Professional Documents
Culture Documents
البحر الكامل والبحر الهزج - علي عمران أمين
البحر الكامل والبحر الهزج - علي عمران أمين
إعداد:
خَت الناس
۲۰۲۲
كلمة الشكر
احلمد هلل الذي اذلم اإلمام اخلليل بن أمحد الفراىدي بعلم اليعرفو من قبلو ادلتعلقة بأشعار
شعر قبل إذلام ىذا العلم والصالة والسالم على من ارسل على من افتخروا
الشعراء العربيون اليت تُ َ
بأشعارىم الىت تعجز بكتاب نزلو اهلل عليو.وبعد.
قد متت كتابة ىذه ادلقالة دلادة العروض والقوايف حتت ادلوضوع "البحر الكامل والبحر اذلزج"
بعون اهلل تعاىل وتوفيو .فنقدم الشكر والتقدير واإلحًتام خبالص الشكر وأعلى التحيّة إىل:
.1خادم معهد دار العلوم بانيو أنيار اإلسالمي ،الشيخ حسب اهلل زلمد مشس العارفُت
حفظو اهلل ورعاه.
.2رئيس كلية دار العلوم بانيو أنيار باميكاسن لعلوم اللغة العربية،الشيخ صالح الدين
مشس العارفُت ادلاجستَت.
.3فضيلة األستاذ زلسُت معز ،ادلاجستَت الذي تفضل باإلشراف واإلرشاد يف تعليم
ادلادة التعليمية .جزاه اهلل أحسن اجلزاء وخَت ما أعطى عباده الصاحلُت.
.4أصحابنا وزمالئنا الذين يشاركون معا ويساعدوننا يف إجناز ىذه الوظيفة وىي كتابة
البحث دلادة العروض والقوايف .عسى اهلل أن يفقهنا علما وييسرنا عمال.
أخَتا ،ندعو اهلل دوما أن جيعل ىذا السعي نافعا لنا وجلميع ادلسلمُت.
الكاتب
أ
المحتويات
7 الخالصة
ب
الباب األول
المقدمة
الشعر عند العرب القدامى بالكالم ادلوزون ادلق ّفى ،غَت أنّو بالتّأكيد
لقد ارتبط مفهوم ّ
أيضا ،إىل جانب الوزن والقافية، الشعر يلزم فيو ً
أدق .نستطيع القول إن ّ
معٌت أمشل و ّ
مل ً
ّقوة التّعبَت ،وعمق ادلعٌت ،وتناسق األلفاظ ،ومجال األسلوب.
. ورأينا أن تعريف حبور الشعر ىو الوزن اخلاص الذي على مثالو جيري الناظيم
والبحور ستة عشر ،وضع اخلليل أصول مخسة عشر منها ،وزاد عليها اإلمام سعيد بن مسعد
حبرا اخر مساه ادلتدارك ،فحينئذ تكون ستة عشرة.
لكن يف ىذا البحث سنبحث البحرين فحسب ،نعٍت البحر الكامل و البحر اذلزج
مع أجزائهما وأمثلتهما مع تقطيعهما من حال احلشو والعرض والضرب وكذالك القافية فيها.
الفصل الثاني :أسئلة البحث
.1ما علة تسمية البحر الكامل و البحر اذلزج ؟
.2كم أجزاء البحر الكامل و البحر اذلزج ؟
.3كيف حتليل البحر الكامل و البحر اذلزج ؟
الفصل الثالث :أهداف البحث
.1معرفة علة تسمية البحر الكامل و البحر الوافر.
.2معرفة أجزاء البحر الكامل و البحر الوافر.
.3معرفة حتليل البحر الكامل و البحر الوافر.
ص.41 امحد اذلامشي ،ميزان الذىاب يف صناعة شعر العرب( ،دون مكان الطبعة:مكتبة دار البَتويت 1427،ه 2006-م)
1
الباب الثاني
البحث
وعلة تسمية البحر الكامل بالكامل ،لكمالو يف احلركات ،ألنو أكثر الشعر
حركات ،الشتمال البيت التام منو على ثالثُت حركة ،وليس يف البحـور مـا ىـو
كذلك ،والوافر وإن كان كذلك يف األصل ،لكنو مل جييء تامـا أصـالً ،فال يستعمل
إال مقطوقا أو رلزوء.
غٌت ،واذلزج
ِج بو ،أى تُ ّ
و ّأما علة تسمية البحر اذلزج باذلزج ،ألن العرب هتز ُ
لون من الغناء.
ص .69 زلمد بن حسن بن عثمان ،ادلرشد الوايف يف العروض القوايف( ،بَتوت :دار الكتب العلمية 2004 ،م – 1425ه)،
ص .74 زلمد بن حسن بن عثمان ،ادلرشد الوايف يف العروض القوايف( ،بَتوت :دار الكتب العلمية 2004 ،م – 1425ه)،
ص .58 خطيب التربيزي ،الكايف يف العروض القوايف( ،قاىرة :مكتبة اخلاجني 1994 ،م – 1415ه)،
2
وىذا أصل تفاعلو ،يستعمل الكامل تاما وسلتصرا اى رلزوءا وذلك حبذف
ثلثو .واجملزوء ىو حذف جزء عروضو وضربو.
ولو ثالث أعاريض (للكامل التام عرضان وللمجزوء عروض واحدة) ،وتسعة
أضرب (مخسة أضرب للتام وأربعة أضرب للمجزوء) :
.1تامة صحيحة ،وزهنا (متَفاعلن) ،وذلا ثالثة أضرب :
)1تام صحيح ،مثل عروضو ،وزنو (متَفاعلن).
)2مقطوع ،وزنو (فعِالتن) ،أي أصابو القطع ،وىو
حذف اخر الوتد اجملموع وإسكان ثانيو
فاعل = فعِالتن.
متَفاعلن متَ ِ
ضمر ،وزنو ( فَـ ْعلُ ْن) ،اي اصابو احلَ َذذ
أح ٌذ ُم َ
َ )3
الوتد اجملموع كلو، واإلضمار،واحلذذ :حذف
واإلضمار :تسكُت الثاين ادلتحرك
ْمتفا = فَـ ْعلُ ْن. متَفاعلن متَفا
.2تامة حذاء ،وزهنا (فَعِلُ ْن) ،اي اصابو احلَ َذذ ،وىو حذف الوتد
اجملموع كلو( ،متَفاعلن متَفا= فَعِلُ ْن) ،وذلا ضربان :
)1حذاء ،مثل عروضو ،وزنو (فَعِلُ ْن).
ضمر ،وزنو ( فَـ ْعلُ ْن) ،اي اصابو احلَ َذذ
أح ٌذ ُم َ
َ )2
واإلضمار ،واحلذذ :حذف الوتد اجملموع كلو،
واإلضمار :تسكُت الثاين ادلتحرك
ْمتفا = فَـ ْعلُ ْن متَفاعلن متَفا
.3رلزوءة صحيحة ،وزهنا (متَفاعلن) ،وذلا أربعة أضرب :
ص .45 عبد اهلل درويش ،دراسات يف العروض القافية( ،مكة ادلكرمة :مكتبة الطالب اجلامعي 1307 ،ه – 1987م)،
3
)1رلزوء مرفل ،وزنو (متَفاعالتُن) ،اى أصابو الًتفيل،
وىو زيادة سبب خفيف على وتد رلموع
)2رلزوء مذيّل ،وزنو (متفاعال ْن) ،أي أصابو التذييل،
وىو زيادة حرف ساكن على وتد رلموع
)3رلزوء صحيح ،كالعروض ،وزنو (متَفاعلن)
)4رلزوء مقطوع ،وزنو (فعِالتن) ،أي أصابو القطع ،وىو
حذف أخر الوتد اجملموع وإسكان ثانيو
المبحث الثاني :البحر الهزج
أجزاء البحر اذلزج ستة ،أصلو مفاعيلن ست مرات وىي :
مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن
ولكنو ال يستعمل إال رلزوءاً أي بأربع تفاعيل كل اثنتُت يف شطر .ولو
عروض واحدة صحيحة " مفاعيلن" وذلذه العروض ضربان.
.1صحيح ،مثل عروضو ،وزنو (متَفاعلن).
.2رلزوءة صحيحة ،وزهنا (مفاعلنت) ،وذلا ضربان:
رلزوء صحيح مثلها ،وزنو (مفاعلنت). )1
زلذوف ،وزنو (فعولن) ،أي أصابو احلذف ،وىو )2
اسقاط سبب خفيف من آخر التفعيلة.
الفصل الثالث :تحليل أمثلة البحر الكامل والبحر الهزج
المبحث األول :البحر الكامل
حتليل أمثلة البحر الكامل حتليالن:
ص .73 خطيب التربيزي ،الكايف يف العروض القوايف( ،قاىرة :مكتبة اخلاجني 1994 ،م – 1415ه)،
عبد اهلل درويش ،دراسات يف العروض القافية( ،مكة ادلكرمة :مكتبة الطالب اجلامعي 1307 ،ه – 1987م) ،ص .50
زلمد علي اذلامشي ،العروض الواضح وعلم القافية( ،دمشق :دار القلم 1412 ،ه 1991-م) ،ص .102
4
.1مثال الكامل التّ ّام الذي عروضو الصحيحة وضربو أحد مضمر:
صيبُنِي يَ ْوًما
يف ِجس ِم ي ِ ف بِي #فَ َ ِ ت َع ِن ال ِ
ضع ُ ْ ُ ْحياة فَ َك ْي َ ْ َ وإذا ذَ َه ْب َ
تقطيعو:
صيبٍُِت | يَـ ْوًما ضعِي ُف ِجس | ِمي ِ ِ ِ
ْ ُ ب | تَـ َعن ْل َحيَا | ت َف َكْيـ َفِ ِْب #فَ َوإذا َذ َى ْ
°/°/ | °//°/// | °//°/// # °//°/// | °//°/// | °//°///
متفاعلن |متفاعلن |متفاعلن #متفاعلن | متفاعلن | فعلن
.2حتليل الشعر السابقة:
تاما،
إن البيت السابق من مثال البحر الكامل التّ ّام كان حشوه ًّ
وكان عروضو صحيحة وضربو أحذ مضمر ،فتصَت (متفاعلن) (فَـ ْعلُ ْن)،
الوتد اجملموع كلو، اي اصابو احلذذ واإلضمار ،واحلذذ :حذف
واإلضمار :تسكُت الثاين ادلتحرك.
بعد ما نبحث حتليل حشوه ،عروضو وضربو ّإّتذنا نبحث حتليل
قافيتو .والقافية يف البيت السابق ىي يَـ ْوًما ،فإ ّن آخر ساكنها يف البيت
(االلف) يف (يَـ ْوًما) ،وأقرب ساكن يليو ادلتحرك (الواو) يسبقها الياء.
وامسها ادلتواتر لوقوع ادلتحرك الواحد بُت ساكنيها ،وىي ادليم.
ونوعها القافية ادلطلقة اجملردة ادلوصولة بلُت ،ألهنا رلردة من
الردف والتّأسيس ولكنها موصولة بلُت وىو األلف بعد الروي ادلتحرك.
وحروفها الروي وىو ادليم ادلتحركة ،والوصل وىو األلف بعد
الروي ادلتحرك.
الالم اليت ىي الروي ادلطلق وحركتها اجملرى وىي حركة
(ادلتحرك).
المبحث الثابي :البحر الهزج
5
حتليل أمثلة البحر اذلزج حتليالن:
.1مثال اذلزج الذي عروضو رلزوءة صحيحة وضربو رلزوء زلذوف:
قامي يَتَ َرقَّى ِعنْ َ #د َربِّي بِتُ ًقى لَ ْه
َم ْ
تقطيعو:
ب |تُـ ًقى لَ ْو قامي ي|تَـرقَّى ِعْنـ َ #درِِّّب ِ ِ
َْ َم ْ َ َ
°/°// | /°/°// # °/°/°// |/°/°//
مفاعيل|مفاعيلن #مفاعيل |فعولن
.2حتليل الشعر السابقة:
إن البيت السابق من مثال البحر اذلزج الذي كان حشوه
ادلكفوف ،فتصَت مفاعيلن مفاعيل ،أي أصابو الكف ،وىو حذف
السابع الساكن .وكان عروضو رلزوءة صحيحة وضربو رلزوء زلذوفا،
فيحول إىل فعولن ،أي أصابو احلذف ،وىو
ّ فيصَت مفاعيلن مفاعي
إسقاط سبب خفيف من أخر التفعيلة.
والقافية يف البيت السابق ىي قًى لَ ْو ،فإن آخر ساكنها يف البيت
(ىاء الضمَت الساكن) يف (قًى لَ ْو) ،وأقرب ساكن يليو ادلتحرك
(الساكن) يسبقها القاف.
وامسها ادلتواتر لوقوع ادلتحرك الواحد بُت ساكنيها وىي الالم.
ونوعها القافية ادلطلقة اجملردة ،ألهنا رلردة من الردف والتّأسيس.
وحروفها الروي وىو ىاء الضمَت الساكنة.
وحركتها النفاذ وىي حركة ىاء الوصل الواقعة بعد الروى.
ص .103 زلمد علي اذلامشي ،العروض الواضح وعلم القافية( ،دمشق :دار القلم 1412 ،ه 1991-م)،
6
الباب الثالث
اإلختتام
الخالصة:
.1علة تسمية البحر الكامل بالكامل ،لكمالو يف احلركات ،ألنو أكثر الشعر
حركات ،الشتمال البيت التام منو على ثالثُت حركة ،وليس يف البحـور مـا ىـو
غٌت ،واذلزج
ِج بو ،أى تُ ّ
كذلكّ .أما علة تسمية البحر اذلزج باذلزج ،ألن العرب هتز ُ
لون من الغناء.
.2أجزاء البحر الكامل ستّة ،متفاعلن ست مرات ،وىي :
متفاعلن متفاعلن متفاعلن متفاعلن متفاعلن متفاعلن
ولو ثالث أعاريض (للكامل التام عرضان وللمجزوء عروض واحدة) ،وتسعة
أضرب (مخسة أضرب للتام وأربعة أضرب للمجزوء).
وأجزاء البحر اذلزج ستة ،أصلو مفاعيلن ست مرات ،وىي :
مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن
ولكنو ال يستعمل إال رلزوءاً أي بأربع تفاعيل كل اثنتُت يف شطر .ولو
عروض واحدة صحيحة " مفاعيلن" وذلذه العروض ضربان.
.3مثال الكامل التّ ّام الذي عروضو الصحيحة وضربو أحد مضمر :
صيبُنِي يَ ْوًما
يف ِجس ِم ي ِف بِي #فَ َ ِ ت َع ِن ال ِ
ضع ُ ْ ُ ْحياة فَ َك ْي َ ْ
َ وإذا َذ َه ْب َ
تاما،
إن البيت السابق من مثال البحر الكامل التّ ّام كان حشوه ًّ
وكان عروضو صحيحة وضربو أحذ مضمر ،فتصَت (متفاعلن) (فَـ ْعلُ ْن) ،اي
اصابو احلذذ واإلضمار ،واحلذذ :حذف الوتد اجملموع كلو ،واإلضمار :
تسكُت الثاين ادلتحرك .والقافية يف البيت السابق ىي يَـ ْوًما ،فإ ّن آخر ساكنها
7
يف البيت (االلف) يف ( يَـ ْوًما) ،وأقرب ساكن يليو ادلتحرك (الواو) يسبقها
الياء .وامسها ادلتواتر لوقوع ادلتحرك الواحد بُت ساكنيها ،وىي ادليم .ونوعها
القافية ادلطلقة اجملردة ادلوصولة بلُت ،ألهنا رلردة من الردف والتّأسيس ولكنها
موصولة بلُت وىو األلف بعد الروي ادلتحرك .وحروفها الروي وىو ادليم
ادلتحركة ،والوصل وىو األلف بعد الروي ادلتحرك .وحركتها اجملرى وىي حركة
الالم اليت ىي الروي ادلطلق (ادلتحرك).
ومثال اذلزج الذي عروضو رلزوءة صحيحة وضربو رلزوء زلذوف :
قامي يَتَ َرقَّى ِع ْن َ #د َربِّي بِتُ ًقى لَ ْه
َم ْ
إن البيت السابق من مثال البحر اذلزج الذي كان حشوه ادلكفوف،
فتصَت مفاعيلن مفاعيل ،أي أصابو الكف ،وىو حذف السابع الساكن.
وكان عروضو رلزوءة صحيحة وضربو رلزوء زلذوفا ،فيصَت مفاعيلن مفاعي
فيحول إىل فعولن ،أي أصابو احلذف ،وىو إسقاط سبب خفيف من أخر
ّ
التفعيلة .والقافية يف البيت السابق ىي قًى لَ ْو ،فإن آخر ساكنها يف البيت
(ىاء الضمَت الساكن) يف (قًى لَ ْو) ،وأقرب ساكن يليو ادلتحرك (الساكن)
يسبقها القاف .وامسها ادلتواتر لوقوع ادلتحرك الواحد بُت ساكنيها وىي الالم.
وحروفها ونوعها القافية ادلطلقة اجملردة ،ألهنا رلردة من الردف والتّأسيس.
الروي وىو ىاء الضمَت الساكنة .وحركتها النفاذ وىي حركة ىاء الوصل
الواقعة بعد الروى.
8
قائمة المراجع
التربيزي ،خطيب .الكايف يف العروض القوايف .قاىرة :مكتبة اخلاجني 1994 ،م – 1415ه.
اذلاشيمي ،أمحد .ميزان الذىب يف صناعة شعر العرب .بَتوت :مكتبة دار البَتوت ٢ٓٓ٦ ،مـ.
اذلامشي ،زلمد علي .العروض الواضح وعلم القافية .دمشق :دار القلم 1412 ،ه 1991-م.
درويش،عبد اهلل .دراسات يف العروض القافية ،مكة ادلكرمة :مكتبة الطالب اجلامعي 1307 ،ه –
1987م.
زلمد بن حسن بن عثمان .ادلرشد الوايف يف العروض القوايف .بَتوت :دار الكتب العلمية 2004 ،م
– 1425ه.
9