CÁCH QUY ĐỔI CÁC DẠNG NĂNG LƯỢNG SANG TOE NHƯ THẾ NÀO?

Theo chương 3, điều 6 của Nghị định 21/2011/NĐ-CP, cơ sở sử dụng năng lượng trọng điểm là các cơ
sở sản xuất công nghiệp, nông nghiệp, đơn vị vận tải có tiêu thụ năng lượng tổng cộng trong một năm
quy đổi ra một nghìn tấn dầu tương đương (1000 TOE) trở lên; các công trình xây dựng được dùng
làm trụ sở, văn phòng làm việc, nhà ở; cơ sở giáo dục, y tế, vui chơi giải trí, thể dục, thể thao; khách sạn,
siêu thị, nhà hàng, cửa hàng có tiêu thụ năng lượng tổng cộng trong một năm quy đổi ra năm trăm tấn
dầu tương đương (500 TOE) trở lên.
Vậy TẤN DẦU TƯƠNG ĐƯƠNG (TOE) (hay còn gọi là Tấn dầu Quy đổi) LÀ GÌ và làm cách nào để
doanh nghiệp/cở sở tự QUY ĐỔI từ các nguồn năng lượng khác như điện, than đá, dầu, … sang
TOE? Nội dung sau của bài viết sẽ góp phần làm rõ những thắc mắc trên.

Trong thực tế, các doanh nghiệp/cơ sở phải sử dụng một hay nhiều nguồn năng lượng (như điện, than
đá, củi, dầu, khí đốt, …) khác nhau để đáp ứng nhu cầu sản xuất. Mỗi loại năng lượng sử dụng lại có các
thông số kỹ thuật khác nhau (đơn vị tính, nhiệt trị, độ phát thải khí nhà kính, …) khiến cho việc đánh giá
mức độ sử dụng năng lượng của doanh nghiệp gặp nhiều khó khăn.
Để giải quyết vấn đề trên, đơn vị “Tấn dầu Tương đương – TOE (Tấn dầu Quy đổi)” được tạo ra như
một chuẩn so sánh chung cho đa dạng các loại năng lượng sử dụng khác nhau.
1. BẢNG QUY ĐỔI THÔNG SỐ CÁC DẠNG NĂNG LƯỢNG THƯỜNG GẶP SANG TOE

Hệ số phát thải
Hệ số phát thải
STT Loại Đơn vị TOE/đơn vị * MJ/đơn vị ** CO2 tấn
1000 kWh 0,1543 – – 0
1. Điện năng
Tấn 0,7 – 0,75 29.309 – 31.402,5 0,0946 2
2. Than cốc
Tấn 0,7 29.309 0,0983
3. Than cám loại 1,2
Tấn 0,6 25.122 0,0983
4. Than cám loại 3,4
Tấn 0,5 20.935 0,0983
5. Than cám loại 5,6
Tấn 1,02 42.707,4
1000 lít 0,88 36.845,6
6. DO (Dầu DO) 0,0741
Tấn 0,99 41.451,3
1000 lít 0,94 39.357,8
7. FO (Dầu FO) 0,0774
8. LPG Tấn 1,09 45.638,3 0,0631
 0,9 37.683,0 0,0561
9. Khí tự nhiên (NG) 1000 m3
Tấn 1,05 43.963,5

Xăng ôtô-xe máy 0,0693

(Gasoline)
1000 lít 0,83 34.752,1
10.

Nhiên liệu phản lực Tấn 1,05 43.963,5 0,0715

11. (Jet fuel)

Trấu/Sinh khối rắn Tấn – 16.100 0,100

12. khác

Tấn – 16.200 0,112

13. Gỗ/Gỗ phế phẩm
Lưu ý:
* Các hệ số TOE được tham khảo bởi công văn số 3505/BCT-KHCN, 19/04/2011.
** Hệ số chuyển đổi năng lượng được tính toán dựa trên giá trị chuyển đổi của 1TOE =
41.870 MJ bởi IPCC.
Hệ số nhiệt trị (MJ/đơn vị) cho các loại năng lượng chỉ mang tính chất tham khảo.
(https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/03/emissions_scenarios-1.pdf)
*** Tham khảo tài liệu “”2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories”, Chapter 2
Stationary Combustion.
**** Kết quả tính toán hệ số phát thải (Emission Factor – EF) của lưới điện Việt Nam cho năm 2018, tham
khảo công văn số 263/BĐKH-GNPT, 12/03/2020.
Ngoài cung cấp hệ số quy đổi các dạng năng lượng như điện năng, than các loại, dầu DO, dầu FO, LPG,
CNG, … sang TOE (cột TOE/đơn vị), bảng trên còn cung cấp một số thông số cơ bản như nhiệt trị (cột
MJ/đơn vị), hệ số phát thải khí nhà kính (cột kg CO₂/MJ và cột tấn CO₂/đơn vị) trong trường hợp doanh
nghiệp/cơ sở có nhu cầu tham khảo, chuyển đổi thông số.
2. VÍ DỤ MINH HOẠ CÁCH SỬ DỤNG BẢNG CHUYỂN ĐỔI
Doanh nghiệp/cơ sở A trong năm 2019 sử dụng 4.500.000 kWh điện và 1.500 tấn than cám loại 3.
Như vậy, cách quy đổi 2 dạng năng lượng điện và than sang TOE như sau:
o Quy đổi điện sang TOE: 4.500.000 (kWh)/1000*0,1543=694,35 (TOE)
o Quy đổi than sang TOE: 1.500 (tấn than)*0,6=900 (TOE)
o Tổng quy đổi điện và than của doanh nghiệp/cơ sở sang TOE: 694,35+900=1.594,35 (TOE)
Trên đây là ví dụ minh hoạ cách quy đổi đơn giản nhằm giúp Doanh nghiệp dễ dàng thực hiện tính toán
nhanh tại cơ sở. Thông qua các thông tin chia sẻ hữu ích này, ENERTEAM hy vọng doanh nghiệp/cơ sở
đã có cái nhìn sơ bộ về khái niệm cũng như cách chuyển đổi các dạng năng lượng thường gặp sang
TOE, góp một phần vào việc hiểu rõ thêm các yêu cầu của Nghị định 21/2011/NĐ-CP nhằm hưởng ứng
tích cực vào Chương trình mục tiêu quốc gia về sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả giai đoạn 2019
– 2030 tại Doanh nghiệp.
Trong quá trình tính toán cách quy đổi các dạng năng lượng sang TOE, nếu Doanh nghiệp gặp khó khăn
hoặc có bất cứ thắc mắc nào liên quan đến vấn đề này, Doanh nghiệp hãy liên hệ ENERTEAM để được
tư vấn, hướng dẫn và hỗ trợ trực tiếp từ Bộ phận chuyên môn phụ trách.