神州揽胜

, , ,

漫漫 丝 绸路 上 河 西走 廊 的 西端 有 一 座 历 史悠 久 大方 盘城 则在 敦 煌 城 西 北 6
0 公里 的戈壁滩上
。 ,

西距 玉 门关 只 2
0 公里 大方 盘城 建 于 汉 代 自汉至 魏
。
的名城 敦煌
— ,

敦者 大 也 , 煌 者 成也
, 。

敦煌 是一 部看不 尽读 不 晋时期一 直是 西 部 防线储备 粮袜 的军 需仓 库 供 玉 门

,

。 。 ,

完 的恢宏 关 一 带官兵食 用 现 在这 里 还 有一 座 土 堆 依 稀可 见
, “ ” 。
属 汉 代 的烽火台遗迹 曰 玉 门千秋隧
,

初 秋 的 一 天 我带 着惶 恐 的心 情 来 到 了 她 的面
, 。 ,

前 读取 了 她 的星 星 点 点 在 玉 门关 可 看 见一 段 汉 代 防 御匈 奴 的 长 城 ( 当
, 。

地 又 称汉 塞 ) 它 从 东沿着 群 山 戈壁 蜿 蜒而 来 建在 山
、 ,

坡上 沟 口 旁 或开 阔高 地 上 的 烽隧 星 星 点点 向西 延
, “ ,

伸 不 由使人 想起 古丝 绸 道 上 一 骚 过 一 骤 骚 骑 如 星
“ , ” , ” “ , ” 。

羌 笛何 须 怨 杨柳 春风 不 度 玉 门关 唐 代诗 人 流 塞释 远 如点 边烽 互相 望 的景 象 闻名千 古 的丝
。 , 。

绸 之路 自此 向西 便 开 始 了 最艰 苦 的征 途 汉 武 帝时
, ,

王 之 涣 的诗句 使玉 门关声誉 远 播 千 古 垂 名
, , , ,

其实 玉 门关 的设 置 要 比 王 之 涣所 处 时 代 早 的 期 张赛 两 次 经此 出 使西 域 十余 载 历经 艰 辛 为汉 朝
。 , , , 。

多 据 史书记 载 玉 门关为 汉 武帝 时设 置 当时是都 尉 与 西 域诸 国 的和 好 作 出 了 卓越 的贡献 行进在玉 门

。 , 。

的治 所 因西 域 玉 石 取 道 于此 而 得 名 故址 在敦 煌 西 关 古 道上 的还 有 闻名 后 世 的 班 超 东 汉 永 平 十六 年
, ,

( 公元 7
3 年) 班 超 出 使西 域 在 西 域 前 后生 活 了 31
, C

0 多公 里 的小方 盘城 故玉 门关 又 名小 方盘 城 现
北 8
, 。 , 。 ,

存 的玉 门关 古城 堡被 沙 阜包 围着 它 的北 面 是连 绵 天 年 他克 尽职 守 功 勋卓著 老年 的班超思 乡心 切 7
0
。 。 , ,

际 的北 山 北 山 之 南 为疏 勒河 下 游 在古 城堡 北 墙外 岁 时上 疏 皇 上 词 句殷 殷 遂 不 敢 望 酒 泉郡 但 愿 生 人
:

。 。 , ,

玉 门关 就 在 这 玉 门关道 上 公 元 2 世 纪 波 斯 王 子 安
,

数 十米处 有 一 碱 湖 古长 城 由此 横 向西 北 玉 门关 的
, , , 。 ,

城堡呈 方 形 为黄 土 夯 筑而 成 东西 24 米 南北 26 世 叩关东 往洛 阳 三 国 时 的 僧人 朱 士 行 亦 从 这 里 跋
。 。 。 ,

涉西 去 求 法 几 千 年 里 玉 门关 目睹着 东来 西 往 的 使
,

米 垣 高 .9 7 米 现 四 垣仍依 稀可 见

年第 “ 期
黔 20 8
 神州揽胜
。 , 。

意译 为 天 歌 神 紧那 罗 意译 为天 乐神 两 者 原是 古 印
、 、 、 、 、 ,

者 官吏 将 士 僧 侣 商贾 马 帮及 和 亲 的 队 伍 这 是
。 , ,

一 幅穿越时 空 的壮 观画 卷 度 神 话 中娱 乐 神 和 歌 舞 神 是 一 对 夫妻 后 被佛 教 吸
, 。 。

玉 门关 一 部厚 重 苍 凉 的史 书 收 为天 龙八部众神 之 一 乾阔婆 的主要 职责 是在 佛 国

, 、 , ,

里 散 发 香气 为佛 献花 供宝 栖身 于 花 丛 飞 翔 于 天
。 、 ,

宫 紧那罗 的任务是在 佛 国里 奏乐 歌舞 但 不 能 飞 翔
。 , ,

于 云 霄 后来 乾 阔婆 和 紧那 罗逐 渐混合 一体 变 为 飞
。 , “
现 在 人 们一 般 的将 早期 在天 宫奏乐 的叫 天 宫伎
,

一 曲《阳关 三 叠 》会拨动你 的心 旋 引起 你 旷古 的 天
。 。 ” , “ ” 。
乐 将后 来持 乐器 歌舞 的称 飞天 伎 乐
“ ,

遐想 渭 城朝雨 恺 轻尘 客舍青 青柳 色新 劝 君 更进
, 。 ” , ,

一 杯酒 西 出 阳关 无故 人 唐代诗人 王 维 留给 了 世人 飞 天 史书上 早 有 记 载 在 世 界 佛 教 流 行 的地 方
。 , , 。

千古 的绝 唱 也 多有 所见 它形 态各 异 变化 万 千 敦 煌莫高窟 飞天
, , ,

阳关 位 于 甘肃敦 煌西 南 7
0 公 里 的 党河 西 岸 因 多 是借 助 云 彩 而不 靠云 彩 借飘 曳 的衣 裙 和飞 舞 的彩
。 , 。

其在 玉 门关之 阳而 得 名 早 在公元 前 12 1 年 西汉王 带凌空 翱翔 这是 我们 祖先 在立 足 本 民 族传 统 的基 础

, 、 ,

上 吸 收 融 合 了 外来飞 天 艺 术 的成 就 发展 创 作 出来
、 、 、 ,

朝就 在 河 西 走廊 设 置 了 武威 张 掖 酒 泉 敦 煌 四 郡
。 。 ,

的飞 天 形象 敦 煌 飞天 在洞 窟 内虽 然不 占主体 地 位
,

并在 此建关设 卡 从 此 阳 关 成 了通 往西 域 的门户 古
, , , ,

丝 绸 之 路陆路 自敦煌 分 为南 北 两 路 北 路 出玉 门关 只 起 到陪衬作 用 但 它美仑 美 奥 的婀 娜 舞 姿 飘 逸 的

。 “ ” , ,

经 星 星 峡沿 天 山 山麓西 去 而 阳 关则 是 丝 绸之 路 南 神 态 唤 起 了 人 们无 限丰 富 的想象 空 间 也 给人 类 艺
。 。

路 的必 经 关 隘 古 时候 我 国 和西 域 等 地 往 来 多经 此 术宝 库 留下 了 丰厚 的一 笔
, , , ,

6 丈 足见 当年这 里 的交
地 阳 关一 带 的古 道路 面 宽 3 敦 煌 的 早期 飞 天 多 画 在 窟 顶 平棋 岔 角 窟 顶 藻
。 “ ” 。 、 , 。

通 之 繁忙 谚语 所 谓 阳 关 大道 即 出 自于 此 汉 唐 井装 饰 佛完上 沿 和 本生 故事 画 主体 人物 的 头上
。 ,

北 魏 时期 飞 天 出现 的范 围 已扩 大 到说 法 图 中 和
, , ,

时 从 西 安到 阳关 大 约需时 两 个 月 再 从 阳 关 出发
, 、 、 。

沿着 塔 克拉 玛 干 大 沙漠南缘 经 都善 且 末 于 闻等 佛完 内两 侧
, , 。 , 、 、 。

地 然 后 翻越 世界 屋脊 大月 氏 再 向西就 可 到 波斯 国 隋代 飞 天正 处 在融 合 探索 创 新 时期 主要 表
, , , , , 。

公 元 3 9 年 65 岁 的东晋 和 尚法 显 就是 沿 着这 条路 现 在 体形 身材修 长 比 例适 度 腰 姿 柔 软 脸型 有 的
。 , , 。 , ,

线 越过 风雪 帕米 尔西 行 的 800 年 以后 意 大 利旅 行家 清秀 有 的 丰 圆 服 饰 已 各不 相 同 有 上 身半 裸 的 有
·
, ,

马可 波罗 也 是攀 越 帕米尔 高原 顺 着 这 条路 叩关 进
·
。 ,

人 我 国 内地 的 他写 的《马可 波 罗 旅行 记 》一 书 吸引
。 , ,

了 千千 万万 的 读者 据 史料 记 载 西汉 时设龙 勒县 阳
。 , 。 。

关 为都尉 治所 晋 魏 时 设置 阳 关 县 唐代设 寿 昌 县
, 。

宋 代 以后 阳关 渐 被沙漠 掩埋
, ,

而 今 昔 日 的 阳 关 城 堡 已 是 荡 然 无存 仅 有 墩 墩
,

山 上 的一座 烽火 台仍 孤 傲地 站在 那里 向人 们诉 说 着
。 , 、

阳关 的历 史沧 桑 在它 的西边 有数 道高 大 的 灰 白色
, 。

的沙 梁蜿 蜒 纵横 这 便 是史 书上 屡 有 记 载 的 白龙堆
, 。

兴盛 了千 余 年的 阳 关 如 今 已 被 茫茫 黄 沙湮 没 现挖
, , ,

掘 出的 阳 关遗 址 面 积 有 上 万 平方 米 房 基排 列 整 齐
,

宽厚 的城堡 墙基 还 能 使人 想象 出它 当年 的雄 姿 !

, 。

飞 天 是敦 煌 艺术 的 标 志敦煌 地 区 约 5 0 多个
, ,

石 窟 绘 有 大 量 的 飞 天 图像 而 尤 以 莫 高 窟 的飞 天 最
。

为 集 中和 著 名
, 。 ,

飞 天 是 佛教 中乾 阔 婆 和 紧那 罗 的化 身 乾 阔婆

20 08 年第 6 期 蒸
神州揽胜
—

—
, 。 , 。

穿大袖长袍 的 有穿 短袖长袍 的 飞 翔 姿态 各异 有单 这样重 见天 日了

、 、 、 、 、 , 。 , ,

飞 群 飞 上 飞 下 飞 逆风 飞 顺 风飞 等等 各 不相 同 藏 经 洞 发现 之 后 王 圆篆徒步行走 50 里 赶 往县
, , ,

姿态多样 的飞 天 绕 窟飞 翔 使平静肃 穆 的洞 窟顿生 城找 敦 煌 县 令严 泽 并奉 送 取 自于 藏经 洞 的 两 卷 经

。

无 限生 机 ! 文 可惜 的是这 位严姓知县 仅把 这 两 卷经 文视 作 是几
, 、 。

到 了唐 代 敦煌 飞 天 已 完成 了 中外 吸 收 融 合 的 张发 黄的废 纸而 已
。 , 。

2 年 敦煌 又 来 了一 位新 知 县 汪 宗翰 汪 知县
, ,

历 程 形 成 了 自己 独特 的风 格 达 到 了艺术 的顶峰 走 19 0
, 。 , 。

进 唐代 洞窟你会 见 到 四壁 画 满 了 大 型 经 变画 佛陀 是 位进 士 对金 石学 也很 有研 究 可 叹 的是 这位 汪 知
, , , , 。

在 极 乐世 界正 中说 法 飞 天 则 飞 绕 在上 空 有 的脚 踏 县 仅仅 留下 一 句话 让王 道 士 就 地 保存 看好藏 经洞
, , 。

彩 云 徐 徐 降落 ; 有 的 昂首 舒袖 腾 空 而 上 ; 有 的手 捧 从此 再 无 下文
, , 。 , ,

鲜 花 直 冲云 霄 ; 有 的手 托花 盘 空 中飘 游 衣 裙迎 风 王 圆篆不 甘 心 又 从 藏 经 洞 中挑 出两 箱 经 卷 赶
,

着 毛 驴 奔赴 肃 州 ( 酒 泉 ) 找 到 了 时 任安 肃 兵 备道 的道
, , 、 、 、

摆 动 彩带飘 飘 翻卷 飞 天 是那 样地 婀娜 轻 盈 潇洒
。

妩媚 … … 台廷 栋 但这 位廷 栋 大人 并 未估 量这些 文 物究 竟有 多
、 , , 。

可 惜 的是 五 代 宋 以 后 的 飞 天 在造 型 动态 上 已 大 的价值 当然 也 就 没有考虑 如何保 护藏 经 洞

7 年德 国人 斯坦 因第 一 次来 到莫高 窟 并 见 到
, ,

少 有 创 新 逐 步 趋 向公 式 化 飞 天 已 鲜 有 夺 目的光 彩 19 0
。 “ ,

了 王 圆篆 斯坦 因这 样叙 述 道士 之 敬奉 玄 类 在 石
。 :
了
,

敦煌 地 区 石 窟 的保存从公 元 4 世 纪 ( 十 六 国 ) 到 窟 寺 对 面 新 建 凉亭 上 的绘 画 有 明显 的 证据 所 画的
,

4 世 纪 (元 代 ) 历 时 千 余 年 的众 多 飞 天 形 象 是 民族 艺 都 是 一 些 很 荒 唐 的传 说 我用 我 那 很 有 限 的 中国
—
1
。 ,

话 向王 道 士 诉说 我 自己 之 崇 奉玄 类 以及 我 如何循
,

术 的瑰 宝 是 佛教 艺术中璀璨 夺 目的一 枝奇 葩
, ,

着 他 的 足迹 从 印 度横 越 峻 岭 荒 漠 以至 于 此的经
, 。 ” “
过 他显 然 是为 我所 感 动 了 他 那 天 早 晨将 通 至 藏
有 瑰 宝 的 石 室 的一 扇 门 打开 道 士 自被 我 开 导 以
敦煌 莫高窟 是 佛家 重 地
。

然 而 在这 片佛 地 塔林
, ,
—
后 于 是 很热 心 地 将 卷 子 一 捆 一捆 抱 了 出来
。 ”
这 次斯
” 。
坦 因用 2 0 两 白银 就从 王 圆篆 手 上 换 取 了 92 箱 子 珍
“

中最 大 的一 座 竟 是个 道 士 塔 道 士 塔主人 的名字 叫
。 。

王 圆篆 贵文 物
。 , ,

8 年 法 国汉 学 家伯 希 和 来 到莫 高窟 从 王 圆
,

0 一 19 31 年 ) 祖籍湖 北麻城 县
王 圆篆 ( 约 18 5 他 19 0
。 ,

篆手 中买 走 了 6 0 余件 文 物 由于 伯希 和 精通 汉 文
, , ,
0
本 人 出生 在 陕 西 因家 乡连 年 灾荒 生 活 所 迫 出外谋
。 。 。

所 以他 挑选 的文物 更有 价值 可 叹 的是伯希 和将 这 些
, ,

生 流 落于酒 泉 在此 人 道 修 行 人们称他 为 王 道 士
, ,

文物运 往 法 国前 还 在 北京 将 部 分 画 卷 做 了 装 裱 并
, ,

众 所 周 知 莫 高 窟是 佛 教 圣 地 历 来都 是 佛 教 徒 活动
。 , ,

在六 国饭店搞 了展 览 年 斯坦 因 再 次来 到敦煌
, , ,

的地 方 然 而 世 事就 是这 样捉弄 人 偏偏 把一 个 道士 19 1
4
。 , 。

安排在佛窟里 又 从 王 圆 篆手 中买 走经 卷 6
0 0 多件 装满 了 5 大箱
, , 、 , ,

清光绪 二 十六 年 五 月 二 十二 日 莫高窟 千佛 洞 第 这期 间 日本 的吉瑞 超 吉 川 小 一 朗 俄 国 的额 登 保

。

6 窟淤 沙经 过 近两 年 的时 间清理 完工 夏 天 的敦煌天
1 美 国 的华 尔 纳 等人 也 先 后 从 莫高窟买 走 了 大 宗 的经
, 。

气 炎 热 被 王 道 士 雇来 抄 写 经文 的杨 谋 见 61 窟 甫道 卷
。 , 。

大 量经 卷 的散 失 也 曾使 王 圆篆 感 到很 痛 心 斯
, ,

内清凉 爽人 便将桌案放 置 于 此 伏案抄 经 每 当抄写

,

坦 因 曾记 录 了 与王 圆 篆 的一 次谈话 他 这样 写 到 王
, , :
疲 惫 时 杨谋便 用 岌 友 草 木杆 点火 吸 旱 烟解 乏 燃 烧
。 “ ,

圆篆说 道 官 府搬 运 他 所 钟爱 的中 文经 卷致 使 损 伤
,

剩 下 的草木 杆经 常插 人墙缝 以 便取 用 6 月 2 日这
,

他表示 后 悔 当时没 有 勇气 和 胆 识 将 整 个藏 书全 让 给
, , ,

天 他 习 惯 性 的 又 把草 木杆 插 人 墙 缝 谁 知越 插越 深
。 。 , 。 ,

我 受 到这 次官府 的骚 扰 之后 他怕 极 了 于 是 将他
, ,

竟 然一 直 向里 插 了进 去 用 手 一 敲 墙壁 发 出空 声 杨
所 视为 特 别 有 价值 的 经 卷 另 外 藏 到 了 一 所 安 全 的 地
, ,

谋 感 到 奇 怪 便告诉 了 王 圆 篆 王 圆篆 急 忙 来 到墙 壁
, , 。 , ” 。
前 敲 击数 次 内空幽 幽 俩 人合 力铲 去 泥 皮 显 出了 方
。 , 。

王 圆 篆 一 个 特殊 年 代 的 传 奇 人 物
敦 煌 藏 经洞
, ,

一 个用 土 块 封砌 的小 门 搬开 土 块 除去 泥 皮 竟是一
。 ,

发 现 至 今一 百 多 年过 去 了 对 王 圆 篆 的 争议 一 直 没 有
、 、 ,

座 小 石窟 里 面 的经 卷 佛 蟠 铜 像 和文 书 不 计其 数
。 。

堆 满石 窟 一 个 被 埋 没 长达 9 05 年 之久 的 神秘 洞 窟 就 停过 口

黛 2 0 0 5 年第 6 期