Professional Documents
Culture Documents
لعاوروشقاطمہعلےکریحتازیگنوااعق و
ل وصح و
و
بزرگاندین
ِ
کا
شوقمطالعہ
ِ
ساقدر و
یدامتبرکاتہم العالیہ تفمدمحماق و
از :و
ہبتکمیملعد وین
یہ و
قحبہبتکمیملعد وینوفحمظ و
ہلمجوقحق و
انماتکبو:زبراگندنیاکوشقاطمہعل۔و و
تفمدمحماق و
ساقدریدامت برکاتہم العالیہ و۔ و نصم :و
و و
انرش:ہبتکمیملعدین،رکایچ و۔ و
و
ااشتعو:ابرواوول،ربمتس2020
و :و 1000و دعتادو
و :و یو
دہ و
فہرست
رحفِادتبا ِء 3..................................................................
عل 4.......................................................
زبراگندنیوشقاطم ِ
ِ
کدقر 4..................................................................
وتق ِ
عل 4.................................................................
راہےتلچاطم ِ
لع 5......................................................
وصحل ِ
یم ِاحتلزنع ِ
ق6..............................................
ملعوش ِ
س َع َل ْیہِالرَّحْ َم ِْہاک ِ
اام ِما ِبوی ِ
اکیزہارِاسملئِاکاابنتس ِط 7........................................
یم ِاکیرات ِ
کااہتن ِء 8....................................................
وشق ِ
ک ِ لع ِ
وصحل ِ
لع 8...................................................
وشق ِ
انبرجری َع َل ْیہِ ّالرحْ َم ِْہاک ِ
ق 9..........................................................
ملعوش ِ
انبلیقعاک ِ
ِ
تل 9...................................................
ی َع َل ْیہِالرَّحْ َم ِْہکاح ِ
انبوجز ِ
عل 11......................................................
ھچزہاراتکبںاکاطم ِ
ہ11.................................................
سرتہب ِ
ی ِ
ناچدن ِ
لعوس ِ
لع12.......................................
وصحل ِرضحتاج ِب َرض َیِاللہِ َعنْہہِِِاک ِ
ذجہب ِ ِ
لع 13.......................... ی َرض َیِاللہِ َعنْ ِہہِِاکذجہب ِ
وصحل ِ بااصنر ِ
رضحتا ِباوی ِ
ِ
لع 14...................................
ل ِیسم َرض َیِا ہللِ َع ْن ہِہ ِاکذج ِہبوصح ِ
نب ِدیعس ِ
رکاناچےیہ ِ؟ 15..............................................
ص ِ بککتاح ِ
لع ِ
ِ
ہ 15............................................................
اہجتلبیع ِ
ِ
ہ 15..................................................................
اعملِواج ِ
لعِاکذج ِہب16............................................................
وصحلِ ِ
یل 18..............................................................
یماکت ِ
لع ِ
لعےسیکآ ِتہ ِ؟ 18............................................................
ہ 19......................................................
سیہآ ِت ِ
نھکیس ِ
لع ِ
فیلکتااھٹ ِان 20 ......................................................
ےیل ِ ک ِ
لع ِ
عل 21......................................................
یاو ِراطم ِ
بشدیبار ِ
اتھکی 22 ......................................................
تھد ِ بجداتھکی ِ،ڑپ ِ
عل 23 .............................................................
بشرھباطم ِ
ِ
عل 23 ......................................
یاطم ِ
کابووج ِداپدنب ِ
عن ِ
کامم ِ
اابط ِء ِ
ھت 24 ..............................................
برض ِراس ِ
یفاو ِر ِ
دپسچلر ِ
بحم 24 ................................................................
س ِ لع ِ
رںیہ ِ؟ 25 .............................................
ت ِ صرک ِ
بککتاح ِ
لع ِ
ِ
ج 25 .................................................................
امذخ ِورما ِ
ت 26 ...................................................................
امہاکن ِ
رحفِادتبا ِء ِ
ِ
س
اطمعل اک ینعم ہِوغرِاورِوتجِس یسک زیچ وک اس رغض س دانھکی ہک اس ِ
ک
واتیفق دیپا وہ اجےئ ہکبج اعم وطر رپ اتکب ڑپےنھ وک اطمعل اہک اجت ہ ۔لع ااسنن ِ
علیہاکاومنل
اینبدیرضورتہےسجوپرارکناکمہرتنیذرہعی’’اطمعل‘‘ہ۔ہیاطم ِ
وتعس
ِ فاملئوہت ِ،اینپولعمامتوک
سسااسننوصحللعکرط ِ
رتنیافدئہہہکا ِ
ے
ش ِ
داتی،اکییئنرکفاوروسچاتیل،رکفورظناکزاوہیوعیسرترکتِ،اینپذاتوکاچہپاتنِ،اعم ِ
اوراکانئت
ِ یمےنسب واولںوکےنھجمسیمدمدِاپت،اےنپ ادنر ااھچیئ بایئ ک اچہپنِدیپا رکت
ںیہ
کوپدیشہرازدر ِیتفرکتہ۔داینیمےنتجیھبڑبےاملعءاورزبراگندنیزگرے ِ
۔اس راسےل یمِ یتفم دمحم اقسِاقدریِ َِدا َِم ْتِ
ِ،اطمعل ان ک زدنیگاک امہ اور الزیم زجاھت ِ
رفامےئ
َِب َِر ِک َا ِہت ہِہ ہِمِا ِْل َِع ِال َِی ِْہِنوشق اطمعلسقلعتمزبراگندنیِکریحتازیگنوااعقت عمج ِ
درج
ںیہِںیہنجڑپانھ امہرے ادنر یھب وشق اطمعل دیبار رکاتکسہ ِ۔’’ ہبتکم ملع داین‘‘ِ ِ
ذلیاکمرکوانکدعباساشعئرکنکاعسدتاحصرکراہہ ِ۔
دعبدجدیادنازیمافرنشیمک ِ۔ ِ
ِ()1وپمکزگنرکوانک ِ
ایک ِ۔ ِ
لاجتیمااضہف ِ
ِ()ِ2ضعباقمامترپوحا ِ
ِ()3رختجیوکِےحفصکےچیندجااگہناھکل ِ۔ ِ
ِِ آپکداعؤںاورکینانمتؤںکاگبلطرِ :
میٹملعد ِاین ِ
ِ
www.ilmidunya.net
عل ِ
زبراگندنیِوشقاطم ِ
ےط
لعاکوشق اکی ایسیزیچہہکلعکنھٹکراہایسوساریرپوساروہرک ِ
ںیہن۔
ک اج یتکس ہ اوردیمان لع یم سج دقر زیت راتفر ہی وسِاری ہ اوروکیئ ِ
ےیک
اس رپ وج یھب وسار وہا اس ن اینپ زنمل وک اپ ایل۔ ذلی یم دنچ وااعقت ذرک ِ
رطہقی
اجت ںیہ ت ہک ولعمم وہ ہکنج ولوگںک دولںیم لعاک وشق اھتان اک ِ
اھت۔ ِ
اکرایکوہتاھتاورہیوشقےسیکانوکلعکبلطیموغشملراتھک ِ
وتقکدق ِر ِ:
ےھتِ :
لعرعوضکومدجاورلعوحنکوہشمراامملیلخنبادمحرفامت ِ
ڑبی السا َِعاتِ َِع ِل َ َّیِ َ ِسا َِعۃِٰا ِک ہ ہ
ل ِ ِف ِْی َِھا‘ِ‘ ِ
رتہمج:ینعیوہاسںیتعھجمرپ ِ ’’ َِا ِْث َِق ہ
ل ِ َّ ِ
رگاںزگریتںیہنجیمیماھکاناھکتوہں۔ ِ( )ِ ِ
1
عل:
راہےتلچاطم ِ
ےتلچ
العہمذیبہِ َر ْح َم ہۃ ِالل ِ َعل َِْیہِنبیطخدغبادیکقلعتماھکل ہہکوہ راہ ِ
یھباطمعلرکتےھتتہکآناجناکوتقاضعئہنوہ۔ ِ( )ِ ِ
2
نب
احظف انب ربجِ َرحْ َم ہۃ ِالل ِ َع َل ْیہِنِ’’ذلی اقبطت انحہلب‘ِ‘یم اب اولافء ِ
87۔ ِ
الحثِعلیِطلبِالعلمِِواالجتہادِفیِجمعہِ،للعسرکی،ص ِ 1
ِ 114۔ ِ
ص ِتذرکۃِالحفاظِ،جِ ،3 2
لیقعکابرےیماھکلہہکوہرفامتےھتِِ :
رویٹ
ںِ،ارثک ِ
شرکتوہ ِ
’’ِیماھکنکوتقوکِرصتخمرکنکتہبوک ِ
ک
ک اجبےئوچرہاپینیموگھبرک اامعتسلرکت وہں ویکہکن رویٹ اوروچرہ ِ
ہ؛ِرویٹاھکنیماکیفوتقگلاجتہہکبجوچرِہ
ق ِ
اامعتسلیماکیفِرف ِ
چباجتہ ِ۔‘ِ‘ ِ( )ِ ِ
امعتسلساطمعلوریغہکےئلاکیفوتق ِ
کا ِ
1
لع:
زنعیموصحل ِ
احتل ِ
ِ
اھکل
وہشمر االسیم رییض دانِ’’اریبلوین‘‘ِک انم س وکن ان وافق وہ اگ۔ ِ
ک
ہ ہک ان اک اہھتیسک ملق س اور ان اک دلیھبک رکف لع س افرغ ہن وہت۔ ان ِ
ہک
وافت ک وتق اک وہ واہعق ڑپےئھ وج العہم یوقت ومحی ن اھکل ہ اور دےئھکی ِ
ینتکڑتپھت انکدلیملعک ِ۔ ِ
اس
’’اب انسحل یلعنبٰیسیع ان کوافتک وتق احرضدختم وہےئ۔ ِ
یم
وتق ان رپ زنع ک احتل اطری ھت ،فیلکت ک دشت ھت ،تعیبط ِ
نٹھگ ھت ،زدنیگ ک ارتہھٹِ(ِ)78زنمںیل ےط رکن واےل لع ک اس
دیشایئ ن ایس احل یم ان س دریتف ایکِِ:مت ن اکیِروزانوینںِک
ک
ریماث اک ہلئسم ھجم سک رطح اتبی اھت؟ یلعِنب ٰیسیع ن اہکِ:ایک فیلکت ِ
وج
اس دشت یم یھب اتبؤں؟ اریبلوین ن وجاب دی اور ااسی وجاب دی ِ
325۔ ِ
ذیلِطبقاتِالحنابلہ،جلد،1صفحہ ِ 1
ےل
لعاکاچساعقشیہدےاتکسہ۔رفامی ِ:داینساسہلئسماکلع ِ
رصف ِ
رک
رک یم رتصخوہں ایک ہی اس س رتہبںیہن ہک یم اس س اجہ وہ ِ
وہ
نچہچن زنع ک اس تیفیک یم یلع ن ِ
اس دارِافین س وکچ رکوں۔ ِ
ہلئسم ان ک اسےنم درہای اور اریبلوین ن ید رک ایل۔ یلع نب ٰیسیع اکایبن
ہہک رتصخوہرک ایھبیمراےتس یہیم اھتہک رھگیم آہواکبکآوازِ
نےھجمانکوافتکاالطعدی۔‘‘ ِ( )ِ ِ
1
ق:
ویس َِع َل ِْیہِال ِرَّ ِْح َِم ِِْہاکملعوش ِ
اامماب ِ
رک
ابامیہ نب ارجلاح ااممِابِویسِ َر ْح َم ہۃ ِالل ِ َع َل ْیہِک امیبری ک االطع نس ِ
ایعدت ک رغض س ےئگ وت اامم رپ مین وہیبیش اطری ھت ،ھچک تعیبط یلھبنس ِوت
رفامنےگلِِ :
رضحت!
ِ ’’ابامیہ! اس ہلئسمیمآپکایک راےئ ہ؟ِابامیہےنہکےگلِ:
ہ
اس احل یم یھب اسملئ ک ثحب؟ رفامن ےگلِ:ایک رحج ہ؟ِنکمم ِ
ایس س یسکک اجنت وہاجےئ۔ رھپہلئسموپاھچہک ِریم امجرِ(جح ک ومعق ِرپ
ایشً(دیپل)ورہنراابکً(وسار)الضفہ۔‘ِ‘ ِ
ووقفوہ،وہام ِ
یم
احتلزنع ِ
ابامیہ رتصخ ےل رک ایھب دروازہ س یہزگر رہےھت ہک ِ
بس
ملع ہلئسم رپثحبرکنواےلہیمیظع ااسننواہںےلچےئگاہجںبسےئگِ ،
وکاجانہ۔ ِ( )ِ ِ
1
اکیراتیماکیزہاراسملئاکاابنتس ِط:
اکی رمہبت اامم دمحمِ َر ْح َم ہۃ ِالل ِ َع َل ْیہِاامم اشیعفِ َر ْح َم ہۃ ِالل ِ َع َل ْیہِک اہں رات ِوک
پ ِ َرحْ َم ہۃ ِاللِ
رہھٹےِ۔اامم اشیعف ِ َرحْ َم ہِۃ ِاللِ ِ َع َل ْیہِوترات رھبںیلفن ڑپتھ رہہکبجآ ِ
ولعمم
َع َل ْیہِاسری رات ےٹیل رہ۔ِاامم اشیعفِ َر ْح َم ہۃ ِالل ِ َع َل ْیہِوک ہی ابت ڑبی بیجع ِ
وہیئ ،امنز رجف یم ووض ک ےئل اپین الی ایگِوتِاامم دمحمِ َر ْح َم ہۃ ِالل ِ َع َل ْیہِن اس اپین س
یغبامنزڑپیھ۔اامماشیعف َرحْ َم ہۃِاللِ َع َل ْیہوکزمدیبجعتوہا،وپےنھچرپرفامی ِِ :
ووضےئک ِ
وپری
’’ آپ ن وت ذایت عفن ک ِشیپ رظن رات رھب ابعدت ک ت مہ یم ِ
اسملئ
ِ بِاللِس اکی زہار س ھچک اورپ
اتم ک ےیل اجاتگ راہ اورِکتا ِ
اکنےل۔‘ِ‘ ِ
ایگ
اامم اشیعفِ َر ْح َم ہۃ ِالل ِ َع َل ِْیہِ رفامت ںیہ ہی نس رک یم اینپ بش دیباری وھبل ِ
ہکابعدترکتوہےئاجانگاانتدوشارںیہنانتجٹیلرکاجانگ۔ ِ( )ِ ِ
2
وصحللعکوشقکااہتن ِء:
الللجاشہنناامماشیعف َرض َیِا ہللِ َع ْن ِہوکلعکریغومعمیلبحمبیصن ِ
رفامیئ
لعکاسھتآپکبحمیسیکہ؟رفامنےگلِِ :
ھت،ان سوپاھچایگِ :
’’ بج وکیئ یئن ابت اکن یم ڑپیت ہ وتریمے مسج اک رہ رہوضع اس ک
ک
ےننس س وظحمظِ(ینعی فطل ادنوز)ِوہا اچاتہ ہ۔ رھپ دریتف ایک ایگِ:لع ِ
ک
ےئل آپک رحصینتک ہ؟رفامنےگلِ:تخسلیخب آدیموکینتج امل ِ
رحصوہیتہ۔ِوپاھچ ایگِ:لعکبلطیم آپکایکتیفیکوہیتہ ِ؟
وہیت
رفامی ،دشمگہ اولکت ےٹیب ک امں ک اےنپ ےٹیب ک بلطیم وج تیفیک ِ
ہ۔‘‘ ِ( )ِ ِ
1
لع:
رجری َِع َل ِْیہِ ِالرّ ِْح َِم ِِْہاکوشق ِ
انب ِ
نیع
العہم انب رجریِ َر ْح َم ہۃ ِالل ِ َعل َْیہِِک وصحل لع ک وشق اک ہی اعمل اھت ہک ِ
اچاہ۔
وافت ک وتق یسک ن وکیئ داع انسیئ وت ملق دوات وگنما رک اس س وھکلاان ِ
احرضنییمسیسکناہکِ:وضحرِ!ایکاساحلیم؟رفامنےگلِِ :
رکت
’ِ’ ااسنن وک اچےیہ ہک رمت دم کت لع احص رکن ک وکش ِ
رہ ِ۔‘ِ‘ ِ( )ِ ِ
2
ِ 105۔ ِ
توالیِالتاسیسِ،صفحہ ِ 1
ِ 123۔ ِ
کنوزِاالجدادِ،صفح ِہ ِ 2
ق:
نبلیقعاکملعوش ِ
ا ِ
ںیہ
انب لیقع یٹھچ دصی ک وہشمر اعمل اور انحہلب ک اہمئ یم س ِ
الل لج اشہننان وکوتقکدقروتمیقاک ااسحس اورلعواطمعلاکریغ ِ
ومعمیل
وشقاطعرفامیاھت۔وخداےنپابرےیمرفامتںیہ ِِ :
’’ِ یم ن زدنیگ اک اکی ہحمل یھب اضعئ ںیہن ایک ،اہیں کت ہک بج ملع
رکت
ثحب رکت رکت ریمی زابن کھت اجےئ اور اطمعل رکت ِ
وہں،
آںیھکن وج اب دےنی ںیگل وت یم ٹیل رک اسملئ وسےنچ گل اجت ِ
سیب اسل ک رمع یم لع ک وشق اک وج ذجہب ریمے ادنر اھت ہی ذجہب اس
وتقھچکزیدہیہہبجہکابیمایس()80اسلاکوہں۔یمدقمور
اواقت
ِ رھبوکشرکتوہںہکاھکن یم مک سمکوتقےگلہکلب ارثک
ویکہکن
کِاجبےئ وچرے وک اپین یم وگھب رک اامعتسل رکت وہں ِ
وت رویٹ ِ
رویٹ
دوونں ک درایمن وتق رصف وہن ک احلظ س اکیف رفقِہِ ِ،
اامعتسل
ِ اھکن اور ابچن یم اکیف وتق گل اجت ہ بج ہکِوچرہِک
ساطمعلوریغہکےیلًاتبسناکیفوتقلکنآتہ۔‘‘ ِ( )ِ ِ
1
تل:
وجزی َِع َل ِْیہِال ِرَّ ِْح َِم ِِْہکاح ِ
انب ِ
ک
لعکوشقکوحاےلسوہشمردحمثالعہمانبوجزی َرحْ َم ہۃِاللِ َعل َْیہِ ِ
ِ 324۔ ِ
ِذیلِطبقاتِحنابلہ،جلد،ِ 1صفح ِہ ِ 1
وہ
احالت ڑپےئھ اوردےئھکی ہکلع اکوشق دلیم ےسیک رھگ رک اتیل ہ اورہی تیفیک ِ
اجیتہ ِ۔ ِ
دو اعمل س رکیت ِہ اگیبہن دل ِوک ِ
یئ ِ
آانش ِ ذلت ہ زیچ بجع
رفامت
ِ العہم انبوجزیِ َرحْ َم ہۃ ِالل ِ َع َل ْیہِِ وخد اےنپاحالتکابرےیم اراشد
ںیہِِ :
’’ِ ےھجم ید ںیہن ہک یم یھبک راہتس یم وچبں ک اسھت زور س اسنہ وہں۔
ک
ےھجمید ہہکیمھچاسل کرمعیمبتکمیم دالخ وہاِِ،استاسلِ ِ
اھت۔
ایھبِ رمع ھت ہک یم اجعم دجسم ک اسےنم دیمان یم الچ اجی رکت ِ
ک
واہں یسک دماری ی دبعشہ ابز ک ہقلح یم ڑھکے وہ رک امتہش دےنھکی ِ
ک
یست ِ
اجبےئ دحمثک درس دحثی یم شکی وہت وہ دحثی ک ِ ،
دورسے
ِ وج ابت ےتہک وہ ےھجم زابین ید وہ اجیت ۔ رھگ آ رک اس وک ھکلِاتیلِ،
ےل
ڑلکدہلجکانکرےالیھکرکتےھتاوریمیسکاتکبکاوراق ِ
اجت۔
رک یسک رطف لکن اجت اور اگل گلھت ھٹیب رک اطمعل یم وغشمل وہ ِ
دلجی
یم ااسذتہ اور ویشخ ک وقلحں یم احرضی دےنی یم ِاس دقر ِ
اس
رکت ہک دوڑن ک وج س ریمی اسسن وھپےنل یتگل ھت ،حبص و اشم ِ
رطحزگریتہکاھکناکوکیئااظتنمہنوہت۔‘‘ ِ( )ِ ِ
1
81۔ ِ
لفتۃِالکبدِفیِنصیحۃِالولد،صفحہ ِ 1
عل:
ھچزہاراتکبںاکاطم ِ
وہں ِ
العہمانبوجزی َرحْ َم ہۃِاللِ َع َل ْیہِزمدیرفامتںیہ:یماانپاحلرعضرکت ِ
’’ریمی تعیبطِاتکبں ک اطمعل س یسک رطح یس ںیہن وہیت۔ بج
ایگ۔
وکیئیئناتکبرظنڑپاجیتہوتااسیوسحمسوہتہکوکیئزخاہناہھتگل ِ
ہ
ارگیموہکںہکیم ناطبلملعیمسیبزہاراتکبںاکاطمعلایک ِ
وتتہبزیدہولعمموہاگِ،ےھجماناتکبںکاطمعلسفلسکاحالتِ
اسی
و االخق ،ان ک اعیل یتمہ ،وقت احہظف ،ذوق ابعدت اور ولعم اندرہ اک ا ِ
ےھجم
ادنازہ وہا وج ان اتکبں ک یغب ںیہن وہ اتکسِ،اس اک ہجیتن ہی وہا ہک ِ
ک
اےنپ زامن ک ولوگں ک حطس تسپ ولعمم وہن یگل اور اس وتق ِ
بتک
ظنہیمکوپرے ِ
ہبلطلعکمکیتمہفشکنموہیئگ۔یمندمرہس ِ
وہشمر
اخہناکاطمعلایک،سجیمھچزہاراتکںیبںیہ ،ایسرطحدغبادک ِ
بتک اخن بتک اہیفنحل ،بتک ادیمحلی ،بتک دبعاولاھب ،بتکِایب دمحم
وریغاھےنتجبتکاخنریمیدرتسسیمےھتبساکاطمعلرکڈاال۔‘‘ ِ( )ِ ِ
1
ہ:
لعوسناچدنیسرتہب ِ
اہکِ :
یثکن ِ
اب ِ
بِِِ َ ،وال ِنَّ ِْف ہ ِ
سِِالصَّ ِالِ َِح ہِۃِِ َِخ ِی ْرِ مِ ْنِ نِِمِ ِی ْرَِاثِِِ َّ ِ
الذھَِ ِ ’’مِ ِی ْرَِ ہ ِ
اثِِالِْعِ ِلْمِِِ َِخ ِی ْ ِّّرِِمِ ْ ِ
ِلہ ِْؤ ِلہؤِِ َ ِ،والَ ِ یہ ْ ِس َِت َ ِطا ہِعِِا ِلْعِلْ ہِمِِبِرَِا َِحۃِِِالِْجِ ْ ِسمِِِ‘ِ‘رتہمجِ:لع ک ریماث ِ
وسن
اچدنیکریماثسرتہبہِاورِااھچ دلاےھچومیتسیتمیقہِاو ِرلع
دنیآاسینکاسھتاحصںیہنایکاجاتکس۔ ِ( ) ِ
1
لع:
اجب َ ِر ِض َیِاللہِ َِع ِْن ہہِاکذجہبوصحل ِ
رضحت ِ
رضحتاجبنبعبداللِ َرض َیِا ہللِ َع ْن ِہےتہک ِ
ںیہِ :
ص َِحابِ ِ َ ِر ہِس ِْولِ ِاللِ ِ َصلَّیِاللہ ِ َع َل ْیہ ِ َوٰال ٖہ ِ َو َس َّلمِ ن ِ َ ِر ہِجلِ ِ ِّ ِم ْ ِ
ن ِاَِ ْ ِ یث ِ َِع ْ ِ
’’ َِب َِل َِغنِ ِْی ِ َِحدِ ِ
َ ِسمِ َِعہہِمِ ْنِ َ ِر ہِس ِْولِاللِ َصلَّیِاللہِ َع َل ْیہِ َوٰال ٖہِ َو َس َّلمِ َِو َل ْمِاَِ ْس َم ِْعہہِمنْہہِ َِقا َِلَِ ِ:فا ِبْ َِت ِْعتہ ِ
ام ِ َِفاِذِاِ ہِھ َو ِ َِع ِْب ہدِ ستہ ِ ِاِ َِل ِْیہ ِ َ ِش ِْہرِاِ َِح ِتیِ َِا َِت ِْیتہ ِ ِ َّ ِ
الش َ ِ َِبعِ ِی ْرِاِ َ ِو َ ِش َ ِد ِْدتہ ِ ِر ِْحلِ ْیِ َ ِو ِ ْ ِ
لل ِ َِع ِْن ِہہِِ َِفاَِ ْ ِر َ ِسلْتہ ِِِاِ َِل ِْیہِِِاَِ َّ ِن ِ َِجابِرِاِ َِع ِل َیِ
االَ ِنْ َ ِصاریِِِ َ ِر ِض َِیِِا ہِ سِِ ْ ِ
نِِ ِاہ ِن َ ِْی ِ
اللِِِ ِبْ ہ ِ
ن ِ َِع ِْبدِالل ِ ِ :ہِقلْتہ ِ َِن َِع ِْم ِ َِف َ ِد َِخ َلِاِ َلِ ِْیہِ
الِْ َِبابِ ِفَ َِ َِج َِع ِاِل ٰی َ ِِر ہِس ِْولِ ٖ ِہ ِ َِف َِقا َِل ِ َِجابِ ِہر ِ ِبْ ہِ
خ َج ِاِل َ َّیِ َِف ِاَعِْ ِتَ َِن َِقنِ ْیِ َ ِواَِعِْ ِتَنِْ َِق ہِتہہ ِ َِف ہِقلْتہ َِِ ِ:ح ِدیثِاِ بَِ َِل َِغنِ ْی ِاِ ِن َّ َ
کِ َ ِسمِ َِع ہہِ الرَّ ہِس ِْو ہل ِ َِف َ َِ
مِ ْنِ َ ِر ہِس ِْولِاللِ َصلَّیِاللہِ َعل َْیہِ َوٰال ٖہِ َو َس َّلمِفیِا ِلْ َِمظَِ ِالمِ َل ْمِاَِ ْ ِس َِم ِْع ِہہ‘‘رتہمج:ےھجم ِ
اکی
لل َصلَّیِا ہ
للِ َعل َْیہِ َوٰال ٖہِ دحثیکابرےیمہتپالچہکالفںاحصیبنرسولِا ِ
َو َس َّلم سینسہ۔ایسوتقیمناوٹنرخدیااسرپزنییسکاوراحصیب
ک التش یم لچ ڑپا ۔ اکی ےنیہم ک دوڑ دوھپ ک دعب ولعممِوہاہک وہِ
احصیبکلماشمیموموجدںیہ اورِعبدالل ِنب اسین ااصنریاناکانم ِ
اھت۔
66۔ ِ
حلیۃِاالولیاءِِ،ج،3ص ِ 1
ہک
یم اشم اچنہپ اور اس ک دروازے رپ اوٹن اھٹب دی ،رھگ یمِربخیجیھب ِ
وپےتھچ
اجبآپکوچٹھک رپڑھکاہ۔اخدمن ِولٹِرکاہکِ:ریمے آاق ِ
ںیہ ایکآپاجبنبِعبدالل ِ َرض َیِا ہللِ َِع ْن ِہِںیہ؟یمن اہکاہں ھجمیہ وک ِ
اجب
یہعبداللِنباسین َرض َیِا ہللِ َع ْن ِِہابرہلکن ِ
آےئ نبعبداللِےتہکںیہ۔ہیےتنس ِ
ابرے
اور ھجم س اعمہقنِ ایک ،یم ن اہک انس ہ آپک اپس اظممل ک ِ
یماکیایسیدحثیوموجدہوجیمنرسولِاللِ َصلَّیِا ہ
للِ َع َل ْیہِ َوٰال ٖہِ َو َس َّلم
سںیہنینس؟ ِ( ِ) ِ
1
لع:
رضحتاباویبااصنریِ َ ِر ِض َیِا ہللِ َِع ِْن ہہِاکذجہبوصحل ِ
ہکِ :
ابدیعساٰیمعسرواتیہ ِ
’’ َ ِر َِّح َلِاَِ ِبہ ْوِاَِ ِیَّ ِْو ْبِاِ ٰلیِ ِہع ِْق َِب َۃِ ِبْنِ َِعامِرِ َِفاَِت ٰیِ ہِع ِْق َِب َۃِ َِف َِقا َلِ َِحدِ ِثْ َِناِ َِما َ ِ
ِس ِم ِْع َتِمِ ْنِ
َ ِر ہِس ِْولِاللِ َصلَّیِاللہِ َعل َِْیہِ َوٰال ٖہِ َو َس َّلمِ َل ْمِ َِی ِْبقِاَِ َِح ّّدِ َ ِسمِ َِع ہہِ َِقا َلِ َ ِسمِ ِْعتہ ِ َ ِر ہِس ِْو َلِاللِ
ِس ِتَرَِہہِ ِاللہِ ِیَِ ِْو َمِ
ن ِفیِْالدِ ِن ْ َِیا َ ِ ن ِ َ ِس ِتَرَِ ِ َِع ِٰ
لی ِ ہِم ِْؤمِ ِ َصلَّیِاللہ ِ َعل َْیہ ِ َوٰال ٖہ ِ َو َس َّلم ِ َِی ہِق ِْو ہِل ِ َِم ْ ِ
ا ِلْقِ َِیا َِمۃِ‘‘ َِف ِاَ ٰتیِ َ ِر ِ
اح َِل َِتہہِفَ َِکِ َبِ َوِ َ ِر َِج َعِ‘‘رتہمج:رضحتاباویبااصنر ِ
ی
رضحت
ِ َرض َی ِا ہلل ِ َع ْن ِہِن دمےنی س رصم اک رفس ضحم اس ےئل اایتخر ایک ہک
ہبقع نب اعرمِ َرض َی ِا ہلل ِ َع ْن ِہِس اکی دحثی ںینس نچہچن ہی واہں ےچنہپ اور
اکی
رضحت ہبقع نب اعرمِ َرض َی ِا ہلل ِ َع ْن ِہِن اابقتسل ایک وت رفامن ےگل یم ِ
1976۔ ِ
االحادِوالمثانیِ،بابِیحرشِِاللِعزوجلِالناس،حدیث ِ 1
ابیق
دحثی ک ےیل آی وہں ،سج ک ےننس یم اب اہمترے وسا وکیئ ِ
ںیہن۔ہبقعندحثیانسیئہکِرسولِالل ِ َصلَّی ِا ہلل ِ َع َل ْیہ ِ َوٰال ٖہ ِ َو َس َّلمِن ِ
رفامی
رپدہ
’’ سجیسکنومنمکاکیبایئڈیکھ،ایقتمکدندخااسک ِ
اوٹن
وپیشِرکے اگ" رضحت اب اویب ااصنری ہی دحثی ےتنسِیہ اےنپ ِ
کیطرفڑبےھوہ رفسکےیلایترےھت،اکیہحملرہھٹےیغبدمےنیواسپ
ےلچےئگ۔ ِ( )ِ ِ
1
لع:
یسم َ ِر ِض َیِاللہِ َِع ِْن ہِِہاکذجہبوصحل ِ
دیعسنب ِ
ںیہِ :
رضحتدیعسنبیسم َرض َیِاللہِ َعنْ ِہہِےتہک ِ
ث ِالِْ َِو ِ
احدِ ِ‘ِ‘رتہمجِ ِ:
یم االَ ِیَّامِ فِ ِْی ِ ِطَ َِل ِ
ب ِالِْ َِحدِیِْ ِ ’’انِ ِْی ِ ہ ِکنِْتہ ِ ِالَ َِسِ ِی ْرہِ ِ َِّ
الل َِیال ِْی ِ َ ِو ْ ِ
رکت۔ ِ( )ِ ِ
ایک ِاکیاکیدحثیکےیلیئکیئکدناوریئکیئکراںیترفس ِ
2
ہِ :
یبعشاکایبن ِ
’’ َِماِ َِعلِ ِْمتہ ِاَِ َّنِ ِاَ َِحدِا ِّ ِِم َنِالنَِّاسِ ِک َ َ
انِاَِ ِطْ َِل ہبِلِلْعِ ِلْمِ فِ ْیِ ِاہفہِقِ ِّ ِم َنِ ْ ِ
ال َِفاقِمِ ْنِ
س ِْوقِِِ‘‘رتہمج :یم ن رسموق س ڑبھ رک یسک وک لع ک ےیل ِ
رفس َِم ْ ہ ِ
رکنواالںیہنانس۔ ِ( )ِ ِ
3
16750۔ ِ
مسندِامامِاحمد،حدیث ِ 1
ِ 304۔ ِ
المدخل،حدیث ِ 2
285۔ ِ
مصنفِابنِابیِشیبہِِ،ج،5ص ِ 3
لعبککتاحصرکاناچےیہ ِ؟ ِ
ن ِال َِّت َِع ِل َِم؟‘‘ِ ِ
لع تی ِ َِی ِْح ہ ِس ْ ِ
رضحت ٰیسیعِ َع َل ْیہ ِالسَّ ََل ِمِس وسال ایک ایگ’’:اِ ِٰلی ِ َِم ِٰ
بککتاحصرکاناچےیہ؟رفامیَ ’’ِ:ماِ َِح ہ ِس َِنتِا ِلْ َِح َِیاۃہِ‘‘بج ِ
کتزدنیگہ۔ ِ( )ِ ِ
1
اور
ہیتقیقحہہکلعکوکیئ ااہتنںیہن۔ولعمدہینیکاس دقرےبعشںیہ ِ
اکی
آےگاسکزمدیاسدقرںیمسقںیہہکآدیمارگوپریزدنیگرصفلعک ِ
ک
مسقاکاطمعلرکناوراسیمقیقحترکنیمزگاردے بتیھبوہ اسلع ِ
قلعت
اتکس ۔ ذہلابج کت زدنیگ ابیق ہ بت کت لعک اسھت ِ
ااہتن کتںیہنچنہپ ِ
اچےیہ۔ ِ
ِ رانھک
ہِِ :
اہجتلبیع ِ
وصنمر نب دہمی ن امومن ردیش س وسال ایک’’ِ:اَِیَِ ِْح ہ ِس ہنِ ِ ِب َّ ِ
الش ِْیخِ ِاَِ ْنِ
یَِ َِت َِع َِّل َِم‘ِ‘بڑوھں وک یھب لع احص رکان اچےیہ؟ امومن ن وجاب دی’’ِ:اِ ْ ِنِِ ِک َ َ
انِ
ویعمب
ِ ل ِ ِیہعِیِْبہِہہِ ِ َِفال َِّت َِع ِل ہِم ِیَِ ِْح ہ ِس ہِ
ن ِ ِب ٖ ِہ‘‘ارگ لہج بڑوھں ک قح یم یھب الِْ َِج ِْہ ہِ
ہوترضورلعاحصرکاناچےیہ۔ ِ( )ِ ِ
2
اجہِ:
اعملو ِ
راتہ
وچہکنلعابرابردرہاترےنہاورلسلسماحصرکترےئہسڑباتھ ِ
192۔ ِ
جامعِبیانِالعلمِِ،ج،1ص ِ 1
192۔ ِ
جامعِبیانِالعلمِِ،ج،1ص ِ 2
ہ اور رتک رک دےنی س وھبل اجت ہ اور آہتسہ آہتسہ متخ وہت اجت ہ اسِ
وغشمل
ِ ےئلزبروگںنرفامیہکآدیمبتکتاعملہبجکتوہلعنھکیسیم
ہ۔ ِ
ِ
وقملِ :
نچہچنانبایباسغناک ِ
تِِ ہ ِک ِْن َ ِ
تِِ َِجاھَِل‘‘ ِ
رتہمج: ’’الَ ِِِ َِت ِزَا ہِلِِ َِعالِمِاِ َِماِ ہ ِک ِْن َ ِ
تِِ ہِم َِت َِعلِِّ ِماِ َِفاِ َذاِ ا ِْس َِت ِْغ َِن ِْی َ ِ
س
آدیم ایس وتق کت اعمل ہ بج کت اطبل لع ہ اور اس وتقِ ِ
اجہہبجاطبلملعوکریخابدہہکدے۔ ِ( )ِ ِ
1
وصحللعاکذجہبِِِ :
لعدنیاحصرکنکےیلرضوریہہکآدیماینپامیلودینیتیثیح ِوک
ہک
رفاومش رک ک اےنپ آپوک اٹم رک لع احص رکن اجےئ۔ ارگ وکیئ ہی ےھجمس ِ
بج
ریمی آؤتگھبیھبوہ،ےھجم ڑپاھنواےلریمےاپس لچرکآںیئاوریم ِ
ااتسد
اچوہں انتج اچوہں ڑپوھں اورِاجبےئ اس ک ہک یم ااتسد ک ےھچیپ ولچں ِ
اس
ریمے ےھچیپلچ راہوہ،وتااسیصخشیھبکلعاحصںیہنرکاتکساورہن یہیھبک ِ
ہ۔ ِ
وکلعیمیگتخپاحصوہیتکس ِ
نچہچن یبن رکمی ،رؤف رمیحِ َصلَّیِا ہلل ِ َع َل ِْیہ ِ َوٰال ٖہ ِ َو َس َّلمِک اچچک ےٹیبرضحت ِ
انب
134۔ ِ
عیونِاالخبارِِ،ج،2ص ِ 1
ابعس َ ِرض َیِا ہللِ َع ْن ِہاینپاصزبحادیگاوریبنرکمی َصلَّیِاللہِ َع َل ْیہِ َوٰال ٖہِ َو َس َّلمسرقیبی ِ
تبسن
نچہچن
وقلعتکابووجدلعنھکیسےئلیکوخداحصہبرکام َِع َِل ِْیہِ ہِم ِالرِِّ ْ ِض َِوا ْ ِنِکاپس اجتِ ،
ںیہِ :
رفامت ِ
’’ َ ِو َِج ْ ِدتہِ ِ َِعا َِّم َِۃ ِ ِع ِلْمِ ِاَِ ْ ِ
ص َِحابِ ِ َ ِر ہِس ِْو ِل ِاللِ ِ َصلَّیِاللہ ِ َع َل ْیہ ِ َوٰال ٖہ ِ َو َس َّلم ِ ِعنِْ َ ِد ِہِٰذَِاِ
االَ ِنْ َ ِصارِاِ ْنِ ہ ِکنِْتہ ِالَ َِقِ ِْی ہ
لِبِ َِبابِ ِاَ َِح ِدہِ ِْمَِ ِ،و َِل ْوِ ِشئِْتہ ِٰا َذ َ ِنلِ ِْیَِ ِ،و ِل ٰکِ ْنِ الِْ َِح ِّیِمِ َنِ ْ ِ
ب ِ َِن ِْفسِ ٖ ِہ‘‘رتہمجِ :ااحصبِرسولِالل ِیم وقم ااصنر ِ
ک ک ِ ِط ِْی َ ِ
اَِ ِبْغِ ِْی ِ ِبذِٰلِ َِ
اپس ےھجم زیدہ رت لع الم یم یسک ااصنری ک دروازے رپ دورہپ ک رگیم
یمڑپاراتہاھت،احالہکنارگیماچاتہوتوہالماقتکےئلوفر ًالکنآت،رگم
ےھجماسکآراماوروخشدیلاکایخلراتہاھت۔" ِ( )ِ ِ
1
اعمہلم
ہ ہک ڑپےنھ ڑپاھناک ِ
ااسذتہ ک آداب یم س ہیِاکی امہ ادب ِ
ومڈ
ااتسدکوصادبدیاوروخیشرپوھچڑدیاجےئاورارگیسکوتقااتسدڑپاھنک ِ
اجےئ۔ ِ
ِ یمہنوہوتاسوکاسرپوبجمرہنایک
نچہچناکیوہشمردحمثسرمویہہک ِِ :
ن ِ َِع ِْبدِاللِ ِ َِی ْ ِسئَِلہِ ِہہ ِ َِع ْ ِ
ن ِ ِع ِلْ ِم ِ َِعبَّاسِ ن ِ َِع ِْبدِا ِلْ َِعزِ ِْیزِ ِ َِیاِْت ِْی ِعہِ ِبَ ِْی َ ِد ِا ِ
لل ِ ِبْ ِ ’’عہِ َِم ہِر ِا ِبْ ہِ
فہ ہِبَِّ َِماِٰا َذ َ ِن ِ َل ہِہ ِ َ ِو ِ ہ ِربَِّ َِماِ َِح َِج َِب ہِہ‘‘رتہمجِ:رضحترمع نبدبعازعلزیِ َرض َیِا ہللِ َع ْنہِ،
134۔ ِ
عیونِاالخبارِِ،ج،2ص ِ 1
ک
رضحت انب ابعسِ َرض َی ِا ہلل ِ َع ْن ِہِاک لع احص رکن ک ےئل ان ِ
اصزبحادے رضحتِِعبی ِدِاللِِک اپس اجی رکت ےھتِوہ یھبکِ ِ
آن
دےتیاوریھبکولاٹدےتی۔ ِ( )ِ ِ
1
اکتیلِِ :
ِ لعیم
اس
لعکراہیمںیفیلکتبداتش رکان امہرےزبراگندنیاکومعملہ۔ ِ
کت
راہیم رفسک دوشاریں،زاد راہک یمک ،اابسبوواسلئکیگنت اوررقفو افہق ِ
ک
کونتبیھب آیتہ اورامہرےزبراگن دنی ایہن وتقشمںوکےتہسوہےئلع ِ
وہےئ۔ ِ
ِ وصحلیماکایمب
اق ِ ِف ِْیہِ ِ ِط ہ ِْع ہِم ِالِْ َِف ْ ِ
ق‘ِ‘ ن ِیَِ َِنا َِل ِ َِح ِتیِ ِیہذَِ ہ ِ اامم امکل اک وقل ہ’’ِ:اِ َّ ِن ِ ِھٰذَِا ْ ِ
ِاالَ ِْم َِر ِ َِل ْ ِ
رتہمجِ :ہی لع احص ںیہن وہ اتکس ،بج کت اس ک راہ یم رقف و افہق ک ذلت ِہن
یھکچاجےئ ِ۔ ِ( )ِ ِ
2
آتہ ِ؟ ِ
لعےسیک ِ
اور
تنحم ک یغب یسک زیچاک احص وہان وت داین یم ومعًام وےسی یھب ںیہن وہت ِ
اہجں کت لع اک قلعت ہ اس یم وت تنحم اور وصحل لع ک ےیل وکش رکان ِوت
اہنتی یہ رضوری ہ ۔ آج لک ضعب ولوگں وک داھکی ہ ہک وصحل لع ک ےیلِ
194۔ ِ
جامعِبیانِالعلمِِ،ج،1ص ِ 1
194۔ ِ
جامعِبیانِالعلمِِ،ج،1ص ِ 2
ںیہک
وکش وت ابلکلںیہن رکت اور ایس ادیم یم ےگل رےتہ ںیہ ہک ےھٹیب اھٹبےئ ِ
ہ
سلعآاجےئ۔ ااسیلعوتلعدلینیہوہتہ اورلعدلینوتاخصہیطع اہیہل ِ
وجِالل ِاعتٰیل سجوک اچاتہ ہ اطعرفامت ہہکبجوصحللع کےیلِالل ِاعتٰیل ِ
ن
دلین
وجاظرہیببسراھکہوہوکشوتنحمرکانہ۔اسوکوھچڑرکرصفلع ِ
مسق
ک داعںیئرکترانہرہزگرہزگوقعملںیہنہکلبلعدلیناکوصحلوچہکناکی ِ
ذہلا
ک رکاتم ہ اس ےئل اعم آدیم ک ےیل اس ک داع رکان یھب اجزئ ںیہن ِ
درتسراہتسیہیہہکآدیموصحللعکےیلوکشرکے۔ِ ِ
رفامیِ :
نچہچنرضحتابادلرداء َرض َیِا ہللِ َع ِْن ِہن ِ
ح ِالِْ َِخ ِی ْ َِر ِیہ ِْع ِط ہِہِ َ ِ،و َِم ْنِ ’’ا ِن َّ َِماِالِْعِلْ ہِم ِ ِبال َِّت َِّعلہِمِ ِ َ ِوالِْحِلْ ہِم ِبِال َِّت َِحلِ ِمَِ ِ،و َِم ْ ِ
ن ِ َِی َِت َ َّ ِ
یَِ َِت َِو َّ ِقِِ َّ َ ِ
الرش ِیہ ِْو ِقہہِِِ‘ِ‘رتہمجِ:لع نھکیس س آت ہ ،لقع وکش س دیپا
وہیت ہ وج وکیئ یسک زیچ کےیل رسرگم وہت ہ وہ اساپ اتیلِہ اوروج
وکیئیسکشساھباتگہوہ اسسچباجتہ ِ۔ ِ( )ِ ِ
1
ہِِ :
لعنھکیسسیہآت ِ
رپ
رضحت اعموہی نب اب ایفسنِ َرض َی ِا ہلل ِ َع ْن ہِہ َم ِاِس رموی ہ اوہنں ن ربنم ِ
ہبطخدےتیوہےئاہکہکیمنرساکر َصلَّیِاللہِ َعل َْیہِ َوٰال ٖہِ َو َس َّلموکرفامتوہےئانس ِِ :
289۔ ِ
المدخل،بابِانماِالعلمِبالتعلم،حدیث ِ 1
اسِ،اِ ِن َّ َِماِالِْعِ ِلْ ہمِبِال َِّت ہِع ِلمِِ َ ِ،والِْفِ ِْقہہِ ِبال َِّت َِف ِقہِ‘‘رتہمجِ:اےولوگ!
’’یَِاِاَِیِ َِھاِال ِنَّ ْ ِ
احص
ب کشلعنھکیسکِاسھت یہآتہ اورہقفےنھجمسکاسھت یہ ِ
وہیتہ ِ۔ ِ( )ِ ِ
1
ااھٹانِِ :
لعکےیلفیلکت ِ
انسِ :
رحہلمےتہکںیہہکیمناامماشیعف َرض َیِا ہللِ َع ْن ِہوکہیرفامت ِ
’’الَ ِ َِی ْ ِطلہِ ہبِ ِٰھذَِاِا ِلْعِلْ َم ِ ِاَ َِحدِبِالِْ َِمال ِ َِو ِعزِّ ِالنَِّ ِْفسَِِ ِ،ف َِی ِْف َِل ہ ِحِ َ ِ،و ِل ٰکِ ْنِ َِم ْنِ ِطَ َلِ َِب ہہِ
ح َِمۃِالِْعِلْمِاَِ ِْف َِلحَِ‘ِ‘رتہمجِ:وکیئصخش ِ
اس ض ِْیقِالِْ َِع ِْیشِ َوِ ہ ِْ بِذِ َِّلۃِال َّنِ ِْفسِ َ ِو َ ِ
وہ
لعوکابداشتہیزعتسفنکاسھتاحصرکنیماکایمبںیہن ِ
ک
اتکسہکلب سجن اےنپ سفنوک ذلیلرکک اورشیعوآرامیم یمکرک ِ
ویہ
اور املعء ک دختم رک ک اس لع وک احص رکن ک وکش ک وت ِ
اکایمبوہا۔ ِ( )ِ ِ
2
ےھتِ :
رضحتابرہریہ َرض َیِا ہللِ َع ْن ِہرفامیرکت ِ
اسِ َِی ہِق ِْولہِ ِْو َنِ ِاَ ْ ِک ِثَ َرِاَِ ِبہ ْوِھہِ َِر ِْی َِر َِۃِ َ ِ،وانِیِ ہ ِک ِْنتہ ِاَِلِْ ِزَ ہمِ َ ِر ہِس ِْو َ
لِاللِ َصلَّیِا ہ
للِ َع َل ْیہِ ’’اِ َّنِالنَِّ ْ
رتہمج:ولگ ِآک ہ ہ
لِالِْ َِخمِ ِی ْ ِرَِ َ ِ،والَ ِاَِلِْ َِب ہسِالِْ َِحبِ ِی ْرَِ‘‘ ِ َوٰال ٖہِ َو َس َّلمِبِشَ ِبِْعِبَِ َ ِطنِ ْیِ ِح ِی ْ َنِالَ ِ ِ
ںیہ
ےتہک ںیہ ہک اب رہریہِ َرض َیِا ہلل ِ َع ْن ِہِتہب زیدہِدحںیثی ایبن رکن واےل ِ
ن
(ینعی ولگ ہی ابت وطبرارتعاضک ےتہک ےھت احالہکن ریمی احتل ہی ھت ہک)ِیم ِ
رسولِاللِ َصلَّی ِا ہلل ِ َع َل ْیہ ِ َوٰال ٖہِ َو َس َّلمِکابراگہوکالزمڑکپایلاھتاوراےنپٹیپ ِ
ک
ایل رکت اھت اس
نیکست ک ےیل اےنپ ےنیس وک ی اےنپ ٹیپ وک رھتپ س اٹمچ ِ
وتقیمریمخیرویٹںیہناھکتاھتاورہنیہدمعہابلساتنہپاھت۔ ِ( )ِ ِ
1
ٰییحینبابیثکرفامتںیہہکِِ :
’’الَ ِ یہ ْ ِس َِت َ ِطا ہعِ ِ ِطَ َِل ہبِ ِالِْعِ ِلْمِ ِبِرَِا َِحۃِ ِالِْ ِج ْ ِسمِ‘‘رتہمجِ:دبن ک راوتحں اور
آاسوشئںاکایخلرےتھکوہےئلعکبلطنکممںیہن ِ۔ ِ( )ِ ِ
2
ک
لعِک ےیل تنحم ک رضورتاکااکنر وکیئ یھبںیہن رکاتکس۔ وصحل لع ِ
ےیلتنحمکابرےیمامیضرقبیکمیظعدحمث،اتنسلہکوشیپا،دحمثِ
ک
امظع اپاتسکن ،دیسی ،ومالان دمحم رسدار ادمحِ َرض َی ِا ہلل ِ َع ْن ِہِک دنچ وااعقت آپ ِ
ملع
دختمیمشیپرکتوہں۔احظفاطعءارلنٰمحزدیدجمہآپ َرحْ َم ہۃِاللِ َع َل ْیہِک ِ
ںیہ۔ ِ
ذوقاورتنحموتقشمکابرےیمرحتریرکت ِ
اطمعلِِ :
بشدیباریاور ِ
(دحمث امظعِ َرحْ َم ہۃ ِالل ِ َعل َْی ِہِک اطبل ملع اک زامہن اھت اور ہی )ِوہ دوراھت ہکہنِ(آپِ َرحْ َم ہۃِ
امظع
بیلی یم یلجب آیئ ھت ۔ اور ہبلط وت رات وک وس اجت نکیل رضحت دحمث ِ
رک
اپاتسکن راتوک ابرہ ،اکیےجب کتویمیٹلپسنیٹیمکک پمیلک ےچینڑھکے وہ ِ
اانپقبسیدرفامیرکتےھت۔رضحتِۃجحاالالسم(ومالاناحدمراضاخن َرحْ َم ہۃِاللِ َع َل ْیہِ) ِوک
ولعمموہاوتاسوتقکممتہماصبحوکومالانرسدارادمحکرمکےیمپمیل ِاک
دی۔ ِ
ااظتنمرکناکمکح ِ
االالسم
ِ رصفووحنکادتبایئبتکآپنومالاندمحمنیسح اوررضحتۃجح
یتفم
س ڑپںیھہکبج ۃینم ایلصمل،دقوری ،زنکل اداققئ ِاورشح اجیم کتاتکںیب ِ
ڑپںیھ۔ ِ
ِ امظع(ومالانٰیفطصمراضاخن َِع َِل ِْیہِالرَّ ِْح َِم ِْہ)س
داتھکیِِ :
بجداتھکی،ڑپتھ ِ
رضحت یتفم امظع رفامت ںیہ :یم بج انِ(رضحت خیش ادحلثی)ِوک داتھکی،
اہھت
ڑپتھ داھکی۔ دمرہسیم ایقم اگہ رپٰیتح ہک بجدجسم یم آت وتیھب اتکب ِ
یم
یم وہیت۔ ارگ امجتع یم تریخ وہیت وت اجبےئ درگی اذاکر و اوراد ک اطمعل ِ
رصموف وہ اجت۔ اےکناس وااہلہن ذوق لیصحت لع س یم تہب اتمرث وہا۔ِ
س
لع ومولی ذنری ادمح ہملس ڑپتھ ےھت۔ ان ِ
ریمے دورسے اجنپیب اطبل ِ
دریتفرکن رپاوہنںن ان کاسریرسزگتشانسیئ۔رھپ انکذرےعیوہِ
ادمح
ریمےاپسآناجنےگلانکابرصاردروخاتسرکناورومولیذنری ِ
کافسرشرپیمناںیہنہینم،دقوری،زنکاورشحاجیمکتڑپاھی۔ ِ( )ِ ِ
1
علِِ :
رھباطم ِ
ِبش ِ
راوتں وک اجگ رک ڑپےنھ ک اعدتوت بیلی یہ یمرضحت خیش ادحلثیِ ِ
(ومالان
اعدت
رسدار ادمحِ َرحْ َم ہۃ ِالل ِ َع َل ْیہِ)ِن ہتخپ رک یل ھت۔ اریمج شفی یم ہن رصف ہی ِ
ابمرہک اقمئ ریہ ہکلب اس یم ھچک ااضہف وہ ایگ۔ نچہچنومالان نیعم ادلنی اشیعف ِاک
آپ
ایبن ہِہک" بج آپ اریمج شفیمیلعت احص رکت ےھت وت اس دوران ِ
اور
ک تنحم اک ہی اعمل اھت ہک امنزِاشعء ک دعب آپاسےنم اتکب رھک رکھٹیب اجت ِ
رک
اطمعل رکت وہےئ اسب اواقت رجف ک اذان وہ اجیت ۔ اس تنحم و نگل وک دھکی ِ
مکح
رضحتہیقفامظعدصرارشلہعیومالانادجمیلع َر ِْح َم ہۃِاللِ َع َل ْیہِنابطخ(الرگنی)وک ِ
رفام دی اھت ہک’ِ’رسدار ادمح وک امنز رغمب سِےلہپ اھکان الھک دی رکو ت ہک اس ک
اطمعلیمرحجہنوہ۔‘ِ‘ ِ
اطمعلِِ :
اابطءکاممعنکابووجداپدنبی ِ
اطمعل بتک اک ھچک ااسی ذوق اھت ہک یسک تمیق رپ اس ومعمل یم انہغ وگارا ہن
لمکم
اھت۔ اکی رمہبت اریمج دقمس یم آپ ک رس رپ وچٹ آیئ۔ ڈارٹکوں ن ِ
فیلکت
آرام اکوشمرہِ دی اوربتک ینیب ک یتخس ساممعنرک دی۔ اس ک ابووجد ِ
ایک۔ ِ
کرپواہےئکیغباطمعلیمرصموفرہاوِراابسقاکانہغہن ِ
ِ 34۔ ِ
حیاتِمحدثِاعظمِ،ص ِ 1
اسھتِِ :
دپسچلریفاوربرضر ِ
ڑپوپتِ،عبدالل ِنب دبعازعلزین ِ
بس رضحت رمع افروقِ َرض َیِا ہللِ َع ْن ِہِکِ ِ
اتکب
سانلمانلجوموقفرکدیاھتِاورربقاتسنیمرےنہےگلےھت۔ہشیمہاہھتیم ِ
ربق
ےگل:یم ن ِ
دیھکی اجیتھت۔ِ اکی رمہبت اس ابرے یم وسال ایک ایگ وت ےنہک ِ
اسھت
س زیدہواظع،اتکبس زیدہ دپسچل ریف اوراہنتیئ سزیدہب رضر ِ
ںیہنداھکی۔ ِ( ) ِ
وکیئ ِ
2
بحمِِ :
لعس ِ
ےھتِ :
نسحرصبی َر ْح َم ہۃِاللِ َع َل ْیہِرفامیرکت ِ
ِص ْ ِدر ْیِ َِل َِق ْ ِد ِغَِ ِب َ ِْرتہ ِ لِ ِْی ِاَِ ْ ِر َِب ہِع ِْو َ ِن ِ َِعامِاِ َِماِ ہِق ِْمتہ ِ ِ َ ِوالَ ِ ِن ہ ِْمتہ ِ ِاِ َّ ِال َ ِوا ِْلکِ َِت ہ ِ
اب ِ َِع ِل ٰی َ ِ
اتکب
رتہمجِ:ھجمرپاچسیلاسلاساحلیمزگرےںیہہکوستاجےتگ ِ
ریمے ےنیس رپ ریتہھت۔ اامم اخبری س وپاھچ ایگِ:ظفح( ینعی احےظف)ِک دوا
36۔ ِ
حیاتِمحدثِاعظمِ،ص ِ 1
ِ 42۔ ِ
مروجِالذہب،جلدِ،2صفحہ ِ 2
ںیہ ِ؟ ِ
رکتر ِ
لعبککتاحص ِ
رضحتعبداللِنبابمرک َرض َیِا ہللِ َع ْن ِہسوپاھچایگ ِِ :
خیِ اتِاِ ْنِ َ ِشا َءِا ہ
للِ َ ِوقِ ِْی َلِ َلِ ہہِ َِمرَّۃِ ِاہ ْ ِٰ ’’اِ ٰلیِ َِم ِتٰیِ َِت ْ ِطلہِ ہبِا ِلْعِلْ َمِ َِقا َِلَِ ِ:ح ِت َّیِالِْ َِم َِم ْ
ل ِا ِلْ ِک َلِ َِم ہِۃ ِ َِّالتِ ِْی ِ َِتنِْ َِف ہِعنِ ِْی ِ َل ِْم ِاَِ ْس َم ِْع َِہاِ َِب ِْع ہِد ِ‘‘ِرتہمجِ:
ک ِ َِف َِقا َِلَ ِ :ل َِع َِّ مِ ِْث َِ
ل ِذِٰ ِل َ ِ
آپبکِکتلعاحصرکت رںیہےگ؟وجاب دی:ومت کتِانِشاءِ
الل۔اکی اورومعقرپاس رطحوجاب دی:اشدیوہ ہملکابکتیمہنانس
وہ،وجریمےاکمآےئ۔ ِ( ) ِ
2
جِ
ذخورما ِ
ام ِ
وبطمہع ِ نصم ِ
ِ انم ِ
ؤمسسۃارلاس ِ
لِ ابعبدِاللادمحنب ِ
بنح(ِ 241ھ ِ) ِ دنسماامم ادمح ِ
بتکمارلدش ِ
ِ ہبیش(235ھ ِ) ِ
ابرکبنبایب ِ نصمانبایبہبیش ِ
ث
دارارتلا ِ دمحمنبِدمحمافیسااملیکل(ِ 737ھ ِ) ِ ادمللخ ِ
المکیثاالالسیم ِ نسحنبدبعاہللرکسعی(ِ 395ھ ِ) ِ الحثیلعبلطاملعل ِ
دارابتکلال ِعلمیۃ ِ دمحمنبادمحذیبہ(748ھ ِ) ِ ذترکۃاافحلظ ِ
بتکمالعبیکان ِ ی(795ھ ِِ) ِ
دبعارلنمحنبادمحدغباد ِ ذلیاقبطتانحہلبِ ِ
391۔ ِ
جامعِبیانِالعلمِ،ج،1ص ِ 1
ِ 384۔ ِ
تہذیبِالتہذیبِ،ج،5ص ِ ِ 2
تِ
امہاکن ِ
بمن ِ
ہحفص ِ تکن ِ
ِ بمن ِ
ِ
ِ ِ ِ
ِ ِ ِ
ِ ِ ِ