‫باهمس اعتیل‬

‫قر ٓآ ین افممیه اک آولسب میلعت‬

‫ریتوہآں قبس‬

‫خدآ یک املکیت آور فرامرنوآیئ‬

‫رلچیبروكرس‬
 ‫خدآ یک املکیت آور فرامرنوآیئ‬ ‫قر ٓآ ین افممیه اک آولسب میلعت ‪ -‬ریتوہآں قبس‬

‫مہ اتکب ےک ےلہپ ہصح ںیم خدآ یک تفص ''املکیت'' ےس آٓ انش وہےئ۔ آس قبس ںیم آس ہلسلس یک ھچک آٓ وتیں وك‬
‫شیپ ایک ایگ ےہ؛ مثال َ‬
‫ٰ‬
‫ت َو ْاْلَرْ ض'' ''اَ َْل اِ َّ َّ ِ ِِّ َمب فِی السَّمٰ َوا ِ‬
‫ت َو ْاْلَرْ ض''‬ ‫''و لَہُ َمب فِی السَّمٰ َوا ِ‬

‫اکانئب اک خدآ ےک رری فرامں وہبا‪ :‬آبک رطف خدآ ہر زیچ اک امکل و اتخمر ےہ آور دورسی رطف امتم اکانئب آس ےک‬
‫ت َو ْاْلَرْ ِ‬
‫ض َو َمب‬ ‫ض'' '' َو ِ ٰ ِِّ ُم ْل ُ‬
‫ک السَّمٰ َوا ِ‬ ‫ت َو ْاْلَرْ ِ‬
‫ک السَّمٰ وا ِ‬ ‫''اِ َّ َّ ٰ ّ‬
‫ّللاَ لَہُ ُم ْل ُ‬ ‫رری خکومت آور تحت فرامں یھب ےہ‬
‫بَینَھُمب'' ومب و ردنیگ آس ےک اہھت ںیم ‪ :‬ویہ خالباےہ آور ویہ امرباےہ '' یُحْ َو یُ ِم ُ‬
‫یت''افشعت خدآ اک قح ےہ آور‬
‫ِ ٰ ِِّ ال َّش ٰفعۃ َُج ِمیعب'' اکانئب یک فرامرنوآیئ‬ ‫''قُلْ‬ ‫آس یک آاجرب ےک ریغب وكیئ یھب اگہنگروں یک افشعت ںیہن رکاتکس‬
‫رکےن وآال خدآ سج وك اچاتہ ےہ فرامرنوآیئ اطع رکبا ےہ َ''و ٰ ّّللاُ یُؤتِی ُم ْل َکہُ َمن یَّ َشب ُئ ''آور وچہکن وہ اکانئب اک‬
‫صبب''‬ ‫فرامرنوآ ےہ آس ےئل آنساونں ےک ےئل اقونں و رشتعی یھب آیس یک رطف ےس وہبا اچےئہ'' َو لَہُ الذ ُ‬
‫ِّین َوا ِ‬

‫خدآ یک والیت و رسرپ یتس وك میلس رکبا‪ :‬خدآ یک املکیت و فرامرنوآیئ اک ہدیقہ ںیم آس دوبعد میک و اوآبا یک والیت و‬
‫رسرپ یتس وك میلس رکےن یک دوعب داتی ےہ آور نقیثا ٓآ رخ اکر مہ رکف و دتیر آور وغر و وخض ےک دعب آیس ہجیتن رپ ںیچنہپ‬
‫و َّ ٰ ّ‬
‫ّللاِ ِمن َّولِ ٍّی َو َْل ن ِ‬
‫َصیر''‬ ‫ےگ ہک آس ےک عالوہ وكیئ رسرپست آور دمداگر ںیہن ےہ ' َ‬
‫'و َمب لَ ُک ْم َم ْن ُد ِ‬

‫‪2‬‬
 ‫خدآ یک املکیت آور فرامرنوآیئ‬ ‫قر ٓآ ین افممیه اک آولسب میلعت ‪ -‬ریتوہآں قبس‬

‫امونس آافلظ آور ےئن آافلظ‬

‫آں آافلظ ےک ےئل یھب ےلہپ یک رطح یسک سایھت ےس دمد انیل با رھگ ےک یسک فرد ےک ساھت ابمہثح ہن وھبےئل‬

‫اگ۔‬

‫‪3‬‬
 ‫خدآ یک املکیت آور فرامرنوآیئ‬ ‫قر ٓآ ین افممیه اک آولسب میلعت ‪ -‬ریتوہآں قبس‬

‫قشم ربمن(‪ :)۱‬ابعرب ےک حیحص رتہمج رپ نساں اگلےیئ‬

‫افل‪ :‬آور ابعدب رکےت وہ ریغ خدآ یک‬

‫ب‪ :‬آور ابعدب رکےت ںیہ وہ ست ریغ خدآ یک‬
‫و َّ ٰ ّ‬
‫ّللاِ ِمن َّولِ ٍّی َّو َْل نَ ِ‬
‫صیر‬ ‫ٖ۔ َو َمب لَ ُک ْم ِم ْن ُد ِ‬
‫آفل‪ :‬آور وج یھب اہمترے ےئل ریغ خدآ ےہ ‪ ،‬اہمترآ رسرپست و دمداگر ےہ‬
‫ب‪ :‬آور ںیہن ےہ اہمترے ےئل خدآ ےک عالوہ وكیئ رسرپست آور ہن دمداگر‬
‫اسع َعلِیم۔‬ ‫ٗ۔ َو ٰ ّ‬
‫ّللاُ َو ِ‬

‫آفل‪ :‬آور خدآ وتعس داتی ےہ آےنپ ملع وك‬

‫ب‪ :‬آور خدآ (اک رمح و رکم) وعیس آور (وہ) دآبا ےہ‬
‫٘۔ ثُ َّم اِلَی ِہ تُرْ َجعُو ََّ‬

‫آفل‪ :‬رھپ آس یک رطف مت ست اٹلپےئ اجوےگ‬

‫بل‬
‫ب‪ :‬رھپ آس یک رطف ولگ ثیں ےگ‬

‫اوہج‪:‬‬
‫می‬‫میعل ّ‬
‫رتحمم ں قرآٓ ں رضحآب!‬

‫‪4‬‬
 ‫خدآ یک املکیت آور فرامرنوآیئ‬ ‫قر ٓآ ین افممیه اک آولسب میلعت ‪ -‬ریتوہآں قبس‬

‫لل‬
‫قرآٓ ں یک ابعراوں ےک رتہمج ںیم اہمرب‪ ،‬ظفل ظفلب (تحت آ فظی) رتہمج ےس رشوع وہیت ےہ‪ ،‬لہٰدآ آٓ ب یھب‬
‫قرآٓ ں یک آٓ وتیں اک ظفل ظفلب رتہمج رکںی۔‬
‫ن‬
‫قشم ربمن(‪ :)۲‬زگہتش ڑپےھ وہےئ اعمین وك دنہ سیں رکےک دنمرہج دلی ابعراوں اک رتہمج ےئجیک‬
‫ت۔ ‪-----------------------------‬‬ ‫ٔ‪َ :‬و لَہُ َمب فِی السَّمٰ َوا ِ‬
‫ق۔ ‪-----------------------------‬‬ ‫ٕ‪:‬اَ َْل اِ َّ َّ َو ْع َذ ٰ ّ‬
‫ّللاِ َح ّ‬
‫و َّ ٰ ّ‬
‫ّللا۔ ‪-----------------------------‬‬ ‫ٖ‪َ :‬و یَ ْعبُ ُذو ََّ ِم ْن ُد ِ‬
‫ٗ‪:‬قُلْ اَ ُعو ُر بِ َرةِّ النَّبس۔ ‪-----------------------------‬‬
‫ش ْال َک ِر ِیم۔ ‪-----------------------------‬‬ ‫٘‪َ :‬رةِّ ْال َعرْ ِ‬
‫‪:ٙ‬یُحْ ی َو یُ ِمیت۔ ‪-----------------------------‬‬
‫ئ۔ ‪-----------------------------‬‬ ‫ق َمب یَ َشب ُ‬ ‫‪:٧‬یَ ْخلُ ُ‬
‫َلی ُکلِّ َشی قَ ِذیر۔ ‪-----------------------------‬‬ ‫ّللاُ ع ٰ‬ ‫‪َ :٨‬و ٰ ّ‬
‫ئ۔ ‪-----------------------------‬‬ ‫‪:٩‬یُؤتِی ُم ْل َکہُ َمن ی َّ َشب ُ‬
‫ّللاُ َوا ِسع َعلِیم۔ ‪-----------------------------‬‬ ‫ٓٔ‪َ :‬و ٰ ّ‬
‫ک السَّمٰ َوات۔ ‪-----------------------------‬‬ ‫ٔٔ‪َ :‬و ِ ٰ ِِّ ُم ْل ُ‬
‫صی ُر۔ ‪-----------------------------‬‬ ‫ٕٔ‪َ :‬و اِلَی ِہ ْال َم ِ‬
‫ٖٔ‪:‬قُلْ ِ ٰ ِِّ ال َّش ٰف َعۃ ‪-----------------------------‬‬
‫ٗٔ‪:‬ثُ َّم اِلَی ِہ تُرْ َجعُو ََّ ۔ ‪-----------------------------‬‬

‫قشم ربمن(‪:)۳‬دنمرہج دلی ابعراوں اک رتہمج ےئجیک‬

‫َلی ُکلِّ َشی قَ ِذیر۔‬
‫ّللاِ ِمن َّولِ ٍّی َو َْل ن ِ‬
‫َصیر۔‬
‫ق َو ٰل ِک َّن اَ ْکثَ َرھُ ْم َْل یَ ْعلَ ُمو ََّ ۔‬
‫ض َشیْئب ۔‬
‫اسع َعلِیم۔‬ ‫ئ َو ٰ ّ‬
‫ّللاُ َو ِ‬ ‫ّللاُ یُؤتِی ُم ْل َکہُ َمن ی َّ َشب ُ‬ ‫ٔ۔ َو ٰ ّ‬
‫ّللاُ ع ٰ‬‫ئ َو ٰ ّ‬ ‫ق َمب یَ َشب ُ‬ ‫ض َو َمب بَینَھُمب یَ ْخلُ ُ‬ ‫ت َو ْاْلَرْ ِ‬ ‫ک السَّمٰ َوا ِ‬ ‫ٕ۔ َو ِ ٰ ِِّ ُم ْل ُ‬
‫صیرُ۔‬ ‫ض َو َمب بَینَھُمب َو اِلَی ِہ ْال َم ِ‬ ‫ت َو ْاْلَرْ ِ‬ ‫ک السَّمٰ َوا ِ‬ ‫ٖ۔ َو ِ ٰ ِِّ ُم ْل ُ‬
‫و َّ ٰ ّ‬
‫یت َو َمب لَ ُک ْم ِم ْن ُد ِ‬ ‫ض یُحْ َو یُ ِم ُ‬ ‫ت َو ْاْلَرْ ِ‬ ‫ک السَّمٰ وا ِ‬ ‫ٗ۔ اِ َّ َّ ٰ ّ‬
‫ّللاَ لَہُ ُم ْل ُ‬
‫ض اَ َْل اِ َّ َّ َو ْع َذ ٰ ّ‬
‫ّللاِ َح ّ‬ ‫ت َو ْاْلَرْ ِ‬
‫ٰ‬
‫٘۔اَ َْل اِ َّ َّ ِ ِِّ َمب فِی السَّمٰ َوا ِ‬
‫َیر ٰ ّ‬
‫ّللاِ تَتَّقُو ََّ ۔‬ ‫اصبب اَ فَغ َ‬ ‫ِّین َو ِ‬ ‫ض َو لَہُ الذ ُ‬ ‫ت َو ْاْلَرْ ِ‬ ‫‪ٙ‬۔ َو لَہُ َمب فِی السَّمٰ َوا ِ‬
‫ت َو ْاْلَرْ ِ‬ ‫ک لَھُ ْم ِر ْزقب ِمنَ السَّمٰ َوا ِ‬ ‫ّللاِ َمب َْل یَ ْملِ ُ‬ ‫و َّ ٰ ّ‬
‫‪٧‬۔ َو یَ ْعبُ ُذو ََّ ِم ْن ُد ِ‬
‫ش ْال َک ِر ِیم۔‬ ‫ق َْل اِ ٰلہَ اِ َّْل ھُ َو َرةِّ ْال َعرْ ِ‬ ‫ک ْال َح ُّ‬ ‫بلی ٰ ّ‬
‫ّللاُ ْال َملِ ُ‬ ‫‪٨‬۔ فَتَ َع ٰ‬
‫‪٩‬۔ قُلْ ِ ٰ ِِّ ال َّش ٰفعۃ َُج ِمیعبلَہُ ُم ْل ُکبلسَّمٰ واتِ َو ْاْلَرْ ضثُ َّم اِلَی ِہ تُرْ َجعُو ََّ ۔‬
‫بس ۔‬ ‫بس ژاِ ٰل ِہ النَّ ِ‬‫ک النَّ ِ‬ ‫بس ژ َملِ ِ‬ ‫ٓٔ۔ قُلْ اَ ُعو ُر بِ َرةِّ النَّ ِ‬

‫‪5‬‬
 ‫خدآ یک املکیت آور فرامرنوآیئ‬ ‫قر ٓآ ین افممیه اک آولسب میلعت ‪ -‬ریتوہآں قبس‬

‫اوخہ آور وخربخشی‬

‫ّ‬
‫‪ .۱‬وچیھت آٓ یت ںیم دورسے ''م ِْ‬
‫ں'' اک رتہمج ''وكیئ'' ےک درہعی ےئجیک۔‬
‫‪ .۲‬سابد آٓ ب وكنیقی ہن ٓآ ےئ ہک اتکب اک رسیتآ ہصح ڑپھ رک آٓ ب قرآٓ ں ےک رقتابیً‪ ۴٠۳٤٤‬آافلظ ےس آٓ انش وہ‬
‫ےئگ ںیہ۔ ینعی قرآٓ ں ےک ‪ ٠۲‬دصیف ےس ربادہ آافلظ اک رتہمج رک سکیے ںیہ !‬
‫آور آنساء آہلل آس دلج ےک آاتتخم رپ خدآ یک دمد آور آینپ یعس و وكشش ےک ساھت رقتابیً ‪ ۲٠٠٢‬آافلظ ےس آٓ انش وہ‬
‫اجںیئ ےگ لہٰدآ وخربخشی آور ابمرابکد اک اقمم ےہ۔‬

‫‪6‬‬