You are on page 1of 36

Аа Єє Кк Сс Шш

Бб Жж Лл Тт Щщ
Вв Зз Мм Уу ь
Гг и Нн Фф Юю
Ґґ Іі Оо Хх Яя
Дд Її Пп Цц
Ее Йй Рр Чч
В українській мові 33 букви та 38 звуків. Буква «ь» не передає жодного
звуку, а тільки вказує на мˊякість попереднього приголосного. Знак
«᾽» - апостроф- до алфавіту не входить і додатково (якщо потрібно)
вказує на твердість приголосного звука.
В українській мові 32 приголосні звуки.
щ завжди позначає 2 звуки [шч]: щавель, прощання, пригорщі , дощ.
дз, дж можуть позначати 1 звук: саджу, джміль
дз, дж можуть позначати 2 звуки: підживити, підземний
В українській мові є 6 голосних звуків, яким на письмі
відповідають букви а, о, у, е, і, и.
Букви я, ю, є, ї також позначають голосні звуки. Буква ї
завжди позначає два звуки: приголосний й та голосний і.
Отже ї – [йі]
Букви я, ю, є залежно від позицій у слові можуть позначати
два звуки або тільки голосний звук після м᾽якого
приголосного: я- [йа] або[ˊа], ю - [йу] або [ˊу], є - [йе] або [ˊе]
Усередині слова літери я, ю, є вживаються тільки:
1) Після голосних а, о, у, и, е, і або після ь чи апострофа (᾽) як
комплекс звуків [йа], [йу], [йе]
2) Після приголосних д, т, з, с, ц, л, н, р, які потрібно вимовляти
мˊяко: [дˊ], [тˊ], [зˊ], [сˊ], [цˊ], [лˊ], [нˊ], [рˊ]
Загало́м у своїх літерату́рних впра́вах я не брав Абстра́ктний – протиле́жний до
дале́ких абстра́ктних тем, - те́ми брав я з того конкре́тного;
життя́, яке мене ото́чувало і що мене вража́ло. авантю́ ра - 1. Ризико́ваний непе́вний за́хід,
С. Васильченко дія, спра́ва, розрахо́вані на випадко́вий
у́спіх. 2. Приго́да
авторите́т – загальнови́знане зна́чення,
Вона́ гото́ва була́ піти́ на яку́-завго́дно авантю́ ру, пова́жність впли́ву (осо́би, організа́ції,
колекти́ву, тео́рії…)

Аа
щоб здійсни́ти свої на́міри.
Микола Руденко «Вітер» а́дрес (чол. р.) – письмо́ве віта́ння кого-
небудь з наго́ди відзна́чення видатно́ї
події в його́ житт ́.
́
Гаври́ло непереве́ршений авторите́т у солов᾿їних адре́са (ж. р.) – позна́чення м ́сця
сп ́вах. розташува́ння житла́ люди́ни або буд ́влі
Олександр Копиленко «Як вони» (терито́рії ) юриди́чної осо́би
альмана́х – збірка літерату́рних тво́рів
р ́зних автор ́в- суча́сників
Пишу́ тепе́р ко́ротко, аби́ пода́ти свою́ адре́су. амб ́тний - самолю́ бний, го́рдий
М. Коцюбинський анота́ція – сти́сла бібліограф ́чна до́відка,
характери́стика зм ́сту кни́ги, статт ́…
Б
Балакани́на – розмо́ва
Бро́дять л ́сом хлопчаки́ малі, байду́жий- який не зверта́є ува́ги на кого́-, що- не́будь,
до дощу́ травне́вого байду́жі. не виявля́є заціка́влення.
М. Руденко баня́к розмовне - чаву́нний го́рщик, каза́н
безме́жний – який не має ви́димих меж; безкра́їй,
Жва́ві супере́чки, бе́сіди чу́лися по всіх безконе́чний; надзвича́йно си́льний, глибо́кий (про
ву́лицях і прову́лках. почуття́)
Анатолій Шиян безмо́вний – який нічо́го не гово́рить, мовчи́ть
безси́лля – незда́тність або неспромо́жність що-
Він сид ́в, як німи́й пе́ред нею, і не́будь зроби́ти, подола́ти
ме́льникова дочка́ зну́дилася б з тим бе́сіда – розмо́ва з ким-небудь
безмо́вним го́стем. б ́дкатися – 1. Висло́влювати жаль, ска́ржитися,
Марко Вовчок жал ́тися, пла́катися. 2. Дба́ти про кого-, що- небудь;
клопота́тися, піклува́тися
Яка́сь знемо́га, яке́сь безси́лля б ́женці- люди, що залиша́ють м ́сце сво́го прожива́ння
опанува́ли його́. під час війни́ або стих ́йного ли́ха чи через побо́ювання
Михайло Коцюбинський ста́ти же́ртвою пересл ́дувань за озна́ками ра́сової чи
Тут пройшло́ моє босоно́ге дити́нство і націона́льної принале́жності
моя буре́мна ю́ ність. блюзн ́рство- зневажа́ння чого́сь свято́го, висо́кого,
О. Довженко «Зачарована Десна» шано́ваного, цин ́зм
бу́зько діале́кт - бу́сол, га́йстер, чорногу́з, леле́ка
буре́мний – 1. Неспок ́йний, розбу́рханий (про море,
річку). 2. Сповнений под ́й, триво́г, хвилюва́нь
Вв
Славний обід у тітки. Простий: борщ з Вага́тися – не відразу вирішити що-небудь;
сметаною, вареники з сиром. роздумуючи, схилятися то до одного, то до іншого
М. Коцюбинський р ́шення
Перебе́ндя стари́й сліпи́й, - варе́ник – невеличкий ва́рений виріб, зліплений з
Хто його не знає? пр ́сного тіста і начинений сиром, ягодами,
Він усюди ве́штається капустою і т. ін.
Та на ко́бзі грає. ва́тра діалект – во́гнище, бага́ття
Т. Шевченко відтак – з того часу, після чогось, потім
ве́штатися – ходити туди́-сюди́ в різних
напрямках, блука́ти, броди́ти де-не́будь
Дощ… Що таке дощ нам отут на вера́нді під вера́нда – прибудована до будинку , крита дахом
да́хом? Приємність. галерея, тераса
Петро Козланюк верзти́ – казати нісенітницю, дурницю; вести
пусті балачки́
Коли здається, що мої співбесідники верхови́на- 1. верхня, найвища частина чого-
верзуть є́ресь, я кажу їм це в очі. небудь (переважно гори́, дерева) 2. тільки однина
Ю. Шовкопляс Назва високог ́рної місцевості в межах
Українських Карпат
вечорни́ці – в українському селі восени́ та взи́мку
Ой, не ходи, Грицю, та й на вечорни́ці, – веч ́рні зібра́ння молоді, на яких поряд з
Бо на вечорни́цях дівки чарівни́ці. розвагами виконувалась і певна робота, а в
Українська народна пісня святкові дні – влаштовувались гуляння
Гг
Корти́ть почитати газету, щоб бути в курсі газе́та – періодичне друковане на великих
світової політики. а́ркушах паперу вида́ння, яке містить
Ю. Яновський різноманітні матеріали про поточні події
суспільно- політичного, культурного та
економічного життя
Немає тут [в Америці] бере́зових гаїв́ ́ - українська народна обрядо́ва пісня,
гаївка
З їх білосн ́жною красо́ю. весня́нка
Любомир Дмитерко гай – невеликий, переважно листяни́й, ліс
герб- відм ́тний символічний знак держави,
міста, дворя́нського роду або окремої особи
Побачив горо́бчик, як інші пташки в теплих глек, гле́чик – висока кругла, переважно
гнізде́чках сидять, почав він і собі придивлятись, гли́няна посудина, злегка розши́рена в нижній
як то гн ́зда буду́ються. частині
Леся Українка глек розби́ти- посваритися
гніздо́ – у птахів влашто́ване або
пристосо́ване місце для кла́дки яєць і
Є в гле́ку молоко́, та голова́ не вла́зить. виве́дення пташеня́т
Укрвїнське прислів᾿я гніздо ви́ти - влаштовувати затишне житло,
заво́дити сім᾿ю
гуцу́ли - етнографічна група українців, що
живуть у гірських районах західних областей
України, верховинці
Аґу - вигук джиґун - баламут
а́ґрус – кущова рослина, ягоди дзиґа – дитяча іграшка
ґа́ва - ворона дзиґарі - годинник
ґа́зда - господар дзиґлик - стільчик Примітка:
ґандж - вада зиґзаґ – ламана лінія Латинська літера g у
ґанок – прибудова біля входу в леґінь - парубок запозичених чи
будинок мамалиґа – кукурудзяна каша створених за зразком
іншої мови словах чи

Ґґ
ґатунок – сорт, розряд виробу фіґлі-міґлі – витівки
ґвалт – крик, галас виразах:
ґедзь – двокрила комаха, що живиться фата морґана - марево
кров᾿ю тварин і соком рослин персона нон ґрата –
ґелґотати – видавати звуки, властиві слова з варіантним написанням: небажана особа
гусям; незрозуміло розмовляти, біґос і бігос альтер еґо – друге «я»
галасувати хурдиґа і хурдига ґуд бай – до
ґерлиґа і ґирлиґа - ціпок ґуральня і гуральня побачення!
ґлей – загуслий сік у власних назвах іншомовного
ґоґель- моґель - напій походження – у вимові:
ґрасувати – вистригувати, розчищати Ґданськ і Гданськ
ґречний - увічливий Ґете і Гете
ґринджоли – дитячі сани Ґете і Гете
ґрунт – верхній шар землі Ґібралтар і Гібралтар
ґудзик – застібка на одязі
ґуля – наріст на тілі від удару
Далеч ́нь – 1. Далекий простір. 2. Далеке дошку́льний – який викликає, спричиняє
минуле або майбутнє гострий фізичний біль. 2. Дуже відчутний,
духмя́ний - який має сильний, приємний сильний, пронизливий (про холод, вітер, мороз
запах; ароматний, запашний, пахучий і т. ін)
деба́ти множина– обговорення якого-небудь дрібни́ця – щось незначне, таке, що не має
питання, обмін думками. Суперечки, істотного значення. 2. Предмет невеликого
дискусії розміру і другорядного значення
деліка́тний – витончений, тендітний дріма́ти – перебувати в напівсонному стані,

Дд
дефе́кт – вада, недолік, хиба, неміцно спати. 2 . переносне значення, розм, Надто
пошкодження мляво, повільно робити що-небудь, не
джгу́т- туго скручений у вигляді канату виявляти активності; зволікати
шматок тканини, пучок соломи і т. ін. доброх ́ть - добровільно
Дзбан, джбан, розмовне жбан – дово́лі - досить
глекоподібний глиняний, дерев᾿яний або допи́тливий – який хоче все дізнатися, все
металевий посуд для води, молока, квасу. зрозуміти
ди́во- те, що викликає подив, здивування; доц ́льний- відповідний поставленій меті,
чудо практично корисний
діале́кт – місцевий різновид мови, говірка достеме́нний – справжній, дійсний;
дібро́ва – листяний ліс на родючих ґрунтах, надзвичайно схожий, точнісінько такий як є
у якому переважає дуб доста́ток – матеріальна забезпеченість,
діду́х – сніп, якого ставили за старим заможність
звичаєм у кутку хати перед Різдвом.
ефеме́рний – 1. Короткочасний, недовговічний, емо́ція – переживання людиною
нетривалий. 2. Уявний, нереальний свого ставлення до дійсності, до
екза́мен – іспит, перевірка знань з якого-небудь особистого і навколишнього життя;
навчального предмета; взагалі, перевірка, випробування, душевне переживання, почуття
кого-, чого- небудь людини
екзо́тика- усе (природа, побут, культура і т. ін. віддалених еп ́чний – спокійний, розважливий,
країн), що є незвичайним для даної місцевості, що безпристрасний

Ее
здається дивовижним, надто мальовничим
екіпа́ж – особовий склад корабля, літака, танка і т. ін.
«прямий етер» – наживо,
е́кскурс – відхилення від головної теми для висвітлення
пряма трансляція
або уточнення побічних, другорядних питань
екску́рсія – колективне відвідування музею, пам᾿ятного Я естет… На доказ
місця, виставки, тощо; прогулянка, поїздка з освітньою, сього мушу
науковою, спортивною, розважальною метою зробити
експеди́ція – подорож, поїздка, відрядження групи невеличкий
людей з спеціальною метою екскурс
експериме́нт – 1.спроба здійснити будь- що на практиці. автобіографічний
2. один з основних методів наукового дослідження явищ (Леся Українка, ІІІ,
екстравагантний – який привертає увагу своєю 1952, 744)
незвичайністю, своєрідністю, і не відповідає
загальноприйнятим звичаям, нормі, моді
Єє
єдна́ти – 1. скріплювати щось яким-небудь способом
2. Створювати між ким небудь близькі, дружні
Густа мряка чорним запина́лом єднала з стосунки, тісний зв᾿язок; зближувати
небом спалену сонцем полони́ну єхи́дний – пройнятий злістю, хитрістю лукавством;
Михайло Коцюбинський, І, 1955, який містить таємний намір зачепити, образити
344 ємність – здатність вмістити певну кількість кого-,
Чому не видно ніде євшан-зілля, яке чого-небудь, місткість
наверта́є людину на розум? є́гер – 1. Спеціаліст- мисливець, що керує
Михайло Чабанівський, «Стоїть явір» полюванням. 2. Спеціаліст, що веде облік фауни у
лісах, національних парках, здійснює нагляд за нею
євша́н- з ́лля – степовий, запашний полин
є́ресь- 1. релігійне вчення, що заперечує догми та
Могутнім художнім словом, сповненою організаційні форми панівної церкви. 2. (переносне
благородної і самовідданої боротьби значення) Відступ від панівних чи загальноприйнятих
діяльністю, всім єством своїм, Тарас поглядів, правил, положень і т. ін. 3. (тільки однина) те, що
Григорович Шевченко належить позбавлене здорового глузду, дурниця
трудовому народу . єство́ – 1. сукупність усіх фізичних і душевних сил та
Мистецтво, 2, 1961, 1 властивостей людини. 2. Найголовніше і найістотніше
в чому-небудь; суть чогось
жага́ – 1. велике бажання пити, спрага 2. Велике, Так горіло все всере́дині, така жага відплати
нестримне бажання чого-небудь пломен ́ла в серці!
жа́дібний – який пристрасно прагне до збагачення, Антон Хижняк, Д. Галицький, 1958, 37
нажи́ви; кори́сливий
жа́йвір, жа́йворонок – польова чи степова співу́ча Перший про́ліс розплющив око,
пта́шка Перший жайвір у вись злетів
жали́ти – ранити, впиваючись жалом; викликати Андрій Малишко, За… морем, 1950, 175
відчуття жару, свербежу́, колючим чим- небудь
Сидить, було вона кінець стола́, шиє сорочку

Жж
отруйним
та
жа́лібни́й – який виражає тугу, печаль, журли́вий
все співає, та таких же тобі пісень смутних
жебра́к –людина, що живе з милостині
та жалібних .
жебон ́ти – говорити неясно, невиразно,
Нечуй-Левицький, І, 1956, 61
нерозбірливо, бубон ́ти, белькота́ти Знов жорстока тиша здушила серце у жмені.
жменя – долоня й пальці в зігнутому стані, що дає Михайло Коцюбинський, ІІ, 1955, 101
можливість тримати в них покладене, насипане і т. ін.
жнива́ (множина) – пора збирання хлібних рослин Вона теплими очима глянула на той стіл,
жевр ́ти – догоряти без по́лум᾿я, тліти адже на ньому народжувались листи, що
живот ́ти – жити в тяжких умовах, зазнаючи явля́ли зараз для неї весь смисл життя, без
недостачі в усьому, не відчуваючи смислу життя яких вона не жила б, а живот ́ла.
журна́л – 1. періодичне друковане видання у вигляді Юрій Збанацький «Сеспель», 1961, 186
книжки. Книга чи зошит для систематичних записів
про що-небудь
Зз
заангажува́ти –запросити кого-небудь на роботу за Під весняним сонцем вигрівалася
договором на певний строк (зазвичай до театру) 2. земля, матері пекли хліб, лагодили
Запросити до танцю торби, латали, збирали заробітчан в
за́бавка - іграшка дорогу.
за́хват – велике внутрішнє піднесення, збудження, Констянтин Гордієнко «Чужу ниву»
порив
забу́ти – переставати пам᾿ятати кого-, що-небудь, не Робітники.. пригасили Хомин захват
зберігати в пам᾿яті.
розповівши суть справи.
згада́ти – відтворювати в пам᾿яті, свідомості події, Олесь Гончар
образи минулого.
за́гра́ва – відсвічування, відблиск (переважно на небі) Не загубіть листа, бо такої чудної
яскравого світла, пожежі, вогнів. адреси неможливо запам᾿ятати, я
зви́чай – загальноприйнятий порядок, правила, які сама її раз у раз забуваю.
здавна існують у громадському житті й побуті якого- Леся Українка
небудь народу, суспільної групи, колективу.
зерно́ –дрібний плід хлібних злаків Я пам᾿ятаю одну ніч. .. Від заграви
заробітча́нин – той, хто ходить на заробітки, працює на пожеж було світло, як удень.
денних, строкових роботах. Іван Кочеога
Варіативне написання И або І Приклади слів з буквою и
ирій/ ірій – вирій ки́лим- тканий, найчастіше
ирод / ірод (тут не в значенні імені царя, а як ворсистий, з візерунками виріб для
загальна назва- «дуже жорстока людина») вкривання підлоги, оздоблення стін
ми́ло – тверда, напіврідка або рідка
речовина, що добре розчиняється у
Тільки И воді й використовується для миття і

и
• ич - вигук, якщо вживається окремо: ич! прання
- частка в сполучені слів: ич який хитрий! лимо́н – 1. вічнозелене цитрусове
ич як ирод икає! дерево, яке дає їстівні плоди. 2.
• икати- вимовляти «и». У похідних також и: икання, икавка Плід цього древа овальної форми, з
товстою жовтою пахучою шкіркою,
кислий на смак
И на початку слів, що походять з тюркських та інших ми́ска – 1. Посудина у вигляді
мов широкої чашки, в якій зазвичай
• ийбен – збройні загони у давній Кореї подають страву до столу. 2.
• ир – загальне найменування пісень у ряду Посудина такої ж форми більшого
тюркських народів розміру, що призначена для різних
• Кім Чен Ин господарських потреб
• Ич- оба – група курганів біля Керчі
Іі
́грашка – річ, призначена дітям для гри; за́бавка
ідеа́л – найвища мета, до якої прагнуть люди і яка керує Вірю я в правду свого ідеалу, і коли б я
їхньою діяльністю; взірець досконалості тую віру зламала, віра б зламалась у
іде́я – задум, план, намір. 2. Основний принцип світогляду; власне життя
переконання Леся Ураїнка, І, 1951, 271
іди́лія – переважно іронічно про близьке до природи, мирне,
безтурботно- щасливе життя Раптом він скочив на ноги.
ієра́рхія – послідовне розміщення посад, чинів і т. ін від Бли́снула щаслива ідея.
найнижчих до найвищих , у порядку їх підлеглості Коцюбинський, І, 1995, 409
ізго́й – людина, позбавлена якихось прав, пересл ́дувана
або зне́хтувана; вигнанець;
То, пане редактор, усе інтрига,
ізолюва́ти – помістивши окремо, позбавляти можливості
чорна інтрига.
контакту з іншими (про інфекційно хворих, ув᾿я́знених)
Іван Франко, ІХ, 1952, 374
́нколи – іноді, часом
імла́ – повітря, густо насичене водяною парою; туман
інтри́га – приховані зловмисні дії, до яких удаються для
досягнення якої-небудь мети; підступи Залізні бо́ки пічки паш ́ли жаром, і
іржа́, ржа́ – червоно–бурий шар на поверхні заліза, який коли хтось близько проходив,
утворюється внаслідок його окислення спала́хували сотнями дрібненьких
́скра – найдрібніша частинка тіла, що горить, жевріє іскор.
́стина - правда Микола Руденко «Остання
шабля»
Її
За віщо ти своїх братів картаєш їдкими та їжа́к – невеличка тварина- ссавець, спина і боки
вразливими словами? якої вкриті твердими голками
Леся Українка, ІІ, 1951, 231 їдки́й – 1. який хімічно руйнує, роз᾿їдає що-
небудь. 2. (переносне значення) те саме, що
в᾿їдливий, дошкульний
Хівря турбувалася їжею: пекла хліб, ́ – харчі
їжа
варила страву їда́льня – 1. кімната в хаті з обіднім столом, у кій
Панас Мирний, ІV, 1955, 222 всі їдять і п᾿ють. 2. Заклад громадського
харчування
́
На світанку випала роса, і він, їжачись, їде́ць – той, хто їсть
прокидається від голоду і вільгості. їстівни́й – якого можна споживати
Стельмах, Велика рідня, 1951, 623 ́
їздити – бувати де-небудь, подорожувати,
користуючись різними засобами пересування
їздити ве́рхи на кому; їздити на чиємусь горб ́ –
Пізно вночі мати прокинулась і побачила в цілком підкорити когось своїй владі,
їдальні смугу світла на стіні – з використовувати в своїх інтересах
непричинених дверей у кімнаті дочки. ́
їмость - в українських греко-католиків –
«Оце так зачиталась» дружина священника
Головко, ІІ, 1957, 593 ́
їжитися – 1. підніматися вгору, стовбурчитися. 2.
щулитися
Йод –хімічний елемент, кристалічна речовина «Йой, як я люблю слухати, коли дід
темно- сірого кольору з металевим відблиском, грає»
яку переважно видобувають з морських Юрій Мокрієв «П᾿єси»
водоростей; розчин цієї речовині в спирті
використовують для медичних потреб. «Що то ще за ймення?»
йогу́рт- кисломочний продукт, який П. Загребельний «Диво»
виготовляється шляхом введення в молоко
спеціальної культури бактерій

Йй
ймов ́рний – той, що його можна тільки Михайло змочував йоржисте чорне
припускати; можливий волосся, що вже встигло відрости після
йой – вигук, який вживається для вираження госпітальної стрижки.
болю, страху або захоплення Ю. Збанецький «Сеспель»
йо́йкати – викрикувати «йой» від болю, страху
тощо; охкати, стогнати
йорж – 1.дрібна прісноводна риби родини
Ой по горі роман цвіте.
окуневих із колючими плавцями. 2. Щітка для
Долиною козак іде
чищення
Та у журби питається
йти, іти – ступаючи ногами, пересуватися,
Де та доля пишається?
рухатися, змінюючи місце у просторі (про людину
Т. Шевченко
або тварину)
йоржи́стий- настовбурчений, який стирчить
догори (про волосся, шерсть, щетину, пір᾿я)
йме́ння, іме́ння - ім᾿я
Кк
Аби до нас прийшла Пилипиха, … ка́зка – народний або літературний твір про вигадані, часто
та й почне слова закидати, воду, фантастичні події
як то кажуть, каламутити. казна́ – застаріле державна скарбниця
Марко Вовчок І, 1955, 184 кава́лок- розмовне шматок
каламу́тити – 1. колотити, робити нечистим. 2. переносне Сіяти
Вітер віє-повіває, неспокій, незлагоду
По полю гуляє. каламутити воду [в криниці] – фразеологізм вносити неспокій,
На могилі кобзар сидить розлад
Та на кобзі грає. компо́т – солодка страва з фруктів та ягід, зварених у воді;
Т. Шевченко, І, 1963, 53 узвар
крава́тка - зав᾿язана вузлом під коміром сорочки, блузки
смужка тканини, яку носять для прикраси
ква́питися - поспішати
Не надто квапся, не надто й гайся. кера́міка – 1. Гончарне виробництво, мистецтво. 2. Вироби з
Іван Франко глини
кобза́р – український народний співе́ць, що супроводить свій
Пером не можна написати, спів грою на кобзі
Не можна і в казках сказати, ко́взанка – спеціальний льодовий майданчик для ко́взання
Яких було багацько див! на ковзанах
Іван Котляревський, І, 1952, 135 коза́к – у 15- 18 ст. вільна озброєна людина, що жи́ла на
півдні України та брала участь у військових діях проти
татаро- турецьких і польських загарбників
ле́дар, леда́що - людина, що не любить Музики розставили свої пюпітри,
працювати порозкладали ноти й посвітили ліхтарі
либо́нь- нібито, мабуть І. Нечуй- Левицький, ІІІ, 1956, 138
ли́чити- гармоніювати з зовнішністю; бути до
лиця Жив на Ганчарівці хазяїн заможний…
лушпа́йка- шкірка деяких овочів, фруктів Було й поле, був і ліс.
лю́ стра – підвісний освітлювальний прилад, що Квітка- Основ᾿яненко, ІІ, 1956, 311

Лл
має кілька джерел світла (свічок, електроламп) і
оздоблену арматуру
ля́лька- дитяча іграшка у вигляд людини; «… що може бути більш приємне,
маріонетка солодке і животворне, ніж любов? Хіба
ло́жка – предмет столового прибору, яким мені не уявляються позбавленими
набирають рідку або розсипчасту їжу. сонця і навіть мертвими ті, що
любо́в - почуття глибокої сердечної прихильності позбавлені любові, і я анітрохи не
до кого, чого-небудь; кохання дивуюся, що сам Бог називається
ліс – велика площа землі, заросла деревами і любо́в᾿ю».
кущами Григорій Сковорода
Мені в дівчини краще, ніж у княгині, ..
ліхта́р- прилад для освітлювання окремих красую, питаю, лишенька не знаю.
ділянок простору в темний час доби; Леся Українка, ІІІ, 1952, 493
використовується для освітлення вулиць, у
побуті, шахтах, при підводних роботах…
ли́шенько, ли́хо – обставина, подія, що викликає
страждання; горе, біда
Присадкуваті руді мазанки ма́бу́ть – уживається для вираження невпевненості в тому,
повгрузли в землю. про що говориться
О. Гончар «Таврія» ма́занка – хата, зроблена з глини, серцевої цегли або хмизу,
Хто ходить на манівц ́, той обмазаного глиною.
падає в рівці. майда́н – велике незабудоване місце у селі, місті; площа
Українське прислів᾿я макови́к, маківни́к – коржик з маком і медом
мальовни́чий – який милує око; гарний. привабливий,

Мм
красивий
У Віфлеємі на майдані манівц ́ множина – обхідний шлях
Зійшовся люд збивати на манівці- спрямовувати на неправильні вчинки
Т. Шевченко, ІІ, 1953, 314 масти́ка – густа маса, суміш (будівельна, кондитерська,
Обабіч шляху то тут, то там воскова)
мріють у степу хутори, маячать мимово́лі – без певного наміру, мимоволі
на далеких обріях, як зелені мішо́к – зшите з шматка грубої тканини вмістилище для
острови по синьому морю. зберігання і перевезення різних речей, а також великий
Григорій Тютюник «Вир» паперовий пакет цього ж призначення
маяч ́ти, мая́чи́ти - виднітися, виділятися на фоні чогось; бути
Мертва мовчанка залягла над
видним здалеку
усім товариством після тої пісні.
ме́шкати - жити, проживати в певному приміщенні
Іван Франко, І, 1955, 322
мовча́нка – відсутність будь- яких звуків, тиша
му́дрий – який має глибоке знання, розуміння чогось
Нн
набрида́ти – ставати неприє́мним, нудни́м Вона вскочила в човен і попливла
через одноманітність, часту повторюваність навздогін за лебедем.
нівелюва́ти – усува́ти відмінності між ким-, О. Донченко «Секрет»
чим небудь
науга́д, навга́д – як завго́дно, як доведе́ться, За хатою буде зелений садочок.
навмання́ Навколо із квітів рясненький віночок
навздог ́н- вслід за тим, що віддаля́ється Коцюбинський, І, 1955, 426
навза́єм - взаємно
навко́ло – кругом, навкруги Щоб вода не якого не завалила з ніг,
на́вск ́с – не прямо, а під кутом до чого- козаки почіплялися за руки і йшли навскіс
небудь; по діагоналі до другого берега.
нега́йно – зразу, без затримки, терміново Осип Маковей «Вибране», 1956, 437
нагляда́ти –пильнувати, слідкувати за ким-
чим- небудь для контролю, порядку Треба нам дуже стерегтися, бо тепер за
на́мір – за́дум, бажання зробити що-небудь нами будуть наглядати.
невгамо́вний – який не може заспоко́їтися, Панас Мирний, ІV, 1955, 344
переста́ти д ́яти
него́да – погана погода Антон… вперто здійснював свій намір
напо́мацки – за допомогою дотику, не добратися до міста.
бачачи нічого; обмацуючи Степан Чорнобривець «Визволена
земля»
Обачний, розсудливий, поміркований, він у оба́біч – обох боків, на обидва боки
найкритичніші хвилини не втрачав оба́чливий, оба́чний – який діє розумно, спокійно,
продумано
самовладання.
Олесь Гончар, ІІІ, 1959, 374 обо́в᾿язок - те, чого треба беззастережно
дотримуватися, що слід безвідмо́вно виконувати
відповідно до вимог суспільства або виходячи з
В садах гірським кришталем блищала власного сумління; певний обсяг роботи,

Оо
ожеледь, бурульки іскрилися і мінилися сукупність справ.
діамантами. ожеле́диця, о́желедь- тонкий шар льоду на
Зінаїда Тулуб «Людолови», ІІ, 1957, 447 поверхні землі, на деревах
Якось одного разу переїздив він через ока́зія- дивний випадок, незвичайна подія;
невелике село, і трапилась з ним тут така пригода
оказія… Назустріч йому вибіг чоловік і почав о́пади множина – атмосферна волога, що випадає
благати піти до нього за кума. у вигляді дощу, снігу, роси…
З народної творчості о́пис – виклад ознак, складу, характери́стика
о́плески – плескання в долоні на знак вітання чи
Квітчастий шовк не оповив голову. Галя схвалення; аплодисменти
н ́яково заховала хустину. опови́ти –обвива́ти, обпліта́ти кого- , що- небудь
Михайло Стельмах, ІІ, 1962, 163 чимсь або що- небудь навколо чогось, когось.;
укрива́ти
Пп
па́морозь – схожі на іній атмосферні опади, що На зміну тонким ніжним пахощам весни –
утворюються у туманну морозну погоду на запахам бузку і конвалій – вже мали прийти
гілках дерев, дротах… п᾿янкі, медові аромати літа: наближалось
пампу́х – невелика кругла пишна булочка цвітіння акацій і лип.
па́хощі (множина) – приємні, ароматні запахи Любомир Дмитерко «Наречена»
по́смішка, у́см ́шка – особливий порух м᾿язами
обличчя (губ, очей), який виражає схильність Степан …чув,.. як дзвенить близько між
до сміху скелями потік, як реве десь на полонинах
поку́ття – в українській селянській хаті – куток, худоба.
розміщений по діагоналі від печі, та місце біля Семен Скляренко «Карпати»
нього
полони́на – безліса ділянка верхнього поясу Антоша недавно приїхав з фільварку, а
Українських Карпат, яка використовується для Ліда до полудня спала.
пасовиська і сінокосу. Михайло Коцюбинський, ІІ, 1955, 385
по́лудень – час найвищого стояння сонця над
горизонтом, який відповідає дванадцятій
годині дня. Лісом пробиралося кілька озброєних
по́рати – виконуючи хатню роботу чи партизанів. Холодна паморозь хрустіла
господарську справу, наводити лад. під ногами.
Іван Ле «Клен», 1960, 177
Від її юного образу, чистого й одуховленого ра́дість – почуття задоволення, втіха,
материнством, віє такою радістю, що вся приємність
кімната світиться і сяє, і все, що є в домі, рвучки́й – з раптовими різкими рухами
виглядає якось святково. неоднакової сили; поривчастий, нерівномірний
Олександр Довженко, І, 1958, 111 ре́вний – дуже ретельни, старанний у чому-
небудь; щирий, зворушливий

Рр
Росте-зростає, як рута зелена, буйна пшениця ро́зквіт- розпускання бутонів, поява квітів;
й хвилюється на вітрі молодим колосом по цвітіння. 2. переносне значення Найкраща пора в
розлогому полю… розвитку фізичних і духовних сил людини, її
Михайло Коцюбинський, І, 1955, 106 молодості, краси, таланту…
ро́зкіш – життєва вигода, пов᾿язана з
Вона ростом невеличка, комфортом, багатством, пишнотою
Ще й літами молода, розло́гий – 1. який розкинувся на великій площі,
Руса коса до пояса, займає великий простір. 2. Який має широко
В косі стрічка голуба. розкинуте гілля (про дерева, кущі)
З пісні «Розпрягайте, хлопці, коні» рум᾿я́ний – який має червоний або рожевий
колір; червонобокий (плід)
Внизу яром клубилася мряка, але вершки ру́сий - світло- коричневий з жовтуватим або
дерев уже купалися в рум᾿яній заграві. сіруватим відтінком (про волосся)
Іван Франко, ІІІ, 1950, 85 рясни́й – який має велику кількість близько
розміщених однорідних предметів, частин.
Сс
са́ло –відокре́млений від м᾿яса підшкірний
Йому хотілось їсти. Він сів за стіл, відрізав свинячий жир, що зберігається солоним і
скибку хліба і грубо посолив її. вживається сирим, смаженим чи вареним.
Михайло Коцюбинський, І, 1955, 28 самоту́жки –без сторо́нньої допомоги,
підтримки; самостійно
На степ широкий полягла си́зий – темно- сірий із синюва́тим по́лиском;
Легким серпанком сиза мла. сіро- голубий
Микола Чернявський со́ром – почуття сильного збенте́ження,
зніяковіння через свою погану поведінку,
Яблука доспіли, яблука червоні! недостойні вчинки, дії
Ми з тобою йдемо стежкою в саду. спа́лах – короткочасне світіння, раптовий
М. Рильський, І, 1960, 129 зблиск полум᾿я, яскравого світла; миттєве
сяйво
Туман розсіявся, стало видно тремтливі спочива́ти – 1. Відпочива́ти. 2. Спати. 3. Бути
спалахи далеких вогнів десь за обрієм. ме́ртвим
Ю. Шовкопляс «Інженери» сте́жка – доріжка прото́птана зв ́рами чи
Ішов Кобзар до Києва людьми або спеціально зроблена людьми
Та сів спочивати. ски́бка – відрізаний ноже́м плоский шматок
Т. Шевченко, І, 163, 39 чого-небудь їстівного (хліба, кавуна)
Тт
Терпе́ць – здатність довго та спокійно - Але ж прошу пані, - втратила терпець
витримувати щось нудне, неприємне, небажане Олина співрозмовниця, - новітня
течія́ – рух води в річці від верхів᾿я до гирла педагогіка надає дуже великої ваги
тин – огорожа, сплетена з лози, тонкого гілля, дошкільному вихованню.
пліт. Ірина Вільде «Сестри»
ти́хий – який звучить не си́льно, не го́лосно
тінь – темний відбиток на чому-небудь від І шумлять, і дзвенять їх пісні над
предме́та, осв ́тленого з протиле́жного боку. невпинною течією Дніпра- Славути, як
трип ́лля, трип ́льська культу́ра- археолог ́чна голос правди і слави.
культура часів неоліту-енеоліту, назва якої Максим Рильський ІІІ, 1956, 26
походить від назви села Трипілля на Київщині
тужи́ти – дуже сумувати, журитися, пережвати
якесь горе, невдачу. Ось і хата. Мелькнули голубі віконниці,
ту́піт – звуки від ударів ніг об землю, підлогу недавно загороджений тин, на якому ще
тощо при ходьбі, бігові, а також самі ці удари. не просохло ліщинове листячко.
тяму́щий – зда́тний добре й швидко міркува́ти, Григорій Тютюник «Вир»
осмислювати, розуміти що- небудь; кмітливий
та́нути – 1. Перетворюватися на воду внаслідок Чути тихий плач матері.
дії тепла (про сніг, лід) 2. Розчинятися у рідині Олександр Довженко, І, 1958, 223
(про сіль, цукор).
убр ́д , вбр ́д прислівник – іти, їхати по дну річки, Ішли через Дон, - де убр ́д, де упла́в.
ста́ву, озера в неглибо́кому місці. Іван Нехода «Хто сіє вітер», 1959, 73
ув ́нчувати - класти вінець кому-небудь на Висока хвиля підіймалась на поверхні моря,
голову як знак високої ша́ни, високого звання котилась до берега, тут розсипалась і
чи нагороди за заслуги. далеко заливала узбережжя.

Уу
угоди́ти, вгоди́ти - догодити Микола Трублаїні, І, 1955, 273
узва́р – солодка рідка страва із сушених
фруктів і ягід, зварених у воді, компот. Я ще раз вклонився їй. Вона відповіла мені
узбере́жжя – берег; смуга землі, місцевість на уклін і опустила очі.
уздовж берега моря, озера, великої річки. Ярослав Гримайло «Подробиці»
укл ́н – нахиляння голови або верхньої частини
тулуба на знак вітання, пошани. Люди утверджують свою владу, своє
уни́кнути кого, чого – намагатися не торжество над землею і стихіями,
спілкуватися з ким- небудь, цуратися когось, підкоря́ють розу́мному контро́леві природу.
не бажати чогось. Іван Волошин «Сади»
у́сний – виражений у звуковій формі словами,
що вимовляються, а не пишуться Ось став вітер ущухати
утве́рджувати – установлюючи що-небудь, І хвилі трохи улягли́сь.
робити міцним, непору́шним; остаточно І. Котляревський, І, 1952, 159
зміцнювати.
ущу́хнути, вщу́хнути –ставати слабшим,
затихати, припиня́тися.
Блискучість ідеї, а то навіть форми, могли фанати́зм – сліпа, при́страсна в ́дданість вірі, ідеї,
захо́плювати до ентузіа́зму і фанати́зму, і поглядам, поєднана з нетерпи́містю до інших ідей,
багато треба було сторо́нніх крити́чних поглядів.
впливів, щоб хоч сяк- так показати й задню фарш – подр ́бнене м᾿ясо, з якого виготовляють
сторону медалі. котлети, ковба́си, паштети.
Гнат Хотквич, І, 1966, 144 фарту́х – одяг у вигляді шматка тканини певного

Фф
розміру і фасону, який одягають спереду на
Кукса розстебнув шинель й вийняв
сукню, спідницю, щоб запобігти їх забрудненню.
фотоапарат, що висів через плече в новому
фата́ – легке, звичайно довге, покривало з
шкіряному футлярі.
мережива як весільний головний убір нареченої
Василь Кучер «Трудна любов»
філігра́нний переносне - продуманий і
Листи від Гриця приходили тепер із фронту і опрацьований до найменших деталей, дрібниць.
були повні турботи про матір. фронт – місце, район, де відбуваються воєнні дії і
Петро Панч «В дорозі» розташовані діючі війська під час війни.
футля́р – коробка, ящик або чохол, куди кладуть
Ніжка келишка така філігранна, що ледве певну річ для зберігання, захисту від
містяться на ній загрубілі… пальці. пошко́дження, запилення
Ірина Вільде «Троянди» фрукт – їстівний плід де́яких дерев.
Хх
- Хто хазяїн цього виноградника? - питає хаба́р – гроші або речі, що даються службовій особі
вдруге Тихович. як підкуп, плата за які- небудь злочинні, незаконні
- Замфір Перон. дії в інтересах того, хто їх дає.
Михайло Коцюбинський, І, 1955, 210 хазя́їн - власник якогось господарства, речей,
майна
Максим віддасть лише одну рибину, бо
халами́дник - 1. голодра́нець. 2. бешке́тник, пустун
треба таки принести матері якусь
халя́ва –верхня трубчаста частина чо́бота, що
копійчину, хай і вона знає, що він не якийсь
прикриває литку
халамидник, а помічник.
хвала́ – уславлення, звеличання
М. Стельмах «Хліб»
хвастну́ти – хвалити себе, хвалитися
хмиз –невеликі тонкі гілки, відділені від дерева
Левко Когут в супроводі Карпа Ратушняка хоро́брий –який не піддається страху, сміливий,
– свого сподвижника і ад᾿ютанта, як він відважний
любив, гонорово хвастнути, - в᾿їхав у село хи́трий – який для досягнення чого-небудь діє
Гаї. непрямими, обманними шляхами; підступний,
Іван Цюпа «Назустріч» лукавий
На людську думку, Яків не був дуже хли́пати – посилено, судорожно вдихати, втягувати
мудрий, тільки був хитрий. повітря, переважно від плачу або сміху
Грицько Григоренко «Вибране» хл ́бниця –тарілка або кошик для хліба а хлібних
виробів.
хуртови́на – сильний вітер зі снігом, заметіль
Василькові теж було цікаво слухати цуке́рка – солодкий кондитерський виріб,
оповідання Ігоря про трамваї і тролейбуси, про виготовлений з різних продуктів, зварених
зоопарк і цирк. з цукром, має вигляд невеликого
Олесь Донченко шматочка, кульки, плиточки
цабе́ іронічно- впливова особа
Олена, як істинна полтавчанка, образилась з це́гла – будівельне штучне каміння у
того, що гість не скористався з її гостинності і вигляді брусків з глини

Цц
все пе́чене й ва́рене так і залишилось на столі ци́ркуль - кресля́рський інструмент для
цілим. кре́слення кіл або дуг
Григорій Тютюник цирк –вид театрального мистецтва, який
До гуральні під᾿їздили підводи і від᾿їздли повні включає акроба́тику, жонглюва́ння,
заліза, цегли, обсмалених балок. клоуна́ду, дресирува́ння тварин.
М. Коцюбинський ц ́лий – у повному складі, не розділений,
повний
Осінь стояла ясна, прохолодна: я купив сиву церква- храм; спільнота вірних одного
шапку, в інститутському саду вирізав дебелий віросповідання
грушевий ціпок і подався у мандри. ціпо́к – очищена від па́гонів частина
С. Васильченко тонко́го стовбура чи гілки, яку
використо́вують як палицю
Радо б я тобі послугувала, чаба́н – вівчар, пастух
Так у мене не купане чадо. чави́ти –наступити на щось, придушувати
Леонід Первомайський «З глибини» ногами, топтати що- небудь
ча́до -дитина
ча́йник -посудина з ручкою і носиком, в якій
Набралася молодиця заварюють чай або кип᾿ятять воду
Глечиків чимало чима́ло –немало, досить багато

Чч
та з хутора тихесенько чкурну́ти – дуже швидко бігти, летіти
Й почимчикувала. ч ́тко –розбірливо, виразно
Яків Щоголів «Поезії» чо́вен –невелике веслове судно
чоло́ – верхня надочна частина обличчя
людини; лоб
Вітер з гаєм розмовляє, черепо́к -1. уламок розбитого глиняного,
Шепче з осокою, фарфорового, фаянсового виробу. 2. Невеликий
Пливе човен по Дунаю, старий, надбитий горщик, чашка, миска
Один за водою. чорнови́к – зроблений, написаний не остаточно,
Т. Шевченко не оброблений
ша́пка – головний убір Нічого не можна було роздмухати , що їй там
шабло́н – зразок, взятий для бабуся шептала.
наслідування Квітка- Основ᾿яненко
шарж- сатирична або гумористична
манера зображення, відтворення кого-, Велика батьківська шапка насунулась йому аж
чого-небудь, коли дотримано зовнішню на ніс і заважала бачити. Але Василик не падав і
подібність, але карикатурно змінено, біг прудко, притримуючи лівою рукою

Шш
підкреслено найхарактерніші риси. штаненята.
шпарга́лка –аркуш паперу із замітками, О. Довженко, І, 1958, 391
якими учень або студент користується
потай від викладача Хтось прокрадається берегом. Його вкрив
шепот ́ти –говорити, вимовляти щось шурхіт морської гальки.
дуже тихо, пошепки Юрій Збанецький «Морська чайка»
шкандиба́ти - кульгати
шум – сукупність звуків, які швидко Ми бачили майже у всіх наших новіших
змінюються за частотою і силою; глухі поетів щире змагання – визволитися з пут
звуки, що зливаються в одноманітне шаблону.
незлагоджене звучання Іван Франко, XVІ, 1955, 333
шу́рхіт – глухий звук, шум від човгання,
тертя чогось об щось
- А що ж ти робиш у свято?
щаве́ль -трав᾿яниста, багаторічна
- Що? По ягоди ходжу, по щавель, а що зберу,
рослина родини гречкових, стебло й
несу продавати.
продовгувате листя якої здебільшого
Леся Українка, ІІІ, 1952, 652
має кислий смак
щасли́вий – задоволений, радісний
Вся сім᾿я гомонить, кожному хочеться сказати ще́знути - зникнути
щось радісне, кожний почуває себе щасливим і

Щщ
щем – 1. тупий, ниючий біль,
повним надії. спричинений яким-небудь
Леся Українка, ІІІ, 1952, 472 подразненням. 2. Відчуття неспокою,
тривоги, хвилювання.
В морі зринають і зараз щезають пінисті хвилі, щ ́льно- дуже міцно притиснувши,
наче потопають рибацькі човни, поринаючи в поєднавши один до одного або до
воду білим вітрилом. чогось.
М. Коцюбинський, ІІ, 1955, 412 щіли́на – вузький, довгастий отвір,
шпара
Вона боялася, щоб не скрикнути, боялася щу́ритися - мружитися
зітхнути та все міцніше й щільніше стискувала щоси́ли –докладаючи усіх зусиль,
зуби. старання
Панас Мирний, І, 1949, 411
ь
М’який знак пишемо:
1) після букв д, т, з, с, ц, дз, л, н наприкінці слова чи складу, якщо ці букви передають м’які звуки: сядь, донька,
суть
різьбяр,

!
2) після м’яких приголосних перед о: льон, трьох, сьомий, сьогодні, дзьоб, синього;
тьмяний,
3) у суфіксах –ськ-, -зьк-, -цьк-, -ськість-, – зькість, -цькість, -ськи, – зьки, -цьки: український, європейський
бриньчати,
4) у суфіксах –еньк-, -оньк-, -есеньк-, -оньк-, -ісіньк-, -юсіньк-: легенько, голівонька няньчити,
5) після м’якого звука [л] перед наступним м’яким: учительський, стільця,
женьшень,
Маньчшжурія,
6) у формах родового відмінка множини іменників жіночого роду: пісень, Горький
7) у дієслівних формах наказового способу: стань, винось, виходь; У прізвищах
слов᾿янських

!
8) у дієслівних формах 3-ї особи однини та множини дійсного способу:
відлюдькуватий

!
іншомовних
стоїть, спить, (відлюдько),
ь ь відлюдкуватий
Удалець Ліфшиц (відлюдник)
М’який знак не пишемо: Скиталець Моріц
1) після букв, які позначають губні та шиплячі звуки: Моренець
Штірліц
степ, голуб, кров, сім, вісім, любов, ніж, піч, ідеш;
2) після р у кінці складу: кобзар, товар, писар, Харків (виняток Горький);
3) між приголосними, якщо перший пом’якшується під впливом другого: сонця, пісня, радість, якість, кінця;

4) після н перед ж, ч, ш, щ: тонший, менший, інший, кінчик.


Ще не дійшовши до колії, ми здалека ю́ шка –суп м᾿ясний, картопляний, рибний
побачили велику юрбу, яка заповнила юрба́ – велике безладне, неорганізоване
порожні залізничні платформи. скупчення людей
Іго Муратов «Буковинська пісня» ювел ́р – майстер, що виготовляє художні
вироби, прикраси з коштовних металів і
каміння
Родом [Тася] з Білої Церкви, де батько її

Юю
ювіле́й – урочисто відзначувана річниця
мав будиночок і був колись ювеліром
події або діяльності певної особи, існування
Любомир Дмитерко «Розлука»
установи, міста
юна́к – чоловік, який ще не досягнув
Вже під селом, там, де кінчався лан зрілості; молодий чоловік
кукурудзи, наздогнав мене юнак років біля юри́ст – фахівець з правознавства,
двадцяти, привітався зі мною юридичних наук; практичний діяч у галузі
Михайло Томчаній «Готель» права
Яя
я́вний – який не приховується, не таємний; Мавка йде до калини, швидко
відкритий ламає на ній червоні китиці ягід
я́года – соковитий, невеликого розміру плід Леся Українка «Лісова пісня»
трав᾿яних та кущових рослин.
ягня́ –маля вівці За річкою, попід кучерявим зеленим
ядро́ –1. внутрішня, центральна частина чого- лісом, вся гора вкрита розкішними
небудь; 2. сутність, головна причина чогось килимами ярини.
яду́чий –їдкий, який спричиняє сильне М. Коцюбинський, І, 1955, 17
подразнення
ярина́ –1. посіви ярих культур. 2. городина, овочі
я́рмарок – торг, який влаштовується регулярно, в В торгових рядах- гори товарів. Як
певну пору року і певному місці для продажу і було, здається, такої речі на світі, що її
купівлі товарів. не можна було б купити на цьому
яскра́вий –сяючий, який виділяється ясністю багатющому ярмарку!
тону, інтенсивністю забарвлення Олесь Гончар
ятр ́ти – палати, горіти, яскраво світити
я́чний – ячмінний, виготовлений з ячменю.
Розташуйте слова за алфавітом
 бур᾿ян
 Україна
 земля  Потапенко  Клим
 Білорусь
 яблуко  Левченко  Данило
 Франція
 верблюд  Жабко  Кирило
 Лівія
 опеньки  Дмитренко  Іван
 Монако
 школяр  Іванченко  Василина
 Андорра
 шовкопряд  Сидоренко  Наталя
 Замбія
 черепаха  Головко  Олена
 Швеція
 апостроф  Петренко  Людмила
 Данія
 бетон  Ткач  Марія
 Судан
 барвінок  Мартиняк  Денис
 Португалія
 футбол  Борисенко  Дмитро
 Австрія
 телефон  Щебетун  Геннадій
 Болгарія
 фонтан  Шевченко  Петро
 Японія
 кукурудза  Володко  Роман
 Бразилія
 учитель  Гринько  Катерина
 Туреччина
 світлячок  Сергієнко  Оксана
 Ізраїль
 сірники  Василенко  Ярина
 Індія
 соловейко  Антоненко  Борис
 Хорватія
 волосся  Дашко  Юхим
 Чехія
 джерельце  Зінченко  Ігнат
 Грузія
 Галина
 Італія

You might also like