‫ارحامںیموبسوانکر‪،‬ینعیدوایعامجع‬

‫السؤال‪:‬احیجوطافزیارتےسافرغوہرکاسرےاراکنےسافرغوہایگاھتاسیکویبیاکوبہجاحئضہ‬
‫وہےنےکوطافزیارتیایقاھتیایقاسرےاراکنوپرےوہےئگےھتہکآدیمےنویبیےسوبسوانکر‬
‫رکایلہکلباسھتوسرکڑپکونتیمسوضعوصخمصرگڑرکانڑالیھبرکایلوت‬
‫)‪(1‬دمآاگیئیادبہن‬
‫)‪(2‬رصفویبیرپآاگیئیادوونںرپ‬
‫)‪(3‬دمیکادایگیئیکوصرتاہیںرپایکوہیگ‬
‫)‪(4‬دمدےنیےکےئلویبییکااجزتیااسوکاالطعرکیارضوریےہ؟‬
‫نڑاےئرہمیاینیلستشخبوجابیاوحاہلانعیفڑامںیئ‬

‫اجلؤاب‪ :‬ابمس ريب الأكرم اذلي عمل ابلقمل‪ ،‬عمل الإنسان ما مل يعمل وصىل هللا عىل نبيه الأكرم‬

‫ارگاحلارحامںیموکیئدنبہوبسوانکررکےاوراسیکینملکناجےئ(ینعیانڑالوہاجےئ)‪،‬وتاسرپ‬
‫دمواجےہ۔اہتبلارگوکیئوبسوانکررکےنکیلانڑالہنوہ‪،‬ینعیامدہونمہیہنےلکن‪،‬وتہقفیفنحںیماس‬
‫وحاےلےساالتخفےہ‪:‬‬
‫‪: ۱‬العہمرسیسخ‪،‬اصجدہاہیوریغہاکاکھجواسرطفےہہکانڑالےکریغبیھبدمالوگوہاگ‪،‬‬
 ‫‪: ۲‬نکیلاقیضاخنیکراےئہیےہہکاسرپدمواجںیہن‪،‬زینالعہمانب مہامےنیھبدلیلیکروےس‬
‫اےسیہراحجفڑاردیاےہ‪،‬اورالعہمشایمےکادنازےسیھبیہیوسحمسوہیاےہہکانےکاہںیھبہییات‬
‫وزینےہہکریغبانڑالےکدمواجںیہنوہیا۔‬

‫انچہچیفنحاوصلااتفےکاحلظےسہیدورسیراےئیہوزینولعمموہیتےہ‪،‬سجیکووجہہیںیہ‪:‬‬
‫‪ ‬العہماقیضاخنوخدااحصبحیحصتونڑحیجںیمےسںیہاورانیکحیحصتونڑحیجرپوتفیدیااجاتکسےہ۔‪،‬‬
‫ح‬
‫‪ ‬العہم ضکفیےنجاہکہکحیحصنڑنییاتیہیےہہکاسوصرتںیمدمواجےہوتالعہمشایم‬
‫ےناسرپرصبتہایکہکےھجمہیںیہنالمہکیسکےناسراےئےکحیحصوہےنیکرصتحییکوہاہتبلہی‬
‫راےئضعبابعراتےسھجمسآیتےہسجاکبلطمہیوہاہکہیرصتحیینمضےہہکبجاقیضاخن‬
‫یکحیحصترصحیےہاوراوصلااتفںیمہیےطےہہکحیحصترصحیوکحیحصتینمضرپنڑحیجاحلصےہ۔‬
‫‪ ‬زیناہیںدمےکواجوہےنیکوہجہیےہہکاہللاعتیلےن"رف"ےس عنفڑامیاےہ‪،‬اوررف‬
‫الصتغلںیمےتہکںیہ"وخانیتیکوموجدیگںیمامجعیکیاںیترکیا"اوراسرپاافتقےہہک‬
‫وخانیتیکوموجدیگںیمامجعیکیاوتںےسدمواجںیہنوہیا‪،‬اساکبلطموہاہکدمےک‬
‫ووجبیکاینبدیوہج"امجع"اکیایااجیاےہ‪:‬امجعیکتقیقحیااقہدعہ قلعاق مرکیاےہاورانڑال‬
‫ےکیاےئاجےنوکامجعیکتقیقحاکاق ماقممانبیاایگےہ‪،‬نکیلجانڑالہنیایاایگوتاےسامجع‬
‫ےکاق ماقممںیہنانبیااجاتکس‪،‬اسےیل‪"،‬وخانیتیکوموجدیگںیمامجعیکیاںیترکیا"اور"وبس‬
‫وانکر"(ریغبانڑالےک)مکحےکاحلظےساسیکںوہےئ‪،‬ہییاتالعہمانب مہامےنیھکلےہ۔‬
‫نجی‬
‫اسرپالعہمانب مےنفڑامیاہکشایدفڑقہیےہہک"وخانیتیکوموجدیگںیمامجعاکیدرکہ"اعم‬
‫احالتںیمیھبونممعےہنکیل"وہشتےسوبسوانکر"ارحامےکریغبونممعںیہن۔نکیلاس‬
 ‫فڑقںیمیالمےہویکہکن"وخانیتیکوموجدیگںیمامجعاکیدرکہ" م ڑ‬
‫ہاحلںیمونممعںیہن‪،‬ہکلب‬
‫اناناینپیادنییاویبیےکوموجدیگںیمہیرکاتکسےہ‪،‬اہتبلیسکاورےکاسےنمونممعےہ‪،‬ایس‬
‫رطح"وبسانکر" م ڑ‬
‫ہاحلںیماجنڑںیہن‪،‬ہکلبیارحممےسوبسوانکرونممعےہ۔اہیںہیااکشل‬
‫ںیہنوہیااچےیہہکاہیںوگتفگرصفویبییایادنییکوہریہےہویکہکنویبییایادنیوہیایارحمموہ‪،‬‬
‫احالتارحامںیموبسوانکراکمکحاسکیںںیہ(البہبشگاہیکدشتںیمفڑقرضورےہ)۔اساحلظ‬
‫ےس"رف"اور"وبسوانکر"نڑانڑےہہکضعباحالتںیمانیکااجزتےہاورضعباحالت‬
‫ںیمونممعںیہ۔‬
‫‪ ‬زینالعہمانب مہامےندوونںآراےنھکلےکدعبرصفاسراےئرپدیقنتیکسجےندموکواج‬
‫الزمریھٹایا‪،‬اورہیاسیاتیکالعیمےہہکالعہمانب مہامےکاہں‪،‬ینمضوطرےس‪،‬دورسیراےئاک‬
‫ڑلپااھبریےہسجےکاطمقبدمواجںیہنوہاگ(اسیجہکنڑحیجینمضیکوصروتںںیمہییات‪،‬‬
‫فی‬‫م‬‫ل‬
‫"رشحوقعدرمسا ی"‪،‬ںیمذموکرہےہ)‬

‫ہییاتےطرکےنیلےکدعبمہوسالیاےمیکرطفآےتںیہ‪:‬‬

‫‪:۱‬اہیںدبہنیسکوصرتںیمںیہن‪،‬اوردمےکوحاےلےسلیصفتذلیںیمےہ۔‬

‫اہآایگاھت۔اسےیلاسوصرتںیم م ڑ‬
‫وشہرپوکیئدم‬ ‫وشہارحامےسی م ڑ‬
‫‪:۲‬وسالےسہیادنازہوہیاےہہک م ڑ‬
‫وریغہواجںیہن‪،‬اہتبلاسلمعیکوہجےسوہگاہاگروہاہکاسےناینپاہیلہےکارحامیکراعیہنیک‬
‫ویکہکنارحامںیمسجرطحزنووشاک قلعاق مرکیا عنےہ‪،‬ایسرطحیسکیھبایسرسرگیمںیموغشمل‬
‫وہیاونممعےہوجانانیکیسنجآرزووکوہادے۔اہتبلارگفڑضرکایلاجےئہک م ڑ‬
‫وشہاحلارحامںیماھت‪،‬‬
‫وت م ڑ‬
‫وشہرپایدمالوگوہاگہکاساکامدہونمہیلکنایگاھت۔‬

‫‪:۳‬اہجںیاخوتناک قلعےہ‪،‬وتانرپیھباسوصرتںیموکیئدموریغہالوگہنوہاگویکہکنارگہچ م‬
‫وشہڑ‬
‫ےنوبسوانکرایکاورابلسےکاورپےساانپامدہونمہیاکنال‪،‬نکیلاہیںاخوتناکانڑالںیہنوہا‪،‬اوراخوتن‬
‫وشہےسیااقہدعہیسنجوایگتسباق مرکےتوہےئئکلنااےہسج‬‫ےکانڑالےسرماداسامدےاکئکلنااےہوج م ڑ‬
‫ےسارھبےوہےئجدیاتمھتاجےتںیہ۔‬

‫‪ :۴‬م ڑ‬
‫اظبہاہیںدمواجںیہنوہیا‪،‬نکیلوسالےکوحاےلےسرعضےہہکدمںیمایااسیوھچیااجونر‬
‫ذحبرکیارضوریےہسجیکفڑیایندرسوہاوراےسرحمیکدحودںیمذحبرکیارضوریےہ‪،‬ہیںیہنوہ‬
‫اتکسہکیااتسکنوریغہںیمذحبرکدیااجےئ۔‬

‫‪:۵‬ایسرطحارگہچاہیںاخوتنرپدمںیہن‪،‬اسےیلانےسااجزتےنیلاکوسالیھبںیہن‪،‬نکیلوسالیک‬
‫رقتیےسرعضےہہکسجرپدمواجوہاسیکرطفےسناکیایااجیارضوریےہاوروہناس‬
‫وفیںیہنوہیتکسجیاےساتبرکذحبہنرکوایااجےئسجرپدمالوگوہا۔‬
‫اہقفےنفڑیاینےکیابںیماامماوبویفسیکہیراےئیھکلےہہکارگاساہلاسلےسہیریوہہکای‬
‫آدیماینپویبییکرطفےسفڑیاینرکداتیےہ‪،‬وتاہیںایاحلظےسلقتسمااجزتوموجدےہاورارگیسک‬
‫اسلویبیوکاتبےئریغبیھباسیکرطففڑیاینرکدییئگ‪،‬وتوہدرسوہاجےئیگ۔نکیلاحلارحامےک‬
‫اظبہہییاتںیہنویکہکنانان‪،‬اعموطرےس‪،‬جحیارمعہ م ڑ‬
‫ہاسلںیہنرکیاہکاسہقباعدت‬ ‫دمیکوصرتںیم م ڑ‬
‫یکاینبدرپاہکاجےئہکویبییکااجزترہباحلوموجدےہ‪،‬اسےیلویبیوکاتبرکفڑیاینیکاجےئ۔‬
‫ہرطحیکامیلذےمداریاںہشیمہ م ڑ‬
‫وشہیہاھبنیاےہ‪،‬الثمزاکۃ‬ ‫اہتبلارگایمںویبیاکااسی قلعےہہکویبییک م ڑ‬
‫وشہیہاکناتلےہ‪،‬اسیجہکیئکرشمیقوجڑوںںیمہیدوتسرےہ‪،‬وت‬‫وشہیہادارکیاےہ‪،‬دصہقرطفیھب م ڑ‬
‫یھب م ڑ‬
‫وشہویبییکاالطعےکریغبدمدے‪،‬وتوہاداوہاجےئاگ۔اوراسیاتیکیا یداسےس‬‫اسوصرتںیمارگ م ڑ‬
‫وہیتےہہکالعہمشایمےناقیضاوبویفس‪-‬رحمهاهللاعتیل‪-‬یکراےئںیمذرکفڑامیاےہہکارگہیراےئ‬
‫اسوہجےسےہہکاسالہنفڑیاینیکاعدتاساکہتپدیتیےہہکویبییکرطفےسااجزتوموجدےہ‪،‬وتہی‬
‫راےئاقبرعتفیےہ‪،‬ینعیاقبوبقلےہ۔اساحلظےسارگوکیئاورااسیفڑہنیوموجدوہوجااجزتاکہتپ‬
‫دے‪،‬وتفڑیایندرسوہیناچےیہ۔اورجایمںویبیاکااسی قلعوہاسیجاورپدرجایکایگ‪،‬وتاسےسنڑھ‬
‫رکاورایکفڑہنیوہاگ!؟‬

‫يف فتح القدير‪ ،‬كتاب احلج‪ ،‬ابب اجلناايت‪::‬‬

‫(قوهل‪ :‬ول فرق بني ما اإذا أأنزل أأو مل يزنل) خمالف ملا حصح يف اجلامع الصغري لقايض خان من اشرتاط الإنزال‪ .‬قال‪ :‬ليكون‬
‫جامعا من وجه‪ ،‬موافق ملا يف املبسوط حيث قال‪ :‬وكذكل اإذا مل يزنل‪ :‬يعين جيب ادلم عندان خالفا للشافعي يف قول قياسا‬
‫عىل الصوم فاإنه ل يلزمه يشء اإذا مل يزنل ابلتقبيل‪ ،‬لكنا نقول‪ :‬امجلاع فامي دون الفرج من مجةل الرفث فاكن مهنيا عنه بسبب‬
‫الإحرام‪ .‬واب إلقدام عليه يصري مرككبا ظحوور اإحرامه‪ .‬اـ‪ ..‬وقد يقال‪ :‬اإن نان الإلزام للهن ي فلس ل يه ي يوجب نالرفث‪،‬‬
‫وإان نان للرفث فكذكل اإذ أأصهل الالكم يف امجلاع حبرضهتن ولس ذكل موجبا شسئا‪.‬‬
 ‫يف البحر الرائق رشح كزن ادلقائق‪ ،‬كتاب احلج‪ ،‬ابب اجلناايت يف احلج‪ ،‬حتت قول العالمة النسفي‪:‬‬
‫‪":‬وجتب شاة اإن قبل أأو مل بشهوة "‬
‫وقد يقال اإن اإجياب ادلم اإمنا ـو لكونه ارككب ما ـو حرام بسبب الإحرام فقط‪ ،‬ولس ذكر امجلاع حبرضة النساء مهنيا عنه‬
‫ألجل الإحرام فقط بل مهن ي عنه مطلقا‪ ،‬وإان نان يف الإحرام أأشد‪.‬‬

‫قلت (مرشف)‪ :‬فيه نور‪ .‬فاإن ذكر امجلاع حبرضة النساء لس ظحوورا عىل املسمل يف ل حال‪ ،‬بل ـو ظحوور علىه اإن نان‬
‫مع غري زوج ولجارية هل‪ ،‬وسائغ اإذا نان معها‪.‬‬

‫يف ادلر اخملتار‪ ،‬كتاب احلج‪ ،‬ابب اجلناايت يف احلج‪:‬‬

‫( أأو قبل) عطف عىل حلق ( أأو مل بشهوة أأنزل أأو ل) يف ا ألحص‬

‫ويف رد احملتار عليه‪:‬‬

‫(قوهل يف ا ألحص) مل أأر من رصح بتصحيحه‪ ،‬و أكنه أأخذه من الترصحي ابلإطالق يف املبسوط والهداية والاكيف والبدائع ورشح‬
‫اجملمع وغريـا كام يف اللباب ورحجه يف البحر بأأن ادلواعي ظحرمة ألجل الإحرام مطلقا فيجب ادلم مطلقا‪ ،‬واشرتط يف اجلامع‬
‫الصغري الإنزال وحصحه قايض خان يف رشحه (قوهل و أأنزل) قيد للمسأألتني‪ ،‬فاإن مل يزنل فهيام فال يشء عليه ط‬

‫يف رد احملتار عىل ادلر اخملتار‪ ،‬كتاب ا ألحضية‪:‬‬

‫ولو حضى عن أأولده الكبار وزوجته ل جيوز اإل ابإذيهم‪ .‬وعن الثاين أأنه جيوز اس تحساان بال اإذيهم بزازية‪ .‬قال يف اذلخرية‪:‬‬
‫ولعهل ذـب اإىل أأن العادة اإذا جرت من ا ألب يف ل س نة صار نالإذن مهنم‪ ،‬فاإن نان عىل ـذا الوجه مفا اس تحس نه أأبو‬
‫يوسف مس تحسن‪.‬‬

‫يف لباب املناسك‪ ،‬فصل يف أأحاكم ادلماء ورشائط جوازـا‪:‬‬

‫والثالث ذحبه يف احلرم‬
‫واحلادي عرش النية‬
‫قال املال عيل القاري عليه‪:‬‬
‫(واحلادي عرش النية) بأأن يقصد به عن الكفارة‪ ،‬و أأن ككون النية مقارة لفعل التكفري‪ ،‬فاإن مل تقارن الفعل أأو تأأخري عنه مل‬
‫جيز‪.‬‬
‫قلت (مرشف)‪ :‬فاإن تقدمت‪ ،‬ففي حمك املقارنة‪ .‬وهللا أأعمل!‬
‫كتبه‬
‫مرشف بيگ ارشف‬
‫اجلامعة الفاروقية‪ ،‬يج تريہ‪،‬‬
‫‪m.mushrraf@gmail.com‬‬