Teorya ng Diskurso

Diskurso sa Wika at Pantikan

• Ang diskurso ay
pakikipagtalastasan, DALAWANG URI NG DISKURSO
pakikipag-usap o anomang
paraan ng pagpapahayag ng
ideya tungkol sa paksa. PASULAT PASALITA
• Pagbabahagi ng iniisip at Anyo ng Anyo ng
nadarama sa hangaring pagpapahayag ng paglalahad ng
maunawaan at unawain ang damdamin, damdamin at
kausap na maaaring saloobin o kuro- saloobin o kuro-
maisagawa nang pasalita o kuro sa anyong kuro sa anyong
pasulat. pasulat pasalita.

• Mula ito sa salitang latin na

“diskurses” na
nangangahulugan ng
malayang pagsasabi ng isang
tao ng kaniyang damdamin,
kaisipan sa kaniyang kausap.
 KONTEKSTO NG DISKURSO
1. Interpersonal. Nagaganap ang ganitong konteksto ng diskurso sa
pagitan ng magkaibigan, pamilya o may malapit na kaugnayan sa
isa’t isa.
2. Panggrupo. Ipinakikita rito ang ugnayan ng mga kasapi sapagkat
bahagi sila ng isang pangkat na bumubuo rito.
3. Pang-organisasyon. Ang mga bumubuong kasapi ay bahagi ng
isang Samahan tulad ng isang kumpanya, sa pagitan ng pamunuan
at ng mga empleyado o manggagawa.
4. Pangmasa. Ang konteksto ng diskurso ay nasa harap ng
malaking grupo ng tao.
5. Interkultural. Ang mga kasapi ng isang pangkat ay may
magkakaibang kultura.
6. Pangkasarian. Ipinakikita rito na ang mga kasapi ay nabibilang
sa isang particular na kasarian tulad ng usapang lalaki o babae.
Saussure, 1915
 AAng wika ay maaaring
makapagbuklod o maging paraan
ng pagkakaisa at pagkakasundo sa
diwa ng naghahatid ng mensahe sa
mga patutunguhan nito tulad na
lamang ng mga pagpupulong para
sa isang proyekto o programa
 Si Ferdinand de Saussure ay
kinikilala bilang “Ama ng
Modernong Linggwistika” Ang
ideya ng wika bilang isang
Sistema ng signs ay naiuugnay
kay De Saussure na nabuhay sa
huling bahagi ng ika-19 na
siglo. Ang kaniyang pananaw
tungkol sa wika ay nailathala
mula sa lektyur na naitala ng
kaniyang mga mag-aaral.

Ferdinand de Saussure
 Si Saussure ay isang linggwistang historikal na nag-aral ng
ebolusyon ng hulwaran ng mga tunog sa mga wikang Indo-
European. Nakatuon ang mga unang taon ng kaniyang pag-
aaral sa pagtuklas ng proto-type na mga wika kung saan
sinasabing ang mga wika sa kasalukuyan ay nagmula. At ang
pagtutuon ng pag-aaral na ito sa nakalipas ay siyang
pinagbagayan ng pag-iral ng wika sa kasalukuyan.

Sang-ayon kay Saussure, ang wika ay Sistema ng

mga signs. Ang wika ay gaya ng isang “coin” na
may dalawang panig. Ang una ay binubuo ng
anyo ng sign. Ang konsepto ng sign, sa kabilang
dako, ay umuugnay sa mental na imahen na
siyang nagrerehistro sa ating pag-iisip
ANO ANG IBIG SABIHIN NG
SUMUSUNOD NA SIGNS?
 Ang ugnayan sa pagitan ng signifier at ng
signified ay “arbitrary” na nangangahulugang
walang pagpapaliwanag kung bakit ang
particular na anyo ng pagpapakahulugan ay
taglay ng isang konseptong binigyang
pakahulugan

I love you – Ingles

Mahal kita – Pilipinas
Wo ai ni – Mandarin
Ti amo – Italian, Spanish, Latin
Cokham Cie – Polish
Ya lyublyu.tyebya - German

Alikabok Tagalog
“FACE”
Tapok Ilokano
Abog Cebuano
Alpog Bikolano
Ang SIGNS at ang kahulugan nito

Ang SIGNIFIER ay ang imahen na nagbibigay ng

pagpapakahulugan

Ang SIGNIFIED ay ang ideya o kahulugan

SISIGNIFIED + SIGNIFIER = SIGNS

= the signifier

STOP !!! = the signified

 mansanas

liwanag
RED Pag-ibig

Red cross
 SPEECH ACT
AUSTIN (1962) SSEARLE (1969) GRICE (1975)

ANO ANG SPEECH ACT? Ito ay ang akto ng

pagsasagawa ng isang ispiker kapag siya ay
nagsasalita.

PRAGMATIKA. “Isang sangay ng linggwistika

tungkol sa gamit ng wika at ang konteksto kung
paano ito ginamit….”
google.com

Sang-ayon kay J.L. Austin:

SANGKAP KAHULUGAN
locutionary Literal na kahulugan
illocutionary Intensyon ng isang nagsasalia
perlocution Epekto sa tagapakinig
 “Mayroon ba kayong tubig na walang yelo?”
Tanong ng kostumer sa weyter

Sa nasabing halimbawa, ang illocutionary force ng

kostumer ay ang paghiling na madalhan siya ng tubig na
walang yelo.
Ang Epekto nito, o ang perlocution ay ang pagsunod ng
weyter sa kaniyang kahi
 Sang-ayon kay Paul Grice, may prinsipyo ng kooperasyon na kung
tawagin ay Gricean Conversational Maxim

Maxim. It is a short pilthy statement expressing a general truth or general conduct.

google.com

1. The Maxim of Quality:

Ang ambag ng ispiker na dapat ay maging totoo.

Ina: Anak, Nag-aral ka ba maghapon?

Anak: Opo, hanggang ngayon nga nag-aaral pa ako?

2. The Maxim of quantity:

Ang ambag ng ispiker ay dapat na maging impormatibo; sapat
lamang

Ina: Ma’am, kumusta po ang anak ko sa kaniyang pag-aaral?

Guro: Mahusay naman po siya sa klase.
Sang-ayon kay Paul Grice, may prinsipyo ng kooperasyon na
kung tawagin ay Gricean Coversational Maxim

3. The Maxim of Relevance:

Ang ambag ay nakaugnay sa layunin ng pagpapalitan ng pahayag.

Naramdaman mo ba ‘yong lindol kagabi?

Oo, malakas. Sa katunayan nagising kaming lahat.

4. The Maxim of Manner “Be perspicuous”

Ang pahayag ay malinaw at naiiwasan ang kalabuon sa
pagpapahayag
Ano gagawin mo bukas?
Maglalaba at mamamalantsa ako.
 Ayon kay Searle (1969)
AAssertive. Nakatuon ito sa katotohanan na ang layon ay
sabihin kung ano ang paniniwala ng ispiker.
Nagpapakita ito ng reyalidad.

Ang Pilipinas ay isang Ang PLM ay nasa

Malapit na ang halalan.
bansang Presidential. Intramuros.

ADirective. Tinatangka ng ispiker na magpagawa ng

isang bagay sa kausap.
(Hal. Nag-uutos, nakikiusap, nagmumungkahi)

Mas maganda kung nasa

Magkita tayo bukas. Pakisara ang pinto. gitna ang mesa.
Ayon kay Searle (1969)

AExpressive Ito ay bunga ng nakaraang kilos at kabiguan

ng isang ispiker. (paghingi ng paumanhin, pagtanggap,
pagtanggi atbp.)

Binabati kita! Paumanhin sa nasabi ko. Alam mo nalulungkot.

ACommissive Utterances. Sa uring ito, ang ispiker ay

nangangako na gagawin ang isang bagay. May tinatawag
na “commitment” ang ispiker para sa susunod na aksyon.

Pangako, di kita Sinasang-ayunan ko ang Totoo, kukunin kitang

pababayaan. iyong kondisyon abay sa kasal.
Ayon kay Searle (1969)

ADeclaratives. Ang isang tagapagsalita ay may isang

institusyonal na gampanin sa isang tiyak na konteksto.

Inihahayag kong tapos Inihahayag ko ang inyong pagiging

na ang pulong. mag-asawa.
 SPEAKING NI DELL HYMES

S- Setting and Scene: Saan ang pook ng pag-uusap o ugnayan? Kailan ito
nangyari?
P- Participants: Sino-sino ang kalahok sa pag-uusap?
E- Ends: Ano ang pakay, layunin, at inaasahang bunga ng pag-uusap?
A- Act Sequence: Paano ang takbo o daloy ng pag-uusap?
K- Key: Ano ang tono ng pag-uusap? Seryoso ba o pabiro?
I- Instrumentalities: Ano ang anyo at estilo ng pananalita?
N- Norms: Ano ang umiiral na panuntunan sa pag-uusap?
G- Genre: Ano ang uri ng sitwasyon o material na ginagamit?
 T
TEORYA NG KONVERJENS
• y Ito’y isang uri ng teorya ng
akomodasyon na nagpapakita na
kapag ang isang indibidwal ay
nakikipag-usap sa kapuwa ang
kaniyang pakikipag-usap ay halos
nakakatulad ng kaniyang
nakakausap
PAng Teoryang
Konverjens ay pag-aakma
rin ng katangiang panlipunan.
T
TEORYA NG DIVERGENS
Ito’y isang uri ng teorya ng
akomodasyon na nagpapakita
pagnanais ng isang nagsasalita
sa kaniyang kausap ng pagiging
iba niya sa kaniyang kausap
Ang Teoryang Diverjens ay
sumasalungat sa lipunan at
nagtatatag ng sariling identidad