Professional Documents
Culture Documents
Dalfil Quiz Bee
Dalfil Quiz Bee
1. Masaklaw na pagbasa- pinaka Madali at mabisang pagbasa, hindi kukunin ang kabuuan-
skimming
2. Panitikan- sumasalamin sa mga pangyayari sa buhay ng tao
3. Sosyolohikal- Ang tao at ang kanyang saloobin at damdamin ang nagiging pangunahing paksa
rito.
4. Marxismo- pandaigdgang pananaw
5. Formalismo- ay tumutukoy sa isang uri ng kritisismo na nagbibigay-diin sa porma ng isang teksto
at hindi sa nilalaman nito.
6. Wika- Ang wika ay isang likas at makataong pamamaraan ng paghahatid ng mga kaisipan,
damdamin at mithiin.
-Ang wika ay isang sistema ng mga sagisag na binubuo at tinatanggap ng lipunan.
7. Idyolek- Ito ay mga salitang namumukod tangi at yunik.
8. Etnolek- pagkakakilanlan na ng mga pangkat etniko sa bansa.
9. Pidgin- Ito ay barayti ng wika na walang pormal na estraktura. Ito ay binansagang “nobody’s
native language”
10. Pagsasaling wika- ay muling paglalahad sa pinagsasalinang wika ng pinakamalapit na natural na
katumbas ng orihinal ang mensaheng isinasaad ng wika,
11. Paraphrase- Ito ang pagsasalin sa kahulugan ng sinabi ng awtor ngunit sa paraang nababago at
nadadagdagan ang kanyang wika.
12. Imitasyon- Ito ang ganap na kalayaang lumihis sa salita; paghahanap ng katumbas na salita para
sa Simulaing Lengguwahe
13. Pagtutumbas- Sa prosesong ito ay inihahanap ng katapat na salita/pahayag sa isinasaling wika.
14. Adapsyon- Ito ay ang pagtanggap ng mga salitang isasalin nang tuwiran at walang pagbabago sa
baybay,