Emily Bronte: Üvöltő szelek

A cím:A regény eredeti címe Wurthering Heights, pontos fordításban „Süvöltő magaslatok”,
az Earnshaw (e. önsó) család udvarházának a neve. Sőtér István fordításában „Szelesdomb”.
A beszélő cím utal nemcsak a környezet természetes vadságára, hanem a regény szereplőinek
vad szenvedélyeire, életviszonyaira is.
Stílushatások:Az Üvöltő szelektörténete alapján „vadromantikus” szerelmes regény. A
szenvedély regénye, az akár mindent elpusztítani képes szenvedélyé. A romantikus
hatáskeltés és téma kidolgozásában Emily Brontë realista eszközöket alkalmaz. A szereplők
lélektani ábrázolása az angol realista iskola erényeit mutatja fel. A regény stíluskeveredése
annak köszönhető, hogy az uralkodó téma és az ábrázolásmód kettőssége adhat csak hiteles
képet a történtekről.
A téma:A regény témája a szerelem, illetve a szerelmi szenvedély. A szerelmében megcsúfolt
és megalázott Heathcliff (e. híszklif) megszállottként, rögeszmés gyűlölettel lassan és
tervszerűen bosszulja meg a lelkén esett sérelmet. Gyermekkori játszótársa és szerelmese,
Catherine, az anyagi és társadalmi helyzetében is megrendült Heathcliff helyett, akiből
minduntalan csúfot űz, a finomlelkű, de középszerű Lintont választja férjéül. A szerelemtől s
így a boldogságtól megfosztott Heathcliff fájdalma és indokolt bosszúja – bármennyire is
megdöbbentő – jogos. Ugyanakkor maga is áldozat, saját szerelmi szenvedélyének áldozata,
gonoszságában is szánandó, bukásában is különb, győztes vetélytársánál. A szenvedély és a
bosszú eltorzítja személyiségét. Akaratereje és következetessége lenyűgöző. Mindent elér:
tudást, műveltséget, vagyont, bosszúterve is sikerrel jár, és mindezt ugyanazokkal az
eszközökkel teszi, amelyekkel őt magát boldogtalanná tették. Büntetése az, hogy nem tud
bosszújának örülni, csak a halál, azaz a Catherine-nel való végső egyesülés oldhatja fel
lelkének feszültségét.
A szerkezet:A meseszövés egyszerű, de a regény szerkezete és a roppant hatásos eszközök
alkalmazása összetetté, bonyolulttá teszi. A regény 32 fejezetből áll.
A történetet több nézőpontból ismerhetjük meg. Az állandó nézőpontváltás eredményeként a
szereplőket több szemszögből látjuk, ráadásul a történet lineáris időrendjének megbontásában
is szerepet játszik ez a fajta szerkesztésmód.
Időkezelés:A hagyományos időrenddel szakítva az írónő a történetet majdnem a végén kezdi,
akkor, amikor Heathcliff már-már megvalósította bosszútervét. Az első fejezet 1801-ben, a
záró fejezet 1802-ben játszódik, de maga a történet az 1757-től 1802-ig tartó eseményeket
mondja el.
A helyszín:Az Üvöltő szelek helyszíne egyetlen körülhatárolható térség. A Szelesdomb (a
regény kezdetén már Heathcliff háza, korábban Earnshaw-birtok) és a Linton-birtok
udvarháza, a Thrushcross Grange (Rigójárta major). „A két beszélő helynév nyilvánvaló
szembenállást jelöl. Szelesdomb az elemek harcának, a Linton-birtok a bensőséges idillnek a
színtere.” (Szegedy-Maszák Mihály)
Emily Brontë saját világát, a yorkshire-i tájat választja színtérnek. A térábrázolás azonban
nemcsak kötelező konvenció, önálló jelentése is van. A táj kísértetiesen vadregényes,
romantikus keretet kölcsönöz az eseményeknek, maga is szereplővé lép elő.
Az elbeszélők:Emily kiapadhatatlan fantáziájának és tervszerűségének köszönhető az
állandóan váltogatott elbeszélő mód. A történetnek kilenc elbeszélője van. Az első elbeszélő
Lockwood (e. lokvúd), Heathcliff új bérlője, aki a néhány mérfölddel távolabbi Thrushcross
Grange nevű majort bérelte ki.
Lockwood ellátogat Szelesdombra, és egy kísérteties, szörnyű éjszakát tölt el a házban. A
kandallópárkányon talált könyveket lapozgatva próbál magyarázatot találni, ki lehet az a
Catherine Earnshaw, Catherine Heathcliff, illetve Catherine Linton.
A nevek titkáról Lockwood szállásadónője, Deanné (e. dín) lebbenti fel a fátylat. Ő a második
elbeszélő, aki elmeséli Szelesdomb lakóinak különös és tragikus históriáját.
Deanné idézi meg Heathcliff szavait, aki Catherine Linton-házba kerülését meséli el. A
szobalány szavait pedig Lockwood jegyzi le. A bonyolult elbeszélő rendszer az idősíkok
keveredését is eredményezi.
A regény végén még egyszer visszatér egy évnyi távollét után Lockwood úr, de akkor már
Heathcliff halott. A doktor ténykedését és a temetés részleteit Deanné meséli el.