Professional Documents
Culture Documents
Shahnama Islam 1
Shahnama Islam 1
ن ف
ح ی ظ ج ال دھری
جلد اول
فہرست
حمد 4...................................................
ن
عت 6.................................................
ت
سب ِب صن ی ف 8...........................................
م ن اج ات 23...............................................
ب اب اول 26.............................................
ب اب دوم 61..............................................
اس عہد می ں دن ی ا ب ھر کی عام حالت99..............................
ق غ خ
ن
ب اب سوم ۔ پ ی مب ر آ ر الزمان کی والدت سے ب ل کا زما ہ111.................
ب ا ب چہارم 151............................................
ف پن
ب اب ج م۔ آ ت اب ہ دای ت کا لوع 188...............................
ط
شش
ب اب م 261.............................................
ہ فت
ب اب م295............................................
حواش ی 347...............................................
ت
کروں گا موم اک دن پ ھروں کو
ث ت
ے می ری زب اں می ں
اگر ا ی ر ہ
ب سم ہللا الرحمن الرحی م
حمد
غ ن
ے اس ش اہ ن امے کا ہ از آ سے ام اسی کے
ے خ امے کا ش
ہ می ہ جس کے در پر سر ج ھکا رہ ت ا ہ
ن
اسی ے ای ک حرف کُن سے پ ی دا کر دی ا عالم
ئ ش
ک اکش کی صداے ہ اؤ ہ و سے ب ھر دی ا عالم
ق
زمی ں پر ج لوہ آرا ہ ی ں مظ اہ ر اس کی ندرت کے
ت ن تخ ب ئ
چ ھاے ہ ی ں اسی دا ا ے دس ر وان عمت کے
خ
ے دل کا اور دل کے ن ی ک ارادوں کا وہ ی الق ہ
ے اور ہ مارے ب اپ دادوں کاوہ ی مالک ہ مارا ہ
ن ش ف
ب ر کو طرت اسالم پر پ ی دا کی ا جس ے
ن ش ن ف
دمحم مصط ٰیؐ کے ام پر ی دا کی ا جس ے
نعت
ف
وب داور سرو ِر عالم بم ی دمحم مصط
ِ ح ٰ
ئ م
وہ جس کے دم سے جسو ِد مال ک ب ن گی ا آدم
ق ق ن
ک ی ا ساج د کو ش ی دا جس ے ج و ِد ح ی پر
ی س م
ق ق
درگاہ معب و ِد ح ی ی پر
ِ ج ھکای ا ع ب د کو
ن ٹ غ
الموں کو سری ِر سل طن ت پر جس ے ب ھالی ا
ق
ی ت ی موں کے سروں پر کر دی ا ا ب ال کا سای ا
ن ق ش ہن ش
اہ ی کے اب ل کر دی ا جس ے گداؤں کو
ن
ن ف غ
رو ِر سل کا ا سون ب اطل کر دی ا جس ے
ن ن
دالی ا جس ے حق ا سان کو عالی ت ب اری کا
ٹ ش
کست ہ کر دی ا ھوکر سے ب ت سرمای ہ داری کا
ن ن ن
وہ جس کے معج زے ے ظ م ہ تس ی کو س وارا ہ
ے
ے
ے سہاروں کا سہارا ہ جو ب
ے ی اروں کا ی ارا ب
ت ن
ے عالم ق ل خ اعث و ج زل وہ ِ ی
َم ل ر و
ہ یِ ب
ع ع خ
ے
سم ا ظ م ِا سم ا ظ م ہ دا کے ب عد جس کا ِا
ِ
ن شش ش ن ت
ظ ر آے ہ ی ں اب وہ صف کن ب ازو ا م ی ری ں
ق
م در کی طرح سوئ ی پڑی ہ ی ں آج ت کب ی ری ں
غ گئی دن ا ے آق ائ ی ؐ
دمحم کے الموں کی ی ہ
ن ن ٹ
س
ے لف کے کار اموں کی ب ھال ب ی ھ
ے ہ ی ں ی اد اپ
ے کہ پ ھر ان کا لہُو ِا ک ب ار گرماؤں
ارادہ ہ
ش ت خ
دل س ن گی ں س ن کے آ ی ں ت ی روں سے ب رماؤں ِ
ف ن
ے ولولہ ان گی ز ا ساے
س ن اؤں ان کو ایس
ن ت ق ت
کرے ائ ی د ج ن کی ع ل ب ھی اری خ ب ھی ماے
ت ف
ت جع م کا ش اہ ن امہ بس وہ ردوسی کا حصہ ھا
ق ت ت ن خ
ی ل ہ ی کا ہ ن گامہ ھا ی ع ی ای ک صہ ھا
ق تق
ے کہاں می ریہ ت طا ہ دعوی
ٰ ی کروں کا ل ا
ت ب
ن نق خ
ے زب اں می ری مکم
ی ل می را ا ص ا ل ہ
ن
زب ان پ ہلویکی ہ م زب ان ی ہ و ہی ں س تک ی
ن
اب ھی اردو می ں پ ی دا وہ روان ی ہ و ہی ں س تک ی
ف غن
ے اب وہ دور ز وی کی ارغ ال ب الی کہاں ہ
ن غ
مت عالی ے می ری ہ ِ المی ے دب ا رکھی ہ
غ ج ک ہ م ن
ے
وش ی رت ہ
ے می ں دل ر ھت ا وں جس می ں ِگر سی
ت
ےے لی کن اب ھی ک پُر حرارت ہ
سراسر راکھ ہ
ن ن ص ب خش
کوت ش ام ے جم ھ کو
ِ س ے
ہ ی وی د بُ ح
ن ق
وت الہام ے جم ھ کوے ِ مخ اطب کر لی ا ہ
مشکالت
ت ف ہ ن
ے می ں چ ھپ کر رض کا احساس برسوں ک ر ا سی
ت
ے می ں س ن گ ب ن کر ی اس برسوں ت ک رہ ی اس راس
ئ ئ غن م ت ن ت
م ا ھی اگر ل ج اے کو ی ز وی جم ھ کو
ف ن ہن
ے دے کر ز دگی جم ھ کو ذرا آرام سے ر
ن غ ت
و اس آ از کو ا ج ام کی من زل پ ہ لے ج اؤں
ق
ج ہا ِز آرزو م صود کے سا ل پ ہ لے ج اؤں
ح
ق
مزرا طب الدی ن ای ب ک1
ئ ٹ ت ن ف
ج
ا ہی ا کار می ں ب ی ھا ھا می ں اک دن ھکاے سر
ق
گاہ ش ِاہ طب الدی ن ای ب ک پر
در آرام ِ
ق
وہ طب الدی ن وہ مرد مج اہ د جس کی ہ ی ب ت سے
غف ُٹ ت خ ن ہ دن
واب لت سے ِ ی ھ ی ھ ا اگ ج و سر از ا ی ی
ن ت
اکھاڑی ں ہ ن د سے جس ے س مگاری کی ب ن ی ادی ں
ن ن ن
رکھی ں ہ ر دل می ں ا سا ی رواداری کی ب ی ادی ں
ت ت ف
ے وہ جس کی ج ِ
رات ب ی ب اک سے س اک ڈرے ھ
ت ت ف
ے
وہ جس کے ب ازوؤں کی دھاک سے ا الک ڈرے ھ
ت ق
دامن سخ ی ر کا سای ا
قوہ طب الدی ن جس کے ِ
گان ہ ن د کو دامن می ں لے آی ا
لوب راج ِ
ُ ِ
ن ت ت ف غ
وہ جس کی ذات پر ل ِظ المی از کر ا ھا
ت ت ت تق
ت
ر ی کا خ ی ل عرش ک پرواز کر ا ھا
نق ق ئ ٹ
ن
ے دہ لی لب می ں ِش گی ں جس کا ے ب ی ھی ہ ل
ت ق ت
ے اج دا ِر اولی ں جس کا ل ب اری خ می ں ہ
ن
ی ہاں ت ک اب ِر ب اراں کی رسائ ی ہ و ہی ں س تک ی
ن ئ ت ت
ے لی کن رو ہی ں س تک ی گھ ٹ ا رو ی ہ و ی آ ی ہ
ت
ےی ہ ُرب ت چ ادر می ت اب سے محروم رہ ت ی ہ
ن ن
ے
ہ ی ت ہر لوم عم ا گاہ وں سے چ ھپ ی رہ ت ی ہ
ے
ن
ادھر الہ ور کی دن ی ا کا ای ماں سوز ظ ارا
ت ن ت
ے ب ازاروں می ں آوارہ ہ ی ھر پ و ب ی ہذ ج ہاں
ِ
ُ ش ث ش
می ں اک ر ہر کے پر ور ہ ن گاموں سے اکت ا کر
ٹ ت جت
سکوں کی س ج و می ں ب ی ھ ج ا ا ہ وں ی ہاں آ کر
ت
ی ہاں می ں حال کو ماض ی کے دری ا می ں ڈب و ا ہ وں
ت ت
ن ف
صور کے ط ی ل اک اور ہ ی د ی ا می ں ہ و ا ہ وں
ت تخ
ے اک پر ہ ول می داں می ں ی ل جم ھ کو لے ج ا ا ہ
ن
ے ج ن گ ان ب ِوہ ا ساں می ں ت
ج ہاں ب اہ م ب پ ا ہ و ی ہ
ن ت ن ت
ج
ے لہرا ا ہ وا اسالم کا ھ ڈاظرآاہ
ن ت ن
ج ہ
ب ہر سو ور پ ھی ال ا وا ا الم کا ھ ڈا
س
ف ق
م اب ل می ں گھ ٹ ائ ی ں دی کھت ا ہ وں وج ب ِاط ل کی
ف ن
ے رعون ی خ ُدائ ی اوج ب ِاط ل کی ہ ی ظ ر آت
ن
حق و ب اطل کی آویزش کا م ظ ر دی کھت ا ہ وں می ں
ت ن
ک ی
ے سر د ھت ا ہ وں می ں ج
م ت
ظ ر آ ی ہ ی ں لواری ں ھ
ن ئ ئ ن
صدا ی ں عرہ ہ اے ج ن گ کی آت ی ہ ی ں کا وں می ں
ن
ب ل ن د آہ ن گ ت کب ی ری ں سما ج ات ی ہ ی ں کا وں می ں
ش جم ھ خ ن ت
ظ ر آے ہ ی ں کو سر رو چہرے ہی دوں کے
کھ ت ئ گ ش ن
ے ہ وے ل ن امی دوں کے لہو کی دی اں ل
غق خ
وہ حملہ آوروں کی ون کے دری ا می ں ر اب ی
ظف ف ش
وہ ب اطل کی کست اش وہ حق کی ر ی ابی
ن ف
وہ امن و صلح سے معمور ہ و ج ا ا اؤں کا
ض
ن ن
زماے ب ھر کے سر سے دور ہ و ج ا ا ب الؤں کا
ن ت
ں صور کی گاہ وں سے ی ہ سب چک ھ دی کھت ا ہ وں می
غ قت
مال ا ی ں ہ وا کرت ی ہ ی ں ازی ب ادش اہ وں سے
ت
ے مج اہ د مرد می ں ب ھی ہ وں جم ھ
ے محسوس ہ و ہ
ا
ف ن ش
ہ
پراے ل کر اسالم کا اک رد می ں ب ھی وں
ش ش
دان ہادت می ں م وں ہ ا تھ ڑ پ ز رج کے ہادت
ی ِ
ش
ہ ہ
دان ہادت می ں رج ز پڑھت ا وا ب ڑھت ا وں می ِ
ن ن
ے آپ می ں آؤں ے اب ہ اپ مرا ج ی چ اہ ت ا ہ
ف
اسی آزاد دن ی ا کی ض ا می ں ج ذب ہ و ج اؤں
ضمیر کی آواز
ت
ئ ن ہ پ
صور ہ ی می ں اک دن می رے لو سے دا آ ی
ئ ش ت ش ئ
ت
کہ او ب ھولے ہ وے عہد گذ ہ کے ما ا ی
ت
ت
ےی را طرز صور اک طرح کی ب ت پرست ی ہ
ت ن
ے
ہ ی ت سد اہ کوہ ی م
ت ہ کم ں
ی ہ ی ہ جمبوری
ش غ ت
ے ی
ی ہی و ب ح محت اج ی ہی ام ر ب ی ہ
ی ص
ٹ ن ن
کسی کے آسرے پر ب ی ھ رہ ا ب د ی ب ہ
ے ی ص
غف
ے تاے خ اموش عزلت کے سودائ ی ہ ں
و ک
ی لت یہ
ئ
ے درگہ حق سے ج ھ
ے سامان گوی ا ی مال ہ
تق
ن ہ ش اہ وں سے و ع رکھ ہ د ی اوی امی روں سے
ن ن
فق ن ش ع
ے گا ی روں سے ک
ے ی ہ کام ل ظ ی م ال ان ہ
شع غ ن
مسلما وں کے دل می ں لہ ی رت کو ھڑکا دے
ب
غ ف ن
ہی ب رعد ب ن کر ک ر کی ی رت کو دھڑکا دے
ے دہ
غ ن
ز ام کا عرش کو ں
و ی ت ا دے ف رش
ہ پی ب
ن ئ ق
ے وہ ی اسالم ز دہ ہ
ے وہ ی ای مان ا م ہ
ن
ےہ آدم ن وہ ی اسالم ج و راہ ج ِ ب
ا ات
وہ ی اسالم ج و رمز حی ِ
ات اہ ِل عالم ہ
ے
وہ ی اسالم ج و ب ھ ٹ ک
ے ہ وؤں کو راہ پر الی ا
ف ن
ک ی ا جس ے گن ہ گاروں کے سر پر ع و کا سای ا
ت ن
وہ ی اسالم جس ے زیر دس وں کی حمای ت کی
ظ ن
وہ ی اسالم جس ے کاٹ دی ج ڑ لم و ب دعت کی
غ ن
وہ ی اسالم جس ے ب ادش اہ ی دی الموں کو
ن ن ن
ے کار اموں کو وہ اب ب ھی ز دہ کر سکت ا ہ
ے اپ
ش ت
ی ری د واریوں کو ب ھی وہ ی آسان کر دے گا
ن
ت
ام ی دوکامرا ی سے ی رے دامن کو ب ھر دے گا
ئ ت
ے زیر چ رخ می ن ا ی ہ کا ان ی ھ ب آج ھ چک سب و
ق غ
ے دن ی ا ب ھرکی آ ائ ی در حق کی المی می ں ہ
ٹ ٹ
ا ھا خ امہ ا ھا ہ مت کو مصروف عمل کر دے
ٹ ن
ے ارادوں کو ا ل کر دے پ ہاڑوں کی طرح اپ
ت
ے ج ہاں ش اہ ِان دن ی ا سر ج ھکاے ہ ی ں
ی ہی در ہ
ت ت
سوالی ب ن کے آے ہ ی ں ،مرادی ں لے کے ج اے ہ ی ں
غن ُ گش
ن ت
ے اسی ل ن می ں ی را چ ہ امی د کھل ا تہ
ے گا ج و ج ھ کو مل ن ئ
ے
ہ ا اسی درگاہ سے مل ج ا
ؐ
دو عالم می ں رسول پ اک ت ی ری الج رکھی ں گے
ت ت
ے ن ی ازی کا رے سر اج رکھی ں گے ہان ب ج ِ
ن ن غ
م ب ارک ہ و تت ی رے آ از کا ا ج ام ہ و ج ا ا
ن ج ف
ے ردوسی اسالم ہ و ج ا ا م ب ارک ہ و ھ
مناجات
ت ق نت ئ
الٰہی ا ہاے عج ز کا ا رار کر ا وں
ہ
ت غف ت خ
طا و سہو کا پ ت ال ہ وں اس ار کر ا وں
ہ
ت ش ش
اگرچ ہ روح می ں اک ور مح ر خ ی ز الی ا ھا
ت
اگرچ ہ ش ی ش ہ دل درد سے لب ریز الی ا ھا
جت ن
رہ ی لی کن سکوں می ں ز دگی کی س ج و جم ھ کو
ن ش خ ن
دماغ ام ے رکھا ہی د ر گ و ب و جم ھ کو
ن ت
اگرچ ہ روح می ں موج ود ھی لہروںکی طغ ی ا ی
ت رہ ا ش رم ن دہ ساح
ذوق ن آسان یِ مرا ل
خ ق
ے سمت واب ی دہ می ں ی ہ کی ف ب ی داری
کہاں ہ
ف ش ن ش نش ن
اط ز دگی کا چ مہ کلی علہ ر ت اری
جم ٹ ن
ے ا تھ ی ہ وئ ی ب ڑھت ی ہ وئ ی موج ی ں
ظ ر آئ ی ں ھ
ئ ف
و ور ج وش می ں موج وں کے سر چ ڑھت ی ہ و ی موج ی ں
جم ت ف
ے و ی ق دے ان گرم رو موج وں سے مل ج اؤںھ
ف ق
ے اسالم کی وج وں سے مل ج اؤںمرا م ی ہ
ہ صد
ف ن
روا ی سے م ب دل ہ و چ کی ا ت ادگی می ری
ن
ے اب آمادگی می ری اسی می دان کی ج ا ب ہ
ق
ن ت
لم ہ ی ک ہ رکھ محدود ی ارب ولولہ می را
ب ڑھا دے حوصلہ می را ،ب ڑھا دے حوصلہ می را
بسم اہلل الرحمن الرحیم
باب اول
خ ف ؑ خ ن ض
رت آدم کو دن ی ا کی ال ت دی ُدا ے ح ِ
ن
ج ہاں می ں اپ ن ا ائ ب کر کے ب ھی ج ا ی ہ سعادت دی
ن ت ت ف
ی ہی مخ لوق ھی ردوس سے جس کو کاال ھا
ت ن ن
ن
اسی ے دا ہ گ دم پ ہ سب چک ھ بی چ ڈاال ھا
ن ن
ے ب ہت سادہ ہ ساں ا کہ ے ے سرگوش ی اں کر
لگ
ش ش
ے آمادہ ر
پ ہ رارت ادھر ش ی طان کا ل کر
ئ ن
دام ش ی طاں می ں ا آ ج اے
ی ہ بی چ ارہ دوب ارہ ِ
ئ ن
ے اب کہی ں دھوکہ ا کھا ج اے ن
کہ دا ہ کھا چ کا ہ
ن ش ن
ے ے ج ب پ ائ ی خ
دل م لوق می ں یوں راہ ا دیت ِ
ئ ؑ ن ئ ف
ے ورا دا ج بری ل کی آ ی س
لی کے ل
ن ن غ
ش ک ی
گاہ ور سے د ھو ذرا آدم کی پ ی ا ی
ت ن ن
ظ ر آت ی ہی ں کی ا ای ک خ اص الخ اص اب ان ی ؟
ت
ے ہو م ے پ ہل
ے جس کو سج دہ کر چ ک ی ہی نج لوہ ہ
ت
دامان ب صی رت ب ھر چ ک
ے ہو م ِ اسی عمت سے
ن ن ج ن
ے سے ا کاری ے ھک ہ وا اب لیس اسی کے سام
ن ت
ی ہی ھا امت ی از آدم کا جس سے ج ل گی ا اری
ن ق
ش ن کن
ے کی کھائ
ے سم اس ےہ ی اسی سے د م ی ر ھ
ن ق ن
ے دم اس ےہ کاال عب ودی ت کی چ ادر سے
غ
اسی کی ض د پ ہ اس ب ا ی کو ہ ی ں ارمان ش اہ ی کے
ت ن ن
ے ب اہ ی کےے لے کے د ی ا می ں وہ م صوب گی ا ہ
ت
ے مد وں اوالد آدم راہ ب ھولے گی
ی ہ سچ ہ
ت
وہ اں اب لیس کی کھی ی پھل
ے گی اور پ ھولے گی
خ ئ
وہ دن ب ھی آے گا ج ب آ ری اک سام ن ا ہ و گا
ف
حق و ب اطل می ں گوی ا ی صلہ کن معرکہ ہ و گا
خ ش
ے کہ آدم ہ ی کرے گا اس کو پ ست آ ر
ہ ت ی م
خ ش ن ق
ش
ی ہی ا ب ِال پ ی ا ی اسے دے گا کست آ ر
ئ ن
ج ن
ے جس سے زما ہ گمگاے گا ی ہی وہ ور ہ
ٹ ئ
ی ہی آدم کا رت ب ہ عرش اعظ م ت ک ا ھاے گا
ظ ق
ے اب لیس سے کت ن ی ہ یش وت اہ ل لمت کو مل
ن ب
ج ھا سکت ا ہی ں کوئ ی مگر مع ہ دای ت کو
ئ
ی ہ ج لوہ دم ب ہ دم دن ی ا کو راہ حق دکھاے گا
ئ
ی ہی رہ ب ر ہ ر اک گمراہ کو من زل پ ہ الے گا
ت متق
ن
ے گا ی ک ب ن دوں می ں مس س
ل ل ن ل ہ و ا غرہ
خ دا کے مُرسلوں پ ی مب روں می ں حق پ س ن دوں می ں
ن
ے خ اکی وں کے از کا ب اعث ن
اسی کی ب دگی ہ
ے م ٹ ی می ں ہ ر اعج از کا ب اعث ع
اسی کا کس ہ
ن نغ ت
ے
جع ب مہ ھا ی ہ جس سے زمی ن و آسماں گو ج
ن ٹ
ے صدا ہللا اکب ر کی ا ھی کون و مکاں گو ج
ن ش
م ی ت ے رخ امی د سے پتردہ ج و سر کای ا
فن ن
سجم ھ می ں وریوں کے آی ہ ال طوا آی ا
ؑ ن
زمان ہ ہ و گی ا ش اداں دا ج بری ل کی سن کر
ن
زمی ن و آسماں ج ن و مالئ ک ے ج ھکای ا سر
ن ئ ت ن
ہ
راے حمد ب اری کے وے ج اری زب ا وں پر
ن ن نغ ن
ے آسما وں پر درود و عت مہ ب ن کے گو ج
ٹ
ک ؐ یک ن ش ف شت
ے ی
ے کو صب ر ھو ب ھرے ان احمد د ھ
ٹ ت چش ت
زمی ں پر ج ھک پڑے ارے ہ مہ ن م ہ و ب ی ھ
ے
ف ف ئ ن
م س
ا زا ش ل آدم اور اب لیس کا کر و ری ب
ن
زمی ی ں ج وت کر دن ی ا می ں ج ن ت کی ب ن ا ڈالی
ن ن ن خ ف خ
بڑی وب ی سے ا سا ی ال ت کی ب ا ڈالی
شغ
ہ وا ش ی طان ب ھی م ول مکاری کے دھ دوں می ں
ن
ئ
مگر ہللا کے ب ن دے ن ہ آے اس کے پ ھ دوں می ں
ن
پ ن پ ھن
ے لگی اوالد آدم کی ے ل زمی ں پر ھول
ن خ ش
ے وکت ب ڑھاے وب آدم زاد آدم کی لگ
ئ ٹ
ن خ ی ن ئ
لڑا ی ھن گ ی کی ب دی کی ا ہ دل می
ں
ئ ت
ی ہ پ ہلی ج ن گ ھی روے زمی ں حق و ب اطل می ں
نف ت
ہ وا ش ی طاں کا اب ع اول اول ِس امارہ
ن ئ ق
ے اب ی ل ے ہ اب ی ل کو مارا کہ عورت کے ل
ن ئ ق
ق ت
ی ہ پ ہال وا عہ ھا ت ل کا د ی اے ہ تس ی می ں
ن ن ن
ج م پ ای ا گن ہ ے اس طرح ا ساں کی ب تس ی می ں
نس ن ف ف
زمی ں پر ر ت ہ ر ت ہ بڑھ چ لی ج ب ل ا ساں کی
خ
حسد کا چ ل گی ا ج ادو ب ن آئ ی وب ش ی طاں کی
ئ ش خ ن ن
ے اب لیس کے ڈھب پر ل
ود ا سا وں کی کر آ گ
ف َ
ہ َوا و ِح رص کا ا سُوں مسلط ہ و گی ا سب پر
ئ ن
ب دی ے چ ار سو چک ھ اس طرح پ ھی ال ی گمراہ ی
ن ق
کہ آئ ی ب ض ہ اب لیس می ں ا سان کی ش اہ ی
ئ ن ئ ش
وب اے رک پ یھ لی چ ار سو دن ی اے ا ساں می ں
َ ف
ن ہ کوئ ی رق رکھا اہ رمَن می ں اور یزداں می ں
ن ف خ ٹ
ا ھای ا اس طرح ش ی طاں ے ت ن ہ ود ست ائ ی کا
ئ خ ن
معاذہللا ،ب ن دوں ے کی ا دعوی دا ی کا
ٰ
ن ن ش
حسد کے ل کروں ے رو د ڈاال ب ِاغ عالم کو
خ
بزعم ود مسخ ر کر لی ا اوال ِد آدم کو
ٹ ُ ش
زمی ں کا ب اد ہ گوی ا ی ہی مردود ب ن ب ی ھا
ٹ ن ٹ
کہی ں ش داد ب ن ب ی ھا کہی ں مرود ب ن ب ی ھا
ن ن خ ف نت
ن
ی ج ہ کی ا مال د ی ا کو ا سا ی ال ت سے
ش ش
زمی ں کا گو ہ گو ہ ہ و گی ا آلودہ ذلت سے
ش ت ت ت خ
ے واب کی عب ی ر رو ن کے ست ارے من ظ ر ھ
گش
کہ دی کھی ں دن پ ھری ں کس روز اس برب اد ل ن کے
نور احمد ؐ
ی
ش ت ئ ؑ
اب ش ی ث کا روے م ب ارک اس سے رو ن ھا ِ
ن
ج
ف ت ؑ
ی ہی ادریس کی لوح ج ب ی ں پر ج لوہ ا گن ھا
ن ت ن ش
اسی کے دم سے مرسل کا رف ھا وع ا ساں می ں
ف ق ن ت ن ؑ
ی ہی ب لہ ما ھا وح کے ب ی ڑے کا طو اں می ں
ت ف
بڑے طو ان کے ب عد آدمی ڈر ا رہ ا برسوں
خ ت ئ تق
ہ
ے ذک ِر دا کر ا ر ا ب رسوں ! ر ی کے ل
ن ق
ج ہاں پر ہر ڈھای ا ب ادش اہ وں ے خ ُدا ب ن کر
وب ِال ب ت پرست ی چ ار سو پ ھی ال وب ا ب ن کر
ئ خ ن ن
ک ی ا مرود ے ب اب ل می ں ج ب دعوی ُدا ی کا
خ ٰ
ج ہاں می ں عام ش ی وہ ہ و گی ا ج ب ُود ست ا ی کا
ئ
ف ن ن ن
ا دھی را ہ ی ا دھی را کُ ر ے ہ ر سمت پ ھی الی ا
ف ن ؑ ت
و اب راہ ی م کو ہللا ے مب عوث رمای ا
ن ت ت
م ٹ ا ڈالے ب وں کو وڑ کر اوہ ام مرسل ے
س ن
دی ا ب ن دوں کو پ ھر ہللا کا پ ی غ ام مر ل ے
ئ
ک ی ا ش ی طان کو رسوا عدوے ج ان و دی ں کہہ کر
ُ ش اَل ُ ن
ف ِل ی ن کہہ کر اٰل ِا ب حِ ا ن رو کو وں ک ی ا سی
ن
مگر مرود کو ب ھائ ی ں ن ہ ی ہ ب ات ی ں ب ھالئ ی کی
ف ت
کہ مس ن د چ ھوڑن ی پڑت ی ھی کا ر کو خ دائ ی کی
ش
خ
ہ وا ی ہ ب ن دہ ش ی طاں لی لؑ ہللا کا د من
ش تش ب ن
چ راغ حق ج ھاے کو کی ا آ کدہ رو ن
ن
ن ش ئ
بروے کار آی ا آج پ ھر وہ ور پ ی ا ی
ث ت ئ
ن ن
ہ و ی گآ اک پ ل می ں کو ر و س ی م کا پ ا ی
ؑ
حضرت ابراہیم خلیل اہلل کی ہجرت
ن خ ئ
وطن کو چ ھوڑ کر کال داے پ اک کا پ ی ارا
ؓ ض ت ت
رت سارا ب رادر زادہ ھا ہ مراہ ی ا ھی ں ح ِ
ش ن
ی ہاں وعدہ کی ا قحق ے کہ ہ اں اے ب ن ِدہ ذی اں
خ ن ت
ے ی ہ طۂ ک عاں ری اوالد کی سمت می ں ہ
ق
م در ہ و گ ئ ی اوالد می ں داری ن کی ش اہ ی
ن ت غ
و پ ی مب ر دی ار مصر کی ج ا ب وا راہ ی
ہ
ف ت ف ت ن
ے
ی ہ ایسا دور ھا ا سان سب کا ر ہ ی کا ر ھ
ف ت ت
زمی ں آب اد ھی ہللا کے ب ن دے مسا ر ھ
ے
ؓ
حضرت ابراہیمؑ کا عقد ثانی فرعون کی بیٹی حضرت ہاجرہ سے
ت ق
دی ا ِر مصر پر اس عہد می ں ر ی ون حاکم ھا4
ت قن
ت کلف برطرف ش ی طان کا ا ون حاکم ھا
ؑ ؓ
ح
ے اب راہ ی م ق آگاہ کی ب ی وی
کہ ی ہ سارا ہ
یغ خ ؑ
خ دا کے پ اک پ مب ر لی ل ہللا کی ب ی وی
ف
ق می ں ب را ہ و گا اگر ن ی ت می ں رق آی ا ت رے ح
ن
نش
اں دن ی ا می ں ت ی را اور ن ہ ت ی ری ل کا ہ و گا
س
ت
ؓ ت خت گ
ھی اس کے ھر می ں اک د ر وہ کر دیسا ھ سارہ کے
ت ن ئ پ غ
ؓ ہ ی
ے یوں ذر ب ھج ی ا ھ سارہ کے ؑ ی
مب ر کے ل
ؓ ن غ
ؓ
اسے سارا ے پ ی مب ر کی زوج ی ت می ں دے ڈاال
ت ن
کہ ہ وے واال ھا دن ی ا می ں اس کا مرت ب ہ ب اال
ٰ
حضرت اسمعیلؑ کی والدت ،ماں بیٹے کی ہجرت
ث ت
اب ہ اج ؓرہ ھی ں زوج ۂ ان ی پ ی مب ؓر کیِ
ن
ج
ق خ ؑ ن ن ف
مال رز د اسمٰعی ل ا ہی ں وب ی م در کی
ش ؓ
ہ وا سارا کو ر ک اس امر سے دل می ں مالل آی ا
ئ ن
خ ؓ ک
ل ج اے ی ہاں سے ہ اج رہ بس ی ہ ی ال آی ا6
ن
ہ وا ارش اد دو وں کو عرب کی سمت لے ج اؤ
خ دا کے آسرے پر وادی ب طحا می ں چ ھوڑ آؤ
ف ن خ ن
خ دا کے حکم سے مرسل ے ج ب ر ت س ر ب ا دھا
خ ج ن ؓ ن
ج ن اب ہ اج رہ ے دوش پر ل ت گر ب ا دھا
پ ی مب رؑ اپ ن ا ب ی ٹ ا اور ب ی وی ہ مع ن اں لے کر
ن بخ ئ
ج
چ ال سوے عرب پ ی ری می ں ِت و واں لے کر
ن مش ت م ت قف
خ دا کا ا لہ ج و ل ھا ی ن ج ا وں پر
ت
ن ن ن ت
زم وں آسما وں پری ھا معزز جس کو ہ و ا
ن تت ئ ت ت
ے پر ی س کے حرا ص ےو ہ ے
پ اس ھا چ ال ج ا ا
ن ت ن
ے پر ے ا ساں موت کو رجی ح یج ج ہاں دی ت ا ہ
ن ن تش
ے
وہ صحرا جس کا سی ہ آ ی ں کر وں کی ب تس ی ہ
ت ن
ےوہ م ٹ ی ج و سدا پ ا ی کی صورت کو رست ی ہ
ت یک ن
ے ے سے ہ ول آ ا ہ وہ نصحرا جس کی وسعت د ھ
ت ن ف قش
ے
وہ ہ جس کی صورت سے لک ب ھی کا پ ج ا ا ہ
ف ت ن ق
ج ہاں اک اک دم پر سو طرح ج ا وں پر آ ت ھی
ف ت ٹ
ی ہ چ ھو ی سی ج ماعت بس وہ ی ں ِ
گرم مسا ت ھی
ف ت ق
ف ن
پ ی مب رؑ زوج ہ و رز د یوں ِطع س ر کرے
ت کت ح خ
ے اور دکھ ب ھرےدا کے کم پر ل ب ی ک ہ
ٹ خ ت ت خ
ے آ ریمن زل پر آ ھہرے
ے چل ب اآل ر چ ل
ف ٹ ئ
دامن کوہ ص ا ھہرے
ِ ر ی ز آرام ے پ
ن ت نن
ی ہی ں ھ
ے سے اسمٰعی لؑ کو ال کر بسا ا ھا
ن ت خ ن
گ
ی ہی ں پر ور سج دوں سے دا کا ھر بسا ا ھا
ؑ ن ٹ ق
سحر کے و ت اب راہ ی م ے ا ھ کر دعا مان گی 7
ن خئ ت ق
ن ض
سکون لب ما گا وے سلی م و ر ا ما گی
ت ت
کہ اے مالک عمل کو اب ِع ارش اد کر ا ہ وں
ت ب
ہ
ے کو ی ہاں آب اد کر ا وں می ں ب ی وی اور چ
ن ن
اسی س سان وادی می ں ا ہی ں روزی کا ساماں دے
ے برگ و سامان ی می ں ش ِان صد ب ہاراں دے
اسی ب
ؑن
پ ی مب ر ے دعا کے ب عد اس وادی سے رخ موڑا
ب
ج ن اب ہ اج ؓرہ کو اور چ
ے کو ی ہی ں چ ھوڑا
ئ ش ت ٹ
ج ن اب ہ اج ؓرہ ب ی ھی ں ھی ں اس صحراے وح ت می ں
ف غ ش ف
سن ب ھالے ط ل عالی ان کو آ وش ا ت می ں
ل
ت ت
ی ہاں صحرا ہ ی صحرا ھا چ ٹ ان ی ں ہ ی چ ٹ ان ی ں ھی ں
ت
ج ن اب ہ اج ؓرہ ی ا ای ک ب چ ہ دو ہ ی ج ان ی ں ھی ں
ت
زمی ں کا ذرہ ذرہ مہر کی صورت چ مکت ا ھا
ت ت
ب ہت ب ی ت اب ھی ماں گود می ں ب چ ہ ب لکت ا ھا
یک ن ئ ن
ے ج اے می ں ے چ ی ی ج و د ھی پا ع
طش سے کرب و ب
ئ ت ب
ے کو ای ک پ ھر کے ساے می ں ل ٹ ای ا خ اک پر چ
ت ف
ص ا و مروہ پر ہ ر سو الش آب می ں ڈوری ں
ف ش ن
ب ل ن د و پ ست پر کر ے ای اب می ں ڈوری ں
ت ت
کب ھی اس سمت ج ات ی ھی ں کب ھی اس سمت ج ات ی ں ھی 8
ت ت ت ف َ ت ت ب خ
ے کا و ورا لوٹ آ ی ں ھی ںی ال آ ا ھا چ
ت ت ت ب ت ت
ے اب ی ب ی ھ ے کو ب ڑھ ج ا ی
ے دی کھ کر چڑپ
ن ت
ٹ پ ک پڑت ی ھی اش ک ی اس سے پ ان ی کی ای ابی
ن ئ ث ن
ب ہت ڈھو ڈا ن ہ چک ھ آ ار پ ان ی کے ظ ر آے
ئ ٹ ن ئ ٹ ن
ے ہ وے ی ل
ے ظ ر آے ج دھر ا ھی ظ ر ج ھلس
ن
یوں ہ ی بس سات ب ار آئ ی ں گ ئ ی ں پ ان ی ہی ں پ ای ا
ف ش ش ن
چ ٹ ا ی ں سرخ پ ائ ی ں د ت علہ آ ری ں پ ای ا
ئ ت ت ق
ے پ اؤں می ں چ ھالےے ھ گ
ی امت کی ھڑی ھی پڑ گ
ب ن ت
ے می ں دل ڈالے چ لی ج ائ ی ھی ں آ کھی ں آب می ں چ
نن ت ئ ت
ے
ہ ا ت پڑ ھا سے دور ھا ک ید و پ لٹ آ ی ں
ت ت ئ پت
ے
ہ ا ت پ وہ ھا ا یا ٹ ل ں یم ے سا کے ھر کہ جس
ن ب ت
ے کو
ے چ ی
رگڑے ایڑی اں د کھا زمی ں پر اپ
ن ؓ ن
ے کوپکارا ہ اج رہ ے کا پ کر ہللا چس
ن ت ب ن
ے ے رگڑی ھی ں ب ہ اچ اری زمی ں پر ایڑی اں چ
ت ش
ہ وا ھا چ مہ آب سرد و ش ی ری ں کا وہ اں ج اری
ؑ ت ئ
ی ہ پ ہال معج زہ ھا پ اے اسمٰعی ل کم سن سے
ن ش
ے اس دن سے
ے ج اری ہ کہ چ مہ جس کا زمزم ام ہ
ب ی اب اں می ں خ دا کی رح تم ی ں ج ب اس طرح پ ائ ی ں
ش
ج ھکی ں پ یش خ دا اور کر کا سج دہ ب ج ا الئ ی ں
ن ب ئ
م ب
ے کو لی راحت ج ھا ی سی دہ ؓ ے پ ی اس چ
خ ف ش خ ک
جھوری ں لد کی رکھ کر ر ت ہ ہ و گی ا ر صت
ت ئ ئ خشن ئ
ران و وا اڑے ہ وے آے
ہت سے طاٹ ِ
ب
ئ ت ن
ی ہاں پ ان ی پ ی ا ھہرے راے حمد کے گاے
قف ت ئ
ے صحرا سے ہ ا آ لہ ا ھا ک ید عد ب دن ی ک
ٹ ن
ے کہ ہ ی ں ی ہ لوگ ب ھی پ ی اسے گاہ وں سے پ کت ا ہ
ق ن ت
عرب کا اک ب ی لہ ام ھا جس کا ب ن ی ج رہ م
ئ ت
ے ی ہ پ ی اس کے مارے ہ وے ب ی دم اسی کے لوگ ھ
ئ فض
خ دا کے ل سے دن ان چ اروں کے ھل
ے آے ب ب
ئ ن ئ ئ
ے آےواے طا راں سن کر اسی ج ان ب چ ل
چش ت
آب ج اریکا مہ اک ھا ی ہاں آے ہ ی دی ک
ِت
ہ وا می ں جس کے دم سے لطف ھا ب ا ِد ب ہاری کا
ن
ئ
ک ن ا ِر آب ِا ک عورت کی صورت ب ھی ظ ر آ ی
ن ب
ئ
ے کی دولت ب ھی ظ ر آ ی
اور اس کی گود می ں چ
ن ت ت
ظ ر آ ا ھا اطمی ن ان ان مسرور چہروں پر
ن ت ق ش
عاع مہر ھی رب ان دو پُر ور چہروں پر
ب ن
دا آئ ی کہ اے ج رہ م کے چ و ،ب ادی ہ گردو
ن ت
ے اے ب وڑھو ،ج وا و،عور و ،مردو ادب کی ج ا ہ
ش ف ت ق
ت پر
ے رب ان عور ی ں جس کی را ق ی ہ وہ عورت ہ
ے مائ ی ں رش ک کھائ ی ں جس کی سمت پر
ی ہ ای سی ماں ہ
ب
عورت اور اس کی گود می ں غ چ ہ ج و لی ٹ ا ہ
ے
ی غ
ہ
ے ی ی ؑ
ے ،وہ پ مب رؑ کا ب ی ٹ ا ہ ی ہ پ مب ر کی ب ی وی ہ
ن ئ ئ بن
ے آے م سا ے کا ج سر سے ادب م ہر ج ی
ئ ئ ھ
ن ن ت
ے الے
ے کے ل ج و چک ھ ھا پ اس ان کے ،ذر دی
خ ہ ئ
ے ب رپ ا ے وگ ک ن ا ِر آب زمزم آج ی م
ٹ
ے کا کے اس اور ڑا خ ی مہ ت ھا سب سے ہ اج ؓ
رہ
بی ب
ن غ
ے ب ن ی ج رہ م ے اب ڈیرا ی ہی ں ڈاال رض ی ہ ہ
ؑ ن خ
ک ی ا وش ہ اج ؓرہ کو ،ی ع ی اسمٰعی ل کو پ اال
ٰ
کنعان میں حضرت اسحقؑ کی والدت اور حضرت ابراہیمؑ کا پھر عرب
میں آنا
پ ن خ
ے برسوں ل
ی لؑ ہللا ھر ک عان می ں آ کر رہ
ف ن
الم رز د و زوج ہ کی ج دائ ی کے سہ
ے ب رسوں
ؓ
طن سارا سے ل ب
دعا کفی ای ک ب ی ٹ ا دے ا ٰہی ِ
ن
ج و ہ و رز ِد اول کی طرحممت از دن ی ا سے
ش
بڑھے اس کی ب ھی ذری ت ،رف ی ہ ب ھی الٰہی دے
ئ غ
ش
ے پ ی مب ری دے اور اہ ی دے ہ دای ت کے ل
ؓ ف ن ؑ خ ن
دا ے دے دی ا اسحٰق سا رز د سارا کو
ؓ
مرا ِد ِد ل بر آئ ی مل گی ا دلب ن د سارا کو
ن ئ
ک ی برسوں کے ب عد اک دن دا آئ ی پ ی مب رؑ کو
ف ن خش ش
کہ ج ا اور دی کھ د ت ک می ں رز ِد اکب ر کو
َ
ب ا امرہللا پ ھر رہ وا ِر ہ مت پر کی ا کوڑا
ش ن خل ؑ
چ
ارض ام کو ھوڑا ی ل ہللا ے پ ی ری می ں ِ
نق ن
ی ہاں آ کر خ دا کی ش ان کا ش ہ ظ ر آی ا
ش ن ت ت
چ
ے وہ اں مہ ظ ر آی ا ج ہاں م ٹ ی کے ودے ھ
ن ش
ب ہت ب اش دی کھا ہ اج ؓرہ کا چہرہ ا ور
م ؑ ئ
ہ وے مسرور ابراہ ی مؑ ،اسمٰعی ل سے ل کر
ن ن ف ن
ج واں رز د کے چہرے پ ہ و ِر حق ما پ ای ا
ش ف ن
ب ی ج رہ م کے لوگوں کو و ا سے آ ن ا پ ای ا
ف ش ن
ہ ئ ض ب
ے ح رت ب ہ ِرط ُک ِر عمت سر سج دہ و گ
ئ ض ئ ن ئ ت ت
ے ح رت ن ہ ہ ھ
ے ی د آ ی سو گ ے ارے وے ھ ک
ٰ
حضرت اسمعیل کی قربانی
ق ٹ خ خل ؑ
ی
ے واب سے دل کو ی ں آی ا ی ل ہللا ا ھ
ف ن کہ آخ ر امت حاں ب ن
ے رمای ا ہ ے الکم کا دے
ت ٹ
ا ھا مرسل اسی عالم می ں رسی اور ب ر لے کر
غ ئ ت
ے می ل چ ل ن کال خ دا کا اک ی م رؑ
پ پ ب پ ع
ن خ
ے
ہ ھا ک ید واب پ در ب وال کہ ب ی ٹ ا آج می ں ے
ی ن ن
ے
ہ ھا ک د اب ب راال کت اب ز دگی کا اک
ب ت ت خ
ہ ی ہ دی کھا ہ
ے کہ می ں ود آپ ج ھ کو ذ ح کر ا وں
ت ت ن
خ دا کے ام سے ی رے ہو می ں ا ھ ھر ا وں 11
ہ ب ہ ل ت
ت ن
رض ا ج وئ ی کی ی ہ صورت ظ ر آئ ی ن ہ ھی اب ت ک
ن ت ن ش ن
ی ہ ج رات پ ی ت ر ا ساں ے دکھالئ ی ا ھی اب ت ک
ؑ ْ ف ن ن
ے ر
ب ہ اص ل یٰع اس پ
ب ت م ا اے ے کہا رز د
ض ن ئ ح خ
ےے عمی ل حا ر ہ دا کے کم پر ب دہ پ
ئ
م ب ادا آپ کو صورت پ ہ می ری رحم آ ج اے
ت ت ئ ت
م ب ادا می ں ڑپ کر چ ھوٹ ج اؤں ہ ا ھ ھراے
ف ن ت
پسر کی ب ات سن کر ب اپ ے عریف ر مائ ی
ن
ی ہ رسی اور پ ٹ ی ب ا دھ ن ی ان کو پ س ن د آئ ی
ن ئ
ہ وے اب ہ ر طرح ت ی ار دو وں ب اپ اور ب ی ٹ ا
ق ن ت
چ ھری ھامی پ در ے اور پسر دموں می ں آ لی ٹ ا
ٹ
پ چ ھاڑا اور گھ ن ا سی ن ہ معصوم پر رکھا
ق ت ت
چ ھری پ ھر پ ہ رگڑی ہ ا ھ کو حل وم پر رکھا
ت ت
زمی ں سہمی پڑی ھی ،آسماں ساکن ھا بی چ ارہ
ن ت ش
ن ہ اس سے پ ی ت ر دی کھا ھا ی ہ حی رت کا ظ ارہ
ت ت مط ئ ٹ
ے کے چہرے پر ب حالی ھی پ در ھا م ن ب ی
ت ن ؑ حق
ے ہ ی والی ھی ر ل
م پ چل یٰع اس وم چ ھری ل
ئ ش
م ی ت کا مگر دری اے رحمت ج وش می ں آی ا
ن کن ن ؑ
ے ہی ں پ ای ا ٹ ا ٹ گ رو اک کا ل کہ اسمٰعی
ت ض ت ؑ ن ئ
ہ وے ج بری ل ازل اور ھاما ہ ا ھ ح رت کا
ت مق ت
کہا بس ،ام حاں صود ھا ای ث ار و ج رات کا
ؑ ن خ
طاب اس دن سے اسمٰعی ل ے پ ای ا ذبی ح ہللا
ف ن
خ دا ے آپ ان کے حق می ں رمای ا ،ذبی ح ہللا 14
ن
ی ہ ارض پ اک جس کے گرد پہرے ہ ی ں چ ٹ ا وں کے
ن
ے ہ ی ں آسما وں کےازل سے جس کے آگے سر ج ھک
ن تش
ی ہ م ٹ ی جس می ں دن ب ھر آ ی ں کرن ی ں ہات ی ہ ی ں
ٹ ئ
ہ وا ی ں جس کے ذرہ ذرہ کو سر پر ا ھات ی ہ ی ں
ن
م
ے و ِر حق کی دری ا ب ار موج وں کای ہی ن ب ع ہ
ف
ج
امت وس طی کی و وں کا 15 ے ی ہی اک ِ کہ مرکز ہ
ن
ے عالم کا 16
ہ مرکز ہی ی اور ےہ ں ی زم ی ہی ِ
اف
ت ق
ے ی ہی ں پر اج ماع اوال ِد آدم کام در ہ
ن ظ
ےلوع مہر ِ لمت پ اش اسی م ٹ ی سے ہ و ا ہ ط
ن ِ
ے
دامان عصی اں جس کو دھو ہ
ا ِ ےی ہی ں وہ اب ر ہ
نش ق ئ
ہ
ع ب ادت کا اں ا م کرو اس و کی ب تس ی می ں
ش ت
ن م
ے ج اؤ ما ِر حق پرست ی می ںہی ں اول گ
ٹ ت ت خل ؑ
ے 17
ی ل ہللا اس مع ب د کی دیواری ں ا ھاے ھ
پت ت ت ت ن ب
ے
ے ج اے ھ ذی ح ہللا چ و ا اور ھر ید
ن
ک ی ا ت ی ار اک مدت می ں کعب ہ ان ب زرگوں ے
ن خ خ خ
خ دا آگاہ و وش ا الق وش ب اطن ب زرگوں ے
ت ت ف ش
و و ِر وق می ں ِا ک ِا ک سے آگے ب ڑھت ا ج ا ا ھا
ت ت ن ت
مرادی ں ما گت ا ھا اور دعائ ی ں پڑھت ا ج ا ا ھا 18
ن ؑ
پ ت ہ ِا ن کو دی ا ج بری ل ہ ی ے س ن ِگ اسود کا
ُ ق ن خل ؑ
ی ل ہللا ے اس کو م ِام رکن پر رکھا
ت
مکمل ہ و گ ئ ی عمی ر ب ی ت ہللا کی ِا ک دن
ف ق
م
بزرگوں کو م دس کام سے رصت لی ِا ک دن
ئ
ے آؤ کہ اے لوگوں ی ہاں حج و ع ب ادت کے ل
ئ ن ن ن خ
ے الؤ ے کے ل لوص اور صدق ی ت ذر دی
ق ق
ئ
ی ہاں اہ ِل طواف اہ ِل ی ام اہ ِل عود آ ی ں
ی ہاں اہ ِل رکوع آئ ی ں ی ہاں اہ ِل جسود آئ ی ں
نق غ ئ
ئ
ے کو ی سوا ِر ا ہ ال ر
کو ی پ ی دل چ ل
کری ں حج و ع ب ادت پ اک رکھی ں ی ہ خ دا کا گھر
ت ت
ے 19 ی ہ گھر ہللا کا ہ
ے اور وہ ی م کو ب ال ا ہ
ت یک ت ت
ہ مارا کام ھا ب لی غ ،د ھی ں کون آ ا ہ
ے
اولین حج اکبر
ٹ ن ن
ےے ی ہاں پر اولی ن احرام ب ا دھا ب اپ ب ی
ٹ ن ن ت
ےے عب ودی ت کا عہد ام ب ا دھا ب اپ ب ی
ن ن
صدا ل ب ی ک کی گو ج ی پ ہاڑوں پر چ ٹ ا وں پر
ن ف ش ت ن ن نغ
ے زمی ں و آسما وں پر
ے م ر وں ے س
ئ ن ف شت ن
ر وں ے م ا ی عی د آ کر اس ب ی اب اں می ں
ن ت ت
کہ پ ہال حج اکب ر ھا ی ہی اری خ ا ساں می ں
باب دوم
ٰ ٰ
حضرت ابراہیم علیہ السالم کی وفات اور اسمعیل اور اسحق علیہ
السالم کی اوالدیں
خ ٹ ئ ف
ے سے ہ وا ر صت بی اپ ب کے کر رض اداے
ت ن ت
ب ج ا ال ا ھی ملک ش ام می ں ب لی غ کی خ دمت
ت ت ف ن
مگر رز د سے ہ ر سال آ کر مل ب ھی ج اے ھ
ے
ت ت خ ئ
ے
اداے حج کی اطر اس طرف ہ ر سال آے ھ
ن
پ ھر اس حمن ت کے ب عد آرام سے سوے کا دن آی ا
ن ص ب خ
ی ل ہللا کے وا ل حق ہ وے کا دن آی ا 20 ل
ض خ
ے ح رت دی ا ِر ج اودان ی می ں
ب اآل ر ج ا بس
ف ق
ے بس خ دا کی ذات کو ِا س دا ِر ان ی می ں باہ
ئ ن ف ن
ی
دان اب راہ م ے پ ا ی
رسالت آج رز ِ
ف ف ت ن ن
خ دا ے ی ہ امان ت اب ا ہی ں وی ض رمائ ی
بنی اسرائیل
غ ف ن ئ
ہ وے اسحٰق کے رز د اسرائ ی ل پ ی مب ر
ض بف ض م ف ن ن
ِل ح رت داور ے رز د ا ہی ں ب ارہ
ل
ت غ ن ق
ے
ہ ا و ہ سے ارہ ں
ی غب ہ ا از آ کا وم ی ہودی
ت ی
ے ی ہودہ ِان کا ج د ،اسحٰق پ مب ر کا پو ہ
ا
ش ن
رک پ ھی الی ا دام
ِ ی ھ ب ر پ ان ے مگر ش ی طاں
ق ت ن
ح
و ا ب ِوہ کث ی ر اس وم کا ق سے پ لٹ آی ا
ت ت ن
ے ب ح
راہ ق کو ھول ج اے ھ ج
ی ہودی ج اے ب و ھ
ظ ے ِ
ت ت ن ن
ے رہ ماؤں پر ہ می ش ہ لم ڈھاے ھ
ے وہ اپ
ش ن ش ہنش خ
عت اب آ ر کی ا ا ہوں کے اہ ے ان پر
ن ف
مسلط کر دی ا رعون کو ہللا ے ان پر
ن ت ق ت ن
ے پ ہ الے کاکہ ی ہ ب ھی ِا ک طری ہ ھا ا ی س
ر ں ہ
ن غف خ ٹ ن
واب لت سے ج گاے کا ِ ا ہی ں ھوکر لگا کر
ف ن خ
ب ہت پ تس ی دکھائ ی آ ر ِا س ا ت اد ے ان کو
ن ف ئ ٹ
لگا ی ں ھوکری ں رعون کی ب ی داد ے ان کو
ن ئ
خ داے پ اک ے موس ٰیکو ان می ں کر دی ا پ ی دا
ش ت ب
ے ی دا ج و چ پ ن ہ ی سے آزادی و حری ت پ ہ ھ
ن ن ظ
ہو ِر و ِر حق موس ٰی کو سی ن ا پر ظ ر آی ا
ف ن ف ن خ ن
ب
دا ے ج ا ِب رعون ا ہی ں م عوث رمای ا
ئ خ ظ ت
ی ِد ب ی ض ا کے سا ھ ِاس طہ لمت می ں در آے
ئ ق
ی ہودی وم کو آزاد کر کے مصر سے الے 22
ن پت ئ
عصاے موسوی ے ھروں کو آب کر ڈاال 24
ن
ے ش اداب کر ڈاال
ب ی اب ا وں کو ان کے واس ط
ن ق
ن ئ
ے عمت کے می ہ ب رسے ل کے س ے
ہ ج وم ی ہی وہ
ت
کہ ا رے من و سلوی ِا ن کی خ اطر آسماں پر سے 25
ٰ
ق ئ
ئ
مگر ج ب آزما ش آ پڑی ی ہ وم ھب را ی
گ
ت
راہ حق سے ک رائ ی ط
رہ ی ب ا ل کی طالب اور ِ
ق ق ن ٹ
ط
کہا موس ٰی ے " ا ھ اے وم ب ا ل کی م اب ل ہ و
ت ت
ری عزت ب ڑھے ج گ می ں را ای مان کامل ہ و
ق ن
ڈرای ا ب ارہ اق ٰ
موسی ے ان کو ہر ب اریسے 27
مگر اس وم کو م طلب رہ ا م طلب برآریسے
ت ف
کب ھی ر عت پر آئ ی ب ھی و سوج ھی اس کو پ تس ی کی
کہ چ ھوڑی حق پرست ی اور گوسالہ پرست ی کی
ن
رکھی دن ی ا می ں راہ و رسم حرص خ ام سی اس ے
ن ش ت ئ
دکھا ی سرک ی ورات کے احکام سے اس ے
ب خش ق
زب ور اس وم کو ی گ ئ ی لی کن ن ہ ی ہ مان ی
ئ ت
ی ہ اپ ن ی حمد کرت ی ھی ب ج اے حمد رب ان ی
ق ش
بڑی وکت ملی اس وم کو عہد سلی ماں 28می ں
ن ت ش
عظ ی م ال ان ہ ی کل ہ و گ ئ ی عمی ر ک عاں می ں
ن
س
اسے ایوب و زکری ا و ی یح ی ے ب ھی جم ھای ا
ق
ن
چ لن اس وم کا ل کن ہ راہ راست پر آی ا
ی
ن
ہ و من زل گمرہ ی ج ن کی وہ کی و کر راہ پر آئ ی ں
ئ خ غ ق
ملی ں اس وم سے پ ی مب روں کو س ت ای ذا ی ں
ن ن
ی ہ ج ھ ٹ الت ی رہ ی ہ ر اک صی حت کرے والے کو
ن ت ن ت ن
ی ہ ا دھی ھی ،ا دھی را ج ا ت ی ھی ہ ر اج الے کو
ن
م یس ح اب ن مری م ے ب ہت اس کو ہ دای ت کی
ن خ
مگر ی ہ آ ری دم ت ک رہ ی م کر رسالت کی
ن
ی ہ ج ھ ٹ الت ی رہ ی ا ج ی ل کی سچ ی م ن ادی کو
ئ ن
ہ
ی ہ سولی پر چ ڑھاے لے گ ی اس پ اک ادی کو
ب
ذی ح ہللا کی اوالد کا ب ھی ماج را سن لو
وہ اں وعدہ خ دا کا کس طرح پورا ہ وا سن لو
ش غ ن ن
گھراے می ں ن ب یق ج رہ م کے پ ی مب ر ے ادیکی 31
خش ٹ
خ دا کے گھر سے سمت ج اگ ا ھی اس ک وادی کی
ن ئ
ے ہللا ے اس پ اک ہ تس ی کو 32 پسر ب ارہ دی
بسای ا یوں عرب کی ہ ر ب ل ن دی اور پ تس ی کو
ش ق
ری ب کعب ۃ ہللا ہر مکہ کی ب ن ا ڈالی
ش ئ
ے کے خ ادم ہر کے والی پسر اس کے ہ وے کعب
گش خ
زاں م ن ڈال گ ئ ی ش دادیوں کے سب ز ل ن پر
ش
س ی اہ ی چ ھا گ ئ ی آب ادیوں کے روز رو ن پر
خ ئ ن
ہ وے پ ی و د خ اک آ ر اسی ری اور کلدان ی
ن ن ن ش ف
سر ا رازوں کی وکت موت ے چک ھ ب ھی ہی ں ما ی
ن
ہی ں رہ ت ا ہ می ش ہ ساز ہ تس ی ای ک ہ ی دھن پر
ت ن ن
ن ن
ے ب اب ل کے مرودی مدن پر ے لگ کھ ڈر ہ س
غ ف
ہ وا دری ا می ں ب ی ڑہ رق رعون ی خ دائ ی کا
تئ ف
سان ہ رہ گی ا ہ ن دوست ان ی دیو ا ی کا
ت ش
عرب پر کوئ ی د من حملہ آور ہ و ہ سکت ا ھا
ن
ن ت ت ئ فت
ن ن
کو ی ا ح ب ری ی ت سے اس ج ا ب ہ کت ا ھا
ئ فت ئ ش
ب ہ
کو ی ل کر وا ھولے سے اس کی ح پر ما ل
ئ ت ت ئ ت
و صحراے عرب ہ و ا ھا اس کی راہ می ں حا ل
ئ ئ
ے پ ی اسے حم ج
ہ وے و لوگ اس پر لہ آور مر گ
ن خ
ی ہ طہ رہ گی ا اوج ھل گاہ اہ ل دن ی ا سے
ش ن
بڑھی اوالد اسمٰعی ل می ں عد ان 33کی وکت
ئ ق
عرب کو آل اسمٰعی ل سے حاصل ہ و ی وت
ق
ی ہودی وم پر دن ی ا می ں ج ب کوئ ی ب ال آئ ی 34
ئ ن ت
گ
و اس ے آل اسماعی ل کے ھر می ں اماں پ ا ی
ن ن
خ دا کے ام پر اب ت ک ی ہودی اور عد ان ی
ق ت ت
ے می ں رسوم حج و رب ان ی
ے مک
ادا کرے ھ
ق
مگر پ ھر آل اسماعی ل اب ض ہ و گ ئ ی اس پر
ض قت ب ف ض ت
عرب می ں ھی ی ہ طا ور ل ح رت داور
مکہ پر یمن والوں کا حملہ اول اور قریش کی مدافعت
ن ش
ک ی ا حملہ ی من کے ل کروں ے ا ل مکہ پر
ہ
ن ت غ
ے گھر می ں لے ج ائ ی ں خ دا کا گھر رض ی ہ ھی کہ پا
ش ت
کسی صورت سے وڑوں آل اسمعی ل کی وکت
ن
ے کے دم سے ان کی د ی ا ب ھر می ں ہ
ے عزت اسی ک بع
ت ت
اگر کعب ہ گرادوں اس کے پ ھر سا ھ لے ج اؤں
ت
ی من می ں ان سے اک کعب ہ ن ی ا عمی ر کرواؤں
ئ ئ ت
ی ہ ہ و ج اے و ھر سب لوگ می ری سمت آ ی ں گے
پ
ت ن
کری ں گے عاج زی ذری ں ن ی ازی ں سا ھ الئ ی ں گے
ف
ی ہ سوچ ا اور چ ڑھ دوڑا ی من کی وج کو لے کر
ش ن
ک ی ا آ کر اچ ان ک اس ے حملہ ہر مکہ پر
ن ت
ی ہاں پر خ ادم کعب ہ ک ن ان ہ کا گھرا ا ھا
ن ت ت ف
ج
اسی می ں ہر ب ن مالک ھا و مرد یگا ہ ھا
ی من کی اس جسارت سے ب ہادر طیش می ں آی ا
ن
مسلح کر کے سارا خ ا داں می دان می ں الی ا
ن ق
ے اس وی ل چم ھلی کا ہ ام ں ی م عرب ل ہا ش ی ر
ن ث
سم ن در می ں کوئ ی ان ی ہی ں جس کی بڑائ ی کا
ت ق
صی 37اب ن کالب ان می ں بڑا ہ ی ش ان واال ھا
ت ت
بڑا زیرک مدب ر ھا ،ب ڑے سامان واال ھا
ش
ہ وا ع ب د م ن اف 38اس کا پسر ،اس کا پسر ہ ا م 39
ش ت ت
ے اور ب ھی سردار ھا سب کا مگر ہ ا م
پسر ھ
ت ش
ط ل
پسر ہ ا م کا ع ب دا م لب 40سردار مکہ ھا
ت خ ت
ی ہی ھا خ ادم کعب ہ ی ہی م ت ار مکہ ھا
ت ن
مگر اس خ دمت کعب ہ کے مع ٰی اور ہ ی چک ھ ھ
ے
ت ن ف ن
ےی ہ رز دان اسمعی ل ی ع ی اور ہ ی چک ھ ھ
ن
مگر آزادیوں ے ان کو کھوی ا دی ن و دن ی ا سے
ت ش ئ
ہ وے گمراہ ی ہ برگ ت ہ ہ و کر حق ع ٰالی سے
ئ خ ن غ
رعون ت ے دما وں می ں واے ود سری ھر دی
ب ہ
ت خ شون
ے دردیب ی ھ عادت ی دوسر ادتع ک یا ت
ت
عرب اوالد اسمعی ل سے معمور ھا سارا
ت نش
گ ن اہ وں کی ج ہالت کےے می ں چ ور ھا سارا
ت ت ق
خ ن ج و صحرائ ی ھ
ے ت ل و رہ ز ی می ں وب ماہ ر ھ
ے
ظ ت نش
ے
ِان بربری ت ان کے چہروں ہ ی سے اہ ر ھ
ت ت ت
ے
ے گر سب کے سب آپس می ں لڑے ھم ب ہادر ھ
ت ت ق ق
ےب ی لہ در ب ی لہ معرکے ہ ر سال پڑے ھ
ت ت ت ت
ے ن ہ کوئ ی کام آ ا ھا
ن ہ کوئ ی کام کرے ھ
ت ت ن ٹ ن
ہ
ے کار و کا ل ب ی ھ رہ ا دل سے ب ھا ا ھا
ا ہی ں ب
ی ن ئ نت ت
ی
ے مال کھا ج ا ا ت موں کا
ے ھ یہ ج ا ز ج ا
ش ت ن ت
ی
ل ٹ ا ا دعو وں می ں مال ی وہ ھا کر موں کا
ت ت ف ن
ے
ے ھ پ در رز د کی ب ی واؤں کا حق چ ھی ن یل
ت ت ق ق
ے
ے ھ چ ح ی ن
پسر اپ ی ح ی ماؤں کا ق ھی ن لی
ش ف ق ن ت ش ئ
کو ی معی ار ہ ی ب ا ی ہ ھا رم و را ت کا
ت
کہ رت ب ہ ب ھی ڑ ب کری سے ب ھی کم ھا ای ک عورت 41کا
ف
ت ن
ز ا و حش کاری سے ب ڑی ان کو ارادت ھی
ت نن ن ن ش
ے کی عام عادت ھی راب ی ں پ ی کے گ
ے اچ
ت ت ت ت ش ف
ے
ے ج ب عورت پ ہ مرے ھ
ے ھ را ت کو ڈب و ید
ت ت ن ت ت
ے
ے اسے ب د ام 42کرے ھ
کہ جس عورت پ ہ مرے ھ
ت ت تغ ن
ے
ے ھ ز اکاری کی ر ی ب ی ں سر ب ازار ید
ت ت ِئ ت ن
ے
ے ھ ی ہ اپ ی ب ی ویوں ک کو ج وے می ں ہ ار دی
ت سج ت ت ن
ے
ے ھ م
وں کو سا پ سے ب د ر ھ ق ی ہ اپ ن ی ب ی ٹ ی
سج ت ت
م ت
ے
ے ھ ی ہ ان کے ل کو عزت کا ای ک ج وہ ر 43ھ
ٹ
ٹ ی ت خت ئ تق
اگر ج ن ب ھ ی د ر کو ی دیر کی ہ ی ی
ٹ ت ت ن چ
ہ ع
ھو در سے بری م لوم و ی ھی اسے ب ی ی 44 ھ
چ
ت ت خت ن
گڑھا اک کھود کر د ر کو ز دہ گاڑ دی ی ھی
یت ت ئ ب ت
کو ی چ ھو ھا دامن می ں کہ دامن ج ھاڑ د ی ھی
ت ت ت ن غ
ے یہ
الموں لو ڈیوں پر وہ مظ الم وڑے ھ
ت ت
ے ن ہ ہ رگز چ ھوڑے ھ
ے یہ کہ ان کو موت سے پہل
ت
عرب می ں ہ ر طرف ھا دور دورہ ب ت پرست ی کا
ئ ن
ے ان لوگوں کی پ تس ی 45کا کو ی ا دازہ کر سکت ا ہ
خ ت ت
ے م ٹ ی ،گآ ،پ ان ی کو ہ واؤں کوے ھ دا کہ
ب
پ ہاڑوں اور دری اؤں کو ج لی کو گھ ٹ اؤں کو
قق ن ت ت
ے ح ی ت سے ج
ے ہ ر و ود ب ے ھ مرادی ں ما گ
ت
ن ہ ھا محروم کوئ ی ج ز خ دا ان کی ع ب ادت سے
گ ت ق خ ئ
وہ کعب ہ ج و داے واحد و ہار کا ھر ھا
ت خ ئ
وہ کعب ہ ج و خ داے مالک و م ت ار کا گھر ھا
غ
ے پ ی مب روں کی سج دہ گاہ کہی
ے وہ ی ک ع ب ہ ج س
ن ن تق
ے ے دیس کا و ِر گہ کہی وہ ی ک ع ب ہ ج س
ت ش
وہ کعب ہ ج و خ دا کے ب ت کن ب ن دوں کا مع ب د ھا
مق ت ن ف
طرت ا ساں کا صد ھا ِ ے پ اکی زہ رکھ ن ا
جس
ن ن
ے کو ی اروں ے نص م خ ان ہ ب ن ا ڈاال
اسی ک بع
ن ق ظ
دلوں سے الموں ے ش وحدت کا م ٹ ا ڈاال
ت ف
ن ہ سوج ھا کوئ ی رق ان کو خ دا می ں اور پ ھر می ں
ٹ
ے ت ی ن سو سا ھ ب ت ہللا کے گھر می ں کہ رکھ
ت ت ق ن
ے
ے ان سے سوا ب ت ھ
عرب می ں جس در ا سان ھ
ت خق خق ت
ےی ہ ل ت ھی خ دا کی اور ل ت کے خ دا ب ت ھ
بازار عکاظ
ٹ
ے
ہ داں یم سا ا حدود مکہ سے دس کوس پر چ ھو
ن ن ج
ےہ ساں ے ہ ی ں مع اک ا ب وہ ا ج ہاں خ ی م
ے لگ
کت ن
ے ہی ں ب ہازار کو وہ ب عرب کے لوگ اس ا
ہت
ے ہی ں برس کے ب عد آ کر اس ج گہ چک ھ روز ر
ن ن ج ن ن
ب و لحم و ب و مر ح ،ب و طے و ب و خاسلم
ن ش خ
ج ہی ن ہ اور زاعہ اور ب ج ی لہ اور ب و عم
ئ ق ن ق ئ
ے می ں آے ہ ی ںی ہ ح طا ی ب ا ل دور سے می ل
ت ئ ن ن ب
ے چ وں ب ی ویوں کو سا ھ الے ہ ی ں ے اپ
سب اپ
ف ن
ہ وازن اور عد ان اور اط ان اور اعصر ب ھی
ع غن
ی ب ھی ،ب اب لہ ب ھی ،بس ب ھی ذب ی ان و عامر ب ھی
ن ق ئ
ی ہ عد ان ی ب ا ل اور ش اخ ی ں ب ھی سب ھی ان کی
ے ج ن کی لک م ک عرب کی سرزم ن خ ش ک اب ت
ہ ِ یِ
ئ ئ
ج وان و پ ی ر و مردو زن ی ہاں آے ہ وے ہ ی ں سب
ئ ئ غ
رور و جع ب سے چہروں سے چہروں کا چ مکاے ہ وے ہ ی ں سب
ن ت
مازت سے ب چ اے کو کھڑے ہ ی ں ج ا ب ج ا خ ی م
ے
زمی ں کے ج سم پر ی ہ سوز کے چ ھالے ہ ی ں ی ا خ ی م
ے
کم ت ن
ے ہی ںک
حج ازی ب دوؤں ے کالے ب ل ان ر ھ
ت
کھڑے ہ ی ں اون ٹ ب ھی اور سا ھ ہ ی سامان رکھ
ے ہی ں
ن ئ
ے ال م گرد کے ن ج ں م ان ت خ د ن
ی ہ ی لس کو ی ہ ی چ
ں ں
ے ں ان ت
ے ال
ی ہ ر کا لوگوں ےی
ل کے ی ہی پ گرے پڑ
ن ق ئ
ے ہ ی ں رعو ت کے ت ج
ب ا ل کے و ہ ی ں سردار پ ل
خن
ن ن
ع ی اں ہ ی ں ان کے ہ ر ا داز سے ا داز وت کے
نق ن
ے اب ان کے ے مرد ب ھی ان می ں کہ م ہ پر ہ
ہ ی ں ایس
ن ن
ے ا وک ھ
ے ہ ی ں حج اب ان کے ح ی ا ان کی رالی ہ
ٹ ت ن گھ ن
ے ہی ں ل
پ پیر وں کمر سے کھول کر ہب د ٹ
ٹ ت ن
ے ہی ں ہی ں چک ھ س ر کی پروا کہ ی ہ آدم کے ب ی
ت ت ق ش
راب ی ں پ ی رہ
ے ہ ی ں اور ے ب ھی کرے ج اے ہ ی ں
ت ت ن ش
ب
کم می ں اور دامن می ں ج است ھرے ج اے ہ ی ں
ش
دو ی زہ لڑکی اں مردوں کے آگے دف ب ج ات ی ہ ی ں
ن نش
ے می ں ج ھومت ی ہ ی ں اچ ت ی ہ ی ں اور گات ی ہ ی ں
ت ت کن
ے آپس می ں
ق ذرا سی ب ات پر لوار ھ چ ج ا ی ہ
ش غغ غض
ے ک یہ ں گالی کہی ں سمی ں
ہ ا و و ور کا ب
جاہلیت کی عبادت
ے ش
سر ام اس سی ہ کاری کا دامن اور ب ڑھت ا ہ
ے ا ت ڑ چ گ ش راب ع ش ر د وان گی کا رن
ھ ہ ی پ ی
ئ
صدا ی ں سی ٹ ی وں کی اور گھڑی الوں کی آت ی ہ ی ں
قف
ے ان ب ی و و وں کو ب الت ی ہ ی ں
ع ب ادت کے لی
ب
جھ ن گات ی ہ ی ں ج اہ ل عورت ی ں اور دف ب ج ات ی ہ ی ں
ق خ
ب ہا کر اون ٹ کا ون اپ ن ی رب ان ی چ ڑھات ی ہ ی ں
ٹ خ
ے عزیزوں پر ین ھ چ کے ون وہ دی کھو دے رہ ی ہ ی ں
ن خ
ے ون ہ ی کھاے کی چ ی زوں پر وہ چ ھڑکا ج ا رہ ا ہ
ت ت
وہ دی کھو سب اسی پ ھر کے آگے سر ج ھکاے ہ ی ں
ت خ
ج ب ی ں پر کالے کالے ون کے ٹ ی ک
ے لگاے ہ ی ں
ش ش
ے وح ی ان ہ سی ٹ ی وں کا ور ہ ر ج ان ب
ب پا ہ
ی خن ی ق
ے پر زور ہ ر ج ان ب ےچ
ےہ ع ی دت د کھی
گن ب ت ن ت ی خت
ے ہی ں ج ٹ ھ ں، ی ے
چ ہ ا ں، ی پ ج تاری چ ہ
ے
سجم ت
ے ہی ںے مذہ ب ھ ے ی ہی ان کی جس پ رس ش ہ
ت چ ت ت
پ
ے کودے سب لوگ گرد اس ب ت کے ھرے ہ ی ں ھ
ا ل
ت
ہ ر اک چ کر کے ب عد اک ب ارگی سج دے می ں گرے ہ ی ں
ق ئ
ن م
ب ا ل حو ہ ی ں اس لع ت ی طر ِز ع ب ادت می ں
ے ب حر لعن ت می ں کہ
ی ہ می لہ لم ڈوب ا ہ وا ہ
ن
ج ش
ے می ںے اس ھمی لاکھاڑہ اعری کا دی د ی ہ
ئ ث
ے می ں کہ اک ر لوگ اسی کے واس ط
ے آے ہ ی ں می ل
ق
ے کےج وان و پ ی ر و مردو زن ہ ی ں ی ک ج ا ہ ر ب ی ل
ٹ ئ ف ق ٹ
ے ہ وے ا سر ب ی ل
ے کے ے سے ہ ی ں ب ی ھ
بڑے ھس
ئ ن ٹ
حسی ن ہ عورت ی ں ب ی ھی و ی خ رے د ھا ی ہ ی ں
ت ک ہ
ش ن ش
ے وہ روں اور آ ن اؤں کو لب ھات ی ہ ی ں ی ہ اپ
ن ت
چ ب ب
ے گاہ ی ں ہ ی ں کہ ھری اں ہ ی ں ے کہ ج لی ہ
سم ہ
ح ی ا کیسی کہ آدھے سے زی ادہ ج سم عری اں ہ ی ں
ن ن
ہ زاروں ازن ی ں آ کھی ں حی ا داری سے خ الی ہ ی ں
ش ف نق
اب ا گ ن دہ ہ ی ں ان می ں ج و طب عاً رم والی ہ ی ں
ئ ٹ غ
رض ی ہ سب کے سب گھی رے ہ وے ب ی ھ
ے ہ ی ں می داں کو
ے ہ ی ں ش اعروں کے سوزو حرماں کو
مزے سے سن رہ
ن ت ن ن ق
ے اعروں پر از کرے ہ ی ںش
ے اپ ے اپ
ب یل
ت ق ئ
صا د اپ ن ی اپ ن ی ش ان می ں سن کر ب پ ھرے ہ ی ں
ش ٹ
ے وہ ا ھ کر ای ک اعر ب ر سر می دان آی ا ہ
ق خ ود ا ن ی ش
ے ا
ی ہ ال کے کہہ دہ یص ورا ں
ی پ م ان پ
خ ق
ے ،می ں ود ایسا ہ وں ویسا ہ وں ہ یساا را م
بی یلہ
ن ن
می ں چ ا دی ہ وں می ں سو ا ہ وں می ں دھی ال ہ وں می ں پ ی سہ ہ وں
ت ت
وہ پ ھر ب ھی خ دا می را ،ی ہ پ ھر ب ھی خ دا می را
ن
ے ی ہ حاج ت روا می را ے واال ہ وہ جم ھ کو پ ال
ف ف
ے پکا دالور ہ وں
الں اب ن الں ہ وں اس لی
خ ت
شن ن ن خ
ہ
ے مرا و ی ں سم در می ں اور وں
یل ہ
شق ت
ہ
ب ہت سی عور وں سے ب ازی کر چ کا وں می ں
ع
اب اس پر مر رہ ا ہ وں ،پہل
ے اس پر مر چ کا ہ وں می ں
ق
می ں اس کو چ ھوڑ دوں گا اور اسے اب و می ں الؤں گا
ن غ ص ہن ت
ے ہ ا ھ سے کھا ا ن ہ کھاؤں گا ب یر و ل د
ف ک ش
ے د ت می ں دری ا صاحت کے ب ہا دی ت ا ہ
ے نسو ھ
ق ن ش ق
ے ے کھی چ کر اپ ن ی حما ت کے دکھا دی ت ا ہ
ث
ے کہ ان می ں سے ی ہی ں موج ود ہ ی ں اک ر
مزا ی ہ ہ
ش پ ھر ان می ں ب عض ش و ر دار ی ں اور ب
ے وہ رب عض ہ ہ
ئ ت غ
ے
ہ ےرض ش اعر پ ہ ش اعر ب اری ب اری آے ج ا
ئ ت خ
ے
ج ہ ا ا ےگرما ن زب ان گرم سے بزم س
ن خن ئ ت
آب ج ر کی روا ی پر
ِ ف
ےکوئی ا را رہ ا ہ
ن ن
ے خ ر خ ا دان ی پر کو ی اکڑا ہ وا ہ
ے اپ
ن ش ف
ے اپ ی ج اعت پر سخ اوت پرکسی کو خ ر ہ
غ ف ن
ے اپ ن ی صاحت پر ب ال ت پر
کسی کو از ہ
ت ف
ی ہ مح ل گرم ھی ل کن ی ہاں اک اور گل پ ھوال
ی
ٹ ش
ا ھا ور اک طرف سے ش اعر اپ ن ی داست اں ب ھوال
خ ف
پڑی ا ت اد کوئ ی ہ و ئ ی بزم س ن ب ر نم!
ہ
ہ ج ن ٹ ئ ف
کو ی طو ان ا ھا جس ے کر دی ا من ب ر م
ت
ی ہ کی وں گالی گلوچ اور مار دھاڑ آپس می ں ہ و ی ہ
ے
ے ی ہ عورت کون ے کی وں ی تی ے اور روت
ہ پٹ ہ ہ ی
خ ن ن
سب ب اس برہ می کا چک ھ ہی ں کھلت ا دا ج اے
ن ٹ ن
ی ہ ب اہ م ج ن گ کی وں کرے لگ
ے ہ ی ں ا ھ کے دیواے
ئ
ےے ہ وے ہ ی ں کون سن ت ا کون ہت ا ہ
ک سب ھی ا جل ھ
خ ش
ے
ہ ا ت ہ ب ون مگر ال وں پ ہ الش ی ں گر رہ ی ہ ی ں
خن
کسی پر چ ل گی ا ج ر کسی پر چ ل گی ا ب ھاال
ن ق خ
ک
گرا ج و ز م ھا کر اس کو دموں ے چ ل ڈاال
ک
ن
ےہ ا ل
ُ ت ھ د اعمال امہ لہو سے اس زمی ں کا
ن ت خ ش
ے ا
ل ہ ت ھ ک حال ا ا عد ب کے وں ب ہت سے ک ت و
ت ٹ
ئ نق
ی ہ
کہ اک لڑکی اب اوڑھے وے ب ھی ھی بی چ اری
ن ف ت
ے طرت کی ج ا ب سے حی ا داریودی عت ھی جس
ن ن ٹ ت
ے کسی ے ب ھی ہی ں روکا ے ھب ہت سے لوگ ب ی ھ
ئ ٹ ٹ ن
ک لگ
ے ھ ھا اڑاے ج ب وہ لڑکی ھا گ ی دھوکا
ف
م ر کی اس پ ج اری کو ن ہ ج ب صورت دکھائ ی دی
ئ ن ق ن ت
ہ
ے کی د ا ی دی
ے بیل و لڑکی ے وہ ی ں اپ
ئ ئ
ح
دہ ا ی سن کے لڑکی کے لوا ق طیش می ں آے
ئ یک ت ت
گ
چ مک لوار کی د ھی و وہ لڑکے ب ھی ھب راے
ئ ئ ست
ے ہ ی ان کے لوگ ب ھی دوڑے ہ وے آےصدا ن
ٹ ئ ن
گھ ٹ اؤں کی طرح دو وں طرف کے ج وش کراے
ن ن
پڑی ب ن ی اد ج و ہی دو گھرا وں می ں لڑائ ی کی
ئ ف ت ئ ش ت
و الزم ھا کو ی کو ش کرے ان می ں ص ا ی کی
ئ
ئ
کو ی اس کی حمای ت می ں کو ی اس کی حمای ت می ں
شغ
رہ ی ں گے اب ی ہ سب م ول ج ن ِگ ج اہ لی ت می ں
کت خ
ے ہی ںہ اوالد ی ک ل یع ماس کو ود ی ہ سارے
کت م ہ ت ن
ے ہی ں ہ آزاد در پ مادر ں ی ہ گر م و ا
اس عہد میں دنیا بھر کی عام حالت
ہ ن دوست ان
ت
عرب سے ب ھی زی ادہ حال ھا ب دحال دن ی ا کا
ت ت
ے می ں ھا پ امال دن ی ا کاکہ سر اب لیس کے رس
ن ئ ت
ے ب ہت چک ھ آریوں ے گی ان کے ج لوے
دکھاے ھ
ش ت
ج
ے رام اور کر ن سے ای مان کے لوےے ھ ب ہت چ مک
خ کن ت
ن
ے ہ دو ل
ے گ م ی ہ ہ ادی ھ
ے گر ان کو دا ہ
کن ت ن
ے ہ ن دوے لگ رو مادہ کو دیوی دیو ا 47ہ
ت ت
ے س مگاروں کے ہ ا ھوں می ں حکومت آ گ ئ ی ایس
ت ن ن ن ئ تق
ہ وے سی م ا ساں او چ ی یچ ی چ ار ذا وں می ں 48
ش ت غ س
ے ی ہ ب دھی مان گو م کی ب ارت کولط جم ھ
ن ئ
ب الے ب ت پرست ی ے کی ا ب رب اد ب ھارت کو
گش ن
اج اڑا وام مارگ پ ن تھ 49ے ای مان کا ل ن
گش ن ن
ل پ
سی ہ کاری ے ھو کا دھرم کا کن گی ان کا ن
چ ین
ن ت نف ش
ہ وئ ی برب اد ک ی و س 50کی وہ ہذی ب آئ ی ی
ن ش
ج ہالت سے کست ہ ہ و گ ئ ی ہ ر لعب ِت چ ی ی
ایران
ن تش ف
مت اع ارس کو آ کدوں 51ے خ اک کر ڈاال
ق ت
ی
ی ہ پ اک آ ش ملی ا سی کہ صہ پ اک کر ڈاال
ن
سک ن در کی چ لی آ دھی گلست ان ج م و کے پر
َ ت
ت ب اہ ی چ ھا گ ئ ی ایران پر وران پر رے پر
ن ق
ن ن خ ت
ون ا سا ی کی ارزا یِ رہ ی اس ل گہ می ں
ن ن ن ظ
ک ی ا ی الموں سے ب ڑھ کے کلی آل ساسا ی
یورپ
ت ن ن ف ن
ر گست ان می ں ہ ر سو ا دھی را ہ ی ا دھی را ھا
ت ن ت
ی ہاں ب ھی ڑی ں ھی ں ج ن کو ب ھی ڑیوں ے آ کے ھی را ھا
گ
ت
وہ رومان ی حکومت اک ج ہاں می ں دھوم ھی جس کی
ت
ے جس کی ہ می ں ہذی ب عری اں آج ب ھی معلوم ہ
خ ن ش ن ت
وہ ی طا ی مدن وہ گ ہ کا آ ریمامن
ظ ش
س
وہ ہر پومپ ی آئ ی وہ لم و ج ور کا کن
م
ن ف
وہ ی ر عت گ ن اہ وں ے جس
ے پ تس ی پ ہ دے مارا
ن ن خ ش
ک
کرو اس آ ری ب کا مری آ ھوں سے ظ ارا
ن
پ ن اہ ی ں حسن ے پ ائ ی ں سی ہ کاری کے دامن می ں
ن ف
و اداری ہ وئ ی روپوش اداری کے دامن می ں
ن ش ن خ
میسر ہ ی ں زریکے امی اے وش صی ب ی کو
غ ن
ی
اڑھا دی سای ہ دیوار ے چ ادر ر ب ی کو
خ شق
م ت کو سکھا کر وب ی اں خ دمت گذاری کی
ن خ ئ
ے ای ما ی اں سرمای ہ داریکی
ے وف ب ہو یں ب
ن غ
پ
ل ی ا آ وش می ں ھولوں کی سی جوں ے امی ری کو
فق ئ ن
ے آسن ی ری کو مہ ی ا خ اک ہ ی ے کر ید
ن ہ ئ ت ن
ے ج ی ہ ارے والےڑپ ا چ ھوڑ کر چ پ و گ
ئ ت ن ن
مزے کی ن ی ن د سوے ازی اے مارے والے
خ ق
وہ روحان ی وہ جسمان ی ع وب ت کم ہ وئ ی آ ر
خ غ
ے دم ہ وئ ی آ ر المی ب ی ڑیوں کے ب وج ھ سے ب
ن ئ ف
ہ وے ری ادیوں پر ب ن د ایوا وں کے دروازے
ن ن خ
کہ ود محت اج درب اں ہ ی ں ج ہا ب ا وں کے دروازے
ش ئ غف ئ ن
ہ
اداے از سے ج ا سو ی لت ب اد ا وں کی
سرور و کی ف ب ن کر چ ھا گ ئ ی ں ن ی ن دی ں گ ن اہ وں کی
ہ ئ ش
ے خ اموش ہ ن گامےراب ی ں پ ی پ ال کر و گ
ے پر ج وش ہ ن گامے
ئ
سو ی اآلخ ر ن ن د آئ
گ ی ب
ت ھما ب زن دگی کا ج وش ر خ
اش اج ل ج اگیِ پ ج
اداش عمل ج اگی
ِ پ وش عمل کو دی کھ کر مدہ
ن ن ت ن ٹ
ا ھای ا موت ے پ ھر ج ہ م کے دہ اے سے
ن ک ت ت
ج ہاں آ ش کا دری ا ھولت ا ھا اک زماے سے
ن
ب ل ن دی سے ت ب اہ ی کے سم ن در ے کی ا دھاوا
ن ک تش پ ج
ن
چ ٹ ا وں کے گر سے ھوٹ ال آ ی ں الوا
ن ن
ہ ظم
دکھا دی گآ ایوا وں کو لومی کی آ وں ے
ن ن ٹ ئ ش ع ہئ تش
ے کس گاہ وں ے
ا ھاے لہ اے آ ی ب
ں
ق ش ن
ن ہ حسن و ع ق ے پ ائ ی اماں ہر الٰہی سے
فق
دبی پ اداش امی ری سے ی ری سے ن ہ ش اہ ی سے
ن ئ
یورپ ،عی سا ی ہ و ج اے کے ب عد
ت ت ف
وہ رومان ی کہ ج ن کی دھاک سے ا الک ڈرے ھ
ے
ت ت ش
ج و ہروں کو ج ال کر ای ک دم می ں خ اک کرے ھ
ے
ن ن ن ت ش خ
ود ان کے ہر کا ج ل ا مو ہ ھا ی ہ عب رت کا
ت ن ت ق
ی ہ درت کی طرف سے ازی ان ہ ھا صی حت 52کا
ظ
ئ
ن
مگر ی ہ لوگ ب از آے ہ لم و ور سے ہ رگز
ج
ن ئ
ئ ن
کو ی راحت ہ پ ا ی دہ ر ے اس دور سے ہ رگز
ئ خ
ے آ ر مسی ح اب ن مری م کے ی ہ پ ی رو ہ و گ
ن ت ت
ے 53م
و الزم ھا کہ ان کے دل می ں ور ای مان کا چ ک
ت
ئ
سی کے ٰ
یع ر یصو ے مگر ی ہ سب پ ج اری ب ن گ
ن ت
ےرکھا مری م کا ب ت ب ھی سا ھ ہ ی ا در کلیسا 54ہ
ٹ ق
خ دا ،روح ال دس ،عیسی ی ہ ت ی ن ان کے خ دا ھہرے 55
ٹ ظ
ن ف
ج ا و لم ان کی ز دگی کا مدعا ھہرے
خ
ی ہی مذہ ب مسلط ہ و گی ا یورپ کے ط
ے پر
ن ن
ے مصر و حبش ے ب ھی ج ھکای ا سر 56 اسی کے سام
ن ف ن ن
ے ج ب مسی ح اصری کے ام پر ج اگےیہ ت
ن ت ئ ت
ی ہودی ان سے ن گ آے و پ ھر ک عان سے ب ھاگے
نن ئ ق
ہ وے اب ض زمی ن ش ام پر ش اہ ان یو ا ی
ن ت ت
ن س ہ ئ ق
ے آ ش پر وں کے ی ہ صرا ی م اب ل و گ
ئ ٹ ن
ن
سی کی م ادی کو ی ع کے کرا ھ ے دے ی ہ سب را
ٰ گ
ئ ن
ے اس پ اک ہ ادیکو ی ہ سولی پر چ ڑھاے لے گ
تق ئ
صحا ف می ں ج ہاں مو ع مال حریف کر ڈالی
ت ف ق
ص
ی ہودی وم کی ہ ر حہ پر عریف کر ڈالی
ف ت ف ن ٹ ن
مگر ت
ے ا ھا ا بس گی ا ھا ان کی طرت می ں
ت خ ف ف غ
د ا مکر و ری ب احسان راموش ی ھی صلت می ں
ن ن خت
ے می ں ے م صر حالت زماے کی ب ی اں کر دی ہ
ف ن ت
ے اب می رے ساے کی ی ہاں سے اب ت دا ہ و ی ہ
ق ن
سا ی امہ
ق ن ش ض ف
س
اؤں می ں م لط ل ک ِر ج ات ہ
ے سا ی
ق ن ف خ ق
ے سا ی
ے ا دھی ری رات ہ
ی امت ی ز طو ان ہ
ب ف ن ن
می ں ا سا وں کو اس طو ِان ذلت سے چ اؤں گا
غ ش ئ
ہ
می ں ان سوے وے ی روں کی ی رت کو ج گاؤں گا
ت غ
ے دہ اڑے ھ
ے وہ ض ی م و ی رہ سو ب رس پ ل
ہ ت ج
ت ن ن
ے ط ن
ے و ق ے سی ہ ب ا ل می ں گاڑے ھ ح ج وہ ی پ ج
ن ے ان کو اٹ ھان ا ے ج
ے
ہ ا اگ ج کو ان ے
ھ م ہ جم ھ
ن غغئ ن ن
ے ط
پرا ی گو ج سے و اے ب ا ل کو م ٹ ا ا ہ
ن غ دہ ان خ امہ م ٹ
ے سا ر سے ں پ کا وہ ب ادہ اپ ی ِ
ق ق ت ن
کہ جس کا طرہ طرہ ازی ا وں کی طرح برسے
ئ غ
پ ِال جم ھ کو پ ال سا ر اسی صہ ب اے وحدت کا
ث ف
وج ک رت کا ن
کہ جس کی موج سے م ہ پ ھی ر دوں ہ ر ِ
ق ف
ے ن ی ا ِز دو ج ہاں کر دے
قب ی سا کو طرت مری
ن ن
ے دھر دے لم می ں ز دگی ب ھر دے پ ی الہ سام
خ ق ن ن
زماے می ں ہی ں م صود می را ج ُز دا چک ھ ب ھی
ق ن
ے صدا ت کے سوا چک ھ ب ھی مرے من ہ سے ن ہ کل
باب سوم ۔ پیغمبر آخر الزمان کی والدت سے قبل کا زمانہ
غ غ
لب ہ ب اطل اور ش ی طان کا رور
ن ئ ظ
ن
ا دھی را چ ھا چ کا ج ب ُلم کا د ی اے ہ تس ی پر
ہ وا ش ی طان مسلط ہ ر ب ل ن دی اور پ تس ی پر
ن
پ ہاڑوں پر چ ڑھا ش ی طان زمی ن پر اک ظ ر ڈالی
ن
ظ ر آئ ی اسے ہ ر مملکت ای مان سے خ الی
ہ ن ت خ
عود کر آی ا
ن ر ب ک و از وا وش ب ہت
ک ف ن
ے زب ان حس پر الی ا ہ سا اور ک ر کے لم
ش ق ئ
کہ می ں ہ وں ‘ می ں ہ ی می ں ہ وں ب اد ہ ا صاے عالم کا
ن تخ ق
ے اوال ِد آدم کا
ے تہ مرے دموں کے یچ
ن ظ
ن
زمی ں کو چ ار ج ا ب سے مری لمت ے گھی را ہ
ے
ن ن ن
ےے اب ا دھی را ہ ی ا دھی را ہ
مرے دامن کے یچ
َ ت ن ن
ے ،کی ا وہ اسی ا سان کا در ھاہ سان ی ہی ا
ق ت ن
ے جس کے مرا ج ھک ن ا م در ھا ازل می ں سام
ت ق
ے اب مرے سج دے کا طالب ھاپ ہ ہ دموں مرے
ت غ غ
اب د ت ک می ں ہ ی الب ہ وں ازل کے دن ی ہ الب ھا
ت ن
ے درگاہ ب اری ہ وں و ی ہ ب ھی ہ
ِ اگر می ں را دہ
ت ن ق
ے
ہ ی ھ ب ہ ی و وں ہ ی ار اگر می ں اب ِل دوزخ ہ وں
ئ ن ن ت
ے ے پا ی ہ کہہ کر ن گی ا م حوس پر پ ھی ال ید
ل ج ن
ے ےگ کا طاں ے ن ام ش
نٹ
ے چا
مُری د اور چ ی ل
پ ی
خ پ غ
ی مب ر آ رالزماں کے والد ع ب دہللا
ت ق
زمی ن سے آسماں ت ک وا عی گہری سی اہ ی ھی
ت ت
کہ ج زم ماہ سے ش اہ ی اس کی ا ماہ ی ھی
ب
ن
یکای ک ج ا پڑی ں اس کی گاہ ی ں س ن ِگ اسود پر
ف
طرت ب د یر
ِ ہ وا لرزہ سا طاری ش ی طن ت پر
ن ن
ے اک ور کا ہ االظ ر آی ا کہ اس کے گرد ہ
ف
روغ عالم ب اال ِ ے
زمی ن پر جس کے ب اعث ہ
ِ
ن
ے دا
ی ہ و ہ سے ہرے چ صومعم ازل وہ ی ِ
ر و
ے ش ن ن
ازل سے ج اودا ی کامرا ی جس پ ہ ی دا ہ
خ ن
ے زور سے کان پ ا
ے لگی ک بم ت ایس زمی ں ہل
ن ش ن ف غ ق
خ دا کی درت ی ں ا ل ہی ں ،ی طان ے ب ھان پ ا
ف ن ن
ی ہ ع ب د الم طلب کا و واں رز د ع ب دہللا
ج
تف ن
ے مل ت کی وں ج ان ِب اص ن ِام ب ی ت ہللا ی ہ ں ہ
ن ُٹ
ن ش ئ ف
ے کی وں سُوے لک پُر ُور پ ی ا ی نا ھا رکھی ہ
ن ف ت
وان رش و عرش ُوران ی ی ِ ا وں ک
ی ےظرآ ہ
ا
ش ق
ڈرا ش ی طان سجم ھ می ں آگی ا م صد م ی ت کا
ن
ج
ے و ہ ر آدمی ت کاظ ر ای ا کہ ی ہ لڑکا ہ
ش
رہ ا چک ھ دیر ت ک ی طان اپ ن ی سعی ب اطل می ں
خ
ن ہ دا ل ہ و سکا ل کن ی ہ ع ب دہللا کے دل می ں
ی
ش ّ لخث
ب ن ِت مُرا می ہ اور ی طان
ف ق ن ن
گ
ج واں ے کعب ہ سے ج ب ھر کی ج ا ب صد رمای ا
ت
ے ج ان ِب مکہ چ ال آی ا
و ش ی طاں اس سے پہل
ن ت ّ لخث
ی ہاں پر ب ن ِت مُرا می ہ اک حسی ہ ھی
ت ت
حسی ن ہ ھی مگر اطوار و عادت می ں کمی ن ہ ھی
ت
سن ع ب دہللا پ ہ مرت ی ھی
سے ج مال و ح ِ وہ پہل
ے
ت ت ن ت
عرض م ن ا کر ہی ں س تک ی ھی ڈرت ی ھی ِ مگر
ن
اچ ان ک ہ و گی ا اس پر مسلط رن گ ش ی طا ی
ن خ ئ
ے حی ا ی ب ن کے دوڑا ون حی وا ی 58 رگوں می ں ب
ت
ادھر سے آ رہ ا ھا ی ہ ج وان پ اک سی رت ب ھی
ت ن ش ن
ے کی عادت ھی چل ں یم ہر کر کا ج ں ی ھ ک ےآ
جس
ھ
ئ ئ
ن
ہ و ی آ کر اچ ا ک اب وہ عورت راہ می ں حا ل
ئ خ ت ش ن
ے رمی کی ب ا ی ں س ت الطا ل ن
کالی ں م ہ سے ب
ت
کہا سو اون ٹ لے لے اور مری ج ان ب وج ہ کر
ق ش
راب وصل کی خ اطر گری ہ وں ت ی رے دموں پر
ن ش
ے پ ی ارے
ہ ود جو م ی ھ ب اب مرے گھر می ں راب
ت ن
ے پ ی ارےدر ا دازوں کا رس ہ ہ ر طرف مسدود ہ
ت
ے آ مل کر ج وان ی کے مزے لوٹ ی ں
کہاں ج ا ہ
ا
ن ن
ا دھی ری رات می ں ج وش ہان ی کے مزے لوٹ ی ں
خ ت ش
ح ی ا و رم کے ب اعث ادھر گردن می دہ ھی
ت خ ف
ج
ادھر عورت و ور وش وں سے آب دی دہ ھی
ن ن
ک ج
اب اس ے اس طرح دست واں کو زور سے یھ چ ا
ئ ت ٹ
زب ردس ی ا ھا کر لے ہ ی ج اے گی اسے گوی ا
ش ت ن
ے کرے ہی ں ا فراف کام ایساے معلوم ہ جم ھ
ت
سجم ھت ا ہ وں می ں ب د ر موت سے عل حرام ایسا
ئ ش ت ن
ب ک
ے رمی د ھا ی اور ہکای ا! مگر و ے ب
ن ن ش
ے ب چ ا ا دی ن و عزت کا ہ الزم ہ پ ں
سا ریف ا
ئ ئ
ےکہا ب اب ا طب عی ت آج گھب را ی ہ و ی سی ہ
ئ ئ
اداسی کی گھ ٹ ا دل پر مرے چ ھا ی ہ و ی سی ہ
ے
ش ت
اج ازت ہ و و می ں ب ہر کار اک دن چ ال ج اؤں
ے اس کو ب ہالؤںدل آب ادیسے گھب رای ا ہ وا ہ
ن
پ در ب وال کہ اے ج ان پ در اچ ھا چ ل
ے جا ا
ن ت
مگر دو ای ک مسلح خ ادموں کو سا ھ لے ج ا ا
ث ت
ے ڈر ب ی ٹ اہ ا ت ہر کا ان ج ی ارہ م ے اک ر جم ھ
خ ن
ے ی ہ ب ی م و طر ب ی ٹ ا ہ وں ک
ی ے ا
ی ہ ک ات ب ے نہ ج ا
ن ن
ادھر ش ی طان اکامی پ ہ سر دھن ت ا ہ وا کال
ن خ ن
ے دل سے لعن ت کی صدا سن ت ا ہ وا کال ود اپ
ن ن
ہ ک ن ئ
ظ ر دوڑا ی ہ ر ج ا ب ب ل دی پر ھڑے و کر
ن ن ت ت
ب ھ ی ان ک ھا ڈرا ا ھا پ ہاڑوں کا سی ہ م ظ ر
ن ف
ے پر دامن کہسار کے ا در
حرم سے اصل
ن غ ش ن
ن
ظ ر آ ی اسے اک رو ی سے ار کے ا درئ
ن ئ ٹ ئ ف
ے ہ وے اس کو ظ ر آےمسا ر چک ھ وہ اں ب ی ھ
ئ خ
ی ال آی ا کہ ش ای د می را م طلب ان سے ب ر آے
ف َ
اڑا ش ی طان ورا اس پ ہاڑی سے دھواں ب ن کر
ٹھ غ پ ن
ہ چ کر اس ج گہ چک ھ دیر ہرا ار کے در پر
ن ق ف ت
ے ی ہودی وم کے ی ہ پ ا چ سوداگر
مسا ر ھ
خ ئ ت ش ٹ
ے ہر مکہ سے سوے ی بر
ے ھے ج ا رہ کہ پ ل
ن ت ٹ ت ش ٹ
پ ص
ے ب کو ،ب ح دم ھر ا ھ کے چ ل ا ھا ی ہاں ھہرے ھ
ت ن ت
حج ازی ب دوؤں سے راہ ک را کر کل ن ا ھا
ت ق ت ت
ے وم و مہذب کی ے ھ ے ب ا ی ں کر رہ
ے ھپڑھے لکھ
ن ت ت ن
ے م طلب کی ا ہی ں و رات می ں سوج تھ ی ھی پا
ن ت
ک ی ا ذکر ای ک ے ورات کی پ یش گوئ ی کا
ظ ئ
کہ صحراے عرب می ں اہ ر اک سچ ا ن ب ی ہ و گا
ن ق
پ ی مب ر ج ز ب ن ی ی ع وب پ ی دا ہ و ہی ں سکت ا
ہ ن ن
س
کسی سے ب ھی زماے می ں ی ہ دعوی و ہی ں کت ا
ٰ
ے ماہ ر ش
ادھر ی طاں کہ عیشاری و مکاری می ں ہ
ظ ق
ب ظ اہ ر اک م دس کل می ں ان پر ہ وا اہ ر
ن ت ن ف
س ی د اس کی ب ھوی ں براق سی داڑھی ھی ورا ی
ن ن ش ت ت
ش
چ مک ی ھی ں مث ال علہ آ کھی ں اور پ ی ا ی
ش ن
ن ک ن
ا دھی رے سے ل کر رو ی می ں اس طرح آی ا
ف ً
ئ
ے اور د تع ا ہ ر ای ک چ الی ا ی ہودی ڈر گ
ف
کہ اے رب ی ہ مارے حال پر لطف و کرم رم تا
ج ت ئ ت ت
رے ب ن دے ہ وے ج اے ہ ی ں کرے ہ ی ں ھ
ے سج دہ
ت ن
مگر ش ی طاں ے دی ان کو سلی اور یوں ب وال
ن ف ن
ہای ت عار ان ہ ش ان سے اس ے د ن ھوال
ک ہ
ت خ
ت
ی ال آی ا کہ چ ل کر م کو سی دھی راہ ب الؤں
فئ ق
ی ہودی وم کے اک ا دہ کی ب ات سجم ھاؤں
ن
س و اک ب ات کہت ا ہ وں ب ہت ہ ی راز داری کی
ق ت
م
مخ الف ہ ی ں ھارے طا ت ی ں پروردگاری کی
نت ت
ہ
ے و گے ے اس کا ع ب دہللا م اس کو ج ا پسر ہ
پ نت
ے ہ و گے اسے مکہ می ں دی کھا ہ و گا اور ہچ ا
ن ب
مرے چ و ن ب ی پ ی دا ہ وا گر اس گھراے می ں
ن ن ٹ ن ئ ن
ے پ ھر کو ی اپ ا ھکا ا اس زماے می ں ہی ں ہ
ئ
وہ اسمٰعی ل کی اوالد کو ش اہ ی دالے گا
ئ ق
ن پ ی ہودی وم کے حص
ے می ں ھر چک ھ ب ھی ہ آے گا
خ ن ق ق
ی ہودی وم پر گوی ا دا ے ہر ڈھای ا ہ
ے
ش ف شت ن
ے جم ھ
ے ی ہ امر پو ی دہ ر وں ے ب ت ای ا ہ
ت ظ
ے ا و ہ لم ہ وہ ب ولے واق عی ہ م ر ہ م ش
ہ پ ی
ت
ب ہ نوازش دوسروں ر ے خ
ے
ہ ا و ڈ کو م دا پ ہ
ن ت ن
کہا ش ی طاں ے ای سی ب ات من ہ سے مت کالو م
ت ت
ب ھال چ اہ و و اس لڑکے کو ج ا کر مار ڈالو م
ن ق
ے
ہ واال ے آ ں م
ی ی وں واد ان وہ ت سحر کے و
ن ش کار آہ واں سے اپ ن
ے ہ واال ے الھ ب دل ا ِ
ش ٹ ت
ا ھو م ب ھی ی ہاں سے اور کرو ج ا کر کار اس کا
ن ین ن
ن ہ ج اے دو ی ہاں سے آج ز دہ ز ہاںاس کو
ن ٹ
کہاں ت ک ر ج ا ھاؤ گے ی ہ گڑا ہ ی چ کا ڈالو
ھ ج
ش ن ئ خ ن
ے دل سے ا دی ہ م ٹ ا ڈالو کو ی طرہ ہی ں ہ
ت
م اس کار عظ ی مہ مری امداد پ اؤ گے
ت ش
بڑی وکت مل
ے گی مال ال عداد پ اؤ گے
ت ئ ت
مری امداد سے م کو حکومت ہ ا ھ آے گی
ن ئ ش ت ق
ی ی ں رکھو مھاری ب اد اہ ی پ ھر ا ج اے گی
خ ت ت ن
ے گا م کو می ازہن ہ ما و گے و پ ھر اس کا مل
ن ق ت
ج و چ اہ و و اب ھی کر لو مری طا ت کا ا دازہ
ش ت ق
ب ل ن دی پر ڑاے سے پ ھ ٹ ا علہ وا پ ی دا
ہ
ن
گ
ولی پ ا چ ھوڑوں کا ہ وا پ ی دا پ ھر اس سے اک ہ ی ٰ
ن ت
گ
ے ی ہ ھوڑے ج گ کے ہ ر ساز و ساماں سے مرصع ھ
ق ت
ی ہ ساماں ب ھی مرصع ھا ع ی ق و لعل و مرج اں سے
ت ن
کہا ش ی طاں ے ،ی ہ لو می ں مہی ں رہ وار دی ت ا ہ وں
ش
ش
ہ ر اک کو ای ک اک م ی ر ج وہ ر دار دی ت ا ہ وں
ِ
ق ن غ
سحر کے و ت کلو ق ار سے می دان می ں آؤ
ت ن
ج
وہ ی ںاس و واں کو ل کو ڈالو ج ہاں پ اؤ
ئ
ے حی ران اس زو ِر کرامت پری ہودی رہ گ
ق
ب ھروسا ہ و گی ا اب ان کو اس کاہ ن کی وت پر
ن ن ش ے کہ ہ طاق ت ن ل کن
ے دہ
ی ہ ے دہ ید ہ ی ے ہ گ
ئ ق
ے ی ہ ب ڈھا وا عی کو ی ب ڑا ہ ی ب رگزی دہ ہ
خ ن
مگر سورج ے ان کو کر کی پ اداش دی آ ر
م
خ ف ن ش ن
ا دھی رے کو اج الے ے کست اش دی آ ر
ن ن
غ ن
ادھر پ ا چ وں ی ہودی ب ھی ا دھی رے ار سے کل
ے
ن
ےی ہ ب زدل گھڑ چ ڑھے اس دامن کہسار سے کل
ن ت ن
ے پ ھرے لگ
ے حی ران و سرگرداں ب ہر سو ج ھا ک
ئ ئ
ے دل می ں امی د و ب ی م کا دری اے ب
ے پ ای اں ل
ٹ ف
ے پر اپ گھوڑے کی س ن ائ ی دی
یکای ک اصل
ئ ن خ ن
ک ج
ب اآل ر و وان کی چ ا د سی صورت د ھا ی دی
ت ت
ی ہ ع ب دہللا ھا ،اور اس گھڑی ب الکل اکی ال ھا
ت
مسلح خ ادموںکو دور پیچ ھ
ے چ ھوڑ آی ا ھا!
ت ت ق
عا ب می ں ہ رن کے آ رہ ا ھا ب رق دم گھوڑا
ق ش ن ت
سوار ہ ا می ے اک کر ت ی ر ض ا چ ھوڑا !
پ ن ف ن
وہ ی ں اوک گن بنھی دوسری ساعت می ں آ ہ چ ا
ق خ ت
ا ر کر زی ن سے ،چ ی ر آہ و کے ری ب آی ا
ن ف ً
ی ہودی گھڑ چ ڑھوں ے د تع ا پ ی دل کو آ ھی را
گ
ن ت
ظ ر لوار آئ ی دی دہ حی راں ج دھر پ ھی را
ئ ت
مگر ی ہ ش ی ر لواروں کے ساے سے ہ ھب رای ا
گ ن
ت ش ن
مث ال برق کو دا ،پ ت وسن پر چ ال آی ا
ت
ے ہ ا ک ب
ب تی س کا ے
ل حم کہ ، الؤ ت ب و پکارا ! ی ہ
ن ق
ے ا کر ل وہ ب ولے ،ا ک ی م ق صد ے ،ج ھ کو ت
ہ ہ ی ہ
ن
ش
پ ا چ ی طان ،ای ک ب ن دہ رحمان
ن ت ن غ
رض پ ا چ وں ے لواروں سے حملہ کر دی ا ی کدم
غ ش ن
م ی ض اک ی ال ب ھڑ گی ا اچ ار ان سے ا می
ہ
ش
بڑی پ ھرت ی سے پ ھر م ت اق گھوڑے کو دی ا کاوا
ن س
ذرا ہ ٹ کر ،ن ب ھل کر ان پ ہ ی زے سے کی ا دھاوا
ن ت
ی ہ ن ی زہ ای ک کے پ ہلو سے پ ہلو وڑ کر کال
ن ش ف ق
ب ی ہ عمر کا ر ت ہ ض ا سے ج وڑ کر کال
ت ن
ج
مگر پ ھر ب ھی وہ عرے مار کر ان پر پ ٹ ت ا ھا
ھ
ت ن ت ت خ
ے ا ہ ٹ ت ا ھابرابر ز م کھا ا ھا ،مگر پیچ ھ
ت
اگرچ ہ ی ہ ب ہادر ہ مت و ج رات می ں ی کت ا ھا
تن ت ت ت
ے ،کم عمر ھا ی ہ اور ہا ھامگر وہ چ ار ھ
ن ئ
ت
دکھا ی اس ج ری کے ب ازوؤں ے دیر ک چ تس ی
ن خ خ
ب اآل ر ون ب ہ ج اے سے آئ ی ج سم می ں س تس ی
ف ف ن ش ت ن
عرب می ں آم ہ م ہور ھا ام اس ع ی ہ کا
ف
اسی کی گود گہوارہ ب ن ی دی ن ح ن ی ہ کا
ت
ے کہ اس دن ہ و گی ا ھا اون ٹ گم اس کا روای ت ہ
ن ت ت ن
وہ اس کو ڈھو ڈا پ ھر ا ھا اس ج ان ب ب ھی آ کال
نقش ن
ب ل ن دی سے اسے اس ج ن گ کا ہ ظ ر آی ا
ن قت
ی ہودی ا لوں کے بس می ں اک لڑکا ظ ر آی ا
ن
ظ ر آی ا وہ لڑکا برسر پ ی کار چ اروں سے
ِ ت
تت خ
ب ہت ہ ی ن دہ ی سے لڑ ر ا ھا پ ہ کاروں سے
ہ
خ
ے امداد لڑکے کو ی ال ق آی ا کہ ملن ی چ اہ ی
م ب ادا ت ل کر دی ں مل کے ی ہ ج الد لڑکے کو
ن ٹ ن
مگر ا ھا ج و ہی امداد کرے کے ارادے سے
ن ن
ے ل ب ادے سے ن ہ ج اے کی وں ا جل ھ کر رہ گی ا پا
ت ٹ
پ ھر ا ھا ج ب دوب ارہ پ اؤں پ ھسال ای ک پ ھر سے
ٹ ت
چ ٹ ان اب ھری ہ وئ ی ھی ای ک وہ کڑا گ ئ ی سر سے
ت ٹ
ا ھا پ ھر ت یسری قب ار اور چ اہ ا ج لد ا ر ج اؤں
ب ن ش
ج وان ہ ا می کو ت ل ہ وے سے چ ا الؤں
ئ
مگر اب کے ہ وا اک اژدہ ا اس راہ می ں حا ل
ئ خ
کہ جس کے وف سے ساری عزی مت ہ و گ ئ ی زا ل
ت ت ٹ
ی ہ مرد اب دور ہ ی ب ی ھا ہ وا حسرت سے کت ا ھا
ت ش
ے چک ھ کر ن ہ سکت ا ھا
ج وان ہ ا می کے واس ط
خ ن
ش
ے ز موں کی دت سے ست لڑکا کہ ا آ ر ظ
ہ س ی
ق ئ ت
ے ج اے ہ ی ں وت سے ے حمل
ےک ے بہ پ ی ہودی پ
خ
ی ال آی ا مرشی آواز سے ش ای د وہ ڈر ج ائ ی ں
خ
ئ س ج
ی ہاں اک ص کو مو ود جم ھی ں اور ب از آ ی ں
ت ن
رہ ی ج ب اس ب رح ہ ر مرت ب ہ دب ی ر اکارہ
ن تق ن ن
ظ ر آی ا ہی ں دیر سے ا سان کا چ ارہ
ن ق
ے گن ہ کا ت ل می ں ہ و ا ن ہ دی کھوں گا مگر اس ب
ت ن ن
ہی ں چک ھ اور کر سکت ا و آ کھی ں ب ن د کرلوں گا
نقش ن م تن
ے می ں اس کو اور ہ ی ہ ظ ر آی ا گر ا
ن ن ت ف
زمی ں سے ا لک اک ور کا ج لوہ ظ ر آی ا
ٹ ت ت
ے می ں اب ن ہ کوئ ی اژدہ ا دی کھا ا ھا و راس
قت ن ت ن
وہ اں پ ہ چ ا و پ ا چ وں ا لوں کا سر ک ٹ ا دی کھا
تن ت ن ش
ے پ ا چ الے ای ک اک سے دور سب ہا پڑے ھ
تن ن ف ت
کھڑا ھا اک ج گہ رز د ع ب دالم طلب ہا
خت
پ ھر اپ ن ی ن ی ک د ر ب ی اہ دی اس ش ی ر صولت سے
ش ن خش
و ی اس ب ی اہ کی سب ے م ن ائ ی ش ان و وکت سے
ث ت
ے صورت و سی رت می ں ال ان ی بق ہم دولہا دلہن ھ
ن ت
سم کھات ی ھی ان کا ام لے کر پ اک دامان ی
ئ ن ت ن
وہ ور لم یزل جس کی ض ی ا ھی روے ا ور می ں
تق ن ن
ھ ج
ظ ر آے لگی اس کی لک دیر مادر می ں
نتق
سردار ع ب دہللا کا ا ال
ش ئ ن ئ
ے پ ھر چک ھ د وں کے ب عد سوے ام ع ب دہللاگ
ن ئ ٹ ت ت
ے کہ آ ی موت ب ھی اگاہ ے آے ھ وہ اں سے پ ل
ن نتق ن
ث
ج وا ی می ں ہ وا ی رب کے ا در ا ال ان کا
ن
رہ ا اب آمن ہ کے واس ط
ے ر ج و مالل ان کا
ن ش ن گ یٹ ت
ے وہ ر کی ے ب ھی ھی ں اب ھر می ں اما ت اپ لی
ش
طن صدف می ں رو ن ی اک پ اک گوہ ر کی کہ ت ھی ب
ِ
ف
اصحاب ی ل کا ب ی ان
خ ن
ہ وئ ی ش ی طان کو اسش مرت ب ہ ب ھی س ت اکامی
ن ن خ ت ق ض
و بے می ں کی ا اک ص اس ے اب رہ ہ 60امی
ن ت
ی من می ں ڈالی ھی ب ن ی اد اس ے اک کلیسا 61کی
ت
سی کی ی ع ر صو ہاں و ہ ا و کمد ا ت ھا ح
ٰ یِ ی پج ی
ن ئ ن
ی ئ
کو ی رو ق ہ پ ا ی ج ب من والے کلیسا ے ن
ن ت
سی ے کسی کا دل ن ہ ک یھ ن چ ا الف ِت صوی ِر عی
ٰ
ن ن
در ت ث لی ث پر گردن ج ھکائ نی ج ب ن ہ ا ساں ے
ن ف ت
و ی ہ پ ٹ ی پڑھائ ی ابرہ ہ کو ِس ش ی طاں ے
ق ت
ےوہ اں ج ب ک ب راہ ی می ع ب ادت گاہ ب ا ی ہ
ق
ے
رسم ِحج ب ی ت ہللا ب ا ی ہ عرب والوں می ں
ِ
ئ ت
مہارے اس کلیسا کی طرف کوئ ی ن ہ آے گا
ئ ن ت
مہارا دی ن دن ی ا می ں کب ھی رو ق ہ پ اے گا 62
ن
ش خئ
پڑا اس وے ب د پروار ی طاں کا ب ڑا کاری
ش ن ف ً
ت
ے کی ی اری کہ ورا اب رہ ہ ا رم ے کی حمل
ش ت خ
ہ وا ت ی ار ون ی ہ ا ھی وں کا اک ب ڑا ل کر
ف
ے کی ج ان ب اب رہ ہ اس وج کو لے کر چ ال مک
ف ش
م رکی ن کا رار
ئ خ ن خ
ی ہ ب ری ں اہ ل مکہ ے س ن ی ں اور س ت گھب راے
ئ ن ف ف
دلوں پر وسوسے ش ی طان ے ی ال ور پ ھی الے
ت ن
اگرچ ہ ب ت پرست ی کی ہی ں رکھی ھی حد کوئ ی
ئ ن
ہ ب ل اور الت و عزی ے ہ کی ان کی مدد کو ی
ن
خ خ ت خ
ی ہ سب وف و طر ھا ب ت پرست ی ہ ی کا می ازہ
ت
کہ ب رہ م ہ و چ کا ھا ان کی ی ک ج تہ ی کا ش ی رازہ
ٹ ت ت
ے پوے ان کے دس ب ارا ا
ی بی لب ط مل دا ب ع ے
ھ
ش ق ت ق
ے ،ب ا ی ہر خ الی ہ و گی ا سارا
ی ہی ب ا ی ھ
ت ت
سپ ہ اوالد ھی والد سپ ہ ساالر مکہ ھا
ت ت
ے کا خ ادم ھا ،ی ہی سردا ِر مکہ ھا
ی ہی ک بع
ف ش
سردار ع ب دالم طلب اور اب رہ ہ ا رم کی گ ت گو
خ ق
سحر کے و ت اک ب دوی ہ مک
ے می ں* ب ر الی ا
ٹ ن ش ف
کہ ل کر ی ل والوں ے حرم کی حد پ ہ ھی رای ا
ظ ن
ے لم کے مارے ہ ی لگ ے چ راگاہ وں می ں خ اک اڑ
ئ ن
ے سارے پ کڑ کر او ٹ ع ب دالم طلب کے لے گ
خ ئ
ہ وے ت ی ار ع ب دالم طلب ب ھی ی ہ ب ر سن کر
ش ت تن
ے گھوڑے پ ہ چ ڑھ کر ج ان ِب ل کر ِن ہا چ ل
ن پ ن ت
ے و ان کو اب رہ ہ ے دور سے دی کھا وہ اں ہچ
تن
ے دھڑک ہا ےب کہ اک مرد معمر آ رہ ا ہ
ظ نش
اں چہرے سے اہ ر ہ ی ں بزرگی کے امارت کے
تق ن ش ف
را ت کے ج اب ت کے دس کے طہارت کے
ن ش ئ
ک وہ ان کی پ ی وا ی کے لی
ے ب اہ ر ل آی ا
ٹ
بڑی عزت سے اپ ن ی ب ارگہ می ں ال کے ب ی ھا
کت
ے ہ ی ں ع ب دالم طلب جم ھ کوکہا اہ ِل عرب ہ
ئ ئ غ ن
ط
ے آپ سے کو ی رض کو ی لب جم ھ کو ہی ں ہ
ئ
ہ ن کا الے ہ ی ں می رے اون ٹ ج ا کر آپ کے چ اکر
ٹ
می ں آی ا ہ وں کہ لے ج اؤں ی ہاں سے اون ٹ لو ا کر
ت ن
ہ
س ی ی ہ ب ات و حی ران و کر اب رہ ہ ب وال
ت ن ت ن
کہ ش ای د م ے اپ ن ی ب ات کو دل می ں ہی ں وال
ن ظ
ے می ں آی ا ہ وں ی ہاں کعب ہ گراے کو
ہ ر ہ ا یہ
ن ت
مہارے ج ِد امج د کی ع ب ادت گاہ ڈھاے کو
ت ن ش ت
ے ،کہ اک اچ ی ز ے کا ذکر کرے ہ وجع ب ہ
ن ف ت ٹن ف ن
ے کر کرے ہ و ے کی کر او وں کی پاہی ں کعب
حم ف
ص
ے کی ب ح
اصحاب ی ل کے ل
ٹ ث خ ن ن
ے ب اآل ر ور ے اس سحر کے آ ار ب ھی می
ٹ ئ
ےت
ے بی سب کے ان اور لب ط مل دا ع
ی بار ہو
ٹ
دعا مان گی ج ن اب آمن ہ کو پ اس ب ھال کر
غ ن
کہ اے کعب ہ کے مالک ،صرت ی ب ی مہی ا کر
ے ب طن مادر می ں ش ب
ی ہ عالی ان چ ہ ج و اب ھی ہ
ت ن ت ش
گ
ے گا ی رے ھر می ں م
ب ارت ھی کہ اس کا ور چ ک
ت
ے سے ہ م دعا کرے ہ ی ں اے مالک
اسی کے واس ط
ت ن
سوا ت ی رے کسی سے ہ م ہی ں ڈرے ہ ی ں اے مالک
ش
ن ب
ے گھر کی حرمت کو ورش د من سے اپ
چ ا لے ی ِ
ّ ب
سامان عزت کو
ِ آل اسمٰعی ل کے
چ ا لے ِ
غ ٹ ن
ن
ب ار ا ھت ا ظ ر آی ا حرم کے اک ک ارے سے
ن ت ف
لک کا رن گ پ ھی کا پڑ گی ا ھا اس ظ ارے سے
ظ ت ت
ے پر گھ ٹ ا لمت کی صحرا سے
چ ڑھی آ ی ھی ک بع
ہ ئ
ے روپوش دن ی ا سےست ارے ڈر کے مارے و گ
خ ن ن ش
ہ سا ی طاں کہ ب ر آے لگی اس کی امی د آ ر
ف خ ف ن ف
ب ڑھای ا ابرہ ہ ے وج سے ی ِل س ی د آ ر
چ ت ت ت غ ن
چ کہی ں آ کس کہی ں
ے
ے ھ ے مک ے کہی ں بر ھ ی
ت ت ف ت ت ت
ے
ے ھ ے ک ر کب
ے ھ یلر کو وں ی ھ مہاوت ہ ا
نقش ن م ٹ ت
ے ہ ی ان کو اور ہ ی ا ظ ر آی اگر ا ھ
ن
رب کعب ہ کا جع ب ج لوا ظ ر آی ا
الل ِ ج ِ
ت ت
ہ
حرم کی حد می ں آی ا ابرہ ہ و رک گی ا ا ھی
ت ئ ت
ے عظ ی م کعب ہ عاج زی سے ج ھک گی ا ہ ا ھی پ
ٹ ن
گرا سج دے می ں سر ایسا کہ پ ھر اوپر ہی ں ا ھا
ٹ ن ت ن
م
ہ زار آ کس پڑے ن پر گر ی ہ سر ہی ں ا ھا
ف ن
یکای ک ابرہ ہ ے مڑ کے دی کھا وج کی ج ان ب
ن
ے والی موج کی ج ان ب حرم کی سرزمی ں پر ب ڑھ
ت
ن
جع ب اور گھب راہ ٹ کا ہ گامہ ہ
ے پ یش و پس
ن ت ت
ے آ کس ہ ے
پ پ ب پ ر وں ھ
ی ا ہ ں ہی ے مہاوت مار
ت ن ن ت
پڑے ہ ی ں اس طرح ہ ا ھی کہ ج بش ہ ی ہی ں کرے
ت ن خ
ے دل می ں آج ش ی طاں سے ہی ں ڈرے دا کا ڈر ہ
ش ف
اصحاب ی ل کا ح ر
ت ت ن ن
کالی ابرہ ہ ے ت ی غ ہ ا ھی سے ا ر آی ا
بخ ن ف
خم اطب کر کے اپ ی وج کو کم ت چ الی ا
ف ت
کہ ب زدل ہ ا ھی وں کو چ ھوڑ کر آگے ب ڑھی ں وج ی ں
ٹ
ے کو ا ھی ں لہری ں ،چ ڑھی ں موج ی ں
ب ہادی ں آج ک بع
ت
ی ہ کہ ن ا ھا کہ چ ھائ ی آسماں پر ای ک ب دلی سی
ن ش ف
ض ا می ں رو ن ی مہر کر دی جس ے گدلی سی
ت ت ت
ن
ے
ے ھ ب ل دی پر سے ع ب دالم طلب حی رت سے ک
ف ت ت خ
ے
ے ھ کہ وہ طہ ج ہاں ی ہ لوگ ایسا ک ر کب
ف ف
وہ اں زیر لک ساری ض ا پر چ ھا گ ئ ی ں چ ڑی اں
ئ ج خ ن
ہ
دا ج اے کہاں سے مع و کر آ گ ی ں چ ڑی اں
ش ت ت نن
ی ہ ھی م ن ی چ ڑی اں ھی ں اب اب ی لوں کا ل کر ھا
کن ت ن ن ن
ے می ں کر ھا ذرا سی چ و چ می ں ازک سے ہ ر پ ج
ن
ن ہ کی ج ب اب رہ ہ ے اک ذرا ب ھی حرمت کعب ہ
ن ن
صرت کعب ہ
ِ اب اب ی لوں ے کی آ کر یکای ک
ت ظ
وہ الم اب رہ ہ اور اس کے سا ھی ای ک ساعت می ں
ت
ے سب کے سب دھ ن کی ہ وئ ی روئ ی کی صورت می ں
پڑے ھ
ن ن ن
ی ہ ز دہ معج زہ دکھال دی ا اس مہر ِ ا ور ے
ن ت
دامان مادر ے
ِ صمت
ِ ع کو س ج ھا چ ھ پ ا رکھا
ن ت
ے سے جس کے دادا ے دعا مان گی ی ہ پو ا واس ط
ن خ ئ ت ن ن
وہ جس کے ام سے ادی دہ ا ی ِد دا ما گی
ت ن
وہ ب چ ہ آمن ہ کے گھر می ں پ ی دا ہ وے واال ھا
ت ن ن
وہ ور اب چ ن د ہ ی دن می ں ہ وی دا ہ وے واال ھا
ق ت
ے
ے امن و اماں کے دور ب ا ی ھ ج ہاں کے واس ط
ق ت ن ن ت
ے
ے اور ب ا ی ھ یمہ دو سوہ دن آے کو ب
ھا
با ب چہارم
خت
والدت ب ا سعادت
ِ م المرسلی ں ،رحمۃ للعالمی ن کی
ن قئ ط
زم ست و ب ود ہ و ج ا ا ہ لسم کن سے ا م ب ِ
ن
اش ارے ہ ی سے موج ودات کا موج ود ہ و ج ا ا
ن ش ن
ع ن اصر کا عور ز دگی سے ہرہ ور و ا
ہ ب
ش ن ت
لپ ٹ کر آب و خ اک و ب اد و آ ش کا ب ر ہ و ا
ن ٹ ت ن
ے راز پ ہاں می ں وہ ج لوہ ج و چ ھ پ ا ب ی ھا ھا اپ
ت
درآی ا کی وں ماش ا ب ن کے وہ ب ازار امکاں می ں
ت ت جت
ی ہ کس کی س ج و می ں مہر ِ عالمت اب پ ھر ا ھا
ت ت ت خ
ازل کے روز سے ب ی ت اب ھا بی واب پ ھر ا ھا
ن ن
ی ہ کس کی آرزو می ں چ ا د ے سخ ت ی سہی ب رسوں
ن
زمی ں پر چ ا دن ی ب رب اد و آوارہ رہ ی برسوں
ن ت ش
ی ہ کس کے وق می ں پ ھرا گ ئ ی ں آ کھی ں ست اروں کی
ن ت ت ت ت ت
ے آ گ ئ ی ں آ کھی ں ست اروں کی ے ک زمی ں و ک
ن
ے ای ام ے ب دلی ںکروڑوں رن تگ ی ں کس کے لی
ن
ص ح و ش ام ے ب دلی ں
ے کروٹ ی ں کس دھن می ں ب پ یا پ
خ ت
ی ہ سب چک ھ ہ و رہ ا ھا ای ک ہ ی امی د کی اطر
ش ت
ص ح عی د کی خ اطر
ی ہ ساری کاہ ی ں ھی ں ای ک ب
ن خ
ئ
ے ق سے دعا ی ں کی ں ح ی ل ہللا ے جس کے لی ل
ت ب ن ق ب
ذی ح ہللا ے و ِت ذ ح جس کی ال ج ائ ی ں کی ں
ج و ن کر روش ن ی پ ھر د دہ ی عق ّ
وب می ں آی ا ی ب
ن ن ّ
ے *حسن کے ن ی رن گ می ں پ ای ا ے یوسف ے اپ جس
ئ
ے جس کی زی ارت کے دل ی یح ی می ں ارماں رہ گ
ش ئ ّ
سی پ ہ آے وعظ جس کی ِان رحمت کے ی
لب ع ِٰ
ئ ت
ے ورات کے وعدے وہ دن آی ا کہ پورے ہ و گ
ئ ف ن
ے ہ ر ب ات کے وعدے خ دا ے آج ای ا کر ید
ات زب ور آئ ی ن
مرادی ں ب ھر کے دامن می ں م اج ِ
ن
ات ور آئ ی ئ
ام ی دوں کی سحر پڑھت ی ہ و ی آی ِ
خ ن ن ن
ئ
ظ ر آ ی ب الآ ر مع ی ا ج ی ل کی صورت
ت ئ ن
ودی عت ہ و گ ی ا سان کو کمی ل کی صورت
ن ن
ا دھی ری رات کے پردے سے کی حق ے سحر پ ی دا
ہ وا ب ہر ب صی رت کحل ما زاغ الب صر پ ی دا
ت
رب ی ع االول امی دوں کی دن ی ا سا ھ لے آی ا
ت ت ق
دعاؤں کی ب ولی ت کو ہ ا ھوں ہ ا ھ لے آی ا
ت ت ق ن ت ف
ےادھر س طح لک پر چ ا د ن ارے ر ص کرے ھ
ن ت ت ت ت ق ئ
ے س ورے ھ
ے ے ھ ادھر روے زمی ں کے ش نب
ٹ ت ن
ے سم ن در موت ی وں کو دام وں می ں ب ھر کے ب ی ھ
ے ھ
ٹ ت
ے
ے ھ ج ب ل لعل و ج واہ ر کو مہی ا کر کے ب ی ھ
ت ئ
ے اک سرمدیپ ی غ ام الت ی ھی ں ہ ئوا ی پ ب پ
ہ ے ں
ت ت
گوش گل می ں کہہ س ن ات ی ھی ں
ِ ر ہ و ج ھا کو ی مژدہ
ت ت
ن ت
ے ظ ارے اللہ زاروں کے ب
سم ہ ی سم ھ ب
تن ت تن
ے ک ن ارے ج وئ ب اروں کے
ر م ہی ر م ھ
ت ت ش
ج ہاں می ں ج ن ب
ص ح عی د کا سامان ہ و ا ھا
ت ت ن تن فق
ط ش ی طان ہا اپ ن ی اکامی پ ہ رو ا ھا
ح ف ن
ن م
طرت کا ل کی ب ی ادی ں م ج ئ
ظ ر آ ی ں و کم
ِ
دھڑک کر زلزلے سے ہ ل گ ئ ی ں ب اطل کی ب ن ی ادی ں
ش ف ن ئ
ئ
ب ج ا ی آج اسرا ی ل ے پر کی ف ہ ا ی
ن
ئ ج ئ ف
ئ
ہ و ی وج مال ک مع زیر چ رخ می ن ا ی
ق ن دا آئ ی دری ک
وان درت کےے ھول دو ای ِچ
ق ش ق خ ن
ظ ارے ود کرے گی آج درت ِان درت کے
ف ت
یکای ک ہ و گ ئ ی ساری ض ا مث ال آئ ی ن ہ
ن ن
ظ ر آ ا معلق عرش ت ک اک ور کا زی ہن
ی
ت ف شت
خ دا کی ش ان رحمت کے رے صف ب ہ صف ا رے
ت ش ن ئ ن
پرے ب ا دھے ہ وے سب دی ن و د ی ا کے رف ا رے
ن
سحاب ور آ کر چ ھا گی ا مک
ے کی ب تس ی پر
ئ
ن
ہ و ی ھولوں کی ب ارش ہ ر ب ل دی اور پ تس ی پر
پ
ن ہ
رحمت ب اری زول ع
ِ ت وا عرش م ل ٰی سے ِ
ٹ ق
و است ب ال کو ا ھی حرم کی چ اردیواری
ظ
ست
ے ہی ںے ج و لم ہ ے ان کے لی م ب ارک ب اد ہ
ہت ن
ے ہی ں کہی ں ج ن کو اماں م تل ی ہی ں ب رب اد ر
ن
م ب ارک ب اد ب ی واؤں کی حسرت زا گاہ وں کو
ف ن ث ب خش
ا ر ا گی ا الوں کو ری ادوں کو آہ وں کو
ن ف ض ف
عی وں ب ی کسوں آ ت صی بوں کو م ب ارک ہ و
غ غ
ی ت ی موں کو الموں کو ری بوں کو م ب ارک ہ و
ن ٹ
ی ک ک
م ب ارک ھوکری ں ھا ھا کے پ ہم گرے والوں کو
ب ٹت ن غ ش
ے پ ھرے والوں کوم ب ارک د ِت رب ت می ں ھ ک
ت ن ش خ
س
ب ر ج ا کر س ا دو ش ج ہت کے زیرد وں کو
ت خ ت
زب ردس ی کی ج رات اب ن ہ ہ و گی ود پرس وں کو
خ ق
معی ن و ت آیا زور ب اطل گھٹ گی ا آ ر
خ ظ
چ ن
ا دھی را مٹ گی ا لمت کا ب ادل ھٹ گی ا آ ر
ن
م ب ارک ہ و کہ دو ِر راحت و آرام آ پ ہ چ ا
پ ن ش ئ ن
ک
ج ات دا می کی ل می ں ِا سالم آ ہ چ ا
ئ ئ
ش غ ن
ب صد ا داز ی کت ا ی ب ای ت ِان زی ب ا ی 64
امی ں ب ن کر امان ت آمن ہ کی گود می ں آئ ی
ن ن ن ٹ ن ت
زم وں آسما وں می ںخ دا ہ ا ف کی گو ج ا ھی ی
ن ش
مو ی دب گ ئ ی ہللا اکب ر کی اذا وں می ں
ن ٹ ت ن ق
ے را وں کی صدا گو ج ی حری م دس سے می ھ
ن ن
م ب ارک ب اد ب ن کر ش ادی ا وں کی صدا گو ج ی
سالم
سالم اے آمن ہ کے الل اے حمب وب بس حان ی
ن ن ف ن ف
سالم اے خ ر موج ودات خ ر وع ا سا ی
ِ ِ
ن
زم ای ما ی سالم اے سر ِ فوحدت اے ت ِ
سراج ب ِ
ش
ے ریف ارزان ی ئ
ے ی ہ عزت ا زا ی ،زہ
زہ
ن خ
ک ل
صاحب ِق عظ ی م ا ساں کو س ھال دے سالم اے
ش ِ
ی ہی اعم ِال پ اکی زہ ی ہی ا غ ِال روحان ی
ق فق ف
ن
ے ی ری اعت کا ت ت
اگرچ ہ ر خ ری ر ب ہ ہ
ق ف ت ق
ے ر کسرائ ی و خ ا ان ی ہ ےل مگر دموں
ِ
ت
ے اب ن ئ ی ش ی رازہ ب ن دی کا
ہ ر ظ زمان ہ من
ن ئ
ش
ب ہت چک ھ ہ و چ کی اج زاے ہ تس ی کی پری ا ی
ئ ش ش ن
زمی ں کا گو ہ گو ہ ور سے معمور ہ و ج اے
ن ت ئ م ت ت
رے پر و سے ل ج اے ہ ر اک ذرے کو اب ا ی
ت ت
را در ہ و مرا سر ہ و مرا دل ہ و را گھر ہ و
ت ت ن خت
ے مگر مہی د طوالن ی
ہ ی س صر مام
ت ن ن تش
سالم ،اے آ ی ں ز ج ی ر ب اطل وڑے والے
ن ٹ ِٹ ئ خ
سالم ،اے اک کے وے ہ وے دل ج وڑے والے
ت ن خ ن
ک ی
کے د وں می ں اک راال واب 66د ھا ھا
ن ج وان ی
ی ت ش ق ش خ
در ِت سل ہ ا م اس در اداب د کھا ھا
ت ت ن ئ
کہ اس کے ساے می ں دو وں ج ہاں معلوم ہ وے ھ
ے
ت ت ٹ
مکان و المکاں دو ہن ی اں معلوم ہ وے ھ
ے
ت سج ت خ
ے
ے ھ وہ ع ب دہللا کو اس واب کی عب ی ر م ھ
ت ف سج ت ن
ےے ھ م
اب ور کی سی ر ھ اسی رخ کو کت ِ
نتق ن
ی
ج وا ی ہ ی می ں ل کن ہ و گی ا ج ب ا ال ان کا
ن ق
رہ ا ب وڑھے پ در کے لب می ں ر ج و الل ان کا
م
ت ن
ص ح کا معمول ھا ان کا طواف کعب ہ کر ا ب
ت ت ظ
دعا ب ن کر ہ وا کر ا ھا اہ ر مدعا ان کا
ت ت ن
یو ہی اک روز معموالً طواف کعب ہ کرے ھ
ے
ت ت ی ت ت
ے ب
ے اور ِآہ سرد ھرے ھ ے ھ ف لک کو د ک
ھ
ن
ص ح کی پ ہلی کرن ہ تس ی ہ وئ ی آئ ی اچ ان ک ب
ن خ
م ب ارک ب اد کہہ کر ی ہ ب ر دادا کو پ ہ چ ائ ی
ئ ہ ن ت
ک
کہ رحمت ے ری سو ھی و ی ڈالی ہ ری کر دی
ن ن ت
ے ور سے ب ھر دی ری ب ی وہ ب ہو کی گود اپ
ی ن فض
ے آم ہ کو ِل ب اری سے ت ی م ایسا مال ہ
ن
ے ب حر ہ تس ی می ں کوئ ی در ی ت ی م ایسا ں
ی ہ ہ
ِ
ق
طواف کعب ہ
ِ کعب ہ م صود عالم کا
ف ن ٹ
ا ھا سردا ِر مکہ ی ہ وی د ج اں زا سن کر
گ ن پ ن ئ ش
اداے کر کر کے ج لد ہ چ ا آم ہ کے ھر
ش ت
ج ن اب آمن ہ ھی ں وہ ر مرحوم کے گھر 67می ں
تف ت ش
جمسم سورہ وال مس کی سی ر ھی بر می ں
گ ن ت ت
ظ ر آ ی ھی آج اس ھر می ں آب ادی ہ ی آب ادی
ن ت ن ٹ
ا گو ھا چ وست ا ھا اس ج گہ ا سان کا ہ ادی
ق ت ن ٹ
ا ھای ا گود می ں دادا ے عالی در پوے کو
ت ق ن
ح
دکھاے لے چ ال ق کا م ِام صدر پوے کو
ت ق ن
طواف کعب ہ کرے ج ا رہ ا ھا ب لہ عالم
کہ جس کی ذات سے حق کی ب ن ائ ی ں ہ و گ ئ ی ں محکم
ت
وہ ی کعب ہ ج و ابراہ ی م کے ای مان کا گھر ھا
گ ت ت ن ن
ے ج ان کا ھر ھا ج و ا سا وں کے ا ھوں ہ ر ب ِت ب
ہ
ت ئ
ب ال ی ں لے رہ ا ھا آج گوی ا گرد پ ھر پ ھر کر
ت ت
ے ب ت سج دے می ں گر گر کر ے ھ ھو ہللا احد کہ
ف لف گ ٹ
ےی ہاں سے ہ و کے ع ب دالم طلب ی ا ور ھر پ ل
ٹ ن ئ خ خ
ے دا سے ی ر و ب رکت کی دعا ی ں ما گ کر پ ل
ن
امان ت آمن ہ کی آمن ہ کے بر می ں پ ہ چ ا دی
ئ ش خ ن ن غ
الموں لو ڈیوں ے اس و ی می ں پ ا ی آزادی 68
ن ن ش
ب ارت کے م طابق آمن ہ ے ام ب ت الی ا
ت ت ف شت ن
ے را ج ای ا ر وں ے ب ت ای ا ھا کہ احمد ہ
غ
عرب کی دودھ پ الئ ی اں۔۔ حلی مہ 70سعدی ہ کی ر ب ی
ی
ن ت ق ش ف
ری ان عرب کا اعدہ ھا اس زماے می ں
ن ت ت ب
گ
ے کسی ب دوی ھراے می ںے ھ ے ان کے پ لکہ چ
ت ق
اسی م صد سے ب دوی عورت ی ں ہ ر سال آت ی ھی ں
ت ت ن ئ ب ش
ے لے کے ج ا ی ھی ں بڑے ہروں سے وزا ی دہ چ
نن ت
پ ال کر دودھ اپ ن ا پ الت ی ھی ں و ہالوں کو
ن ت ت
عوض دولت می ں دی ا پڑ ا ھا اوالد والوں کو
سج ت ت
ے
ے ھ ے سخ ت وں کو کھ ل ب چ وں کا مب
یہ چ
ن ھ ی ی
غ سج ت ت
ے
ے ھ ہ ت لواروں کی ج ھن کاروں کو اک مہ م
ھ ی
ئ ت ن ش
چ ن ا چ ہ ہر می ں امسال ب ھی چک ھ عور ی ں آ ی ں
ئ ن ت ن ن
ے سا ھ ہری ں دودھ کی ال ی ں ب ی اب ا وں سے پا
ت ن
خ ف ق ش
ری ی سل کے اط ال کی ہ ر دل می ں واہ ش ھی
ت خ ئ
ہ
ے ی ہ س ت کا ش ھی م ب
امی روں کا کو ی چ ہ ل
ق ت ت
ے کیی ہ دای ہ عور ی ں ھی سعد کے ب دوی 71ب یل
ش ت ن
ب ح
ا ہی ں می ں ھی لی مہ سعدی ؓہ اور اس کا وہ ر ھی
ت ت غ قف
ے ب ھر می ں ری ب اور سب سے کم ر ھی حلی مہ ا ل
غ ت ُ نن
پ ھر اس کی او ٹ ی ب ھی دب لی پ ت لی اور ال ر ھی
ت پ ن
ق
گھروں می ں م درت والوں کے ہ چ ی ں عور ی ں ساری
ب یٹ ش ئ
حلیمہؓرہ گ ی ڈیرے پ ہ ھی رم کی ماری
ئ ب
ے لے کے واپس لوٹ ب ھی آ ی ں وہ زر داروں کے چ
ئ ن ک ن
حلی مہ ؓ سعدی ہ ے دو جھوری ں ب ھی ہی ں پ ا ی ں
ن خ قف
ے کی واپ سی کا روز آ پ ہ چ ا
ب اآل ر ا ل
ن ن ئ ب
اوک دلدوز آ پ ہ چ ا ے ِا ک ِ چ اری کے ل
ش ت خ
دل مایوس ب ھر آی ا اب سے اطری کس ہ
ن ن ِئ ئ ن
مرادی ں سب ے پ ا ی ں ہ اے مَی ں ے چک ھ ہی ں پ ای ا!
ٹ
طواف کعب ہ آؤں ا ھی اس سوچ می ں ج ا کر
ِٹ
وہ اں سے آ کے سوچ وں گی کہ ھہروں ی ا چ لی ج اؤں
ت ت ت ئ ف ق
م ط ھ ب
مری سمت لی ہ و ی و کو ی ل ل ج ا ا
ت ت غ
ری ب ی ہ ی ں می ں اس کو پ ال لی ی جم ھ سے ہ ل ج ا ا
خش ت
ے و ب ھی وہ جم ھ کو و ی دی ت ا دودھ کم ہ ب ال سے
نن ُ
مرا ب چ ہ ب چ ارا او ٹ ی کا دودھ پی لی ت ا!
ت ت ت ت ت ت
ی ہ ب ا ی ں سوچ ی ھی دل ی دل می ں رو ی ج ا ی ھی
ہ
ت ت ت ن ئ ت ئ
ہ ک ی ب ب
کو ی چ ہ ظ ر آے و ل و ی ج ا ی ھی
ن
اچ ان ک اس کو اس کو ع ب دالم طلب ے دور سے دی کھا
غ ن
حلی مہ کو ب الی ا ر ج و م کا ماج را پوچ ھا
ن
کہا می ں سعدی ہ عورت ہ وں ی ع ی ب دوی ہ دای ا
ن ئ ن
ب
ے ،می ں ے کو ی چ ہ ہی ں پ ای ا ح
لی مہ ام ہ
ئ ق
ے ھول سے لڑکےپ ک
ے وال ی اں ال ی ہ ی ں ی س
ب یل
ت ف ق ت
ے ڑکے رہ ی ج ا ی ہ وں می ں اور ا ل
ے کا کوچ ہ
ن ن
ے پ در جس کا ہی ں ز دہ ب
مرے پ اس ای ک چ ہ ہ
ن ت خ
مگر اک اص ج لوے سے ہ
ے چہرہ اس کا اب دہ
ت ی
ب
ے ے سر و سامان چ ہ و اگر چ اہ ت ی م اور ب
ے ن
ے اور ہ زر چ اہ اسے لے ج ا اگر ب دلہ چ اہ
ت
ب
ی ہ کہہ کر ای ک ہ لکا سا سم آگ ی ا لب پر
ن ت
ے ب اال مال و ج اں سب پر ب ی ہ مع ی ھ
ے مرا چ ہ ہ
ن ش ف ن
ے وہ ر سے حلی مہؓ ے کہا دری ا ت کر لوں پا
خف
م ب ادا وہ ا ہ و اور می ری ج ان پر برسے
ئ ح ؓ ن
ے ڈیرے پر ی ہ قکہہ کر ج لدی ج لدی آ ی لی مہ اپ
ش ب م
ے جم ھ کو اے وہ ر! کہا سمت سے چ ہ ل گ ی ا ہ
ئ ش ن
کہا وہ ر ے ہ اں لے آؤ ش ای د چک ھ ب ھال ی ہ و
ئ ف
ہ ماری ب ہت ری اس ط ل کی صورت می ں آ ی ہ و
ب ن ض ؐ
آ ح رت کے چ پ ن کی ب رکات
ئ
حلی مہ ؓ ج لد ع ب دالم طلب کے پ اس لوٹ آ ی
ئ ن پ ن
ے کت اب ور دکھال یوہ اس کو لے کے گھر ہچ
ن
ج و دی کھا آمن ؓہ کو آمن ؓہ کے الل کو اس ے
ن ت خش
ن
و ی سے ج دی ا د ی ا کے ج اہ و مال کو اس ے
ئ ُ ئ ت ن
م
کسی ے ب ھی ن ہ پ ا ی ھی وہ دولت ل گ ی اس کو
ت
ج و ھی معن ی ہ ی معن ی اب وہ صورت مل گ ئ ی اس کو
ن
چ لی ڈیرے کی ج ان ب آج ایس
ے ور کو لے کر
ق ت ق خ ش
ے جس کے دموں پر ے ھ ہ ر و ہ ے صد د مہ و ور ی
ن ی
ی ہ ب رکت رو ِز اول ہ ی د کھی ج ب حلی مہ ے
ح ن ئ ن ش ئ
ے م ٹ اے سب لی مہ ے ہ و ی حی ران ،ا دی
ن ن
ے پسر کو ب ھی پے دودھ سے ا ک ی ا سی راب اپ
ئ خ ش خ ن ب
ب
سُال کر دو وں چ وں کو و ی سے ود ھی ج ا سو ی
ئ
ی ت ی م مکہ صحرا ی گھر کی طرف
ت ن ن ن ئ ن ن
ے او ٹ سب ے ور کے ڑکے ے اپ ب ڑھاے اپ
ت ت ت
کج اووں پر ھی ں دای ہ عور ی ں اور سا ھ کے لڑکے
ُ نن ُ ت خ
ب
چ ال ود آپ پ ی دل او ٹ ی دب لی ھی ی چ اری
ت ت
کسی صورت ن ہ ہ و سک ی ھی اس پر سب اسواری
ت ت ئ ت ت پی ت
ن
ے ھک کے رہ ج اے ھی م زل سے
ے و چھج ب آے ھ
ش ت ت
ن
ے آپ ہ ی کو لے کے چ ل سک ی ھی م کل سے وہ اپ
ت ف ئ ن
ی
مگر آج اس ے د ھال ی چک ھ ا سی ی ز ر ت اری
ک
ئ پ ت
ے رہ گ ی ساری ں ی
ج و آگے چ ل رہ ی ھی ں اب وہ چ ھ
ت ت
یکای ک ہ مرہ توں کے پ اس سے جس دم گزر ی ھی
ت ت ظ ت
و ہ ر عورت جع ب کا وہ ی ں ا ہار کر ی ھی
ت ت ت ت
ہ ہ ح ک
ے ےو ی وہ لی مہؓ ہ ی ھی ہ اں ہ اں و ی ت و ہ
ت
ہ
ش ت ن ن
ے
ہ و ی و ے ر ہ ی ھ ھو ہ ،
ہ یے اک ی ہ سر ،ی ہ
ت ت ت
ی ہ سن کر عور ی ں ب ی چ اری حی ران ہ و ی ھی ں
ت ت ن
گاہ ی ں گِرد پ ھر پ ھر کر ب ال گردان ہ و ی ھی ں
ئ ت َ
مگر ی ہ ہ و گ ی ی ز رو اور ب رق دم ای سی
پ نت ت قف
ے من زل پر ہ چ ی ھی
ے سے پہل کہ سارے ا ل
ب ی اب اں پر اب ر رحمت کا سای ہ
ت ت ُ نن
ب چ اری او ٹ ی کا دودھ کم ک ی ا ھا ب ہت کم ھا
مگر اس مرت ب ہ من زل پ ہ آ کر ج ب اسے دوہ ا
ت ض ن ت ت
و ا ن ا دودھ کال ج و زی ادہ ھا رورت سے
ے اک دوسرے کا دوں حی رت سے ے من ہ دی کھلگ
ب ش ن
ے
ے کی برکت ہ کہا وہ ر ے اے بی بی ی ہ اس چ
ق ن ق
ےے ور ہ ہ ماری ک ی ا ل ی ا ت ہ
اسی کا صد ہ ہ
ن
حلی مہ ؓ ے کہا وہللا ! می ں ھی وں ہت حی راں
ب ہ ب
ش ن ت
ش
ے جم ھ کو ہ ا می لڑکا ب ہت ذی اں
ظرآاہ
یک ت ت
ہ
ے ج ب اس کا چہرہ د ھ ی وں می ں مسرت ہ و ی ہ
یک ت
کہ اس پر طُور کے پ ھولوں کا سہرا د ھ ی ہ وں می ں
ت ن ن ن ت ق ت
ی ہاں پر حط ھا ہ ر سو ،ہ دا ا ھا ہ چ ارہ ھا
ت
کہ اب می ن ہ ن ہ برسا ی ہاں پر جس کا سہارا ھا
ت ت
حلی مہ کی زمی ں*کا حال سب لوگوں سے ب د ر ھا
بن ت ت ن
کمی ھی زمی ں اس کا زی ادہ حصہ ج ر ھا
ئ
گ ی ل
وہ لے آ ی کن ھر می ں اس سامان رحمت کو
ن
م ٹ ای ا جس کی ذات پ اک ے ہ ر ای ک زحمت کو
ج ت ح
ے لی مہ اور کن ب ہ ب کریوں کے دودھ پر ی
ب پ ت ن ت
ے ھی آپ اور ھی پ الے دودھ مہما وں کو ب
ی
ت ق
ے اس اب ر رحمت سے ب
ے والے ھی سی راب ھ
ب یل
ن ت ی
ت ی می کے سب ب ا کار ھا جس کی رض اعت سے
ن ن
ے محروم اس دولت سے دولت ڈھو ڈے والے رہ
ن ن ئ ب
دامان رحمت ڈھو ڈے والے
ِ ےس ھی چک ھ پ ا گ
ن
ت ن خ خ
حلی مہ کا گھران ہ وش ھا اپ ی وش صی ب ی پر
غ ت ی
ی ہ ب چ ہ ای ک دامن ھا ت ی می پر ری ب ی پر
ت
وہ ب چ ہ ہ اں وہ ب چ ہ ج و سب ق آمو ِز دن ی ا ھا
ت ت ل ن ف تق
گل دیس ھا ی کن ظ ر ا رو ِز صحرا ھا ِ
ت ن ؑ ف ت ت
م ن ا ھی ی ظ اے کاش عُمر وح ل ج ا ی
م ح
ت ِ ؑ ق
م
مے الب کو اک ج بری ل کی سی روح ل ج ا ی
ت ب
وہ چ پ ن کا زمان ہ کس طرح گزرا ب ی اں کر ا
ت ف قق
ح ی ت کا سان ہ پردے پردے می ں عی اں کر ا
ت ت ت
ب ی اں کر ا کہ ش ی ماں لوری اں دی ی ھی کی ا کہہ کر
ت ت خ َ َخ
ے ھٰذا ا ُل ِٰی 75کا ی ال آ ا ھا رہ رہ کر
جس
ت ت ت
ب ی اں کر ا ھا ب ھی ڑ اور ب کری اں ب ھی سج دے کرت ی ھی ں
ت ت
ب
ف فض ئ ش
ل
اے د ت کی چ ڑی اں ب ھی دم ا ت کے ھر ی ھی ں
ت ت ش ت ت
ب ی اں کر ا ھا کہ سورج رق پر کی وں ج گمگا ا ھا
ب ت ت ن ت
ب ی اں کر ا زمی ں پر چ ا د کی وں چ ادر چ ھا ا ھا
ت ت ق ت
ب ی اں کر ا ست ارے رات ب ھر کی وں ر ص کرے ھ
ے
ت ت ت
ص ح ش ام کی وں ی ہ رن گ ب ھرے ھ
ے ب ی اں کر ا کہ ب
خ بخ ف ت
ے
طرت ود ود کس طرح پ ٹل ت ی ہ ب ی اں کر ا کہ
ن ن ت ن
ےا دھی رے سے ج لی کی سحر کی و کر ک تل ی ہ
ن ت
ب ی اں الزم ھا صحرائ ی وطن سے گھر می ں آے کا76
ن
دامن مادر می ں آے کا77
ั دمحم (ص) کت دوب ارہ ِ
ؓ ن ت ف
حال حسرت زا ب ی اں کر تا و ات آم ہ کا ِ
خ ق
ب ی اں کر ا م دس ہ و گی ا کی وں طہ اب وا79
ٹ ت
ے سر سے سای ۂ مادر ب ا ھتن ا ہ ب ی اں کر ا کہ ج
چ ت ن ق
ے ہ ی ں من ہ سے کی ا کہہ کرپ ھ و سو آ ت ی ت ی م اس و
ئ ض ت
ب ی اں کر ا کہ پ ھر مک
ے می ں آے ح رت واال80
ن کن ط ل
ت
ے دن پ االب ی اں کر ا کہ ع ب دا م لب ے ت
ُٹ ن ش فق
وہ ع ب دالم طلب کا سای ۂ ت 81ب ھی ا ھ ج ا ا
گ ن ن ق ق
وہ اس و ِر ح ی ی کا ا و طالب 82کے ھر آ ا
ب
ن ن
ے کا بڑے ہ و ا چ چ ا کا پرورش کر ا ب تھ جی
ن ن ن
ے پ ی روں پر کھڑے ہ و ا وہ کر ا کام کاج اور پا
ت ت ق
ی ہ گلہ ب ان ی ا وام کی مہی د ھی گوی ا
تئ ت ق
سلف کے ہ ادی ِان وم کی ا ی د ھی گوی ا
ف ن ت
چ چ ا کے سا ھ ارض ش ام کا لم ب ا س ر کر ا
ن
ی ہودی اور مسیحی راہ ب وں کے دل می ں گھر کر ا84
ت ن
رالی ھی مت ان ت جس طرح اس کے لڑکپ ن کی
ت
وان پ اک دامن کی ن رالی ھی ج وان ی ب ھی ج
ِ
ئ ش ف
را ت ہ و ج ہاں حسن ازل کا دا می گہ ن ا
خ ت
ے وہ ی پ اکی زہ رہ ن ا وش چ ل ن ا رہ ن ا
سکھا ہ
ا
ت ن
ی ہ سب چک ھ می ں ب ی اں کر ا ہای ت لطف لے لے کر
ت ت خ ق
واری ی و رآن ی حوالے سا ھ دے دے کر
ت
ب ی اں کر ا کہ آی ا کس طرح پ ی غ ام 89ش ادی کا
ن ش
سب ق دی ت ا ج ہان وق کو عالی ہادی کا
ن ت
ب ی اں کر ا کہ گزری ازدواج ی ز دگی کیسی91
ت ن
ی ن م
ظ ر والوں کو تل ی روح کی اب دگی ک سی
ت ت
حمب ت ہ ی سے ہذی ب و مدن کی ب ن ی ادی ں
ن ت
ب ی اں کر ا کہ دی ں ہللا پ اک ے کیسی پ اک اوالدی ں92
ت ٹ ق ت
ےے بی
ب ی اں کر ا کہ اسم طی ب و طاہ ر ی ہ ھ
ٹ ت ب
ے کہ چ پ ن ہ ی می ں ج و آرام سے ُرب ت می ں ج ا یل
ٹ ن
خ دی ج ؓہ ہ ی سے حق ے آپ کو سب ب ی ی اں ب ھی دی ں
ؓ ت ث ق
ی ہ زی ن ؓب اور ر ی ہ ؓ ام کل وم ؓ اور زہ را ھی ں
ش ق ت ت
ب ی اں کر ا حمب ت کس در ھی ر ت ہ داروں سے
ش ت
عزیزوں دوس وں سے ،ہریوں اور ی اروں سے
ت ت
ب ی اں کر ا عرب می ں عام ھا لطف و کرم اس کا
ت
ی ت ی موں اور ب ی واؤں کے دل می ں ھا ب ھرم اس کا
ت ت
ب ی اں کر ا کہ سارا ملک کہت ا ھا امی ں اس کو
ن خت ت
چ ن ا ھا رحمت ب اری ے م المرسلی ں اس کو
ن ت ق ئ
ےآا ب
ب ا ل کا ہم عمی ر کعب ہ کے لی
ن ٹ ن
وہ سب کا س ن گ اسود کے ا ھاے پر ب گڑ ج ا ا93
ب ن
وہ چ ادر کا چ ھا ا اس پ ہ رکھ ن ا س ن گ اسود کا
ؐ ت ن م ق ن
ی ہ ز دہ عج زہ ب ل ب وت ھا دمحم 96کا
ت
مصن ف کا اع راف عج ز
ت ن ت
ہ م
می ں ی ہ سب چک ھ ب ی اں کر ا گر مت ہی ں پڑ ی
ن ن
ے ہ ی ں اور مری ج رات ہی ں پڑت یی ہ ازک مرحل
ن
ادب اے خ امۂ گست اخ ج ھک ج ا سر گوں ہ و ج ا
ق خ ن ت
ک ع
حی ت ی ز ظ اروں می ں ل و ہ وش کو ھو ج ا
ف
ے! ا ک گو ت ب اں کرت ا ہ آخ ری گ
ی ہ ی ی
ت ئ ت
ے!
اگر کہہ دے کو ی ی را ب ی اں کی ا اور و کی ا ہ
ث خ
دمحم کی ن ا وان ی
مرا من ہ اور سرکار ؐ
ن ت ن خ
ن
ے س ن کی گ داما ی جم ھ
ے معلوم ہ
ے اپ
ن
می ں حی ث ی ت سوالی کے سوا چک ھ ب ھی ہی ں رکھت ا
ن
ے کمالی کے سوا چک ھ ب ھی ہی ں رکھت ا
مت اع ب
ئ ئ خ ن
ن ہ ی اراے س ن س ج ی ن ہ دعواے زب اں دان ی
ف ق ت
ے و بس ع ی دت کی راوان ی اگر چک ھ پ اس ہ
ن ن
ے حوصلہ می را
ہ ں ہ
ی ہ یی گار کروں سی رت
ط
حق و ب ا ل کی آویزش ہ
ے اصلی معرکہ می را
ن
وہ پ ی غ ام حمب ت وہ ج ات اوالد آدم کی
زمی ن صدق پر رکھ ن ا ن ئ ی ب ن ی اد عالم کی
ن ت ن ت ق
اب اس کا و نت آ پ ہ چ ا ھا اب وہ کام ہ و ا ھا
ن ت ن
زمی ں ت ی ار کر ا ،خ ل حق کا بی ج ب و ا ھا
ئ ت ف ن
ا دھی را چ ھا چ کا ھا ک ر کا دن ی اے ہ تس ی پر
ت ت ت
زب ردس ی سلط پ اچ کی ھی زیر دست ی پر
ش ف ن خ ش ت ت
س م سے ن گ آ کر ودک ی کر لی ری وں ے
ٹ ئ ت ض ف ن
ے عی وں ےدعا کو دست رعش ہ دار ا ھاے ھ
ق
ا راء
ٹ غ
ا ھا ار حرا سے ابر رحمت ش ان حق لے کر
خ ق
ل
ج ب ا را ب اسم رب ک الذی ق 98لے کر
`````````````````````````````````````
ئ ؓ
خ دی ج ؓہ اور علی اب ن اب ی طالب ہ وے مومن
ت ب
مک
ے سن اب ھی ش ی ر خ دا دس سال کے چ
ے ہی ھ
ت ؓ
ج ن اب زی د ج و اک ب ن دہ آزاد کردہ ھ
ے
ئ عؓ
س
لی کے ب عد وہ ب ھی دامن ا الم می ں آے
صدیق ؓ کا ای مان
ن ئ
اب وب ؓکر آے ان کو ب ھی ی ہی پ ی غ ام پ ہ چ ای ا
ن تق
خ دا کے دی ن کی ل ی ن کی اسالم پ ہ چ ای ا
ن ن
ے یج ہا ھ ب کے دے وت ب کہا جم ھ کو مرے رب ے
ش
ے ری عت دے کے ب ھی ج ا ہ
ے ہ دای ت دے کے ب ھی ج ا ہ
ش ق
مرے ماں ب اپ آل اوالد رب ان اس ری عت پر
دمحم کے خ دا ر اور ؐ
دمحم کی رسالت پر ؐ
پ
ت ض ؐ ئ
ے ب وب کر ؓ چ ومے ہ ا ھ ح رت کے ی ہ کہہ کر ج ھک گ
ت ض ؐ ی ہ ئ مش غ ت
وے ول ب ل غ آپ ب ھی اب سا ھ ح رت کے
ف خ ن ت
ی ہ وہ ای مان ھا جس کا دا ے ذکر رمای ا
ن ق ت ن
ل
ی ہ وہ ا سان ھا جس ے ب صدیق ؓ کا پ ای ا
ق
الساب ی ن االولی ن
ئ ت
اب وب ؓکر آج اس وحی د ق کا ج ام لے آے
ح
ئ ث ؓ ض
کہ جس سے ح رت ع مان 100ب ھی اسالم لے آے
ؓ
زب ی ؓر 101و سعد و طلحہ ؓ ع ب دالرحمن ؓ ب و ع ب ی دہ ب ھی
ف ؓ
علی کے ب ھائ ی ج ع ؓر اور ب ی وی ان کی اسما ؓ ب ھی
ہ ن ئ غ
ے گھر والے ے پا
رض ای مان الے سب سے پ ل
ن حق ئ
پ ھر آے دوست اس ل ہ می ں دل والے ظ ر والے
ق ت
م در ھی سعادت ان رض ا کے ب ہرہ م ن دوں کو
ت ن خ ن
ے ب ن دوں کو خ دا ے آپ ود ہ ی چ ن لی ا ھا پا
ت
ی ہ چ ھوٹ ی 102سی ج ماعت ذکر حق کرت ی ھی چ ھپ چ ھپ کے
ت ق ف ش
ے ال ت می ں دم رک تھ ی ھی چ ھپ چ ھپ کے ہ گا ہادت
ن
دامن کا راز ھوال ا ہی ں معلوم ت ھا جس روز ک
ش ئ
عرب ہ و ی ا جع م سارا ج ہاں ہ و ج اے گا د من
ت ن
مگر وہ روز ج لد از ج لد من ہ دکھالے واال ھا
ت ن ف ت
کہ ب لی غ عالن ی ہ کا رماں آے واال ھا
ئ
ک
پ ہاڑی کا وعظ :اعالے لمۃ ہللا
ف
چ ڑھا کوہ ص ا پر ای ک دن اسالم کا ہ ادی
ن ن ت ن
ے ھی پ تس ی ا ساں کی آب ادی ظ ر کے سام
ت ق ش
صدا دی اے ری ی عور و مردو ادھر آؤ!
ن
ے کام دھ ن دے آج ت ہ کر دو ادھر آؤ ! ی ہ اپ
ن
ہ
مث ال رعد ہ ادی کی صدا گو ج ی واؤں می ں
غ غ ٹ ف
زمی ں سے آسماں ت ک ل لہ ا ھا اؤں می ں
ض
ن خق
ی ہ کڑکا سن کے ل ت گھر سے کلی اس طرف آئ ی
ن ن
بڑھی ا ب وہ در ا ب وہ ،دوڑی صف ب صف آئ ی
ج ٹ ہ ئ
ے آ کر وان و پ ی ر و مرد و زن اک ھ
ے وگ
ن ن
ب ی آدم کا ج گل ب ن گی ا ی ہ کوہ کا دامن
ن غ ن خ
طاب ان سے پ ی مب ؐر ے کی ا ہللا کے ب دو
ت خ
ف ن ل
ی لؑ ہللا کے پو و! ذبی ح ہللا کے رز دو!
ن ت
ے ای سی ب ل ن دی پر م سا مہارے کھڑا ہ وں می ں
ن ش ن
ے ج ہاں اچ ھا برا م ظ ر وہ ج ا ب جم ھ پر رو ن ہ
ت
ے ی ک
اگر می ں م سے ی ہ کہہ دوں کہ اس ہسار کے پ چ ھ
پ ہاڑوں کی ب ل ن د اور آہ ن ی دیوار کے پیچ ھ
ے
ؐ
ی ہ سن کر پ ھر ب ل ن د آواز سے سچ ا ن ب ی ب وال
ن ن ق ن
ک ہ ط
اسی ا داز سے رآن ا ق ے د ن ھوال
غ ن
کہ اے لوگو می را کہ ن ا ہای ت ور سے سن لو
ظ
می ں کہت ا ہ وں کہ ب از آ ج اؤ لم و ج ور سے سن لو
ن ف
واہ ش اور ز اکاری ٹم ا دو ن ی ک ہ و ج اؤ
ت ن خ
دا کو ای ک ما و اور م ب ھی ای ک ہ و ج اؤ
خ خ
ے سب کا ہ ی الق وہ ی سچ ا دا معب ود ہ
م
ے سب کا وہ ی جسود ہ
ے سب کا وہ ی م طلوب ہ
ت
ب وں کی ب ن دگی کے دام سے آزاد ہ و ج اؤ
ت
خ دا کے دامن وحی د می ں آب اد ہ و ج اؤ
ت
ے می ں دولت اسالم الی ا ہ وں
مہارے واس ط
غ ؑ ئ ت
ج و اب راہ ی م الے ھ
ے وہ ی پ ی ام الی ا ہ وں
ق ئ ق
خ داے ادر و ہار پر ای مان لے آؤ
خ
ج ہان کے مالک و م ت ار پر ای مان لے آؤ
ق
ج ہالت چ ھوڑ دو رآن پر ای مان لے آؤ
ت ت
ح
ب وں کو وڑ دو ر مٰن پر ای مان لے آؤ
ت ب
اگر ای مان لے آئ ے و چ ج اؤ کے اے لوگو
خ ف
الح دن ی وی و ا روی پ اؤ گے اے لوگو
ق ب ئ غض
ے سارے ریش ان وعظ کو سن کر ب می ں ھر گ
ن پت ت ت
کہ ان کے پ ھروں کو کہہ دی ا ھا آپ ے ھر
ت ف ت
ے دی کھو اسی کے من ہ سے کف ھی ک ر ب کت ا ھا جس
ت خ
ے ،گوی ا سجم ھ می ں آ ن ہ سکت ا ھا
دا واحد ہ
ف
اب و لہب ب ن ع ب دالم طلب کا ک ر
ٹ ش
مث ال علہ ا ھا ب ولہب ،چی خ ا ،دہ ن کھوال
خ
ے اس سے آگے اور اگر ب وال ھ
ب ردار او ب یجت
ئ ت ت ن
ہ پ ہ
ہ مارے دیو ا اراض و ج ا ی ں و ھر کی ا و
ت ت ت
و ا ن ا ہ ی ب ت ا دے می ن ہ ن ہ ب رسائ ی ں و پ ھر کی ا ہ و
تن ن
ے خ داؤں کی اہ ان ت اک خ دا کے ام سے ا
ت
مذمت سارے معب ودوں کی دیوی دیو اؤں کی
ت ن نن ت
ی ہی ب ا ی ں س اے کو ہ می ں و ے ب الی ا ہ
ے
ن ت ن ن
ے ا
ی ہ ا س ے و ا ک ہ
ی ی یا آ ں یہ سجم ھ می ں چک ھ
ن غ
رض ای سی ب ات ی ں کر کے سب ے راہ لی ھر کی
گ
غ
پ س ن د آئ ی ن ہ ان کو ب ات کوئ ی پ ی مب ر کی
ت ت ت
مگر اس رحمت عالم کا دل ھا وحی د کا گھر ھا
ت ت
ن ہ آس تک ی ھی مایوسی کہ ی ہ امی د کا گھر ھا
ض ت ن ش
ب و ہ ا م می ں ب لی غ ح رت علی ؓ کا ای مان
ؓ ت
چ چ ا ھا ب و لہب ،ع ب اس ،حمزہ ؓ اور اب و طالب
غ نش
ی ہ ع ب دالم طلب کے ج ا ی ن سر کردہ و الب
ؐ ن ف ن
کھال کر سب کو کھا ا رحمت عالم ے رمای ا
ت
ے اک چ ی ز ہ وں الی ا
عزیز و می ں مہارے واس ط
ض
ےے ج و دی ن ب ی ا ہ وہ چ ی ز اسالم پر ای مان ہ
ن ف
ے ے ب ہا ہ
ے اور ک ی ل دی ن کو د ی ا ہ مت اع ب
ت
ےب ت اؤ آپ می ں سے کون می را سا ھ دی ت ا ہ
ت ن ت
ے 107
ہ ا ت ید ں یم ھ ا ہ رے ی م ھ ب ت اؤ کون اپ ا ہ ا
ت ن
ےے اک اک دوسرے کا سب کے سب ک ی ہ سن کر من ہ لگ
بن ت ت
ے ھ
چک ک اور ھا اب و لہب لعی ں پ ھر ج ا ا
ف
کہ ط ل سی زدہ سالہ اب ن اب ی طالب
غ ق
رہ ی جس کی صدا ت مصلحت پر عمر ب ھر الب
ٹ
وہ ا ھا اور ب وال می ں اگر چ ہ عمر می ں کم ہ وں
ن ش ش ن
ے آ وب گوی ا چ م پر م ہ وں ی ہں م ھوں ک مری آ
ت ف
ب ھری مح ل می ں ل کن آج ی ہ اعالن کر ا ہ وں
ی
ت ق ن ؐ
ہ
ے ب ی پر ج ان و دل رب ان کر ا وں کہ می ں چس
جھ ش
ے ی ر خ دا ج ب ب ات اپ ن ی برمال کہہ کر ک
ت ن ؐ
رسول ہللا ے سر پر ہ ا ھ رکھا مرح ب ا کہہ کر
ن ت ک
ہ
ال کر س پڑے سارے ھ ک ل ھ بڑے ب وڑھے ج و چ پ ھ
ے
ت ت نت ن
ے وہ بی چ ارے
ے کی ا ھ ا ہی ں معلوم کی ا ھا ج ا
ہ ئ ن ش ن
ے راہ ی گ و کر اڑا ات ں
ی بم ی س ب ی ہا م ہ
علی ؓ کو ہ و گ ئ ی حاصل مگر داری ن کی ش اہ ی
ئ ن
اسالم الے والوں 108پر مصا ب کے پ ہاڑ
ت ت
عالن ی ہ ادھر سے دی تن کا اعالن ہ و ا ھا
ت ت ض ش
ادھر سے ہر می ں حی ک کا سامان ہ و ا ھا
ن مسلس پ ن
ے لگا اسالم کا پودا ے پ ھی لل ھول
ت ق
ے ریش اب بڑھ چ ال چک ھ اور ب ھی سودا مخ الف ھ
ت ت ظ
ن
س غض
ے م لماں ہ وے والوں پر
ب کے لم ہ وے ت ھ
ن خ ت خ
زاں آت ی ھی دل می ں م وحدت ب وے والوں پر
ت ت ت ت
ے کسی کو پ ت ی پ ت ی ری ت کے اوپر
ل ٹ اے ھ
ک ئ ت
ے پ ھرے کی ن ہ پ ر ر ھ
ےگ
ن
کسی کے سی ہ ب
ت
مسلماں ب ی ب یوں پر چ اب کوں کا می ن ہ برست ا ھا
ت ئ ش ن ن
ے ذر کست ا ھا ے می ں کو ی ب ک ی زوں کو کج
ت ت ظ
ے
ے ھ س ؐ
دمحم کی حمب نت می ں ہ زاروں لم ہ
ت ت
ے
ے ھ خ دا پر ت ھی ظ ر ان کی زب اں سے چک ھ ن ہ ہک
ت ت ظ
ن خ
ے ہ ر گز
ے ہ ھ نی ہ لم ان کو دا سے دور کر سک
ت ت ت ئ ش
ن
ے ہ ر گزے ہ ھے صہ ب اے وحدت کے ا ر سک
ت ئ ف
ے دردی س م ہ اے راواں کی ب ڑھی ج ب حد سے ب
ن ق ض ت
رت ب و ب ؓکر 109ے ی مت ادا کر دی
ح ِ ی ک ان و
غ ن
مسلماں ہ وے والوں سے المی کی م ٹ ی ذلت
ث ؓ
کہ آڑے آ گ ئ ی ع مان اور ب و ب ؓکر کی ہ مت
ق
اکاب ر ریش کی اب و طالب کو دھمکی
ن ش ش
رارت می ں کمی کوئ ی ن ہ کی ا رار مکہ ے
ن ف ن
س
م
ے بس کر دی ا ک ار کہ ے م لما وں کو ب
ے رے رو ؐ ت
دمحم کے مگر ا س پر ب ھی ج ب ب ڑھ ہ پ ی
ئ ن ش ت
ے ای ذاے بی حد کےو ب اہ م م ورے ہ وے لگ
ف ق
اب و ج ہل و امی ہ ،ب و لہب ،ع ب ہ اب و س ی اں
ش ت ج ن غ
ے ذی اں 110
ے ب ھی ھ ولی د و عاص و عت ب ہ ال رض ت
ن ئ ن ت ف ن
ی ہ رز دان اری کی ج و ور ق سے چ دھی اے
ح
ئ ٹ ئ
گ ب
ے اور ا و طالب کے ھر آےہ وے اک دن ا ھ
ک
ے دی ن کہت ا ہ
ے کہا ہ م کو ب تھ ی ج ا آپ کا ب
ت ن
ے ا ت
ہی ہ ہ ک ن و ی ک سان ہ مارے دی ن کو ا
خ ٹ
ے وہ چ ھوے بڑے سارے داؤں کو برا کہت ا ہ
ت
ہ ب ل کو الت کو عزی کو دیوی دیو اؤں کو
ٰ
ف ئ
چ چ ا کی ہما ش
ئ
ے سب لوگ اب و طالب ب ھی گھب راے ی ہ کہہ کر چ ل دی
ئ ق ت ن
ا ہی ں ڈر ھا م ب ادا وم ہ ی سے ج ن گ چ ھڑ ج اے
ن
ب الی ا آپ کو رمی سے ب ولے ج ان عم دی کھو
ت
ی
مہی ں الزم ہ
ے ڈالو اس چ چ ا پر ب ار کم د کھو
ن
می ں ب وڑھا ہ وں اکی ال کل عرب سے لڑ ہی ں سکت ا
ن ق ت
س
می ں آر ب ھی ج اؤں و سارا ب ی لہ اڑ ہی ں کت ا
ب
ھیجت
ے کا ج واب
ش فق
ہ
چ چ ا کے دامن ت کو ب ھی ہ ٹ ت ا وا پ ای ا
ن ف ت
و ہ و کر آب دی دہ ہ ادی ب ر حق ے رمای ا
ش ق
ش سم ہللا کی سارا ج ہاں ب ھی ہ وا اگر د من
ش ت
ی ہ سب ش ی طان کے سا ھی بڑھی ں ہ و کر ب ر د من
ف ظ
ئ ن ف
ے طو ان آ ج ا ی ں ج ا و لم کی آ دھی چ ل
ئ ش ن
م ٹ اے کو مرے داد اور ہ امان آ ج ا ی ں
ن
کسی دھمکی کسی ڈر سے مرا دل گھٹ ہی ں سکت ا
ن ن ف
س
ے اس سے ہ ٹ ہی ں کت ا جم ھ
ے ی ہ رض ادا کر ا ہ
ن ت
مرے ہ ا ھوں می ں ال کر چ ا د سورج ب ھی اگر رکھ دی ں
ئ ت
ے روے زمی ں کا مال و زر رکھ دی ں مرے پ ی روں ل
ن
خ دا کے کام سے می ں ب از ہ ر گز رہ ہی ں سکت ا
ن ٹ ٹ
ی ہ ب ت ج ھوے ہ ی ں می ں ج ھو وں کو سچ ا کہہ ہی ں سکت ا
ئ
ے م را خ ت
ے س
ب ہ دا ل ی رے می ں سچ ا ہ وں ب ی
م س و
ض ن
کسی امداد کی حاج ت ہی ں اس کی ر ا بس ہ
ے
ن
کہا اے ج ان عم اب می ں کسی سے ڈر ہی ں سکت ا
ن
ج ہاں می ں کوئ ی ت ی را ب ال ب ی کا کر ہی ں سکت ا
نٹ ب ن ن ت ت ق
ے چ ھاے کو ے ریش اس راہ می ں کا
ے ھ ک
ظ ل
ن
وج ود پ اک پر سو سو طرح کے لم ڈھاے کو
ش ت خ ق
امی ہ ب و لہب ب و ج ہل ع ب ہ س ت د من ھ
ے
ف ت ت ش ت شق
ے
ے اور پر ن ھ
ے ب ی داد گر ھ
اوت پ ی ہ ھ
ت ت ٹ ض
ے
ے ھے می ں ال د تیخ دا کی ب ات سن کر م حک
ت ن ن ؐ
ےے ھ ب ی کے ج سم اطہر پر ج است ڈال ید
ت ئ پت ٹ ت ت ئ
کو ی گالی سن ت ا ھا کو ی ھر ا ھا ا ھا
ت ت ن ئ ن ت ئ ق
ہ
کو ی رآن پر ست ا ھا 111کو ی م ہ چ ڑا ا ھا
ث ن ت ت
ے ماز اک ر
ے ھ حرم کی سر زمی ں پر آپ پڑھ
ت ت ت
ہ می ش ہ اس گھڑی کی اک می ں رے ھ
ے ب د گوہ ر ہ
ت ت ٹ ق ش
ے
ے ھ ری ی مرد ا ھ کر ارہ می ں آوازے سک
ت ت ن ن
ے
ے ھ چ
ی ہ اپ اکی کے ھرے چ ار ج ا ب سے ب رس
ت ن ض ؐ
کوئ ی ح رت کی گردن گھو ٹ ت ا 112ھا کس کے چ ادر می ں
ت ت ت
کوئ ی دیوان ہ پ ھر مار ا ھا آپ کے سر می ں 113
ت نٹ ن ق ش
ے ب ی اب ا وں سے الت ی ھی ںری ی عورت ی ں کا
ت ب
گزرگاہ گل گلزار وحدت می ں چ ھات ی ھی ں 114
ت ن
ج است گھر کے دروازے پر ال کر پ ھی ن ک ج ات ی ھی ں
ف ن ٹ ت ت ت ت ن
ت
ج
ے ا ھا ی ھی ں ھگڑ ی ب دزب ا ی کر ی ھی ں ت
ت ف
مگر وہ من ب ع حلم و ص ا خ اموش رہ ت ا ھا
ظ ئ
ت ت ت ف
دعاے خ ی ر کر ا ھا ج ا و لم سہت ا ھا
ف ق
ت گ تغ
ریش کی طرف سے مادی ر ی ب ات۔۔ عت ب ہ کی گو
ٹ ٹ ق
ے ہ و کر ب ی ھ
ے اور ی ہ سوچ ا ریش اک دن اک ھ
ن ن ظ تن ئ ی ن
ے ل کن ت ی ج ہ چک ھ ہی ں کالےک کہ لم ا
ق
ے کی وں؟ ی ہ ماج را کی ا ہ
ے دمحم اس در صاب ر ہ
ؐ
ن
ت ن ن
ے؟ مود و ام کا طالب ہی ں و چ اہ ت ا کی ا ہ
غ ت کن
ے ہ و خ ود کو ی م رؐل
ے گ
پ ب کہا جس دن سے م ہ
ق
ے وم کے سر پر بڑی ب ھاری م یص ب ت ڈال دی ہ
کت
ے ہ و کیش مذہ ِب اج داد و آب ا کوبرا ہ
ّ ت ت
کہا کرے ہ و م دوزخ کا ای ن دھن 116الت و عزی کو
ٰ
ت ت ت ن
پراے دی ن سے م پ ھی رے ج اے ہ و لوگوں کو
ت ن خ
ہ س ک
ے ا و ھی ب ات جم ھاے و لوگوں کو
دا اک ہ
ّ خ ت ت
ے؟ م ص
ح
ب ت اؤ و ی ح سہی آ ر تھارا مدعا کی ا ہ
خ ت ت
ے؟ ا
ی ہ ک وا ہ ر آ ں ی ھ م م، ےل ہ پ ے
ھ ب ہت اچ ھ
ے
ت ت ت ش
ے
ے ب ھی رکت م کرے ھ رسومِ عام می ں پہل
ت ت ت ت
ہ مارے دیو اؤں کی ع ب ادت م کرے ھ
ے
ت ت نت ت ت
ن ن ن ہ م
ے
ے ھ ے چک ھ ہ کہے ھ ھی ں م ی ک طی ت ج ا
ت
ت ت نت ت ت
ے
ے ھ ک ن پ
مھارا مر ب ہ ہچ ا
ے چک ھ ہ ہ
ے ھ
ت ک ئ ف
ے ہو مگ ھو ں م س
ہ ج ی ے ں سو ے کی ا ا
ی ہ کی ا ج ادو ہ
ئ ت ق
ے ہو م گ و ہ الف خ
م کے مہ روای ات ی
د
تف ق ن ق ت
ے ر ہ ڈاال مھاری اس روش ے ت وم می ں ہ
ق
ن ہ ہ و گا اس طری ہ سے مھارا مرت ب ہ ب اال
ن ت ن ش
کسی عورت پ ہ عا ق ہ و و اممکن ہی ں ی ہ ب ھی
ت
ہ می ں کہہ دو مھارا کام کر دی ں گے ہ می ں ی ہ ب ھی
ت
ے و کہہ دو صاف جس سے ہ م سجم ھ ج ائ ی ںاگر ی ہ ہ
ن ت
کری ں اس کا دارک اور دوائ ی ں ڈھو ڈ کر الئ ی ں
ت ئ
ئ
ے مسلّط کو ی ج ن ہ
ے ی ا قکو ی آسی ب آ ا ہ
ت ت ت ت
ے ک س
ے ھی ں اس سم کی ب ا ی ں ھا ا ہ م ست ا ا ہ
ت
ئ م
ہ می ں م صاف کہہ دو م کسی عا ل کو ب لوا ی ں
ہ
ئ ٹن ٹ ن ئ ت
ئ
کو ی عوی ذ ڈھو ڈی ں کو ی و ا وٹ کا ال ی ں
عت ب ہ کی حی رت
ن نت ت
ہ
ادات رب ّا ی س ا ا وں ش کہا می ں م کو ار
ِ
ق ن نت ئ
ے آی اتِ رآ ی س ا ا ہ وں ہ دای ت کے ل
ن ت ٹ
ے سا ھی وں کے رو ب رو آی ا
ا ھا چ پ چ اپ پا
ہ ن ن ت
کہا می ں ے و اس کو ساحر و کا ن ہی ں پ ای ا
ن ش
ے طرز کالم اس کا
وہ اعر ب ھی ہی ں چک ھ اور ہ
می ں کہت ا ہ وں کہ لوہ ا مان لی ں گے خ اص و عام اس کا
ن شخ
اگر اس ص کو اہ ِل عرب ے مار ہ ی ڈاال
ن ٹ ٹ
چ لو چ ھ ّی ہ وئ ی آئ ی ہ وئ ی کو موت ے اال
خ غ
ے تاگر ی ہ الب آی ا ملک پر آ ر برا کی ا ہ
ق
ے
ہ ّا ھ اچ ی ہ ّا ھ اچ ےی
ل کے سب و ہ وم م اس کی
ت
ے ی ہ ب ھی اب ہ م کو ڈب و ہ
ے ا وہ ب ولے اور لیج
ت
ے دل عت ب ہ پ ہ ج ادو چ ل گی ا معلوم ہ و ہ
ا ِ
ن
اران ب اطل ے ت س ر روا ی ک ہ غ رض کوئ ی ن
ئ ِ پ پ
من ؐ
ےل ں ی لگ ں ی ذا یا اور اب کو ہللا رسول
ت ت ق
ن ت
ے
ے ھ ابیت طالب کے ڈر سے ل اگرچ ہ کرت ہ سک
ت ت ن ت ض
ن
ے
ے ھ مگر ح ی ک اور ذلی ل کرے سے ہ ھک
خ ت ت
ی
ے گست ا ی اں ا سیاب وج ہل اور عت ب ہ کرے ھ
ن ش ن
کہ سن کر ب ھی ج ھی ں بردا ت کر سکت ا ہی ں کوئ ی
ن ض
ح رت حمزہ ؓ کا ای مان ال ا
ش اع ن امور ف رزن د ع دالم طلب ؓ
مزہ ح ج ِ
ب ن
وہ عم ِّ مصط ف ی عالی سب واال سب ؓ
مزہ ح ح ٰ
کئ ش ش
ے وہ ؓ
سواران عرب ہ
ِ ہ اہ
ِ کو سج 118 مزہ ح
ےے ش ِان عرب کہیے جسے ج ان عرب لکھی جس
قئ ت ن ف
ے ک ر کی حالت پ ہ ا م ھ
ے اگرچفہ اب ب ھی اپ
قئ ت ف ُ ئ
ےمگر خ ر رسل کی دا می ال ت پ ہ ا م ھ
ت ت ت ئ
ے می ں ی ہ سن پ ای ا ر ے
ھ ے ا ے
ل ہ سوے خ ان
س چ ج
پ ن ہ ن بھ ؐ
ے ہ چ ای ا ہ صدمہ ے ل جو ب رے یم کو ے تیج
ٹ ت جہ ن ت
ے سا ھی وں می ں گ رِھ کے ب ی ھا ھا
وہ اں ب ُو ل اپ
ٹ ت ت ت َ ث
م ی ِل اب رہ َہ ھا ا ھی وں می ں گھِر کے ب ی ھا ھا
ہ
خ
ہ ن ن
ج
ک ی ا حمزہؐ ے عرہ او اب و ل ،او ِر ب زدل !
ش ف
دمحم مصط ٰی کے دی ن می ں اب می ں ب ھی وں ا ل
م ہ ؐ
ت ؐ ن ت
ے
ے کو ست ا ا ہ رے ب تھیج یے َمی ں ے و م ہ سن ا
ف ن ٹ ت ش
ے ے ا ھا ا ہ ے اور ت ہ می ہ گالی اں دی ت ا ہ
ق ت
ے و آ می رے م اب ل ہ و اگر چک ھ آن رکھت ا ہ
ت
کہ ت ی ری ب دزب ان ی کا چ کھا دوں چکُ ھ مزا ج ُ ھ کو
ن ت
ب ال لے سا ھی وں کو اور حمای ت کرے والوں کو
ن ُ ت
ک ی
ذرا مَی ں ب ھی و د ھوں ان کمی وں کو رذالوں کو
ؐ گ
گروہ ب د سگاں المی ں
ی ہ کہہ کر ھُس پڑے حمزہ ِ
ن ئ
گری ب اں سے پ کڑ کر ک یھ چ الے اس کو می داں می ں
ن ن ت ت
کماں ھی ہ ا ھ می ں وہ سر پ ہ اہ ج ار کے ماری
خ ن
گِرا سر سے ہ و گی ا اپ اک وں ج اری 119
ؐ
ے کی طرف دی کھا کہا گر آج سے می رے ب تھیج
ش ن ت
ی رے اپ اک چ مڑے می ں ُت ر کی لی د ب ھر دوں گا
ت ت ٹ ئ ش
ےے ھ کس وک ے م رک ب ھال کی ا
ی ہ کہہ کر چ ل د ی
ت ت ش ن
ے
ے ھ کہی ں روب اہ ب ھی اس ی ر ِ ر 120کو روک سک
ت ف
ے قدب کا پڑا ھا رش کے اوپر اب وج ہل اس لی
غ
م ادا واپس آ کر ت ل کر دے عم ِّ ی م رؐ
پ ب ب
ئ ت
ی ہاں سے ج ا کے حمزہ ؓ ج لد ر ای ماں لے آے
ن ت ئ بھ
ے پ اے ے کی حمب ت می ں چ چ ا ے مر بتیج
ن ؐ ش ن ض
ح رت ع ؓمر کے ای مان ال قے کا ب ی تان ،د م ان دی ن می ں ب ی کے
ن
ت ل کی ج و ی ز ی ں
ئ ت ق خ
عمر ؓ اب ن طاب اس و ت ت ک ای ماں ن ہ الے ھ
ے
ئ ت ت ف
ے دامن حق می ں ن ہ آے ھ
ے حج اب ک ر می ں ھ
ت ف ت ئ ئ
غ
ی
ی ور و صا ب الراے ب ہادر غ ا گن ھ
ے
ش ت ن ؐ
ے ن ب ی کے اور مسلما وں کے د من ھ
ے مگر چس
ت ت ت ت غ
ے
ے ھ ے رہ ری بوں حق پرس وں کو اذی ت ید
ن ت ت ت
ے
ے ھ مسلماں ان کے ہ ا ھوں سے ہ زاروں ر ج ہ
س
ئ ن اب ض رت ؓ
مزہ ب ھی ج ب ای مان لے آے ح ح ج
ئ ت
زلزل پڑ گی ا ب اطل می ں اہ ل مکہ گھب راے
ئ ت
ی ہی حالت رہ ی و ای ک دن ایسا ب ھی آے گا
ئ
ے کوئ ی چ ڑھاوا ب ھی ن ہ الے گاہ ُ ب ُل کے واس ط
ن ن ئ
س
ے سے رک ہی ں کت ا کو ی ب وال ی ہ مذہ ب پ ھی ل
ن ن
دمحم ز دہ ہ ی ں ج ب ت ک ی ہ ج ھگڑا چ ُک ہی ں سکت ا ؐ
ٹ ت ق
ع ؓمر ن ب ی کے ت ل کا ب ی ڑا ا ھاے ہ ی ں
ق
عمر ؓ ب ولے ی ہ صہ ہ ی چ کا دی ت ا ہ وں می ں ج ا کر
ؐ ت
کہ دی ت ا ہ وں ھی ں سر ادیا الم کا ال کر
س ہ م
ٹ ف غ غ
ے ح حم
ے اس ل ق پوش می ں ا ھ ب دی کے ل ل
ٹ ت ن ن
ع ؓمر ے کھی چ لی لوار پورے ج وش سے ا ھ
ے
ن ق
ت
کے ل کرے کو اںہ ش خ ے اس زن دگی ب
چل
ق ج
ن ئ ت
م ن اے مکان وال مکاں کے ت ل کرے کو
ن ق
کہا می ں ت ل کرے ج ا رہ ا ہ وں اس پ ی مب ؐر کو
ن
ب
ے مصی ب ت می ں عرب ھر کو ک
کہ جس ے ڈال ر ھا ہ
ت
ئ ع گ
وہ ب ولے م کو ھر کا حال ب ھی م لوم ہ
ے ب ھا ی
ئ ت
ن م
ے اسالم کی حامی ھاری اپ ی ماں ج ا ی
کہ ہ
ن
خ ت
گ
ے دا کا ام مدت سےمھارے ھر می ں ب ست ا ہ
نئ ت
کہ ب ہ و ی ھارا ال چ کا ا الم مدت سے
س م
ن خ غ ئ خ
عمر ؓ دا ل ہ وے ج ب گھر کے ا در س ت ص
ے می ں
ئ خ ت ف َ ن
ے ب اب ؓ پردے می ں گ ھپ چ ورا و ٹ آہ ی س
ت ت ت
ط
ے م وہ ب ولے م سے کی ا م لب! ے ھ کہا کی ا پڑھ رہ
ہ ن ن
ہ
ے و ج ا ت ا وں سب ! ہ س م
کہا دو وں لماں و چ ک
ت
ب ہن ب ولی عمر ! 124ہ م کو اگر و مار ب ھی ڈالے
ن ت ٹ ش ن
ے ی ا ب و ی اں ک وں سے چ وا لےک ج وں می ں کس
ت ن م ہ ن
ے! ے دی ِن حق سے ہ ر گز پ ھر ہی ں سک گر م اپ
ت
ے! س ں ہ
ن
ِر گ ے ی ب ل ن دی عرف ت کی مل گ ئ
ک ی ہ م
خ ن ن ن
ن
دہ ن سے امِ حق آ کنھوں سے آ سو،م ہ سے وں ج اری
ئ قش
ہ
عمر ؓ کے دل پر اس ے سے عب رت و گ ی طاری
ق
ات رآن یکہا اچ ھا دکھاؤ جم ھ کو وہت آی ِ
ن
س ھ رکھا ے ج ن کو م ے ارش
ادات رب ان ی
ِ ہ جم
غ
ت چ ن س غ ب
ےہن ب ولی ب ی ر ِ ل اس کو ھو ہی ں سک
ئ ت ت ئ ن
ے ے ک ی ہ سن کر اور حی رت چ ھا گ ی م ہ رہ گ
ض
ح رت ع ؓمر کا ای مان
ن ہ ئ ت
ے ج اریے 125ہ ی آ سو و گ ک ِ
الم ِ پ اک کو پڑھ
قّ ئ
خ داے واحد و دوس کی ہ ی ب ت ہ وئ ی طاری
ن ن ش
ی
عاع ور ے اس دل کو کسر موم کر ڈاال
ف ن ق ئ ِت
ہ و ی سکی ن ب ہ کال دی می ک ر کا چ ھاال
ف ُ
ط ن ہ
اڑی کا ور کی صورت سی ا ی ر ِگ ب ا ل کی
ش
یکا ی ک آج رو ن ہ و گ ئ ی ں گہرائ ی اں دل کی
ؓ ن ن
عمر آست ا ہ ب وت پر
ق ؐ ت ُ
ن قی خ
ے اس سم م م ِ ا ہ ار م ؓ 126 رسول ہللا ھ
ؓ ِ ؓ ت حض وری م ں ن
اب حمزہ و ب وب کر ھ
ے ہ مدم ی ج ِ
ٹ ت نت ن
ے
ے ھ ہ
حی ف و ا واں چکُ ھ اور ا ل ہللا ی ھ
بٹ ت ت
ے خ دا پر ت کی ہ ھا سرکا ِر عالی ج اہ ب ی ھ
ے ھ
س ؓ ئ
م
عمر آے لّح ،آ کے دروازے پ ہ دی دست ک
ت ت ت ت ت ن
ے ہ ا ھ می ں لوار ھی اب ک
اسی ا داز می ں ھ
ن ن
صحاب ہ ؓ ے ج و ہی سُوراخ می ں سے ج ھان ک کر دی کھا
ئ ن ت
چ مک لوار کی آئ ی ظ ر روے عمر د کھا
ی
ف ہّللا
ؐ
ے
ہ ساماں ہ طر ک ا
ِ ی ک عرض کر آ سے رسُول
شش ّ ت
ے
ہ اںر ب ر ی ں یم ھ عمر ؓ در پر کھڑے ہ ی ں ہ ا
م ِ
ن ت ؓ ن
ے آے دوکہا حمزہ ے ج اؤ جس طرح آ ا ہ
ن ت ن
ے آے دو
اسے ا در ب الؤ جس طرح آ ا ہ
ن
ؓ
ے؟کہا چ ادر کا دامن ک یھ چ کر اے عُمر کی ا ہ
ن ن ت
ے؟
چ ال ھا آج کس ی ت سے کس ی ّت سے آی ا ہ
ع ُؓمر کے ج سم پر ِا ک ک پ کپ ی ہ و گ ئ ی طاری
ن ہ ئ ک
ن
ے ج اریگ و سو آ سے ھوں وہ ی ں سر ج ھُک گی ا آ
ن ض
ادب سے عرض ک ی حا ر ہ وا ہ وں سر ج ھکاے کو
ن ؐ خ
رسول پ اک پر ای مان الے کو
ِ اور ر پ ُدا
ن ئ ت
ی ہ کہ ن ا ھا کہ ہ ر ج ان ب صداے مرح ب ا گو ج ی
ن ن ہّللا ض ف
ا می ں عرہ اکب ر کی صدا گو ج ی
ض
ح رت ع ؓمر کی ش ِان ای مان
ن ش ئ خ
ع ؓمر ر صت ہ وے ای مان ال کر ہر کی ج ا ب
ق خ
ے وف ہ و کر ب ان ی ِان ہر کی ج ان ب 128ےبچل
ت ٹ ت
م ؓ
ے عمر کے ن ظ ر سارے ے ھوہ اں لوگ ق ب ی ھ
ت خ ن
کسی کے ت ل ہ وے کی ب ر کے من ظ ر سارے
ے ںےشک و ن ٹ
ے سب کا
ہ سود ے ا
پج ب ہی ب ی ہ ب ت ج ھو
خ خ
ے سب کا ے وہ ی معب ود ہے الق ہ دا واحد ہ
ن ہ ہ و گا چک ھ ب ھی حاصل مکر سے جح ت سے حی ل
ے سے
دّمحم ُن ف
ے ؐ کے وسی ل
ے سے الح ِ دی ن و د ی ا ہ
ِ
ت ن ظ ت حق ق
ہ
ے ا ہار کر ا وں م
ی ت کا ھارے سام
ت ق ت
مَی ں وحی د و رسالت کا ب ہ دل ا رار کر ا ہ وں
ق
ہ
کت اب ہللا پر رآن پر ای مان الی ا وں
ئ
خ داے واحد و رحمٰن پر ای مان الی ا ہ وں
غ ٹ
پڑے اس مرد ازی پر پ
ے سب طیش کھا کر ِلاھ
ن ُ
ی ر حج ازی پر ا ان ھ ڑ وں ے اس ش
ِ ب یی کی
ف غ
مگر وہ می دان و ا الِب رہ ا سب پر
غ ن غ
خ دا الب ہ وا ِام خ دا الِب رہ ا سب پر
ق نت
ہ ج رت حب ش ہ ،ای ذا دہ ی کی ا ہا،طرح طرح کی ع وب ت ی ں
ش
عمر ؓ کی حق پ س ن دی سے بڑھی اسالم کی وکت
خ ت ن
َعلَی االعالن اب ہ وے لگی ب ل غ کی دمت
ی
تت ت
ے
ے ھ زمی ن و آسماں ج ب دھوپ کی گرمی سے
س ت پت ت ت غض
ےے ھ م
ب کی دل لگی ھی ری ت پر لم ڑپ
ن ت
ج ھُلس کر سرخ ہ و ج ات ی ھی ج ب چ ھات ی چ ٹ ا وں کی
ن ت ت ہ م آغ وش
ے زب ا وں کی ب سے ان ی ھ ی کر ُوا ہ ی
ن ت ت نش
ِ ان سج دۂ وحی د ھا ج ن کی ج ب ی وں پر
ن خ پت ت ت
ے پ ہروں س ت ھر ان کے سی وں پر ے ھ دھرے رہ
ت ت ت ؑ
ے
ے ھ ج و اب راہ ی م کے پو وں کو پ ھول اور ب اغ ید
ت ت خ
ے
ے ھ سال ی ں سُرخ کر کے لوگ ان کو داغ ید
ت ت ت ن ن
مث ِال وح ج و ا سان کے ب ی ڑے راے ھ
ے
ت ت غ ن
ے ھ ک
ا ھی ں ی ہ لوگ پ ہروں آب می ں وطے الے ھ
ت غ
الموں ت ک ن ہ ھا محدود ی ہ لطف و کرم ان کا
ت ظ ت ت
کہ ھا ہ ر ب ن دۂ وحی د پر لم و س م ان کا
ت ت ؓ ث ؓ ُ
اب وب ؓکر و ع ُؓمر ع ماں 130علی ک کو ست اے ھ
ے ت
ت ت ظ
ؓ اب ؓ
ُوذر پر زبی ؓر و سعد پر سَو لم ڈھاے ھ
ے
ن
وطن کی سرزمی ن پ ھرے لگی ج ب آسماں ب ن کر
گ ٹن َ
ے پ ھی لی دھُواں ب ن کر
ے کے واس ط ہ َوا دم ھو
ن خ
مگر اس امر کی ج ب اہ ِل مکہ ے ب ر پ ائ ی
ئ ب ف ف ت ق
ے وراً س ارت ای ک جھوا ی عا ُب کے لی
ف ن ت ُ
مدب ّر عَمرو اب ن العاص 133ج و ھ
ے ان د وں کا ر
ض ئ ش ن ف
ہ
س ارت لے کے درب ا ِر ج ا ی می ں ُوے حا ر
ظ ض ن ش
ن
ے ُلم کے ب ا ی ج ا ی کے ح ور آ کر ج ھُک
ن ن ت ئ
حا ف اور ذری ں پ یش کر کے عرض گزرا ی
ئ ن قئ
س ش
کہ اے ِاہ حبش ی ہ ل ط ت ا م رہ
ے دا م
ق ئ ش
ہ مارے ہر سے ب ھاگ آے ہ ی ں چک ھ وم کے مج رم
ت
حبش می ں آ بس
ے ہ ی ں ہ ر طرح آزاد پ ھرے ہ ی ں
ت ش نئ
م ب لِغ اکے مذہ ب کے ہ ی ں دل اد پ ھرے ہ ی ں
ج ت ن ن
ےی ہودی اور صرا ئ ی مذاہ ب سے ب ھی ل
ت ق ن
ے ہی ں ے جس پ ہ چ ل
ی ا ِا ک دی ن ا م کر لی ا ہ
ُ ف
ے ان کو پ کڑ کراس اس س ارت کے حوالے کیج ی
ُ ئ
ے ان کو اسی خ اطر ہ م آے ہ ی ں ہ می ں دے دی ج ی
ن ت ن ن ش
ج ا ی کے مصاحب ج وش کہ سب کے سب ھ
ے صرا ی
ن ٹ ئ خ ن ت خ
الف اہ ِل دی ں ہ ر ص ے ا ی د کی ھا ی
ِ
ن ش ن
ج ا ی ا صاف کی راہ پر
ن ن ش ن
س
ی ہ سازش کی ہ م آہ گی ج ا ی ے بری م ھی
ج
ئ
گُلوے عدل پر ای سی عدالت ِا ک چ ھری سجم ھی
ت ت ت ت
ے مردار کھاے ھ
ے ج ب ہت ب دکار ھ
ے ب ت پو
ت ت ف ض ش ف غ
ری بوں کو ری وں کو عی وں کو ست اے ھ
ے
ت ت ظ
ن غ
ی ت ی موں پر الموں لو ڈیوں پر لم ڈھاے ھ
ے
ت ت ت
پڑوسی زیردس وں کو زب ردست ی د ھاے ھ
ے ک
ت ت
ی ہ حالت ھی ب رادر کا ب رادر ج ان لی وا ھا
ت ن
گ ن اہ وں کا سم ن در ،اؤ کا ش ی طان کھی وا ھا
ن ت ت
ے ہ م سی دھے ج ہ ّم می ں ت کلّف برطرف،ج اے ھ
ؐ ث
اسی ا ن اء می ں ای ک سچ ّا ن ب ی پ ی دا ہ وا ہ م می ں
ق ن ش
ے ساری وم می ں جس کی امان ت کاب ئیؐ ! ہ
ہرہ
ق ن ن
کو ی م کر ہی ں جس کی صدا ت کا دی ان ت کا
ُ ن
ہ
دعوت اسالم دی م کو ِ وہ آی ا اور اس ے
ب خش ن ن ن
ہ
ے سے ی ز دگی م کو کاال موت کے پ ج
ت تق
ہ می ں ل ی ن کی ان پ ھروں کا پُوج ن ا چ ھوڑو
ن
ز ا سے ج ھوٹ سے چ وری سے سر زوری سے من ہ موڑو
ن تق
ہ می ں ل ی ن کی اک دوسرے کے حق کو پ ہچ ا و
ن ن ن ن
سب ھی ا سان ہ و ا سان ی ت دکھالؤ ادا و
ئ ن ن
ہ می ں اس ے ماز و روزہ کے ارکان سکھالے
ئ
پ س ن د آی ا ہ می ں ی ہ دی ن ہ م ای مان لے آے
ن
ے ب ت پرست ی چ ھوڑ دی ہ م ے ہ مارا ج ُرم ی ہ ہ
ن
ملی ہ م کو اذی ت اپ ن ی ب تس ی چ ھوڑ دیہ م ے
ئ ت
ہ می ں جمبور کرے ہ ی ں کہ ھر گمراہ و ج ا ی ں
ہ پ
ف ن ض
ی ہاں حا ر ہ ی ں ہ م اب آپ ہ ی ا صاف رمائ ی ں
ن ش
راہ ہ دای ت پر
جا ی ِ
ن ق ث ظ ئ
ش
لب ج ا ی پر ہ
غ سچ ا ی کا ن ا ر اہ ر وا ِ
ے وہ پ ی مب ؐر
وہ ب وال کو سا ب ُرہ ان الی ا ہ
ن ہ ئ ک
ث ن
ے ج اریہ وا دل پر ا ر آ ھوں سے آ سو و گ
کہا الری ب ہللا کی کت اب ی ں ای ک ہ ی ں ساری
ت ن ش
ج ا ی کا ہی ّہ
ف
ک ی ا اب یوں مخ اطب اہ ل مکہ کے س ی روں کو
ش ن ین
ے والے ریروں کو ے ب ھج
کہ ج اؤ کہہ دو اپ
ئ
دامن دولت می ں آے گا
ِ کہ ج و مظ لوم می رے
ئ ن ئ خ ئ ت ئ
ن
وہ ود ج اے و ج اے کو ی لے ج اے ہ پ اے گا
ن گ س ت ن
ُمسلما وں سے ب وال م َبش کو اپ ا ھر ھو
ج
م ح
ہ ن س
ے اپ ن ا معی ن وہ م خ ی ال و م ظ ر ھو
ج
م ج ُم ھ
ف
ے ہ م سب مسا ر ہ ی ں ہ ہ دن ا اک ساف ر خ ان
ُ ہ م ی ی
ف ن خ ن
ے ان پر ج و کا ر ہ ی ں ے سب کی ح ی ف ہ دا م زل ہ
خ ہّللا
ؐ
کے الف اہ ِل مکّہ کا معاہ دہ رسول
ش
رارت اہ ِل مکہ کی کسی صورت ن ہ کام آئ ی
ف
ے ن ی ل و مرام آئ یس ارت ب ھی حبش سے یوں ہ ی ب
ت ش م ت ن ش
گ
ب ی ہ ا م کے ھر سے ب ُو لہب ب ھی سا ھ ا ل ھا
ت ت ق
کہ ہ ر ای ذا دہ ی کے و ت اس کا ہ ا ھ ش امل ھا
ش
صالح و م ورے کے ب عد اب ی ہ ب ات طے پ ائ ی
ت
کہ اک حریر لکھوا کر د ِر کعب ہ پ ہ لٹ کائ ی
ش ق ت ت
ع
آل ہ ا م 134سےے اب ِ لکھا ی ہ ھا ،لق طع ہ
ن ہ رکھی ں آج کے دن سے وہ کوئ ی واس طہ ہ م سے
ن ئ ٹ
ے کو ے ب تھیج ے رہ ی ں اپ اب ُو طالب ل ی
ے بی ھ
ن خ
مری ں گے ب ھوکے پ ی اسے ُود سجم ھ لی ں گے یجت
ے کو
دّمحم ؐ
ےج و ہ می ں ہ ر ب ات می ں گمراہ کہت ا ہ
ہّللا خ
ے
ہ ا ت ہ ک رسول کو ود خ دا کو ای ک اور
ت
اب ُو طالب اگر اس کو ہ مارے ہ ا ھ می ں دے دی ں
ت ت
ج واس کے سا ھ والے ہ ی ں سب اس کے سا ھ می ں دے دی ں
غ
رض ی ہ عہدِ 135لکھوا کر د ِر ِ کعب ہ پ ہ لٹ کای ا
ش ف ًخ
اب ُو طالب کے پ اس ِا ک ہ ا می ورا ب ر الی ا
ق ث
اب ُو طالب کی اب ت دمی
ُ ن ف
ے ہ ن زما ا ٹ ل ا ب اب وطالب ے ی ع
ج ا رما
ہ
ن
ے واہ کی ا عمدہ ب ہا ہ ہ
ے ی ہ اچ ھّی دوست ی ہ
ن ن
ص ح ور جس کے چہرہ ا ور کی برکت سے وہ ِب
ت ت
ک ی ا کرے ہ ی ں ب اراں کی م ن ّا اب ِر رحمت سے
ن ن
ے س
وہ جس ے اج ڑی پ ُج ڑی آدمی ت کو وارا ہ
ے
ے سہاروں کا سہارا ہ جو ب
ے ی اروں کا ی ارا ب
ب خش ن
وہ ی ج و اب ر رحمت 136ب ن کے ج ا وں کوے
ب خش ب خش
چ من کو رن گے اور ب ُل ب ل کو زب اںے
ب ت غ ن
دام ِ مرگ اس کے الموں پر چ ھاے ہ ی ں ِ سان یہ ا
ت ئ
حرم کے طا روں کو ش ِان صی ّادی دکھاے ہ ی ں
ت ش
ے
ہ ی و ہ ز ی ر لہ عُ اسی کے ب اغ پری ہ ب رق
ت ن
ے ہ ت چ
ے زب ا وں پر ھُری اب ی ز و ی ہ
اسی کے ب
ئ ت ت ن ش
ن
ب ی ہ ا م اگرچ ہ آج ک ای ماں ہ الے ھ
ے
ئ ت ش
مگر اہ لِ حمی ت ہ ا می ماؤں کے ج اے ھ
ے
ئ ش ٹ
ے عب اب ی طالب 137می ں آ آ کر گ و ہ ے
ھ اک
غ ت
رسول پ اک و اہ ِل ب ی ت پ ی مب ؐر
ے ِ ی ہی ں پ ر ھ
ت ئ غ
ے کا سوداگر اگر ب اہ ر سے آ ج ا ا
کو ی لّ
ت خ ت ت
ے ہ ی می ں ج ا کر ب ُو لہب ک بم ت ب ہکا ا و رس
ت ق
پ ہاڑوں کا درہ اک لعہ محصور ھا گوی ا
ت ن ن فق خ
ُدا والوں کو ا وں مار ا م ظ ور 138ھا گوی ا
ت ئ ت ؐ
ے رسول ہللا لی کن م طم ن ھ
ے اور صاب ر ھ
ش ت
ے
ے اسی حالت پ ہ اکر ھخ ُدا جس حال می ں رکھ
ن ش
ے جا ا وہ حمزہ ؓ کا کا ِر آہ واں کے واس ط
ن ت
کب ھی چکُ ھ ب ھی ن ہ مل ن ا اور خ الی ہ ا ھ آ ج ا ا
ش
ؓمر کا ہ ات ھ اکثر ق ض ہ ش ر ر رکھ ان
م ی پ ب ع
ق ت ؐ ن
ب ی کے حکم پر سر ت کی ہ دیر پر رکھ ن ا
ت
ن ب ؐی کے حکم کی می ل کرن ا اور چ پ رہ ان
ع
غ ض ب کو ض ب ط کرن ا ہر اپ ن ی ان ر سہ ان
ق
ج پ
ن ٹ ف ف
وہ ب ھوکی ب چ یّ وں کا رو ھ کر ی ال َور من ج ا ا
ن ت ن
خ ُدا کا ام سن کر صب ر کی صویر ب ن ج ا ا
خ ت
ڑپ ن ا ب ھوک سے چکُ ھ روز آ ر ج ان کھو دی ن ا
ف
وہ ماؤں کا لک کو دی کھ کر چ پ چ اپ 140رو دی ن ا
ن
گزارے ت ی ن سال اس رن گ سے ای مان والوں ے
ن ق
دکھا دی ش ِان است الل اپ ن ی آن والوں ے
ن ن غ ئ ش
ک
دکھا ی ل اس آ از کے ا ج ام ے ِا ک دن
ن خ
چ چ ا کودی ب ر اس مصد ِر الہام ے ِا ک دن
ن ظ
ے الموں کے عہد اموں کو کہ دی مک کھا چ کی ہ
خ ط ہّللا ن ش
کست ہ کر دی ا ے ب ا ل کے امے کو
ن
ے عب رت کا سب ق اس ا ت ب ِاہ آسمان ی می ںہ
ت فن فق ن خ ق
ے اس حریر ا ی می ں ط ِام دا ب ا ی ہ
ط ش
ست معاہ دہ ب ا ل
ک ِ
ئ ش ن ٹ
ک
ے ھر سے ل کر ہر می ں آے گ ابی طالب ا ھ
ئ ن خت ت
ے ج ِن کے دس ط اس عہد امے پروہ ب ُلواے
ھ
خ
ے ی ہ ب ر جم ھ کو ے سے ملی کہا،می رے ب تھیج
ہ ن ت
دکھاؤ چ ل کے وہ حریر اپ ن ی ِا ک ظ ر جم ھ کو
ق ُ
ط
ے اس کا اگر ب ا ل چ
می ں اس کو ھوڑ دوں گا ول ہ
ط ث ن ت
پ
ے و ھر اس عہد امے کا ا ر ب ا ل وہ حق پر ہ
ن
ہ ت خت
ب ر کی ادا سے ہ س پڑا ب ُو ِل ب د گوہ ر
ج
ئ شش ن ت
ے در141 ا ارا عہد امہ دی کھ کر سب رہ گ
ف ض
عام الحزن 142۔۔اب ُو طالب اور ح رت خ دیجة الکب ری ؓ کی و ات
ٰ
ن ت
ے کہ دسواں سال ھا عہد ب وت کا روای ت ہ
ن ش ٹٹ خ
کہ و ا آ ری ر ت ہ ب ھی ا سان ی حمای ت کا
خ ن
لک عدم آ ر اب ُو طالب سدھارے ج ا ِب م ِ
خ ٹ
ا ھا سر سے چ چ ا کا سای ہ لطف و کرم آ ر
ف ن ؐ
خ دی ج ؓہ طاہ رہ ی ع ی ن ب ی کی ب ا و ا ب ی ب ی
ن ش
ری ِک راحت و ا دوہ پ اب ن ِد رض ا ب ی ب ی
ئ م ن ت ش
ش
م ی ّت کو گر مد ظ ر ھی ِان ی کت ا ی
ئ
سامان ی کت ا ی ی ی دّمحم ؐ کی ہ ت نہائ
ِ ہ ی
ت ٹ ن
اب وطالب کے ا ھ ج اے سے ڈر ج ا ا رہ ا دل سے
ق ت
ی ہ ہ تس ی اک ِس پر ھی ہ ٹ گ ئ ی م ِد ّ م اب ل سے
ؐ ن ئ ت ئ
ی
ے ب ل غ سرور ے دکھا ی اور سرگرمی پ
ن ن ش خ ت
ے لگا کرے
و ب اطِل آ ری کو ش کے م صوب
ئ ف
ہادی اسالم کا س ر طا ف
ئ ت غ ؐ
وہ ہ ادی ج و ن ہ ہ و سکت ا ھا ی ر ہللا سے خ ا ف
ئ ن
ن ک
ے سے ل کر ج ا ِب طا ف چ ال اک روز مک
ئ
دی ا پ ی غ ِام حق طا ف کے رئ ی سوں 144کو
خ ن ئ ن
ن
دکھا ی ج س روحا ی کمی وں کو س سوں کو
ی
ت ن ؐ ت
ج
ے ے ای سوں کو ب ی پ اک کر ا ہ اگر ہللا ھ
ت خ ت
ے
ہ ا کر 145 اک ہ چی ود کو ہ ع ردہ
ی پ کب ا گو و
ئ ظ ف
را ت کی اداے طن ز سے ِا ک ت یسرا ب وال
ن ن ن
ہای ت ب ا کپ ن سے سان پ ے گوی ا د ن ھوال
ک ہ
ف ت
ے ہ و راست گ ت اری ں مان لوں م کر رہ اگر مَی
خ ت ت ت
ے م سے خ اطب می ں ب ھی گست ا ی بڑی ب ھاری وہ
ت ت ن ئ ت ت
ہ
ے ہ و و ڈر ا چ اے م سے ک ج
اگر م ھوٹ ہ
ت ن
ے م سےے پ ھر ب ات ب ھی کوئ ی ن ہ کر ا چ اہ ی ج ُم ھ
ق
ی ہ ط ِعن سو ی ان ہ سُن کے ب ھی ہ ادی ن ہ گھب رای ا
ف ُٹ ُٹ
ا ھا اور ا ھ کے اطمی ن ان و آزاری سے رمای ا
خ ن ج ت ن
کہ حق پر دل ہی ں مت ا و اچ ھا ی ر ج اے دو!
ن ش
ی ہ پ ی غ ِام ِ ہ دای ت ہر والوں کو س ن اے دو!
ش
ی ہ کہہ کر ہر کی ج ان ب چ ال اسالم کا ہ ادی
ق
سُ ن ای ا ی دی ِان الت کو پ ی غ ِام آزادی
ن ن ش
مگر ب ھڑکا دی ا لوگوں کو ِان ت ی وں ریروں ے
ن ئ
ش ش ن ی ش
دکھا ی ط ت ی طان کے چس ّ
ے م ی روں ے
پت
ّھروں کی ب ارش
ن ن ت ن
بڑھے ا ب وہ در ا ب وہ پ ھر لے دیواے
ن ؐ ت
ے می ن ہ پ ھروں کا رحمت عالم پ ہ ب رساے
لگ
ئ گش ت ت ت
ے
ے ھ وہ اب ِر لطف جس کے ساے کو ل ن رس
ت ت پت ئ
ے
ے ھ ر ھر ر سم ج کے اس ں ی م ف ی ہاں طا
بس پ
ت ت ت غ
ے
ے ھ وہ ب ازو ج و ری بوں کا سہارا ید
ے رہ
ت ت پت ن
ے
ے ھ ہ س وٹ چ ی ک ّھروں لے ا و ے ےآ پ یا پ
ت ت ن ن
وہ سی ن ہ جس کے ا در و ِر حق مس ور رہ ت ا ھا
ت خ ت ت ش ّ
وہ ی اب ق وا ج ا ا ھا اس سے ون ب ہت ا ھا
ہ
ت ت ف شت
ےے ھ ے ج ن ہ آ آ کر ج ن ش وق رک ر
چ ت ت
ھ خ بی ِ پ
ن ن ئ
ے
ے ھ ک
وہ پ اے از ی ں ز موں کی لذت آج ھ
ن ت ت
ک ج
ے ن کو حامال ِن عرش آ ھوں پر ے ھ ج گہ دی
خ ن
وہ َعلی ن م ب ارک خ اک و وں سے ب ھر گ ئ ی ں ی کسر
ف ت ف ش ت
زمی ں کا سی ن ہ ق ھا اور لک کا رن ِگ رخ ق ھا
ت ن ش
کہ ساری عمر کا حاصل کا ِر ج و ِر احق ھا
ت ت ض
ح ؐور اس ج ور سے چ ور ہ و کر ب ی ٹھ ج اے ھ
ے
ٹ ت ت ت شق ت ت
ے 147
ے ب ازو ھام کر اوپر ا ھاے ھ ی آے ھ
ت ت ن ن
ن
اسی ’’مہماں وازی‘‘ کا مو ہ پ ھر دکھاے ھ
ے
ت ت ق خ ئ ق
ے
داے اہ ر و ہّار کا صب ر آزماے ھ
ن ُ ق
ی ہ جسمان ی ع وب ت اس پ ہ طرہ ر ِ ج ِ روحا ی
ن
ت ت ض
ن خ دا کا م کہ کرے ھ
ے ی ہ ب ی داد کے ب ا ی ح
ت
مگر اس رن گ می ں ج ب ت ک زب اں دی ی رہ ی ی ارا
ہّللا ت خ ئ
دعاے ی ر ہ ی کر ا رہ ا کا پ ی ارا
ن خ
ے ج ان ،ان لوگوں ے من ہ موڑا ب کر ان ب اآل ج
ر
ت ُ
لہُو می ں اس وج و ِد پ اک کو ل ھڑا ہ وا چ ھوڑا
غ
حال ست ہ و مگی ں
خ حد ن خ لہ 148م ں آ پ ہن ا ب
ِ چ ی ِ
ن ئ خ ش
وہ اں چ م
ے پ ہ ال کر ز م دھوے پ ٹ ی اں ب ا دھی ں
کہا سرکار ان لوگوں کے حق می ں ب د دعا کیج ی
ے!
خ ف ش
ے! کای ت ِا س ج ا و ج ور کی پ ی ِش دا کیج
ن
ے ان لعی وں کو ہ ڑپ کر لے زمی ں کو حکم دی ج ی
اسی کا ب وج ھ ہ ی ں ی ہ لوگ ان کو پ ی ٹ می ں ب ھر لے
ف
لک کو حکم ید ج ی
ے پ ھٹ پڑے ِا ن کی ن ہ کاروں پر
ئ ئ
ب ج اے آب،ب رسے گآ طا ف کی پ ہاڑوں پر
ف ن
ن
ہ
ن ے س کے رمای ا اب رحمة للعالمی ؐ ن
غ ق ج ِ
ن ض
کہ َمی ں اس دہ ر می ں ہر و ب ب ن کر ہی ں آی ا
ت ن
اگر چک ھ لوگ آج اسالم پر ای ماں ہی ں الے !
ت ن خ ئ
دامان وحدت می ں ہی ں آے
ِ کے اک پ ے دا
ُ ن
ئ ض
مگر سلی ں رور ان کی اسے پ ہچ ان ج ا ی ں گی
ئ ت
ج
د ِر ِ وحی د پر ِاک روز آ کر سر ھکا ی ں گی!
ن ق
می ں ان کے حق می ں کی وں ہر ِ الٰہی کی دعا ما گوں
ن خ ش
ے ب ر ہ ی ں کی وں ت ب اہ ی کی دعا ما گوںب ں ی ہ ر ب
ن ت
یم ی وں اور ی ث رب یوں کا ای مان ال ا
ن اور غ یل وش ب ج
وہی ِ
ئ ئ ہّللا
ؐ
ے کی طرف آے رسول پ ھر طا ف سے مک
ئ ت ئ
پ ح ی
براے دعوت و ب ل ِغ ق ھر سر ب کف آے
ق ئ ت ت ت ت
ی ہاں ب ہر ِ ج ارت سب ب ا ل آے ج اے ھ
ے
ت ت ن
ےرسول پ اک ا ھی ں ج ا کر پ ی ِام حق س ن اے ھ
ِ
ت ف
ط ی ل اب ِن عُمردوسی 149ی من کا ش اہ زادہ ھا
ت ن ؐ ض
ے ارادہ ھا ح و ِر سرو ِر دی ں اس کا آ ا ب
ض ق
ض ا کار ای ک دن ی ہ ہ و گی ا دو چ ار ح رت سے
ت ن ق
سُ ن ا رآن ،پ ھر معمور ھا و ِر ہ دای ت سے
ق خ
مسلماں ب ن کے ُوش سمت من کی سمت لَوٹ آی ا
ی
ئ ت
ے ب لی غ حق اہ ِل وطن کی سمت لَوٹ آی ا پ
ئ ت
اسی صورت سوی ِد ؓ 150ی ث ربی ای مان الے ھ
ے
ئ ت
ے
ای اس اب ِن معاذ اوسی 151اسی صورت سے آے ھ
ث ئ ن ف
ارض ی رب سے
ِ ے آ152 راد اسی صورت سے چ د ا
ن
پ س ن د آی ا ا ھی ں اسالم ہ ی سارے مذاہ ب سے
ئ فض
خ دا کے ل سے ہ م سب مُسلماں ہ وکے آے ہ ی ں
ئ ن
دلوں سے ب ت پرست ی کی ج است دھوکے آے ہ ی ں
اہ ِل ِ ی ث رب می ں اسالم
غ غ
اطراف ی ث رب می ں
ِ ا گ
پ ی ڑ اس لہ ُی ہ سن کر ل
ش ن خّ
راف ی ث رب می ں
ِ ا ی ل چ آ و سر از ت ُو ا
ِ
ق ئ ت خ ہن
ے
ے والے اوس و زرج کے ب ا ل ھ ی ہاں کے ر
ئ ت ّ ن
ےہای ت ب ا مروت ،اہ ل دل اہ ِل وسا ل ھ
ت ت ئ ت
ے م
ے گر آپس می ں لڑے ھ ی ہ ب اہ م ب ھائ ی ب ھا ی ھ
ُ ت ت ّ
بڑی مدت سے خ ان ہ ج ن گی وں می ں گھر اج ڑے ھ
ے
ت ت ج ّ س ت
ے
ے ج اے ھم ی ہُودی ب ھی ی ہاں ھ
ے اور معزز ھ
ت ت
ی ہ ساہ وکار دھ ن ّا سی ٹھ ب ن کر سود کھاے ھ
ے
ت ت
ب وں کو چ ھوڑ کر اور حُبِّ مال و ج اہ کو ج کے
خ ن خ
ے آ ر گھراے اوس و زرج کے مُسلماں ہ و چ ل
ق ن
وم ی ہود اس دی ن و ملّت سے
ِ ی لگ ے حَسَد کر
ّ ق ت ن ٹ
ے وہ لوگوں کے آ ا ای ک مدت سے ے ھے بی ھ ب
باب ششم
ن ن
ب وت ے اج ازت دی کہ ی ث رب می ں چ ل
ے ج اؤ
ت ظ
وطن والوں کے اس لم و عدی سے اماں پ اؤ
خ ت ب خش ش
ے وہ اں پر امنے گا دا م کوہ ب ارت
ن ت ن خ
ے ،ن دہ د داں ما م کو
ص ح وطن ہ
ی ہاں ب
ت ت ق
ے
ے ھ اگر چ ہ ہر کے ب ادل برس حا ہ ر
ن ت ت ت صب پ ن
ے
ے ھ ب
ے کو رس چ ارے سا س آزادی سے لی
ن ن ن ت
ے وطن سے موڑ کر ج ا ا ن ہ ھا آسان م ہ پا
ن تن
ے می ں ہا چ ھوڑ کر ج ا ا رسول پ اک کو مک
ت ؐ ف ف
رمان حمب وب خ دا رم ِان ب اری ھا
گر ن ِ
م
ت
مسلما وں کا ش ی وہ ،ش ی وہ طاعت گزاری ھا
ش
م رکی ن مکہ کے ارادے
ئ ف ف
صحاب ہ ر ت ہ ر ت ہ ج ان ب ی ث رب ہ وے راہ ی
ف ف ق ش قف
ری ی ا لوں کو مل گ ئ ی ی ال ور آگاہ ی
ئ ئ ظ خ
دلوں می ں وش ہ وے الم کہ اب حسرت و ی پوری
ہ
ت
دمحم اور اس کے سا ھی وں می ں ہ و گ ئ ی دوری
ؐ
ؓ ق
اب و ب ؓکر و علی ب ا ی ہ ی ں لی کن دو کی ہ تس ی کی ا
ب ہادر ہ ی سہی ہ م پر کری ں گے پ یش دست ی کی ا
ف
ج و چ ن د ا راد ہ ی ں چک ھ اور وہ کمزور 154ہ ی ں سارے
خ چ ت ت
ے پ ھرے ہ ی ں مارے وف کے مارے
ہ کہ اب ب ھی ھپ
ق
ؓ ت ق
ے اب ل کر ڈالو دمحم کو ہ ت ی ہ اچ ھا و
ن ن ت
م ٹ ا دو آج ہائ ی می ں اس ور مج رد کو
ٹ ہ ئ ن
ے آ کر ے وگ ی ہ سب ایوان دوہ می ں اک ھ
بٹ ئ ت ئ ن ق ئ
ن
ب ا ل کے ما دے ھاے سا ھ ب لوا کر
ن ت ش
ے حی ا ب وڑھے 155کی صورت می ں
ب اک کے د ھا ی طاں ج
ن ت
کہ چ ل کر دور سے آی ا ھا آج اس بزم لع ت می ں
ت ن ت ت
خ
ظ ر آ ی ھی اس ب وڑھے کو ہ ر ج ویز می ں امی
خ ئ ئ ت
وہ کہت ا ھا م ب ادا پ یش آ ج اے کو ی امی
ئ ہ ن خ
ب اآل ر سوچ کر ب وج ل ے اک ب ات ب ال ی
ت
ت
ئ ن ش
ی ہی ج ویز اس ی طان ب وڑھے کو پ س د آ ی
ن
چ
ے سے اک اک آدمی ن لو ک
کہا اس ے کہ ہ ر ن ب
ئ ق ن ئ ق
کو ی ب ا ی ہ رہ ج اے ب ی لہ ی ہ ذرا سن لو
ی ت ت
م
ے کا ل ے ،ہی رک قی ب ہ ی ہی ج ویز اچ ھی ہ
ق
کہ ہ و گا اس طرح ہ ر اک ب ی لہ ت ل می ں ش امل
ش خ
کری ں ایس ون کا دعوی مسلماں ی ا ب ن ی ہ ا م
ٰ ق ت
ن
ے ج ن گ می ں ان سے پ ٹ لی ں م
ہ و مل کر سب ب ی ل
ہ ج رت کی رات
خ شف ف
س ی ن ہ مہر کا جس دم ق کے ون می ں ڈوب ا
ن ن ن ت
ی
ک ی ا ار کی وں ے دن پ ہ چ ھا ج اے کا م صوب ا
ن ئ ف ن
ے دامن
ے ج گا ظ کر رات ے پ ھی ال دی کی ت
ن ش ض ف
ے دانا پر کر لمات ے پ ھی ال دی ل
ن ئ
مسلط ہ و گ ئ ی ں خ اموش ی اں د ی اے تس ی پر
ہ
ن
ے کی ب تس ی پرست اروں کی گاہ ی ں ج م گ ئ ی ں مک
ت ش ت ن
ہی ں ھا دامن کعب ہ پ ہ زمزم ا ک ج اری ھا
ت بخ ت ن
چ ٹ ا ی ں دم ود ھی ں وادیوں پر ہ ول طاری ھا
گ ت ش ن
ن ہ
ظ ر آ ی و جس می شں رو ی وہ ای ک ہ ی ھر ھا ت
ت ٹ ت خ
مصل
ے پر وہ اں ج و ص ب ی ھا ھا پ ی مب ر ھا
ف خ
ج گای ا ن ی ن د سے ش ی ر دا کو اور رمای ا
ث ف
ے آی ا
ے می رے لی ہ
کہ رماں ج رت ی رب کا ہ
ف ؑ
ے جم ھ پر ہ رض ی و داؤد ہ ج رت 156
مث ال موس ٰ ؑ
ف ت
کمال دی ن حق ا مام جح ت رض ہ
ے جم ھ پر
ت ٹ
ے می را م گ ک ی
ا ھو د ھو کہ لواروں ق سے ھر حصور ہ
ن ق
ے می را ور ظ م ی ل کہ م ری وم کو اب ت
ہ ہ ی
ن ن
ے
ی ہ مال و زر ا ہی لوگوں کا می رے پ اس اما ت ہ
امان ت کا ادا کرن ا ی اسالمی د ان
ے
ہ ت ی ہ
ت ن
علی ؓ ے حکم کی عمی ل کی اور اوڑھ لی چ ادر
ئ ض
ے ح رت کے ب ست ر پر ب ہ اطمی ن ان آ کر سو گ
ؐ ن ن
ے کا ارادہ کر لی ا ج ب سرور عالم ے چ نل
کن ت
ے کا گ ت ک ی
ے ھر سے ل و د ھا راس ہ مسدود ہ
ب ٹ ت ن
ا دھی رے می ں چ مک ا تھ ی ھی ں ج لی کی طرح دھاری ں
ت ت ن
ظ ر آی ا کہ ہ ی ں ہ ر سمت لواری ں ہ ی لواری ں
ن ن
ی ہ آدھی رات کا عالم ی ہ ہ ی ب ت اک ظ ارہ
ت ت
مگر ڈر ا ھا ب اطل سے وہ ہللا کا پ ی ارا
کن
ش شش خ ئ خ
ھچ ی ہ ی رہ گ ی ں وں ریز وں آ ام م ی ری ں
ت ن ن
غ ہ ی ک
کسی ے ھ چ دی وں جس طرح کا ذ کی صویری ں
ف غف
خ خ ن
اک لت ڈال دیک ار کے سر می ں دا ے ِ
ض ن
ے ح رت صدیق کے گھر می ںرسول پ اک پ ہچ
ف
س ن ای ا دوست کو رمان حق ی ث رب کی ہ ج رت کا
فق ب خش ن ن
وی د ز دگی ی دی ا مژدہ ر ا ت کا
ن ؓ ن خت
ب عج لت د ر صدیق ے سامان کو ب ا دھا
ن تش ت ن
طاق اپ ن ی ا اریاس سے و ہ دان کو ب ا دھا
ت خشن
وش خ دمت کاِ
حب ی ب حق کی و ودی صلہ ھا ج
ؓ ن ق ش
رف پ ای ا ہ وئ ی ں ذات ال طا ی ن آج سے ا سما 157
ث غ
ا ِر ور 158
ن ق ئ
ط
ہ وے آزاد ب ا ل کے حصار ہر سے دو وں
ن ن ش ق ت
اب ھی چک ھ رات ب ا ی ھی کہ کل
ے ہر سے دو وں
ف ن ؐ ن
ب ی ے خ ان ہ کعب ہ کو دی کھا اور رمای ا
ق ت ف ق
کہ اے پ ی ارے حرم می ری ری ر ت کا و ت آی ا
ت ہن ن ف ن ت
ے ے ہی ں ید رے رز د اب جم ھ کو ی ہاں ر
ت کن ن ت ت
ے ے ہی ں ید ری پ اکی زگی کا وعظ ک ہ
ق ئ
ض
ےے راری ہ ے پ ھر ب ھی دل کو ب ج دا ی عار ی ہ
ن خ ت ت
ے ب
کہ و اور ی ری دمت جم ھ کو د ی ا ھر سے پ ی اری ہ
ؐ ف ت
ی ہ رما ا ہ وا آگے ب ڑھا اسالم کا ہ ادی
سرا سر موم ہ و کر رہ گ ئ ی ی ہ س ن گ دل وادی
ت ت ق ئ ن ن ؐ
ب ی کے پ اے ازک ہ ر دم پر چ وٹ کھاے ھ
ے
ت ت ت خ ؓ
دل صدیق کے ج ذب ات ز می ہ وے ج اے ھ
ے
ئ
ے ؐ
دمحم کی ج راحت کو ن ہ دی کھا ج ا سکا پ ا
ٹ
ب صد اصرار ک ن دھوں پر ا ھای ا ش ان رحمت کو
ت ف خ ش ن
س
مہ و ور ی د ے ب رج ر می ں اس راحت کی
ت ت ن ت
کہ ھا وروز اری خ ی کم ھی سن ہ ج رت کی
ق ت ن خ
سحر کا ور ن دہ زن ھا ب اطل کی لی ا ت پر
خ ن ت
ب ہت چک ھ ک یھ چ ا ان ی کی علی ؓ کو وب دھمکای ا160
ج
ی ہاں سے پ ھر ی ہ ممع خ ان ہ صدیق ؓ پر آی ا
ئ ن ن
ہ وا معلوم ا ہی ں ب و ب ؓکر ب ھی گھر می ں ہی ں سوے
ئ ن ت
ک
ی ہ ای سی ب ات ھی جس ے حواس و وش ب ھی ھوے
ہ
ن ن
ے اک دوسرے کی داڑھی اں وچ ی ں ب ہم لڑے لگ
ت ن
ے کی رکی ب ی ں ک ئ ی سوچ ی ں دمحم کو پ کڑ لی
ؐ
ت ن
ا عام کا اعالن اور الش
ئ خ
ک ی ا اعالن آ ر ج و کوئ ی ج رات دکھاے گا
ئ ت ن ئ
پ کڑ الے گا و ا عام می ں سو اون ٹ پ اے گا
ئ
لگاے ہ ر طرف چ کر ب ہت لمب
ے ب ہت چ وڑے
ش
پ ہاڑوں پر چ ڑھے وادی می ں گھومے د ت می ں دوڑے
پ ن غ ش ت ق
ےعا ب می ں ک ئ ی م رک دہ ان ار ت ک ہچ
پ ن ق ئ
ے ک ی ب ار اس م ام سی د اب رار ت ک ہچ
غ ؓ ن ق ن
ہ
س ی بشو ب کر ے دموں کی آہ ٹ دل وا پر م
ف ئ ق
ن
کہا د من ری ب آے ہ ی ں اے خ ر ب ی آدم
ش ت ت
ش ن
ے و کی ا ا دی ہ د من ی ھ کہا ہللا سا
ت ہ ن
رکھ ان ہللا مع ن ا پر ظ ر اے دوست ال حزن161
ن غ
ے اس ار کے ا در ر ب
ش
و روز ن ساف ر ت
ف ہ ی م
ض ت غ
ذا م تل ی رہ ی ازہ ب ل خ الق اکب ر
ن
رحمت ب اری
ِ ادب سے عرض کی ب وب کر ے اے
ن نق
ے کی ت ی اری ےی
ج چل ی
ک کر و ہ ہ سوا ِر ا
ق نق
ہ وا ارش اد اس ا ہ کی ی مت طے کرو پہل
ے
ق
کہ ہ م ی مت ب غ ی ر اس کو ن ہ لی ں گے سوچ لو پہل
ے
ت ن ش ت
ے رحمت یزداں ہی ں یل
ِ ز ج مدد ھا ا ارا
ت ن ن
ے خ دا کی راہ می ں ا سان کا احساں ہی ں یل
ت ت
ب ظ اہ ر چ ن د اہ ل کارواں معلوم ہ وے ھ
ے
ت ت
مگر ان کے ج لو می ں دو ج ہاں معلوم ہ وے ھ
ے
عرب کی دھوپ
ت ش
ے ہ ی گزری اور دن کی دوپہر آئ ی یہ ب چ ل
ت ن
رب کی دھوپ ے ش ان مازت اپ ن ی دکھالئ ی
ن ت ٹ ف
ن
ا ھا طو ِان آ ش اس ب ی اب ا ی سم در می ں
ت
سمای ا آ کے سو سو ہ اوی ہ ای ک ای ک پ ھر می ں
ن ن
زمی ں ا گارے اگلی گآ ب رسی آسما وں سے
ن ن ٹ
ئ ج
ے لگا ھلسی ہ و ی کالی چ ٹ ا وں سے دھواں ا ھ
فض ت
ئ
ا ھرا گ ی سی ِل حرارت کے دریڑوں سے
ت
ہ وا گھب را گ ئ ی امواج حدت کے ھپ ی ڑوں سے
ت ن
ازل کے روز سے ی ہ خ اک یو ہی پ اک و ی ھی
ت ہ
ت ن ت ض
و و کرت ی ھی ہ ر ذرے کا من ہ کر وں سے دھوت ی ھی
ت ت غس ف
ے وادی ک ی ا کر ی ھی ِل آ ت اب ی اس لی
کہ گزرے گا ی ہاں سے ای ک دن اسالم کا ہ ادی
ت ق جش ق
ع
سرا ہ اب ن مالک اب ن م کا عا ب
نٹ ن ت ق
م رر ہ و چ کا ھا اس طرف ا عام او وں کا
نٹ ت ب ف
گر ت اری کی خ اطر چ ھ چ کا ھا دام او وں کا
ن ق
سرا ہ اب ن مالک کو ہ وس ے آج اکسای ا
ن ن
چ ڑھا گھوڑے کے اوپر اور ن ب ی کو ڈھو ڈے آی ا
ن ت ت
ی ہ اک ن ب ی ہ ھی لی کن سجم ھ اس کو ہی ں آئ ی
ٹ ت ق ت
ئ ھ پ م
کہ ب عد از صد ا ل ھر عا ب ہ ی کی ہرا ی
قف ن
ظ ر آی ا اسے اب ا لہ ای مان والوں کا
ن
ہ وس ے ب ھر دی ا سو اون ٹ سے دامن خ ی الوں کا
ت ق خ
سرا ہ وش ہ وا گھوڑے کا دوڑا ا وا دوڑا
ہ
ت ن
ہای ت زعم سے ن ی زے کو چ مکا ا ہ وا دوڑا
ن
گرای ا اک ج گہ ب ار دگر راکب کو مرکب ے
ن ق خ ج ن
درت رب ے
ِ دست
ِ ھج ھوڑا روح واب ی دہ کو
ت ت ت غ ت
ی ہ ی ب ی ازی ان ہ ھا ی ہ ن ب ی ہ الٰہی ھی
ت ت ق ف ث
ہ وا اب ت کہ الوں می ں عا ب کی م ن اہ ی ھی
ن
دام ب ال می ں پ ھ س گی ا گھوڑا
ِ مگر اس مرت ب ہ
ن ن
ے کہ را وں ت ک زمی ں می ں دھ س گی ا ھوڑا 166
گ روای ت ہ
ن ن خ ق ئ
ے آ ر ج و سمت ے گوں ساری دکھا ی پ
ے بہ پ
ش ق
دل وح ی پ ہ ہ ی ب ت ہ و گ ئ ی طاریِ کے ہ سرا
ت
پڑا ہ ا ھوں می ں رعش ہ ڈر سے ن ی زہ گر گی ا اس کا
ش نق
پ
ی ہ ہ دی کھ کر اس کام سے دل ھر گی ا اس کا
ئ م ن ن ض ؐ
آ ح رت کی ای ک عج ز ما پ یش گو ی
خ بخ
ے گا طا می ری کارا ا ؐ
دمحم ش ید ج ی پ ی
ہن ت ت ش
می ں گمراہ ی می ں ھا ب ی ک ب دی ھی ر ما می ری
ئ ت ج ئ ت
م
ے اک امن کی حریر ل ج اے م ہ
می ں ا ب وں ھ
ئ ت
جم ق ت
ے و ی ر مل ج اےرے درب ار رحمت می ں ھ
ن ف ق
سرا ہ سے مخ اطب ہ و کے یوں ملہم ے رمای ا
ن ت
اگرچ ہ و اب ھی ہللا پر ای ماں ہی ں الی ا
خ ن
رالے رن گ ہ ی ں لی کن دا کی ش ان واال کے
کن ت ت
ہ ک ی
ی رے ہ ا ھوں می ں گن د ھت ا وں دست کسری کے
ٰ
ض ت خ ت م ن ف
ے عج ز ما ال اظ ح رت کے حی ر ی ز ھ
ق ن ئ ت ف
ے آپ ے اسرار سمت کے ے ھ ع ی اں رما ید
ن ئ ش
ج ہاں کو ج لوے اس پ ی ن گوئ ی کے ظ ر آے
ئ ق ن ن
کہ ی ہ ک گن سرا ہ ے عمر ؓ ے عہد می ں پ اے 167
ت
بری دہ اسلمی اور اس کے سا ھی
ت ق
گ
سرا ہ امن کی حریر لے کر ھر پ لٹ آی ا
ن ف ف
اعادہ پ ھر س ر کا رحمت عالم ے رمای ا
ت ف ت
ست ارے ہ م س ر ھ
ے رات کو اور دن کو سورج ھا
ت ت ت ق
م ن ازل می ں ل ف ھا مد جل ہ ھا اور مرحج ھا
ئ خ
حدای د اور اذا ر اور راب غ راہ می ں آے
ئ ق ق
م امات ج دا ج د ب ھی ا امت گاہ می ں آے 168
ت ن قف
دامان من زل ت ک ن ہ ھا پ ہ چ ا ِ لہ اب ھی ی ہ ا
ن ن ف
گر ت اری کی خ اطر اور اک ا ب وہ آ پ ہ چ ا
ت ت ش
ے د ت ہ ی گھرب ار ھا ان کای ہ ست ر آدمی ھ
ت
ج واں ہ مت ب ری دہ اسلمی سردار ھا ان کا
ق ت
مگر اسالم کی دولت لکھی ھی ان کی سمت می ں
ن ت
دامان ب وت می ں 169
ِ ب ری دہ آ گی ا آے ہ ی
ن
خ ش
رف پ ای ا ج و اس ط ِق دا سے ہ م کالمی کا
غ ن ت
ے ؐ
دمحم کی المی کا ہی ہ کر لی ا سب
ط ن ئ ت
ب وں کو چ ھوڑ کر د ی اے ب ا ل سے ج دا و کر
ہ
ف
ے ی ث رب کی ج ان ب ہ مرکاب مصط ٰی ہ و کر
چل
ن ت
حمب ت می ں بری دہ ے ا ارا اپ ن ا عمامہ170
ت ن
اسے ن ی زے می ں ب ا دھا اور ی ہ ج ھ ن ڈا اس طرح ھاما
ف
کہ اسالمی پ ھریرا آج لہرای ا ض اؤں می ں
ن ً
ہ
معا ہللا اکب ر کی صدا گو ج ی واؤں می ں
ت ت ش
ی ہ ج ھ ن ڈا امن و راحت کی ب ارت دی ت ا ج ا ا ھا
ت ت ش
طلوع ب
ص ح وحدت کی ہادت دی ت ا ج ا ا ھا
ص خ
کہ عدل و ب ذل کا م ت ار امن و لح کا حامی
ف ن
جمسم رحمت عالم دمحم مصط یؐ امی
خن
وہ ابر لطف جس سے ہ ر گل گلزار داں ہ
ے
ن
ے داں ا یس ے ساں ے درد م ن د درد م ن
ہ ہ ب ک
ن ن ن
ج ہاں کو از سر و ور سے معمور کرے کو
ن ف
دلوں سے ک ر کا رن گ کدورت دور کرے کو
ت ش
ےوہ جس کا اک ا ارہ روح مردہ کو ج ال ہ
ا
ت تش ت ہ تش
ے
ے وہ ی ریف ال ا ہ و ی ریف ال ا ہ
ن ٹ ت ت ف
ک
رش راہ ا ھ کر ب ار ب ار آ ھی ں
ِ ہ وا کر ی ھی
ت نت ن ت نت ن
ہ مہ ن ا ظ ار آ کھی ں ہ مہ ن ا ظ ار آ کھی ں
ت ت
ن
ب ھ ٹ کت ا ھا صور م زلوں می ں اور راہ وں می ں
ت ن ش
سحر سے ش ام ت ک اک ل رہ ت ی ھی گا وں می ں
ہ ک
ن
ب صورت دکھائ ی ش ِاہ واال ے ج ہ کئی دن ت ک ن
ن ئ ش ن ض
ہ
ب ہت م طر وے مع ب وت کے ی ہ پرواے
ت خ نت ئ
گ
ہ و ی ں کو اہ آ ر ا ظ ار دی د کی ھڑی اں
ن ن
ے آئ ی ں ما ِز عی د کی گھڑی اں گاہ وں کے لی
ؐ پ ن خ ن
ے کسی ے دی ب ر اے لو رسول ہللا آ ہچ
پ ن ؓ ض
ے 172 ج ن اب ح رت صدیق ب ھی ہ مراہ آ ہچ
ف غ ٹ
ے ذروں کے گھر می ں آ ت اب آی ال ا ھا لیج ی
ن
زمی ن و آسماں کا ور جس کے ہ مرکاب آی ا
ٹ ہ ئ
ے ہ ر سمت سے طالب زی ارت کے اک ھ
ے وگ
خ ش
عاعوں کی طرح سے گرد ورش ی د رسالت کے
ئ ن ج ن ئ ج ن
ظ ر آ ی و ہی پ ہلی ھلک روے م ور کی
ن ن ٹ
سالمی گو ج ا ھی عرہ ہللا اکب ر کی
ف ن پ ؐن ق
ی مر ے ب ا می ں چ د دن آرام رمای ا
ف ف خ ن
ی
مروت ے لطف اص ض عام رمای ا ب
ت
سب ھی پہل
ے مہاج ر اس ج گہ موج ود ھ
ے سارے
ت ن ئ ت ٹ
ے چ ا د کے چ اروں طرف ارے
ے ھ گ و ہ ے
ھ اک
پ ن ت ع تض
ےلی مر ٰیؓ ھی یسرے ہ ی روز آ ہچ ب
ت ق پ ن تن
ے ے سے ہا پ ا پ ی ادہ ا ب ا ہچ ے مک
چل
ئ ت
وہ اہ ل مکہ کو ان کی امان ت دے کے آے ھ
ے
ئ ت ن ن
ے ا ہی ں اسالم کا ِ
درس دی ا ت دے کے آے ھ
ت ئ ت
خ ئ ض ت
ے ہ وے ھ
ے ون ج اری ھا ہ وے حا ر پ ج
سو ا و
ت ش ن
ب ی کا دی دہ ہ مدرد محو ا ک ب اری ھا
ت
اساس دی ن محکم ھی ن ب ی کی خ اطر عالی
ق
ے ای ک مسج د 173کی ب ن ا ڈالیب ا می ں سب سے پہل
ت
ی ہ مسج د اولی ں ب ن ی اد ھی طاعت گذاریکی
تق ف
ص ا کی صدق کی وی کی اور پرہ ی ز گاریکی
ٰ
ث ش قف ن
ا لہ ب وت ہر ی رب کی طرف
ٹ
ن
ا ھی اک روز آواز ب ل د ہللا اکب ر کی
سواری ج ان ب ی ث رب چ لی حمب وب داور کی
ق ن
ماز ج معہ کا و ت م ب ارک راہ می ں آی ا
ف ن خ ض
ی ہاں ح رت ے طب ہ ج معہ کا ارش اد رمای ا
ن غ ض ت
ک ی ا ھا ب ہر ملت ج معہ کا آ از ح رت ے
ن ق
امام المرسلی ں کی ا ت دا کی آج امت 174ے
ن ؐ ن ن
ے می ںے مدی
ب ی اپ
ئ ق ئ
ہ وا چ اروں طرف ا صاے عالم می ں پکار آ ی
ب ہار آئ ی ،ب ہار آئ ی ،ب ہار آئ ی ،ب ہار آئ ی
ش ٹ ت
ےے ھ ج وان و پ ی ر و مرد و زن سراپ ا چ م ب ی ھ
ش ٹ ت ن ت گش
ے
ے ھ ب ہار آے کو ھی ل ن سراپ ا چ م ب ی ھ
ن ق
اب است ب ال کو دوڑے ب ن ی ج ار 175سج سج کر
ت ن
بڑھے ا صار ب ن کر اوپ چ ی ،ہ ھی ار سج سج کر
ت
ے سر ب کف ہ و کر
ے ھے چ ل رہ ے پیچ ھ
مہاج ر پیچ ھ
ن ت
ہ
ے راہ می ں ا صار ہ ر سو صف ب ہ صف و کر کھڑے ھ
خ ئ ت
درو دیوار است ادہ ہ وے عظ ی م کی اطر
ئ ت
ے سلی م کی خ اطر زمی ں کی ا آسماں ب ھی ج ھک گ
ج ت
مسلماں ب ی ب ی اں گھر کی چ ھ وں پر مع ہ و ہ و کر
غ ت ن
ی
صمت دام ِان پ مب رظ ر سے چ ومت ی ھی ں ع ِ
ت ش
زب اں پر ا رق ال ب در علی ن ا کی صدائ ی ں ھی ں
ت
دلوں می ں ما دعی للہ داع کی دعائ ی ں ھی ں 176
ن ن
کہ ہ م ہ ی ں ب چ ی اں ج ار کے عالی گھراے کی
ن تش ن
خش
ے آم ہ کے الل کے ریف الے کی و یہ
ش
وق میزبانی
ت ئ ن
ے ہ وے گزرے رسول ہللا سالم ا صار کا یل
ت ئ خ
ے ہ وے گزرےزب اں سے ی رو ب رکت کی دعا دی
ت ت ق ش
ہ ر اک م ت اق اپ ن ی اپ ن ی سمت آزما ا ھا
ب ت ت ن
ب صد آداب و من ت راہ می ں آ کھی ں چ ھا ا ھا
ن کش م ت ش
ب ہت ہ ی کش ھی ا ت ی اق می زب ا ی کی
ق ن ق نبن
ے اس ع ی دت کی ہای ت دردان ی کی یؐ
ت
ئ
کہا م سب مرے ب ھا ی ہ و آپس می ں ب راب ر ہ و
تن تق تن
ہ ج
ے وہ ی و زہ د و وی می ں و گر و
و گر ہ
ٰ
ن
ےخ ق
ےہ ھا کر ھوڑ چ ر پ دا ا امت کو مگر می ں
چ ض ن ق فق
ے ک
کہ اے کو ط اس کی ر ا پر ھوڑ ر ھا ہ
ت
ب
س ھی پ ی ارے ہ و م ہ ر ای ک سے جم ھ کو حمب ت ہ
ے
ئ ق ئ نق ٹ
ے ھ
ج ہاں ا ہ ہر ج اے وہ ی ں ج اے ا امت ہ
نق ب ح ض
رکی ی ک ب ارگی ا ہ کم ح رت ب اری
ن ت ت
ب
ے ا و ایوب ا صار ؓ
ی ے ھ ج ہاں اک سمت ب س
ف ت
پڑی ھی ای ک ج ان ب چک ھ زمی ں ویران و ا ت ادہ
ن ت ش
ے پر آمادہ م ی ت ھی اسی کو پ اک کر ید
ش ف
ے سج دہ گاہ وق اس دن سے
ی ہ ا ت ادہ زمی ں ہ
ش
گاہ وق اس دن سے
ن
ے ی ی ہ ں ت سک ن ات
ِ ی پ ہ ی
ے چ ن ی ں ب اش د خن ن
م ب ارک م زلے کاں ا ہ را ماہ
ے چ ن ی ں ب اش د ا ہ ما وں ش ورے کاں عرصہ را ش
ہ ی ک
داراالمان مدی ن ہ
ِ
ؐ ٹ
وب کے گھر می ں ح ب ی ب کب ری ا ہرے
ھ اب و ا ؓ
ٹ ی
مگر ج ب ہ و گ ئ ی ت ی ار مسج د اس می ں آ ھہرے
ن ن ظ
ملی ا ہار حق کی آج ا سا وں کا آزادی
ص ن ت
ب ہ آزادی لگا ب لی غ کرے لح کا ہ ادی
ب ٹت ن
ے پ ھرے والوں کو خ دا کی راہ پر الی ا ھک
ن ت
ب وں می ں گھرے والوں کو در ہللا پر الی ا
ش ت ن
ت ت ت غ
ے ی ر ہللا سے ر ہ وڑے والے
ی ہاں آے ھ
ن ن ئ خ
چ
صداے آ رت پر حب د ی ا ھوڑے والے
ئ ت ئ ن
ہ
زماے کے ست اے درد کے مارے وے آے
ت ن ؐ
ب ی کے دامن رحمت می ں آرام و سکوں پ اے
ئ ئ حش ئ ت ئ ت
کو ی رکی کو ی ازی کو ی ب ی کو ی رومی
ت
ے زی ِر سای ہ دامان معصومیسب ھی ی کساں ھ
ن ت ن
ش ن مہاج
ے ا صار و ر اک مو ہ ِان وحدت کا ھ
ت ش ت مح خ ت
کہ اس سبی ح می ں ھا ر ہ کم ا وت کا
ن ت ش
ما وں رن گ رلی وں کی ج گہ پ ائ ی ع ب ادت ے
ن ف
ذوق وحدت ے ا ا ٹ م کو گڑوں ھ سادوں اور ج
ی ِ
ق ٹ ت
ی ہ ب تس ی کا ت ی ھی و ت ن ی کی سے ب ھالئ ی سے
ف ش ن
ہای ت آ ت ی سے امن سے صلح و ص ائ ی سے
ش ت ت
ے
ہ دای ت کی سعادت پر ہ زاروں کر کرے ھ
ت ت خ ت ن
خ دا پر ھی ظ ر سب کی ،ودی کا دم ہ ھرے ھ
ے ب ن
ت ق ن ؐ
ب ی کا حکم اور رآں دس ور العمل ان کا
ظ ق
صدا ت ب ن گ ئ ی آئ ی ن ہ اہ ر اور ب اطن کا
ض ئ
ی اے حق سے رش ک طور سی ن ا ب ن گی ا ی ث رب
ن
ب ی کا آست اں ب ن کر مدی ن ہ ب ن گی ا ی ث رب
باب ہفتم
ن ئ ت ن ق
ری قش اس ازہ اکامی سے کھسی اے ہ وے ایس
ے
ن ئ ش خ
ی ہ ت ل و ون کے م ت اق دیواے ہ وے ایس
ے
ت ف ن
وہ مسلم ج ن پ ہ ب ی داد و ج ا کرے کے عادی ھ
ے
ت ن ظ ن
ہ می ش ہ ج ن پ ہ لم اروا کرے کے عادی ھ
ے
ظ ت ت ن ت ت
ے دی کھ کر ج ن کوے ی ہ الم پڑ ہ سا کرے ھ
ت ت ن
ج ب
ے عمر ھر ن کو ے ھست اے کا ہی ہ کر چ ک
ت ق
ریش ان کی ی ہ آزادی گوارا کس طرح کرے
ت ن ف
ب ھال صلح و ص ا کا ی ہ ظ ارا کس طرح کرے
ن ت
ے می ں ی س ں وہ ج ن کی سرد آہ ی ں ب ھی چ ھپ ی رہ ت ی ی
ھ
ن ت ت ق
ے می ں یمد ے
ھ ے ڑ
پھ رآن وہ اب آواز سے
ت ت ف
ے بی چ ارے
ے ھ اگر ہ ت ی ن سو رس ن گ پر سب
ف چ ت ت
دل ک ار پر آرے ے رہ رہ کر ِ
ے ھ مگر چ ل
ت ن
غ ن ن
ک ن
ب ی کے اس طرح ز دہ ل ج اے کا صہ ھا
غ ت ن ق ٹ ن ن
زماے پر سے ازک و ت ل ج اے کا صہ ھا
ئ خ نخ ت غ ت
ی ہ صہ ھا کہ پ ی اسی رہ گ ی ں و وار لواری ں
خ ق ن
زمی ں پر کی وں ن ہ ب ہ کل ی ں م دس ون کی دھاری ں
ق
ریش مکہ کی دھمکی
ت ن ئ
ہ و ی ج ب ہ ر طرح اکام ہ ر زویر ہ ر سازش
ن خ غ
رور و جع ب کو صدمہ ہ وا ز می ہ وئ ی ازش
ن ن
ہای ت طیش کھای ا دان ت پ ی س
ے اہ ل مکہ ے
ن ٹ خ
ب اآل ر ج ن گ کی ھان ی ن ب ی سے اہ ل مکہ ے
ت ن خ ن
ے سر پ ہ ود ہ ی ج ن گ کو ب لوا لی ا م ے کہ اپ
ت ن ٹ ن
ے ہ اں ھہرا لی ا م ے ہ مارے مج رموں کو اپ
ن ٹ ن
ےہ ی ل ھا ا د گسو ی ھ ب ے قوگرن ہ ی اد رکھو ہ م
ن
ی کی کھا لی ہ
ے ے ہ ب ل کی الت کی عز سم اپ
ٰ
ف ت
کہ ہ م سب مل کے م لوگوں پ ہ ورا حملہ کر دی ں گے
ش ش ت گ
ب
ے مہارے ہر کے ال وں سے ھر دی ں گے لی کوچ
ف
ع ب دہللا ب ن اب ی ۔ م ن ا ق
ن خ
ی ہ ط مکہ سے ع ب دہللا اب ی کے ام پر آی ا
ن ت ت ک ی ن
ک
ے د ھالی ا 179 ے ہ ی سا ھی وں کو اپ اور اس ے د ھ
ت ن ق
س ن
ے کا ی ہ ب د سمت م لما وں سے ج لت ا ھا مدی
ت ف ن
کف ا سوس ملت ا ھا رسول ہللا کے آے سے ِ
ت ق ن
مسلما وں کی آمد سے م ٹ ا ھا ا ت دار اس کا
خ ت ش ت
ے لوگ ان پر ھا پورا ا ت ی ار اس کاکہ ج ب م رک ھ
ت ن
ی ہ اس ب تس ی کے داراالمن ب ن ج اے سے ج لت ا ھا
ت ف ت ن ت
چ ھ ی ھی ہ ا ھ سے ش اہ ی ،کف ا سوس ملت ا ھا۔
ہ ئ ت
ی
ے کساں ع
رسول ہللا کی لی م سے سب و گ
ئ ن اخ وت آ ئ ی اور ھائ ی ھائ
ے ا ساں ن
ب گ ی ب ب گ
ئ ٹ ت
س م
ے لماں ہ ی ں ے سب کے سب ک
پ قن مہارے ب ھا ی ب ی
خ ت
اگر ان سے لڑو گے ود مہارے ہ ی ی ہ صاں ہ ی ں
ف ت
ے سب سا ھ والے اس م ن ا ق کے ی ہ سن کر چ ل دی
ف ن
خ دا ے دست و ب ازو کاٹ ڈالے اس م ن ا ق کے
ت
ے اس پ ی مب ر کوے ھ ی ہودی ہ ر طرح ج ھ ٹ ال چ ک
ت ن
ے اس پ ی مب ر کوے ھ صلی ب مرگ ت ک پ ہ چ ا چ ک
ٹ ئ ظ شخ
ب ھال وہ ص ج و اس لم کو مذموم ھہراے
ٹ ئ غ غ
ھ
ے عصوم ہراے م ج و پ ی مب ر کو پ مب ر ہ
ک ی
ن ت غ
ن
ی ہودی اس کو پ ی مب ر اگر ج ا ی ں و کی وں ج ا ی ں
ت ت
اسے سجم ھی ں و کی ا سجم ھی ں ،اسے مان ی ں و کی ا مان ی ں
ش ت ن خ ن غ
ے
رض ی ہ لوگ ب ھی ا در ہ ی ا در س ت د من ھ
ف ت ت غ
ے
ے مکار اور پر ن ھد ا ب از اور محسن کش ھ
قئ ت
رسول ہللا کی عظ مت کے گرچ ہ دل سے ا ل ھ
ے
ئ ت ت ف
ےمگر ی ہ ان کی طرت ھی عداوت ہ ی پ ہ ما ل ھ
ت ت ت
ےب ب اطن سازش ی ں ھی ں اور ب ظ اہ ر چک ھ ن ہ کرے ھ
ت ت خ ت
ے
ے اوس و زرج سے ب ھی ڈرے ھ ے ھ معاہ د 180ہ و چ ک
ق ئ ت خ ن
مسلماں ہ وے والے اوس و زرج کے ب ا ل ھ
ے
ت ق ت
ے
ے زور می ں مد م اب ل ھ
اگرچ ہ زر می ں کم ھ
ت فق ف ق خ ن
ے ر و اے می ں
ی ہ ا صار رسول ہللا وش ھ
ق ث ت ت
ع
ے ی رب کے الے می ں
ے ھ زراعت پر لگ
ے رہ
ت ن خ ق
ہ دای ت پ ا ف کے اپ ن ی وب ی سمت پ ہ ازاں ھ
ے
ت ن ن ض
ےخ دا کے ل ی ع ی آی ہ رحمت پ ہ ازاں ھ
غ ق
ریش مکہ کی ارت گری
ن
ے حسد کی ہ ر طرف ج ب عام ب ی ماری لگی ب ڑھ
ن ش پ ن ن
س
ے ے کی د واری لگی بڑھ م لما وں کو ھر ج ی
ن غ ش
ک ی ا اس طرح آ از رارت اہ ل مکہ ے
ن غ
کہ رہ زن ب ن کے ڈالی طرح ارت 181اہ ل مکہ ے
ن ت ت
ن
ے ب ی رون مدی ہ او ٹ می داں می ںپ ھرا کرے ھ
خش ن
ا ہی ں کرز اب ن ج اب ر لے گی ا رو ِز در اں می ں
ت ش
ح ِد بردا ت سے گزری عدی اہ ِل ب اطل کی
ت ن
ے حسی ھی دی ِن کامل کی زی ادہ صب ر کر ب
ا
ث ت ت ق ض
صحاب ہ ح رت ا دس سے اک ر ال ج ا کرے
ت ش ن ن
مگر لڑے سے ان کو م ع اہ دوسرا کرے
ن ش م ئ
ے مکہ کے ان وح ی لعی وں سے ی قہودی ل گ
ن ت ت خ
و ع ھی الف عہد کی ہ ر دم کمی وں سے
ف ن
س ق خ ن ہ ئ ت
و ی گ اس در آ ر م لما وں کی عا ی ت
ت ت ن ش
ے ب خ ی ری ت
ے ھ ن
کہ ا در ہر کے رہ ہ سک
ت ت ت ق ق ن ت ت ت
س
ے زا وں کے د وں می ں ے ھ گ
ے و ھر ج ا
ے ھ ک
ق ل
ت ت ت
ے رس وں می ں ب چ ارے دن دہ اڑے ت ل ہ و ج اے ھ
اذن ج ہاد
خ ق
ب اآل ر و ت آی ا رحمت حق ج وش می ں*آئ ی
غ
کہ اذن ج ن گ ب ن کر ی رت حق ج وش می ں آئ ی
ئ ن ق
ہ
معا ج بری ل لے کر آی ہ رآں 182وے ازل
ئ ن ف ف
ج ہاد ی س ب ی ل ہللا کے رماں ہ وے ازل
غ
ے
ہ ازت جا کو وں ب یر ی ہ حکم آی ا کہ ہ اں اب ان
ف ن ب
ےہ ازت جا کو وں ے وطن آ ت ی ب
ص چ ارے ب
ظ
ت
ے ہی ںداد کے ب ادل ب رس
ن وہ ج ن پر لم کے ب ی
ن ت ت ج ن
ے ہی ں ے کو رس ے ہ ی وطن می ں سا س لیو اپ
غ ن
ہت ت ست
ے ہ ی ں اور م موم رے ہ ی ںہ م س کے ق حا جو
ہت
ے ہی ں ے کس و مظ لوم روطن کو چ ھوڑ کر ب ھی ب
نق
ی ہ مع ب د خ ا اہ ی ں صوم ع
ے ی کسر اج ڑ ج ائ ی ں
ے بی خ سے ب ن سے اکھڑ ج ائ ی ں م ادر اور گرج
ن
ق
ارات م دس کو
گرا دی ں لوگ آ کر ان عم ِ
ق ن ن
ہی ں م ظ ور ی ہ ہللا کی ذات م دس کو
ش
رط ج ہاد
ت ن
رسول ہللا ے اک دن ب صد اکی د و پ اب ن دی
خ ن ف
رمان داو دی ہ ی کو ماں یا ل س ن ای ا اہ
ِ
ح ق ت
ے ی ہ کم رآں کا ک
مگر م ی اد ر ھو صاف ہ
ش ن ن ن
س م ہ
ے گ ا وں کو ہی ں ی وہ لماں کا
ست ا ا ب
خ ن
ہی ں دی ت ا اج ازت پ یش دست ی کی دا ہ رگز
ن ت ن
مسلمان ہ و و لڑے می ں ن ہ کر ا اب ت دا ہ رگز
خ ت ق ئ
ث
ب ا ل کا ب ھی طرہ ھا دی ار ارض ی رب می ں
ت
ارض ی ث رب می ں
ِ ار ید ی ک ن ج ی ھ کہ ب ود و ب اش
خ ت
ی ہ طرہ ھا م ب ادا اہ ل مکہ سے وہ مل ج ائ ی ں
ت
رسد کو لوٹ لی ں اہ ل مدی ن ہ پر س م ڈھائ ی ں
خ ت ف
ب ر ھی ت ن ہ آئ ن دہ کی حمب وب داور کو
ث
معاہ د کر لی ا اس واس ط
ے ان می ں سے اک ر کو
ہ ن ن
مسلما وں کو کھ کر ب ھی ج دی و ل ے دھمکی
ج ب ل
ن ت ت ف
ے ما م کی کہ پہل
ے ہ ی سے اب م کر کر لو اپ
س
ے ہو دمحم کو ب ڑا ہ ی صاحب اعج از جم ھ
ہ مج س ئ خ ب ن کن
ے وے کو دا ی راز ھ ی ہاں سے چ ل
ن ت
ن م
ے می ں ے ہ ی ں اب مدی ہی ں ی ہ از ہ و گا آ بس
ن ن سجم ت
ے می ں ے مر اب ں ی آزاد م ہ گے و ہ ے
جی ہ ھ
ت ٹ
ذرا دم لو کوئ ی ساعت ھہر ج اؤ م آے ہ ی ں
ہ
ت ن ت
ہ
مہارا ام ہ ی اب لوح تس ی سے م ٹ اے ہ ی ں
ن ب ف قف ت
ے
ا لہ ج ارت اور ا و س ی ان کے م صوب
ف ت
ی ہ خ الی ای ک دھمکی ہ ی ن ہ ھی ک ار مکہ کی
ش ت ت
ب ہت ب د ہ و چ کی ھی ں ن ی ی ں ا رار مکہ کی
ت ٹ ت ن ن ؐ
ے ے ی ار ب ی ھ
ے ھ ب ی پر حملہ کرے کے لی
ت ف ٹ ت ن قف
ے
ے ھے کے من ظ ر ک ار ب ی ھ
ے ال بس اپ
قف ق ش ت
ری ی اج روں کا ا قلہ ج ب لوٹ کر آی ا
ت ف ف
اب و س ی اں م ن ا ع کی ر م ھی لوں می ں ب ھر الی ا
ن ت ن پ ن
ہ چ کر مکہ می ں اب ج گ کا سامان کر ا ھا
ن ت ت
مگر ڈر ھا کہ ی ث رب کے حوالی سے گزر ا ھا
ت غ ت
ے جس دل می ں وہ ی چ ھا ی دھڑکت ی ہ
ے د ا ہو ی ہ
ن غ ف
ےہ ی ت کھڑ پ کر رہ رہ کھ آ سے ی م ل ب د
ِ سا
ت ت ف
اب و س ی ان کے دل می ں ب ھی ہ زاروں وہ م آے ھ
ے
ت ت خ
ی الی وسوسے ہ ی ب ھوت ب ن ب ن کر ڈراے ھ
ے
ت خ
ی ال آی ا مسلماں ن ی ک و ب د پ ہچ ان ج اے ہ ی ں
ت
دمحم آدمی کے دل کی ب ات ی ں ج ان ج اے ہ ی ں ؐ
ت ق
کہی ں ایسا ن ہ ہ و م صد سجم ھ لی ں ق اس ج ارت کا
غ
ے ی ہ ت ل و ارت کا م ب ادا ج ان لی ں سامان ہ
ن قت
ے ہ ی ں ا لوں کے ہ م دہ ِان آز ب ھرے کوچل
ن تق ق ئ
ب ا ل ہ ی ں ی ہ سارا مال و زر سی م کرے کو
ئ ن ن ق
سجم ھ ج ائ ی ں ی ہ سو ا ب ر کے ا در سالے گا
نئ ف
سجم ھ ج ائ ی ں کہ ی ہ کپ ڑا ک ن ان کو پ ہ اے گا
ن
ے
ہ ی وال ے ص ح پر ش ام آ
سجم ھ ج ائ ی ں کہ ان کی ب
ن ف
ے ن ن
م ا ع کی ی ہ دولت ج گ می ں کام آے والی ہ
ئ قف
ے کا حال کھل ج اےکہی ں ایسا ن ہ ہ و اس ا ل
ئ ن
سر من زل ن ہ پ ہ چ ی ں اور ساری چ ال کھل ج اے
ِ
پ ن ئ
ے ت و ب ہت قف
ے ہ ر ے ہ چ جا ہ مارا ا لہ مک
ت ئ ت ن
ے ب
ے پر ب ال آے و ہ ر ہ کسی صورت مدی
ت ت
ے
ہ ا آ ول ہ ے ے آج آگے پ اؤں دھر
ی ہ کی ا ہ
ت ت ن
ےے کے حوالی سے گزرے ہ ول آ ا ہ مدی
ٹ ن ت
ہ
ے می ں ہ ی وک لی ں م کو اگر اہ ل مدی ہ رس
خ
ارادوں سے ہ مارے ب ا ب ر ہ وں روک لی ں ہ م کو
ن ق
ے پ ھر ہللا والوں کو م ٹ اے می ں
ہ ت بڑی د
ن ئ
دمحم ہ ی کا مذہ ب پ ھی ل ج اے گا زماے می ں
ت نئ
ے مذہ ب کی ج ڑ ت ی غ و ب ر سے کاٹ دی ں آ کر
ش ن
ے کی زمی ں ال وں سے ی کسر پ اٹ دی ں آ کر مدی
ش
رارت
ت ف
اب و س ی ان ا جل ھت ا آ رہ ا ھا ان خ ی الوں سے
ن ت ش
ک ی ا اب م ورہ بزدل ے سا ھ والوں سے
ئ ن ت ت
کہا ی ہ کام اگر کر دے و ا ا مال پ اے گا
ئ ئ ثق ن
ملی ں گے اون ٹ سو ا ب ھی ک ی م ال پ اے گا
ے کی ج ان ب اون ٹ پر چ ڑھ کر ی ہ ہ رکارا
چ ال مک
ت
ب ڑھا دو من زلے کر ا ہ وا و حرص کا مارا
شت ش
م رکی ن می ں ا عال کی چ ال
ت ٹ ت قف
ے مدت سے
ے ھے کے من ظ ر ب ی ھ
ادھر اس ا ل
ن مق ت ف ن ئ
لڑا ی چ ھی ڑ ا صود ھی خ ر ب وت سے
ِ
ن ت
ش ف خ
ی ہ چی ی ں اور ری ادی ں س ی ں و ا ِل ر دوڑے
ہ
ٹ
ب ہت ب ی ت اب ہ و ہ و کر ا ھ
ے آواز پر دوڑے
ش ت تن ن
ہا ے اک ر ھڑا ک ں یم ی واد کہ ا آ ر ظ
ہ ی
ننش ٹ ٹ
اور اس کی پ ی ھ پر ب ی ھا ہ وا ہ
ے اک ب ر گا
ٹ ش
ے ال ٹ ا کر
ہ ی ھ کر ی ھ ب ی ھ ت ر کی پ ی ٹھ پر کا
ٹ ن ت
ے ک یہ ں سے کان ک وا کر ے آی ا ہ ظرآاہ
پ ن ف
ہ
ے اے لوگو مری ری اد کو چ و صدا دی ت ا ہ
پ ن لن ت
ے امداد کو ہچ و
ہ کو ےٹ زر و ال م اراہ م
ت ہت
ے ہ ی ں برمال م سے دمحم ب دال لی ن ا چ ا
ف ت سجم ت
ے ہ ی ں ب ہت ج ور و ج ا م سے
ے ہ ی ں کہ ج ھی ل ھ
ن ت قف
ے ہ ی ں اے ی اروے کی اک می ں کل مسلماں ا ل
ن ن ٹ
ا ھو ،دوڑو ،بڑھو ،چ ل کر ا ہی ں روکو ا ہی ں مارو
ن ت
ے کہ ج و ہ و ا ھا اب ت ک ہ و چ کا ہ و گا ے ڈر ہ جم ھ
ف
اب و س ی ان ب چ ارا ج ان اپ ن ی کھو چ کا ہ و گا
ن ت ت ت
ہ ہ
پڑے سوے و م سو ا مہارا الٹ گی ا و گا
ت
مہارا کارواں سارے کا سارا الٹ گی ا ہ و گا
ت ئ
ے ہ وں گے مسلماں سا ھ والوں کو پ کڑ کر لے گ
ن ف ن
کالو ج لد اپ ی وج ،دوڑاؤ رسالوں کو
ف ت
اب و ج ہل کی آ ش ا روزی
ض ض ن ش
ے ی ہ ہ رکارا ہ م م کہ ے ا ہچ پ ہر اب اہ ل
ش
گھڑی می ں ہر اس کے گرد اکھ ٹ ا ہ و گی ا سارا
ت ت ت ئ ن ت
وہ پ ھرائ ی ہ و ی آ ھوں سے ہ ر سو کت ا ج ا ا ھا
ک
ت ت ت ت ظ
دو ہ ت ڑ پ ی ٹ ت ا ج ا ا ھا الم ب کت ا ج ا ا ھا
ن ئ ت ت جل ن
ے ہ ی دیواے ہ
ےپ لے ی ار ھے کے ل ا ھ
ن
ے ی ہ حال سن کر سان پ کے مان ن د ب ل کھاےلگ
ٹ ش
چ ن گاری پڑ گ ئ ی ب ارود می ں علہ ب ھڑک ا ھا
ٹ ش ث ن
دل ہ ر ان ی مرود می ں علہ ب ھڑک ا ھا ِ
ن نت ن ت ت
لگ ی لووں می ں گآ ای سی کہ ھ وں سے دھواں کال
غ تخ ن ن ش غض
س ک ک
ب کی ل می ں آ ھوں سے م ز ا واں کال
ن غ
رور جع ب ے دل کی سی اہ ی رخ پ ہ دوڑا دی
ن ئ ن ن غض
ک
ب ن اکی ے آ ھوں کو رواے سرخ پ ہ ا دی
ت ت
ھی ی ہ ای سی ب ات ھی ج و وہ م می ں ب ھی ن ہ آ س تک ی
ت ت
ن ن
صور می ں ی ہ صورت م ہ کب ھی دکھال ہ س تک ی ھی
قف ن
مسلما وں کی ی ہ ج رات کہ ان کا ا لہ روکی ں
ٹ چ ھت پ ت ت ن ت
ے ا ہی ں می دان می ں وکی ں
ے ھرے ھ ج و اب ک پ
ت
وہ ہ رکارا و پ ل ٹ ا صورت ش ی طاں ب ہکا کر
ت گ ن
ے ی ہ سان پ پی چ و اب ھا ھا کر
ک ک لگ
ے بس ھول
ت ٹ ت
ن
ے سے ہ ی ب ہا ہ اور ہ ا ھ آی ا ہ
ےپ ل ب ھرے ب ی ھ
ے ھ
تق ٹ
ا ھا اب و ج ہل اک ریر کی لوگوں کو ھڑکای ا
ب
پ ن ن
ئ م
ے می ں ہ چ کر اب ی ہ ج رات ل گ ی ان کو تمدی
مہی ں پر حملہ آور ہ وں ی ہ ہ مت مل گ ئ ی ان کو
ف ت
ن ن م
ے کی رصت ہ ی یہ ں م تل ی ہی ں ان کو سزا دی
ن ف ن ن
ے کی رصت ہ ی ہی ں م تل ی ی ا مذہ ب م ٹ ا دی
ن ت
ے اس ج ماعت کی ہ
ے تس ی ہ ی کی ا ہ مہارے سام
غ ت
ے رن گ سی صویر رب ت کی س
م لماں کی ا ہ ی ں اک ب
یک ت
ے کی ا ہ و قچ لو می ن
دان می ں ج رات آزماؤ د ھ
ے کی ا ہ و،
ک یک ت
د ھاؤ د وکت
ش
ی ک ل ری ش ی س
ھ
تن ٹ
ہ مارے ت ی ن سو اور سا ھ ہ ی ں ،ہا خ دا ان کا
ھ تن
ے خ داؤں سے لڑے گا کی ا خ دا ان کا ب ال ا
جن ٹ
ے والو ا ھو اے الر و عزی و ہ ب ل کے پو
ن ٰ
عرب سے ای ک خ دا کے ام کا دھب ہ م ٹ ا لو
ئ ق
ریش مکہ کی چ ڑھا ی
ن شخ ق
ت
ی امت آ گ ئ ی ہ ر ص ی اری لگا کرے
ن خ نخ تئ خن
ہ ر اک ا ی د و ریزی و و وار لگا کرے
ت
ے وہ سب کے سب ج ن کو پ ی مب ر سے عداوت ھی چل
ق ش ق
من ب ہ اور ر عہ عاص ب ن ہ ام و ع ب ر ب ھی
ن ئ خ ت
ے سے ے اس برا ی کے تیجاگر چ ہ ب ا ب ر ھ
ن ن
ے سے
عم ب ی ع ب اس ب ھی لڑے ب تھیج ےل
چ ِ
ت ش م ت ق
ع
ی ل اب ن اب ی طالب ب ھی ان کے سا ھ ا ل ھا
ت ت ت ن
ہی ں ھا ب و لہب 184اس کی ب دی کا ہ ا ھ ش امل ھا
ت ف ش ش ق ش
ےری ی سورما اک ر ری ِک ِو ج ب اطل ھ
قت ت ت
ے کہ سب ج ن گ آزمودہ ت ی غ زن ھ
ے اور ا ل ھ
ن ش مش ت م ت
ی ہ ل کر ل ھا ساڑھے گی ارہ سو ج وا وں پر
ن ف ن غ
دلوں می ں ب ض ،عرے ر کے ان کی زب ا وں پر
ک
ش ت ت ن
ے کی طرف ب ڑھت ا چ ال آ ا ھا ی ہ ل کر مدی
ش ت ت ض غ
گزر گاہ وں می ں لوگوں پر ب ڈھا ا ھا ی ہ ل کر
غ ٹ ش
زمی ِن د ت کی چ ھات ی سے آہ وں کا ب ار ا ھا
ٹ ف
لک ب ھی کان پ کر العظ مۃ للہ پکار ا ھا
پ ن ف
ے ہ چ گی ا گآ لگا کر اب و س ی ان مک
پ ن ق
وہ لے کر مال و دولت من زل م صود پر ہ چ ا
ن ن ث ئ ن
ے گھر پ ہ چ ا ہ آی ا پ یش کو ی حاد ہ اور اپ
قف پ ن
م
ہ چ کر ک
ے می ں ی ہ ا لہ دو روز سست ای ا
ق ئ ش
سوے ل کر مگر اک ت ی ز رو اصد کو دوڑای ا
نک ئ ب
کہ ہ م چ کر ل آے ل طی مہ ب ھی سالمت ہ
ے
ے رورت
ض
ے ی اگر اہ و تو لوٹ آؤ لڑائ
ہ ب چ
ض مش ت ع ن
ل کر ا روری ہ و اگر سارے عرب کو
ن ض خ ن
ے کی زمی ں کو ون سے ب ھر ا روری ہ و مدی
ق ئ ف ت
ن ن
ج ارت کا م ا ع ب ا ٹ دو سارے ب ا ل می ں
ئ
کہ ہ و گی اس سے وسعت اہ ل مکہ کے وسا ل می ں
ت ن ق ئ
ن س م
ب ا ل ان لما وں کا ج ی ن ا گ کر دی ں گے
ت ش
ے ال وں سے ب ھر دی ں گے وہ ان کے کھی ت ،می داں ،راس
ن
ے کے ی ہودی ب ھی ہ مارے دوست ہ ی ں سارے مدی
ص ٹ خ
ے ہ ی ں وہ حلف لح کے مارے اب ھی اموش ب ی ھ
ئ ت ن خ
اگر چک ھ رچ کرے سے ی ہ ہ و ج اے و کی ا کہ ن ا
ش
کہ ہ و گا اوس و خ زرج کو ب ھی م کل ش ہر م ں رہ ان
ی
ن
ب ہر سو ا کہ ب ن دیکر کے پ ھر ہ م ب ھی کری ں دھاوا
لگا دی ں گآ ،کر دی ں مسج دوں کو راکھ کا آوا
ئ ن
ے ہ می ں ب ھی حملہ کرے کا مزا آے مزا ج ب ہ
ئ ن
ے کا راست ہ مسدود ہ و ج اے کہ ان کے ب ھاگ
ن ن
پ لٹ آ ا اگر ہ و ا م ن اسب خ ی ر بڑھ ج اؤ
ن
مسلما وں کے سر پر ب ھوت کی مان ن د چ ڑھ ج اؤ
ت ض
ہ ماری رورت ہ و و کہہ دو ہ م ب ھی آ ج ائ ی ں
ئ خ ن
ہی ں چک ھ اور ی ر اس لوٹ ہ ی کا مال پ ا ج ا ی ں
ق ف
اب و ج ہل کا ج واب اب و س ی ان کے اصد کو
ت غ ہ ن
ج
ہ سا ب و ل ی ہ پ ی ام سب کر ن کے یوں ب وال
ن ف فت ن
کہ ی ہ د ر صی حت کا اب و س ی ان ے کی وں کھوال
ئ ش
اسے کہہ دو ل طی مہ رکھ کے ج لد آ ج اے ل کر می ں
ٹ ئ
وہ چ الی ں ہ ی ن ہ ب ت الے ہ می ں ب ی ھا ہ وا گھر می ں
ف ق ئ
ب ا ل می ں کری ں کی وں م ت ج ا کر ب ادی ہ گردی
ت
مسلماں چ ی ز ہ ی کی ا ہ ی ں کری ں ا ن ی ج و سردردی
ن ئ
مم ن ہ
ے ا کن چ ڑھا ی و چ کی ہ
ے اب پ لٹ چ ل ا ہ
مم ن ن ٹ ن
ے ا کن مسلما وں کے سر سے موت کا ل ا ہ
شت ن ق
ل کر دی ع م سجم ھ لی ب ات ہ م ے وم ساری
ت
لگا دی گآ رگ رگ می ں م ن ا ج ن گ کی ب ھر دی
ن ق
خ ش ج
ی ہ ل کر مع ہ و کر ب ہر ِ ت ل و وں کل آی ا
ن ن ت
کل ن ا ھا ج و م طلب مال و زر سے یوں ل آی ا
ک
ت مف ت
ہ وا وح پ ہال مرحلہ اب م ب ھی آ ج اؤ
ت قف ت
ے مہارا ا لہ اب م ب ھی آ ج اؤ سالمت ہ
ئ ٹ ن ت
ے می ں م ہ
ے و ک ے بی ھ
اگر م عیش کرے کے ل
ئ ٹ ن
ے ہ و مک
ے می ں ے بی ھ ل کے ے مزے سے پ ی ٹ ب ھر
ش ت ش
و ل کر می ں ہ مارے عیش ون ع رت کی کمی کی ا ہ
ے
ےے موج ود ہ ر عمت مہی ا ہ
ی ہاں ہ ر چ ی ز ہ
ت ئ ن ن ن ش
راب ی ں اچ گا ا کھا ا پ ی ن ا سا ھ الے ہ ی ں
ت ئ
ے ج ن چ ی زوں سے ج ی ن ا سا ھ الے ہ ی ں ب ھال لگت ا ہ
ش ن
ے والی عورت
مراہ ل کر ہ ی ں
ِ ہ ں ی ب ہت سی گا
ش خ ن
عم ح
ا ہی ں کے سن سے مور ی ہ رگاہ ل کر ہ ی ں
ہت ن ن
ے
مام عیش رہ ت ا ہ
ا ہی ں سے م زلوں می ں ا ِ
ق خ
ے کہ ہ ر سردار کا ی مہ م ِام عیش رہ ت ا ہ
غ
ے ہ ماری رات ِرق ب ادہ سر ج وش رہ ت ی ہ
نش ن ے ن گ و دف گ ان ئ
ے
ہ ی ت ہر وش ا و گب ِ ل چ صدا
ن ن ش ف
ے ہی ںکب ھی چ م لک ے ی ہ رالے رن گ دی کھ
ِ ن
ے ہی ںک ی
ےرگد ھ ن ظ ر سے گزرے ہ ی ں ی ہ عیش ،ایس
غف
مگر ی ہ مت سجم ھ لی ن ا کہ ہ م ب یہوش و ا ل ہ ی ں
قت ف خ
ے ہ ی س اک و ا ل ہ ی ں ارے ود آ کے دی کھو ویس
ن ت ت ن
ہ مارا ج وش ہ ر م زل پ ہ دو ا ہ و ا ج ا ہ
ے ا
ے ا
ت ت
ا ا دھو سرت گ کہ ر مے ن وش دل سے زن
ج ہ ِ ح ہ
ن
ق ش
ری ی سل کی ش ِان امارت کے امی ں ہ م ہ ی ں
ے ؟ ہ می ں ہ م ہ ی ں ہ م ی ں ہ م ہ ی ں
عرب کا کون مالک ہ
غ ش
ی ہ ساریع رت ی ں اہ ل و ا کا دل لب ھائ ی ں گی
ہ می ں ج ن گاہ ت ک لے ج ائ ی ں گی پ ھر لوٹ آئ ی ں گی
ف
ے ب زدل ن ہ کہالؤ اب و س ی ان مرا تم طلب ی ہ ہ
ف نت
ے ہ و من ہ ن ہ کھلواؤ اب و س ی ان جم ھ
ے م جا
ئ ن ت غ
اسے معلوم ھا آ از و ا ج ام اس ڑھا ی کا
چ
ت ت
اس کا دل ھا جس می ں درد ھا ساری خ دائ ی کا
ف
ے لے کر ش ام کی دولت اب و س ی ان پ لٹ آ تی ا ہ
ن ق ق ئ
ے ن یتہ ی ک ے ید کر م یس زر ہ ں
ی ی م ل با
ئ ت ق ئ ٹ ئ
ا ھاے گا ب ا ل کو مہارے سر پ ہ الے گا
ف ن ٹ ئ ئ ن ق
ے ا ھاے گا ت گا ے ے پر ی امت ڈھامدی
ن ن ش
ے لڑے مرے کو ے سے ل چ چ ہ
کا ل کر ادھر مک
ن ت
مہارے دی ن و امن صلح کے برب اد کرے کو
ن ق
ے کیسا کرو طع ظ ر اس سے کہ ان کا دی ن ہ
ن
کہ دی ن و مذہ ب و ملت می ں ہ
ے اکراہ ازی ب ا
بت ن ن
ے ہی ںوہ عرب ا ی ب ل دی پر ہ ی ں ی ا پ تس ی می ں س
بت ن ت
ے ہی ںی سں م ی س
ت ب ی ک امن ں یم وں م دا ارے ہ م
کت غ ن
ے ہی ں ب ہت لوگ طرز ی ر ج ا ب دار ر ھ
کت ب کت
ے ہی ں گ
ے ہ ی ں ھر ب ار ر ھ ےرھ ب چ ارے ب ال چ
ت ن
ے پر ہ وا حملہ و گھب رائ ی ں گے بی چ ارے مد
ی ظ
ف
ج ا و لم کی چ کی می ں پس ج ائ ی ں گے بی چ ارے
ف ن
ے حمای ت ان حلی وں کی س
ہ الزم ہ م لما پ
وں
ض ف ش ف
م ب ادا آب رو ب گڑے ری وں کی عی وں کی
ق
ریش مکہ کی یورش کا ب اعث صرف مسلم ہ ی ں
قئ ض
کہ اب ت ک ب اوج ود عف ،دی ن ہللا پ ہ ا م ہ ی ں
ت ہت
ج
ے ہ ی ں م کو بری ہ وہ حق سے پ ھی ر لی ن ا چ ا
ف ف ت
ے ج ا کا د عی ہ م
ے اس یورش ب ہی ں پ ہ رض ہ
ن ت
سواری اور ہ ھی اروں کی حالت ب ھی ہی ں اچ ھی
ن
گھروں می ں ب عض ب ی ماروں کی حالت ب ھی ہی ں اچ ھی
ف ن
مسلما وں گر اس راہ می ں ہللا کا ی ہ
ے م
ف ف
ے
ج ہاد ی س ب ی ل ہللا می ں ہللا کا ی ہ
ش
مہاج ری ن کا م ورہ
ن
اب و ب کر و عمر ے عرض کی اے ہ ادیدوراں
ق
ہ مارے مال ،ج اں ،اوالد سب اسالم پر رب اں
ٹ ق ٹ
ے م داد ا ھ کر عرض کی اے سرور عالم اھ
ن ق ن
ے والے ہ م ہی ں ہ ی ں وم موس ٰی کی طرح کہہ ید
ت
خ دا کو سا ھ لے ج ا اور ب اطل سے لڑائ ی کر
ق خ
ئ
ے ود ج ا کے سمت آزما ی کر ہ مارے واس ط
ن ت ت
ے دن ی ا سے اج ڑے کو
ہ می ں کی وں سا ھ لے ج ا ہ
ا
ن ف ؑ
خ دا اور اس کا موس ٰی ہ ی ب ہت کا ی ہ ی ں لڑے کو
ن
معاذ ہللا مث ی ل امت موس ٰی ہی ں ہ ی ں ہ م
ہ خت س ؐ
ج ہاں می ں پ ی روان دی ن م المر لی ں ہ ی ں م
ف
ؐ ہ غ
ے م المان دمحم ہ ی ں ہ مارا خ ری ہ ہ
ہ می ں اطل کا ڈر ک ا ز ر دامان ؐ
دمحم ہ ی ں ی ی ب
خن ت
ے ہ ی ں کب ی ہ ن ی ز ہ و ج ر مسلماں کو ڈرا سک
ق ن
ے ہ و کر ع ب پر دائ ی ں ب ائ ی ں پر لڑی ں گے سام
ت ن ن
ب زرگان مہاج ر ے دکھائ ی ج ب وا ائ ی
ف ئ ؐ ن
رسول ہللا ے سن کر دعاے خ ی ر رمائ ی
ن
ا صار کا ج وش ای مان
ن ن ٹ ن
صف ا صار کی ج ان ب ا ھی ں آ کھی ں ب وت کی
ش ئ ؓ ٹ ت
ک
ے د ھا ی ان ج رات کی و سعد اب ن معاذ ا ھ
ؐ ن
ہ
ادب سے عرض کی ا صار ہ ی ں م ی ا رسول ہللا
ؐ غ
الم سی د اب رار ہ ی ں ہ م ی ا رسول ہللا
ف
ی خ ن ہ غ
دا ے م ر بوں پر جع ب احسان رمای ا
تش ش خت
کہ م المرسلی ں اس ہر می ں ریف لے آی ا
ن
ج ہاں می ں اس سے ب ڑھ کر کوئ ی عزت مل ہی ں س تک ی
ن
کسی کو ب ھی اب د ت ک اب ی ہ دولت مل ہی ں س تک ی
ن ت
و کی ا اب موت کے ڈر سے ی ہ دولت ہ م گ وا دی ں گے
غ
ب ھال دی ں گے احساں ب ار ل ت سر پ ہ ال دی ں گے
ف ش ن ت
ے ب ا و اؤں کاہ ں یہ وہ ی ہ ی ہللا عالی
ن غ
ے دودھ ہ م لوگوں ے ی رت دار ماؤں کا پ یا ہ
ف ن ن ؐ ق
سم ہللا کی جس ے ب ی مب عوث رمای ا
ن ق
سب ھی چک ھ پ ا لی ا جس و ت ہ م ے آپ کو پ ای ا
ئ
ش
ےگدا ی کے در کی ہ ماری پ اد اہ ی ہ
ش ت
ہ می ں و آپ کا ار اد ہ ی وحی ا ٰہی ہ
ے ل
ہئ ش
ے ہ می ں می دان می ں لے ج ائ ی
ے ی ا ہر می ں ر
کئ ن ئ ص ف
ے کسی سے لح کو رما ی
ے ی ا ج گ کو ہ
ن ئ ت ف
ے عمی ل کر ا راے عالی کیہ رض ہ مارا
ئ ت ن
ے ای ماے عالی کیہ ماری ز دگی کمی ل ہ
ن
ہ مارا مر ا ج ی ن ا آپ کے احکام پر ہ و گا
ت
کسی می دان می ں ہ و خ ا مہ اسالم پر ہ و گا
ف
اگر ارش اد ہ و ب حر ن ا می ں کود ج ائ ی ں ہ م
خ
ہ الکت ی ز گرداب ب ال می ں کود ج ائ ی ں ہ م
ت ن ن ؐ
ب ی کا حکم ہ و و پ ھا د ج ائ ی ں ہ م سم ن در می ں
ن
ج ہاں کو محو کر دی ں عرہ ہللا اکب ر می ں
ت ق
ریش مکہ و کی ا چ ی ز ہ ی ں دیووں سے لڑ ج ائ ی ں
س ن ان ن ی زہ ب ن کر سی ن ہ ب اطل می ں گڑ ج ائ ی ں ہ م
ن
وعدہ صرت الٰہی
ن ن
ج
ظ ارہ دی کھ کر ا صار کے وش اطاعت کا
ن ٹ
ا ھا عرش معل ٰی کی طرف چہرہ ب وت کا
ی ہ وحدت آج وحدت کے م ب لغ کو پ س ن د آئ ی
ئ ئ خ ف ن ت ض ٹ
ا ھا کر ہ ا ھ ح رت ے دعاے ی ر رما ی
نن فت
دعا کے ب عد لوگوں کو وی د ح و صرت دی
ن کن ث ن ئ
ے کی اج ازت دیبراے ج گ ی رب سے ل
ت ئ ت ن
کہا دو وں می ں م کو اک ج ماعت ہ ا ھ آے گی
ت ئ ن ف خ ن
ہ
ے صرت ا ھ آے گی دا ے وعدہ رمای ا ہ
ق ق
ے گا ب ول ب اال درت حقن سے صدا ت کا
رہ
ف ظ
گرے گا ج ڑ سے کٹ کے خ ل ک ر و لم و ب دعت کا
ن
ہ
ن ت ن ف
ے
ے والے زمی ں پر سر گوں و گ ک ھو ر پ لک
ن ن خ ق
ے ی ی ن رکھو کہ ود سر حملہ آور سر گوں ہ و گ
ت
ے پرمج اہ دی ن اسالم ج ہاد کے رس
ن ن
ے کی ت ی اری ئ
ص ح پڑھ کر ہ و گ ی چ ل
ماز ب
ن ٹ خ
ا ھا ود مسج د ب وی سے اب ر رحمت ب اری
ن ت ن
دکھا ا ش ان حق م ظ ور ھی ہ ادی کامل کو
ن ت ف ن
ط ک ن
ے سے ل کر روک ا ھا وج ب ا ل کو مدی
ت ت
دوم ھا سال ہ ج ری ب ارھوی ں ھی ماہ رمض اں کی
خت ن
ہ م
کہ لی صر سی اک ج ماعت ا ل ای ماں کی ک
ت ت ٹ ت
سالح ج ن گ ی ہ ھا آ ھ لواری ں ھی ں چ ھ زرہ ی ں
ت ت غ
ن اء کا رن گ ی ہ ھا چ ی ھڑوں می ں ب ی یس وں گرہ ی ں
ئ ن ت ن
کما ی ں اور ن ی زے ،چ وب ہاے ا راش ی دہ
ئ ف
حدود ک ش سے آزاد پ اے آب لہ دی دہ
ت ت
ے سواری پر ب ہت ھوڑے زی ادہ لوگ پ ی دل ھ
ت
گ ب
ے ہر سواری اور دو ھوڑے کہ ست ر اون ٹ ھ
ت ت ت
ہ ال دی ی ھی کہساروں کو ج ن کی دھاک پ ی دل ھ
ے
ت خ
ج ن اب حمزہ کی ا ود صاحب لو الک پ ی دل ھ
ے
ؐ ؓ
علی اور ب ول ب اب ہ اور ج ن اب سی د عالم
نق ت ش ن
ہ ی ہ ت ی وں ب اری ب اری سے ری ک ا ہ ھ
ے با م
ؓ
اب و ب ؓکر و ع ؓمر اور ع ب د رحمٰن اک سواری پر
ئ ت ت
ے اپ ن ی اپ ن ی ب اری پر
ے ج اے ھ
م ازل طے ک
ن
ے پروا ٹ ت ن
ے موج ب ے ج یسسم در می ں ا ھا کر ی ہ
ف ت غ
ے پرواب وج ی ک وںاسی صورت رواں ھی ی
از
نق
ب ہت سے سر بسر محروم گھوڑے سے اور اے سے
ت فق ت
ج
ے ن کی رات ب ھی ک ٹ ت ی ھی اے سےے ھب ہت ایس
ن ف ٹ ت ض ف
ے عی وں کی حمای ت کوے ھ ی ہ چ د ا راد ا ھ
ش ف ق ش
ریروں کے م اب ل می ں ری وں کی حمای ت کو
ش ت
ے ی ہ مج اہ د آج می دان ہادت می ںے ھچل
ق دمحم کی دای ت ر ؐ ؐ
دمحم کی ی ادت پر پ ہ
ف
ک ار کا ڈیرا می دان ب در می ں
ن ش ن ن ئ
ے ہ وے ج ب ل کر ور سحر کال زرہ پہ
ن ٹ ش
ر خ اور ا ھا ب ہر مدد سی ن ہ سپ ر کال
ن ش
عاعی ں برچ ھی اں ب ن کر ا دھی روں کی طرف ل پ کی ں
ن ٹ ئ
ے ڈیروں کی طرف ل پ کی ں ب ال ی ں ب ھاگ ا ھی ں پا
ت ظ
کب ر ،الم ،گست اخ ی ،دل آزاری ،من و مائ ی
ئ ن خ ن خ ت تش
ن
دد ،کی ہ وزی ،از ،ود ب ی ی ،ود آرا ی
ق ن
ن ق
ے کی ای ج ادی ں ے ت ل کر ید یطر کے ے ست ا
ن ش ب
ے مادر ب کے ا دھی رے کی ی ہ اوالدی ں یہ چ
غ
اب و ج ہل کا رور
ن ت
ی ہاں ب و ج ہل ے آے ہ ی پ ھر لوگوں کو ب ھڑکای ا
خ
دالی ا ج وش سب کو اور ود ب ھی ج وش می ں آی ا
ت
ے جس کی طلب ھی ای ک مدت سےکہا ی ہ دن وہ ہ
ق ق ن ق ٹ
اک ھ
ے ہ ی ں ص ادی د ریش اس و ت سمت سے
ن
ہ مارے پ ہلواں ب ھاری ہ ی ں سو سو پ ہلوا وں پر
ن ش ن
ے ب ھر می ں ور الحذر ہ و گا زب ا وں پر مدی
ت ن خ
ی ہ ود سر پ ہلواں کی ا پ ھر کب ھی سا ھ آے والے ہ ی ں
ت ن ق
ے موا ع پ ھر کب ھی ہ ا ھ آے والے ہ ی ںب ھال ایس
ت ن
ے ہ مارے دیو اؤں کیسارے مہرب ا ی ہ ہ
ی ئ
ے اک خ دا پر سب خ داؤں کی ئ
چ ڑھا ی ہ و گ ی ہ
ٹ تق
کری ں گے ج ب ی ہ مل کر ت ی ن سو اور سا ھ دیری ں
شش خ ت ٹ
ا ھی ں گی سا ھ ساڑھے گی ارہ سو وں ریز م ی ری ں
پھ چ ت چ ب
ے ہی ںے ج لی اں ب ن ب ن کے ج ن کے ل مک ی ہ بر ھ
ت ن
ے ہی ں ے ج و ان کو روک سک کہاں ہ ی ں آج وہ سی
ن ت ی
ہ مارے ی ر د کھو ان کا می ہ جس دم برست ا ہ
ے
ت ن ب ت
ے ک سم ک
و ال ھوں لوں کا ھی ت پ ا ی کو رست ا ہ
ن
رسد کو دی کھو ظ ارا کرو سامان ج ن گی کا
ظ
ے چہروں سے اہ ر دب دب ہ مردان ج ن گی کا ہ
ن ظ ارے ی سے ا حاب ؐ
دمحم کان پ ج ائ ی ں گے ص ہ
ہ مارے ہ ر س پ اہ ی کو وہ اک ج الد پ ائ ی ں گے
پت
ق ن
مسلما وں کے ق می ں وا عی ھر ہ
ے دل ان کا ح
پت پت ن ن
ے دل ان کاہ کر ڑھ ھ
چک ب سے ھر ، ں ی ہ ھر ں ی ہ
ش ؐ خ
ےہ کر ل کا الدوں ہ
ی ج اں ہ گے ں ہ
ی ک ود دمحم
ش ف
ہ ن مرودوں کی و ں ں ہ ش
ے
ہ کر ل کا دادوں ج ی ہی ی ی
ئ ن
ہ مارے ق ام کی ہ ی ب ت عرب پر ب ی ٹھ ج اے گی
ٹ ئ ن
ے دھاک سب پر ب ی ھ ج اے گی مسلماں ت ل ہ و گ
ق ٹ
ی ہاں اک دن ھہر کر پ ھر بڑھو ب ا اعدہ ہ و کر
اچ ان ک اس طرح سے ج ا پڑو اہ ل مدی ن ہ پر
ف
علم ک ار کا لہرا گی ا وادی کے دامن پر
ش ن ن
ا دھی را ہ ی ا دھی را چ ھا گی ا اس روز رو ن پر
ت
زمی ں کے ج سم سے ہ ر خ ی مہ اک پر سوز چ ھاال ھا
ت ن خ
کہ یم وں ہ ی سے جس ے ب در کا دل چ ھی د ڈاال ھا
ن ش
لگا اس ش ان و وکت پر دماغ چ رخ چ کراے
ن ئ ت غض
ے ی ہ دیواے
ب کے سازو ساماں لے کے آے ھ
ن ت
ے ہ
ے ،کی ا وے واال ہ زمی ن و آسماں حی ران ھ
ن ش ق
ےے ،ح ر برپ ا ہ وے واال ہ
ی امت آ رہ ی ہ
ن
مسلما وں کی کمزور ج ماعت
ت ت
ادھر سے ج ا رہ ی ھی اک ج ماعت حق س وں کی
ت فق
ب ب اطن روزہ داروں کی ب ظ اہ ر ا ہ مس وں کی
ئ خ ت
ے ہ سامان رسد کو ی ن ے ھ ن ہ ان کے پ اس ی م
ت ش
ن ہ ان کی پ ت پر ھا ج ز خ دا ب ہر مدد کوئ ی
خ
ن ن ت ن شش ت ت
ن ہ زرہ ی ں ھی ں ،ن ہ ڈھالی ں ھی ں ہ ج ر ھ
ے ہ م ی ری ں
ت فق ت ت خ فق
ج
ط اموش سکی ں ھی ،ط پر وش کب ی ری ں
ق ن ن
ے سی وں کی سپ ر آی ات رآں کو پب ن ا کر ا
ف ن ئ ت ن تن
ے طو اں کو
ے آے ھ ک رو ے
ک ب ظ اہ ر چ د
ت ق
طعہ اری خ
1430ھ
حواشی
ف غ ت غ ش ق
ی کا ترک قی الم اور اس کی وج کا
ن
ف
الدی ن ور ت 1سل طان تطب الدی ن ای ب ک ش ل طان ہاب ن
س
ساالرف ھا ۔ ج ب قسل طان ہابنالدی ن ے دہ لی ح کی و طب الدی ن کو ہ دوست ان کی ت سپ ہ
ن ن
حکومت ش وی ض کی ۔ طب الدی ن ے ہ دوست ان می ں اسالمی حکومت کی ب ی اد رک غھی اور
ے الی ا ت ج ب سل طان دمحم وری کا ن ہا ت اعت کے سات ھ اطراف ن د کو علم اسالم کے ن
چ ی ف ت قِ ہ نت ج ی
ن ن ق ن
اس طرح اس خسن ہ 1602می ں ا ال ہ و ن گی ا و طب ت الدی ن ہ خدو نست ان کاغ رما روا سلی نم کی ا گی ا ش
ے۔ دان الماں کے ام سے م ہور ہ ن ا ِ ا دان کی حکومت کی ب ی اد پڑی ج و اری خ می ں
ف ت ت فت ش ق
ن
دل ی اض اور سخ ی ت کے تسا ھ ہ ی ا ا رحم ت 2سل طان ن طب الدی ن ج اع ہادر اور ت ا ح وے ت
ہ ب
ے آج اس کی رب ت ای سی ت ج گہ ھا کی ہ دوست ان کے لوگ اسے َلکھ دا ا کہہن کر پکارے ھ
ت ن ن ے س ئ
ے ے کو ی ج ا ت ا ب ھی ہی ں ۔ الہ ور می ں ا ارکلی ب تازار سے ج و راس ہ یم و ہ سپ ت تال کو ج ا ا ہ ہ ج
ے ن پ ن
ے ج ہاں ای ک ھر پر ک دہ ہ ک ہ دو کے مکان کی قدیوار می ں اس کی رب ت ہ اس پر ای خ
گ
ے آ ت ری آرام گاہ سل طان طب الدی ن ای ب ک کی ج و چ وگان کھی لت ا ہ وا ھوڑے سے گرا "" ی ہ ہ
ن ف
اور مر گی ا "" اری خ و ات س ہ 1210
ت
ے لی کن آج اک ن ان ت س ا آج ے ی 3م رے دور کے مس مان وں کی ے غ ر ی کا عالم دی ک
ب چ ہ پک ھ ب ی ن ن ل ی
نپ اکست ان ب ن ج اے پر ب ھی اس مرد مج اہ د ی ع ی اسالمی سل طن ت کے اولی ن ب ان ی کو آسمان
ف ن
صی ب ہی ں ہ وا ح ی ظ دسمب ر سن ہ 1949
ت قئ ن ش ت ق
ف 4ر ی ونقاصل خ می ں ب اب ل کا ہ ی ب ا ن دہ ھا جس ے مصر می ں حکومت ا م کر لی ھی ۔ اور
رعون ل ب ا ت ی ار کی ا
ض ؓ ض ن ف ف
نکو ح رت ے کہ ضرعون مصرؓ ے زب ردست ی شح خرت سارا ہ 5ان روای ات کا اصل م نہوم ی ہ
غ ی ن
ے اسے ب ت ای ا رت سارا کی پ اک ب از ین ور صی ت غ اب راہ ی م علی ہ السالم سے چ ھی ا چ اہ ا ۔ ل کن ح ن ن
کہ ابراہ ی م علی ہ السالم اور اس کی زوج ہ عام ا سا وں سے ب ہت ب ل د ہ ی ں ۔ وہ مر وب ہ و گی ا
ؓ ٹ ث ت ؓ ض
۔ ح رت سارا کی پ اک بتازی ؓسے ا ن ا مت ا ر ہ وا کہ اپ ن ی ب ی ی آج ر ی ا ہ اج ؓرہ جس کو وہ سارا ہ ی کی
ت
طرح پ اک ب از دی کھ ن ا چ اہ ت ا ھا سارا کے سا ھ کر دی
ق ن ش ؓ ت ش ن ن خ ن ت ؓ ض
ن
ئ ے وہ ر ے اپ ی بو ی اور م ا سے ہ اج رہ کا ع د اپ 6ح رت سارا کے اوالد ا ھی ض آپ
الم پ ی دا ہ وے ۔ الم غسے کی ا ۔ ح رت ہ اج ؓرہ کے نطن سے اسمٰعی ل علی ہ الس اب راہ ی م ضعلی ہ الس ؓ
ت ی
اب ح رت سارا پ مب ر علی ہ السالم کی ب ی وی ہ وے کے ب اوج ود ن عورت ب ھنی ھی ں ۔ آپ کو
رش ک آی ا اور ی ہ رش ک اسمٰعی ل علی ہ السالم اور ہ اج ؓرہ کے دیس کالے ج اے کا سب ب ب ن ا ۔
ئ
ے خ ی ر و ب رکت کا ب اعث ب ن ا ( مصن ف) ص ن
لی کن درا ل د ی ا کے ل
ن
7انی اسکنت من ذریتی بوا د غیرذی زرع ( پ 13اب راہ ی م 6ع ) 37می ں ے
ے ن
ے آب و گی اہ وادی می ں آب اد کی ا ہ اپ ی ذری ت کو ب
ض ت ف ت ق
ے و ت ص ا و مروہ پر فدوڑے تہ ی ں ۔ ی ہ ح رت ن 8مسلمان حاج ی ان ب ھی م ن اسک حج ادا کر
ت
ے ج و آپ ے پ ان ی کی الش می ں رمائ ی ھی ہ اج رہ کی اس سعی کی ی ادگار ہ
ؓ
ن ک ی ئ ت تف ق ئ ت ق ق
ے د ھو سی رت ال ب ی) ل کے ل ی ص ( ھا سے ں ی م ل ا ب ن ی ر م ید کے عرب لہ 9یہ ب ی
ت
ھوک اور ن نکہی ں و شاور کی ا کہی ں کہ زمزم کا پ انن ی ب ےف اور ت اسے معج زہ ن ہ 10ی ہ عج نی ب ب ات ئہ ت
ئ
ہوں خے ن ک ی ن
سے س ا کہ ا ن ئ
ے شمار حاج ی وں
ن ت ے می ں ے نب ے اک ا نکر ا ہ پ ی اس دو وں کے ل
زمزم کے پ ا ی پر گزر کیئاور ا ہی ں ا ہا ہی ںنہ و ی ۔ می ں ے ود پ ا چ دن ق دن محض ت کئ ی
ن
رات ق ج رب َہ کی ا اور سمی ہ کہت ا ہ وں کہ سواے آب زمزم می ں ے چک ھ کھای ا پ ی ا ہی ں ۔ جم ھ
ے
ف ن
ب ھوک ط ًعا محسوس ہی ں ہ وئ ی ( ح ی ظ)
ت ف ن ف ق ف
ب ن
11فلما لغ معہ السعی ال ی ا ب ی ا ی اری ی الم ام ا ی اذ حک ا ظ ر ماذ ری( پ ۲۳ ن ن ن ب
الص ت ۳ع )۱۰۲
ٹ ن
ع ت ض ہ ت
پ ج ت
ے می ں بی کہا ے الم س ل ا ہ ل ئ م ی را ب ا رت و ا ل و ھ سا کے ت اس لڑکا وہ ب ج ھر :۔ مہ ن ر
ے
ی
ے را
ہ
ا ک ری ے خ واب دی کھا ے کہ م ں ھ کو ذب ح کر رہ ا یہ وں ت
ح
ہ ی ی ی ج ہ
ف
12یابت افعر ما تو مر ستجدنی ان شا ہللا من الصبرین ( پ ۲۳الص ت ۳ع
)۱۰۲
ق ث ت ن ت رج مہ :۔ ا ا ۔ آپ کو ج و ح
ے خ دا ے چ اہ ا و می ں اب ت دم رہ وں گا ی گزر کر ے ہ وا ہ کم ب
ف
13یا ابراہیم قد صدقت الرویا انا کذلک نجزی المحسنین ( پ ۲۳الص ت ۳ع
)۱۰۵
ت ن خ ت
رجتمہ :۔ اے ابراہ ی م علی ہ السالم و ے واب کو سچ ا کر دکھای ا ہ م اسی طرح ن ی کوکاروں کو ج زا
ے ہی ں دی
ف
14وفدیناہ بذبح عظیم ( پ ۲۳الص ت ۳ع )۱۰۷
قئ ق ن ق ت
ن
رج مہ :۔ اسمٰعی ل کی رب ا ی کے ب دلے م ے بڑی رب ا ی ا م کی ہ ن
ق
15وکذلک جعلنکم امۃ وسطا لنکو نرا شھدآ ٗ علی الناس ( پ ۲الب ر ۱۷ع
)۱۴۳
ن ت ن ت ت
ے خ دا کی ش ہادت ادا کرو م سا کے لوگوں اکہ ےی ہ ا ا ے م کو ب ہت ر ن امت ب ن
ی رج مہ :۔ ہ م
ن ن ن غ
ے ا ساں کے ج سم می ں ی ہ ن زم اف تِ ں
م
ق ی ً وںتب ا تک ی ک ت ل ے کہ مکہ کا ام ن 16ی اد رکھ ن ا ٹچ اہ ی
ت ن
ے کہ مکہ ب ھی ے اور ی ہی وج ہ ئہ اف ب قھ قی ھی کق وسط می تں یق ں ہ و ی ب لکہ ری ب ا می ں ہ و ت فی ہ
ے کہ مکہ ےہ ے وہ اس ل ے کا ج و اوت ہ ے ڈیڑھ درج وسط ح ی ی ثکے ری ب ر وا لعہ ہ ن ِ
ع
اف زمی ن اب ت ہ و ( رحمۃ ل ٰلمی ن) ِ
ق
17و اذیرفع ابراہیم القو اعدمن البیت و اسمٰ عیل ( پ ۲الب رہ ۱۵ع )۱۲۷
ت ٹ ت
ےے ھ ے کی دیواری ں ا ھا رہ رج مہ :۔ اور ج ب ابراہ ی م اور اسمٰعی ل کعب
ت
18ان سے ای ک مراد ی ہ ب ھی ھی " ربنا و ا بعث فیہم رسوال منھم یتلو اعلیھم ایتک
ق
و یعلمھم الکتب و الحکمۃ و یزکیھم ( پ ۱الب رۃ ۱۵ع )۱۲۹
ق ن غ ت
ارے پروردگار ! اس ج ماعت کے ان در ہخی ای فک ایسا پ یت مب ر ب ھی م رر کر ا وج ت رج مہ :۔ اے ہ م
ان لوگوں کو ت ی ری آی ی ںس ن ای ا کرے اور ان کو کت اب اور وش ہمی کی علی م دی ا کرے اور
ان کو پ اک کر دے
19و طھر بینی للطائفین و القائمین وارکع السجود ۔ و اذن فی الناس بالحج یا تو
ک رجاال و علی کل ضامر یاتین من کل فج عمیق
( پ ۱۷الحج ۱۴ع )۲۷
ن ن ن ق ن ت
رج مہ :۔ ہ مارائ گھر طواف تکرے والوں ی ام کرے والوں رکوع کرے والوں اور سجن دہ کرے
ے پ اک کرشاور مام لوگوں کو پکار دے کہ حج کو آئ ی ں پ ی دل ب ھی دب لی او ٹ ن ی وں پر والوں کے ل
ئ
ب ھی اور ہ ر دور دراز گوے سے آ ی ں گے ۔
ئ
ٹ
ے اسمٰعی ل کے ب ی ے کہ ابراہ ی م علی ہ السالم کو ان ں ہ ن می ف 20پ ی دا ش کے ب اب ۲۵درس ۹
خ ق ش
ع فلی ہ السالم اور اسحٰق علی ہ السنالم ے د ن کی ا ( سر زمی ِن ام می ں م ِام لی ل آپ کا
ے ) ( مراۃاال ساب) مد ن م ب ارک ہ
ت بت بت ن ف خ ن غ ئ ض
ےک ک ے ھا ڈاال کر ت رو کر ا ب الم 21فح رت یوسف علی ہ السالم کو ان تکے ب ھا ی وں ے ت
ے وہ اں ب ہت ا ار چ ڑھاؤ اور ت کالی ف کے ب عد آپ
ض فوہ رعون مصر کین ئب ی وی زلی خ ائ کے ہ ا ق ھ لگق
ے ح رت یتوسف علی ہ
ن ٹ مذکور ہ
ش
رآن کری م می ں ب ھی
ن غ ے ۔ ی ہ صہ رعون مصر کے ض ا ب ہ وق گ ِ
ے ے کا پ ت ہ مال و وہ پا دہ
پ م ئ بیگ ے ا ب کو ر
پت ب ج م ی الم س ا
ی تلہ لع وب ت
ع ی رت ف ح والد کے الم الس
ض ت خ ان دان کے ا راد کو ج
رت یوسف علی ہ ے ۔ ح ن قت ےگلے کر مصر چ لیق ھ ا س ی ھ ر س عداد ی ک ن ن
ع ع ض خ
السالم ے ان کی ب ڑی اطر داری کی ح رت وب لی ہ ال الم کے ا ال کے ب عد
س
پ ھن پ ن ئ ض
ے جب ے لنگ ے ھول ے ئ اور ل ے مفصر می فں ہ ی رہ ت کےت قب ھا ی ب تھیج ح رت یوسف علی ہ السالم
ض
ح رت یوسف علی ہ السالم کا ان ال ہ و گی ا و ر ت ہ ر ت ہ ب ن ی اسرا ی ل کو مصریوں ے ذلی ل کر
ق ئ ت نن ش غ
ے اور رآن کری م می ں ی ہ
ہ مذکور سب ں یم ش دا پی اب تک ورات ا ید کر روع کے الم ب ا ا
ئ ئ
ے ہ ی ں ۔ ( مصن ف) ےگ حاالت ب ی ان ک
ن خ غ ض ن
اں ب ھی ملی ں ور وض سے م طالعہ کرے
ئ ئ 22ئمسل قما وں کو ح رت موس ٰی کے حاالت ج ہ ت
ےچ اہ ی ں رآن مج ی د می ں ب ار ب ار موس ٰی کی طرف وج ہ دال ی گ ی ہ
23واذ فرقنابکم البھر فا نجینکم و اغر قنا ال فرعون
ف ت ئ ش ت ن ت
ب
ے ق کر دی ا اور م کو چ ا لی ا اور آل رعون کو ھارے م کو ا در ے غرج مہ :۔ اور ج ب ہ م
ل ی
رق کر دی ا
24اذ استصقی موس ٰی لقومہ فقلنا اضرب بعصاک الحجر ۔ فانفجرت Zمنہ اثنثا
ق
عشرۃ عینا ( پ ۱الب رۃ ۷ع )۶۰
ح ن ن ت ن ئ ن ن ق ت
ہ
ے پ ا ی کی دعا ما گی و م ے کم دی ا ل کے ومش ی پا ے
ی موس َ ب
ف ج کرو اد اور
ت ی :۔ مہ ج ر
ٰ
ے ( اور ب ن ی اسرائ ی ل کے ب ارہ ہ ی ے پ ھوٹ ب کل اپ ن ا عصات پ ھر پر مارو پس ورا اس سے ب ارہ چ م
ن
ے) خ ا دان ھ
ق ن
25وا زل ن ا علی کم المن و سلوی ( پ ۱الب رۃ ۷ع )۵۷
ن ت ت
رج مہ :۔ اور پ ہ چ ای ا مھارے پ اس من و سلوی ۔
ٰ
ئ
26فاذھب انت وربک فقاتال انا ھہنا قاعدون ( پ ۶الما دہ ۳ع )۱۴
ٹ ت ت ت ت
ے ہی ں رج مہ :۔ م اور مھارا پروردگار ج ا کر لڑو م و ہی ں ب ی ھ
ی ہ
ن
ظلمون (پ ارہ مب ر ،1 موسی بالبینت ثمت اتخذتم العجل من بعدہ و انتم ئ ٰ 27ولقد جاءکم
م ق
موسینمہارے پ اس صاف صاف دلیتلی ں الے .تگر ظاس پر ٰ اور ) 92 ت یآ ،11 ع:
ن ، ت رہ الب
(موسی کے طور پر ج اے کے ب عد) گوسالہ کو (معب ود) ج ویز کر لی ا .اور م لم کر ٰ ب ھی تم ے
ےے ھ رہ
ت ض ض
رت سشلی مان علی ہ السالم کی حکومت ح رت ابراہ ی م سے 958برس ب عد کا زمان ہ ھا. 28حن
آپ ے یرو لم می ں
ت ق خ ئ
ج ک ی
ے ب ی ت الم دس (ہ ل) عمی ر کی ا و کعب
ے کے ب عد دوسرا
ع ل
ادت کے لی داے واحد کی یع بک ت ف
ے نرفحمۃ ل لمی ن) ب ی ت ہللا ہ وا( .د ھو صی ل کے لی
ت س غ ق غ
ق 29ان ہللا ال ی ینر ما ب وم حت ی ی ی روا ما ب ا نھم (پ ،13:الرعد ،ع ،1 :آی ت )11:ہللا عالی کسی
ے آپ کو ن ہ ب دلے ت
وم کی حالت ہی ں ب دلت ا ج ب ک وہ اپ
ٹ پ بخ ق ش ش ن
مصر ے یرو لم پر حملہ کر کے مح اہ ی ف تاور ب ی ت الم دس کو لو ا ،ھر ت ش 30م یس ق بنادش اہ
ش اہ ب اب ل ے یرو لم پر حملہ کی ا 1401ابراہ ی می می ںف اسے ح کر لی ا .اور ی ہود خکے ب ادش اہ
ی ہوب کی ن کو اس کے امراء اور اہ ل خ ان ہ سمی ت گر ت ار کر لی ا .ش اہ سلی مان کا زان ہ ،ب ی ت
ب ن ق
الم دس کا ذران ہ لوٹ لی ا .دس ہ زار ب ہادروں اور پ ی ش ہ وروں کو پ ا جوالں کر کے ب اب ل لے
ق ت خ ن ق بخ ن ن ن
ے چ چ ا صد ی اہ کو ک عانف کا ب ادش اہ ب ن ا دی ا ھا .آ ر ب ی ت الم تدس ،سلی مان ے اپ گی ا .ق ت تصر ش
ن ج ن خ
ے سب کو پ کڑ
غ ض
لوگ ز دہ ھ ے ن کے صر اور مام ہر قکو ج ال کر اک ضکر دی ا .صی لی فں ڈھا دی تں اور ت
ن کی ب وت کا آ از ح رت ن
ےجکر ب اب ل لے گی ا .ان ی دیوں می ں ح رت ذوالک ل ب ھی ھ
ض
1406تسال ب عد ہ وا.آپ کے ب عد ح رت عزیرن کی ب وت کے زمان ہ می ں ایران ابنراہ ی م سے ف ت
غ ئ ن
ئ آدمی پخ ھر ے ب اب ل کو ح فکی اق و ب ی اسرا ی ل کو ب اب ل کی ئالمی سے ت ج ات ملی .ب ی الیس ہ زار ش
ق ی ن ئ
اب پ ھر حملہ آور ہ وے .رومی و اس طرح اب ض ہ وے کہ آ ر ن ی ھ ب ی . ے یرو چن گ
ے
ل لم
اسالم ے ان کو وہ اں سے کاال.
ٹ
مض اض کی ب ی ی سردار کے م 31اسمعی ل عل ہ السالم کی ش ادی عرب کے اس ق ب ی لہ ج رہ
ش ن ت ض ت ی
قسے ہ وئ ی ھی ج وت ح رت ہ اج رہ رض ی ہللا عال ٰی ع ہا سے اج ازت لے کر چ مہ زمزم کے
ری ب آب اد ہ و گی ا ھا(.مصن ف)
ق ق ت ن ٹ
وث ی ا ب ایوط ( )2ی دار ن( )3اوب ا ی ل ق( )4سی ام ن ا ن ) 1 (. ے
ھ ہ ام کے وں
خ یت ی ب ی 32انش ب ارہ ب ی
ی ی
اع ()6دوماہ ( ت )7مسا (8ن)حدر( )9مار ((10ل طور ( )11ا یتش ( )12ی دماہ .ہی ()5ئ م م ت
ش ض خ ع
کے
ل ن ق دا ے ح رت اب راہ ی م کو ب ارت دی ھی کہ اسمعی ے جنن تکے م ل ق ب ارہ ر یس ھ
ن
کرو گاحق می ں ق می ں ے ی ری دعا ب ول کی .دیئ کھ می ں اسے برکت دوں گا اور اسے آبرو م د ق
ن می ں اسے ای ک بڑی وم اور اس در نب ڑھاؤں گا کہ اس سے ب ارہ ر یس پ ی دا ہ وں گے .اور
وا .ان ب ارہ رئ ی سوں می ں سے ہ ر ای ک ے اپ ن نی اپ ن ی ب تس ی اں بسائ ی ں ت
ب ن اؤں گا.چ ن نا چ ہ ایسا ہ یش ہ
ت
نن کی اوالد ا ن تی ب ڑھی کہ حج از سے کل کر ش ام ،عراق ج و ان کے اموں پر م ہور ن ھی ں .ا
خ
اور ی من می ں*پ ھی ل گ ئ ی .ا ہوں ے حکومت اور ج ارت ا ت ی ار کی
ت ٹ ن ش ت ض ن ن ث ن
ل ثک آ ھ و پ ت ی ں ب ی نان کی ج ا ی ضہ ی ں سے ح رتن اسماعین اموں می ں عد ان ن ی 33اک رق سب ش
ے کہ عد ان سے ح رت ل کن ب تول عالمہ ب ل شی ترح ی ہ فصحی ح ہی ں .ا یہوں ے اب ت کی ا ہ
ے سی رت ال ن ب ی حصہ اول) ے (د کھی اسماعی ل ک چ لیس وں کا اصلہ ہ
پ
ت ن ت ت ن ض
34ح رت موسی ے ج ب مصر سے ن ج رت ت فکی ھی و عرب ہ ی می ں آ کر پ اہ لی ھی. ہ
اور عرب ہ ی کے ایئک ت پ ہاڑ پر آپ کو ب وت و نی ض ہ وئنی پ ھر ج ب وہ ب ن ی اسرائ ی تل کو مصر
ے ت ے ھ سے آزاد کر کے الے و ب ی اب ان عرب ہ ی می ں ا ہوں ے چ الی سال پورے کی ٹ ض
ے
نہرے ھ نی وج ہ سے ہج رتت کر کے عرب ہ ی منی ں آ کر ھ .ح رت داؤد ب ھی ب ادش اہ سموئ نی ل ک
ن خ
.ج ب ب ن ی اسرائ ی ل کو ب ت ت صر ے ت ب اہ و برب اد کی ا و ا ہی ں معد ب ن عد ان ہ ی ے عرب
ت
می ں عزت و اح رام سے رکھا ھا (.رحمۃ للعالمی ن)
ق غ ق ن
عد اس وم پر ب ن ی ن ج رہ م کا ب ی لہ الب آگی ا .اگرچ ہ وہ ان کے ماموں ہ ی بن کے ت 35تعد ن
ان
ل
ے سے کال دی ا(.رحمۃ لعالمی ن) ے اہ م ا ہوں ے ان کو مک ھ
ت
36دی کھو مدن عرب از عالمہ ج رج ی زی دان
ن ق ن ن ق
ے صی اب ن کالب ،نابضن مرہ ،اب ن کعب ،اب ن وی، ہ طرح اس
ف ین ق امہ سب کا ی ص 37
ن ن غ
اب ن الب ،اب ن ہر( ع ی ریش اول) ،اب نن مالک،ن اب ن ر ،اب ن ک ا ہ ،اب ن مدرکہ ،اب ن
ض ش ن ض
الی اس ،اب ن م ر ،اب ن زار ،اب ن معد ،اب ن عد ان ،عد ان سے 40پ ت اوپر ح رت اسمعی ل
( .دی کھو سی رت ال ن ب ی)
ق
ئ ت تف ت تف ق ق
ے خکی ے .کعب ے جھ ں ر ہ پڑ ئگی ا تھا .اور قوہ ادھرنادھر م نرق قہ و گ ت ے ریش می سے پہخل ت صی ق
زاع وں ولی ت ب ی لہ زاعہ کے ہ ا ھ می ں آ گ ی ھی گرق صی ے از سر و ریش کو مع کی ا .ی م
ٹ ت
ے کی خ دمت حائصل کی اور ریش کو دوب ارہ سرداری کی مس ن د پر ب ھای ا . کے ہ اق ھ سے کعب
ق
ای ک سم کی ج مہوری حکومت ا م کی.ب ہت سی اصالحی ں کی ں(.سی رت ال ن ب ی)
غ ٹ ت
الم ی ن
ے .ع ب د م اف ،ع ب دالدار ،ع ب دالعزی .ی ہی ع ب د م اف پ مب ر اس ن ھ ے ن 38ق صی کے ت
ن ض ی بی ف
دمحم مصطت ی صلی ہللا علی ہ وآلہ و سلم کے ج د اور ع ب دالدار ح رت خ دی ج ۃ الکب ری رض ی ہللا ع ہا
ے (.مصن ف) کے ج د ھ
ق ت ض ش ٹ
ے .ی ہ ریش می ں ب ہت سرور کائ نشات کے پردادا ھ ش رت ح م ا ہ ے ی ب کے ت اف ق
39ع د م ن
ب
ے ( .مصن ف) ی ے .ان کی اوالد ب نو ہ ا م ا ہ ا می کہات ھ در ت م اور ممت از
ہ ی
ض ن
40آ ح رت صلی ہللا علی ہ و سلم کے دادا
ت ن ق ج ن خ ن ن
ت اد ٰی ا وام می ں پ ای ا ج ا ا سے زی ادہ ت او د ہ وے کا شرواج و ہای ت کے ای ک ق ت 41ای ک عورت ت
ھا .اور اس کے عالوہ س
ھا .ان می ں موج ود ھا مرد جس در عور وں سے چ اہ ت ا ادی کر کت ا
ت ن
ے حمب وب ہ ب ھی رکھت سکت ا ھا .ان می ں ن ی وگ ے لی ے اپ آج کل ب ھی رواج ہ ج یسا کہ یورپ می ں ت
ن تف خ ن ت س ئ ت م
ے م و ی او د داد تجم ھی ج ا ی خھی .ئاس کا اپ ک جا ی ت عورت حضسای ئ
کی رسم ب ھی ج اری ھی.
ا دوسروں کی وراث
ث
ث ت می ں کو ی حصہت لم ہ کی ا ج ا ا ھا.ت ب لکہ وہ ود نج ا ی داد مورو ہ کا ای تک ن
ی ق
حصہ رار پ ا کر ورے می ں چ لی ج ات ی ھی اور وارث چ اہ ت ا و اس تسے کاح کر لی ت ا چ اہ ت ا و
ٹ ن
ے ب اپ کی عور وں کو ورث ہ کا حصہ سجم ھ کر پے تا ی ب ہاں ت ک کہ دوسرے سے تکرا دی ت ا .ی ن کسی
خ لش ن ش
ے اور ان کو ا کار کا حق ہ ھا(.ف ی ر ا ب ر)23 ان سے ادی کر لی
ئ ق ت ن ت ن عق ت
ے کاتحش ب ھی ھا .اج ا ز ش عل قات کے ج در ت یا ہ ف ں ی م ات کے ل ش ن 42مرد و عورتق
ہور صائ د می ں وج ت م ے ج اے ن .ب ڑے ب ڑے ف ے ا عار می ںت خ ریہ ب ی ان کی ھ
ے ثل ک ت گ ن دے ص نہای ف
عق ن ف مج ن س
ے ال اظ می ں ان ل ات کا ذکر ے حش اور گ ے ج اے ہ ی ں .ایس اپ ی صاحت می ں ال ا ی ھ
خ لش ت ن ش
ے (.ی ر ا ب ر ص)42 : کس کر ں یہ کان اور ان بز ت ے کہ ج ن کی ب ردا ہ
ن ت ن ن ش
ن نت
43وح ی ان ہ پ ن نمی ں ا ہاء کو پ ہ چ ا ت ہ وا طریق لڑکی کو ز دہ در گور کرے کا ھا .پ ا چ چ ھ سال کی
لڑکی کو ب اپخ ج گل می ں لے غ ج ا ا اور ای ک گڑھے کے ک ن تارے پر کھڑی کر کے دھکا دے
ت
کر گرا دی ت ا .چی ی چ الت ی ہ وئ ی م موم ج ان پر م ٹ ی ڈال کر چ ال آ ا
ت ت ت ق ن ق
سے معاہ دہ کر لی ا ج ا ا فھا کہ اگر لڑکی پ ی دا ہ و گ تی و غ وی ی ب ت و کے کاح ئ ات 44ب عض او
سے اس عل کا تار کاب کرای ا ج ا ا اور صورت می ں ری ب ماں ت ا تسے مار ڈاال ج اے گا .تاس
خ لش ٹ ث
ے کی عور وں کو اک ھا کر کے ی ہ کام کی ا ج ا ا (.ی ر ا ب ر ص)52: س م ی ہ کہ اک ر کن ب
ت
من النار (پ ،4 :آل عمران ،ع ،11 :آی ت )103 :م گآ 45کنتم علی شفا حفرۃ ت
ےکے گڑھے کے ک ن ارے پر ھ
ئ ش ت ن ف ث
ن
ے .ی ہ ب ی عامر اور ب ی ک ات ہ می ںت روع ہ و ی اور ب عد ازاں ن ن ن
ہ 46ی ہ ج ن گ ج ار قا ئی کہال ی
ش م ئ ئ
ے سب کے سب ب ا ل کو ی ادھر کو ی ادھر ا ل ہ و کر مد وں لڑے رہ
ہ ئ
ے کہ مخ لوق می ں سے کوئ ی چ ی ز ای سی ن ہ رہ ی جس ے وہ م پرست و گ ان کے ایری ن ایس ن
47نہ دوستن
کو ا ہوں ے ن ہ پوج ا ہ و.
تن ت ت فض ہ
سب سے ا نل ،ان سے ا ر کر چ ھ ری ،ان نسے گ ٹھ ی ا ویشن اور ی وں سے خ 48بشر من
ے کا حق ب ھیئہی تں دی ت ا .حت ی کہ ن گ ٹھ ی ا ودر .آ ر الذکر ایس
ے ب دق صی ب کہ ہ تدو مذہ بشان کو ج ی
نجس زمی ن پر اوپر کی ت ی ن ومی ں چ تل ی پ ھر ی ہ وں ودر کا سای ہ ب ھی پڑ ج اے و وہ زمی ن گوی ا
اپ اک ہ و گ ئ ی(.مصن ف)
ن خ کت خ ن مح ق ق
ے ہ ی ں کہ وی دک مذہ ب می ں فراب ی اں پ ی دا کرے والے وام تمارگی 49ود ہ دو ین ی ہ
ہ ن
ش
ہ ی ں ان قلوگوں ے مذہ ب کی آڑ می ں ب دمعا ی وں اور واحش کوث رواج دی ا اور دیوی دیو اؤں
ے حرامکاری کا ج واز اب ت ہ و. ے گھڑے ج ن سے ان کے لی ے ص کے ایس
ہ 50ن ف ی وش س ن کا ا ک ب ہت ڑا مص
ے (.مصن ف) ہ گزرا ے ل پ مدت ھ کچ سے ح ی
س م لح ب ی چی ک
س
مظ جم ت
ے ہ ی ں .اس ھ 51موج ودہ زمان ہ کے تپشارسی اب ب ھی گآ کو خ دا کا قسب سے ب ڑا ت ش ہر
سے ت ی رہ سو
ت ح ی
س م ت ت زر کہ ے ہ دہ ی ع کا ت وں ارس
ی ت پ . ی مذہ ب کی ا ت داء زر ت سے ہ وئ
شب
م ش َ
ے ن نہر رے ی انارمی اہ می ں پ ی تدا ہ وا ھا .زر ت اگرچ ہ مذہ ب وحی د کا ب لغ ھا .لی کن ت برس پہل
خ
ے والوں ے شاس کی علی م کو مسخ تکر تکے یزدان و اہ رمن تدو داؤںنکی پرس ش اس کے ما
خ م ن ن ش
ے. ے گآ کی عظ ی م کرے لگ روع کی.چ و کہ یزدان رو ی کا ن ب ع ی ال کی ا ج ا ا ھا اس لی خ
ئ
ے ( .مصن ف) اور آ ر کار گآ ہ ی کے پ ج اری ب ن گ
بطشا فنقبوا فی البالد ھل من ق 52وکم اھلکنا قبلھم من قرن ھم اشد منھم
ق ،شع ،3 :آی ت )36 :تکت ن ی ومی ں ہ الک ہ و گ ئ ی ں ج و ان سے زی ادہ یص ( .ن
پ ،26ن مح ت
ض
ن ئ
ے کی ے کو ی ج گہ ب ھاگ م ب وط ھی ں .ا ہوں ے ہروں کو چ ھان ڈاال ھا .ہ
ت ن خ ن
م ل
ےن اب ت دا ہ ی می ں ب دعت یشوں کی ل ا دازی سے سخ ہ و گی ا شھا .پولوس ی ا 53دی ن عی ن
سوی اپ
کے ہروں می ں پ ھر پ ھر کے دی ن مسیحی کو م رکی ن کے ن سی ن ٹ پ ال ے یو ان اور روم
ن ش ق قئ
کے الب وں نمی ں ڈھاال اور پ ھی ال ا روع کی ا .جس کا ت ی ج ہ ی ہ ہ وا ،کہ ب ہت ج لد ج و پ ی ٹ ر اور ت عاد
کن ین ے والے ض رت سی ح کو خ ن
ے اور خ دا کی خ دائ ی کا ہ ہللا ن ب ا ی ع ا ٹ ی ب کا دا م نن ح ن ؤں کو مازیوس دیو ا ت
ن م ش
ے (.مصن ف) ے لگ ے گردا ری ک اور ن ظ م ما
ت ئ ت
جت ت
ے ہ ی ں .اور نان کے رومن کی ھولک عیسا ی اب ک گرج وں می ںض مسی ح کی صویر کو پو ئ 54ف ق
خ
ے ہ ی ں .ج و دا اور اس کی والدہ ح رت مری م کے پرست ار ہ ی ں .اور عوذ ب اللہ ک ی رے ایس
کت خ
ے ہ ی ں(.مصن ف) ان کو دا ک قی ب ی وی ہ
ق ن ش ع ش ن سن
ن. سوی ب ول کی ا ش ن سکھای ا ہ وا دی ن عی روم ئ ے ی ہی پولوس کا ق اہ ہ م ظ ا ن ی ط 55خ 335ء ئ ط
ش خ
اور ود عیسا ی مور ی ن اس امر کے ا ل ہ ی ں کہ اس ے اس دی ن کو ب زور م ی ر پ ھی الے
کی اب ت دا کی(.مصن ف)
ت
56اب ی سی ن ا چ و ھی صدی مسیحی می ں ہ وا.
ت
57چ ٹھ ی صدی عی سوی می ں ی ہ ج ن گ زوروں پر ھی(.مصن ف)
ن ق ف نف ف
خ 58رحمۃ للعالمی ن ج لدندوم ص حہ 106سردار ع ب تدہللا کی ت س کا ای ک وا فعہ اب و عی م و
ع
ے کہ ا نطمہ ب ن ت ہ راب خثطی و ابنن عساکر ے ظ اب ن ع ب اس رض ی ہللا ع ٰالی عن ہ سے ب ینان کی ا
ٹ ئ ت ن ن
ے قسو او وں کا نی ا اور اپ یخ ج ا ب م وج ہ کرے کے ل مرال عمی ہ ے ان سے ا ہار ن حمب ت ک
ع طی ہ ان کو دی ن ا چ اہ ا ۔ لی کن ا ہوں ے اس در واست کے ج واب می ں ی ہ طعہ پڑھا :۔
من علق ہ اقرا و ربک االلکرام ہق اقرا باسم ربک الذی خلق ہ خلق االنسان
الذی علم بالقلم ہ علم االنسان ما لم یعلمہ (ا راء0پ 30سورہ العلق ع )1
ش ن ن ن ن ت
سان کو گو ت کے س نے ا ق ن ج اور ا یک دا ی پ کو ات ے کائ ن س ج ام رجت مہ :پڑھ اس خ دا کا
ے علم سان کو لم کے ذری ع ے ان ت ے ۔ وہ جس ہ ن کی ا ن۔ پڑھ ت ی را خ دا کری م لو ھڑے سے پ ی دا
ع ئ ت
سکھای ا۔ وہ جس ے ا سان کو وہ ب ا ی ں سکھا ی ں ج و اسے م لوم ہ ھی ں۔
ت ف ئ ئ ن ن ت ق ف
ےت ۔ ج ب وہ ای شمان ئاب وب تکر ب ن اب ی حا ہ دول م د ماہ ر ا ساب،ت صا ب الراے اور ی اض ث ھ 99
نعام ا ر ھا ۔ معززی ن ہر ان ے می ں ان کا ے ناور مک ہ
س ہ تزار در م ھ
ض الے و ان کے پ شاس چ الیت
ے ۔ آپ آ ح رت کے پراے دوست اور لڑکپ ن کے فسے ہتر ب ات میت ں م ورہ فکر ضے ھت
ت
ے کہ ک ب ار صحاب ہ ان ہ ی کی ب لی غ ے ۔ اہ ل سی ر کا ب ی ان ہ ئ وں سے ی ی اب ھ ے اور مد
ر یق ھ
سے ای مان الے ۔ (مصن ف)
ت ف ؓ ن ث
ے۔ 100ع ما ن ب ن ع ان خ ا دان امی ہ کے ای ک دولت م ن د رکن ھ
ت خ ض ٹ ن ض
ے ۔ سعد ب ن ے ؓھ ج یے اور ح رت دی ج ہؓ کے ب تھ ی ب 101زقب ی ؓر ب ؓن عوام آ ح رت کی ھوپ ھی ؓکے
پ
اب ی و اص ث۔ طل ؓحہ ب ن ع ب ی دہللا ،ع ب دالرحمن ب ن عوف ،اب و ع ب ی دہؓ اب ن الج راح ،اسما ب ن ت عمیس
،اب و سل ؓمہ ع مخان ب ن مظ عون۔ ع ب ی دہؓ ب ن حارث ب ن ع ب دالم طلب ،قسعی دؓ اب ن زی د فاور ان تکی ب ی وی
ف ف ض ش ف
ے )۔ اط ؓمہ ب ن ت طاب ،ہ م ی رہ ح رت عمر اروق(عمر اروق اس و ت حالت ق ک ر می ں ھ
ؓ دہللا ن مسعود ،عم ؓار ن اسر ،خ ؓ ؓ ؓ ؓ ن
اسماء ب ق
اب اب نئاالرث ،ار م ،صہی بؓ رومی ب قی ب ت ب ت اب ی ب کر ع ب خ
ے ج و الساب ی ن االولی ن کہالے ۔ (مصن ف) ان وش سمت اصحاب می ں سے ھ
ن ن ئ خ ت
ت کے سوا ک نسی کو ب رت ن ہ ہ وے پ اے ۔ ماز کے ق 102احتن ی ضاط کی ج ات ی ھی کہ محرمان خ اص
ے ۔ (سی رت ال ن ب ی) ے ج اے اور وہ اں ماز پڑھ و ت آ ح رت کسی پ ہاڑی می ں چ ل
اال تنصروہ فقد نصرہ ہللا اذ اخرجہ الذین کفروا ثانی اثنین اذھما فی الغار اذ
یقول لصاحبہ ال تحزن ان ہللا معنا۔ (پارہ ۔۔ ، 10سورہ التوبہ ،ع ۔ 6۔ آی ت
۔۔ 40
ن ن ف ن ً ت ق ت
روں ے کال دی ا سے کا ت تاگر م اس کی مدد ہ کرو و ی ن ا ہللا ے اس تکی مدد کی ب ا ی ن
ج ن غ
ے ۔ اور ج ب اس حال می ں کہ وہ دو میغ ں سے کا دوسرا ھا۔ ج ب وہ دو وں ار می ں ھ ھا
ت ن ن ن ف
ے۔ ے ر ی ق سے کہا مگی ن ہ ہ و۔ ہللا ہ مارے سا ھ ہ اس ے اپ
ت ئ ض غ ت ف
ے ہ وے اسے ہ دای ات دے ی چل ق صد رت ح ھا۔ الم کا ر اک
ی ب ق صد رہ عامر ب ن ی
ہ 162ت
ئ
ے ۔ (مصن ف ) آے ھ
ن ق
خ ت یق ن ن ض ت نق
ب ب
163اس ا ہ کا ام صوی ھا۔ اور آ ح رت ے اسے ا و کر سے ب مت ری دا ھا۔
ت ق ٰ ق
ے م رر کی ا گی ا ھا۔ 164ع ب دہللا ب ن اری ط کو چک ھ اج رت پر رہ ب ری کے لی
ن
ک ت ک
ن ت ف ت ض ن ن ض
ے کہ کہی ں سے چک ھ ھاے کو الش می ں ل رت ئے آرام رمای ا و ح رت صدیق اکب ر ت ئ ت م 165آ ح
ئرا رہ ا ھا۔ اس سے تکہا ب کری کا ھن ل ج اے و ال ی ں پ اس ہ ی ای ک چ رواہ ا ب کری اں چ
ن ت
ئ کے ہ ا ھ صاف کراے اور دودھ دوہ ای ا ۔ بر ن کے م ہ پر کپ ڑا صاف کر دے ۔ پ ھر اس
ن
ل پ ی ٹ دی ا کہ گرد ن ہ پڑ ج اے ۔۔ (سی رت ال ب ی )
ت ن یک ن ف ق ن ت ئ ت ن ٹ
لے کہ خ ا ک ر ی ےی
ل کے ن ے د
ن ت قھ ال سے رکش ے ن ہ سرا
ن و ی ھا ک ھوکر ے ن 166گنھوڑے
واب می ں کال ہی فں ۔ مگرق اس ے عا ب ہی ں چ ھوڑا۔ آ ر ایسا ے نی ا ہی ں۔ ج ن حملہ کر ا چ اہ ی
ب ص م ت
ل وا عہ صیح ح خ اری سے مصن ف رحمۃ نرا وں ک دھ س گی ا ۔ (ی ہ ہ وا کہ گھوڑا
ے للعالمی ن ے درج کی ا ہ
ض فلک ن ت ف ن ت
ب ب
ے کا سامانغ ح رت ا و کر کے مڑے پر ھی ھی۔ ت ھ ک ل عامر ب ن ہی رہ ے چ ئ 167یت ہ حریر ق
ن ہ ت
اور ج ب ایران ح وا اور مال ی مت می ں کسر نی ن ے ال الم س ا ں
ئ ت یم عد ب ہ سرا ھا۔ ھ سا
کٰ ق ض
تکے زیورات ب ھی آے و ح رت عمر ے دی کھا کہ سرا ہ کے حصہ می ں کسری کے گن
ٰ
ے۔ ھ
ث خ ف خ ت ق
ن س
ے ۔ ض ی مہ ام مع ب د۔ ا ل احج۔ رار ۔ ی ۃ المرہ ۔ 168آپ کی ہ ج رت کے م امات ی ہ ھ
ش
ی الع وی قن ۔ ب طن ذی تک د۔ ج داج د۔ اج رد ۔ ذی مرحج ذ ش مد جل ہ ۔ مد جل ہ مج اج ۔ مرحج مج اج۔
خ ئ ف
سلم ۔ ع ب اب ی د۔ اج ہ ۔ عرج ث ی ن ۃ العا ر ۔ ج ا ہ ۔ ب ا۔ مدی ہ ۔( ا م المرسلی ن۔)
ن ث ج
تف ن
ن
ش ن ق
ن ں صی ل سے مذکور ی ل
ھوڑ دی ا۔ رحمۃ لعالمی ن م چ وں ک
ی ے ا ج ہ ے ق یل ب المہ ع عہ 169ی ہ وا
ت ص ن ت ن س
ے س ر آدمی کے لی سردار ھا۔ اسگفیت ا عامتکے حا ل کرے ت ے ۔ ب ری دہ ا لمین اپ تی وم کا ن ہ
ض م ت
لے کر الش می ں کال ھا۔ گر آ ح رت سے گو ہ وے ہ ی ای مان لے آی ا ھا۔
170دی کھو رحمۃ للعالمی ن
ق کت ق ف ے ر ج و االئ ص ف 171مد ن ہ نورہ سے ت
ے ہی ں ۔ ی تی ب ہا ا ہ عال کو اس ے ب ہ اد آ ی پ ب تل ا کے ل یم ن ی ین م
خن ی ہاں ا صار کے ب
ے ۔ ی ہ خ ر ان کی سمت می ں ھا کہ سبت سے ن ہت سے ا دان قآب اد ھ
ن
ے۔ ے ہ ی سے مہمان ھ ے رسول خ دا ے ا ہی کی مہما ی ب ول کی ۔ اکاب ر صحاب ہ ی ہاں پہل ن پ ہل
(مصن ف )
ق ف ت ن ق ض ن
ھا۔ ب عض
ق ا ی ام ر ام ب ی دن 14 ں نق آ ح رت ے ب ی
م ا ب نی کی روای ت کے م طا 172صحی ح ب خ ار
ے مگر صحی ح خ اریکی روای ت ری ِن ب ت
قارب اب سی ر ے ی ن دن اور عض ے چ ار دن لکھا ہ
ے۔ ی اس ہ
ف ت ق
ے: ہ ا ام ر د مج ی رآن ے جس کی ش ان می ں 173ی ہی مسج د ہ
لمسجد اسس علی التقو ٰی من اول یوم احق ان تقوم فیہ۔ فیہ رجال یحبون ان
ت
یتطھروا۔ وہللا یحب المتطھرین۔ (پ ارہ ۔ 11۔ ال وب ۃ رکوع 13۔ آی ت 108
ت
ے وہ اس ب ات کی زی ادہ مس حق ہ ے ہ ی دن پرہ ی زگاری پر رکھی گ ئ ی
وہ مسج د تجس کی ب ن ی اد پہل
ن ے کہ م اس می ں کھڑے ہ و۔ اس می ں ایس
ے اور ے لوگ ہ ی ں ج ن کو پ اکی زگی ب ہت پ س د ہ ہن خہ
ے۔ ک
دا پ اکی زہ رے والوں کو دوست ر ھت ا ہ
ش ف ن
ے می ں ماز ج معہ ادا رمائ ی ۔۔(سی رت اب ن ہ ام( 174سر راہ ب ن ی سالم کے محل
ن ن ت
ت ش ن ن ن ض
ے ان کو ب ی کے آے کی سب سے زی ادہ 175ب یت ج ار آ ح رت کے دادا کے ر ہ دار ھ
مسرت ھی۔ (العادۃ العرب )
ت ن
ے کی معصوم لڑکی اں گھروں می ں گا رہ ی ھی ں۔ 176مدی
اشرق البدر علینا ,من ثنیات الوداع ,وجبت شکر علینا ,ما دعی ہلل داع
ن ن ے طلوع ک ا ,کوہ وداع کی گھاٹ ی وں سے ,ہ م ر ش کر وا ب ے ,ب ت ن ن
ےگ ما دعا ک ہ ج ج پ ی چا د
ن
والے دعا ما گی ں
ت نن
177راہ می ں ھی لڑکی اں دف ب ج ا کر گات ی ھی ں:
نحن جوارین بنی النجار ,یا حبذا محمدا من جار
کن خن ن
ے پ س ن دی دہ ہ مسای ہ ہ ی ںت دمحم , ں اں
ی ہی لڑک ی ک دان ا کے ار ہم ج
ت ت ف ت ن
ے 178تان لڑکوں کا ام سہل ب ن عمرو سہی ل ب ن عمرو ھا۔ معاذ ب ن ع را کی ولی ت می ں ھ
۔ (خ ا م ال ن ب ی ی ن)
ت ن ن ت ت ث شخ ن
ے سوے کا تاج ش
ص ئ ھا۔ اس ے ائج پ تو تی کے لی ک با ا ر ے کا ا
خ ق خ ی ن 179ع ب تدہللا ب ن اب ی مدی
ے و اج داری ف قکا ی ال ہ ی ج ا ا گ س
ب وا رکھا ھا۔ لی کن ج ب اوس و نزرج کے ب ا تل م لمان ہ و
فق ن
آپ کی ز دگی ر و ا ہ کی ے ۔ لی کنئ ت رہ ا۔ اگرتچ ہ رسول ہللا روح و ج سم دو وں پر حاکم ھ
ن
ئ اور اس کے ے وہ ے ۔ف اس لی ے ھ گ ارادے دل ہ ی دل می ں رہ ت ز دگیت ھی۔ اب ن اب ی کے
ق
ے اور م ن ا ی ن کہالے ۔ ے اور عمر ب ھر مخ الف رہ چ ن د سا ھی اسالم کے مخ الف ھ
ن ت ت ن ن ض ن
س ش
ے می ں ریف الے ہ ی ی ہودیوں اور م لما وں می ں ای ک معاہ دہ کرای ا ت 180آ ح ی کرت ےش مدی
ھا۔ (د ھو اب ن ہ ام )
ہت ن ن فق ن
ے دی کھ کر ر سے امان
ت ت و امن کو وں ما س م گروہ کے ن ا م اور ہود
ت ی ں م
ی ی ہ ن مد وں 181ان د
ش ش ل یئ ن
ے ۔ م رکی ن مکہ ے ھ ے ۔ اور آے دن ساز وں می ں مصروف رہ سد سے ان دھے ہ و رے ھ
غ ت ن ت غ ہ ن ت س
حن
ے کی دیواروں ک ارت ے کا ہی ہ کر رکھا ھا۔ کرزا اب ن ج اب ر مدی ےت م لما وں کو ارت کردی ت
ن
کر ا ھا۔ (سی رت ال ب ی )
182اذن للذین یقاتلون بانھم ظلمو وان ہللا علی نصرھم لقدیر الذین اخرجوا من
دیارہم بغیر حق اال ان یقولوا ربنا ہللا ولو ال دفع ہللا الناس بعضھم ببعض
لھدمت صوامع و بیع و صلوت و مسجد یذکر فیھا اسم ہللا کثیرا و لینصرن ہللا
من ینصرہ ان ہللا لقوی عزیز ۔( پ ،17 :الحج ،ع ،6 :آی ت 40 :
ے کی ا ازت دی ات ی ے ج ن سے لڑائ ی کی ات ن
ے نکہ ان پ ر ے ناس لی ج ہ ی ق ن ج ہ ق جت ظان کو لڑ
گ
ے ھروں ے وہ لوگ ج و احق اپ نی مدد کرے پر خادر ہ ہللا ان کے اور ح ی ق ن لم ک ا گ ا
ن ی ی ہئ
ب ن
سےن خ
روردگار کو اپ ا دا کہا ۔ اور اگر عض لوگوں پر
ش ئ پت ن
ے تکہ ا ہوں ے ے اس ت لی سے کالے گ
ے دروی وں تکے ع ب ادت اے ے ج اے رسا نکے صوم ع یب عض کو نہللا دور ہ کر ا۔ و الب ہ گرا د
ت ن
ن ث
ے ے اور ہللا اپ ی کے اور م تسج دی ں کہ ج ن می ں ہللا کا ام ک رتغ سے لی ا ج ا ا ہ ٰ
ن صار ی ہود اور
ے۔ ت
ے اور ہللا ہ ی الب ہ زور آور اور الب ہ مدد کرے والوں کی مدد کر ا ہ
کت نف ت
ے ہی ں 183مال و اس ب اب م ا ع ج ارت کو ل طی مہ ہ
ت ق ئ ب ن ن ت
م
184اب و لہب ب ہت ب وڑھا ھا اس ے اپ ی ج اے ای ک آدمی روپ ی ہ دے کر رر کر دی ا ھا
(العادۃ العرب)
ن ت ن ن ت قف ت
کے ل ے تکو لے کر مکہ پ ہ چ گ ا و اس ے ا ک ق اصد اب و ج ہ ل ے ج ار ی ا
ف
185اب و س ی ان ا
ت ی ی
اس ب ھ ا کہ ہ م سمالت ں۔ م پ ھر واپس پ لٹ آؤ۔ پ ھر ورے ج ن پ
سامان کے سا ھ ی گ پ ہی
ٹ ن مم ن ف ن ق ہ ج پ ئ یج ن
نں۔ پ کہ
ے ا و س ی ان کو ال ب ھی ج ا کہ اب ل ا ف کن ہی ب ئ اصد کے ت ذری ع ے ۔ ٹا و ل ے ب چ ڑھا ی کری گ
م ش لہذا ق م ب ھی آ کرش حمل ن اس طرح تج
اؤ۔ اب و س ی ان ے ے می ںش ما ل ہ و ج ت وش ھ ڈا ہ و ج اے گا۔ ٰ
پ ی غ ام پ ای ا و چ د سوار لے کر چ ال اور آ کر ریش کے ل کر می ں ا ل ہ و گی ا ( یار خ العمران) ن
خ ت
م ن کا ما ذ:
ئ ق ئ
(آن ال ن اش اعت ۔ ال لم ریسرچ ال ب ریری)
www.alqlmlibrary.org / ت
ت
دوی ن و یحص ح اور ای ب ک:اعج از عب ی د