×䀌žõâì¤ñÑ䇀™÷ãÈþ£¡Úçֈ›ðåÆü 

òѲ׌Èð±Æ¨ö¡Ñº€›¢°•ü«¤…»Õ‰ŸòµÂ§óö†·€”¡¿Âü 
¢Òæҏ™û㑪£Õä†Ú›ð¿Â«¥ ÑºÖŽ›õ¾“§¦¡ÛäցËõ°Ä©¤£‚䁁šðµÆ®ö¢ÛæÐÝÌû¾•¨¦ò†±Öڝ¥¿É«£
¤€³†ˆÎðäÁ©¦ö×äÓÛÉ¡°’¨óö…á׌Ÿû±‘¨£ñ×à‚ÙÎö¶•«£¦€±†›ðãƯôñÒ°…Žš
¢äÁ¯§ªÚº‚ÙÈö¾’ª¢ €±‡Œ”úãÆù¡¥Ö´Ñˆžò°Èüóñ…µÐÞÏöãį§¦Ñ¶ÜËû用ª¥ÚµÕٚû´Ãü¥¥‚
´€Œžô╪¥«€²…ˆ›öãǪ¦òÛ³‡‹Ÿ¢¶Å®÷õ†°ÖŒÌúä‘ú¡§×²‚€™õâÃù öжÒۛúâÅüó¦Ú²Üٜ
¢²Æþ÷¡€ãҋ›ô¿Çý÷¥Úáӏ›ðⓨö¥€°ÖšòåÁ§¦öÑ»‚Þ›¡¶•¬¥£Ú±‚ŽÈ ã’«ñ£×·ÒÞÌõ²Àª öÑ»†€Ë
§¶À¨ñ÷†°Õ€Ìúäɨ¢÷Ô´€ÛË¢±Ç®ð¥×¶ÓŽ™ôåĬ¢ª€ã‡Ïú³Áù«£†µ‚œ¥µÇù¥¦Ð´‡‹ÏöâÀª¡õ‡æ…
Œ”¡â–§£ò†àӈÏñ·Áü¢£×áÐ٘ú·•®ª«ÑµÔŒ”ú°É§ª¡Õ´ÓˆÉöâÁ¨ó£Ñᆋ›  µÀùñ÷а׈Èû±•þ¦öÒ
¶Üˆš§çÁ¨¢§‡¶Ü‹Ï¢¶’¦óªÚµÜ‹š¢¾Æü¢ ‡µ›¢²Â¦ô¡ÒäӎÌõ´Æ¨§ò‚°Ñۘð稤ðÓ灈”
¢·Âªªðá։•ó¶Á¦§ ‚ä֎˜û±Å®ªðвÔڔ÷µ‘«¥ð…æÙž¥à’¢òÚ³ÔÞÈ󴕮 ¢Ô¶€ˆËû²”ü£ª‡ºÑŒ™ñâÆ-
¢ðÖ»€ÝÈñ¶”ªô Ôà݌ΦâȪ¡Û²ÒÝΡ⠒û¡÷ÓæÜ  ™ ¦µÄ¨ñõ …
¶Õ۟÷³Èý¤¦‡¶ÒÈô㑨óòÚçÐۛð¶Å¨¥§×ã݉Ϣ¾Á¨§òÚကœ¡ãÃþ§÷‡ãŒŸú咨¦¥‡çӍÉ𱒨 ò…
³Ð˜ôàÆ¥£ÖºÜŠÌðâÃù÷ªÔᅊÉû·‘ù«õ…°€Ýš÷µ•§ ¦ÚºÓÜÉ¢ä ’¬óªÕáÖ Ÿ ô¶ ’ ªöñÖãÜÜ š ÷¾Å óªÖ¶Óޙû
´È«§ Õ³Õ˜¢ãÈýñªÒきœ÷´“«ñ¤…¶×ŒÈó³Á¬ òÖ´†‹š¦³‘¬ªõպԉ̡┫÷õÛçь™ú±Å¬ðöеÐޜ𾕬
¢÷°×ž÷¶À¬ð Ó³Ö™§³Àù«öÚæÝڕ§à–¦ª«Ò·Ý™÷±•©ª÷‡±Õ•§°Å®óõÐäՎš¦³É§ö¦Õç†Ü̧±Ä§¦¥‡ç‚Ù
˜úåÅþó÷Úã … ËõãÅþðòÑáÜ ˜÷µÉ¯ð¦ÚãÖÛ šô¾ÉªññÐàÕ ÉõåɪööÒº … Ìôå ñÐ³Ñ –û Ÿ§âǨ£ö…à…ÛΠâ“ùô
¤±‚€•ö°’ª÷÷×à݋Èð¿À®£«ÐæÒÜÈòàÃúðõ×»ÖÙΡ±À«¦£ÓµÜڔú³“¦¡ðÕ±ÒÚÉõàÉúôöÔ»€ˆñç–û÷ª×¶ÔŒ›
¢²’¬¢¢€ºÔܔô¶ “¬÷ö ‚ æ †  ” ÷ ãÃüª¥ … çÑÚÏû³ ’ùöñÔ´ Ýȧ¶ –«¢¤ÐçÐ Ž ¦¾ “ù«÷Û㠂 ‰ ™ ú · Å©÷  ×
´Õݛ¦±‘úô«Ð°ÔÚΧµÉüªªÐᇀÏ÷¿Èú¥ò…±‡Ýœó²Èªö÷ӷ֎Îð´Äù¡÷ӷ܉”öµ”¨£ …
´‚Š™§å‘©¤ñ‡±×ÚÎõ°’©§¤…àˆ”¥¶Æùð¢æ܈ð²–ýöªà׎Π¾Ç«ð£€áˆÈ¥âÉùªðÖã…
ܙ󳑫ôö·‚€Ÿ¡²”«¤¤Ñ±Ó€žú³“ª¤ÔàÕÛÉñãȪö Ô»‚›ú´”¨ ðк܉Ÿû´•ûó§Ú°Òڔú¶Áü¤«Õº…
٘ô³–®¡«ÖáÕܛôåÇ«¡õÛ·€Ú•ú¶Âª¡Òæ€ÚÎûµ‘þª¦ÖàÜÛˢ喨¤ Ûã݉Ïúåȧö
¢ÒàӎŸó¿–¬¦¦Ú»ÔÜȧ¿Ç« ¥Ú³Óݝñ㓧§ñæ‡ÚÈ¢µ’þóö†µÓÏõ¾Âû§ðе…€Ÿ¦ã¨ô ã‡Ù˜ °Åüñ¤Ô·‡
§¶•¬ñö‚¶Õ‹™ò㔦¡ªÕº‰žõç“ý¥¥¶Üˆžñµ•¬¥§×à†¡¿’ôò‡á€ÛÈð±Èùª ×äՁ”÷´À¯¢¢†à€‰• ·Å¦¤
¥×·ÓۙóâÆúððҶЍÉö㕨£«Ðä׌Ÿ÷¾Ä¦ñ…±Üޔö¾Ã¦ª¥×äЀ•ö·–þ¢ð†ºÖÜÉ¥ãÉþ¢£Ð³ÐŽÏ âÅû¢
¤Ñà‚ˆ™ú周¢¤‡¶Ó‹Ëô²‘¦¢ Ñ³×‹ÌñäÅ©§¡Ð±…ÙÎòäÀú¢¥Ò´Öۛö²Éüó÷Ұ݌ûàǨ¦ð†³Ó‹žð¿È¨£
¢Ôㅈ”¡çÁüð§Ò³Ôݞ¦¶”û ñ´†ÙšõäÁ«ñӰӊ›¥µÈú¢«Ð´×ٚ÷°Ä¬ ¥ÕæЉ›óàÀ¬ó¢Ö±ÕŽÎô³Äù«¥Ò´…
Ÿõ³’¦¤£Ò°ÕËû¿’ü£õ†á܌Èû㓧¡õÓ䁎˜§¿Â©£õ״Հžûµ“©¥§‚±Ý€˜ú¿Æü ð€çݎœ¦àÂù£
¤‡³Ð‰Ìö°Éûó¦Û»€€ž¦¿Áùôò‡±ÔŽ¥ç‘¬ñ †ºÕÈô³Àþ£ñӵՏΦ²–ü÷ªÕº†Ìô´–ª«…
´†Ù›ñµ•ú§¦ÚçԌ™óâɨªð…»†Û”û¾Å¬÷ Òãӊœ¢âÁýª«ÐºÝ”ó³•ù¢õÚ°€Ë¥´”¬«¡Ò±‚ÝœñåÃûñ¤†´…
۟§¾”«ôª…¶‡ŠŸûäĪ¤ðÑ·Òڕ§äȯó¥€
±ÝÛËñ³Áªóò‡»×ڞõâ椦ѻԊ˜ðäǪððÔºÖÛÏòä”ùóñֵ҉™÷¶Äüð÷‡±€Ú˜ö¾Á§öªÐ»€‰•¡´Å-
¦ð‡æŠ™û¿Éú¥«†²Ð›¡·É¬£«…±ÑÝÏúçǬ¢¡Ö¶Üˆ”ð±Ç¬¡ð†»×Ž˜§´“¨÷ª‚´†ÜÏð¿Ä-
«÷ÛわÈúçÆþ¡ªÚµÖڜ¥±Ç«ñ¥Ñº€ŒÌ¥¿Æ©÷÷…áÐÜÏ÷
´Èüª§×¶ÐŽÉú·Ä§§¥ÓæÔÜÎúåÇ©ö¥ÛãҀÉò·Æ¬ð«Õ±ÖÜËû㔨ó¤Ðãݎ§çÇúð§ÛäӉÎóåÀªôñ†±Ó۔û
´Æýô÷ÖçÐÝËõ¿’ýö¡ÐàÔÙ œ ö ãÁ«óö ‚ ¶ Ó Œ Ì § ¾ • ú  «»ÐŒ™ô°Ãþ¥õԵցËð¶Á¨ðð‡äÐޙõ¿”¨÷ªÖç…
ˆš¡°Èüö÷Ô´†˜ð±À«ð¦Òº×§µÄ¬óöÒµ‡Š•û´Èûñõ‡µÐŽ•¥ãÉô ÚàÕÝ œ  å”ü¡¢Ú³‚ˆÉû°–«¢¦Û³Ó
Ÿó¿Â¬¦÷€»†Œ›÷¾–¦¥ªÚµ€ÚÏ¥·Àý¤öá…ŒžõâȦ¤ª†à…ÚËõ´“¦¢¢Û»€Œ›¢¿”ú§«Ðá֊Éû¾Ã«¥
¡Ûç€Þϧ¿Ãª§ Öã݌Ëñ㒦ó¡Õ·š äÈûóõ׵Ԉœðµ“üô¦Òµ€Ì¢à ’§¤ò×æ…
ÛÎð²Æý«¦Ûà‡Š›ó±Ä¦ö¥‡¶…ŸôäÀ¦ô«Õ³‡Ž•ò¾Â¬¥ðаÒÚÌ¥äÀ÷¥†·Ô”ó¶Åú¡ñÓ³†Š•ò´Á-
£«Ñ·Ö‹ž÷¾‘üó§Úá…ÜÉûà•¦ðñе€ËñàÂý«òáŒœöãÁ¨¥õ‚燈Éõ䖦«…悈Ÿ åÆû¦¢…
á‡Û”ò°Èªö£³Ü€œòåԷ܀Ëõ²”«« Ðæ܀›¡³È®óñÓá֏”ò┯ñ¡Òàщœö°Çý¡¥‡°×ÜÎõäÄúñò‡
±…Ž™ð¶Â©ð ÓæÕڔ¦°Ä¨óõ‡³ÚÉö䔧¢…áЏÎúãÀþ¦ª†»ÝŠÉò²Ã©¢ö×ä܏š å“ý¥«Ú³Ö€É÷㕩ô¥°ÐÉ¡¶
É«§õ†çÐÛ̧┦ó¤ÖäÒ۝óåÁªöòºÙšú·‘ù§ð€»Óݔ¡´”ªññұЌšö±Ç¬ ¢€¶‚‰Ï§°ÈýóòÛ»‚ŽÏñ瓮ó
÷ÔàÔÜÉò±Å¬¡ñÑáÕޘö¿–ªñ§€äˆ›õ°Áù÷÷Û»€Ü˜û±‘¯ðòӺ݉žðâÀþô÷Ú°‚ÝÉ÷ç“-
¤÷‚·Ñ€Ÿõ°Æýñö‡º€ÛËû·É«ªõÖ´‚‹¥àÄù¦ Õ±ÖŒ¡·Àý¢
£Ö±Ü‰Éôç”ýñö€²Ñšõ·“¦ðõڶ׀œ§³“ûð¦Ô²Ýٙ¥´Çý÷÷‡ºÖڔ¥¿Ã¬÷õÚáÝΦ´‘ûó ÒäÑٔôç’û£õ€äÖÛÎ
¡àÄ««òÓáҋËò·Æþö¢Òà֎ÉòåÇý ª×灈”¥°Ã¯öªÔ²Ò›ö´Á¨  †æ…Ü™§äǨóö…çÜٙñäƯ¥
¡‡µ€•ú°Ä«ô÷Ö°Ü™§¶À¢÷ӱֈϧ¶Ãû¦¡Ú°Ö‰Ï¢²Ãù¦öÔ㇀˜¡´–¨ö÷Ժъ›¦¿“þ
¢«ÖäÕÝÉ÷ãÃùö£Û²ÕŒ˜¥ä•ý ñ†º‚€¦·•û¢÷ѱ֌™¦´“«§¢€¶ÕŽ›òãɪðÔ°€›ñ璢
£†°‡Þð¾É¦¡ñ۱܉™§²Æý£ñÕ»ÝÚÈö用ðõÑç‡ÞËñ³’©§ðÛáÔٕ§²Áû¦¦×º‚ÛŸõ°–§ð«Ó·ÓÌõ寥ðѺ…
ˆ˜öäªõº‡ÜÉ¥¿À¯¥¡ãŠ¢±É¨¦ ³Öš§âÇ®÷õÖº‡Û•ô²Çù«÷€çьÈñ°”¨§¤Ú·‚ˆ™÷㔯£ò‡»†˜ûã”û
¤¡†¶×Ìú´Äü¤ €àׁ”¡²Æ§§«ÕºŽ•ú¶Èù£ö¶Ü‹œ¦±Â§ñ‡æ†ŽŸûçÅ©÷£Õà‡ŽÉ¢àɪóõ‡³…
€ÎûµÃûô¦Ñぉ”§äÄ© õæ׎š¥µÄª¤ðÔäՊÉô±‘ªª§†²×‰Ïûäб‚”¡¿Äþ¦
¢Óáԁô±‘ù«õճ׍È󶑮¢§‚³Ô‰›õåÃûª¤ÓºÝٝ¦ä“§ª€ä܀È÷à”ú¥¤Ñ熋”ú¶“¯ª£Öæ×ݕð°É«¦
¢‚ä…ÝÎöµÉ©«¦Ô²€˜¥°‘«¡¥Õ²Ñ‹ÌõäÁ§ª¥Ð»…Þšôµ“©ª¦Ñ³×۞¦µÃªªªÐ´ÝŽ˜¦äȪ¤†¶ÔٙðãÅ ¡…
äӎ˜¡ãÃþö¦†´Þ™§´”¢ñ…äю˜ó¶–§¢÷Õ´‚Ùžò±‘® õÕ»Ðݔú°•¬ªòÚäՏ•÷
´Æýó£Óä‚Ý•ð±Àþ§§×ºÑŒÌð䓫÷£‡àÜڛöãƬª÷׶݉Ìòç’ú¤«Ö°…‰Ë¦±Ãù ¦Ö°ÔŽšõ¶Å§ö¤‡»€ŠÏ¡çÇ©¤ò‡
±‚ÙŸ÷²Ç¬¤öÛà…ÝΠ°É§¤òÚ´›ó¿”ýñðÕãÑÞÎ¥
´Çû«¤Ö¶†ÞËó³Ãûó¡Öæ†Û™ò¿”¬§§Ð·†Þ̧àÂû¡¡Ñ±Óڝò°”úöð…²ÚŸ÷·•¯ó¡ÑáÓÙɧ´Åý¦
¢€ã×ܟ¦âë£ð×±‡”÷¾Èª÷öÚ²€‹•ò°Ã§ð¡€·Ššõà”þñ¢Öà†€Èú¿Âª¦¦ÐæՀ”§ä–®¢¥‡
´×žóäÃýª÷Ú¶Ýٟ𵕦öò۶я˥¿Á©ðñçÝÏô¿–§ñðÓçÖÚÈñ㦧õÐà€Œžñä–þ¥ð»…
‹Ì󷕯¡¥Ôµ€ñ°Åý§¥³‚ÙÎó±•ù¢
£‡²ÝÝϡ禦¥ÓºÉ÷çÂü÷ò׺ÐÜΡçÁüª¦€±ÔÙÏó·Å¬ðöÐ熉”¦âÃúöõ۲ԁÈûà’üó¡Ú°ÖÞÎú´“¬
¢ð‡ä€‹÷·Ã§öòӵӀ”ú±’®ñöäÜٕûäÀû£ñ†°…‰öçÇú«¤‚áՎ”¦´’þñ¤‡çÐەô´Æþ¤òÓãÐ‹Ë  
²Ã¦¤öжÓÞËõ´Ã®ð¤†ä†šúà’ú£¤×䂈ˢ±‘¦ñÒàяžó´Â§¡§Ô´ÝžóâÀ¦¤«Ûæ֏”÷ãÃúöõÑá֊˜§·•©¢÷Ö
´Öš¢¶Å¦ª¤‚äÔڕõåÀ®ð÷†´‚Üžò¶Âù÷òÖãÒÜÌú¿•¯¢¥Óã€ÙÉö¶’¨¤¤Ö±×ˆŸ à•ú¥¡Ò·ÓÜËö°“-
ó£‚ãրÉðµÄüñ¡ÚµÖˆ›ó喨ó Ð´‡ÝÈó´Éý ¢ÖçՌɢãÈ«¤«×äÐٚñµÃ¯
¢§²‚ٝ÷±’®ô¡ÛàԌÎ𾓮ð¡‚慍¦²Á¬¤«ÚàÝݚ¥âÁ¢
¢Ó°×‰ú¶Æ«ªòÛáҌ˜¡àÅ©÷£Ò±‡Ïô¶Ç¦«£ÐºÑ‹˜ó¾Æªª¥‡°Ò‰Ëõ¾’þ¢«Ô煍ð·“¬÷¦Õ䅋˜óâÉû¥¡Ô
´†‰Ëò°‘ýöªÑ³×œô·À«¡÷Ð㇍Éö´•¬ð÷€çÖ۟ú³‘ùñ €æ҉˜ ä ’§¦õ×æÑ ‰ Ÿ ¦²Â¨¡«Õ² †  › õ ¶ ÅýªñÔàÜ
ÚÈò³Ç¦¦÷յ܋›ó¿Â¬¦¤Ö¶Ô‰•ú·Æ¦£«Û´×ÜÏ
¢âÉ®ªöÖæÝ۞¡ãŬð§ÛæՁ¡äÄùö§Ò³ÒÜÈó¿É«¢öº‡Š™öçŨ§ ²Ðˆö°Æªô¥‚²Ü”÷µ‘þó÷…
らžò㕪÷¥ÚçÓݟðà’ó¢€áЍÉö¿Á¬¤£×ä׊š¦âƪ÷£Ò±ÒÙÎö·”§ö¡Ó»Ý•§¾Âþñ§…æÝܜð¶Âþ£¥…
³ÜŽËð´’ûóö×°œóãÈý¤£…ç†Û˜ðã”ûª«Õ´ÒÜɧåÂþ§ñ‚µ‚ŽÌöâÉ©¤¢ÒàÚÉ ³ ’¨óöÓ± ‚  Ÿ ñ³Á©§÷€·€
œ ¥ ⠕ ùö§ € ²Ý ˜ ó°Çú§¥Ð³Ö ˜ òçÅþ  ¡ÐµÔٙ ¾Æ¦ª¦Ó´†ˆÉ¢µÂ«¦öг†ÙÏõ·Åþ§¡Ú¶ÓËú·–¦ööÛç…
ŒÉõ±Çýñ«×¶…Œš ¿Éþª¥Ú炊˥䑧ö£Õ¶‹ ¾Å«ô÷ж†Ýœð°‘ü¥ ‡ä…
€È§¾”®ó¤€àՋ›ôã•ý¡ö‚àŽ™¢´Ã§  †àӈËû䔧¤öÑが̦°Â©£ªÓ·ÐÏ¦åÃùô¤†ºÖ۔
¢åŦð£Õáҍ˜¡µ‘þªª…±Ýœ¡´–®¥õÚæԍŸöâÆùñõÖ¶…Üž¦åÉý ¦×àÑÙÏú·Æùª¢ÛäÝەô¿Ç«óðÔá܊Ÿúãë ª
ַӎ̢°ÆþôªÓäӉžõ³“¦£òѱ݋›¦´Èú õ…ºÓÛÉú°Æüó§Ó³ÓŽžõ¿‘¯«¥Ð²ÕŠÈ¦àÁ¯¥öá‚ŒÈò喧¥
¤×à֋ϥåƯö£Ó°×š¡´Â¯ñð‡»ÜÙÌ âÀù£ñÚã݊ÌòµÀ¨¤ Ôã…
ŒÉ¦µÂûª«Û²‚‹ÉñäÀ§ª¤†áҍ”¡¶Æþ¦ñ‚·ÑÈ¥±Ä¬ öڱ݉ˢ³Æª¢òÒç݈š¡ã“« õ±‚‰Ëô²À¯ ¥×³Ð
›÷âÁ¯ªª×²…‰œúâƯ¦¦ÔºÓ€™ú¿Â§¢¡Ó»Ýښ¢çɦ¤¦×¶Ô€Éô³Ã®ð¡Õ±ÔݘôãÄýªõ‡°Ýܔ °Éª¥ª‡³ÔŒžö
³ ’®¤ªÛæ Š › ò ¿Éû¦öÕ·Õ Œ ™ ô ¶È§ó£Ú³Ó ŽËñ· ’§ªò׳ÒÜ š  ±•¯ö¦€°ÜÝÏô³Éú¥ Òむšð·Åªó÷ںЍ”ñã•
ªñ§ÖºÔٝ¦±Å¦óðӵяŸ¡²Å¨§¦€ä…Š™¢°‘ûö¢×°ÔŠ™ôâÁúªò†»€ÛšöåÀ¯ó§Ò±…ÝÈñ·È®«ñ…±…ÜÈò´“ýª£…
¶ÒÛ œ  ¾À¨ñ§Ú´Óڔñ¾’ù¢¤Õ䇎Èð´Á®¤ª€à†ÙŸ¢ãǯ ¥€´Ý‰Ë¦¶Â«¤¤‚»ÑÝÈò¿Æ¬
¢ªÛäÛÎô·”ý¥¦‚àÝݚ ¾Ç¨¥ö…²Ðˆö¶Ä«¡ð€äÓۘõ¿”«£¦‡²†‹È÷ç•ü𥂱Ýڞú±Éü÷¡…à‚ÙÏóãŧ¥
¥×µÝˆ™ äꫢ۶܋ðਪöÖæՊ•ô瑯óõÒºÐÝËô²Çý¢ò†áÛ˦´Ä-
«õÕ³€ÜŸõ¿Ã¬ñ÷׵ҎŸö¿Æ¦ö¤‡°ÒÏ§ç¦¤öÒº‡Û˧㖩£ Ô³Ö‰›ð畨ô«×ºÝܙõä秪‡áׁžõµ‘§ó¦ç
†‰›ôàƯö¢Ñ·…
ڝñ±Ä¨¤öÖæÒÛÏñ瓨ô÷Ú炈ɥµ”þöªÐ䂉•ûàÀ¬ôñÓà†Ž™¡â”ýª¥ÚºÖÞÎõ³Ç¦ðñÓ燊̧¶Çý󠅻…
€˜¦µ‘ýó÷з݋¡µÇ§ô Ö¶Ì¥åÁ®¤¡Ò°Öœ§çů¤§ä݌™¥³Ç¨óõÐ䁁Ïôà–ýñªÚ¶…
Ùϧ·Â««òÚáӏΥ°Àûó¦×³†Ž•÷ãÇûññ…»×ŽÈ¢äÆ«¥«´ÜÚËòµÆªö¥€´Ñ‹šó±Æ-
¦«×ᇎɡ±Âù«÷Õº‡ÜËòå‘ù ¤€ºÒÌöç’ù÷§Õæ׏˜¥°É§¡ñڶя˜÷´”«öõä…Ù™§çÃûô÷†ãրË
¢âÆþ¦ö†ãÙÏ ²É§¡ñ…¶Õ‹Îð²Å¢ñ°‚ÚÉó²Ä®¡ Ñ»×šúä¢õ…»€›÷âǯðõ†±ÜŠ˜ö¶–®÷ðбЏõ³Æþ¤÷…
á݀˜§ãÇù ¢…°Ö€É ³É§«§Õæ†ÜÌ÷¾Ãª¦¦‚»…
Ý œ ¡ ²À¦¡§Òá ‡ ‹ œ ö ° Æ ¨¦«Õ³×  › ûåÁüôõÐ±Ý ˆ ™ ¥µÃú§£Ò²Ü€˜û¿ ”¯ó  ÖºÕ€Ëð´Å¯«ªÒ°ÜŽš ãÃûññÑà†
ÜËôãÇ«¡ ×»†Þ”÷䔮ö¡…ä€Ú™¡à®ª§Ð¶Ýڙ÷¾‘§£‚çݍö´Æü¥÷‡±‰˜÷´È§ªõÚæÝÞÉó¾Ãýð ãяÉó¶Æýð
¢Ö´Ž˜ ¶Åô¢Ô´…ˆ•õàÉ-
ñ§Úä҉•÷âĬ§÷ÛàҌÌóµÀ®óñ‡·Ü€šûçéôòڷӉÉó·Äü¤÷ڵ܁ž¦¿Æùð¡ÒµÜŠÉñµ‘©ª§ÔºÐܟú¶Ãý÷ Û¶Õ
”ôàÆ«  ‚ä‚‹žðà•¨¤ñÕæր¦¶Å« ª»ÜŽž à•÷¡…çԁšð¶•«ñ£…³…
Šœðâůöõ±ÝÈò·‘ýð÷‡çÜÚÌö¾À¨¦¤€áÕÙÏð¶”ü£ð€ç܏Ëõ箣
¤Ñ°ÔŸñçÅþ£÷ÖæÒܞòâÈùô¤Ñ»ÕˆÏ¡¿À«ª«×à܍Éò⑯ªðÕ¶×ٔ¥¶”þ¤¢Ò°ÖÚÉñ³Ä-
£ö€¶Ý‹ŸûãÁ«¤öÒäÑݘô·Åú«ñÛ¶‚ÞΡ瑨¥ðÔ³‡Úœ¥¾Å«ð¥×´€Þ™ú¾Æ§ð¥‚
±‚ˆ¦¾À¯óõÑ·‚‰œ¡ä“¯óöմЈÈóàì ÷ײ…Œš¢â•þ÷«Û»ÐŸð·Â¬ð¤Ò¶ÐÞÉó¿•û ªÑãÖٟñ¾Ãý¦«äÒޚñç
®ñ¦Ô¶×۟ûå”úñ¤Ð´Óœ µÀ©ô¤Ô±…€˜ôäÁù§¡Õ¶ÖÛȧ¾•¨óªÐ²Ý•õ㖬¤öÚ¶Ý۞¡±”«¥ö×´Ñٝ§ä”-
ñõÒ䁎žöãÇ«¢¡†ãŽžû³–þ«ñ€ºÝŽËòµÈ¬ð¢Õ°†‰”û¶Å¦«÷Ö°Üޛ¢°“§¥¡€·…™¦âÀ¤
¥Õ²€ˆÎò瑪¡¤ãҎñ±Ãù¢¦†ã‡Ëð·Ä¬¥§×á‚Ý›úà“ùô÷Ñᇊ›ð¾’þñ¡Ô´×‹Ÿ çÀúó¥ÛºÓ‰œó±À
ü£¢…àÐڟö¿Äûô§Ñ¶Ð€Î¡³‘ý§ñ‚³Ù”ð³Ã®ñ¢×ç€Ü ¿Æ«¤ ×³ÖŒ›ò¿Ã¯§öÑæÐܔôµ”«ªõ×°‚ÛÌ
¢²‘û£ð‡»‰È ã‘ûª«Ú²ÑˆÏöãÅú¢§Ô»…ˆžò¾Éªð¢Ð·ÑÛÌ÷´ÆôòÕµ‚‰ž¥â’¯§ €°€Ë§åÀ«ñõֲݎÈ
¢¾’þ£ñÒã×ÞϦ±‘«ð£ÖäÔÙ̡㠖 ¦§ñÕ²€€ž¢¾Ç¨óö€°Ð ‰ œ  ²’ùª¡Õ³ÓÝ žú°È¦ó£×²Ô ŸòâÇ ¤ðÖ°‚Šžû
´”û¦¤×±Ò‹É¡·‘«¡¥Ñ±‚Úœû㬥õ‡´Ðڙö¾Éý
¢¦ÐºÜŠš÷±Å«¦«†¶ÒÉñ¶”§¡õ׺Öݕñà’ù¡ªÓ²Ö‹Ÿ¡åÉþªªÐ±‚Î ´Â¯£õ†äԍΠ²”-
öðÔçҊ›õ疬§÷ÐäՁž¡çÅùö¤Ò±†ÝÎó¾Ç©÷ñճҀžõ´’ª¢¥ÚäÜޛõ¶Éù¢¢³‚Ž›
¢åÈþñòÓçЋšûç–ý§öÕ䁎›¡åÁþ¥÷‚²Ý€™ö喨¢
¢Ûº‚ÙŸ¥àÅþ«¤Ðà×ݛ§µÄ¯«¢Ðä܌ϥàŬñ¤‡º‡ˆË °Áý𦁵݁Ÿ åɯ¢¢Û°ÖŒ•¡âÈþñð‡µ…
Ý œ ô âÃ¯ð¡€µÝ Îò¿Ä¦¦ò ²ÐÝ œ ÷ ³ ‘ ª÷¦ … áÓÛÏðåÆ®ñö ‚ ° € ‹ š ô å • ® £ªÛãÓÛ ŸúçÈ -
ðöÒæ֋˜¡³Ç©§¡‡²Ü›¥ã•ü¥÷Ò²Ðٞ󰒬¢¦Ñ´ÜšûåŬñ£Ú´ÜÉ¢¶Âª
¢¦†ºÓۜðã‘üóð×±Ýݔ𱒯ñ¤‡ºÜÎõ°Åþ«ð†µ€ŠôäÀ«§¢…䇈ô±Å®«òÕ°Ù”ûµÆý£öÚä‚ÞÈó°Àñ§‚ä܉È
¢´È¨÷ªÛ´†Œ ·’®ôöÛ´ †  œ ú ± Æ ¡§Ò°ÕÚÌ¡à•þö¡ãÓۘ¡à–«ó«Õ³†Ëó¿Áú¥«Õ»ÒËñ°Ç«£¤…µÒŽÈ ±“ü
ðö‡³‡ŒœôàÅüð¥Ó°‚ËòàÀý¢¦ÚµÓ‰˜÷· ”ý¡ªÛ·Ëòå ”©ñ§Û³ÝÝ˧´ “¯
¢ñÓäÐÝ œ û ±Ä¦ô¦ † ² † Ü ” ð °Áú¢òÖ¶ÔÝ ˜ ñà ‘ù«öÑ´ ‚ Ù Éô± – ®ö¤ÚäÝÜ žòåŦª÷ÑçÑÚ ”§åÁúñ¢Ð°Ò Œ š  çÉ
¬£¤Úæ€Þ•ôà”§£¡ÑãрŸòàůó ‚æԌÌ÷³Áýöö€ç‡Š›¢¶Ã¬
¢÷ã‚Šž¦âÅ©«÷ÔáՈ™÷¶ÅþöòÖç܊•õäî£õ×°ÝÛÈ¥ä窫Ôãӊš¡ãÀ¬ñ§‚ç†Ù˜¦ã’¦÷ªÚ
´×ޔôã“ù«òҶӈ˜¥´–©«öѳ܉Ïöäɦ¢¥€áӈ˜¡à‘úññ¶€Ì§â“ýñö‡á×ޝó´•ýñ«ä€Ÿô啧« ×恌Ϧå
Ħóñ׶‡Š•ð´É¨ ¡µÜÙÈ¡·Á®¤ €º†‰É¡äÁü£ñÐ䁏ŸúâÀª¢¤Ñ·Óޜû
´Ã¬ðªÚ¶ÔˆË÷¾Ä¦ó¦×³‚ŽËõà“¬¢¦Òà…Šž ¾Çú÷¤ÚçҎ•õ´É¨ òÛ䆁™¥â禡‡²†Ý›ûâĬð£ÕºÒڞ å•©
¤¦ÒçÐÙÌ ¶È§ñ†à†‹ÎòäÈùð¤ÔºÒښ¥çÂû«¤‡áÖٜûä‘ü¤ñ…·…ŒËòäÈ«¢ º×ˆË¦à•þ÷ñ†²ÑÚÉ¢³É¦ð ÓµÑŽÏ
¦³•ü¥ö†³ÒŠ™óç”þ¦ª†ºÖ€™õµ“üð¡×±…ŠÉò·Äýñ ×µ†›¢çÇýð«Û·ÔÝÌòåÅý§ñÔ°ÒÚÌûã’ùªöÓ°€ŽË÷單
¢õ†´ÒޛöâÂý÷¤Ó°Õ¡âÀ§§£Ð´†Ýœñ´À¬§§€ä֋ŸóµÅü÷÷€»ŒÎòãÀþ ¢‡
´×Î¥¶“¬¤÷€ãЍœú¶È®¡÷ְ܁ž§·Çûôª‡²ÕŠ•¢±”ªª ÓæÜŸ¡µ“§ðöÛà…
ÚËõâů÷ª²Ü˜ô³Èú§«Û·€š÷²Ç«¢öڱӁ™¢°”«÷ ÚµÜÌ¡âƦô«Ôä†ÞðãÉú¡¡‡³×ÌúµÇþ¦õÐ
´ÐÛÈû¿”¨÷¦Ú±ÕŒŸ÷¶Åüð£…àŒò¾Á©§¦†±Õۛõ±Ç¦¢ñÑ°Ôݔûµ“©¢¥€³ÜŽ”ò±”¨ ¤Òà×ÞÈúâÀù¦¤†à€ÝÌ¡³
È®ªªÒãÖݟ àȦóò‚ä׀›ðà«÷ò‚´ÑŠËö¿Åúó Ð²‚€”óäɪ𦅴Ñޝ¦¾“ª¡§ä‡ÌôçȦ¡¤
´Üݙú¿Æ©«¥Ô²‡ÝÏ äÇ«¤ö†á‚ŽÌõ·Áýñ«Õ䀌žö·À¬¡ðÖ怈žûãĦ¢«ÑºÝŒ™÷¿Ãù¥«Ðä×ޞõä‘ý£¡ÓçÐݜ
¢³–ù¤õԷ֎Èò±Àù¥«€äÔܕû²É©ð¢ÒäҌ•ð³’úööÖáÝÙÎöµ”ûñðպׁÏõàÉ®£§†ºÝ€Ÿ¢¾“®«£Ú³‡€ÈõãÁ¬¢
¤×´ÒŽœ¢çÇý𧆰ÝÙÌ÷°“ùð¢Û䂁òà’úñªÛ»ÖÜÏúàÇúñ÷Ի׌Ÿ÷ତ§…±ÕŽ”ôçÁú󪁱†Üœóà‘þó§Öµ€Ë 
·Â¯ööÐç‚Üš§âȨööÖ°‚ŠöµÃ©«¡ÔãÒٙ¡çÄþ÷¤æ†›õ䔫¥¥‡»Ü‰•õ㕬¤¢Õ°ÓŽœ¢¶Ãùô£Û·ÓŒÏ ¶Áª£«Õ
·Ýˆ”𶒨¦¡Û»Ü”÷ä‘ü¡÷Ûàӏ̡¿’¬§ªÓ»Ýˆ™¢çæ÷¤çЈÎð´Éùª¥Ðá…
ܛò¿Äúð¦Öà†ŠÉ§°Æý§öÒäÔݙ¢çħ÷¥ÕµÒ‰šôµÃüð¥‚à€‰™÷ãŧõ…º‚Ú” ¶Á¦ð§Ú¶‚‰Ÿö±–¨¡£²€Œ
ž¡¶É¨óöàÞË¢³”§ð¢‡²ÕڕðçÇ«¦ñҵ܁ˡ¿Éúóñ€á׏ËðµÂù¦§‡»Ò‰§çȪ£  ‚àˆ˜¡µÈ§¦ …
°Ó‹˜õå ‘©ö§Û°Õܜ¥åÃü£ðÖà€Œ™§àÈüñ …´Ý›÷à’ùñ«Ñ»Ï ´Ç¯ñ¡€·Òܔ§àɤõ³…ޝò±Åª«×¶‚‰
¢²Äû ðÑ°ÑÛËóâ’þô¢ … ±× Œ š ú ³ – ûªòÑá ‡ Þ › ö ²Éþ¡¥ … ä ‡  Ï ñ¾ – ¦¥õ … ´ ‡ ˆ ™ ÷
´ÂýôðÓçр̧âÆüôö‡æ…Ý™òçƦ òÛçÑÙϧ±Çûôò…µÖܟð¾•ý¦öÕ´…۝¢±À®¡ªÓ·Õ‹Î§±À§§¦Ö憎Èò¾Ä÷§
ÔàՎÎð·ÄþôõѵŽÉ µÀ¨¥£×³‚Ëû³Èü¦£Ò°×ˆÏô±Ã¦ñ¥×ãҁÈ÷åÀûóªÚº€ˆš§âǯ£«€µ…ÝÎòâ–ù
¢öÚ°ÒÛÌôçÂüðõջҏÏ÷àÃþö Ö²Õšô°Åú¥
¤Ôá֎ɡ³”©ð÷†·Ðڕ¥µÆ¦öòÕäҌ”÷甯ô¤Ô±ÕݞóâÇù÷§Õ·ÜŸ¡¶”ªª‚·Œœ÷µÁ÷¢´†›¡´“ª ¡Ú²ÝÞ œ
¦äÁ§ ¦ÐáÒ۝òµÁ§¢‡»Ôۙ÷³–©÷§‚à×ٚòç죣ֶ‡ÚÏ÷±’ùñ£ÚæҀšú³Ãþ¤¦ÔµÜÜɧà•ý§
¢Ó㇈̦µ–ª§«Ñ»Û”¦°”§§ðڵԋš¦·•ª¦õ†²Ü‹”§å“«¡ñаÝݘô²Ä«ð£Ñµ×Îú³È§ª¤ÕáݏšûäÂû
ðöÐà…ˆ”ö±Èù«¦Úº‚Žžû·–þ¦÷³ÓŒŸ÷°Ã®ô¥Õ¶€€œõç“ú¦¢ÔºÚÉõ¾Áª¡¡†°ÐÜÏò±Â¦¥ ×áЌòçÇþ¦ñÓä
Òޔ¡²•©«£€ãÑٔ¢å‘úô¥àÛš÷âƨ¥ðÑ´Ðޜõã–ý¡ð‡»†Žð¿’ù¦ñ…²Ðڟûà”«¤£Ô±ÐÛÏö²Ä §…
ã‡ÝÉò± ’©ó¢Û²‰• ´‘ûó¡ÛãÔÞÈðâȦ£ñÛ¶ÑÝÎú·Ä«£öÔàÒÝÉñ¿–þ«¤×º€™ûàçñ¥Ö¶Ý•¢°Ãý õÓçÜ
Œ›ò³–¦¤ªÚãÝÛËö³Æýªð×ãÒޛûçÅ«¤ªÑºÑ˜
¢àƬô£‚ä×ۛö²”§««ÒãԏœòâÄú««ÔãԊ•¡¶Æ§ððÛàÜٕñ¿Àþ¢ðÚ¶ÓÞÌ¡²Ä«÷†à‡ŠÌ¢äÈý õ‡´…
ÜÉ÷±–¯÷÷°‚Û™ö¿”ý ¥Ñµ‚ö⑬óªÔ°Óš µÉý£¡Õ䂈ô±Àª¥¤àԎÎöãÇùªöÕ°‡˜ñ·”¦ñÓæÔݝöçÁ®
¢÷ÚàÚÎðçɯ÷¢Ú·ÑŸ§·Æü¢ñÕ¶…ŒŸõ¶Ä§¡ ºÜÙÉûµÉª£ðڰՎÎôâÈù§ñ‡ã‚Ëöµ”©ð
¢»‡ˆÏó²Àü¥õÛ¶Ôݘú·Á¨ö¢‚æÜÞ΢´‘©ô§Ô¶Ý˜õäĦ÷ðձ֌Ëõâ‘ú «†°ÔÈ÷°Â¯«¤ÖãÝٔ¡·Æ¯¤¦…
²ÐŽÏ¦¿Á¬¦ñÚ䅉ûåêñ¤‚燀•ñ¿”¬ö¢Ô³‡‹žõ¶Âù¡ …çÑޙ¢äÆþ£¢Õ²ÑÞΡ¿Äª£«±Ð•¢âĦô¢…
³ÕˆÈò¿ ’ý¤ò‡³…€˜¡±–¯¤«‡²Ö€Î ±Æ®¤ªÚ°Ü”û·É¬¤ €³Õ€ÈóçÇ®ñ¢ÔºÖˆžôäæ§õ԰׌›÷²”ý¢
¡‚°×”¦ãÁû ªÚ³Óٞò¾Èú¡¥×ㆍšð¶Çú¥£Ö²×Ÿ¥âĦ¢ñ×·Üݘ§ä–¬£¡Ö±‚Ûɦ´Å¦¤«¶ˆÌô´”ý¥¡×
´Ð۞ñ°ÄùöªÐã݁ÎòàÁª¥¥†±ÒÙÎ÷²“ª¥ªÕãÜޙ¡¶Æ¦¤¢áÙ”õ³Â¦ð«…²Ð˜õãǨ¢§†çÓܙ
¢ã“¨§ªÛ±Öܘò¶Â«¤õ‡·†Èò·À©¤ö‡µ†› °Àþð¢ÒºÜٚñç”ù«¤ÒµÖŠÈñµÅ-
§§Ñæъ›¡³ÄûóªÕ³Ô•¡åĪ¡†´†Š›¡µÄ®«ð†µÐݙò³Â¦¤«Ö±Üˆšð¾Ä¯ó«Ô²…‰ÎóçǦ¥
¢Ð°Ñ˜õ°”¦ôª‚·ÑŽž¦¶“ûªñÔ»Òݞô´Â®¦ò‚ºŒ˜úµÇ§ª¤Ñ³Ôˆš¥à“ù¢ñ‡çяÈ÷°’©¦¥Ñæ…
ž¦·‘§§¥Ú²ÖŽÌ¡¿”ú÷õ‡ã։”¦²À«ó÷ºÝˆ•ó³”¦¥õÑæÐÜϧ䕩÷¤‡æÜܚ¥¶Åú󡇰ݏÌ÷²Ãûóö‚《”÷·Æú
««ÚçÒÝ œ ÷ ´ ” ü«¡Û° € ›  ³Ã¢÷ѻ֍ɡ±•þñ¦Ú態”õçƬôªÕæÜޝ ¾•«ô¤çԋœ¦àÀú¢¦…ãӊž¥äÂ-
ðð‚°Ñޟô°–ùó¡Û³…Ïò╧ñ÷շՎœ÷ã–þ¢ª×·Ñٞ µ‘üñ¤‚æÒܟúäƬ¦ð†çÈö±ÈûññÛæ݈š÷µÄ®£ò
‚²ÓÈ âÃüôªæ׏Îò°Çù¢«Ô²†‰˜§ãÈùô¤ÕµÓ€š¥äÀùôòÚ¶€ˆŸñ¾–úöõÑà‚‰˜¢¿”ý
¢«ÐဍŸ¦²Æ¯óªÑçӏŸò³“¨ó§Ö¶‚Ý™¢ç’úô§Ô°×€˜¥à•®óðպҊœò⑧¤§…àŒ”ò²Â©¡¥ÓµÑ‹Îû
´”û òհЌÌñ²Àú «Ò»Ñޞõãǧ¢†²€Û˜ ´•ù ¥Ú»Ü‰™ñµ–¯ñ«Õ´Ñۙ÷²“þñ§†±Ýޟ÷³É¯ ð†æԍ”ô·–û¥
¡Ô²Ö‹Ÿó哧÷§Ð³…ÏõäÇüñ§ÑàԀœòç“ûö§Ð´†Ý™ðäǧª¢Õ²Ð‰Î÷²È®ö †³ÕŠ›§àÄô¦Ôµ‚•ö±Åù¢
¢€³ÖŠö³ÁúóöÒáÕޞñ喫÷¡†±ÖŠÈ âÇý𤇱‡€Ÿ ¶–®§¡Õ°Ô‰•ö±Áª£ñÛ»Óݔ¡³Âû¤÷†´ÝŠÈò
´ ’ª¥¦ ‚ ¶ Ö   ÷ ¾ “ ®«¦×³Ð ‹ ” õ± ” ¨££ÖàÑ Œ Ï ôà ‘ ¦¡¡ÒãÜÙ  ð¿Â¨«  ÐᇍŸó㕨¦ñ†àÜݝ¦åÈü§ö×çÒÜ
Ϡ㖩ö÷ѻ֏˦åÂüó÷‚ç‡ÞÉõçƧªñ€æՁ•ð¿Âý¡¢×»†šó±’«§ö†°ÝÜÎñåÅüª«‡çÜÛË
¢°Àû¥§Ò°‚ˆž¦²‘§«§ÕàЉž¦ç“ó§Ð°Ý€Îñ²•¨¢¥×燎Èö䕨¥ð׶ԋÏú³Á¬ ¢ÐçÑݞ â“þð÷Ô·Óޔ¦åÅ-
ó§Õ䀎¦´É§«£‚ç†Ûž¡³•ù¡¦Ñ䂁Éñ¶Ç«ª§…¶Ö›õ·É© £‚·†ÛóâÆ«§ñÚä×ÚÎú±Åý£÷ѵԊ›õäÅ«
§ö†µ‡ˆ›ó±‘ú ¥Ö»Ñ˜ôäƬ÷ö€´×ڜöàÈûööÚáÓÚÏô¶’ûñªÑã܌™¡å’¯§÷ÖáӁŸö²Çþ§ Õ¶ÕŠÌ§´’ ñÒæ‡Û
˜¢åƨ£¤×»×ݛ¥´‘û ¦Ñàݏ•òµÀ§ªñÖ³€ÙÉñ·Ãú¥«Òº€ŒÎ¥µÄ®¥ò‡áԍ¦´”ü««Òµ‰›ú¾Åù¢£Ûàž ¿À-
óñÕ·‚Ýœô´“ú¥¤ÖáÙÌ¡°È¬ð¦çЋó¿‘ü¢ðհ܊œðçŪôðÔäӉÎõ¶À¬ ª€·Õޔû¶’¦ð¤‡»Õ”ðãÆ®¦ðбÕ
ŒÈ¡â“©ð ÒºÔŠÎôç’ü¦¢†çݏˡ´”þô§Ö²ŠŸ÷µ‘¨§ðÑç…Þ˜ñà•§§öշݏ•õ²’ý ð·Öܚò¿Èù«§ÔºÒ™ó·”
¬¤¤‡á׌œö° “û¤¢°ÓÞΧ³Æú¢ð×炈•û䕪ô¥Ö¶‡ÞŸò°Â© ¥Ûà†Ù•ô´‘¦§¢‚æՁÌñåÈ©§¡…
³ÜŽŸó¾Æý¢«…´Öޚ÷¿É¨¡«Õ²ÒÌöåÆ©£¥Ñæ׋Ëú¿”üñ«Ð±€ÚÌö¾À«¦£Òç…
ܙöàÁú¡«€²ÝٚóäÁýö÷×°ÜÚÎõµ•üóðÕç…Üšôçá Õ·ÔˆÈ¡àÇüª«€µÒˆœô°Ä«¤ñ€æсɢ³“¬ö  †ã҉™ò
³“¯§ Ñᆈ• ¶ÃªñÓ°†‰šô°È¯¤«Öæ‡Ü”ú䖨ñ¡Õ²Óˆ›ñ┥¡Ó´Û”÷䓨ñ£²ÝÚϦäÄûóð†±…
Œð¶“úð«Û懁ÌúµÄª«¡Ó°ÝˆÎ °”ª¢§ã€Éú²Ã®£¥ÒäӍ˜õ¿Àû¢¡Ð±ÕŒÌóµÇªª¡†´‡Ú˜úç–û£ Ñ±ÖŠÈ÷
ãƧð¢Óäݏ˜¦åÃùª§àьœ§´’©§öÒㅏ¥àÈ««§‚恉šõ´Äú÷ °‡Ž™¥°Å¨¢ñкÒٝõ¿Æû¤
¡Ð·Ý•÷åÃú¥÷Ô¶…‹”¢°È§¦÷Ò悁ɠ²Äýñ¦‚¶ÑÚÌ¡´“üóõÓæÝÙË÷¾•¯ö¥…±€Ž÷䕪ôòÒ¶Ôޛ¦°È¨ª
¢Òç׋Éú±Æü£ Û慀ȧ·”¯ó ´ÖÝΦ¾Á¨¢ñ‡²‡ÜœõåÆûö÷Ú·…‰˜§±“© ¥ÔµÐÞÌõ°–ý£§Ñ±ÔۛòâÂû¥ ÐµÜ‰
ž¡åŧ¢ ÓºÒòµÂ¦ôð×´‡Ûšõ¶Å¨§ò×°Óܟ¦°Èü§¢Ò悁ÎóåÇ«£ ÒàԏËñ䒫ª«…´Ò‰˜õ¾Çú¦«äÝÛÎó
´Å¨÷¥Ñ³†‰•ö²Äù¤ªÛçӍ̡¾‘ü¦ †°ÐÜÈ µÂ÷¢ÑºÔŒÈ¦äƧô ÖçӁΠãÇö¦×·…ŠšðäǬ§ñÔ䆊˥¶Åú  ‚ã
ÝΠ·Æ¦¢¢ÛáЋœ¥å ’¦ñ£‡¶ÐŒÏò¿ÃúôõÛæՉ ”¦àÄ ¦¥Ö»‚ˆ›ú±“¡£ÖàÖܟ¦
´È®¤ªÒæÝÛÌ𳔦¤ñ€°×‰ÈòàÈúð£Ô²×›§ãÁ¬¦§‚²ÝÝÏú³É¦ª£Òº†ŠËúçÄûô ‚à…
Ü œ ó ¿Á¦ñð ‚ ± Õ  Ÿ ò³ – ù«ñѺ€ÜÌò±Ä¯¢§Ñ³ ÚϦ
´Á¨ñö‚àÓۘ󶑧óðº€Š›ú²–¦ññÔçÔܞû°Á«¦«‡²ÐˆžûâŦ¦«Û²Ü‰˜öäĬ¦¥Ô²ÖÈ
¢âȧ¤§‚çÑٟ¡âÀ§¡¡ÖµÒŠž¥²Åý§¢…´‚Ž”¥µÄ«ªð‚æÐÞÈñå’û¢ö׵׀¢´’þ£ªÚ»†ÛÉú畩££Õ
´ÖŽš÷äÅü÷ªÔ°†ˆÎ÷·“þ§ Ò°Ð€•¡²‘ü÷¤àšñçÅûð÷…ãÐݝ󿖪¥¡Ö´…ˆÌ÷¾Ä®¡¢†æԋÏòàȧ õÚ
¶Üޟò°Æ ¥ÐãÐÞÎ𲒯ñ¤ÛæÝ  › §âĬó
¢‡ä†‰™óäÉûñ÷æÜٜñäÀþ£öÛ·×ÛÌ÷±Æù§ðղ׏ŸôåÈùôñÚµ€Ÿõ´’ú«¦‡¶ÜŠœ¢çÁûö¡…
·Òۘ§¾‘¬¤¤äы˜¢à’©ô¡Õ憍ΥçÁúðöÛµ€”ûµ’®ô¢Ò憎ôµÅ©¦ðÑ»Ôۜõ²Æùó¥Ó°‡Ùšú
´ÃýððÒä֌ɠ¶Äþ¥ªÐäЁ”§âÆ«óñ‚äÛ™ú¶“§óñæ‚€˜ ³Æ¯ô«†ç†Þ™ °Çý÷õ׻܈Îú¶É¬  ´Ü€œûçɬó
õ×±Ñڕ¢à”ùñ¢Ò³Ñݞ¦²“®¡¤Ðä܈›óµ’¯¥¦Òæ׀ɥ±É£öÑàӏœõ´“ü£ªÐµ×ܘ¢äéô«Ûº€Ú›ñ甦£
¢‚æÒݞú°“¨¢õ€³Ýœò±Ã©ôõÕáЁšû疨ö£Õ´…ÛË¡±Å¦¢Ú³†Ï¢°‘û¤«ÛæÚžõ°À«¤òÑ´†Ì¢à‘ù¡ Û»Òݞ
𲓬÷¥×»ÜÝË¡±‘§ñªÓ´É÷±É¯ð ÓàÑÜÉ𴖪¤ Ô±Òœð²Æ§¤ªÓç֎Ïò±”ý«öÒä݌”§
´Áû«öӱԉÎðåǯ¡¥Ñ¶Ý۔¥´È§ñõڱ׍ÌôâÃþ¤¤‚´Ý€œó·ÀùðªÒºÝŽ•ô¾–þóòִՉÎ𿖧§¤·×‹˜ ±“¯«£Õ
µÝÝÈõ³•§ô«×ãÔÚÈô¿Àúô¢…²×Ï¥¾È§ö º€Žšô±ÉûóªÔäÔ۔§²’ü §×³ÕÙÈû²É¦¥õÓ¶Ýܕ¡´Ãúöñ…
²×ÙËôäÀþô †à‡Ÿò±Åü ¡‡àÞ›§±Å«¥òַ̧݈åÀ®«ð†çÞÏú¿”ª÷ ‡ç‡ÙÌò¿É«ª¡ÚµÒŒ›ô┧¤
¤‚㇍Éð¿”ý¥¥‡æ…‹Î§ã•ý¥¤Öá܈ž ¿Ãú§¥…±ÕÚϧ¾“§¥«Ñæс›ò¶À©óª´€Èð´Ç¢¦Ñ±ÔŽž ã秠ֶ…
ڙûå•ù¢¤Û±ÝٚûåÂýðöÛçԁÏúâÀª£«Ú¶Òž¢å“ûööÛäÔݞ÷µÁ¬ñ¥Öº†ÞÌò´”¨ññÕ
´Ò€›¦µÇ®ð¦ç™¥ç•¨ñ«ÔæÑٝñ´À¬§£°ÕÛÎ÷å“ö¤†·€Ù˜ ±É¨ð¡‡æÕٙ¢µ’þª¦Õ䆉Ïò¶Éª¤
£×·ÔÙÌö¶’û§öÛà ‚ ˆ É ÷² – «¦ò×»  Œ È öµÉ«ö¦ÑæÜ Éñà – ¯ð¦ …
°ÜÞÉöà‘ýôñÐæԎžóäÁþô¦Ñç×ÜÏõäÇþóòÕæ݌ÎóäÈü«¡Ð·‡ÚÉ¢µÉú¢ª†ãÑٟ¥äÀª¦òº…
۞û¶Ã¨ó£Õ³Öݔ󰒧ñª…µ‚‹šð±–¨ô¦ÓµÒˆÏ¢²‘¨¥¥Ðà‚Ü”¦±Äþ¢§Ö»Ðۙ÷¶’ú«¤
´ÝÞÉûçÁ®óòÚ±‡€Ì¥ä‘þôñ€²Ò€È¡±Æ¨ñðÐç׏ôçŧ÷ö×»€Û̧çÀ©£¡Õ·†Îû¶Å®ð§…ºÖ‹Ì µÆ«¢§Õ°Õ
‰Ì¦åȦ÷¡…á։̦°’ûð¥Õ³€Úž÷´‘«ñÚ°‚Ë¦âÂýô¢Öㅌ•
¥çÇúª¡Ö±‡Ù˜ó·‘¬öõҳЉœû¾•¨§§€·ÐŽÎ÷±Ãùª¡Ö·ÛÏú¿Çú «Ôº‚ˆŸó´Å®ô÷հ܌”ò¶Â«¥
£‚æҀÎó疪òױӁɡ³Åüô¢‡ºÓŽËôä“ü¦¥Ôã‡Þ™ µ“ü«ñӵ׏”ú¿Ä®ó¡