×䀌žõâì¤ñÑ䇀™÷ãÈþ£¡Úçֈ›ðåÆü 

òѲ׌Èð±Æ¨ö¡Ñº€›¢°•ü«¤…»Õ‰ŸòµÂ§óö†·€”¡¿Âü 
¢Òæҏ™û㑪£Õä†Ú›ð¿Â«¥ ÑºÖŽ›õ¾“§¦¡ÛäցËõ°Ä©¤£‚䁁šðµÆ®ö¢ÛãÐÝ˦¾•¨§ò†±‡Ú¥
¿É¬¦ð€³†ˆÎðäÁ©¦öÐäÖÛË¡°•üóñ…µ×‰š¦±‘ðñ×à‚ÙÎö±•«£¦€±†Ž›ðãƯôñÕ°…ŽŸ¥·Á¯§ªÚº‚ÙÈô¾’ª
¢ €±‡Œ”úàÆþ¤÷ִԀž÷°Èüóñ…°ÜÙÈöãį§¦ÑµÜË¢ç” ¥ÚµÕٚû´Ãü¥¤‚´€žô╪¥«€²…
ˆšöãǪ¦ò‡à݁Ÿú¶Å®÷õ†µ‚ŒÌú¾–¤«×²‚Ý™ðâÁù öÔ¶Ò۝úâÅüó£ÚãÜٜ
¢²Æù¦¡€ãЋ›ô¶Çý÷¦Úáӌ›ðⓨö¥‡°Ö›òåÁþ¦öÑã‚Þž¢¶•¬¥£Ú±€ŽÈ ä•§«¥×·ÒÜË ·Æª öÐáӀ
Χ¶À¬ñ÷†´Õ€Ìûäɤ÷Ô´€ÛË¥¿Ç®ð¤×±Ó™ô嬢ª€ã‡Ïú³Áù«£†°‚Šœ µÇù§¦Ð´‹ÏöäÀª¤«‡æ…
Œ”¡â‘§£ò‡àӈÎñ·Áý¢£×æÐ٘¢·•®ô«ÑµÔŒÎú·É§ö÷ձӏÉöâÁ¨ó£Òᆋœ ²Àúñ÷а׈ȧ±•þ§ñ
‡¶‡ˆš§¿Á¢¤‡±€‰Ï¢¶•¦óðÒµ‚‹˜¢¾Æú¢¥Û°›û²Â¦«¡ÒäӎËõ¾Æ¨§õ‚°Ôú疨¤ðÖ灈•
¢²Â©ªðá֎•ô¶Á¦¦ ‡ä֎§´Å®ö¢Ð²Ôڔ÷µ•«¥ð…æ†Þš¥à’¢òÚ²ÔÙÏ󴒮¡¢Ô¶ÜˆË§¾”¦¦ð‡ºÑ‹œ¦â–-
§ðÖ»€ÝÈñ³È¨ô¥Ñá݉”úâȨ¢¡Û²ÓÝΡ⒧¡÷Óæ܏™¦µÃ¨ñõ۶Ձ›÷³Èü¤¦ÛºÒÈõ㑪òÚç×ۜð±Å¨ ò×ã
‡Ï¢¾Å¨§ò…ကœ¡¿Ãû§÷‡àŒŸú咨¦ ÔçэÉõ咨 «…¶ÕŒ˜ô甥£ÕºÜŠ”ðâÃü÷ªÑ䅊•ñ·‘þóõ…
°€Ýšò¾•§ ¦ÚæÖÝɢ䒬öªÔ»ÜÏô¶’ªöñÖãÜܚõ¾ÅªªÖ¶×ޙû¶È®¢ Õ³Õ˜
¢ãÉýñªÒえÉ÷±É¬ñ¤‚»×ŒÈð³Ä©óòÖ
´ŽÏ¦¶‘¬ªõպԊ̡⓫÷õÛçь˜ú±Å¬ðöвÐޙ¦¾•¬§÷€°Ôž÷±À¬÷ðÓ³Öݙ§³Çù«ö‚æÝݔ§à–þª«×±ÝŠœö
´Â©÷÷۴׊™§
´Å®óöÐäՉš¦³É§ö¦Ô熀§±Äû¦¥‡ç‚Ù˜§åÅþô÷†ã܁ËõàÅùðñÑᆉ˜÷°‘¯÷£€ãÖۚô¾“þññÐæՍÉõ哯ôöÒ
º…Ëôä–û «Ð³Ñޟ§âÀ¨¤ñà…Û” ¾“ûô¤·‚€É¦°’¯§÷Òà€‹ÈðâÀ®¦¦ÐæÒÜÈ÷àÃúðõ×»ÖÙÌ¡±À-
¦¤Ó²Üڔ¥³É¦¢ðÕ±ÒÚÉð¶ÉúôªÔဋñç”ûðªÐ¶ÔŒ›¢²’«§÷ÚãÔÙÎ¥¶“¬÷ö…æ׏”÷ãÃýö§‚°ÔÝϧ³Ãþ£ñÐ
´Ýݕ§¶–©§÷кЎ¥¾“þ ÷Û䇉œ ¶Å¬ð÷״Ј›¡±•úô«†µ‡Ý•§²É§ªªÐá݊Èð¿”ú¢ò…
±†Ýœö°È¯ª¢Ó·Ö‹”¥±Æù¦÷۷܉•ó¿”©£ …²‚™§¿À©¤ñÛ´ÖÚÎõ·’¬§¤‚³†ˆ”§¶•ùó§Ô懈™õã–ùöðà׊Π¾
Å«ö£áЈȥ°ÉùªðÖã‚Ú™ó¶Á®¢ñÛ·‡Ü™¦¿”©¤ Ñ±Ó€›¡³É¨ô¤ÐàÓÛÏñ¾ÈöòÔᅈ› ´É¨§ªÐº€‰˜û²’§ó£Úµ
׎Îñ¶Åü§«Õº€Ù›ñµ‘þ¡ ÖºÕڛô¿Ã«¤ò€·‡Ýžú±Âªª¤×á܏”÷µ–þö¦Óà‚ÛË
¢â–ª¡¤ÛãݍÏú唧ö§ÓàҎ˜ó喪¦ €ãÔÙÏð哫¦¥Ú³Ýݝôâɬ§÷†±ÝÞÈ¥°Åþóöеց•õ⮢¥Ð´…
ݚðäȪ €ä‡Ù˜úäŦñ¤ÔµÝޝ§³‘¬ðö†¶ÒŽŸòâÈú¡÷Õ»›õçÉú§¥†¶Öˆ™ñ²’þ¥§×灋¡å–¨¡òÚá
…Èð±ÈþöñÒãÕܔó´Ä¯¥¢‚à€‰É ·Åù¤ö×
´Öˆ™÷¾ÇúðªÓ¶Ðˆ”ó³’þ¦§Õ°×‹šö¾Ä¨¤ñÛ±‡ÞÎóã檤ҲÕÚÉ¥·Áþ¢ð×æ‚ܝ¥ã“ù¢¦Ð·ÐŽÈ¥âÀ§¢
¤Ñç݈™ú瑬§ñ‡·ÓŽÌ ²”¦¦¥Ö¶‚Ž•ñåŬ§¡Õ´…ÚÎóäÄú¢ ‡´Ò۟󳓮ôòÒ´Ý۝ûàÀ÷ð‚³ÓŽœð¿”û£§Ô¶…
ˆÎúà”¦«§Õ³Õݛ¦±”¦ ª†á†ŽŸ¡ä’«öװЊ›¢¿”ý¢÷մҎšñ°Á¬«¥ÕæӉ›öâÀ¬ô Ö´ÐŽÎô¶Âùñ¥Ñ´…
Šõ³•§¤£Ò´ÕËõ¿“ü¤õ…á݌Éûâ“û¡ðÖ±†Ž˜¢åŬöòдԀ™ûµ“¥£‚³Ýޘú¿Æü
¢ð€à‚Ž¦ã§¦õ‡¶ÐÌôµÃû÷¦Ú»Üܙ¡äÁúóõÛçÔ۝úà‘¬ª †æЏÌñ±Àû£ñӵЊΡ·“üóªÕº†Îô
´–¨ª÷…±ŽžõµÉúª£Ñ瀌šóâɯª÷…»Ý”ûâĬ÷¥Öã׊›¢¾ÄûªªÐº‡Œ”ó³’ù§õ†°†È¥¶”««  ×æ‚
™ ¿•ûö¡Ó´…
™ûµÈ©ôö‚²‡Ÿôäů¤ðÖ²‚ÚÉûàȯóñÚç‡ÞÌû¶Çªôõ†áÝڝõâÆü¤¦ÔºÔŽ˜ðäƪñðÑæÕÛÈ÷â”ùó§Ö°×‰™ó¶Æü
ð«Ú±Ú˜ö¿ÄýöªÐ瀎•¦´Â¥ð‚º×Š›§·Éù £†³Ð›¡²“¬¥«‡±Ñݜúã©¢¡Ö·Üˆ”¥±Ç©¥ð…»ÖŽ˜§¾“ðõ‚
´†ÜÏð¿Èñ«Ú㆏ËúâÃþ¤ €ãÖڙ§±À««¥Ñ慌ȥ¿Æ¬ðö…æÐÛÏó´‘üª¢Ð³€‹œúµÁ-
§§ÓãÔÞΧ¿•¬§¥ãЀÉòâÆ®÷«Õ±ÖŽË ä‘¨ö¤×㇎›§àÂýð¦ÛçӉ” åÀªóöÑ´…
ž§²Æýó÷ÖãÐÚËñ¿‘ýó¡ÑàÔޜö¿Áüóñ‚±ÖÌú¾•ý¥«Û»ÓŒô³Ãù¥öÔ²ÖÚ̧³–¨ððÚäÕޝõ售÷÷Ö煍Ÿ
¢°•¦ö«Û´‡˜ðãÀª÷§×°×§°Ä¬óñӰՊÌû³”üñõ۰Ћ•úãɨö Úç×ݘ ¿”§¡§Ú³‚ŽÉ¥µ‘«¥£…
³ÖˆÈö²Â«¦÷Úº†ˆ›ð¾’¦£ª†µ‡ÚÏ¢¾Àü¤öá…Ýž÷âÈüôðÓàÚ”õ
´Éü§õÛáÜڞðå’ý¥«€»ÐÈûåë¥öÛ怎ÈôåǪ§¥Ó㇉Èñç’ùó¤Ð°†Úš§ã’ûñõ†°×ˆ•ð³“¦ó¥Ò¶€‹Ì
¢à“§£ò†æ…
Èð¶Ãú«£‡º‡Šžõ±Åü÷¥‚¶€ŸñàŪô«Õ³Ý•ô¾Å©öªÓ°Ñڕ¥äÀ¨÷¥†àԋÎò¶Âý§ö³†Š•ò²Äú£õѲ֌›úⓦ
¥§ÛáÝܚûâ•ý÷¢Õ°€ÚËñàÇýóòá֌žóâÁ¯ ñ‚à‡ŽÉñ䖥«…æ܈ˠåÃû¦¥…à‡ÚÎô°”¯ñ£‡³Ü€œ÷åì¥
£Ô¶€€Ì§·”®§¥€ºÕܟ¡°”«óñֻ֏”óâɪ÷¡×çԌÏö¾Ç§¤¡‡°×ÎõãÄúôõ…±‹™ð°Â¨ð¥ÓáÕݔ °Ä-
öõÛ³‚ڔ󱔯¢§…äÕÝÎûãÈþ¦ª†»ÜŠÏò·Æ¨
¢ñÒæ܏Ÿóå”úö«‚³Ò€Îò畬󥆻Џɡ¶‘«§õÚçÐÛϧâ”úó£Ö°ÒޘôåÁªªòæÜٛ °‘ú§ò€ã֊”ú
´”ªðñӱԉóâǬ ¢Ú°‚ŠÈúµÁú÷òڻЎËô⓮ó«ÔàÔÚÉò´Ç©ðñÓáÑޘö¿–§ñ¦€ä‰›õ°Çù§÷Ú»†Ü§¿‘©ð Ó
ºÝŠžðâÀþô÷…°‚Ýžò哯¡ð…°Ô€Ÿõ°Æúðö‚æÒÛÈû²ÉªöªÖ´‚‰¦àÉù¢¥Ô´‡‰™¡·Åû¢
£Ö°Ü‰•õç•úªñԲ֏™ð°“§÷ñڷ׎œ ¶–ûó¦Ó·Ðٟ¥³Çþ÷«‡æցΠåÉ©ñõ‚»ÑÝΦ±‘§ô¦Òãь”ðç–û¦õä…
۔¦åÁ©ñòֻҎÌó·Åþñ¢Õà܎Éò¿Â¨¥ª×»†Ú”¡µÁ¯«ª…²Ñ۟ö´Á«  †´…™÷äǨªöÛç‚Ù™ô¾Æ®¥¥‡
´Ü•¦µÀ«ó÷Ú°…Ü̧²Å®¢ñӷ֍Ïò¶Æ§¡¡…µ€Œœ¥ãƪ£§ÔçÝޝ󱓨§÷Óº†ŠŸ¡äÉþ¢õÓãՁÉöãÆù¥
£Û·×Œ˜¥ç•þ¥«†á…¥²Éû¢«†±ÖŒ™¦´Éù§¡Ú´Ðۛô㓤ª€µÜ€Ÿô㕧§£†
´‡˜¥¾Â¦¥ñ€±‡‰œûâÆú£òÐ㇍Ï÷àȤòÔçÜޙñ±’þ§ð‡æԈ•¡·É§ó¦Óº‡Û›ð²‘ü÷÷ֳ։Ì÷哪
¢ð‚悍™öäǯöñ·Ý€Éóåɯ«¤†ä€š¥¶É¨¦ª²Öޚ ¾Ç®§òÑ慁Ïô¿Âúñ£ÚçԋÏô°”-
§¡Ô·×Èò┬¦ð‡à†˜ú㔧¡¡Ú³ÓÈ ¿Á©¤¡€±ÒÛΠ²Äû¥÷ÔºŽ• â”ù£öæ܋œ§±Á-
ôñ‚æ‚Žš§ãÀüðòÕà‡ÛÉ¢àɪ«ò‚³ÜÈûµÃýô¢ÑがΡäÁ¬¥õº×Ž›¢ãÁ¦¡ðÔàՎÉô±’¯¤§Ò²ŒË§âƧ¦òж…
ܔúåÇþ¡¢‚áՁÉôä‘ú«ªÕ´×ŠÈñ³Ã«¡¢Ú¶ÕŒžðâæö¤Ó±‡Ü˜¢ã‘¥ð‡ãÝÜÌò¿Èù òÔㆀ”ô³Èªó£ÐæÜژõ·É©
£¡‚°‚€”õ°•¬÷£Ô²Ü™¢°–¨¤öешËöãÅûó¥ÐáÒÞÉô·É«ª£ÑµÒˆžðµÇ¯ôªÔ´×‹ž¡ã”¬ª÷±Ô€™ôäÀ£
¡†äԋ¡ãƧö§±†Œ™ô´”¨«ñ‚ä‚Ž˜ö¶–§¢öÕµ…žõ±•®¤ò†»ÐÚÎú°•¯ªòÚãՎÉõ´Âúñ£ÔãÝݕð°Àý§
¢×ºÑÌõ䒫ñ£‡çÒڝöãƬö¡×¶ÝˆËõçÄý§«ÒµÜŒœ¡·Æª ÷Ӵԍšõ³Ã§÷¤€»‚•¦µÂù¤ª‡´…
ŒŸö²Â¬£ö‚àÝݕ ¿Éý¤£€á†›ó¿”ýôðÖä‚Þœ¥¶Âù«¦Ö°†ÛÌñ³Å§«¡Ðº€ÛÌò¾”þ§£Ð±†ÜÌ ç•û¡¤‚
´…ÝÌò¶È¯öö…µÜšð·Âª£¡×áÕÙÈû°À¦¦òÚæ×ۚû¾“®£ð×
´†Š”÷³È§÷ªÚ瀋•ò°Çû𡀲܊ŸõàȨ«£ÖàÝÈú¿Çª¦¦ÐæÕܝ§å‘¬¢¡Û±×žòäÇýª÷†¶Üٟõ°•¦ö¥Û´ÔÙË ¿
Å©ðöÚç†ÚÉñ²–üñªÓä֋ÏôäǦ¥òÓà€Œ›ô⑮¥ð»‚ŠÌ󷕯  ×µÝ”ñ±Àú§¦†µ‚ÜÎò±’þ¢
£‡·ÝΦµÇ«£ªÓºŠÉóàÆüðòÕºÒܔ¡âÄ«ª£Ú±ÔÝÈñ·Á©ôöÕ燉Φ·ÃüöªÛ²ÔˆÈ à•¦¤¡…
°Òٔú±“þ§ª‡æ܌¡·”§÷òֵՀɠ°’ª«¢æ€Ý•ûãÂû£ñ€°‚‰žó¶Âþ«¤…æՎ”ô´’þ¡¤‚çÕÛÉô°Æú¤õֳՍˠ·Å¦
¤öѶÐÞÌõ´Ã¯ð¤†°†Üš¦à•ý¥¤Òㆈ΢³‘ª¦ Òáԍžö´À§¦§Ô´Ýžöäŧ¡öۻӋΧãÃúðõÐáՊ˜§·•©¢÷Ö
´Öš¢¶Å¦«¡…äÑÝÈõåÅ®ð÷†±‚Üžó¶ÂùªòÕäÖÜÈúç’û§¢Ó〈Éö¶Â¨£¤Ò±Ð ä’¥
¥×ãÓÛ̦°“¨«£€ãÐÜÈõ¾Áþñ¥€²Ó‰žô¿’« Ö´…Ýžö¶É¦¥¤ÖµÕ‰•ó㖫ñ÷€äÖÞËô´Ã¢«±‚ö
´“®ô¡†àЌÌ𾓩ð¢…ᅍ¦²Ä¬¤«‚àÝݟ¥çÁ©¢¡Ö»×‰ú³Æ«öò‚á׉”¦³Å®ð÷Ò
´‡ŽÏú¶Å¦ö£Ò悋šöâƬö¢‡´×ˆËõ¾Àù¦«Òàݍõ°“ªðñл…Ž˜ñ⒧¥¤‡
±‰É÷ã‘úö÷ѳ׏œõ²È«¡÷Ð㇍Éö´•¬ð÷€çÖܚ ³–þª €ºÖ‰›úå’û¦öÒ´Ñޟ¡·Â¨¤«Õ²…
ˆõ¶Å¨ªöԻ܁Èû¶•ü§÷е܋šó娦¥Ö³ÔŽ•ò·È¦÷÷‚´‡Ü”¢âɪöӻ݀ž ãÀ©ñ§…ºÐž¡¿Äþª¤Ò
´×ÛÈó¿É«¦ñ‡ºÝŠ™ö¿Å®§¤³Ðˆû°Çª¦¥²ÕÉòµ‘¦ô«…䂍žöãǪó¥…
çÒݟõ璮ô¤ÚáЀÉó婧£Ñä֊š¦¿Æ©ð¤Ò»ÒÚ΢²”§¡¤Õ»‡”§åǦñ§‚çÝۙò¶Çù󥂶…
‹˜õ³’§ó÷×°†€œòäÈúó£…炁›õ³”ýªõյҀɢåÇþ§ñ‚°ÝŽÌöâÉ©¤¡Òã†ÛÉû³“¨ôñÓ
´×Îñ°Á«§ò€·€œ¢¾Åþð§Û·‡ó³Ç¨§¥Õ¶Óڝ÷çÇþ£¤Öµ×ޞ à몦ֶ†ˆ•úµÅ«¤ö׶…ÙÌð²À©¢ €µÖ‹Ì§
²Ä¦¢ö€à݌ŸõçÂù«õ׶…ˆŸú¿’þñ¥‚燏˜¥ç–ªªòÕ³‰§¾Å®¡÷Õ¶ÝÝÌðµ–ù «‡ä‚‰Èñ¾É®ö¤‡ç
Ў›ôà’ü¡÷…ᆉœõ±Áûô ‚à׈”û¿È¬¤öÑàÌ¦°Ç¬£ªÒ²×ە¦¾Ã¯ô¥äÖٔ¥åÁ¦ö£Ôá҈Ρ´–üªª…
´‡Ù™§±Ç®ñõ…ºÐŸöàƧñðÖ³…Ùž
¢å‘úó¦ÖàÒÙÉú°Ãüª¤‡ä݀•ð咫ðªÕ»€šú¾Ãù¥öַӎËò°’þ÷ª×ä։Ÿõ¶“ý£ñÔáݏž§´Èýðõ†ºÐÛÉ ·
éô¢Ó¶ÓŽžò咯ª Õ²ÕŠË¦àÁ©¥ö†á‚‰Èõ¿Äû ¤Òçԋ˥·Ãûª§Ó´×ۚû´Â¯ñð‚»Üٞ âÅü£ñڱݏÌòµÀ¨§
¥ÑㅉɦçÇýª«‡´…•÷ä”ûª¡€áՈ•¡±Ãü¦õ‚¶ÔÈ§±Ç©÷ñױԉ˥µÆ¨¢õÒç݈š¡ã“«¡õÚ±…‰ÈôµÅ¯ ¡×µÐž
÷¾‘ªóªÐ·Ó‰šúçƯ¦¤ÔºÓ™ûå碡ջ‡Ú˜¢åɨ¤¡×·Ôݕð³Â®ð¤Ñ´Ýڟñ´Áþª¦ÛµÝ‹Î¢µ“¯¦ð…
³Ô‰•öµ’ý¤ö‡çŽ›ò¿É§§öÔ·…‰•ô¶Èüô Ú¶ÓÙËõ·Å§öõֳ׀ɠ±•§ö§Ú°€‹Ïú³•ú¢ ÖãԀšõ±Åªó÷Ú»Ðڔô
㓪«§ÖºÓޜ¦¶ÅýóñӰшŸ¡²Å¨¡¦†ãՊž¢´‘¦ö¦Òçы™ò¾Âúªò€»ÕÛÌöµÀô ×¶‚ÞÏô²É®«ö
´‡€ÌòåÉûª¡…ãׁœ÷¾“«§Ú±Òڕô¿’ú§¤Ðà݉Ïô±Â®ððà€ÞŸ¢´Âª ¥€æݎËö¶Ã«ð¡ÐáÓÝÈ÷åƨ§ð‡³†
ޔ ²“ý¤¦Ôç…Úž àÇü ð‚±ÕŽ¢³”® ªäÔۚõã”ù££‡ºÞϠ畦ª¥±Öڙú±É§÷ò…䅍Ïóãɧ¥¥Öµš àÃ
þ«¥Û·ÜŽòàÆôöҺЊÎô¾‘¯ôª×µÐÜËõ²Âý£òÛáÛ”¦°Ä©«òв€ÚŸö¿Æ©ð÷ֵҎŸó¾Æªª ‡ºÒÜÈúà’ü¡ö€æ
‚Ÿ§³–¨¦¤Ô³Öڛ÷à•«÷кЀõ¿Æù¢ðÛæÒ۞ûµ‘§£¦×çҌžô²Æýª£Ñ´‚Ù˜õ´À¨¡ö†ºÔÈñ´“úô €ç…
Œ•¦°“þ¡ªÐㅌËû±ÀûóòÓ³Žœ§¾•ú𠂺Öޛõ²Çû÷õÖ¶‡Ì ³Ãý󠂻…ܘ¦±‘óðлݏðµÇ§ª Ö³‚Ûš
¥°Á¯¤¦Ò°ÖŒœ àªñ§€ä‡‰›¥³Â«ô Õ·Èðà“ýöª‡³€ÙÌûà««£ÚæӁÎûµ”§¤¦×³†Ž”÷à§ñõ…
º×ŽÈöäÆ«¤«±‚ÚË÷±Æ¯ª¡€±Ôš÷´Ã¢«†áݎ˜¦âÂüñ§Ð·ÝÌõåÈþ£¡×ºÔ”ö±’¦÷¤Ð²×ژûµ”§¡ñ¶ÑÌ÷
´”©ö«†á‚™¡çÀû÷÷†äӀŸ¢âÆ®¦«»ÚÈ¡·‘û£ñ€³Ñ‹Éð¿Å¯§÷¶‚ÚÉô²Ã«ô Ñ»‡Û̠⩧ñ…
ㆁž¦¾Ã¯÷õ‡±‚˜ó▨÷ªÐ´Ð‹˜ò³Âþ ÷†á݀Ÿû嬥¦…·ÖŒÉû¶–§ö§Û慀œò³Ãª¦¥…æ…
ݙ¡²Áü¡¢ÛᇎÌó°Æ®£ªÕ²×›ú¿ÆüôõÖ±€š¥°Æù§§Ò´Üޘû¿‘¯ö Óº×€Îð¶Å«ñöҰ܌ŸõäÀûñö×à…
ܞôçÇú¡£Òá†Þ”öäÈ®ñ¡‚ä€Ú™¦à¯ö£Ð³Ý€™ò¾“§£…à׈ÉóãÆ¥õÛ°÷
´”û¡õ€æÒÞÉó¾Ã§÷¦çÔÜÉó³Áýô¢€´Ž˜ ¶Åýô¢Ñµ…•óàÉñ¢‡ãՌÉ÷äÄù
¢ªÛ±ÒËô°Å«ðö·‡€™û¾Æ¯ôñ€»ÖÛÉ¥·À¦£÷‚°‡ÛÉ¡¾Æý÷¢×怌ÉóµÈ©ª§ÓºÑܙú³Æ«÷
¢‡·Õ‹”óàÅ«ñ ã‚ŽÈõà•¯¡öÕæ֏¦¶É«¤ð‚áы ã•¬÷¤‚äÔݟó¶É«ô£…
¶€ŠœðäŬª«†»†€Èö·‘ýð÷ÔçÜÚÌö¿Å¯£ðÚçÕÚÏ¥¶“¦¥ð‚熊™õ⫦¥Ñ·Ñܚ¡à•þ
¢÷‡æр›òçȨó÷ԱՌϠ¿Ã®¡÷Ú灍É÷䑮ööճҋ”û¶“þ¥§€°ÓÚËñ·Á®£ñ€±ÝŸ¦ãÁ«¡ö×ãÑݝôâÀ«ñõ‡
ä‚Ü΢çŨ¤ªÑ³Ôڝ¢çÅùð÷׺€™¥¾Æ§ñ¥€´‚ˆŸ¦¶ÀªóªÑ²…œ¡ã”¯÷ö†´ÐÌóâƨ ÷Ò³…ˆŸ¥â‘ùð«Ú»…
›õ¶Ç§÷§Ò¶ÐÉó啧÷ðÓãÓٜñ¾Æ§¦«†äÒݟõç®ó¦Õ¶Ðۙûã”û«ñзӋœ¡°‘©ô¤Ð±‡ÜšôâÁû§¦ÐµÖÚÏ ¾•¨
¥ª×²Õ•ð㖩¤ðÚ³‡Û›ò´•®ðöÔ´Ñޞ§åÈ©«§×၎žô㮣¡†ä‡ŽŸû¿–úñ«€à‡‰Ëòµ’¬ñ¢Ô°‰”û¶À¦«ðÓ
´ÜٛúµÀ§£¡€·Ý›¦çÀ¨¡¢Õ°Ü‹Îôà”¯«¤…ãՋŸñ±Ãù
¢§ºÝÚÌô·Ä¬ð§ÓáÒݛúà“ùóõÑá݋›õ¾”þñ¡Ô±ÕŽš ³Àûô£‡ãֈœ ´Áü §àÐݞö¾ÁýôöÔ°Õڔû³Çýðñ‡
¶†Ù™õ°Ã®«¦×ºÜ¢åÇ« ¥Õ³×‰˜÷¿Ãþ§òÔçÐÙÎöµ–®ñõ۰Ձ™¥·–§¦ªÛ憉Ï÷ä“û¥÷۷֍ÈöàÅ«§ Ñá…
Ž›ñ⒪¦¢Ò·€Èò²Ã¯ó÷Õ±…Žž§âį¡¥‚µÝˆÎ§´Å¯«ðӵ݌Ϧâ–ù£ñ×ãÜٜ¦â‘¯÷¡ÖáԏÌú䒦÷ñ²‡€”¥´Â-
óöڳՋ™¥²’þñ¤Ò¶Ñݔ ¶Èùô¢×æԎŸ¢âÉ ªÔµ…§´È¦£«×´ÒŠÉ¥·’« ¥Ó±†ÚÈûãǨ¥öÛ°Ðۜ ¾“ý¡¦ÑºÜ
Šžò·Åª¦§†·×ÜÉó¶”ûªõ‡ºÔÚËñä’û¤§Öà֌Ÿ¡å”ùñðÚ±€Î ²Çý¦ò†çԏ”ò²É¨¤ªÑçՊ•õ㖨§«ÕçЍ›
¢çÅùö¤Ò´ÝݕöäÇðöдÒݞú´”ªñ …ä€Þ›õ²Éù¢£·‚‹›ûå“ù«õ‚ç׎”û´–ü¢õÕ恎›¦¿Àùð÷‡²€€”ö喪¢
¥‡ã‚Üš¥ç–þ«¤Ôà×ݚ§±Áü« Ðà€Ïûଫ¡†æҍȠµÁû𣆵Ýۚ§å”ªö
¢Ûµ†‰Ÿ¦ä”¦«õÛ²‚Ú™óâǯ÷¡Úµ‚ŠÌòãÁª¦÷³Ð€œñ³’ªô¦…»ÔÛÎõ¶Æ¨ñõ‚±€Žšò售¥ð…
ãÐ۞úäÈúððÒà֏˜§³À©¤¡Ú²†š¥å•¦¥ðҷՉžð°É¬§¦Ð´€ÛÎûäŪñ¤€æ€‹•¦¶Çª¡¦‚ºÐۜð±‘ûô«×
´ÝÞÎ¥´Ä¯ö¤ÓæҊËõ²Åþ«ö·€˜õ㒫¥¢€ä݈™ô°Å©«ñÕ°†ÚÎñ°•ý¦ñä…ÙÎó´Å¯ñ£‚°ÜÈ¦´Èððױ܌ 
·’®óöÛ´Ý™ö±Ä ¢ÓµÖÚϦ¿’ýª¤†äӁ˜¦à‘®÷«Ð¶ÝÏöâÁþ öպҍËöµÆ®ô¡†µÕŽË ´É§ððÛ¶‡‰œòàĦ÷
¥Óµ‡Ìòçů¢§ÚµÖ‹˜ö²–ý¤ª²ÐÉòâÈñ¦Û²ÝÝÌû´’¯¤ö‚ãÐÚÏû¿Äûô¢†²†Þ”õ°“ú
¢òÓ¶×ڙñã–ù«öÔæ‚Ý•ó±È«÷¤ÚäÑܘ÷çÅýª«ÔµÑ”¢¿Áúª¢Ó°Ô‰› âÉ©£¡€°€•¥àÉû¤
¡ÖäԀŸ÷·Å¬ô¤‚áы˦¶ÀýªöÒ熊ž¢¶Æ¨¢ªã…›¥âÅ©ó÷Ðáֈ™÷²Åþö¤Ö»€ˆ•÷äÀ®§õ†µ×”¢¶Ã-
ö¡Ô³ÓŠŸ¢ä‘©«§ÛàÕٚ¡ç’ù÷öÚ±×ޔòãÃù÷ò‡¶Óˆœ¢ã–¯«òѳ܎ϥ䔦¢
¥€»ÒˆŸ¡²‘ýññ†º†Ì§â‘ú¤öÔá×ٙ󵒧ñð†áŸ¡å•û§ ×恌ϦçÄþôª×³‡ˆ•÷±•¨¤¤…
µ‡ÞÌ¡µÁ§¡ª€áÞ•úäÀ¦£ñ×ㅊȠ·À©¢¦Ñ°Öݜ¢´Ä¬÷ªÐ¶ÐË÷åÄûôõ×°‚ÝÌð甬£¦ÛàЊž ¾Çþ÷öÚ
ç׈•õ´‘¨¡òÑäÛË¥¾Ãª¦¦‡³†ÝžúâĬð£ÒæÑݕú啩¡öÒãÐÙ̦³È-
¥ö‡à݋˜òà”úð¤ÔáÒܚ¦çÂûó¡Òá…Ù›ûà‘ü¡«…´…
Ý̧䕮ñ¥‡æˆž¦ä’ùðõ¶ÔÉõ³Çüö¥µ€ŽÌ¡´•ú¥õæҊ™÷çÈþ¥ð…ºÐÜËõ·Éýð§×·‚Þ•õ·Âýô Öµ…˜
¢åÇû÷¦Û·Ô‰Ë¥å‘ý ñÚµ†Ý˧µ•ªñÓ±€ŽË§å’«¥õ…´Óޞö±Âý÷òӷЊ¥¾Ã§§¦Û´…ÝŸñ
´À¬§§€ä֋ŸóµÅü÷÷‡á†‰›÷çÀþ¥¢‡´Ò‹Î¥¶”¬¤«Òã׈˜ú²È¯¡ªÖçÜڛ¦·Å§ôª†²ÑŠ•¢âȧª
¢Ó灀Ÿûµ•§ðñ…à…ÚÌõçÀª÷÷†°Ü˜ô³“ý£«…·€Šœ÷´Çú§ö€±Öٜó°Ç®§ ÚµÜŠÏ¡ãÃýôðѺ†Ý÷ã“ú¢¡‚³×Ì 
·Ç¦¦¡Ð±ÐÞȧ¿–¨÷¦‚±ÓŒ˜÷´Àú÷ª‚ぎ˜õ¾À©£¦†±‚Û›õ±Ç§§ªÑµÑݔû°É©£ Û³‚ŽÏò´È® ¡×ã×ÙÈ
¥âÀù¦¤àÝÝÏ¡±È¯öªÒæӁŸ à–¦ðõÚäÓܞðä«÷ò…°ÑŠÌú¿Æý ¥†·€€”öãÉ𢅶ԁ˜÷¾Èª
¢§Ú䂁Éô¾”ª¤õµÜڙ¡¿Ç©«¥×²†ÝÈ ¾Ç¯¤ð†º…ŽË§²Äýö«Ó䀌Ÿö·Å¨¡ñÖà€Š›¦ãÄü
¢«ÑºÝŒš÷àÃý¥ñÐçׁ› ä”ý¥¤Òç×ژ¥à–ù¤«ÔµÖŠÈó±Âù¢«…ãÜÜÎûµÉ©ð§×¶×•÷¶ÈúôñÔá€Ù•ö°”üñðÐ
´×ÜÈöàÈ®¢§Úæ܀Ÿ¢³“©ñ Ú·ÝÈõ䑬¥¡Ô´ÒŽ•
¢çÇü𤁵‡ŽË¥°Èþ¡¢Ûäׁ÷±’úñòۺӁÈ÷çÃúö÷ۻ׌ž÷婤¦…
³Õ‹”ðçÃú󪆱†Üžóà‘üó£Ö²ÜÛËò²ÅªðñÒà‚€Ÿ§åÈöòÓ°‚Š˜öµÃ©ª¡×äÓٝ¦äÄþ÷¦ºŒ›õ㔫¥
¥†»Ý‰Ÿõä’ú¤¦Õ³ÓŽ™¥¶Ãùñ£Û·ÐŒÌú°Á®¦öÕ¶‡Ž”ð¶È¨§¤Ú»…
•÷â‘ü¡÷۷ӈË𿓬¡ªÒ»†ˆ˜¢°Ãü÷«æЉÎñ±”ùª Õ»‚Üš÷¾Äü÷¡ÓºŽÉ µÆý¢öÔãÖݟ¥²Á®÷
¢Õ¶×‹š÷µ•üª¥…à†Œž÷¾À¨§õ‚º‚”ô¶Ã¦ð§³Ü‰œó´–¨¡£²€Œž¡¶Ç¤ñ†çÖÞË¢
´Èù÷ñ‡¶ÕڕðçÇ«÷ñÒ°Ó۞¡ç“óñ€æ׎Ë÷°Áù¦§‚á…Œ›§àÈ®£¤‚´Œ˜ðµÉ§ð …µ‚‹˜õ±‘-
ª§Û°Õޜ¦åÆü£ªÕà‡Œ§ã”úñ¥‚²žðà–þö«ÕႁȠ³Çª«¤Ú»×€”§à“¤òг…Ùžò¶Å«ªõÒ´…‹
¢²•§¡ð‚°ÓÛËö°’ýô¡…±×Œšú³–ûªòÑá‡Þ›ö³“û¤ð…²‡Èñ¾–üöõ…´‚ˆ™÷²Â§óöÓãÑÞÌú⑦¤ñ†æÜڙò¿Æú ò
‡¶ÑÚȦ±ÆûªòÛµÕܟõâ•û¦ñв‚Þ˜¡´Å®ñðֲՎÏûµÅ§ªÖ䁌Èûâê¢
Öç֎ð¾Áüó¢Ôµ†Ž•§µÅ¢£Ö¶Ò•§°”§¦ðҳҏȦ´À¦ô Ö䆁ŸòåÅûôò€á܊Ÿ¦â‘¯ô÷€°ÜÚÏò±‘ü§÷Úæ×ÙÌñà
ÇüðòÖá֊Ì÷¿Ã«ö¥Ó³ÐŸô°Åúö¤Ôဋ̦²È÷ª†µÐÉ¦°Äü÷òÛãӉ•÷ç”ûóðÔáÕڛöâÃþ÷¢Ô²€›¦
´È¨öõ‚³†œ °Á¨ö§´…Î¡´É«¥ª€²‡Ý™ôäÁû£¦Ò»×۞÷±Á¯¢¡‡³Ñܜò¶É¬ô¢€àÕÙÈòåÆ-
£òÖà‡ÞÈô±Éþó£æÜܝ ·Æþ¡¥Ô³€Ù•¢ç”úö§Öä܍Φµ‘©¢ñѵ†€”ô°‘û¡ª°ÑŽ¦²•®¦¦±€Œ”§¿É®  ö
Òµ…ÚÈñ´Äª÷¡Ñ³×Îð³Éûö¡†»Šœ§¾Âü÷«ÐよÎ÷´‘þ󣅺‹˜§¶‘¦¦õ†·ÓŸ¥µÃ«ö Ð³Ó€›ðä“ý¦ðÔº†€
É𾔯 ¤Û°Ó€ÏòäÇú ¥×±ÐۘóàÂù¥ñ…ãÖÙɦ±•ýñð€àÔܔ÷¿’ýð Ñç܁É÷ãƬ¥÷ÑãՀ™õä–ýñð»Ö‹›ðµ•§£
ñ…ºÕܟ÷畫¤¦Ò´ÕÌó±Á«¥«…æÝٕ¦±É©÷¢†²†‰Ï °‘üó
¢ÛºÔÙÈñ¾Âüóñ‡¶Ý”ú±Ä«¦òѳҊ•¦¿Çù¡¤Óº€™ûäÆüñ¥Öà݁ɧ°Äý ò‡çԌžòâ–ü¤òÚã‡ÞË÷¶Æýñ
ð‚ãÓޜûãÅý¤ªÑµÑ˜¢àÇ©ª¦ÕäÑ۞ö²”¦ñõÒºÑۜôâÁú««ÔãԊ•¡³Æ§ðñÛ怉•õ¿Åù£ð…¶‚ÞΦ¶Á¨«ò†
´ÝË§ãÈý¢ò´…ÜË÷³‘©÷õ±…œ ¿•ú¢¥Öµ‚œó⑨óõѲ։Ÿûµ‘ý÷¤ÖäӈÈô´Àþ¥ àԎ”óãÇùªö԰ԍœô·
”®£öÓæÔܝòàÅ®£÷ÚàÝ”ðàÉ÷§€³Ñˆš¢²‘ü ñֶЌŸð¶Ä¦¤ ä€ÚÉ¡°Éª£ð۰Վ”ôâ”ý§ñ‡´…
Ü̦°Â¬ó§Òá܈Îó¿Àú òÛ±Ôٝö·Á¨ª§ÛæÝٟ¢´‘ûô¥Ô±ÝۘòäÄüððÖ´‡Œ”𶖯¥ñ†·Ñ‹Èñ°Àª¢
¤×ã†ÙÌ¡µÆý¤¤‚áЏȡåÄ©¡ñÕㅌ™§¿Ã§ññ‚ãÝڕñ咬ö¢Ñ³‡‹žõ¶Âû¡¡‚áԌœ§äÇù§¢Ð²†ÞΦµÄª¦÷†äЉ•
¢¾Ä¦ô§Û³Ô˜òâ’û¤ö‡´‚Œ˜¢´Âªð÷€·ÐÜÏ ¶Ã¤ö€·ÜÎ¢·’©  Ú¶Ö€ÉöàÂû«§ÔºÖٞðãŦ
¢ò԰ՉŸòµ”¨§¢…²Ò‰Î ãƧ¥ª†¶Ôٙ÷äÈú¤£×きšð³Æý¦£Û²ÖŠ›¥âħ§£×·€Ü˜¦äÁ¬§¡Ñ±Ñۙ¡´Àû¤
£²†ŽÌ§±Éú ¤×´ÖŸô°Ä«öªÐ±ÝÎ¢àį¦ ´Ñٕò²É« ÷Ðà€Ü™§³Â¦¡§‡»ÒÞÌðµÇù÷«…äՁ˜¥ãǧ¢…
àр˥¿“¯¢÷Û¶Óژñ³Æ®öò†·‡ÛÌò±Åª¤òÛ±ž¥µÅùª§Õæ‡Ùšôà”ý«£×¶ÖŒÈò°•¨§
¢‚æ֊Ÿ¦²Áþó÷ÕàԎɥ¿•¨ô¡Ð´Ö›¦±Áþñª†³Õœñ³Äü¡«Ö´Üˆšð¿Ä¯ôªÔ±‚ÎöàǦ¢§ÔµÜÌõ
´”üôª‚³ÑŽ›÷¶“§«ñÑáÑݟôµÂ¯¦ö…¶†Ü˜úµ•§ô¡Ð³Ô›¥ã“ù¢ñÛäыÈ󰑩¦¥Ñº€ž¡¶‘§§¦Ú²ÖÌ¦¿Ãý
¢õ€ã҉”¦²Å¨ô †ºÝŠ•ó¶ÅüöõÖæЀš§¾’ùðñ‡ä€‹š§¶”ú§¡‚°×Ë÷·Æ¦óõ‚çÜÛÎú²“ú«÷ÔàÒݛò±”û«£‡°
ڞû¶Á¨¢«ÚáЍ•¡±•¬ñ¢€»…‹Î¡çƬ ð‚º…Þ™ ã•®ó¢æÑޜ¢çÄú££†ãԏž
¢·Âªðð‚äрšðµÂùð¡Ú¶‡È÷²•ù««Õ²ÐŠœ÷ãÅùöªÔ·Ñޙ ´‘ü«ð‚º×Ÿ ä餪Ñ炍Ïö²ÈùññÛá݊šö°”®¤
õڲԍ• åÃüôõàҁ”ñ°Åù¦÷‡·Ó‰š§¾Èûô ÐºÖš¡äÃþ¤ò…¶†ˆ˜ñã‘ýª§Ôよ˜¦¿Àý¡÷Ðá݈¡çëô§Ñ
´ÖŒšö¶”¨ó§Ò¶Ú˜¢ç’ûô Ñ´×ޘ÷çîöðÕæӊ˜ò´‘û¡¤…䆋”ò²Á©¤ ÐµÑ‹Ïû´Èþ òÕæÕÝÌ÷²Àý¦«×áÑÞ
õäǪ¢ñ†µ€Ü˜ú±”ù¥ Úá։žñ¶–¬ñ«Õáр™÷²”þ÷§†±Õޘ÷²“ý ª¶Ô”ñ²Æû ¤Ò²Ò‹˜óåÉúðõв‚Ï¦
ãɦ÷¢‡àҀò⓫ö£Õµ€™ äÀûñ§Õ²ÕŒÏ÷³Èùö¥†°ÕŠž àÁ-
«¦ÐµÉöâÅú§¡ÚàÖޝõ³ÆúóöÒ»€Þžñ¿‘¬ð«²ÓÜÏ¡âÆúª¡Ó´Ü€šú³–«¢ Õ±Ô•ö±”ª£öÚ»Óژ¡´Â¨¡¢†ã‡Ý
Èñ±À¯ð¦†¶×™÷ãÉü«¡ÒæՊ”ò±‘¨¦¦ÑàЌ•ñ´‘ü¡¤ÒáÜژö¿Æ¥ Ñá֍Ÿö²•£ñ†à€Ù¦å•¦ôñÕç׀ˠ䖨öò
Ñæ֏̡åÆüö÷‚çÜޔõàƧö«€çÕޕðåÁý¡§Ò»†™ö䕮¢¡†¶‡ˆÎðåÄüª÷ÒàÓÛË¢çÀû¥ñÒµ‚Ûž
¢·À§«¢ÖàӉž¦â“«ó§Ð²Ýܔú²É¨¤¥×瀎Îö¿•©¥÷׷ԊϠ¶Á¬¦¢ÕçÑݙ çÉúðòÔ²ÓÙΧåŨð§Ñã֎¡åɧ«
¦‚à†Ü›ò¶’ù¤£Ñ䆁Îôâǯª§…±Öžô·•¬¥£…²†ÛœóâÆ®¢÷ÚáҌΠ´Äý§÷׵ՏÏõ¿À§ð·‡‹›õ±‘ú¥
¥ÒáՏŸôäÆ®÷¤€³×ݜòàÀû÷öÑáÓÝÏô¶•ûñòԻ܈œú啪§÷ջׁžó·Çý¢§Õ±Ð‹Ë󱒡ñÕæÛ”¢åÆ©£
¤×º×ܛ¡´–û¤¦Õç׊›÷²ÀùªöÖ´€ÚÉó²Æýó«Óº‚ŒË¥´Áª¥õ‡äԉ˜ú´–¦ ÷µ†‰œ åÅû¢¤Ûàž ¿À-
ðñײÑݛô³Éú¥§ÓáÙË¡°–©¥¦ÛçՋœó¾‘ü¢öÕ·€ŽœðàÀªóªÚä׌Éõ³Å© ÷€°Õݔ¦¶•¦«¤‚áяÏðâÆ
®£¤ÕäՍÏñ¾Â©ó ÑºÔ”ôâ’û¦§ã݌̧´Èù¦§Ó·‚ŠŸò¶‘«§öÑç‚Ù˜ôçȧ¢ö×·˜õ·’¯ öãրŸú¿’ùñ§Ôº
э™ó°”«¡¦‡ä׍œó°‘û §€°×ÞÏû¿Ãý¢ö×らɠ䒯ð¥Ñ¶×ޙò·Â¨ ¤ÛçÛÉû±Á¦
¢§ÚæԁÉô¶È§§¡‚´ÜŽš÷¾Âý¥«‚´…Þž÷åɤöյҊÌñ¿Ç©£ ×ºÜ‹•ú¾Èªñ÷Õæ€ÚËñ⑫ó¦àÜó·Áý¤«€¶Ý
ݚòäÂýª÷а€Ýšõ²•üóñÕà…ÛŸòçÀ¨ô Ò·ÖˆÏ¦°ÇúªðÚã׉œòµÁ«¤ö†æс΢³Éö§ç×ڜò¶Ã¯  Ñá݈Ëú
âÃöñÓ´†Žšð°Éªñ«Õ懀Ïú㖬«öյӋ›öâȨ¢¡Ð´Ý™÷㓯ñ÷·ÝÜÏúäÄûóªÓ±ÜŒ˜ð·“¦ðªÛ懁Ë
¢°–¯÷¡ÓµˆÉ âȦ
¢¦ã€ÝÉú·Â«ñ¥Öäֈžõ¿Åü§öеՉËðµÄªö¡†´Ýڟúç–û¦¤Ñ±ÖˆÈöäÁ§«§Ðä܊š¦äÃþª£äш™¦´“¬
¢öÓ䇊̢µÈ¯«£‚ºŠš÷±•úô¥°Ü‹›¥µÀþ¢öкÒݘú¿Åû¢¡Ò²…•÷âÃù¥¤Ñ炈Îõ°”§¦÷Ó懁ˠ
µÁýñ¢…»ÑÙÌ¡±Àü«õÖºÖÙÎò¾•®ª£…°Ü‰ò䑪óòÔ¶Òޛ¦¶”¬öò×à׉ɠ±Ä¦§¥Ð怀ËûµÈþ󦁰֊ΡâÀ¨§ö
‡²†Ü˜õâƧöð€³…‰˜¥±’¬¦¥ÐµÞÎðã–ú£¤Ñ±Ñޛò¾Âû¥ ×µÝ‰›¦´Àü¢ Óæҍ˜÷µÂ¦ôðÖ±Ýۙõ·À§§ð
×µÓٟ¡µÂ¦ô§æ€ÛËóâǦõÒäÑÛÌñäÉ®««´ÖŒ”õàǧ¦ö»ÝÜÎô´Á¨ô †³ÜŒ•ö²Á«¤«Û±Ó‰Ëû¾–¦¢ †°€ÜÈ ¶
Âð¡Ñ»ÑŠÏðäÁû§ à€• â«ö¡Ò±…‹Ÿ÷㒬£öãҊ”¥¶Åý §‚ä†ÛΦ·Á¦ §áҋ¥à•ýñ§Û»Ð‰Èò¿Æý÷õ€ºÓ
ŒŸ¡åÄ®¦ñÖㅏ›û´”¦£‡àÑܘ¡¿”-
¤ñÒºÝÛÌ𳔦¤ñ‡°Õ‰Ì÷¿Èúð§Ô±×žôäǬ¥§†²Ýݕú·É«ª§×䁁Ëðà–ûñ çÔܙóàÁý«ö‚³Õšû¶ÉùöñÖæÔÜ
”÷ãÁ©§«Ô·Þϧ
´Â¨«ö‚çÐۛö瑧ô¡á܍›¦²–¦ñöÐçՀœû²Á¦¦ª‡àÕܛ¥âŦ£«Û²‰˜óäÁý¦£Ô°ÓÏô¾–§¡§ÛçÕޛ¡¾Åù¡¥Ö
¶Ò›¥·–ý¡¢‡´ÓŽÏ¥µÄ¯öö‚ºÕÜÈðå”û§ñÒµÓܚ¢´•ù£«€á†Û•¡àŬ££Ñ±ÒŽžòãÅüð«Ô°†ŠÎö·Æþ¦  
Õ°ÔÜÈ¡²‘®÷¤°šôçŧñ«Õã†ÚËóà–¯¥¢Ö±‚€ÌòâÇ®¤§…æЋšò┠ðڱ܁šö°Á¨ð …
ãÖ٘𳒨«ðÛã‡Ý› âɬð¢Òä܌œóçɪñòº€Ž™úã”ù öÚ·ÒÛÌò¾Æú
¢ñյ҈Ÿð¿•ùôö‡µ†€õ·’¦«¥Û³ÜŠ™òçÄûñ¡²Ð۟û°‘«¤§æԌ˜¥çÉ©ó¡ÓºÖˆ•¥¾Áù𪇳€ˆÎúµ•
®ô§æ†Žšñ°Å©¦÷ѺԀœò²’ù󠁰†Ù˜ú±ÃüðñÒæÓÜÉó¶Äþ¤ªÑãӁɧäÆ«ôö‚ä†Ü™¢¶”§óñÓ憀Ƞ´Ã¨ôñ†»†
ڙ¦°Çýôõջ܈Π³É¬  †æ€Š™òàÁ¬ðõÒ±ÔÝË¥²Èþ«÷×±Ñܛ§²É®¢¤Ð〈žö±’« «ÒæÒÚÉ¡±È-
£ñÔàԏžõ±“©£ªÕ´×ۘûäÄ©ô«Ûº‚Úžñ·”ú¦§‚º×ޞ¡µ•¨¦õѳ‡žòµÃ¦ô«Õ·Ðٚú瑨ð£×±…Ûɦ°Å¯¦
¢€ã†ŠÏ¥µ‘û§÷ÒæÝŸõ·Àü¤÷ÔµÞËòà’ù÷ Û»Öݛ𰓨ð¥×æ€ÞÌ󱖧ñªÓ´É÷°“¦ð¤ÖæÑÜÉô´“ª¦ Ô
´ÓœõµÆ¦¡öÓãրÏö´Ãý÷ñÑ䀌ÉûàÁü«ªÖ¶ÔŒÎðåį£¥Ñ³ÑÛÉ¢°ÈûñõÚ´ÒÚÌñâÆùö¤Ñ´…
ܘöäÅûðö×ä݊Éò¾–þðòֱՉ”ðç–û¢¦²×ܘû´È¯ª£ÓµÝÝËð¿’úô«×°ÔÝÏô¿Áú𢅷Ё̢¿”¬ö ã€Ššö±‘û
öª×ã…Ûɧ²•ü¥«ÒãÕÚȦ²•ü õÓ¶†Üɦ·Ãùª«…²×ËôãÁþô¥‡àÛ›÷çÅ®¥«‡àÙ›§±Å®¡òײ݈•§·À-
ñö†ã†€ÏúåǪ÷¥Óç‡ÞÌòçÉ©ª¥Ú³ÒŒžðâ“û¤¤ãҍÉõâ”ü¥ ‡æ…”òã”ý¤¤‚ဈžú´Ãú§¥‚¶Õ€Ï ¾“û¦
«Õº×ÛÌò³À¬óö´ÜÞÈ÷±È§£Ñ±Ñ‹› ãÃþ¢õÖã…Ýœûå‘ù¢¤€±€ÞÏû¾Âý÷öÛ»ÑÚÏú¾Ãª¢«€¶Õۜ
¢ä“«ª¡ÛäÔܞôµÄ¬¦ …ºÖÞÈ÷³”¨«¢Õ¶Ò‰›¢°À«¥£‚ç܏̢°•üñ÷ÔäÑޝó´Å¬ó¦Ôµ€Û•ò¾“ª¤†·€‰˜§
´”¨÷¤€æÕޚ¢µ•ýöòÕµ†ˆÈñ¶•¯§£Ð²ÑÙÏó䒧¢ªÛá…ÚÉò·É«¡õл‰Ìö°Éªö
¢Ñ»ÜÜÉóà’¯÷¦µÞÉóã‘üó£Õ³Ñˆžòã”þ÷¦Ðç×ÜÏõçÂûô÷Ð懍”ú䑦󤁲Ýœ¥µÉý§ñµÑޟ¡ä–ª«òÚºÔۘ§°Ã
¦ó£Õ´Ö‰Îñµ‘û£ª€°‡ŽÈ𷕪÷÷ÐçӁˡ¶•¬¦¤ÐàÖÛËúâÁ«§¥Ö°Ð‰›û·•ú¦¤‚µÜޟ ¿Ä«óªÚá€ÞËúàÄü£õÛ³
‚Ë¢àÇ®ªòлӌšóãÅüôòÑáЀ•§±À©£¡Ñà€€•¦·Å¯«¦‚»ÖŽ•§¾Ã§£ðгЏËòâÈüð Ó䂍Ȣ²–úóõѵ܀Ÿñ
´Ä©öñ‚µ¥âÇú÷õд” ãÆþó¥Ñ±‡ÝŸóµ’þñöҷՏœ ¾Å¬ó§Û²Ô™÷µÃü«¡Öæ†ÜÏ¡¿Äú§ðÔçҌœ÷µÁù
÷¢Ó»‡É÷·À¯ £»€ÙÌö³‘û«£×»×€•¡¶Ãþ¦¦Ö怍É÷´”þ«£…·†ÙÈ¡âÆû÷¥†±Õۘõ°‘ü¢¡Ô²‡ˆž§âÁ©§£‚
´×ŒÉõ䓤¤…²Ô™¡¿’¨£ªÚµÑ۝ôçÅü«ªÑçшš§·–«ª¢ÕàЋœú±À® õÛ»‚Ÿô²‘©¦òװԁ•ô¶Éúñò†á݀™ó°
梣ֲÜڔ¡²’¦ó÷ÔよȠ¿ÅþðõÚ·‚•ñ±Èª£ª‚à܈˜úà•ù¥öÚáÔÞÎ÷¿Áü÷¢ÕºÝÚÉöåÇþñð×±€Þ”ò·Âù
¢ñ‚à݁šö²–©££¶ÖÉôàÄù¡¦Úç€Ûœðä¬ö÷€áЏšð³Åñõ†³ÝÞË¡°Â¦¡Õ»×ٟõç–ú§ò†°€Û˜ ä•ª¥«Ó²…
ÏòàÆú÷£…±…ˆ›òµ”§¢õÛæÖݟ¢´•û§¤ÒºÓ˜¥âǬóðÒá‚Ü•§ãÇú÷¢†°‚‰Ì¡µÀ¦ô¤Û»ÑŽÏ÷åÉþ
¢ö‚°Õ‰˜ôàÀû¡£Ûã֎˜ö¿Áªññ‡ä‚ÙÈ÷°’ü£§Ú°…€Ëõ▦ó …æՎ˜ö䓫¥¥‡°Ö‹ž÷´Àü÷¡Ðµ†€Ï
¢ãÈ©¥öÛㆊ™õ·À¬¢¦†äŠŸ¥åĦó ‡ç‰žû±–®¡ð‚ãÐÜÏðçÉþ
¢ö†±‡Ù”úåÇ®ô£ÐäÝÈóç–þ«ö†àӏ¥ä“ù÷§ÖµÕÞÉôåį¢¥€°Ô§¿Âù £çÒܙ °Áú£§ÓáҊŸ¦ä•-
ð¦†æ€ÝË÷²“¨«÷…µ×ݔ¡·ÆþªñÑãÝۙ¦±Æ-
ð¦€à†Ý˜û㔩¤ª‡µÜŒÎúµ“«§¡Ö»ÒÝÌ¥àÄü£ñ†æ݉ö¶Åýö÷ÒäÐÝÈòµ“¦¢õ‡»Ó€žñ·”®÷«‡ä…
Îû²Ãúð¦Ö°×‹Ÿ÷¿Èü÷¢Ô±‚Ú›ö²’¯¡ðÒ´Öٕ¢°‘ý¦¡Úà‡‹›ûàÈ®ñ§ÕµÔ€Ÿû·’©ô÷€³ÓˆÎ  µ‘¦ªõÖç
Éó¾•ý §»Õ€š µ”©¡ªÔçÑݙ¦³‘þ§¦×ㅌ˜¢°Ç© «Ô燁÷à”¯÷£Ðº€ŽÎò¶Âþ¢¢×³×ÙÉõ¶–§ «×ç֊› ã
¨£¥ÒçÐۘ¦µÉ¯¤£Ú²Üšû°Ãþ¥¦Óµ‚۝÷äÁ§§¦Öᇊš¢çÈû£¤ÛçÞÎö´”¨ª÷‚ãÖÙΧ°”-
÷ðÛ·Õݙ§â”¯ö÷†µ€‹Èðä‘ü«§…¶×ٟ¦ãƦªöÖ·Óݚ¦µ’¨¢§…悈Ÿö¿Éþ¤ö…»†ˆšð³ÉþöòÛ
´‚È¡äÁü£¥Û³Ü‹•ðàÄýñ§´Ò‹Îõ´ÇúöðÔá׈š§äƦ÷×ã݊¦å“þ¦¦€¶Õڞ÷¿Áú¥öÛ³‚Û™ôä–þð¦Ñ³Ý‰›
¢³•ù ¢€¶‚ŽÉúçÅýôªÛ°Öڜ÷¶Ä¦ô¤ÛæÓÝÌò¾Â «Ðç…ÜËö¶Ä¦£¥Ö´Õݞúâ–þô¡Õ³‡Þ˜§¶Ç§ «Òº‚Ü˧¶Â¦ö
ðæ†ÛÌ÷㔧ªõ†á։™òã“üñòÚµ‡‹Ï äÁ£ …²‚‰Îû±ÈûôòÕ³‚ŽÉú°Áªö¡Õ°Õەû³”ú¤õ×燁”𾑫¥÷׻Ԋ› 
ä’û¥ ‡à†ÝË𿓯£ñбÑޙö咫¥¢Õ²ÓŒÎ÷¿Çª§¦Ô´×ÚÎû³Â¦£ñÛº‚ÜË¥°É¦óñڶҀ•§²•ù¢õ€ãՍó
´‘þª¢‚µ‚Ÿò¶‘üö§×á܀•§ç”¨ ÷‚¶×ÙÌ¢²Åú¤«ÐµÖ‰”û±Åþ𧆶‚ˆ›÷à“ú󦆻‚˜ ·’©
¢¦ÓàÑٝ¡°É¯¥ö€à€ÙÎ÷à“¬ö¦Öµ…ŽÏ¦¿ÉùªªÖàԎš µÂ«ªñÒ±ÜÌó³“þ¤¡…çԊ˜ôà’ú¢¡Ô»…
ޛ§±Áª«÷×»×ޜúµ”¯««ÒµÔŒ•¡àÉþöðÚ´ÐÞÈ¥ãÇ®¡õ‡æ݉žð㑪öðԱҋŸ¥µÇ£¢Ñむ•õàÈ©« ×±‚€
˜ µÆ«÷…³†ŒÎõ¾Ä«¥Ð¶€Ú”¢µÀ©¦õÒ²†ŒÏ¥´–¨ð¢³Üޕöµ‘«¡öֺՈœ¢´Èª«ª€·…Šžûä’ù¦ ·Ôۙ¦â
’ùó¢Óç݀˜óµÀû÷¤×æ։Π䔮¤¥€²‚ÜË¥åÁú« Ô²Òڔ§â“§ð¦×³Ó€Ìô³Á¬£¡Ö°…ÛΡãÁ®ð§€º‚Þœ§¿‘-
§ðºÝÞÈúçÅú£¥‡»‚Šž¢çÀª¥¡Ðà‡Š›¡¿È©«öà‡Ù µ’©ö¥†ä‡Ýžðà”úöªÛ³ÒŒšö²Áû¡«Ó»ÐÌð²Ãù¤ªÚçՏŸ
¦äɨ÷¢Ó·€€È çÆ«¢¢ÐáÐÝÌòåÀ¦óò†»×Š•ó°Ç¬¡ ‡²Ýޝú±•ý«ª…¶€ÝÌóçƯ£ð‡´…
€šòçǬ£õÕáÒÞ̦¾”úñò€µÜ‰•öãÇ«ðòÛµÝÙÏ äÄûª ×¶Üˆ˜òäÆý«ðװՊžó·”§ ò…°Ñ‰”÷à‘¬§¥×¶†Éö
´Á¬ð ×³Õޝ÷åÈú¥¦Ó±ÒŠ™ò哫£ð…ä׉™ôàÈû£ñÐàցšð²“¦ª¢‚¶ÖŽ˜û±Àªªõл…ÙÉ󳔯§¢‚³…
ˆžð·Ãª§õÓ¶€Ú˜ðå©¥ö‚µ×€˜ó±Áª§ö€çÕݞ¢¾Ãù¡¦á܎̡¶Ç¦ª£€ç‚‹Èóà“ú òÕä×ÞÈ÷¶ÉñõÓæюɠ
å–ý¤ª€³‰šô´”þðñ‡¶‚ŒËõãÉû¥«Ú·…Û•ð¾•þ¥ ‚ညš ²•û÷§×·ÔÜÌò±”ú£ö‚çÖݔô¾ÆªöõÚºÐÝÈ¥
·Äýñ÷‡²†ŒË§·”§óñÛà‚Û•ó唬ª«‡æՈ”¦¶Á¨ó¢…æԌž¥µÃ§«÷԰֍ˡ²Å¥ðÒº”¡±Å¬¡ò³Ò€” 
à”¦ ¤ÕäÒÞË¢²‘¨¡¡±‚Šœ¥µ”ùñ¡‡´Ô‰š¦ãÀ®§¦†·ÕŒ™û·–ú¢ðµÔݝ àȪ ÷Û¶€Ž™óã‘ù¡§‚³
Ýܙú°”¤÷‡³‚ÛÈñµÇ§÷¡Ú·ÒÈ ¶Ç¯ö¤‡³‚€šö¿Áù¦ò€²ÜˆÌ÷°’ú¥õÐàÞÎõäìô ÖàՋòâ’ü£¦Ú³
×ۜ ·Æ¨ô ÕãÑٙû°Èù¤ò‡»€Ž›ú²’¬ó÷…àҋœ¡¿”«ðð€µ‡Þ˜¥âÆû  õÔã݋˥³Â«ñð€ã†Þ˜
¢¾Æ¯ôª…ぉ”ñ³Ã«£ò…áÒٛö²À¨¢¦Ð²ÒÚȦ´À«ö¤×º‡ˆÌ§åÁªñ…±‡ˆÏ÷·–¦ñ¤Ô怋Èòåǯ÷¦Õ´‚Ù˜¡åÂû ¥
‡á݈Ì𾖯¡«‚µÒ‰ž¥çɦñ£€·‚‰Ÿ¢°Æ¦÷òӺՍ¡µ“¨ª¤×¶‚‹ðåÆ®£¦Ö»†Œœñ
´É§öõ׻֌Ëô³Æ«ª¢†¶Ò‰œð¿–¬¥õÓçÓڔöåÇý ªÕàҏÎû¿”úªñÓºÑÙÉñä–ú¥ðÖ·‚Ú• ç¯¥õµ‡•ñâ
“¬¡ð€áъš ç•¦¡ò·ÜÞËõ¶À¬ôöÛã҈Ρ¿É§§÷à‚‰•§â‘ú«õÑ·Ðۛ¡äȪô¦Ôº€˜¢²‘¯ª ä‚€”û·Äù÷ñÓ
º‰œ ¿”ª¤¤†ãЋœð´”¯«ª‚ã×۔ðçÅþ¢õ‚à€Û›ôµ•üª¢Ñ²ÓŽ”úµÂý«ªÔ³‚È¦±Àùñ¥…µ…š çį§ðÓç‚ÝŸ¥µ
–®«õÕ´€ÛÌôãÀ© ÷Õà€‰•úä’ú󠀵܉›ûµÉý¡÷Õ±‡ÙÏ âÇú¥ ×²ÕŠ”󲑯¦¦Ð憉šô³‘ýó«Óᇍ™
¢·Âý¡ö¶Ðٔ¥¿–û¤¤Û¶‡ŽÉõä’ü¢ð…¶ÒٚûãŦóðÛ·…Û˜¦·Â¦ ñ°€Ü˜ó¿”ù¤¤Ú»€€œðå’ý󦅺ҋ˦¿Ãþª 
ѵ€ÝÈóâÁ««ò†àր• ¿Ç««ªÕµÔˆŸ¥â“¯£ñѶ݈¢±Àü÷÷Ö´×ÚËõµÉùóðÖ²Ýژó³È§ ¦†´ÕŽË¡µÈù󠇻€
ۜðåÇþ§õÐäЁ”óà•ª£¦…²Üٜó²È§÷¦ÕáԌ•ò²Å§ô÷‚䇌™§åÅù¢ñڻ݈Ëûç•ü§ò۳ց˜¢
´Æ©ô«Ô³Ñݔú¾Áþ𠅶†€›¢åÆûóõеÔÛȦ¶Ãýñ¦ÛçÑÙΦâƨªòÒµ‚ˆž¢µ‘ýööպщϥçȨôõÕ
´Ý‰Èð³Àúö§‚³Ð€ñ°–¯¥ªÚ²ÖŠ”ðã•ùóö…䇏šò°ÀúöõÚ±Ðٙô¿’ªðöÔãҏž§¾Äý¥õ×µÚ˜
¢³Ãþ÷ªÐäÔÝÎô畩ñ¦Õ憏œ§ç”ö§‚á܁œ¥¿Â©£«Öµ‡ÚÎóãÀùªòвׁ΢·“¦¤÷ڲ݀ˠµ‘¬¤ñäҎ̦·–®£
¢Õæьȧ¶Æúð¤Ó°†Žš¡°Áü¡¥‚±ÒܞôçÅ«ª¦ÓãÔޟòµÅ¯¤£×º…
Ž•ö²Á¯ªñÛ懊̡¾Â¯¦§€æыžö³“ú ¥ÚæÖ۝õçÇù§§ÛäЎ›¦ãį¢¥Ö䂉Ÿò¶Ã§÷¤ÚãÓÜËõ¾‘ýª
¢×±Ý‰™§äÇù£¢ÚµÔŽ˜¦ãÁ«ó¥†çҀ΢喯ôò…·Õݜ ±Æ¬ñò‡ãՁ™§²È§¤¡Ö³‹˜ú¿’ý¥ö…
°€šð°Å«ñõ†¶Ò”§à“ù£òÓ¶×Û˦àÇ©¡õڴՈ™¦âǪ¢ Ñ»Õܚ¥°Àú¡¢Û±ÔÛËóàÄúó£Ú〉̧¾•þ¡òÓäÜٕ
õç‘û¦¥‡±Õݕö°Æ©ññ‚ãяȦ¿Äù¤¤×¶Ý‹š§àÁùñöÛ¶‡ŽÉó²À¢¤Úæ݋Ïõµ’÷öÚãЊœö±‘þ¥
¥Ò¶†€š¦à–¬ñ¤…»†‰Î¢åÉü¡ª†³Ñݛõ²Äª£ªÐ±†ŽÉ ¿Åþ¢¦‡²Ñ›ðãȨððÔ±…
‰Ÿò³“¯ö«Õ·€É¡³”©¤õ†»ÝŒšó¾Æü÷¢Ñ´ÕŽÈõ·“¯öªÒ´ÒŠšûäǨ¥¦Õ·Û΢ãÀù §Ò»Óޔ çĬñ¤äՀ”ó±’ù
ööÚà…
˜¦çç¦öà׎ÉðàÃü¡«Úá‚ÝÌõãÉ©ð«à‡›õµÁª§õ€äӌöãǪ¡¡×䇋ÈûàÅþó«Ûº‡Œ•õµ“¦§ðպ܋Π°”®
ñª‡°×ˆ›ô°•¦§öÚ°…”÷ã–ú¢¡‡³Üžó·•«¡£ä܈Ÿ ¿“þ¦òÖ㇋˜öµÅúª§†³‡‰š ä“®¤ ÑäÓÚ
Ï÷¾”©ó¤×´ÐÛË¥·”§¡¦ÒºÓ‹Îñ·Å¯¡¦ÑàÑޜñ¾Æú¡ †³†ÝÈõ¿Ãù ¢‡»‡‹›ò¶–® ÷б×ݙ§à‘ú¦ñе†
‹š§°Å¯¤§Û²ÓÞÈúçŦöñ׳ՈË÷¿Âú£ …µ‡Ýšñ²”¯ö«‚»ŠšôàÀ¬¦§Ú¶Ýˆ•÷啩 ª†°†Üš¦³Âª«¥Òᇏ”ó³
Ǧª«ÑºÝ› ³É«¡÷Û±†ŽÏñ璮ñ£ÕµÜ‹úå“ü££ÑºÐŒœ÷´”©¢÷ײ€Üœ§µÄù÷ö‚·ÐÜË÷°–¦§ñÕçÒݙò²Á¯¥
¡Ð·Öˆœ¢±‘¨÷¤ÔæюÎ󿔪¥¦‡±‡ÚÉ
¢°Á¬ðªÑ〉È÷ãÈþ«ñÛà‡‹É÷¶”©§¥†²†Ù¥³Ã¯§÷Ðà҉Èõ³Éûñ«†ãՎ̠âÀûð«×µ×ޟñåůñ¡‚ç€Þ
›òà“¯ö¤Ú´‡Û•¥²Ã©¦¡‚áÝۚ÷·Ä©¢ò†µÑÈ¡ãÅù¥ñѱ†€Îô㑬¤ñ†µÑܝ¥åÈþó¦…
¶ÐŒ™óåÃúª¡€·‡Ú™ó·Àú¥õÚ³ÜÛÏð¶Èþ¡§†²×š§±“ªôò…á€ÙÈõ³–ý÷ðÑçÕÝÈöµÇ©
¢«×ãÐܟ§ãªö¥Ñá‡ÚΧâɦ÷¡‚¶€÷·Ãù« €µÒšúà‘¦÷
¢ÕµÒ€Ìñ¿–¨¤õ‚²‚ˆ›¥²È¦ðñӲя•û°È¯ó¡†´Õžö°Áü«ðն܀Ëö·”¬«õ°‡Èñ²É¬ñ¥²Ö˜òäÁ-
¤«†áÜܔö³“ú¦£Ö慍˜¡³”¬óñÓáԋö°Ã©ö¥Ðº…‰”ñ³–««¤×¶ÖŠ˜ó¾Á§¦ ÕºÓݟ ²”©¡¥Ò³†€˜ °Äª¥
¤Ð²€ÚÈô¿“ªª¢×º‚ˆ™¡³Ãú¤õ²†Ú§·“ú¢öÚº‡‹•¥´‘®ö«ÒºÕŒ›¦°Æ«¡¡€»Ñڞ§¿Ä«ñ£
´†ÉöâÁª¡¡…ဋ›¥µÁú« ×äՋÏôµ–ù÷ªÚºÕŠŸ¥ä”©£ö×ᅎȧ¾”þðò€±€Ž•§à–®« Õ²Ò‰œ¥âÀý£ðÓ·†Ž
 ±‘ù¢õÛ¶‚Û›ôⓨ¥õÓ»×ݕû±ÉûöðÔµÔۜ÷äÆü  ‡²Ý‹”û°Åû¦ Ûç…
›õàÁ§¤ªÛ¶Üڜû³Ãú𥇶ÝÚÌö璩§ò‡±€ÚÏ÷³Çù¦÷…°ÔÎð單£ 
†áÖڕñ¾Ä§ñ¦ÛµÜÉ ä”üö¢×။˜ðâÁª«ÓãÑÛÉöâÈù¦ Ð²×Žžñà’«¤öÚçÓٜûâ觧´Ð€Ëô±Æ-
§öÚ၍œò²ÂªöªÓºÓܘñãÈ«¢öֺЍŸö¶’¨«÷Ô±†ŽÌò畧¢«Úµ…ˆÉû´Äûô¡‡»Ýݘ
¢¾•¨÷¤Õ熏ž¡³”¦¤ðѱÞ›§¾’«ð£Õ±‚ˆ”úµÂ§¤ÚµÓŽÉõçį¢¥×²ÖËû´“«ððÚàݍ™ ³Ç¯ó£‚²€ˆ›ôâ–üö¤‚
»ÖŽ•õ°Æù££Õ°É¦´Äýö¥Ñ´×œ¥åÄù¦¡Ú´ˆ”óµÁüªªÚçЀ›¦´“ýôõÓãԎž÷åÀý¤¤Ô°Ýܜ¦¶Å«÷ ä܍Èõµ
Ƭª§×°Ô‹žûçÇúóö԰ю”ó¶Äýðð…çՋ™òåÄ«¢Õ»ÔÏ÷°Ä¥¦Ð¶†Ù΢âÉý󪅶݈”ó³Àú
¢÷†ãՏÎû¾À¦÷òÕ·œð°Âù¡¢Ö»ÜÜÌð¶È«÷õڶҏžûà•§÷ðÐà×ݕö¿Ç«ñªÒ¶ÓÛÉôàÇ«ññ€àՊΠ䖯¦öÔæ…
Š˜òâª÷òڻӎ›¥²Æù÷«Õ°ÖŽÎð·Àýô¦Ó恌œñä”ûª¢Ô悏Ëú¾”ý¤¦€äÚŸ§¿Â¬ðöÕµ†ˆžð³Ã®¤ñÛ¶Öۙ¦çÄù 
ö†´‡Ú™ñ°‘üóöÛ´€ŒÈô呯¦ª†±€Þœú°Èû£ð¶ÔŠ”ñãǯ¥¤Ðº…Š¥ãÀü¥£Ô²ÐÜËò³•ú«ª…
àÔÙΡ呦ªõÑà‚¦¿’ª¢òÒºÜÝÈóçÁ®¥÷ÚçԊ™¥à’ü¦õԶՉžö³Ã¨£òÖãÜÛÏ
¢¾Ç«ô¥†°†Ú˧唨óªÑ¶ÝÌ¥¾•¬¡¥Óæӊ›¥³Åþô¡‡·ÒŽžò¿È®ô¤Ó°ÝÚÈðãɯ«¢‡äЊŸ¢
´“¨¦ð†¶ÝŒ›¦àÇ«ª¡Ñ±Ò‹ûµÆ®¡«Ô²…Ÿ÷ãꧧշ€Ý§¶“§«¦‡çԀ”öâ”ú£
¢Ûà€ŒÎ÷°’ù¤ðײ‡ÛÈñ䕮§¤Ð《ËóµÂ¯¥¥Ò±Ñޝ¦·”«¡ñ€¶€™ð·Â®óð†º‡Ú™¢·Á§ô£Ô´€ÚœûåÁû£
¥ÒµÕ‰•ò啯¢¡Ö¶Ý§àÀ®ô¡·…Ýœú·”®ñ¤Ð´Ó€šò²‘©ôñÖ³€Îû°Çù§õäҁ•úçǬ¢¦ÔçÑڝ÷喧 ö۰рÏ
ó´Àþ¡¢Ðº‡ÝúåǪó÷ãӋÉú䕦ðòÑ『Ȧ¾’ªñ¦€á†Ü”ð³Çý÷ »Ñ€Îò¶”ª¦õڴӉɥäÉý¥õÓ
´‚Þ™¦¶Ã ¦Ñ´ÝŸñãÈþ¤¥ÔãրÉû¶Èù«ö׶ÓÜÏú´Â§£¥Ô´ÜÌò¿•©
¢öÒ·‚š§¿•«¦¦Ô»ÓÙÏò°Àú£§Û¶ÕÞÌõ¶‘ù¤£‡º†ˆ”óãÈñõ×°Òڔ¥³Ãùð Ö³Üٞ§ä‘¬£òÕæց˥âÈù£÷ڱ݁
ûå•ú¢ñ…µÝÉð±Â§¥ò€äӈ̢畨¡£‚³†Þ”ðç–ù«§ÒäԈÌ
¢µÁ¬ªªÔ³ÚÈñ°Ã©ñ£Ó¶ÑŒ˜õ⑬¡ðÓ³€‹šõçǪ÷õ‚´Ñۚ¡¶”ó €·‚Ý̦ãÅüª¦‚ᆏ›
¢³•û¦ðæ†ÝûàÁúªð×çӎ™¢ãÁ§¦ªÒ»…Úœò³Æ÷§·ÔÈõ°Ãú󥅰†Ù•úâ“ýö¦ÕµÝ€™ð³Ã¦òÚäÑݜò㓦 ¢
‡çÑÝÉõ·É¯¥£ºÑŸ÷·Â¨¢£Õä׀›¦¶“ù§ Ú°Üܝô³ÄªñòղՊš§â‘«£ñ‚»€Ýɦ·Èûª÷ַӀÏð㔧ô
¢Ô·×ÙÉð¶•üª¤ÐçԊ¦¶Çüóõ‡²š§µ–®öñ†áÝÜÉö³Æ¬§ª…
µ†Šš¦µ’¨ð§×áÓޚðä–þ¦öÖ²ÓÜÎò㒪£÷ÑäԁËô¶È¯ðªÛæ‡Þ›ó³ÈùôªÒæÞœ§çů¦õ±Ñ‹” ¾’§£÷ѺԁÏú³
ů󢆱€‰ ãÃùª¥ÚµÐܝ äÁþññÓ³€ŽË¢¿Æ¨ñ¦Ô·Ý‰›ó¿É©§¡²Óٙ¢ç’ü  ÓãÙ¡äǪ¤ö…
äֈ•òµ”ùñ£²†Úžô甩«÷‚à€ÞÌ¢·”¯¤£ÐçЉɥ°È¬óñÛáÜÛËö´Á©§£Ò°Óۚ à“§«¥…
á܌™§å”ùö÷Ú»Òܛ¥å”¬ð Ðá‡ÙœðâÂ÷õÖ±‡Ù•ñ¾Èý£÷Õã܊Ëñ¶Â¦£ðѲÜÜÉõàÅû£ñÑæԎ̠䦪¢Û
´Ð”¢äÉ¢ ‚»Öޞ¡°–ýó¡Õ³ÓÜÈû±Ä¯óªÐ²€Ûœû·Äý¤ªÔ´…ŠÉ¦åÆý¦ª…·ÑܔòµÃþ£¡Ö³ŒËò䕬§ò…
æ܏ô²Éþñõ׳‡Ý˜¡±Éª¡ðӷ܈”§´‘§ñ¤Úᇍ˜ð³‘þ¤¦Ö³ÑˆÏó±Çý÷ö‚¶×ÙΧçƧðõ׶ÒÝ̦±Ãùñ †±…
Žžú·É¬£ªÑ·Õܔó䔫÷£ÒµÕ‹˜û⒧ñö‚µÑژöäÁú£ñ†ãÜޚö³Ãªö£²†‰Î§¿Æ¦÷ðÕ´†ÙÉöâ’ú¥
¥Ú»‡‰œ¥ã–««¦Ð»Ü€•úâÉù£ñ…çЉȡµÀ¨¡ñڳ֋”õ·–§«÷†ºŠõçÃüª£€ç݊” ³Ã¦¦õÐæ׀Èò¿’
ª¦«Ðæ€Ü•¡¶Èü£öԶݎ˜¡±’ú¤¦Öá҈ÈñäÂùª¡Ú
´ÔˆšõçÅúó£Ðµ€Ý›õ³Éü¦¡‚¶Öݔö¾•§¡¡€±Ö٘ö·’¦¡ò€ã܁›û³È¦¤§ä€€Èû¿Èþñ¡Ó³Ü۞ ±‘ §ÕµÐÚÉ
÷çÇùöð‡µ‡€” ±Éú¥§Ûµ€€ÈòåÇð Ðá܁Ïö¾Âûôð´ÑÞ˧´È¦¦ÒáÝÜÎó
´Ç©¡òæ†ÝÉöàÇüô§Ó²Ü›ð³Èþô¥‡¶Ž™ð¾Ãù§¦Ô¶†Ù•ö·Âû󤅺ҎÎñâ•þ¤ò€áÕޙ¢´•û§¦ÓàÞÈò±”þó
¢Úႉ¢à’¯¥¥Ö²Ü”¥¶Æ§§¥ÛµÑ€Èõ¾‘¨ ¦Ô¶‚Îðç‘û¡¦Öç‚ÙÌñ·Ãù¦§‡¶ÖÚÈ¢¾Éþªõ׺ԉËú
´“ªªò۷ЁÎó±Å¯ô Ðã†ÝÎñµÅª¢÷зÞ›ú¶Å¯« Ö±€Ÿ¢¿Ä¦ªðֻ݊žð¾Ä®÷¦‚²Úœúà–ª«÷ÓáÒۚö
´Âúó£Ö²Ýޕ§¿–¦ðÐãÔޕú³Àùô¤†¶ÔÈú´’ýö¦Ó²‡ˆ µ”¤¥¶ÖÝÈ𵑯ñ¦Ö»ÐÝÈò°–-
ó¤Û¶×‰•¡³–ü¤ñ×·‡Ì¡°“©ñòÔæ…Ûœ¥´ÄþªõÒç†Þ™ñ¶Äü¢¢Õ»Ýޚñ䒮¢¡Ðµ›¦¿’ö÷ÕãьɢçÉü«ò…
ºÕõàÈý£òÚ²†ÝϦ咨£õ†à‚Û˜¢¿”û£õ…±ÓÜÌõ´Æªð§‡º…Ù•óà‘©ó  Ð䂉Îúäįð£Ú²Ó‰™¥³’©ðõ
Ðæ×ݟõ¾Â«ªªÖàÐޞ§°Âùñ¤¶€ˆÏ¢¶Âúª ‚ã×ÙÎñ畬¥÷Ú²‹šò²Æ¯¢£×瀌öäÈþ¦ö‡²Ðۚó¾Äùª
¢ÔçÝܟõ²‘ú¥¥‚äÞ”ð²Å¯¥òÕ´‹Ÿô䑪¢õ…æԎš¢³•¦§¡Ú»†‹ÌðµÇû¥öÖç‚Ú™ú¾”ú«£‚°ÜŸñ
´‘¨¡¦ÖäÕÞËô²ÈúôöÕµÔݔñµÂ§£¡Ûá…ݝ ä”ù¢ª‡çÕܜö±È÷§†äÒÙΧ²–û÷ö‡ãՊ™ôäÅþ «ÛゎÌú³Ä®«¡…
»…˜õàÁûñö‡àÓÙÏö°À¨¦§†á…ˆ›ô·“©öòÔã€Ù™ð¶’ú ÷зÔޛó¾Çù¤¥Ú²Ü€œö·•üó«×µÓÙÌô¿•«¢
£‡äˆŸ¦çŬªðֻ֊”ó呦÷£Ö³Õ‹›ð²Å¨¦¢ÖãÓەûå•úñ£†ã…Ëñ¾Åþ
¢ñÚáӉš÷²Ã§÷§Ñà€Ïö²Âý¦öÒáԉϥµÉ¯£§ÚµÔËûµ’ú¡ªÚæֈˠ¶È§÷ªÑ¶Ðœö¾–¨¡¤†±Óޕóà”¬ §
‚±ÒÞɦà©÷ò†»ÝÈö·’ýô£Ú³…ܘð±“ûª¡Ñ·×€Ì§µ’©ª¤€°‚ˆÏöµÆý¡ñ‚»ÓŽ•õ¾Ãù«÷†·ÕË𳓧¢ñÑã݌› 
瓦¦ ‡á×ÜË¡²Éü¤òÒ憋žñçũ󤆵‚Ýœ¢¾”§ó÷‚µÔ• µÉûª¡Ð²Öٕ§´’ª÷÷Úæ€ÜÈ÷·Â¦¦ñÚá…
‹Îú呥¤†ãÖÝȧ瓬𪇱…Š›÷³Æúñ¦Òᆈ˧³Æû¥¢‡°ÓŠÌ§·’®¦ñ״ցÌòµ•¬«ò×
´ÓË¡±Ä¦¤÷ÛáÔÙÈñà•ùª¥Öº†ÛÌòçÇù¢õ€ãӌŸöçÁü¥öֺ܏œ§·•¦«¤³…ˆž
¥·ÇýñòÚºÖÞɦ°“úðò׺‡Ýš§°“¯ó¢…»Ü˜õ²’þö¥»ÝÈó䑫§¤…ä‡Ù˜û³È® ¦Ò·Ôޟõà“þ«§×»Ðٟ§
¶•ü§ñ‡³‚€œõ¿É®§õӴՀÈúµ”û¥§‚ãь›ûàÆû«£Òµ…‰ž§´Â¨óðÖ»‚Šžñ³À© «‚¶†ˆ›õ´“¨÷ª†à׉ˡ·‘© ªÕ
´ÝˆšðåÀ«ðò…²Üݚû±’¬§öä€š¢åÅ©« ‚çÜܙ¡çÇùô¡†³Òٛ¦à–§¢‚´×ٙñåÀ®£¦Ñº‡ÏôçÉ-
¢ª€µÜݜ¥µÇ«¦§ÕㅎÎðçÅ«¥¤ÕáÐÙÌ󷒧ñªÔãрš¡ä“© ¥‚»‚ŠŸ§ã•û
¢÷һրö²’«¦¤»Ü‰È§°Äý¦£×à‡€šóµÀ¦¤¡Ö³…
ˆÏñç©ó¥ÚµÓܕò°‘¦ð¥Õ悁œñ³ÇùðöÒ·ÜÙË¥¶À¨÷¤ÖæÝٞú°Å®¡ð†äÑÞÎú°Âû¥¦×æÔÞÈòåǯñ Û»Òˆ
È àÅûóö×ã܍”¦°’úó¤Õ³ÒÝÎð°Åý£ö†²×ÜÈõ䑩ô Ñ¶×ËóàÇ«ñ¡×´ÔÜÎö¿“üô§…
·ÝŒ”öµÀýð§à׎Èô¶–þ ò…±Ö€Éõ²Âþô¢Ö·Ý‰”ô·È«§Ô³…ÜË÷åÇ© ¦Ú䅁Èú´Çª¤÷†µ‚”÷ç–ù£¡Ô²Ô•
¢²Áü¡¦€ãԊñ³–¯ªòڳ׌•ö¾Èù¢ Ò°‡Ü›ð´Åþðõ†æ֍›ñ·–¨¤
¤€à܉˜ð²‘ú¤÷×àݎš¦µ”ýñ§‚²ÜÞÌ¥äÂý¢ö‡»Ð›¦¿•ý÷ðÓ¶‡€Îöä“û£¢‡°‚É÷¶Èª¢
¥ÛºÝښð²”úöò†·ÚÈ ³Àû§ñÛㆊ”÷甮¢§Û±€ÚÏóç’üö¡Ò´…
‹™¦±È§ð«Û°ÐÜÏúç”û¡ª‚ㆈ˜óåÁ§ö£Ñ²Ôž¥äÀ¨¡£…à܍˜õäÇ©ñ ÐæЁ˜§¿É¦ òѲ݊Ëõ⧠¦ÛµÝ
ܕñ¶‘©§òÕ瀀Îòàèð àъȢ¿Âûñöж׉Ïú³Çþ«ö‚º‚Úœ ãÃú«§ÕàՋð疬¢ðԺֈœñäǧö§Ú´…
ܚðå–ýð£Ðä݋žñ·‘© ¤á†Žšûå“ùô«Õ»×ٝû¶Å«ñ§ÓäÖޘô唨¡òÐà×ٕñ·•©÷«Ð³‚ŠÈ
¢µ“©ö¤†çԊ•ñ±”ýó÷ÐäЍȠ°–ªñ ×¶Õô¶Éú òÔáՀžó⑧ £Õ»†ŠÎ
¢â–þ¤÷ѻҏ™ôçÆü£¦Ñç‚ÚÉ¡à륤‡·€Š™ µÀþ£òÒµ•¢²È¦£ð‚æÜܘ§°Æ¦ó«ä‚Š¦¿’ü¦ö…
¶Ôٟð·Æ®¢ðÛ²‡‹È¦çÀù¦¥Ò´Õ€•ð´Éþ󠇴ЋÉ÷âÈù ¦€á…Ïö°–ý ª€ãюÈñ·“¨¡ªÚ°†€•ú³•¬ «ÕçÐ
Ž™¦äƦ§£‡ä݉˦䔦«öÕ²…Ž›òäÂý¦ ‡»†ÞÈõµÂý¦õÓº•¢åÇý¢¥ºÕÞÈð´À©¢
¡Óç‚Úȥ㔦ôõӵ֌Ïû¿”¨¦õֳ݀É÷àÅù õÒç€Ú”õ²É¦¦¡Ö·Ôۘö´“þöñÔ±‚Ý›¦¶Éþô«†°Ýٚ
¢ä«¤öÒ¶€ÚÈõâÉ£ò…´€Ïö畫¡§ÑçݏÏõ¿Çú÷ ×±‡Ü• µÆ¤¥€á׎Ëòà–¦ôö×±×ܚ