×䀌žõâì¤ñÑ䇀™÷ãÈþ£¡Úçֈ›ðåÆü 

òѲ׌Èð±Æ¨ö¡Ñº€›¢°•ü«¤…»Õ‰ŸòµÂ§óö†·€”¡¿Âü 
¢Òæҏ™û㑪£Õä†Ú›ð¿Â«¥ ÑºÖŽ›õ¾“§¦¡ÛäցËõ°Ä©¤£‚䁁šðµÆ®ö¢ÛæÐÝÌû¾•¨¦ò†±Öڝ¥¿É«£
¤€³†ˆÎðäÁ©¦ö×äÓÛÉ¡°’¨óö…á׌Ÿû±‘¨£ñ×à‚ÙÎö¶•«£¦€±†›ðãƯôñÒ°…Žš
¢äÁ¯§ªÚº‚ÙÈö¾’ª¢ €±‡Œ”úãÆù¡¥Ö´Ñˆžò°Èüóñ…µÐÞÏöãį§¦Ñ¶ÜËû用ª¥ÚµÕٚû´Ãü¥¥‚
´€Œžô╪¥«€²…ˆ›öãǪ¦òÛ³‡‹Ÿ¢¶Å®÷õ†°ÖŒÌúä‘ú¡§×²‚€™õâÃù öжÒۛúâÅüó¦Ú²Üٜ
¢²Æþ÷¡€ãҋ›ô¿Çý÷¥Úáӏ›ðⓨö¥€°ÖšòåÁ§¦öÑ»‚Þ›¡¶•¬¥£Ú±‚ŽÈ ã’«ñ£×·ÒÞÌõ²Àª öÑ»†€Ë
§¶À¨ñ÷†°Õ€Ìúäɨ¢÷Ô´€ÛË¢±Ç®ð¥×¶ÓŽ™ôåĬ¢ª€ã‡Ïú³Áù«£†µ‚œ¥µÇù¥¦Ð´‡‹ÏöâÀª¡õ‡æ…
Œ”¡â–§£ò†àӈÏñ·Áü¢£×áÐ٘ú·•®ª«ÑµÔŒ”ú°É§ª¡Õ´ÓˆÉöâÁ¨ó£Ñᆋ›  µÀùñ÷а׈Èû±•þ¦öÒ
¶Üˆš§çÁ¨¢§‡¶Ü‹Ï¢¶’¦óªÚµÜ‹š¢¾Æü¢¥Û²›û²Ç¦ó¡ÒㅎËõ¾Æ¨§÷‚·Ôú瓨¤ðÖ灈”
¢·Â®ªðá֎•ô¶Á¦¦ ‡äՎ§´Å®ö¤Ð²Ñ‹”÷µ•«¥ð†æ†Ùž¥à’¢òÚ³ÔÞÈ󴕫ª
¢Ô¶‡ˆË§ã”ü£ªÛ¶Ñ™ñâÆ¢ðÖ»€Úšñ¶È©ô¥Ñá݉”§âÈ-
ô¡Û²ÕÝΡ咧¡òÓæÜ Ž ™ ¦µÆ¨ñõÛ¶ÕÛ š ÷³Èý¤¦ ‡ ¶ Ò  Èõ㠑 ªòÚçÕÛ œ ð²Å¨¥§×ãÝ ‰ Ï
¢¾Á¨§òÚကœ¡ãÃþ§÷‡ãŒŸú咨¦¥‡çӍÉ𱒨  ò…³Ð˜ôàÆ¥£ÖºÜŠ ÌðâÃù÷ªÔᅊ Éû·‘ ù«õ…
°€Ýš÷µ•§ ¦ÚºÓÜɢ䒬óªÕáÖ Ÿ ô¶ ’ ªöñÖãÜÜ š ÷¾Å óªÖ¶Óޙû´È«§ Õ³Õ˜¢ãÈýñªÒきœ÷´“«ñ¤…
¶×ŒÈó³Á¬ òÖ
´‹š¦³‘¬ªõպԉ̡⓫÷õçԉšú±Å©ðöвՋœð¾•¬§÷€°Ôž÷±À¬÷õӳր™û³Áù«öÚæ‡ÝÉ§à–¦ª«Ò°ÝŠœõ
´Â©÷÷‡±Ô•§
´Å®óòкՋš¦³É§ª¦‚熀š§±Äú¦¥‡»‚Ù˜úåÅþö÷†ã܁ËõãÅþ÷¥ÑáÜ˜÷µÉ¯ð¦ÚãÖۚô¾ÉªññÐàÕ
Éõåɯ¤öÒº†Ìôä–û õгюŸ§âǨ£ö€à…Û” ¾“üó÷†²‚ÜÉ¥°’ª÷÷×à€‹Èð¿À®¦¥ÐæÒÜÈ÷àÀúðõÕáÜޝ
¡±À¦¤Ó¶Üڔ ³“¦¥ðÕ±ÒÚÉð´ÉúôñÔဉñç–ûððѶԌž¢²’¬§÷ÚàÔÜÎû¶“¬ªö…æՏÈòãÃüöö…
çрÏû³ÆùöñÔ´Ý̧¶‘þ¢¤ÐºÐŽ¦¾“þ ÷Ûらœú°Å©÷ ×´Õڛ¦±Éúô«€°Ôڕ§µÉùªªÐá݊Ïð¿Èú ò…
´ÕÝ œ ó ³È¯ö¤Ó·Ö Œ Îð´Ãù¦÷ … ·Ü ‰ • ö µ ” «£§ … ² ‚ Š ™ § å ‘ ¬÷ñÛ±ÜÚÎ𷠒©§¤ ‚ ³ † ‰ ” ¥ ¶ Æùð
¢æ܈õã‘úöªº×Ž”ó¾Ç«ñ£€á݈ȥâÉùö§Ó²‚Ù™ó¶Æ«ôö‚·‚€Ÿ¡²”¤¤Ñ²Ó€žú³“ñ¤Ôàׁšñ¿ÈªªöÔႏ›ú
´ ’¨  ðӺ܉žû±•üó§Ú¶×‰Îõ¶Áü¦÷‚º€Ù˜ô°‘ý¡ ÖáÕܛñåÅ«¡õÚ·€Ú•ú¶Â®ª¤Òá܏”úµ‘þö¦ÖàÜÛˢ喨¤
¥‡´ÝÏúåȧö¢×瀋˜ó喫¦¦Ú»ÔÜȦ¿Ç«§¥Ú¶Ýݝñà“§¢¢†³ÝÜÈ¢µÄþóñ׵ӁÎõ¾Â§¢¥Ð²…€Ÿ¥äÈ¥ 
ã‚Þ”úçÅüñ¤Ô·‡§¶•¬ðñ‚¶ÒŽ˜òã”þ¡ªÕ၌›÷ç“ý¦¥¶Öˆžñ°•«¥§×à†Ž˜ô¿’ôò†á€ð±ÈùöªÒçՁ”ò
´Àª¥¢†à‚‰•ú¾Å¦¤¥×·Öˆ™óâÆú÷ðҶЍÉö㕩£«Ðç׋Ÿö¾Ä£ñ…±€Þ”ö¾Ã¦ª¦×äÐÞÉ¥²ÃùóðÖºÖܚ¥ä“§
¢¦ÕµÐŽÏ¥âÅû¢¤Ô煈™ú㑨¢¥‡¶Ó‹Ëô²–¦¢ ×³×‹Ëñåŧ¡Ð¶…ÙÎ÷äÀú ¥Ò
´Óۛö²“©ôõҰ݌ûàŨ¦ð†³Ô‹™ð¿È«£¢Ñµ…ˆ”¡à”¦÷§Ò³Õݞ¡±”û ÷´†ŽšõäÀ«öҰӊš ¥µÈý
¢«Ðµ×ٚð°Ä¬¡¥Õæ׉›óàÀ¬ó¢Ö´ÐÎô³Àù«¥Ñ´…Ššõ³’ù¤£Ò±ÕË§¿’üóõ†á܌Èû¿“§¡õÖ±Š˜§¿Å©£ò†
´Õ€ûµ“©¥§‚±‡Œ˜ú¿Æü¡ð€àݎœ¦çÂþ¦õ‡³ÐŽÌöµÃû󦀻€Ü•¦¿Áùôò‡±ÔŽû瑬ö  †ºÕÏñ¶Àþ¦£
ӵՎΦ²•ü÷ð‡º†Ìô´–¬ª«…¶†Ù›ôµ•ú¢¦Úàӌ™óåɯªð…»†Ú”û¾Ç¬÷ Òãӊœ
¢âÁýª«Ð»Ý”ô³’þ¥õڵՁ•¥³”¬«¦Ò±‚œñåÄûñ¡´…
ۚ§¾”¯ôª‚º‡ŸûäĪ¤ðѲÜڕ§¾È¨ó§€±ÝÛÌû¶”ªôõ‚áÝښõâÃú¡õѺԊ˜ðäǪ«ðÔºÖÛÏò¾”þó£Ö°Ò‰™÷¶Âü
÷÷±€Ú˜ö¾Á§öªÐ»€‰•¡´Å¦ð‡æŠ™û¿Éú ð†²Ð›¡·’¬£«…±ÑڛúçǬ¢¤Ó·Üˆ”ð±Ç¬¡ð†»ÕŽ˜§´“¨÷ª‚
´†ÛÏð¿Å«÷…わËúçÃü¡ª€æӏœ¦±Ç«ñ ÛºÝŒÌ¢·Æ¬ð£…áՉÏò±’üª§Ô¶Ð‹œú·Ä§§ ÓáÔÜÎ
¢åÀ©ö¥ÛãӀÉ÷âƬ÷ Õ±Ó‰Ë¥ä“¨ó¤Ð㇋Ÿ§àÇüð§ÛáӉ”óåůðñ†´‡Û”û
´Æýô÷ÖçÐÝËõ¿’ýö¡ÐàÔÙ œ ö ãÁ«óö ‚ ¶ Ó Œ Ì § ¾ • ú  «»ÐŒ™ô°Ãþ¥õԵցËð¶Á¨ðð‡äÐޙõ¿”¨÷ªÖç…
ˆš¡°Èüö÷Ô´†˜ð°À«ð¢Òº×۝§µÀ©¤ñÒµ‡ŠÎû´È¦ñõÛàЎ• ãÉð ÚàÕÝ œ  ã”ü¡¤€æ‚‰Éû°–«¥
£Õ³ÓŸö³Âª¦÷€»†‹›ò¾–¦£ªÚµÔÚÏ¥·Àý¡£»‚‹žòâÉüóª…à‚ÚÈõ´Éý¢¥Û»€Œžñ¿‘ý¡«Ðá֊•ûâë¥
¥Ûç€ÞϧåǪ§ Õã݌•ñã•ýó¡ÐºÝšúäȧóõ׵Ԉ™ð²“¦ô£ÒµÜÌ
¢çǧ£ò׺ҁšð²Ãû«£Û䇍›÷±Ä¦ñ¥‡³ÖŸô¾À¦ôõÕ¶‡Š•ñâÄ©óð×°ÑÚÈ¥äŪ÷¥²ÔŽ”õ¶Âý¢ö€³ÑŠË÷±Á-
£«Ñ²Óž÷¾’¦¥¢‚á‡Ü•§¶•û÷¢Ðµ€ÚÌöàÇúñòá…Œ›öäÁ¯¥ª…´‡‰Éò䖡«†æ‚ˆž ¿Æþ¦¢…
à‡Ý”õ°Éª¦¦Õ³‚ÜÉ÷åè ¤Ô·€Ì ²‘®§ ÕºÒÜÏ¡µ”ªóñÖä֊Îò⓯«¡Òà֌Ïó³Çù¡¥‡´×ٔ
¢ãÀúñòÓ±Žœð±Âð ÖäÕÚ΢°Á¨ªõÛ³‚Ú•ó·”«¢£…àՁÎúãÇþ¦ð‚»€Èò²Ã¢ðһ܋ŸõåÈý¥«Ú¶Ð€•÷à•ô¢
±Ð‹•ò¶Ã«§ò€àÜÛȧ¾”¯ó¤Ó²Òٝöåįñòº‚ÙŸ ³‘ú§ö€ç֊”ú± ’ªªñױӌ™óâ«  ¢Ú´‚Ï °”ýöòÛá
܎Èñ·“«óªÑ³Ôܕú±É©óöÖáÑޚö喦ñ¢Ú恌›ò°Çþ«÷…á݀”û¾‘«ð¢Ó懊žõâÅþ÷«…°ÝÝËò±“«¤÷…
µÑ۟õ°Áýöö†º€˜û¶Éªö«Ö·…Š¦àÇù¦¥Ò´†‰Î¡·Å§§òӰ܉Éõç•úðñղҏœð³“§÷ò€ä׋œ¦³Äûó¦Ó²…
ÙÎ¥²Çû÷ðÛáÖڔ¦¿Â©öõ‡áÓÝÉ¡µ‘üô§Òçь”ôçÁû£õ€ä×ÛË¡¾Á¬«õӻҋÌõ·Áþ§
¢Õç܎É÷ç©¥ò×»†Ú”¥°Â¯öªÕ²Ñ۞ó¾Á¯ §²…™óäÃðöÛà‡Ù˜ñçƬ £‡´Ü•§°Ç«ô÷Ñ°€È§¶Åª
¢«Ö°ÖˆÈ ³–§¤¡‡°‰Ì¢²Ãù¦öÔ»‡Þ˜¡±Á¨ñ÷ѺЊ•¡³“§§¡Ö»ÕÞÉúãÆþ§£Û·ÔŒ˜¥´•ý ð†»‚ú²Èû
¢÷‡±ÖŒŸ¦´“ú§¢ÚµÕˆž ã“¨¡ª€µ€Ÿñ¾’¯¢ñ†
´‡Ùñ¾–¦¡ñѱ܉ϧ±Æ¦£÷ÕºÝÛÈ÷à‘¨¥õ‡çÙÈô²’ú§ª‡àԋÉú²Æ§¦¦×æÜۜ𷑪÷òַֈÌò唯¤ð
‚ºÐžö°Ç«ª«°‡ÝÉóåÀ¯«¤…䀊™¥·“¬£§µÖ۟ú¾Ä®«òѺ܁ÏñµÂùñ¢Ú»Ô‹ÏðµÇ¢
¤Ú²ˆš÷°”©¦òÛ·Ü˜¥ã‘§ ¤Ð¶ÔÌú³Á®¤ðÚ´×ܔ¢²Èûð«Ôº†ŽÈú¶”¦£ò†°Ü‹™û±Á-
÷ñÚº‡ŽŸûâÅ©ð÷Õà‡Üɦ甪«ò†³‚ÜÏû±Æþô¢Ñ灌” äÁ¬§õ…æюš
¢¾Äª¡«ÔàՌÉñ±Èªô§Ò²†ŒÉû²Æû¦«Õ°…Û”úåÀù §ÔáԁÎñä–ú«òвҌÏñ¶Á«¦§…
¶Ò‰žð¿Æ«ö£Ó·‡Ü¦äÀ¡ð‚äÜÜËòçÈü¥¥Ôㆎ”𶔪ö¦ÓæÜÚÏõ·É®£
¡‚°‚Ú”ú°•©«£Ñ·Óܝ¥°–¬¡¥Ð±ÔŽËóäÀûô †»Ù˜ñ¾“ªª¦Ñ´Ò›ûµÀ¯÷ªÑ´ÜŽ¦äȪªõ†¶ÑٙðãÅ-
§¤ÒäЋ›¡çƦö§†³†Œ™õ´‘¨«ñ…ㆎ˜ó²–§§ªÕµ…žò±‘® ò‚»ÐÚÌú°•®ªò€çՎ•ô
´Ãýô£ÓãÐڞð°Àù¢¡×æԏÌð䒫÷£Óà†Ú›öâéö¤×µÝŒËòà–ú¤«Ûµ‡‰š¡´Æþ¥¥ÓµÔŸ ¶À§÷¡‚»‚”¦
µÂ©¤«Ûã‚Þšñ²Æ©¥öà€Ý• ±Éù¡¤Úæ†Ü›¡¿ÂúóðÒã†ÙÉ¢¶Çþñ Ö°†‹Ë¦¶Å§ó¤ÖæÒۜ÷âȧ¢«Õ·†Ë¦çȧ¥
¡Û±…Úš÷¶”«ªð…·šñ·Ä¯ð¡Õ»ÒÙÏû°Å§¦ª€ºÒܚ÷¾Æ«¥ð±€Š•÷ç”-
ðö€±ÜŽÉõµÃ§ð¤‡·†šõâ”ý«§Ö熌Èû¿Äª¦£ÑæÕܔ§å–®¢¦Û³ÒžòäÃú¢÷‚¶ÑÞËõ´•üö¤Û·ÔÛË¢
¿Ã©÷ö†çÝڔô¿–þñðÖ»ÖÞÏö㦧ò†ç‚ŒŸô·‘®¥ »‚ŽÌó·Ä¯ ¥Öµ…ˆžñ°Å¦§¢´‚ÜÎó±‘ù§£‡²Üڛ¡¾Ç«£
¤Óº†ˆÉóçÉüðòҺҀΡçÁ®ª¦€¶ÔÚÈô·Á©÷öÐàӉ”¦°Ãúöõ۰ԁÈú畦£¡Û°ÖÞÉú´“-
¢«‡»€Œ˜õ·Ã§óòӰӀ•ú´’ªñõ†²Ü€•ûãÇû¢ö…°†Œžó·Çù«¤‚äՎÎñ´‘ù§¤‡ç‡Û”ñ±Æþ¤òֳЍˠ
·‘¦ ñÕ¶ÓÙÎõ³Ã÷ðä†šûà–ý¥¤ÖㅈȢ°‘©¦¥Òçԍžò´Ç§¢§×±Ð”óåÅþ¤«‡à֌”
¢ä•ý«õлъ™§µ•©§öÖµÓٚ¢¶Ä¦ö¤äÐÚÏõ¾Àü÷¥·‚Üžó¶ÇùñòÑã‚ÜÈú畯¢¦Ó»€ÞÉö¶È¨£¤Ò±ÔˆŸ à•ú¥ 
×»ÓÜ̦µÁ¨÷£…ãÕÜÎõ°Ä¨ñ§ÚãӍžðåÇñ Ñ±‚ݜ󰓯 ¡Ó³Ðە¡ã’«ö«ÒäÔٟôµÃ¢«°…
ٝò±–®ó¡ÚàԌÎ𾓬ð¡‚á…Œ§²À¬¥«†à…ÝŸ¢·Á©¢ Ö»Òû³Ç«ªò†áӉ¦³ÀªðòÒº‡Ïô¶Çü«£Ðº‡‹ŸöäÆ-
ª¤‡°×ÞËðâÆþ§÷Õ炍œð´“©ð«Õᅊ˜öâȧ¦¤‡±Ý‰É÷±‘ùö«Ñ·Òœô·–«¡÷×㇈Ìö
´•¬ð÷€çӎŸ¦³’þð ‡æӉ˜ ç’û¦ª×áÔ ŽŸ ¦·Á¨¡« ‡ ²  ˆ Ÿ õ·Å¨ªòÔæÜÚÏõ³Ç¦¡÷Ö°Ö ‹ Ÿ ö¿Â¨¦§Ö·Ñ Š • û
·É¦£«…±Ýܔ¢ç“«ªòӺ݀›ôãÀ¬ð§…态¡åÄùª¤Ò·ÒÚÈó咫¦öۺݏÎö¿Å¯§¤³ÐŒöµ‘ª§¥…²×”ò´‘üôª…
煊žö䔪ª …àÖݝ𿒪ó£ÚàÕÚÉ÷¿Æ©¡¦ÔäЊš¦äÆ©÷ò×ä׀”ú·È§ª¡Ö»‡Š™§àªñ¢…»Ý™÷¶Âþ¥
¥†³€‹˜ð㒧óñ×·Üœ÷ä”ý¤£ç†•õ´Èþö Ð·ÒܕõåÂþ¥öÕ°ŽÈóçÉ©¤¦ÒàÜÉú¶“¨ôñ‚
´×۔ñ·Ä¨§ò€ä€ˆ™ú¾Äþ¥§·Ðó·Â¬§öгÖݘóàÄþ£¤ÐµÔޙ ¾Ã§öªÖ³†•§°È«ªö׶ÙÌð´Åþ§¥€°ÖŒÌ
¢·–üðñÚà܉œð¶Çû«ò׳…šõ¿•þ« ‚燊¥¶‘©ö¥Ð´Š˜û¾Â®ª÷Ô¶€Ý™õ³–¦ ¦‡ä‚Þϧ¾É®ô¡ÔçЋ˜ô
´•ú¡ñ‚º†Šœó´Æ§¢¥‡àՍÏûàÈ«¡õѵ†ŠËöµÅ©¦ªÓ·Ðە¡äïô¥à֌” åÁ¦ð£Ð»€Ï¦¾‘ýªõ…
²‡Š™ó±É®ªõÕæԍŸöâÆü««Ö¶‚Ûžúå ‘úð¦Ôç…ÞÉú±Ã§ª¤ÛáÝÙÉñåÆ«¥ªÒ»Ý›úçê¥öֲӌÌ
¢°’þóªÕäÔ ‰ ˜ õ´Éû£«Ñ°Ý Ž › ô´ÉýñõÛºÑ  › ú±Æúó¢Ö²Ö ‹ › ð ¿ Èªó¥Ð· ‡ Š É ¦ àÁ®¥ö ä ‚ ˆ Ï òåɧ£
¤ÐàԋΥåÃüö¢Ó·×ܚ¦±Ã¯ôð»…Ù› ³Å£§ÚãÝÙÌôµÃ£¥Õ䂉”¡àÇüª«‡±…Ž•÷ãÀû÷¡Ûáԍɡ¶Æ§¦ª…
³ÔˆÏ¥±Â© ñڴӌˢµÃ¢ªÒ㇎š¡ã“« òÚ±†ŒËô´À«  ×±ÐžñâÁªôªÑ·…‰œ à榦ÔçÓٙ ¿Æ§ ¤Ð»Ý
š¢âɧ¤§×°Ô•÷³Á®£¡Õ±Ôݙñ¶Ä§ª§‡°‡Ú”¦µÉª¥ªÖ³ÔŒ˜ö²’«¤öÛ³›õåÅû
¢ñ‡²ÔŒ™ô²È§ô÷Ú¶ÓÝËõ·Ã§ªòӳҀ̠¶•üö£€µ€ŒÈ¢¶Äú« Ó䇀Ÿõ·Å¯ó«€°Ð‹”ô䪪
¢×ºÔÙ œ ¦ ¶À§óñÖ³Ñ  š §²Å ¤¦ÚäҊž¥· ‘þª¥ÒçÑ ™õâÉúªò ‚»Ô ›ö°Åªô§×³ ‚€Ïð·Â®¥ö ±Õ €Ìòç “®ö¤ ‚
´×ݙ¦âÇö¢†±Ñڟô咨§¡Õ³‡ÜÏò±Ç«¥ð…ç…ÞŸ¥å«¥¦ÚºÝË¥¶Ä®«¡Õ»Öݕò¾Æª
¢õÛº†ÛÎú·Åú¥¦Ðà†Úœúä©¥ð‚µÕ¦³–® ð…äÔۘõ┮£§‡¶Ýȡ畦ñ¥‚±Üڙ ·É§÷ò…䅍Ïóãɧ¥
¥Öµ˜ àƧ«¢Ûç܋¡àƨ¦ö׺ЊÏôà‘ªóð׷ՉËð·Æý¦òÚᆁ˦°Ä««õÕ¶€ÜŸû¿Ã¬««†µÔŽœó¾Æ¯ö
¥‡æÒÝȧàÁü¥ñºÑۜ§¶‘ü¦¡ÔãÖٛôà‘¨ó÷Ôº€ðçÆù§÷Ûæ×ݞûµÈûð¦à…ŒŸô²Æ«ª¢Ñ²‚ݘô´À-
¤öæÖۚô¾“þôñ€à…•¦°Áþ¡ª×ã݌œû±À¯óöÖ
´‹™¡¾•úª¥Õº×ޛõ²Ç§ðªÖ±ÝˆÌ§¶Äý󥀻Ü¦±–®ó÷Ðçݎ µÁûñ Ö¶…۝¢¶Á«¡¥Ò´Öœ à‘ªñ¢…
䇉˥³Çô¡Õ·ÚÏñà“ý«ª‡³‡ÙÌûå¯ñòÚáӎΥµÇûó¦Ö³…‹È÷äÇþñð…ã׎ÈûäÆ«¢÷Ó´ÚÌò±Æ«ª§€±ÔŒšó
´”£«Ú»Ð‹œ¦âǧñ§ÐáݏÌðåÈù¢¤†ºÖÉó¶ ’û÷¥ÐµÒ٘§µ–§§ñ…¶×Ÿ÷²È«öðä‚™¢çÄûö÷ãԀÌ
¢¾Ã®¦õ†çÚÏ¢·“ûªñ۶׎ðµÅ¨¢ª¶…ŠÉó²Ç«¤ Ô»×š ä©¢ð…ã†Þž¥¾Æ¯«õ‡±…Š˜ó⑫÷÷Õ
´ÐŠñ³Ãþ¡÷ ‚áÑ €Ÿ û㬥÷ …´ÖÙÉû³ •§÷§Ôæ †€Î÷à릡 …ä …Ù œ¦²Ä¦ö§Ð» ‚ŽŸó´Ã«£õÐ±× ‰žû¿Ä¦ðòÕ´ …¥
±Ãþ§ª×²€û哪ó¥ÖºÐÜÉõäÀ®ñ÷׳܁ŸûãÆû§öç‡ÜŸñ䫤
¢×ᆎ”õ㓮ñ¡ÖäÔݜ¦¿Âªö¡Ð¶Ýܙ÷¾‘ ¦Ò灍œöµÃý¥«‡·†Ù˜÷´–§§ò×æÔÞÉöàÃù÷§äÔÛÉô³Âý«¢‚´‡‹› 
¶À®ô¢Ô·…Œ•ôà”¨ö¢‚ä‚ŒÌ÷¿Äú§òÛ°ÒÞË÷°À««ñ‚·…
ܛû¿Ã¨ôñ€²Öە÷·Ãü¡÷‡µÝ۔¦âÆý÷£ÒµÜ‰Éõµ’©ð§×ºÓ€ çÃý÷¡‡°Õ”ðàÁ®  €ã…
Ž”𾕨¤õÕáÓܝ¥¶Å«¤ð€á֎Ÿ ¾•©÷ …»Ôܚ§¶É«ñ£…¶ÜŠœðäÀüªñ†»ÚÈö·Éýð÷‡çÜڕö¾Åª¦
¢ÚçÕÞÏú¶”ü¦ð€ç†Š™õ¿Â©¦¢Ñ°Ñ۟ñà•þ£«‚æÒܚò┪ô¤Ñ±ÕÈ¥¿Ã®¡÷Úà‚Éòà‘ªöªÕ³×‹”¥³‘þ ¢Õ°ÖÝÏ
ñ°Ä«£ò€´ÝŒŸ ä’«¦öÒ㠂 Ý  ô±À««÷Û¶ ‚ Þ Î¥à¨¥ª×³ÕÚ œ ¢ âÀ¯÷£×± €Ù ™ ¢â “§ª¥ ‚ ±  ˆ 
¡²À¯óõѵ‚‹œ¡ã’¯ðö€±Ýžóâè ÷×´…‹Ÿ¦â’þ «€»Ñžõ¶Çù÷¢Ò¶Õە
¢åɧ÷ðÒãÔÙ œ ñ ¾Ãú¦«  °ÒÞ š ôàÉ«ö¦Ô³ÔÛ œ û ä ” ¦ñ£Ð³Ó  œ ú µÀ©«¤Õ± Ü š ôäÁþ§¤Õ°Ö €Ï¡¾ ‘¨
¢ðÚ·€”ð¿–¡ªÚ·‡Þ›ò±È®óö€´×Þȧ䔫ñ«×၉ž§ã«§¡†ã†Žœûç–ùñ«€ºÝ‹Ëò°À¬ð
¢°ŒÉû±À©«÷Ó°Üٛ µÁû¦¡Û·Ý™¡´À¨¤ðղ܋Îòà’ª ¤Ûãҋšñ²Ã§¢
¢†á‡Ì¡·Ä¬§§Ðá€Ý›úçɬôªÑ»‡ˆ›ñ¾“ù¤¤Õ±Ð‹›ú¿Àýô£Ûä֍™¥±‘¦ö§€àÕݝóäÁþô¡Ô±Ð€”û³Äýóö…
¶‚Þ™õ²Ã¯«¢ÒäÜڝñåÅ« ¥×¶Ñ‰òãÃý¢«ÔàÐÛÎõ°–®«ò€°Ñ˜¥²‘ü¦«‡à†‰Ï÷äɧð÷‡·ÔÉö¾Å®¢ Ñæ…
‰›ö¾‘ª¦¢×·€Û”òµÆ«óªÕ²…Šž¦âÁ¯¡¥…°†ˆÏûµÅ¯ññӱ݌Ϧ¾Éù¢ñÒäÑٛ¡²‘¯÷¦ÖãÑÛÌûä’üªñ€²…€”¥
´Â¨ôöڷЏ™§²’þ«¤Ò¶Õڛ ±Èûô ×³ÔŽŸ¡âȨ¥ð‡°†˜§±È¦£ª×·ÒˆÉ¥·Á®«¥‡
±‚ÚËûäǨ¥ö‡±Ðڙ¡¾“ú¡¦Õæ݊žò²Å®¦¦†³×ÚÉô¶•§¡õ‡ºÖÚÎñå’þ¡«ÖºÖŒšõåÉþ¤ðÚ
´‚۝ú¶Çý£ª†ãюΧ²”ñðÓçҏÌõà–®§÷ÐäЍ›õçÅù󡇴ÖÝËó¾Ç©ðõб×ٞû´”ªö¥Úä€Þ›õ²É¦¢£
±‚ŒžúåÈþöòÔàՋû´–ú§ªÕ䁏›ûåÃþ¢÷Ó²ÝÜÏ󰖢¢Ûç‚ÚŸ¡àÄùö¤ÓçÑݚû´Áü«¦ÐºÜŠÏúàŬñ¡‡º‡Î µÁ
û𣆳Ý۟§å–ª¦¢…µÔ‰ž¦ä”þñõÛ²‚Ú™óâÁ¯÷¡…µÜÏòçÁ§¦ª†·Ðٜñ³É¯ð¦Ú»ÕÛÌð¶Æñ«‚³€‰Ÿ ¿‘®¡ðÑãÐÛ
š °”¯ðñҵ֎˜¡³À©§¡Ú²…š¥å•ú «Ò²ÐڞðµÈ¬§£Ð´€ÛÉûåÅ©ñ¡Ú»€‹•¡¶Çªö¦‚ºÐ۝õ²‘üôõײ‡Š”ð
´Å¯ª¡Ûº‚Îõ°Àü«ñ†á€ˆ˜òäÇ®§¢äֈô´Å®ñ¦Õ°†Ù”§°”ý¡ñ…ä†Ù”ó·À¯ñ£‚²ÜŒÏû´“¨óª‚´Œ ¾ ’®ó÷Û
´†™ñ´Â¤¢ÔµÕژ¦ç ’ùª§»Ó€¦à’«ô«Õ³ÐÈöäÁü öÕç׏Ëô°Ç«¤¡†µÒŽœ ±Éûðñ‡²‡œöàÁüó¥Óµ‚
È÷çÀý§¦€äӍ˜÷·‘ý¥ªÖ²ÑˆÌò¾Èªñ£Û¶ÝÚË ´ ’ª¢ö ‚ ã ×Úϧ¾Äüó¦ à † € ” öµÉú§õÕ³ÝÚ žñà ‘§«öÑ
´‚Ú•ô´Ã«§¤€ãÝܘò¶Å¦öòÑçԌ”§åÆúô§Ö°Ö‰˜úµ“¯£¤Ú±€Þ•ôà“û¤¡ÑãрŸ÷²Åô ‚æԏ˦¶Äýöñ‚燊™
¢·Æ®¢ñ†æ…› âƬ«÷ÔáЈ™ò·ÅþöõÖº€‰•ôäÄ®§õ…
°ÜÛË¥äƬªõÔàӏŸû䑩ñ§‚àÜ٘¦¿’þ÷õÚ·Òݔöä–ùªò†¶Ðˆš¥²‘©«öѰ܍Ϣ䔦ó Õ»×ˆŸ¡µ‘ù«ð±ˆËò
¾Àú¥ñ†áÕޜóµ’ùñ÷ä†ŒŸ§å•§¤ ×º‚Œ•¦¿Áó§×³‡•ó´‘¨ ¡ÛµÜٔ¡¶Áþ¡ò€ã†• ã‘¦£öÚ䀏˜ åÀ§ Ñ
·ÖÝ œ § ´È¬ªð ‡ ¶ Õ ˆ • ÷àÄýôõÒ㠂 Ý Ìñç ” ¬££Ôà … Š š  ±Çþ÷¢Ú»Òˆ•õ´“¨ òÚä…
Û œ ¥ äƯ¦§ ‡ · † Þ › ¥ â Ŭ¦£ÕºÐÚ Ÿ  ·•¬¡«ÒáÐÙÌ ¶È-
§ñ€à†‹˜òç”ûð£ÑæÒ۟úçÅûñ¤€áÒٛû¾‘¦¤«‚ã‚‹Ì ä’®ö  æˆœ¦ç•ýðñ†µÔݕñ³Ç¦ô¥µ‡ŽÌ¦·•ù
¥¡»Òœ¦à–þ ª‚ºÐ€•õ·“üð ×°‚€Éô·Ãýñ¥†µ‡ÛÈ¢ãÇþðª‡àԋ˥å’ý¢öÔµ€ÝËûã’úªöÖ°€‹Ë§å’®¢õ†
´Ýޛö´ÂýðòֻЌ¡âɧ§£Ô´…ڝñ±À©§¢€»Ö‹šõ°Èü÷÷€á݌Î÷àÀù õ‡±ÒÎ¢³–¬ ÷Òã׍›ú¶”û¡«
ÖçÜݛ¡² ’§«ªÚ²ÔŠ•¢å ”©ö¡Ó»ÜŸ¡µ ”§ñö€à‚ݘõâÅ®÷ð±Ü˜ó³ “ú  «Û·Ð Š˜ ò±Çú¢ò €¶Ó €œ ó°Ã®§  Ñµ€
È¡çÃùô÷Ñæ†Úôã“ý£¡‡¶ÖËú³Çþ¦¥Ð´ÐŽÈ ¿–¨ô¦Û±ÕŒŸ÷¶Å¨ð¤‚䁌˜ñⓩ ¦±…Ûšð³Ç§
¢òѵÔٔ§µ‘©§¥Ú³ÜŽÉò±” ¤×á×ÝȦâÀù¡¤†çÜÝÏ¡²”þªöÒæÖܟ§à•¦óõÚäÓܝðäÇ«÷÷‚²ÔÝÌó¿Âý ¥†²‚€É
öãɮ𠅱Ñޝ¦¾“ª¥¢†ä€ÛœôâȦ¡ ´Üޙ¢¿Ç¬«¥Ô²‡ÝÏ ´Ç«¡«†º…‹Ìô²’ýö÷×ä݌žö·À¬¡ñÖ³€Š›úãĦ
¢«Ñæ܌ž÷äÃþ¥ñÐç×ޞõã•úö¤Ûç×ݛ
¢²‘û¤«Ô±ÖŽÈó±Åþ¡«Ûã‡Üϧ¾É¯ð£Òº×Ž•ð¶Èý¤ñÕá‡ÙÏöµÈüññÐá×ÜÏòàÉ®«§†æ†€š
¢çÉü«¥Ú³ÝÈò㕬¢¤Ö±…ŽË¢àÂþ𤆱ÝÚË¥°Éù«§Ñä݁ò´’ú«ª‡¶ÖÈðçÁúª«‚»ÖŒ˜÷¾Ç¦¤§…
ãՋ”òçÁúôª†´…Ü™óä‘úó£ÖµÜÜË÷·Åªññ†à…Üž§âȯöòÓ´‚ó°–¬÷¡ÓäÑ٘¡¾Äþð æŠ›ò䑮ð 
‚»€ŒÉõ畬¤£Õ±Ó‹œû¶Ãþö¦Ñ·×‰œú·Á®¦ñÕ·‡Û”ñ¶È¨§¤Û»€•÷ä‘ý¤¢ÛãӏË𿕬¦ªÓ»ˆ˜¥±Ã¦ð§†ºÕÜΧ
´Èþö ÑáÜܟòàÁüð¥Öㆌɡ°Çý¦öÔãÒݞ¢çÁ©÷¡Õ³×ٚò°Ãüñ¥Úà†‰™÷¾Å§ð…䂁Χ¶Æ¦ð§†³€‰œó䖤
¤¶ÜŒž¡¶É¤ñ‡çÖޚ¢·”ýð¢Û·ÕÛÉôçÇ®ôñÖ°†Ë¡ãÉúó¥€æҌËðµÃù¦§Ôᅌš§ãÈ«£¥…え§µ”§ð 
…°†‹ð㑨ö¦‡äÕޙöåÂü¤ªÕà€‰˜§ç”ûñ¤…³Ýžõà–ùñ«Ð»ÝÏ ¶Çªñ§€·Ò”§à•¨óõ€³‚Þžò²Å¬ª«Òã…
ˆ ²•û¥ð°ÐÛËöå’úó ‚ä׋š ³Â§¦õÕáÜޝö·“ý¤ð…°‡Ïõ¾–¦ñòб‡ˆ÷µÂ§ó¤ÓçÑÝÌû¾Çüªñ…
ºÒÝËòãƦ ò‡»ÑÚȧ±ÆûóõеÑܟõà•ý¦ªÕ´…ݝ¢±Å®¤ªÔ·ÔŽÈ§±À«§¦Ó»†ŠÈö¾Àª§
ÓàЋšðäÄþô¢Ñ±†ŽÉû°Ä¨¢£Ð³‚Š•û´”£÷Ҳ׌Èõ±Ä¦÷¥×ã…ÛŸòãÀúóöÚဌšû¾‘¯¢«ÛµÚÎò¿‘þ
¢öÚµÒÚËóçÇü§òá׊÷±Æ®ª¦Ö²Õšô°Åú ¡Ö»€ŽÎ¡¶”©ðñ´ÐÞÉ µÇ¦ðõÛ䇌È÷²”«ô¡Ô±ÐݞðâÀùª
¢Ñ·…Ûš¡²”©ö¦‚³Ž™û°’¨«¢‡±…›¦±“ õڲ݀œúäÆû÷£ÔáÕ۟òµÁü§
¢ÛáÔڙ𳒩ó§‚çÖÞÉ÷¿Ã©¦ñÖ¶ÝÛÏò±Äùô£ÛæӀ›ú¶Ã®¤¦Ñ´€‰•¥à•ýñ¢×ã܈ɡ³‘§¢¥ÑºÞ ”¦µÄ§  ªÐµ
Ӌš¦·•£ †°ÜŽÎò喫¢ñеÝڜô°Á¨ð¦Ô·ÒÞÎú¶“§ñ¤…»ÑŠûãÇþðöÕᅌ”ñ±Èùñ¦Úæ܎›û±–þ¦
¢¶ÓŸö°Å®ð¥Ô¶…€šõàÉþ¦¢ÑçÚ•ð⓯¥¡†µÒÜÌò°Ç« öҲЉ÷çÄþ£ñ…äÒÞÌ¡µ’ý«£€±Ñݔ å”ú§ ‡à
‚˜÷âàªÑ¶ÐÜ œ ó äÄúñð€áÒ Ž š 𾠒 §£¢ … ³Õ  Ÿ öà – ®¢£Ó±ÒÛÎö³Ä®  §…æ‡Ù•¥´É©ð§Ú²‰É ·‘«ó¦ÛáÔÙÈ 
¾Âü¥ñÚ³ÝÝΠ³Ä«¦öÔà׋•¥¿’þ«¤Õº€ˆ™ûãÆüñ¢ÖãÝÝÉ¥°Ãú ò‡ç‡Œ›÷±–ü¡òÚã݁Ëó¶ÅýôªÖãÖޙû
äÀþ¤öÔ²Ñۘ§àéô£‚ã×۟ö³”§«£×³ÑœöâÄúñ«Ðãӊɡ¶ÆüðñÛº€ˆ•ö¿Åþ¡ðÛ³ÐÞ̦³Á©««ã‡‰Ìðã
•ý ò´Ü÷±‘þ÷«æ‚Ú™ó¿Éý§¥ÔµÐö±‘©óöԷ֎š¡°Èý§¡×䁈˜ô´Åú¥¤†ãԎ”ðãÂù¦öÔ°‡ô
´”®¦òÓáԁó箢÷…àÚÎð瓬÷§Ú±Ñšó²”ü¦ñնӌŸð°Ä¦¡ äÜÚÉ¡µ’ª¢ð۰ՋÉôãÈú§ò‡´…
€Ëò°À¬ô§Ò»ÒˆÏö¿Å¨ òÛ±Ô٘¦²É¨ª¢‚æ‚ޝ¢³–©ô¢Ñ»ÝݘðäÇüóðÒ´‚ŒËõä‘ú¥¢†°ÑŽÈöµÂª§¡…
äÑÞÉ¡·Æþ¤¢…³ÐŽÈ¥¿Á¬¢ñÚ䀉˜§ãÆùñõ‚ã‡Û•ð¿‘¬ª¢×³ÝŽ˜õ¶Çü¡ ‚àр™§äÃù¤
¢Ñ²ÑÞÏ¡¿Ä¯£ð±ÐŠ•¥âĦ󧂶†ˆËò¿’ü¤ñÛà…€¢´Å¯ð÷€²Ö€› µÃ¤¦€´ÜÎ§·É©¥ ‚¶Ô€ÈöçÇ««¢Ôàրž
õäɦ¦òа҉Ÿ÷³”®¢¤…³ÒÛΥ㧣ª¶×ٚ÷甫¤¦×䁉šò³Ãú¤¦Õ²ÐŠœ¢²Ä«¢òÒ´€Š äÆ©¢¡Ò±Ñš¡µÅ§¤
£¶†‰Ìõ±•ý¡¤Ô´ÔŸñ¶Äªª«Ð°Ý€Î¦àÁ¯¦ €´ÑÙÌò·“® òÐã€Û™¥³Ã¦¥§‚»ÑÞËõ²Â¬ðõ‚·Õژ¦ãǧ
¢ÒàՀΥ瓩¢õÛ±Óݘö³Ã«¤õÑ·…ÛÉòµÅ-
¡ö‡ºž¥°Ãùó§‡æÙ™ô㔦«¤Ò²ÖÏöµÂ¨§§ÖºÔŠ›¦¶Á©óöÐæш•§å•-
ñ¤×±ÔŠ›¡²Á¬«ð †ãÕ ™ ö³Ã¦§÷ …´Ü ˆŸ õ¿ÁþóªÔµ ‚ŒÎöçĦ£§Ñ°Ñ šõµ ”§ôª …
´Ñ‰žú¶Éû÷ñÔ»†Ýžô³Â«¦ð‚º†˜úµÃ§ª¤Ó³Ñˆ¥çÉ¢ñÛàÑ ŠÏó° ’©¢
¥Ô憁ž¡¶‘§§¤Ú²Ö‰Ëô¿Áú«õ€ã։•¦²À«ó÷á݈•÷³‘¦ñõÔæÖÜϧç’þðð‡æ€‹š
¢¶”úó¤ÓµÑÌ÷µÃûóñ‚ည”÷²‘úó«ÚàÕݜòµ”ü«¤Ûµ› ³Ç¢«Ó»ÓÎ¡±’úñ¡Úº…Ž”ðà“¬÷ð‚æ€Þš ã•®ô
¢çÑܜ¦àÀú§£‡ãԊš¥ä©ðð…»Ñޚñ°–ùó¡Û³ÒÏòà•§ñ¦Õ²Õ‰œðãÈþ¢ðÖ·Ñٞúà‘ýñ¤‚»×Ÿ
¢äƬ¡ð†çݍÈö´È§ñò‡µÝšòµÅ®¤ò†²ÓˆÏ âæôöæ׏”ð°Âù¡÷·Ó‰§¾ÈùóñÕµÖٚûäÅùôò†¶€œñà–þöõ
Ñႉ¦åÇý¥«Õ»€Ÿ¦µÆ¯ó¢ÑàӍŸ÷³–¨ó§‚¶‚Ú™¢ç’ûô§Ñ³×ޘ¥ç«¢ðÕº…Šœòå‘û¤£…၊”÷·Â©¤
¥×µÔŽ™û±”¦ òհЌÌõ·“ú¡«Ò»Öޞõ䧧¥†²€Û˜ ±’ù  ¥Ûá֌›ñ²–«ñ÷ÐáÑۙö²“ù÷§Ú´€Þ˜÷³É¯ ñ
³Ô‰”ô²Æû¥¡Ò²Ñ‹™ó¿É«ðöе…È¢äǦñ§ÖàӀ™òå“ûö¦Ð´†Ú™õäÅû¦¢Ò²Ð‰È÷·”ùö¥†±Õ›¢àÁ-
¡¦Ñµ‡Éö³Åþ¢¦ÚàӋö¶ÄúóöÓ»€Ù˜ñ¿‘®÷¡†´ÖŠÈ¢âÇú𤂴…€Ÿ ¶–«§¦ÕµÔÉú±Æ¯öñ‚»Öݟ¡´Çü
¤÷á‡ÝÈñ´’ª¤¦‚¶×˜÷㓮«¦×³ÐŠ”ò´Æ¨¦£ÖàԌÎñ³‘ü¡¤Òà€Žö¿Ç¨ª Õ၍šö³•¨¦«†àÜݝ¦å’¦ôñç׀
È ã‘ýöòÑæ֊ÌðåÂü÷÷…ç‡ÞÉõåÆùª÷€æÕٕõ¿Æý¡§»™ö䒮§öµÝÜÎñåÅüö«‡ç‚ÛË¢µÀ§ ¤Ò°…
ݞ¦·‘§ñ§ÓàЉ™¦ç“ªó§Ð´ÝÜÎ𲒨¡¥×熎Ïó㕨 £×¶ÔŠÏú³Á¬  ¢ÖçÑݞ âÉýðòÔ²Óޔ¥¿–-
÷§ÒãՎ¡²É§«¢‚ç†Ûž¡¶Éù¤¦Ð䂁Ëñ¶Ç©ª§…³Ö›õ·•©££…·†ÛóâÆ«§÷ÚäҎÎû´Æý
¢«†µÐŠ›õäÀ¬§ñ±‡Œ›ò´Áú¦¥ÖáՏŸô¶Æ©ð¢€³×ٜóçÀûðöÑáÔÚËô±•ùñöѶ܈™¡å•¯¢÷лҁ›ö
´Çú§¡ÐçЎ̧±È¡ñÕ恁•¢äã¤×¶×›û´–û¡¦Ñç׏É÷°ÀùªõÖ³€Ü•¦·Æýó«Ñº€ŒÉ¢ãÁ¥ñ‡àԉ˜¥
´È¦¦«ÒµÖ‰˜úãÅû§õÛ။žúåÁôöÚ²ÑÝÌô³“ú¥¢ÓäÙÌ °È¬ ¦çՋóà‘¦¢öշ܋œ÷çêôð‡äԌ”õ³Å¬ ö€·
Õٔ¦¶•¦÷¤‡á†”ð¿Æ®£¦Ð±ÕˆÈ ¾Â©÷ ÑºÑ ŠÉôà •¬¦¢ †ãÝ Ë  ´Èþ÷§Ó²‚Šš÷¶‘¯§ðÑ煏˜ôà‘§
¢öÒ·Šžõ²’© õ†´Ö۟¡¿’þ¤§ÑºÖžó´È§¡ ‡à׍œóµ–û£§€°ÔÞȧ³Ãù¢ð×ä…
€É§ä’¯ð¥Ö¶Öޟò°Â¬¥ñÛ灍•ó±Ç¦¢¢‡æÕÛÏñåȨ§¦…
³ÜŽŸò¾Ãý§«‚´Ñޚ÷¿É¨¡«Õµ×ÙÌöåÁ©¦¥Ðæ׋Ïú唧ñ÷а€ÚÌô¾À«¤
£ÒàÔܞó³Áý¤¦€²ÝܚöäÀýö÷ÒµÐݛõ°•ûóªÕä…ÚŸ¦çǨ« Ñ·ÓˆÏ¦çǦö÷Úã׌œó°Ä«¤ñÑæс›¥
¿Éªªªá҉™õ¶Ãª¢ Ñ၈ËúµÆ§ªòÓ°†Ššñ°Éªñ«Óæ݀”ú䖨ñ¡Ð´ÓˆžûâÈ ¡Ó
´Ý۔÷¾“¯«ð·ÝÛÏ¡äÃûóª×±‚‰œð±É¨ð÷Û燁̥°•¯¡¡Ô°Üˆ” ¶”ª¢¡ã€Éú²Á®£ Òä֍õ¿Àú§öбՌÌñµ
Á¯ñ¡‚±Ñڜú¿–§¦¡Ñ¶ÓÈöãƧ«¢Õ䇏ž¦äƦª§ãыœñ´’©£öÑä܊ϥ¾È¯« …´†Žšò´Äúª †°ÜŽž¥´À§
¢ñÕçÒޘó¿Åû¤¡Ò·É÷çÃý¥òÔ¶…Œ”¢°Ä§¡÷ÒæÝÛÈ µÄ¦ñ£…»ÑÝÌ¥´“üöò…æÒÙÏ÷畫ª¤…
´Ü‰òãȪðõÖ¶Öޝ¡å”ª¥×à׋ɢ±Ã¦¤ Û怀•ûµ”¨ó¡°ÓÝ΢âƨ¢öѲ‚€šõ¾ÃùöðÚ°…
Œû±“¬§¥ÐµÕÞËðç–ý¦ Ñ´Ô›÷â“û  €µÜ‰›¦·Àü¢¥Óæ×ޝóµÇüððÓ´Ü۝ðçÀ§§¤×´Óܟ¢°É¦ô
¢€æ‚Û•ó¾Ç¯¦«Ò»ÑÜÌõ䕮ª«…´×‰˜õ²Ç¦¦õ»‡ÚÎð±Æ¨ó¥Ñ³‚‰ÉöµÁú¡ ‡ãӉ˦¾–ü¤ †°…ÜÈú
´Â÷¦ÑæэÏ÷äÇû§ ‚à€ÛÉ çÇ®ö¡×³…ŠŸñ㒩¢ñÕä܊•¥·Åú¥¢‚ä†ÛΡ·Â¦§§‡áՋœ¥ç•¦ñ¦‡°Ð‰È¢
¿Ãý«õ€º‚Œž¡çÄ®¦ñÖ悌›û±‘¨«£€àր˜¡¿È©¤ñÒáÝÚË÷³Èü¢ñ€°Ô‰”÷äÈý÷¥Ô±×€›§ãì¥
¢²€ÚÌú²Éüª¦Ò憊̧çÅûó à†Ü™öçÁü«÷‚´Õ۟õ³“ù÷ñÐæԀÏ÷äį¢§Ñ´ÝȦ´Â¨«ö…
àÑ۞ö²‘üô¦á€Ž›¦²Æ¦ññ…çÕܞû²Ä§¦÷‡»Ðˆ›¡âÀü£«Û·‡‰Ÿö¾Ä®£¢Ô´ÓˆÏô▧ §‡çÖ٘¡âŧ¡¥
ֵҍž¥²Åýñ¢Û´ÑŽÎ¢´Ä¬ö÷‚ºÐÈ÷¿Áû§öҵ׀Ÿ¢´•ù£«€·†ÉúàÁ©¡£Ö´ÖŽž÷ãÅýðòÔ°ŽÎö·“þ¢ Ñ°Õܔ¡
·–ü÷¡çŸôçÀ§£÷‡ã…Ú•ö疮¥¦Ö°‚ÚÌòâÇ®¤¢ÔæЋÏòâȦ öÚ·Üޚó°Å¤ …äÒٝðà’¨ñ¢ÛçÝۛ ¾Ç¬÷
¢‚䂉˜óãɦñò†ã€‰œñã‘þ¥ñвÔÛË÷àÆý§§Ðá҈Ÿñ¿Èùóö†µ†Ü›õ²•þ«¢‡¶€™óçÁû¢¡‚²×ۜ§¾‘«¤
¡†±Ô‰˜¥ç–©ô¡Õ憈ɥàĪð«Û〈”¡µ•®ª§æŽ™ñ·Å¬¦÷Ô¶Ñݜò²Ãþ¥¥Ô°‡ÙÉú±Æü÷¢ÒäÓÜÉ ¶Áù§ªÕäց”
§âÆ«ôñ‚ºÛ™¥³É§óöÔ悀” ´Æ¨ô«†á†Þ™ûµ”ýðõÒ»…› ³É¬ ò†á€ˆœûçȬóõÖ±ÔÚÈ¢à”üñ¢Ò·Ñž¥²É®¥
¤Õ䁈›ö·’¯ §Òº×ÜÉû±À-
£öÐàӏšõ±“û£ªÐ·×ܘ§ä餫ۺ€Ú›ñ┦£§‚æ×ܞ¥µ‘¨¦õ€³€›ò¶ÃùôõնЀš¥ç‘¨÷¦‚±ÜÛ˦³Å¨£
¥€æ†Ï¥°Èû§÷…æÝ˜õ°Àª¤÷Ñ憍ÌôçÇþ¢ €áÐݛ𿓩ð£×æÜÙÌô±’§«ª‚´œ÷±“üð¥Öàр•ð
´“ªö Ô±Ò›ð±Æû¡ñÓæӀÏõ±‘ýôö‚䀌ÈûàÄþ«ªÖ¶ÔŒÎ åƯ¡¥Ó³ÔÛ΢²Èû«ðÚ±× ŠÌñ¾Àùó¡Ð
´‚€Èó·ÅýðªÒºÝ‹É÷¾‘ù÷òֱЉ”õ´–§§¤²Òݘ ±“¯«£Òµ‡ÝÏõ³•ùô÷×»ÔÚÈðå‘úö¢‚²ÒÈ
¢ç”«ª«º€ˆšô±–ûöªÐã…Û˧²’ù  ×±ÕÙÈ¥²•üöò‚¶†ÜÉ¡µÃúö¦…·ÒÞËóä“þô †à…Û˜ò°Åû ¦Û°Þ›ô´–® ò
ҷЈ•û´À©ñ«†à†ÝÏúåÁª÷¥çÝޞòà“¬ª¡Ú±ÒŒ›óâ”û¦¤…ã׍Éõ²”ý¥¦‡º‚Ý”ôãÉý¢¤‚á܈™ ¿
Ư§¥…ãÕÝÏ¢¾“§§«Ôº‚ÛÌò°À©ôö±€ÙÏú´Ã¢¦Ò±ÑŽ™ ãÃú§ Ö´…
ڙûå•ù¡¤Û±ÝٚûçÂüðõÛçԀÏú¾”¯ö÷ҶՁɢç“ùª ‡²ÔٞóµÁ¬¦ …º…ÞÈ÷㔯«¤Õ´ÒŒ›ú°Ä«¥¦×灏Ï
¢°•¦ñªÑæÑٝö´À©ô£°‡Û”òâ“ö¦†·ÜŽ˜ ±Ã¨÷¡º†ÞŸ
¢°’¦öõÕç † ‰ Ï ó ¶ • ¯ð£×² ‚ Ù Ìóä ’ û§ªÛá ‚ Ý Éò²É«¦òÓáÖ Œ ” öµÉ¯ö¦ÑäÜ Éñà ‘ª¢¦ …
°Üޕöå‘üó£Õ³ÔڞóäÀþó£ÔçÒÜÎõãÂûôðÐà‡Ž”õä”üª¤€·ÚÉ¥µÉú§«²Ô€Ÿ¡äÀª«õÖæ‡ÛŸ§°Ã¬ó§Ð»Ö‰”¥µ
•û𪀵‡‹˜ð
´•¯÷£Ðç֌ˡ³Â¬¦¤Ú灁ÎúåÁ«§¤Ö·Õڛ§·•ý¦¤‡°Ýޟúçįô¡€´ÜÙ˧àǦñõ‚¶×Ë¥·Çªª÷ձӉŸôãÀ¦ñòÑ
»Ò€Î§°À©£òÔã܍Éû·Áª«¦‡áՎ˧µÃû££Ð³Õ‰Ëô¾Èüô ã…ˆÌ¢±‘úô£Ô·€Ýšö´Æ¬ôö۵Ҋœ
¢àÇû÷§Õµ†”¡äÀù£ Ñ´Õڛóç ’ñ÷׵Љ™¡¾’©÷§·ÔŸ÷åç«òÓ¶€Ïô¿–ú§ªÕç҉˜÷°Áª÷¥Ö䇉•÷²Áª
¢¦€áÔÙÎö¾–¬«ö×»Òڕ§³Çþ¥£Öæ܈”÷´”ýñð‚³†ÜÏú¾Á§ö¥…´Öۙõ¾–¬
¢õԵ݈ž¡â–©§¦†±†‰Îõçɯ¡§‚°Ôܜ¢¿•§ðÛ°Ð۞ô²ÅùñªÔàԊš§² “®¦¢‚àՋ™ú¾À-
¥öÛá‚ÛŸô·‘©£ò…°Õ”ñç“üñòç݁œõ°Ãü¤£Ö²…Ú”¦´’ùô÷Ô»…
È¡¿–þðõз†Ìñ¶Èþ£ð‚ç܈˜ñà•þ§öÚ»ÕÞÎò´Áù÷§Ð·‡‰Éò¿ÃþöªÓ±…ÙÈò²Çª
¢ñ‚¶Ý€šö²“©¦£†³Ñ”ñçÁ«¡ €±Üۜ÷ãȬó÷Öá׊™ð¶Å¬ñõ†çÝÞËõ°Ç ¡Ò»Ð٘ð⑬
¢ö†°€€˜ûäɪ¥«Ñ·ÓÌòàç÷£‚²…›ôµÈ§¥òѺÒݜ
¢²•ü§£×¶ÓŒ˜û¾Á¬óªÔႀȧçÂüðñ†ç‚ËõµÁü§¤‚á‚Ž”÷äÉû¢ö…çՊ˜ñàÂû¤
£‚ã׎›ó³Áþ«÷‡á‚È÷µÉü§§Úµ‡€Èð喦󤂳Џ˜ó㒫¡¥‡°ÖŽž÷±Åý÷¡Ð²†€È¡ãȬ¥öÚㆊ˜õ°À¬¢
¡†äšð¿Â¦ó¥Ú炉œû´–ú¡«‚äÐÛÏóç•þ¥ö†±‚ÙÈúåǨô¡Ðº€ÈóàÃþöö‡àӏ̢à“úð¡ÓàÐÜÉöåĪ  ÒµÑ
§¿Âþ¥¦»ÒŠ™§°Áú£¢ÒáՊ•¦ä•ªð¡à€ÚËò²”¨ó÷†µÑژ¡¶Æþª£Ñã‡Ý™¦±Èô¦€à†Ú˜û┫¤«Û¶ÜŽÎ °Æ«¦
¡Ñ»ÐÝÏ¢·Ä¦£õ†æ݀ò¶Âýª«ÐäÝڙ÷³“¦¢§‡»Ó€›÷²À«««ÛäЍÏûµÃú÷¢Ö
´×‹Ÿðå•üð§Õ±‚ڝ󾒩¡ª×·Öܕ¡°•ý¢¡†à€‹ž§ãÈ©ñ£Õ°Ôݟú·–¬¡÷Գҍ› ´‘ýö¢Öã†Þ•ð¾’ý 
§‚»Ð€šú²”¬¡ðÔäԌ™¦³Åù £Ú䁌œ¥²Â© «Ñã‡Ü˜òà”¯ó£Õº†ŽÎ÷²Â¦¢¥×³ÒŒÉõ³•§¥÷†à܏ ãÇ£
¡×·Ðܝð°Ãª¥£Ú·‚Ÿ§´Ãþ  Öã‚۝÷ãǧ¦¦Õႊš¢âȧ£¦‡·ÜÎò´‘÷÷‡ãÔÙΧ
´”¬÷¤Û·Ðœ¡â’ªª÷µ×‹•ðä–û« ‚²×ٟ ãÃüññÚ·Õݛ¦²•û§£…æ…
ښú¿”þ¡ñ†»†šð²Éûöö‡á‚ÝÈ¢ã”üó¥Û³Õ‹•õâÁ¯«õ´Ò€Îô´Âú÷ðÕáш›§ãã
¥×á݈¦å“ù¡¦€³€ÚŸòâÁý¥ ‡²‚Þ™ûä•ùô£Ú³ÝŒš¢²•¦ ¢€³‚Ž•¡à–ú¡ª€°Õڜò±Á¬ó ‡³ÖÌòâ
Ç¥÷Öç†ÜÉö·Á§£ Ö³Õݛúâ–ù÷¡Õ¶†Ùȧçǧ ðÒ»‚ÚÌó¶Åü¥ª†ºÕە÷¿Èüª«²Óڜ¢ãɦ£òÛ°‡‹Ï µÄ¬£¦‚
¶‚‰Îð´Éûôõҳ܋ˠçÁ«ö¤Õ·Õەö³•ú¢õÒàÎõ㑮¥÷׻э›¡ä“û¦ ‚à…ÚÉð哫£ñձрœó咫ó
¢Ö²ÐŒÎ÷åÇ«¢£Ô°×ÚÎû³Ã¦£ñ‚º€ÜÎ¥·ÉûóñÚ·Òٕ¦²–ùóõÚäӍ•óµ‘ªª¢‚ႁŸò¶•ü÷¢Óá܀•û°”ý  
ò…±×ÝË¥²Âý¡«Ðµ†‰”§âÅþð÷†³…›ðà“ú÷¦»…È ·•®¢¦ÖæÑ٘ °”ª¥ö€àÔٕ÷瓨ö¦Öµ…ˆÏúåÄùôªÖàӎ˜ 
µÇ¨ªöÒ±ÛËö³’þö¤†ç׏›ôä•ü¢¢Ôႀ›ú´Áªñ÷Ó»×ٜú°È®«ðҷԌɢàÉùªªÐ±ÜÞÈ¢
¿Âý¡ª‡»Ý‹žñ䓪öðӱҎ˜¥°Çù£§Ôº‚•òà”©  Ô´Ô€œ ²Æªñ¤‚憍ÎòâÉô¥Ð¶€ÚÌ¢
´Å©¦ðÒµ†ŒÈú±•¨ð¢Ò³…Ù•ó´–§¡¤Ó±ÐŒœ¢±Âª÷ð‚²ÔŠÌûà’ý¦¥†¶Ôۜú¾Áþ÷¢Óç׀˜öµÀü÷¤×á֏Ρ䓮¡ †
²Ü€”¥åÄù«¤Ô°Òڔð¾Ç§ª¦Ð¶Ó€Ìñ°Á¬¦§Ó»‚‰Î¢ãĮ𧇺‚Ù˜§ã‘¬§ñ†æ‡ÜȧàÅú£  ‡»ÝŠ›¢µÀ© 
¡Õµ‡Šžôå ’©÷ñÚàÜٟ µ•¨ö¥á‡Úžõà”ýöªÛ¶Ó‰ÌöµÁ¦¡ªÓ»ÐÌð·Äù¡ð€à€Š™¡°É©÷¢Óà€È çÇ®ô
¢ÕáÓڝ÷¶Àýóñ†à׊•õ°Ç¬¡ ‡²€Þ™ â’úñ÷ … ¶ÜÞÌ÷ç ”ª¢ð ‡
´×€›ò±Ç©£õջ҉̦â“úªò†µ€Œ•öãªð÷‡ãÝÙÏõäħô Ó¶Üˆ›÷¾Æú«õҺՈžó²•§ õ€°Õ‰É÷à–®§¤
ײ†Ž•ó´Á¬÷¥†¶†ÞŸ÷唨¥¦Ó¶×™ò嫧ðä҉”ñ¿Èü¦õÐã֊šö²“¦§¢³‚Ž˜ûµÅùööÐç‚ÚÉò³•¯§¢…³…
™ð²Æ¬§«Ö·€Ý˜¢åÅ©¦öµ…€ó´Äù¢¢€çՉž§¾’ù¥£Úဋ̡·Çýª
¢€·‚‹È÷à’ú¡ò×äÐޔ÷³Éªñ÷ÓæэÉûåÈý¤ð³Ò‰™ñ²”ú÷ñ‡´‚ŒÌó㑧  «Ú·…ÛËõà•ù ¦‚䀋šú·–û
÷§…·Ô€ò±”ª£ñ…»Öٔð¾Â¯¥õ†ºÖÝÏ¢¶ÄúñªÛ၊Ëú²–û¤ö…àžö±”¬ª«‡àՈ΢³”¨÷¢ÛæՌœ¥
´Ã§«õԱ֌˦·ÀóðÔ憍ϦµÅ¨¡ò†æÒÛÎûçÇü ¤ÕãÑÞË¥´‘«¡£´…Œœ¥°Éù«¡€´ÔŒ˜¦ãŪ¢ö†·Õœ
¢·–ýóð°Ôݘú¿Èª £‡ä€™öäÈþ÷§‚³Ü€Ëú°”ý¤«‡µ…ˆÏõµÅû ¡†·ÕÏú¶Ç«ö¤‡³…ÙŸõ¿Âþ òÛ·‚ˆÈò
ç•ù¥öÕà€Îûäéó Öà†‹™òä’ü£¡Ú³Ò€™ó·Á¨ô¥Òä‚ޝû±”«¤ª‡á€Ž›û²•¬¤÷…çԋ™¡à”¯÷ö€µÝژ â”û£õÐ
ãݎŸ¢à¨ñ÷Ú憀ò⑯ðª‡ã‚Œ™ñ±Ã¬¦ª‚æÒݞõ²Ç-
§¦Ô²×ÝÈ¡àÀúö¤×ᇍˡåÁ¨ðñ±ÝˆÏò▦«¡ÔæÜÜÈò¿Â¯÷¦´†Þœ¡âÂü ¥‡æ݈Ëõâ嶺…
°ÓŒÈ¥äɦ«£€¶‚ŽŸ§°”¦÷òѺЈ•¡°“ª¤×¶…ޝöåÁ«¥£†»Œœñ²Éªª§Òã֏Ìö³Á«ª¢¶ÓŒ›õµ–¥òÖãÓݔ
¢åÆý¢ªÕç׏ϧàÈ«ªöÓæÑÜÉñã‘ú¡ð×·‡Ú• ç¯¥«†°‡•§â“©¡ð‡»ÜŠš ±•û¡ò³Ü€Ëõ¶Æ¬óö€ä…
ˆÉ¡åÉû§ò·‚Ž•úâ•úªõѲÝÛϦ䔫ô§Ñ恁˜¢²–¯ð Ð䂀Èû·Áü÷öÖæ†Ûœ ¿”¯¥
¤äыœð³”¯ññ‚ãÒݔñà‘þ¦òÓà€Ûœô°’üª¢Ô°Ó‹Î§µÃýªªÔ¶ÝË¦·Àýñ¥…µ…ÞŸõà’¯§ðÓçÜݟ¥·–«ñ Õ°€€Ì
÷ãÀ¬¢«Ôà܌”ú²•ý󡀰܀žö°Éý¡÷Õ±†ÞÏ âÂû¥¤×±ÕŠÎó² –¯ð¦×æÝ ‰Ÿ ñ´ ‘úô÷Óº ‡™ ú·Ãý¤ö …
¶×ٞ¥ã‘§¡ñÛº‡Éô䒦¥ð†¶ÒٛûåŦóñÛ²…€˜¦·Á¦ ñ۵ҀÉö´”þ¤ €µ€Ü™ñ¿‘ú £€ºÐŽÌ¦åÃþö¡Ñ
´€ÈôâÇ«ñõàÖÜΠ¾Ç¬«ªÕ»Ôˆš¥â’¯£ñÔ³‡ˆ¥±Å¨ðªÓàׁËòµ”ùôªÖ²ÝËó³È §†²ÐÙÌúµ’ù£ †á‚Û™
ð¾Çþ¢öÐäÐݔôà“ª¥¦²…Ù˜ó¶È¦÷¦Õ°ÑŠ•ò·Ã§ñ«‡ã҉ȧ°Åú¢£Úá݈˧à‘ü¢õ…³×ž¥ãèô«ÑàÑݔ§¾Áùô 
…³‚€š¥±ÆþóðеÔÝÈú³Âýñ£…çÔÞ̦åƨªò×µ‚žúµ’ýóöкЉϥâȨôñÕ´‡ÛÈñ³Åúô§‡³Ñ€ñ°–ù öÚ³Ó ŠÎú
äÉùôñÖㅏž÷·ÀúöñڴՁ™ôåɪôöÔ䅊˜§àÁþ¥ò×·Ý¦³ÃùñªÔäÕÝËôã’þñ¥Õºœ§à“ö¢…á‡Û˜¥¿Ç¯£ðÖ
´‡ÙÎðãÀùðòвÒ۝¢´“ü¤ðÚ°‡‰Ë¡µ‘¬ ñäҎž¡¶–®¦¦ÕçԉȦ¶Æý÷¤Ðµ‚‹Ï¡µÁ¦¤
¡‚¶ÒŠžð竪¦ÔãÔٝòµÅ¡ð×煎Éö²Â¯«ñÚ悊ɡ㨣
¥€æԍžó¶‘ý«¥ÚæÖەõ䩧¦‡æЎ›¥ãÁªô¥ÖãЉò±Ãþ÷£€¶ÖËñâÁýö§Ñ´‚‰žûçÇ®¦
¢ÚµÔ‹¥ãÀ®ô¥†çր”¥ç–¯óñ…´Õڜú´À©¤õ€ãҁš§²”¦¤
¤Öᆀ˜§¿‘ú¥ñÖ°Ÿõ²Å««ö†³ÒŒ”¦çÀù¦õԶԁŸ¦äǨ¡õڶՏœ÷⪦ Ñ»Öܝ¥µÀü¡¥‡çÔÛËóçÃýª¦‚ä݉È
ûà’¨¡÷Ö»ÜÜÉöç – §ô¥ ‚ ´ ÔÝÉó±Ãû«¡ ‚ ä Ô ˆ È¡¿ “ ù¡¤Ñ¶Ý Ž š §çÄüñõ ‡ æ ‡  • ð ²À ¥¤ÚºÝ‹Ï𱠒-
ð«ÚçЌœö±Áþ¦¥Ò¶‚€š¦à–¬«ª‚á†‰Î¦å “ü£ªÚ¶†ÝœðàÄ®£öб†ˆ•¥
¿Äù¡£‚²ð¿Èûð÷Ô»…‰Ÿõ³Éª÷«Õ·ÔŠ¦¶”©¡ò†áÝۚö¾Ç¦¦¢´Õ‹Éõ¶“öòÒ·Ò Šš ¡ä  ¦Õ·Ô۔¥´Å« §Ò»Ö
”¡çÁ¬ª¤€äՀÎó±’üööÚ»…˜§ç§¦ö‚ç܎ÎõâÃü¤«€ä‚ÝËó㒩¢«€à‡Ÿõ
´Ä¬§õ€ºÓŒ˜÷ãªó¡Ó䇎™§âÅûó¢Û懊•ò°‘¦¢ªÖº‡‹ ±”¯ñð‡
´×ˆžð°Éü¦ñе†•÷à–ý§¤Ûã܎žò²À«¡¦‡ä܈™ ¿“þ¦òÖᇌ˜ñµÇú𧂳܌Ϡ°É¬¤
¡Ñ²ÓÞÈ𾖩ó¤Û´Ñž¢â”ú¤õ׻ӎΥ·Ä¯¡¦Ñà…ÞœôãÆý¡§†³†ÈðåÃù¡§Õ»€‹›ò³–¬ ÷Õ³Ò Š™ òçÆý§ñԵ܋š
§µÅ®¤¢Û±ÓÛÈúçȦöñճՈÉ÷åÂü£¢…±‡Ûšõ²•ªô«‚»†žôäů¦¦Úä݉•÷¿•¬«ð‡µÓܝ¦³Ç¨« ×²
‡‹”ó³Âü«÷Ûæ‚Ýœ ²É®¤ªÛ¶ÙÏöçÉ®ª£Ñµ€‹Ÿúåɦ££ÔæЋœö´É©ð÷з€Ü§²Äýð
¢‚²Ð‰ÌûµÈ¦§ö‡ç×ݟ÷çÄ«¥ Ð²Ö‰œú±”ª¤‚æҋËóä”ý¥¢‡±ÝÞɦµÆ¬÷ª€ã€Œ”÷ã”ý«õÛ懎•ñ³Á¬§¥²‡ÞÌ
¢°Ã¯¢öÐäҍÈö¶•ûñ«ãҋ̠âÅýð÷Òã×۟óåŪ¥¡ç‡ÞšòàÉüööÚ¶‡Ú•¢²Ç©£¡Ûá܁•òâĪ¢ñ¶ÑÈ ã”ù ö
Ô±€€Ÿô瑬¤ö†
´Ñˆ¥å“þ󣀶Љžó¾Ãüª¡Ú²‡Ýœð·Åú¡õÚ³×ÛÈõµÈú¤ª†³Òˆšû±ÈªôòÒ»ÓÞËõ³‘ù÷«Ô¶ÐŠÏôµÆ¬¡«Ð
ãҀΧâǦöõÑà‡€Î¥â‘¦ª¤Õ¶…Û™÷¶Ãù« Ú³ÒŒŸû璦ô§Õ°‡Üñµ–©¤
¤‚·‚‹›¥·–ü£öӲՊɧ甬󡆱Պž÷°Ä¦ªðÕ³€€Ïö¶”«¥µ‡‹Ï¦·È¬ð¥…
²Ó™òàÁª¤«äÜݔð³”ú¤¦Úæ݈”¦±”¬ô¤Ö´ÔŽñµÆ©ó¥ÖæӉÈñ³–¬ñ ÒºÓŒ˜öâ硠кÜÝ œ ú¶ ” ®¤
¡Ò¶Ù˜¡µÃª¦¤×²€ÝÉôå“þª¦Ò»‚ˆœû³Ãú¡õ€·€Ú˜û¶“¦¢£Úæ‡Ý• ±Á®ö÷ֺ҉ɦµÃ¬¤«ÚºÑڛ¦¿Ä«ô¦Õ
´€”öâÁ«¡¦…º€€›¢°“ú« ×äՋËñã–ü÷÷ÚäЀŸú䓩ôöÓᅋž§°È¯ðñ€´Ü•¢ç•®÷¥Ò²×ŒÉ
¢·Åý£ªÓ·Ù ±–þöõ€¶Ûžô䓫¥ðÓ»Òݕú±ÃûöðÓ°ÐۚòçÃù õ‡²‡Ü”¥µÆ§£¥ç…
ˆ˜ðàÁ¨¤ö‡µ€™¡¶”ý󠅳…ÝÌó啫¢÷‡µÜ€Èô¶Çù«÷Ö°ŠÈð䑫¦¦
äӍÉ÷âÀû󦆵Հ•úàȧö£×憋˜û¾Áñ÷ÐäՁÉö´”ý££Õ²Ò‰›ô甮¥ñ…àÐޜ§çÃû¢¡†µÕÚËû
´Â¨¡öÓá׈œòµÇ¯ª ÖàӍò䑮¢ñÒæԈ›ó䒯«¡ÔºŒÌñàÈûð«ÓµÜÉ§±Á§ó¥Ûä݉¢âÈ-
÷¡Ðà†š¦µÈ¦¡ñÔ¶†ž¢â‘®ð¦Ö´…Ïú·Ç«§÷€³ÖˆÉ÷çÀ¯ó Ó·ÑÈ§µÉ÷öÚ»‡‰œ¡¶Æ¯¢¦†²Ó›ñµ–¬ª 
…çӎÉõµÁùñ¦Ñµˆ•¡µÁúª¦Ô³×Šœ¥åÆþ󤂱€Ìó²ÄùöõÚµÐ۞û´ÀúóõÖä׋˜ò¿Àý¡§Ñ³‡Ý™û³Ä®÷ Óä݈É
ðµÆþª¢Ò´Ôޛ¡çÀú¢ñ׵ԋËóçÁý÷ö‚ºÐޜó¿Ç¨ô§Ó»ÕŠ•ò³Äþ ñÕ·ÝÎðâ‘úñð‚³‚ˆö°Åú§«†ºÕܔ¡
âÄü«õֲ݁Ïõ±Çü¤¥Ó»ÜÌ ¶“®öò†³ÔË§à’úðòÕä׏•óåÄ®ñª…³ÒÛÈôäÂ-
«ªÚçՏ”¥ã•ª£öÕæъÎ÷âÂüðª€æ֍›÷·Æþñ«‡µÓŽ›ðäÀ®ô¢Ö熊œ¡ä’§÷§Ñº‚ŠÌú±”®¤òÚº†Ýšú¿È¬§ö†µ…
˜ðã礪‡ç֊™úàÃù§ñÛ´‡Úñ°–ûó÷‡´€‰Ïó呯÷ªÚ±…Þ™úçÈû¦ª¶Ô”ñ㓯 ¡Ôº…ŠŸ¢µÀû¥
¢Ô²ÐËò³–ú¦ªÛà‚ޝ¡ä‘üöñѺ‚ˆ¥¿“ª§õ‚º‡ÚÉóãÁ©¥ò€áԊ™¢çÁ¦£õѶ܉›ö³Ã¨£
¢Öã€ÜÏ¥¾”«ª¥Û°†ÝÎû·Èüô Ñ¶‡€Ì¡¾’©§¥Òæ׊›¢³Åùôõ‡²Ò›¡å“«¡¤Ò°‡ÝÌðãɧ«§‡äÕݚ¥
´ “¨¤ªÑ¶ÖŒ›¡àÇ«ª¦Ñ¶×Š¥µÀ®¥«Ô²›÷ãç§Õç€Ú˜§¶Éûö¦Úç׀”ö´”þ£
¢ÛဎÎò°“ù¤ª‚²ÛÉñ啩§£Ð»ÜÌ¢µÃ¯¡¥Ò´Öٞ¦²Èª¤ð€à€œ÷²”®ôªæÓݜ¢·Áùô¤Ñ±€Û™¦åÅû¥
¥×°Ñ‰•÷ç’ü¢¦Ó燉§çÅ®ð¤Û·†Ýšú·Èûñ¡Ð²Óܟò²‘¬óñÒ³€Î§²Çú§òç׎•úçĬ £çÖÚÈò±–þ ªÛæԌ
Ï÷´Äþ§¢ÐºÖݟ ä¯óò†ºÓ€ÉúäÅü¤òã€‹›¦à•©ñ¦Ú灈Îû³Çúñ¥Ó»Ó€Îò²”¯£§Ú´ÓÛÉ¥ã‘ý¤õÒ´†ÙΦ³Ã§ 
¦ÔµÚŸôäÄþô¥ÐãҀÉû³Èý«öײÓÙÏ ´Å§¡¥Ó´Ýܕò䕫¢ªÒ´‚Žšú¿”«¤¦Óá×ޘ÷±Å¦£ ‡±ÐÛÌõ³Áù£¦Úº
†ˆÏó¿Èúñõҵ׎”§³Ãù§ Ò¶Öٙûâ–ù£÷պ֍˥¾“þñ«€±…Ûœû¿•ú¢ñ…»ÝŠ•ò±Âû¡õÔäԈ̢㕩¡¤…
ㆀ”ðà“ùð§×äֈ•¥âÁ¬ö¦ÔµÈñ°Ç©ð£Ó¶€Œšð¿‘§¡õÖ±€€šõàĪóò´Ñۚ¡±È¬ó¥€±‚ÙË¢ãÀ¦ñ£Û»ÕŠ¥
± ’ú¦ð † º † €  û çÀúðªÔçÖ Ž ™ ¢äĦ¦ö×ä …€ œ ÷ ³ Æ ¡§²ÐÌõçÃúó¢…
°†ˆ•úâ’ýö£ÔµÝܙð²Ã¬¦òÚçÑڜóã“ü«¢‡çÝÉð¶É® §†¶Ô۟÷²‘ñ¦ÓäрȦ²Éû§¤Ú·Üܝû³Ä¯öòԲ֏Îû
´‘«¦«‚»Üڕ÷·Èûö«Ò·Ó€”ðâÈüô¢Ô²×ÙÉò³Âüð¤ÐçҊ¡âÇüóð‡µˆš¢µÂ®öñÛáÝÜÈó¿Ãý§ª…
¶†Ÿ¡µ’ö
¢†»‡ÞŸõ¶–þ¦£ÖµÓÙÎ÷㓪£«äԁÉô¶È¯ðð‡ç‡Ù›ò¶ÄùöªÒæ†Þ™§àŪ£ö±Ñ”ú¾–§£«ÕºÔÌú³À«ó¢†²€‰ 
ãÃùö¥†µÖܝ ãÁù«¢Öà܋ˢåƨñ£‚·ÝŒË󿓦§¤†¶Öˆ™û瓦ñ Ôã€Ù¡çǯ¡«…
ã։•÷°Çù«¦×²‡Ú›ôàȦ«÷‚ç€ÙÌ¢·”ªñ¦ÚçЉ•¥µÈ¬ó«ÛàÜÙËö´Ã©§£Õ°Ó۝ à“¦« …à€Ý™¢¿Çþ ÷ÚáӀ̥ä
”¬÷¦Ðá‡ÝœðâÀðòÛ´ÒÙËñàÈü¦¤Õä܊̦³Èü÷ðÖ²‚ÜÉõãÅþ¦òÑæÔ‰Ì  ãȦª¢Ó±”¢äɪ¢ ‚àÖޛõ°‘ýñ¡Õ³Ö
€™û±Ä¯óªÐ²€œû·Ãý¤ðÓ´…ŠÎ¡°Æþ¦ª…ãр”÷µÃùð¡Ö¶‡ŒÌò啬§ö…º€Üñ²Æù¤òÕ³Ýڙ¡±É©¤
¥Ó°Üˆ”¥´‘§ð¤†á׍Ÿõå‘ù¤¡ÓàяÏö´Áýðö‚¶×ٕû¶Æùðõװ׊ˠ±Ãùñ †´ÔŽžú¶“¦¦¤Ñ°Ð۔óãÀ«ð¦Ô
µÐŽ§·’üñö‚³ÑژóäÁú¤ñ†ä€ÞŸö²Ã¯ª ²ŠÎ§¿Æ¦÷ðÒ±Õޔö璧¥¥Ú¶‡œõ㒫ª¦Ô»‚€Ï µÉú¦«…
çÕÙÏó°Ä¨¡ñ…³×ŽÌõ±–û«÷µŠ˜÷çÀü¡£€çҊ” µÃü¦öÕ´×ÝÈ÷¿•ª «Ú悀ϡ¶Èù£õѱݎ˜¦±‘úð¦ÕáӈÎñ±
Âùª Ú´Ô€šõàÅúó¦ÕµÚžðâ“ú¦¡‚·ÖÝÎ𾖧ñ¡‡±Ðٛó²’ý¤÷€ãÜٛ¡¶”¦¤
¢Ò䇀ž§µÈûñ£ÓæÜ۞§±‘¨¡§Õ°ÖÚÉòä¨ö¥ÛäÝٔ ´”ý𧅵€€™òäÇþð ÐàÜÝÏ÷¾Â§÷ð±Ðޕ§¾Èª¦£×²ÝÛ
Îö´Á©¡ò‚æÝÌö¾Ç¦ô§ÖæÜ۞ò³–þô¥‚¶Žœð¿Ãù§£Ô±†€•ö·Çû󤇺׋˜ñ╧¤ò€àÕޜó
´•û¤¦ÖàÝٙò±”¦óð€µ‚¢ç拉ڲÜۘ¥·Ãú§¦Û²Ô‹Ï𾑨¡¦Ô¶ÓÎõå‘û¤¡Öä…ÞËû²Ãù¦¢…³ÜÚÉ
¢¾“¦ª«ÒäԉËû±Æª«òÛ·Îö°Åªó£Ðæ†ÚÎô°É¯ó÷Ò·Þ˜ú±Å¨ñõÖ¶€šôåȦ£ðӻݏËð¾Ä«÷§‚²†‹
œ  çÀª«÷ÖáÒۘö±Ç¨ó£Ö´Ýޕ¢¿–¡ðÐäÜÞËú´Àþô¤†µÔ€È¡´Ãýö£Û²€š µ”ª¤¤†²ÖÜϧ°Ãª«¦Ö»ÑÝÈ÷±–ô 
۶Ҍ•û¶•¦ñöÕ·‡ˆÈ¡µ“¨ñòÑç…Úœô´Äù¦õ×ç…
ޙñçÄü§£Ð·‡Ùšôã׵݁¦¿’¬ö«Ð²Ñ‰É¥çÉüôòۺ܍˜õàÈú£òÚ·†ÞϦå‘öòÒà‚ÛŸ¢¿”ù¦ …
³ÓÜÌ÷´Æ¯¥§‡º‚Ù•ö±‘¬ó¡Õ·‚‰Î¢ã¯÷£Ú·×Œ›¢±’ùð÷Ðç×ٟ÷¾’«öªÖàÔ٘§´Ç§ñ †°€ŒÈú¶Âýô¥…
äÑÙÎñç•ù õ€á†‹Ÿõ³Å«ö¥‡ä‡ˆ™òâÉý¢÷ÛàÑ۝¦¾”ù÷¢…çÐޕô´–ú¥
¤äÛ•ñ²Â¯¥õ°‚Ž™õ¶Éù£ò†æЌ›¦·•§ ¤Ú悉•ôµÃú¤òÓ°†Ý™÷¾Åú£¢Ó³†Üžð´•«¥
£×àÕÙÏ÷²Âþ÷ñÚ°Ñݝõ¿Âü§ò†·Úœûà’ú£«‚àÓ۟öàÉþð
¢µ×Ž•¥·”ú£õ×àӎÌõµÆ¬¡«Ú၎ϧ³Ãªð¦Ú»Ý۞ôàÄ«öõ‡àÓޕô
´Åþ«¦ÒæÐڟúâÈýñ÷‡àÞ˜òåÄü£¦ÖµÒÙÎô±