Professional Documents
Culture Documents
ClinicalTrials VN
ClinicalTrials VN
Tài liệu này mô tả các định nghĩa cho các yếu tố dữ liệu đăng ký giao thức được gửi tới
ClinicalTrials.gov cho các nghiên cứu can thiệp (thử nghiệm lâm sàng) và nghiên cứu
quan sát. Các định nghĩa này hầu hết được điều chỉnh từ 42 CFR Phần 11 .
Các mục nhập phần tử dữ liệu được chú thích bằng các ký hiệu để cho biết chung thông
tin nào được yêu cầu gửi (và trong những trường hợp nào). Bên chịu trách nhiệm phải
đảm bảo rằng thông tin được cung cấp tuân thủ mọi luật, quy định hoặc chính sách hiện
hành. Để biết thêm thông tin về các yêu cầu khác nhau và định nghĩa của các thuật ngữ
quy định theo 42 CFR Phần 11, hãy xem Tài liệu hỗ trợ .
Lưu ý : Thuật ngữ "nghiên cứu lâm sàng" được dùng để chỉ cả nghiên cứu can thiệp và
nghiên cứu quan sát. Thuật ngữ "người tham gia" được sử dụng để chỉ các đối tượng là
con người.
* Yêu cầu
* § Bắt buộc nếu Ngày bắt đầu học vào hoặc sau ngày 18 tháng 1 năm 2017
[*] bắt buộc có điều kiện
Từ viết tắt [*]
Định nghĩa: Từ viết tắt hoặc từ viết tắt được sử dụng công khai để xác định nghiên
cứu lâm sàng, nếu có.
Giới hạn: 14 ký tự.
*
Tiêu đề chính thức §
Định nghĩa: Tiêu đề của nghiên cứu lâm sàng, tương ứng với tiêu đề của đề cương.
Giới hạn: 600 ký tự.
ID phụ [*]
Định nghĩa: (Các) số nhận dạng (ID), nếu có, ngoài Số nhận dạng giao thức duy
nhất của tổ chức hoặc số NCT được chỉ định cho nghiên cứu lâm sàng. Điều này
bao gồm bất kỳ số nhận dạng nghiên cứu lâm sàng duy nhất nào được chỉ định bởi
các cơ quan đăng ký thử nghiệm lâm sàng công khai khác. Nếu nghiên cứu lâm
sàng được tài trợ toàn bộ hoặc một phần bởi cơ quan Chính phủ Liên bang Hoa
Kỳ, toàn bộ số tài trợ hoặc số hợp đồng phải được gửi dưới dạng ID phụ.
Giới hạn: 30 ký tự.
Nếu có ID phụ thì phải cung cấp các thông tin sau:
Loại ID phụ [*]
Định nghĩa: Mô tả về loại ID phụ. Chọn một.
Số Hợp đồng/Hỗ trợ Tài trợ của Viện Y tế Quốc gia Hoa Kỳ (NIH): Trong
trường ID phụ, hãy bao gồm mã hoạt động, mã viện và số sê-ri gồm 6 chữ
số. Các thành phần khác của số giải thưởng đầy đủ (mã loại, năm hỗ trợ và
hậu tố) là tùy chọn.
Số tài trợ/tài trợ khác: Mã định danh được chỉ định bởi một tổ chức tài trợ
không phải là NIH Hoa Kỳ; cũng được yêu cầu nhập tên của tổ chức tài trợ.
Mã định danh đăng ký: Số được chỉ định bởi cơ quan đăng ký thử nghiệm
lâm sàng (ví dụ: cơ quan đăng ký là một phần của Mạng lưới đăng ký của
Tổ chức Y tế Thế giới [WHO]); cũng được yêu cầu nhập tên của cơ quan
đăng ký thử nghiệm lâm sàng.
Số EudraCT: Mã định danh được chỉ định bởi Cơ sở Dữ liệu Thử nghiệm
Lâm sàng của Cơ quan Dược phẩm Châu Âu (EudraCT).
Mã định danh khác: Cũng được yêu cầu nhập mô tả ngắn gọn về mã định
danh (ví dụ: tên của tổ chức đã cấp mã định danh).
Mô tả [*]
Định nghĩa: Nếu Loại ID phụ là "Số tài trợ/tài trợ khác", "Số nhận dạng đăng ký"
hoặc "Số nhận dạng khác" được chọn, hãy cung cấp tên của tổ chức tài trợ, cơ
quan đăng ký thử nghiệm lâm sàng hoặc tổ chức đã cấp định danh.
Giới hạn: 119 ký tự.
Can thiệp (thử nghiệm lâm sàng) : Những người tham gia được chỉ định
trong tương lai cho một can thiệp hoặc các can thiệp theo một phác đồ để
đánh giá tác động của (các) can thiệp đối với các kết quả y sinh hoặc các kết
quả liên quan đến sức khỏe khác.
Quan sát : Các nghiên cứu về con người trong đó kết quả y sinh và/hoặc sức
khỏe được đánh giá trong các nhóm cá nhân được xác định trước. Những
người tham gia nghiên cứu có thể nhận được các can thiệp chẩn đoán, điều
trị hoặc các biện pháp can thiệp khác, nhưng điều tra viên không chỉ định
các biện pháp can thiệp cụ thể cho những người tham gia nghiên cứu. Điều
này bao gồm khi những người tham gia nhận được các can thiệp như một
phần của chăm sóc y tế thông thường và một nhà nghiên cứu nghiên cứu tác
động của can thiệp.
Sổ đăng ký bệnh nhân: Một nghiên cứu quan sát cũng được coi là Sổ
đăng ký bệnh nhân. Loại nghiên cứu này chỉ nên được đăng ký một
lần trong Hệ thống đăng ký và kết quả giao thức (PRS), bởi nhà tài
trợ chịu trách nhiệm thu thập và phân tích dữ liệu chính.
Chưa tuyển dụng: Người tham gia chưa được tuyển dụng
Tuyển dụng: Những người tham gia hiện đang được tuyển dụng, cho dù có
bất kỳ người tham gia nào chưa được đăng ký hay không
Ghi danh theo lời mời: Những người tham gia đang (hoặc sẽ) được chọn từ
một nhóm dân số được xác định trước
Hoạt động, không tuyển dụng: Nghiên cứu đang tiếp tục, nghĩa là những
người tham gia đang được can thiệp hoặc được kiểm tra, nhưng những
người tham gia mới hiện không được tuyển dụng hoặc đăng ký
Đã hoàn thành: Nghiên cứu đã kết thúc bình thường; những người tham gia
không còn nhận được sự can thiệp hoặc được kiểm tra (nghĩa là lần khám
cuối cùng của người tham gia đã diễn ra)
Bị đình chỉ: Nghiên cứu bị tạm dừng sớm nhưng có khả năng sẽ tiếp tục
Đã chấm dứt: Nghiên cứu tạm dừng sớm và sẽ không tiếp tục; những người
tham gia không còn được kiểm tra hoặc nhận được sự can thiệp
Đã rút tiền: Nghiên cứu bị dừng sớm, trước khi người tham gia đầu tiên
đăng ký
Lưu ý : "Đã đăng ký" có nghĩa là người tham gia hoặc người đại diện được ủy
quyền hợp pháp của họ đồng ý tham gia vào một nghiên cứu lâm sàng sau khi
hoàn thành quy trình chấp thuận có hiểu biết. Những người tham gia tiềm năng
được sàng lọc với mục đích xác định tính đủ điều kiện tham gia nghiên cứu, nhưng
không tham gia vào nghiên cứu, không được coi là đã đăng ký, trừ khi có quy định
khác trong giao thức.
Khi nghiên cứu lâm sàng đã đến ngày hoàn thành chính, bên chịu trách nhiệm phải
cập nhật Ngày hoàn thành chính để phản ánh ngày hoàn thành chính thực tế.
Khi nghiên cứu lâm sàng đã đến ngày hoàn thành nghiên cứu, bên chịu trách
nhiệm phải cập nhật Ngày hoàn thành nghiên cứu để phản ánh ngày hoàn thành
nghiên cứu thực tế.
Nhà tài trợ: Tổ chức (ví dụ: công ty hoặc cơ quan) bắt đầu nghiên cứu
Điều tra viên chính: Cá nhân được nhà tài trợ chỉ định là bên chịu trách nhiệm
(xem Ghi chú)
Nhà tài trợ-Điều tra viên: Cá nhân vừa khởi xướng vừa tiến hành nghiên cứu
Lưu ý : Nhà tài trợ có thể chỉ định nghiên cứu viên chính làm bên chịu trách nhiệm nếu
nghiên cứu viên chính đó đáp ứng tất cả các yêu cầu sau: chịu trách nhiệm tiến hành
nghiên cứu; có quyền truy cập và kiểm soát dữ liệu từ nghiên cứu; có quyền công bố kết
quả nghiên cứu; và có khả năng đáp ứng tất cả các yêu cầu để gửi và cập nhật thông tin
nghiên cứu lâm sàng.
Investigator Name : Tên của điều tra viên, bao gồm họ và tên
Chức danh chính thức của điều tra viên : Chức danh chính thức của điều tra
viên tại tổ chức liên kết chính
Giới hạn: 254 ký tự.
Chi nhánh của Điều tra viên : Chi nhánh tổ chức chính của cá nhân;
Giới hạn: 160 ký tự.
Tên của nhà tài trợ *
Định nghĩa: Tên của tổ chức hoặc cá nhân là nhà tài trợ cho nghiên cứu lâm sàng.
Giới hạn: 160 ký tự.
Lưu ý : Khi một nghiên cứu lâm sàng được tiến hành theo đơn đăng ký thuốc mới nghiên
cứu (IND) hoặc miễn trừ thiết bị nghiên cứu (IDE), chủ sở hữu IND hoặc IDE được coi
là nhà tài trợ. Khi một nghiên cứu lâm sàng không được tiến hành theo IND hoặc IDE, cá
nhân hoặc tổ chức duy nhất bắt đầu nghiên cứu, bằng cách chuẩn bị và/hoặc lập kế hoạch
cho nghiên cứu, đồng thời là người có thẩm quyền và kiểm soát nghiên cứu, được coi là
nhà tài trợ.
*
Nghiên cứu Sản phẩm Thuốc do FDA Hoa Kỳ quản lý § ( Tùy chọn cho
Nghiên cứu Quan sát )
Định nghĩa: Dấu hiệu cho thấy một nghiên cứu lâm sàng đang nghiên cứu một sản
phẩm thuốc (bao gồm cả sản phẩm sinh học) tuân theo mục 505 của Đạo luật Thực
phẩm, Dược phẩm và Mỹ phẩm Liên bang hoặc để mục 351 của Đạo luật Dịch vụ
Y tế Công cộng. Chọn Có/Không.
*
Nghiên cứu Sản phẩm Thiết bị do FDA Hoa Kỳ quản lý § ( Tùy chọn cho
Nghiên cứu Quan sát )
Định nghĩa: Dấu hiệu cho thấy một nghiên cứu lâm sàng đang nghiên cứu một sản
phẩm thiết bị tuân theo mục 510(k), 515 hoặc 520(m) của Luật Thực phẩm, Dược
phẩm Liên bang, và Đạo luật Mỹ phẩm. Chọn Có/Không.
o Sản phẩm thiết bị không được FDA Hoa Kỳ phê duyệt hoặc cho
*
phép § ( trước đây là "Đăng bài bị trì hoãn" )
Định nghĩa: Dấu hiệu cho thấy ít nhất một sản phẩm thiết bị được nghiên
cứu trong nghiên cứu lâm sàng chưa được Cục Quản lý Thực phẩm và
Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) phê duyệt hoặc cho phép trước đó một hoặc
nhiều mục đích sử dụng. Chọn một.
Có: Ít nhất một sản phẩm thiết bị được nghiên cứu do FDA quản lý
chưa được FDA chấp thuận hoặc cho phép trước đó
Không: Tất cả các sản phẩm thiết bị được nghiên cứu do FDA quản
lý đều đã được FDA chấp thuận hoặc xóa trước đó
Lưu ý : Việc đăng đầy đủ thông tin đăng ký sẽ bị trì hoãn nếu chọn "Có" và
nghiên cứu là một thử nghiệm lâm sàng áp dụng được yêu cầu đăng ký theo
42 CFR 11.22. Tuy nhiên, bên chịu trách nhiệm có thể ủy quyền cho NIH
đăng thông tin bằng cách sử dụng yếu tố dữ liệu Post Before US FDA
Approval hoặc Clearance.
Giám sát sản phẩm thiết bị sau khi đưa ra thị trường ở trẻ em [*]
Định nghĩa: Dấu hiệu cho thấy nghiên cứu lâm sàng bao gồm sản phẩm
thiết bị do FDA Hoa Kỳ quản lý là giám sát sau khi đưa ra thị trường ở trẻ
em đối với sản phẩm thiết bị được đặt hàng theo mục 522 của Đạo luật mỹ
phẩm, dược phẩm và thực phẩm liên bang. Chọn Có/Không.
Thông tin về Đơn đăng ký thuốc mới điều tra (IND)/Miễn trừ thiết bị điều tra
(IDE) ( Tùy chọn cho các nghiên cứu quan sát )
Định nghĩa: Hoàn thành các thông tin sau về IND hoặc IDE cho nghiên cứu lâm
sàng như được định nghĩa theo quy định của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược
phẩm Hoa Kỳ (FDA) trong 21 CFR 312.3 hoặc 21 CFR 812 tương ứng.
o Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ IND hoặc IDE *
Định nghĩa: Cho biết liệu nghiên cứu lâm sàng có được tiến hành theo đơn
IND hoặc IDE đã nộp cho FDA hay không. Chọn một.
( Sẽ không được công khai - chỉ dành cho mục đích hành chính )
Có: Nghiên cứu lâm sàng được thực hiện theo IND hoặc IDE đã nộp
cho FDA.
Không: Nghiên cứu lâm sàng không được tiến hành theo IND hoặc
IDE đã nộp cho FDA. Bao gồm một nghiên cứu lâm sàng được
“miễn IND” theo quy định của FDA trong 21 CFR 312.2(b) hoặc
dành cho thiết bị có rủi ro không đáng kể tuân theo các yêu cầu IDE
viết tắt của FDA trong 21 CFR 812.2(b) hoặc được miễn nộp hồ sơ
IDE yêu cầu trong 21 CFR 812.
Nếu có IND hoặc IDE được nộp cho FDA cho nghiên cứu lâm sàng, những
điều sau đây là bắt buộc:
Số IND/IDE [*]
Định nghĩa: Số IND hoặc IDE do Trung tâm FDA ấn định. ( Sẽ
không được công khai - chỉ dành cho mục đích hành chính. )
Số sê-ri IND [*]
Định nghĩa: Đối với IND, số sê-ri IND, như được định nghĩa trong
21 CFR 312.23(e), nếu có, được chỉ định cho nghiên cứu lâm
sàng. ( Sẽ không được công khai - chỉ dành cho mục đích hành
chính. )
o Trạng thái của Hội đồng Đánh giá Bảo vệ Đối tượng Con người *
Định nghĩa: Cho biết nghiên cứu lâm sàng đã được ít nhất một hội đồng
đánh giá bảo vệ đối tượng con người xem xét và phê duyệt hay không hoặc
việc đánh giá đó không bắt buộc theo luật hiện hành (ví dụ: 21 CFR Phần
56, 45 CFR Phần 46 , hoặc quy định hiện hành khác). Chọn một.
Yêu cầu chưa được gửi: Cần có sự chấp thuận của hội đồng xét duyệt
nhưng chưa được yêu cầu
Đã gửi, đang chờ xử lý: Đã yêu cầu phê duyệt của hội đồng xét duyệt
nhưng chưa được cấp
Đã đệ trình, đã được phê duyệt: Đã yêu cầu và nhận được sự phê
duyệt của hội đồng xét duyệt
Miễn trừ: Miễn trừ theo luật và quy định hiện hành đã được cấp
Đã gửi, bị từ chối: Hội đồng xét duyệt đã từ chối yêu cầu phê duyệt
Không yêu cầu đệ trình: Không cần phê duyệt của hội đồng xét duyệt
vì nghiên cứu không tuân theo luật pháp, quy định hoặc chính sách
thể chế hiện hành yêu cầu xem xét đối tượng con người
Nếu nghiên cứu không phải là thử nghiệm lâm sàng áp dụng bắt buộc phải
đăng ký theo 42 CFR Phần 11, không được Chính phủ Hoa Kỳ tài trợ toàn
bộ hoặc một phần và không được tiến hành theo IND hoặc IDE, thì thông
tin sau là bắt buộc :
Board Name [*]
Định nghĩa: Họ và tên của hội đồng xét duyệt đối tượng con
người. ( Sẽ không được công khai - chỉ dành cho mục đích hành
chính. )
o Định nghĩa can thiệp theo quy định của FDA
: Cho biết liệu nghiên cứu này có bao gồm đối tượng can thiệp theo quy
định của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ theo mục 351 của
Đạo luật Dịch vụ Y tế Công cộng hoặc bất kỳ mục nào sau đây của Đạo luật
Thực phẩm, Dược phẩm và Mỹ phẩm Liên bang hay không: 505, 510( k),
515, 520(m) và 522. Chọn Có/Không.
Mục 801 Thử nghiệm lâm sàng
Định nghĩa: Nếu nghiên cứu này bao gồm một biện pháp can thiệp
do FDA quản lý, hãy cho biết liệu đây có phải là một thử nghiệm lâm
sàng áp dụng như được định nghĩa trong Luật Công cộng Hoa Kỳ
110-85, Tiêu đề VIII, Mục 801 hay không. Chọn Có/Không.
Mô tả chi tiết
Định nghĩa: Mô tả mở rộng về quy trình, bao gồm nhiều thông tin kỹ thuật hơn (so
với Tóm tắt ngắn gọn), nếu muốn. Không bao gồm toàn bộ giao thức; không trùng
lặp thông tin được ghi trong các yếu tố dữ liệu khác, chẳng hạn như Tiêu chí đủ
điều kiện hoặc thước đo kết quả.
Giới hạn: 32.000 ký tự.
Đối với Cơ quan đăng ký bệnh nhân: Đồng thời mô tả các quy trình đăng ký hiện
hành và các yếu tố chất lượng khác (ví dụ: chứng nhận của bên thứ ba, kiểm toán
tại chỗ). Đặc biệt, tóm tắt bất kỳ quy trình nào được thực hiện như một phần của
sổ đăng ký bệnh nhân, bao gồm, nhưng không giới hạn ở những điều sau:
o Kế hoạch đảm bảo chất lượng giải quyết các thủ tục đăng ký và xác thực dữ
liệu, bao gồm mọi kế hoạch giám sát và kiểm tra trang web.
o Kiểm tra dữ liệu để so sánh dữ liệu được nhập vào sổ đăng ký theo các quy
tắc được xác định trước về phạm vi hoặc tính nhất quán với các trường dữ
liệu khác trong sổ đăng ký.
o Xác minh dữ liệu nguồn để đánh giá tính chính xác, đầy đủ hoặc tính đại
diện của dữ liệu đăng ký bằng cách so sánh dữ liệu với các nguồn dữ liệu
bên ngoài (ví dụ: hồ sơ y tế, biểu mẫu báo cáo trường hợp giấy hoặc điện tử
hoặc hệ thống phản hồi bằng giọng nói tương tác).
o Từ điển dữ liệu chứa các mô tả chi tiết về từng biến được cơ quan đăng ký
sử dụng, bao gồm nguồn của biến, thông tin mã hóa nếu được sử dụng (ví
dụ: Từ điển Thuốc của Tổ chức Y tế Thế giới, MedDRA) và các phạm vi
thông thường nếu có liên quan.
o Các Quy trình Hoạt động Tiêu chuẩn để giải quyết các hoạt động đăng ký
và hoạt động phân tích, chẳng hạn như tuyển dụng bệnh nhân, thu thập dữ
liệu, quản lý dữ liệu, phân tích dữ liệu, báo cáo các sự kiện bất lợi và quản
lý thay đổi.
o Đánh giá cỡ mẫu để xác định số lượng người tham gia hoặc số năm tham
gia cần thiết để chứng minh hiệu quả.
o Lập kế hoạch cho dữ liệu bị thiếu để giải quyết các tình huống trong đó các
biến được báo cáo là bị thiếu, không có sẵn, không được báo cáo, không thể
giải thích được hoặc được coi là bị thiếu do dữ liệu không nhất quán hoặc
kết quả nằm ngoài phạm vi.
o Kế hoạch phân tích thống kê mô tả các nguyên tắc phân tích và kỹ thuật
thống kê sẽ được sử dụng để giải quyết các mục tiêu chính và phụ, như
được chỉ định trong đề cương hoặc kế hoạch nghiên cứu.
*
Thiết kế nghiên cứu can thiệp ( Chỉ dành cho nghiên cứu can thiệp )
Định nghĩa: Mô tả về cách thức tiến hành thử nghiệm lâm sàng, bao gồm các
thông tin sau:
Điều trị: Một hoặc nhiều biện pháp can thiệp đang được đánh giá để
điều trị một bệnh, hội chứng hoặc tình trạng.
Phòng ngừa: Một hoặc nhiều biện pháp can thiệp đang được đánh giá
để ngăn ngừa sự phát triển của một bệnh hoặc tình trạng sức khỏe cụ
thể.
Chẩn đoán: Một hoặc nhiều biện pháp can thiệp đang được đánh giá
để xác định bệnh hoặc tình trạng sức khỏe.
Chăm sóc hỗ trợ: Một hoặc nhiều biện pháp can thiệp được đánh giá
để tối đa hóa sự thoải mái, giảm thiểu tác dụng phụ hoặc giảm thiểu
sự suy giảm sức khỏe hoặc chức năng của người tham gia.
Sàng lọc: Một hoặc nhiều biện pháp can thiệp được đánh giá hoặc
kiểm tra để xác định tình trạng bệnh hoặc các yếu tố rủi ro đối với
tình trạng bệnh ở những người chưa được xác định là có tình trạng
bệnh hoặc yếu tố rủi ro đó.
Nghiên cứu Dịch vụ Y tế: Một hoặc nhiều biện pháp can thiệp để
đánh giá việc cung cấp, quy trình, quản lý, tổ chức hoặc tài trợ cho
dịch vụ chăm sóc sức khỏe.
Khoa học Cơ bản: Một hoặc nhiều biện pháp can thiệp để kiểm tra cơ
chế hoạt động cơ bản (ví dụ: sinh lý học hoặc cơ chế sinh học của
một biện pháp can thiệp).
Tính khả thi của thiết bị: Sự can thiệp của một sản phẩm thiết bị đang
được đánh giá trong một thử nghiệm lâm sàng nhỏ (thường có ít hơn
10 người tham gia) để xác định tính khả thi của sản phẩm; hoặc một
thử nghiệm lâm sàng để kiểm tra tính khả thi của một thiết bị nguyên
mẫu chứ không phải kết quả sức khỏe. Những nghiên cứu như vậy
được tiến hành để xác nhận thông số kỹ thuật thiết kế và vận hành
của thiết bị trước khi bắt đầu thử nghiệm lâm sàng đầy đủ.
Khác: Không có tùy chọn nào khác áp dụng.
Không áp dụng: Thử nghiệm không có giai đoạn (ví dụ: nghiên cứu
về thiết bị hoặc can thiệp hành vi).
Giai đoạn đầu 1 (Trước đây được liệt kê là "Giai đoạn 0"): Các thử
nghiệm thăm dò, liên quan đến việc tiếp xúc rất hạn chế ở người,
không có mục đích điều trị hoặc chẩn đoán (ví dụ: nghiên cứu sàng
lọc, nghiên cứu liều nhỏ). Xem hướng dẫn của FDA về các nghiên
cứu IND thăm dò để biết thêm thông tin.
Giai đoạn 1: Bao gồm các nghiên cứu ban đầu để xác định quá trình
chuyển hóa và tác dụng dược lý của thuốc ở người, các tác dụng phụ
liên quan đến việc tăng liều và thu được bằng chứng ban đầu về hiệu
quả; có thể bao gồm những người tham gia khỏe mạnh và/hoặc bệnh
nhân.
Giai đoạn 1/Giai đoạn 2: Các thử nghiệm kết hợp giữa giai đoạn 1 và
2.
Giai đoạn 2: Bao gồm các nghiên cứu lâm sàng có kiểm soát được
tiến hành để đánh giá hiệu quả của thuốc đối với một hoặc nhiều chỉ
định cụ thể ở những người tham gia mắc bệnh hoặc tình trạng đang
được nghiên cứu và để xác định các tác dụng phụ và rủi ro ngắn hạn
phổ biến.
Giai đoạn 2/Giai đoạn 3: Các thử nghiệm kết hợp giữa giai đoạn 2 và
3.
Giai đoạn 3: Bao gồm các thử nghiệm được tiến hành sau khi đã thu
được bằng chứng sơ bộ cho thấy hiệu quả của thuốc và nhằm thu
thập thêm thông tin để đánh giá mối quan hệ lợi ích-nguy cơ tổng thể
của thuốc.
Giai đoạn 4: Nghiên cứu các loại thuốc được FDA chấp thuận để mô
tả thông tin bổ sung bao gồm rủi ro, lợi ích và cách sử dụng tối ưu
của thuốc.
Nhóm đơn lẻ: Thử nghiệm lâm sàng với một nhóm duy nhất
Song song: Những người tham gia được chỉ định vào một trong hai
hoặc nhiều nhóm song song trong suốt thời gian nghiên cứu
Crossover: Những người tham gia nhận được một trong hai (hoặc
nhiều) can thiệp thay thế trong giai đoạn đầu của nghiên cứu và nhận
được can thiệp khác trong giai đoạn thứ hai của nghiên cứu
Yếu tố: Hai hoặc nhiều biện pháp can thiệp, mỗi biện pháp đơn lẻ và
kết hợp, được đánh giá song song với một nhóm kiểm soát
Tuần tự: Các nhóm người tham gia được chỉ định nhận các biện pháp
can thiệp dựa trên các mốc quan trọng trước đó đạt được trong
nghiên cứu, chẳng hạn như trong một số nghiên cứu thiết kế thích
ứng và tăng liều
Mô hình Mô tả
Định nghĩa: Cung cấp thông tin chi tiết về Mô hình Nghiên cứu Can
thiệp.
Giới hạn: 1000 ký tự.
o Số nhóm §*
Định nghĩa: Số nhóm trong thử nghiệm lâm sàng. Đối với thử nghiệm có
nhiều khoảng thời gian hoặc giai đoạn có số lượng nhánh khác nhau, số
lượng nhánh tối đa trong tất cả các khoảng thời gian hoặc giai đoạn.
Lưu ý : "Nhóm" có nghĩa là một nhóm hoặc phân nhóm người tham gia
được chỉ định trước trong một thử nghiệm lâm sàng được chỉ định nhận
(các) can thiệp cụ thể (hoặc không can thiệp) theo một phác đồ.
Mô tả làm mù
Định nghĩa: Cung cấp thông tin về các bên khác có thể đeo mặt nạ
trong thử nghiệm lâm sàng, nếu có.
Giới hạn: 1000 ký tự.
o *
Phân bổ §
Định nghĩa: Phương pháp mà những người tham gia được chỉ định cho các
vũ khí trong một thử nghiệm lâm sàng.
Lưu ý : "Đã đăng ký" có nghĩa là người tham gia hoặc người đại diện được
ủy quyền hợp pháp của họ đồng ý tham gia vào một nghiên cứu lâm sàng
sau khi hoàn thành quy trình chấp thuận có hiểu biết. Những người tham gia
tiềm năng được sàng lọc nhằm mục đích xác định tính đủ điều kiện tham
gia nghiên cứu, nhưng không tham gia vào nghiên cứu, sẽ không được coi
là đã đăng ký, trừ khi quy trình có quy định khác.
Thiết kế nghiên cứu quan sát ( Chỉ dành cho nghiên cứu quan sát )
Đoàn hệ: Nhóm các cá nhân, được xác định ban đầu và bao gồm, với
các đặc điểm chung (ví dụ: tình trạng, năm sinh), những người được
kiểm tra hoặc truy tìm trong một khoảng thời gian nhất định.
Kiểm soát theo trường hợp: Nhóm các cá nhân có các đặc điểm cụ
thể (ví dụ: điều kiện hoặc mức độ phơi nhiễm) so với (các) nhóm có
các đặc điểm khác nhau, nhưng tương tự nhau.
Trường hợp duy nhất: Một nhóm cá nhân với các đặc điểm cụ thể.
Chuyển ca bệnh: Các đặc điểm của ca bệnh ngay trước khi khởi phát
bệnh (đôi khi được gọi là thời kỳ nguy cơ) so với các đặc điểm của
cùng một ca bệnh tại thời điểm trước đó (tức là thời kỳ kiểm soát).
Nghiên cứu sinh thái hoặc cộng đồng: Các quần thể được xác định về
mặt địa lý, chẳng hạn như các quốc gia hoặc khu vực trong một quốc
gia, được so sánh về nhiều loại môi trường (ví dụ: cường độ ô nhiễm
không khí, số giờ có ánh sáng mặt trời) và/hoặc các thước đo toàn
cầu không thể quy về các đặc điểm cấp độ cá nhân (ví dụ: , hệ thống
chăm sóc sức khỏe, luật hoặc chính sách thu nhập trung bình, lượng
chất béo trung bình, tỷ lệ bệnh tật).
Dựa trên gia đình: Các nghiên cứu được thực hiện giữa các thành
viên trong gia đình, chẳng hạn như nghiên cứu di truyền trong gia
đình hoặc nghiên cứu sinh đôi và nghiên cứu về môi trường gia đình.
Khác: Giải thích trong Mô tả chi tiết.
o Quan điểm thời gian *
Định nghĩa: Mối quan hệ thời gian của khoảng thời gian quan sát với thời
điểm đăng ký tham gia. Chọn một.
Hồi cứu: Nhìn lại bằng cách sử dụng các quan sát được thu thập chủ
yếu trước khi lựa chọn và đăng ký nghiên cứu
Triển vọng: Nhìn về phía trước bằng cách sử dụng các quan sát định
kỳ được thu thập chủ yếu sau khi đăng ký nghiên cứu
Cắt ngang: Các quan sát hoặc phép đo được thực hiện tại một thời
điểm duy nhất, thường là khi đăng ký nghiên cứu
Khác: Giải thích trong Mô tả chi tiết
o Ghi danh *
Định nghĩa: Tổng số người tham gia ước tính sẽ được ghi danh (số mục
tiêu) hoặc tổng số người tham gia thực tế được ghi danh vào nghiên cứu
lâm sàng.
Lưu ý : "Đã đăng ký" có nghĩa là người tham gia hoặc người đại diện được
ủy quyền hợp pháp của họ đồng ý tham gia vào một nghiên cứu lâm sàng
sau khi hoàn thành quy trình chấp thuận có hiểu biết. Những người tham gia
tiềm năng được sàng lọc nhằm mục đích xác định tính đủ điều kiện tham
gia nghiên cứu, nhưng không tham gia vào nghiên cứu, sẽ không được coi
là đã đăng ký, trừ khi quy trình có quy định khác.
o Số nhóm/đoàn hệ *
Định nghĩa: Số lượng nhóm nghiên cứu/đoàn hệ. Nhập "1" cho nghiên cứu
một nhóm. Nhiều nghiên cứu quan sát có một nhóm/đoàn hệ; nghiên cứu
kiểm soát trường hợp thường có hai.
*
Thông tin về nhánh ( Chỉ dành cho các nghiên cứu can thiệp )
Định nghĩa: Mô tả về từng nhánh của thử nghiệm lâm sàng cho biết vai trò của nó
trong thử nghiệm lâm sàng; cung cấp một tiêu đề thông tin; và, nếu cần, thông tin
mô tả bổ sung (bao gồm các biện pháp can thiệp nào được thực hiện ở mỗi nhóm)
để phân biệt từng nhóm với các nhóm khác trong thử nghiệm lâm sàng.
Lưu ý : "Nhánh" có nghĩa là một nhóm hoặc phân nhóm người tham gia được chỉ
định trước trong một thử nghiệm lâm sàng được chỉ định nhận (các) can thiệp cụ
thể (hoặc không can thiệp) theo một phác đồ.
o Danh hiệu nhánh *
Định nghĩa: Tên viết tắt được sử dụng để xác định cánh tay.
Giới hạn: 100 ký tự.
o Loại nhánh *
Định nghĩa: Vai trò của mỗi nhánh trong thử nghiệm lâm sàng.
Thực nghiệm
Bộ so sánh hoạt động
So sánh giả dược
Bộ so sánh giả
Không can thiệp
Khác
o Mô tả nhánh [*]
Định nghĩa: Nếu cần, thông tin mô tả bổ sung (bao gồm các biện pháp can
thiệp nào được thực hiện ở mỗi nhánh) để phân biệt từng nhánh với các
nhánh khác trong thử nghiệm lâm sàng.
Giới hạn: 999 ký tự.
o Nhãn nhóm/nhóm *
Định nghĩa: Tên viết tắt được sử dụng để xác định nhóm.
Giới hạn: 100 ký tự.
o Mô tả nhóm/nhóm thuần tập [*]
Định nghĩa: Giải thích về bản chất của nhóm nghiên cứu (ví dụ: những
người mắc bệnh và những người không mắc bệnh; những người có phơi
nhiễm và những người không phơi nhiễm).
Giới hạn: 999 ký tự.
Lưu ý : Toàn bộ dân số nghiên cứu nên được mô tả trong phần Đủ điều
kiện.
Can thiệp *
Định nghĩa: Chỉ định (các) can thiệp liên quan đến từng nhánh hoặc nhóm; ít nhất
một can thiệp phải được chỉ định cho các nghiên cứu can thiệp. Đối với các nghiên
cứu quan sát, hãy nêu rõ (các) can thiệp/tiếp xúc quan tâm, nếu có. Nếu cùng một
can thiệp được liên kết với nhiều nhánh hoặc nhóm, hãy cung cấp thông tin một
lần và sử dụng Tham chiếu chéo nhánh hoặc nhóm/can thiệp để liên kết can thiệp
đó với nhiều nhánh hoặc nhóm.
o Loại can thiệp *
Định nghĩa: Đối với mỗi can thiệp được nghiên cứu trong nghiên cứu lâm
sàng, loại can thiệp chung. Chọn một.
Thuốc: Bao gồm giả dược
Thiết bị: Bao gồm cả giả mạo
Sinh học/Vắc xin
Thủ thuật/Phẫu thuật
Sự bức xạ
Hành vi: Ví dụ, liệu pháp tâm lý, tư vấn lối sống
Di truyền: Bao gồm chuyển gen, tế bào gốc và DNA tái tổ hợp
Bổ sung chế độ ăn uống: Ví dụ, vitamin, khoáng chất
Sản phẩm kết hợp: Kết hợp giữa thuốc và thiết bị, sinh phẩm và thiết
bị; thuốc và chế phẩm sinh học; hoặc một loại thuốc, sản phẩm sinh
học và thiết bị
Xét nghiệm chẩn đoán: Ví dụ, chẩn đoán hình ảnh, trong ống nghiệm
Khác
o *
Mô tả can thiệp §
Định nghĩa: Thông tin chi tiết có thể được công khai về can thiệp, ngoài
(các) Tên can thiệp và (các) Tên can thiệp khác, đủ để phân biệt can thiệp
với các can thiệp tương tự khác được nghiên cứu trong cùng một nghiên
cứu lâm sàng hoặc nghiên cứu lâm sàng khác . Ví dụ, các biện pháp can
thiệp liên quan đến thuốc có thể bao gồm dạng bào chế, liều lượng, tần suất
và thời gian.
Giới hạn: 1000 ký tự.
Lưu ý : "Đo lường kết quả chính" có nghĩa là (các) thước đo kết quả có tầm quan
trọng lớn nhất được chỉ định trong giao thức, thường là (các) thước đo được sử
dụng trong tính toán công suất. Hầu hết các nghiên cứu lâm sàng đều có một thước
đo kết quả chính, nhưng một nghiên cứu lâm sàng có thể có nhiều hơn một.
Đối với mỗi thước đo kết quả chính, bao gồm các thông tin sau:
o *
Tiêu đề : Tên của thước đo kết quả chính cụ thể
Giới hạn: 254 ký tự.
o Mô tả : [*] Mô tả chỉ số được sử dụng để mô tả thước đo kết quả chính cụ
thể, nếu không có trong tiêu đề thước đo kết quả chính.
Giới hạn: 999 ký tự.
o *
Khung thời gian : (Các) điểm thời gian tại đó phép đo được đánh giá
cho số liệu cụ thể được sử dụng. Mô tả về (các) mốc thời gian đánh giá phải
cụ thể đối với thước đo kết quả và nói chung là khoảng thời gian cụ thể mà
mỗi người tham gia được đánh giá (không phải toàn bộ thời lượng của
nghiên cứu).
Giới hạn: 254 ký tự.
Lưu ý : "Đo lường kết quả phụ" có nghĩa là thước đo kết quả ít quan trọng hơn
thước đo kết quả chính, nhưng là một phần của kế hoạch phân tích được xác định
trước để đánh giá tác động của can thiệp hoặc các can thiệp được điều tra trong
một nghiên cứu lâm sàng và không phải là được chỉ định như một biện pháp thăm
dò hoặc biện pháp khác. Một nghiên cứu lâm sàng có thể có nhiều hơn một thước
đo kết quả phụ.
Đối với mỗi thước đo kết quả phụ, bao gồm các thông tin sau:
o *
Tiêu đề : Tên của thước đo kết quả phụ cụ thể
o Mô tả : [*] Mô tả chỉ số được sử dụng để mô tả thước đo kết quả phụ cụ
thể, nếu không có trong tiêu đề thước đo kết quả phụ.
o *
Khung thời gian : (Các) điểm thời gian tại đó phép đo được đánh giá
cho số liệu cụ thể được sử dụng. Mô tả về (các) mốc thời gian đánh giá phải
cụ thể đối với thước đo kết quả và nói chung là khoảng thời gian cụ thể mà
mỗi người tham gia được đánh giá (không phải toàn bộ thời lượng của
nghiên cứu).
Các phép đo kết quả được xác định trước khác
o *
Tiêu đề : Tên của thước đo kết quả cụ thể khác được chỉ định trước
o Mô tả : [*] Mô tả chỉ số được sử dụng để mô tả thước đo kết quả cụ thể
khác được chỉ định trước, nếu không có trong tiêu đề thước đo kết quả được
chỉ định trước khác.
o *
Khung thời gian : (Các) điểm thời gian tại đó phép đo được đánh giá
cho số liệu cụ thể được sử dụng. Mô tả về (các) mốc thời gian đánh giá phải
cụ thể đối với thước đo kết quả và nói chung là khoảng thời gian cụ thể mà
mỗi người tham gia được đánh giá (không phải toàn bộ thời lượng của
nghiên cứu).
Giới tính/Giới *
Định nghĩa: Giới tính và, nếu có, giới tính của những người tham gia đủ điều kiện
tham gia nghiên cứu lâm sàng.
o Giới tính *
Định nghĩa: Giới tính của đối tượng đủ điều kiện tham gia nghiên cứu lâm
sàng. Chọn một.
Lưu ý : "Giới tính" có nghĩa là sự phân loại của một người là nam hay nữ
dựa trên sự khác biệt về mặt sinh học.
Tất cả: Cho biết không có giới hạn về tính đủ điều kiện dựa trên giới
tính của người tham gia
Nữ: Cho biết rằng chỉ những người tham gia là nữ mới được nghiên
cứu
Nam: Cho biết rằng chỉ những người tham gia nam đang được
nghiên cứu
Lưu ý : "Giới" có nghĩa là sự tự thể hiện bản dạng giới của một
người.
*
Chấp nhận Tình nguyện viên khỏe mạnh § ( Tùy chọn cho Nghiên cứu
Quan sát )
Định nghĩa: Dấu hiệu cho thấy những người tham gia không mắc bệnh hoặc tình
trạng, hoặc các tình trạng hoặc triệu chứng liên quan, đang được nghiên cứu trong
nghiên cứu lâm sàng được phép tham gia vào nghiên cứu lâm sàng. Chọn
Có/Không.
*
Mô tả dân số nghiên cứu ( Chỉ dành cho nghiên cứu quan sát )
Định nghĩa: Mô tả dân số mà các nhóm hoặc đoàn hệ sẽ được chọn từ đó (ví dụ:
phòng khám chăm sóc chính, mẫu cộng đồng, cư dân của một thị trấn nhất định).
Giới hạn: 1000 ký tự.
*
Phương pháp lấy mẫu ( Chỉ dành cho nghiên cứu quan sát )
Định nghĩa: Chỉ ra phương pháp được sử dụng cho phương pháp lấy mẫu và giải
thích trong Mô tả chi tiết. Chọn một.
Mẫu xác suất: Quá trình hoàn toàn ngẫu nhiên để đảm bảo rằng mỗi người
tham gia hoặc dân số có cơ hội lựa chọn cụ thể, chẳng hạn như lấy mẫu
ngẫu nhiên đơn giản, lấy mẫu có hệ thống, lấy mẫu ngẫu nhiên phân tầng,
lấy mẫu cụm và lấy mẫu người tham gia liên tiếp
Mẫu phi xác suất: Bất kỳ quy trình lấy mẫu nào khác, chẳng hạn như lấy
mẫu thuận tiện hoặc lời mời tình nguyện
11. Thông tin liên hệ, địa điểm và điều tra viên
*
Người liên hệ trung tâm ( hoặc yêu cầu liên hệ với cơ sở )
Định nghĩa: Tên hoặc chức danh, số điện thoại miễn phí và địa chỉ email của
người có thể giải quyết các câu hỏi liên quan đến việc đăng ký tại bất kỳ địa điểm
nào của nghiên cứu. Bao gồm các thông tin sau:
o *
Điện thoại : Số điện thoại miễn phí của Người Liên Lạc Trung Tâm. Sử
dụng định dạng 800-555-5555 trong phạm vi Hoa Kỳ và Canada. Nếu bên
ngoài Hoa Kỳ và Canada, hãy cung cấp số điện thoại đầy đủ, bao gồm cả
mã quốc gia.
o Ext : số máy lẻ, nếu cần
o *
Email : địa chỉ thư điện tử của người liên hệ trung tâm
o *
Tên cơ sở: § Tên đầy đủ của tổ chức nơi tiến hành nghiên cứu lâm sàng.
Giới hạn: 254 ký tự.
o Thành phố *
o *
Tiểu bang/Tỉnh : Bắt buộc đối với các địa điểm ở Hoa Kỳ (bao gồm cả
các lãnh thổ của Hoa Kỳ)
o *
ZIP/Mã bưu chính : § Bắt buộc đối với các địa điểm của Hoa Kỳ (bao
gồm cả các lãnh thổ của Hoa Kỳ)
o Quốc gia *
Trạng thái Trang web Cá nhân *
Định nghĩa: Trạng thái tuyển dụng của từng cơ sở tham gia trong một nghiên cứu
lâm sàng.
Chưa tuyển dụng: Người tham gia chưa được tuyển dụng
Tuyển dụng: Những người tham gia hiện đang được tuyển dụng, cho dù có
bất kỳ người tham gia nào chưa được đăng ký hay không
Ghi danh theo lời mời: Những người tham gia đang hoặc sẽ được chọn từ
một nhóm dân số được xác định trước
Hoạt động, không tuyển dụng: Nghiên cứu đang tiếp tục, nghĩa là những
người tham gia đang được can thiệp hoặc được kiểm tra, nhưng những
người tham gia mới hiện không được tuyển dụng hoặc đăng ký
Đã hoàn thành: Nghiên cứu đã kết thúc bình thường; người tham gia không
còn nhận được sự can thiệp hoặc được kiểm tra (nghĩa là lần khám cuối
cùng của người tham gia đã diễn ra)
Bị đình chỉ: Nghiên cứu bị tạm dừng sớm nhưng có khả năng sẽ tiếp tục
Đã chấm dứt: Nghiên cứu tạm dừng sớm và sẽ không tiếp tục; những người
tham gia không còn được kiểm tra hoặc nhận được sự can thiệp
Đã rút tiền: Nghiên cứu bị dừng sớm, trước khi người tham gia đầu tiên
đăng ký
*
Liên hệ với Cơ sở ( hoặc Liên hệ Trung tâm bắt buộc )
Định nghĩa: Đối với mỗi cơ sở tham gia vào một nghiên cứu lâm sàng, bao gồm
tên hoặc chức danh, số điện thoại và địa chỉ email của người có thể giải quyết các
câu hỏi liên quan đến nghiên cứu và đăng ký tại cơ sở đó. Bao gồm các thông tin
sau:
o Tên đầu tiên
o Viết tắt giữa
o *
Điện thoại : Điện thoại văn phòng của Cơ sở Liên hệ.
o Ext : số máy lẻ, nếu cần
o *
Email : Địa chỉ thư điện tử của người liên hệ với cơ sở
o Tên: 62 ký tự
o Họ: 62 ký tự
o Độ: 30 ký tự
o Điện thoại: 30 ký tự
o Điện thoại Ext: 14 ký tự
o Email: 254 ký tự
Nếu Kế hoạch chia sẻ IPD là "Có", hãy cung cấp thông tin sau.
Liên kết
Định nghĩa: Một trang web có liên quan trực tiếp đến giao thức có thể được nhập
vào, nếu muốn. Không bao gồm các trang web có mục tiêu chính là quảng cáo
hoặc bán các sản phẩm hoặc dịch vụ thương mại. Liên kết đến các trang web giáo
dục, nghiên cứu, chính phủ và phi lợi nhuận khác đều được chấp nhận. Tất cả các
liên kết đã gửi đều có thể được ClinicalTrials.gov xem xét.
Mô tả
Định nghĩa: Tiêu đề hoặc mô tả ngắn gọn về trang được liên kết.
Giới hạn: 254 ký tự.
IPD có sẵn và thông tin hỗ trợ
Định nghĩa: Bộ dữ liệu cá nhân của người tham gia (IPD) và thông tin hỗ trợ đang
được chia sẻ cho nghiên cứu. Cung cấp các thông tin sau cho mỗi: