Professional Documents
Culture Documents
IV !
E"#–$%$##%&
#'(,2010
ͳ
Рецензенти:
Проф. д-р Олгица Блажеска
Економски факултет - Скопје, Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје
Тања Јовановска
професор во СЕПУГС „Васил Антенвски - Дрен“ - Скопје
Лилјана Стојковска
професор во СЕПУГС „Васил Антевски - Дрен“ - Скопје
Лектор:
д-р Симона Груевска - Маџоска
Издавач:
Министерство за образование и наука за Република Македонија
Печати:
Графички центар дооел, Скопје
Тираж:
2.300
)$
ʢ˚ˈ˄ːˋˍˑ˕Ƿʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Dzˈː˃ˏˈːˈ˕ˊ˃˖˚ˈːˋ˙ˋ˕ˈ˛˕ˑˬ˃˒ˑ˔ˈ˕˖˅˃˃˕
ː˃˔˕˃˅˃˕˃ ˅ˑ ˆˑˇˋː˃ ˑˇ ˈˍˑːˑˏ˔ˍˑǦ˒˓˃˅ː˃ ˋ ˕˓ˆˑ˅˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˃ ˋ ˈ
ˋˊˆˑ˕˅ˈː ː˃ ː˃˚ˋː ˛˕ˑ ː˃ ˖˚ˈːˋ˙ˋ˕ˈ ˋ ːˋ˅ːˋ˕ˈ ː˃˔˕˃˅ːˋ˙ˋ ˮˈ ˋˏ ˇ˃ˇˈ
ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ːˑ˚ˈ˕ˋ˅ˑˊ˃˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˖˚ˈ˰ˈǤʛ˃˕ˈ˓ˋˬ˃˕˃ˊ˃˔ˑ˅ˎ˃ˇ˖˅˃˰ˈˈ˔˒ˑ˓ˈˇ
˖˔˅ˑˈː˃˕˃ ˒˓ˑˆ˓˃ˏ˃ ː˃ ʛˋːˋ˔˕ˈ˓˔˕˅ˑ˕ˑ ˊ˃ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˋ ː˃˖ˍ˃ǡ ˃ ˑ˒˗˃ˮ˃
˃˔˒ˈˍ˕ˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ˋ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃˕˃Ǥ
ʖ˃ ˒ˑˎˈ˔ːˑ ˔ˑ˅ˎ˃ˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˏ˃˕ˈ˓ˋˬ˃˕˃ǡ ː˃ ˔˕˓˃ː˃˕˃ ˑˇ ˕ˈˍ˔˕ˑ˕ ˔ˈ
ˋˊ˅ˎˈ˚ˈːˋ ˒ˑ˅˃ˉːˋ ˒ˑˋˏˋ ˋ ˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˋǡ ˇˑˇˈˍ˃ ː˃ ˍ˓˃ˬˑ˕ ˑˇ ˔ˈˍˑˬ ˑˇ
ˇˈˎˑ˅ˋ˕ˈ ː˃ ˖˚ˈːˋ˙ˋ˕ˈ ˋˏ ˔ˈ ˇ˃˅˃˃˕ ˕ˈˍ˔˕ˑ˅ˋ ˔ˑ ˙ˈˎ ˔˕ˈˍː˖˅˃˰ˈ
ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎːˋ ˊː˃ˈ˰˃ǡ ˍ˃ˍˑ ˋ ˒˓˃˛˃˰˃ ˊ˃ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃ ː˃ ː˃˖˚ˈːˑ˕ˑǤ ʜ˃
˖˚ˈːˋ˙ˋ˕ˈ ˍˑˋ ˋˏ˃˃˕ ˉˈˎ˄˃ ˇ˃ ˆˋ ˒˓ˑ˛ˋ˓˃˕ ˔˅ˑˋ˕ˈ ˊː˃ˈ˰˃ ˅ˑ ˑˇˇˈˎːˋ
˒ˑˇ˓˃˚ˬ˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ː˃ ˍ˓˃ˬˑ˕ ː˃ ˖˚ˈ˄ːˋˍˑ˕ ˋˏ ˈ ː˃˅ˈˇˈː˃ ˄ˑˆ˃˕˃
ˇˑˏ˃˛ː˃ˋ˔˕˓˃ː˔ˍ˃ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓˃Ǥ
ʝ˅ˑˬ ˖˚ˈ˄ːˋˍ ˈ ː˃˒ˋ˛˃ː ˑˇ ˇ˅˃ˬ˙˃ ː˃˔˕˃˅ːˋ˙ˋ ː˃ ʔˍˑːˑˏ˔ˍˋˑ˕
˗˃ˍ˖ˎ˕ˈ˕˅ˑ˓˃ˏˍˋː˃ʢːˋ˅ˈ˓ˊˋ˕ˈ˕ˑ˕Ƿʠ˅Ǥʙˋ˓ˋˎˋʛˈ˕ˑˇˋˬDz˅ˑʠˍˑ˒ˬˈǡˍˑˋ
˅ˑ ːˈˆˑ ˆˑ ˅ːˈˎˈ ˔˅ˑˈ˕ˑ ˇˑˎˆˑˆˑˇˋ˛ːˑ ː˃˔˕˃˅ːˑ ˋ ː˃˖˚ːˑ ˊː˃ˈ˰ˈ ˋ
ˋ˔ˍ˖˔˕˅ˑǤ ʞ˓ˋ˕ˑ˃ǡ ˇǦ˓ ʙˋ˓ˋˎ ʞˑ˔˕ˑˎˑ˅ ˆˋ ˒ˑˇˆˑ˕˅ˋ ˇˈˎˑ˅ˋ˕ˈǣ ˕ˈˑ˓ˈ˕˔ˍˋ
ˑ˔ːˑ˅ˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ˗ˑ˓ˏˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡ˅ˋˇˑ˅ˋ
ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ˋ ˒˓ˑˏˈːˋǡ ˇˑˇˈˍ˃ ˇˈˎˑ˅ˋ˕ˈǣ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ˋ ˍˎˋˏ˃ǡ ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˋ
ˆ˓˖˒ˋ˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˔ˈ˒ˑˇˆˑ˕˅ˈːˋˑˇˇǦ˓ʻ˖˄ˑˏˋ˓ʓ˓˃ˍ˖ˎˈ˅˔ˍˋǤ
ʗ˔ˍ˓ˈːˑ ˔ˈ ː˃ˇˈ˅˃ˏˈ ˇˈˍ˃ ˖˚ˈ˄ːˋˍˑ˕ Ƿʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Dz ˮˈ ˄ˋˇˈ ˇˑ˄˓ˑ
˒˓ˋ˗˃˕ˈːˑˇ˖˚ˈːˋ˙ˋ˕ˈˍˑˋ˕˓ˈ˄˃ˇ˃ˬ˃˔ˑ˅ˎ˃ˇ˃˃˕˒˓ˈˇ˅ˋˇˈː˃˕˃˔ˑˇ˓ˉˋː˃ǡ
ˍ˃ˍˑ ˋ ˑˇ ː˃˔˕˃˅ːˋ˙ˋ˕ˈ ˍˑˋ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˬ˃ ˒˓ˈˇ˃˅˃˃˕ ˑ˅˃˃ ˏ˃˕ˈ˓ˋˬ˃Ǥ ʠˋ˕ˈ
ˇˑ˄˓ˑː˃ˏˈ˓ːˋˊ˃˄ˈˎˈ˛ˍˋː˃ˑːˋˈˍˑˋˮˈˆˑˍˑ˓ˋ˔˕˃˕˖˚ˈ˄ːˋˍˑ˕ǡ˅ˑˑˇːˑ˔
ː˃ːˈˆˑ˅˃˕˃˔ˑˇ˓ˉˋː˃ǡˮˈ˄ˋˇ˃˕ˊˈˏˈːˋ˒˓ˈˇ˅ˋˇ˒˓ˋː˃˕˃ˏˑ˛ːˋ˕ˈˋˊˏˈːˋ
ˋ˒ˑˇˑ˄˓˖˅˃˰˃ː˃˕ˈˍ˔˕ˑ˕Ǥ
ʠˍˑ˒ˬˈǡʹͲͳͲǤ ʏ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ
ˇǦ˓ʙˋ˓ˋˎʞˑ˔˕ˑˎˑ˅
ˇˑ˙ˈː˕˒ˑ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʔˍˑːˑˏ˔ˍˋ˗˃ˍ˖ˎ˕ˈ˕Ȃʠˍˑ˒ˬˈ
ʢːˋ˅ˈ˓ˊˋ˕ˈ˕Ƿʠ˅Ǥʙˋ˓ˋˎˋʛˈ˕ˑˇˋˬDzǦʠˍˑ˒ˬˈ
ˇǦ˓ʻ˖˄ˑˏˋ˓ʓ˓˃ˍ˖ˎˈ˅˔ˍˋ
˓ˈˇˑ˅ˈː˒˓ˑ˗ˈ˔ˑ˓˒ˑ˔˕˓˃˕ˈˆˋ˔ˍˋ
ˏˈː˃˳ˏˈː˕ǡˏˈˣ˖ː˃˓ˑˇːˏˈː˃˳ˏˈː˕ˋ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ
ʔˍˑːˑˏ˔ˍˋ˗˃ˍ˖ˎ˕ˈ˕Ȃʠˍˑ˒ˬˈ
ʢːˋ˅ˈ˓ˊˋ˕ˈ˕Ƿʠ˅Ǥʙˋ˓ˋˎˋʛˈ˕ˑˇˋˬDzǦʠˍˑ˒ˬˈ
͵
%))%##$
%
#3:
ʓˈ˗ˋːˋ˙ˋˬ˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
ʛˈ˕ˑˇˋː˃ː˃˖ˍ˃˕˃ˊ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
ʡˈˑ˓ˋˋ˅ˑ˓˃ˊ˅ˑˬˑ˕ː˃ː˃˖ˍ˃˕˃ˊ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
/&8":
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʏː˃ˎˋˊ˃ˋ˔ˋː˕ˈˊ˃
ʗːˇ˖ˍ˙ˋˬ˃ˋˇˈˇ˖ˍ˙ˋˬ˃
ʔˏ˒ˋ˓ˋˊ˃ˏ
ʙˎ˃˔ˋ˚˃˓ˋ
ʜˈˑˍˎ˃˔ˋ˚˃˓ˋ
ʛˑˇˈ˓ː˃˕ˈˑ˓ˋˬ˃ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
)/#%$%:
ʞˑ˚ˋ˕˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˅˃˃˕ˈˏ˃ǡ˖˚ˈːˋˍˑ˕ˮˈ˄ˋˇˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈːǣ
Ǧˇ˃ˆˑˇˈ˗ˋːˋ˓˃˒ˑˋˏˑ˕ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
Ǧˇ˃ˆˋˑ˄ˬ˃˔ː˖˅˃ˏˈ˕ˑˇˋ˕ˈː˃ː˃˖ˍ˃˕˃ˊ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
Ǧˇ˃ˆˋ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃˕ˈˑ˓ˋˋ˕ˈː˃ː˃˖ˍ˃˕˃ˊ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ͷ
%)"1–%))%##$
%
1.)9
%
ʦˑ˅ˈˍˑ˕ ˑ˕˔ˈˍˑˆ˃˛ ˔˃ˍ˃ˎ ˇ˃ ˉˋ˅ˈˈ ˅ˑ ˊ˃ˈˇːˋ˙˃ ˔ˑ ˇ˓˖ˆˋ
ˎ˖ˣˈǤ ʡ˃ˍ˃ ˄ˋˎˑ ˑ˕˔ˈˍˑˆ˃˛ǡ ˕˃ˍ˃ ˈ ˇˈːˈ˔ǡ ˋ ˕˃ˍ˃ ˮˈ ˄ˋˇˈ ˋ ˅ˑ
ˋˇːˋː˃Ǥ ʕˈˎ˄˃˕˃ ˊ˃ ˉˋ˅ˈˈ˰ˈ ˅ˑ ˊ˃ˈˇːˋ˙˃ ˔ˑ ˇ˓˖ˆˋ ˎ˖ˣˈ ˅ˑ
˙ˈˎˋˑ˕ ˋ˔˕ˑ˓ˋ˔ˍˋ ˒ˈ˓ˋˑˇ ː˃ ˓˃ˊ˅ˑˬˑ˕ ː˃ ˚ˑ˅ˈˍˑ˕ ˒˓ˈˏˋː˖˅˃ ˅ˑ
˓˃ˊˎˋ˚ːˋ˔˕˃ˇˋ˖ˏˋǡˊ˃ˇ˃˒˓ˈ˓˃˔ːˈ˅ˑ˒ˑ˕˓ˈ˄˃˛˕ˑ˕˓ˈ˄˃ˇ˃˄ˋˇˈ
ʞ˓ˈ˓˃˔ː˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎˈː˃Ǥʞ˓ˈ˓˃˔ː˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˉˈˎ˄˃˕˃˅ˑ˒ˑ˕˓ˈ˄˃ˊ˃ˉˋ˅ˈˈ˰ˈ
ˉˈˎ˄˃˕˃˅ˑ˒ˑ˕˓ˈ˄˃ˊ˃
ˉˋ˅ˈˈ˰ˈˋ˓˃˄ˑ˕˃˅ˑ
ˋ ˓˃˄ˑ˕˃ ˅ˑ ˊ˃ˈˇːˋ˙˃ ˔ˑ ˇ˓˖ˆˋ ˎ˖ˣˈ ˈ ˒˓ˈˇˋˊ˅ˋˍ˃ːˑ ˑˇ ˒ˑ˅ˈˮˈ
ˊ˃ˈˇːˋ˙˃˔ˑˇ˓˖ˆˋˎ˖ˣˈ ˒˓ˋ˚ˋːˋǡ ˍˑˋ ˏˑˉˈˏˈ ˇ˃ ˆˋ ˍˎ˃˔ˋ˓˃ˏˈ ˍ˃ˍˑ ˈˍˑːˑˏ˔ˍˋǡ ˔ˑ˙ˋˑǦ
ˈ˒˓ˈˇˋˊ˅ˋˍ˃ːˑˑˇ ˎˑ˛ˍˋˋ˒˔ˋ˘ˑˎˑ˛ˍˋǤ
˒ˑ˅ˈˮˈ˒˓ˋ˚ˋːˋǡˍˑˋ
ˏˑˉˈˏˈˇ˃ˆˋ
ˆˋ˔ˑ˚ˋː˖˅˃˃˕ˑːˋˈ˛˕ˑ˔ˈ˒ˑ˅˓ˊ˃ːˋ
ˍˎ˃˔ˋ˓˃ˏˈˍ˃ˍˑ ˔ˑ ˏˑˉːˑ˔˕˃ ˊ˃ ˒ˑˇˑ˄˓ˑ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ˙ˈˎˋ˕ˈǡ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈ ˋ
ˈˍˑːˑˏ˔ˍˋǡ
˔ˑ˙ˋˑˎˑ˛ˍˋˋ
ˉˈˎ˄ˋ˕ˈ ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˍˑˆ˃ ˭ ˒˓ˋ˒˃ˣ˃˃˕ ː˃ ˊ˃ˈˇːˋ˙˃˕˃Ǥ
˒˔ˋ˘ˑˎˑ˛ˍˋǤ
˔ˈ ˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕ ː˃ ˉˈˎ˄˃˕˃ ˊ˃ ˔ˑ˙ˋˬ˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ː˃
ˎ˖ˣˈ˕ˑǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˒˓ˋ˗˃ˮ˃˰ˈ˕ˑ ˑˇ ˑ˒˛˕ˈ˔˕˅ˑ˕ˑ ˍˑˈ ˄ˈˊ ˔ˑˏːˈːˋˈ
ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˑ˔˕˅˃˓ˋ ˈˇˋː˔˕˅ˈːˑ ˃ˍˑ ˎˋ˚ːˑ˔˕˃ ˈ ˒˓ˋ˒˃ˇːˋˍ ː˃
ˊ˃ˈˇːˋ˙˃˕˃Ǥʗː˃ˍ˓˃ˬǡːˑːˈˋ˒ˑ˔˅ˑˬ˃˕˃˅˃ˉːˑ˔˕ǡ
˛˕ˑ ˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˃˕ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ˄ˈˊ˄ˈˇːˑ˔˕ ˔ˑ
˚ˎˈː˖˅˃˰ˈ˅ˑˊ˃ˈˇːˋ˙˃˕˃ȋˑˇː˃ˇ˅ˑ˓ˈ˛ːˋ˒˓ˋ˕ˋ˔ˑ˙ˋǡˇˑ˄ˋ˅˃˰ˈ
˒ˑˏˑ˛ ˋ ˔ˑ˅ˈ˕ˋ ˋ ˔ˎǤȌ ˋ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˃˗ˋˎˋˬ˃˕ˋ˅ːˋ˕ˈ
ˏˑ˕ˋ˅ˋȋˉˈˎ˄˃ˇ˃˔ˈ˄ˋˇˈ˅ˑˇ˓˖˛˕˅ˑ˔ˑˇ˓˖ˆˋȌǤ
ʠˑ ˚ˎˈː˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˖˅˃˃˕
˒ˑ˅ˈˮˈˈˍˑːˑˏ˔ˍˋǡ˔ˑ˙ˋˑˎˑ˛ˍˋˋ˒˔ˋ˘ˑˎˑ˛ˍˋ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋǡ˃˕˃ˍ˃˔ˈ
ˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃ ˋ ːˋ˅ˈː ˓˃ˊ˅ˑˬ ˋ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃˰ˈǤ ʞˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈ ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑǡ
˒ˑˍ˓˃ˬ ˚ˎˈː˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˔ˈ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˖˅˃˃˕ ˋ ˔ˑ
˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ː˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ ˋ ˖˔ˎ˖ˆˋ ˊ˃ ˍˑˋ ˒ˑ˔˕ˑˋ ˒ˑ˄˃˓˖Ǧ
˅˃˚ˍ˃ː˃˒˃ˊ˃˓ˑ˕Ǥʠˑ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑː˃˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˋ˖˔ˎ˖ˆˋ˕ˈǡ
˃ ˒ˑ˕ˑ˃ ˋ ːˋ˅ː˃ ˒˓ˑˇ˃ˉ˄˃ ː˃ ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋ˕ˈǡ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ
ˇˑ˄ˋ˅˃˃˕˒ˎ˃˕˃˔ˑ˛˕ˑˆˋˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˖˅˃˃˕˔˅ˑˋ˕ˈˈˆˊˋ˔˕ˈː˙ˋˬ˃ˎːˋǡ
˔˕˃˕˖˔ːˋˋˇ˓˖ˆˋ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋǤ
ʗˏ˃ˬˮˋ ˬ˃ ˒˓ˈˇ˅ˋˇ ˆˑˎˈˏ˃˕˃ ˖ˎˑˆ˃ ˛˕ˑ ˬ˃ ˋˏ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋǦ
ˬ˃˕˃˅ˑˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˕ˈː˃˚ˑ˅ˈˍˑ˕ǡˬ˃˒ˑ˕ˈː˙ˋ˓˃Ǧ
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ˬ˃
ˇˈ˗ˋːˋ˓˃ˏˈˍ˃ˍˑ ˏˈ˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ˑˇːˈˬˊˋːˑ˕ˑˇˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈǤ
ʔ˕ˋˏˑˎˑ˛ˍˋǡˊ˄ˑ˓ˑ˕ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ˈˋˊ˅ˈˇˈːˑˇˆ˓˚ˍˋˑ˕ˊ˄ˑ˓
„organon“ (۲!"#$%$) ˛˕ˑ ˅ˑ ˒˓ˈ˅ˑˇ ˊː˃˚ˋ ˃ˎ˃˕ǡ ˑ˓˖ˇˋˈǡ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑǤ
ʠˑ ˍˑ˓ˋ˔˕ˈ˰ˈ ː˃ ˕ˈ˓ˏˋːˑ˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ːˋˊ ˅˓ˈˏˈ˕ˑǡ ˈ˅ˑˎ˖ˋǦ
˓˃ˬˮˋ˔ˈː˃ˇˑ˒ˑˎː˖˅˃ˎ˃ˋˊ˄ˑˆ˃˕˖˅˃ˎ˃ːˈˆˑ˅˃˕˃˔ˑˇ˓ˉˋː˃Ǥ
,
,
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˬ˃ ˇˈ˗ˋːˋ˓˃ˏˈ ˍ˃ˍˑ ˑ˕˅ˑ˓ˈː ˔ˋ˔˕ˈˏ ˔ˑ˔˕˃Ǧ
˅ˈː ˑˇ ˇ˅˃ˬ˙˃ ˋˎˋ ˒ˑ˅ˈˮˈ ˎ˖ˣˈ ˍˑˋ ˔ˈ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃ːˋ ˇ˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕
ˊ˃ˈˇːˑ ˋ ˇ˃ ˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋǡ ˔˕ˑˍˋ ˋ ˖˔ˎ˖ˆˋǡ ˔ˑ ˛˕ˑ
,
ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˃˕ ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋ ˊ˃ ˔ˑ˒˔˕˅ˈːˋ˙ˋ˕ˈǡ ˊ˃ ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋ˕ˈ ˋ ˊ˃
. ːˋ˅˔˃ˏˋ˕ˈǤͳ
6
%)"1–%))%##$
%
2.")%&%
%
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˍ˃ˍˑ ˋ ˇ˓˖ˆˋ ː˃˖ˍˋǡ ˍˑ˓ˋ˔˕ˋ ˆˑˎˈˏ ˄˓ˑˬ
ˏˈ˕ˑˇˋ˔ˑ˚ˋˬ˃˛˕ˑ˒ˑˏˑ˛ˈ˅ˑ˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃ˇ˃ˆˋ˒˓ˑ˖˚˖˅˃˒˓ˑ˙ˈ˔ˋ˕ˈ
ˋ˒ˑˬ˃˅ˋ˕ˈ˛˕ˑ˔ˈ˔ˎ˖˚˖˅˃˃˕˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ˕ˈǡˍ˃ˍˑˋˇ˃ˋˊ˅ˎˈ˚ˈ
˔ˑˑˇ˅ˈ˕ːˋ ˊ˃ˍˎ˖˚ˑ˙ˋ ˋ ˔ˑˊː˃ːˋˬ˃Ǥ ʞ˓ˋ˕ˑ˃ǡ ˔ˈ ˔˓ˈˮ˃˅˃ ˔ˑ ˆˑˎˈˏ˃
˔ˎˑˉˈːˑ˔˕ ː˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈ ˒ˑˬ˃˅ˋ ˅ˑ ˔ˑ˅˓ˈˏˈː˃˕˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ǡ ˍˑˋ ˕ˈ˛ˍˑ ˏˑˉ˃˕ ˒˓ˈ˙ˋˊːˑ ˇ˃ ˄ˋˇ˃˕ ˋˊ˓˃ˊˈːˋ ˋ
ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋǡˍ˃ˍˑ˛˕ˑˈ˕ˑ˃˒˓ˋˏˈ˓ˑ˕˔ˑ˒ˑˬ˃˅ˋ˕ˈ˛˕ˑ˔ˈ˒˓ˈˇˏˈ˕
ː˃ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈ˅ˑˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋˍ˃˕˃ˋˎˋ˅ˑ˗ˋˊˋˍ˃˕˃Ǥ
ʛˈ˕ˑˇˋ˕ˈ ˛˕ˑ ˔ˈ ˍˑ˓ˋ˔˕˃˕ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˔ˈ ˇˈˎ˃˕ ˅ˑ
ˇ˅ˈˆ˓˖˒ˋǡˋ˕ˑ˃ǣ
ʛˈ˕ˑˇˋǣ - ˓˃˙ˋˑː˃ˎːˋˏˈ˕ˑˇˋǢ
ʟ˃˙ˋˑː˃ˎːˋˋ
ˋ˔ˍ˖˔˕˅ˈːˑǦˈˏ˒ˋ˓ˋ˔ˍˋ - ˋ˔ˍ˖˔˕˅ˈːˑǦˈˏ˒ˋ˓ˋ˔ˍˋˏˈ˕ˑˇˋǤ
ʞˑˍ˓˃ˬ ˑ˅ˋˈ ˏˈ˕ˑˇˋǡ ˇˈːˈ˔ ˍ˃ˍˑ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˒ˑˆˑˎˈˏ˃
˔ˎˑˉˈːˑ˔˕ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ˕ˈ ˋ ˓˃ˊ˅ˑˬ ː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ ˅ˋˇˑ˅ˋ
ˏˈ˕ˑˇˋǡ ˔ˈ ˍˑ˓ˋ˔˕˃˕ ˏˈ˕ˑˇˋ ˛˕ˑ ˔˒˃ˣ˃˃˕ ˅ˑ ˆ˓˖˒˃˕˃ ː˃ ˑ˒ˈ˓˃Ǧ
˙ˋˑːˋ˕ˈˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰˃ǡˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋˍ˃˕˃ˋ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍ˃˕˃ǡ˒ˑ˔ˈ˄ːˑ˅ˑ
˔ˎ˖˚˃ˋˍ˃ˇˈ˒ˑˬ˃˅˃˕˃ˋˏ˃ˆˑˎˈˏ˄˓ˑˬː˃˗˓ˈˍ˅ˈː˙ˋˋǤ
ʑˑ ˆ˓˖˒˃˕˃ ː˃ ˓˃˙ˋˑː˃ˎːˋ ˏˈ˕ˑˇˋ ˔˒˃ˣ˃˃˕ ˋːˇ˖ˍ˙ˋˬ˃˕˃ ˋ
ˇˈˇ˖ˍ˙ˋˬ˃˕˃ǡ˃ː˃ˎˋˊ˃˕˃ˋ˔ˋː˕ˈˊ˃˕˃ˋˍˑˏ˒˃˓˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
& ˈˎˑˆˋ˚ˍ˃ & ˈ ˎˑˆˋ˚ˍ˃ ˏˈ˕ˑˇ˃ ˍ˃ˬ ˍˑˬ˃ ˔ˈ ˕˓ˆː˖˅˃ ˑˇ ˒ˑˈˇˋǦ
ˏˈ˕ˑˇ˃ˍ˃ˬˍˑˬ˃˔ˈ ːˈ˚ːˑ˕ˑˍˑːˑ˒˛˕ˑ˕ˑǤʡˑ˃ˊː˃˚ˋˇˈˍ˃˔°ˑː˃˛˕ˑˈˊ˃ˍˑːˋ˕ˑ˔˕ˊ˃
˕˓ˆː˖˅˃ˑˇ
˒ˑˈˇˋːˈ˚ːˑ˕ˑˍˑː ˒ˑˈˇˋːˈ˚ːˋˑ˕˔ˎ˖˚˃ˬ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ˊ˃ˍˑːˋ˕ˑ˔˕ˋˊ˃˙ˈˎ˃˕˃˒ˑˬ˃˅˃Ǥ
ˑ˒˛˕ˑ˕ˑǤ ʞ˓ˋˏˈː˃˕˃ ː˃ ˑ˅˃˃ ˏˈ˕ˑˇ˃ ˏˑˉˈˏˈ ˇ˃ ˬ˃ ˅ˋˇˋˏˈ ˒˓ˋ ˖˕˅˓ˇ˖˅˃Ǧ
˰ˈ˕ˑː˃˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈˊ˃˅ˑ˅ˈˇ˖˅˃˰ˈˑ˒˓ˈˇˈˎˈː˅ˋˇˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˅ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃˕˃ ː˃ ˔˕ˑ˒˃ː˔˕˅ˑ˕ˑ ː˃ ʟˈ˒˖˄ˎˋˍ˃
ʛ˃ˍˈˇˑːˋˬ˃Ǥ ʜ˃ˬ˒˓˅ˑ ˆˋ ˋ˔˒ˋ˕˖˅˃ˏˈ ˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈ ˊ˃ ˅ˑ˅ˈˇ˖˅˃˰ˈ
ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː ˅ˋˇ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˍ˃ˬ ˒ˑˑˇˇˈˎːˋ˕ˈ ˒˓ˈ˕Ǧ
˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃Ǥ ʑ˓ˊ ˄˃ˊ˃ ː˃ ˕˃ˍ˃ ˇˑ˄ˋˈːˋ˕ˈ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ˋǡ ˔ˈ ˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕
ˊ˃ˍˎ˖˚ˑ˙ˋ ˊ˃ ː˃ˬ˅˃ˉːˋ˕ˈ ˒˓ˋ˚ˋːˋ ˒ˑ˓˃ˇˋ ˍˑˋ ˔ˈ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃
ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː ˅ˋˇ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˅ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃˕˃ ː˃
˔˕ˑ˒˃ː˔˕˅ˑ˕ˑː˃ʟˈ˒˖˄ˎˋˍ˃ʛ˃ˍˈˇˑːˋˬ˃Ǥ
'
ˈˎˑˆˋ˚ˍ˃ '
ˈ ˎˑˆˋ˚ˍ˃ ˏˈ˕ˑˇ˃ ˍ˃ˬ ˍˑˬ˃ ˔ˈ ˕˓ˆː˖˅˃ ˑˇ
ˏˈ˕ˑˇ˃ˍ˃ˬˍˑˬ˃˔ˈ ˑ˒˛˕ˑ˕ˑ ˍˑː ˒ˑˈˇˋːˈ˚ːˑ˕ˑǤ ʡ˓ˆː˖˅˃ ˑˇ ˒˓ˈ˕˒ˑ˔˕˃˅ˍ˃˕˃ ˍˑˬ˃ ˈ
˕˓ˆː˖˅˃ˑˇˑ˒˛˕ˑ˕ˑ
ˍˑː˒ˑˈˇˋːˈ˚ːˑ˕ˑǤ ˒˓ˋ˗˃˕ˈː˃ ˍ˃ˍˑ ˅ˈ˓ˑˬ˃˕ː˃ ˋ ˅ˑ ˔ˎˋ˚ːˋ ˔ˎ˖˚˃ˋ ˒ˑ˕˅˓ˇˈː˃ǡ ˃
ˊ˃ˍˎ˖˚ˑ˙ˋ˕ˈ˛˕ˑ˔ˈˇˑːˈ˔˖˅˃˃˕ː˃ˑ˅ˑˬː˃˚ˋː˔ˈ˒˓ˈːˈ˔˖˅˃˃˕ː˃
ˇ˓˖ˆˋ ˒ˑˈˇˋːˈ˚ːˋ ˔ˎ˖˚˃ˋǤ ʡ˃ˍ˃ǡ ˃ˍˑ ˔ˈ ˊː˃ˈ ˇˈˍ˃ ˔ˋ˕ˈ ˕˓ˑ˛ˑ˙ˋ
˅ˎˋˬ˃˃˕ ˅˓ˊ ː˃ˏ˃ˎ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˗ˋː˃ː˔ˋ˔ˍˋˑ˕ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋǦ
ˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡ ˃ ˃ˏˑ˓˕ˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˕˓ˑ˛ˑˍ ˊ˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋǦ
*
ˈ˕ˑǡ ˔ˈ ː˃ˏˈ˕ː˖˅˃ ˎˑˆˋ˚ˈː ˊ˃ˍˎ˖˚ˑˍ ˇˈˍ˃ ˋ ˃ˏˑ˓˕ˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˆˑ
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ː˃ˏ˃ˎ˖˅˃˗ˋː˃ː˔ˋ˔ˍˋˑ˕˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕Ǥ
˓˃˔˚ˎˈː˖˅˃˰ˈː˃ *
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˓˃˔˚ˎˈː˖˅˃˰ˈ ː˃ ˙ˈˎˋː˃˕˃ ː˃
˙ˈˎˋː˃˕˃ː˃ˇˈˎˑ˅ˋǤ
ˇˈˎˑ˅ˋǤ ʜ˃ ˕ˑˬ ː˃˚ˋː ˔ˈ ˇˑ˄ˋ˅˃˃˕ ˔ˑˊː˃ːˋˬ˃ ˊ˃ ˒ˑˬ˃˅˃˕˃Ǥ ʞ˓ˈˍ˖
8
˓˃˔˚ˎˈː˖˅˃˰ˈː˃˒ˑˬ˃˅˃˕˃ː˃ːˈˬˊˋːˋ˕ˈ˔ˑ˔˕˃˅ːˋˇˈˎˑ˅ˋǡˏˑˉˈˇ˃
˔ˈ ˅ˋˇˋ ˍ˃ˍˑ ːˋ˅ːˋ˕ˈ ˏˈˣ˖˔ˈ˄ːˋ ˑˇːˑ˔ˋ ˅ˎˋˬ˃˃˕ ˅˓ˊ ˙ˈˎˋː˃˕˃Ǥ
ʡ˃ˍ˃ǡ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˬ˃ ˇˈ˗ˋːˋ˓˃ ˙ˈˎ˕˃ ː˃ ːˋ˅ˑ ː˃
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ȋ˔˕˓˃˕ˈˆˋ˔ˍ˃ ˙ˈˎȌǤ ʡ˃˃ ˔ˈ ˓˃˔˚ˎˈː˖˅˃ ː˃ ˙ˈˎˋ
˛˕ˑ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˆˋ ˑ˔˕˅˃˓˃˕ ˆˎ˃˅ːˋ˕ˈ ˔ˈˍ˕ˑ˓ˋǡ ˑˇˇˈˎˈːˋˬ˃ ˋ
˗˖ːˍ˙ˋˬ˃ ȋ˕˃ˍ˕ˋ˚ˍˋ ˙ˈˎˋȌǤ ʑ˓ˊ ˄˃ˊ˃ ː˃ ˃ː˃ˎˋˊ˃ ː˃ ˕˃ˍ˕ˋ˚ˍˋ˕ˈ
ˈˏˈ˕ˑˇ˃
˙ˈˎˋ ˋ ːˋ˅ːˑ˕ˑ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈǡ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˊ˃ˍˎ˖˚ˋ ˍ˃ˍ˅ˑ ˈ
ː˃˔ˑˈˇˋː˖˅˃˰ˈː˃ ːˋ˅ːˑ˕ˑˊː˃˚ˈ˰ˈˊ˃ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈː˃˔˕˓˃˕ˈˆˋ˔ˍ˃˕˃˙ˈˎǤ
˒ˑˈˇˋːˈ˚ːˑ˕ˑ˅ˑ
ˈ ˏˈ˕ˑˇ˃ ː˃ ˔ˑˈˇˋː˖˅˃˰ˈ ː˃ ˒ˑˈˇˋːˈ˚ːˑ˕ˑ ˅ˑ
ˑ˒˛˕ˑǡˈˇːˑ˔˕˃˅ːˑ˕ˑ
˅ˑ˔ˎˑˉˈːˑ˔ˑ ˑ˒˛˕ˑǡ ˈˇːˑ˔˕˃˅ːˑ˕ˑ ˅ˑ ˔ˎˑˉˈːˑ ˔ˑ ˋ˔˕˃ˍː˖˅˃˰ˈ ː˃ ˊ˃ˈˇːˋ˚ˍˋǡ
ˋ˔˕˃ˍː˖˅˃˰ˈː˃ ˄ˋ˕ːˋ ˋ ˇˑˏˋː˃ː˕ːˋ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋǤ ʡ˃ˍ˃ǡ ˃ˍˑ ˔ˑ ˃ː˃ˎˋˊ˃˕˃ ˔ˈ
ˊ˃ˈˇːˋ˚ˍˋǡ˄ˋ˕ːˋˋ
ˇˑˏˋː˃ː˕ːˋ
ˇˑ˛ˎˑ ˇˑ ˔ˑˊː˃ːˋˬ˃ ˊ˃ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ˕˃ˍ˕ˋ˚ˍˋ˕ˈ ˙ˈˎˋǡ ˔ˑ
ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋǤ ˔ˋː˕ˈˊ˃˕˃˔ˈ˖˕˅˓ˇ˖˅˃ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˔˕˓˃˕ˈˆˋ˔ˍˋ˕ˈ˙ˈˎˋǤ
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˏˈ˕ˑˇ˃ ˔ˑ ˍˑˬ˃ ˔ˈ ˅˓˛ˋ
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ˏˈ˕ˑˇ˃˔ˑ
˔˒ˑ˓ˈˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˒ˑˬ˃˅˃˕˃ ːˋˊ ːˈˬˊˋːˋ ˇ˅ˈ ˇˋˏˈːˊˋˋǡ ˅˓ˈˏˈ ˋ
ˍˑˬ˃˔ˈ˅˓˛ˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ˓Ǥ ʠˑ ˅˓ˈˏˈː˔ˍˑ˕ˑ ˔˒ˑ˓ˈˇ˖˅˃˰ˈ ˔ˈ ˇˑːˈ˔˖˅˃˃˕ ˊ˃ˍˎ˖˚ˑ˙ˋ
˔˒ˑ˓ˈˇ˖˅˃˰ˈː˃ ˊ˃ ˒ˑˬ˃˅˃˕˃ ˅ˑ ˑˇːˑ˔ ː˃ ːˈˬˊˋːˑ˕ˑ ˏ˃ːˋ˗ˈ˔˕ˋ˓˃˰ˈ ˅ˑ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ
˒ˑˬ˃˅˃˕˃ːˋˊːˈˬˊˋːˋ
ˇ˅ˈˇˋˏˈːˊˋˋǡ˅˓ˈˏˈˋ ˅˓ˈˏˈː˔ˍˋ˒ˈ˓ˋˑˇˋǡˍ˃ˍˑǡː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡˇ˅ˋˉˈ˰ˈ˕ˑː˃ˋ˔˒ˎ˃˕ˈː˃˕˃
˒˓ˑ˔˕ˑ˓Ǥ ˒˃˓ˋ˚ː˃ ˏ˃˔˃ ˊ˃ ˒ˎ˃˕ˋ ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˅ˑ ˒ˈ˓ˋˑˇˑ˕ ˬ˃ː˖˃˓ˋ Ǧ
ˇˈˍˈˏ˅˓ˋ ʹͲͲͻǤ ˆˑˇˋː˃Ǥ ʞ˓ˑ˔˕ˑ˓ːˑ˕ˑ ˔˒ˑ˓ˈˇ˖˅˃˰ˈ ˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃
˒˓ˑ˙ˈ˔ ː˃ ˔˒ˑ˓ˈˇ˖˅˃˰ˈ ˔ˑ ˋ˔˕˃ ˕˃ˍ˅˃ ˒ˑˬ˃˅˃ ː˃ ˇ˓˖ˆ ˒˓ˑ˔˕ˑ˓ ˅ˑ
ˋ˔˕ˑ ˅˓ˈˏˈǤ ʜ˃ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˋˏ˃ ˔˅ˑˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ
ˈˇˋːˋ˙ˋˋ˅ˑˇ˓˖ˆˋˆ˓˃ˇˑ˅ˋ˅ˑˇ˓ˉ˃˅˃˕˃Ǥʞ˓ˈˍ˖˔˒ˑ˓ˈˇ˖˅˃˰ˈː˃
˗ˋː˃ː˔ˋ˔ˍˋ˕ˈˋˊ˅ˈ˛˕˃ˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈˈˇˋːˋ˙ˋ˔ˑˑːˋˈ˅ˑ
˙ˈː˕˓˃ˎ˃˕˃ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˋ ːˋ˅ː˃ ˃ː˃ˎˋˊ˃ǡ ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕
ˏˑˉˈˇ˃ˇˑˬˇˈˇˑˆˑˎˈˏ˄˓ˑˬ˓˃ˊˎˋ˚ːˋˊ˃ˍˎ˖˚ˑ˙ˋˊ˃˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈˊ˃
˕˃ˍ˅˃˕˃˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃Ǥ
ʑˑˈˏ˒ˋ˓ˋ˔ˍˋˏˈ˕ˑˇˋ˔˒˃ˣ˃˃˕ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃˰ˈ˕ˑǡˋː˕ˈ˓˅ˬ˖˕ˑǡ
˃ːˍˈ˕˃˕˃ˋ˔˕˖ˇˋˬ˃˕˃ː˃˔ˎ˖˚˃ˬǤ
+-
+-
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˔ˋ˔˕ˈˏ˔ˍˑ˔ˎˈˇˈ˰ˈǡ˒ˎ˃ː˔ˍˑˋ
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˔ˋ˔˕ˈˏ˔ˍˑ
˔ˎˈˇˈ˰ˈǡ˒ˎ˃ː˔ˍˑˋ
ˑ˄ˬˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˒ˈ˓˙ˈ˒ˋ˓˃˰ˈǡ ˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓˃˰ˈ ˋ ˕ˑˎˍ˖˅˃˰ˈ ː˃
ˑ˄ˬˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˒ˑˬ˃˅ˋ˕ˈ ˋ ː˃˔˕˃ːˋ˕ˈǤ ʙ˃ˍˑ ˒˓ˈˇˏˈ˕ ː˃ ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃˰ˈ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃
˒ˈ˓˙ˈ˒ˋ˓˃˰ˈǡ ˄ˋˇ˃˕˔ˋ˕ˈ˒ˑˬ˃˅ˋˋ˒˓ˑ˙ˈ˔ˋ˛˕ˑ˔ˈˑˇ˅ˋ˅˃˃˕˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ
˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓˃˰ˈˋ
˕ˑˎˍ˖˅˃˰ˈː˃˒ˑˬ˃˅ˋ˕ˈ ˍ˃ˍˑ˛˕ˑ˔ˈˋ˔ˍˑ˓ˋ˔˕ˈːˑ˔˕˃ː˃˓˃˄ˑ˕ːˑ˕ˑ˅˓ˈˏˈǡˍˑ˓ˋ˔˕ˈ˰ˈ˕ˑː˃
ˋː˃˔˕˃ːˋ˕ˈǤ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃˕˃ˊ˃˓˃˄ˑ˕˃ǡ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ː˃ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ˋ˔ˎǤ
&
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˖˔˕ˈː˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ː˃ˋ˔˒ˋ˕˖˅˃˚ˑ˕˔ˑ
&
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˖˔˕ˈː ˋ˔˒ˋ˕˃ːˋˍˑ˕˔ˑ˙ˈˎˇˑ˄ˋ˅˃˰ˈ˄˃˓˃ːˋˑˇˆˑ˅ˑ˓ˋˊ˃˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˕ː˃
˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ː˃ ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈǤ ʝ˔ːˑ˅ː˃ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ ː˃ ˋː˕ˈ˓˅ˬ˖˕ˑ ˈ ˓˃ˊˆˑǦ
ˋ˔˒ˋ˕˖˅˃˚ˑ˕˔ˑ
ˋ˔˒ˋ˕˃ːˋˍˑ˕˔ˑ˙ˈˎ
˅ˑ˓ˑ˕ ˒ˑˏˈˣ˖ ˋ˔˒ˋ˕˖˅˃˚ˑ˕ ˋ ˋ˔˒ˋ˕˃ːˋˍˑ˕ ˇ˃ ˔ˈ ˅˓˛ˋ ˒ˑ ˒˃˕ ː˃
ˇˑ˄ˋ˅˃˰ˈ˄˃˓˃ːˋ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇː˃ˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃Ǥ
ˑˇˆˑ˅ˑ˓ˋˊ˃˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˕ *
ˈ ˖˔ːˑ ȋˋː˕ˈ˓˅ˬ˖Ȍ ˋˎˋ ˒ˋ˔ˏˈːˑ ȋ˒˓˃˛˃ˎːˋˍȌ ˋ
ː˃ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈǤ
ˍˑˏ˄ˋːˋ˓˃ːˑ ȋˋː˕ˈ˓˅ˬ˖ ˋ ˒˓˃˛˃ˎːˋˍȌ ˋ˔˒ˋ˕˖˅˃˰ˈ ː˃ ˒ˑˆˑˎˈˏ
˄˓ˑˬ ˋ˔˒ˋ˕˃ːˋ˙ˋ ˅ˑ ˋˎˋ ː˃ˇ˅ˑ˓ ˑˇ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˔ˑ ˙ˈˎ
ˇˑ˄ˋ˅˃˰ˈ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ ˊ˃ ːˈˍˑˬ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˋˎˋ ˒ˑˬ˃˅˃ ˅ˑ ˗˖ːˍ˙ˋǦ
ˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ
ͻ
%)"1–%))%##$
%
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˔ˑ˅˓ˈˏˈː˃ˏˈ˕ˑˇ˃ǡ˛˕ˑ˔ˈ
'
!, ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊˋ˓˃˔ˑˑ˒˔ˈˉː˃˔˕˖ˇˋˬ˃ȋ˅ˑˇˎ˃˄ˑ˚ˋː˃ˋ˛ˋ˓ˑ˚ˋː˃Ȍˋ
6 ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˈˇˈː ˒˓ˋˏˈ˓ˑˍǤ ʜ˃ ˕ˑˬ ː˃˚ˋː ˔ˈ ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃
˔ˋ˔˕ˈˏ˃˕˔ˍˋ ː˃˚ˋː ː˃ ˆˎˈˇ˃˰ˈ ː˃ ː˃˔˕˃ːˋ˕ˈǡ ˔ˑ˄ˋ˓˃˰ˈ ː˃
';!((
7! ˒ˑˇ˃˕ˑ˙ˋ˕ˈǡ ːˋ˅ː˃˕˃ ˃ː˃ˎˋˊ˃ ˋ ˋˊ˅ˈ˔˕˖˅˃˰ˈ ˊ˃ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ˋ˕ˈǤ
67!) ʙ˃ˍˑˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎːˋˏˈ˕ˑˇˋ˛˕ˑ˔ˈ˒˓ˋˏˈː˖˅˃˃˕ˍ˃ˬ˔˕˖ˇˋˬ˃˕˃ː˃
;4!!
'
˔ˎ˖˚˃ˬ ˔ˈ ˋː˕ˈ˓˅ˬ˖ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ˋ ˒˓˃˛˃ˎːˋˍˑ˕Ǥ ʝ˅ˑˬ ˏˈ˕ˑˇ ˑ˅ˑˊˏˑǦ
ˉ˖˅˃ ˒ˑˇˎ˃˄ˑˍˑ ˅ˎˈˆ˖˅˃˰ˈ ˅ˑ ˔˖˛˕ˋː˃˕˃ ː˃ ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃ː˃˕˃
˒ˑˬ˃˅˃ǡːˑːˈˋːˋ˅ːˑˆˈːˈ˓˃ˎˋˊˋ˓˃˰ˈǤ
3.%)$$
%&%
%
ʗ˔˕ˑ˓ˋ˔ˍˋˑ˕ ˓˃ˊ˅ˑˬ ː˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˈ
ˇˋ˓ˈˍ˕ːˑ ˒ˑ˅˓ˊ˃ː˃ ˔ˑ ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˇ˓˖ˆˋ˕ˈ ˈˍˑːˑˏ˔ˍˋ
ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋːˋǡ ˍ˃ˍˑ ˛˕ˑ ˔ˈ ˈˍˑːˑˏˋˍ˃˕˃ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡ ˃
˒ˑˇˑ˙ː˃ˋˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ǡˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǡ˕ˈˑ˓ˋˬ˃˕˃
ː˃ ˑˇˎ˖˚˖˅˃˰ˈǤ ʜˑǡ ˅˓ˊ ˓˃ˊ˅ˑˬˑ˕ ː˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
˔˅ˑˈ ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ˋˏ˃˃˕ ˋ ˇ˓˖ˆˋ ː˃˖˚ːˋ ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋːˋǡ ˍ˃ˍˑ ˛˕ˑ ˔ˈ
˒˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˬ˃˕˃ǡ ˃ː˕˓ˑ˒ˑˎˑˆˋˬ˃˕˃ǡ ˏ˃˕ˈˏ˃˕ˋˍ˃˕˃ǡ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍ˃˕˃ǡ
˔ˑ˙ˋˑˎˑˆˋˬ˃˕˃ǡ ˗ˋˎˑˊˑ˗ˋˬ˃˕˃ǡ ˋːˇ˖˔˕˓ˋ˔ˍˋˑ˕ ˋːˉˈːˈ˓ˋːˆǡ
ˍˋ˄ˈ˓ːˈ˕ˋˍ˃˕˃Ǥ ʒˑˎˈˏ ˄˓ˑˬ ˑˇ ˑ˅ˋˈ ˈˍˑːˑˏ˔ˍˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋ
ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋːˋ ˔ˈ ˓˃ˊ˅ˋˎˈ ˏːˑˆ˖ ˒ˑˇˑ˙ː˃ ˅ˑ ˑˇːˑ˔ ː˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ ˊ˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ
ʜˑǡ ˋ ˒ˑˍ˓˃ˬ ˗˃ˍ˕ˑ˕ ˛˕ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˈ ˕ˈ˔ːˑ ˒ˑ˅˓ˊ˃ː˃
˔ˑ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˋ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ːˋ˅ːˋ˕ˈ
˔ˈˍˑˬˇːˈ˅ːˋ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ȋ˒˓ˈˇ ˔°ǡ ˔ˈ ˏˋ˔ˎˋ ː˃ ˑːˋˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ
˒ˑ˅˓ˊ˃ːˋ ˔ˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑȌǡ ˔˅ˑˬˑ˕ ˕˓ˈ˕ˏ˃ː ˍ˃ˍˑ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ ˆˑ
ˇˑ˄ˋˎ˃ˏːˑˆ˖˒ˑˇˑ˙ː˃Ǥ
ʑˑ ˙ˈˎˋˑ˕ ˕ˑˬ ˅˓ˈˏˈː˔ˍˋ ˒ˈ˓ˋˑˇǡ ˍ˃ˍˑ ˛˕ˑ ˔ˈ ˏˈː˖˅˃ˎˈ
˖˔ˎˑ˅ˋ˕ˈ ˊ˃ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˕˃ˍ˃ ˔ˈ ˏˈː˖˅˃ˎ ˋ ˗ˑˍ˖˔ˑ˕ ː˃ ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈ
ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ ʠˈ ˔ˑˊˇ˃ˎˈ ˆˑˎˈˏ ˄˓ˑˬ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˛ˍˑˎˋ ˋ
˒˓˃˅˙ˋ ˛˕ˑ ˆˋ ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃ˎˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ˕ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
ʞˑ˓˃ˇˋ˔ˎˋ˚ːˑ˔˕˃ː˃˔ˑˇ˓ˉˋː˃˕˃ː˃ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈǡ˔ˈː˃ˏˈ˕ː˃ˎ˃
˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ˑˇːˋ˅ːˑˍˎ˃˔ˋ˗ˋ˙ˋ˓˃˰ˈǤʠˋ˕ˈ˕ˋˈ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ˛ˍˑˎˋˋ
ʝ˔ːˑ˅ːˋ˕ˈˑ˓ˋˋˊ˃ ˒˓˃˅˙ˋ˔ˈˍˎ˃˔ˋ˗ˋ˙ˋ˓˃ˎˈ˅ˑ˔ˎˈˇːˋ˕ˈ˕˓ˋˆ˓˖˒ˋǣ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃˔ˈ -
;
ˍˎ˃˔ˋ˚ː˃ǡːˈˑˍˎ˃˔ˋ˚ː˃
ˋˏˑˇˈ˓ː˃Ǧ˔ˑ˅˓ˈˏˈː˃ -
;
˕ˈˑ˓ˋˬ˃ -
.
3.1.7!( !*(
ʒˎ˃˅ː˃ ˒˓ˈˑˍ˖˒˃˙ˋˬ˃ ː˃ ˑ˅˃˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ ˈ ˍ˃ˍˑ ˔ˑ ˒ˑ˔˕ˑˬːˋ˕ˈ
˓ˈ˔˖˓˔ˋˇ˃˔ˈˑ˔˕˅˃˓ˋˊˆˑˎˈˏ˖˅˃˰ˈː˃˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˃˔ˑ˛˕ˑ˔ˈ
˔ˏˈ˕˃ ˇˈˍ˃ ˮˈ ˔ˈ ˑ˄ˈˊ˄ˈˇˋ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎː˃ ˈ˗ˋˍ˃˔ːˑ˔˕ ˅ˑ ˒˓ˑˋˊǦ
ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ˋ ˅ˑ ˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ˕ˑǤ ʝˇːˑ˔ˑ˕ ˍˑː ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋˑ˕ ˈ ˅ˑ
10
ː˃˔˕ˑˬ˖˅˃˰ˈ˕ˑ˒˓ˈˍ˖ːˈˆˑ˅ˑ˅ˈˉ˄˃˰ˈˇ˃˔ˈ˒ˑ˔˕ˋˆːˈˊ˃˛˕ˈˇ˃˅ˑ
˅˓ˈˏˈ˕ˑˋˊˆˑˎˈˏˈː˓˃˄ˑ˕ˈː˖˚ˋːˑˍǤʙˎ˃˔ˋ˚ː˃˕˃˕ˈˑ˓ˋˬ˃ˊ˃ˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃˒˓ˈ˕˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃ˈˇˋː˔˕˅ˑː˃˙ˈˎˋ˕ˈː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈˋ
ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈǡ ː˃ ˚ˑ˅ˈ˚ˍˋˑ˕ ˗˃ˍ˕ˑ˓ ːˈ ˏ˖ ˔ˈ ˒ˑ˔˅ˈ˕˖˅˃ ˙ˈˎˑ˔ːˑ
˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˄ˋˇˈˬˮˋ ˔ˈ ˔ˏˈ˕˃ ˇˈˍ˃ ˕ˑˬ ˈ ˋ˔ˍˎ˖˚ˋ˅ˑ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃ː ˔ˑ
ˊ˃˓˃˄ˑ˕˖˅˃˚ˍ˃˕˃Ǥ ʑˑ ˔˅ˑˋ˕ˈ ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰˃ǡ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˍˑˋ ˒˓ˋ˒˃Ǧ
ˣ˃˃˕ː˃ˑ˅ˑˬ˒˓˃˅ˈ˙˅ˑ˓˃ˊ˅ˑˬˑ˕ː˃˕ˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ǡˆˋ
ˇˈ˗ˋːˋ˓˃ˎˈ ˒ˑˬˇˑ˅ːˋ˕ˈ ˑ˔ːˑ˅ˋ ˅˓ˊ ˄˃ˊ˃ ː˃ ˍˑˋ ˒ˑ˚ˋ˅˃ˎˑ
ːˋ˅ːˑ˕ˑ˖˚ˈ˰ˈǡ˒ˑˊː˃˕ˋˍ˃ˍˑ
ː˃ˍˎ˃˔ˋ˚ː˃˕˃˕ˈˑ˓ˋˬ˃ˊ˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥʙ˃ˍˑː˃ˬ˚ˈ˔˕ˑ˒˓ˋ˗˃˕ˈːˋ˒˓ˋː˙ˋ˒ˋː˃ˍˎ˃˔ˋ˚ː˃˕˃
˕ˈˑ˓ˋˬ˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˔ˈǣ ˙ˈˎ˕˃ǡ ˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ǡ
˓˃˔˒ˑːˑ˕ː˃ˍˑː˕˓ˑˎ˃ǡ˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃˕˃ˋˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
ʞ˓˅ˋ ˃˅˕ˑ˓ˋǡ ˍˑˋ ˔ˈ ˔ˏˈ˕˃˃˕ ˍ˃ˍˑ ˑ˔ːˑ˅ˑ˒ˑˎˑˉːˋ˙ˋ ˋ
ˆˎ˃˅ːˋ ˃˅˕ˑ˓ˋ ː˃ ˍˎ˃˔ˋ˚ː˃˕˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˔ˈǣ
ʣ˓ˈˇˈ˓ˋˍʡˈˬˎˑ˓ǡʏː˓ˋʣ˃ˬˑˎˋʛ˃ˍ˔ʑˈ˄ˈ˓Ǥʹ
ʣ˓ˈˇˈ˓ˋˍʡˈˬˎˑ˓ˈ ʣ˓ˈˇˈ˓ˋˍʡˈˬˎˑ˓ˈ˒ˑˊː˃˕˒ˑ˔˅ˑˈ˕ˑ˖˚ˈ˰ˈˊ˃ː˃˖˚ˈːˏˈː˃Ǧ
˒ˑˊː˃˕˒ˑ˔˅ˑˈ˕ˑ ˳ˏˈː˕ǡʏː˓ˋʣ˃ˬˑˎ˔˒ˑ˓ˈˇːˈˆˑ˅˃˕˃˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˕ˋ˅ː˃ˇˑˍ˕˓ˋː˃ǡ
˖˚ˈ˰ˈˊ˃ː˃˖˚ːˋˑ˕
ˏˈː˃˳ˏˈː˕ǡʏː˓ˋ ˃ʛ˃ˍ˔ʑˈ˄ˈ˓ˊ˃˄ˋ˓ˑˍ˓˃˕˔ˍ˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ
ʣ˃ˬˑˎ˔˒ˑ˓ˈˇːˈˆˑ˅˃˕˃ ʙˎ˃˔ˋ˚ː˃˕˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ː˃ˬ˚ˈ˔˕ˑ ˈ
˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˕ˋ˅ː˃ ˍ˓ˋ˕ˋˍ˖˅˃ː˃˒ˑ˓˃ˇˋːˈˬˊˋː˃˕˃ˈˇːˑ˔˕˃˅ːˑ˔˕ˋˊ˃˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑ
ˇˑˍ˕˓ˋː˃ǡ˃ʛ˃ˍ˔
ʑˈ˄ˈ˓ˊ˃ ː˃ ˚ˑ˅ˈ˚ˍˑ˕ˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǡ ˒˓ˈːˈ˄˓ˈˆː˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒˔ˋ˘ˑ˔ˑ˙ˋˬ˃ˎǦ
˄ˋ˓ˑˍ˓˃˕˔ˍ˃˕˃ ːˋˑ˕ ˃˔˒ˈˍ˕ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˔˅ˈˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˕ ˍ˃ˍˑ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ
ˇˑˇ˃˕ˑˍ ː˃ ˏ˃˛ˋː˃˕˃ǡ ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˍ˃ˍˑ
ˊ˃˕˅ˑ˓ˈː ˔ˋ˔˕ˈˏǡ ˔˅ˈˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ː˃ ˑ˄ˋ˚ˈː
ˏˈ˘˃ːˋˊ˃ˏ ˋ ˖˄ˈˇ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˇˈˍ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ
ˑ˄ˈˊ˄ˈˇˋ˔ˑ˘ˋˈ˓˃˓˘ˋ˔ˍ˃ˇˑˏˋː˃˙ˋˬ˃ː˃ˇˎ˖ˣˈ˕ˑǤ
3.2.7!( !*(
ʞ˓ˈˎˑˏˈː ˏˑˏˈː˕ ˊ˃ ˓˃ˊ˅ˑˬ ː˃ ːˈˑˍˎ˃˔ˋ˚ː˃˕˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ ˊ˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˈ ˔˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˑ˕ ˈˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ ˅ˑ ˒ˑˆˑːˑ˕ ː˃
ʤˈ˅˕ˑ˓ːˍˑˏ˒˃ːˋˬ˃˕˃ˑˇͳͻʹˇˑͳͻ͵ʹˆǤ˛˕ˑˆˋˋˊ˅˓˛ˋˎˈʔˎ˕ˑː
ʛ˃ˬˑ ˔ˑ ˔ˑ˓˃˄ˑ˕ːˋ˙ˋ˕ˈ ʟˑ˕ˎˋ˔˄ˈ˓ˆˈ˓ ˋ ʓˋˍ˔ˑː. ʠˑ ˈˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈːǦ
˕ˋ˕ˈˈː˃˒˓˃˅ˈː˖˔˒ˈ˛ˈːˑ˄ˋˇˊ˃˖˕˅˓ˇ˖˅˃˰ˈː˃ˏˈˣ˖ˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕˃
ː˃˖˚ˋːˑ˙ˋ˕ˈˋ˖˔ˎˑ˅ˋ˕ˈˊ˃˓˃˄ˑ˕˃ǡˍ˃ˍˑˋ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ˕ˑː˃˓˃ˊˎˋ˚Ǧ
ːˋ˕ˈˑˇːˑ˔ˋː˃ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈː˃ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤ
ʞ˓ˋ˕ˑ˃ǡ ˍ˃ˍˑ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˋˊ˅˓˛ˈːˋ˕ˈ ˈˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋǡ ˆˋ
ˇˈ˗ˋːˋ˓˃ˎˈ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˋ˕ˈ ː˃ ːˈˑˍˎ˃˔ˋ˚ː˃˕˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋǦ
ˊ˃˙ˋˬ˃Ǥʞ˓˅ˋˑ˕˒˓ˋː˙ˋ˒˄ˋˎˇˈˍ˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈːˈ˔ˈˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃ːˋ
ˋ˔ˍˎ˖˚ˋ˅ˑ ˔˃ˏˑ ˒˓ˈˍ˖ ˒˃˓ˋ˚ːˋ˕ˈ ˏˑ˕ˋ˅˃˕ˑ˓ˋǡ ˕˖ˍ˖ ˇˈˍ˃ ˔˅ˑˈ
˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ˋˏ˃˃˕ ˋ ˓˃˄ˑ˕ːˋˑ˕ ˏˑ˓˃ˎ ˋ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˔˕˅ˑ˕ˑ ː˃ ˅˓˃˄ˑǦ
˕ˈːˋ˕ˈǤ ʞˑ˔˕ˑˈ˰ˈ˕ˑ ː˃ ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ ˆ˓˖˒ˋ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˋ
ːˋ˅ː˃˕˃˅˃ˉːˑ˔˕ˊ˃ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃˰ˈˈ˗ˋˍ˃˔ːˑ˔˕ˋˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˅ˑ
ːˈˬˊˋːˑ˕ˑ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ ˈ ː˃˓ˈˇːˋˑ˕ ˒˓ˋː˙ˋ˒ ː˃ ːˈˑˍˎ˃˔ˋ˚Ǧ
ː˃˕˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ ʙ˃ˍˑ ˒˓ˋː˙ˋ˒ ˇˑ ˍˑˬ ˇˑ˛ˎˈ ˍ˃ˍˑ
˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˈˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˑ˕ ˈ ˒ˑ˔˕ˑˈ˰ˈ˕ˑ ː˃ ˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃˕˃
ͳͳ
%)"1–%))%##$
%
12
ͳ͵
%)"2–9"?) #%#%&%&
!7'@
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʣ˓ˈˇˈ˓ˋˍʑˋː˔ˎˑ˖ʡˈˬˎˑ˓Ǧˑˇˑ˄ˋ˚ˈː˓˃˄ˑ˕ːˋˍˇˑˏ˃˛ˋː˔ˍˋˋːˉˈːˈ˓ǡ
ˆˈːˈ˓˃ˎˈːˏˈː˃˳ˈ˓ǡːˈˊ˃˅ˋ˔ˈːˏˈː˃˳ˏˈː˕Ǧˍˑː˔˖ˎ˕˃ː˕ˋ˒ˑ˄ˈˇːˋˍ˅ˑ˕ˈːˋ˔˅ˑ
ˋˆ˓˃ː˃ˇ˅ˑˬˍˋǡˊ˃ˈˇːˑ˔ˑʙˎ˃˓ˈː˔ʙˎ˃˓ˍː˃ː˃˙ˋˑː˃ˎːˑ˕ˑ˒˓˅ˈː˔˕˅ˑː˃
ʠˑˈˇˋːˈ˕ˋ˕ˈʏˏˈ˓ˋˍ˃ː˔ˍˋʓ˓ˉ˃˅ˋ˅ˑͳͺͺͳˆˑˇˋː˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʏː˓ˋʣ˃ˬˑˎǦˑˇʗ˔˕˃ː˄˖ˎǡʡ˖˓˙ˋˬ˃ǡ˒˓ˈˍ˖ʣ˓˃ː˙ˋˬ˃ǡˇˑːˈˆˑ˅ˑ˕ˑˈ˒ˑ˘˃ˎːˑ
˖˚ˈ˰ˈˊ˃˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˕ˋ˅ː˃˕˃ˇˑˍ˕˓ˋː˃ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʛ˃ˍ˔ʑˈ˄ˈ˓Ǧ˒˓˃˅ːˋˍǡ˒ˑˎˋ˕ˋ˚˃˓ǡː˃˖˚ːˋˍǡ˒ˑˎˋ˕ˋ˚ˍˋˈˍˑːˑˏˋ˔˕ˋ
˔ˑ˙ˋˑˎˑˆǡ˒ˑˎˋˆˎˑ˕ǡ˃˅˕ˑ˓ː˃˕˓˖ˇˑ˅ˋˑˇ˓ˈˎˋˆˋˬ˃˕˃ǡ˒ˑ˔ˈ˄ːˑˊ˃ˬ˖ˇ˃ˋˊˏˑ˕ˋ
˓ˈˎˋˆˋˬ˃˕˃˅ˑʗːˇˋˬ˃ˋʙˋː˃ǡˍˑː˕˓ˑ˅ˈ˓ˊː˃ˎˋ˚ːˑ˔˕ː˃˒ˑ˔ˑ˅˓ˈˏˈː˃˕˃ˆˈ˓ˏ˃ː˔ˍ˃
ˋ˔˕ˑ˓ˋˬ˃ˇˑˇˈːǦˇˈːˈ˔ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʤˈː˓ˋʣˑ˓ˇǡˑ˔ːˑ˅˃˚ː˃ʣˑ˓ˇʛˑ˕ˑ˓ˋ˒ˑˇ˅ˋˉː˃˕˃ˎˈː˕˃Ȃˍˑː˅ˈˈ˓ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʏ˄˓˃˘˃ˏʛ˃˔ˎˑ˅ˋ˕ˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ˊ˃˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃ː˃˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈǦ˗ˋˊˋˑˎˑ˛ˍˋǡ
˄ˈˊ˄ˈˇːˑ˔ːˋǡˑ˒˛˕ˈ˔˕˅ˈːˋǡ˒ˑ˚ˋ˕˖˅˃˰ˈǡ˔˃ˏˑˋ˔˒ˑˎː˖˅˃˰ˈǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʛˈˍǦʒ˓ˈˆˑ˓Ǧˈˑ˓ˋˬ˃Ǧ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋˑ˕ˋˏ˃ˑˇ˄ˋ˅ːˑ˔˕ˍˑː˓˃˄ˑ˕˃˕˃ˋˬ˃
ˑˇ˄ˈˆː˖˅˃Ǣˈˑ˓ˋˬ˃Ǧ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋˑ˕˔˃ˍ˃ˇ˃˓˃˄ˑ˕ˋˋ˕ˑ˃ˏ˖˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃
ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˔˕˅ˑǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʠˋ˔˕ˈˏˑ˕ˈ˔ˑ˔˕˃˅ˈːˑˇˈˎˈˏˈː˕ˋǡ˅˓˔ˍˋˋˑˇːˑ˔ˋ˒ˑˏˈˣ˖ˈˎˈˏˈː˕ˋ˕ˈˋ
ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
64'!!4:
1.
/-
!
2. '3
!
3.
?
4.
,
?
5. 7
,
?
6. 7
,
?
7. : +-
,
,
?
8. 3
/
?
9.
?
10. /
-?
11.
@
?
12.
?
ͳͶ
9"?)
#%
#%&%&
#3:
ʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
ʣˑ˓ˏˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
ʞ˃˓˃ˏˈ˕˓ˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
A
()
'
B
-
ʣ˃ˍ˕ˑ˓ˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
C
3
D
ʢˎˑˆ˃˕˃ː˃ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕˅ˑ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
/&8":
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
ʞ˃˓˃ˏˈ˕˓ˋ
ʞˑˇˈˎ˄˃ː˃˕˓˖ˇˑ˕
ʓˋ˔˕˓ˋ˄˖˙ˋˬ˃ː˃˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕
ʙˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃
ʣ˃ˊˋ˅ˑ˓˃ˊ˅ˑˬː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
)/#%$%:
ʞˑ˚ˋ˕˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˅˃˃˕ˈˏ˃ǡ˖˚ˈːˋˍˑ˕ˮˈ˄ˋˇˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈːǣ
- ˇ˃ˆˑˇˈ˗ˋːˋ˓˃˒ˑˋˏˑ˕ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
- ˇ˃ˆˋ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃˒˃˓˃ˏˈ˕˓ˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
- ˇ˃ˆˋ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
ͳͷ
%)"2–9"?) #%#%&%&
1.)9?) #%#%&%&
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˔ˑ˔˕˃˅ˈː ˇˈˎ ː˃
˔ˈˍˑˈ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈǤʡ˃˃ˈːˈˆˑ˅'˓˄ˈ˕ˈː˔˕ˑˎ˄ǡ˔ˍˈˎˈ˕ˋːˈˆˑ˅˃
Ƿ˃ː˃˕ˑˏˋˬ˃DzǤ ʠˈˍˑˈ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈǡ ˄ˈˊ ˑˆˎˈˇ ː˃ ˅ˋˇˑ˕ ː˃ ˇˈˬǦ
ːˑ˔˕˃ ˔ˑ ˍˑˬ˃ ˔ˈ ˊ˃ːˋˏ˃˅˃ ˋ ːˈˆˑ˅˃˕˃ ˆˑˎˈˏˋː˃ǡ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˋˏ˃
˔˅ˑˬ˃ˑˇ˓ˈˇˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˊ˃ˇ˃ˏˑˉˈˇ˃˗˖ːˍ˙ˋǦ
ˑːˋ˓˃Ǥ
ʑˑ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕ ˆˑˎˈˏ ˄˓ˑˬ
˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˋ ˅ˑ ˅˓˔ˍ˃ ˔ˑ ˕ˑ˃ ˛˕ˑ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǥʡ˃˃˓˃ˊˎˋ˚ːˑ˔˕˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃˒˓ˈˇ˔°ˑˇ
˅˓ˈˏˈ˕ˑ ˅ˑ ˍˑˈ ˔ˈ ˔ˑˊˇ˃˅˃ːˋ ˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˋ˕ˈ ˋ ˖˔ˎˑ˅ˋ˕ˈ ˅ˑ ˍˑˋ
˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃ˎˈ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃˕˃ǡˍ˃ˍˑˋˑ˒˗˃˕ːˑ˔˕˃ː˃ˇˋˏˈːǦ
ˊˋˋ˕ˈː˃ˍˑˋ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˔˕˃˅˃ˎˈ˃ˍ˙ˈː˕Ǥ
ʒˎˈˇ˃ːˑ ˋ˔˕ˑ˓ˋ˔ˍˋǡ ˊ˃˚ˈ˕ˑ˙ˋ˕ˈ ː˃ ː˃˖˚ːˋˑ˕ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ ˊ˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˊ˃˒ˑ˚ː˃ˎ ˔ˑ ˒˓ˋ˒˃ˇːˋ˙ˋ˕ˈ ː˃
ˍˎ˃˔ˋ˚ː˃˕˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˚ˋˬ˛˕ˑ ˒˓ˈˇˏˈ˕ ː˃
ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈ ˄ˋˎ ˋ˔ˍˎ˖˚ˋ˅ˑ ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋˑ˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ
˃˔˒ˈˍ˕Ǥʝ˅ˋˈ˃˅˕ˑ˓ˋˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˬ˃ˇˈ˗ˋːˋ˓˃ˎˈ
ˍ˃ˍˑ˔˕˃˕ˋ˚ˍ˃˅˃˓ˋˬ˃˄ˎ˃ˍˑˬ˃ˏˑ˛ːˈ˄˃˅ːˑ˔ˈˏˈː˖˅˃ˎ˃Ǥ
ʒˎ˃˅ː˃˕˃ ˒˓ˋ˚ˋː˃ ˛˕ˑ ˆˑ ː˃ˏˈ˕ː˃ˎ˃ ˅˃ˍ˅ˋˑ˕ ˔˕˃˅ ː˃
˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˔ˈ ː˃ˑˣ˃ ˅ˑ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈ ː˃ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǤ
ʝˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˔ˈ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊˋ˓˃ˎˑ ˔ˑ ˔˕˃˄ˋˎːˑ˔˕Ǥ ʜˈ ː˃˔˕˃Ǧ
ː˖˅˃ˎˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˅ˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǡ ˃ ˋ ˇˑˍˑˎˍ˖ ː˃˔˕˃ː˖˅˃ˎˈǡ
˄ˋˎˈ ˔ˑ ˔ˎ˃˄ ˋː˕ˈːˊˋ˕ˈ˕ ˋ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˏˑ˛ːˈ ˎˈ˔ːˑǡ ˄ˈˊ
ːˈˍˑˬ ˒ˑˆˑˎˈˏ ː˃˒ˑ˓ǡ ˏˑˉˈˎˑ ˇ˃ ˔ˈ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ˋ ˍˑː ːˋ˅Ǥ
ʡ˃ˍ˅ˑ˕ˑ ˏ˃ːˋ˗ˈ˔˕ˋ˓˃˰ˈ ː˃ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ːˈ ˬ˃ ː˃ˏˈ˕ː˖˅˃ˎˑ
˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ˑˇˏˈː˖˅˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǥ
ʠˑ˅˓ˈˏˈː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ ˗ˑˍ˖˔ˑ˕ ː˃ ˅ːˋˏ˃Ǧ
ːˋˈ˕ˑˆˑː˃˔ˑ˚˖˅˃˅ˑː˃˚ˋːˑ˕ː˃˒ˑ˅˓ˊ˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˇˈˎˑ˅ˋ˕ˈˑˇ
ˍˑˋ ˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˈː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǥ ʝ˅ˋˈ ˃˅˕ˑ˓ˋ ˬ˃
ˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃˃˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˍ˃ˍˑ ˅ˍ˖˒ːˑ˔˕ ː˃
˅˓˔ˍˋ˕ˈ ˋ ˑˇːˑ˔ˋ˕ˈ ˒ˑˏˈˣ˖ ˔ˋ˕ˈ ˅ː˃˕˓ˈ˛ːˋ ˋ ː˃˅ˑ˓ˈ˛ːˋ
˚ˋːˋ˕ˈˎˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
ʝ˔ːˑ˅ː˃˕˃ ˒˓ˋ˚ˋː˃ ˊ˃ ˅˃ˍ˅ˋˑ˕ ˔˕˃˅ ː˃ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈǡ
˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑǡ ˈ ˅ˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǡ ˍˑˈ ˔ˈˆ˃ ˔ˈ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊˋ˓˃ ˔ˑ
ːˈ˔˕˃˄ˋˎːˑ˔˕Ǥ ʓˈːˈ˛ːˑ˕ˑ ˅˓ˈˏˈ ː˃ ˔˕ˑ˒˃ːˋ˔˖˅˃˰ˈ ˔ˈ
ˏ˃ːˋ˗ˈ˔˕ˋ˓˃˔ˑˆˑˎˈˏˋˋ˄˓ˊˋ˒˓ˑˏˈːˋ˅ˑˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǤʠˋ˕ˈ
˕ˋˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˆˑ ː˃ˬˇ˃˕ ˔˅ˑˈ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑ ˅ˑ ˒ˑˆˎˈˇ ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ȋːˈˬˊˋːˑ˕ˑˇˋˊ˃ˬːˋ˓˃˰ˈˋ˗˖ːˍ˙ˋǦ
ˑːˋ˓˃˰ˈȌǤ
ʑˑ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕ ˆˑˎˈˏ ˄˓ˑˬ
˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˋ ˅ˑ ˅˓˔ˍ˃ ˔ˑ ˕ˑ˃ ˛˕ˑ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃
ͳ
ͳ
%)"2–9"?) #%#%&%&
ͳͺ
ͳͻ
%)"2–9"?) #%#%&%&
ʹͲ
ʹͳ
%)"2–9"?) #%#%&%&
ˊ˃ˇ˓ˉˋˊ˃˔ˈ˄ˈˋˎˋ˒˃ˍˇ˃ˆˑˇˈˎˈˆˋ˓˃ː˃ˇ˓˖ˆˋǤʙˑˆ˃ːˑ˔ˋ˕ˈˎˑ˕
ː˃˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˕ˆˋˇˑːˈ˔˖˅˃˔˃ˏ˔ˋ˕ˈˑˇˎ˖ˍˋˋːˈˆˑ˒˓ˈːˈ˔˖˅˃
˕ˑ˃ ˒˓˃˅ˑ ː˃ ˒ˑːˋ˔ˍˋ˕ˈ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ ˅ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡ
ˊ˄ˑ˓˖˅˃ˏˈˊ˃˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ
ʑˑ ˔ˎ˖˚˃ˬ ˍˑˆ˃ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˑ˕ ː˃ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ ˆˑ ˇˈˎˈˆˋ˓˃
˒˓˃˅ˑ˕ˑ ː˃ ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ ˑˇˎ˖ˍˋ ː˃ ˒ˑːˋ˔ˍˋ˕ˈ ːˋ˅ˑ˃ǡ ˕ˑˆ˃˛
˒ˑ˔˕ˑˋ ˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃ ː˃ ˇˋ˔˕˓ˋ˄˖˙ˋˬ˃ ː˃ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˕ǡ ˑˇːˑ˔ːˑ
ˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ ʝ˄ˈˏˑ˕ ː˃ ˒˓˃˅˃˕˃ ˋ ˇˑˎˉːˑ˔˕ˋ˕ˈ ˛˕ˑ ˆˋ
ˇˑ˄ˋ˅˃˃˕ ˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˅ˑ ˖˒˓˃˅˖˅˃˚ˍˋˑ˕
˒˓ˑ˙ˈ˔˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˔˕ˈ˒ˈːː˃ˇˈˎˈˆˋ˓˃ː˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕Ǥ
ʝˇ ˃˔˒ˈˍ˕ ː˃ ːˋ˅ˑ˕ˑ ː˃ ˍˑˈ ˔ˈ ˑˇːˈ˔˖˅˃ ˋ ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ˑ˕ ː˃
ʑˈ˓˕ˋˍ˃ˎː˃ˋ
˘ˑ˓ˋˊˑː˕˃ˎː˃
ˇˋ˔˕˓ˋ˄˖ˋ˓˃ːˋˑ˕ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ǡ ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃ˏˈ ˅ˈ˓˕ˋˍ˃ˎː˃ ˋ
ˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˘ˑ˓ˋˊˑː˕˃ˎː˃ˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥͷ
ʑˈ˓˕ˋˍ˃ˎː˃˕˃ ˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˑˊː˃˚˖˅˃ ˒˓ˑ˙ˈ˔ ː˃
˒˓ˈːˈ˔˖˅˃˰ˈː˃ˑ˅ˎ˃˔˕˖˅˃˰ˈ˕ˑȋˇˋ˔˕˓ˋ˄˖˙ˋˬ˃ː˃˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˕Ȍ
ː˃˒ˑːˋ˔ˍˋːˋ˅ˑ˃˅ˑ˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃˕˃Ǥ
ʤˑ˓ˋˊˑː˕˃ˎː˃˕˃ ˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˈ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃˰ˈ ː˃
˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˕˒ˑˏˈˣ˖ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈˋ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤ
ʙ˃ˍˑ˅ ˑ˄ˎˋˍ ː˃ ˇˋ˔˕˓ˋ˄˖˙ˋˬ˃ ː˃ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˕ ˮˈ ˔ˈ
˒˓ˋˏˈːˋ˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡˍ˃ˍˑˑˇ˃˒ˈˍ˕ː˃ˑ˒˗˃˕ːˑ˔˕˃ǡ˕˃ˍ˃
ʣ˃ˍ˕ˑ˓ˋˊ˃ˇˋ˔˕˓ˋ˄˖˙ˋˬ˃ ˋ ˇˎ˃˄ˑ˚ˋː˃˕˃ǡ ˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˑ ˑˇ ˒ˑ˅ˈˮˈ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋǡ ˑˇ
ː˃˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˕˔ˈǣ ˍˑˋˍ˃ˍˑː˃ˬ˅˃ˉːˋˆˋ˔˒ˑˏˈː˖˅˃ˏˈˋˑ˄˓˃˄ˑ˕˖˅˃ˏˈ˔ˎˈˇːˋ˕ˈǣ
˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃˕˃ǡ
ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˑ˕ː˃
-
;
ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǡ -
/-
;
ˆˑˎˈˏˋː˃˕˃ː˃ -
;
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑˋ
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃˕˃ː˃ -
.
˔ˑ˒˔˕˅ˈːˑ˔˕˃Ǥ ʑˑˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ˑˇ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃˕˃ǡˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊˋ˓˃ːˋˑ˕ˏˑˇˈˎ
ː˃ ˑˇˎ˖˚˖˅˃˰ˈ ˮˈ ˔ˈ ˒˓ˋˏˈːˋ ˍˑˆ˃ ˒ˑːˋ˔ˍˋ˕ˈ ːˋ˅ˑ˃ ː˃
ˏˈː˃˳ˏˈː˕˔ˈˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˋ˓˃ːˋˋˋˏ˃˃˕ˍ˃˒˃˙ˋ˕ˈ˕ˋˋ˔ˍ˖˔˕˅ˑˊ˃
ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈː˃ˑˇˎ˖ˍˋǤ
ʙ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˑ˕ ː˃ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˆˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃ ˏˑˇˈˎˑ˕ ː˃
ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈː˃ˑˇˎ˖ˍˋǤʑˑ˖˔ˎˑ˅ˋː˃ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ːˑˋːˈ˔˕˃˄ˋˎːˑ
ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ ˒˓ˋˏˈːˋ ˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊˋ˓˃ː ˏˑˇˈˎ ː˃
ˑˇˎ˖˚˖˅˃˰ˈǤʞ˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈ˛˕ˑˇˑ˅ˈˇ˖˅˃˃˕ˇˑ˕ˑ˃˅ˑ˕˖˓˄˖ˎˈː˕ːˑ
ˋ ːˈ˔˕˃˄ˋˎːˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ ˇ˃ ˔ˈ ˒˓ˋˏˈːˋ ˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃ˑˇ˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ˑˇ˄˓ˊˑ˓ˈ˃ˆˋ˓˃˰ˈː˃˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǤ
ʒˑˎˈˏˋː˃˕˃ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˬ˃ ˑ˄ˎˋˍ˖˅˃˃˕ ˇˈ˙ˈː˕˓˃Ǧ
ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˅ˑ ː˃˔ˑˍ˃ ˛˕ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˍˑˈ ˈ ˒ˑˆˑˎˈˏˑ ˈ
ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˃ːˑː˃˅ˋ˔ˑˍ˃ˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ
ʠ˕˓˖ˍ˕˖˓˃˕˃ː˃˔ˑ˒˔˕˅ˈːˑ˔˕˃ˋ˔˕ˑ˕˃ˍ˃ˋˏ˃˔˅ˑˈ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ
˅˓ˊ ˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ ʙˑˆ˃ ˒ˑ˔˕ˑˋ ˏˈ˛ˑ˅ˋ˕˃ ˔ˑ˒˔˕˅ˈːˑ˔˕ǡ
˕ˑˆ˃˛ ˔ˈ ː˃ˏˈ˕ː˖˅˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ ˑˇ ˒ˑ˅ˋ˔ˑˍ ˔˕ˈ˒ˈː ː˃ ˇˈ˙ˈː˕Ǧ
˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˋ ˑ˄˓˃˕ːˑǡ ˍˑˆ˃ ˋˏ˃ˏˈ ˇˑˏˋː˃ː˕ˈː ˔ˑ˒˔˕˅ˈːˋˍǡ
˕ˑˆ˃˛˔ˈ˒˓ˈ˗ˈ˓ˋ˓˃˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
ʹʹ
ʹ͵
%)"2–9"?) #%#%&%&
3
;
;
.
'
˔ˈ˄˃ˊˋ˓˃ː˃ˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃˰ˈː˃˄˓ˑˬˑ˕ː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋˍˑˋ˕˓ˈ˄˃ˇ˃
ˑ˔˕˅˃˓˃˕ːˈˍˑˬ˃ˊ˃ˇ˃˚˃ˋ˔ˈ˒ˑˇ˓˃ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑː˃ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕Ǥ
'
˔ˈ ˍˑ˓ˋ˔˕ˋ
ˍˑˆ˃ ˍ˃ˍˑ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋ˖ˏ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˋ˓˃˰ˈ ː˃ ˒ˑːˋ˔ˍˋ˕ˈ ːˋ˅ˑ˃ ˔ˈ
ˍˑ˓ˋ˔˕ˋ˅˓ˈˏˈ˕ˑǤʝ˄ˋ˚ːˑ˔ˈˍˑ˓ˋ˔˕ˋ˅ˑˑːˋˈ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃˅ˑ
ˍˑˋ ˈˍˑːˑˏ˔ˍˋ˕ˈǡ ˕ˈ˘ːˋ˚ˍˋ˕ˈ ˋ ˇ˓˖ˆˋ ˒˓ˋ˚ˋːˋ ˊ˃ ːˑ˓ˏ˃ˎːˑ
ˇːˈ˅ːˑ ˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ ːˈ ˔ˈ ˇˑ˅ˑˎːˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˋǤ ʜ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ˕ˈ
˛˕ˑ ˒˓˃˅˃˕ ˇˈ˒˃˓˕ˏˈː˕˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˔ˑ ˒˓ˋˏˈː˃ ː˃ ˑ˅ˑˬ
ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋ˖ˏ ˋˏ ˔ˈ ˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃ ˍˑ˓ˋ˔˕ˈ˰ˈ ː˃ ˍ˃˒˃˙ˋ˕ˈ˕ˑ˕ ʹͶ
˚˃˔˃ː˃ˇˈːǡ˔ˑ˛˕ˑ˔ˈˊˆˑˎˈˏ˖˅˃ːˈˆˑ˅˃˕˃ˋ˔ˍˑ˓ˋ˔˕ˈːˑ˔˕Ǥ
'
3
˔ˈ ˒˓˃˅ˋ ː˃
˕ˑˬ ː˃˚ˋː ˛˕ˑ ˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ ː˃ ˕˓˖ˇˑ˕ǡ ˆ˓˖˒ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ˋ
˒ˑ˅˓ˊ˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˓˃˄ˑ˕ˋ˕ˈˋ˗ˑ˓ˏˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ
ˈˇˋːˋ˙ˋ ˔ˈ ˋˊ˅˓˛˖˅˃ ˔˒ˑ˓ˈˇ ˇˈˎˑ˅ːˋ˕ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˅ˑ
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ
'
˔ˈ
˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃ ː˃ ˕ˑˬ ː˃˚ˋː ˛˕ˑ ː˃ ː˃ˬ˅ˋ˔ˑˍˋˑ˕ ˔˕ˈ˒ˈː ː˃
˒ˑˇˈˎ˄˃ˋˆ˓˖˒ˋ˓˃˰ˈː˃ˊ˃ˇ˃˚ˋ˕ˈǡ˔ˈ˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ
ˈˇˋːˋ˙ˋ˒ˑ˓˃ˊˎˋ˚ːˋˆˈˑˆ˓˃˗˔ˍˋ˒ˑˇ˓˃˚ˬ˃ǡˑˇːˑ˔ːˑ˕ˈ˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ
ˍˑˋ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ˕˓ˈ˄˃ˇ˃ˆˋˑ˒˔ˎ˖ˉˋǤ
ʞˑ˔ˎˈˇːˋˑ˕ ˏˑˇˈˎ ː˃ ˇˈ˒˃˓˕ˏˈː˕˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˈ ˔˒ˑ˓ˈˇ
.ʝ˔ːˑ˅ːˋˑ˕˒˓ˋː˙ˋ˒ː˃ˍˑˬ˔ˈ˄˃ˊˋ˓˃ˑ˅ˑˬ˕ˋ˒ˈ
˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˋ˕ˈ ˅ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˋ ːˋ˅ːˑ˕ˑ
ˆ˓˖˒ˋ˓˃˰ˈ˔ˈ˅˓˛ˋ˔˒ˑ˓ˈˇ˅ˋˇˑ˅ˋ˕ˈː˃˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋǡˑˇːˑ˔ːˑ
ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋː˃˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋǤ
3.4.!*(
ʠˑˊˇ˃ˇˈːˋ˕ˈˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˈˇˋːˋ˙ˋ˕˓ˈ˄˃ˇ˃˔ˈ˒ˑ˅˓ˊ˃˕
˒ˑˏˈˣ˖ ˔ˈ˄ˈ ː˃ ː˃˚ˋː ˍˑˬ ˮˈ ˑ˄ˈˊ˄ˈˇˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˇ˃
ˇˈˬ˔˕˅˖˅˃ ˍ˃ˍˑ ˙ˈˎˋː˃ ˋ ˇ˃ ˔ˈ ˔ˑˊˇ˃ˇ˃˕ ˖˔ˑˆˎ˃˔ˈːˋ ˑˇːˑ˔ˋ
˒ˑˏˈˣ˖ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈˈˇˋːˋ˙ˋǤʞ˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃˖˔ˑˆˎ˃˔˖˅˃˰ˈˋ
˒ˑ˅˓ˊ˖˅˃˰ˈ ˅ˑ ˈˇˋː˔˕˅ˈː˃ ˙ˈˎˋː˃ ˔ˈ ˄˃ˊˋ˓˃ ː˃ ˔ˋ˔˕ˈˏˑ˕ ː˃
ˏˈˣ˖˔ˈ˄ː˃ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃Ǥ
ʞ˓ˋˏ˃˓ː˃ ˊ˃ˇ˃˚˃ ː˃ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃˕˃ ˈ ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃˰ˈ ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˈˇˋːˋ˙ˋ ˔ˑ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎːˋ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˇˑ
ˍˑˋ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˇˑˬˇˈ ˈˇˋː˔˕˅ˈːˑ ˃ˍˑ ˒ˑ˔˕ˑˋ ˔ˑ˓˃˄ˑ˕ˍ˃ ˔ˑ
ˇ˓˖ˆˋ˕ˈ ˑˇˇˈˎˈːˋˬ˃Ǥ ʐˈˊ ˒˓ˋ˔˖˔˕˅ˑ ː˃ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˅ˑ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ː˃˔˕˃ː˖˅˃˃˕ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋˋ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋǤ
ʙˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃˕˃ ˒ˑˏˈˣ˖ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˈˇˋːˋ˙ˋ ˔ˈ
ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃ ˒˓ˈˍ˖ ˏˈ˘˃ːˋˊˏˋ˕ˈ ː˃ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃Ǥ ʑˑ ˒˓ˑˇˑˎǦ
ʹͶ
ʛˈ˘˃ːˋˊˏˋː˃ ˉˈːˋˈˮˈˇ˃ˇˈˏˈ˒˓ˋˍ˃ˊː˃ˏˈ˘˃ːˋˊˏˋ˕ˈː˃ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃ǣ
ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃˔ˈ
ˏˈˣ˖˔ˈ˄ːˑ -
-;
ˍˑˏ˖ːˋ˙ˋ˓˃˰ˈǡˇˋ˓ˈˍ˕ː˃ -
;
ˍˑː˕˓ˑˎ˃ˋ -
.
˔˕˃ːˇ˃˓ˇˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ
E
-ˈˑ˄ˎˋˍː˃ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃ˍˑˬ˃
˔ˈ ˅˓˛ˋ ˔ˑ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇˈːǡ ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎˈː ˍˑː˕˃ˍ˕ ː˃ ˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈ ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ ʛˈˣ˖˔ˈ˄ːˑ˕ˑ ˍˑˏ˖ːˋ˙ˋ˓˃˰ˈ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊˋ˓˃ː˃˔ˎˈˇːˋ˕ˈː˃˚ˋːˋǣ
-
;
-
;
-
.
ʞˑ˅˓ˊ˖˅˃˚ˍ˃˖ˎˑˆ˃ǡ A
˔ˈ ˔ˑ˔˕ˑˋ ˅ˑ ˕ˑ˃ ˛˕ˑ ː˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕
ˑ˒ˈ˓˃˕ˋ˅ː˃ˆ˓˖˒˃ˋˎˋ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˈˇˋːˋ˙˃ ˔ˈ ˇˈˎˈˆˋ˓˃ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ ˋ ˑˇˆˑǦ
˕ˋˏˋˈˇˋːˋ˙˃ˊ˃
ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃Ǥ
˅ˑ˓ːˑ˔˕ ˊ˃ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃ ˔ˑ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ː˃ ˇ˓˖ˆˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋǦ
ˊ˃˙ˋ˔ˍˋˈˇˋːˋ˙ˋ˅ˑ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ
:
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˒˓ˋ˅˓ˈˏˈːˑ
˕ˈˎˑǡ ˑ˗ˑ˓ˏˈːˑ ˔ˑ ˙ˈˎ ˇ˃ ˔ˈ ˑ˄ˈˊ˄ˈˇˋ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃ ː˃
˒ˑ˅˓ˊ˃ːˋ˕ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎːˋ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋǤ ʙˑˆ˃ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ
ˑ˅ˑˊˏˑˉˋ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ ˒ˑˏˈˣ˖ ˒ˑ˅ˈˮˈ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˈˇˋːˋ˙ˋ ˅ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡ ˔ˈ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃ ˕ˋˏ
˔ˑ˔˕˃˅ˈːˑˇˏˈː˃˳ˈ˓ˋː˃˔ˑˑˇ˅ˈ˕ːˋ˕ˈˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˈˇˋːˋ˙ˋǤ
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ːˑ˅˃ ˈˇˋːˋ˙˃
˔ˑ˔˕˃˅ˈː˃ ˑˇ ˎ˖ˣˈ ˑˇ ˒ˑ˅ˈˮˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˈˇˋːˋ˙ˋǡ ˍˑˋ ˔ˈ
˔˕˓˖˚˰˃˙ˋ ˊ˃ ˑˇ˓ˈˇˈːˋ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˋ ːˋ˅ː˃˕˃ ˖ˎˑˆ˃ ˈ ˇ˃ ˅˓˛˃˕
ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃ː˃˓˃˄ˑ˕˃˕˃ː˃˔ˋ˕ˈ˗˖ːˍ˙ˋˋ˅ˑ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ
ʑ˃ˍ˅ˋˑ˕ ˑ˄ˎˋˍ ˇˑ˄ˋ˅˃ ˋ ˔˅ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˋ ˍ˃ˍˑ ˕˃ˍˑ˅ ːˈ˒˓ˈˍˋː˃˕ˑ ˋ
˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃Ǥ
ʝ˔ːˑ˅˃˕˃ ː˃
ˈ ˅ˑ ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃˰ˈ˕ˑ
ː˃ ˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃ ː˃ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˕Ǥ ʜ˃ˎˑˊˋ˕ˈ ˔ˈ ˇ˅ˋˉ˃˕ ˑˇ ˕ˑ˒Ǧ
ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ǡ ˒˓ˈˍ˖ ˔˓ˈˇːˋˑ˕ ˋ ˑ˒ˈ˓˃˕ˋ˅ːˋˑ˕ ˏˈː˃˳ˏˈː˕ǡ ˇˑ
ˑ˒ˈ˓˃˕ˋ˅ːˋ˕ˈ ˈˇˋːˋ˙ˋǡ ˃ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ˕ˈ ˊ˃ ˓ˈ˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ː˃
ː˃˓ˈˇ˄ˋ˕ˈ ˒ˑ ˔˒˓ˑ˕ˋ˅ː˃ ˒˃˕ˈˍ˃ǡ ˑˇ ˑ˒ˈ˓˃˕ˋ˅ːˋ˕ˈ ˈˇˋːˋ˙ˋǡ ˒˃
˔°ˇˑ˕ˑ˒Ǧˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕Ǥʜ˃˕ˑˬː˃˚ˋː˔ˈˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃˃˕ˑˇːˑ˔ˋː˃
ː˃ˇ˓ˈˇˈːˑ˔˕ˋ˔˖˄ˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃˒ˑˏˈˣ˖˔ˋ˕ˈːˋ˅ˑ˃ː˃ˏˈː˃˳ˏˈː˕
˅ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡ ˄ˋˇˈˬˮˋ ˕ˑ˚ːˑ ˔ˈ ˊː˃ˈ ˍˑˬ ː˃ ˍˑˆˑ ˏ˖ ˇ˃˅˃
ː˃˓ˈˇ˄ˋˋˋˊ˅ˈ˛˕˃ˬˊ˃ˇˈˎˈˆˋ˓˃ː˃˕˃ˋˊ˃ˋˊ˅˓˛ˈː˃˕˃˓˃˄ˑ˕˃Ǥ
ʙˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃˒ˑ˒˃˕ː˃
ˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃
˔˕˃ːˇ˃˓ˇˋˊ˃˙ˋˬ˃˔ˈ ˗ˑ˓ˏ˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ː˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˅ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ
ˋˊ˅˓˛˖˅˃˒˓ˈˍ˖ˋː˒˖˕ˑ˕ǡ
˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ˋ˃˖˕˒˖˕ˑ˕Ǥ ʠ˕˃ːˇ˃˓ˇˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˬ˃ ˒˓˃˅˃˕ ˔˕˓˖˚˰˃˙ˋ Ǧ˃ː˃ˎˋ˕ˋ˚˃˓ˋǡ ˍˑˋ ˆˋ
ˍ˓ˈˋ˓˃˃˕ ˒˓˃˅ˋˎ˃˕˃ǡ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓ˋ˕ˈǡ ːˑ˓ˏˋ˕ˈ ˋ ˒ˑ˔˕˃˒ˍˋ˕ˈ ˊ˃
˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ˔ˑˍˑˋ˔ˈ˓ˈˆ˖ˎˋ˓˃˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ˕ˑː˃˔ˋ˕ˈ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˅ˑ
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡ˄ˈˊˑˆˎˈˇː˃ːˋ˅ˑ˕ˑː˃ˍˑˈ˔ˈː˃ˑˣ˃˃˕ǣ
-
( -
);
-
;
-
.
ʹͷ
%)"2–9"?) #%#%&%&
( -
)
˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ˑˇː˃˒˓ˈˇˇ˃˔ˈ˖˕˅˓ˇ˃˕˒˓ˑ˗ˋˎˋ˕ˈː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ
˛˕ˑˏ˖˕˓ˈ˄˃˃˕ː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡ˃˒ˑ˕ˑ˃˅˓ˊˑ˔ːˑ˅˃ː˃˕ˑ˃˔ˈ
˅˓˛ˋˋːˋ˅ː˃˔ˈˎˈˍ˙ˋˬ˃ˋˋˊ˄ˑ˓Ǥʠˑˑ˅ˑˬˑ˄ˎˋˍː˃ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃
˔ˈ ˅˓˛ˋ ˔˕˃ːˇ˃˓ˇˋˊ˃˙ˋˬ˃ ː˃ ˊː˃ˈ˰˃˕˃ ˋ ˅ˈ˛˕ˋːˋ˕ˈ ː˃
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ˛˕ˑ˕˓ˈ˄˃˕ˋˈˇ˃ˆˋ˒ˑ˔ˈˇ˖˅˃˃˕ˊ˃ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈː˃
˓˃˄ˑ˕ːˋ˕ˈˊ˃ˇ˃˚ˋǤ
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˒˓ˑ˒ˋ˛˖˅˃˰ˈ
ː˃ ː˃˚ˋːˋ˕ˈ ː˃ ˍˑˋ ˮˈ ˔ˈ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˃˕ ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˋ˕ˈǤ ʝˇ ˕ˋˈ
˒˓ˋ˚ˋːˋ˕˃˃ˈˏˑˉː˃ˈˇˋː˔˕˅ˈːˑˍ˃ˬ˓ˈ˒ˈ˕ˋ˕ˋ˅ːˋǡˈˇːˑ˔˕˃˅ːˋ
ˑ˒ˈ˓˃˙ˋˋǤ ʞ˓ˋˏˈː˃˕˃ ː˃ ˔˕˃ːˇ˃˓ˇˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ː˃ ˒˓ˑ˙ˈ˔ˋ˕ˈ ˆˋ
˒˓˃˅ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ ˏːˑˆ˖ ˗ˑ˓ˏ˃ˎˋˊˋ˓˃ːˋ ˋ ːˈ
ˋˏ ˇ˃˅˃˃˕ ˏˑˉːˑ˔˕ ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˊ˃ ˔˃ˏˑˇˑˍ˃ˉ˖˅˃˰ˈ ˋ
ˋːˋ˙ˋˬ˃˕ˋ˅ːˑ˔˕Ǥ ʑ˃ˍ˅ˋˑ˕ ˏˈ˘˃ːˋˊ˃ˏ ː˃ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃ ˏˑˉˈ ˇ˃
˔ˈˍˑ˓ˋ˔˕ˋ˅ˑ˔˕˃˄ˋˎːˋ˖˔ˎˑ˅ˋȋ˒˓ˋ˒ˑ˔˕ˑˈ˰ˈː˃ˏˈ˘˃ːˋ˔˕ˋ˚ˍ˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ȍˋ˔ˈ˒˓ˋˏˈː˖˅˃ˍ˃ˬˏ˃˔ˑ˅ːˑ˕ˑ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑǤ
ˆˋ ˒˓ˑ˒ˋ˛˖˅˃ ˔˃ˏˑ
˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ˋ˕ˈ ː˃ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˕ˈǡ ˃ ː˃˚ˋːˑ˕ ː˃ ːˋ˅ːˑ˕ˑ
˒ˑ˔˕ˋˆː˖˅˃˰ˈˈˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˑˑˇˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃ːˑ˔ˋ˕ˈˎˑ˕
ː˃˓˃˄ˑ˕˃˕˃Ǥ
4.9% #%#%&%&
ʣ˃ˍ˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˔ˈ ːˈˊ˃˅ˋ˔ːˋ ˒˓ˑˏˈːˎˋ˅ˋ ˛˕ˑ ˅ˎˋˬ˃˃˕ ˅˓ˊ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥʡˑ˃˔ˈ˔ˋ˕ˈˑːˋˈ
ˇˈ˕ˈ˓ˏˋː˃ː˕ˋ ˅˓ˊ ˚ˋˈ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ːˈˏ˃
˅ˎˋˬ˃ːˋˈǡˑˇːˑ˔ːˑːˈˏˑˉˈˇ˃ˆˋˏˈː˖˅˃Ǥ
ʑˑ ˑ˅ˑˬ ˇˈˎǡ ːˋˈ ˮˈ ˔ˈ ˊ˃ˇ˓ˉˋˏˈ ˔˃ˏˑ ː˃ ˇ˅˃ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡ ˃ ˕ˑ˃ ˔ˈ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃
˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˬ˃ˋ˗˃ˊ˃˕˃˅ˑ˓˃ˊ˅ˑˬˑ˕ː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ
4.1.$(!!!+7B! (!
!*(
ʞˑ˕˓ˈ˄ːˑ ˈ ˇ˃ ˔ˈ ˔ˑˆˎˈˇ˃˃˕ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈ ˇˑ ˍˑˋ ˇˑ˃ˣ˃ ˅ˑ
˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˍ˃ˍˑ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃
˒ˑˆˑˎˈˏˋˑ˕ ˄˓ˑˬ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˋ ˒˓ˋˏˈː˃˕˃ ː˃ ˍˑˏ˒ˬ˖˕ˈ˓˔ˍ˃˕˃
˕ˈ˘ːˋˍ˃Ǥ ʒˑˎˈˏˑ ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ː˃ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˬ˃ ˅˓ˊ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡ˔ˈˏ˃ːˋ˗ˈ˔˕ˋ˓˃
ˑˇ ˇˑ˙ːˋ˕ˈ ͳͻͺͲǦ˕ˋ ˆˑˇˋːˋǤ ʠˑ ˕ˑ˃ ˔ˈ ː˃ˏ˃ˎ˖˅˃ ˊː˃˚ˈ˰ˈ˕ˑ ː˃
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈˊ˃˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤʐ˃˅ːˋˑ˕
˒˓ˋ˔˕˃˒ ˍˑː ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ˕ˈ ˈ ˒˓ˈ˚ˍ˃ ˊ˃ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑǤ
ʡ˖ˍ˃ ˔ˈ ː˃ˏˈ˕ː˖˅˃ ˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˑ˕ ˔ˑ ˄˓ˊˋː˃˕˃ ː˃ ˃˓˘ˋ˅ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ
ʹ
ʹ
%)"2–9"?) #%#%&%&
ʹͺ
ʹͻ
%)"2–9"?) #%#%&%&
͵Ͳ
͵ͳ
%)"2–9"?) #%#%&%&
ʑˑˑˇːˑ˔ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕ˏˑ˓˃
˒ˑ˔˕ˑˬ˃ːˑ ˇ˃ ˆˋ ː˃˔ˑ˚˖˅˃ ˔˅ˑˋ˕ˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˍˑː ˔ˎˈˇːˋ˕ˈ
˒ˑˬ˃˅ˋǣ
-
;
-
-
;
-
3
-
;
-
3
-
.
ʗ ː˃ ˍ˓˃ˬǡ ˔ˈˍˑˬ ˏˈː˃˳ˈ˓ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˊː˃ˈ ˍ˃ˍˑ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˅ˑ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ˕ˈ ˗˃ˊˋ ˑˇ ˓˃ˊ˅ˑˬˑ˕ ː˃
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤʡ˃ˍ˃ǡˊː˃ˈˬˮˋˆˋˑ˔ːˑ˅ːˋ˕ˈˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋː˃
ˑ˔ːˑ˅ːˋ˕ˈ˗˃ˊˋ˅ˑ˓˃ˊ˅ˑˬˑ˕ː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕ˮˈ˔ˈ
ˑˇːˈ˔˖˅˃ː˃˔ˎˈˇːˋˑ˕ː˃˚ˋːǣ
- ˮˈˆˋˇˈ˗ˋːˋ˓˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡ
ˍˑː˙ˈ˒˙ˋˬ˃˕˃ː˃ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ǡ˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃
˙ˈˎˋ˕ˈˋˋːˑ˅˃˕ˋ˅ːˋ˕ˈ˒˓ˑ˙ˈ˔ˋǢ
- ˮˈˆˋˑ˕ˍ˓ˋ˅˃ˏˑˉːˋ˕ˈ˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈˎˋˊ˃˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ
ˍ˓ˋˊːˋ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋǡ˔ˑˑ˚˖˅˃˰ˈ˔ˑˋ˔˕ˋ˕ˈˋːˋ˅ːˑ
˔ˑ˅ˎ˃ˇ˖˅˃˰ˈǢ
- ː˃˅˓ˈˏˈːˑˮˈˇˈˎ˖˅˃˔ˑ˙ˈˎ˒˓ˑ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ
˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈǤ
͵ʹ
!7'@
ǥǥǤǤʞ˓ˋˏˈ˓ ˊ˃ ˒ˑˇˈˎ˄˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ ˍ˃ˍˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔ ˏˑˉˈˏˈ ˇ˃ ˬ˃ ˔ˑˆˎˈˇ˃ˏˈ ˅ˑ
˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˋ˕ˈː˃ʛˈˍǦʓˑː˃ˎˇ˔ǡ˕ǤːǤ˔ˋ˔˕ˈˏː˃ː˃˓˃˚ˍˋˑˇ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎǤʞˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˑ˕˔ˈ
ː˃ˑˣ˃˅ˑ˔˅ˑˈ˕ˑ˅ˑˊˋˎˑˋ˔ˑːˈˆˑˇˑ˃ˣ˃ˇˑˏˈ˔˕ˑ˕ˑː˃˒ˑ˓˃˚ˍ˃Ǥʣ˖ːˍ˙ˋˬ˃˕˃ː˃ˎˋ˙ˈ˕ˑ
ˊ˃ˇ ˒˖ˎ˕ˑ˕ ˈ ˇ˃ ˬ˃ ˊ˃˄ˈˎˈˉˋ ˒ˑ˓˃˚ˍ˃˕˃ ˋ ˇ˃ ˬ˃ ː˃˒ˎ˃˕ˋǤ ʑˑ ˑːˑˬ ˏˑˏˈː˕ ˍˑˆ˃
˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˑ˕ˮˈˬ˃˒ˎ˃˕ˋ˔ˏˈ˕ˍ˃˕˃ǡ˒˓ˑˇˑˎˉ˖˅˃˔ˑ˔˅ˑˈ˕ˑ˅ˑˊˋˎˑː˃˒˓ˈˇˍˑːˇ˓˖ˆˋˑ˕
˒˖ˎ˕Ǥʖ˃˕ˑ˃˅˓ˈˏˈǡˎˋ˙ˈ˕ˑˑˇ˒˓˅ˋˑ˕˒˖ˎ˕ˬ˃˒˓ˈːˈ˔˖˅˃˒ˑ˓˃˚ˍ˃˕˃ˇˑˇ˓˖ˆˋˑ˕˒˖ˎ˕Ǥʜ˃
˅˕ˑ˓ˋˑ˕ ˒˖ˎ˕ǡ ˃ˍ˕ˋ˅ː˃ ˖ˎˑˆ˃ ˋˏ˃˃˕ ˎˋ˙ˈ˕ˑ ˍˑˈ ˆˑ ˒˓˃˅ˋ ˔ˈːˇ˅ˋ˚ˑ˕ ˋ ˎˋ˙ˈ˕ˑ ˛˕ˑ
˔ˈːˇ˅ˋ˚ˑ˕ˆˑ˒˃ˍ˖˅˃ˋˆˑˇ˃˅˃ː˃˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˑ˕Ǥʝˇˑ˅ˑˬ˒˓ˋˏˈ˓ˏˑˉˈˇ˃˔ˈ˅ˋˇˋˍ˃ˍˑ
ˈː˃˒˓˃˅ˈː˃˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ ː˃˓˃˄ˑ˕˃˕˃˒ˑˏˈˣ˖˕˓ˋ˕ˈ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋˎˋ˙˃˅ˑ ʛˈˍǦʓˑː˃ˎˇ˔Ǧ
˒˓˅ˋˑ˕˅˓˃˄ˑ˕ˈːǡˍˑˬˋˏ˃˖ˎˑˆ˃ˇ˃ˬ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓˃ˋˇ˃ˬ˃ː˃˒ˎ˃˕ˋ˒ˑ˓˃˚ˍ˃˕˃ǡ˅˕ˑ˓ˋˑ˕
˅˓˃˄ˑ˕ˈːǡˍˑˬˆˑ˒ˑˇˆˑ˕˅˖˅˃˔ˈːˇ˅ˋ˚ˑ˕ǡˋ˕˓ˈ˕ˋˑ˕˅˓˃˄ˑ˕ˈːǡˍˑˬˆˑ˒˃ˍ˖˅˃˔ˈːˇ˅ˋ˚ˑ˕ˋ
ˆˑ ˇˑ˔˕˃˅˖˅˃ ː˃ ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˑ˕Ǥ ʟˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ ː˃ ˕˓˖ˇˑ˕ ˅ˑ ˓ˈ˔˕ˑ˓˃ːˋ˕ˈ ː˃
ʛˈˍǦʓˑː˃ˎˇ˔ˈǣ˒ˑˆˑˎˈˏ˃˄˓ˊˋː˃˅ˑ˖˔ˎ˖ˉ˖˅˃˰ˈː˃˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋ˕ˈ˅ˑ˔˒ˑ˓ˈˇ˄˃ˍˑˆ˃
˙ˈˎ˃˕˃˓˃˄ˑ˕˃˄ˋˬ˃˅˓˛ˈˎˑ˔˃ˏˑˈˇːˑ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˑˎˋ˙ˈǤ
ǥǤǤ ʞ˓˅ ˃˅˕ˑ˓ ˍˑˬ ˒ˋ˛˖˅˃ˎ ˊ˃ ˊː˃˚ˈ˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ ː˃ ˕˓˖ˇˑ˕ ˄ˋˎ ˃ːˆˎˋ˔ˍˋˑ˕
ˈˍˑːˑˏˋ˔˕ ʏˇ˃ˏ ʠˏˋ˕Ǥ ʡˑˬ ˖˕˅˓ˇˋˎ ˇˈˍ˃ ˔ˑ ˒˓˃˅ˋˎː˃ ˒ˑˇˈˎ˄˃ ː˃ ˕˓˖ˇˑ˕ǡ
˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˃ ˏˑˉˈˎ˃ ˇ˃ ˔ˈ ˊˆˑˎˈˏˋ ˒ˑ˅ˈˮˈˍ˓˃˕ːˑǤ ʞˑˊː˃˕ ˈ ːˈˆˑ˅ˋˑ˕ ˒˓ˋˏˈ˓ ˔ˑ
˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ː˃ ˋˆˎˋ ˔ˑ ˕ˑ˒˚ˋ˰˃Ǥ ʙˑˆ˃ ˕ˋˈ ˋˆˎˋ ˆˋ ˓˃˄ˑ˕ˈˎ ˈˇˈː ˅˓˃˄ˑ˕ˈːǡ ˑˇ
˒ˑ˚ˈ˕ˑˍˇˑˍ˓˃ˬǡˏˑˉˈˎˊ˃ˈˇˋːˋ˙˃˅˓ˈˏˈˇ˃ˋˊ˓˃˄ˑ˕ˋʹͲˋˆˎˋǤʛˈˣ˖˕ˑ˃ǡˍˑˆ˃˓˃˄ˑ˕˃˕˃
˄ˋˎ˃˒ˑˇˈˎˈː˃ː˃ˇˈ˔ˈ˕˓˃˄ˑ˕ːˋ˙ˋǡˊ˃ˋ˔˕ˑ˅˓ˈˏˈǡ˕ˋˈ˒˓ˑˋˊ˅ˈˎˈͶͺͲͲˋˆˎˋǡˑˇːˑ˔ːˑ
˒˓ˑ˔ˈ˚ːˑͶͺͲˋˆˎˋ˒ˑ˅˓˃˄ˑ˕ˈːǤ
ǥǥǤǤʠ˒ˑ˓ˈˇ˒ˑˎˑ˕ǡˍ˃ˍˑ˗˃ˍ˕ˑ˓ː˃˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ː˃˓˃˄ˑ˕˃˕˃ǡ˒ˑ˕ˈ˛ˍˋ˕ˈ˗ˋˊˋ˚ˍˋ˓˃˄ˑ˕ˋ
ˋ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˆˋ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˃˕ ˏ˃ˉˋ˕ˈǡ ˇˑˇˈˍ˃ ˉˈːˋ˕ˈ ˔ˈ ˊ˃ːˋˏ˃˅˃˃˕ ˔ˑ ˗ˋˊˋ˚ˍˋ
˒ˑˎˈ˔ːˋ ˓˃˄ˑ˕ˋǤ ʡˑ˃ ˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃ ˑˇ ˗ˋˊˋ˚ˍˋ˕ˈǡ ˄ˋˑˎˑ˛ˍˋ˕ˈ ˋ ˔ˑ˙ˋˑˎˑ˛ˍˋ˕ˈ
˓˃ˊˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ˒ˑˏˈˣ˖˒ˑˎˑ˅ˋ˕ˈǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤʜ˃ˏ˃ˉˋ˕ˈˋˏ˔ˈˇˑˇˈˎ˖˅˃˃˕˒ˑ˅ˋ˔ˑˍˋ˒ˑˊˋ˙ˋˋ˔ˑ˒ˑ˅ˋ˔ˑˍ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˋ˒ˑˇˑ˄˓ˋ
ː˃ˆ˓˃ˇˋǡ ˇˑˇˈˍ˃ ˉˈːˋ˕ˈ ˔ˈ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˃ːˋ ː˃ ˒ˑːˋ˔ˍˋ˕ˈ ːˋ˅ˑ˃Ǥ ʙ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋ˚ːˑ
ˇ˖˓ˋ ˋ ˊ˃ ː˃ˬ˓˃ˊ˅ˋˈːˋ˕ˈ ˊˈˏˬˋǡ ˒˃ ˇ˖˓ˋ ˋ ˊ˃ ˋ˔˕˃ ˒ˑˊˋ˙ˋˬ˃ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˓˃ˊˎˋ˚ːˑ ˇ˃ ˔ˈ
˒ˎ˃ˮ˃˃˕ˏ˃ˉˋ˕ˈˋˉˈːˋ˕ˈʡˑ˃˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃ˑˇ˖ˎˑˆ˃˕˃ː˃ˉˈː˃˕˃˅ˑˇˑˏ˃ˮˋː˔˕˅ˑ˕ˑˋ
ːˈ˒ˎ˃ˮ˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˇˑˏ˃˛ː˃˕˃ ˓˃˄ˑ˕˃ Ǧ ˉˈːˋ˕ˈ ˬ˃ ˅˓˛˃˕ ˄ˈ˔˒ˎ˃˕ːˑǡ ˇˑˎˉːˑ˔˕˃ ˊ˃
ˏ˃ˬ˚ˋː˔˕˅ˑǡˏˋ˕ˑ˕ˊ˃˓ˑˏ˃ː˕ˋ˚ː˃˯˖˄ˑ˅ˋ˔ˎǤ
͵͵
%)"3–$$
64'!!4:
ʞˑˇˈˎ˄˃˕˃ː˃˓˃˄ˑ˕˃˕˃ȋ˔˒ˈ˙ˋˬ˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ȍ˔˒ˑ˓ˈˇ˛ˋ˓ˑ˚ˋː˃˕˃ˋˇˎ˃˄ˑ˚ˋː˃˕˃˅ˑ
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǷʐˑˋ˔ˈˎDzˑˇʠˍˑ˒ˬˈˈ˒˓ˋˍ˃ˉ˃ː˃˅ˑ˕˃˄ˈˎ˃˕˃Ǥ
%1
#'!!B!!!'!
ʛ˃ˎ˃ ʒˑˎˈˏ˃
ʞˎˋ˕ˍ˃ ʜˈˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˖˅˃Ǧ ʢ˒˓˃˅˖˅˃˚ˍˋ˓˃˄ˑ˕ˋː˃
ːˋ˓˃˄ˑ˕ˋ ˑ˒ˈ˓˃˕ˋ˅ːˋˑ˕ˏˈː˃˳ˏˈː˕
ʠ˕˓˖˚ːˋ˓˃˄ˑ˕ˋ ʢ˒˓˃˅˖˅˃˚ˍˋ˓˃˄ˑ˕ˋː˃˔˓ˈˇːˋˑ˕ˋ
ʓˎ˃˄ˑˍ˃ ː˃˕ˑ˒Ǧˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕
ͳǤʠ˒ˑ˓ˈˇˇ˃ˇˈː˃˕˃˕˃˄ˈˎ˃ˇ˃˔ˈˇ˃ˇ˃˕ˑˇˆˑ˅ˑ˓ˋː˃˔ˎˈˇːˋ˕ˈˇ˅ˈ˒˓˃˛˃˰˃Ǣ
Ǧʖˑ˛˕ˑ ːˈˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˖˅˃ːˋ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕ːˋ˙ˋ ˔ˈ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊˋ˓˃˃˕ ˔ˑ ˏ˃ˎ˃ ˛ˋ˓ˑ˚ˋː˃ ˋ
˒ˎˋ˕ˍ˃ˇˎ˃˄ˑ˚ˋː˃ː˃˓˃˄ˑ˕ːˑ˕ˑˏˈ˔˕ˑǫ
Ǧʖˑ˛˕ˑ ˖˒˓˃˅˖˅˃˚ˍˋ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕ˋ ː˃ ˔˓ˈˇːˋˑ˕ ˋ ː˃ ˕ˑ˒Ǧˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ ˔ˈ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈǦ
˓ˋˊˋ˓˃˃˕˔ˑˆˑˎˈˏ˃˛ˋ˓ˑ˚ˋː˃ˋˇˎ˃˄ˑˍ˃ˇˎ˃˄ˑ˚ˋː˃ː˃˓˃˄ˑ˕ːˑ˕ˑˏˈ˔˕ˑǫ
ʹǤʧ˕ˑ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǫ
͵Ǥʧ˕ˑˑ˒˗˃ˮ˃ˏˑˇˈˎˑ˕Ǧʠǫ
ͶǤʝˇˍˑˋ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋˈ˔ˑˇ˓ˉ˃ː˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃˗ˑ˓ˏˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǫ
ͷǤʜ˃˄˓ˑˬˆˋ˒˃˓˃ˏˈ˕˓ˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǩ
Ǥʧ˕ˑ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ː˃˓˃˄ˑ˕˃˕˃ǫ
Ǥʙˑˋ˔ˈ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ˕ˈ˛˕ˑ˅ˎˋˬ˃˃˕˅˓ˊ˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ː˃˕˓˖ˇˑ˕ǫʝ˄ˬ˃˔ːˋˆˋǨ
ͺǤʧ˕ˑ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˛ˋ˓ˑ˚ˋː˃ǡ˃˛˕ˑˇˎ˃˄ˑ˚ˋː˃ˍ˃ˬ˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ː˃˕˓˖ˇˑ˕ǫ
ͻǤʧ˕ˑ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˕ǫ
ͳͲǤʧ˕ˑ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ˇˋ˔˕˓ˋ˄˖˙ˋˬ˃ː˃˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˕ȋˇˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ȍǫ
͵Ͷ
$$
#3:
ʑˋˇˑ˅ˋȋ˗ˑ˓ˏˋȌː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ
D
'
E
ʣˑ˓ˏ˃ˎː˃ˋːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʝ˕˅ˑ˓ˈː˃ˋˊ˃˕˅ˑ˓ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʝ˓ˆ˃ː˔ˍ˃ˋˏˈ˘˃ːˋ˚ˍ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʟ˃ˏː˃ˋ˕ˈːˍ˃ȋ˅ˋ˔ˑˍ˃Ȍˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
/&8":
ʣ˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
ˏ˃˕˓ˋ˚ː˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
ʣˑ˓ˏ˃ˎː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʜˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʝ˕˅ˑ˓ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʖ˃˕˅ˑ˓ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʝ˓ˆ˃ː˔ˍ˃ˋˏˈ˘˃ːˋ˚ˍ˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʟ˃ˏː˃ˋ˕ˈːˍ˃ȋ˅ˋ˔ˑˍ˃Ȍ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
)/#%$%:
ʞˑ˚ˋ˕˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˅˃˃˕ˈˏ˃ǡ˖˚ˈːˋˍˑ˕ˮˈ˄ˋˇˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈːǣ
- ˇ˃ˆˋ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃ˏˑˇˈˎˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋȋ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃ǡ
ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃ǡˏ˃˕˓ˋ˚ː˃Ȍǡ
- ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃ˋːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃ǡˑ˕˅ˑ˓ˈː˃ˋˊ˃˕˅ˑ˓ˈː˃ǡˑ˓ˆ˃ː˔ˍ˃ˋˏˈ˘˃ːˋ˚ˍ˃ǡ
˓˃ˏː˃ˋ˕ˈːˍ˃
͵ͷ
%)"3–$$
1.$$(9") ##%&%&
ʛˑˇˈˎˋ˕ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˆˋ ˑ˒˗˃ˮ˃˃˕
ː˃˚ˋːˋ˕ˈː˃˔˒˓ˑ˅ˈˇ˖˅˃˰ˈː˃˅ː˃˕˓ˈ˛ː˃˕˃˒ˑˇˈˎ˄˃ː˃˓˃˄ˑ˕˃Ǧ
˕˃ˋ˗ˑ˓ˏˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈˈˇˋːˋ˙ˋː˃˔ˋ˕ˈːˋ˅ˑ˃
ː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ
ʞ˓˃˛˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˔ˈ
˔˅ˈˇ˖˅˃ ː˃ ˋˊ˄ˑ˓ˑ˕ ː˃ ˔ˑˑˇ˅ˈ˕ː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǥ
ʞ˓˃˅ˋˎːˋˑ˕ ˋˊ˄ˑ˓ ː˃ ˃ˇˈˍ˅˃˕ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˈ
˔ˎˑˉˈː ˒˓ˑ˙ˈ˔Ǥ ʠˎˑˉˈːˑ˔˕˃ ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˓˃ˊˎˋ˚ːˑ˔˕˃ ˒ˑˏˈˣ˖
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃˕˃˅ˑ˅ˋˇˑ˕ː˃ˇˈˬːˑ˔˕˃ǡˆˑˎˈˏˋː˃˕˃ǡˎˑˍ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ
˙ˈˎˋ˕ˈ ˋ ˊ˃ˇ˃˚ˋ˕ˈ ˛˕ˑ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ ˑ˔˕˅˃˓˃˕ǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃
˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˬ˃ǡˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǤ
ʑˑ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓˃˕˃ ˔ˈ ˔˓ˈˮ˃˅˃˃˕ ˆˑˎˈˏ ˄˓ˑˬ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍˋ ː˃
ʝ˔ːˑ˅ːˋˏˑˇˈˎˋː˃ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˅ˋˇˑ˅ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋǡ ˏˈˣ˖˕ˑ˃ ːˋˈ ˔ˈ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ
˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ˔ˈ ˊ˃ˇ˓ˉ˖˅˃ˏˈ˔˃ˏˑː˃ˍˎ˃˔ˋ˚ːˋ˕ˈˏˑˇˈˎˋǡˋ˕ˑ˃ǣ
˗˖ː˙ˋˑː˃ˎː˃˕˃ǡ ͳǤ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǣ
ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃˕˃ˋ ʹǤˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǣ
ˏ˃˕˓ˋ˚ː˃˕˃Ǥ
͵Ǥˏ˃˕˓ˋ˚ː˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǥ
1.1.9!*!! !*
ʣ˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˈˏˑˇˈˎ˅ˑˍˑˬ
˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ ː˃ ˕˓˖ˇˑ˕ǡ ˆ˓˖˒ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ˋ ˒ˑ˅˓ˊ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˓˃˄ˑǦ
˕ˋ˕ˈˋ˗ˑ˓ˏˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈˈˇˋːˋ˙ˋ˔ˈˋˊ˅˓˛˖˅˃
˔˒ˑ˓ˈˇˇˈˎˑ˅ːˋ˕ˈ˗˖ːˍ˙ˋˋ˅ˑ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤͳͲʏˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˕ˈ
˔ˈ ˆ˓˖˒ˋ˓˃ːˋ ˅ˑ ˊ˃ˈˇːˋ˚ˍˋ˕ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˑˇ ˇˑˎ˖ ˍˑː ˅˓˅ˑ˕ ː˃
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˈˇˋːˋ˙ˋ ˑˇ ˑ˅ˑˬ ˑ˄ˎˋˍ ˔ˈ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃˃˕
˅˓ˊˑ˔ːˑ˅˃ː˃˒˓ˋː˙ˋ˒ˑ˕Ǧˈˇː˃˗˖ːˍ˙ˋˬ˃ǡˈˇː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃
ˈˇˋːˋ˙˃Ǥ
ʑˑ˛ˈˏ˃˕˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ȋˑ˓ˆ˃ːˋˆ˓˃ˏˑ˕Ȍǡː˃ˊˋ˅ˑ˕ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˇˈˎˑ˅ˋ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ˓˃ːˋ ˔˒ˑ˓ˈˇ ˑ˅ˑˬ ˑ˄ˎˋˍ ˔ˈ
ː˃˓ˈˍ˖˅˃˃˕ ˒ˑ ˋˏˈ˕ˑ ː˃ ˗˖ːˍ˙ˋˬ˃˕˃ Ǧ ˑˇˇˈˎˈːˋˈ ˊ˃ ː˃˄˃˅ˍ˃ǡ
ˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆǡ ˗ˋː˃ː˔ˋˋǡ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˋ˕ːǤ ʑˑ ˓˃ˏˍˋ˕ˈ ː˃
ˑˇˇˈˎˈːˋˬ˃˕˃ ˔ˈ ˅˓˛ˋ ˒ˑˇˈˎ˄˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˋ˕ˈ ˔˒ˑ˓ˈˇ ˅ˋˇˑ˕ ː˃
˗˖ːˍ˙ˋˬ˃˕˃Ǣ ˅ˑ ˗˖ːˍ˙ˋˬ˃˕˃ ˗ˋː˃ː˔ˋˋ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˄ˋˇ˃˕ ˆ˓˖˒ˋǦ
˓˃ːˋ˔ˋ˕ˈ˗ˋː˃ː˔ˋ˔ˍˋ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋȋˍ˃˔˃˕˃ǡ˔ˏˈ˕ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑː˃
˒ˑ˔˕ˑˬ˃ːˋ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ǡ˒˓ˈ˔ˏˈ˕ˍ˃ː˃˒ˎ˃˕ˋˋ˔ˎǤȌǤ
ʙ˃ˍˑ ˋˊˆˎˈˇ˃ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡ
ˏˑˉˈˇ˃˔ˈ˅ˋˇˋˑˇ˛ˈˏ˃˕˃ː˃˔ˎˋˍ˃ͳȋˑ˓ˆ˃ːˋˆ˓˃ˏȌǤ
ʣ˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˔ˈ ˒˓ˋˏˈː˖˅˃
˅ˑ ˖˔ˎˑ˅ˋ ː˃ ˒˓ˈˇ˅ˋˇˎˋ˅ˑ ˋ ˔˕˃˄ˋˎːˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ ˅ˑ ˍˑˈ ːˈ
ː˃˔˕˃ː˖˅˃˃˕ ˒˓ˑˏˈːˋ ˋ ˒ˑ ˒˓˃˅ˋˎˑ ˔ˈ ˒˓ˋˏˈː˖˅˃ ˋ ˅ˑ ˔ˍˑ˓ˑ
͵
ZA
SEKTOR SEKTOR ZA SEKTOR ZA SEKTOR ZA
FINANSISKI
RABOTI
KOMERCIJALNI
RABOTI
PRAVNI I
OP[TI RABOTI
PROIZVODSTVO
NA EL.ENERGIJA
ʣ˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ː˃ˑˣ˃ ˔˅ˑˬ˃
˒˓ˋˏˈː˃˅ˑ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃˕˃˒ˑ˓˃ˇˋ˔˅ˑˋ˕ˈ˒˓ˈˇːˑ˔˕ˋǣ
- ˔˒ˈ˙ˋˬ˃ˎˋˊˋ˓˃ːˑ˔˕˃ː˃ˑ˒˓ˈˏ˃˕˃ˋː˃˓˃˄ˑ˕ː˃˕˃˔ˋˎ˃Ǣ
- ˆ˓˖˒ˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ˔˒ˑ˓ˈˇˊ˃ˈˇːˋ˚ˍˋ˕ˈ
ˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋǢ
- ˆ˓˖˒ˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃˓˃˄ˑ˕ːˋ˕ˈˊ˃ˇ˃˚ˋ˛˕ˑ˒˓ˋ˒˃ˣ˃˃˕ː˃
ˋ˔˕˃ˆ˓˖˒˃˅ˑˈˇː˃˗˖ːˍ˙ˋˬ˃Ǥ
ʛˈˣ˖˕ˑ˃ǡ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˋˏ˃
ˋ˔˅ˑˋːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˙ˋǡˑˇˍˑˋ˒ˑ˅˃ˉːˋ˔ˈ˔ˎˈˇːˋ˕ˈǣ
- ˔ˎ˃˄˃˘ˑ˓ˋˊˑː˕˃ˎː˃ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃ˋˍˑː˕˓ˑˎ˃˒ˑˏˈˣ˖
ˑˇˇˈˎˈːˋˬ˃˕˃Ǣ
- ˋˊ˅ˑ˓ː˃ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˒ˑˏˈˣ˖˓˃ˊˎˋ˚ːˋ˕ˈ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˈˇˋːˋ˙ˋǢ
- ˔ˎ˃˄˃˕˃ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˋ˓˃ːˑ˔˕ː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈˊ˃
ˋːˑ˅˃˙ˋˋǤ
ʗ˒ˑˍ˓˃ˬː˃˅ˈˇˈːˋ˕ˈ˒˓ˈˇːˑ˔˕ˋˋːˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˙ˋǡ˗˖ːˍ˙ˋˑǦ
ː˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˔° ˖˛˕ˈ ː˃ˑˣ˃ ˆˑˎˈˏ˃
˒˓ˋˏˈː˃ ˅ˑ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃˕˃ǡ ˒ˑ˔ˈ˄ːˑ ˅ˑ
˔˕ˑ˒˃ː˔˕˅ˑ˕ˑː˃ʟˈ˒˖˄ˎˋˍ˃ʛ˃ˍˈˇˑːˋˬ˃Ǥ
͵
%)"3–$$
1.2.!! !*
ʙ˃ˬ ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡ ˅ˑ
˓˃ˏˍˋ˕ˈ ː˃ ˔ˈˍˑˬ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˈˇˋːˋ˙˃ ˔ˈ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˃˕ ˔˃ˏˑ
ˑˇ˓ˈˇˈːˋ ˗˖ːˍ˙ˋˋǡ ˇˑˇˈˍ˃ ˑ˔˕˃ː˃˕ˋ˕ˈ ˇˈˎˑ˅ːˋ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˮˈ
˄ˋˇ˃˕ ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊˋ˓˃ːˋǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˮˈ ˔ˈ ˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕ ˊ˃ ˔ˋ˕ˈ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˈˇˋːˋ˙ˋǤ ʜ˃ˬ˚ˈ˔˕ˑ ˕ˑ˃ ˔ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˋ˕ˈ ː˃
ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈ ˋ ˓˃ˊ˅ˑˬǡ ˗ˋː˃ː˔ˋˋǡ ˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆǡ ˒ˎ˃ːˋ˓˃˰ˈ ː˃
˚ˑ˅ˈ˚ˍˋ˕ˈ ˓ˈ˔˖˓˔ˋǡ ˍˑˋ ˔ˈ ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊˋ˓˃˃˕ ː˃ ːˋ˅ˑ ː˃
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ˅ˑ˙ˈˎˋː˃Ǥ
ʞ˓ˋˏˈː˃˕˃ ː˃ ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
ˈ ˅ˑ ˔ˎ˖˚˃ˋ ˍˑˆ˃ ˅ˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˋˏ˃ ˆˑˎˈˏ ˄˓ˑˬ ˇˈˎˑ˅ːˋ
˔˖˄ˬˈˍ˕ˋˍˑˋ˅ˎˋˬ˃˃˕˅˓ˊ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ
ˋ ˈ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˃ːˑ ˍˑː ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈ ː˃
˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋ˕ˈǤ
ʓˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃
˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˈˇˋːˋ˙ˋ ˛˕ˑ ˔ˈ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ːˋ ˊ˃
˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ˕ˑ ː˃ ˇˈˎˑ˅ˋ˕ˈǤ ʓˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎːˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ
ˈˇˋːˋ˙ˋ˒ˑ˔˅ˑˬ˃˕˃ˆˑˎˈˏˋː˃˔ˈ˒ˑˏ˃ˎˋ˙ˈˎˋːˋ˅ˑ˔˒ˑ˓ˈˇ˄˃˔ˑ
˙ˈˎˑ˕ˑ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈǡ˔ˑ˛˕ˑ˔ˈˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˰ˈː˃
˄ˎˋ˔ˍˑ˔˕˃ ː˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ˔ˑ ːˋ˅ːˋ˕ˈ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ ˋ ˏˑˉːˑ˔˕ ˊ˃
ː˃ˇˆˎˈˇ˖˅˃˰ˈː˃ːˋ˅ː˃˕˃˓˃˄ˑ˕˃Ǥ
ʏ˓ˆ˖ˏˈː˕ˋ˕ˈˊ˃ːˈ˒˓ˋˏˈː˃ː˃ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ
˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˔ˈ ˔ˑˆˎˈˇ˖˅˃˃˕ ˅ˑ ˆˑˎˈˏ˃˕˃ ːˈˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˈˇˋːˋ˙ˋ ˋ ˕ˈ˛ˍˑ˕ˋˋ˕ˈ ˅ˑ ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑ
ː˃ ˔ˋ˔˕ˈˏˋ˕ˈ ː˃ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃ ˒ˑˏˈˣ˖ ːˋ˅ǡ ˍ˃ˍˑ ˅ː˃˕˓ˈ ˅ˑ
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡ ˕˃ˍ˃ ˋ ː˃ˇ˅ˑ˓ ː˃ ˒˃ˊ˃˓ˑ˕ ˋ ˏ˖ˎ˕ˋ˒ˎˋ˙ˋ˓˃˰ˈ
ː˃ ˕˓ˑ˛ˑ˙ˋ˕ˈ ˍ˃ˍˑ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ ˑˇ ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ ˋ˔˕ˋ
˗˖ːˍ˙ˋˋ˅ˑ˓˃ˏˍˋ˕ˈː˃˔ˈˍˑˬ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ˈˇˋːˋ˙˃Ǥͳͳ
ʑˑ˓˃ˏˍˋ˕ˈː˃ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
˔ˈˬ˃˅˖˅˃˃˕˔ˎˈˇːˋ˕ˈ˕˓ˋ˕ˋ˒˃ǣ
- ˒˓ˈˇˏˈ˕ː˃ȋ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇː˃Ȍˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃
ʑˋˇˑ˅ˋˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǣ
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǣ - ˕ˈ˓ˋ˕ˑ˓ˋˬ˃ˎː˃ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃
Ǧ˒˓ˈˇˏˈ˕ː˃ǡ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǣ
Ǧ˕ˈ˓ˋ˕ˑ˓ˋˬ˃ˎː˃ˋ
Ǧ˔˒ˑ˓ˈˇ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋǤ - ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃˔˒ˑ˓ˈˇ
˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋ˕ˈǤ
ʧˈˏ˃˕˃ ː˃ ˒˓ˈˇˏˈ˕ː˃˕˃ ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˈ˒˓ˈ˕˔˕˃˅ˈː˃ː˃˔ˎˋˍ˃ʹǤ
ʣˑ˓ˏˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈˈˇˋːˋ˙ˋ˔ˑˍˑ˓ˋ˔˕ˈ˰ˈ
ː˃ ˒˓ˈˇˏˈ˕ːˋˑ˕ ˒˓ˋː˙ˋ˒ ˔ˈ ˒˓˃˅ˋ ˅˓ˊ ˑ˔ːˑ˅˃ ː˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˑ˕
ˋˎˋ ˆ˓˖˒ˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋǡ ˃ ˒ˑ˕ˑ˃ ˅ˑ ˓˃ˏˍˋ˕ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃
ˈˇˋːˋ˙˃ǡ ˅˓ˊ ˑ˔ːˑ˅˃ ː˃ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎːˋˑ˕ ˒˓ˋː˙ˋ˒Ǥ ʜ˃ˊˋ˅ˑ˕ ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˈˇˋːˋ˙ˋ ˈ ˔˒ˑ˓ˈˇ ˋˏˈ˕ˑ ː˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˑ˕ ˛˕ˑ
˔ˈ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇ˖˅˃˅ˑːˋ˅ːˋ˓˃ˏˍˋǤ
͵ͺ
#2.!!! !*
GENERALEN
DIREKTOR
Marketing
^ove~ki resursi
Nabavka
Finansii
„A“
PROIZVOD PROIZVOD PROIZVOD
„B“ „$“
PROIZVODSTVO SMETKOVODSTVO PRODA@BA
ʙ˃ˍˑ ˛˕ˑ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˅ˋˇˋ ˑˇ ˔ˎˋˍ˃˕˃ǡ ˗˖ːˍ˙ˋˋ˕ˈǣ
ˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆǡ ˚ˑ˅ˈ˚ˍˋ ˓ˈ˔˖˓˔ˋǡ ː˃˄˃˅ˍ˃ ˋ ˗ˋː˃ː˔ˋˋ ˑ˄ˋ˚ːˑ ˔ˈ
ˆ˓˖˒ˋ˓˃˃˕ ˇˋ˓ˈˍ˕ːˑ ˒ˑˇ ˆˈːˈ˓ˈˎ˃ːˋˑ˕ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ ː˃
˙ˈˎˑˍ˖˒ːˑ˕ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈǡ ˇˑˇˈˍ˃ ː˃ ˒˓˅ˑ ːˋ˅ˑ ˔ˈ ˅˓˛ˋ
ˆ˓˖˒ˋ˓˃˰ˈ˔˒ˑ˓ˈˇ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈȋ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇʏǡʐˋʑȌˋ˅ˑ˓˃ˏˍˋ
ː˃ ˔ˈˍˑˬ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˈˇˋːˋ˙˃ ˔ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˋ˓˃˃˕ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˊ˃
˔ˈˍˑˬ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˈˇˋːˋ˙˃ ˒ˑˑˇˇˈˎːˑ ȋ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑǡ
˔ˏˈ˕ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑǡ˒˓ˑˇ˃ˉ˄˃ˋ˕ːǤȌǤ
ʡˈ˓ˋ˕ˑ˓ˋˬ˃ˎː˃ ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃
˔ˈ ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃ ː˃ ˕ˑˬ ː˃˚ˋː ˛˕ˑ ˔ˈ ˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ
ˈˇˋːˋ˙ˋ˒ˑ˓˃ˊˎˋ˚ːˋˆˈˑˆ˓˃˗˔ˍˋ˒ˑˇ˓˃˚ˬ˃ǡˑˇːˑ˔ːˑ˕ˈ˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ
ˍˑˋ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ˕˓ˈ˄˃ˇ˃ˆˋˑ˒˔ˎ˖ˉˋǤʝ˅ˑˬˑ˄ˎˋˍ˔ˈˍˑ˓ˋ˔˕ˋ
ˋ ˅ˑ ˔ˎ˖˚˃ˬ ˍˑˆ˃ ˒ˑˈˇˋːˈ˚ːˋ˕ˈ ˋ˔˕ˑ˅ˋˇːˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈːˋ
˒˓ˑ˙ˈ˔ˋ ˔ˈ ˇˋ˔ˎˑ˙ˋ˓˃˃˕ ː˃ˇ˅ˑ˓ ˑˇ ˔ˈˇˋ˛˕ˈ˕ˑ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃Ǧ
˕ˋˈ˕ˑǤ
ʙ˃ˍˑ ˋˊˆˎˈˇ˃ ˕ˈ˓ˋ˕ˑ˓ˋˬ˃ˎː˃˕˃ ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ
˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡˏˑˉˈˇ˃˔ˈ˅ˋˇˋː˃˔ˎˋˍ˃͵Ǥ
ʡˈ˓ˋ˕ˑ˓ˋˬ˃ˎː˃˕˃ ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖Ǧ
˓˃ǡ ˔ˈ ˒˓ˋˏˈː˖˅˃ ˅ˑ ˊˈˏˬˑˇˈˎ˔˕˅ˑ˕ˑǡ ˛˖ˏ˃˓˔˕˅ˑ˕ˑǡ ˘ˑ˕ˈˎˋǦ
ˈ˓˔˕˅ˑ˕ˑǤʑˑˊˈˏˬˑˇˈˎ˔˕˅ˑ˕ˑˋ˛˖ˏ˃˓˔˕˅ˑ˕ˑ˔ˈˍˑ˓ˋ˔˕ˋ˒ˑ˓˃ˇˋ
ˆˈˑˆ˓˃˗˔ˍ˃˕˃ ˓˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈ˕ˑ˔˕ ː˃ ˊˈˏˬˑˇˈˎ˔ˍˋ˕ˈ ˒ˑ˅˓˛ˋːˋ ˋ
ˍˑˆ˃˒ˑ˔˕ˑˋ˒ˑ˕˓ˈ˄˃ˇ˃˔ˈˑ˄ˈˊ˄ˈˇˋ˔˅ˈˉˋː˃˒˓ˋˍˑː˔˖ˏˋ˓˃˰ˈ
ː˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈǡ ˍ˃ˍˑ ˛˕ˑ ˈ ˔ˎ˖˚˃ˬ ˔ˑ ˏˎˈ˚ːˋ˕ˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋǡ
˒ˈˍ˃˓˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˋ˔ˎˋ˚ːˑǤ
͵ͻ
%)"3–$$
Nabavka
Finansii
JUG SEVER ISTOK ZAPAD
PROIZVODSTVO SMETKOVODSTVO PRODA@BA
ʟ˃˔˒˓ˑ˔˕˓˃ːˈ˕ˑ˔˕˃ ː˃ ˘ˑ˕ˈˎ˔ˍˑǦ˖ˆˑ˔˕ˋ˕ˈˎ˔ˍˋ˕ˈ ˍ˃˒˃˙ˋǦ
˕ˈ˕ˋ ˈ ˇˑ ˏˈ˔˕˃˕˃ ˍ˃ˇˈ ˛˕ˑ ˋˏ˃ ˅ˑˇ˃ ȋˏˑ˓ˈǡ ˓ˈˍˋǡ ˈˊˈ˓˃ ˋ ˔ˎǤȌ
ˋˎˋ˒ˎ˃ːˋːˋǡˍ˃ˇˈ˛˕ˑ˔ˈˑ˓ˆ˃ːˋˊˋ˓˃˕˖˓ˋˊˏˑ˕Ǥ
ʡ˓ˈ˕ˋˑ˕˕ˋ˒ː˃ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˈ
˔˒ˑ˓ˈˇ ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋ˕ˈǤ ʝ˓ˆ˃ːˋˆ˓˃ˏˑ˕ ː˃ ˇˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃˕˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃˔˒ˑ˓ˈˇ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋˈ˒˓ˈ˕˔˕˃˅ˈːː˃
˔ˎˋˍ˃ͶǤ
POTRO[UVA^I
GOLEMI MALI
POTRO[UVA^I
PROIZVODSTVO SMETKOVODSTVO PRODA@BA
ͶͲ
ʝ˔ːˑ˅ːˋˑ˕˒˓ˋː˙ˋ˒ː˃ˍˑˬ˔ˈ˄˃ˊˋ˓˃ˑ˅ˑˬ˕ˋ˒ˈ˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃
ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˋ˕ˈ ˅ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˋ ːˋ˅ːˑ˕ˑ ˆ˓˖˒ˋ˓˃˰ˈ ˔ˈ ˅˓˛ˋ
˔˒ˑ˓ˈˇ ˅ˋˇˑ˅ˋ˕ˈ ː˃ ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋ ː˃
˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋǤ
ʓˋ˅ˋˊˋˑː˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˔˒ˑ˓ˈˇ ˒ˑ˕˓ˑǦ
˛˖˅˃˚ˋ˔ˈˍˑ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˬˑːˋˈ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃˛˕ˑ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇ˖˅˃˃˕ˋ
˒˓ˑˇ˃˅˃˃˕ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ ː˃ ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋ ˛˕ˑ ˔ˈ ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃˃˕
˒ˑˏˈˣ˖˔ˈ˄ˈ˒ˑ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ˄ˈˎˈˊˋǦ˒˓ˈ˗ˈ˓ˈː˙ˋˬ˃˕˃ǡ˅ˋ˔ˋː˃˕˃ː˃
˙ˈː˃˕˃ǡ ˇˋˊ˃ˬːˑ˕ ː˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˑ˕ ˋ˕ːǤ ʗˏˋ˰˃˕˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ
˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˈˇˋːˋ˙ˋ ˔ˈ ˔˒ˑ˓ˈˇ ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˑ˕ ȋˆˑˎˈˏˋ ˒ˑ˕˓ˑ˛˖Ǧ
˅˃˚ˋǡ ˏ˃ˎˋ ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋ ˋ˕ːǤȌǤ ʠˈˍˑˬ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˈˇˋːˋ˙˃
ˋˏ˃˔˅ˑˬˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆˇˈˎǡ˗ˋː˃ː˔ˋ˔ˍˋǡ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈːˋ˗˖ːˍ˙ˋǦ
ˑːˋ˓˃ˍ˃ˍˑ˔˃ˏˑ˔˕ˑˬː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ˈˇˋːˋ˙˃Ǥ
1.3."7! !*
ʛ˃˕˓ˋ˚ː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˈ˒ˑ˅ˈˮˈˇˋˏˈːˊˋˑǦ
ː˃ˎˈː ˏˑˇˈˎ ˅ˑ ˍˑˬ ˔ˈ ˒˓ˋˏˈː˖˅˃˃˕ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎːˋˑ˕ ˋ
˒˓ˑˈˍ˕ːˋˑ˕˒˓ˋː˙ˋ˒˅ˑˆ˓˖˒ˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤͳʹʙˑˏ˄ˋǦ
ːˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃ˇ˅˃˕˃˒˓ˋː˙ˋ˒˃ˈ˔ˑ˙ˈˎˇˑ˄ˋ˅˃˰ˈːˑ˅ˏˑˇˈˎ˛˕ˑ
ˮˈ ˬ˃ ˏ˃ːˋ˗ˈ˔˕ˋ˓˃ ˗ˎˈˍ˔ˋ˄ˋˎːˑ˔˕˃ ː˃ ˒˓ˑˈˍ˕ː˃˕˃ ˋ ˈ˗ˋˍ˃˔Ǧ
ːˑ˔˕˃ː˃˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǥ
ʑˈ˓˕ˋˍ˃ˎː˃˕˃ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ ː˃ ˏ˃˕˓ˋ˚ː˃˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˆˋ
˔ˑ˚ˋː˖˅˃˃˕ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎːˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˈˇˋːˋ˙ˋǣ ˒˓ˑˋˊǦ
˅ˑˇ˔˕˅ˑǡˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆǡ˒˓ˑˇ˃ˉ˄˃Ǥʤˑ˓ˋˊˑː˕˃ˎːˋ˕ˈˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˋː˃
ˏ˃˕˓ˋ˚ː˃˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˆˋ ˔ˑ˚ˋː˖˅˃˃˕ ˒˓ˑˈˍ˕ˋ˕ˈǤ ʛˈ˔˕˃˕˃ ˍ˃ˇˈ
˛˕ˑ˔ˈ˔ˈ˚˃˕ˎˋːˋˋ˕ˈˬ˃˒ˑˍ˃ˉ˖˅˃˃˕˒˓ˋ˒˃ˇːˑ˔˕˃ː˃˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈ
ː˃ ˒˓ˑˈˍ˕ːˋˑ˕ ˕ˋˏ ː˃ ˗˖ːˍ˙ˋˬ˃˕˃ ː˃ ˍˑˬ˃ ˔˒ˑ˓ˈˇ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃Ǧ
˕ˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃˔ˈ˓˃˔˒ˑ˓ˈˇˈːˋǤ
ʐˈˊ ˑˆˎˈˇ ː˃ ˏˑˇˈˎˑ˕ ː˃ ˏ˃˕˓ˋ˚ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈˑˇˈˇː˃˗˖ːˍ˙ˋˬ˃ˏˑˉ˃˕˅ˑˋ˔˕ˑ˅˓ˈˏˈ
ˇ˃ ˒˓ˋ˒˃ˣ˃˃˕ ː˃ ˈˇˈːǡ ˇ˅˃ ˋˎˋ ˒ˑ˅ˈˮˈ ˒˓ˑˈˍ˕ːˋ ˕ˋˏ˃ǡ ˅ˑ
ˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ˑˇ˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ˋˇˑˆˑ˅ˑ˓ˑ˕˒ˑˏˈˣ˖˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎːˋ˕ˈˋ
˒˓ˑˈˍ˕ːˋ˕ˈˏˈː˃˳ˈ˓ˋˍˑˋˆˑ˅ˑˇ˃˕˔ˑˑˇ˅ˈ˕ːˋˑ˕˕ˋˏǤ
ʜˑ˔ˋ˕ˈˎ ː˃ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˑ˕ ˋ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ːˑ˔˕˃ ː˃ ˏ˃˕˓ˋ˚ː˃˕˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˈ ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ ː˃ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃˕˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ˈˇˋːˋ˙˃Ǥʛˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈː˃˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃˕˃ˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ˈˇˋːˋ˙˃˔ˈˑˇˆˑ˅ˑ˓ːˋˊ˃˃ˎˑ˙ˋ˓˃˰ˈː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ
˛˕ˑˮˈ˖˚ˈ˔˕˅˖˅˃˃˕˅ˑ˒˓ˑˈˍ˕ˑ˕Ǥ
ʢ˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˋ ˅ˑˇˈ˰ˈ˕ˑ ˔ˑ ˒˓ˑˈˍ˕ˋ˕ˈ ˬ˃ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˃˕
˒˓ˑˈˍ˕ːˋ˕ˈ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋǤ ʜˋ˅ː˃˕˃ ˖ˎˑˆ˃ ˈ ˅ˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃
˄˖˳ˈ˕ˑ˕ ː˃ ˒˓ˑˈˍ˕ˑ˕ǡ ˅ˋ˔ˋː˃˕˃ ː˃ ˓ˈ˃ˎːˑ ː˃˒˓˃˅ˈːˋ˕ˈ ˕˓ˑ˛ˑǦ
˙ˋǡ ːˈˆˑ˅ˑ˕ˑ ˅˓ˈˏˈ˕˓˃ˈ˰ˈǡ ˍˑˑ˓ˇˋːˋ˓˃˰ˈ ˋ ˑ˘˓˃˄˓˖˅˃˰ˈ ː˃
˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈ ː˃ ˒˓ˑˈˍ˕ːˋˑ˕ ˕ˋˏ ˊ˃ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄˖˅˃˰ˈ ː˃ ːˋ˅ːˑ˕ˑ
˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ˅ˑˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ˑˇ˄˃˓˃˰˃˕˃ː˃˒˓ˑˈˍ˕ˑ˕Ǥ
Ͷͳ
%)"3–$$
Ͷʹ
ʠˑ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˓ˈ˄˃ǣ
-
,
;
-
3
(
,
);
-
,
.. F
;
-
-
.
ʠˑ ˍˑ˓ˋ˔˕ˈ˰ˈ ː˃ ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ǡ ˔ˈ
ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃ǣ
- -
-
;
- -
;
-
.
+! 3
ˆˋ ˑ˒˗˃ˮ˃ ˑˇːˑ˔ˋ˕ˈ ˛˕ˑ
!*( ˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕ ˒ˑˏˈˣ˖ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˋ ːˈ ˔ˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˑǡ
˕˖ˍ˖ ˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃˃˕ ˑˇ ˔ˑ˒˔˕˅ˈːˋ˕ˈ ˉˈˎ˄ˋǡ ˃˔˒ˋ˓˃˙ˋˋ ˋ
ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˋ ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤ ʜˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˈ
˔ˑ˔˕˃˅ˈː˃ ˑˇ ˇˋː˃ˏˋ˚ˍˋ ˊ˄ˋ˓ ː˃ ˎˋ˚ːˋ ˑˇːˑ˔ˋǡ ˔ˑ˙ˋˬ˃ˎːˋ
ˏ˓ˈˉˋǡˊ˃ˈˇːˋ˙ˋˑˇˊ˃ˈˇːˋ˚ˍˋˋː˕ˈ˓ˈ˔ˋˈˏˑ˙ˋˑː˃ˎːˋˋˊ˅ˑ˓ˋ
ː˃ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃Ǥ
ʠˑˑ˅ˑˬˑ˄ˎˋˍː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˔ˈː˃ˇˑ˒ˑˎː˖˅˃˃˕˔˕˓˖ˍ˕˖Ǧ
˓ˋ˕ˈǡ˒ˎ˃ːˑ˅ˋ˕ˈˋ˒˓ˑ˙ˈ˔ˋ˕ˈː˃˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ
ʣ˖ːˍ˙ˋˋː˃ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˔ˈǣ
- ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈː˃ˍ˖ˎ˕˖˓ːˋˋˑ˒˛˕ˈ˔˕˅ˈːˋ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋ˅ˑ
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǢ
- ˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕˔ˑ˙ˋˬ˃ˎˈː˔˕˃˕˖˔ˋˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˔˕˅ˑ˛˕ˑːˈ
ˏˑˉˈˇ˃˄ˋˇˈˇˑ˄ˋˈːˑˑˇ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǣ
- ˒˓ˑˏˑ˅ˋ˓˃˃˕ˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃˒ˑˏˈˣ˖˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈǢ
- ˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕˔ˑ˙ˋˬ˃ˎː˃ˍˑː˕˓ˑˎ˃ˋ˅ˎˋˬ˃˃˕ˋˆˑ
˓ˈˆ˖ˎˋ˓˃˃˕ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑǡ˅ː˃˕˓ˈˋː˃ˇ˅ˑ˓ˑˇ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
ʣˑ˓ˏ˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ːˈ ˈ ˅ˑ ˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃ ˇ˃ ˆˋ ˓ˈ˛ˋ
˔ˋ˕ˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋǡ ˊ˃˕ˑ˃ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˔ˈ ˒ˑˏˈ˛˃ ˔ˑ ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃˕˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˊ˃˓˃ˇˋ ˒ˑˇˑ˄˓ˑǡ ˒ˑˎˈ˔ːˑ ˋ ˒ˑˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ
˓ˈ˛˃˅˃˰ˈː˃˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ˕ˈǤ
ʜˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ˬ˃ˊ˃˛˕ˋ˕˖˅˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
ˑˇ ˔˃ˏˑ˖ːˋ˛˕˖˅˃˰ˈ ˛˕ˑ ˄ˋ ˄ˋˎˑ ˓ˈˊ˖˕˃˕ ː˃ ˒ˑ˔ˎˈˇˋ˙ˋ ˑˇ
ˇˑ˔ˎˈˇːˑ ˒ˑ˚ˋ˕˖˅˃˰ˈ ː˃ ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˋǡ ˒˓˃˅ˋˎ˃ǡ
˒˓ˑ˒ˋ˔ˋˋ˒ˑ˔˕˃˒ˍˋǤ
ʞ˓ˋ˚ˋːˋ ˛˕ˑ ˇˑ˅ˈˇ˖˅˃˃˕ ˇˑ ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˔ˈ˔ˎˈˇːˋ˕ˈǣ
Ͷ͵
%)"3–$$
-
3
;
- 3
;
- 3
;
- 3
;
-
.
3.%$)%$)
!! ʞˑˇˈˎ˄˃˕˃ ː˃ ˑ˕˅ˑ˓ˈː˃ ˋ ˊ˃˕˅ˑ˓ˈː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˈ
!*(
ː˃˒˓˃˅ˈː˃ ˅˓ˊ ˑ˔ːˑ˅˃ ː˃ ˒ˑ˅˓ˊ˃ːˑ˔˕˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˔ˑ
ːˈˬˊˋːˑ˕ˑˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈǤ
ʝ˕˅ˑ˓ˈː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˔ˋ˔˕ˈˏ ˍˑˬ ˅˓˛ˋ
˓˃ˊˏˈː˃ ː˃ ˏ˃˕ˈ˓ˋˬ˃ǡ ˈːˈ˓ˆˋˬ˃ ˋ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˔ˑ ːˈˬˊˋːˑ˕ˑ
ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈǤ ʞˑˏˈˣ˖ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˋ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˔ˈ
˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˃˕ ˔ˋ˔˕ˈˏˋ ː˃ ˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃Ǥ ʜ˃ ˕ˑˬ ː˃˚ˋː ˔ˈ
ˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃ˊ˃˒ˑˊː˃˅˃˰ˈ˔ˑːˋ˅ː˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˋˇˋː˃ˏˋˍ˃Ǥ
ʖ˃˕˅ˑ˓ˈː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ǡ ˑˇ ˇ˓˖ˆ˃ ˔˕˓˃ː˃ǡ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃
˔ˋ˔˕ˈˏ ˍˑˬ ːˈ ˅˓˛ˋ ˓˃ˊˏˈː˃ ː˃ ˏ˃˕ˈ˓ˋˬ˃˕˃ǡ ˈːˈ˓ˆˋˬ˃˕˃ ˋ
ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ˕ˈ ˔ˑ ːˈˬˊˋːˑ˕ˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈǤ ʑ˔˖˛ːˑ˔˕ǡ
ˊ˃˕˅ˑ˓ˈː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˃˅˕ˑ˘˕ˑː ˔ˋ˔˕ˈˏǡ ˍˑˬ
˒ˑ˔˕ˑˋ ˋ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃ ˔˃ˏ ˋ ːˈˊ˃˅ˋ˔ːˑ ˑˇ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǤ ʠˈ
˓˃ˊ˄ˋ˓˃ǡˊ˃˕˅ˑ˓ˈː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˅ˑ˓ˈ˃ˎːˑ˔˕˃ˍ˃ˍˑ˕˃ˍ˅˃ːˈ
˒ˑ˔˕ˑˋǤʡ˃˃ˈ˔˃ˏˑ˕ˈˑ˓ˈ˕˔ˍˋˏˑˇˈˎǤʖː˃˚ˈ˰ˈ˕ˑː˃ˊ˃˕˅ˑ˓ˈː˃˕˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ˈ˔˃ˏˑˇ˃˔ˈ˒˓ˑ˖˚˖˅˃ˈː˕˓ˑ˒ˋˬ˃˕˃Ǥ
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ˏˑ˓˃ˇ˃˄ˋˇˈˑ˕˅ˑ˓ˈː˔ˋ˔˕ˈˏ˒ˑ˓˃ˇˋ˕ˑ˃
˛˕ˑ ˋˏ˃ ˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ ˋ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃ː˃ ˋː˕ˈ˓˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ ˔ˑ ˑˍ˓˖ˉ˖Ǧ
˅˃˰ˈ˕ˑ˅ˑˍˑˈˑ˒˔˕ˑˬ˖˅˃Ǥ
ʖ˃ ˇ˃ ˒˓ˈˉˋ˅ˈˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˋˏ˃ ˑˇ˓ˈˇˈːˋ
˅ˎˈˊˑ˅ˋˋˋˊˎˈˊˋ˅ˑˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǡˍˑˋ˔ˈˬ˃˅˖˅˃˃˕˅ˑ˗ˑ˓ˏ˃ː˃
ˈːˈ˓ˆˋˬ˃ǡ ˏ˃˕ˈ˓ˋˬ˃ ˋ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ˔ˈ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓˃˃˕ ˅ˑ
ˋˊˎˈˊˋ ȋ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋȀ˖˔ˎ˖ˆˋȌǡ ˑˇ ˍ˃ˇˈ ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑ ˔ˈ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓Ǧ
ˏˋ˓˃˃˕˅ˑ˅ˎˈˊ˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ȋ˒˓ˋ˘ˑˇˑˇ˒˓ˑˇ˃ˉ˄˃ȌǤ
ʜˋ˅ː˃˕˃ ˔ˑˇ˓ˉˋː˃ ˍ˃ˬ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˅ˋˇˑ˅ˋ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃ ˈ
˓˃ˊˎˋ˚ː˃Ǥ
ʡ˃ˍ˃ˍ˃ˬ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈːˋ˕ˈˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǡ˅ˎˈˊˑˇˑˍ˓˖ˉ˖Ǧ
˅˃˰ˈ˕ˑ ˔ˈ ˔˖˓ˑ˅ˋːˋ ˍˑˋ ˔ˈ ˕˓˃ː˔˗ˑ˓ˏˋ˓˃˃˕ ˅ˑ ˆˑ˕ˑ˅ˋ
˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ ȋˋˊˎˈˊȌ ˍˑˋ ˔ˈ ˒˓ˑˇ˃˅˃˃˕ ˋ ˔ˈ ˇˑ˄ˋ˅˃˃˕ ˒˃˓ˋ˚ːˋ
˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˍˑˋ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑ˅ˎˈˆ˖˅˃˃˕˅ˑ˄ˋˊːˋ˔ˑ˕Ǥ
ʙ˃ˬ ˖˔ˎ˖ˉːˋ˕ˈ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃ǡ ˅ˎˈˊ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˄ˋˇˈ ːˈˍˑˈ
ˊː˃ˈ˰ˈˍˑˈ˔ˈ˕˓˃ː˔˗ˑˏˋ˓˃˅ˑ˅ˋˇː˃˖˔ˎ˖ˆ˃ˊ˃ˍˑˬ˃˔ˈˇˑ˄ˋ˅˃˃˕
˒˃˓ˋ˚ːˋ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ˍˑˋ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑ˅ˎˈˆ˖˅˃˃˕˅ˑ˄ˋˊːˋ˔ˑ˕Ǥ
ͶͶ
!
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˋ ˔ˈ ˏ˃ːˋ˗ˈ˔˕ˋ˓˃ ˅ˑ ˖˔ˎˑ˅ˋ ː˃ ːˈ˔˕˃˄ˋˎːˑ˔˕ ː˃
˒˃ˊ˃˓ˑ˕ ˋ ˕ˈ˘ːˑˎˑ˛ˍˋˑ˕ ˔ˈˍ˕ˑ˓Ǥ ʡ˃˃ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˕˃ˍˑ˅ ˑ˄ˎˋˍ
ː˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˅ˑ ˍˑˬ ˋˏ˃ ːˋˊˑˍ ˔˕ˈ˒ˈː ː˃ ˔˒ˈ˙ˋˬ˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ǡ
˗ˑ˓ˏ˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˋ ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ ʝ˅˃˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˈ ˒ˑ˅ˈˮˈ
˗ˎˈˍ˔ˋ˄ˋˎː˃˅ˑ˔˒ˑ˓ˈˇ˄˃˔ˑˏˈ˘˃ːˋ˚ˍ˃˕˃Ǥ
ʑˑ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈˑˇˎ˖ˍˋ˔ˈˍˑ˓ˋ˔˕ˋˇˈ˙ˈː˕˓˃Ǧ
ˎˋˊˋ˓˃ːˑ˔˕Ǥ ʝ˔ːˑ˅ːˋ˕ˈ ˓˃ˊˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˛˕ˑ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕ ˒ˑˏˈˣ˖
ˏˈ˘˃ːˋ˚ˍ˃˕˃ˋˑ˓ˆ˃ː˔ˍ˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ǡˏˑˉˈˏˈˇ˃ˆˋ˅ˋˇˋˏˈ
ˑˇ˕˃˄ˈˎ˃ʹǤ
ʝ˓ˆ˃ː˔ˍ˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ˏˑˉˈˇ˃˔ˈ˒˓ˋˏˈːˋ ˍ˃ˬˏ˃ˎˋ˕ˈ
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃ǡ ˄ˋˇˈˬˮˋ ˆˑˎˈˏˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǡ ˒˓ˈˇ ˔° ˍ˃ˍˑ
˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ːˋ˅ː˃˕˃ ˆˑˎˈˏˋː˃ǡ ˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕ ˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃ ˋ
˓ˋˆˋˇːˑ˔˕ ˋ ˏˑ˛ːˈ ˕ˈ˛ˍˑ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˔ˈ ˏˈː˖˅˃˃˕ǡ ˃ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈ
Ͷͷ
%)"3–$$
˅ˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˕ˈ˛ˍˑ ˆˋ ˒˓ˋ˗˃ˮ˃˃˕ ˋ ˔ˈ ˄ˑ˓˃˕ ˔ˑ ˔ˈ˕˃ ˔ˋˎ˃
ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑˇ˃ˆˑ˒˓ˋ˔˒ˑ˄˃˕ˍˑːːˋ˅ːˑ˕ˑ˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈǤ
%2
! !B!7
!*(
"B!7 !
ʗːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎː˃ ʖ˃ˈˇːˋ˚ˍ˃˔˒ˈ˙ˋˬ˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃
˔˒ˈ˙ˋˬ˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʤˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃ː˃˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ ʙˑˏ˒ˎˈˍ˔ːˋˋː˕ˈˆ˓˃˕ˋ˅ːˋ
ˏˈ˘˃ːˋˊˏˋ
ʥˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ʓˈ˙ˈː˕˓˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʠ˕˃ːˇ˃˓ˇˋˊ˃˙ˋˬ˃ ʛˈˣ˖˔ˈ˄ːˑ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄˖˅˃˰ˈ
ʛːˑˆ˖˒ˋ˛˃ː˃ˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃ ʛːˑˆ˖˅ˈ˓˄˃ˎː˃
ˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃
5."%)($#)
!!()
!*(
ʙ˓ˋ˕ˈ˓ˋˋ˖ˏ ˅˓ˊ ˍˑˬ ˈ ː˃˒˓˃˅ˈː˃ ˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ ː˃ ˓˃ˏː˃ ˋ
˕ˈːˍ˃ ˋˎˋ ˅ˋ˔ˑˍ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˈ ˓˃˔˒ˑːˑ˕ ː˃ ˍˑː˕˓ˑˎ˃Ǥ
ʟ˃˔˒ˑːˑ˕ ː˃ ˍˑː˕˓ˑˎ˃ ˆˑ ˒ˑˍ˃ˉ˖˅˃ ˄˓ˑˬˑ˕ ː˃ ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ ˍˑˋ
ˏˑˉ˃˕ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˋˈ˗ˋˍ˃˔ːˑˇ˃˄ˋˇ˃˕ː˃ˇˆˎˈˇ˖˅˃ːˋˑˇ˔˕˓˃ː˃
ː˃ˈˇˈːˏˈː˃˳ˈ˓Ǥ
ʙ˃ˬ ˓˃ˏː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˓˃˔˒ˑːˑ˕ ː˃ ˍˑː˕˓ˑˎ˃ ˈ ˆˑˎˈˏǡ
ˑˇːˑ˔ːˑ ˛ˋ˓ˑˍǤ ʙ˃ˬ ˅ˋ˔ˑˍ˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ǡ ˓˃˔˒ˑːˑ˕ ː˃
ˍˑː˕˓ˑˎ˃ ˈ ˏ˃ˎǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˔ˈ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊˋ˓˃ ˔ˑ ˕ˈ˔ˈː ˓˃˔˒ˑː ː˃
ˍˑː˕˓ˑˎ˃Ǥʑˑ˒˓ˑˇˑˎˉˈːˋˈǡˇ˃ˆˋ˅ˋˇˋˏˈˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃
ˇ˅˃˕˃˅ˋˇ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ
ʟ˃ˏː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ȋ˒ˑˊː˃˕˃ ˋ ˒ˑˇ ˒ˑˋˏˋ˕ˈ ˋ
˘ˑ˓ˋˊˑː˕˃ˎː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ȍ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˕˃ˍˑ˅ ˑ˄ˎˋˍ ˍ˃ˬ ˍˑˬ
ˋˏ˃ ːˈˍˑˎˍ˖ ˏˈː˃˳ˈ˓˔ˍˋ ːˋ˅ˑ˃ ˋˎˋ ˅ˑˑ˒˛˕ˑ ˆˋ ːˈˏ˃ ˒ˑˏˈˣ˖
ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ ˋ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤ ʡˑ˃ ˊː˃˚ˋ ˇˈˍ˃ ˔ˈ ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃
ˇˋ˓ˈˍ˕ˈː ˍˑː˕˃ˍ˕ ˒ˑˏˈˣ˖ ˅˓˅ːˋˑ˕ ˏˈː˃˳ˏˈː˕ ˋ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤ
ʠ˖˛˕ˋː˃˕˃ ː˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃˕˃ ˈ ˒˓ˈˍ˖ ˈˎˋˏˋːˋ˓˃˰ˈ ː˃ ˔˓ˈˇːˋˑ˕
ˏˈː˃˳ˏˈː˕ ˇ˃ ˔ˈ ˑ˅ˑˊˏˑˉˋ ˒ˑ˄˓ˊ ˕˓˃ː˔˗ˈ˓ ː˃ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ
˒ˑ˄˓ˊ˃ ˒ˑ˅˓˃˕ː˃ ˅˓˔ˍ˃ ˋ ˒ˑ˄˓ˊˑ ˋ ˒ˑˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ːˑ ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ
ˑˇˎ˖ˍˋǤʟ˃ˏː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˒ˑˇˑ˄˓ˑ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˅ˑ˖˔ˎˑ˅ˋ
ː˃ ˏ˃ˎˋ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃ǡ ˋ˃ˍˑ ˅ˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˑ ˅˓ˈˏˈ ˔˅ˑˬ˃ ˒˓ˋˏˈː˃
ː˃ˑˣ˃ ˋ ˍ˃ˬ ˆˑˎˈˏˋ˕ˈ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃ Ǧ ˅ˑ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ː˃ˇˈˎˑ˅ˋ˕ˈː˃˙ˈˎˋː˃˕˃Ǥ
ʙ˃ˬ˓˃ˏː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ǡˑˇˎ˖ˍˋ˕ˈ˔ˈˇˑːˈ˔˖˅˃˃˕˒ˑ˄˓ˆ˖ǡ
˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˈ ˒ˑ˗ˎˈˍ˔ˋ˄ˋˎː˃ ˅ˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ ː˃ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑǦ
˄˖˅˃˰ˈˍˑː˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈ˅ˑˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǤʠˑ˕ˑ˃˔ˈˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃
˒ˑ˅ˋ˔ˑˍ ˔˕ˈ˒ˈː ː˃ ˈ˗ˋˍ˃˔ːˑ˔˕ǡ ˍˑːˍ˖˓ˈː˕ːˑ˔˕ ˋ ˒˓ˑ˗ˋ˕˃Ǧ
˄ˋˎːˑ˔˕Ǥ
Ͷ
ʑˋ˔ˑˍ˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˔ˈˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊˋ˓˃˔ˑ˒ˑˆˑˎˈˏ˄˓ˑˬ
˘ˋˈ˓˃˓˘ˋ˔ˍˋ ːˋ˅ˑ˃Ǥ ʠˑ ˕ˑ˃ ˔ˈ ˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕ ˒ˑ˔˓ˈˇːˋ˙ˋ ˒ˑˏˈˣ˖
˅˓˅ːˋˑ˕ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˋ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤʒˑˎˈˏˋˑ˕˄˓ˑˬ˘ˋˈ˓˃˓˘ˋ˔ˍˋ
ːˋ˅ˑ˃ ˋ ˕ˈ˔ˈː ˓˃˔˒ˑː ː˃ ˍˑː˕˓ˑˎ˃ǡ ˑ˅˃˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˬ˃ ˒˓˃˅ˋ
˒ˑˑ˔˕˓˃ ˋ ˒ˑ˒ˋ˓˃ˏˋˇ˃ˎː˃ ˋ ˊ˃˕ˑ˃ ˔ˈ ː˃˓ˈˍ˖˅˃ ˅ˋ˔ˑˍ˃ ˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥʙ˃ˬ˅ˋ˔ˑˍ˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ǡ˒ˑ˓˃ˇˋ˕ˈ˔ːˋˑ˕˓˃˔˒ˑːː˃
ˍˑː˕˓ˑˎ˃ ˔ˈ ˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃ ˔ˈˍˑˬ ˏˈː˃˳ˈ˓ ˇ˃ ˄ˋˇˈ ˅ˑ ˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃
˅ːˋˏ˃˕ˈˎːˑ ˇ˃ ˆˋ ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˛˕ˑ ˔ˈ ˒ˑˇ ːˈˆˑ˅˃
ˋːˆˈ˓ˈː˙ˋˬ˃Ǥ ʝ˅˃˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃ ˋ ˏˑˉːˑ˔˕ ˊ˃
ː˃˒˓ˈˇ˖˅˃˰ˈˋˬ˃˔ːˑ˔˕˅ˑ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃˕˃ː˃ˏˈː˃˳ˏˈː˕Ǥ
#6.!!() !*(
5
1
6
3
ʟ˃ˏː˃ ʡˈːˍ˃ȋ˅ˋ˔ˑˍ˃Ȍ
Ͷ
%)"4– #)#&$?)
!7'@
ǥǥǥʞ˓˃˛˃˰ˈ˕ˑˊ˃˕ˑ˃ˍ˃ˍˑ˅ˑ˄ˎˋˍː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˮˈ˔ˈ˒˓ˋˏˈːˋ
ˈˏˑ˛ːˈ˔ˎˑˉˈːˑǡ˒˓ˈˇ˔°ǡˑˇ˒˓ˋ˚ˋː˃˛˕ˑ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃˕˃˒ˑˏˈˣ˖˔ˈ˄ˈˊː˃˚˃ˬːˑ˔ˈ
˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃˃˕Ǥʡ˃ˍ˃ǡ˃ˍˑˍ˃ˍˑˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋ˖ˏ˔ˈˊˈˏˈˆˑˎˈˏˋː˃˕˃ː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃˕˃ǡˮˈ˔ˈ
˅ˋˇˋˈˇː˃ˆˈːˈ˓˃ˎː˃ˑ˒˓ˈˇˈˎ˄˃˅ˑ˒ˑˆˎˈˇː˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ˕ˈ˅ˑ
ˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ˑˇ˕ˑ˃ˇ˃ˎˋ˕ˋˈ˔˒˃ˣ˃˃˕˅ˑˆ˓˖˒˃˕˃ː˃ˏ˃ˎˋˋˎˋˆˑˎˈˏˋ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃Ǥ
ʙ˃ˬ ˏ˃ˎˋ˕ˈ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃ǡ ˄ˈˊ ˑˆˎˈˇ ˔ˑ ˍˑˬ˃ ˇˈˬːˑ˔˕ ˔ˈ ˊ˃ːˋˏ˃˅˃˃˕ǡ ˗˖ːˍ˙ˋˑǦ
ː˃ˎː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ˈː˃ˬ˚ˈ˔˕ˑ˄ˎˋˍǤʟ˃ˊˎˋˍˋ˕ˈ˒ˑˏˈˣ˖˒ˑˈˇˋːˈ˚ːˋ˕ˈ
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃ǡˮˈ˄ˋˇ˃˕˅ˑ˄˓ˑˬːˑ˔˕˃ː˃˗˖ːˍ˙ˋˋ˕ˈǤ
ʑˑ ˒ˑˆˑˎˈˏˋ˕ˈ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃ ˋ ˅ˑ ˔ˋ˕ˈ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃ ˛˕ˑ ˋˏ˃˃˕ ˇˋ˅ˈ˓ˊˋ˗ˋǦ
˙ˋ˓˃ː˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˈː˃ ˒˓ˑˆ˓˃ˏ˃ ˒˓ˋˏ˃˓ː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˮˈ ˄ˋˇˈ
˒˓ˈˇˏˈ˕ː˃ǡ˔ˑ˒ˑːˈˍˑˬ˃˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎː˃ˈˇˋːˋ˙˃Ǥ
ʓ˓˖ˆˋˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋ˖ˏˋ˛˕ˑˬ˃ˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃˃˕ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃˔ˈǣ
-
;
-
/-
;
-
;
-
;
-
-
;
-
;
-
.
64'!!4:
1.
?
2.
,
3
?
3.
?
4. : 3
3
?
5.
?
6. C
,
?
7.
,
,
?
Ͷͺ
#
)#&$?)
#3:
ʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ
ʙˑː˙ˈ˒˕ˋˋˏˑˇˈˎˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈˋ˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑ˚ˑ˅ˈ˚ˍˋ˕ˈ˓ˈ˔˖˓˔ˋ
ʡˈˑ˓ˈ˕˔ˍˋ˒˓ˋ˔˕˃˒ˋˊ˃˖ˎˑˆ˃˕˃ˋˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˚ˑ˅ˈˍˑ˕˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
/&8":
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ
ʢ˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑ˚ˑ˅ˈ˚ˍˋ˓ˈ˔˖˓˔ˋ
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˓˃ˊ˅ˑˬ
ʡˑ˓ˋˬ˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃
ʡˈˑ˓ˋˋː˃ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃
)/#%$%:
ʞˑ˚ˋ˕˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˅˃˃˕ˈˏ˃ǡ˖˚ˈːˋˍˑ˕ˮˈ˄ˋˇˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈːǣ
- ˇ˃ˆˑˇˈ˗ˋːˋ˓˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ
- ˇ˃ˆˋ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃ˍˑː˙ˈ˒˕ˋ˕ˈˋˏˑˇˈˎˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ
- ˇ˃ˆˋ˓˃ˊˆ˓˃ːˋ˚˖˅˃˒ˑˋˏˋ˕ˈˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈˋ˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑ
˚ˑ˅ˈ˚ˍˋ˕ˈ˓ˈ˔˖˓˔ˋ
- ˇ˃ˆˋˑ˄ˬ˃˔ː˖˅˃˕ˈˑ˓ˈ˕˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˋ˔˕˃˒ˋˊ˃˖ˎˑˆ˃˕˃ˋˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃
˚ˑ˅ˈˍˑ˕˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ȋ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑː˃ˎː˃˕ˈˑ˓ˋˬ˃ǡ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ː˃
ˏˈˣ˖˚ˑ˅ˈ˚ˍˋˑˇːˑ˔ˋǡ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ː˃˚ˑ˅ˈ˚ˍˋ˓ˈ˔˖˓˔ˋǡ˕ˈˑ˓ˋˋː˃ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃Ȍ
Ͷͻ
%)"4– #)#&$?)
1.)9?) #%)#&$?)
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈˈː˃˖˚ː˃ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋː˃ˍˑˬ˃
˔ˈ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ ˅ˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˕ˈ ˕˓ˋˈ˔ˈ˕ˋː˃ ˆˑˇˋːˋǤ ʡ˃˃ ˈ ː˃˔ˑ˚ˈː˃
ˍˑːˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈː˃˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ˕ˈˍˑˋˋˏ˃˃˕˅ˎˋˬ˃ːˋˈː˃˕ˑ˃ˍ˃ˍˑ
ˋːˇˋ˅ˋˇ˖ˋ˕ˈˋˆ˓˖˒ˋ˕ˈ˓ˈ˃ˆˋ˓˃˃˕ˋˍ˃ˍˑ˔ˈˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕˅ˑˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊ˃˙ˋˋ˕ˈǤʟ˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˅˃ˈ˅˃ˉːˑˊ˃˕ˑ˃˛˕ˑˇˋ˓ˈˍ˕ːˑ˔ˈ
ˑˇ˓˃ˊ˖˅˃ ː˃ ˖˔˒ˈ˛ːˑ˔˕˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ˕ˑ ˅ˑ ˇˈːˈ˛ːˑ˕ˑ ˍˑˏǦ
˒ˎˈˍ˔ːˑ ˋ ˕˖˓˄˖ˎˈː˕ːˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈǤ ʗ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ˇ˃˅˃ ː˃˔ˑˍˋ ː˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ˋ
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˍ˃ˍˑ ˇ˃ ˆˋ ˓˃ˊ˄ˈ˓˃˕ ˋ ˑ˙ˈː˃˕ ˓˃ˊːˋ˕ˈ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ ˋ
ˑˇːˈ˔˖˅˃˰˃ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˃ ˔ˑ ˙ˈˎ ˇ˃ ˔ˈ ˋˊː˃ˬˇ˃˕
˅ˋ˔˕ˋː˔ˍˋ˕ˈ ˑˇˎ˖ˍˋ ˊ˃ ˒ˑˇˑ˄˓ˑ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃˰ˈ ˋ ˍˑˑ˓ˇˋːˋ˓˃˰ˈ
ː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ˅ˑˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˙ˈˎˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˔ˈˑ˄ˋˇ˖˅˃ˇ˃ˑˇˆˑ˅ˑ˓ˋː˃
ˏːˑˆ˖˒˓˃˛˃˰˃˛˕ˑ˔ˈ˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˃˕˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǣ
- ʧ˕ˑ˅ˎˋˬ˃ˈː˃ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˒ˑˈˇˋː˙ˋ˕ˈˋˆ˓˖˒ˋ˕ˈ
˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǫ
- ʧ˕ˑˆˋˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃ˎ˖ˣˈ˕ˑ˅ˑ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ˋˍ˃ˍˑ˔ˋ˔˕ˈˏˑ˕
ː˃ː˃ˆ˓˃ˇ˖˅˃˰ˈ˅ˎˋˬ˃ˈː˃˔˕˃˅ˑ˅ˋ˕ˈˋˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ
ː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǫ
- ʧ˕ˑˆˑˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊˋ˓˃ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˕ˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑǫ
- ʙ˃ˍˑˇ˃˔ˈ˒ˑ˕˕ˋˍː˖˅˃ˆ˓˖˒˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋˊ˃ˇ˃˄ˋˇˈ
˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˃ǫ
- ʙ˃ˍˑˇ˃˔ˈ˖˒˓˃˅˖˅˃˔ˑˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˕ˈ˅ˑ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǫ
- ʙ˃ˍˑˇ˃˔ˈ˖˒ˑ˕˓ˈ˄˖˅˃ˏˑˮ˕˃˅ˑː˃˔ˑˍ˃ː˃
ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈː˃˙ˈˎˋ˕ˈǫˋ˔ˎǤ
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈˬ˃ˊ˃ˏˈː˖˅˃ˋː˕˖ˋ˙ˋˬ˃˕˃ˋ
˚˖˅˔˕˅ˑ˕ˑ ˒˓ˋ ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑˇˎ˖ˍˋ˕ˈ ˔ˑ ˑ˔ˑˊː˃˅˃˰ˈ ː˃
ˍˑː˙ˈ˒˙ˋˋ˕ˈǡ˕ˈˑ˓ˋˋ˕ˈˋ˕ˈ˘ːˋˍˋ˕ˈˊ˃˒ˑˇˑ˄˓ˑ˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑ
ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥʝ˅˃ˈ˓˃ˊ˄ˋ˓ˎˋ˅ˑ˃ˍˑ˔ˈˋˏ˃
˒˓ˈˇ˅ˋˇˇˈˍ˃˚˖˅˔˕˅ˑ˕ˑˋˋː˕˖ˋ˙ˋˬ˃˕˃˅ˑˏːˑˆ˖˔ˋ˕˖˃˙ˋˋˏˑˉˈ
ˇ˃ ˄ˋˇ˃˕ ˒ˑˆ˓ˈ˛ːˋǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˇ˃ ːˈ ˔ˈ ˋˏ˃ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˃ ˊ˃
˅ˋ˔˕ˋː˔ˍˋ˕ˈ ˏˑ˕ˋ˅ˋ ˊ˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑǡ ˃ ˔ˑ ˕ˑ˃ ˋ
ˑˇˎ˖ˍˋ˕ˈˇ˃˄ˋˇ˃˕˒ˑˆ˓ˈ˛ːˋǤʜˑǡˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ
ːˈˈ˔˃ˏˑˊ˄ˋ˓ː˃˓˃ˊːˋ˕ˈˑ˓ˋˋˋˏˑˇˈˎˋː˃ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǤʡˑ˃˔ˈ
ˑ˄ˋˇ˖˅˃ ˇ˃ ˆˋ ˑ˔˅ˈ˕ˎˋ ː˃˔˕˃ːˋ˕ˈ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˑˇ ˒ˑ˅ˈˮˈ
˃˔˒ˈˍ˕ˋǡ ˃ ˔ˑ ˙ˈˎ ˇ˃ ˔ˈ ˅ˎˋˬ˃ˈ ː˃ ˒ˑˇˑ˄˓ˑ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃
˙ˈˎˋ˕ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ː˖ˇˋ
ˏˑˉːˑ˔˕ ˊ˃ ˒ˑˇˑ˄˓ˑ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈ ː˃ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ːˑ˔˕˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˇˋˎˈˏˋ˕ˈ ˋ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˋ˕ˈ ˔ˑ ˍˑˋ ˔ˈ ˔ˑˑ˚˖˅˃˃˕
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤʠˈ˕ˑˑ˅˃ˬ˃ˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅Ǧ
ːˑ˔˕ǡ˃˕ˑ˃ˈˑˇˆˑ˅ˑ˓ːˑ˔˕ː˃ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
ͷͲ
ͷͳ
%)"4– #)#&$?)
ͷʹ
$!6!' )#&$?)
G
G
ˆˑ ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃ ˚ˑ˅ˈˍˑ˕ ˍ˃ˍˑ
ˆˑː˃˄˯˖ˇ˖˅˃
˚ˑ˅ˈˍˑ˕ˍ˃ˍˑˑ˕˅ˑ˓ˈː ˑ˕˅ˑ˓ˈː ˔ˋ˔˕ˈˏ ˍˑˬ ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃ ˋː˕ˈ˓˃ˍ˙ˋˬ˃ ˔ˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃Ǧ
˔ˋ˔˕ˈˏˍˑˬ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃ ˰ˈ˕ˑǤ ʠ˒ˑ˓ˈˇ ˄ˋ˘ˈˬ˅ˋˑ˓ˋ˔˕ˋ˕ˈǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ
ˋː˕ˈ˓˃ˍ˙ˋˬ˃˔ˑ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˒˓ˈˇ˅ˋˇ˖˅˃ ˋ ˇ˃ ˔ˈ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˃ ˔ˑ ˒ˑˏˑ˛ ː˃
ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǤ
ˏˈː˖˅˃˰ˈː˃ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑǤ
$!6!'
)#&$?)
6!'
ʐˋ˘ˈˬ˅ˋˑ˓ˋ˔˕ˋ˚ˍˋˑ˕ ˒˓ˋˑˇ ˔ˈ ˑ˄ˋˇ˖˅˃ ˇ˃ ˆˑ ˑ˄ˬ˃˔ːˋ
ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˋ ˆˑ ˒˓ˑ˛ˋ˓˖˅˃ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˑ˕ ː˃ ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈ ˑˇ
˅ː˃˕˓ˈ˛ːˋˋː˃ˇ˅ˑ˓ˈ˛ːˋ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋǡ˒˃ˆˋ˃ː˃ˎˋˊˋ˓˃ˑˇˆˑ˅ˑ˓ˋǦ
˕ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˏˑ˕ ː˃ ˅ː˃˕˓ˈ˛ːˋ˕ˈ ˋ ː˃ˇ˅ˑ˓ˈ˛ːˋ˕ˈ ˒ˑ˕˕ˋˍː˖Ǧ
˅˃˰˃Ǥ
:
-
:
- ˆˑ ˑ˄ˬ˃˔ː˖˅˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃
ˆˑˑ˄ˬ˃˔ː˖˅˃ ˚ˑ˅ˈˍˑ˕ ˒˓ˈˍ˖ ˋː˕ˈˆ˓ˋ˓˃˰ˈ ː˃ ˇ˅˃˕˃ ˒˓ˋ˔˕˃˒˃Ǥ ʠ˒ˑ˓ˈˇ ˑ˅ˑˬ
ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˚ˑ˅ˈˍˑ˕ ˒˓ˋ˔˕˃˒ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˚ˑ˅ˈˍˑ˕ ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˬ˃ ˑˇ ˅ː˃˕˓ˈ˛ːˋ˕ˈ
˒˓ˈˍ˖ˋː˕ˈˆ˓ˋ˓˃˰ˈː˃
ˇ˅˃˕˃˒˓ˋ˔˕˃˒˃Ǥ
˒˓ˑ˙ˈ˔ˋ ȋˎˋ˚ːˋ˕ˈ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋȌ ˋ ˋː˕ˈ˓˃ˍ˙ˋˬ˃˕˃ ˔ˑ ˔˓ˈǦ
ˇˋː˃˕˃ ˅ˑ ˍˑˬ˃ ˓˃˄ˑ˕ˋ ˚ˑ˅ˈˍˑ˕ ȋˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ȌǤ ʠˑ ˑ˅˃ ˔ˈ
ˑ˒˗˃˕ˈːˋ ˔ˋ˕ˈ ˅˃˓ˋˬ˃˄ˎˋ ˍˑˋ ˔ˈ ˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕ ː˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ
ː˃ˎ˖ˣˈ˕ˑ˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ˕ˈǤʠˏˋ˔ˎ˃˕˃ː˃ˑ˅ˑˬ˒˓ˋˑˇ˔ˈˑˆˎˈˇ˃
˅ˑ˕ˑ˃ˇˈˍ˃˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈː˃ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ˔ˈ˔ˎ˖˚˖˅˃˃˕˒ˑ˒˃˕ː˃
˖˚ˈ˰ˈǤ ʞ˓ˋ˕ˑ˃ǡ ˑː˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ˍˑˈ ˅ˑˇˋ ˍˑː ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃
˙ˈˎˋ˕ˈ ˋ ː˃ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˔˕˅ˑ˕ˑ ː˃ ˒ˑˈˇˋːˈ˙ˑ˕ ˮˈ ˔ˈ ˒ˑ˅˕ˑ˓˖˅˃ǡ
ˇˑˇˈˍ˃ˑː˃˛˕ˑˋˏ˃ˎˑːˈˆ˃˕ˋ˅ːˋ˒ˑ˔ˎˈˇˋ˙ˋˮˈ˔ˈˋˊ˄ˈˆː˖˅˃˅ˑ
ˋˇːˋː˃ǡˑˇːˑ˔ːˑˮˈ˅ˑˇˋˍˑː˒˓ˑˏˈː˃ː˃ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑǤ
ʜ˃ˬˆˑˎˈˏˇˈˎˑˇˍˎ˃˔ˋ˚ːˋ˕ˈ˃˅˕ˑ˓ˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑ
ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ˆˑ ˋˏ˃ˎˈ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ːˋˑ˕ ˒˓ˋˑˇ ˍˑː ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋǦ
˔ˍˑ˕ˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǤ ʡ˃ˍ˃ ʓ˃ˆˎ˃˔ ʛˈˍǦʒ˓ˈˆˑ˓ǡ ʑˋˍ˕ˑ˓ ʑ˓˖ˏ ˋ
ˇ˓˖ˆˋǡ ˆˎ˃˅ːˑ ˔ˈ ˊ˃ˇ˓ˉ˖˅˃˃˕ ː˃ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ːˋˑ˕ ˒˓ˋˑˇǤ ʓˈːˈ˔ǡ
ˋ˃ˍˑ ˍˑˆːˋ˕ˋ˅ˋˑ˕ ˒˓ˋˑˇ ˈ ˒˓ˋ˔˖˕ˈːǡ ˔ˈ˒˃ˍ ˒˓ˈ˅ˎ˃ˇ˖˅˃˃˕
˄ˋ˘ˈˬ˅ˋˑ˓ˋ˔˕ˋ˚ˍˋˑ˕ ˒˓ˋˑˇ ˋ ˒˓ˋˑˇˑ˕ ː˃ ˑ˒˛˕ˈ˔˕˅ˈːˑ ˖˚ˈ˰ˈǤ
ʟ˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˈ
˅˃ˉː˃ ˙ˈˎ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǡ ːˑ ˒˓ˈˇ˅ˋˇ˖˅˃Ǧ
˰ˈ˕ˑː˃ˋˇːˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǡˍ˃ˍˑˋˍˑː˕˓ˑˎ˃ˋ˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑ
ͷ͵
%)"4– #)#&$?)
ͷͶ
#1 !*!4!
*'!
%(! !*
%
!*( !4
!* &'4
! ( 77
" "
:
-ˈ˒ˑ˅ˈˮˈ˕ˈˑ˓ˈ˕˔ˍ˃ˇˋ˔˙ˋǦ
˒ˎˋː˃ ˋ ˈ ː˃˔ˑ˚ˈː˃ ˍˑː ˏˋˍ˓ˑːˋ˅ˑ˕ˑǤ ʡ˃˃ ˔ˈ ˄˃ˊˋ˓˃ ː˃
˕ˈˑ˓ˈ˕˔ˍˋ˕ˈ ˓˃ˏˍˋ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ː˃˖ˍˋ ˍˑˋ ˔ˈ ˗ˑˍ˖˔ˋǦ
˓˃˃˕ ː˃ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ˋ ˑ˄ˬ˃˔ː˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎːˑ˕ˑ ˋ
ˆ˓˖˒ːˑ˕ˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ H
ː˃˔˕ˑˬ˖˅˃ ˇ˃ ˄ˋˇˈ ˒ˑ˅ˈˮˈ ˏ˃ˍ˓ˑˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˃ː˃ ˋ ˈ
ː˃˔ˑ˚ˈː˃ ˍˑː ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˋ ˇˋˊ˃ˬːǤ :
ˈ ˒ˑ˅ˈˮˈ ː˃˔ˑ˚ˈː ˍˑː ˓˃ˊ˅ˑˬˑ˕ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋǦ
ˬ˃˕˃ ˋ ː˃˔˕ˑˬ˖˅˃ ˇ˃ ˈ ˒ˑ˒˓ˋˏˈːˈ˕˃ ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋː˃Ǥ ʢ˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑ
˔ˑ˚ˑ˅ˈ˚ˍˋ˕ˈ˓ˈ˔˖˓˔ˋ˔ˈˑˇːˈ˔˖˅˃˒˓ˈˇ˔°ː˃ˎˋ˚ːˋˑ˕˓˃ˊ˅ˑˬː˃
˒ˑˈˇˋː˙ˋ˕ˈˋː˃˔˕ˑˬ˖˅˃ˇ˃˄ˋˇˈ˒˓ˋˏˈːˈ˕˃˒ˑ˔˅ˑˬ˃˕˃˒˓ˋ˓ˑˇ˃Ǥ
ʠˈ˒˃ˍǡ˕˓ˈ˄˃ˇ˃˔ˈˋˏ˃˒˓ˈˇ˅ˋˇˇˈˍ˃ˑ˅˃˃˒ˑˇˈˎ˄˃ˋːˈˈ
˔ˑ ˕ˑˎˍ˖ ˑ˔˕˓ˋ ˆ˓˃ːˋ˙ˋǤ ʗˏˈːˑǡ ˑ˅ˋˈ ˔˓ˑˇːˋ ː˃˖˚ːˋ ˇˋ˔˙ˋǦ
˒ˎˋːˋ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃˃˕ ˅ˑ ˕ˈ˔ː˃ ˏˈˣ˖ˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ ˋ
ˋ˔˒˓ˈ˒ˎˈ˕ˈːˑ˔˕Ǥ
4.%))%##%&/%)#&$?)%
8$)%$
%
ʟ˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃˓˃ˊ˅ˑˬˑ˕ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃Ǧ
˰ˈ ˔ˈ ˏˈː˖˅˃ˎ ːˋˊ ˅˓ˈˏˈ˕ˑǤ ʑˑ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˅˓ˈˏˈː˔ˍˋ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ
˄ˋˎˈ ˇˑˏˋː˃ː˕ːˋ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˒˓ˋˑˇˋ ˊ˃ ˃ː˃ˎˋˊˋ˓˃˰ˈ ˋ
ͷͷ
%)"4– #)#&$?)
ͷ
ː˃ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃
˔˕˃˅˃˃˕ ˔˕˃˅˃˃˕ ˃ˍ˙ˈː˕ ː˃ ˒˓˃˛˃˰ˈ˕ˑǣ ˛˕ˑ ˈ ˕ˑ˃ ˛˕ˑ ˆˋ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃
˃ˍ˙ˈː˕ː˃˒˓˃˛˃˰ˈ˕ˑǣ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ː˃ ˕ˑ˚ːˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǫ ʑˑ ˑ˅˃˃ ˆ˓˖˒˃
˛˕ˑˈ˕ˑ˃˛˕ˑˆˋ ˕ˈˑ˓ˋˋ ˔˒˃ˣ˃˃˕ǣ ʡˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ ː˃ ˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃ ː˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈǡ
Ǧ
ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈː˃˕ˑ˚ːˑ ʡˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ˊ˃ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃ǡʡˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ː˃ˇ˅˃˗˃ˍ˕ˑ˓˃ˋʡˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ː˃
ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǤ ˒ˑ˔˃ˍ˖˅˃ːˋ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋǤ ʝ˅ˋˈ ˕ˈˑ˓ˋˋ ˆˑ ː˃ˆˎ˃˔˖˅˃˃˕ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ
ː˃ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˅ˑ ˔˃ˏˋ˕ˈ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖ˋǡ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ ˍˑˋ ˅ˎˋˬ˃˃˕ ˕ˋˈ
ˇ˃ ˔ˈ ˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕ ˋ ˇ˃ ˇˈˎ˖˅˃˃˕ ː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː ː˃˚ˋːǤ
A
ː˃ A
ː˃ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃ ˆˋ ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃˃˕ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈ
ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃˔ˈ˗ˑˍ˖˔ˋ˓˃˃˕
ː˃˒˓˃˛˃˰ˈ˕ˑǣ ˔˃ˏˑˍ˃ˍˑˈˇˈːˈˎˈˏˈː˕˅ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈː˃˒ˑˇ˓ˈˇˈǦ
ǡ ːˋ˕ˈǤ ʡˋˈ ˔ˈ ˗ˑˍ˖˔ˋ˓˃˃˕ ː˃ ˒˓˃˛˃˰ˈ˕ˑǣ
ˑˇːˑ˔ːˑˍ˃ˍˑ˔ˈˑˇ˅ˋ˅˃
˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃Ǥ
ǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˍ˃ˍˑ ˔ˈ ˑˇ˅ˋ˅˃ ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ ː˃ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃Ǥ ʑˑ
ˑ˅˃˃ˆ˓˖˒˃ǡˍ˃ˍˑː˃ˬˋ˔˕˃ˍː˃˕ˋ˕ˈˑ˓ˋˋ˔ˈ˔˓ˈˮ˃˅˃˃˕ǣʡˈˑ˓ˋˬ˃˕˃
ː˃ ˈˇː˃ˍ˅ˑ˔˕ǡ ʡˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ ː˃ ˑ˚ˈˍ˖˅˃˰ˈ ˋ ʡˈˑ˓ˋˬ˃˕˃ ː˃
ͷ
%)"4– #)#&$?)
˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˰ˈ ˙ˈˎˋǤ ʝ˅ˋˈ ˕ˈˑ˓ˋˋ ˒ˑˏ˃ˆ˃˃˕ ˇ˃ ˔ˈ ˔˗˃˕ˋ ˛˕ˑ ˔ˈ
˔ˎ˖˚˖˅˃ ˅ˑ ˆˎ˃˅ˋ˕ˈ ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˋ ˒ˑˏ˃ˆ˃˃˕ ˅ˑ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃Ǧ
˰ˈ˕ˑˋ˒˓ˈˇ˅ˋˇ˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ːˋ˅ːˋ˕ˈ˓ˈ˃ˍ˙ˋˋˍ˃ˍˑˑˇˆˑ˅ˑ˓ː˃
ː˃˒ˑ˓ˋ˕ˈ ˛˕ˑ ˆˋ ˒˓˃˅˃˕ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ˅ˑ ːˋ˅ːˑ˕ˑ ˅ˑˇˈ˰ˈǤ ʝˇ
ˇ˓˖ˆˋ˕ˈ ˕ˈˑ˓ˋˋ ː˃ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃ǡ ˒ˑ˔ˈ˄ːˑ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˖˅˃
- ˍˑˬ˃ ˔ˈ ˗ˑˍ˖˔ˋ˓˃ ː˃ ː˃˔˕˃ːˋ˕ˈ ˅ˑ
ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑˍˑˋ˛˕ˑ˅ˎˋˬ˃˃˕ː˃ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤ
ʝ˅˃˃ ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ ˋˏ˃ ˒ˑˆˑˎˈˏˑ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ːˑ ˊː˃˚ˈ˰ˈ ˊ˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ
ˑ˕ˍˑˎˍ˖ˇ˓˖ˆˋ˕ˈ˕ˈˑ˓ˋˋˊ˃ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃Ǥ
ʜ˃˕˃ˏˑ˛ːˋˑ˕˓˃ˊ˅ˑˬː˃ˏˋ˔ˎ˃˕˃ˊ˃ˏˈ˔˕ˑ˕ˑˋ˖ˎˑˆ˃˕˃ː˃
˚ˑ˅ˈˍˑ˕ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˔ˈ ˇ˅ˋˉˈˎ ˅ˑ ː˃˔ˑˍ˃ ː˃ ˓˃ˊ˅ˑˬ ː˃
˔ˋ˕˖˃˙ˋˑː˃˕˃˛ˍˑˎ˃Ǥʗˏˈːˑ˔ˋ˕ˈ˒˓ˈ˕˘ˑˇːˋ˒˓ˋˑˇˋ˕˓ˆː˖˅˃˃˕
ˑˇ ˒˓ˈ˕˒ˑ˔˕˃˅ˍ˃˕˃ ˇˈˍ˃ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕ ˔ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˍ˃ˬ ˒ˑˈˇˋː˙ˋ˕ˈ ˋ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˋ ˅˓ˊ ˕˃ˍ˅ˋ ˔ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˔ˈ ˋˊ˅ˎˈ˚˃˕
ː˃ˬˇˑ˄˓ˋ ˋ ˈˇˋː˔˕˅ˈːˋ ˏˈ˕ˑˇˋ ˅ˑ ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ǡ ˒ˑ˔ˈ˄ːˑ ˅ˑ
ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃ ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤ ʠˋ˕˖˃˙ˋˑː˃˕˃ ˛ˍˑˎ˃ ˔ˈ ˬ˃˅˖˅˃ ˅ˑ
ˑ˔˖ˏˇˈ˔ˈ˕˕ˋ˕ˈ ˆˑˇˋːˋ ː˃ ˅ˈˍ ˋ ˆˑ ː˃ˆˎ˃˔˖˅˃ ˖˔ˑˆˎ˃˔˖˅˃Ǧ
˰ˈ˕ˑ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˋ ˒˓ˑ˙ˈ˔ˋ˕ˈ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˔ˑ
ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃˔ˋ˕˖˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥʞ˓ˈ˕˔˕˃˅ːˋ˙ˋː˃ˑ˅˃˃˛ˍˑˎ˃
˔ˈǣ ʚˋˏ˃ː ʞˑ˓˕ˈ˓ǡ ʟ˃ˬˏˑːˇ ʛ˃ˬˎ˔ ˋ ˇ˓˖ˆˋǡ ˍˑˋ ˖ˍ˃ˉ˖˅˃˃˕ ː˃
˕ˋ˒ˑ˕ː˃ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˍˑˬˈ˒ˑˇ˅ˎˋˬ˃ːˋˈː˃˙ˈˎ˕˃ǡ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˬ˃˕˃
ˋ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈ ː˃ ˊ˃ˇ˃˚˃˕˃Ǥ ʠˋ˕˖˃˙ˋˑː˃˕˃ ˛ˍˑˎ˃ ˔ˈ
ˑ˄ˋˇ˖˅˃ ˇ˃ ˋˊˆ˓˃ˇˋ ˑ˄ˈˇˋːˈ˕ ˍˑː˙ˈ˒˕ ˅ˑ ˏˈː˃˳ˏˈː˕Ǧ˓˃ˊǦ
ˏˋ˔ˎ˖˅˃˰ˈ˕ˑǤ ʑˑ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˍˑˬ˃ ˄ˋˎˑ ˓˃˄ˑ˕˃ ˒˓˅ˋˑ˕
˚ˈˍˑ˓ ː˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕ ˈ ˇ˃ ˆˋ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˖˅˃ ˆˎ˃˅ːˋ˕ˈ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈǦ
˓ˋ˔˕ˋˍˋː˃˔ˋ˕˖˃˙ˋˬ˃˕˃˔ˑˍˑˬ˃˔ˈ˔ˑˑ˚˖˅˃Ǥʞ˓ˋˑˇˑ˕ˊ˃˒ˑ˚˖˅˃˔ˑ
˕ˑ˃ ˇˈˍ˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕ ˬ˃ ˋˊ˅˓˛˖˅˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ ˅ˑ ˔˒ˈ˙ˋ˗ˋ˚ː˃
˔ˋ˕˖˃˙ˋˬ˃ǡ ˒˃ ˒ˑ˓˃ˇˋ ˕ˑ˃ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˒˓ˋˊː˃ˈ ˇˈˍ˃ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˬ˃
˃ˇ˃˒˕ˋ˓˃ˍˑˬ˃˄ˋˎˑ˕ˈˑ˓ˋˬ˃ˊ˃ˇ˃ˆˋˊ˃ˇˑ˅ˑˎˋːˈˆˑ˅ˋ˕ˈ˄˃˓˃˰˃Ǥ
ͷͺ
!7'@
ʞ˃˓ˋ˕ˈ ˔ˈ ˏːˑˆ˖ ˅˃ˉˈː ˋ ˊː˃˚˃ˈː ˏˑ˕ˋ˅˃˕ˑ˓ ˋ ˚ˈ˔˕ˑ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˃˕ ˏːˑˆ˖
˒ˑ˅ˈˮˈ ˑˇ ˏˑːˈ˕˃˓ː˃ ˅˓ˈˇːˑ˔˕Ǥ ʛˈˣ˖˕ˑ˃ǡ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ˍˑˋ ˆˋ ˍˑ˓ˋ˔˕˃˕ ˒˃˓ˋ˕ˈ ˍ˃ˍˑ
ˏˑ˕ˋ˅˃˕ˑ˓ˏˑ˓˃˃˕ˇ˃˄ˋˇ˃˕˅ːˋˏ˃˕ˈˎːˋˋˇ˃ːˈˆˋˍˑ˓ˋ˔˕˃˕˅ˑ˒ˑˆ˓ˈ˛ːˋː˃˔ˑˍˋǤʡˋˈ
˚ˈ˔˕ˑ ˔ˈ ˍˑ˓ˋ˔˕˃˕ ˍ˃ˍˑ ˏˑ˕ˋ˅˃˕ˑ˓ǡ ːˑ ˋ˔˕ˑ ˕˃ˍ˃ ˬ˃ ˒ˑ˕˕ˋˍː˖˅˃˃˕ ˚ˑ˅ˈ˚ˍ˃˕˃ ˃ˎ˚ːˑ˔˕ǡ
ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˊ˃˄ˑ˓˃˅˃˃˕ ː˃ ˔ˑ˅ˈ˔˕˃ǡ ˃ ˕ˑ˃ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˅ˑˇˋ ˍˑː ːˈˈ˕ˋ˚ˍˑ ˋ ːˈˎˈˆ˃ˎːˑ
ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǤ
ʞ˃˓˕ˋ˙ˋ˒˃˙ˋˬ˃˕˃ ˈ ˊː˃˚˃ˈː ˏˑ˕ˋ˅˃˕ˑ˓ ˄ˋˇˈˬˮˋ ˕˃˃ ˅ˑˈˇːˑ ˈ ˋ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˊ˃
˒˓ˋˊː˃ːˋˈǤ ʠˑ ˍˑː˔˖ˎ˕ˋ˓˃˰ˈ ː˃ ˔ˑ˓˃˄ˑ˕ːˋ˙ˋ˕ˈ ˊ˃ ˔ˎ˖˚˖˅˃˰˃˕˃ǡ ˍˑˋ ˔ˈ ˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕ ˋ
˅ˎˋˬ˃˃˕ː˃ːˋ˅ǡ˒˓ˈˇˋˊ˅ˋˍ˖˅˃˃˕ˊˆˑˎˈˏˈː˃ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃ːˑ˔˕Ǥʠˋ˕ˈ˔ˑ˓˃˄ˑ˕ːˋ˙ˋ˔˃ˍ˃˃˕ˇ˃
ˊː˃˃˕ ˛˕ˑ ˔ˈ ˔ˎ˖˚˖˅˃ ˅ˑ ːˋ˅ːˑ˕ˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ ˋ ˔˃ˍ˃˃˕ ˇ˃ ˆˋ ˊː˃˃˕ ˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈ ˊ˃
˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ˕ˈǤ
ʞˑˊː˃˕ˋˋˊˬ˃˅ˋˊ˃ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃˕˃ǣ
ͳǤ ʑˈ˓˖˅˃ˬˇˈˍ˃ˮˈ˒ˑ˄ˈˇˋ˛ˋː˃˅ˋ˔˕ˋː˃ˮˈ˖˔˒ˈˈ˛˅ˑ˕ˑ˃Ǣ
ʹǤ ʡ˓ˈ˄˃ˇ˃˄ˋˇˈ˛˖ˏˈːˇ˃˒˓˃˅ˋ˛ˈˇːˑ˔˕˃˅ːˋ˓˃˄ˑ˕ˋǢ
͵Ǥ ʠˈˍˑˆ˃˛˒ˑ˔˕ˑˋ˒ˑˇˑ˄˃˓ː˃˚ˋːǢ
ͶǤ ʦˑ˅ˈˍˑ˕ˍˑˬːˋˍˑˆ˃˛ːˈˆ˓ˈ˛ˋǡ˅ˑˑ˄ˋ˚˃ˈːˑˋːˋ˛˕ˑːˈ˒˓˃˅ˋǢ
ͷǤ ʓˑˊ˅ˑˎˋ˔ˋ˔ˈ˄ˈ˔ˋ˒ˑːˈˍˑˆ˃˛ˋˇ˃ˊˆ˓ˈ˛ˋ˛Ǣ
Ǥ ʜˋˍˑˆ˃˛ːˈ˅ˈ˕˖˅˃ˬ˒ˑ˅ˈˮˈˑ˕ˍˑˎˍ˖˛˕ˑˏˑˉˈ˛ˇ˃ˑ˔˕˅˃˓ˋ˛Ǣ
Ǥ ʐˈˊː˃˒ˑ˓ǡːˈˏ˃˖˔˒ˈ˘Ǣ
ͺǤ ʠˋ˕ˈˈˇːˑ˔˕˃˅ːˋ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ˅ˈˮˈ˄ˋˎˈ˓ˈ˛ˈːˋǢ
ͻǤ ʑˍˎ˖˚ˈ˕ˈˆˑ˖˔˒ˈ˘ˑ˕ː˃ˇ˓˖ˆˋ˕ˈ˅ˑ˅˃˛ˋ˕ˈ˔ˑːˋ˛˕˃ˋˎˋ˔ˑ˒˔˕˅ˈːˋˑ˕˖˔˒ˈ˘Ǣ
ͳͲǤ ʓ˃˔ˈ˄ˋˇˈ˒ˑ˄ˈˇːˋˍǦ˔°˛˕ˑ˅ˋˈ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑˈˇ˃ˇ˃ˇˈ˕ˈ˔°˛˕ˑˋˏ˃˕ˈǢ
ͳͳǤ ʢ˔˒ˈ˘ˑ˕ˊː˃˚ˋˇ˃˔ˈ˒ˑ˄ˈˇˋ˅ˑˬː˃˕˃ǡːˑːˈˋ˔ˈˍˑˬ˃˄ˋ˕ˍ˃Ǣ
ͳʹǤ ʦˑ˅ˈˍˑ˕ːˈˈ˒ˎ˃˕ˈːˊ˃ˇ˃ˬ˃ˇ˓ˉˋ˔˅ˑˬ˃˕˃ˆˎ˃˅˃˅ˑ˓˃˙ˈ˕ˈǡ˕˖ˍ˖ˊ˃ˇ˃ˬ˃ˍˑ˓ˋ˔˕ˋǤ
64'!!4:
1. 7
-?
2.
-?
3.
-?
4.
-
-
-
.
5.
-
?
6.
-
/
.
7.
-(-)?
ͷͻ
%)"5– #&/%&/"
Ͳ
#
&/%&/"
#3:
ʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
ʙ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
ʙ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍˎˋˏ˃
ʢ˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
ʑˋˇˑ˅ˋˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ˍ˖ˎ˕˖˓ː˃ˍˎˋˏ˃
/&8":
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
ʙˎˋˏ˃
ʠˋˎː˃ˋ˔ˎ˃˄˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
ʞ˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ː˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
ʙ˖ˎ˕˖˓˃ː˃ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕
ʞˑˇˇ˓ˉ˖˅˃˚ˍ˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
ʙ˓ˈ˃˕ˋ˅ː˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
)/#%$%:
ʞˑ˚ˋ˕˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˅˃˃˕ˈˏ˃ǡ˖˚ˈːˋˍˑ˕ˮˈ˄ˋˇˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈːǣ
- ˇ˃ˬ˃ˇˈ˗ˋːˋ˓˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
- ˇ˃ˆˋ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
- ˇ˃ˆˋ˓˃˔˒ˑˊː˃˅˃ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍˎˋˏ˃
- ˇ˃ˆˑ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑ˔ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
- ˇ˃ˬ˃ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˊˋ˓˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓ː˃ˍˎˋˏ˃˒ˑ˅ˋˇˑ˅ˋ
%)"5– #&/%&/"
1.)9?) #%&/%&
ʙˑː˙ˈ˒˕ˑ˕ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ˈ ˓ˈˎ˃˕ˋ˅ːˑ
ːˑ˅Ǥ ʑˑ ˓˃ːˋ˕ˈ ˑ˔˖ˏˇˈ˔ˈ˕˕ˋ ˆˑˇˋːˋ ː˃ ˅ˈˍ ˕ˑˬ ˔˕˃ː˖˅˃
˒˓ˈˇˏˈ˕ ː˃ ˑ˒˔ˈˉːˋ ˓˃ˊˆˑ˅ˑ˓ˋ ˍˑˆ˃ ʠʏʓ ˋˊ˅˓˛ˋˬ˃ ˋ˔˕˓˃ˉ˖Ǧ
˅˃˰ˈ ˅ˑ ˅˓˔ˍ˃ ˔ˑ ˕ˑ˃ ˊˑ˛˕ˑ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˋ˕ˈ ˑˇ ʠʏʓ ːˈ ˗˖ːˍ˙ˋǦ
ˑːˋ˓˃˃˕ ˋ˔˕ˑ ˍ˃ˍˑ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˙ˋˋ˕ˈ ˅ˑ ʸ˃˒ˑːˋˬ˃Ǥ ʠ˒ˑ˓ˈˇ ˋ˔˕˓˃Ǧ
ˉ˖˅˃˚ˋ˕ˈǡ ː˃˙ˋˑː˃ˎː˃˕˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ˋ ˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ˅ˑ ˗ˋ˓ˏ˃˕˃
ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˆˋ ˑ˄ˬ˃˔ː˃˕ ˓˃ˊˎˋˍˋ˕ˈ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃Ǥ
ʓˈːˈ˔ ˎˋˇˈ˓ˋ˕ˈ ː˃ ˗ˋ˓ˏˋ˕ˈ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˃˕ ˇˈˍ˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ː˃
ˍˑˏ˒˃ːˋˬ˃˕˃ˋːˈˬˊˋːˑ˕ˑ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈˑˇ˔˕˓˃ː˃ː˃ː˃ˇ˅ˑ˓ˈ˛ː˃Ǧ
˕˃ˑˍˑˎˋː˃ǡˍ˃ˍˑˋ˔˕˓˃˕ˈˆˋˬ˃˕˃ː˃ˍˑˏ˒˃ːˋˬ˃˕˃ǡˋˏˑ˅ˑˊˏˑˉ˖Ǧ
˅˃˃˕ː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈˇ˃˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕˕˃ˍ˅˃ˍˑˏ˒˃ːˋˬ˃˛˕ˑˮˈ˄ˋˇˈ
˒ˑˇˆˑ˕˅ˈː˃ˇ˃ː˃˒˓ˈˇ˖˅˃Ǥ
ʙ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ˈ ˊ˄ˋ˓ ː˃ ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋǡ ˅ˈ˓˖˅˃˰˃ ˋ ˑ˚ˈˍ˖˅˃˰˃
˒˓ˋˏˈːˈ˕ˋ ˒˓ˋ ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˑˇˎ˖ˍˋ ˑˇ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ˋ ˅˓˃˄ˑǦ
˕ˈːˋ˕ˈ ˅ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ ʖ˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ
ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˓ˈ˚ˈ ˇˈˍ˃ ˈ ˍ˃ˍˑ ˎˋ˚ːˑ˔˕˃ ː˃ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃˕˃ Ǧ
ːˈ˅ˋˇˎˋ˅˃ǡːˑ˒˓ˋ˔˖˕ː˃Ǣ˕˃˃ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃ː˃˚ˋːǡː˃˔ˑˍ˃ˋˑ˔ːˑ˅˃
ʙ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ˏˑˉˈˇ˃˔ˈ ˊ˃ ˃ˍ˙ˋˬ˃Ǥ ʙ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˇˈ˗ˋːˋ˓˃ ˍ˃ˍˑ ˊ˄ˋ˓ ː˃ ˅ˈ˓˖Ǧ
ˇˈ˗ˋːˋ˓˃ˍ˃ˍˑˊ˄ˋ˓ː˃
˅ˈ˓˖˅˃˰˃ǡˑ˚ˈˍ˖˅˃˰˃ǡ
˅˃˰˃ǡ ˑ˚ˈˍ˖˅˃˰˃ǡ ˔˕ˈˍː˃˕ˋ ˋ ˅ˎˑˉˈːˋ ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋ ˑˇ ˔˕˓˃ː˃ ː˃
˔˕ˈˍː˃˕ˋˋ˅ˎˑˉˈːˋ ˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˋ ˒˓ˈːˈ˔ˈːˋ ˑˇ ˈˇː˃ ˆˈːˈ˓˃˙ˋˬ˃
˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋˑˇ˔˕˓˃ː˃ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋː˃ˇ˓˖ˆ˃Ǥ
˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈː˃
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑˋ ʙ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ˑ˒˔ˎ˖ˉ˖˅˃ ˇ˅ˈ ˅˃ˉːˋ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋǦ
˒˓ˈːˈ˔ˈːˋˑˇˈˇː˃ ˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ˕Ǥˈǣ
ˆˈːˈ˓˃˙ˋˬ˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋː˃ ͳǤ ˆˋˋː˕ˈˆ˓ˋ˓˃˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈ˔ˑ˛˕ˑ˕ˋˈˊː˃˃˕ˍ˃ˍˑˇ˃˔ˈ
ˇ˓˖ˆ˃Ǥ
˒ˑ˅˓ˊ˃˕ˈˇˈː˔ˑˇ˓˖ˆǡ
ʹǤ ˕˃˃ ˭ ˒ˑˏ˃ˆ˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˇ˃ ˔ˈ ˃ˇ˃˒˕ˋ˓˃ ː˃
ː˃ˇ˅ˑ˓ˈ˛ː˃˕˃ˑˍˑˎˋː˃Ǥ
ʙ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ˖ˍ˃ˉ˖˅˃ ː˃ ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋ˕ˈ ˍˑˋ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ
˕˓ˈ˄˃ˇ˃ˆˋ˒˓ˋ˗˃˕˃˕ǡˊ˃ˇ˃˔ˈˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕ː˃ː˃˚ˋːˍˑːˊˋ˔˕ˈːǦ
˕ˈː˔ˑ˙ˈˎˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥʡ˃˃˅ˎˋˬ˃ˈː˃ː˃˚ˋːˑ˕ː˃ˍˑˬ
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˋ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ˋˏ ˒˓ˋˑˣ˃˃˕ ː˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ˕ˈǡ ˆˋ
ˑ˒˔ˎ˖ˉ˖˅˃˃˕ ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋ˕ˈǡ ˔ˑ˓˃˄ˑ˕˖˅˃˃˕ ˔ˑ ˇˑ˄˃˅˖˅˃˚ˋ˕ˈǡ
˓ˈ˃ˆˋ˓˃˃˕ ː˃ ˍˑːˍ˖˓ˈː˕ˋ˕ˈ ˋ ˆˋ ˖˒˓˃˅˖˅˃˃˕ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˕ˈ ˅ˑ
˔ˈˆ˃˛ːˑ˔˕˃ˋ˅ˑˋˇːˋː˃˕˃Ǥ
ʙ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ˅ˎˋˬ˃ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˍˎˋˏ˃ǡ ˍˑˬ˃ ˔ˈ
ˑˆˎˈˇ˃ ːˋˊ ˔˕ˈ˒ˈːˑ˕ ː˃ ˑ˕˅ˑ˓ˈːˑ˔˕ ˋ ːˋ˅ˑ˕ˑ ː˃ ˇˑ˅ˈ˓˄˃Ǥ
ʠ˕˓˃˕ˈˆˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋˍˑˋ˔ˈˋːˍˑ˒˃˕ˋ˄ˋˎːˋ˔ˑˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ː˃
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ː˃ˋˇ˖˅˃˃˕ ː˃ ˑˆ˓˃ːˋ˚˖˅˃˰˃ǡ ˍ˃ˍˑ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓ǣ
ˊ˃ːˈˏ˃˓˖˅˃˰ˈǡ ːˈ˒˓ˈˊˈˏ˃˰ˈ ˃ˍ˙ˋˬ˃ǡ ˔˒˓ˑ˕ˋ˅˔˕˃˅˖˅˃˰ˈ ˋ
˔˃˄ˑ˕˃ˉ˃Ǥ ʖ˃˕ˑ˃ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ ˓˃ˊˏˋ˔ˎ˖˅˃ ˋː˕ˈˆ˓ˋ˓˃ːˑǡ ˛˕ˑ
ˊː˃˚ˋ ˍ˃ˍˑ ˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˮˈ ˔ˈ ˑˇ˓˃ˊˋ ː˃
ʹ
͵
%)"5– #&/%&/"
˕ˋˈ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˄ˋˇ˃˕ ˓˃ˊ˄˓˃ːˋ ˋ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈːˋ ˔ˑ ˙ˈˎ ˇ˃ ˔ˈ
˒ˑ˔˕ˋˆːˈ˒ˑ˔˃ˍ˖˅˃ːˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈˋ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ˋǤ
ʖː˃˚ˈ˰ˈ˕ˑː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃ˑˇ
˅ˎˋˬ˃ːˋˈ˕ˑ ˛˕ˑ ˆˑ ˋˏ˃ ˅˓ˊ ˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ˕ˑ ˋ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃
˙ˈˎˋ˕ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ ʞˑ˔˕ˑˋ ˔ˋˎːˑ ˅ˈ˓˖˅˃˰ˈ ˇˈˍ˃ ˊ˃
˖˔˒ˈ˛ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ ˇ˃ ˒ˑ˔˕ˑˋ ˋ
˔ˑˑˇ˅ˈ˕ˈː ˅ˋˇ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃Ǥ ʞ˓ˋ˕ˑ˃ǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ
˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˇˈˎ˖˅˃ ˍ˃ˍˑ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ːˑǡ ˕˃ˍ˃ ˋ
ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑǤ
3.%)#% #%/"
ʡˈ˓ˏˋːˑ˕ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ˍˎˋˏ˃˔ˈ˒˓ˋˏˈː˖˅˃ˍˑˆ˃˔˃ˍ˃Ǧ
ˏˈ ˇ˃ ˬ˃ ˑ˒ˋ˛ˈˏˈ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˃˕˃ ˋ ˑˇːˑ˔ˋ˕ˈ ˍˑˋ ˅ˎ˃ˇˈ˃˕ ˅ˑ
ˑˇ˓ˈˇˈː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˒ˑˏˈˣ˖ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˋ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈǤ ʡ˃˃
ˈ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ː˃ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎː˃˕˃˒ˈ˓˙ˈ˒˙ˋˬ˃ˋˋː˕ˈ˓˒˓ˈ˕˃˙ˋˬ˃˅ˑ
ˑ˒ˋ˛˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˋǡ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˋ ˋ ˒˓ˑǦ
˙ˈˇ˖˓ˋǡ ˅ˍˎ˖˚˖˅˃ˬˮˋ ˬ˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃˕˃ǡ ˔ˋ˔˕ˈˏˑ˕ ː˃ ː˃ˆ˓˃ˇ˖˅˃˰ˈǡ
˕ˑ˒ˎˋː˃˕˃ ˋ ˒ˑˇˇ˓˛ˍ˃˕˃ǡ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˕ˈ ˋ ˋˊ˓˃ˊ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃
ˏˑˮ˕˃ǡ ˍ˃ˍˑ ˋ ˇ˓˖ˆˋ ˃˔˒ˈˍ˕ˋ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǤ
ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˔ˑ ˏˑˇˈˎˑ˕ ˊ˃ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍ˃ ː˃ ˑ˒˛˕ˈ˔˕˅ˈːˋ˕ˈ ˋː˗ˑ˓Ǧ
ˏ˃˙ˋˋǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˍˎˋˏ˃ ˈ ˒ˑˇ ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ
˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃Ǥ ʢ˛˕ˈ ˒ˑ˅ˈˮˈǡ ˕˃˃ ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ ʜ˃ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˕ˑ˃ ˍ˃ˍˑ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖ˋ˕ˈ ˆˋ ˚˖˅˔˕˅˖Ǧ
˅˃˃˕ ːˋ˅ːˋ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕ˋ ˈ ˒ˑˇ ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ː˃ ˕ˑ˃ ˛˕ˑ ˅ˈˎ˃˕ ˎ˖ˣˈ˕ˑ
ˑˍˑˎ˖ ːˋ˅Ǥ ʓˑˍˑˎˍ˖ ˛ˈ˗ˑ˕ ˋˎˋ ˔ˑ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˕ ˍˑˏˈː˕ˋ˓˃˃˕ ˊ˃
ˆˑˎˈˏˋː˃˕˃ ː˃ ˒˓ˈˇˋˊ˅ˋˍˑ˕ ˋˎˋ ˃˅˕ˑːˑˏˋˬ˃˕˃ ˅ˑ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ǡ
˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˕˅ˈ˓ˑˬ˃˕ːˑˮˈˆˑ˒˓ˋ˗˃˕ˋ˕˃ˍ˅ˋˑ˕˔˕˃˅ˍˑːːˈˆˑ˅˃˕˃
˓˃˄ˑ˕˃Ǥ
ʙˑː˙ˈ˒˕˖˃ˎːˑǡ ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˚ˋ˕ˈ ˔° ˖˛˕ˈ ˔ˏˈ˕˃˃˕ ˇˈˍ˃ ˋˏ
ːˈˇˑ˔˕˃˔˖˅˃˒˓ˈ˙ˋˊːˑˑ˄ˬ˃˔ː˖˅˃˰ˈˍ˃ˍˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍˎˋˏ˃
˔ˈ ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃ ˑˇ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃Ǥ ʗ˃ˍˑ ˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˬ˃˕˃
ː˃ ˍˎˋˏ˃˕˃ ˊ˃˅ˋ˔ˋ ˑˇ ˒ˈ˓˙ˈ˒˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˔˃ˏ˃˕˃ ˒ˈ˓˙ˈ˒˙ˋˬ˃ ˬ˃
˅ˍˎ˖˚˖˅˃ ˋˇˈˬ˃˕˃ ˇˈˍ˃ ˔ˏˋ˔ˎ˃˕˃ ˈ ˒ˑ˅˓ˊ˃ː˃ ˔ˑ ˒ˈ˓˙ˈ˒ˋ˓˃ːˋˑ˕
ː˃˔˕˃ːˋˎˋ˓˃˄ˑ˕˃Ǥ
ʙˎˋˏ˃˕˃ ˔ˈ ˬ˃˅˖˅˃ ˍ˃ˍˑ ˅˃˓ˋˬ˃˄ˎ˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ
ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǤ ʠ˃ˏˋˑ˕ ˍˑː˙ˈ˒˕ ː˃ ˍˎˋˏ˃˕˃ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˈ
˓˃ˊ˅ˋˈː ˏːˑˆ˖ ˒ˑ˓˃ːˑ ˑˇ ˍˑː˙ˈ˒˕ˑ˕ ː˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋǦ
ˊ˃˙ˋ˔ˍˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ˍˑˋ ˔ˈ ˬ˃˅˖˅˃˃˕ ˅ˑ ͺͲǦ˕ˈ ˆˑˇˋːˋ ː˃
ˏˋː˃˕ˋˑ˕˅ˈˍǤʙˑˆ˃ˊ˄ˑ˓˖˅˃ˏˈˊ˃ˍˎˋˏ˃˕˃ǡˑ˄ˋ˚ːˑˊ˄ˑ˓˖˅˃ˏˈˊ˃
˒ˑ˔˕ˑˈ˚ˍˋˑ˕ ˏˑˇˈˎ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ː˃ ˔˓ˈˇˋː˃ ȋ˓˃˄ˑ˕ː˃ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˃Ȍ
ˍˑˬ ˔ˈ ˑ˄ˎˋˍ˖˅˃ ˍ˃ˍˑ ˓ˈ˗ˎˈˍ˔ ː˃ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈ ˋ ˍ˅˃ˎˋǦ
˕ˈ˕ˑ˕ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǥ ʞ˓ˋ˕ˑ˃ǡ ˑ˅˃˃ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˃
˔ˈˬ˃˅˖˅˃ˍ˃ˍˑˑ˄ˎˋˍː˃ˋ˔˒ˑˎ˖˅˃˰ˈː˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ
˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˒ˈ˓˙ˈ˒˙ˋˬ˃˕˃ ː˃ ˍˎˋˏ˃˕˃ ˖ˍ˃ˉ˖˅˃ ː˃ ˇˑˏˋǦ
Ͷ
ͷ
%)"5– #&/%&/"
ʠˑˏˈː˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃˕˓ˈ˄˃ˇ˃
˔ˈ ˒ˑ˔˕ˋˆːˈ ˋˊˆ˓˃ˇ˄˃ ː˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ˍˑˬ˃ ˮˈ ˒ˑ˕˕ˋˍː˖˅˃ ˇ˖˘ ː˃
˒˓ˈ˕˒˓ˋˈˏ˃˛˕˅ˑˋ˅ˋ˔ˑˍˋ˒ˑ˔˕ˋˆ˃˰˃˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
'
ˑ˔ˑ˄ˈːˑ ˈ ˅˃ˉˈː ˊ˃
˒ˑˆˑˎˈˏˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǤ ʝ˘˓˃˄˓˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˋˎˋ ˇˈ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓˃˰ˈ˕ˑ
ː˃ ˔˒˓ˑ˅ˈˇ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˈˏ˃˚ˍˋ˕ˈ ˒ˑˆˑˇːˑ˔˕ˋ ˚ˈ˔˕ˑ ˈ
ˊ˃˔ˈˆː˃˕ˑˑˇˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥʑˑˏːˑˆ˖˔ˎ˖˚˃ˋǡ
˔˕˓ˑˆˋ˕ˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˋ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ːˑ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˃ːˋˑ˕ ˔ˋ˔˕ˈˏ ˊ˃
ˑˇˑ˄˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ːˑ˅ˋ˕ˈ ˒˓ˑˈˍ˕ˋ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˆˑ ˑ˄ˈ˔˘˓˃˄˓ˋ
˒˓ˈ˕˒˓ˋˈˏ˃˚ˍˋˑ˕ ː˃˒ˑ˓Ǥ ʖ˃˕ˑ˃ǡ ˎˋˇˈ˓ˑ˕ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅ˋ
˔ˋ˔˕ˈˏˋ ˅ˑˍˑˋ ˮˈ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˔ˈ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˖˅˃˃˕ǡ ˒ˑˇˇ˓ˉ˖˅˃˃˕ ˋ
ː˃ˆ˓˃ˇ˖˅˃˃˕ ˛˃ˏ˒ˋˑːˋ˕ˈ ː˃ ˋːˑ˅˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ ʞ˓ˈ˕˒˓ˋˈˏ˃˚ˍ˃˕˃
ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˒˓ˑˏˑ˅ˋ˓˃ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎːˑ˔˕ ˋ ˓˃ˊˎˋ˚ːˑ˔˕ǡ
ˑˇːˑ˔ːˑ ˒˓ˈˊˈˏ˃˰ˈ ː˃ ˓ˋˊˋˍ ː˃ˏˈ˔˕ˑ ːˈˆˑ˅ˑ ˑˇ˄ˈˆː˖˅˃˰ˈ ˋ
ˇˑˎˆˑ˓ˑ˚ːˑː˃ˆ˓˃ˇ˖˅˃˰ˈǤʞ˓ˋ˕ˑ˃ǡ˔ˋ˔˕ˈˏˋ˕ˈː˃ː˃ˆ˓˃ˇ˖˅˃˰ˈ˔ˈ
ˍ˓ˋ˕ˋ˚ːˋ ˊ˃ ː˃˔ˑ˚˖˅˃˰ˈ ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˍˑː ˒˓ˈ˕˒˓ˋˈˏ˃˚ˍˋ
˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˋ ˍˑː ˇˑˎˆˑ˓ˑ˚ː˃˕˃ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˬ˃ ˊ˃ ˍˑːˍ˖˓ˈː˕ːˑ˔˕
ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥʠˈˍ˃ˍˑǡ˔˕˓˃˕ˈˆˋ˔ˍˋ˕ˈˎˋˇˈ˓ˋ˔ˈ˕ˋˈˍˑˋˆˑ
ˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃˃˕ ˔ˋ˔˕ˈˏˑ˕ ˊ˃ ː˃ˆ˓˃ˇ˖˅˃˰ˈ ˋ ˋˏ˃˃˕ ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ː˃
˅˓ˈˇːˑ˔ːˋˑ˕˔ˋ˔˕ˈˏː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
C
-
˔ˈ˒˓ˈˇ˖˔ˎˑ˅ˊ˃
ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˬ˃˕˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ ʖ˃˕ˑ˃ǡ
˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ ˈ ˋˊˆ˓˃ˇ˄˃ ː˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˃ː˃ ˍˑː ˒ˑ˔˕ˋˆǦ
ː˖˅˃˰ˈ ː˃ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ˋ ˋ ˏˈː˃˳ˏˈː˕ ˍˑˬ ˔˒˓ˑ˅ˈˇ˖˅˃ ˒ˑˎˋ˕ˋˍ˃ ˋ
˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ ˍˑˬ˃ ˆˋ ˋː˔˒ˋ˓ˋ˓˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˇ˃ ˆˑ ˔˕ˑ˓˃˕ ː˃ˬˇˑ˄˓ˑ˕ˑ
˛˕ˑ ˆˑ ˖ˏˈ˃˕Ǥ ʠ˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕˃ ˇ˃ ˔ˈ ˅ˏˈ˕ːˈ ˔ˋˎˈː ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎˈː
˃ːˆ˃ˉˏ˃ː ˅ˑ ˔˕˓˃˕ˈˆˋ˔ˍˋˑ˕ ˖˔˒ˈ˘ ˋ ˇ˃ ˔ˈ ˔ˑˊˇ˃ˇˈ ˍ˓ˈ˃˕ˋ˅ˈː
˒˓ˋ˕ˋ˔ˑˍ ˊ˃ ˋˊ˅ˈˇ˄˃ ˈ ˈˇː˃ ˑˇ ː˃ˬ˅˓ˈˇːˋ˕ˈ ˅ˈ˛˕ˋːˋ ˊ˃
ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ ː˃ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˬ˃˕˃Ǥ ʝ˅˃ ˔ˈ ˒ˑ˔˕ˋˆː˖˅˃ ˒˓ˈˍ˖
ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ː˃ ˏ˓ˈˉ˃ ː˃ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˋǡ ˊ˄ˑ˓ˑ˅ˋǡ ˔ˋˏ˄ˑˎˋǡ ˔˕ˋˎˑ˅ˋǡ
˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋ ˋ ˒ˑˎˋ˕ˋˍˋ ˔ˑ˄˓˃ːˋ ː˃ ˈˇːˑ ˏˈ˔˕ˑǡ ˒˓ˋ ˛˕ˑ
ˇ˅ˋˉˈ˚ˍ˃ ˔ˋˎ˃ ː˃ ˔ˋ˔˕ˈˏˑ˕ ˔ˈǣ ˅ˈ˓˄˃˕˃ ˅ˑ ˅˓ˈˇːˑ˔˕˃ ː˃
˒ˑˈˇˋːˈ˙ˑ˕ǡ ˔ˋˎː˃˕˃ ˑ˄˅˓ˊ˃ːˑ˔˕ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˊ˃
˔ˋˆ˖˓ːˑ˔˕ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ːˑ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑ ˋ ˖ː˃˒˓ˈˇ˖˅˃˰˃ ˅ˑ ˓˃ˏˍˋ˕ˈ ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˏˈː˃˳ˈ˓˔ˍˋ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˋ ˍˑˋ ˆˋ ˑ˘˓˃˄˓˖˅˃˃˕
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˇ˃ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖˅˃˃˕ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎː˃ ˋːˋ˙ˋˬ˃˕ˋ˅˃ ˋ
ˍ˓ˈ˃˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋˇ˓Ǥʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ˍˑˬ˃˔ˑˑˇ˅ˈ˕ːˑ˔ˈˑˇːˈ˔˖˅˃ˍˑː
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˋˏ˃ ˒ˑˎˊ˃ ˑˇ ˊˆˑˎˈˏˈː˃ ˕ˋˏ˔ˍ˃ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˒ˑ˅ˋ˔ˑˍ
ˏˑ˓˃ˎˋ˒ˑˆˑˎˈˏ˃ˎˑˬ˃ˎːˑ˔˕ː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤ
ʗ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰˃˕˃˖ˍ˃ˉ˖˅˃˃˕ˇˈˍ˃˖˔˒ˈ˛ːˋ˕ˈˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ
ː˃˔˕ˑˬ˖˅˃˃˕ˇ˃ˋˏ˃˃˕ˋ˔ˋˎː˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃Ǥʗ˖˛˕ˈ˒ˑ˅ˈˮˈǡˍˑˎˍ˖ˈ
˒ˑ˔ˋˎː˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˋ ˍˑˎˍ˖ ˒ˑ˅ˈˮˈ ˈ
ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓˃ː˃ ˍˑː ˒˃ˊ˃˓ˑ˕ǡ ˕ˑˎˍ˖ ˈ ˒ˑˏ˃ˎ˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ ˑˇ
˒˓ˋ˓˃˚ːˋ˙ˋ ˊ˃ ˒ˑˎˋ˕ˋˍ˃˕˃ ː˃ ˍˑˏ˒˃ːˋˬ˃˕˃ǡ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋǦ
ˊ˃˙ˋˑːˋ˕ˈ˛ˈˏˋǡˋˎˋˊ˃ˇˈ˕˃ˎːˋ˕ˈ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓ˋˋ˒˓˃˅ˋˎ˃Ǥ
%)"5– #&/%&/"
ͺ
ͻ
%)"5– #&/%&/"
ˇˋ˗ˈ˓ˈː˙ˋˬ˃˙ˋˬ˃ˋˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋ
ˋːˑ˓ˏˋ˅ˑˇˋˍˑːˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈː˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃˕˃ː˃ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕Ǥ
A
/
A
/
ˈ ˅ˋˇ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˍ˖ˎǦ
ˈ˅ˋˇː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃
˕˖˓˃ ˍˑˬ˃ ˒˓ˋˏˈː˖˅˃ ˍˑˑ˒ˈ˓˃˕ˋ˅ːˑ˔˕ ˋ ˕ˋˏ˔ˍ˃ ˓˃˄ˑ˕˃ ˋ
ˍˑˬ˃˒˓ˋˏˈː˖˅˃ ˒ˑˇˆˑ˕˅˖˅˃ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ˋ ˊ˃ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǤ ʡ˃˃ ˔ˑˊˇ˃˅˃ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈ
ˍˑˑ˒ˈ˓˃˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˕ˋˏ˔ˍ˃ ˍˑˈ˔ˈˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊˋ˓˃˔ˑ˕ˋˏ˔ˍ˃˓˃˄ˑ˕˃ǡ˔ˑ˓˃˄ˑ˕ˍ˃ǡˍˑˑ˒ˈ˓˃˕ˋ˅Ǧ
˓˃˄ˑ˕˃ˋ˒ˑˇˆˑ˕˅˖˅˃
ˑˇˆˑ˅ˑ˓ˋˊ˃˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǤ
ːˑ˔˕ ˋ ˊ˃˔ˋˎ˖˅˃˰ˈǤ ʙ˃ˬ ˑ˅ˑˬ ˅ˋˇ ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˑˇˆˑǦ
˅˃˓˃ ː˃ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǤ ʞˑˇˇ˓ˉ˖˅˃˚ˍ˃˕˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ˆˋ ˋ˔˕˃ˍː˖˅˃
ˑ˒˛˕ˈ˔˕˅ˈːˋ˕ˈ ˃˔˒ˈˍ˕ˋ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˍ˃ˍˑ ˋ ˋˊ˅˓˛˖Ǧ
˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋˋːˑ˓ˏˋǤ
ˈ
ˈ ˅ˋˇ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃
˅ˋˇː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃
ˍ˖ˎ˕˖˓˃ˍˑˬ˃˒˓ˋˏˈː˖˅˃
ˍˑˬ˃ ˒˓ˋˏˈː˖˅˃ ˋːˑ˅˃˙ˋˋ ˋ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˈˏ˃˛˕˅ˑ ˋ ˔˃ˏ˃˕˃ ˋːˋǦ
ˋːˑ˅˃˙ˋˋˋ ˙ˋ˓˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˒˓ˑˏˈːˋǤʞ˓ˑˏˈːˋ˕ˈˍ˃ˬˑ˅ˑˬ˅ˋˇˍ˖ˎ˕˖˓˃
˒˓ˈ˕˒˓ˋˈˏ˃˛˕˅ˑˋ ˎˈ˔ːˑ˔ˈ˔˒˓ˑ˅ˈˇ˖˅˃˃˕Ǥʜ˃ˬˆˑˎˈˏ˄˓ˑˬː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ˔˃ˍ˃˃˕ˇ˃
˔˃ˏ˃˕˃ˋːˋ˙ˋ˓˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ
ˋˏ˃˃˕ ˍ˓ˈ˃˕ˋ˅ː˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃Ǥ ʙ˓ˈ˃˕ˋ˅ː˃˕˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ˅ˍˎ˖˚˖˅˃
˒˓ˑˏˈːˋǤ ˒˓ˈˊˈˏ˃˰ˈ ː˃ ˓ˋˊˋˍ ˋ ˔ˈ ˗ˑˍ˖˔ˋ˓˃ ː˃ ˑ˒˛˕ˈ˔˕˅ˈːˋ˕ˈ ˃˔˒ˈˍ˕ˋ
ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
Ͳ
!7'@
ǤǤǤǤǤǤǤʓˑˍˑˎˍ˖˔˕ˈ˒˃˕˖˅˃ˎˈ˅ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑǡ˔ˋˆ˖˓ːˑ˔˕ˈ˔ˑˆˎˈˇ˃ˎˈ˛˕ˑˊː˃˚ˋˇ˃˔ˈ˔ˑˑ˚ˋ˕ˈ
˔ˑ ːˑ˅˃ǡ ˓˃ˊˎˋ˚ː˃ ˍ˖ˎ˕˖˓˃Ǥ ʏ˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˃˕˃ ˔ˈ ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃ ˑˇ ˑː˃˃ ˅ˑ ˓ˑˇː˃˕˃ ˊˈˏˬ˃Ǥ
ʤ˓˃ː˃˕˃ ːˈ ˈ ˑː˃˃ ː˃ ˍˑˬ˃ ˅ˑˑ˄ˋ˚˃ˈːˑ ˔˕ˈ ː˃˅ˋˍː˃˕ˋǤ ʒˑ˅ˑ˓ːˋˑ˕ ˬ˃ˊˋˍ ˏˑˉˈ˄ˋ ˔ˈ
˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃ǡ˛˕ˑ˒˓ˈˇˋˊ˅ˋˍ˖˅˃ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈ˛ˍˑ˕ˋˋ˅ˑˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥʓ˖˓ˋˋˎ˖ˣˈ˕ˑ˅ˑ
ːˑ˅˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃˓˃ˊˎˋ˚ːˑ˔ˈˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕ˏˈˣ˖˔ˈ˄ˈǤʠˋˆ˖˓ːˑ˔˕ˈ˒ˑ˚˖˅˔˕˅˖˅˃ˎˈˑˇ˓ˈˇˈːˑ
ːˈ˔˒ˑˍˑˬ˔˕˅ˑ˖˚ˈˬˮˋˍ˃ˍˑˇ˃˔ˈ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ˋ˕ˈ˔ˈ˄ˈ˔ˋˍˑːːˑ˅˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃ǡ˔ˑ˙ˈˎˇ˃ːˈ˔ˈ
˚˖˅˔˕˅˖˅˃˕ˈˍ˃ˍˑ˔˕˓˃ːˈ˙Ǥ
64'!!4:
1.7
?'
?: !
2.
?
3.
?
4.
?
5.7
?
6.
?
7.:
-
?
8.
?
9.K
/ F
?
ͳ
6 –
72
$#%$
#3:
ʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
ʠ˖˛˕ˋː˃˕˃ˋˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
ʜˑ˔ˋ˕ˈˎˋː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
ʣ˃ˍ˕ˑ˓ˋː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
ʝ˄ˎˋ˙ˋȋ˔˕ˋˎˑ˅ˋȌː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ
ʠˎˋ˚ːˑ˔˕ˋˋ˓˃ˊˎˋˍˋ˒ˑˏˈˣ˖˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑˋ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
/&8":
ʑˑˇ˔˕˅ˑ
ʙ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
ʣ˃ˍ˕ˑ˓ˋː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
ʏ˅˕ˑˍ˓˃˕˔ˍˋˎˋˇˈ˓
ʓˈˏˑˍ˓˃˕˔ˍˋˎˋˇˈ˓
)/#%$%:
ʞˑ˚ˋ˕˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˅˃˃˕ˈˏ˃ǡ˖˚ˈːˋˍˑ˕ˮˈ˄ˋˇˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈːǣ
Ǧˇ˃ˆˑˇˈ˗ˋːˋ˓˃˒ˑˋˏˑ˕˅ˑˇ˔˕˅ˑ
Ǧˇ˃ˆˋˑ˄ˬ˃˔ːˋ˔˖˛˕ˋː˃˕˃ˋˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
Ǧˇ˃ˆˋ˒˓ˈ˒ˑˊː˃˅˃ːˑ˔ˋ˕ˈˎˋ˕ˈː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
Ǧˇ˃ˆˋˑ˄ˬ˃˔ː˖˅˃˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ˕ˈː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
Ǧˇ˃ˆˋ˓˃˔˒ˑˊː˃˅˃ˑ˄ˎˋ˙ˋ˕ˈː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
Ǧˇ˃ˆˋˋːˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˖˅˃˔ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ˕ˈˋ˓˃ˊˎˋˍˋ˕ˈˏˈˣ˖˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑˋ
˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
%)"6–$#%$
1.)9?)$#%$%
ʑˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑǡ ˑˇːˑ˔ːˑǡ ˎˋˇˈ˓˔˕˅ˑ˕ˑ ˈ ˈˇˈː ˑˇ ː˃ˬˋ˔˕˓˃Ǧ
ˉ˖˅˃ːˋ˕ˈ ˇˈˎˑ˅ˋǡ ːˑ ˋ ː˃ˬˏ˃ˎˍ˖ ˓˃ˊ˄˓˃ː˃ ˅˃˓ˋˬ˃˄ˎ˃ ː˃
ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˅ˑ ˆ˓˖˒ˋ˕ˈ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ˕ˈǤ ʓˑ ˔ˍˑ˓ˑǡ ˑ˒˛˕ˑ
˒˓ˋ˗˃˕ˈːˑ ˏˋ˔ˎˈ˰ˈ ˄ˈ˛ˈ ˒ˑˇˈˎ˄˃˕˃ ː˃ ˔˅ˈ˕ˑ˕ ː˃ ˎˋˇˈ˓ˋ ˋ
˔ˎˈˇ˄ˈːˋ˙ˋǡ ˒˓ˋ ˛˕ˑ ˍ˃ˍˑ ˎˋˇˈ˓ˋ ˔ˈ ˬ˃˅˖˅˃˃˕ ˔˃ˏˑ ːˈˍˑˎˍ˖Ǧ
ˏˋː˃ ˍˑˋ˛˕ˑ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˆˋ ˒˓ˋˇ˅ˋˉ˃˕ ˋ ˋː˔˒ˋ˓ˋ˓˃˃˕
ˑ˔˕˃ː˃˕ˋ˕ˈ ˊ˃ ˒ˑˆˑˎˈˏˋ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰˃ ˑˇ ˅ˑˑ˄ˋ˚˃ˈːˋ˕ˈǤ ʠˈ˒˃ˍǡ
ˑ˅˃ ˈˇːˑ˔˕˃˅ːˑǡ ˔˕ˈ˓ˈˑ˕ˋ˒ːˑ ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˎˋˇˈ˓ˑ˕ ːˈ ˈ
˒˓ˋ˗˃˕ˎˋ˅ˑǡ ˒˃ ˔ˈ ˑ˕˅ˑ˓˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ ˊ˃ ˋˊ˖˚˖˅˃˰ˈ ː˃ ˒˓ˋǦ
˓ˑˇ˃˕˃ː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑǤʖ˃ˇ˃˔ˈ˔ˑˆˎˈˇ˃ˑ˅˃˒˓˃˛˃˰ˈǡ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑˈ
ˇ˃ ˔ˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ ˒ˑˋˏˑ˕ ˅ˑˇ˔˕˅ˑǡ ˃ ˒ˑ˕ˑ˃ ˇ˃ ˔ˈ ˖ˍ˃ˉˈ ː˃
˓˃ˊˎˋˍˋ˕ˈ ˏˈˣ˖ ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ˋ ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˏˈˣ˖
ˎˋˇˈ˓ˋ˕ˈˋˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈǤ
ʑˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ˅ˍˎ˖˚˖˅˃ ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ˄ˈˊ ˒˓ˋː˖ˇ˃ ˅˓ˊ ˅˓˃˄ˑǦ
˕ˈːˋ˕ˈǡ ˕ˋˈ ˇ˃ ˆˋ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˃˕ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˕ˈ ˔˅˓ˊ˃ːˋ ˔ˑ ˔˕˓˃˕ˈǦ
ˆˋˬ˃˕˃Ǥ ʙ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ˑ˕ ː˃ ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ˔ˈ ˊ˃˔ːˑ˅˖˅˃ ː˃ ˎˋ˚ːˋ˕ˈ
ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ː˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈǡ ˅ˍˎ˖˚˖˅˃ˬˮˋ ˕˃ˍ˅ˋ ˍˑˋ ˔ˈ
ˑ˒˛˕ˋˊ˃ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˋ˕ˈˎˋˇˈ˓ˋˋˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋː˃ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃Ǧ
˰ˈ˕ˑ ˅ˑ ˍˑˈ ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ˔ˈ ˋˊ˅˓˛˖˅˃Ǥ ʞˑ˔˕ˑˬ˃˕ ˓ˈ˚ˋ˔ˋ ˕ˑˎˍ˖
ˏːˑˆ˖ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˋ ˊ˃ ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ˍˑˎˍ˖ ˛˕ˑ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕
C
ˈˇˋː˃ˏˋ˚ˈː ˃˅˕ˑ˓ˋ ˍˑˋ ˔ˈ ˑ˄ˋˇˈˎˈ ˇ˃ ˆˑ ˇˈ˗ˋːˋ˓˃˃˕ ˍˑː˙ˈ˒˕ˑ˕ ː˃
˒˓ˑ˙ˈ˔ː˃˓˃˄ˑ˕˃˅ˑ
ˆ˓˖˒˃ǡˍ˃ˇˈ˛˕ˑ ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑǤ ʠˈ˒˃ˍ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˇ˃ˇˈ ˈˇː˃ ˔ˈˑ˒˗˃˕ː˃ ˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˬ˃
˒ˑˈˇˋːˈ˙ˑ˕˅ˑ ˇˈˍ˃
,
ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː˒ˈ˓ˋˑˇǡ˅ˑ
ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː
,
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑːˈː
,
ˍˑː˕ˈˍ˔˕ǡ˅ˎˋˬ˃ˈː˃
-
ˇ˓˖ˆˋ˕ˈ˚ˎˈːˑ˅ˋː˃
ˆ˓˖˒˃˕˃˔˅ˑˈ˅ˑˎːˑˇ˃˔ˈ
.15
ˑ˄˅˓ˊ˃˕ˊ˃ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ͳǤʑˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ˈ
ˍˑˬ ˈ ˒ˑˇ ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ː˃
ː˃˙ˈˎˋ˕ˈˋˎˋˊ˃ˇ˃˚ˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˎˋ˅ˋ˕ˈ ˄˃˓˃˰˃ ː˃ ˊ˃ˇ˃˚˃˕˃ǡ ˔˃ˏ˃˕˃ ˆ˓˖˒˃ ˋ ˒ˑˈˇˋǦ
ː˃ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥ
ːˈ˚ːˋ˕ˈ ˚ˎˈːˑ˅ˋǤ ʝˇ ˑ˅˃ ˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃ ˇˈˍ˃ ːˈ ˒ˑ˔˕ˑˋ ː˃ˬˇˑ˄˃˓
ː˃˚ˋːː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑˋˎˋˇˈ˓ˋ˕ˈˊ˃ˇ˃ˬ˃ˋˊ˅˓˛˃˕˖˔˒ˈ˛ːˑːˋ˅ː˃˕˃
˖ˎˑˆ˃˕˓ˈ˄˃ˇ˃ˋ˔ˍ˃ˉ˃˕˓˃ˊˎˋ˚ːˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǤ
ʹǤʑˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
Ǥʝ˄ˋ˚ːˑǡ
˒ˑ˔˕˃˅ˈːˋˑ˕ˎˋˇˈ˓ȋˏˈː˃˳ˈ˓Ȍ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˑ˔ˈˆ˓ˋˉˋˊ˃ˆ˓˖˒˃˕˃ǡ
ːˑ˕ˑˬːˈˏˑ˓˃˅ˑ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ˇ˃˄ˋˇˈˋˎˋˇˈ˓ː˃ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥ
͵Ǥʑˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ˔ˈ ˋˊ˅˓˛˖˅˃ ˋ ˈ ˒ˑˇ ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ː˃ ˔˒ˈ˙ˋǦ
˗ˋ˚ˈː ˊ˄ˋ˓ ː˃ ˑˍˑˎːˑ˔˕ˋǡ ˍˑˋ˛˕ˑ ˆˑ ˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕
Ǥʝ˅ˑˬˍˑː˕ˈˍ˔˕ˈ˅˃ˉˈːˊ˃ˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃˰ˈː˃
˔˕ˈ˒ˈːˑ˕ː˃ˏˑˮ˕˃˛˕ˑˬ˃˒ˑ˔ˈˇ˖˅˃ˎˋˇˈ˓ˑ˕Ǥ
ͶǤʒˎ˃˅ː˃˕˃ ˖ˎˑˆ˃ ː˃ ˎˋˇˈ˓ˑ˕ ˈ ˇ˃
- ˅ˑ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ˙ˈˎˋ˕ˈ ː˃
ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥʑˑ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃˕˃ˆ˓˖˒˃ǡˍ˃ˍˑː˃˒˓ˋˏˈ˓˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˈː˕ˋˏǡ
Ͷ
ͷ
%)"6–$#%$
%)"6–$#%$
ͺ
ͻ
%)"6–$#%$
˃˔˒ˈˍ˕ ː˃
(
) ˛˕ˑ ˆˋ ˒ˑ˔ˈˇ˖˅˃˃˕
˖˔˒ˈ˛ːˋ˕ˈ ˎˋˇˈ˓ˋǡ ˑˇ ˃˔˒ˈˍ˕ ː˃ ˖˕˅˓ˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ -
˛˕ˑ ˆˋ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊˋ˓˃ ˖˔˒ˈ˛ːˋ˕ˈ ˎˋˇˈ˓ˋ ˋ ˑˇ ˃˔˒ˈˍ˕ ː˃
ǡ ˔˒ˑ˓ˈˇ ˍˑˬ ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˃ ː˃ ˎˋˇˈ˓ˑ˕ ˊ˃˅ˋ˔ˋ ˑˇ
˔ˋ˕˖˃˙ˋˬ˃˕˃ ˅ˑ ˍˑˬ˃ ˔ˈ ː˃ˑˣ˃ ˕ˑˬǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˑˇ ˊ˃ˇ˃˚ˋ˕ˈ ˊ˃
ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ˕ˈ ˋ ˑ˚ˈˍ˖˅˃˰˃˕˃ ː˃ ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈǡ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑːˑ˕ˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈǡ ˏˋː˃˕ˑ˕ˑ ˋ˔ˍ˖˔˕˅ˑ ː˃ ˎˋˇˈ˓ˑ˕
ˋ ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈ ˋ˕ːǤ ʝ˕ˍ˃ˍˑ ˔ˈ ˊ˃ˍˎ˖˚ˋˎˑ ˇˈˍ˃ ːˈ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕
ˊ˃ˈˇːˋ˚ˍˋ ˑ˔ˑ˄ˋːˋ ˛˕ˑ ˄ˋ ˏˑˉˈˎˈ ˇ˃ ˔ˈ ˒ˑ˅˓ˊ˃˕ ˔ˑ ˎˋˇˈ˓ˋ˕ˈǡ
ˊ˃˒ˑ˚ː˃ˎˈ ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰˃ ˅ˑ ˇˑˏˈːˑ˕ ː˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃
ˎˋˇˈ˓ˋ˕ˈǤ ʡ˃ˍ˃ǡ ˈˇːˑ ˑˇ ː˃ˬ˔˕˃˓ˋ˕ˈ ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰˃ ˊ˃
ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˎˋˇˈ˓ˋ˕ˈˈˑː˃ˍˑˈ˅ˑ˕ˈˍˑ˕ː˃͵ͲǦ˕ˈˆˑˇˋːˋ
ː˃ˑ˅ˑˬ˅ˈˍˆˑ˔˒˓ˑ˅ˈˇ˖˅˃˃˕ʙ˖˓˕ʚˈ˅ˋːǡʟˑː˃ˎˇʚˋ˒ˋ˕ˋʟ˃ˎ˗
ʙǤ ʑ˃ˬ˕Ǥ ʡˋˈ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˃˕ ˍˎ˃˔ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˬ˃ ː˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃
ˎˋˇˈ˓ˋ˕ˈˍˑˬ˃˔ˈ˄˃ˊˋ˓˃ː˃ː˃˚ˋːˑ˕ː˃ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈˑˇˎ˖ˍˋˏˈˣ˖
ˎˋˇˈ˓ˑ˕ ˋ ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈǤ ʓˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˑˇˎ˖ˍˋ ˑˇ ˔˕˓˃ː˃ ː˃
ˎˋˇˈ˓ˑ˕˅ˎˋˬ˃ˈ˅˓ˊˑˇːˑ˔ˋ˕ˈ˔ˑ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈǡː˃˕ˑˬː˃˚ˋː˛˕ˑ
˔ˈ ˓ˈ˗ˎˈˍ˕ˋ˓˃ ˅ˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ ː˃ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː˃˕˃
ˊ˃ˇ˃˚˃ǡ ˍ˃ˍˑ ˋ ˅ˑ ˍ˓˃ˬːˑ˕ˑ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˔˕˅ˑ ˋˎˋ ːˈˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˔˕˅ˑ ː˃
ˈˇˋːˍˋ˕ˈǤʝˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˎˋˇˈ˓ˋ˕ˈˏˑˉˈˇ˃˔ˈˑ˄ˬ˃˔ːˋ˒˓ˈˍ˖
ːˋ˅ːˑ˕ˑ ˖˚ˈ˔˕˅ˑ ˅ˑ ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˑˇˎ˖ˍˋ ˋ ˒˓ˈˍ˖ ː˃˚ˋːˑ˕
ː˃ ˍˑˬ ˕ˋˈ ˑˇˎ˖ˍˋ ˔ˈ ˑˇ˓˃ˊ˖˅˃˃˕ ː˃ ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈǤ ʠ˕ˋˎˑ˕ ː˃
ˎˋˇˈ˓ˑ˕ǡ˅ˑˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ˑˇː˃˚ˋːˑ˕ː˃ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈˑˇˎ˖ˍˋˏˑˉˈ
ˇ˃ ˄ˋˇˈ ˓˃ˊˎˋ˚ˈːǡ ˒˃ ˅ˑ ˕˃˃ ˔ˏˋ˔ˎ˃ ˔ˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ ˊ˃ǣ ˃˅˕ˑˍ˓˃˕˔ˍˋ
ˎˋˇˈ˓ǡˇˈˏˑˍ˓˃˕˔ˍˋˎˋˇˈ˓ˋǦˎˋˇˈ˓Ǥ
*
ˆˋ *
ˆˋ ˇˑːˈ˔˖˅˃ ˔ˋ˕ˈ ˑˇˎ˖ˍˋǡ ˃
ˇˑːˈ˔˖˅˃˔ˋ˕ˈˑˇˎ˖ˍˋǡ˃
˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈːˈˏ˃˃˕
˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈ ːˈˏ˃˃˕ ːˋˍ˃ˍ˅ˑ ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ˅˓ˊ ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ ː˃
ːˋˍ˃ˍ˅ˑ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ˅˓ˊ ːˋ˅ːˑ˕ˑˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈǤʝ˅ˑˬ˅ˋˇ˔˕˃˓ˈ˛ˋːˋ˔ˈˋːˇˋ˗ˈ˓ˈː˕ːˋː˃
˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃ːˋ˅ːˑ˕ˑ ˄˃˓˃˰˃˕˃ ː˃ ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈǤ ʏ˅˕ˑˍ˓˃˕˔ˍˋˑ˕ ˎˋˇˈ˓ǡ ˈˇːˑ˔˕˃˅ːˑǡ
ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈǤ
ː˃˘ˋˈ˓˃˓˘ˋ˔ˍˋː˃˚ˋːˋ˔ˑˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃ː˃ˇˑˎ˖ǡ˄ˈˊˇˋ˔ˍ˖˔ˋˬ˃ǡ
ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋˑ˕ ˏ˖ ː˃ˎˑˉ˖˅˃ ˊ˃ˇ˃˚ˋ ˊ˃ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈǤ
ʏ˅˕ˑˍ˓˃˕˔ˍˋˑ˕ ˎˋˇˈ˓ ːˈ ˈ ˑˏˋˎˈː ˑˇ ˔˕˓˃ː˃ ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤ
ʡˑˬ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ ˔ˑ ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ ˋ ˏˑˮ ˇ˃ ˆˋ ˒˓ˋː˖ˇˋ ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈ
ˇ˃ˬ˃ˋˊ˅˓˛˃˕ˇˑ˄ˋˈː˃˕˃ˊ˃ˇ˃˚˃Ǥ
'
'
ˋˏ ˇˑˊ˅ˑǦ
ˋˏˇˑˊ˅ˑˎ˖˅˃ː˃
ˎ˖˅˃ː˃˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈˇ˃˖˚ˈ˔˕˅˖˅˃˃˕˅ˑˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑˑˇˎ˖ˍˋǡ˃
˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈˇ˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˆˋ ˕˓ˈ˕ˋ˓˃ ˔ˑ ˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅ˑ ˋ ˯˖˄ˈˊːˑ˔˕Ǥ ʞ˃˓˕ˋ˙ˋǦ
˖˚ˈ˔˕˅˖˅˃˃˕˅ˑ ˒˃˕ˋ˅ːˋˑ˕ˎˋˇˈ˓ǡˑ˕ˍ˃ˍˑˮˈ˓˃ˊˆˑ˅˃˓˃˔ˑ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˕ˊ˃ˊ˃ˇ˃˚˃˕˃
ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑˑˇˎ˖ˍˋǡ˃
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈˆˋ˕˓ˈ˕ˋ˓˃ ˋ ˊ˃ ˇ˓˖ˆˋ˕ˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˔˅˓ˊ˃ːˋ ˔ˑ ːˈ˃ǡ ˏ˖ ˬ˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃
˔ˑˇˑ˔˕ˑˋː˔˕˅ˑˋ ˓˃˄ˑ˕ː˃˕˃ ˊ˃ˇ˃˚˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˕Ǥ ʚˋˇˈ˓ ˔ˑ ˒˃˓˕ˋ˙ˋ˒˃˕ˋ˅ˈː
˯˖˄ˈˊːˑ˔˕Ǥ
˔˕ˋˎˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˒ˑ˅ˋ˔ˑˍˑːˋ˅ˑː˃ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˔˕˅ˑˍ˃ˬ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈǤ
ʟ˃˄ˑ˕ːˋ˙ˋ˕ˈ ˍˑˋ ˒˃˓˕ˋ˙ˋ˒ˋ˓˃˃˕ ˅ˑ ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˑˇˎ˖ˍˋ
ˇ˃˅˃˃˕ ˒ˑˏ˃ˎ ˑ˕˒ˑ˓ ː˃ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǡ ˒ˑˍ˃ˉ˖˅˃˃˕ ˒ˑˆˑˎˈˏ˃
ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˬ˃ ˔ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˋ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˃˕ ˒ˑˆˑˎˈˏ˃
ˈ˗ˋˍ˃˔ːˑ˔˕˅ˑ˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ˕ˑǤ
ͺͲ
LeissezFaireˎˋˇˈ˓ˑ˕ˋˏ Leissez Faire ˎˋˇˈ˓ˑ˕ ˋˏ ˇˑˊ˅ˑˎ˖˅˃ ː˃ ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈ
ˇˑˊ˅ˑˎ˖˅˃ː˃
˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈ˙ˈˎˑ˔ː˃ ˙ˈˎˑ˔ː˃˔ˎˑ˄ˑˇ˃˅ˑˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˑˇˎ˖ˍˋ˕ˈˋ˅ˑˋˊ˅˓˛˖˅˃Ǧ
˔ˎˑ˄ˑˇ˃˅ˑˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˰ˈ˕ˑ ː˃ ˊ˃ˇ˃˚ˋ˕ˈǤ ʚˋˇˈ˓ ˔ˑ ˑ˅ˑˬ ˔˕ˋˎ ˒ˑ˓ˈ˕ˍˑ ˆˋ ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃
ː˃ˑˇˎ˖ˍˋ˕ˈˋ˅ˑ
ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃
˓˃˄ˑ˕ːˋ˙ˋ˕ˈ ˇˋ˓ˈˍ˕ːˑǡ ˕˃ˍ˃ ˛˕ˑ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˔˃ˏˋ ˆˋ
ˊ˃ˇ˃˚ˋ˕ˈǤ ˇˑːˈ˔˖˅˃˃˕ ˑˇˎ˖ˍˋ˕ˈ ˔˅˓ˊ˃ːˋ ˔ˑ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃Ǥ ʖ˃ˇˑ˅ˑˎ˔˕˅ˑ˕ˑ ˋ
˔˕ˈ˒ˈːˑ˕ː˃ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈˑˇ˔˕˓˃ː˃ː˃˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈˈ˒ˑˏ˃ˎˍ˃ˬ
ˏˈː˃˳ˈ˓ ˔ˑ leissez faire ˔˕ˋˎ ˅ˑ ˑˇːˑ˔ ː˃ ˎˋˇˈ˓ ˔ˑ ˒˃˓˕ˋ˙ˋǦ
˒˃˕ˋ˅ˈː˔˕ˋˎǤ
ʞ˃˓˕ˋ˙ˋ˒˃˕ˋ˅ːˋˑ˕ ˔˕ˋˎ ˔ˈ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊˋ˓˃ ˔ˑ ˒ˑ˅ˋ˔ˑˍ
˔˕ˈ˒ˈːː˃ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˔˕˅ˑː˃˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈǤʗˏˈːˑǡ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈː˃
˒˃˓˕ˋ˙ˋ˒˃˕ˋ˅ːˋˑ˕ ˎˋˇˈ˓ ˒ˑˍ˃ˉ˖˅˃˃˕ ˒ˑˆˑˎˈˏˑ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˖Ǧ
˅˃˰ˈ˔ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡˑ˕ˍˑˎˍ˖˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈː˃˃˅˕ˑˍ˓˃˕˔ˍˋˑ˕
ˎˋˇˈ˓Ǥ ʠˈ˒˃ˍǡ ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰˃˕˃ ˒ˑˍ˃ˉ˃ˎˈ ˇˈˍ˃ ːˈ ˒ˑ˔˕ˑˋ ːˈˍˑˬ˃
ˍˑːˊˋ˔˕ˈː˕ː˃ ˓˃ˊˎˋˍ˃ ˏˈˣ˖ ˑ˅ˋˈ ˔˕ˋˎˑ˅ˋ ː˃ ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˋ
ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˃Ǥʗˏˈːˑǡˋˏ˃ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˋˆ˓˖˒ˋˋ˔ˑ˃˅˕ˑˍ˓˃˕˔ˍˋˋ
˔ˑ˒˃˓˕ˋ˙ˋ˒˃˕ˋ˅ˈːȋˇˈˏˑˍ˓˃˕˔ˍˋȌˎˋˇˈ˓Ǥ
6.#/8#%/")M&&$&$?)%
$#%$%
C
(
) ˑˇːˈ˔˖˅˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ ː˃
ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕˅ˑˑˇːˑ˔ː˃ˎ˖ˣˈ˕ˑ˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥʡˑ˃ˈ˒˓ˑ˙ˈ˔
ː˃ ː˃˔ˑ˚˖˅˃˰ˈ ː˃ ˆ˓˖˒ːˋ˕ˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˋ ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ˅˓ˊ
ˇ˓˖ˆˋ˕ˈ ˊ˃ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑ˒˛˕ˋ˕ˈ ˙ˈˎˋǤ P
-
( F
) ˈ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ ˔ˑ ˒ˑˏˑ˛ ː˃ ˅ˎˑˉ˖Ǧ
˅˃˰ˈ ː˃ ː˃˒ˑ˓ ˑˇ ˇ˓˖ˆˋ ˎ˖ˣˈǡ ˊ˃ ˒˓ˈˍ˖ ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˋ ˈ˗ˋˍ˃˔ːˑ
ˋ˔ˍˑ˓ˋ˔˕˖˅˃˰ˈ ː˃ ˓ˈ˔˖˓˔ˋ˕ˈ ˇ˃ ˔ˈ ˑ˔˕˅˃˓˃˕ ˙ˈˎˋ˕ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥʝˇˑ˅˃˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃ˇˈˍ˃˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑˈ˒ˑ˛ˋ˓ˑˍ
˒ˑˋˏ ˑˇ ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑǡ ˊ˃˕ˑ˃ ˛˕ˑ ˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ ˋ ˍˑ˓ˋ˔˕ˈ˰ˈ ː˃
˓ˈ˔˖˓˔ˋ˕ˈǡ˃ːˈ˔˃ˏˑ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ˅˓ˊˎ˖ˣˈ˕ˑǤ
ʠ˒ˑ˓ˈˇˑˇˇˈˎːˋ˃˅˕ˑ˓ˋǡ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃3
-
ǡˊ˃ˈˇːˑ˔ˑ˗˖ːˍ˙ˋˋ˕ˈː˃˒ˎ˃ːˋ˓˃˰ˈǡˑ˓ˆ˃ːˋˊˋǦ
˓˃˰ˈˋˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˃˰ˈǤʑˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑǡ˒˓ˋ˕ˑ˃ǡ˔ˈˬ˃˅˖˅˃ˍ˃ˍˑ˒˓ˑ˙ˈ˔
ː˃ ˒ˑ˕˕ˋˍː˖˅˃˰ˈ ˈː˕˖ˊˋˬ˃ˊ˃ˏ ˍ˃ˬ ˎ˖ˣˈ˕ˑǡ ˊ˃ ˇ˃ ˆˋ ˒ˑˇˇ˓ˉ˃˕
˙ˈˎˋ˕ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˋ ː˃˒ˑ˓ːˑ ˇ˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕ ˅ˑ ˑ˔˕˅˃˓˖Ǧ
˅˃˰ˈː˃˅˃ˉːˋ˒ˎ˃ːˑ˅ˋǤʑˑˑ˅˃˃˔ˏˋ˔ˎ˃ǡ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃
ˆ˓˃ˇˈ˰ˈ ˚˖˅˔˕˅ˑ ː˃ ˑ˄˅˓ˊ˃ːˑ˔˕ǡ ˑ˘˓˃˄˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ː˃˒ˑ˓ːˑ
˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈˋ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ˅˓ˊˇ˓˖ˆˋ˕ˈ˕ˋˈˇ˃ˆˑ˅ˎˑˉ˃˕˔˅ˑˬˑ˕˕˓˖ˇ
˅ˑ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ ʖ˃ ˇ˃ ˖˔˒ˈˈ ˎˋˇˈ˓ˑ˕ǡ ˏˑ˓˃ ˇ˃
˄ˋˇˈ ˖˔˒ˈ˛ˈː ˅ˑ ˔ˋ˕ˈ ˃˔˒ˈˍ˕ˋ ː˃ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃ǡ ˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃ǡ
ˏˈˣ˖˚ˑ˅ˈ˚ˍˋˑˇːˑ˔ˋǡ˕ˋˏ˔ˍˑ˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈˋˆ˓˖˒ː˃ˇˋː˃ˏˋˍ˃Ǥ
ʜˈˍˑˋ ˃˅˕ˑ˓ˋ ˆˑ ˔ˑˆˎˈˇ˖˅˃˃˕ ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ˍ˃ˍˑ
3
-Ǥʗˏˈːˑǡ˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑˍ˃ˍˑ˒˓ˑ˙ˈ˔
˔ˈ ˔ˑ˔˕ˑˋ ˑˇǣ ˒ˎ˃ːˋ˓˃˰ˈǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˋ˓˃˰ˈǡ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃˰ˈ ˋ
ͺͳ
%)"6–$#%$
ˍˑː˕˓ˑˎ˃Ǥʣ˖ːˍ˙ˋˬ˃˕˃ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃˰ˈˬ˃ˇˈ˗ˋːˋ˓˃ˍ˃ˍˑ˒˓ˑ˙ˈ˔ː˃
˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˅ˑ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ ˙ˈˎˋǡ ˒˓ˋ
˛˕ˑ ˑ˅˃˃ ˗˖ːˍ˙ˋˬ˃ ː˃ ˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ ˅ˍˎ˖˚˖˅˃ ː˃ˬˏ˃ˎˍ˖ Ͷ
ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˋǣ ˅ˑˇ˔˕˅ˑǡ ˆ˓˖˒ː˃ ˇˋː˃ˏˋˍ˃ǡ ˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃ ˋ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑː˃˒˓ˑˏˈː˃Ǥʢˎˑˆ˃˕˃ː˃˅˃ˍ˃˔˗˃˕ˈː˃˕˃ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃
ˬ˃ ˔ˑˆˎˈˇ˖˅˃ ː˃ˬˏːˑˆ˖ ˅ˑ ˗˃ˊ˃˕˃ ː˃ ˋˏ˒ˎˈˏˈː˕˃˙ˋˬ˃˕˃ ː˃
˔˕˓˃˕ˈˆˋˬ˃˕˃Ǥ
ʠˈ˒˃ˍǡˑ˔ːˑ˅ː˃˕˃˓˃ˊˎˋˍ˃ˏˈˣ˖˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑˋ˅ˑˇ˔˕˅ˑǦ
P
-
˕ˑ ˔ˈ ˔ˑˆˎˈˇ˖˅˃ ˅ˑ ːˋ˅ː˃˕˃ ˓˃ˊˎˋ˚ː˃ ˗˖ːˍ˙ˋˬ˃Ǥ P
-
.
Ǥʜˈˆˑ˅˃˕˃˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ˋ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃˅ˑ
ˆˑˎˈˏ˃ ˏˈ˓˃ ˔ˈ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ ː˃ ˒ˑˬ˃˅˃˕˃ ː˃ ˆˑˎˈˏˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǤ
ʐˈˊˇˑ˄˓ˑ˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈǡˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ːˋ˕ˈˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ˄ˋ˔˕˃ː˃ˎˈ
˘˃ˑ˕ˋ˚ːˋˋ˄ˋ˔ˈˊ˃ˆ˓ˑˊˋˎ˃ːˋ˅ː˃˕˃ˈˆˊˋ˔˕ˈː˙ˋˬ˃Ǥʓˑ˄˓ˑ˕ˑ
C
˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈːˑ˔ˋˇˑˊ˃ː˃˓ˈˇˋˍˑːˊˋ˔˕ˈː˕ːˑ˔˕ǤC
.
Ǥʓˈˎˑˇ˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈ˒ˑ˓˃ˇˋˍˑˋ˕ˑ˃˔˕˃ː˃
˕ˑˎˍ˖ ˅˃ˉːˑ ˅ˑ ˒ˑ˔ˎˈˇːˋ˕ˈ ˆˑˇˋːˋ ˈ ˕ˑ˃ ˛˕ˑ ˇˈˎˑ˅ːˋˑ˕ ˔˅ˈ˕
˔˕˃ː˃ ˒ˑˍˑːˍ˖˓ˈː˕ˈː ˋ ˒ˑːˈ˒˓ˈˇ˅ˋˇˎˋ˅Ǥ ʐ˓ˊˋ˕ˈ ˕ˈ˘ːˑˎˑ˛ˍˋ
˒˓ˑˏˈːˋǡ ˒ˑˆˑˎˈˏ˃˕˃ ˏˈˣ˖ː˃˓ˑˇː˃ ˍˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˬ˃ǡ ˇˈ˓ˈˆ˖ˎ˃Ǧ
˙ˋˬ˃˕˃ ː˃ ˒˃ˊ˃˓ˋ˕ˈǡ ˙ˈːˋ˕ˈ ː˃ ː˃˗˕˃˕˃ ˋ ˇˈˏˑˆ˓˃˗˔ˍˋ˕ˈ
˒˓ˑˏˈːˋː˃˓˃˄ˑ˕ː˃˕˃˔ˋˎ˃ǡ˔ˈːˈˍˑˋˑˇ˒ˑ˅ˈˮˈ˕ˑ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋˍˑˋ
˒˓ˋˇˑːˈ˔˖˅˃˃˕ ˊ˃ ˑ˅˃ ˒ˑˏˈ˔˕˖˅˃˰ˈǤ ʒˑˎˈˏˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˅ˑ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˔˕˃ː˖˅˃˃˕ ˔° ˒ˑːˈˑ˒˘ˑˇːˋ ˊ˃ ˇ˃ ˔ˈ ˑ˒˔˕˃ːˈ ˋ
˖˔˒ˈ˛ːˑ ˇ˃ ˔ˈ ˍˑːˍ˖˓ˋ˓˃ ˅ˑ ːˑ˅ˑ˕ˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈǡ ˃ ˕˃ˍ˅ˋ˕ˈ
˒˓ˑˏˈːˋ˔ˈˍˑˆ˃˛˄˃˓˃˃˕˒ˑ˅ˈˮˈ˅ˑˇ˔˕˅ˑǤ
ʗˇ˅˃˕˃˔ˋ˔˕ˈˏ˃ː˃˃ˍ˙ˋˬ˃˅ˍˎ˖˚˖˅˃˃˕ˑˇˎ˖˚˖˅˃˰ˈˊ˃˕ˑ˃
˛˕ˑ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ ː˃˒˓˃˅ˋǡ ˍ˓ˈˋ˓˃˃˕ ˅˓˔ˍˋ ː˃ ˎ˖ˣˈ ˋ ˑˇːˑ˔ˋ ˊ˃
ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈː˃˒ˎ˃ːˑ˕ˋ˔ˈˑ˄ˋˇ˖˅˃˃˕ˇ˃ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˃˕ˎ˖ˣˈ˕ˑˇ˃ˬ˃
ˋˊ˅˓˛˃˕˓˃˄ˑ˕˃˕˃Ǥʞ˓ˋ˕ˑ˃ǡˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˅ˋˈ˕˓ˋˊ˃ˇ˃˚ˋˈ
ː˃˓˃ˊˎˋ˚ːˋː˃˚ˋːˋǤ
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ˕ˈ ˖˒˓˃˅˖˅˃˃˕ ˔ˑ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ːˑ˔˕˃ ˒˓˅ˑ
ʢ˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ
˒˓ˈˍ˖
- F
- Ǧ ˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˰ˈ ˙ˈˎˋǡ ˒ˑ˔˕˃˅˖Ǧ
- ˅˃˰ˈ ː˃ ˇˈ˕˃ˎːˋ ˚ˈˍˑ˓ˋ ˊ˃ ːˋ˅ːˑ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ˋ ˃ˎˑˍ˃˙ˋˬ˃ ː˃
F
- ˓ˈ˔˖˓˔ˋ˕ˈˊ˃ˇ˃˔ˈˋ˔˒ˑˎː˃˕ˑ˅ˋˈ˒ˎ˃ːˑ˅ˋǢ˒ˑ˕ˑ˃˒˓ˈˍ˖
-
-
- -
Ǧ ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑː˃
- ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡ˒ˑ˒ˑˎː˖˅˃˰ˈː˃˓˃˄ˑ˕ːˋ˕ˈˏˈ˔˕˃˔ˑˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˖˅˃ːˋ
˒ˑˈˇˋː˙ˋǡ ˇˈˎˈˆˋ˓˃˰ˈ ː˃ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ːˑ˔˕˃ ˊ˃ ˔˒˓ˑ˅ˈˇ˖˅˃˰ˈ ː˃
˒ˎ˃ːˑ˕ ˋ ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ ː˃ ˔ˋ˔˕ˈˏˋ ˊ˃ ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˋˏ˒ˎˈǦ
ˏˈː˕˃˙ˋˬ˃˕˃Ǣ ˋǡ ː˃ ˍ˓˃ˬˑ˕ǡ ˒˓ˈˍ˖
-
– ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰˃˕˃ ː˃˔˒˓ˑ˕ˋ
˒ˎ˃ːˑ˕ǡ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˬ˃ ː˃ ˑ˕˔˕˃˒˖˅˃˰˃˕˃ ˋ ˒ˎ˃ːˋ˓˃˰ˈ ˋ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊˋ˓˃˰ˈˊ˃ː˃ˇˏˋː˖˅˃˰ˈː˃˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ˕ˈǤ
ʑˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
ʑˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ˔ˈ ˔ˑˑ˚˖˅˃ ˔ˑ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈ ˒˓ˈˍ˖ ˔ˎˈˇːˋ˕ˈ
Ǧ
- ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋǣ˒˓˅ˑǡ
- Ȃ˓˃ˊ˅ˑˬː˃˅ˋˊˋˬ˃ˊ˃
ˋˇːˋː˃˕˃ ȋː˃ˬ˚ˈ˔˕ˑ ˏːˑˆ˖ ˇ˃ˎˈ˚ː˃ˋˇːˋː˃Ȍǡˊ˃ˈˇːˑ˔ˑ˔˕˓˃˕ˈǦ
Ǧ
-
Ǧ
- ˆˋˋ ˊ˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˊ˃ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ˕˃˃ ˅ˋˊˋˬ˃Ǣ
- ˒ˑ˕ˑ˃ǡ ˒˓ˈˍ˖
- , ˍˑˏ˖ːˋ˙ˋ˓˃˰ˈ ˊ˃ ːˑ˅˃˕˃
ͺʹ
ː˃˔ˑˍ˃ǡ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈˍˑ˃ˎˋ˙ˋˋ˔ˑˑːˋˈ˛˕ˑˬ˃˓˃ˊ˄ˋ˓˃˃˕˅ˋˊˋˬ˃˕˃
ˋ ˔ˈ ˑ˄˅˓ˊ˖˅˃˃˕ ˇ˃ ˬ˃ ˑ˔˕˅˃˓˃˕Ǣ ˋ ː˃ ˍ˓˃ˬǡ
-
-Ȃː˃˔˕ˑˬ˖˅˃˰ˈˎ˖ˣˈ˕ˑˇ˃˔ˈˇ˅ˋˉ˃˕˅ˑ˅ˋ˔˕ˋː˔ˍ˃˕˃
ː˃˔ˑˍ˃ǡ ˒˓ˈˍ˖ ˒ˑ˅ˋˍ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ːˋ˕ˈǡ ˚ˈ˔˕ˑ ːˈˑ˔˕˅˃˓ˈːˋǡ
˚ˑ˅ˈ˚ˍˋ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋǡ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋˋˈˏˑ˙ˋˋǤ
ͺ͵
%)"7–&$
%
!7'@
ʖ˃˔˕˃˒ˈːˑˈˏˋ˔ˎˈ˰ˈ˕ˑ˔˒ˑ˓ˈˇˍˑˈˎˋˇˈ˓˔˕˅ˑ˕ˑˈ˓ˈ˕ˍ˃˅ˈ˛˕ˋː˃Ǥʢ˔˒ˈ˛ːˋ˕ˈˎˋˇˈ˓ˋ˔ˈ
˓ˈ˕ˍˋǡːˑˏːˑˆ˖ˎ˖ˣˈˋˏ˃˃˕˒ˑ˕ˈː˙ˋˬ˃ˎˇ˃˄ˋˇ˃˕ˎˋˇˈ˓ˋǤʑˑ˔ˈˍˑˬˇːˈ˅ːˋˑ˕ˉˋ˅ˑ˕ǡˎ˖ˣˈ˕ˑ˚ˈ˔˕ˑ
˔ˈ ː˃ˑˣ˃˃˕ ˅ˑ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˬ˃ ˇ˃ ˄ˋˇ˃˕ ˎˋˇˈ˓ˋǤ ʛːˑˆ˖ˏˋː˃ ˋ ˒ˑˍ˓˃ˬ ˕ˑ˃ ˛˕ˑ ˋˏ˃˃˕ ˎˋˇˈ˓˔ˍˋ
˒ˑ˕ˈː˙ˋˬ˃ˎˋǡ ˔ˈ˄ˈ˔ˋ ˔ˈ ˆˎˈˇ˃˃˕ ˍ˃ˍˑ ˅ˈ˚ːˋ ˔ˎˈˇ˄ˈːˋ˙ˋǤ ʗ˔˕ˑ ˕˃ˍ˃ǡ ˔ˈ ˔ˏˈ˕˃ ˇˈˍ˃ ˎˋˇˈ˓˔˕˅ˑ˕ˑ
˒ˑ˔˕ˑˋ ˔˃ˏˑ ː˃ ˅˓˅ˑ˕ ˅ˑ ˍˑˏ˒˃ːˋˬ˃˕˃Ǥ ʑ˔˖˛ːˑ˔˕ ˍˑˎˍ˖ ˈ ˒ˑˆˑˎˈˏ˃ ˍˑˏ˒˃ːˋˬ˃˕˃ǡ ˕ˑˎˍ˖ ˈ
˒ˑˆˑˎˈˏ˃˖ˎˑˆ˃˕˃ː˃ˎˋˇˈ˓ˋ˕ˈǤʝ˚ˋˆˎˈˇːˑˇˈˍ˃ˎˋˇˈ˓˔˕˅ˑ˕ˑːˈˈ˓ˈˊˈ˓ˈ˅ˋ˓˃ːˑ˔˃ˏˑˊ˃ːˈˍˑˎˍ˖
˘˃˓ˋˊˏ˃˕ˋ˚ːˋˎ˖ˣˈǡ˕˖ˍ˖ǡ˒˓ˈˇ˔°ǡˈ˒˓ˑ˙ˈ˔ˍˑˬˎ˖ˣˈ˕ˑˆˑˍˑ˓ˋ˔˕˃˕ˍˑˆ˃ˆˑ˒ˑ˔˃ˍ˖˅˃˃˕ː˃ˬˇˑ˄˓ˑ˕ˑ
ˊ˃˔ˈ˄ˈˋˊ˃ˇ˓˖ˆˋ˕ˈǤʚˋˇˈ˓˔˕˅ˑ˕ˑˈˇˈˬ˔˕˅˖˅˃˰ˈǡ˃ːˈ˒ˑˊˋ˙ˋˬ˃Ǥ
ʛːˑˆ˖ˈː˃˒ˋ˛˃ːˑˊ˃˕ˑ˃˛˕ˑˊː˃˚ˋˇ˃˔ˈ˄ˋˇˈ˖˔˒ˈ˛ˈːˎˋˇˈ˓Ǥ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋǡˑ˔ˑ˄ˋːˋ
ˋ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋˍˑˋ˔ˈˍˎ˖˚ːˋˊ˃˕˃˃˙ˈˎ˔ˈǣ
ʞ˓ˈˊˈˏˈ˕ˈˋːˋ˙ˋˬ˃˕ˋ˅˃Ǣ
ʐˋˇˈ˕ˈˎˋ˚ːˑ˔˕ˍˑˬ˃ˑ˔˕˃ː˃˕ˋ˕ˈ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋˑˇ˄ˋ˓˃˃˕ˇ˃ˬ˃˔ˎˈˇ˃˕Ǣ
ʠˑˊˇ˃ˇˈ˕ˈ˅ˋˊˋˬ˃ˊ˃ˋˇːˋː˃˕˃Ǣ
ʠˑˊˇ˃ˇˈ˕ˈˋː˔˒ˋ˓˃˙ˋˬ˃Ǣ
ʞ˓˃˅ˈ˕ˈˇ˓˖ˆˋ˕ˈˎ˖ˣˈˇ˃˔ˈ˚˖˅˔˕˅˖˅˃˃˕˅˃ˉːˋˋ˙ˈːˈ˕ˋǢ
ʑ˃˛ˋ˕ˈ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋ˔ˈ˓ˈ˃ˎːˑ˔˕ǡːˑˑˇːˈ˔˖˅˃ˬ˕ˈ˔ˈˈ˕ˋ˚ˍˋǢ
ʞˑ˔˕˃˅ˈ˕ˈː˃˔ˑˍ˃˒˓ˈˍ˖ˋ˔ˍ˃ˉ˖˅˃˰ˈː˃˅˃˛ˋ˕ˈˑ˚ˈˍ˖˅˃˰˃ˋ˒˓ˋˏˈ˓ˋǢ
ʠˑˊˇ˃ˇˈ˕ˈˑˍ˓˖ˉ˖˅˃˰ˈː˃ˍˑː˕ˋː˖ˋ˓˃ːˑ˒ˑˇˑ˄˓˖˅˃˰ˈǢ
ʠˑˊˇ˃˅˃ˬ˕ˈˏˑˉːˑ˔˕ˋˊ˃ˎ˖ˣˈ˕ˑˇ˃˔ˈ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˃˕ˎˋ˚ːˑǡːˑˋ˒˓ˑ˗ˈ˔ˋˑː˃ˎːˑǢ
ʒ˓ˋˉˈ˕ˈ˔ˈˋˑˇːˈ˔˖˅˃ˬ˕ˈ˔ˈ˔ˑ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎːˑ˔˕Ǥ
ͺͶ
&$
%
#3:
ʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃ˆ˓˖˒˃˕˃
ʝˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˆ˓˖˒˃˕˃˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
ʑˋˇˑ˅ˋˆ˓˖˒ˋ
D
3
ʙ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋː˃ˆ˓˖˒ˋ˕ˈ
P
ʢˎˑˆ˃˕˃ː˃ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈˆ˓˖˒ˋ˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
/&8":
ʒ˓˖˒˃
ʙ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋː˃ˆ˓˖˒ˋ˕ˈ
ʣˑ˓ˏ˃ˎːˋˆ˓˖˒ˋ
ʜˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋˆ˓˖˒ˋ
ʢˎˑˆˋ
ʠ˕˃˕˖˔
ʜˑ˓ˏˋ
ʙˑ˘ˈˊˋˬ˃
)/#%$%:
ʞˑ˚ˋ˕˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˅˃˃˕ˈˏ˃ǡ˖˚ˈːˋˍˑ˕ˮˈ˄ˋˇˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈːǣ
- ˇ˃ˆˑˇˈ˗ˋːˋ˓˃˒ˑˋˏˑ˕ˆ˓˖˒˃
- ˇ˃ˆˑˑ˒ˋ˛˖˅˃ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˆ˓˖˒˃˕˃˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
- ˇ˃ˆˋː˃˄˓ˑˬ˖˅˃ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈˆ˓˖˒ˋ
- ˇ˃ˬ˃ˑ˒ˋ˛˖˅˃˖ˎˑˆ˃˕˃ː˃ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈˆ˓˖˒ˋ˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
%)"7–&$
%
1.)9?)&%
ʟ˃˄ˑ˕˃˕˃ ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˓ˈ˕ˍˑ ˔ˈ ˑˇ˅ˋ˅˃ ˋˊˑˎˋ˓˃ːˑǤ ʡˋˈ
ˑ˄ˋ˚ːˑ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˃˕ˑˇːˑ˔ˋ˔ˑˇ˓˖ˆˋˎ˖ˣˈ˅ˑˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ˕ˑ
ː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ ˙ˈˎˋǤ ʞ˓ˋ˕ˑ˃ǡ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˊ˃˄ˈˎˈˉˋ ˇˈˍ˃
ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˒ˑˈˇˋː˙ˋ˕ˈˍˑˆ˃˔ˈ˅ˑˆ˓˖˒˃˔ˈ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃ˑˇ
ːˋ˅ːˑ˕ˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ˍˑˆ˃ ˔ˈ ˔˃ˏˋǤ ʖ˃ ˇ˃ ˔ˈ ˔ˑˆˎˈˇ˃ ˔˖˛˕ˋː˃˕˃
ː˃ˆ˓˖˒ˋ˕ˈˋˆ˓˖˒ːˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǡ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑˈˇ˃˔ˈˇˈ˗ˋːˋ˓˃
˒ˑˋˏˑ˕ˆ˓˖˒˃ǡˇ˃˔ˈ˔ˑˆˎˈˇ˃˃˕˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ˕ˈˍˑˋ˅ˎˋˬ˃˃˕ː˃˔ˑˊˇ˃Ǧ
˅˃˰ˈ ː˃ ˆ˓˖˒ˋ˕ˈǡ ˇ˃ ˔ˈ ˔ˑˆˎˈˇ˃˃˕ ˅ˋˇˑ˅ˋ˕ˈ ˆ˓˖˒ˋǡ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈǦ
˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃ˆ˓˖˒ˋ˕ˈˋ˔ˎǤ
ʗ˃ˍˑ˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕˓˃ˊˎˋ˚ːˋˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˋˊ˃˕ˑ˃˛˕ˑˈˆ˓˖˒˃ǡ
ʞˑˇ˒ˑˋˏˑ˕
ˆˎ˃˅ːˑ ˕ˋˈ ˔ˈ ˔˅ˈˇ˖˅˃˃˕ ː˃ ˔ˎˈˇːˑ˕ˑǡ ˒ˑˇ ˒ˑˋˏˑ˕
ˆ˓˖˒˃˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ˏˈ
ˇ˅˃ˬ˙˃ˋˎˋ˒ˑ˅ˈˮˈ
.18
ˋː˕ˈ˓˃ˍ˕ˋ˅ːˋˋ
ˏˈˣ˖ˊ˃˅ˋ˔ːˋ˒ˑˈˇˋː˙ˋ ʞˑˈˇˋː˙ˋ˕ˈ ˋˏ˃˃˕ ˆˑˎˈˏ ˄˓ˑˬ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ ˑˇ ˍˑˋ˛˕ˑ
ˍˑˋˇˈˎ˖˅˃˃˕ˊ˃ˈˇːˑˊ˃ ː˃ˬˆˑˎˈˏˋˑ˕ ˇˈˎ ˔ˈ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˖˅˃˃˕ ˅ˑ ˏˈˣ˖˔ˈ˄ːˑ˕ˑ ˇˈˎ˖˅˃˰ˈ ˔ˑ
ˇ˃ˑ˔˕˅˃˓˃˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ
˙ˈˎˋǤ
ˇ˓˖ˆˋǤʠˑ˕ˑ˃ǡˆ˓˖˒ˋ˕ˈ˔ˈˬ˃˅˖˅˃˃˕ˍ˃ˍˑ˗ˑ˓ˏ˃ː˃ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˖˅˃˰ˈ
ː˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈ ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˍˑˋ˛˕ˑ ː˃ˬˆˑˎˈˏ ˇˈˎ ˔ˈ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˖˅˃˃˕
˅ˑ ˏˈˣ˖˔ˈ˄ːˑ˕ˑ ˇˈˎ˖˅˃˰ˈ ˔ˑ ˇ˓˖ˆˋ ˎ˖ˣˈǤ ʚ˖ˣˈ˕ˑ ˒˓ˋ˔˕˃˒˖˅˃˃˕
ˍˑː ˆ˓˖˒ˋ˕ˈ ˒ˑ˓˃ˇˋ ˔ˎˈˇːˋ˕ˈ ˒˓ˋ˚ˋːˋǣ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃
ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˙ˈˎˋǡˉˈˎ˄˃ˊ˃ˏˑˮǡ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋˊ˃˔ˋˆ˖˓ːˑ˔˕ǡˑ˒˓ˈˇˈˎˈː
˔˕˃˕˖˔ǡ ˊ˃ ˔˃ˏˑ˒ˑ˚ˋ˕˖˅˃˰ˈ ˋ ˊ˃ ˒˓ˋ˒˃ˣ˃˰ˈ ˋ ˔ˎˋ˚ːˑǡ ˔ˑ ˛˕ˑ
ˍ˃ˍˑ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ ˛˕ˑ ˅ˎˋˬ˃˃˕ ˔ˈ ː˃˅ˈˇ˖˅˃˃˕ ˔ˎˈˇːˋ˕ˈ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋǣ
˗ˋˊˋ˚ˍˋǡˈˍˑːˑˏ˔ˍˋˋ˔ˑ˙ˋˑ˒˔ˋ˘ˑˎˑ˛ˍˋ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋǤͳͻ
97+ D 3
. ʛːˑˆ˖ ˚ˈ˔˕ˑǡ ˑ˔ːˑ˅ˈː ˗˃ˍ˕ˑ˓ ˊ˃
˗ˑ˓ˏˋ˓˃˰ˈː˃ˆ˓˖˒˃˕˃ˈˎˑˍ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥʚ˖ˣˈ˕ˑ˛˕ˑ˔ˈː˃ˑˣ˃˃˕˅ˑ
˄ˎˋˊˋː˃ ˑ˄ˋ˚ːˑ ː˃˔˕ˑˬ˖˅˃˃˕ ˇ˃ ˇˈˎ˖˅˃˃˕ ˋ ˇ˃ ˍˑˏ˖ːˋ˙ˋ˓˃˃˕
ˏˈˣ˖˔ˈ˄ːˑǤ ʑˑˑ˄ˋ˚˃ˈːˑ ˈ ˅ˑ ˈˇː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ǡ ˅ˑ ˈˇː˃
˒˓ˑ˔˕ˑ˓ˋˬ˃ˊ˃ˈˇːˑˇ˃˓˃˄ˑ˕˃˕ˎˋ˙˃˔ˑˋ˔˕˃˒˓ˑ˗ˈ˔ˋˬ˃Ǥ
)!+ 3
. ʞˑˈˇˋːˈ˙ˑ˕ ˅ˈ˓˖˅˃ ˇˈˍ˃ ˏˑˉˈ ˇ˃
ˇˑ˄ˋˈ ˒ˑˆˑˎˈˏ˃ ˈˍˑːˑˏ˔ˍ˃ ˍˑ˓ˋ˔˕ ˇˑˍˑˎˍ˖ ˅ˎˈˊˈ ˅ˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎǦ
ˈː˃ ˆ˓˖˒˃Ǥ ʖː˃˚ˋǡ ˒ˑˈˇˋːˈ˙ˑ˕ ˈ ˔˒˓ˈˏˈː ˇ˃ ˍˑˏ˖ːˋ˙ˋ˓˃ǡ ˇ˃
˔ˑ˓˃˄ˑ˕˖˅˃ ˋ ˇ˃ ˇˈˎ˖˅˃ ˔ˑ ˇ˓˖ˆˋǡ ˃ˍˑ ˑˇ ˕ˑ˃ ˋˏ˃ ˈˍˑːˑˏ˔ˍ˃
ˍˑ˓ˋ˔˕Ǥ
#*'B6 3
Ǥʝ˅˃ˈˆ˓˖˒˃˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ˅ˑˍˑˋ
+
˅ˎˈˆ˖˅˃˃˕ǣ
- ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˊ˃˔ˋˆ˖˓ːˑ˔˕ǡ
- ˔ˑ˙ˋˬ˃ˎːˋ˕ˈ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋǡ
- ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˊ˃˒ˑ˚ˋ˕˖˅˃˰ˈˋ
- ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˊ˃˔˃ˏˑˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈǤ
A
. ʒ˓˖˒˃˕˃ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˆˑ ˊ˃˛˕ˋ˕ˋ
˚ˎˈːˑ˕ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃ ˑˇ ː˃ˇ˅ˑ˓ˈ˛ːˋ ˒˓ˋ˕ˋ˔ˑ˙ˋǤ ʠˑ ˒˓ˋ˔˕˃˒˖Ǧ
ͺ
ͺ
%)"7–&$
%
ͺͺ
ͺͻ
%)"7–&$
%
3.$$&
ʒ˓˖˒ˋ˕ˈ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˔ˈ ˓˃ˊˆˎˈˇ˖˅˃˃˕ ˑˇ ˒ˑ˅ˈˮˈ ˃˔˒ˈˍ˕ˋǤ
ʠ˒ˑ˓ˈˇ ˑ˔ːˑ˅ː˃˕˃ ˒ˑˇˈˎ˄˃ ˔ˈ ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃˃˕ǣ ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ ˋ
ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ ˆ˓˖˒ˋǡ ˅˓ˈˏˈːˋ ˋ ˕˓˃ˬːˋǡ ˖˒˓˃˅˖˅˃ːˋ ˑˇ ˏˈː˃˳ˈ˓
ˋˎˋ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˬːˋǡ ˔ˑ ˘ˑˏˑˆˈːˑ ˋ ˘ˈ˕ˈ˓ˑˆˈːˑ ˚ˎˈː˔˕˅ˑǡ ˔˒ˑ˓ˈˇ
ː˃ˏˈ˓˃˕˃ ˊ˃ ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃ ˋ ˇ˓Ǥ ʠˈ˒˃ˍǡ ː˃ˬ˅˃ˉː˃
˒ˑˇˈˎ˄˃ ˊ˃ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˆ˓˖˒ːˑ˕ˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ˈ ː˃
˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋˋːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋˆ˓˖˒ˋǤ
3.1.9! '
ʖ˃ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ ː˃ ˄˃˓˃˰˃˕˃ ˋ ˒˓ˑ˙ˈ˔ˋ˕ˈ ˍˑˋ ˒˓ˑˋˊˎˈǦ
ˆ˖˅˃˃˕ ˑˇ ˙ˈˎˋ˕ˈǡ ˔ˈˍˑˬ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑː˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǥ ʝ˅˃ ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ ː˃
ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ˇ˃ˆˋˆ˓˖˒ˋ˓˃˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˕ˈˋ
ˊ˃ˇ˃˚ˋ˕ˈ ˅ˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ ˔ˈˍ˕ˑ˓ˋǡ ˗˖ːˍ˙ˋˋǡ ˑˇ˄ˑ˓ˋǡ ˍˑˏˋ˕ˈ˕ˋǡ
˓˃˄ˑ˕ːˋ ˈˇˋːˋ˙ˋ ˋ ˇ˓Ǥǡ ˃ ˔ˑ ˕ˑ˃ ˋ ˇ˃ ˋˊ˅˓˛ˋ ˆ˓˖˒ˋ˓˃˰ˈ ː˃
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˊ˃ ˕ˋˈ ˇ˃ ˆˋ ˓ˈ˃ˎˋˊˋ˓˃˃˕ ˕˃ˍ˃ ː˃ˊː˃˚ˈːˋ˕ˈ
˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋǤʠˑ˕ˑ˃ǡˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕˗ˑ˓ˏˋ˓˃˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋˆ˓˖˒ˋˍˑˋ
ˏˑˉ˃˕ˇ˃˔ˈˊ˃˄ˈˎˈˉ˃˕ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑː˃˕˃˛ˈˏ˃Ǥ
#2."!5'7
ʟ˃˄ˑ˕ː˃
ʞˑ˅˓ˊ˖˅˃˚ˍ˃ ˆ˓˖˒˃
ːˋ˛ˍ˃
ʟ˃˄ˑ˕ː˃
ˆ˓˖˒˃
ʟ˃˄ˑ˕ː˃
ˆ˓˖˒˃
ʛˈː˃˳ˈ˓ˑ˕ ˅ˑ ˑ˅˃˃ ˏ˓ˈˉ˃ ː˃ ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ ˆ˓˖˒ˋ ˔ˈ
ː˃˄˯˖ˇ˖˅˃ˍ˃ˍˑ˅˃ˉː˃˒ˑ˅˓ˊ˖˅˃˚ˍ˃ːˋ˛ˍ˃Ǥʗˏˈːˑǡ˔˒ˑ˓ˈˇˑ˅˃˃
˛ˈˏ˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕ ː˃ ˒ˑːˋ˔ˍˑ ːˋ˅ˑ ˈ ˚ˎˈː ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃ ː˃
˒ˑ˅ˋ˔ˑˍˑ˕ˑ ːˋ˅ˑ ˊ˃ˇˑˎˉˈː ˊ˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː ˇˈˎǤ ʝˇːˑ˔ːˑǡ ˔ˈˍˑˬ
ˏˈː˃˳ˈ˓ˇˈˎ˖˅˃ˍ˃ˍˑ˒˓ˈ˕˒ˑ˔˕˃˅ˈː˅ˑˈˇː˃ˆ˓˖˒˃ˋ˒ˑˇ˓ˈˇˈː˅ˑ
ˆ˓˖˒˃˕˃ ː˃ ˒ˑ˅ˋ˔ˑˍˑ ːˋ˅ˑǤ ʜ˃ ˕ˑˬ ː˃˚ˋːǡ ˕ˑˬ ˔ˈ ˬ˃˅˖˅˃ ːˈ ˔˃ˏˑ
ˍ˃ˍˑ ˛ˈ˗ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃ ˕˖ˍ˖ ˋ ˍ˃ˍˑ ˍˑˎˈˆ˃ ˊ˃ˇˑˎˉˈː ˊ˃ ˋˊ˅˓˛˖Ǧ
˅˃˰ˈ ː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː˃ ˓˃˄ˑ˕˃ ˅ˑ ˒ˑ˔ˈ˄ː˃ ˓˃˄ˑ˕ː˃ ˈˇˋːˋ˙˃Ǥ ʝ˅˃
ˇˑ˅ˈˇ˖˅˃ ˇˑ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ˅ˈ˓˕ˋˍ˃ˎːˑ ˋ ˘ˑ˓ˋˊˑː˕˃ˎːˑ
ͻͲ
ͻͳ
%)"7–&$
%
˗˖ːˍ˙ˋˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ˋˑˇ˓˃ˊˎˋ˚ːˋːˋ˅ˑ˃ː˃˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃Ǥ
ʡˋˈ˔ˈˆˎ˃˅ːˑ˔ˑ˅˓ˈˏˈːˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ǡˋ˃ˍˑˆˑˎˈˏˋ˕ˈ˒˓ˑˈˍ˕ˋˍ˃ˍˑ
˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈː˃ːˑ˅˃˅ˋˑːǡː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡˏˑˉ˃˕ˇ˃˕˓˃˃˕˔ˑˆˑˇˋːˋǤ
%(! ʙ˃ˍˑ ˔˒ˈ˙ˋ˗ˋ˚ˈː ˒˓ˑˈˍ˕ˈː ˕ˋˏ ˔ˈ ˔˓ˈˮ˃˅˃
'
ˍˑˬ˛˕ˑ ˔ˈ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃ ˊ˃ ˍ˓ˈˋ˓˃˰ˈǡ ˇˋˊ˃ˬːˋǦ
˓˃˰ˈˋ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑː˃ːˑ˅˒˓ˑˋˊ˅ˑˇǤʝ˅ˋˈ˕ˋˏˑ˅ˋ˒ˑːˈˍˑˆ˃˛
˔ˈ ˅ˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː˃ ˇˈˎˑ˅ː˃ ˗˖ːˍ˙ˋˬ˃ǡ ˍ˃ˍˑ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˋ˔˕˓˃ˉ˖Ǧ
˅˃˰ˈ ˋ ˓˃ˊ˅ˑˬǡ ːˑǡ ˇˈːˈ˔ǡ ˏːˑˆ˖ ˒ˑ˚ˈ˔˕ˑ ˅ˑ ˔˅ˑˬˑ˕ ˔ˑ˔˕˃˅
˅ˍˎ˖˚˖˅˃˃˕ˎ˖ˣˈˑˇ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ˗˖ːˍ˙ˋˋǡ˒˃ˇ˖˓ˋˋ˒ˑ˕˓ˑ˛˖˅˃˚ˋǤ
˔ˈ ˏ˃ˎˋ ˆ˓˖˒ˋ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ ˑˇ
ˋ˔˕˃ ˑ˄ˎ˃˔˕ ˊˇ˓˖ˉˈːˋ ˊ˃ˈˇːˑ ˊ˃ ˇ˃ ˓ˈ˛˃˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ
˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ ˑˇ ˃˔˒ˈˍ˕ ː˃ ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ˑ˕ǡ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˃ ˋˎˋ
˖˔ˎ˖ˆ˃˕˃Ǥ ʜ˃ˇˊˑ˓ːˋˍˑ˕ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃ ˈ ˚ˎˈː ː˃ ˍ˓˖ˆˑ˕ ː˃
ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ǡ ˒˓ˋ ˛˕ˑ ːˈ ˈ ːˈˑ˒˘ˑˇːˑ ˇ˃ ˈ ˋ ːˈˆˑ˅ ˎˋˇˈ˓Ǥ ʞˑ
˒ˑˏˋː˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˔˒ˈ˙ˋˬ˃ˎː˃ˑ˄˖ˍ˃ˊ˃˓ˈ˛˃˅˃˰ˈː˃˒˓ˑ˄ˎˈˏˋǡ
ˆ˓˖˒ːˋ ˒˓ˑ˙ˈ˔ˋ ˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ ː˃ ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ˑ˕ǡ ˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈ ː˃
ˍ˓˖ˆˑ˕ ˔ˈ ˒ˑˇˆˑ˕˅ˈːˋ ˇ˃ ˋˊˎˈˊ˃˕ ˔ˑ ˒˓ˈˇˎˑˊˋ ˍˑˋ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˔ˈ
˒˓ˋˏˈː˃˕˅ˑ˒ˑˇˑ˄˓˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˃ː˃˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ˕ˑ
˒˓ˈˍ˖ ˒ˑˇˑ˄˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ˑ˕Ǥ ʝ˅ˑˬ ˒˓ˋˑˇ ˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃
˄˓ˊˑ ˋ ˗ˎˈˍ˔ˋ˄ˋˎːˑ ˑˇˎ˖˚˖˅˃˰ˈ ˒˓ˋ ˓ˈ˛˃˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒˓ˑ˄ˎˈǦ
ˏˋ˕ˈǤʗ˃ˍˑˍ˓˖ˆˑ˅ˋ˕ˈː˃ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ːˈ˔ˈ˕ˑˎˍ˖˒ˑ˒˖ˎ˃˓ːˋˍ˃ˍˑ
˒ˑ˓˃ːˑǡ ˔ˈ˒˃ˍ ˇ˅ˋˉˈ˰ˈ˕ˑ ˊ˃ ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ ˋ ˇˈːˈ˔ ˔ˈ ˔°
˒ˑ˔ˋˎːˋǤ ʛˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˊ˃˄ˈˎˈˉˋ ˇˈˍ˃ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ˕ˈ ˅ˑ ʠʏʓ
ˍ˃ˇˈ ˛˕ˑ ˔ˈ ˒˓ˋˏˈː˖˅˃ ˑ˅ˎ˃˔˕˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋ˕ˈ ˋ
ːˋ˅ː˃˕˃ ˒˃˓˕ˋ˙ˋ˒˃˙ˋˬ˃ ˅ˑ ˓ˈ˛˃˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ˕ˈǡ ˍ˓˖ˆˑǦ
˅ˋ˕ˈ ː˃ ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ ˔ˈ ˍˎ˖˚ːˋ ˊ˃ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒ˑˇˑ˄˓ˋ
˒ˈ˓˗ˑ˓ˏ˃ː˔ˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ˕ˈǤ
'(
. ʑˋˇ ː˃ ˆ˓˖˒ˋ ˛˕ˑ ˅ˑ
'! ' ˒ˑ˔ˎˈˇːˑ ˅˓ˈˏˈ ˔° ˒ˑ˚ˈ˔˕ˑ ˔ˈ ˔˓ˈˮ˃˅˃ ˅ˑ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊ˃˙ˋˋ ˔ˈ ˍˑˏ˒ˬ˖˕ˈ˓˔ˍˋ ˒ˑ˅˓ˊ˃ːˋ˕ˈ ˆ˓˖˒ˋ ˋˎˋ ˈˎˈˍ˕˓ˑː˔ˍ˃
ˆ˓˖˒ː˃ ˏ˓ˈˉ˃Ǥ ʝ˅ˋˈ ˆ˓˖˒ˋ ˔ˈ ˄˃ˊˋ˓˃˃˕ ː˃ ˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃ ˊ˃˔ːˑǦ
˅˃ː˃ː˃ˍˑˏ˒ˬ˖˕ˈ˓ˋǤʠˑ˓˃ˊ˅ˑˬˑ˕ˋˆˎˑ˄˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ
˙ˋˋ˕ˈǡ ˑ˅ˋˈ ˆ˓˖˒ˋ ˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃˃˕ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˑˇ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˎˑˍ˃˙ˋˋ
ˊ˃ˈˇːˑˇ˃˓˃˄ˑ˕˃˕ˋˊ˃ˈˇːˑˇ˃ˆˋ˓ˈ˛˃˅˃˃˕˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ˕ˈǤ
3.2.+! '
ʡˈ˓ˏˋːˑ˕ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋˆ˓˖˒ˋ˔ˈˍˑ˓ˋ˔˕ˋˊ˃ˇ˃˔ˈˑ˒ˋ˛˃˕
ˋː˕ˈ˓˃ˍ˙ˋˋ˕ˈ ˋ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˕ˈ ˍˑˋ ːˈ ˔ˈ ˅ˍˎ˖˚ˈːˋ ˅ˑ ˗ˑ˓Ǧ
ˏ˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑː˃ ˛ˈˏ˃Ǥ ʑˑ ˕ˈˍˑ˕ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ˕ˑǡ ˒ˑˍ˓˃ˬ
˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈ ˆ˓˖˒ˋ ˍˑˋ ˔ˈ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃˃˕ ˑˇ ˔˕˓˃ː˃ ː˃ ˏˈː˃˳Ǧ
ˏˈː˕ˑ˕ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˊ˃ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ ː˃ ˙ˈˎˋ˕ˈ ː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ˔ˈ˒ˑˬ˃˅˖˅˃˃˕ˋˆ˓˖˒ˋˍˑˋːˈ˔ˈ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ː˃˕ˑˬ
˒˓ˑ˙ˈ˔ǡ˕˖ˍ˖˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃˃˕ˑˇˎˋ˚ːˋ˕ˈˍˑː˕˃ˍ˕ˋˋˋː˕ˈ˓˃ˍ˙ˋˋ
ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˃ ˍ˃ˍˑ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ ː˃ ːˋ˅ːˋ˕ˈ ˔ˑ˙ˋˬ˃ˎːˋ
˒ˑ˕˓ˈ˄ˋǤ
ͻʹ
ͻ͵
%)"7–&$
%
ʓˑˍˑˎˍ˖˖ˎˑˆˋ˕ˈːˈ˔ˈˋˊ˅˓˛˖˅˃˃˕˔ˑˆˎ˃˔ːˑ˔ˑˑ˚ˈˍ˖˅˃˰˃˕˃ː˃
˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈː˃ˆ˓˖˒˃˕˃ǡ˔ˈˇˑ˅ˈˇ˖˅˃˅ˑ˒˓˃˛˃˰ˈˑˇ˓ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃˕˃ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥ ʡˑ˃ ˔ˈˍ˃ˍˑ ˋˏ˃ ˑˇ˓˃ˊ ˅˓ˊ ˊ˃ˇˑ˅ˑˎǦ
˔˕˅ˑ˕ˑ ː˃ ˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈǡ ˅˓ˊ ˏˑ˓˃ˎˑ˕ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃ ˋ ˅˓ˊ ˅ˍ˖˒ː˃˕˃
ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥ ʠˑ ˑˆˎˈˇ ː˃ ˗˃ˍ˕ˑ˕ ˇˈˍ˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ
ˋ˔˕ˑ˅˓ˈˏˈːˑ ˋˏ ˒˓ˋ˒˃ˣ˃˃˕ ː˃ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˆ˓˖˒ˋǡ ˕ˋˈ ˋˏ˃˃˕ ˋ
˒ˑ˅ˈˮˈˍ˓˃˕ːˋ ˖ˎˑˆˋ ˒˓ˋ ˛˕ˑ ˔ˈ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄˖˅˃˃˕ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃ ː˃
ˍˑˬ˃˛˕ˑ ˭ ˒˓ˋ˒˃ˣ˃˃˕ ˅ˑ ˇ˃ˇˈːˑ ˅˓ˈˏˈǤ ʗˏˈːˑǡ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˅ˑ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ː˃˔˕ˑˬ˖˅˃˃˕ ˇ˃ ˔ˈ ˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕ ː˃ ː˃˚ˋː ˍˑˬ ˔ˈ
ˑ˚ˈˍ˖˅˃ ˑˇ ːˋ˅Ǣ ˅ˑ ˍˑː˕˃ˍ˕ˋ˕ˈ ˔ˑ ː˃ˇ˅ˑ˓ˈ˛ːˋ ˎˋ˙˃ ˕ˋˈ
˒˓ˈˊˈˏ˃˃˕ ˒ˑ˔ˈ˄ːˋ ˖ˎˑˆˋǢ ˅ˑ ˓˃ˏˍˋ˕ˈ ː˃ ˒˓ˑ˗ˈ˔ˋˑː˃ˎːˋ˕ˈ
ˊˇ˓˖ˉˈːˋˬ˃ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˋˏ˃˃˕ ˕ˑ˚ːˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː˃ ˖ˎˑˆ˃Ǣ
ˋ˔˕ˑ˅˓ˈˏˈːˑǡ ˒˃ˍǡ ˕ˋˈ ˔ˈ ˋ ˚ˎˈːˑ˅ˋ ː˃ ˔˅ˑˋ˕ˈ ˔ˈˏˈˬ˔˕˅˃ ˍ˃ˇˈ
ˋˏ˃˃˕˔˅ˑˬ˃˖ˎˑˆ˃ː˃˔ˑ˒˓˖ˆȋ˃Ȍǡ˓ˑˇˋ˕ˈˎˋˇ˓Ǥ
ʟ˃ˊˎˋ˚ːˋ˕ˈ ˖ˎˑˆˋ ˅ˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ ˔ˎ˖˚˃ˋ ˅ˑˇ˃˕ ˋ ˇˑ
˒ˑˬ˃˅˃ ː˃ ˏˈˣ˖˔ˈ˄ˈː ˍˑː˗ˎˋˍ˕ ː˃ ˖ˎˑˆˋǤ ʡˑ˃ ˔ˈ ˔ˎ˖˚˖˅˃ ˕ˑˆ˃˛
ˍˑˆ˃ ˒ˑˈˇˋːˈ˙ˑ˕ ˔ˑˆˎˈˇ˖˅˃ ˇˈˍ˃ ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˈˇː˃˕˃
˖ˎˑˆ˃ˏˑˉˈˇ˃ˆˑˑ˕ˈˉːˋˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ːˈˍˑˬ˃ˇ˓˖ˆ˃˖ˎˑˆ˃Ǥ
4.2.#
ʠ˕˃˕˖˔Ȃ ʞˑˇ
˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ˏˈˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃˰ˈː˃˒˓ˈ˔˕ˋˉˑ˕ǡ
ˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃˰ˈː˃
˒˓ˈ˔˕ˋˉˑ˕ǡ˒ˑˊˋ˙ˋˬ˃˕˃
˒ˑˊˋ˙ˋˬ˃˕˃ˋˎˋ˓˃ːˆˑ˕˅ˑ˓˃ˏˍˋ˕ˈː˃ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥʠ˕˃˕˖˔ˑ˕ˈ˅˃ˉˈː
ˋˎˋ˓˃ːˆˑ˕˅ˑ˓˃ˏˍˋ˕ˈ ˊ˃ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈ ː˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥ ʡˑˬ ˏˑˉˈ ˇ˃
ː˃ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥ ˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃ˑˇ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃˕˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑː˃˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃ǡːˑˋ˔˕ˑ
˕˃ˍ˃ˏˑˉˈˇ˃˔ˈː˃˄˯˖ˇ˖˅˃ˋ˅ˑːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈˆ˓˖˒ˋǤ
ʑˑ ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑːˋ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ ˓ˈˎ˃˕ˋ˅ːˑ
ˎˈ˔ːˑ ˔ˈ ˖˕˅˓ˇ˖˅˃ ˔˕˃˕˖˔ˑ˕ ː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ ˆ˓˖˒ˋ ˋ ˒ˑˈˇˋː˙ˋǤ
ʠˈˍ˃ˍˑ ˇˈˍ˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ː˃ ˅˓˅ˑ˕ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˬ˃
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˃˕ ˆ˓˖˒˃˕˃ ˔ˑ ː˃ˬ˅ˋ˔ˑˍ ˔˕˃˕˖˔ ˅ˑ ˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃˕˃ǡ
ˇˑˇˈˍ˃ ˔˓ˈˇːˋˑ˕ ˏˈː˃˳ˏˈː˕ ˋˏ˃ ˒ˑ˅ˋ˔ˑˍ ˔˕˃˕˖˔ ˅ˑ ˑˇːˑ˔ ː˃
ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ː˃ ˒ˑːˋ˔ˍˑ ːˋ˅ˑǤ ʦˎˈːˑ˅ˋ˕ˈ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃ ˑ˄ˋ˚ːˑ
ːˈˏ˃˃˕˒˓ˑ˄ˎˈˏ˅ˑˑ˙ˈːˍ˃˕˃ː˃˔˕˃˕˖˔ˑ˕ː˃ˑˇˇˈˎːˋ˕ˈ˚ˎˈːˑ˅ˋ
ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃ ˋ ˑ˄ˋ˚ːˑ ˔ˈ ˔ˎˑˉ˖˅˃˃˕ ˑˍˑˎ˖ ˕ˑ˃ ˍˑˬ ˈ ˔ˑ ː˃ˬ˅ˋ˔ˑˍǡ
ˍˑˬ ˈ ˔ˑ ˔˓ˈˇˈːǡ ˃ ˍˑˬ ˈ ˔ˑ ːˋˊˑˍ ˔˕˃˕˖˔ ˅ˑ ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥ ʑˑ
˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑː˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ˔˕˃˕˖˔ˑ˕ ːˑ˔ˋ ˋ ːˋˊ˃
˒ˑ˅ˑˎːˑ˔˕ˋǣ˓˃˔ˍˑ˛ǡ˕ˋ˕˖ˎˋǡ˅ˋ˔ˑˍˋ˒ˎ˃˕ˋˋˇ˓Ǥ
ʞˑ˔ˈ˄ːˑ ˊː˃˚ˈ˰ˈ ˊ˃ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈ ː˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃
ˆ˓˖˒ˋ˕ˈ ˈ ˔˕˃˕˖˔ˑ˕ ˅ˑ ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈ ˆ˓˖˒ˋǤ ʗˏˈːˑǡ ˅ˑ
ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈˆ˓˖˒ˋ˔ˈ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˔ˎˋ˚ˈː˔ˋ˔˕ˈˏː˃˔˕˃˕˖˔ˍ˃ˍˑˋ
˅ˑ ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈ ˆ˓˖˒ˋǤ ʞˑˈˇˋː˙ˋ˕ˈ ˍˑˋ ˋˏ˃˃˕ ˎˋˇˈ˓˔ˍ˃ ˖ˎˑˆ˃
˅ˑˆ˓˖˒˃˕˃ˇˑ˄ˋ˅˃˃˕˒ˑ˔ˈ˄ːˑːˋ˅ˑː˃˔˕˃˕˖˔˅ˑ˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃˕˃ː˃
ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥ ʙ˃ˍˑ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ ˍˑˋ ˆˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃˃˕ ˔˕˃˕˖˔ˑ˕ ˅ˑ
ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈ ˆ˓˖˒ˋ ˔ˈ ˬ˃˅˖˅˃˃˕ǣ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ˕ˑǡ ˆˑˇˋːˋ˕ˈǡ
˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ˕ˈˋˎˋˋ˔ˍ˖˔˕˅ˑ˕ˑǤ
ͻͶ
4.3.
ʠˑ ˅˓ˈˏˈǡ ˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈ ː˃ ˆ˓˖˒ˋ˕ˈ ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˃˕
Ǧ
˒˓ˋ˗˃˕ˈːˋ˔˕˃ːˇ˃˓ˇˋˊ˃
ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ ːˑ˓ˏˋǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˒˓ˋ˗˃˕ˈːˋ ˔˕˃ːˇ˃˓ˇˋ ˊ˃ ˕ˑ˃ ˍ˃ˍˑ
˕ˑ˃ˍ˃ˍˑ˕˓ˈ˄˃ˇ˃˔ˈ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ ˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕Ǥ ʝ˅ˋˈ ːˑ˓ˏˋ ˋˏ ˍ˃ˉ˖˅˃˃˕ ː˃
ˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈː˃ ˒ˑˈˇˋː˙ˋ˕ˈ ˛˕ˑ ˔ˈ ˑ˚ˈˍ˖˅˃ ˑˇ ːˋ˅Ǥ ʝˇ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˑ˕ ˔ˈ ˑ˚ˈˍ˖˅˃
ˆ˓˖˒˃˕˃
ˇ˃ ˇˑ˃ˣ˃ ː˃ ˅˓ˈˏˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ˑˇ ˔˕˖ˇˈː˕ˑ˕ ˔ˈ ˑ˚ˈˍ˖˅˃ ˇ˃ ˆˋ
˒ˑ˔ˈ˕˖˅˃ ˚˃˔ˑ˅ˋ˕ˈ ˋ ˇ˃ ˆˋ ˒ˑˇˆˑ˕˅˖˅˃ ˋ˔˒ˋ˕ˋ˕ˈ ː˃ ˅˓ˈˏˈǤ ʠˑ
˓˃ˊ˅ˋ˅˃˰ˈ ː˃ ˏˈˣ˖˔ˈ˄ːˋ˕ˈ ˑˇːˑ˔ˋ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃ ˔ˈ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˃˕ ˋ
ːˑ˓ˏˋ˕ˈǤʡˋˈ˕˓ˈ˄˃ˇ˃˒˓ˋˇˑːˈ˔˃˕ˊ˃ˑ˔˕˅˃˓˖˅˃˰ˈː˃˙ˈˎˋ˕ˈː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˋ˃ˍˑ ˒ˑːˈˍˑˆ˃˛ ˕ˑ˃ ːˈ ˈ ˔ˎ˖˚˃ˬǤ ʙˑˆ˃ ˆ˓˖˒˃˕˃
˒˓ˋ˗˃ˮ˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ ˔˕˃ːˇ˃˓ˇˋ ː˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǡ ˕ˋˈ ˔˕˃ː˖˅˃˃˕
ˏˑˇˈˎː˃ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈː˃˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈː˃ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥʡ˓ˈ˄˃ˇ˃˔ˈˋˏ˃
˒˓ˈˇ˅ˋˇˇˈˍ˃ˏˑˉˈˇ˃˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕˓˃ˊˎˋ˚ːˋːˑ˓ˏˋˊ˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ
˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˅ˑ ˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ ˑˇ ˕ˑ˃ ˇ˃ˎˋ ˔˕˃ː˖˅˃ ˊ˄ˑ˓ ˊ˃
ˏˈː˃˳ˈ˓ˋˋˎˋˊ˃ˑ˔˕˃ː˃˕ˋ˕ˈ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋǡˊ˃˒˓ˑ˗ˈ˔ˋˑː˃ˎ˙ˋˋˎˋ
ːˈ˒˓ˑ˗ˈ˔ˋˑː˃ˎ˙ˋǡ ˊ˃ ˏ˃ˉˋ ˋˎˋ ˉˈːˋ ˋ ˇ˓Ǥ ʝˇ ˇ˓˖ˆ˃ ˔˕˓˃ː˃ǡ
˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˑːˋ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ ˍˑˋ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃
˅ˎˋˬ˃˃˕ ː˃ ːˑ˓ˏˋ˕ˈǤ ʡ˃ˍ˅ˋ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ ˔ˈǣ ˒ˑˎˋ˕ˋˍ˃˕˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋǦ
ˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ˔˕ˋˎˑ˕ː˃ˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕ǡ˒˓˃˅ˋˎ˃˕˃ˋ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓ˋ˕ˈː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ˋˇ˓Ǥ
ʗ˃ˍˑ ˔ˈˍˑˬ˃ ˆ˓˖˒˃ ˋˏ˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː ˊ˄ˋ˓ ː˃ ːˑ˓ˏˋǡ ˔ˈ˒˃ˍ
ˏˑˉˈ ˇ˃˔ˈ ˖ˑ˚˃˕ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋ˔˕˃ːˇ˃˓ˇˋː˃ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈˍˑˋ˔ˈ
ˬ˃˅˖˅˃˃˃˕˅ˑ˒ˑˆˑˎˈˏˋˑ˕˄˓ˑˬː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǤʙ˃ˍˑ˕˃ˍ˅ˋ˄ˋˆˋ
ˋ˔˕˃ˍː˃ˎˈǣ ːˑ˓ˏˋ˕ˈ ˊ˃ ˑ˄ˎˈˍ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃ǡ ːˑ˓ˏˋ˕ˈ ˊ˃
ːˋ˅ˑ˕ˑ ː˃ ˊ˃ˎ˃ˆ˃˰ˈ ˋ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ ː˃ ˒ˑ˔˕˃˅ˈːˋ˕ˈ ˊ˃ˇ˃˚ˋǡ
ːˑ˓ˏˋ˕ˈ ˊ˃ ˎˑˬ˃ˎːˑ˔˕ ː˃ ˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈǡ ːˑ˓ˏˋ˕ˈ ˊ˃ ˒˓ˋ˔˖˔˕˅ˑǡ ˊ˃
ˏˈˣ˖˔ˈ˄ːˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈˋˇ˓Ǥ
ʜˈˍˑˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋ ˋˏ˃˃˕ 3
-Ǥ ʗ ˍˑˆ˃ ːˈ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕ǡ ˔ˈ˒˃ˍ ːˑ˓ˏˋ˕ˈ ˆˑ ˇˋˍ˕ˋ˓˃˃˕
ː˃˚ˋːˑ˕ ː˃ ˑ˄ˎˈˍ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃Ǥ ʠˈˍ˃ˍˑ ˇˈˍ˃ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ˑ˕ ː˃
˒˓˃˛˃˰ˈ˕ˑǣ ˛˕ˑ ˈ ˕ˑ˃ ˒˓ˋ˗˃˕ˎˋ˅ˑ ˑ˄ˎˈˍ˖˅˃˰ˈǫ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ
˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃ ˑˇ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˇˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ ʜˑ˓ˏˋ˕ˈ ˊ˃
-
-
˔ˈ˛ˋ˓ˑǦ
ˍˑ ˊ˃˔˕˃˒ˈːˋ ːˑ˓ˏˋ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ ʟ˃˄ˑ˕ːˋ˕ˈ ˆ˓˖˒ˋ ː˃
˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈˋˏˇ˃˅˃˃˕ˬ˃˔ːˋˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋˊ˃˕ˑ˃ˍˑˎˍ˖˕˓ˈ˄˃ˇ˃˔ˈ
ˊ˃ˎ˃ˆ˃˃˕ ˋ ˍˑˈ ːˋ˅ˑ ː˃ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˆˑ ˑ˔˕˅˃˓˃˕ǡ ˍˑˆ˃
˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˋˊˆˎˈˇ˃˃˕ ˊ˃˗˃˕ˈːˋ ˔ˑ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ǡ ˍˑˆ˃ ˈ ˒ˑˉˈˎːˑ ˇ˃
ˊ˃˄ˑ˛ˑ˕˖˅˃˃˕ȋˇ˃ˋˊ˄ˈˆː˖˅˃˃˕ˇ˃˓˃˄ˑ˕˃˕Ȍˋ˔ˎˋ˚ːˑǤL
ˍˑː ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˈ ˊ˃ˈˇːˋ˚ˍ˃ ˊ˃ ˔ˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˋǤ ʛˈː˃Ǧ
˳ˈ˓ˋ˕ˈ ːˈ ˆˋ ˒ˑ˚ˋ˕˖˅˃˃˕ ˏːˑˆ˖ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˍˑˋ˛˕ˑ ˬ˃
ˑˏ˃ˎˑ˅˃ˉ˖˅˃˃˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˋˎˋ ˑːˋˈ ˍˑˋ ˒ˑ ˔ˈˍˑˬ˃ ˙ˈː˃
ː˃˔˕ˑˬ˖˅˃˃˕ˇ˃ˬ˃˒˓ˑˏˈː˃˕˓˃˄ˑ˕˃˕˃˅ˑˇ˓˖ˆ˃ ˗ˋ˓ˏ˃Ǥʝˇˇ˓˖ˆ˃
˔˕˓˃ː˃ǡ ˑˇːˑ˔ˑ˕ ː˃ ˎˑˬ˃ˎːˑ˔˕ ˍˑː ˗ˋ˓ˏ˃˕˃ ˔ˈ ˒ˑˍ˃ˉ˖˅˃ ˋ ˅ˑ
ˑˇːˑ˔ˑ˕ː˃˃ˏ˄ˋ˙ˋˑˊːˋ˕ˈˍ˃ːˇˋˇ˃˕ˋˍˑː˒ˑ˅ˋ˔ˑˍˋ˒ˑˊˋ˙ˋˋ˅ˑ
˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃˕˃ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˒ˑ˓˃ˇˋ ˛˕ˑ ˕ˋˈ ˓˃˄ˑ˕˃˕
ͻͷ
%)"7–&$
%
ͻ
ͻ
%)"7–&$
%
!7'@
ǤǤǤǤǤǤǤǤ ʔˇˈː ˑ˄ˋˇ ˊ˃ ː˃ˇˏˋː˖˅˃˰ˈ ː˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ˕ˈ ː˃ ˏ˃˔ˑ˅ːˑ˕ˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˈ ˏˑˇˈˎˑ˕
ˍˑˬ ˄ˈ˛ˈ ˒˓ˋ˗˃˕ˈː ˑˇ ˔˕˓˃ː˃ ː˃ ˛˅ˈˇ˔ˍˋˑ˕ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎ ː˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˋ ʑˑˎ˅ˑ ˅ˑ
˓˃ːˋ˕ˈͺͲǦ˕ˋˆˑˇˋːˋː˃ˏˋː˃˕ˋˑ˕˅ˈˍǤʜ˃ˏˈ˔˕ˑ˄˃˓˃˰ˈ˕ˑ˔ˈˍˑˬ˃ˎˋ˚ːˑ˔˕ˇ˃ ˋˊ˅˓˛˖˅˃
˒ˑˈˇː˃ˊ˃ˇ˃˚˃ǡ˓˃˄ˑ˕ːˋ˙ˋ˕ˈ˄ˋˎˈˑ˓ˆ˃ːˋˊˋ˓˃ːˋ˅ˑ˕ˋˏˑ˅ˋˑˇˆˑ˅ˑ˓ːˋˊ˃˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ
ː˃˙ˈˎˋˑ˕˒˓ˑˋˊ˅ˑˇǤʠˈ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˖˅˃ˎ˃˓ˑ˕˃˙ˋˬ˃ː˃˓˃˄ˑ˕ːˋˏˈ˔˕˃˔ˑ˙ˈˎ˔ˈˍˑˬ˃ˎˋ˚ːˑ˔˕
ˇ˃ˋˊ˅˓˛˖˅˃˓˃ˊˎˋ˚ːˋˊ˃ˇ˃˚ˋː˃ːˈˍˑˎˍ˖ˏˈ˔ˈ˙ˋǤʝ˅˃ˇ˃˅˃˔ˑ˒˔˕˅ˈːˑ˔˕ː˃˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˑ˕
ˋ ˚˖˅˔˕˅ˑ ˊ˃ ˕ˋˏ˔ˍ˃ ˓˃˄ˑ˕˃ ˛˕ˑ ˍ˃ˬ ˔ˈ˓ˋ˔ˍˑ˕ˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ːˈ ˒ˑ˔˕ˑˋǤ ʗ˔˕ˑ ˕˃ˍ˃ ˋˏ
ˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃ ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˇ˃ ˔˕ˈˍː˃˕ ˒ˑ˛ˋ˓ˑˍ ˓˃˔˒ˑː ː˃ ˅ˈ˛˕ˋːˋ ˋ ˇ˃ ˒ˑ˔˕ˋˆː˃˕
˒ˑˆˑˎˈˏ˃ ˔˃˕ˋ˔˗˃ˍ˙ˋˬ˃ ˑˇ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃Ǥ ʠˈ˒˃ˍǡ ˏˑˇˈˎˑ˕ $ ː˃ˏˈ˕ː˖˅˃ ː˃ ˍˑˏ˒˃ːˋˬ˃˕˃ ˋ
˒ˑ˅ˋ˔ˑˍˋ˕˓ˑ˛ˑ˙ˋˊ˃ˑ˄˖ˍ˃˅ˑ˒ˈ˓ˋˑˇˑ˕ˇˑˇˈˍ˃ːˑ˅ˋ˕ˈˊ˃ˇ˃˚ˋːˈ˔ˈː˃˖˚˃˕Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤ ʑˋ˓˕˖ˈˎː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ Ȃ ˋˎˋ ˏˑˇ˖ˎ˃˓ː˃ ˋˎˋ ˏ˓ˈˉː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˅ˈˮˈ ˄ˋˎ˃
ˊ˃˄ˈˎˈˉ˃ː˃ǡ ːˑ ːˈ ˒ˑˇ ˑ˅˃ ˋˏˈǤ ʔˇːˑ˔˕˃˅ːˑǡ ˋˇˈˬ˃˕˃ ˈ ˇˈˍ˃ ˄ˋˊːˋ˔ˑ˕ ˆˋ ˊ˃ˇ˓ˉ˖˅˃
˄˃ˊːˋ˕ˈǡ ˍ˓ˋ˕ˋ˚ːˋ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓ ˇˋˊ˃ˬːˋ˓˃˰ˈ ː˃ ːˑ˅ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇǡ ˇˑˇˈˍ˃
ˑ˔˕˃ː˃˕ˋ˕ˈ ˄ˋˊːˋ˔Ǧ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˍ˃ˍˑ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˑː˃ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˬ˃ǡ ˏ˃˓ˍˈ˕ˋːˆǡ ˚ˑ˅ˈ˚ˍˋ
˓ˈ˔˖˓˔ˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋǡ ˆˋ ˇˑˇˈˎ˖˅˃ ː˃ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ ː˃ ˇ˓˖ˆˋ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˍˑˋ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˆˋ
ˋˊ˅˓˛˃˕ ˏːˑˆ˖ ˒ˑˈ˅˕ˋːˑǤ ʖ˃˕ˑ˃ ˒ˑ˔˕ˑˋ ˋ ˏ˃ˎ˃ ˇˈ˒˃˓˕ˏ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ ʔ˅˓ˑ˒˔ˍˋ˕ˈ
ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˍˑˋ ˔ˍˎˑ˒˖˅˃˃˕ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎːˋ ˍˑˏ˒ˬ˖˕ˈ˓ˋ ˑˇ ˇˈˎˑ˅ˋ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋ ː˃ ˇ˓˖ˆˑ
ˏˈ˔˕ˑ ˔ˈ ˕ˋ˒ˋ˚ˈː ˒˓ˋˏˈ˓ ˊ˃ ˅ˋ˓˕˖ˈˎː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ ʜ˃ ˒˓ˋˏˈ˓ ˏˑːˋ˕ˑ˓ˋ˕ˈ
˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːˋ ˅ˑ ʒˈ˓ˏ˃ːˋˬ˃ǡ ˚ˋ˒ˑ˅ˋ˕ˈ ˅ˑ ʸ˖ˉː˃ ʙˑ˓ˈˬ˃ ˋ ˕˃˔˕˃˕˖˓ˋ˕ˈ ˅ˑ ʡ˃ˬ˅˃ː ˔ˈ
˔ˍˎˑ˒˖˅˃˃˕ ˅ˑ ʧ˅ˈˇ˔ˍ˃Ǥ ʥˈˎ˕˃ ˈ ˇ˃ ˔ˈ ˔ˑˊˇ˃ˇˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˔ˑ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎː˃
˗ˎˈˍ˔ˋ˄ˋˎːˑ˔˕ ˍˑˬ˃ ˔ˈ ˍˑː˙ˈː˕˓ˋ˓˃ ː˃ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑːˋˈ ˓˃˄ˑ˕ˋ ˍˑˋ ː˃ˬˇˑ˄˓ˑ ˆˋ
ˋˊ˅˓˛˖˅˃ǡːˑˍ˃ˍˑːˈˆ˃˕ˋ˅ː˃˔˕˓˃ː˃˔ˈˬ˃˅˖˅˃ˆ˖˄ˈ˰ˈ˕ˑː˃ˍˑː˕˓ˑˎ˃ː˃ˇːˈˍˑˋˍˎ˖˚ːˋ
˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋǤ
64'!!4:
ͳǤ ʧ˕ˑˈˆ˓˖˒˃ǫ
ʹǤ ʖˑ˛˕ˑˈ˅˃ˉːˑˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˆ˓˖˒ˋ˕ˈ˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǫ
͵Ǥ ʙˑˋ˔ˈˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃ˆ˓˖˒ˋ˕ˈǫ
ͶǤ ʜ˃˄˓ˑˬ˕ˈˆˋ˅ˋˇˑ˅ˋ˕ˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋˆ˓˖˒ˋǫ
ͷǤ ʙˑˬ˃ˈ˖ˎˑˆ˃˕˃ː˃ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈˆ˓˖˒ˋ˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǫ
Ǥ ʙ˃ˍˑ˔ˈˑ˒˓ˈˇˈˎ˖˅˃˔˕˃˕˖˔ˑ˕˅ˑːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈǡ˃ˍ˃ˍˑ˅ˑ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈˆ˓˖˒ˋǫ
ͻͺ
#
9/%
#3:
ʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ
ʑˋˇˑ˅ˋˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ
ʞ˓ˋ˚ˋːˋˊ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ
ʠ˕˓˃˕ˈˆˋˋˊ˃˓ˈ˛˃˅˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ
/&8":
ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ
ʓ˅ˑˬːˑ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˖˅˃˰ˈ
ʓ˅ˑˬːˑˑˇ˄ˋ˅˃˰ˈ
ʞ˓ˋ˅ˎˈˍ˖˅˃˰ˈˋˑˇ˄ˋ˅˃˰ˈ
ʙˑˏ˒˓ˑˏˋ˔
ʏ˓˄ˋ˕˓˃ˉ˃
ʞˑ˄ˈˇ˃Ǧ˒ˑ˄ˈˇ˃
ʞˑ˓˃ˊǦ˒ˑ˓˃ˊ
ʞˑ˄ˈˇ˃Ǧ˒ˑ˓˃ˊ
)/#%$%:
ʞˑ˚ˋ˕˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˅˃˃˕ˈˏ˃ǡ˖˚ˈːˋˍˑ˕ˮˈ˄ˋˇˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈːǣ
- ˇ˃ˊː˃ˈˇ˃ˆˋˇˈ˗ˋːˋ˓˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ
- ˇ˃˄ˋˇˈ˅ˑ˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃ˇ˃ˆˋ˒˓ˈ˒ˑˊː˃ˈˍˑː˗ˎˋˍ˕ːˋ˕ˈ˔ˑ˔˕ˑˬ˄ˋ
- ˇ˃ˆˋ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃˅ˋˇˑ˅ˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ
- ˇ˃ˊː˃ˈ˒˓˃˅ˋˎːˑˇ˃ˆˋ˒˓ˋˏˈː˖˅˃˔˕˓˃˕ˈˆˋˋ˕ˈˊ˃˓ˈ˛˃˅˃˰ˈː˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ
ͻͻ
%)"8– #9/%
1.)9?) #%)9/%
ʙˑː˗ˎˋˍ˕ːˑ˔˕˃ ˈ ˒ˑˬ˃˅˃ ˅ˑ ˚ˑ˅ˈ˚ˍˑ˕ˑ ˑ˒˛˕ˈ˔˕˅ˑǤ ʣˈːˑǦ
ˏˈːˑˎˑˆˋˬ˃˕˃ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ːˑ˔˕˃ ˒˓ˈˇˋˊ˅ˋˍ˖˅˃ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃
˔ˑ˙ˋˑˎˑˊˋ˕ˈǡ˒˔ˋ˘ˑˎˑˊˋ˕ˈǡːˑˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈː˃˖ˍˋǤ
ʙˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕ ˈ ːˈˑ˒˘ˑˇˈːǤ ʺˈ ːˈˏ˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ ˍˑˆ˃ ːˈˏ˃
ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ ːˑ˅ˋ ˑˇˎ˖ˍˋǡ ˍˑˆ˃ ːˈˏ˃ ˒˓ˑˏˈːˋǡ ˃ ˕ˑ˃ ˈ ˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃
ː˃ ˏˋ˓˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥʹͳ ʛˈˣ˖˕ˑ˃ǡ ˍˑˆ˃ ˈ ˅ˑ ˒˓˃˛˃˰ˈ
˚ˑ˅ˈˍˑ˕ǡ ˃ː˃ˎˋˊˋ˓˃ː ˍ˃ˍˑ ˒˓ˑ˔˕ ˈˎˈˏˈː˕ ː˃ ːˈˍˑˬ ˈˍˑːˑˏ˔ˍˋ
˔ˋ˔˕ˈˏǡ ˕ˑˆ˃˛ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˔ˈ ˍˑː˔˕˃˕ˋ˓˃ ˇˈˍ˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˕ˈ ˔ˈ
˔ˑˇ˓ˉ˃ːˋ˅ˑːˈˆˑǤ
ʙˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕ ːˈ ˈ ˇˑ˒ˋ˓ˎˋ˅ ˗ˈːˑˏˈːǤ ʡˑˬ ˈˆˊˋ˔˕ˋ˓˃ ˅ˑ
ˆˎ˃˅ˋ˕ˈ ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˍˑˋ ˔ˈ ˖˚ˈ˔ːˋ˙ˋ ˅ˑ ˋ˔˕ˋ˕ˈǤ ʚ˖ˣˈ˕ˑ ˈˏˑ˙ˋˑǦ
ː˃ˎːˑ ˅ˎˈˆ˖˅˃˃˕ ˅ˑ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋǤ ʡˑ˃ ˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃ ˑˇ ːˋ˅ː˃˕˃
˖ˎˑˆ˃˅ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤʠˑ
˕ˑ˃˔ˈˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕Ǥ
ʙˑˆ˃ ˔ˈ ˊ˄ˑ˓˖˅˃ ˊ˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ːˋ˕ˈ ˔ˑ˔˕ˑˬ˄ˋǡ ˑ˄ˋ˚ːˑ ˔ˈ
ˏˋ˔ˎˋ ˇˈˍ˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕ ˈ ˎˑ˛˃ ˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˃ ˒ˑˬ˃˅˃Ǥ ʙˑː˗ˎˋˍǦ
˕ˋ˕ˈ ˔ˈ ˒ˑ˔ˎˈˇˋ˙˃ ː˃ ˑˇ˓ˈˇˈːˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈǤ ʖ˃ˇ˃˚˃ ː˃ ˏˈː˃˳Ǧ
ˏˈː˕ˑ˕ˈˇ˃˔ˑˊˇ˃ˇˈˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ˍˎˋˏ˃˅ˑˍˑˬ˃ˮˈ˔ˈ˔ˑˊˇ˃ˇ˃˕
ˊˇ˓˃˅ˋˑˇːˑ˔ˋ˒ˑˏˈˣ˖˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǡ˄ˈˊ˒ˑ˔˕ˑˈ˰ˈˏˑˉːˑ˔˕ˋˊ˃
ʛˈˣ˖˕ˑ˃ǡˇˈːˈ˔ː˃ ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋǤ
ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˕ˈ˔ˈˆˎˈˇ˃ ʛˈˣ˖˕ˑ˃ǡ ˇˈːˈ˔ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˕ˈ ˔ˈ ˆˎˈˇ˃ ˍ˃ˍˑ ːˈˋˊ˄ˈˉː˃
ˍ˃ˍˑː˃ːˈˋˊ˄ˈˉː˃
˒ˑˬ˃˅˃ǡˍˑˬ˃ˏˑˉˈˇ˃ˋˏ˃ ˒ˑˬ˃˅˃ǡ ˍˑˬ˃ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˋˏ˃ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ːˑ ˋ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ ˅˓ˊ
˒ˑˊˋ˕ˋ˅ːˑˋːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ ʖ˃˕ˑ˃ǡ ˖ˎˑˆ˃˕˃ ː˃
˅ˎˋˬ˃ːˋˈ˅˓ˊ
˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃
ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ːˈ ˈ ˇ˃ ˆˋ ˔˒˓ˈ˚ˋ ˋˎˋ ˈˎˋˏˋːˋ˓˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˕ˈǡ
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ ˕˖ˍ˖ˇ˃ˆˋˑ˒˕ˋˏˋˊˋ˓˃Ǥ
ʠˑ ˑˆˎˈˇ ː˃ ˗˃ˍ˕ˑ˕ ˇˈˍ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ
˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕ ˋ ˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˈ˗ˈˍ˕ˋ ˅˓ˊ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑ
ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡ ːˑ ˋ ˅˓ˊ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǡ ˔ˈ ː˃ˏˈ˕ː˖˅˃
˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ ˑˇ ˔ˑˆˎˈˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˔ˑˇ˓ˉˋː˃˕˃ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕ǡ
˒˓ˈˍ˖ ːˈˆˑ˅ˑ˕ˑ ˇˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈǡ ˖˕˅˓ˇ˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˅ˋˇˑ˅ˋ˕ˈ ˋ
˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈ ˊ˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋǡ ˍ˃ˍˑ ˋ ˑ˄˓˃˄ˑ˕ˍ˃ ː˃
˔˕˓˃˕ˈˆˋˋ˕ˈˊ˃ːˋ˅ːˑ˓ˈ˛˃˅˃˰ˈǤ
ʞˑ˔˕ˑˬ˃˕ ˆˑˎˈˏ ˄˓ˑˬ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˋ ˊ˃ ˕ˑ˃ ˛˕ˑ
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˃˕ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˕ˈǤ ʡ˃ˍ˃ǡ ˔˒ˑ˓ˈˇ ˈˇː˃ǡ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕ ˈ
˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃ ː˃ ːˈ˖˔ˑˆˎ˃˔ˈːˑ˔˕ ˒ˑˏˈˣ˖ ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕ǡ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˋ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˈˇˋːˍˋ ˅ˑ ˅˓˛ˈ˰ˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃Ǥ ʹʹ ʜ˃˓ˈˇː˃˕˃
ˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˬ˃ˊ˃ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕ˈˇˈˍ˃˕ˑˬˈ˒ˑˬ˃˅˃ˍˑˬ˃ˈ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ː˃
ˋ˔˕ˑ˅˓ˈˏˈːˑ ˒ˑ˔˕ˑˈ˰ˈ ː˃ ˔˒˓ˑ˕ˋ˅˔˕˃˅ˈːˑ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ː˃
˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˋ ˏˈˣ˖ ˇ˅ˈ ˋˎˋ ˒ˑ˅ˈˮˈ ˔˕˓˃ːˋǤ ʗ ˕˓ˈ˕˃˕˃
ˇˈ˗ˋˋ˙ˋˬ˃ǡ ˛˕ˑ ˬ˃ ˒˓ˋˍ˃ˉ˖˅˃ˏˈ ˅ˈˎˋ ˇˈˍ˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕ ˈ
ːˈ˖˔ˑˆˎ˃˔ˈːˑ˔˕˒ˑˏˈˣ˖ˇ˅ˈˋˎˋ˒ˑ˅ˈˮˈˆ˓˖˒ˋˍˑˬ˃˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃
ˑˇːˈ˔ˑ˅˒˃ˣ˃˰ˈː˃˙ˈˎˋ˕ˈǡˋː˕ˈ˓ˈ˔ˋ˕ˈˋ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋ˕ˈǤ
ͳͲͲ
ʐˈˊ ˑˆˎˈˇ ˍˑˬ˃ ˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˬ˃ ˮˈ ˔ˈ ˒˓ˋ˗˃˕ˋǡ ˎˈ˔ːˑ ˏˑˉˈ ˇ˃
˔ˈ ˊ˃ˍˎ˖˚ˋ ˇˈˍ˃ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃ ˈ ˒ˑ˅˓ˊ˃ːˑ ˔ˑ
˒ˑ˔˕ˑˈ˰ˈ ː˃ ːˈ˖˔ˑˆˎ˃˔ˈːˑ˔˕ ˒ˑˏˈˣ˖ ˚ˎˈːˑ˅ˋ˕ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ
˙ˋˬ˃˕˃Ǥʡˑ˃ˈˋːˑ˓ˏ˃ˎː˃˒ˑˬ˃˅˃ˊˈˏ˃ˬˮˋˆˑ˒˓ˈˇ˅ˋˇ˗˃ˍ˕ˑ˕˛˕ˑ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˈː˃ ˑˇ ˓˃ˊˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˕ǤˈǤ ˒ˑˈˇˋː˙ˋ ˍˑˋ
˔ˈ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃˃˕˒ˑˏˈˣ˖˔ˈ˄ˈǤ
2.$$ #9/%
ʝˇ ˃˔˒ˈˍ˕ ː˃ ˔˕˓˃ːˋ˕ˈ ˅ˍˎ˖˚ˈːˋ ˅ˑ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕ǡ ˏˑˉˈˏˈ
ˇ˃ ˆˋ ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃ˏˈ ˔ˎˈˇːˋ˕ˈ ˅ˋˇˑ˅ˋ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋǣ ˋː˕ˈ˓˒ˈ˓Ǧ
˔ˑː˃ˎːˋǡ ˋː˕˓˃ˆ˓˖˒ːˋǡ ˋː˕ˈ˓ˆ˓˖˒ːˋǡ ˋː˕˓˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˋ
ˋː˕ˈ˓ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋǤʹ͵
&
ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ˔ˈ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ˛˕ˑ ˎˋ˚Ǧ
ːˑ˔˕˃ˆˋˋˏ˃˔˃ˏ˃˕˃˅ˑ˔ˈ˄ˈǤʝ˅ˋˈˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˒˓ˑˋˊˎˈˆ˖˅˃˃˕ˑˇ
ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎːˋ˕ˈ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ˋ ːˋ˅ːˑ˕ˑ ˏ˃ːˋ˗ˈ˔˕ˋ˓˃˰ˈǤ
ʙ˃ˍˑˑ˄ˎˋ˙ˋː˃ˑ˅ˑˬ˅ˋˇˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˔ˈˬ˃˅˖˅˃˃˕˃˒˃˕ˋˬ˃˕˃ǡ˗˓˖Ǧ
˔˕˓˃˙ˋˬ˃˕˃ǡˊ˃ˏˑ˓ˑ˕ǡ˃ˆ˓ˈ˔ˋˬ˃˕˃Ǥʗː˕ˈ˓˒ˈ˓˔ˑː˃ˎːˋ˕ˈˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ
˔ˈ ˑːˋˈ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ˛˕ˑ ˔ˈ ˬ˃˅˖˅˃˃˕ ˅ˑ ˑˇːˑ˔ˋ˕ˈ ˔ˑ ˇ˓˖ˆˋǤ
ʝ˄ˋ˚ːˑ ˕ˑ˃ ˔ˈ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ˛˕ˑ ː˃˔˕˃ː˖˅˃˃˕ ˍ˃ˍˑ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃
ːˈ˖˔ˑˆˎ˃˔˖˅˃˰ˈ ː˃ ˙ˈˎˋ˕ˈ ˋ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˕ˈ ˛˕ˑ ˆˋ ˒ˑ˔ˈˇ˖˅˃
ˈˇːˑ ˎˋ˙ˈǡ ˃ ːˈ ˑˇˆˑ˅˃˓˃˃˕ ː˃ ˙ˈˎˋ˕ˈ ˋ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˕ˈ ː˃
ˇ˓˖ˆˋ˕ˈǤ
&
ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ˔ˈ ˬ˃˅˖˅˃˃˕ ˅ˑ ˓˃ˏˍˋ˕ˈ ː˃
ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥ ʡˋˈ ˔ˈ ˏ˃ːˋ˗ˈ˔˕ˋ˓˃˃˕ ˍ˃ˍˑ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ ː˃ ˖ˎˑˆˋǡ
ˍˑː˗ˎˋˍ˕ ː˃ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ˋ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ ː˃ ˋː˕ˈ˓˃ˍ˙ˋˬ˃Ǥ ʞˑˇ
ˍˑː˗ˎˋˍ˕ː˃˖ˎˑˆˋ˔ˈ˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ˍˑˆ˃ˈˇː˃ˎˋ˚ːˑ˔˕˅ˑˆ˓˖˒˃˕˃
˅˓˛ˋ˓˃˄ˑ˕˃ˍˑˬ˃˕˓ˈ˄˃ˇ˃ˬ˃ː˃˒˓˃˅ˋːˈˍˑˬ˃ˇ˓˖ˆ˃ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˑˇ
˕˃˃ˆ˓˖˒˃Ǥʙˑː˗ˎˋˍ˕ː˃˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ˋˏ˃ˏˈˍˑˆ˃ːˈˍˑˋ˅ˑˆ˓˖˒˃˕˃
˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˇˑːˈ˔˃˕ ːˈˍˑˬ˃ ˑˇˎ˖ˍ˃ ː˃ ˍˑˬ˃ ˔ˈ ˔˒˓ˑ˕ˋ˅˔˕˃˅˖˅˃˃˕
ˇ˓˖ˆˋ˕ˈ ˚ˎˈːˑ˅ˋ ː˃ ˆ˓˖˒˃˕˃Ǥ ʗǡ ː˃ ˍ˓˃ˬǡ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ ː˃
ˋː˕ˈ˓˃ˍ˙ˋˬ˃ǡˋˏ˃ˏˈˍˑˆ˃˖˔˒ˈ˘ˑ˕˅ˑ˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ˕ˑ˔ˈ˒˓ˋ˒ˋ˛˖˅˃
ː˃ ˔ˈ˄ˈǡ ˃ ːˈ˖˔˒ˈ˘ˑ˕ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ ː˃
ˇ˓˖ˆˋ˕ˈǤ
&
ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ˔ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ǣ ˆ˓˖˒ː˃˕˃
ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˬ˃ǡ ˑ˚ˋˆˎˈˇːˋ˕ˈ ˆ˓˖˒ːˋ ˓˃ˊˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˋ ˗˓˖˔˕˓˃Ǧ
˙ˋˋ˕ˈǤʒ˓˖˒ː˃˕˃ˋˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˬ˃˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ˇˈˍ˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ
˔ˈ ˋˇˈː˕ˋ˗ˋ˙ˋ˓˃˃˕ ˔ˑ ˆ˓˖˒˃˕˃ ː˃ ˍˑˬ˃ ˭ ˒˓ˋ˒˃ˣ˃˃˕Ǥ
ʝ˚ˋˆˎˈˇːˋ˕ˈ ˆ˓˖˒ːˋ ˓˃ˊˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˔ˈ ˬ˃˅˃˕ ˅ˑ
˓˃ˊˎˋ˚ːˋ˗ˑ˓ˏˋǦˆ˓˖˒ˋ˓˃˰ˈː˃˓˃ˊˎˋ˚ːˋˍ˃˕ˑ˅ˋː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋǦ
ˬ˃˕ˋˈ˕ˑǡ˒ˑ˔ˈ˕˖˅˃˰ˈ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ˖˚ˋˎˋ˛˕˃ˋ˔ˎˋ˚ːˑǤʣ˓˖˔˕˓˃˙ˋǦ
ˬ˃˕˃ ˑ˄ˋ˚ːˑ ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃ ˍˑˆ˃ ˈˇː˃ ˆ˓˖˒˃ ˆˋ
˒ˑ˔˕ˋˆː˖˅˃ ːˋ˅ːˋ˕ˈ ˙ˈˎˋǡ ˃ ˇ˓˖ˆ˃˕˃ ˆ˓˖˒˃ ːˈ ˈ ˅ˑ ˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃Ǥ
ʗː˕ˈ˓ˆ˓˖˒ːˋ˕ˈ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ˔ˈ ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˃˕ ˅ˑ ˑˇːˑ˔ˋ˕ˈ ˔ˑ
ͳͲͳ
%)"8– #9/%
ͳͲʹ
-
-;
-
.
ʒ˓˖˒ː˃˕˃ ˏˈˣ˖ˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ ˔ˈ ˬ˃˅˖˅˃ ˍ˃ˍˑ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃
˗˃ˍ˕ˑ˕ ˛˕ˑ ˎ˖ˣˈ˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃˕ ˊ˃ˈˇːˑǤ ʠˈ ˑ˄ˋˇ˖˅˃˃˕ ˇ˃ ˔ˑˊˇ˃ˇ˃˕
˒˓ˋˬ˃˕ː˃ ˍˎˋˏ˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈ ˅ˑ ˔˓ˈˇˋː˃˕˃ ˅ˑ ˍˑˬ˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕Ǥ
ʣ˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˃˕ ː˃ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˑ˕ ː˃ ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ ˔ˑ˓˃˄ˑ˕ˍ˃ ˔ˑ
ˇ˓˖ˆˋˆ˓˖˒ˋ˅ˑ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤʝˇːˑ˔ˋ˕ˈ˅ː˃˕˓ˈ˅ˑˆ˓˖˒˃˕˃ǡːˑ
ˋ ˒ˑˏˈˣ˖ ˆ˓˖˒ˋ˕ˈǡ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˄ˋˇ˃˕ ˖˔ˑˆˎ˃˔ˈːˋ ˋ ˍˑˑ˓ˇˋːˋ˓˃ːˋǤ
ʑˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˬ˃ ˅ˑ ˍˑˋ ˔ˈ ˬ˃˅˖˅˃ ˒ˑ˅ˋ˔ˑˍ ˔˕ˈ˒ˈː ː˃ ˆ˓˖˒ː˃
ˏˈˣ˖ˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ˏˑˉːˑ˔˕˃ˊ˃ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋˈ˒ˑˆˑˎˈˏ˃Ǥ
ʟ˃ˊˎˋ˚ːˑ˔˕ ː˃ ˙ˈˎˋ˕ˈ ˔ˈ ˬ˃˅˖˅˃ ˍ˃ˍˑ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃
˓˃ˊˎˋ˚ːˋ˕ˈ ˑ˚ˈˍ˖˅˃˰˃ ˛˕ˑ ˆˋ ˋˏ˃˃˕ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˅ˑ ˅˓˔ˍ˃ ˔ˑ
ːˋ˅ːˑ˕ˑˏˈ˔˕ˑ˅ˑ˓˃ˏˍˋ˕ˈː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ˅ˑ˙ˈˎˋː˃ˋˑː˃
˛˕ˑ˕ˋˈ˔ˏˈ˕˃˃˕ˇˈˍ˃˕˓ˈ˄˃ˇ˃ˆˑˑ˔˕˅˃˓˃˕ˋˇ˃ˆˑˋˏ˃˃˕Ǥʖː˃˚ˋǡ
˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕ ˒ˑˈˇˋːˈ˚ːˋ ˋ ˊ˃ˈˇːˋ˚ˍˋ ˙ˈˎˋǡ ˍˑˋ ˒ˑ ˇˈ˗ˋːˋ˙ˋˬ˃ ˔ˈ
˅ˑ ˔˒˓ˑ˕ˋ˅ːˑ˔˕Ǥ ʠˈ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ǡ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˔ˈ ː˃˒˓˃˅˃˕ ˖˔ˋˎ˄ˋ
ˊ˃ˈˇːˋ˚ˍˋ˕ˈ˙ˈˎˋˇ˃˄ˋˇ˃˕˒˓ˈˇ˒ˑˈˇˋːˈ˚ːˋ˕ˈ˙ˈˎˋǡˊ˃˛˕ˑ˅ˑ
˒ˑˋː˃ˍˑ˅ ˔ˎ˖˚˃ˬ ːˈˏ˃ ˇ˃ ˔ˈ ˑ˄ˈˊ˄ˈˇˋ ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ ˋ
ˈ˗ˋˍ˃˔ːˑ˔˕ː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤʛˑ˓˃ˇ˃˔ˈ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅ˋ˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃
ː˃ˍˑː˔ˈːˊ˖˔˅ˑ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ˒ˑˏˈˣ˖ˋː˕ˈ˓ˈ˔ːˋ˕ˈˆ˓˖˒ˋǤ
ʙˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˬ˃˕˃ ˊ˃ ˓ˈ˔˖˓˔ˋ ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ ˒˓ˋ˚ˋː˃ ˊ˃
ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕Ǥ ʠˈˍˑˆ˃˛ ˍˑˆ˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈ ˊ˃
˓ˈ˔˖˓˔ˋ ˔ˈ ˒ˑˆˑˎˈˏˋ ˑˇ ˏˑˉːˑ˔˕ˋ˕ˈǡ ˇˑ˃ˣ˃ ˇˑ ˍˑː˗ˎˋˍ˕Ǥ ʝː˃˃
˔˕˓˃ː˃˛˕ˑˈːˈˊ˃ˇˑ˅ˑˎˈː˃˔ˑˊˇ˃˅˃ˍˑː˗ˎˋˍ˕Ǥ
ʠ˕ˈ˒ˈːˑ˕ ː˃ ː˃ˑ˄˓˃ˊ˄˃ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ ˈˇˈː ˏˑ˛ːˈ ˍ˅˃ˎˋǦ
˕ˈ˕ˈː ˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈˎ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ˒ˑ˔ˈ˄ːˑ ˅ˑ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˬ˃ ˃ˍˑ ˋ
ˇ˓˖ˆˋ˕ˈ˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈˎˋ˔ˈ˒˓ˋ˔˖˕ːˋǤʚ˖ˣˈ˕ˑ˔ˑ˒ˑ˅ˋ˔ˑˍ˔˕ˈ˒ˈːː˃
ː˃ˑ˄˓˃ˊ˄˃˔ˈː˃˓˙ˋ˔ˑˋˇːˋˋ˒ˑˎːˋ˔ˑ˔ˈ˄ˈǤʡˋˈː˃ˬˇˑ˄˓ˑˊː˃˃˕Ǥ
ʛːˑˆ˖˒˃˕ˋ ː˃˓˙ˋ˔ˑˋˇːˑ˔˕˃ ˈ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ː˃ǡ ˒˓ˈ˔˕˃˅˖˅˃ ˔ˋˎ˃ ˊ˃
ː˃˒˓ˈˇ ˅ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ǡ ˋː˃ˍ˖ ˎˋ˚ːˑ˔˕˃ ˔˕˃ː˖˅˃ ˏˈˇˋˑǦ
ˍ˓ˋ˕ˈ˕ǡ˃˕ˑ˃ˊ˃ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ː˃ˎˋ˚ːˑ˔˕ˈˎˑ˛˃ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃Ǥ
ʞ˓ˈˇ˓˃˔˖ˇˋ˕ˈ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˃˕ˑˇː˃˒˓ˈˇˑ˒˓ˈˇˈˎˈː˔˕˃˅ˊ˃
ːˈ˛˕ˑˋˎˋˊ˃ːˈˍˑˆˑǡ˄ˈˊ˒˓ˋ˕ˑ˃ˇ˃˔ˈˊˈˏ˃˕˒˓ˈˇ˅ˋˇˑ˄ˬˈˍ˕ˋ˅Ǧ
ː˃˕˃ ˋ ˔˖˄ˬˈˍ˕ˋ˅ː˃˕˃ ˅ˋ˔˕ˋː˃Ǥ ʡˋˈ ˕ˈ˛ˍˑ ˔ˈ ˏˈː˖˅˃˃˕Ǥ ʗˏ˃˃˕
ˑ˄ˋ˚ːˑ ːˈˆ˃˕ˋ˅ˈː ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ ˒˓ˋ ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˒˓˃˅ˋˎˈː ˋ
ˑ˄ˬˈˍ˕ˋ˅ˈː˔˕˃˅ː˃˒ˑˈˇˋːˈ˙ˑ˕ˊ˃ːˈˍˑˬ˒˓ˑ˄ˎˈˏǤ
-˛˕ˑˈˋˊˆ˓˃ˇˈː˅ˑ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ
ˈ˒ˑ˕ˈː˙ˋˬ˃ˎˈːˋˊ˅ˑ˓ː˃ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋǤʡˑ˃ˑ˔ˑ˄ˈːˑ˔ˈ˚˖˅˔˕˅˖˅˃
ˍˑˆ˃ ːˈ ˒ˑ˔˕ˑˋ ˍˑːˊˋ˔˕ˈː˕ːˑ˔˕ ː˃ ːˈˆˑ˅˃˕˃ ˒˓ˋˏˈː˃ǡ ˑˇːˑ˔ːˑ
ˍˑˆ˃ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃˕ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋ˖ˏˋ ˒˓ˋ ˒ˎ˃ˮ˃˰ˈ˕ˑ ː˃
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤʝˇ˕ˋˈ˒˓ˋ˚ˋːˋǡ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑˏˑ˓˃ˇ˃ː˃˒˓˃˅ˋ
ˈˇˈː ˔˕˃ːˇ˃˓ˇˋˊˋ˓˃ː ˏˑˇˈˎ ː˃ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋ˖ˏˋ ˅˓ˊ ˑ˔ːˑ˅˃ ː˃ ˍˑˬ
ˮˈ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˋˏ ˔ˈ ˑ˄ˬ˃˔ːˋ ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˊˑ˛˕ˑ ː˃˔˕˃ː˖˅˃˃˕
˓˃ˊˎˋˍˋ˅ˑ˔ˋ˔˕ˈˏˑ˕ː˃ː˃ˆ˓˃ˇ˖˅˃˰ˈǤ
ʗː˃ˍ˓˃ˬǡːˑːˈˋ˒ˑ˔˅ˑˬ˃˕˃˅˃ˉːˑ˔˕ǡ˄˓˃˚ː˃˕˃˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃ˋ
ͳͲ͵
%)"8– #9/%
˒˓ˋ˒˃ˇːˑ˔˕ː˃˓˃ˊˎˋ˚ːˋː˃˙ˋˑː˃ˎːˑ˔˕ˋˋ˓ˈˎˋˆˋˑˊːˋˆ˓˖˒ˋǤ
ʑˑˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ˑˇ˄˓˃˚ː˃˕˃˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃ː˃ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃˕˃ǡˍ˃ˍˑˋ
˖ˎˑˆ˃˕˃ː˃ ˓ˑˇˋ˕ˈˎǡ˅ˎˋˬ˃ˈ˅˓ˊːˈˆˑ˅ˋˑ˕ː˃˚ˋːː˃ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ
˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ˋˈ˒ˑ˕ˈː˙ˋˬ˃ˎˊ˃˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈː˃ˍˑː˗ˎˋˍ˕ː˃
˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃Ǥʝˇˇ˓˖ˆ˃˔˕˓˃ː˃ǡ˒˓ˋ˒˃ˇːˑ˔˕˃ː˃˓˃ˊˎˋ˚ː˃ː˃˙ˋˑː˃ˎǦ
ːˑ˔˕ˋ˓ˈˎˋˆˋˑˊː˃ˆ˓˖˒˃ˋˏ˃˔˅ˑˈ˅ˎˋˬ˃ːˋˈ˅˓ˊː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈ˕ˑ
ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ː˃ ˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃Ǥ ʠˈˍˑˬ˃ ː˃˙ˋˑː˃ˎːˑ˔˕ ˋ ˓ˈˎˋˆˋˑˊː˃
ˆ˓˖˒˃ˋˏ˃˔˅ˑˋˑ˔ˑ˄ˈːˑ˔˕ˋ˒ˑˍˑˋ˔ˈ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃ˑˇˇ˓˖ˆˋ˕ˈǤʡˋˈ
ˑ˔ˑ˄ˈːˑ˔˕ˋ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ ˒ˑ˚ˋ˕˖˅˃˃˕Ǥ ʜˈ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ ˒˓ˑ˒˃ˆˋ˓˃
ː˃˙ˋˑː˃ˎˋˊ˃ˏˋ˅ˈ˓˔ˍ˃ːˈ˕˓˒ˈˎˋ˅ˑ˔˕ǡ˕˖ˍ˖ˇ˃˔ˈˉˋ˅ˈˈˊ˃ˈˇːˑ
ˋ ˇ˃ ˔ˈ ˖˚˃˕ ˋ ˇ˃ ˔ˈ ˒ˑ˚ˋ˕˖˅˃˃˕ ˕ˋˈ ˑ˔ˑ˄ˈːˑ˔˕ˋ ˍˑˋ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃
˄ˋˇ˃˕ˈˎˈˏˈː˕ː˃ˊ˄ˎˋˉ˖˅˃˰ˈǡ˃ːˈː˃ˇˈˎˈ˰ˈǤ
4.#%%))L$?) #
9/%
ʑˑ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˕ˈˏˑˉːˑˈˇ˃˔ˈ
˒˓ˋˏˈː˃˕ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˋǤ ʗˊ˄ˑ˓ˑ˕ ː˃ ˔ˑˑˇ˅ˈ˕ː˃˕˃
˔˕˓˃˕ˈˆˋˬ˃ ˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː ˑˇ ˅ˋˇˑ˕ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕ ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ˑ˕
˛˕ˑ ˔ˈ ˔˃ˍ˃ ˇ˃ ˔ˈ ˒ˑ˔˕ˋˆːˈ ˔ˑ ˓ˈ˛˃˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕Ǥ
ʞ˓ˋ˕ˑ˃ǡ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ ː˃˒˓˃˅˃˕ ˑ˄ˋˇˋ ˍˑˋ ˑ˔˅ˈː ˛˕ˑ ˮˈ ˆˑ
˓˃ˊ˓ˈ˛˃˕ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕ ˅ˑ ːˈˆˑ˅˃˕˃ ˏ˃ːˋ˗ˈ˔˕˃˙ˋˬ˃ǡ ˮˈ ˆˋ
ˈˎˋˏˋːˋ˓˃ ˋ ˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈ ˍ˃ˍˑ ˋˊ˅ˑ˓ˋ ˊ˃ ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈ ː˃
ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕Ǥ ʑˑ ˕ˑˬ ˒˓ˑ˙ˈ˔ ː˃ ˓ˈ˛˃˅˃˰ˈ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ˮˈ ˔ˈ
ː˃ˋˇˈː˃˒˓ˑ˄ˎˈˏˋˍˑˋˋ˔˕ˑ˕˃ˍ˃˕˓ˈ˄˃ˇ˃˔ˈ˓ˈ˛˃˅˃˃˕Ǥ
ʏˍˑ ˔ˈ ˓˃˄ˑ˕ˋ ˊ˃ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ˈː ˍˑː˗ˎˋˍ˕ǡ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ
˒ˑˏ˃ˆ˃ˇˑˑːˑˬˏˑˏˈː˕ˇˑˇˈˍ˃ːˈ˔ˈ˖˕˅˓ˇˋˇˈˍ˃˒˓ˈˏˋː˖˅˃˅ˑ
ˇˈ˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ˈː ˍˑː˗ˎˋˍ˕ǡ ˋˎˋ ˒˃ˍ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˅ˎˋˬ˃ˈ ˅˓ˊ
˓˃˄ˑ˕ː˃˕˃˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˃ˋ˅˓ˊˊˇ˓˃˅ˬˈ˕ˑː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤ
ʝ˕˔˕˓˃ː˖˅˃˰ˈ ː˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ˕ˈ ˛˕ˑ ˇˑ˅ˈˇ˖˅˃˃˕ ˇˑ
ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ˈ ˏˑˉːˑ ˔ˑ ˒˓ˋˏˈː˃ ː˃ ˋːˇˋ˓ˈˍ˕ːˋ ˋ ˇˋ˓ˈˍ˕ːˋ
˔˕˓˃˕ˈˆˋˋǤ
ʑˑˋːˇˋ˓ˈˍ˕ːˋ˔˕˓˃˕ˈˆˋˋ˔˒˃ˣ˃˃˕˔ˎˈˇːˋ˕ˈǣ
- ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˰ˈ˔˕˃ːˇ˃˓ˇˋˊˋ˓˃ː˔ˋ˔˕ˈˏː˃
ː˃ˆ˓˃ˇ˖˅˃˰ˈǢ
- ˒ˑˇˑ˄˓˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ː˃˓˃˄ˑ˕˃˕˃Ǣ
- ˊ˃˒ˑˊː˃˅˃˰ˈː˃˒ˑːˋ˔ˍˋ˕ˈˏˈː˃˳ˏˈː˕Ǧ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ
˔ˑ˕ˑ˒Ǧˏˈː˃˳ˏˈː˕ˑ˕Ǣ
- ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ˚˖˅˔˕˅ˑː˃ˊ˃ˈˏː˃˒ˑ˚ˋ˕ˋˇˑ˅ˈ˓˄˃Ǥ
ʜ˃˄˓ˑˈːˋ˕ˈ ˏˈ˓ˍˋ ˆˋ ː˃˓ˈˍ˖˅˃ˏˈ ˋːˇˋ˓ˈˍ˕ːˋ ˏˈ˕ˑˇˋ ː˃
˓ˈ˛˃˅˃˰ˈ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˕ˈ ˄ˋˇˈˬˮˋ ˔ˑ ːˋ˅ ːˈ ˔ˈ ˑˇˋ ˇˋ˓ˈˍ˕ːˑ
ˍˑː ˖˚ˈ˔ːˋ˙ˋ˕ˈ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕ǡ ˕˖ˍ˖ ˔ˈ ˑ˕˔˕˓˃ː˖˅˃˃˕ ˒˓ˋ˚ˋǦ
ːˋ˕ˈ˛˕ˑˇˑ˅ˈˎˈˇˑˍˑː˗ˎˋˍ˕ˑ˕Ǥ
ͳͲͶ
ͳͲͷ
%)"8– #9/%
!7'@
ʣˈːˑˏˈːˑˎˑˆˋˬ˃˕˃ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˕ˈ ˋ ː˃ ˍˑː˗ˎˋˍ˕ːˋ˕ˈ ˔ˑ˔˕ˑˬ˄ˋ ˔ˈ ˕ˈ˔ːˑ ˒ˑ˅˓ˊ˃ːˋ ˔ˑ
˒ˑˬ˃˅ˋ˕ˈˍ˃ˍˑ˛˕ˑ˔ˈǣ
ʛˑˮ
ʠ˕˓ˈ˔
ʝˇ˄˓˃ː˄ˈːˋˏˈ˘˃ːˋˊˏˋ
ʞˈ˓ˈ˰ˈˏˑˊˑˍ
ʗ˔˕˓˃ˉˋˆˋˑ˅ˋˈ˒ˑˋˏˋˋ˔ˑˆˎˈˇ˃ˬˬ˃ːˋ˅ː˃˕˃˒ˑ˅˓ˊ˃ːˑ˔˕˔ˑˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ˕ˈˋ
ˍˑː˗ˎˋˍ˕ːˋ˕ˈ˔ˑ˔˕ˑˬ˄ˋǨ
64'!!4:
1. 7
3
?
2.
3
?
3. 3
-,
- -
-?
4.
- 3
?
5.
- 3
!
ͳͲ
#
")
#3:
ʑˋˇˑ˅ˋ˒˓ˑˏˈːˋ
ʣ˃ˍ˕ˑ˓ˋˊ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˒˓ˑˏˈːˋ
ʣ˃ˊˋ˅ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋ
ʞ˓ˋ˚ˋːˋˊ˃ˑ˕˒ˑ˓ˍˑːˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋ
ʢˎˑˆ˃˕˃ː˃ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕˅ˑː˃ˇˏˋː˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˕˒ˑ˓ˑ˕ˍˑːˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ
˒˓ˑˏˈːˋ
/&8":
ʞˎ˃ːˋ˓˃ːˋˋːˈ˒ˎ˃ːˋ˓˃ːˋ
˒˓ˑˏˈːˋ
ʔ˅ˑˎ˖˙ˋ˔ˍˋˋ˓ˈ˅ˑˎ˖˙ˋˑːˈ˓ːˋ
˒˓ˑˏˈːˋ
ʑː˃˕˓ˈ˛ːˋˋː˃ˇ˅ˑ˓ˈ˛ːˋ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ
ʝˇˏ˓ˊː˖˅˃˰ˈǡˏˈː˖˅˃˰ˈˋ
˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑˊ˃ˏ˓ˊː˖˅˃˰ˈ
)/#%$%:
ʞˑ˚ˋ˕˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˅˃˃˕ˈˏ˃ǡ˖˚ˈːˋˍˑ˕ˮˈ˄ˋˇˈ˔˒ˑ˔ˑ˄ˈːǣ
- ˇ˃ˆˋ˓˃ˊˎˋˍ˖˅˃˅ˋˇˑ˅ˋ˕ˈˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˒˓ˑˏˈːˋ
- ˇ˃ˆˋˑ˒ˋ˛˖˅˃˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ˕ˈˍˑˋ˅ˎˋˬ˃˃˕ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋ
- ˇ˃ˆˋː˃˄˓ˑˬ˖˅˃˗˃ˊˋ˕ˈ˅ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋ
- ˇ˃ˆˋ˓˃˔˒ˑˊː˃˅˃˒˓ˋ˚ˋːˋ˕ˈˊ˃ˑ˕˒ˑ˓ˑ˕ˍˑːˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋ
- ˇ˃ ˬ˃ ˔ˑˆˎˈˇ˃ ˖ˎˑˆ˃˕˃ ː˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕ ˅ˑ ː˃ˇˏˋː˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˑ˕˒ˑ˓ˑ˕ ˍˑː
˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈ
ͳͲ
%)"9– #")
1.$$")
ʠ˒ˑ˓ˈˇ˒˓ˋ˔˕˃˒ˑ˕ː˃ ʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˄ˋˇ˃˕ ˍˎ˃˔ˋ˗ˋ˙ˋǦ
ːˋ˅ːˑ˕ˑː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈǡ ˓˃ːˋ˔˒ˑ˓ˈˇ˓˃ˊˎˋ˚ːˋˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋ˖ˏˋǤʠ˒ˑ˓ˈˇ˒˓ˋ˔˕˃˒ˑ˕ː˃ːˋ˅ːˑ
ˆˋˇˈˎˋˏˈː˃˒ˎ˃ːˋ˓˃ːˋ
ˋːˈ˒ˎ˃ːˋ˓˃ːˋǤ
ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈǡˆˋˇˈˎˋˏˈː˃˒ˎ˃ːˋ˓˃ːˋˋːˈ˒ˎ˃ːˋ˓˃ːˋǤ
ʞˎ˃ːˋ˓˃ːˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˒˓ˑˏˈːˋ ˔ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˔˒ˈǦ
˙ˋ˗ˋ˚ːˋː˃˒ˑ˓ˋ˒˓ˈˊˈˏˈːˋ˔ˑ˙ˈˎ˓ˈ˛˃˅˃˰ˈː˃˒˓ˑ˄ˎˈˏˑ˕ˋˎˋ
ˋ˔˕˓˃ˉ˖˅˃˰ˈ ː˃ ːˑ˅ˋ˕ˈ ˏˑˉːˑ˔˕ˋǤ ʝ˔ːˑ˅ː˃˕˃ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃
ː˃ ːˈ˒ˎ˃ːˋ˓˃ːˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˒˓ˑˏˈːˋ ˈ ˅ˑ ˕ˑ˃ ˛˕ˑ ˕ˋˈ
ː˃˔˕˃ː˖˅˃˃˕˔˒ˑː˕˃ːˑǡˑˇːˑ˔ːˑ˔ˎ˖˚˃ˬːˑǡ˄ˈˊ˒˓ˈˇ˕ˑ˃ˇ˃˒ˑ˔˕ˑˋ
ːˋ˅ːˑ˒ˎ˃ːˋ˓˃˰ˈǤ
ʠ˒ˑ˓ˈˇˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ːˑ˔˕˃ǡ ʠ˒ˑ˓ˈˇ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ːˑ˔˕˃ǡ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˆˋ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ
˒˓ˑˏˈːˋˆˋˇˈˎˋˏˈː˃
ˇˈˎˋˏˈː˃ˈ˅ˑˎ˖˙ˋ˔ˍˋˋ˓ˈ˅ˑˎ˖˙ˋˑːˈ˓ːˋǤ
ˈ˅ˑˎ˖˙ˋ˔ˍˋˋ ʔ˅ˑˎ˖˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˔ˈ ˒ˑ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˒˓ˑˏˈːˋǤ ʡˑ˃ ˔ˈ
˓ˈ˅ˑˎ˖˙ˋˑːˈ˓ːˋǤ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈ ˛˕ˑ ː˃˔˕˃ː˖˅˃˃˕ ˍ˃ˬ ˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˔ˑ ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ˑ˕ǡ
˒ˑˇˑ˄˓˖˅˃˰˃˕˃ ː˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˑ˕ ˋ ˔ˈ ˔ˎ˖˚˖˅˃˃˕ ˅ˑ ˈˇˈː ˇˈˎ ˑˇ
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ ʟˈ˅ˑˎ˖˙ˋˑːˈ˓ːˋ˕ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˒˓ˑˏˈːˋ ˔ˈ
ːˈː˃ˇˈˬːˋǡ ˇ˓˃ˏ˃˕ˋ˚ːˋ ˋ ˔ˈ ˑˇːˈ˔˖˅˃˃˕ ː˃ ˙ˈˎˑˍ˖˒ː˃˕˃ ˑ˓ˆ˃Ǧ
ːˋˊ˃˙ˋˬ˃Ǥ ʝ˅ˑˬ ˑ˄ˎˋˍ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˒˓ˑˏˈːˋ ˄˃˓˃ ˄˓ˊˑ
˓ˈ˃ˆˋ˓˃˰ˈ ː˃ ˖˚ˈ˔ːˋ˙ˋ˕ˈǡ ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˓ˋˊˋˍˑ˕ ˈ ˆˑˎˈˏǡ
ˏˑˉːˑ ˈ ˇ˃ ˇˑˬˇˈ ˇˑ ˆˑˎˈˏˋ ˒˓ˈ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ˓˃˰˃ ˋ ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ ː˃
ː˃˒ː˃˕˃ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˬ˃ ˅ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ ʡ˖ˍ˃ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˄ˋˇ˃˕
ː˃˄˓ˑˈːˋ ˖˛˕ˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˕ˈ ˒ˑ˅˓ˊ˃ːˋ ˔ˑ ˑ˕˒˖˛˕˃˰ˈ ː˃
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋǡ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈːˑ˅˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋˇ˓Ǥ
ʠˎˈˇːˋ˕ˈ ˒ˑˇˈˎ˄ˋ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˔ˈ
ː˃˒˓˃˅ˈːˋ˅˓ˊˑ˔ːˑ˅˃ː˃ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋ˖ˏˋ˕ˈ˛ˋ˓ˑ˚ˋː˃ǡˇˎ˃˄ˑ˚ˋː˃ˋ
˅˓ˈˏˈː˔ˍ˃ˇˋˏˈːˊˋˬ˃Ǥʹͷ
ʠ˒ˑ˓ˈˇ ˛ˋ˓ˑ˚ˋː˃˕˃ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˄ˋˇ˃˕ ˒˃˓˙ˋˬ˃ˎːˋ ˋ
˔ˈˑ˒˗˃˕ːˋǤ ʑˑ ˒˃˓˙ˋˬ˃ˎːˋ ˔˒˃ˣ˃˃˕ ˑːˋˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˍˑˆ˃ ˔ˈ ˅˓˛ˋ
ˋˊˏˈː˃ ˔˃ˏˑ ː˃ ːˈˍˑˬ˃ ˇˋˏˈːˊˋˬ˃ ˅ˑ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ ȋː˃ ˒˓Ǥ
ˏˈ˘˃ːˋˊˏˑ˕ ː˃ ˍˑˑ˓ˇˋː˃˙ˋˬ˃ǡ ˋˎˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˋ˓˃ːˑ˔˕˃ ː˃ ˒˓ˑˇ˃ˉǦ
ː˃˕˃˔ˎ˖ˉ˄˃ȌǤʑˑ˔ˈˑ˒˗˃˕ːˋ˒˓ˑˏˈːˋ˔˒˃ˣ˃˃˕ˑːˋˈ˒˓ˑˏˈːˋˍˑˆ˃
˔ˈˊˈˏ˃˒˓ˈˇ˅ˋˇ˙ˈˎˑˍ˖˒ːˑ˔˕˃ː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑȋ˓ˈˋːˉˈːˈ˓ˋːˆǡ
˓ˈ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ˓˃˰ˈ ˋ˕ːǤȌ ʓˎ˃˄ˑ˚ˋː˃˕˃ ˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ ˔˕ˈ˒ˈː ː˃
ːˑ˅ˋːˋ˛˕ˑ˔ˈːˑ˔˃˕˔ˑ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǤʡˋˈˏˑˉ˃˕ˇ˃˄ˋˇ˃˕˒ˎˋ˕ˍˋ
ȋ˔ˈˏˈː˖˅˃˅ˑˏ˃ˎˑ˄ˈˏȌˋˇˎ˃˄ˑˍˋȋ˔ˈˏˈː˖˅˃˔ˑ˅ˋ˔ˑˍ˔˕ˈ˒ˈːː˃
˅ːˈ˔˖˅˃˰ˈːˑ˅ˋːˋȌǤ
2.9% #")
ʑː˃˕˓ˈ˛ːˋˋ
ʑˑ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓˃˕˃ ˔ˈ ˔˓ˈˮ˃˅˃˃˕ ˆˑˎˈˏ ˄˓ˑˬ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ ˛˕ˑ
ː˃ˇ˅ˑ˓ˈ˛ːˋ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ ˒˓ˈˇˋˊ˅ˋˍ˖˅˃˃˕ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋǤʡˋˈ
ˏˑˉˈˏˈˇ˃ˆˋ˒ˑˇˈˎˋˏˈː˃˅ː˃˕˓ˈ˛ːˋˋː˃ˇ˅ˑ˓ˈ˛ːˋ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋǤ
ͳͲͺ
ʑˑ˅ː˃˕˓ˈ˛ːˋ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ˔˒˃ˣ˃˃˕ǣ
- ˏˈː˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˒˃˓˃ˏˈ˕˓ˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃
˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃Ǣ
- ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃˕˃ː˃˓˃˄ˑ˕ː˃˕˃˔ˋˎ˃Ǣ
- ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈǤ
ʛˈː˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˒˃˓˃ˏˈ˕˓ˋ˕ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖Ǧ
˓˃ǡ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃ˈˇˈːˑˇˆˎ˃˅ːˋ˕ˈ˅ː˃˕˓ˈ˛ːˋ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋˊ˃ː˃˔˕˃Ǧ
ː˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋǤʠ˕ˈ˒ˈːˑ˕ː˃˒ˑ˕˓ˈ˄ː˃˕˃
˔˒ˈ˙ˋˬ˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˃˕˃ǡ ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˰ˈ ːˑ˅ ˔ˋ˔˕ˈˏ ː˃
ˇˑːˈ˔˖˅˃˰ˈ ˑˇˎ˖ˍˋǡ ˍ˃ˍˑ ˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ ˑˇ ˏˈː˖˅˃˰ˈ ː˃ ˍˑˑ˓Ǧ
ˇˋː˃˕ˋ˅ːˋ˕ˈ ˏˈ˘˃ːˋˊˏˋ ˒ˑ˓˃ˇˋ ːˋ˅ː˃˕˃ ˊ˃˔˕˃˓ˈːˑ˔˕ ˋ ːˈǦ
˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎːˑ˔˕ǡ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˃˕ ˊː˃˚˃ˈː ˗˃ˍ˕ˑ˓ ˊ˃ ː˃˔˕˃ː˖Ǧ
˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋǤ
ʠˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˛˕ˑ ː˃˔˕˃ː˖˅˃˃˕ ˍ˃ˬ ˓˃˄ˑ˕ː˃˕˃ ˔ˋˎ˃ǡ ˑˇ
˃˔˒ˈˍ˕ ː˃ ːˋ˅ː˃˕˃ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋˍ˖˅˃ːˑ˔˕ǡ ˅ˑˊ˓˃˔˕˃ ˋ ˒ˑˎˑ˕ǡ ˒˓ˈǦ
ˇˋˊ˅ˋˍ˖˅˃˃˕ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˒˓ˑˏˈːˋǤ
ʡ˓ˈ˕ˋˑ˕˅ː˃˕˓ˈ˛ˈː˗˃ˍ˕ˑ˓˔ˈˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈǤʞˑˇˆˑ˕˅ˈːˑ˔˕˃
ˊ˃ ˒˓˃˅ˈ˰ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˑˇ ˔˕˓˃ː˃ ː˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃
˙ˈː˕˓˃ˎː˃ ˕ˑ˚ˍ˃ ˅ˑ ˑˇːˑ˔ ː˃ ːˋ˅ːˑ˕ˑ ˊː˃˚ˈ˰ˈ ˍ˃ˍˑ ˗˃ˍ˕ˑ˓ ˊ˃
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˒˓ˑˏˈːˋǤ ʑˑ ˑˇːˑ˔ ː˃ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋǦ
ˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋǡ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ˏˑˉ˃˕ ˇ˃ ˄ˋˇ˃˕ ˒˓ˑ˃ˍ˕ˋ˅ːˋ Ǧ
ˍˑˋ˔˃ˍ˃˃˕ ˒˓ˑˏˈːˋǡˋ ˋːˈ˓˕ːˋǦˍˑˋˋˏ˃˃˕ːˈˆ˃˕ˋ˅ˈː˔˕˃˅ˍˑː
˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǤ
ʑˑ ː˃ˇ˅ˑ˓ˈ˛ːˋ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ ˊ˃ ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ
˒˓ˑˏˈːˋˏˑˉ˃˕ˇ˃˄ˋˇ˃˕ː˃˄˓ˑˈːˋǣ
- ˏˈː˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˖ˎˑˆ˃˕˃ː˃˒˃ˊ˃˓ˑ˕Ǣ
- ˕ˈ˘ːˑˎˑ˛ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋǢ
- ˏˈˣ˖ː˃˓ˑˇːˋ˕ˈˈˍˑːˑˏ˔ˍˋˋː˕ˈˆ˓˃˙ˋˋǢ
- ˊ˓ˈˎˑ˔˕˃ː˃˒˃ˊ˃˓ˋ˕ˈ˅ˑ˓˃ˊ˅ˋˈːˋ˕ˈˊˈˏˬˋǤ
ʔˇː˃ ˑˇ ˆˎ˃˅ːˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˛˕ˑ ː˃˔˕˃ː˃ˎˈ ˅ˑ ˑˍ˓˖ˉ˖˅˃Ǧ
˰ˈ˕ˑ˔ˈ˒ˑ˅˓ˊ˃ːˋ˔ˑ˖ˎˑˆ˃˕˃ː˃˒˃ˊ˃˓ˑ˕ˊ˃˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ ʠˈˆ˃ ˋˏ˃ˏˈ ˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃ ˅ˑ ˍˑˬ˃ ˈˍˑːˑˏ˔ˍ˃˕˃ ˓ˈ˃ˎǦ
ːˑ˔˕ˈ˕˃ˍ˅˃˛˕ˑ˖˔˒ˈ˘ˑ˕ː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑ˔˒ˑ˅ˈˮˈˊ˃˅ˋ˔ˋˑˇ
ːˈˆˑ˅ˋ˕ˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ːˑ˔˕ˋ ː˃˅˓ˈˏˈ ˇ˃ ˆˑ ˃ː˕ˋ˙ˋ˒ˋ˓˃ ˋ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄ˋ
˔˅ˑˈ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈː˃˄˃˓˃˰˃˕˃ˋˋˏ˒˖ˎ˔ˋ˕ˈː˃˒˃ˊ˃˓ˑ˕Ǥʠˑ˕ˑ˃
˔ˈ ˃ˍ˙ˈ˒˕ˋ˓˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ ˑˇ ˋˊˆ˓˃ˇ˄˃ ː˃ ˏ˃˓ˍˈ˕ˋː˛ˍ˃ ˑ˓ˋˈːǦ
˕˃˙ˋˬ˃ ː˃ ˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ ʠˑ ˕ˑ˃ ː˃˔˕˃ː˖˅˃˃˕ ˆˑˎˈˏˋ ˒˓ˑˏˈːˋ
˅ˑ ˇˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ˋ ˍˑː˙ˋ˒ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˔˕˓˖Ǧ
ˍ˕˖˓˃ː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ
ʡˈ˘ːˑˎˑ˛ˍˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˔ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˒ˑ˄˓ˊ˃˕˃ ˋ ˒ˑǦ
ˇˑ˄˓˃˕˃ ˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃ ˋ ˓˃ˊ˅ˋˈːˋˑ˕ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ ˋ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ːˋ
˔˓ˈˇ˔˕˅˃ǡ ˍ˃ˍˑ ˋ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˕ǤːǤ ˏ˓ˈˉːˑ ˒ˑ˅˓ˊ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˎ˖ˣˈ˕ˑ
˛˕ˑ ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃ ˒˓ˋˏˈː˃˕˃ ˋ ˍˑ˓ˋ˔˕ˈ˰ˈ˕ˑ ː˃ ˋː˗ˑ˓ˏ˃Ǧ
˕ˋ˚ˍ˃˕˃˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˬ˃Ǥ
ʛˈˣ˖ː˃˓ˑˇːˋ˕ˈ ˈˍˑːˑˏ˔ˍˋ ˋː˕ˈˆ˓˃˙ˋˋ ˔ˈ ˓ˈˊ˖ˎ˕˃˕ ː˃
ˆˎˑ˄˃ˎˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃Ǥ
ͳͲͻ
%)"9– #")
ʖ˓ˈˎˑ˔˕˃ː˃˒˃ˊ˃˓ˋ˕ˈ˅ˑ˓˃ˊ˅ˋˈːˋ˕ˈˊˈˏˬˋˑ˒˗˃ˮ˃˃˕˄˃˅ˈː
ˇˑˏ˃˛ˈː˓˃ˊ˅ˑˬː˃˒˃ˊ˃˓ˋ˕ˈǡ˒ˑˆˑˎˈˏ˄˓ˑˬ˃ˆ˓ˈ˔ˋ˅ːˋˋˊ˅ˑˊːˋ˙ˋ
ˋ˖˅ˑˊːˋ˙ˋǡˍ˃ˍˑˋ˒ˑˆˑˎˈˏ˔˕ˈ˒ˈːː˃ˇˈ˓ˈˆ˖ˎ˃˙ˋˬ˃ː˃˒˃ˊ˃˓ˑ˕ˋ
˒˃ˊ˃˓ːˋ˕ˈˑˇːˑ˔ˋǤ
3.9$ )#%&$&$?)#
#%)")
ʢ˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˔ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃
˒˓ˑ˙ˈ˔ ˅ˑ ˍˑˬ ˔ˈ ˒ˎ˃ːˋ˓˃˃˕ ˋ ˋˏ˒ˎˈˏˈː˕ˋ˓˃˃˕ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǡ ˒˓ˋ
˛˕ˑ ˔ˈ ˏˋːˋˏˋˊˋ˓˃ ˑ˕˒ˑ˓ˑ˕ ˍˑː ˒˓ˑˏˈːˋ ˑˇ ˔˕˓˃ː˃ ː˃
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˔ˑ ˙ˈˎ ˒ˑ˔˕ˋˆ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ ˋ ˈ˗ˋˍ˃˔ːˑ˔˕
˅ˑ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǤ
ʑˑ˕ˑˬ˒˓ˑ˙ˈ˔ǡ˒ˑ˔ˈ˄ːˑ˅ːˋˏ˃ːˋˈˏˑ˓˃ˇ˃ˋˏ˔ˈ˒ˑ˔˅ˈ˕ˋː˃
˔ˎˈˇːˋ˕ˈˇ˅ˈ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋǣ
- ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃˕˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˒˓ˑˏˈː˃Ǣ
- ˒ˑ˔˕ˋˆː˖˅˃˰ˈ˕ˑ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ˔˕ˍ˃ˬˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕Ȁˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ
˅ˑˑˇːˑ˔ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˒˓ˑˏˈː˃Ǥ
ʑˑ ˑˇːˑ˔ ː˃ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˍ˃˕˃ ˊ˃ ˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃Ǧ
˙ˋ˔ˍ˃ ˒˓ˑˏˈː˃ǡ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ ˈ ˇ˃ ˔ˈ ˇˈ˗ˋːˋ˓˃ ˋ ˑˇ˓ˈˇˋ ˍ˓˃ˬː˃˕˃
˙ˈˎ˛˕ˑ˔ˈ˔˃ˍ˃ˇ˃˔ˈ˒ˑ˔˕ˋˆːˈǤ
ʞˑ˔˕ˋˆː˖˅˃˰ˈ˕ˑ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ˔˕ˍ˃ˬˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕Ȁˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ˅ˑ
ˑˇːˑ˔ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ ˒˓ˑˏˈː˃ǡ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˔ˈ ˗ˑˍ˖˔ˋ˓˃ ˑˍˑˎ˖
˔ˎˈˇːˋ˕ˈ˕˓ˋ˒˓˃˛˃˰˃ǣ
- ˍˑˬ˃ˈ˒˓ˋ˚ˋː˃˕˃ˊ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˒˓ˑˏˈː˃Ǣ
- ˒˓ˋ˓ˑˇ˃˕˃ˋˑ˒˗˃˕ːˑ˔˕˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˒˓ˑˏˈː˃Ǣ
- ˅ˑˇˈ˰ˈ˔ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ
˒˓ˑˏˈːˋǤ
ʖ˃ ˇ˃ ˔ˈ ː˃˒˓˃˅˃˕ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ ˒˓ˑˏˈːˋǡ ˔ˈ ˍˑ˓ˋ˔˕˃˕
˔ˑˑˇ˅ˈ˕ːˋˏˑˇˈˎˋǤʜ˃ˬ˒ˑˊː˃˕ˏˑˇˈˎˍˑˬˆˋ˒˓ˋˍ˃ˉ˖˅˃˗˃ˊˋ˕ˈ˅ˑ
˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋǡˈˇ˃ˇˈːˑˇʧˈˋːǤʠ˒ˑ˓ˈˇ
ʛˑˇˈˎː˃˒˓ˑˏˈːˋǢ ˑ˅ˑˬ˃˅˕ˑ˓ǡ˗˃ˊˋ˕ˈ˅ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋ˔ˈǣʹ
ˑˇˏ˓ˊː˖˅˃˰ˈǡ
ˏˈː˖˅˃˰ˈ ˑˇˏ˓ˊː˖˅˃˰ˈǢ
ˋ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑ ˏˈː˖˅˃˰ˈǢ
ˊ˃ˏ˓ˊː˖˅˃˰ˈ
˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑˊ˃ˏ˓ˊː˖˅˃˰ˈǤ
ʑˑ˒˓˅˃˕˃˗˃ˊ˃ǡ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈˆˋ˔ˑˆˎˈˇ˖˅˃˃˕˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ˕ˈˋ
˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ˊ˃˒˓ˑˏˈːˋǤʝ˅˃ːˋ˅ˑˍ˓ˈˋ˓˃ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃ˊ˃ˎ˖ˣˈ˕ˑ˅ˑ
ˏˑˇˋ˗ˋˍ˃˙ˋˬ˃ ː˃ ːˋ˅ːˋ˕ˈ ˔˕˃˅ˑ˅ˋ ˋ ˑˇːˈ˔˖˅˃˰˃Ǥ ʝˇˏ˓ˊː˖˅˃Ǧ
˰ˈ˕ˑ ˑ˄ˋ˚ːˑ ˊ˃˒ˑ˚ː˖˅˃ ˔ˑ ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˔ˑ
ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋˍˑˋˬ˃˒ˑˍ˃ˉ˖˅˃˃˕ːˈ˖˔ˑˆˎ˃˔ˈːˑ˔˕˃˒ˑˏˈˣ˖˔˃ˍ˃ːˑǦ
˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈˋ˕ˈˍˑ˅ː˃˕˃˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃Ǥ
ʑˑ ˗˃ˊ˃˕˃ ː˃ ˏˈː˖˅˃˰ˈǡ ˔ˈ ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃ ˒˓ˈˏˋː ˍˑː
˄˃˓˃ː˃˕˃ˋ˒ˑ˔˃ˍ˖˅˃ː˃˕˃˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃Ǥʡˑ˃ˈ˗˃ˊ˃ː˃˖˚ˈ˰ˈ˅ˑˍˑˬ˃˔ˈ
ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃˃˕ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˔ˑ ːˑ˅ˋ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ːˑ˅ ˏˑˇˈˎ ː˃
ˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈˋːˑ˅ˋ˒˃˕ˋ˛˕˃ː˃˓˃ˊˏˋ˔ˎ˖˅˃˰ˈǤʝ˅˃ːˋ˅ˑˏˑˉˈˇ˃
ͳͳͲ
ͳͳͳ
%)"9– #")
ˆˎˈˇ˃ ː˃ ːˈ˃Ǥ ʏˍˑ ː˃ ːˈˍˑˬ ˏˈː˃˳ˈ˓ ˏ˖ ˈ ˒ˑː˖ˇˈː˃ ˓˃˄ˑ˕˃ ˔ˑ
˒ˑ˅ˋ˔ˑˍ˃ ˒ˎ˃˕˃ǡ ˔ˈ ˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˃˕ ːˈˍˑˎˍ˖ ˒˓˃˛˃˰˃Ǥ ʙˑˎˍ˖ ˏˑˉˈ
ˇ˃ ˄ˋˇˈ ˕ˈ˛ˍ˃ ːˑ˅˃˕˃ ˓˃˄ˑ˕˃ǫ ʙˑˎˍ˖ ˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ ˅˓ˈˏˈ ˊ˃ ˇ˃ ˔ˈ
ː˃˖˚ˋǫ ʓ˃ˎˋ ˮˈ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ˋ ː˃ ˒˓ˈˇˋˊ˅ˋ˙ˋ˕ˈǫ ʝˇ ˇ˓˖ˆ˃
˔˕˓˃ː˃ǡ ˒ˑ˔˕ˑˋ ˋ ˔˕˓˃˅ˑ˕ ˇ˃ˎˋ ˒˓˃˅ˋˎːˑ ˮˈ ˔ˈ ˓ˈ˃ˆˋ˓˃ ː˃
ːˑ˅ˑː˃˔˕˃ː˃˕˃˕˃˔ˑ˔˕ˑˬ˄˃Ǥ
ʙ˃ˍˑ ˊ˃ˍ˃ːˋ ː˃ ˔ˑ˙ˋˬ˃ˎːˋ˕ˈ ˑˇːˑ˔ˋ ˔ˈ ˑːˋˈ ˛˕ˑ ˅ˎˋˬ˃˃˕
˅˓ˊ ːˋ˅ːˋˑ˕ ˔˕˃˕˖˔Ǥ ʗˏˈːˑǡ ˔ˈˍˑˬ ˏˈː˃˳ˈ˓ ˔ˑˊˇ˃˅˃ ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ
ˑˇːˑ˔ˋ˔ˑ˔˅ˑˋ˕ˈ˒ˑˇ˓ˈˇˈːˋǤʠˈ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ǡ˔ˑˇˑ˅ˈˇ˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ːˑ˅
ˏˈː˃˳ˈ˓ǡ ˇˈˎ ˑˇ ˕ˋˈ ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ ˑˇːˑ˔ˋ ˋˎˋ ːˋˍˑˆ˃˛ ːˈˏ˃
˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑˇ˃˔ˈ˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅˃˕ˋˎˋ˒˃ˍˮˈ˕˓ˈ˄˃˅˓ˈˏˈ˕ˋˈˇ˃˄ˋˇ˃˕
˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅ˈːˋǤ
ʝˇ˄ˋ˅ːˑ˔˕˃ ˍˑː ˍˑː˕˓ˑˎ˃˕˃ ˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ ˕˃ˍ˅ˑ ˚˖˅˔˕˅ˑ
˔˒ˑ˓ˈˇ ˍˑˈ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˔˗˃ˮ˃˃˕ ˇˈˍ˃ ˮˈ ˄ˋˇ˃˕ ˒˓ˈˇˏˈ˕ ː˃
ˍˑː˕˓ˑˎ˃ǡˍˑˬ˃˅ˑ˒˓ˈ˕˘ˑˇːˋˑ˕˒ˈ˓ˋˑˇ˅ˈˮˈ˄ˋˎ˃˅ˑ˔˒ˑ˔˕˃˅ˈː˃ˋ
˕ˋˈ˄ˋˎˈː˃˅ˋˍː˃˕ˋː˃ːˈ˃Ǥ
5.&/%")F)%$"&$?)%
%% #%)")
ʓˑ˄˓ˋˑ˕ˏˈː˃˳ˈ˓˕˓ˈ˄˃ˇ˃˔ˈ˄ˑ˓ˋ˔ˑː˃˔˕˃ː˃˕ˋ˕ˈˑ˕˒ˑ˓ˋ
ˍˑː ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǤ ʑˑ ˕ˑ˃ ˋ˔˕ˑ˅˓ˈˏˈːˑ ˔ˈ ˔ˑˆˎˈˇ˖˅˃ ˋ ːˈˆˑ˅ˋˑ˕
ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕Ǥ ʛˈˣ˖˕ˑ˃ǡ ˕ˑ˃ ˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔ ˅ˑ ˍˑˬ ˃ˍ˕ˋ˅ː˃ ˖ˎˑˆ˃ ˋˏ˃˃˕ ˋ
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǤ
ʖ˃ˇ˃˖˔˒ˈˈˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˒˓ˑˏˈː˃ǡˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕ǡˍˑˬ˛˕ˑˈ
ːˑ˔ˋ˕ˈˎː˃˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃˒˓ˑˏˈːˋǡˏˑ˓˃ˇ˃ˆˋ˒ˑ˔ˈˇ˖˅˃˔ˎˈˇːˋ˕ˈ
ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋǣ
ͳǤʓ˃ˇˑ˄ˋ˅˃˒ˑˇˇ˓˛ˍ˃ˋˇˑ˅ˈ˓˄˃ˑˇˇ˓˖ˆˋ˕ˈǦːˋˈˇː˃
˒˓ˑˏˈː˃ːˈˏˑˉˈˇ˃˄ˋˇˈː˃˒˓˃˅ˈː˃˃ˍˑːˈ˔ˈˋˏ˃
˒ˑˇˇ˓˛ˍ˃ˋˇˑ˅ˈ˓˄˃ˑˇˍˎ˖˚ːˋ˕ˈ˔˕ˈˋˍ˘ˑˎˇˈ˓ˋǢ
ʹǤʓ˃˔ˎ˖˛˃ˋˇ˃˔ˑ˓˃˄ˑ˕˖˅˃ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǢ
͵Ǥʓ˃˒˓ˈˊˈˏ˃ˑˇˆˑ˅ˑ˓ːˑ˔˕ˊ˃˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˃Ǧ˒ˑ˔ˎˈˇˋ˙ˋ˕ˈˑˇ
˒˓ˈˊˈˏˈːˋ˕ˈ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋˏˑ˓˃˕ˑˬˇ˃ˆˋ˒˓ˈˊˈˏˈ˅˓ˊ
˔ˈ˄ˈǢ
ͶǤʓ˃ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃ˍˑː˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ː˃˒ˑ˅˓˃˕ː˃˅˓˔ˍ˃˔ˑˇ˓˖ˆˋ˕ˈ
Ǧ˔ˑ˕ˑ˃˔ˈˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃˒ˑˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄˖˅˃˰ˈˋ
˒˓ˋ˗˃ˮ˃˰ˈː˃˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǢ
ͷǤʓ˃ˋː˔˒ˋ˓ˋ˓˃ˋˇ˃ˏˑ˕ˋ˅ˋ˓˃Ǧ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ
ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˋ˓˃ːˑ˔˕ˍ˃ˬ˔˕ˈˋˍ˘ˑˎˇˈ˓ˋ˕ˈǢ
Ǥʓ˃ˋˏ˃ˑ˕˅ˑ˓ˈː˃ˍˑˏ˖ːˋˍ˃˙ˋˬ˃˔ˑ˔ˋ˕ˈˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˋ˓˃ːˋ
˔˕˓˃ːˋǦ˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ˑ˕˅ˑ˓ˈː˕ˈˍː˃ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ˕ˈ
˒ˑˏˈˣ˖ˊ˃ˋː˕ˈ˓ˈ˔ˋ˓˃ːˋ˕ˈ˔˕˓˃ːˋǢ
Ǥʓ˃ˍ˓ˈˋ˓˃ˏˑˉːˑ˔˕ˋˊ˃ˏ˃ˎˋ˒ˑ˄ˈˇˋǤ
ʗ˔˕ˑ ˕˃ˍ˃ǡ ˊ˃ ˇ˃ ˔ˈ ˔ˑ˅ˎ˃ˇ˃ ˑ˕˒ˑ˓ˑ˕ ˍˑː ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǡ
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ˕˓ˈ˄˃ˇ˃˄ˋˇ˃˕ǣ
ͳͳʹ
Ǧ ˃ˍ˕ˋ˅ːˋ˖˚ˈ˔ːˋ˙ˋ˅ˑˋˊ˅˓˛˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǢ
Ǧ ˇ˃˔ˈ˒˓ˈ˒ˑˊː˃˃˕˔ˑ˙ˋˬ˃ˎːˋ˕ˈˋ˒˔ˋ˘ˑˎˑ˛ˍˋ˕ˈ˗˃ˍ˕ˑ˓ˋ
˅ˑ˒˓ˑˏˈː˃˕˃Ǣ
Ǧ ˇ˃˒ˑ˔˕ˑˋ˃˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ː˃ˇˑ˅ˈ˓˄˃˕˃Ǣ
Ǧ ˇ˃˔ˈ˒˓˃˅˃˕˔˃ˏˑːˈˑ˒˘ˑˇːˋ˒˓ˑˏˈːˋǤ
ʙ˃ˍˑ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ˅ˑː˃ˏ˃ˎ˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˕˒ˑ˓ˑ˕ˍˑːˑ˓ˆ˃ːˋǦ
ˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋǡ ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˑ˄ˈˊ˄ˈˇˋ ˋˊ˄ˈˆː˖˅˃˰ˈ
ː˃ ˋˊːˈː˃ˇ˖˅˃˰ˈ˕ˑǡ ˒ˑˇˇ˓˛ˍ˃ ː˃ ˅ˋ˔˕ˋː˔ˍˑ˕ˑ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈ ː˃
˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǡ ˔ˑˊˇ˃˅˃˰ˈ ˖˔ˎˑ˅ˋ ˊ˃ ˔˒˓ˑ˅ˈˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈ ˋ
ˋˊ˅ˈˇ˖˅˃˰ˈː˃˒˓ˑ˄ːˋ˒˓ˑˏˈːˋǤ
ʗˊ˄ˈˆː˖˅˃˰ˈː˃ˋˊːˈː˃ˇ˖˅˃˰ˈ˕ˑ˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˔ˑ
ˍˑˬ˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ˔ˈˋː˗ˑ˓ˏˋ˓˃˃˕˔ˑ˔ˑˇ˓ˉˋː˃˕˃ː˃˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǡ
˃ ˔° ˔ˑ ˙ˈˎ ˍˑˆ˃ ˕ˋˈ ˮˈ ː˃˔˕˃ː˃˕ ˇ˃ ˊː˃˃˕ ˍ˃ˍ˅ˋ ˮˈ ˄ˋˇ˃˕
˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈ˒ˑˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ˋˍ˅˃ː˕ˋ˕ˈ˕ǡˋ˛˕ˑˊː˃˚ˋ˕ˑ˃ˊ˃ːˋ˅Ǥ
- ʞˑˇˇ˓˛ˍ˃˕˃ ː˃ ˅ˋ˔˕ˋː˔ˍˑ˕ˑ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃˰ˈ ː˃ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈ
˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ ː˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ˔ˑ ˍˑˬ˃ ˍ˅˃ˎˋ˕ˈ˕ːˑ ˆˋ
ˋː˗ˑ˓ˏˋ˓˃˃˕ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˊ˃ ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǡ
ˑˇːˑ˔ːˑ ˛˕ˑ ˇˑ˄ˋ˅˃˃˕ ˕ˋˈǡ ˃ ˛˕ˑ ˆ˖˄˃˕ ˔ˑ ː˃˔˕˃ː˃˕˃ ˒˓ˑˏˈː˃Ǥ
ʞˑ˔ˈ˄ːˑǡ ˕ˋˈ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˇˑ˄ˋˬ˃˕ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˬ˃ ˑˇ ˃˔˒ˈˍ˕ ː˃ ˕ˑ˃
ˇ˃ˎˋ ˮˈ ˆˑ ˊ˃ˇ˓ˉ˃˕ ˓˃˄ˑ˕ːˑ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑǡ ˇ˃ˎˋ ˮˈ ˬ˃ ˊ˃ˇ˓ˉ˃˕ ˔ˑˑˇǦ
˅ˈ˕ː˃˕˃ ˒ˑˊˋ˙ˋˬ˃ ˋˎˋ ˮˈ ː˃˒˓ˈˇ˖˅˃˃˕ ˋˎˋ ˮˈ ː˃ˊ˃ˇ˖˅˃˃˕ ˅ˑ
˘ˋˈ˓˃˓˘ˋˬ˃˕˃ǡˇ˃ˎˋˮˈ˓˃˄ˑ˕˃˕˒ˑ˅ˈˮˈˋ˕ːǤ
ʠˑˊˇ˃˅˃˰ˈ˕ˑ ˖˔ˎˑ˅ˋ ˊ˃ ˔˒˓ˑ˅ˈˇ˖˅˃˰ˈ ː˃ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈ
˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ ː˃ ˏˈː˃˳ˈ˓ˋ˕ˈ ˔ˑ ˍˑˬ˃ ˕ˋˈ ˆˋ ˖˄ˈˇ˖˅˃˃˕
˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˇˈˍ˃ ː˃˔˕˃ː˖˅˃˰ˈ˕ˑ ː˃ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈ ˈ ˒ˑ˓˃ˇˋ
˒ˑ˕˓ˈ˄˃˕˃ ˑˇ ˒ˑˈ˗ˋˍ˃˔ːˑ ˋ ˒ˑˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ ˓˃˄ˑ˕ˈ˰ˈǡ ˃ ːˈ ˇ˃ ˔ˈ
˒˓˃˅˃˕˒˓ˑˏˈːˋ˄ˈˊ˔ˑˇ˓ˉˋː˃ˋ˒ˑ˕˓ˈ˄˃Ǥʡˑˆ˃˛˔ˈ˔ˏˈ˕˃ˇˈˍ˃˔ˈ
˔ˑˊˇ˃˅˃˃˕ːˈˑ˒˘ˑˇːˋ˖˔ˎˑ˅ˋˊ˃ˊ˃˒ˑ˚ː˖˅˃˰ˈ˔ˑ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǤ
ʗː˃ˍ˓˃ˬˑ˕ǡˋˊ˅ˈˇ˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˒˓ˑ˄ːˋ˒˓ˑˏˈːˋǡ˒ˑˇ˓˃ˊ˄ˋ˓˃
˕ǤːǤ ˒˓ˑ˄ˈː ˒ˈ˓ˋˑˇ ˅ˑ ˍˑˬ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈ ˉˋ˅ˈ˃˕ ˔ˑ ˒˓ˑˏˈː˃˕˃ǡ ˔ˈ
˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄˖˅˃˃˕ ː˃ ːˈ˃ ˒˓ˈˇ ˇ˃ ˔ˈ ˇˑːˈ˔ˈ ˍˑːˈ˚ː˃˕˃ ˑˇˎ˖ˍ˃ ˅ˑ
˅˓˔ˍ˃˔ˑːˈˬˊˋːˑ˕ˑ˒˓ˋ˗˃ˮ˃˰ˈˋˎˋˑˇ˄ˋ˅˃˰ˈǤ
ʥˈˎˋ˔˘ˑˇːˑ˔˕˃ ˑˇ ˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˔ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ
˒˓ˑˏˈːˋǡ ˔ˈ ˔ˑˆˎˈˇ˖˅˃ ˑˇ ˈ˗ˈˍ˕ˋ˕ˈ ˛˕ˑ ˔ˈ ˒ˑ˔˕ˋˆː˖˅˃˃˕ ˔ˑ ˕˃˃
˃ˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕Ǥ ʡ˃ˍ˃ǡ ˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˔ˑ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋ ˆˋ
ˑ˄ˈˊ˄ˈˇ˖˅˃ ˔ˎˈˇːˋ˕ˈ ˓˃˄ˑ˕ˋ ˋ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ːˑ ˅ˎˋˬ˃ˈ ˅˓ˊ ˑ˔˕˅˃˓˖Ǧ
˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˈ˗ˋˍ˃˔ːˑ˔˕˃ˋˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˃˅ˑ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃
˒˓ˈ˕˒˓ˋˬ˃˕ˋˈ˕ˑǣ
- ː˃ˏ˃ˎ˖˅˃˰ˈː˃ːˈ˔˃ˍ˃ː˃˕˃˗ˎ˖ˍ˕˖˃˙ˋˬ˃ː˃˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ˕ˈǢ
- ˊˆˑˎˈˏ˖˅˃˰ˈː˃˅ˈ˓ˑˬ˃˕ːˑ˔˕˃ː˃˖˔˒ˈ˘ˑ˕ː˃˔ˋ˔˕ˈˏˑ˕Ǣ
- ˋˊ˄ˈˆː˖˅˃˰ˈː˃ˆ˓ˈ˛ˍˋ˅ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔ˋ˕ˈǢ
- ˋˊ˄ˈˆː˖˅˃˰ˈː˃ˆ˖˄ˋ˕ˑˍː˃ˍ˃˒˃˙ˋ˕ˈ˕ˑ˕Ǣ
- ː˃ˏ˃ˎ˖˅˃˰ˈː˃ˇˑ˙ːˈ˰ˈ˕ˑˋ˒˓ˈ˚ˈˍˑ˓˖˅˃˰ˈː˃
˕˓ˑ˛ˑ˙ˋ˕ˈǢ
- ˋˊ˄ˈˆː˖˅˃˰ˈː˃ːˈˊ˃ˇˑ˅ˑˎ˔˕˅ˑ˕ˑː˃ˍ˖˒˖˅˃˚ˋ˕ˈǤ
ͳͳ͵
%)"9– #")
!7'@
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤʞ˓ˈˇ ˕˓ˋˈ˔ˈ˕ˋː˃ ˆˑˇˋːˋǡ ː˃ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˋˬ˃˕˃ ˋˏ˃˛ˈ ˇ˅ˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˋǡ ːˑ ˕˃ˍ˃ ˛˕ˑ
ˈˇː˃˕˃ ˒˓ˑˆ˓˃ˏ˃ ˏˑˉˈ˛ˈ ˇ˃ ˔ˈ ˆˎˈˇ˃ ˔ˑ ˈˇː˃ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˋ˔ˍ˃ ˃ː˕ˈː˃ǡ ˃ ˇ˓˖ˆ˃˕˃ ˔ˑ ˇ˓˖ˆ˃
˃ː˕ˈː˃Ǥ ʓˈːˈ˔ ˋˏ˃ˏˈ ˍ˃˄ˈˎ˔ˍ˃ ˋ ˔˃˕ˈˎˋ˕˔ˍ˃ ˒˓ˑˆ˓˃ˏ˃ ː˃ ˍˑˋ ˋˏ˃ ˔˕ˑ˕ˋː˃ ˒˃˕ˋ ˒ˑ˅ˈˮˈ
˒˓ˑˆ˓˃ˏˋǤ ʡˑˆ˃˛ ˔ˑ ːˈ˕˓˒ˈːˋˈ ˔ˈ ˚ˈˍ˃˛ˈ ˇ˃ ˔ˈ ˆˎˈˇ˃ ˗ˋˎˏ ː˃ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˋˬ˃ ˋ ˕ˑ˃
˒˓ˈ˕˔˕˃˅˖˅˃˛ˈ ˔ˈˏˈˈː ˓ˋ˕˖˃ˎǤ ʓˈːˈ˔ǡ ˔ˈˍˑˬ ˅ˑ ˔ˈˏˈˬ˔˕˅ˑ˕ˑ ˋˏ˃ ˔˅ˑˬ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓ǡ ˔˅ˑˬ
ˇ˃ˎˈ˚ˋː˔ˍˋ˖˒˓˃˅˖˅˃˚ǡ˔˕ˑ˕ˋː˃˒˓ˑˆ˓˃ˏˋǡːˑˊ˃ˉ˃ˎǡ˕ˈˎˈ˅ˋˊˋˬ˃˕˃˔ˈˆˎˈˇ˃˒ˑ˔ˈ˄ːˑǡˋˎˋ
˒˃ˍ ˔ˈ ˏˑ˛ːˈ ˓ˈ˕ˍˋ ˏˑˏˈː˕ˋ˕ˈ ˍˑˆ˃ ˔ˈˏˈˬ˔˕˅ˑ˕ˑ ˔ˈ ˔ˑ˄ˋ˓˃ ː˃ ˈˇːˑ ˏˈ˔˕ˑ ˊ˃˓˃ˇˋ
ˊ˃ˈˇːˋ˚ˍˑˆˎˈˇ˃˰ˈ˕ˈˎˈ˅ˋˊˋˬ˃Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤʞ˓ˈˇ ˇ˅˃ˈ˔ˈ˕ˋː˃ ˆˑˇˋːˋ ːˈˏ˃˛ˈ ˍˑˏ˒ˬ˖˕ˈ˓ˋǡ ˒ˋ˛˖˅˃˰ˈ˕ˑ ˔ˈ ˑˇ˅ˋ˅˃˛ˈ ː˃
ˏ˃˛ˋːˋ ˊ˃ ˒ˋ˛˖˅˃˰ˈǤ ʡˑˆ˃˛ǡ ˍˑˆ˃ ˔ˈ ˒ˋ˛˖˅˃˛ˈ ˕ˈˍ˔˕ ˋ ˮˈ ˔ˈ ˇˑˬˇˈ˛ˈ ː˃ ˍ˓˃ˬ ː˃ ˓ˈˇˑ˕ǡ
ˏˑ˓˃˛ˈˇ˃˔ˈ˒˓ˋ˕ˋ˔ːˈˈˇː˃ˏˈ˕˃ˎː˃˓˃˚ˍ˃ˊ˃ˇ˃˔ˈ˒˓ˈˏˋːˈː˃ːˑ˅˓ˈˇǤʏˍˑ˔ˈˊˆ˓ˈ˛ˈ˛ˈ
ˊ˄ˑ˓ˋˎˋ˄˖ˍ˅˃˅ˑ˕ˈˍ˔˕ˑ˕ǡ˔ˈ˅˃ˇˈ˛ˈˎˋ˔˕ˑ˕ˑˇˏ˃˛ˋː˃˕˃ˊ˃˒ˋ˛˖˅˃˰ˈˋ˔ˈˊ˃ˏˈː˖˅˃˛ˈ
˔ˑ ˇ˓˖ˆǤ ʓˈːˈ˔ǡ ˊ˃ ˕˃˃ ˙ˈˎ ˔ˈ ˍˑ˓ˋ˔˕˃˕ ˍˑˏ˒ˬ˖˕ˈ˓ˋǡ ˍˑˋ ːˈ ˔˃ˏˑ ˛˕ˑ ˃˅˕ˑˏ˃˕˔ˍˋ ˆˑ
˒˓ˈˏˋː˖˅˃˃˕ ˕ˈˍ˔˕ˑ˕ ˅ˑ ːˑ˅ ˓ˈˇǡ ˕˖ˍ˖ ː˃ ˍˑ˓ˋ˔ːˋˍˑ˕ ˏ˖ ˑ˅ˑˊˏˑˉ˖˅˃ ˇ˃ ˔ˈ ˋˆ˓˃ ˔ˑ
˄˖ˍ˅ˋ˕ˈˋˋˊˆˎˈˇˑ˕ː˃˕ˈˍ˔˕ˑ˕ˇ˃ˆˑ˒˓˃˅ˋ˅ˑˊ˃˅ˋ˔ːˑ˔˕ˑˇ˒ˑ˕˓ˈ˄ˋ˕ˈˋˉˈˎ˄ˋ˕ˈǤ
ǤǤǤǤǤǤǤʞ˓ˈˇˇ˅˃ˈ˔ˈ˕ˋː˃ˆˑˇˋːˋǡˇˈ˙˃˕˃ˋˆ˓˃˃ː˃ˇ˅ˑ˓ˋ˔ˈ˒˓ˋ˄ˋ˓˃˃ˇˑˏ˃ˊ˃˓˖˚ˈˍˍˑˆ˃
ˮˈˆˑ˔ˎ˖˛ːˈ˃ˆˎ˃˔ˑ˕ː˃˔˅ˑˬ˃˕˃ˏ˃ˬˍ˃ˍ˃ˍˑˆˋ˒ˑ˅ˋˍ˖˅˃˒ˑˋˏˈǤʓˈːˈ˔ǡˇˈ˙˃˕˃˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑ˔ˈ
ˋˆ˓˃˃˕ǡ ːˑ ˔ˈ ˒˓ˋ˄ˋ˓˃˃˕ ˊ˃ ˓˖˚ˈˍ ˍˑˆ˃ ˏ˃ˬˍˋ˕ˈǡ ˒ˑ˅˕ˑ˓ːˑǡ ˮˈ ˋˏ ˔ˈ ˬ˃˅˃˕ ː˃ ːˋ˅ːˋ˕ˈ
ˏˑ˄ˋˎːˋ˕ˈˎˈ˗ˑːˋǤ
ǥǥǥʚ˖ˣˈ˕ˑ ˛˕ˑ ˒˓ˋ˒˃ˣ˃˃˕ ː˃ ˓˃ˊˎˋ˚ːˋ ˅ˑˊ˓˃˔ːˋ ˆ˓˖˒ˋǡ ˋˏ˃˃˕ ˓˃ˊˎˋ˚ˈː ˔˕˃˅ ˅ˑ
ˑˇːˑ˔ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ ˒˓ˑˏˈːˋǤ ʡ˃ˍ˃ǡ ˊ˃ ˒ˑˏˎ˃ˇ˃˕˃ ˆˈːˈ˓˃˙ˋˬ˃ǡ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋ˚ːˑ ˈ
ˈˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋ˓˃˰ˈ˕ˑ˔ˑ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈˋːˋ˅ːˑ˕ˑ˒˓ˈˊˈˏ˃˰ˈ˔ˑ˙ˈˎˑ˔˅ˈˉ˖˅˃˰ˈː˃ːˋ˅ː˃˕˃
˓˃˄ˑ˕˃Ǥʡˋˈ˔ˈ˒ˑˈˎ˃˔˕ˋ˚ːˋˋ˒ˑˎˈ˔ːˑ˔ˈ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄˖˅˃˃˕ˍˑː˄˃˓˃˰˃˕˃˛˕ˑ˒˓ˈˇːˋ˅ˆˋ
˒ˑ˔˕˃˅˖˅˃˃˕ ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǤ ʝˇ ˇ˓˖ˆ˃ ˔˕˓˃ː˃ǡ ˒ˑ˅ˑˊ˓˃˔ːˋ˕ˈ ˅˓˃˄ˑ˕ˈːˋ ˋˏ˃˃˕ ˆˈːˈ˓˃ˎːˑ
ːˈˆ˃˕ˋ˅ˈː ˔˕˃˅ ˍˑː ˒˓ˑˏˈːˋ˕ˈǡ ˒ˑ˕ˈ˛ˍˑ ˔ˈ ˒˓ˋ˔˒ˑ˔ˑ˄˖˅˃˃˕ ˍˑː ːˋ˅ ˋ ːˈ ˔˃ˍ˃˃˕
ˋˊːˈː˃ˇ˖˅˃˰˃Ǥ
64'!!4:
1.
?
2.:
!
3.
3
?: !
4.3
?
5.
F
-
?
: !
ͳͳͶ
9&#%:
ͳ ʞˑ˔˕ˑˎˑ˅ ʙˋ˓ˋˎǣ :
o
-
QE , 3
,,2006.,
.11
ʹ ʙˑ˔˕ˋˮ ʕˋ˅ˍˑǣ :
, ʠ˃˅˓ˈˏˈː˃ ˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˙ˋˬ˃ǡ ʐˈˎˆ˓˃ˇǡ ͳͻͻͲǡ Ǧ ͳǤ ʞˑˬ˃˅˃ ː˃˖ˍˈ ˑ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬˋǤ
͵ ʞˑ˔˕ˑˎˑ˅ ʙˋ˓ˋˎǣ :
o
-
QE , 3
,,2006.,
.20
Ͷ ǡ
ǣTheStrategyprocess,concepts,contexts,casesǡ
ǡ
Ƭ
ǡǡǤǤǡͳͻͻͳǡ
ǡǤ͵͵ͷǤ
ͷ ǡ
ǣTheStrategyprocess,concepts,contexts,casesǡ
ǡ
Ƭ
ǡǡǤǤǡͳͻͻͳǡ
ǡǤ͵ͶͶǤ
ʸ˃ːˋ˚ˈ˅ˋˮʜˈ˄ˑˬ˛˃ǣʠ˕˓˃˕ˈˆˋˬ˔ˍˑ˖˒˓˃˅˯˃˰ˈˋˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˑː˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡʜ˃˖˚ː˃ˍ˰ˋˆ˃ǡʐˈˑˆ˓˃ˇǡͳͻͻͲǡ˔˕˓Ǥʹʹ
ǡǣPersonnelManagementHRMinActionǡ
ǡǡͳͻͻͷǡǡǤ
ͳͶ͵
ͺ ǤǣModernManagement,AddingDigitalFocus,PearsonEucationInc.,UpperSaddleRiver,NewJersey,2003,
9thedition,p.294Ǥ
ͻ Ǥ
ǣManagementǡǡ
ǡǡͳͻͺͺǡǤͳ͵
ͳͲ Ǥ
ǣManagementǡǡ
ǡǡͳͻͺͺ
ͳͳ
ǡǡǤǣManagementConceptsandeffectivepractice,WestPublsihingCo,St.
Paul,1989,p.218Ǥ
ͳʹ
Ǥ
ǡ
Ǥ
ǣ Essentials of Managing Organizational Behaviorǡ
ǡ
ǡ
ʹͲͲͲǤǡǤʹͶͷǤ
ͳ͵ ǤǣDzdzǡManagementReviewǡǤͻǡǤǡ
ͳͻͺͲǡǤͳ͵
ͳͶ
Ǥǡ
ǤǡǤ
ǡ
Ǥǡ
Ǥ
ǣStrategicManagement:AMethodologi
calApproachǡǦǡǡ
ǡͳͻͻͶǡǤͶͶ
ͳͷ
ǤǤǣPersonnelManagement:TheoryandPracticeǡ
Ǥǡǡͳͻͻ͵ǡǤͷʹǦͷ͵
ͳ
Ǥ ǡ
Ǥǡ
Ǥ
ǡ
Ǥ
ǣ Fundamentals of Managementǡ ǡ ǡ ǡ
ͳͻͻʹǡǤ͵ͺͶ
ͳ
Ǥ ǡ
Ǥǡ
Ǥ
ǡ
Ǥ
ǣ Fundamentals of Managementǡ ǡ ǡ ǡ
ͳͻͻʹǡǤͶͳͲ
ͳͺ ǤǡǣManagementǡ
ǡǡǡͳͻͻǡǤͶͻ
ͳͻ ʸǤǡ
Ǥǡ
Ǥ
ǡ
Ǥ
ǣFundamentalsofManagementǡǡǡǡͳͻͻʹǡǤ
͵ͶǦ͵Ͷͺ
ʹͲ
Ǥ
ǡ
ǤǣManagementforProductivityǡ
Ƭǡ
Ǥǡǡͳͻͻ͵ǡǤͷͶͻ
ʹͳ ʏˇˋˊˈ˔ʗ˔˃ˍǣ:-
,ʓʔʡʟʏǡʠˍˑ˒ˬˈǡͳͻͻͶǡ˔˕˓ǡͻ͵Ǥ
ʹʹ ʧ˖ˍˎˈ˅ʐˑ˄ˈˍǡʓ˓˃ˍ˖ˎˈ˅˔ˍˋʻ˖˄ˑˏˋ˓ǣʠ˕˓˃˕ˈˆˋ˔ˍˋˏˈː˃˳ˏˈː˕ǡʔˍˑːˑˏ˔ˍˋ˗˃ˍ˖ˎ˕ˈ˕ǡʠˍˑ˒ˬˈǡʹͲͲͳǡ˔˕˓ǤʹͲ͵Ǥ
ʹ͵
.:ADiagnosticApproachtoOrganizationalBehaviorǡ
ǡ
ǡͳͻͻͳǡǡ
ǤͶǦͶͻ
ʹͶ ʧ˖ˍˎˈ˅ʐˑ˄ˈˍǡʓ˓˃ˍ˖ˎˈ˅˔ˍˋʻ˖˄ˑˏˋ˓ǣʠ˕˓˃˕ˈˆˋ˔ˍˋˏˈː˃˳ˏˈː˕ǡʔˍˑːˑˏ˔ˍˋ˗˃ˍ˖ˎ˕ˈ˕ǡʠˍˑ˒ˬˈǡʹͲͲͳǡ˔˕˓ǤʹͲͷǤ
ʹͷ ǤǡǤ
ǣOrganizationalFrameBending:PrinciplesforManagingReorientation,Academyof
ManagementExecutive3(1989),pp.194204
ʹ ʣ˖ˎˏˈ˓ʟˑ˄ˈ˓˕ǣ
F
,ʠˍ˃ˬǡʠˍˑ˒ˬˈǡ˒˓˅ˇˈˎǡͳͻͻͶǤǡ˔˕˓Ǥʹ͵ͲǤ
ͳͳͷ
#3
/%)%&
ͳǤ ʏˇˋˊˈ˔ǡʗ˔˃ˍǣ:-
,ʓʔʡʟʏǡʠˍˑ˒ˬˈǡͳͻͻͶ
ʹǤ ǡǤǣDzdzǡManagementReviewǡǤͻǡǤǡ
ͳͻͺͲ
͵Ǥ ǡ
ǤǤǣPersonnelManagement:TheoryandPracticeǡ
Ǥǡǡͳͻͻ͵
ͶǤ ǡǤ
ǣManagementǡǡ
ǡǡͳͻͺͺǡǤͳ͵
ͷǤ ǡǤǡǤ
ǣOrganizationalFrameBending:PrinciplesforManagingRe
orientation,AcademyofManagementExecutive3,1989
Ǥ ǡ
Ǥǡ
Ǥǡ
Ǥ
ǡ
Ǥ
ǣ FundamentalsofManagementǡǡ
ǡǡͳͻͻʹ
Ǥ ʓ˓˃ˍ˖ˎˈ˅˔ˍˋǡ ʻ˖˄ˑˏˋ˓ǣ ʚˋˇˈ˓˔˕˅ˑ Ȃ ˑ˔ːˑ˅˃ ˊ˃ ˈ˗ˈˍ˕ˋ˅ˈː ˔˕˓˃˕ˈˆˋ˔ˍˋ ˏˈːː˃˳ˏˈː˕ǡ ǡ
ʔˍˑːˑˏ˔ˍˋ˗˃ˍ˖ˎ˕ˈ˕ǡʠˍˑ˒ˬˈǡͳͻͻͻ
ͺǤ ʣ˖ˎˏˈ˓ʟˑ˄ˈ˓˕ǣ
F
,ʠˍ˃ˬǡʠˍˑ˒ˬˈǡ˒˓˅ˇˈˎǡͳͻͻͶ
ͻǤ
ǡ
Ǥǡ
Ǥ
ǣEssentialsofManagingOrganizationalBehaviorǡ
ǡ
ǡʹͲͲͲ
ͳͲǤ
ǡ
.:ADiagnosticApproachtoOrganizationalBehaviorǡ
ǡ
Ǧ
ǡͳͻͻͳ
11. ǡ
ǡ ǡ Ǥ ǣ Management Concepts and effective practice,
WestPublsihingCo,St.Paul,1989
12. ʸ˃ːˋ˚ˈ˅ˋˮ ʜˈ˄ˑˬ˛˃ǣ ʠ˕˓˃˕ˈˆˋˬ˔ˍˑ ˖˒˓˃˅˯˃˰ˈ ˋ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˑː˃ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ǡ ʜ˃˖˚ː˃ ˍ˰ˋˆ˃ǡ
ʐˈˑˆ˓˃ˇǡͳͻͻͲ
ͳ͵Ǥ ʙˑ˔˕ˋˮǡʕˋ˅ˍˑǣ:
,ʠ˃˅˓ˈˏˈː˃˃ˇˏˋːˋ˔˕˓˃˙ˋˬ˃ǡʐˈˎˆ˓˃ˇǡͳͻͻͲ
ͳͶǤ ǡǡ
ǣTheStrategyprocess,concepts,contexts,casesǡ
ǡƬ
ǡǡǤǤǡͳͻͻͳ
ͳͷǤ ǡǤǡǣManagementǡ
ǡǡǡͳͻͻ
ͳǤ ǡ
Ǥǡ
ǤǡǤ
ǡ
Ǥǡ
Ǥ
ǣStrategicMan
agement:AMethodologicalApproachǡǦǡǡ
Ǧ
ǡͳͻͻͶ
ͳǤ ǡ Ǥǣ Modern Management, Adding Digital Focus, Pearson Eucation Inc., Upper Saddle
River,NewJersey,2003
ͳͺǤ
ǡ
Ǥǡ
ǤǣManagementforProductivityǡ
Ƭǡ
Ǥǡǡͳͻͻ͵
ͳͻǤ ǡǡǣPersonnelManagementHRMinActionǡ
ǡǡ
ͳͻͻͷ
ʹͲǤ ʧ˖ˍˎˈ˅ǡ ʐˑ˄ˈˍǡ ʓ˓˃ˍ˖ˎˈ˅˔ˍˋ ʻ˖˄ˑˏˋ˓ǣ ʠ˕˓˃˕ˈˆˋ˔ˍˋ ˏˈː˃˳ˏˈː˕ǡ ʔˍˑːˑˏ˔ˍˋ ˗˃ˍ˖ˎ˕ˈ˕ǡ
ʠˍˑ˒ˬˈǡʹͲͲͳ
ͳͳ
!"
1.%))%##$
% 5
ͳǤʓˈ˗ˋːˋ˙ˋˬ˃ː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃
ʹǤʛˈ˕ˑˇˋː˃ː˃˖ˍ˃˕˃ˊ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ͺ
͵Ǥʡˈˑ˓ˋˋ˅ˑ˓˃ˊ˅ˑˬˑ˕ː˃ː˃˖ˍ˃˕˃ˊ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ͳͲ
3.1.
ͳͲ
3.2.
ͳͳ
3.3.
ͳʹ
'
-
-
ͳͶ
2.9"?) ##%&%& 15
ͳǤʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ͳ
ʹǤʣˑ˓ˏˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ͳ
͵Ǥʞ˃˓˃ˏˈ˕˓ˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ͳͻ
3.1.A
() ʹͲ
3.2.'
ʹͳ
3.3.B
-
ʹ͵
3.4.
ʹͶ
ͶǤʣ˃ˍ˕ˑ˓ˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓˃ ʹ
4.1.C
3
ʹ
4.2.D
ʹͺ
ͷǤʢˎˑˆ˃˕˃ː˃ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕˅ˑ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ˓˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ͵ͳ
'
-
-
͵͵
3.$$
35
ͳǤʑˋˇˑ˅ˋȋ˗ˑ˓ˏˋȌː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˋ ͵
1.1.D
͵
1.2.'
͵ͺ
1.3.E
Ͷͳ
ʹǤʣˑ˓ˏ˃ˎː˃ˋːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ Ͷʹ
͵Ǥʝ˕˅ˑ˓ˈː˃ˋˊ˃˕˅ˑ˓ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ͶͶ
ͶǤʝ˓ˆ˃ː˔ˍ˃ˋˏˈ˘˃ːˋ˚ˍ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ Ͷͷ
ͷǤʟ˃ˏː˃ˋ˕ˈːˍ˃ȋ˅ˋ˔ˑˍ˃Ȍˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ Ͷ
'
-
-
Ͷͺ
4. #)#&$?) 49
ͳǤʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑ˕ˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ͷͲ
ʹǤʙˑː˙ˈ˒˕ˋˋˏˈ˕ˑˇˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ ͷʹ
͵Ǥʝ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˑˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈˋ˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑ˚ˑ˅ˈ˚ˍˋ˕ˈ˓ˈ˔˖˓˔ˋ ͷͶ
ͶǤʡˈˑ˓ˈ˕˔ˍˋ˒˓ˋ˔˕˃˒ˋˊ˃˖ˎˑˆ˃˕˃ˋˑˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃˚ˑ˅ˈˍˑ˕˅ˑ
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ͷͷ
'
-
-
ͷͻ
5. #&/%&/" 61
ͳǤʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ʹ
ͳͳ
#3
ʹǤʙ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ͵
͵Ǥʙ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍˎˋˏ˃ Ͷ
ͶǤʢ˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃˕˃ˍ˖ˎ˕˖˓˃ ͷ
ͷǤʑˋˇˑ˅ˋˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍ˃ˍ˖ˎ˕˖˓ː˃ˍˎˋˏ˃ ͺ
'
-
-
ͳ
6.$#%$ 73
ͳǤʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ Ͷ
ʹǤʠ˖˛˕ˋː˃˕˃ˋˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ˕ˈː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ͷ
͵Ǥʜˑ˔ˋ˕ˈˎˋː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ͷ
ͶǤʣ˃ˍ˕ˑ˓ˋː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ
ͷǤʝ˄ˎˋ˙ˋȋ˔˕ˋˎˑ˅ˋȌː˃˅ˑˇ˔˕˅ˑ ͻ
Ǥʠˎˋ˚ːˑ˔˕ˋˋ˓˃ˊˎˋˍˋ˒ˑˏˈˣ˖˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˕ˑˋ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˕ˑ ͺͳ
'
-
-
ͺͶ
7.&$
85
ͳǤʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃ˆ˓˖˒˃˕˃ ͺ
ʹǤʝˇːˈ˔˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˆ˓˖˒˃˕˃˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ͺ
͵Ǥʑˋˇˑ˅ˋˆ˓˖˒ˋ ͻͲ
3.1.D
ͻͲ
3.2.3
ͻʹ
ͶǤʙ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋː˃ˆ˓˖˒ˋ˕ˈ ͻ͵
3.1.P ͻ͵
3.2.
ͻͶ
3.1.
ͻͷ
3.2. ͻ
ͷǤʢˎˑˆ˃˕˃ː˃ːˈ˗ˑ˓ˏ˃ˎːˋ˕ˈˆ˓˖˒ˋ˅ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃˕˃ ͻ
'
-
-
ͻͺ
8. #9/% 99
ͳǤʓˈ˗ˋːˋ˓˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ͳͲͲ
ʹǤʑˋˇˑ˅ˋˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ͳͲͳ
͵Ǥʞ˓ˋ˚ˋːˋˊ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ͳͲʹ
ͶǤʠ˕˓˃˕ˈˆˋˋˊ˃˓ˈ˛˃˅˃˰ˈː˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋˍˑː˗ˎˋˍ˕ˋ ͳͲͶ
'
-
-
ͳͲ
9.") 108
ͳǤʑˋˇˑ˅ˋ˒˓ˑˏˈːˋ ͳͲͺ
ʹǤʣ˃ˍ˕ˑ˓ˋˊ˃ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˒˓ˑˏˈːˋ ͳͲͺ
͵Ǥʣ˃ˊˋ˅ˑ˒˓ˑ˙ˈ˔ˑ˕ː˃˖˒˓˃˅˖˅˃˰ˈ˔ˑˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋ ͳͳͲ
ͶǤʞ˓ˋ˚ˋːˋˊ˃ˑ˕˒ˑ˓ˍˑːˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋ ͳͳͳ
ͷǤʢˎˑˆ˃˕˃ː˃ˏˈː˃˳ˈ˓ˑ˕˅ˑː˃ˇˏˋː˖˅˃˰ˈ˕ˑː˃ˑ˕˒ˑ˓ˑ˕ˍˑː
ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋ˔ˍˋ˕ˈ˒˓ˑˏˈːˋ ͳͳʹ
'
-
-
ͳͳͶ
9&#% 115
/%)%& 116
ͳͳͺ