5 6140770946480342620

`≥Å∞QÆ∞ HõO>ˇO\ò 3 - 207
1. Ñ¨~î°<å=QÍÇ¨Ï# .......... 3 - 17
2. `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºO - Hõ=ÙÅ∞, ~°K~« Ú`«Å∞ .......... 18 - 119
3. Ñ¨^Œ*ÏÅO .......... 120 - 144
4. ÉèÏëêOâßÅ∞ .......... 145 - 207
`≥Å∞QÆ∞ "≥∞^ä_Œ ®År 208 - 287

1. ÉèÏ+¨, =∂`«$ÉèÏ+¨, =∂`«$ÉèÏ+¨ É’^èŒ# ÅHõΔ}ÏÅ∞ - ÅHΔÍºÅ∞ .......... 208 - 236
2. ÉèÏëê <≥Ñ· Ù¨ }ÏºÅ∞- ™êkèOKåeû# ™ê=∞~å÷ºÅ∞ - `«~Q° uÆ QÆk J#fiÜ«∞O .......... 237 - 248
3. É’^è#Œ Ñ¨^`úŒ ∞« Å∞ .......... 249 - 263
4. Ñ„ }¨ ÏoHÍ ~°K#« , =#~°∞Å qxÜ≥∂QÆO .......... 264 - 270
5. É’^èŒ<åÉèíºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ .......... 271 - 273
6. x~°O`«~° ã¨=∞„QÆ =¸ÖÏºOHõ#O .......... 274 - 287

1 Ñ¨~î°<å=QÍÇ¨Ï#
Z. QÆ^ŒºÑ¨~î°<å=QÍÇ¨Ï#
1. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡. 2) Éèí∂`«ÅO #∞Oz ÃÑ·H˜ ZQÆ∞~°"Õã≤# U =ã¨∞Î=~Ú<å –
`åuÎ fiHõ zO`«#Ö’ H˘O^Œ~°∞ HÍÅO QÆ_»∞Ñ¨Ù`«∞O_»QÍ "åÜ«Ú=Ù `«Ñ¨Ê – „HÕ^Œ Ñ¨_»∞`«∞O^Œx
=∞iH˘O^Œ~°∞ „Ñ¨Hõ$ux xt`«OQÍ ÑïjeOK«_®xH˜ Ñ¨Ó#∞ 3) „áêK«º, áêâßÛ`«º Ñïâ’^èŒ# q^è•<åÅÖ’ QÆÅ =º`åºãÖ
H˘<åfl~° ∞ . Éè Ï ~° f Ü« ∞ `åuÎ fi‰õ Ω Å∞ 5 =¸Å `« ` åÎ fiÅ∞ q*Ï˝# „Ñ¨QuÆ H˜ ^•i fã≤Ok Jx
x~°‚~ÚOKå~°∞. Jq Éèí∂q∞, xÑ¨C, h~°∞, PHÍâ◊O, "åÜ«Ú=Ù, 4) q*Ï˝<åq~åƒù"åxH˜, q*Ï˝<åÉèí∞º^ŒÜ«∂xH˜ ‰õÄ_® „Ñ¨tflOKÕ
U=ã¨∞Î"≥·<å ÑÖK«Éèí∂`å`«‡Hõ"Õ∞. ÑÖK«Éèí∂`å‡Hõ=∞~Ú# ã¨r= =∞#ãÎ̈`«fi"Õ∞ =¸ÖÏ^è•~°O
â◊s~°O xs˚=O HÍQÍ<Õ Jk ÑÖK« Éèí∂`åÅ∞QÍ ~°∂áêO`«~°O 4. âß¢ãÎ̈A˝Å Ñïâ’^èŒ#Å‰õΩ „¿Ñ~°} Uq∞ ?
K≥O^Œ∞`«∞O^Œh "åi "å^ŒO. P^è∞Œ xHõ q*Ï˝#O 92 =¸ÅHÍÅ#∞
1) âß¢ã¨ÎA˝Å Ñïâ’^èŒ#Å‰õΩ „Ñ¨Hõ$uÖ’x =ã¨∞Î*ÏÅO ZÖÏ
JOwHõiã¨∞OÎ k q*Ï˝<åq~åƒù"åxH˜, q*Ï˝<åÉè∞í º ^ŒÜ∂« xH˜ ‰õÄ_®
„Ñ¨tflOKÕ =∞#ã¨`Î fi« "Õ∞ =¸ÖÏ^è•~°O. „áêK«º, „áêâß`«º Ñïâ’^è#Œ xi‡OK«|_çO^À `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ<Õ ‰õΩ`«∂Ç¨ÏÅ"Õ∞ „¿Ñ~°}
q^è•<åÅÖ’ QÆÅ =º`åºãÖ q*Ï˝# „Ñ¨QÆuH˜ ^•i fã≤Ok. 2) Éèí∂`«ÅO #∞Oz ÃÑ·H˜ ZQÆ∞~°"Õã≤# U =ã¨∞Î=~Ú<å –
„Ñ¨Hõ$uH˜ "≥∂Hõie¡ q#Ü«∞O`À P~åkèOK«_®xH˜ |^Œ∞Å∞ "åÜ«Ú=Ù `«Ñ¨Ê – „HÕ^Œ Ñ¨_»@"Õ∞ „¿Ñ~°}
„Ñ¨ H õ $ uÖ’ =ã¨ ∞ Î * ÏÅO U q^è Œ = ÚQÍ xi‡OÑ¨ | _ç O ^À 3) q*Ï˝<åq~åƒù"åxH˜, q*Ï˝<åÉèí∞º^ŒÜ«∂xH˜ ‰õÄ_® „Ñ¨tflOKÕ
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ<Õ ‰õΩ`«∂Ç¨ÏÅO`À âßGA˝Å∞ „Ñ¨H$õ u ÑïjÅ#‰õΩ =∞#ãÎ̈`«fi"Õ∞ =¸ÖÏ^è•~°O Jx K≥Ñ¨Ê_»"Õ∞ „¿Ñ~°}
Ñ¨Ó#∞H˘<åfl~°∞. Éèí∂`«ÅO #∞Oz ÃÑ·H˜ ZQÆ∞~°"Õã≤# U 4) ÃÑ· Jhfl
=ã¨∞Î=~Ú<å– "åÜ«Ú=Ù `«Ñ¨Ê – „HÕ^Œ Ñ¨_»∞@ QÆ=∞x¿ãÎ P 5. ÉèÏ~°fÜ«∞ `åufi‰õΩÅ∞ Ñïâ’kèOz x~°‚~ÚOz#k.
=ã¨∞Î Ñ¨`«#O U xÜ«∞=∂xfl J#∞ãïOz [~°∞QÆ∞`«∞O^À 1) „Ñ¨Hõ$ux 2) P`«‡#∞
„QÆÇ≤ÏOK«_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞uflOKå~°∞. 3) ÑÖK«Éèí∂`å`«‡Hõ=ã¨∞Î`«`åfixfl 4) 92 =¸ÅHÍÅ#∞
„Ñ¨â◊flÅ∞ :
1. ÉèÏ~°fÜ«∞ `åufi‰õΩÅ∞ Zxfl =¸Å `«`åÎ fiÅ∞ L<åflÜ«∞<åfl~°∞
["å|∞Å∞
Jq Uq ? 1. 1 2. 2 3. 3 4. 1 5. 3
1) 5, Éèí∂q∞, xÑ¨C, h~°∞, PHÍâ◊O, "åÜ«Ú=Ù 2. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡.
2) 92 Ñ¨~°ã¨Ê~° ˆHΔ=∞=Ú H˘~°‰õΩ ã¨∞Y„Ñ¨^Œ=∞~Ú# rq`«=Ú H˘~°‰õΩ
3) 1 =∞iÜ«Ú 2 ãÖÑ¶¨∞=Ú#∞ Ñ¨Ù~Àaè=$kú =∂~°æ=Ú# #_çÑ≤OK«∞#k huÜ«∞#
4) UnHÍ^Œ∞ |_»∞#∞. hux áê\ÕÑ¨Hõ rqOK«∞@ Jqhu Ü«∞#|_»∞#∞.
2. D q+¨Ü«∞OÖ’ P^èŒ∞xHõ q*Ï˝# âß¢ãÎ̈O Uq∞ K≥|∞`ÀOk ? Jqhu D<å_»∞ qâ◊fi~°∂Ñ¨=Ú ^èŒiOzÜ«Ú#flk. JqhuH˜
1) Jxfl =¸ÅHÍÅ∂ ÑÖK«Éèí∂`åÅ ã¨"Õ∞‡à◊#"Õ∞ =ÚYº HÍ~°}=Ú ™êfi~°÷=Ú. D ™êfi~°÷=Ú ^èŒ# ãÖáê^Œ#
2) 92 =¸ÅHÍÅ∞ JkèHÍ~° ãÖáê^Œ#, H©iÎ ãÖáê^Œ#ÅÃÑ· P^è•~°Ñ¨_çÜ«ÚO_»∞#∞.
3) „Ñ¨tflOKÕ =∞#ãÎ̈`«fi"Õ∞ =¸ÖÏ^è•~°O '^èŒ#=¸Åq∞^ŒO[QÆ`ü— Jx „Ñ¨[Å∞ ÉèÏqOz#O^Œ∞=Å#
4) UgHÍ=Ù ~å#∞~å#∞ ^èŒ#ãÖáê^Œ#ÔH· J„Hõ=∞ =∂~°æ=Ú #=ÅOaèOK«∞
3. „HÕk "å\˜Ö’ D J#∞KÕÛù^ŒO K≥Ñ¨Êx q+¨Ü«∞O ? K«∞<åfl~°∞. =∂#= ã¨=∂[=ÚÖ’ Pã≤Î Ç¨Ï‰õΩ¯ „áê~°OÉè"í ∞≥ #ÿ <å_Õ
1) „Ñ¨Hõ$uH˜ "≥∂Hõie¡ q#Ü«∞O`À P~åkèOK«_®xH˜ |^Œ∞Å∞ =∞x+≤Ö’ ™êfi~°÷=Ú, ^èŒ# "åº"≥∂Ç¨Ï=Ú Ñ¨Ù\˜ì#q. hu
„Ñ¨Hõ$uÖ’ =ã¨∞Î*ÏÅO U q^èŒ=ÚQÍ xi‡OK«|_çO^À =∂~°=æ ÚÖ’ ^è#Œ ãÖáê^Œ# ã¨=∞O[ã¨"∞Õ QÍx ã¨fiÅÊ HÍÅ=ÚÖ’
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅx J`«ºkèHõ ãÖÑ¨^Œ ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛHÀ"åÅx ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ ^•^•Ñ¨Ù
`≥Å∞QÆ∞ 3 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
Z‰õΩ¯= =∞Ok ÉèÏqOz#O^Œ∞=Å¡ Jqhu ÃÑiy áÈ=ÙK«∞#flk. ã¨∂@∞¡ Ô~O_»∞. WOQÆ¡O_»∞ "≥o`Õ =∂„`«O =∞# "Õ+Ö ZO^Œ∞‰õΩ
HõbÎ "åºáê~°=ÚÅ∞, ^˘OQÆã¨~°‰õΩ ~°"å}Ï, q^•º=ºã¨÷Ö’ =∂#=Öˇ # x ™ê^è Œ º =∞~Ú#O`« = ~° ‰ õ Ä ã¨ fi ^Õ j Ñ¨ ^ Œ ú u
L^ÀºQÆ=ÚÅ q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ ^èŒ#=Ú <˘ãÖy Ñ¨#∞Å∞ J=ÅOa^•Ì=∞x `«Å QÆ∞_»¤QÍ LÑ¨Ü≥∂yOK«_®xH˜ 8 QÆ[=ÚÅ
KÕ~ÚOK«∞H˘#∞@, "≥Ú^ŒÅQÆ∞"åx ^•fi~å J`«ºkèHõ ãÖÑ¨^#Œ ∞ Z„~°x [áê#∞ ã≤Å∞¯, WOHÍ ^èŒiOK«=Åã≤#q ^Œ∞ã¨∞ÎÅ~Ú<å
ã¨ = ∞‰õ Ä ~° ∞ ÛH˘x "Õ Å ∞ "Õ Å ∞ ÅHõ Δ Å ∞, HÀ@¡ ~ ° ∂ áêÜ« ∞ Å∞ `«~°∞"å`« PÖ’zOK«=Åã≤#k Éè’[#O Hõ^• J#∞‰õΩ<åfl#∞.
ãÖáêkOK«∞K«∞<åfl~°∞. rq`«=Ú #O^Œ∞ Éè’QÆ=ÚÅ ##∞ÉèíqOÑ¨ JO^Œ∞Hõ=ã¨~"° ∞≥ #ÿ k =ÚO^Œ∞ =∞Ozhà◊√¡ „`åQÆ_®xH˜ =∞~°KO≥ |∞,
=Öˇ##∞ „Ñ¨QÍ_è»"åOKè«ÜÕ∞ D JqhuH˜ HÍ~°}=Ú. JHõ¯_çH˜ "≥o¡# `«~°∞"å`« "åà◊¡ KÕ`« ‰õÄ_»∞ u#‰õΩO_® =∞#"Õ∞
„Ñ¨â◊flÅ∞ : ã¨fiÜ«∞OáêHõO KÕã¨∞‰õΩO>Ë ÉÏQÆ∞O_»∞#∞ Hõ^• J#∞‰õΩ<åfl#∞.
1. hu J#QÍ Uq∞\˜ ? `« ~ åfi`« „H˜ O ^Œ Ñ¨ _ » ∞ HÀ=_®xH˜ Hõ + ¨ ì O QÍ LO@∞O^Œ x
1) Ñ¨~°ã¨Ê~° Ñ¨~°ã¨Ê~° ˆHΔ=∂xH˜ ã¨∞Y„Ñ¨^Œ=∞~Ú# rq`åxH˜ #~°ã¨~å=Ù¿Ñ@ =∞_»`«=∞OK«=Ú, ^•xg∞^Œ Ñ¨Hõ¯H˜ <Õ#∞
ãÖÑ¶¨∞=Ú#∞ Ñ¨Ù~Àaè=$kú =∂~°æ=Ú# #_çÑ≤OKÕk. =∞=¸Å∞QÍ LÑ¨Ü≥∂yOK«∞‰õΩ<Õ ÉÁO`« WO\’¡ ‰õΩ\˜ì#k
2) JqhuQÍ rqOK«∞@ÜÕ∞ hu HõÑC¨ HÀ=_®xH˜ <åiO[ÑÖ_»∞ ~°OQÆ∞ âßÅ∞"å KåÅ#∞‰õΩ<åfl_»∞.
3) HÀ@¡‰õΩ HÀ@∞¡ ãÖáêkOK«∞@ÜÕ∞ hu „Ñ¨â◊flÅ∞ :
4) Éè’QÆ=ÚÅ#∞Éèqí OK«∞@ÜÕ∞ hu 1. ã¨∂@∞û ZO^Œ∞=Å# J=ã¨~°=∞Ü«∂º~Ú ?
2. JqhuH˜ =ÚYº HÍ~°}"Õ∞q∞ ? 1) K«e^Õâ◊O HÍ|\˜ì
1) ™êfi~°÷=Ú 2) ^èŒ#ãÖáê^Œ# 2) QÆ∞_»¤ ÉÏQÆ∞O_»@O KÕ`«
3) H©iÎHÍOHõΔ 4) JkèHÍ~° ãÖáê^Œ# 3) WOQÆ¡O_»∞Ö’ `«Ñ¨Êxãï HÍ=Ù#
3. Jqhu ÃÑ~°Q_Æ ®xH˜ =ÚYºHÍ~°}"Õ∞q∞ ? 4) ÃÑ· Jhfl
1) ™êfi~°=÷ Ú ^è#Œ ãÖáê^Œ#, JkèHÍ~° ãÖáê^Œ#, H©iÎ ãÖáê^Œ# 2. WOQÆ¡O_»∞Ö’ Uk =∂#∞HÀQÆ∂_»^Œ#∞‰õΩ<åfl_»∞ ?
2) rq`«=Ú #O^Œ∞ Éè’QÆ=ÚÅ ##∞ÉèíqOK«∞ =Öˇ##∞ „Ñ¨QÍ_è» 1) ã¨∂\ò 2) "åà◊¡KÕu‰õÄ_»∞
"åOKè«ÜÕ∞ 3) `«ÅQÆ∞_»¤ 4) ã¨fi^Õj"Õ+Ö
3) ã¨fiÅÊHÍÅ=ÚÖ’ J`«ºkèHõ ãÖÑ¨^Œ ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛHÀ"åÅx 3. Éè’[#O ZÖÏ K≥Ü«∂ºÅ#∞‰õΩ<åfl_»∞ ?
ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ ^•^•Ñ¨Ù Z‰õΩ¯= =∞Ok ÉèÏqOz#O^Œ∞=Å¡ 1) ã¨∂\ò^èŒiOz 2) "åà◊¡KÕu‰õÄ_»∞
4) ÃÑ=· hfl 3) ã¨fiÜ«∞OáêHõO 4) =∞~°K≥O|∞`À
4. Jqhu J#QÍ <Õq∞ ? 4. Ñ¨Hõ¯"Õã¨∞HÀ=_®xH˜ Uk fã¨∞‰õΩ<åfl_»∞ ?
1) ™êfi~°=÷ Ú 2) hux áê\ÕÑ¨Hõ rqOK«∞@ 1) ^Œ∞Ñ¨Ê\˜ 2) =∞_»`«=∞OK«O
3) H©iÎHÍOHõΔ 4) J„Hõ=∞ ãÖáê^Œ# 3) <åiO[~°OQÆ∞ âßÅ∞"å 4) WO\’¡‰õΩ\ì̃# ÉÁO`«
5. =∞x+≤Ö’ ™êfi~°÷=Ú, ^èŒ# "åº"≥∂Ç¨Ï=Ú ZÑ¨Ê\˜ #∞Oz Ñ¨Ù\˜ì#q? 5. 8 QÆ [ =ÚÅ [áê#∞ ã≤ Å ∞¯ QÆ ∞ _» ¤ # ∞ QÆ ∂ iÛ ZO^Œ ∞ ‰õ Ω
1) ^è#Œ =¸Åq∞^ŒO [QÆ`ü Jx ÉèÏqOz#Ñ¨Ê\˜ #∞O_ç PÖ’zOK«_»"≥∞ÿ#k?
2) Éè’QÆ=ÚÅ#∞ÉèíqOK«=Öˇ##∞H˘#flÑ¨Ê\˜#∞O_ç 1) =ã¨∞Î=Ù <å}º`«
3) Pã≤ÎÇ¨Ï‰õΩ¯ ÅaèOz#Ñ¨Ê\˜#∞O_ç 2) WOQÍ¡O_»∞ ^Õâ◊Ñ¨Ù ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞=„ã¨Î^è•~°}ÔH·
4) q*Ï˝<åaè=$kú[~°y#Ñ¨Ê\˜#∞O_ç 3) ã¨fi^Õj Ñ¨^Œúu#=ÅOaèOK«∞@‰õΩ
4) KåbKåÅx =„™êÎÅ∞ ãïÑ¨_»#O^Œ∞‰õΩ
["å|∞Å∞
["å|∞Å∞
1. 1 2. 1 3. 3 4. 2 5. 3
1. 1 2. 4 3. 3 4. 4 5. 3
3. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡.
JHõ¯_» ã¨∂@∞û J=ã¨~°=Ú QÆ#∞Hõ#∂, K«e ^Õâ◊=Ú 4. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡.
QÆ#∞Hõ#∂, Ñ¨k¿ÇÏ#∞ ~°∂áêÜ«∞Å∞ ÃÑ\˜ì<å QÆ∞_»¤ H˘OK≥=Ú ^Œ=∞Ü«∞Of ã¨fiÜ«∞O=~°=Ú#‰õΩ =zÛ# ã¨∞~°QÆ~°∞_À~°QÆ
QÍ|∞O_»@O KÕ`,« ‰õΩ@ì"å_»∞ `«# J=ã¨~åxH˜ H˘O`« q∞QÆ∞Å∞Û QÆO^è~Œ fi° Ñ¨`∞« Å`À_»#∞, ‰õΩâ◊âßÅ‡eÑ¨H¡ Δõ [O|∂ nfiáêkè<å^Œ∞Å∞
HÀ=_»O KÕ`«#∂ <å‰õΩ Kåb KåÅ‰õΩO_® `«Ü«∂Ô~·# ™ê¡‰õΩÅ∞, `À_»#∞ q^Œ~°ƒù~åA ™ê÷#=Ú H˜@H˜@ÖÏ_»∞K«∞O_≥#∞. ^Õ=
`≥Å∞QÆ∞ 4 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

ãÖÑ¶¨∞O|∞Å∞ `«=Ú‡ Ñï"Õ+≤ªOz ã¨∞ÎuOK«∞K«∞O_» t= 5. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡.
ˆHâ◊=ÙÅO|~°=Ú#∞ #∞O_ç ã¨fiÜ«∞O=~À`«û==Ú#∞ gH˜ΔOK«∞ P~° º Éè Ï +¨ Å ~Ú# ã¨ O ã¨ ¯ $`« „áêHõ $ `åÅ∞ L`« Î ~ °
K«∞O_çi. WO„^•yflÜ«∞=∞=~°∞}∞Å∞ HÍ=∞~°∂Ñ¨ÙÅQÆ∞O*Ëã≤ Éè Ï ~° ` « ^ Õ â ◊ O Ö’ qã¨ Î $`« „Ñ¨ K å~° O Ö’ LO_» Q Í, ^Œ H ˜ Δ }
#Å∞ã¨∞ ~°∂Ñ¨Ù ^•eÛ x["≥∞ÿ# #Å∞x „Ñ¨Hõ¯# ‰õÄ~°∞ÛO_çi. ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ „^•q_» ÉèÏ+¨Å "åºÑ≤Î J"åºÇ¨Ï`«OQÍ LOk.
JK«\ ˜ ~åAÅ #O^Œix `«# ‰õΩ=∂Ô~‰Î Ωõ ÑïK«Ü∞« "≥Ú#~°∞Û@‰õΩ W@∞=O\˜ Ñïã≤÷`«∞ÅÖ’ P~°ºÉèÏ+¨Å „Ñ¨ÉèÏ=O `«^•ƒùëê
=∂#= =∂„`«∞Å‰õΩ ™ê^èŒº=ÚHÍ^Œ#∞ ^ŒÅOÑ¨Ù`À cè=∞ =º=Ç¨Ï~°ÎÅ∞ ^ŒH˜Δ}Ï Ñ¨^ä•xH˜ „H©ã¨∞Î Ñ¨Ó~°fi"Õ∞ =zÛ ã≤÷~°
=∞Ç¨~åA ã¨~fi° ã¨f ^Õqx „áêi÷Oz ™êÜ«∞=Ú QÀÔ~#∞. ã¨~ã° fi¨ f x"åã¨"Õ∞~°Ê~°K«∞H˘#fl HÍ~°}OQÍ „^•q_» ÉèÏ+¨ÅÃÑ· Ñ¨_»@OÖ’
^Õq „Ñ¨`«ºHõΔ"≥∞ÿ PÜ«∂ ~åAÅ ‰õΩÅQÀ„`«O|∞Å∞ q=iOz Pâ◊Û~°ºO ÖË^Œ∞. PO„^èŒÉèÏ+¨‰õΩ Ñ¨tÛ"≥∂`«Î~°OQÍ =∞~åsî ÉèÏ+¨,
^Œ=∞Ü«∞OuH˜K≥Û#∞. L`«Î~°OQÍ X_çÜ«∂ÉèÏ+¨ ã¨xflÇ≤Ï`«OQÍ L<åfl~Ú. =∞~åsî
ÑÖK« #Å∞Å∞ QÍOz ^Œ=∞Ü«∞Ou =∞#ã¨∞û q„ÉèÏO`« Éè Ï +¨ ‰ õ Ω =¸Å=∞~Ú# =∞Ç¨  ~å¢+‘ ì „áêHõ $ `« O `À#∞
=∞Ü≥∞º#∞. H˘O`« =_çH˜ `≥Ñ¨Êie¡ Jx"Õ∞+¨`«fi=Ú Ñ¶¨∞~å‡O|∞ X_çÜ«∂ÉèÏ+¨‰õΩ =¸Å=∞~Ú# =∂QÆnè „áêHõ$`«O`À#∞
Hõ}=ÚÅ∞ ÖËx"å~°∞ WO„^•^Œ∞ÅxÜ«Ú, q∞ye# Ü≥ÿ∞^Œ= =ºHÎ̃ PO„^èŒÉèÏ+¨‰õΩ Ñ¨Ó~°fiHÍÅO #∞Oz ãÖ|O^è•Å∞<åfl~Ú.
`«# „Ñ≤Ü«Ú_»QÆ∞ #Å∞_»xÜ«Ú „QÆÇ≤ÏOK≥#∞. âß`«"åÇ¨Ï#∞Å HÍÅO #∞O_ç PO„^èŒ∞Å‰õΩ =∞Ç¨~å¢+¨μìÅ‰õΩ
„Ñ¨â◊flÅ∞ : ãÖ|O^èŒ ÉÏO^è"Œ åºÅ∞<åfl~Ú. âß`«"åÇ¨Ï#∞Å HÍÅO („H©IIÑ¨ÓII
1. ^Œ=∞Ü«∞Of ã¨fiÜ«∞O=~°=Ú# ÔH=Ô~=~°∞ =zÛi ? 200-„H©IIâ◊II 200)Ö’ „áêHõ$`åÅ „Ñ¨Éèí „Ñ¨HÍtOzOk.
1) t=ˆHâ◊=ÙÅ∞ âß`«"åÇ¨Ï#∞Å HÍÅOÖ’ H˘kÌHÍÅO `«~åfi`« WHΔÍfi‰õΩÅ
2) ~åAÅ∞ q+¨μ‚‰õΩO_ç#∞Å HÍÅOÖ’#∞ ãÖã¨¯ $`«ÉèÏ+¨ P^ŒiOÑ¨|_ç#k.
3) ‰õΩâ◊âßÅ‡eÑ¨¡HõΔ [O|∂ nfiáêkè<å^äŒ∞Å∞ 1. „H©ã¨∞Î Ñ¨Ó~°fiO ^ŒH˜Δ}Ï Ñ¨^ä•xH˜ =zÛ#"å~°∞.
4) Z=~°∂HÍ^Œ∞ 1) P~°∞ºÅ∞
2. t=ˆHâ◊=ÙÖˇK«\ ˜#∞O_ç ã¨fiÜ«∞O=~À`«û==Ú#∞ K«∂zi ? 2) =∞ø~°∞ºÅ∞
1) t= ˆHâ◊=ÙÅ∞ #Å∞x „Ñ¨Hõ¯# ‰õÄ~°∞ÛO_çi 3) QÆ∞Ñ¨ÙÎÅ∞
2) t= ˆHâ◊=ÙÅO|~°=Ú #∞O_ç ã¨fiÜ«∞O=~À`«û==Ú#∞ 4) ãÖã¨¯ $`« „áêHõ$`« =º=Ç¨Ï~°ÎÅ∞
3) t= ˆHâ◊=ÙÅ∞ "åi "åi ™ê÷<åÅ#∞O_ç 2. PO„^èŒ∞Å`À ãÖ|O^èŒOÖËx"å~°∞.
4) UnHÍ^Œ∞ 1) =∞Ç¨~å¢+‘ìÜ«ÚÅ∞ 2) X_çÜ«∂"å~°∞
3. ^Œ=∞Ü«∞Ou x["≥∞ÿ# #Å∞x Ü≥∞@∞¡ QÆ∞iÎOK≥#∞ ? 3) `«q∞à◊√Å∞ 4) =∞à◊Ü∂« mÅ∞
1) Jx"Õ∞+¨`«fi=Ú Ñ¶¨∞~å‡O|∞ Hõ}=ÚÅ∞ ÖËx"å~°∞ WO„^•^Œ∞ 3. giHÍÅOÖ’ „áêHõ$`« ÉèÏ+¨ P^ŒiOÑ¨|_ç#k.
ÅxÜ«Ú, q∞ye# Ü≥∞ÿ ^Œ= =ºH˜Î `«# „Ñ≤ÜÚ« _»Q∞Æ #Å∞_»xÜ«Ú 1) WHΔÍfi‰õΩÅ∞ 2) âß`«"åÇ¨Ï#∞Å∞
„QÆÇ≤ÏOK≥#∞. 3) q+¨μ‚ ‰õΩO_ç#∞Å∞ 4) Ñ¨Å¡=ÙÅ∞
2) q„ÉèÏOu`À #Å∞_»x „QÆÇ≤ÏOK≥#∞ 4. „H©IIÑ¨ÓII ^ŒH˜Δ}Ï Ñ¨^äŒOÖ’ „Ñ¨Kå~°OÖ’ QÆÅ ÉèÏ+¨Å∞
3) ã¨fiÜ«∞O=~°=Ú# =iOz #Å∞_»x „QÆÇ≤ÏOK≥#∞ 1) `≥Å∞QÆ∞ 2) „^•q_»O
4) Jhfl 3) ãÖã¨¯ $`«O 4) „áêHõ$`«O
4. ~åAÅ#∞ ^Œ=∞Ü«∞OuÔH=~°∞ ÑïK«Ü«∞O KÕã≤i ? 5. =∂QÆkè ÉèÏ+¨ #∞O_ç Ñ¨Ù\ì̃# ÉèÏ+¨
1) ã¨~°ã¨fif ^Õq 2) t=ˆHâ◊=ÙÅ∞ 1) `≥Å∞QÆ∞ 2) X_çÜ«∂ 3) ÉˇOQÍb 4) Hõ#fl_»O
6. „^•q_» ÉèÏ+¨ÅÃÑ· „Ñ¨ÉèÏ=O K«∂Ñ≤Oz#^Õq∞.
3) WO„^•^Œ∞Å∞ 4) ã¨∞~°QÆ~°∞_À~°QÆ QÆO^èŒ~°∞fiÅ∞
1) ãÖã¨¯ $`« „áêHõ$`åÅ∞ 2) =∞~åsî, XiÜ«∂Å∞
5. ^Œ=∞Ü«∞OuH˜ ã¨~°ã¨fif^Õq ZO^Œ∞‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ñ¨_ç#k?
3) `«^Œƒù"åÅ∞, „áêHõ$`åÅ∞ 4) `≥Å∞QÆ∞ Hõ#fl_» ~åAÅ∞
1) cè=Úx „áê~°÷#ÃÑ· 2) ^Œ=∞Ü«∞Ou „áê~°÷#ÃÑ·
3) ^Õ=`«Å„áê~°÷#ÃÑ· 4) #Å∞x „áê~°÷#ÃÑ· ["å|∞Å∞
["å|∞Å∞ 1. 4 2. 2 3. 2
1. 3 2. 2 3. 1 4. 1 5. 1 4. 2 5. 2 6. 1
`≥Å∞QÆ∞ 5 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

6. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡. 1. q=∞~°≈‰õΩÅ∞ ÉèÏã¨¯~° ~å=∂Ü«∞}OÖ’ Zxfl ~°HÍÅ Kè«O^Œã¨∞û
gˆ~â◊eOQÆO QÍ~°∞ `å~å â◊âßOHõO 'hu=∂e# Hõ^äŒ— Jx Å∞#fl@∞¡ QÆ∞iÎOKå~°∞ ?
QÆi›Oz L„QÆ∞ÅÜ«∂~°∞. ^Œ∞sflux =i‚OKÕ@Ñ¨C_Õ Hõq `«# 1) 17 2) 170 3) 117 4) 7
Jã¨=∞‡ux ZHõ¯_® „Ñ¨Ü≥∂yOK«ÖË^Œ<åfl~°∞. x["Õ∞q∞@O>Ë 2. Ç¨Ï~À¬^ÕfiQÍxfl =ºHõÎO KÕÜ«∂ÅO>Ë D =$`«ÎO Lz`«OQÍ
"ÕOHõ@Hõq â◊âßOHõ q[Ü«∞O Hõ^äŒx áê„`«ÅÖ’ b#"≥∞ÿ LO@∞Ok.
<å@HõÑH¨¶ ¯© x ãÖ"å^Œ=ÚÅ∞ KÕ~Úã¨∂Î ~åâß_»∞. =∞^èºŒ Ö’ `å#∞ 1) `«~°à◊O 2) =∞`«ÎHÀH˜Å
"åºMÏº<åÅ∞ KÕÜ«∞_»∞. K«O„^Œ∞_»∞ `å~°H˜ K≥Ñ≤Ê# h`«∞Å∞ Hõqq 3) Ñ¨$näfi 4) =ãÖ`« JÅHõ
HÍ#@∞ì, `å~° ÑëH˜# ã≤^•úO`åÅ∞ =∂„`«"Õ∞ Hõq"≥·#@∞ì 3. =∞<ÀÇ¨¡^ŒHõ~°OQÍ HÍ"åºxfl ~°∂á⁄OkOKåÅO>Ë
gˆ~â◊eOQÆOQÍ~°∞ q=∞i≈OKå~°∞. 1) "Õ∞Å∞#∞ `«Å∞K«∞HÀ"åe 2) Q˘Ñ¨Ê"åix á⁄QÆ_®e
1. â◊âßOHõ q[Ü«∞ ~°K«~Ú`« Z=~°∞ ? 3) P#O^ŒOQÍ „"åÜ«∂e 4) KèåO^Œã¨ Bz`«ºO LO_®e
1) gˆ~â◊eOQÆO 2) â◊âßO‰õΩ_»∞ 4. D QÆ^•ºxH˜ ji¬HõOQÍ Wk ãïáÈ^Œ∞.
3) âı+Ö "ÕOHõ@Hõq 4) q[Ü«Ú_»∞ 1) ÉèÏã¨¯~° ~å=∂Ü«∞} ÑïjÅ#O
2. â◊âßOHõ q[Ü«∞O ZO^Œ∞=Å# hu=∂e# Hõ^äŒ J~Ú#k 2) =$`ÒÎz`«ºO 3) Bz`«º ~å=∂Ü«∞}O
1) ^Œ∞sflux YO_çKH« õ áÈ=Ù@ 4) QÆ∞ã¨QÆ∞ã¨Å =~°‚#Ö’ Kè«O^Œã¨∞û
2) ãÖÉè’QÆâ◊$OQÍ~° =~°‚# 5. ~å=}∞x =kèOz# "åx QÆ∂iÛ =i‚OK«∞ "åÔ~=~°∞.
3) |∂`«∞Hõq`«fiO 1) N~å=Ú_»∞ 2) ã¨∞„w"å^Œ∞Å∞
4) Q“~°`«eÊHõ =~°‚# 3) q=∞~°≈‰õΩÅ∞ 4) „Ñ¨[Å∞
3. âı+Ö "ÕOHõ@ Hõq ~°K«# W@∞=O\˜k. ["å|∞Å∞
1) <å@Hõ Ñ¶¨H©¯ 2) JÅOHÍ~° Éèí∂~Ú+ì̈O
3) =~°‚<å<≥·Ñ¨Ù}ºO 4) LÑ¨^Õâß`«‡HõO 1. 1 2. 3 3. 4 4. 4 5. 4
4. â◊âßOHõ q[Ü«∂xfl q=∞i≈Oz#^≥=~°∞
1) #ohHÍO`«~å=Ù 2) gˆ~â◊eOQÆO
8. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡.
3) âı+Ö "ÕOHõ@Hõq 4) P~°∞„^Œ P QÀ^èŒ~° QÆ∞~°∞O_»∞ `«# =^ŒÌ#∞#fl ‰õΩÖÏOQÆ# =OHõ ñ
5. ÃÑ· J#∞KÕÛù^ŒO „Ñ¨HÍ~°O Z=i "åºYºÅ∞ UHõÑ¨HõΔOQÍ L<åfl~Ú ÉÏéñ*Ïz# <å"≥∞ ÜÕ∞q∞ Ü«∞#‰õΩO_»∞@ ñQÍOz `«#Ö’#
1) gˆ~â◊eOQÆO 2) #ohHÍO`å~å=Ù #OwHÍ~°O|∞# #∂~°‰õΩO_≥#x ÉèÏqOK«∞H˘x Ü«∞O^Œ∞Å‰õΩ
3) P~°∞„^Œ 4) Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O ã¨=∞‡uOz ~¸ =ÚÇ¨ï~°ÎO|∞#‰õΩ ™ê~°OQÆ^èŒ~°∞O ^À_˘¯x
~°O_»x q„Ñ¨=~°∞Å<£ =∞é˜ H˘O^Œ~°<£ |xz g~°∞Å‰õΩ
["å|∞Å∞ ÃãÅ"˘ãÖy# "å~°Å‰õΩ^≥Oz ™ê~°OQÆ^èŒ~°∞#‰õΩO^Œ^Œfi$`åÎO`«O
1. 3 2. 1 3. 1 4. 2 5. 1 |O`«Ü«Ú <≥éÕyOz `À_˘¯x =K«∞Û#O`«Ö’ Ç≤Ï`«Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`«
ÉÏO^è=Œ `«`∞« ÅñÉÏÅ‰õΩÅ#∞ ~åqOz ~ÚO^Œ∞#∞ QÆ∂iÛ =ÚO^Œ∞
7. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡.
[~°∞Ñ¨=Åã≤# Ñ¨xH˜ QÀ^èŒ~°QÆ∞~°∞O_»∞ #~°Ü«ÚK«∞#flO`«
ÉèÏã¨¯~° ~å=∂Ü«∞}OÖ’ Hõ=ÙÅ∞ 17 Kè«O^À ÉèË^•Å#∞
™ê~°OQÆ^èŒ~°∞O_»∞=K≥Û
=∂„`« " Õ ∞ „Ñ¨Ü≥∂ yOz<å =$`ÒÎz `åºxfl áê\˜ O z#@∞¡ 1. D QÆ^Œº=Ú#O^Œ∞ QÀ^èŒ~°QÆ∞~°∞x =^ŒÌ‰õΩ =zÛ# "åÔ~=~°∞
q=∞~°≈‰õΩÅ∞ x~°∂Ñ≤OKå~°∞. ~å=}∞x =kèOz# `«~åfi`« 1) ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ 2) JÅ∞¡_»∞
~å=∂^Œ∞Å∞ JÜ≥∂^èŒº‰õΩ =zÛ#Ñ¨C_»∞ áœ~°∞Å∞ ~å=∂^Œ∞Å#∞ 3) |∞∞+¨μÅ∞ 4) „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å∞
QÆ∞iOz `«=∞Ö’ `å=Ú K≥Ñ¨C‰õΩO@∂ =ÙO\Ï~°∞. P 2. Ç¨~°∞Å∞ ã¨^Œfi$`åÎO`åxfl Z=iH˜ `≥eÜ«∞*Ëã≤i.
ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’ =∞`«Î HÀH˜Å, `«~à° O◊ =$`åÎÅ#∞ "å_»@O ãÖ^Œ~ƒ° ù 1) "Õ∞<å^ÕqH˜ 2) QÀ^èŒ~° QÆ∞~°∞xH˜
â◊√kú`À ‰õÄ_»∞H˘x =ÙOk. N~å=ÚxH˜ ~å=} =^èÖŒ ’ `À_»Ê_ç# 3) ™ê~°OQÆ^èŒ~°∞#‰õΩ 4) Ç≤Ï`«∞Å‰õΩ
ã¨∞„w"å^Œ∞Å=O\˜ g~°∞efl `«ÅK«∞‰õΩO@∞#fl JÜ≥∂^è•º áœ~°∞Å 3. QÆ^ºŒ =ÚÖ’ Z=iH˜ ZiOyOz `À_À¯x =KåÛ~°∞ ?
=∂@Å#∞ Ñ¨$näfi =$`«ÎOÖ’ Ç¨Ï~À¬^ÕfiQÍxfl =ºHõÎO KÕÜ«∞_»O 1) Ç≤Ï`«Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`«∞Å‰õΩ 2) |O^èŒ∞ ãÖ`«uH˜
ÉèÏã¨¯~° ~å=∂Ü«∞}OÖ’ Hõ=ÙÅ Bz`«º ~å=∞}©Ü«∞Hõ"Õ∞. 3) ™ê~°OQÆ^èŒ~°∞xH˜ 4) QÀ^èŒ~°QÆ∞~°∞xH˜
`≥Å∞QÆ∞ 6 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
4. =∞ø#O ^•fi~å JOwHÍ~åxfl `≥eÑ≤#^≥=~°∞ ? 5. Ü«∞[˝=Ú =Å# Uq∞ ãÖÉèíqã¨∞ÎOk
1) =^èŒ∞=Ù 2) |O^èŒ∞¢ã‘ÎÅ∞ 3) ~å[¢ãÅÎ‘ ∞ 4) ~åK«H#õ ºÅ∞ 1) ^èŒ<åQÍ~°O iHõÎ=∞ø`«∞Ok
5. QÀ^èŒ~°QÆ∞~°∞O_»∞ Uq∞ KÕÜ«∞Ñ¨Ó#∞‰õΩ<åfl_»∞ ? 2) Éèí∂q∞ Ñ¨q„`«=∞ø`«∞Ok
1) JÅ∞¡x PÇ¨fixOK«∞@‰õΩ 3) „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å∞ ÖÏÉèíÑ¨_»`å~°∞
2) |O^èŒ∞=ÙÅ#∞ PÇ¨fixOK«∞@‰õΩ 4) ~åAÅO^Œ~°∂ tHΔ̃OÑ¨|_»`å~°∞
3) ÑÖ_ç`«∞Å<åÇ¨fixOK«∞@‰õΩ ["å|∞Å∞
4) ÃÑo§Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ
1. 4 2. 3 3. 4 4. 3 5. 2
["å|∞Å∞
1. 4 2. 3 3. 3 4. 1 5. 4
10. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡.
ÉèQí =Æ ^ŒOâ◊"∞≥ #ÿ D r=Ù_»∞ ^≥g· ãÖÑ¨^#Œ ∞ ãÖáêkOKåe,
9. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡. `«Ñ¨Ê Pã¨∞~°ãÖÑ¨^Œ#∞ HÍ^Œ∞. Wk ã¨~°fi=∂#=*ÏuH˜ ™êfiq∞
âßO`«#=Ùx ã¨fiK«ÛùO^Œ=∞~°}=Ú Ü«Úkè+≤ª~°∞x =∞#ã¨∞û#∞ WzÛ# ã¨~Àfi`«Î=∞ ãÖ^Õâ◊O. D<å_»∞ „Ñü =∂#=Ù_»∞ `å#∞
HõÅz"Õã#≤ k L^ŒH^õ •<å#O`«~O° QÆOQÍf~°=Ú#∞ *Ëi# PÜ«∞# ^≥=· `åfixfl á⁄O^ŒÖHË áõ È~Ú<å, `«# =∂#=`åfixfl ‰õÄ_® `«#∞
^Œ∞óY Ñ¨~°=â◊√_≥· Ñ¨_çáÈ=ÙK«∞O_» cè=Ú_»∞ Ñ¨@∞ìH˘<≥#∞. xÅ∞Ñ¨ÙHÀÖËHõ ^•#=`«fi^Œâ◊‰õΩ kQÆ*Ïi áÈ`«∞<åfl_»∞. WÖÏO\˜
NHõ$+¨μ_‚ ∞» #∞ ™êO`«fi=K«#=ÚÅ#∞ ÑëHÔ #∞. "åºã¨=∞Ç¨Ïi¬ÜÚ« ^ŒâÖ◊ ’ U QÆ∞}ÏÅ∞ `«#∞ ™êkèOK«QeÆ `æ Õ k=º`«#∞ á⁄O^ŒQÅÆ _À,
ã¨~°fi^èŒ~°‡=ÚÅ∞ =xÜ«Ú „â◊^ŒúÖËx "åx=Öˇ ã¨~°fi=Ú#∞ ZÖÏO\˜ ÅHõΔ}ÏÅ∞ `«##∞ Pã¨∞~°ã≤÷uH˜ kQÆ*Ï~°ÛQÆÅ"À qâ◊^Œ
=∞iz#@∞¡<åfl=Ù. <Õ#∞ áêÑ¨Hõ~°∞‡_»#x `«ÅOK«∞K«∞<åfl=Ù. P ÑïKå_»∞ ™êfiq∞ w`«Ö’. D q=~°} QÆ=∞xOz#Ñ¨C_»∞
áêáê=ÚáÈ=Ù@ÔH· Ü«∞[˝^•<å^Œ∞Å#∞ *ËÜÚ« =Ú Jx ÑëHÔ #∞ ^Œ∞~Àº^èŒ<å^Œ∞Å`À „áÈkKÕã≤H˘x L#flk Pã¨∞~°ãÖÑ¨¨^ŒÜÕ∞#x
=∞Ç¨  `å‡ ! Jâ◊ fi "Õ ∞ ^è Œ = Ú J=h=∞O_» Å =Ú#O`« # ∞ áêO_»=ÙÅÖ’ ^≥g· ãÖÑ¨^Œ „Hõ=∞OQÍ Pq~°ƒqù OzO^Œx ™êfiq∞
Ñ¨q„`«"≥Ú#~°∞Û@Ö’ P=O`«Ü«¸ ãÖkÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞. WO`« QÆ∞iÎOz#@∞¡ QÆ=∞xOK«=K«∞Û. D Ö’HõOÖ’ Jã¨∞~°ÉèÏ"åÅ‰õΩ
=∞Ç¨Ü«Ú^Œú=Ú [iy# `«~°∞"å`« Ü«∂QÆ^ŒH˜Δ}Hõ=ã¨~°=∞QÆ∞ `å=ÙO_» ‰ õ Ä _» ^ Œ ∞ . =∂#=`« fi OÖ’ #∞O_ç qHõ ã ≤ O z#
J~°=÷ Ú <å=^ŒÌ ÖË^∞Œ . J>Ë¡ Ü«Ú^Œ=ú Ú#O^Œ∞ `«ye# QÍÜ«∞=ÚÅ∞ k=º`åfixH˜ =∂~°æOK«∂¿Ñ L`«Î=∞QÆ∞}ÏÅ<Õ =∂#=ÙÅ∞
WOHõ#∞=∂#x D ~å[Ñ¨Ù„`«∞Å#∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ #tOÑ¨*Ëã≤ ™êkèOKåe. J"Õ ^≥·g ãÖÑ¨^Œ.
Ü«∞[˝^ŒH˜Δ}ÔH· Ñ¨#∞flÅ<≥@∞¡ ãÖáêkOK«QÆÅ#∞. ^Œ∞~Àº^èŒ#∞x 1. =∂#=Ùx ãÖáê^Œº=ÚQÍ Wk LO_®e.
=Å# ã¨~°fi~å[<åâ◊"Õ∞ QÍHõ HÀâßQÍ~°=Ú#∞ =\ì̃áÈ~Ú#k 1) „¿Ñ=∞ 2) ^•#O
ã¨~°fiq^èŒ=ÚÅ PÖ’K«<å â◊¥#∞º_»#QÆ∞ <å‰õΩ Hõ~°Î=º=Ú#∞ 3) Jã¨∞~°QÆ∞}ÏÅ∞ 4) ^≥·gãÖÑ¨^Œ
É’kèOÑ¨Ù_»∞ Jx áê~°∞÷_»_çÔQ#∞. 2. <Õ_»∞ =∂#=Ù_»∞ xÅ∞Ñ¨ÙHÀÖËHõáÈ`«∞#fl^Õk.
1. „Ñ¨ã¨∞Î`« =∞Ç¨ÉèÏ~°`« ã¨xfl"Õâ◊O ZHõ¯_» [iyOk. 1) ^≥·= ãÖÑ¨^Œ 2) Jã¨∞s ãÖÑ¨^Œ
1) Ç¨Ïã≤Î<åÑ¨ÙiÖ’ 2) Ç¨Ï$jˆHâ◊OÖ’ 3) ^≥=· `«fiO 4) =∂#=`«fiO
3) QÍO^è•~°Ö’ 4) QÍOQÆÃã·Hõ`«=ÚÖ’ 3. =∞x+≤x ã¨∞ã≤÷~° ™ê÷~ÚH˜ fã¨∞‰õΩ"≥àı§ q+¨Ü«∂xfl LÑ¨^ÕtOz#
2. ^èŒ~°‡~åA#∞ F^•iÛ# "åiÖ’ g~°∞ ÖË~°∞. ^≥=~°∞?
1) cè=Ú_»∞ 2) "åºã¨∞_»∞
1) |∞∞+≤ 2) Hõq 3) ™êfiq∞ 4) NHõ$+¨μ‚_»∞
3) cè+¨μ‡_»∞ 4) J~°∞˚#∞_»∞
4. ^≥·gQÆ∞}ÏÖˇÖÏ Ñ¨Ù_»`å~Ú.
3. Jâ◊fi"Õ∞^èŒO KÕÜ«∞ÖËHõ áÈ=Ù@‰õΩ HÍ~°}"Õ∞q∞
1) Éèí∂q∞ÃÑ· ~åAÅ∞ÖË~°∞ 1) ^≥·=O J#∞„QÆÇ¨ÏO ^•fi~å 2) `«Ñ¨ã¨∞û^•fi~å
2) Ü«Ú^ŒúOÖ’ JâßfiÅhfl ^≥|ƒu<åfl~Ú 3) =∂#=`«fiO ^•fi~å 4) Ñ¨Ù*ÏkèHÍ~åºÅ Ñ¶¨ÅOQÍ
3) |O^èŒ∞QÆ#O =∞$uá⁄Ok 5. QÆ^ŒºOÖ’ „Ñ¨Ü«∞`«flO^•fi~å ^≥·=ãÖÑ¨^Œ#∞ á⁄Ok#"åÔ~=~°∞.
4) ^èŒ<åQÍ~°O iHõÎ=∞~Ú#k 1) áêO_»=ÙÅ∞ 2) H“~°=ÙÅ∞
4. áêÑ¨=ÚáÈ=Ù@ÔH· Ü«∞[˝Ü«∂QÍk Hõ~°‡Å#∞ KÕÜ«Ú=Ú Jx 3) w`åKå~°∞º_»∞ 4) ^Œ∞~Àº^èŒ<å^Œ∞Å ™êfiq∞
ã¨∂zOz# "åÔ~=~°∞ ["å|∞Å∞
1) q^Œ∞~°∞_»∞ 2) cè=Ú_»∞ 3) "åºã¨∞_»∞ 4) NHõ$+¨μ‚_»∞ 1. 4 2. 4 3. 4 4. 3 5. 1
`≥Å∞QÆ∞ 7 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
11. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡. =ºã¨ # =∞#QÍ Uk Ñ¨ Ù ~° ∞ +¨ μ x „âı Ü ≥ ∂ =∂~° æ = Ú #∞O_ç
'"Õ∞#=∂=∞ áÈeHõ - "Õ∞#`«Î áÈeHõ— J#flk F `≥Å∞QÆ∞ `˘ÅyOK«∞@‰õΩ ã¨=∞~°÷"≥∂ ^•xÜ«∞O^Œ∞ z`«Î=Ú ã¨HõÎ=∞QÆ∞@
Ñ¨Å∞‰õΩ|_ç. Wk "ÕÅ∞ q_çz# "Õ∞#=∂=∞Å‰õÄ =iÎã¨∞ÎO^Œx Uk HõÅ^À Jk. J#QÍ xkÜ«∞\˜^ì xŒ `≥eã≤ÜÚ« ^•x Ü«∞O^Œe
NN, <å~åÜ«∞}ÉÏ|∞ P~°∞„^Œ ~°∞A=ÙKÕã≤ K«∂áê~°∞. =ÚO^Œ∞ „Ñ¨=$uÎx É’kèOK«∞H˘#ÖËx `«#=Ú#‰õΩ =ºã¨#=∞x ¿Ñ~°∞.
"åo§^Œ~Ì ∂° =¸_»= ÃÑ^Œ=Ì ∞x+≤H˜ "ÕÅ∞q_çz# "Õ∞#=∂=∞Å@. ^èŒ~°‡~åA =ºã¨x. |Å=^Œfi ºã¨<åaèÉèí∂`«∞_»x ^èŒ~°‡~åA
"åà◊§ „Ñ¨`«ºHõΔ „Ñ¨ÉèÏ=O=Å¡<Õ P~°∞„^Œ ™êÇ≤Ï`«º ~°OQÆ„Ñ¨"Õâ◊O #∞^ÕÌtOz ##flÜ«∞ QÍ~°∞ K≥Ñ≤Êi.
KÕ™ê~°∞. ~À}OH˜ JÑ¨ÊÅ™êfiq∞, KåQÆO\˜ ™È=∞Ü«∂AÅ∞, 1. <åÜ«∞‰õΩxH˜ =ºã¨#=ÚHÍh ^Œ∞óY=ÚQÍx PkÖ’ LO_»=Öˇ#x
Ãã\ì̃ Dâ◊fi~°~å=Ù `«k`«~°∞Å JO`Õ"åã≤QÍ P~°∞„^Œ ãïH˘`«Î x~°fizOz#k.
Ç¨Ï^Œ∞ÅÌ ‰õΩ qãïÎ OKå~°∞. QÆ∞~°*Ï_» J_»∞QÆ∞*Ï_»ÅÖ’ #_»"åÅx 1) ##flÜ«∞ 2) Éèí~°`«∞^Œ∞ 3) "åºã¨∞_»∞ 4) ^èŒ~°‡~åA
Ü«∞uflOz# P~°∞„^Œ#∞ „Ñ¨ÉèÏq`«O KÕã≤# "åiÖ’ J|∂ƒi- 2. ˆH=Å =ºã¨x <åÜ«∞Hõ™ê÷#Ü≥∂QÆ∞º_»∞.
`åÑ‘-=∞ÖÏ¡k =ÚY∞ºÅ∞. „Ñ¨ÉÏè "åÅ =∂>ˇÖÏL<åfl W~°=Ü≥∂º 1) ã¨`º« =Ú 2) Jã¨`º« =Ú
â◊`åaÌ L`«Î~å~°÷OÖ’ `≥Å∞QÆ∞ Hõq`«‰õΩ H˘`«Î Ñ¨Å∞‰õΩ|_çx 3) LÉèíÜ«∞=Ú 4) LÉèíÜ«∞=¸ HÍ^Œ∞
‰õÄiÛ#"å_»∞ P~°∞„^Œ. JO^Œ∞ˆH ÉÏÑ¨ÙQÍ~°∞ 'ãÖ`«HõO JHõ¯ˆ~¡x 3. Ñ¨Ù~°∞+¨μx „âıÜ≥∂=∂~°æO #∞O_ç `˘ÅyOÑ¨ ã¨=∞~°÷"≥∞ÿ#k.
Hõq P~°∞„^Œ - JO`åº#∞„áêã¨ÖË J`«x=Ú„^Œ— J<åfl~°∞. D 1) Éè’QÆ=Ú 2) HÀiHõ
q+¨Ü«∞OÖ’ Ñ¨~îåaè „Ñ¨ÉèÏ=O K≥Ñ¨C‰õΩx f~åe. 3) `åºQÆ=Ú 4) =ºã¨#=Ú
4. QÆ^ŒºOÖ’ HõxÊOK«∞ JÉèí∞º^ŒÜ«∞=Ú#∞ á⁄Ok# =ºã¨x ¿Ñ~°∞.
1. QÆ^ŒºO nx`À „áê~°OÉèí=∞~Ú#k.
1) Éèí~°`«∞_»∞ 2) ~å=Ú_»∞
1) ™ê"≥∞`« 2) #∞_çHÍ~°O
3) ^èŒ~°‡~åA 4) Hõ$+¨μ‚_»∞
3) ã¨∂HÎ̃ 4) Ö’HÍÑ¨"å^Œ∞ 5. QÆ^ŒºOÖ’ HõxÊOK«∞ <åÜ«∞HõÅHõΔ}O QÆÅ =ºH˜Î
2. QÆ^ŒºOÖ’x =¸_»= =∞x+≤ Z=~°∞? 1) Éèí~°`«∞_»∞ 2) ##flÜ«∞
1) Ñ¨~îåaè 2) KåQÆO\˜ ™È=∞Ü«∂AÅ∞ 3) ^Œ∞~Àº^èŒ#∞_»∞ 4) ^èŒ~°‡~åA
3) P~°∞„^Œ 4) Ãã\ì̃ Dâ◊fi~°~å=Ù
3. J`åº#∞„áêã¨Å`À Hõq`åfixH˜ ÃÑ\ì̃Ok ¿ÑÔ~·#"å~°∞ ["å|∞Å∞
1) NN 2) <å~åÜ«∞}ÉÏ|∞ 1. 2 2. 2 3. 4 4. 3 5. 4
3) QÆ∞~°*Ï_» 4) P~°∞„^Œ
4. ãÖ`«HõO JHõ¯ˆ~¡x Hõq Z=~°∞? 13. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡.
1) P~°∞„^Œ 2) Ñ¨~îåaè 3) `åÑ‘ 4) ÉÏÑ¨Ù =∂ <å#flQÍ~°∞ ##∞fl `«@ì=iÎ âı+¨=∞‡QÍi Ñ¨Ó@‰õÄà◊§
~ÚO@ „|"ÕâÃ◊ Ñ\˜iì . <å‰õΩ ~ÀA‰õΩ =¸_»∞ Ñ¨Ó@Å∞ Éè’[#=Ú
5. J|∂ƒi-`åÑ‘-=∞ÖÏ¡k =O\˜ "åi ~°K«#Å`À „Ñ¨ÉèÏq`«"≥∞ÿ#
ÃÑ@∞ì@‰õΩ =¸_»∞ ~°∂áêÜ«∞Å∞ <≥Å‰õΩ Ñ¨ÙK«∞ÛH˘#∞@HÍ"≥∞
P~°∞„^Œ Z=i =∂~°æOÖ’ Ñ¨Ü«∞xOÑ¨ „Ñ¨Ü«∞uflOKå_»∞. ã¨=∞‡uOK≥#∞. <åˆH QÍ^Œ∞, <å~¸_»∞"åi HõO^Œ~°‰õΩ#>Ë¡.
1) Dâ◊fi~°~å=Ù 2) Ñ¨~îåaè <å~°‡Öò ã¨∂¯Å∞Ö’#∞, ÃÑ· `«~°QÆ`«∞ÅÖ’#∞ [^Œ∞=Ù q^•º~°∞÷Å‰õΩ
3) QÆ∞~°*Ï_» 4) ~À}OH˜ JÑ¨ÊÅ™êfiq∞ <å"≥∞ <≥Å‰õΩ =¸_»∞ ~°∂áêÜ«∞ÅˆH, k#=Ú#‰õΩ ~Ô O_»∞ ™ê~°∞Å∞
["å|∞Å∞ Éè ’ [#=Ú ÃÑ@∞ì K « ∞ O_≥ # ∞. JO`« K ÒHõ Éè ’ [#=Ú
ÃÑ@∞ìK«∞#fl^Œ#fl h<å\˜ "å~°∞ #=∞‡HõáÈ=K«∞Û#∞. P<å_»∞
1. 2 2. 3 3. 4 4. 1 5. 3 ~°∂áêÜ«∞‰õΩ <å~°∞ ‰õΩOK«=ÚÅ aÜ«∞º=ÚxK≥Û_ç"å~°∞. <Õ~Ú
12. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡. gâ‹ =¸_»∞ áê=ÙÖÏÅ∞. Jxfl =ã¨∞Î=ÙÅ∞ q∞H˜¯e KÒHõ.
Éèí~°`«∞_»∞ <åÜ«∞‰õΩx x~°fiK«#=Úx@∞¡ KÕÃã#∞. =ºã¨xÜ≥ÿ∞ 1. „Ñ¨ã¨∞Î`« QÆ^ŒºO U Ñ¨Ù~°∞+¨Ö’ L#flk.
QÍx ^Œ∞óY=Úá⁄OkQÍx Ñ≤=∞‡@ Z=_»∞ JÉèí∞º^ŒÜ«∞=Ú#∞ 1) „Ñ¨^äŒ=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨ 2) =∞^èŒº=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨
á⁄Ok#"å_»QÆ∞<À J`«_Õ „Ñ¨^è•# <åÜ«∞‰õΩ_»x `≥eÜ«∞=Öˇ#∞. 3) L`«Î=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨ 4) J^äŒ=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨
J<Õ‰Ωõ Å‰õΩ XˆHq^è=Œ ÚQÍ =ºã¨# JÉè∞í º^ŒÜ∞« =ÚÅ∞ Ô~O_»∞#∞ 2. `«@=iÎ âı+¨=∞‡
Hõey#Ñ¨C_»∞ Z=x =ºã¨<åÉèí∞º^ŒÜ«∞=ÚÅ∞ ÑïÑ¨Ù+¨ì=ÚÖˇ· 1) Ñ¨Ó@‰õÄà◊§=∞‡ 2) ~°K«~Ú`« `«e¡
LO_»∞<À J`«_Õ <åÜ«∞‰õΩ_»QÆ∞#∞ =ºã¨#=Ú HõÅ"å_»∞ =ºã¨x. 3) ~°K«~Ú`« K«∞@ìO 4) ~°K«~Ú`« `«e¡
`≥Å∞QÆ∞ 8 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

3. ~ÀA‰õ Ω Ô ~ O_» ∞ ™ê~° ∞ Å∞ Éè ’ [#O ÃÑ@∞ì @ ‰õ Ω <≥ Å Ô H O`« 3. '=∞#∞K«i„`«— HÍ=º Hõ~°Î
Hõ~°Û=Ù`«∞Ok. 1) =∞#∞=Ù 2) ã¨fi~Àz
1) Ô~O_»∞ ~°∂áêÜ«∞Å∞ 2) =¸_»∞ ~°∂áêÜ«∞Å∞ 3) ™êfi~Àz+¨μ_»∞ 4) JÅ¡™êx ÃÑ^ŒÌ#
3) =ÚÃÑ·Ê ~°∂áêÜ«∞Å∞ 4) W~°"≥· ~°∂áêÜ«∞Å∞ 4. ™êfi~Àz+¨μxH˜ â◊HÎ̃ ™ê=∞~å÷ºÅ∞ HõÅQÆ_®xH˜ HÍ~°}O
4. Ñ¨Ó~°fiÑ¨Ù ~ÀAÅHõO>Ë „Ñ¨ã¨∞Î`«O ~ÀAÅ∞ 1) Ñ¨Ósfi‰õΩÅ ãÖ™ê¯~°O 2) ^≥·=Hõ$Ñ¨
1) KÒHõ~Ú#q 2) Ys^Œ~Ú#q 3) ã‘fiÜ«∞ Ñï„â◊=∞ 4) JkèHÍ~°O
3) qÅ∞"≥·#q 4) K«∞ÅHõ<≥·#q 5. =∂#=ÙÅ‰õΩ L`«Î=∞ ^èŒ~å‡Å#∞ xÜ«∞q∞OKÕ"å_»∞.
5. '‰õΩOK«=Ú, gã¨=Ú— J#∞#q 1. ^≥·=O 2. =∂#=Ù_»∞
1) H˘Å=∂<åÅ∞ 2) =ã¨∞Î=ÙÅ∞ 3. =∞#∞=Ù 4. ~åA
3) ˆHrÅ∞ 4) qÅ∞"≥·#q 6. '™êfi~Àz+¨μ_»∞— - J#∞ Ñ¨^•xH˜ =¸ÅÑ¨ÔŒ .
1) ã¨fi~°∂Ñ¨Ù_»∞ 2) ~Àz+¨μ_»∞
["å|∞Å∞ 3) ™êfi~Àz 4) ã¨fi~Àz
1. 3 2. 1 3. 2 4. 2 5. 1 ["å|∞Å∞
14. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡. 1. 2 2. 3 3. 4
PO„^èŒ Hõq`å Ñ≤`å=∞Ç¨ï_≥#· JÅ¡™êx ÃÑ^Œ#Ì 16= â◊`å|ÌOÖ’ 4. 1 5. 3 6. 4
=∞#∞K«i„`« HÍ"åºxfl "≥Å∞=iOKå_»∞. ^•xH˜ PÜ«∞#
ÃÑ\ì̃#¿Ñ~°∞ ™êfi~Àz+¨ =∞#∞ãÖÉèí=O. HÍx P ™êfi~Àz+¨μx 15. ã¨ O ã¨ ¯ $`« Ñ¨ ^ Œ O ''Láêã¨ # —— "åã¨ Î q Hõ *Ï˝ # O J#fl
QÆ∞iOz PÜ«∞# z@ìz=i Ñ¨^ŒºOÖ’ =∂„`«"Õ∞ K≥Ñ≤Ê J~å÷xflã¨∞ÎOk. `≥·uÎsÜ≥∂Ñ¨x+¨`«∞Î#∞ ÑïK«Ü«∞O KÕã¨∂Î
â◊OHõ~åKå~°∞ºÅ "å~°∞ LÑ¨x+¨`ü â◊ÉÏÌxH˜^Õ J~°O÷ q=iOKå~°∞.
HÍ=º=∞O`å J`«x `«O„_ç `å`«Å K«i„`«#∞ q=iOKå_»∞.
=∞x+≤ *Ï˝#OHÀãÖ ÉÏÇ¨Ïº=ã¨∞=Î ÙÅ g∞^Œ P^è•~°Ñ_¨ ∞» `å~°∞.
WO`«‰õÄ ™êfi~Àz+¨μ_»∞ =∞#∞=Ù. =∞#∞=Ù JO>Ë =∂#=ÙÅ
JO`«~°‡^äŒ#O ^•fi~å "å\˜ #∞Oz ã¨`åºxfl „QÆÇ≤Ï™êÎ_»∞. [#
„Ñ¨=~°#Î #∞ fiÛ k^Õ"Ì å_»∞. =∂#= Ö’HÍxH˜ L`«=Î ∞ ^è~Œ å‡Å#∞
~°O[Hõ"≥∞ÿ# D ^è•º#q^è•<åxfl 'Láêã¨#—QÍ =º=Ç¨Ïi™êÎ~°∞.
xÜ«∞q∞OKÕ"å_»∞. J@∞=O\˜ â◊HÎ̃ ™êfi~Àz+¨μxH˜ HõÅQÆ\ÏxH˜
^è•º#OÖ’ qq^èŒ QÆ∞~°∞ÎÅ∞ LÑ¨Ü≥∂y™êÎ~°∞. "å\˜x JOu=∞
HÍ~°}O J`«x Ñ¨Ósfi‰õΩÅ ãÖ™ê¯~°O, „Ñ¨=~°, QÆO^è~Œ fi° , ã¨fi~Àz
"åã¨"Î åxfl `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ LÑ¨Ü∂≥ y™êÎ~∞° . =ã¨∞=Î ÙÅ LxH˜,
ÅHõ}Δ ÏÅ∞ ™êfi~Àz+¨μx r=ãÖÑ¨Ù\˜Ö’ Ñï}`«"∞≥ ÿ qHõãO≤ K«@O =¸ÅO QÆ∞iOKÕ =∞x+≤ ^è•ºx™êÎ_»∞. â◊¥#ºOÖ’Oz ã¨$+≤ì
=Å¡<Õ J`«_∞» =∞#∞=Ù HÍQÆeQÍ_»x ÃÑ^Œ#Ì `å`«Ê~°ºO. JO^Œ∞KÕ [iyO^Œx LÑ¨x+¨`«∞ÎÅ∞ q=iã¨∞Î<åfl~Ú. ''LxH˜—— =ÚO^Œ∞,
PÜ«∞# ™êfi~Àz+¨μx Hõ^Œä K≥ÑÊ¨ ‰õΩO_® PÜ«∞# Ñ¨Ósfi‰õΩÅ Hõ^<Œä Õ WÑ¨C_»∞, `«~°∞"å`« LO@∞Ok. âßG q*Ï˝#OÖ’x 'Ñï}Ï=∞
K≥áêÊ_»∞. XHõ =∞x+≤ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞ HÍ=\ÏxH˜ J`«x Ñ¨Ósfi‰õΩÖË ã≤^•úO`åxfl— |ÅÑïKÕ LÑ¨x+¨`∞« ÅÎ ''H©}
Δ `«—— ã≤^•úO`«O ‰õÄ_®
J#fl Ñ¨~°=∞ã¨`åºxfl Kå@@"Õ∞ =∞#∞K«i„`« HÍ=ºOÖ’x ^èŒfix, Jxfl =ã¨∞Î=ÙÅ∂ ''LxH˜—— „Ñ¨ˆHΔÑ¨HÍÖË Jx, Jhfl =¸ÖÏxH˜
HÍ|\ì̃ =∞# Ñ¨Ó~°∞fiÅÑ¨@¡, `«e¡^ŒO„_»∞Å Ñ¨@¡, ÃÑ^ŒÌÅ Ñ¨@¡ ÖË^• Jã¨Å∞ ã≤÷uH˜ KÕ~°∞HÀ"åÅh, JÖÏ J^Œ$â◊º"≥∞ÿ [_» ã≤÷uH˜
Hõ$`«[`˝ å ÉèÏ=O Hõey LO_»∞@O =∞# =∞OzˆH J#fl q+¨Ü∞« O KÕ~∞° H˘#fl@∞ìQÍ JO`«‰Ωõ =ÚO^Œ∞ L#fl@∞ìQÍ =ÚO^Œ∞ LO_Õ@∞ìQÍ
=∞#=∞O`å QÆ∞iÎOKåe. (TET-2014 Paper-I) LO@∞O^Œx ÉèÏqOKåe. [TET 2012 (Paper-I)]
1. '=∞#∞ãÖÉèí=O—Ö’x =∞#∞=Ù 1. `≥·uÎsÜ≥∂Ñ¨x+¨`«∞Î#∞ ÑïK«Ü«∞O KÕã¨∂Î â◊OHõ~åKå~°∞ºÅ∞
1) „Ñ¨=~°∞_»∞ 2) ™êfi~Àz+¨μ_»∞ LÑ¨x+¨`ü â◊ÉÏÌxH˜ q=iOz# J~°O÷
3) QÆO^èŒ~°∞fi_»∞ 4) ã¨fi~Àz 1) J"åãÎ̈qHõ *Ï˝#O 2) "åãÎ̈qHõ *Ï˝#O
2. '=∞#∞=Ù— JO>Ë 3) P^è•ºu‡Hõ *Ï˝#O 4) „áêÑÖzHõ *Ï˝#O
1) =∂#=ÙÅ#∞ ã¨$+≤ìOKÕ"å_»∞ 2. *Ï˝#OHÀãÖ ÉÏÇ¨Ïº =ã¨∞=Î ÙÅ g∞^Œ P^è•~°Ñ_¨ Õ =∞x+≤ nx^•fi~å
2) =∂#=ÙÅ#∞ ^ŒO_çOKÕ"å_»∞ "å\˜#∞Oz ã¨`«ºO „QÆÇ≤Ï™êÎ_»∞.
3) =∂#=ÙÅ „Ñ¨=~°Î##∞ fiÛk^ÕÌ"å_»∞ 1) JO`«~‡° ^ä#Œ O 2) [##O
4) =∂#=ÙÅ#∞ „¿Ñq∞OKÕ"å_»∞ 3) Láêã¨# 4) ÉÏÇ¨ÏºzO`«#
`≥Å∞QÆ∞ 9 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

3. ^è•º#OÖ’ qq^èŒ QÆ∞~°∞ÎÅ∞ LÑ¨Ü≥∂yOK«_»O ^•fi~å `≥Å∞ã¨∞ 1. D QÆ^ºŒ OÖ’x "≥Ú^Œ\ ˜ MÏmÖ’ ã¨~~° Ú# =∂@
H˘<Õk. 1) ã¨fi~°æO 2) #~°HõO
1) =~°Î=∂# "åãÎ̈=O 2) Jkè "åãÎ̈=O 3) Éèí∂q∞ 4) <åHõO
3) Éèíq+¨º`ü "åãÎ̈=O 4) JOu=∞ "åãÎ̈=O 2. D QÆ^ŒºOÖ’x Ô~O_»= MÏmÖ’x ãÔ̈~·# =∂@
4. LÑ¨x+¨`«∞ÎÅ q=~°} „Ñ¨HÍ~°O ã¨$+≤ì WO^Œ∞Ö’Oz [iyOk. 1. Z„~°~°OQÆ∞ 2. hÅO~°OQÆ∞
1) qâ◊fiO 2) JO`«~åà◊O 3. Ñ¨K«Û~°OQÆ∞ 4. #Å¡~°OQÆ∞
3) â◊¥#ºO 4) Ñ¨^•~°÷O 3. D QÆ^ºŒ OÖ’x =¸_»= MÏmÖ’ ãÔ̈~#· =∂@
5. âßG q*Ï˝ # OÖ’x 'Ñ¨ i }Ï=∞ ã≤ ^ •ú O `åxfl |ÅÑ¨ i KÕ 1) HÍ~°}O 2) „Ñ¨Ü∂≥ [#O
LÑ¨x+¨`«∞ÎÅ ã≤^•úO`«O— 3) q"≥∂K«#O 4) HÍ~°ºO
1) H©Δ}`« ã≤^•úO`«O 2) [_» ã≤^•úO`«O 4. D QÆ^ŒºOÖ’ ã¨∂K«# „áêÜ«∞OQÍ „Ñ¨ã¨HõÎ"≥∞ÿ# =∞Ç¨Hõq
3) JÉèíÅ ã≤^•úO`«O 4) K«Å ã≤^•úO`«O 1) ##flÜ«∞ 2) NN
["å|∞Å∞ 3) Hõ$+¨‚âß¢ã≤Î 4) P~°∞„^Œ
1.2 2.1 3.4 4.3 5.1 5. =∞#ã¨∞û ã¨$+≤ìOK«QÆey#q.
1) x~°‡ÅOQÍ L#fl h\˜Ö’ HõÖ’¡ÖÏÅ∞
16. =∞~À „Ñ¨ÑÖK«O =∞~À „Ñ¨ÑÖK«O Jx HõÅÅ∞ HõO@∂ Hõq`« 2) x~°‡ÅOQÍ L#fl h\˜Ö’ JÅÅ∞
K≥áêÊ_˘Hõ =∞Ç¨Hõq. J`«#∞ TÇ≤ÏOz# =∞~À„Ñ¨ÑÖK«OÖ’
3) HõÖ’¡ÅOQÍ L#fl h\˜Ö’ h_»Å∞
JO^ŒiH© Ñ¨Ù+¨¯ÅOQÍ u#_®xH˜ uO_ç, Hõ@∞ìHÀ=_®xH˜ |@ì
4) x~°‡ÅOQÍ L#fl h\˜Ö’ h_»Å∞
LO_»_®xHÀ z#fl WÅ∞¡ WÖÏ LO>Ë Wk ~å=∞~å[ºO,
„Ñ¨*Ï~å[ºO. Wq =∞x+≤ HÀˆ~ Hõhã¨Ñ¨Ù ™œHõ~åºÅ∞. ["å|∞Å∞
JO^Œ~∂° g\˜HÀã¨"∞Õ Ñï`«ÑO≤ KÕk. HÍx WO`«\ `˜ À =∞#ã¨∞ 1.2 2.3 3.4 4.2 5.4
`«$Ñ≤Î Ñ¨_»∞`«∞O^• ? U"≥∂ ! Jhfl L<åfl JãÖ`«$Ñ≤Î =∞x+≤ 17. H˘O^Œ~°∞ P`å‡„â◊Ü«∞ Hõq`«fi=Ú#∞ ÉèÏ=Hõq`«fi=Ú JxÜ«Ú,
ã¨fiÉèÏ=O. =∞#ã¨∞ U"À TÇ¨ÏÅ`À `«#HÀ #~°HOõ ã¨$+≤Oì K«∞H˘x Ñ¨~å„â◊Ü«∞ Hõq`«fi=Ú#∞ =ã¨∞Î Hõq`«fi=∞xÜ«Ú K≥Ñ¨C^Œ∞~°∞.
J=`«e "åà◊H¡ ˘Hõ (1. ........ ã¨$+≤ãì ∂¨ Î LO@∞Ok. Jhfl L<åfl WO^Œ∞Ö’ =ã¨∞Î Hõq`«fi=∞#∞#k PÉèÏºã¨~°∂Ñ¨=ÚQÍ QÍx,
ã¨fi~°æã‘=∞ ZÑ¨C_»∂ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’<Õ L#fl@∞¡O_ç ZÑ¨C_»∂ ãÖ"å^Œ ~°∂Ñ¨=ÚQÍ QÍx LO_»∞#∞. D ~°∂Ñ¨ÉèË^Œ=Ú#∞
JÅ¡O`« ^Œ∂~°OÖ’<Õ LO@∞Ok. |\˜ìÜ≥∞ „â◊=º ^Œ$â◊º HÍ=º q=~°} "Õ∞~°Ê_ç#k. =∞i
=∞x+≤H˜ [O`«∞=ÙH˜ L#fl `Õ_® =∞#ã¨∞, TÇ≤ÏOKÕâ◊HÎ̃, ÉèÏ=Hõq`«fi=∞#∞ ^•xx =∞# „áêp#∞Å∞ =∞^èŒ∞~° Hõq`«fi=∞x
PÖ’zOKÕâ◊HÎ̃. =∞i Wk =~°"≥∂ ! âßÑ¨"≥∂ ! „Ñü =ºHÎ̃k ¿Ñ~˘¯x, ™êÇ≤Ï`«º=Ú#∞ ã¨∂÷Å=ÚQÍ =∞^èŒ∞~° „â◊=º, ^Œ$â◊º,
XHõ „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# ~°OQÆ∞ Hõà◊¡^ŒÌO. WOHõ „Ñ¨ÑÖK«=∞O`å J`«xH˜ HÍ=º qâı+¨=ÚÅ∞QÍ =sæHõiOzi. D =sæHõ~°}=Ú ™êHΔÍ`«∞Î
P~°OQÆ∞Ö’<Õ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. XH˘¯Hõ¯ik XH˘¯Hõ¯ ~°OQÆ∞. #∞=Ùfi áêâßÛ`«∞ÎºÅ =sæHõ~°}=Ú`À Ü«∞^ä•`«^äŒ=ÚQÍ ãÖ„Ñ¨kOK«∞
K«∂¿ãk Ñ¨K«Û~°OQÆ∞ HÍ^Œ∞ã¨∞=∂, Wk x*ÏxH˜ hÅO ~°OQÆ∞ K«∞#flk. HÍx P`å‡„â◊Ü«∞ Ñ¨~å„â◊Ü«∞ qÉèË^Œ q=~°}=Ú#
Jx ZO`« K≥Ñ≤Ê<å J`«xH˜ J~°÷O HÍ^Œ∞. J`«xH˜ HõxÑ≤OKÕk ÉèÏ=Hõq`«fi x~°fiK«#=Ú#∞ =∞# Ñ¨Ó~°∞fiÅ∞ KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. P
(2...... =∂„`«"Õ∞. =∞#‰õΩ HõxÑ≤OKÕk hÅO ~°OQÆ∞ =∂„`«"Õ∞. q=~°}=ÚÅ#∞, P x~°fiK«#=ÚÅ#∞ `åi¯Hõ Ñ¨sHõΔ‰õΩ
Wk =∞# Ñ¨Ó~°fi[#‡ ãÖ™ê¯~°"≥∂, =∞# Hõ~°‡Ñ¶¨Å"≥∂ U^À !
xÅ∞=*ÏÅ=<≥_ç `«ÅOÑ¨Ù`À "å~å*’eH˜ á¶È~Ô i· É’Å∞. P`å‡„â◊Ü∞«
D ~°OQÆ∞Å∞ ã¨$+≤ìOKÕk =∞#ã¨∞û. Wk XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# |~°∞=Ù,
Hõq`«fi=ÚQÍ ÖË^• ÉèÏ=Hõq`«fi=ÚQÍ =∞#=Ú K≥Ñ¨CH˘<≥_ç
=∞#‰õÄ =∞# K«∞@∂ì L#fl "åà◊¡‰õÄ.
~°K#« ÅxflÜ«Ú =ã¨∞Î ~°ÇÏ≤ `«"∞≥ #ÿ Hõq`å =∂^è∞Œ ~°º=Ú QÆÅq Ü«∞QÆ∞@
D =∞#ã¨∞ #~°HÍhfl ã¨$+≤ìOK«QÆÅ^Œ∞. ã¨fi~åæhfl ã¨$+≤ìOK«
QÆÅ^Œ∞. x~°‡ÅOQÍ L#fl h\˜Ö’ h_»Å∞ ã¨$+≤ìOK«QÆÅ^Œ∞. Wk ™ê=Ú^•Ü«∞Hõ=ÚQÍ =∞^èŒ∞~° Hõq`«fi â◊|Ì=Ú<Õ P*Ïu HõO`«‰õΩ#∞
=∞# Pnè#OÖ’ L#fl>Ë¡ LO@∞Ok. x*ÏxH˜ =∞#g∞^Œ =ºÑ¨^Õâ◊=ÚQÍ xˆ~ÌtOzi. „Ñ¨^äŒ=∞ ÉèÏ=Hõq`«fi=Ú#‰õΩ áêâßÛ`«º
JkèHÍ~°O K≥ÖÏ~Úã¨∂Î LO@∞Ok. JO^Œ∞ˆH HÍÉ’Å∞ J<åfl~°∞ ÅHõΔ}Ï#∞™ê~°=Ú wu „Ñ¨^è•#=Ú. D ^èŒ~°‡=Ú <≥iyÜ≥∞ =∞#
=∞Ç¨ÏhÜ«ÚÅ∞ ''=∞# ÜÕ∞= =∞#∞ ëêº}ÏO (3........... |O^èŒ „áêp#∞Å∞ =∞^è∞Œ ~° Hõq`«fi=Ú# Qˆ Ü«∞=Ú#‰õΩ "≥Ú^Œ\ ˜ ™ê÷#q∞zÛi.
"≥∂HõΔ}Ï`ü—— Jx. (TET - 2014 - Paper - II)
`≥Å∞QÆ∞ 10 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

1. JÉèÏºã¨ ~°∂Ñ¨=Ú# LO_»∞ Hõq`«fi=Ú 5. ÉèÏ=Hõq`«fi=Ú, P`å‡„â◊Ü«∞ Hõq`«fi=ÚÖ’x ~°K«#ÅxflÜ«Ú
1) =K«# Hõq`«fi=Ú 2) ÉèÏ= Hõq`«fi=Ú 1) JÅOHÍ~° ã¨Ç≤Ï`«"≥∞ÿ# Hõq`å =∂^èŒ∞~°º=Ú QÆÅq
3) Ü«∞HõΔQÍ#O 4) =ã¨∞Î Hõq`«fiO 2) JÅOHÍ~° ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ# Hõq`å =∂^èŒ∞~°º=Ú QÆÅq
2. 'P`å‡„â◊Ü«∞ Hõq`«fi=Ú—#∞ WÖÏ ‰õÄ_® K≥áêÎ~°∞. 3) =ã¨∞Î ã¨Ç≤Ï`«"≥∞ÿ# Hõq`å =∂^èŒ∞~°º=Ú QÆÅq
4) =ã¨∞Î ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ# Hõq`å =∂^èŒ∞~°º=Ú QÆÅq
1) ÉèÏ= Hõq`«fi=Ú 6. =∞# Ñ¨Ó~°∞fiÅ∞
2) =ã¨∞Î Hõq`«fiO 1) P`å‡„â◊Ü«∞ Ñ¨~å„â◊Ü«∞ qÉèË^Œ q=~°}=Ú# ÉèÏ=Hõq`«fi
3) P`«‡#∞ QÆ∞iOz# Hõq`«fi=Ú x~°fiK«#=Ú KÕ™ê~°∞
4) ã‘fiÜ«∞ K«i„`« 2) P`å‡„â◊Ü«∞ =™êÎ fi„â◊Ü«∞ qÉèË^Œ q=~°}=Ú# ÉèÏ=Hõq`«fi
3. „Ñ¨^äŒ=∞ ÉèÏ=Hõq`«fi=Ú#‰õΩ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# áêâßÛ`«º ÅHõΔ}=Ú. x~°fiK«#=Ú KÕÜ«∞ÖË^Œ∞)
1) Kè«O^Œã¨∞û 2) ÉèÏ+¨ 3) P`å‡„â◊Ü«∞ Ñ¨~å„â◊Ü«∞ qÉèË^Œ q=~°}=Ú# ÉèÏ=Hõq`«fi
3) wu 4) â◊$u x~°fiK«#=Ú KÕÜ«∞ÖË^Œ∞)
4. ÉèÏ= Hõq`«fi=Ú#∞ =∞# „áêp#∞Å∞ WÖÏ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. 4) P`å‡„â◊Ü«∞ =™êÎ fi„â◊Ü«∞ qÉèË^Œ q=~°}=Ú# ÉèÏ=Hõq`«fi
x~°fiK«#=Ú KÕ™ê~°∞)
1) Åe`« Hõq`«fiO 2) =∞^èŒ∞~° Hõq`«fiO
3) „â◊=º Hõq`«fiO 4) z„`« Hõq`«fiO ["å|∞Å∞
1.4 2.1 3.3 4.2 5.4 6.3
a. Ñ¨^ŒºÑ¨~î°<å=QÍÇ¨Ï#
1. „HÕk Ñ¨^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡. ["å|∞Å∞
^èŒ~°}˜ #$ã≤OÇ¨Ï Éèí∂=~°∞ „Ñ¨`åÑ¨=∞Ç¨`«Ñ¨=∞|˚*ÏO_»Hõ 1. 2 2. 3 3. 4 4. 2 5. 4
~°Ê~°=ÚÅ∞ xO_ç f„=QÆuñ|~°fi#Y~°fiã¨QÆ~°fi"≥·iÉèí∂
=~°∞Å∞ =_»OHõ ™êQÆ∞^Œ∞~°"å~°º#= =º[<å`«Ñ¨„`«"≥· 2. „HÕk Ñ¨^Œº=Ú#∞ K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡.
Y~°∞Å∞ ^˘ÅOQÆñ*ËÜÚ« ^Œ∞~°∞ Hõ#∞flÅñrñHõ\˜ HõÑC¨ K«∞O_»Q<Æ £ huÖËx"åx x~°ã≤OK«∞ [QÆ"≥∞Å¡
1. Ñ¨^Œº=Ú#O^Œ∞ „Ñ¨`åÑ¨=O`«∞_≥=_»∞ huâßeÔHÑ¨Ù_» <≥QÆ_»∞ÖË^Œ∞
1) Éèí∂=~°∞_»∞ 2) #$ã≤OÇ¨ï_»∞ huâße<≥Ñ¨Ù_»∞ huÜÕ∞ HÍáê_»∞
3) ã¨QÆ~°fi"≥·i 4) Éèí∂=~°∞Å JkèÑ¨Ù_»∞ ‰õΩ[#∞ ÉÏi#∞O_ç HõÑ¨C™êfiq∞
2. '„Ñ¨`åÑ¨=∞Ç¨`«ÑÖ|∞— J#∞KÀ@ JÅOHÍ~°"Õ∞q∞. „Ñ¨â◊flÅ∞ :
1) LÑ¨=∂ 2) L„`ÕÊHõΔ 1. [QÆ=Ú Z=ix x~°ã≤OK«∞#∞ ?
3) ~°∂Ñ¨HõO 4) J~å÷O`«~°<åºã¨=Ú 1) huÖËx"åxx 2) ‰õΩ[#∞x
3. Éèí∂=~°∞x â∫~°º=Ú ZHõ¯_≥Hõ¯_»‰õΩ "åºÑ≤OzOk. 3) W^ŒÌih 4) Z=ih HÍ^Œ∞
1) Éè∂í q∞ÃÑ#· O`å
2. hu Z=ix HÍáê_»∞#∞ ?
2) PHÍâ◊gkèÖ’
1) ‰õΩ[#∞x 2) huâßex
3) Ñ¨^•‡Å K≥é∞=Ù =~°‰õΩ
3) ã¨∞[#∞x 4) JqhuÑ¨~∞° x
4) „|Ç¨‡O_»Ñ¨Ù zÑ¨ÊÅxO_Õ =~°‰õΩ
4. =º[<å`«Ñ„¨ `åÅ#∞ =ke"≥z· #^≥=~°∞? 3. hu Z=iÉÏi#∞O_ç HÍáê_»∞#∞ ?
1) Éèí∂=~°∞Å∞ 2) "≥·iÉèí∂=~°∞Å∞ 1) q∞„`«ÅHõΔ}O 2) ¿ãflÇ¨ÏO
3) #$ã≤OÇ¨ï_»∞ 4) „Ñ¨`åÑ¨Ù_»∞ 3) ‰õΩ[#∞ÉÏi#∞O_ç 4) Hõ$`«Ñ¶¨∞fl`«
5. ZO_»Hõà◊§Ö’ Ñ¨_»_»O =Å¡ ^Œ$+≤ìHÀÖ’Ê~Ú# "åÔ~=~°∞? 4. D Ñ¨^ºŒ =Ú#‰õΩ `«y# ji¬Hõ Uk ?
1) #$ã≤OÇ¨ï_»∞ 2) Éèí∂=~°∞Å∞ 1) hu 2) ^ŒÜ«∞
3) „Ñ¨`åÑ¨Ù_»∞ 4) "≥·iÉèí∂=~°∞Å∞ 3) Hõ$`«[˝`« 4) Hõ$`«Ñ¶¨∞fl`«
`≥Å∞QÆ∞ 11 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

5. D Ñ¨^Œº"Õ∞ Kè«O^Œã¨∞ûÖ’ „"åÜ«∞|_ç#k. 3. q∞„`«∞_»∞ Z\ì̃"åix q_»∞=_»∞ ?
1) `Õ@wu 2) P@"≥Åk 3) =∞^•ºHõ¯~° 4) HõO^ŒO 1) PÑ¨^ŒÖ’ L#fl ¿ãflÇ≤Ï`«∞x
["å|∞Å∞ 2) ãÖÑ¨^Œ`À L#fl ¿ãflÇ≤Ï`«∞x
3) Hõ$`«Ax˝
1. 1 2. 2 3. 3 4. 1 5.22 4) Hõ$`«Ñ¶¨Úflx
3. „HÕk Ñ¨^Œº=Ú#∞ K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡. 4. D Ñ¨^ºŒ =Ú#‰õΩ `«y# ji¬Hõ Uk ?
HõO^Œ∞Hõ=Ú"ÀÖˇ ã¨∞[#∞_»∞ 1) q∞„`«ÅHõΔ}O 2) ¿ãflÇ¨ÏO
„HÕ^ŒO|_ç =∞QÆ∞_» g∞kH˜<≥flQÆÜ«ÚAg∞ 3) Hõ$`«A˝`« 4) Hõ$`«Ñ¶¨Úfl`«
=∞O^Œ∞_»∞ =∞$uÊO_»=Ú=Öˇ 5. ã¨x‡„`«∞_»∞ ^Õxx ^•zÃÑ_»`å_»∞?
„HÕkO|_ç Ü«∞_»yÜ«ÚO_»∞ QÆ$Ñ¨}`«fi=Ú#<£ 1) áêÑ¨=Ú#∞ 2) QÆ∞}=Ú#∞
„Ñ¨â◊flÅ∞ : 3) ãÖÑ¨^Œ#∞ 4) ~°Ç¨Ï™êºxfl
1. HõO^Œ∞Hõ=Ú`À ã¨=∂#∞_≥=_»∞ ?
1) JqhuÑ¨~°∞_»∞ 2) huQÆÅ"å_»∞
["å|∞Å∞
3) ã¨[˚#∞_»∞ 4) ^Œ∞~°˚#∞_»∞ 1. 1 2. 2 3. 1 4. 1 5. 4
2. =∞$uÊO_»=Ú Z=~°∞ ? 5. „HÕk Ñ¨^Œº=Ú#∞ K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡.
1) =∞O^Œ∞_»∞ 2) ã¨∞[#∞_»∞ hà◊¡Ö’x KÕÑ¨ <≥i=∂Oã¨=∂â◊‰õΩ
3) Pâß"åk 4) Z=~°∂HÍ^Œ∞ QÍÅ=∞O^Œ∞ zH˜¯ ‰õÄe#@∞¡
3. ã¨∞[#∞_Õq∞KÕÜ«Ú#∞ ? Pâ◊ÑÙ¨ \ì̃ =∞#∞A_®su K≥_áç È=Ù
1) „HÕkÑ¨_ç<å ÃÑ·H˜ ÖËK«∞#∞ 2) ÃÑ·H˜ÖËz HÕ^Œ Ñ¨_»#∞ qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞
3) 1 =∞iÜ«Ú 2 4) UnHÍ^Œ∞ „Ñ¨â◊flÅ∞ :
4. =∞O^Œ∞O_»∞ J}˜yÜ«ÚO_»∞@‰õΩ HÍ~°}"Õ∞q∞ ? 1. KÕÑ¨ ^ÕxH˜ Pâ◊Ñ¨_»∞#∞ ?
1) Hõ$Ñ¨}`«fi=Ú 2) QÆ~fi° =Ú 1) =∂Oã¨=Ú 2) J#fl=Ú
3) JÅÊ`«fi=Ú 4) JkèH`õ « 3) h~°∞ 4) <åK«∞
5. „Ñ¨ã¨∞Î`« Ñ¨^ŒºOÖ’ LÑ¨=∂<ÀÑ¨"Õ∞Ü«∂Å‰õΩ QÆÅ ã¨=∂# ^èŒ~°‡O. 2. KÕÑ¨ ^ÕxH˜ z‰õΩ¯#∞ ?
1) HõO^Œ∞Hõ=Ú 2) =Öˇ
1) =Å‰õΩ 2) QÍÖÏxH˜ 3) *ÏÅiH˜ 4) ÃÑ^ŒÌKÕÑ¨
3) g∞kH˜<fl≥ QÆÜÚ« @ 4) =∞$uÊO_»=Ú
3. KÕÑ¨ U=∞QÆ∞#∞ ?
["å|∞Å∞ 1) ZQÆ∞~°∞#∞ 2) ™⁄=∞‡ã≤Å∞¡#∞
1. 3 2. 1 3. 1 4. 1 5. 3 3) `«Ñ≤ÊáÈ=Ù#∞ 4) =∞~°}ÕK«∞#∞
4. KÕÑ`¨ À áÈÅÛ|_ç#k Z=~°∞ ?
4. „HÕk Ñ¨^Œº=Ú#∞ K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡. 1) Pâ◊QÆÅ =∂#=Ù_»∞ 2) Pâ◊ÖËx =∂#=Ù_»∞
JÑ¶¨Ú=Ú=Å# =∞~°Å∞Û Ç≤Ï`å~°÷Hõe`«∞
3) 1 =∞iÜ«Ú 2 4) UnHÍ^Œ∞
*ËÜ«Ú QÀÑ¨ºO|∞ ^•K«∞, É’+≤OK«∞ QÆ∞}=Ú 5. "Õ=∞# „Ñ¨HÍ~°O =∞#∞A_»∞ K≥_çáÈ=Ù@‰õΩ „Ñ¨^è•# HÍ~°}O?
q_»∞=_®Ñ¨#∞fl, ÖË=_ç "Õà◊ xK«∞Û 1) =ºã¨<åÅ∞ 2) Pâ◊Å∞ 3) Ñ¨^Œú`«∞Å∞ 4) z‰õΩ¯Å∞
q∞„`«∞_ô ÖHõΔ}O|∞Å"≥∞ÅQÆ∞K«∞O_»∞
„Ñ¨â◊flÅ∞ : ["å|∞Å∞
1. q∞„`«∞_»∞ ^Õx#∞O_ç =∞~°Å∞Û#∞ ? 1. 1 2. 2 3. 4 4. 1 5. 2
1) JÑ¶Ú¨ =Ú 2) Ñ¨Ù}º=Ú
3) hu 4) Jqhu
6. „HÕk Ñ¨^Œº=Ú#∞ K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡.
~åA KÕ`« HõuÎ ~°HõÎO|∞ =i¬OK«∞
2. q∞„`«∞_»∞ áÈ+≤OKÕk Uk ?
ã¨∞Hõq KÕu HõÅ=Ú ã¨∞^èŒ#∞ QÆ∞iÜ«Ú
1) K≥_Q¤» ∞Æ }=Ú 2) =∞OzQÆ∞}=Ú
P`«_ÕÅQÆÅ∞QÆ∞ Ü«∂=„`«ÊÑÖK«O|∞
3) áêÑ¨=Ú 4) Ñ¨Ù}º=Ú
h`«_ÕÅ QÆÅ∞QÆ∞ xÇ¨Ï=Ú Ñ¨~°=Ú.
`≥Å∞QÆ∞ 12 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
„Ñ¨â◊flÅ∞ : 3. ÑÖ_ç`«∞Öˇ≥K«Û@ q^Œº#∞ É’kèOK≥#∞
1. ~°HõÎO =i¬OKÕk Uk ? 1) WO\˜=^ŒÌ 2) áê~îâ° ßÅÖ’
1) ~åAKÕu HõuÎ 2) ã¨∞Hõq KÕu HõÅ=Ú 3) QÆ∞_çÖ’ 4) `À@Ö’
3) 1 =∞iÜ«Ú 2 4) Un HÍ^Œ∞ 4. #Ü«∞HÀq^Œ∞_≥·# QÆ∞~°∞"≥Hõ¯_» q^Œº#∞ É’kèOK≥#∞
2. ã¨∞Hõq KÕu HõÅ=Ú Uq∞ KÕÜÚ« #∞ ? 1) WO\˜=^ŒÌ 2) áê~îâ° ßÅÖ’
1) ~°HõÎ=Ú ‰õΩiÜ«Ú 2) ã¨∞^èŒ ‰õΩiÜ«Ú 3) QÆ∞_çÖ’ 4) `À@Ö’
3) h~°∞ ‰õΩiÜ«Ú 4) áêÅ∞ ‰õΩiÜ«Ú 5. ~åA Z=i =^ŒÌ Juq#Ü«∞=ÚQÍ L<åfl_»∞.
3. ~åA ^Õxx áêeOK«QÅÆ _»∞ ? 1) Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`«∞_»∞ 2) Ñ¨\ ì̃
1) Ü«∂=„`«ÊÑÖK«=Ú#∞ 2) WÇ¨ÏÖ’Hõ=Ú#∞ 3) ÑÖ_ç`«∞Å∞ 4) #Ü«∞HÀq^Œ∞_»∞
3) Ñ¨~Ö° ’Hõ=Ú#∞ 4) JxflO\˜h ["å|∞Å∞
4. Hõq Uq∞ KÕÜ«∞QÆÅ_»∞ ?
1) Ü«∂=„`«ÊÑÖK«=Ú#∞ UÅQÆÅ_»∞ 1. 1 2. 4 3. 2 4. 1 5. 4
2) WÇ¨ÏÖ’Hõ=Ú#∞ UÅQÆÅ_»∞ 8. „HÕk Ñ¨^Œº=Ú#∞ K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡.
3) Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú#∞ UÅQÆÅ_»∞ g`«=∞~åº^Œ∞Öˇ· QÆ∞~°∞áê`«HõO|∞
4) 2 =∞iÜ«Ú 3 ãëÑ≤ã¨Ç≤Ï~ÚOz K«∂z# ã¨∞â◊~°=∞#∞[
5. „HÕk "å\˜Ö’ ã¨ÑÎ̈g∞`«`«∞Ê~°∞+¨ ã¨=∂ã¨=Ú#‰õΩ^•Ç¨Ï~°}. Ñ¨â◊√Åq∞"≥∞‡Å¡<ÕñQÆ$+¨‚ áê~°÷cè=∞
1) Ü«∂=`ü „Ñ¨ÑO¨ K«O|∞ 2) ~åAKÕ~Ú Ü«ÚHõÎ=ÚQÆ Éèí∂`«|e ~Ú`«∞Î ~°HõÎ=Ú##∞
3) KÕuHõÅ=Ú 4) WÇ¨Ï=ÚÑ¨~=° Ú 1. Ñ¨^Œº=Ú#O^Œ∞ =∞~åº^Œ#∞ =ke "Õã≤#^≥=~°x `≥Å∞ã¨∞Î#flk.
["å|∞Å∞ 1) Jâ◊fi`å÷=∞ 2) ^Œ$+ì̈^Œ∞=Úfl_»∞
3) cè=Ú_»∞, J~°∞˚#∞_»∞ 4) ^Œ∞~Àº^èŒ#∞_»∞
1. 1 2. 2 3. 1 4. 1 5. 3 2. QÆ∞~°∞áê`«Hõ=Ú#∞ t+¨μºÅ∞ Z=~°∞KÕã¨∞ÎO_»QÍ K«∂™ê~°∞.
7. „HÕk Ñ¨^Œº=Ú#∞ K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åe=Ú‡. 1) Jâ◊fi`å÷=∞ 2) cè=Ú_»∞
JÑ¨C_®ã¨∞nè~°^èŒ~åkè <å^äŒ∞O_≥·# 3) ^Œ$+ì̈^Œ∞º=Úfl_»∞ 4) J~°∞˚#∞_»∞
`«O„_çÉèÏ=ÙHõ=ÚÇ¨ï~°ÎO|∞#O^Œ∞ 3. 'Éèí∂`«|e— ã¨=∂ã¨"Õ∞q∞
„â◊√uÇ≤Ï`«O|∞QÆ |∞~ÀÇ≤Ï`«∞x`À #HõΔ~å 1) „Ñ¨^äŒ=∂`«`«∞Ê~°∞+¨ 2) kfifÜ«∂`«`«∞Ê~°∞+¨
ÉèÏºãÖ|∞ *Ë~ÚOz ™êfi„t`«∞Å‰õΩ 3) `«$fÜ«∂`«`«∞Ê~°∞+¨ 4) K«`«∞s÷`«`«∞Ê~°∞+¨
4. ''=∞#∞[Ñ¨â◊√Å∞—— JÅOHÍ~°"Õ∞q∞
#aè=∞`å~°÷=Úe_ç #"åfii <≥=~°∞KÕ
1) ~°∂Ñ¨HOõ 2) LÑ¨=∂
Éèí=ºãÖ`À+≤Ü≥ÿ∞ |_çH˜ |OÑ≤
3) =$`åº#∞„áêã¨ 4) KèÕHÍ#∞„áêã¨
Ü«∞K«\ ˜ÑÖ`«∞Å∞ <Õ~°∞Ê#\ì̃q^ŒºÅHõ#fl
5. D Ñ¨^Œº=Ú#O^Œe QÆ∞~°∞=Ù Z=~°∞
q∞#flQÍ <ÕiÊOÑ¨lxfl Ñ¨\ ˜ì 1) Hõ$áêKå~°∞º_»∞ 2) Jâ◊fi`å÷=∞
H˘é‰õΩ<≥· „Hõ#fl##flÜ«∞HÀq^Œ∞_»# 3) „^À}ÏKå~°∞º_»∞ 4) cè+¨μ‡_»∞
"≥ÅÜ«ÚK«∞O_ç# QÆ∞~°∞x~åqOz „"≥ÚH˜¯
L#fl`åã¨#q∞_ç#<£ QÆ∂~°∞Û#fl QÍOz ["å|∞Å∞
Juq^èÕÜ«∞`«QÍ x@∞ìÅ#∞K«∞ÑëÔH 1. 3 2. 3 3. 4 4. 1 5. 3
1. `«#Ñ¨\ Hì˜ ˜ „â◊√uÇ≤Ï`«=ÚQÆ#Hõ~Δ åÉèÏºã¨=Ú#∞ QÍqOz#^≥=~°∞?
1) ~åA 2) Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`«∞_»∞ 9. „HÕk Ñ¨^Œº=Ú#∞ K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡.
3) ÑÖ`«∞Å∞ 4) #Ü«∞HÀq^Œ∞_»∞ Wk#Ñ¨ÙOã¨HõO|∞QÆ^Œ! Ü«∞OK«∞ñ„aÜ«Ú~åe
2. ~åA `«#<å„â◊~ÚOz# "åiˆHq∞ KÕ™ê_»∞. „áêO`«=Ú#‰õΩ =∞#ã¨∞ñ|OÑ≤ÜÚ« O\˜
1) `«#"≥O@uÑ¨C‰õΩ<åfl_»∞ 2) K«^Œ∞=ÙK≥Ñ≤ÊOKå_»∞ #k~°q∞OK«∞K«∞O_≥#@<≥ Ç¨! áê}˜x
3) ãÖ`ÀëêxflKåÛ_»∞ 4) HÀi#kKåÛ_»∞ Ñ¨Å∞‰õΩ#q∞‡ QÀñ`« |_çuñ*ˇ_çu
`≥Å∞QÆ∞ 13 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

1. „Ñ≤Ü«Ú~åe =^ŒÌ‰õΩ ÑÖÑ¨|_ç#^Õk. 5. ã¨[˚#∞Å‰õΩ „Ñ¨Hõ$u ã≤^ŒúQÆ∞}O HÍxk?
1) ã¨d 2) #Ñ¨ÙOã¨‰õΩ_»∞ 1) ^è≥·~°ºO 2) "åHÍÛ`«∞~°ºO
3) áê}˜x 4) =∞#ã¨∞ 3) "åKåÅ`«fiO 4) ^•#O
2. WK«Û@ ^Õxx K«∂z <åÜ«∞‰õΩ_»∞ #Ñ¨ÙOã¨Hõ=∞x „Éèí=∞Ñ¨_®¤_»∞. ["å|∞Å∞
1) „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ 2) „áêO`«O
3) =∞#ã¨∞ 4) áê}˜x 1. 3 2. 3 3. 3 4. 4 5. 3
3. áê}˜x K≥Ñ≤Ê# q+¨Ü«∞"Õ∞q∞? 11. „HÕk QÆ^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡.
1) ¢ã‘Î #Ñ¨ÙOã¨Hõ=Ú 2) „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ #Ñ¨ÙOã¨Hõ=Ú H˘_»∞‰õΩ K«#∞„QÀÅ∞K«∞#flO`« ^Œ_»=Ù ^Œe¡
3) =∞#ã¨∞ #Ñ¨ÙOã¨Hõ=Ú 4) HÀ`«Ñ¨_»∞@#∞ Ü«∞_»∞QÆ∞ k~°∞QÆHõ Hõ^ŒÅHõ Ü«∞#ºz`«Î
4. Ñ¨^ŒºOÖ’ "≥∂ã¨áÈ~Ú#^≥=~°∞ QÍHõÃÑ·hñQÆ ™ÈñH˜#ñQÆ^ŒÅ‰õΩO_≥
1) „Ñ≤ÜÚ« ~åÅ∞ 2) áê}˜x <≥q∞‡ñÉÏëê} ^èÕ#∞=Ù xeÑ≤#@∞¡
3) <åÜ«∞‰õΩ_»∞ 4) =∞#ã¨∞ 1. D Ñ¨^ºŒ OÖ’ `«e¡ Z=~°∞?
5. Ñ¨^ºŒ OÖ’ L#fl P"ÕQ=Æ ∞<Õ ãÖKåi ÉèÏ"åxfl ã¨∂zã¨∞#Î fl J#~°÷ 1) ^èÕ#∞=Ù 2) ¢ã‘Î
q+¨Ü«∞"Õ∞k? 3) áê=Ù~°O 4) áêëê}^è#Õ ∞=Ù
1) =∞#ã¨∞~°q∞OK«∞@ 2) =∞#ã¨∞#Ñ¨ÙOã¨Hõ=Ú 2. H˘_»∞‰õΩ áêÅ∞ „`åˆQ@Ñ¨C_»∞ `«e¡ Uq∞ KÕã¨∞ÎOk?
3) áê}˜x Ñ¨Å∞‰õΩ 4) HÀ`«Ñ¨_»∞@ 1) J@∞W@∞ Hõ^Œ∞Å∞`«∞Ok
["å|∞Å∞ 2) `«#=∞~°}Ïxfl QÆ∂iÛ PÖ’zã¨∞ÎOk
3) DQÆÅ#∞ `ÀHõ`À `ÀÅ∞`«∞#flk
1. 4 2. 3 3. 3 4. 3 5. 1 4) Hõ^ŒÅ‰õΩO_® LOk
10. „HÕk Ñ¨^•ºxfl K«kq „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ["å|∞e=Ú‡. 3. Ñ¨^ŒºOÖ’x JÅOHÍ~°"Õ∞k?
PÑ¨^ŒÅO^Œ∞ ^è≥·~°ºQÆ∞} =∞Oz`« ãÖÑ¨^ŒÅO^Œ∞ ^•e‡Ü«Ú<£ 1) LÑ¨=∂ÅOHÍ~°O 2) J~å÷O`«~°<åº™êÅOHÍ~°O
Éèí∂Ñ¨ã¨ÉèÏO`«~åà◊=Ú#ñ|∞+¨¯Å "åHõÛ`«∞~°`«fi =∂lÉÏ 3) ~°∂Ñ¨HÍÅOHÍ~°O 4) L„`ÕÊHΔÍÅOHÍ~°O
Ç¨Ñ¨@∞â◊HÜÎ̃ Ú« <£ Ü«∞â◊=Ú#O ^Œ#∞~°HÜÎ̃ Ú« q^ŒºÜ«∞O^Œ∞ "åO 4. Ñ¨^ŒºOÖ’ „Ñ¨Ü≥∂yOÑ¨|_ç# =ºuˆ~HõHÍÎ fi~°÷Hõ Ñ¨^Œ=Ú#∞
KèåÑï=$kúÜ«Ú<£, „|Hõ$u ã≤^ŒúQÆ∞}O|∞Å∞ ã¨[˚<åoH˜<£ QÆ∞iÎOK«∞=Ú.
1) ™ÈH˜# 2) u~°∞QÆHõ
1. ãÖÑ¨^ŒÅKÕ`« `«∞Å`«∂QÆ∞ ã¨[˚#∞xH˜ Wk ã¨Ç¨Ï[ QÆ∞}=Ú. 3) <≥q∞‡ 4) J#ºz`«ÎQÍHõ
1) J#∞Éèqí OK«_O» 2) ^•zÃÑ@ì_O» 5. '`«_»=Ù— Ñ¨^Œ=Ú#‰õΩ Ñ¨^ŒºOÖ’ ã‘fiHõiOÑ¨=Åã≤# J~°÷"Õ∞k?
3) ^•#OKÕÜ«∞_»O 4) LÑ¨Ü≥∂yOK«_»O 1) PÅã¨ºO 2) HÍÅ=º=kè
2. ã¨[˚#∞Å‰õΩ nxÜ«∞O^Œ∞ HÀiHõ x~°O`«~°=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ 3) "ÕQÆO 4) ãÖ^Œ~°ƒùO
LO@∞Ok. ["å|∞Å∞
1) `åºQÆO 2) ^•#O
3) q^Œº 4) "åHÍÛ`«∞~°ºO 1. 1 2. 4 3. 1 4. 2 5. 2
3. Ñ¨Ù+¨¯Å "åHÍÛ`«∞~°ºO =Å# ZHõ¯_» „Ñ¨Ü∂≥ [#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
12. ˆH^•~åk ã¨=∞ãÎ̈ f~°÷=ÚÅ∞ HÀi¯OE_» É’<Õ\ ˜H˜<£
1) ÑÖ_ç`«∞Å =∞^èŒº 2) ÃÑ^ŒÌÅ =∞^èŒº HÍ^• =ÚOye "å~°}Ïã≤, Hõ_»∞¿Ñ ÔH·ÖÏã¨ â‹·ÅO|∞, h
3) ~å[ã¨ÉèíÅÖ’ 4) q^•ºÅÜ«∂ÅÖ’ áê^Œ ^è•º#=Ú ãÖÉèíqOK«∞#Ñ¨Ù_Õ ÉèÏqOÑ¨*Ï˝# Å
4. ã¨[˚#∞Å∞ W+ì̈Ñ¨_»∞ q+¨Ü«∞"Õ∞q∞\˜? H©Δ ‡ ^•i„^Œ∞ºÅ∞ QÍÔ~ Ö’‰õΩÅHõ\Ï NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~å !
1) ™êÇ¨Ï™êxfl „Ñ¨^Œi≈OK«_»O [TET -2011 (P–II)]
2) q^•º^•#O 1. JOQÆ}=Ú, „áêOQÆ}=Ú, "≥ÚQÆ"åà◊=Ú J#∞ Ñ¨~åºÜ«∞
3) „Ñ¨Hõ$ux „¿Ñq∞OK«_»O Ñ¨^•Å∞ QÆÅ Ñ¨^ŒO
4) H©iÎ á⁄O^Œ_»O 1) =ÚOye 2) f~°=÷ Ú 3) HÍà◊=Ú 4) „áêHÍ~°=Ú
`≥Å∞QÆ∞ 14 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

2. 'NHÍà◊Ç¨Ïã≤Î— J#QÍ 14. <≥\ ì̃# ~Ú\ì̃Ü«∞Å¯ =∞k xeÊu ~°ÔH¯ã¨ `åe‡ñlKÀÛ_çO
1) ãÖÑ¨^Œ, <åQÆ=Ú, Ç¨ÏãÎ̈=Ú QÆ\ ì̃#Ü«∞@∞¡ ÃÑ^ŒÌÜ«Ú#∞ QÍÅ=Ú nxH˜ <åé∞ >ˇ#fl_»∞O
2) ™êÖˇÑ¨Ù~°∞QÆ∞, áê=Ú, U#∞QÆ∞ |∞@ì^Œ∞ ^Œ∞+ì̈x„QÆÇ¨Ï=Ú Ñ¨Óx [QÆO|∞Å∞ QÍK«∞#\ì̃`Àñ
3) ÅHΔ̃ ‡, áê=Ú, KÕ~Ú |∞@∞ì=Ù f„= `Õ[=Ú#ñ ÉÁeÛ# Éèí~°ÎÅ∞ QÆÅæ #K«∞º`å !
4) ã¨~°ã¨fiu, U#∞QÆ∞, <åQÆ=Ú [TET-2012 (P–II)]
3. 'Hõ_»∞Ñ¨Ù— J#∞ Ñ¨^•xH˜ Hõq áÈeHõ K≥Ñ≤Ê#k 1. Ñ¨^ºŒ `å`«Ê~åºxfl |\ì̃ D =∂@Å∞ Ñë¯#"å~°∞
1) "å~°}Ïã≤ 2) NHÍà◊Ç¨Ïã≤Î 1) ã¨∞Éèí„^Œ 2) „^ÒÑ¨k 3) ã¨`«ºÉèÏ=∞ 4) ~°∞H˜‡}˜
3) ÔH·ÖÏã¨â‹·Å=Ú 4) J*Ï˝#ÅHΔ̃ ‡ 2. D Ñ¨^ŒºOÖ’ ãÖÉ’kèOÑ¨|_ç# =ºHÎ̃
4. D Ñ¨^ºŒ O ~åã≤#k 1) J~°∞˚#∞_»∞ 2) ^èŒ~°‡~åA
1) N<å^äŒ∞_»∞ 2) #<≥flKÀ_»∞_»∞ 3) cè=Ú_»∞ 4) NHõ$+¨μ‚_»∞
3) áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞<å^äŒ∞_»∞ 4) ^èŒ∂~°̊\ ˜ 3. D Ñ¨^ºŒ OÖ’ '`åe‡— J#fl =∂@‰õΩ J~°O÷
5. HÀÔ~¯Å∞ f~°_®xH˜ áÈ#=ã¨~°O ÖË^Œx Hõq ÉèÏqOz#k) 1) ã¨Ç¨Ï#O 2) ã¨=∞Ü«∞O
1) ˆH^•~åk f~°÷=ÚÅ∞ 2) HÍj „Ñ¨Ü«∂QÆÅ∞ 3) ãÖ`«#O 4) ãÖÑ¨^Œ
3) "å~°}Ïã≤ 4) ÔH·ÖÏã¨ â‹·Å=Ú 4. D Ñ¨^ŒºOÖ’x Kè«O^Œã¨∞û
6. Ö’‰õΩÅ∞ J*Ï˝# ÅH©Δ ‡ ^•i„^Œ∞ºÅÜÕ∞º ãÖ^Œ~°ƒùO 1) K«OÑ¨Hõ=∂Å 2) âß~°∂ÌÅO
1) NHÍà◊Ç¨Ïã≤ÎH˜ "≥o§#Ñ¨Ù_»∞ 3) =∞`ÕÎÉèíO 4) L`«ÊÅ=∂Å
2) ˆH^•~åxfl ^Œi≈Oz#Ñ¨Ù_»∞ 5. D Ñ¨^ºŒ OÖ’x JÅOHÍ~°O
3) ÔH·ÖÏ™êxfl KÕi#Ñ¨Ù_»∞ 1) L¢`ÕÊHõΔ 2) LÑ¨=∞ 3) ~°∂Ñ¨HõO 4) ^Œ$ëêìO`«O
4) t=áê^Œ ^è•º#O KÕã≤#Ñ¨Ù_»∞
["å|∞Å∞
["å|∞Å∞ 1.2 2.4 3.1 4.4 5.1
1.1 2.2 3.3 4.4 5.1 6.4
15. P#u ~ÚK≥Û<å Ü«∞k tÖÏHõΔ~°"≥∞=fix<Õx "≥∞K≥Û<å
13. x~°æ`« „áê}∞ ~å^èÕÜ«Ú x[Hõ~°=ÚÅñ
"åx QÆ$`å~°∞÷KÕÜ«Ú Ñ¨QÆ"å_»~Ú#<£ â◊~°}O|∞ *ÁK≥Û<å
QÆ~°∞} ÃÑOÑ¨Ù# #O@∞@ HÍ~°}=ÚQÆñ
Ü«∂ #~°∞ <Õ~°"≥∞OK«Hõ `«#O`«\ ˜ "åx<˘#~°∞Û xK≥Û<å
ÉÏ=# ™êfl#"≥Ú#iOÑ¨ñ É’=Ù#@∞ì
ÜÕ∞#∞QÆ∞ áê_ç ~¸_»∞ QÆÅ^Õ ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ #$Ñ¨ =∞øoH˜<£.
ÅÑ¨~°[ÅxkèÖ’xH˜ #iÔQ x#∞ñ_»∞ [TET-2012 (P–I)]
[TET-2012 (P–II)]
1. D Ñ¨^•º~å÷xfl |\ì̃ =∞~°}Õz#"å_»∞
1. D Ñ¨^ºŒ O ~°zOz# Hõq
1. Jaè=∞#∞º_»∞ 2. „^À}∞_»∞
1) ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ ~åÜ«∞Å∞
3. cè+¨μ‡_»∞ 4. Hõ~°∞‚_»∞
2) q[Ü«∞ ~åÑ¶¨∞= ~åÜ«∞Å∞
2. Hõq =~°‚##∞ |\ì̃ ã¨=Ú„^ŒOÖ’H˜ "≥o¡#k
3) KÕ=∞‰õÄ~° "ÕOHõ@ Hõq
1. K«O„^Œ∞_»∞ 2. ã¨∂~°∞º_»∞ 3. `å~°Å∞ 4. "ÕQÆ∞K«∞Hõ¯
4) ã¨=ÚYO "ÕOHõ@ Hõ$+¨‚Ñ¨Ê <åÜ«∞‰õΩ_»∞
3. D Ñ¨^ºŒ OÖ’x JÅOHÍ~°O
2. ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ ~åÜ«∞Å∞ Hõ$`å~°∞÷x KÕ¿ã =ºH˜Î
1. ~°∂Ñ¨HõO 2. L¢`ÕÊHõΔ 3. Juâ◊Ü≥∂HÎ̃ 4. LÑ¨=∞
1) Ñ¨QÆ"å_»∞ 2) Ü«∂K«‰õΩ_»∞
4. D Ñ¨^ŒºOÖ’x Kè«O^Œã¨∞û
3) "≥∞zÛ#"å_»∞ 4) <Õ~°O KÕã≤#"å_»∞
1. `Õ@wu 2. HõO^ŒO 3. P@"≥Åk 4. kfiÑ¨^Œ
3. ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ ~åÜ«∞Å P[˝ W@∞=O\˜k
5. '™êfl#"≥Ú#iOÑ¨— ãÖkè ~°∂ÑÖ
1) h\˜ÃÑ· ~å`« 2) Ö’Ç¨HõΔ~°O
1. ™êfl# { "≥Ú#iOÑ¨ 2. ™êfl#"≥Ú# { iOÑ¨
3) HÍy`«O g∞k ~å`« 4) ~åuÃÑ· ~åã≤# ~å`«
3. ™êfl#=Ú { L#iOÑ¨ 4. ™êfl#=Ú { X#iOÑ¨
4. 'U#∞QÆ∞ áê_ç— J#fl *ÏfÜ«∂xH˜ J~°÷O
["å|∞Å∞ 1) ZO`À Z‰õΩ¯= 2) KåÖÏ `«‰õΩ¯=
1.4 2.2 3.4 4.1 5.4 3) U#∞QÆ∞ <åºÜ«∞O 4) JO`«O`«=∂„`«O
`≥Å∞QÆ∞ 15 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

5. D Ñ¨^ŒºO =$`«ÎO 2. '^≥·`«º =O^Œ#=#=∞O^Œ∞ñ QÆO@HõÜ«Ú`« HΔ̃u*Ï`«=Ú ÉèíOy—
1) K«OÑ¨H=õ ∂Å 2) L`«ÊÅ=∂Å - D "åHõº=ÚÖ’x JÅOHÍ~°=Ú...
3) =∞`ÕÎÉèíO 4) âß~°∂ÌÅO 1) LÑ¨=∞ 2) ~°∂Ñ¨HõO
["å|∞Å∞ 3) Juâ◊Ü≥∂HÎ̃ 4) L„`ÕÊHõΔ
3. '‰õΩÖÏO`«‰õΩ_»∞— - Ñ¨^Œ=ÚÖ’x ãÖkè ....
1.3 2.3 3.4 4.1 5.2
1) QÆ∞} ãÖkè 2) JHÍ~° ãÖkè
16. Ç¨ÏiÜ«∞Ñ¨Ù_»∞ áêi*Ï`å 3) ã¨=~°‚ n~°… ãÖkè 4) L`«fi ãÖkè
Ç¨Ï~°}À^ÀºQÆ=Ú# #O^Œ<å~å=∞=Úx 4. D Ñ¨^Œº áê^Œ QÆ}ÏÅ∞ ....
~°ƒù~°QÆuñ *ÁK≥Û qÇ¨ÏQÆ=~° 1. ã¨Éèí~°#=∞Ü«∞= 2. =∞ã¨[ã¨`«`«QÆ
Ñï=$_è»∞Ñ¨~Ú <≥H˜¯ ã¨`«ºÉèÏ=∞Ü«Úñ^•#∞<£ 3. Éèí~°#ÉèíÉèí~°= 4. #[Éèí[[[~°
(TET - 2014 - Paper - I) 5. D Ñ¨^ŒºOÖ’ '^•#=Éèí~°Î— J#∞ Ñ¨^ŒO Z=ix ã¨∂zã¨∞ÎOk.
1. D Ñ¨^ŒºOÖ’ 'Ç¨Ïi— - J#∞ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞Ñ¨^ŒO 1. ~å=}Ïã¨∞~°∞_çx 2. =∞Ç≤Ïëêã¨∞~°∞_çx
1) HÀu 2) q+¨μ=‚ Ù 3. Ç≤Ï~°}ºHõtÑ¨Ù_çx 4. „Ñ¨Ç¨¡^Œ∞_çx
3) t=Ù_»∞ 4) ã≤OÇ¨ÏO 6. '~åHõΔã¨ ‰õΩÖÏO`«‰õΩ_»∞— .....
2. 'qÇ¨ÏQÆ=~°— - J#∞ Ñ¨^•xH˜ J~°÷O) 1. „|Ç¨Ï‡ 2. q+¨μ‚=Ù
1) Ñ¨‰õΔΩÅÖ’ „âı+¨μª_»∞ 2) ÃÑo§ H˘=∞~°∞_»∞ 3. ~å=} „|Ç¨Ï‡ 4. Ç≤Ï~°}ºHõtÑ¨Ù_»∞
3) P=~°}O 4) PHÍâ◊O ["å|∞Å∞
3. 'Ç¨Ï~°}À^ÀºQÆ=Ú— - J#∞ Ñ¨^Œ=Ú#∞ q_»nÜ«∞QÍ 1.2 2.1 3.3 4.4 5.3 6.2
1) Ç¨Ï~°}À^Œ { Ü«ÚQÆ=Ú 2) Ç¨Ï~°} { F^ÀºQÆ=Ú
18. ã¨ïÉËÃã·iÑ¨Ù_ÕÅ ÉèÏã¨¯~°∞Å∞ ÉèÏëê<å^äŒÑ¨Ù„`å=ã¨∞O
3) Ç¨Ï~°} { L^ÀºQÆ=Ú 4) Ç¨Ï~°}À^Œº { Ü«ÚQÆ=Ú
^èŒ~° #O^˘Hõ¯_»∞ =∞O„uÜ«∞Ü≥∞º q#∞H˘O_»<£ ~å=∞Ü«∂=∂`«ºÉèÏ
4. 'ã¨`«ºÉèÏ=∞Ü«Úñ^•#∞<£— J#∞^•xÖ’ '`å#∞<£— J#fl Ñ¨^ŒO
ã¨∂zOKÕk) ã¨¯~°∞_ÀB#~Ú`Õ ã¨Ç¨Ï„ã¨ Hõ~°âßY ÖË¡#<Õ L#fl"Õ
1) ~°∞H˜‡}˜x 2) Hõ$+¨μ‚_çx 3) q+¨μ‚=Ù#∞ 4) WO„^Œ∞_çx u~°"≥∞ÿ^•#=Ú KÕÜ«ÚKÀ i=ÙÅ ¿ÇÏu<£ „¿ÑÜ«ÚKÀ „"åÜ«ÚKÀ
5. 'áêi*Ï`åÑ¨ÇÏ¨ ~°}=Ú— - J#∞ „Ñ¨|O^è•xfl ~°zOz# Hõq) 1. ãïãÖYºÖ’ L#fl ÉèÏã¨¯~°∞Å∞ ÉËã≤ ãÖYº‰õΩ =∂~°_®xH˜
1) uHõ¯# ™È=∞Ü«∂l 2) #Ok ZÅ¡Ü∞« º HÍ~°}O.
3) áÈ`«# 4) #Ok u=∞‡# 1. XHõ ÉèÏã¨¯~°∞_»∞ Éèí∂q∞ÃÑ· =∞O„u JÜ«∂º_»∞.
6. 'Ç¨Ï~°}=Ú— - J#∞ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO 2. ~å=∂Ü«∂ =∂`«∞º_»∞ PHÍâ◊OÖ’ =∞~˘Hõ ÉèÏã¨¯~°∞
1) ^˘OQÆeOK«∞@ 2) Ü«Ú^Œ=ú Ú _»Ü«∂º_»∞
3) ÖË_ç 4) ^•K«∞H˘#∞@ 3. XHõ ÉèÏã¨¯~°∞_»∞ Éè∂í q∞ÃÑ· ~å=∂Ü«∂=∂`«∞º_»∞QÍ [x‡OKå_»∞
4. Ñ¨<≥flO_»∞QÆ∞~°∞ ÉèÏã¨¯~°∞Å∞ Ñ¨^Œ=ÚQÆ∞æ~°Ü«∂º~°∞.
["å|∞Å∞ 2. ~å=∞Ü«∂=∂`«º ÉèÏã¨¯~°∞_»∞ ÉèÏã¨¯~°∞_»∞ HÍ_»#fl J#∞=∂<åxH˜
1.2 2.1 3.3 4.2 5.4 6.1 HÍ~°}O.
17. `«#Ü«Ú_»∞ñQÍñ_»∞ âß„`«=Ùñ_»∞ ^•#=Éèí~°Î‰õΩ gñ_»∞ ^≥·`«º K«O 1. ^Œ∞iflsHõΔ ºOQÍ „Ñ¨HÍtOK«_»O ÖË^Œ∞
^Œ#=#=∞O^Œ∞ñ QÆO@HõÜ«Ú`«HΔ̃u*Ï`«=Ú ÉèíOyñ |∞\ì̃ <åñ 2. "Õ~Ú `«ÅÅ∞ ÖË=Ù
_»#=~°`«O|∞ ~åHõΔã¨‰õΩÖÏO`«‰õΩñ „|ã¨∞Îu ÃãÜ«ÚK«∞O_»∞ ^ŒO 3. "Õ~Ú Hõà◊√¡ ÖË=Ù
_»#=Ú#QÍñx tHõΔÅ‰õΩ _®Ü«∞ñ_»∞ Ñ¨@∞ì_»∞ H˘@∞ì_»∞^Œúu<£ 4. "Õ~Ú KÕ`«∞ÖË¡=Ù
(TET - 2014) 3. 'iÑ¨ÙÅ ¿ÇÏu<£ „"ÕÜÚ« KÀ— J#fl "åHõºOÖ’ ¿ÇÏu J#fl =∂@‰õΩ
1. '`«#Ü«Ú_»∞— - Ñ¨^•xH˜ J~°÷O. J~°÷O.
1) â◊s~°O 2) ‰õΩ=∂~°∞_»∞ 1. QÆ^Œ 2. Y_»æO
3) `«$Ñ≤Î 4) `«O„_ç 3. ÉÏÅO 4. Ñ¨â√◊ =Ù
`≥Å∞QÆ∞ 16 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

4. D Ñ¨^Œº =$`«ÎO 5. 'qâ◊fi^•aè~å=∞— U ãÖkè?
1. âß~°∂ÌÅO 2. K«OÑ¨Hõ=∂Å 1. QÆ∞}ãÖkè 2. Ü«∞}Ï^Õâ◊ãÖkè
3. =∞`ÕÎÉèíO 4. L`«ÊÅ=∂Å 3. ã¨=~°‚n~°…ãÖkè 4. JHÍ~°ãÖkè
5. D Ñ¨^ŒºOÖ’ Ü«∞u"≥∞ÿ„u D JHõΔ~åÅ‰õΩ ["å|∞Å∞
1. ã¨ - ëê, O^èŒ, - O_», ã¨¯ - Y, u - u
1.2 2.3 3.2 4.1 5.3
2. ã¨ - ÉèÏ, ^èŒ - H˘, ã¨¯ - âß, u - ¿ÇÏ
3. ã¨ - ã¨¯, ^Œ -Ü≥∞º, ã¨¯ - „Ñ¨, u - i 20. P`«‡â◊√kúÖËx PKå~°=∞kÜÕ∞Å?
4. ã¨ - Éèí, ^èŒ - Ü«∞, ã¨¯ - Ç¨Ï, u - KÀ ÉèÏO_»â◊√kúÖËx áêHõ"Õ∞Å?
["å|∞Å∞ z`«Îâ◊√kúÖËx t=Ñ¨Ó[ÖËÅ~å?
qâ◊fi^•aè~å=∞ ! q#∞~°"Õ=∞ !
1.1 2.4 3.2 4.3 5.1
1. PKå~åxH˜ HÍ=Åã≤#k Uk?
19. J#QÆ ##QÆ ~åQÆ =∞uâ◊~ÚÅ∞¡K«∞ #∞O_»∞ 1. QÆ$Ç¨Ïâ◊√kú 2. P`«‡â◊√kú
u#QÆ u#QÆ "Õ=Ú fÜ«∞#∞O_»∞ 3. ^ÕÇ¨Ïâ◊√kú 4. ÉèÏO_»â◊√kú
™ê^èŒ#=Ú# Ñ¨#∞Å∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞ ^èŒ~°Ö’# 2. ÉèÏO_»â◊√kú ^ÕxH˜ J=ã¨~°O?
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞. 1. WO\˜H˜ 2. =O@‰õΩ 3. ^ÕÇ¨Ï=Ú#‰õΩ 4. Ñ¨xH˜
1. áê_»QÍ áê_»QÍ Uk Juâ◊~ÚÅ∞¡`«∞Ok? 3. t=Ñ¨Ó[Å∞ ZÖÏ KÕÜ∞« =ÅÜ«Ú#∞ ?
1. K«^Œ∞=Ù 2. ~åQÆO 1. P`«‡â◊√kú`À 2. z`«Îâ◊√kú`À
3. HõO~î°Ñ‘_» 4. „â◊=∞ 3. ÉèÏO_»â◊√kú`À 4. ^ÕÇ¨Ïâ◊√kú`À
2. u#QÍ u#QÍ "Õáê‰õΩ ZÖÏ LO@∞Ok ? 4. 't=Ñ¨Ó[— Wk U ã¨=∂ãÖ?
1. HÍ~°O 2. Ñ¨ÙÅ∞Ñ¨Ù 1. „Ñ¨^äŒ=∂ `«`«∞Ê~°∞+¨ 2. +¨+‘ª `«`«∞Ê~°∞+¨
3. fÜ«∞QÍ 4. `Õ=∞ 3. ã¨ÑÎ̈g∞ `«`«∞Ê~°∞+¨ 4. ÑÖK«g∞ `«`«∞Ê~°∞+¨
3. ™ê^èŒ#=Ú# Uq∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞`å~Ú? 5. D Ñ¨^ºŒ O U â◊`H« Oõ Ö’xk?
1. Ç≤Ï`«=ÚÅ∞ 2. Ñ¨#∞Å∞ 1. ‰õΩ=∂~° 2. ^•â◊~°nä 3. ã¨∞=∞u 4. "Õ=∞#
3. Jx~°fiK«hÜ«∞=ÚÅ∞ 4. J™ê^è•~°}=ÚÅ∞
4. 'Ñ¨#∞Å∞— ^•x UHõ=K«# ~°∂ÑÖ
["å|∞Å∞
1. Ñ¨x 2. Ñ¨<≥ 3. Ñ¨<fl≥ 4. Ñ¨xfl 1.2 2.2 3.2 4.2 5.4
❏❏❏
`≥Å∞QÆ∞ 17 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

2 `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºO - Hõ=ÙÅ∞, ~°K«~Ú`«Å∞
`≥Å∞QÆ∞
##flÜ«∞ Ü«ÚQÆO („H.© â◊. 11= â◊`å|ÌO)

Hõq ¿Ñ~°∞ HÍÅO a~°∞^Œ∞Å∞ ~°K«#Å∞ qâıëêÅ∞
1. ##flÜ«∞ Éèí@∞ì 11= â◊`å|ÌO PkHõq PO„^èŒ =∞Ç¨ÉèÏ~°`«O - Pk, ã¨ÉèÏ, J~°}º =∞Ç¨ÉèÏ~°`åxfl ~å[~å[ #ˆ~O„^Œ∞xH˜
„H©IIâ◊II 1023-1063 "åQÆ#∞âßã¨#∞_»∞ Ñ¨~°fiO 4= PâßfiãÖ, 142= Ñ¨^ŒºO =~°‰õΩ, JOH˜`«q∞KåÛ_»∞.
â◊|Ìâßã¨#∞_»∞ PO„^èŒâ◊|ÌzO`å=∞}˜, WO„^Œq[Ü«∞O, ##flÜ«∞ Hõq`åQÆ∞}ÏÅ∞ - JHõΔ~° ~°=∞º`«,
Kå=ÚO_çHÍ qÖÏãÖ „Ñ¨ã¨#fl Hõ^ä•Hõq`å~°÷ Ü«ÚHÎ̃, <å<å~°∞z~å~°÷
ã¨∂HÎ̃ xkè`«fiO.
2. <å~åÜ«∞} Éèí@∞ì „H©IIâ◊II 11= â◊`å|ÌO HõgÉèí=„*ÏO‰õΩ_»∞ ##flÜ«∞‰õΩ ÉèÏ~°`« ~°K«#Ö’
ã¨Ç¨Ü«∞=∞OkOKå_»∞.
3. áê=ÙÅ∂i =∞Å¡# „H©IIâ◊II 11= â◊`å|ÌO ã¨~°ã¨ ™êÇ≤Ï`«º ™ê~°ãÖ„QÆÇ¨Ï QÆ}˜`«O, Éèí„^•„k ~å=∞â◊`«HõO `˘e `≥Å∞QÆ∞ QÆ}˜`« âßG „QÆO^äŒHõ~°Î
ÅHõΔ} qK«‰õΔΩ_»∞
4. =∞e¡Ü«∞ˆ~K«# „H©IIâ◊II 11= â◊`å|ÌO „âß=HÍÉèí~°}∞_»∞ Hõq[<å„â◊Ü«∞O `˘e `≥Å∞QÆ∞ Kè«O^À„QÆO^äŒO
5. J^èŒ~°fi}ÏKå~°∞ºÅ∞ „H©IIâ◊II 11= â◊`å|ÌO - qHõ$u q"ÕHõ=Ú, „ueOQÆ â◊|Ì âßã¨#O ##flÜ«∞ `«~°"å`« ÉèÏ~°`«Ñ¨Ó~°} KÕÑ¨\Ïì_»∞.
18
J^èŒ~°fi} ÉèÏ~°`«O. HÍh P „QÆO^äŒO JÅÉèíºO.

t=Hõq Ü«ÚQÆO („H.© â◊. 12= â◊`å|ÌO)
1. #<≥flKÀ_»∞_»∞ „H©IIâ◊II 12= â◊`å|ÌO Hõq~å[tMÏ=∞}˜ ‰õΩ=∂~°ãÖÉèí=O, HõàÏqÖÏãÖ *Ï#`≥Å∞QÆ∞#∞ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\Ïì_»∞. Jëêì^Œâ◊
>ˇOHõ}Ïk`«º =~°‚#Å∞ KÕÜ«∞|_ç# `˘e HÍ=ºO -
q"ÕHõ „|Ç¨Ï‡ ‰õΩ=∂~° ãÖÉèí=O
2. =∞e¡HÍ~°∞˚# ÑÖ_ç`«∞_»∞ „H©IIâ◊II1155 - 1230 - t=`«`«fi™ê~°O Nyi =∞e¡HÍ~°∞˚# â◊`«HõO `≥Å∞QÆ∞ â◊`«Hõ „Ñ¨„H˜Ü«∞‰õΩ P^Œ∞º_»∞.
eOQÀ^Œƒ=ù QÆ^ºŒ =Ú, |ã¨=w`åÅ =O\˜
ÃÑ‰õΩ¯ ãÖã¨¯ $`« „QÆO^ä•Å∞ ~°zOK≥#∞.
3. áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞<å^äŒ∞_»∞ „H©IIâ◊II 1160-1240 â◊`«Hõ"å[‡Ü«∞„|Ç¨Ï‡ J#∞Éèí=™ê~°O, K«`«∞ˆ~fi^Œ™ê~°O K≥#fl=∞Å∞¡ `˘e kfiÑ¨^Œ HÍ=ºO, `˘e x~°fiK«# HÍ=ºO
ã‘™êÅ∞, =$ëêkèÑ¨ â◊`«HõO, |ã¨= Ñ¨Ù~å}O, `˘e ^ÕtÑ¨Ù~å}O, `˘e â◊`«HõO, `˘e
ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
ÑÖ_ç`å~å^èŒº K«i„`«, =∞Å¡=∞^Õq Ñ¨Ù~å}O "≥ÚII L^•Ç¨Ï~°} HÍ=ºO ~°zOz#"å_»∞.

4. Ü«∞^ä•"å‰õΩ¯Å J#fl=∞Ü«∞º „H©IIâ◊II 1240-1300 - ã¨ˆ~fiâ◊fi~° â◊`«HõO, bÖÏ#O^Œ ã¨ˆ~fiâ◊fi~° â◊`«HõO -
5. "≥Ú^Œ\ ˜ „Ñ¨`åÑ¨~°∞„^Œ∞_»∞ „H©IIâ◊II1140-1196 - hu™ê~°O HÍHõfÜ«∞ ™ê„=∂*ÏºkèÑü
6. K«„Hõáê}˜ ~°OQÆ# „H©IIâ◊II 12= â◊`å|ÌO - #Ü«∞#, #=∞t≈"åÜ«∞ ~°QÆ_»Å∞ "≥·+¨‚=Ù_≥· Ü«ÚO_ç â‹·=HÍ"åºÅ∞ ~°zOK≥#∞
Nyi<å^äŒ q„Hõ=∞O, â◊~°ÉèíbÅ
`≥Å∞QÆ∞ uHõ¯# Ü«ÚQÆO („H.© â◊. 13= â◊`å|ÌO)
Hõq ¿Ñ~°∞ HÍÅO a~°∞^Œ∞Å∞ ~°K«#Å∞ qâıëêÅ∞
1. H˘@ì~°Ñ¨Ù uHõ¯# „H©IIâ◊II 1210-1290 Hõq„|Ç¨Ï‡, LÉèíÜ«∞ =∞Ç¨ÉèÏ~°`«O, q~å@ Ñ¨~°fiO #∞O_ç =∞Ç¨ÉèÏ~°`«O Ç¨ÏiÇ¨Ï~°<å^äŒ∞xH˜ JOH˜`«O
Hõq q∞„`«∞_»∞ ã¨fi~åæ~ÀÇ¨Ï} Ñ¨~°fiO =~°‰õΩ 15 Ñ¨~åfiÅ∞ x~°fiK«<À`«Î~° ~å=∂Ü«∞}O =∞#∞=∞ã≤kúH˜
(TET - 2012) Hõ$+¨‚â◊`«HõO, q[Ü«∞¿ã#O, Hõq ™ê~°fiÉè∫=∞ JOH˜`«O. uHõ¯# Hõq`ås`«∞Å∞ -
Kè«O^Œã¨∞û, x~°fiK«<À`«Î~° ~å=∂Ü«∞}O <å@H©Ü«∞`«, ~°™êÉèí∞ºz`« |O^èŒO.
2. =¸ÅÑ¶¨∞\˜Hõ ˆH`«# „H©IIâ◊II 1200-1275 Jaè#= ^ŒO_ç ^Œâ◊‰õΩ=∂~° K«i„`«, PO„^èŒ ÉèÏëêÉèí∂+¨}O, `˘e `≥Å∞QÆ∞Hõ^ä• HÍ=ºO - ^Œâ◊‰õΩ=∂~°
q*Ï˝<Õâ◊fisÜ«∞O K«i„`«, `˘e `≥Å∞QÆ∞Ö’x `≥Å∞QÆ∞
"åºHõ~°}O - PO„^èŒ ÉèÏëêÉèí∂+¨}O
`˘e `≥Å∞QÆ∞ ^èŒ~°‡ âßG „QÆO^äŒO -
q*Ï˝<Õâ◊fisÜ«∞O
3. =∂~°# „H©IIâ◊II 1280-1360 - =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}O `˘e `≥Å∞QÆ∞ =∞Ç¨Ñ¨Ù~å}"≥∞ÿ#
=∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}O <åQÆÜ«∞ QÆ#fl_çH˜
JOH˜`«O.
4. t=^Õ=Ü«∞º „H©IIâ◊II 1260-1310 PO„^èŒHõq`å ™È=∞^Õ= ~årÜ«∞O, t=^Õ= nè=∞}˜ PO„^èŒ Hõq`å Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»#∞ a~°∞^Œ∞
Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ QÆÅ "åiÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜"å_»∞.
19
5. QÀ# |∞^•úÔ~_ç¤ „H©IIâ◊II 1300 Hõq HõÅÊ`«~°∞=Ù ~°OQÆ<å^äŒ ~å=∂Ü«∞}=Ú `˘e `≥Å∞QÆ∞ ~å=∂Ü«∞}O, ~°OQÆ<å^äŒ
HõqÖ’Hõ Éè’A_»∞ ~å=∂Ü«∞}O, `«O„_ç q~î°Å ~°OQÆ<å^äŒ∞x
¿Ñ~° ~°zOK«|_ç#k.
6. Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºÅ∞ „H©IIâ◊II 13= â◊`å|ÌO - ã≤OÇ¨Ïyi, #~°Ç¨Ïi =K«<åÅ∞, „^Œq_» "Õ^ŒO `≥Å∞QÆ∞Ö’ `˘e=K«# HÍ"åºÅ∞, ã≤OÇ¨Ïyi
#~°Ç¨Ïi =K«<åÅ∞
7. =∞OK≥# „H©IIâ◊II 13= â◊`å|ÌO - ˆHÜ«¸~° ÉÏÇ¨ïK«i„`« ~å[âıY~°∞x ãÖã¨¯ $`« <å@HÍxfl
HÍ=ºOQÍ ~°zOK≥#∞. `≥Å∞QÆ∞ HÍ=ºOQÍ
~°zOK«|_»¤ ãÖã¨¯ $`« <å@HÍÖ’¡ "≥Ú^Œ\ ˜k.
8. |^≥Ì# „H©IIâ◊II 1260 - huâßG =ÚHÍÎ=o, ã¨∞=∞f â◊`«HõO -
9. Hõ=∞Å<åÉèÏ=∂`«∞º_»∞ „H©IIâ◊II 1350 - Ñ¨^Œ‡Ñ¨Ù~å} ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú N<å^äŒ =∞Ç¨Hõq `å`«
10. JÑ¨Ê# =∞O„u „H©IIâ◊II 13= â◊`å|ÌO - Kå~°∞K«~°º, |$O^•~° ãÖÉèí==Ú ãÖã¨¯ $`« Éè’[Kå~°∞K«~°º‰õΩ J#∞"å^ŒO
Z„~#° Ü«ÚQÆO („H.© â◊. 14= â◊`å|ÌO)

1. K«^ŒÅ"å_» Z„~°# „H©IIâ◊II 1280-1370 â◊OÉèí∞^•ã¨∞_»∞, ÉèÏ~°`« J~°}ºÑ¨~°fiâı+Ö, Ç¨Ïi=Oâ◊O, `˘e ˆHΔ„`«=∂Ç¨`«‡º HÍ=ºO -
„Ñ¨|O^èŒ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ #$ã≤OÇ¨Ï Ñ¨Ù~å}O, hÅHõOˆ~îâ◊fi~° â◊`«HõO, #$ã≤OÇ¨ÏÑ¨Ù~å}O, Z„~°# Hõq`åQÆ∞}O -
#$ã≤OÇ¨Ï â◊`«HõO â◊|Ì "≥·z„u. ÉèÏ~°`«OÖ’ 1595 QÆ^Œº
Ñ¨^•ºÅ∞ ~°zOKå_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ Hõq ¿Ñ~°∞ HÍÅO a~°∞^Œ∞Å∞ ~°K«#Å∞ qâıëêÅ∞
2. <åK«# ™È=∞# „H©IIâ◊II 1300-1380 #g# QÆ∞}ã¨<å^äŒ∞_»∞, L`«Î~°Ç¨Ïi=Oâ◊O, Ç¨Ï~°qÖÏãÖ, |∞Hõ¯~åÜ«∞Å P™ê÷# Hõq Jx ÃÑOK«∞HõÅ
ãÖq^è•# K«„Hõ=iÎ, =ãÖ`« qÖÏãÖ, PkÑ¨Ù~å}O k<≥fl âßã¨#O `≥Å∞Ñ¨Ù`«∞Ok.
™êÇ≤Ï`«º ~°ã¨áÈ+¨‰õΩ_»∞
3. ~åqáê\˜ „H©IIâ◊II 1380 - 1440 - „uÑ¨Ù~åO`« HÀ^•Ç¨Ï~°}O, „¿Ñ=∂aè~å=∂xfl N<å^äŒ∞_»∞ „H©_®aè
„uÑ¨Ù~åO`«‰õΩ_»∞ =∞^Œ# q[Ü«∞O, JOaHÍ ~å=∞OQÍ `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ J#∞=kOKå_»∞.
â◊`«HõO, „¿Ñ=∂aè~å=∞O
(ãÖã¨¯ $`«O)
4. â◊~°ÉèÏO‰õΩ_»∞ „H©IIâ◊II 14= â◊`å|ÌO - â◊~°ÉèÏOHõeOQÆ â◊`«HõO Ô~O_»= „Ñ¨`åÑ¨~°∞„^Œ∞x ã¨=∞HÍb#∞_»∞.
5. "≥<≥flÅHõO\˜ „H©IIâ◊III 1372 - ^Õ=H©#O^Œ# â◊`«HõO -
[#fl=∞O„u
6. Nyi Hõq „H©IIâ◊II 14= â◊`å|ÌO - #=<å^äŒ K«i„`«=Ú, N~°OQÆ =∂Ç¨`«‡º=Ú, "≥·+¨‚= Éèí‰õΩÎ_»∞.
Nyi â◊`H« Oõ
7. "Õ=ÚÅ"å_» „H©IIâ◊II 14= â◊`å|ÌO - Hõq[<å„â◊Ü«∞O, ~åÑ¶¨∞=áêO_»gÜ«∞O, ##flÜ«∞ ã¨=∞HÍb#∞_»x [#„â◊√u.
cè=∞Hõq #$ã≤OÇ¨ÏÑ¨Ù~å}O, â◊`«HõO^äŒ~° ~å=∂Ü«∞}O,
20
Ç¨Ï~°qÖÏãÖ (Jhfl JÅÉèíº=ÚÅ∞)

N<å^äŒ Ü«ÚQÆ=Ú („H.© â◊. 15= â◊`å|ÌO)
1. N<å^äŒ∞_»∞ „H©IIâ◊II 1360 - 1440 Hõq™ê~°fiÉè∫=Ú_»∞ =∞~°∞`«Î~å@Ûi„`«, âß`«"åÇ¨Ï# ã¨ÑÎ̈â◊u, =∞i`«Î~å@Ûi„`«#∞ =∂q∞_ç "Õ=∞#‰õΩ,
ÑÖ_ç`å~å^èŒº K«i„`«, â◊$OQÍ~° <≥·+¨^èŒO, ÑÖ_ç`å~å^èŒº K«i„`«#∞ =∂q∞_ç
Ç¨Ï~°qÖÏãÖ, cè"Õ∞â◊fi~° Ñ¨Ù~å}O, „Ñ¨QÆæ_»Ü«∞º‰õΩ, â◊$OQÍ~° <≥·+¨^è•xfl =∂q∞_ç
HÍjYO_»O, t=~å„u =∂Ç¨`«‡ºO, Ñ¨ÖÏfl\˜ ã≤OQÆ#‰õΩ, Ç¨Ï~°qÖÏ™êxfl J=z uÑ¨ÊÜ«∞
g~°K«i„`«, „H©_®aè~å=∞O. â‹\ ì̃H˜, cè"Õ∞â◊fi~° Ñ¨Ù~å}Ïxfl
ÉˇO_»Ñ¨Ó_ç J#flÜ«∞º‰õΩ, HÍjYO_®xfl
g~°Éèí„^•Ô~_ç¤H˜, t=~å„u =∂Ç¨`å‡ºxfl
=Ú=∞‡_ç âßO`«Ü«∞º‰õΩ, Ñ¨ÖÏfl\˜

g~°K«i„`«#∞ K≥#flˆHâ◊=™êfiq∞H˜
JOH˜`«O WKåÛ_»∞. ÃÑ^ŒHÀ=∞\˜
"Õ=∂Ô~_ç¤ P™ê÷#OÖ’ q^•º=∞O„u
2. Ñ≤Å¡Å=∞„i „H©IIâ◊II 1480 - â◊$OQÍ~° âß‰õΩO`«ÅO, *ˇ·q∞h ÉèÏ~°`«O "å}˜ <å~å}˜ Jx J<åfl_»∞.
Ñ≤#g~°Éèí„^Œ∞_»∞ ™êà◊√= #~°ã≤OQÆ~åÜ«∞Å P™ê÷# Hõq.
3. J#O`å=∂`«∞º_»∞ „H©IIâ◊II 15= â◊`å|ÌO Éèí=ºÉèÏ~°u Kè«O^À^Œ~°Ê}O, Éè’[~årÜ«∞O, ~°™êÉèí~°}=Ú Éè’[~årÜ«∂xfl JÇ¨ÏŸaÅ
#$ã≤OÇ¨Ï™êfiq∞H˜, Kè«O^À^Œ~°Ê}O,
~°™êÉèí~°}ÏÅ#∞ NHõ$+¨μ‚xH˜
JOH˜`«q∞KåÛ_»∞.
4. ÃÑ^ŒHÀ=∞\˜ "Õ=∂Ô~_ç¤ „H©IIâ◊II 15= â◊`å|ÌO ã¨~°fi[˝ K«„Hõ=iÎ ã¨ÑÎ̈â◊f™ê~°\ ©Hõ, ™êÇ≤Ï`«º zO`å=∞}˜, Ô~_ç¤ ~åAÅÖ’ XHõ_»∞. W`«x P™ê÷#
áêÅ<åHÍÅO - ãÖw`« zO`å=∞}˜, q„Ñ¨<å~åÜ«∞} Hõ=ÙÅ∞ #$ã≤OÇ¨Ï Hõq, "å=∞# Éè@í Éì Ïè }∞_»∞,
1402 - 1420 K«i„`« (ÉèÏ}=Ú) N<å^äŒ∞_»∞.
5. =∞_çH˜ ã≤OQÆ# „H©IIâ◊II 1420-1500 - Ñ¨^Œ‡Ñ¨Ù~å}À`«Î~° YO_»O, kfiÑ¨^Œ ÉèÏQÆ=`«O, Ñ¨^Œ‡Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ "≥eQÆO^ŒÅ
ÉèÏQÆ=`«O ^Œâ◊=∞ã¨¯O^èŒO, =t+ì̈ ~å=∂Ü«∞}O, HõO^èŒÜ«∞‰õΩ, =t+ì̈ ~å=∂Ü«∞}Ïxfl
ã¨HõÅhu ã¨=∞‡`«O. JÇ¨ÏŸaÅ #~°ã≤OÇ¨Ï ™êfiq∞H˜ JOH˜`«O.
6. ^Œ∂|QÆ∞O@ <å~åÜ«∞} „H©IIâ◊II 1480 - ÑÖK«`«O„`«O L^ŒÜ«∞yi „Ñ¨Éèí∞=Ù |ã¨=~åA‰õΩ JOH˜`«O
Hõq
21
7. ^ŒQÆ∞æÑë¡ ^Œ∞QÆæ# „H©IIâ◊II 1465 - HÍOp=∂Ç¨`«‡ºO, <åzˆH`ÀáêMÏº#O <åzˆH`ÀáêMÏº#O QÆOQÆÜ«∂=∂`«∞ºxH˜

JOH˜`«O, HÍOp=∞Ç¨`«‡ºO K«O^ŒÅ∂i
^Õ=Ü«∂=∂`«∞ºxH˜ JOH˜`«O.
8. #Ok =∞Å¡Ü«∞º - „H©IIâ◊II 1450 - 1520 - „Ñ¨É’^èŒ K«O„^À^ŒÜ∞« O, =~åÇ¨Ï Ñ¨Ù~å}O `«∞à◊√= #~°ã<¨ åÜ«∞‰õΩxH˜,
Ñ¶¨∞O@ ã≤OQÆ#fl =∞ÅÜ«∞ =∂~°∞`«Hõq - =~åÇ¨Ï Ñ¨Ù~å}O, â◊$OQÍ~° +¨+ª̈HõO. „Ñ¨É’^èŒ K«O„^À^ŒÜ«∞O, K«O^ŒÅ∂i
ã≤OQÆ#, ~åK«=∞Å∞¡ Hõ=ÙÅ∞. QÆOQÆÜ«∞º‰õΩ JOH˜`«O
9. |"≥∞‡~° áÈ`«# „H©IIâ◊II 1420 - 1480 ã¨Ç¨Ï[ÑÖ_ç`«∞_»∞ PO„^èŒ =∞Ç¨ÉèÏQÆ=`«O, g~°Éèí„^Œ q[Ü«∞O, ÉèÏQÆ=`«O N~å=ÚxH˜ JOH˜`«O.
<å~åÜ«∞} â◊`«HõO, Éè’yh ^ŒO_»HõO.
10. Q“~°# „H©IIâ◊II 1380 - 1450 „Ñü"å^Œ QÆ[ÑÖKå##, #=<å^äŒ K«i„`«, Ç¨Ïiâ◊ÛO„^À áêMÏº#O, Nâ‹·Å =∞e¡HÍ~°∞˚x ¿Ñ~° HÍ"åºÅ∞
K«`«∞~° ™êÇ≤Ï`«ºÅHõΔ} ÅHõΔ} nÑ≤Hõ ~°zOK≥#∞.

qK«HõΔ}
11. H˘~°q QÀÑ¨~åA „H©IIâ◊II 15= â◊`å|ÌO - ã≤OÇ¨ã¨# ^•fi„uOtHõ Ç¨ÏiÇ¨Ï~°<å^äŒ∞xH˜ JOH˜`«O
12. q#flHÀ@ ÃÑ^ŒÌ# „H©IIâ◊II 1402-1470 - HÍ"åºÅOHÍ~° K«∂_®=∞}˜. ÃÑkÌ~åA JÅOHÍ~°=∞x =∞~À¿Ñ~°∞.
Hõ$uÉèí~°Î qâıfiâ◊fi~° Éèí∂Ñü.
13. `åà◊§áêHõ „H©IIâ◊II 1408 - 1500 Ñ¨^ŒHõq`åÑ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ "ÕOHõ\ÏK«Å =∂Ç¨`«‡ºO, â◊$OQÍ~° P^è•ºu‡Hõ 32"ÕÅ ãÖH©~°Î#Ö’¡ 12"ÕÅ∞ =∂„`«"Õ∞
J#fl=∂Kå~°∞ºÅ∞ H©~°Î#Å∞, kfiÑ¨^Œ ~å=∂Ü«∞}O, ^˘~°∞‰õΩ`«∞<åfl~Ú.
"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° â◊`«HõO
14. `åà◊§áêHõ u=∞‡Hõ¯ „H©IIâ◊II 15= â◊`å|ÌO - ã¨∞Éèí„^• HõàÏº}O `˘e `≥Å∞QÆ∞ Hõ=~Ú„u.
15. `åà◊§áêHõ ÃÑ^ŒÌ „H©IIâ◊II 1493-1553 "Õ^•O`åKå~°º Hõq`åi¯Hõ "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° â◊`«HõO, "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° =K«#O, J#fl=∞Ü«∞º, JHõ¯=∂O|Å H˘_»∞‰õΩ.
u~°∞=∞ÖÏKå~°∞ºÅ∞ ˆHãï, ~å=∂#∞[ ã≤^•úO`« K«„Hõ"åHõ =∞O[i, â◊$OQÍ~° P^è•ºu‡Hõ
™ê÷Ñ¨<åKå~°º ãÖH©~°Î#Å∞
16. `åà◊§áêHõ z# „H©IIâ◊II 1495 - 1553 J+ì̈ÉèÏëêHõq K«„Hõ=iÎ. ãÖH©~°Î# ÅHõΔ}=Ú, J+ì̈ÉèÏëê ^ŒO_»HõO, J#fl=∞Ü«∞º =∞#∞=∞_»∞
u~°∞=∞ÖÏKå~°∞ºÅ∞ â◊$OQÍ~° ãÖH©~°Î#Å∞
17. `åà◊§áêHõ z#fl#fl „H©IIâ◊II 1498 - 1561 - J+ì̈=∞Ç≤Ï+‘ HõàÏº}O, Ñ¨~°=∞Ü≥∂y qÖÏãÖ, ~°K«#Åhfl kfiÑ¨^ŒÖË 'z#fl#fl
LëêÑï}Ü«∞O, J#fl=∂Kå~°º K«i„`«=Ú. kfiÑ¨^Œ HÔ éQÆ∞—
Ñ„ |¨ O^èŒ Ü«ÚQÆO („H.© â◊. 16= â◊`å|ÌO)
1. NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞ „H©IIâ◊II 1474 ™êÇ≤Ïf ã¨=∞~åOQÆ} P=ÚHõÎ=∂Åº^Œ, ã¨HõÅ Hõ^ä•™ê~° ãÖ„QÆÇ¨ÏO, J+ì̈kQÆæ[ Hõ=ÙÅ#∞ áÈ+≤OKå_»∞.
™ê~°fiÉè∫=Ú_»∞,(TET - 2012) ~°ã¨=∞O[i, *Ï˝# zO`å=∞}˜,
22
PO„^èŒ Éè’A_»∞, Ü«∞=# ã¨`«º=^èŒ∂„Ñ‘}#O, =∞^•Åã¨ K«i„`«,

~å[º ™ê÷Ñ¨<åKå~°∞º_»∞, *ÏO|=f HõàÏº}O.
=¸~°∞~åÜ«∞~°QÆO_»_»∞.
2. JÅ¡™êx ÃÑ^ŒÌ# „H©IIâ◊II 1470-1540 PO„^èŒHõq`å Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ =∞#∞K«i„`«, Ç¨ÏiHõ^ä•™ê~°O, ~å=∞ãÎ̈=~å[O, =∞#∞K«i„`«‰õΩ ™êfi~Àz+¨=∞#∞ãÖÉèí==∞x
J^≥Âfi`« ã≤^•úO`«O. ¿Ñ~°∞. ÃÑ^ŒÌ# J+ì̈kQÆæ*ÏÖ’¡ XHõ_»∞.
QÆO_»ÃÑO_Õ~åxfl NHõ$+¨‚ ^Õ=~åÜ«∞Å #∞O_ç
á⁄O^•_»∞. ''JÅ¡™êx "åx Je¡Hõ lyay——.
3. #Ok u=∞‡# 16= â◊`å|ÌO ã¨HõÅ q^•º q"ÕHõ áêi*Ï`åÑ¨Ç¨Ï~°}=Ú, "å}©qÖÏã¨=Ú. ''=Ú‰õΩ¯ u=∞‡<å~°∞º =Ú^Œ∞ÌÑ¨Å∞‰õΩ——
K«`«∞~°∞_»∞. u~°∞=∞Å^ÕqH˜ J~°}Ñ¨Ù Hõq.
4. Ñ≤OQÆo ã¨∂~°# 16= â◊`å|ÌO - ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞O, HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞O, ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞O, ~å=∂Ü«∞}
„Ñ¨ÉèÏ=f „Ñ¨^Œ∞º=∞flO, yi*Ï HõàÏº}O, ÉèÏ~°`å~å÷Å ^Œfi ºi÷HÍ=ºO, HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞O
QÆ~°∞_» Ñ¨Ù~å}O. Ñ¨^Œº~°∂ÑÖÖ’x #=ÅQÍ ¿Ñ~°∞ á⁄Ok#k.

5. ~å=∞~å[ Éèí∂+¨}∞_»∞ „H©IIâ◊II 1510 - 1585 ãÖw`« ~°Ç¨Ïã¨º =ã¨∞K«i„`«, HÍ"åºÅOHÍ~° ãÖ„QÆÇ¨ÏO, =ã¨∞K«i„`« âı¡+¨ HÍ=ºO u~°∞=∞Å~åÜ«∞Å‰õΩ
HõàÏxkè, âı¡+¨ Hõq`å Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ #Ö’áêMÏº#O. JOH˜`«O, Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ #Ö’áêMÏº#O,
K«„Hõ=iÎ, â◊`«ÖËdh ^Œfi ºi÷HÍ=ºO N~å=Ú#‰õΩ JOH˜`«O.
Ñ¨^ŒºãÖ^è•# ^èÒˆ~Ü«Ú_»∞
6. ^èŒ∂~°˚\ ˜ „H©IIâ◊II 1500 - 1530 - NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° =∂Ç¨`«‡ºO, ~åÜ«∞Å P™ê÷#OÖ’x UÔH·Hõ â‹·=Hõq.
NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° â◊`«HõO. Hõq`åâ‹·e - J`«∞e`« =∂^èŒ∞s =∞Ç≤Ï=∞
7. =∂^ŒÜ«∞QÍi =∞Å¡# „H©IIâ◊II 16= â◊`å|ÌO - ~å[âıY~° K«i„`«=Ú <å^≥O_»¡ JÑ¨Ê#fl‰õΩ JOH˜`«O.
8. JÜ«∞ºÅ~åA „H©IIâ◊II 1510 - 1580 - ~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞O, ã¨HõÅ Hõ^ä•™ê~°O ~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞O Q˘|∂ƒi #~°ã¨~åA‰õΩ,
~å=∞Éèí„^Œ∞_»∞ ã¨HõÅ Hõ^ä•™ê~°O NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å‰õΩ
JOH˜`«O.
9. `≥<åe ~å=∞Hõ$+¨μ‚_»∞ „H©IIâ◊II 1485 - 1575 ‰õΩ=∂~° ÉèÏ~°u, L^Œƒù\Ï~å^èŒº K«i„`«=Ú, áêO_»∞~°OQÆ L^Œƒù\Ï~å^èŒº K«i„`« T~°^ÕK«=∞O„uH˜,
qHõ@ Hõq =∂Ç¨`«‡º=Ú, Ñ¶¨∞\˜HÍK«Å =∂Ç¨`«‡º=Ú áêO_»∞~°OQÆ =∞Ç¨`«‡ºO g~°∂i
HõO^Œ~°ÊˆH`«∞ qÖÏãÖ, Ç¨ÏibÖÏ qÖÏãÖ. "Õ^•„kH˜ Ñ¶¨∞\˜HÍK«Å =∂Ç¨`«‡ºO,
YO_®rH˜ JOH˜`«q∞KåÛ_»∞.
10. ãÖ‰õΩâßÅ „H©IIâ◊II 1539 - =∂O^è•`«$ K«i„`«=Ú =∂O^è•`«$ K«i„`«‰õΩ HõqHõ~°‚~°™êÜ«∞#=∞x
#$ã≤OÇ¨ÏHõq ¿Ñ~°∞
11. "≥ÅQÆÑ¨Ó_ç „H©IIâ◊II 1530 - NHõ$+¨‚ Hõ~å‚=∞$`«O "≥OQÆÜ«∞‰õΩ aÅfi=∞OQÆà◊√_»x ¿Ñ~°∞.
23
"≥OQÆÜ«∂=∂`«∞º_»∞
12. HÍÃã ã¨~°fiÑ¨Ê „H©IIâ◊II 16= â◊`å|ÌO - ã≤^âúÕ fi◊ ~° K«i„`«=Ú ã≤^âúÕ fi◊ ~° K«i„`«#∞ „Ñ¨`åÑ¨Ki« „`«=Ú, HÍHõfÜ«∞
~å[=Oâß=o Jx =º=Ç¨Ïi™êÎ~°∞. Wk
=K«#=Ú, kfiÑ¨^ŒÅ q∞„â◊HÍ=ºO
13. JO^Œ∞QÆ∞Å "≥OHõÜ«∞º „H©IIâ◊II 1630 - #~°Ñü q[Ü«∞=Ú HÀ^ŒO_» ~å=∞~åA‰õΩ JOH˜`«O.
14. ‰õΩ=∂~° ^èŒ∂~°˚\ ˜ „H©IIâ◊II 1650 - Hõ$+¨‚~åÜ«∞ q[Ü«∞=Ú ^èŒ∂~°˚\ ˜ =∞Ç¨Hõq =∞#∞=∞_»∞.
("ÕOHõ\ÏKå~°∞º_»∞) ™êq„f K«i„`«=Ú, WO^Œ∞=∞f q"åÇ¨Ï=Ú.
15. HõO^Œ∞‰õÄi ~°∞„^ŒHõq „H©IIâ◊II 1480 - 1560 - ã¨∞„w= q[Ü«∞=Ú, x~°O‰õΩâ’áêMÏº#=Ú, ã¨∞„w= q[Ü«∂xfl [<å~°Ì<å+ì̈HÍxfl
[<å~°Ì<å+¨ìHõO. HõO^Œ∞‰õÄi [<å~°Ì# ^Õ=ÙxH˜, x~°O‰õΩâ’
áêºMÏº<åxfl ™È"Õ ∞ â◊ fi ~° ™êfiq∞H˜
JOH˜`«q∞KåÛ_»∞.
16. ™ê~°OQÆ∞ `«=∞‡Ü«∞º „H©IIâ◊II 16= â◊`å|ÌO - "≥·[Ü«∞Of qÖÏãÖ N~å=∞K«O„^Œ∞xH˜ JOH˜`«O
17. K«^ŒÅ"å_» =∞Å¡# „H©IIâ◊II 1580 - q„Ñ¨<å~åÜ«∞} K«i„`«, ~°∞HÍ‡OQÆ^Œ K«i„`« u~° ∞ =∞Å ~åA‰õ Ω q„Ñ¨ < å~åÜ« ∞ }∞xH˜
JOH˜`«O.
^ŒH}Δ̃ ÏO„^Œè Ü«ÚQÆ=Ú (1600-1776)
1. ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ „H©IIâ◊II 1560 - 1638 Jaè#"åO„^èŒ Éè’A_»∞, *Ï#H©Ñï}Ü«∞O, ~°∞H˜‡}© Hõ$+¨‚ qÖÏãÖ, ~°K«#Åhfl N~å=ÚxH˜ JOH˜Ò« ,
JÑ¨~°NHõ$+¨‚ áêi*Ï`åÑ¨Ç¨Ï~°}O, ~å=∂Ü«∞}O, ã¨ÉèÏ=∞Ok~°O - WOk~å=∞Ok~°O
^Õ=~åÜ«∞Å∞ "åb‡H˜ K«i„`«, #ÅK«i„`«, QÆ*ËO„^Œ "≥∂HõΔO, P™ê÷# Hõ=ÙÅ∞ - KÕ=∞‰õÄ~° "ÕOHõ@Hõq,
JK«∞º`åÉèí∞º^ŒÜ«∞O. Hõ$ëê‚^èŒfii, ~å=∞Éèí„^•O|, =∞^èŒ∞~°"å}˜ "≥ÚII
2. KÕ=∞‰õÄ~° "ÕOHõ@Hõq 17= â◊`å|ÌO - q[Ü«∞ qÖÏãÖ, ™ê~°OQÆ^èŒ~° K«i„`« ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ <åÜ«∞‰õΩxH˜ JOH˜`«O
3. ~å=∞Éèí„^•O| 17= â◊`å|ÌO - ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ <åÜ«∞HÍÉèí∞º^ŒÜ«∞O -
(ãÖã¨¯ $`« HÍ=ºO)
4. Hõ$ëê‚^èŒfii 17= â◊`å|ÌO - ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ Éèí∂áêbÜ«∞=Ú, -
<≥·+¨^èŒ áêi*Ï`«=Ú,
HõàÏº} H“=Úk, `åà◊ zO`å=∞}˜
5. q[Ü«∞~åÑ¶¨∞= 17= â◊`å|ÌO =∞<åfl~°∞^•ã¨∞_»∞ HÍmÜ«∞ =∞~°Ì#O, Hõ$+¨‚qÖÏãÖ, q[Ü«∞ ~åÑ¶¨∞= <åÜ«∞‰õΩx H˘_»∞‰õΩ
<åÜ«∞‰õΩ_»∞ q„Ñ¨<å~åÜ«∞} K«i„`«, „Ñ¨Ç¨¡^Œ K«i„`«, ã¨Éèí - âß~°^• ^èŒfi[O
24
~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ <åÜ«∞HÍÉèí∞º^ŒÜ«∞O, P™ê÷# Hõ=ÙÅ∞ - "ÕOHõ@Ñü, ~°OQÍ[=∞‡

"≥∂Ç≤Ïh qÖÏãÖ, áê^Œ∞HÍ ã¨Ç¨Ï„ãÖ HÍ=∞~°ã¨∞, ™È=∞Ü«∂l, Hõ$ëê‚r.
6. Ñ¨ã¨∞Ñ¨ÙÖË\ ˜
~°OQÍ[=∞‡ 17= â◊`å|ÌO - =∞<åfl~°∞^•ã¨ qÖÏãÖ, LëêÑï}Ü«∞O q[Ü«∞ ~åÑ¶¨∞= <åÜ«∞‰õΩx Éè’QÆÑüfl, P™ê÷#
Hõ=~Ú„u.
7. HÍHõ=∂x 17= â◊`å|ÌO - ~å["åÇ¨Ï# q[Ü«∞O, áêOKåb Ñï}Ü«∞O ~å["åÇ¨Ï# q[Ü«∞O "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° ™êfiq∞H˜
=¸iÎHõq JOH˜`«O.
8. âı+¨=Ú "ÕOHõ@Ñü 17= â◊`å|ÌO - â◊âßOHõ q[Ü«∞=Ú. â◊â ßOHõ q[Ü« ∞ =Ú =OQÆ Å j#Ü« ∞ º‰õ Ω
JOH˜`«O.
9. q[Ü«∞~°OQÆ 17= â◊`å|ÌO - =∂Ñ¶¨∞=∂Ç¨`«‡ºO, N~°OQÆ =∂Ç¨`«‡ºO. =∞^èŒ∞~° <åÜ«∞Hõ~åA.
K˘Hõ¯<å^äŒ∞_»∞
10. ã¨=ÚY=Ú "ÕOHõ@ 17= â◊`å|ÌO - JÇ¨ÏÖÏº ãÖ„HõO^Œ#=Ú, ~åkèHÍ ~åkèHÍ™êO`«fi#O x+≤^Œú â◊$OQÍ~°O
Hõ$+¨‚Ñ¨Ê <åÜ«∞‰õΩ_»∞. ™êO`«fi#=Ú, *ˇ·q∞x ÉèÏ~°`«O. =i‚OK«|_ç# HÍ=ºO.
11. P_ç^Œ=Ú ã¨∂~°Hõq 17= â◊`å|ÌO - Hõq [#~°O[#=Ú, Hõq ãÖâ◊Ü«∞ qKÕÛù^Œ=Ú, u@∞ì HõqQÍ ¿Ñ~˘O^•_»∞.
PO„^èŒ K«O„^•Ö’Hõ=Ú, PO„^èŒ <å=∞âı+¨=Ú.
12. ZÅ‰õÄz „H©IIâ◊II 1600 ÉÏÅã¨~°ã¨fiu ÉÏÅã¨~ã° fi¨ fÜ«∞O, Ü«∂^Œ= ~åÑ¶∞¨ = áêO_»gÜ«∞O, ã¨∞ÉèÏ+≤`« ~°`åfl=ox J#∞=kOz# "åiÖ’
ÉÏÅã¨~°ã¨fiu K«O„kHÍ Ñï}Ü«∞O, "å=∞# Ñ¨Ù~å}O, ÉèÏëê XHõ_»∞.
("ÕOHõ@ Hõ$+¨‚Ü«∞º) q=~°}=Ú, Éèí=∞~°w`« „Ñ¨|O^èŒO, PO„^èŒâ◊|ú
zO`å=∞}˜ "åºYº, =∞Å¡ Éèí∂áêbÜ«∞O
13. Hõq KÒ_»Ñ¨Ê „H©IIâ◊II 17= â◊`åaÌ - KÒ_»Ñ¨Ê â◊`«HõO h`«∞Å∞ |∂`«∞Å∞ Ö’HõMÏº`«∞Å∞~å JO@∂
Jkè̂HΔÑ¨ â◊`«HõO „"åÃã#∞.
14. K≥OQÆÅfiHÍà◊ Hõq „H©IIâ◊II 17= â◊`åaÌ - ~å[QÀáêÅ qÖÏãÖ q[Ü«∞ ~åÑ¶¨∞= <åÜ«∞‰õΩxH˜ JOH˜`«O.
15. áêÅ"ÕHõi HõksÑü „H©IIâ◊II 1660 - â◊√Hõã¨Ñ¨Îu "≥∞ÿã¨∂~°∞ P™ê÷# Hõq. zÅ∞Hõ K≥Ñ≤Ê# 70 Hõ^äŒÅ∞
QÆÅ HÍ=ºO.
16. ˆHΔ„`«Ü«∞º „H©IIâ◊II 1600-1680 Ñ¨^ŒHõq`å K«„Hõ=iÎ 4500 Ñ¨^•Å∞ (400 ÅÉèíº=ÚÅ∞) "≥Ú=fi QÀáêÅ∞xÃÑ· Ñ¨^•Å∞ K≥áêÊ_»∞.
(=~°^ŒÜ«∞º)
17. "Õ=∞# 17= â◊`å|ÌO „Ñ¨*ÏHõq, Ö’HõHõq, "Õ=∞# â◊`«HõO ã¨∞=∂~°∞ 3000 ÃÑ· zÅ∞‰õΩ Ñ¨^•ºÅ∞ ÅÉèºí =∞=Ù`∞« <åfl~Ú
(ÃÑ·_çáê\˜ Ñ¨ÙÖÏ¡Ô~_ç¤) Ü≥∂y ã≤.Ñ≤.„É∫<£ POQÆ¡OÖ’H˜ J#∞=kOKå_»∞.
18. HõOK«~°¡ QÀÑ¨#fl „H©IIâ◊II 1620 - 1680 ÉèíHõÎ ~å=∞^•ã¨∞ ^•â◊~°näâ◊`«HõO, H©~°Î#Å∞ J|∞Öò Ç¨Ïã¨<£ `åhëê =^ŒÌ =∞O„u.
H©}Δ Ü«ÚQÆO (1775 - 1875)
25
1. HõOHõ\ ˜ áêÑ¨~åA „H©IIâ◊II 1750 - 1800 - q+¨μ‚ =∂Ü«∂ qÖÏãÖ (Ü«∞HõΔQÍ#O) =∞^Œ# QÀáêÅ ™êfiq∞H˜ JOH˜`«O.
L`«Î~° ~å=∂Ü«∞}O (=∞Ç¨HÍ=ºO)
2. Ñ¨Ù+¨Êyi u=∞‡# „H©IIâ◊II 18= â◊`å|ÌO Hõqq∞„`« ã¨g∞~° ‰õΩ=∂~° q[Ü«∞=Ú, ã¨∞ÉèÏ+≤`« „uâ◊u ã¨ g ∞~° ‰ õ Ω =∂~° q[Ü« ∂ xH˜ Ç¨ Ï #∞=∞`ü
Ñ¨Ù~å}=∞x ¿Ñ~°∞.
3. ‰õÄz=∞Oz u=∞‡Hõq „H©IIâ◊II 1700 - 1756 P^èŒ∞xHõ Hõq hÖÏã¨∞O^Œs Ñï}Ü«∞O, JK«Û `≥Å∞QÆ∞ Ñ≤~îåÑ¨Ù~°O P™ê÷# Hõq.
™ê~°fiÉè∫=Ú_»∞, ~å=∂Ü«∞}O, ~å[âıY~° qÖÏãÖ,
Jaè#= "åQÆ#∞ ~°ã≤Hõ[# =∞<Àaè~å=∞=Ú, ‰õΩHõ¯>Ëâ◊fi~°
âßã¨#∞_»∞ â◊`«HõO.
4. Hõ#∞ÑïÎ „H©IIâ◊II 18= â◊`å|ÌO - Hõq~å[ =∞<À~°O[#=Ú, Jx~°∞^Œú K«i„`«. „áœ_è»HõqQÍ ¿Ñ~°∞ á⁄O^•_»∞.
J|ƒÜ«∂=∂`«∞º_»∞
5. k@ìHõq <å~åÜ«∞} „H©IIâ◊II 1790 - ~°OQÆ~åÜ«∞ K«i„`« =∞„`åA ~å=∞~åÜ«∞xH˜ JOH˜`«O.

Hõq. ÉÁaƒe Ü«Ú^Œú =~°‚# QÆÅ HÍ=ºO.
6. HÍã¨∞Å Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=∞ „H©IIâ◊II 1791 - PO„^èŒ <åÜ«∞Hõ â◊`«HõO, Ç¨ÏOã¨Å nq, "åº[ã¨∞Îu, J~åúO`«~°<åº™êÅOHÍ~åÅ∞,
Hõq (Ñ¨ÙÅ¡=∞~åA) "Õ}∞QÀáêÅ â◊`«HõO, =∂#ã¨ É’^èŒ JO`«º„áêã¨ÅÃÑ· =∞‰õΩ¯=.
â◊`«HõO, ÉèíHõÎ HõÅÊ„^Œ∞=∞ â◊`«HõO
P^è∞Œ xHõ Ü«ÚQÆO („HI© Iâ◊II 1875 #∞O_ç)
1. ã≤.Ñ≤. „É∫<£ „H©IIâ◊II 1798 - 1884 - `≥Å∞QÆ∞ - WOw¡+¨μ, WOw¡+¨μ - `≥Å∞QÆ∞ The Versus of Vemana
xÑ¶¨∞O@∞=ÙÅ∞, PO„^èŒ w~åfi} Kè«O^Œ=Ú, J#∞ ¿Ñ~° "Õ=∞# Ñ¨^•ºÅ#∞ POQÆ¡OÖ’xH˜
~å[Å Ü«Ú^•úÅ∞, `å`åKåi Hõ^äŒÅ∞, J#∞=kOKå_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ "åºHõ~°}=Ú, q∞„â◊ ÉèÏëê
xÑ¶¨∞O@∞=Ù.
2. Ñ¨~°=ã¨∞Î z#flÜ«∞ã¨∂i „H©IIâ◊II 1809-1862 ã¨∂i Ñ¨^•ºO„^èŒ "åºHõ~°}O, PO„^èŒ â◊ÉÏÌ#∞ ã¨∞[# ~°O[x Ñ¨„uHõ#∞ #_çáê_»∞.
âßã¨#O. â◊|Ì ÅHõΔ} ãÖ„QÆÇ¨ÏO, ÉÏÅ"åºHõ~°}O, huK«O„kHõÅ#∞, J~°ƒ`ü<å\ò
ÉÏÅ"åºHõ~°}O, hu K«O„kHõ, PO„^èŒ ^˘~°‰õΩ JOH˜`«q∞KåÛ_»∞.
^è•`«∞=∂Å, JHõΔ~° QÆ∞K«Ûù=Ú, Wq ÅHõΔ} ÅHõΔ º „QÆO^äŒ=ÚÅ∞.
qÉèíHÎ̃ É’kèx, ã¨∂„`åO„^èŒ "åºHõ~°}=Ú,
hu ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú.
3. |Ç¨ï[#Ñë¡ „H©IIâ◊II 1827 - 1891 - â◊|Ì ~°`åflHõ~°O, „áœ_è» "åºHõ~°}O, „áœ_è» "åºHõ~°}=Ú#‰õΩ „ueOQÆ ÅHõΔ}
26
ã‘`å~å=∂Kå~°∞ºÅ∞ "≥·Hõ$`« nÑ≤Hõ, Láê^è•ºÜ«∞ É’kèx. âı+¨=Ú J#∞ ¿Ñ~°∞ QÆÅ^Œ∞. Wk

ÉÏÅ "åºHõ~°}ÏxH˜ Ñ¨Ó~°Hõ=Ú.
4. H˘H˘¯O_» „H©IIâ◊II 19= â◊`å|ÌO PO„^èŒ *Ï#û<£, q„QÆÇ¨Ï`«O„`«=Ú, =∞Ç¨âıfi`« (#=Å) PO„^èŒ ÉèÏëê ãÖrqx Ñ¨„uHõ#∞ #_çÃÑ#∞.
"ÕOHõ@~°`«flO ÑÖ`«∞Å∞ =∞Ç¨=∞Ç¨ÏŸáê^è•ºÜ«∞ „Ñ≤<£û PÑ¶π "ÕÖòû Ç≤ÏO^Œ∞™ê÷# ^Œ~°≈#=Ú.
5. HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO „H©IIâ◊II 1848 - 1919 QÆ^Œº uHõ¯#, ~å=Ù ~å[âıY~° K«i„`« (#=Å), ã¨`«º~å*Ï Ñ¨Ó~°fi q"ÕHõ =iúx, Ç¨ã¨ºãÖr=x, Ñ¨„uHõÅ#∞,
ÉÏÇ¨Ï^Œ∂Ì~°∞, ^ŒHΔ̃} ^Õâ◊ ^Õâ◊ Ü«∂„`«Å∞, ÃÑ^ŒÌÜ«∞ºQÍi ÃÑo§, Ñ‘¡_»~°∞ Ç≤Ï`«HÍi}©, „áê~°÷<å, q`«O`«∞ q"åÇ¨Ï
q^•º™êQÆ~°∞_»∞, <å@HõO, PO„^èŒ Hõ=ÙÅ K«i„`«, =∂~°¯O_ÕÜ«∞ ã¨=∂*ÏÅ#∞ ™ê÷Ñ≤OKå_»∞.
#=Ü«ÚQÆ "≥·`åo‰õΩ_»∞, QÀáêÅ â◊`«HÍÅ∞ "≥ÚII `˘e#=Å, `˘e P`«‡Hõ^äŒ „"åã≤#"å_»∞.
PO„^èŒ ãÖÑ¶¨∞ `˘e q`«O`«∞ Ñ¨Ù#ifi"åÇ¨ÏO [iÑ≤OKå_»∞.
ãÖã¨¯~°}À^Œº=∞ ÉÏeHÍ áê~î°âßÅÅ#∞ ™ê÷Ñ≤Oz#"å_»∞.
Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞
6. "Õ^ŒO "ÕOHõ@~åÜ«∞ „H©IIâ◊II 1853 - 1929 HõàÏ„Ñ¨Ñ¨Ó~°‚, =∞Ç¨ „Ñ¨`åÑ¨~°∞„nÜ«∞O, LëêÑï}Ü«∞O, ¿ÑiQÍ_»∞ áê„`« ^•fi~å `≥Å∞QÆ∞Ö’ áê„`Àz`«
âß¢ã≤Î =∞Ç¨ÏŸáê^è•ºÜ«∞ <åQÍ#O^ŒO, JÅOHÍ~° ™ê~°ãÖ„QÆÇ¨ÏO, ÉèÏ+¨ „Ñ¨Ü≥∂yOK«|_ç# `˘e<å@HõO -
™êÇ≤Ï`«º ^Œ~°Ê}O, „Ñ¨ã¨#fl ~åÑ¶¨∞= <å@Hõ „Ñ¨`åÑ¨ ~°∞„nÜ«∞=Ú.
q=∞~°≈, <≥·+¨^èŒ ã¨~°fiOHõ+¨ "åºYº. '*’ºu+¨‡u— =Ú„^Œ}ÏÅÜ«∞ ™ê÷Ñ¨‰õΩ_»∞.
7. QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù „H©IIâ◊II 1862 - 1915 =∞Ç¨Hõq, P^èŒ∞xHõ Hõ<åºâ◊√Å¯O (<å@HõO), "åºã¨K«O„kHõ =Ú`åºÅã¨~åÅ∞ J#∞ Kè«O^Œã¨∞û#∞
Ü«ÚQÆHõ~°Î, #=Ü«ÚQÆ _ôÃãO\ò Ñ¨„`«O, k^Œ∞ÌÉÏ@∞ (Hõ^ä•xHõ) ã¨$+≤ìOKå_»∞. â◊`å|∞Ìº`«û"åÅ#∞ [~°∞Ñ¨Ù#fl
"≥·`åo‰õΩ_»∞, HõqâıY~° H˘O_»∞Éèí\ ©ìÜ«∞O, aÅ›}©Ü«∞O <å@HõO Hõ<åºâ◊√Å¯O.
=Ú`åºÅã¨~åÅ∞. `˘e `≥Å∞QÆ∞ Hõ^ä•xHõ - k^Œ∞ÌÉÏ@∞.
8. y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ „H©IIâ◊II 1863-1940 Jaè#= "åQÆ#∞âßã¨#∞_»∞ ÉÏÅHõq â◊~°}º=Ú, PO„^èŒ ÑÖ_ç`« aè+¨‰õΩ¯Å gi [#‡k#O PQÆ+¨μì 29#∞ `≥Å∞QÆ∞
ÑÖ`«∞Å∞. "åº=Ç¨iHõ ÉèÏëÈ^Œº=∞ ÉèÏëê ÉèË+¨[O, "≥∞"≥Ú~åO_»O, P<£ „"≥∂„_»<£ ÉèÏëê k<À`«û=OQÍ [~°∞Ñ¨Ù‰õΩO\Ï=Ú.
Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞. `≥Å∞QÆ∞, Z=∂#∞º=Öò PÑ¶π ã¨=~° ÖÏOˆQfi*ò
9. PkÉèí@¡ <å~åÜ«∞} „H©IIâ◊II 1864 - 1945 Ç¨ÏiHõ^ä• Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ ~å=∞, t=, =Ú‰õΩO^Œ, =∞$`«∞ºO[Ü«∞ "ÕÅ∞Ê =∂@ ÉèíQÆ=næ`«‰õΩ J#∞"å^ŒO.
^•ã¨∞. â◊`«HÍÅ∞, [QÆ*’ºu "ÕÅ∞Ê =∂@,
ÉÏ@™êi J#∞ HÍ"åºÅ∞, |∞∞HõûOÇ≤Ï`«
ãÖw`« Hõ$u, <å Ü≥∞é∞Hõ ã‘fiÜ«∞ K«i„`«.
10. áê#∞QÆO\˜ „H©IIâ◊II 1865 - 1940 PO„^è• Z_çã¨<£, ™êHΔ̃"åº™êÅ∞, ™ê~°OQÆ^èŒ~°, „Ñ¨K«O_» ™êHΔ̃ "åº™êÅ∞ PO„^èŒ Ñ¨„uHõÖ’
ÅH©Δ ‡#~°ã≤OÇ¨~å=Ù PO„^è• ¿+H±ã≤ÊÜ«∞~ü, Kå}Hõº=Ú, q„Ñ¨<å~åÜ«∞}, „Ñ¨K«∞iOK«|_®¤~Ú. WO^Œ∞QÆÅ 5 áê„`«Ö’¡
Jaè#= HÍo^•ã¨∞ HõO~îåÉèí~°}=Ú "≥ÚII =ÚYº"≥∞ÿ#k [OÑ¶¨∂Å âß¢ã≤Î áê„`«.
27
11. =∂#=e¡ „H©IIâ◊II 1866 - 1957 - Éèí~°`«HÀâ◊O, =∞$QÍ=u, =ãÖ`« qÖÏãÖ, „H©_®aè~å=∞=Ú, hu âßG =ÚHÍÎ=o
~å=∞Hõ$+¨‚ Hõq HõoOQÆ¿ã#O, ã¨HõÅ hu ã¨=∞‡`«O ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ ~å=∂Ü«∞}=Ú "≥ÚII HÍ"åºÅ#∞
Ñï+¨¯iOKå_»∞.
12. zÅHõ=∞iÎ ÅH©Δ ‡ „H©IIâ◊II 1867 - 1946 PO„^èŒ q∞Åì<£, PO„^èŒ JÇ¨ÏÖÏºÉèÏ~Ú, ™œO^Œ~°º uÅHõ, Hõ~°∂Ê~° JO^èŒ∞_≥·# Hõq, ~å=∞K«O„^Œ q[Ü«∞O #=Å
#~°ã≤OÇ¨ÏO ™ê¯\ò, HõàÏ„Ñ¨Ñ¨Ó~°‚ =∞O[i, QÆ}Ñü, QÆÜ≥∂áêMÏº#O, zO`å=∞}˜ Ñ¨„uHõ |Ç¨ï=∞ux á⁄Ok#k.
H©K«Hõ =^èŒ, #=ÙfiÅ QÆx, q<À^ŒO, |k~° =∞<À~°=∞, ^Õâ◊=∂`« Ñ¨„uHõÅ∞ #_çáê_»∞.
K«`«∞+ì̈Ü«∞O "≥ÚII
13. H˘=∞„~åA "ÕOHõ@ „H©IIâ◊II 1877-1923 - PO„^èŒ q*Ï˝# ã¨~°fiã¨fiO, ÃÇ·ÏO^Œ= q*Ï˝# K«O„kHÍ „QÆO^äŒ=∂Å, Ñï+¨`«∞ÎÅ#∞
ÅHõ;} ~å=Ù. K«„Hõ=~°∞ÎÅ∞ ÅHõ;}~åÜ«∞ "åº™ê=o, ™ê÷Ñ≤OKå_»∞. t=`«`«fi™ê~°O, "≥∂~ÀÑÖ`«∞
Ç≤ÏO^Œ∂ =∞Ç¨Ï=∞‡nÜ«∞ Ü«ÚQÆO. =∞~åsî „QÆO^ä•xfl Ñï+¨¯iOKå_»∞.
14. u~°∞Ñü "ÕOHõ@ J^Œº`«<åO„^èŒ Hõq`å- áêO_»"À^ÀºQÆ=Ú, áêO_»= q[Ü«∞=Ú, J=^è•<åÅ ^•fi~å Ñ¨^•ºxH˜ Ñ¨@ìOQÆ\ ì̃#
Hõ=ÙÅ∞ Ñ≤`å=∞Ç¨ïÅ∞ áêO_»"åâ◊fi"Õ∞^äŒ=Ú, |∞^Œú K«i„`«=Ú, P^èŒ∞x‰õΩÅ∞.
(k"åHõ~°¡ u~°∞Ñü âß¢ã≤Î, „H©IIâ◊II 1871 - 1919 „â◊=}Ï#O^Œ=Ú, HÍ"Õ∞â◊fis, P~ÀQÆº
K≥à◊§Ñ≤à◊§ "ÕOHõ@âß¢ã≤Î.) „H©IIâ◊II 1870 - 1950 HÍ"Õ∞â◊fis â◊`«HÍÅ∞, w~°`«=Ú.
15. "ÕOHõ@ áê~°fifâ◊fi~° - „Ñ¨=∞^•=#O, UHÍO`« ¿ã=,
Hõ=ÙÅ∞. (ÉÏÖÏO„`«Ñ¨Ù
"ÕOHõ@~å=Ù, „H©IIâ◊II 1880-1972 =∂`«$=∞Ok~°O, âßº=∞Å ÉèÏ= ãÖH©~°Î#=Ú. #=º Hõq`«fi Ü«ÚQÆHõ~°ÎÅx
FÖË\ ˜ áê~°fifâ◊O) „H©IIâ◊II 1882-1955 Ñ≤Å∞=|_®¤~°∞.
16. Hõ@ì=∞Oz ~å=∞ „H©IIâ◊II 1880-1951 P^èŒ∞xHÍO„^èŒ q=∞~°≈ =Úã¨Å=∞‡ =∞~°}O, Hõq`«fi`«`«fi qKå~°=Ú, PO„^èŒ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞ ™ê÷Ñ¨#Ö’
eOQÍÔ~_ç¤. Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ #=Ü«∂q∞x, J~°â÷ ßGO =¸ÅãÎ̈OÉèOí . `˘e LÑ¨‰Ωõ ÅÑü.
17. J_»q ÉÏÑ≤~åA „H©IIâ◊II 1885-1952 - <å~åÜ«∞}~å=Ù, Ç≤Ï=∞aO^Œ∞, `«∞á¶ê#∞, TÇ¨ „¿ÑÜ«∞ã≤ - â◊tHõà◊, =~°^Œ QÀ^•=i,
QÀ# QÆ<åflÔ~_ç¤, `˘eHõi, â◊tHõà◊. =∞Ç¨  #Ok |ã¨ = #fl "≥ Ú II w`åÅ∞
„Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ#q. z„`«HÍ~°∞xQÍ „Ñ¨ã≤^Œ∞ú_»∞.
18. `åÑ‘ ^èŒ~å‡~å=Ù „H©IIâ◊II 1887 - 1973 PO„^èŒ qâß~°^Œ áê`«áêm - H˘`«Î áêm, ^Õ"åÅÜ«∂ÅÃÑ· q[Ü«∞ qÖÏã¨ Ç¨Ï$^ŒÜ≥∂ÖÏ¡ã¨ "åºYº‰õΩ
|∂`«∞ÉÁ=∞‡ÖˇO^Œ∞‰õΩ ˆHO„^Œ ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»g∞ J"å~°∞¤. [#"å}˜,
™êÇ≤Ïf "≥Ú~°‡~åÅ∞. HÍQÆ_®, „Ñ¨*Ï`«O„`« Ñ¨„uHõÅ∞ #_çáê_»∞.
19. „uÑ¨Ù~°<Õx ~å=∞™êfiq∞ „H©IIâ◊II 1887 - 1943 Hõq~åA ã¨∂`«Ñ¨Ù~å}O, ÉèíQÆ=næ`«, QÀáêÅ~åÜ«∞, ¿ÇÏ`«"å^Œ Hõq, ''g~°QÆO^äŒ=Ú `≥zÛ<å=Ú——
KÒ^Œi. ‰õΩÑ¨C™êfiq∞, ^èŒ∂~°Î =∂#= â◊`«HÍÅ∞, ˆQÜ«∞ ~°K«~Ú`«.
28
‰õΩ~°∞ˆHΔ„`« ãÖ„QÍ=∞O, Y∂h â◊O|∂Hõ =^èŒ,

~å}Ï „Ñ¨`åÑπ.
20. "Õ@∂i „Ñ¨ÉèÏHõ~° âß¢ã≤Î „H©IIâ◊II 1888 - 1950 - `≥Å∞QÆ∞ "≥∞é∞QÆ∞Å∞, g∞QÆ_» `«é‰õÅ∞ J#fl=∂Kå~°º K«i„`«#∞ ~°zOKå_»∞. J<ÕHõ
=¸<åflà◊§ =ÚK«Û@, JÅ"å@∞ „Ñü=∞, H©~°Î#Å#∞ ãÖâ’kèOz, Ñï+¨¯iOKå_»∞.
=∞^èŒº=∞ "åºÜ≥∂QÆ=Ú, Kå@∞ Ñ¨^Œº =∞}˜
=∞O[i.
21. `«ÖÏ¡=[…Å t=â◊OHõ~° „H©IIâ◊II 1882 - 1977 - Ç¨Ï$^ŒÜÕ∞â◊fii, Ñ¨^•‡=f, K«~°} Kå~°} ™êÇ≤Ïf J#∞ Ñ¨„uHõ#∞ #_çÃÑ#∞.
âß¢ã≤Î K«„Hõ=iÎ, HÍ"åº=o, nH˜Δ`« ^Œ∞Ç≤Ï`«,
P"Õ^Œ# "≥ÚII
22. ~åÜ«∞„áÈÅ∞ „H©IIâ◊II 1892 - 1984 HÀH˜Å ™êfiq∞ ~°=∂ºÖ’HõO, =∂^èŒ∞s ^Œ~°≈#O, Åe`«, `˘e ÉèÏ= Hõq`«fi ~°K«# - Åe`«
ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù. Jaè#= Hõq‰õΩÅ QÆ∞~°∞=Ù J#∞=∞u, Éèí[QÀqO^ŒO, ™œO^Œ~°ºÅÇ¨Ïi, Åe`«‰õΩ =¸ÅO - ÃÇÏi‡\ò
ÉèÏ=Hõq`å Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞. `«$}HõOHõ}O, Hõ+ì̈Hõ=∞Å, ¿ãflÇ¨ÏÅ`«, J#∞=∞u HÍ"åºxH˜ =¸ÅO - >ˇxflã¨<£
PO„^è•=o, [_»‰õΩK«∞ÛÅ∞, Hõ<≥fl áê@Å∞, „"åã≤# _À~å. U ^Õâ◊"Õ∞y<å, NÅ∞ á⁄Oy#
`≥Å∞QÆ∞ `À@ "≥ÚII "≥ÚII ˆQÜ«∂Å ~°K«~Ú`«.
23. ~åà◊§Ñë¡ J#O`« „H©IIâ◊II 1893 - 1979 ãÖw`« HõàÏxkè "Õ=∞#, ™ê~°ã¨fi`å Ö’HõO, ~åÜ«∞Å<å\˜ â◊`åkèHõ „QÆO^äŒ Ñï+¨¯~°Î, „áêHõ$`«O #∞O_ç
Hõ$+¨‚ â◊~°‡ ~°ã≤Hõ`«, `å~å^Õq, g∞~åÉÏ~Ú, QÍ^ä•ã¨ÑÎ̈â◊ux J#∞=kOKå_»∞.
â◊g∞Ñ¨Ó[, QÍ^ä•ã¨ÑÎ̈â◊u. J#fl=∞Ü«∞º Hõ$`«∞Å‰õΩ ãÖw`« HõÅÊ# KÕÃã#∞.
24. HõO^Œ∞iÎ PO[<ÕÜ«ÚÅ∞ „H©IIâ◊II 1892 - 1982 =K«# Hõq`å #Ü«∂QÆ~å, Pâ◊, `≥ÅOQÍ}Ï, #QÆ~°OÖ’ Ñ¶‘=~üû „Ñ¶Ö\ò, #=ºHõàÏÑï+¨`«∞ÎÅ#∞
Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ "å#, |`«∞‰õΩ ÉÏ@ (P`«‡Hõ^äŒ), ™œÑ≤ÎHõO, ™ê÷Ñ≤OKå_»∞. `˘e=K«# Hõq`«Å ãÖHõÅ#O,
~°ã¨^èŒ∞x "≥ÚII #Ü«∂QÆ~å.
25. QÆi"≥∞à◊§ „H©IIâ◊II 1893 - 1952 - ™êOÑ¶≤∞Hõ #=Å, #∂`«# ™êÇ≤Ï`«º ™êfi`«O„`Àº^Œº=∞ `˘e „Ñ¨*ÏHõq.
ã¨`«º<å~åÜ«∞} q[$OÉèí}O, Ñ¨Öˇ¡@∂à◊§Ö’ w`« ~°K«~Ú`«
26. QÆ∞_çáê\˜ "ÕOHõ\ „H©IIâ◊II 1894- 1979 - ã¨`«ºO t=O ã¨∞O^Œ~°O, âß=ex, =¸ºlOQ∑û „Ñ¨„H˜Ü«∞#∞ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\Ïì_»∞.
K«ÅO. z„`åOy, Ñ¨Ù~°∂~°=, ™êq„u (<å\˜Hõ)
q_®‰õΩÅ∞, *Ï#H˜ "Õ^Œ#, "≥ÅÜ«∂e
J|^•úÅ∞, F Ñ¨Ó=Ù Ñ¨Óã≤Ok,
Ç¨ÏOÑ‘ Hõ#ºÅ∞ (Hõ^ä•xHõ) (TET - 2012)
"≥∞ÿ^•#O J~°∞}, q"åÇ¨ÏO, â◊tˆ~Y, Jg∞<å,
^≥·=q∞zÛ# ÉèÏ~°º.
29
27. |ã¨=~åA „H©IIâ◊II 1894 - 1933 - ÃãÅÜÕ∞\˜ QÍ#O, HÀH˜Å „¿Ñ=∞`«`«fiO ‰õΩÅáêeHÍ „Ñ¨}Ü«∞O QÆÅ Hõq`åfixH˜ „¿Ñ~°}
JáêÊ~å=Ù. |ã¨=~åA JáêÊ~å=Ù w`åÅ∞. ÉèÏ~°º - ~å[ºÅHõ;=∞‡ (™œ^•q∞x)
28. ^Œ∞=Ófii ~åq∞Ô~_ç¤ „H©IIâ◊II1895 - 1947 HõqHÀH˜Å, Hõ~°¬HõHõq #Å*Ï~°=∞‡, =#‰õΩ=∂i, Hõ$+‘=Å∞_»∞, L=∞~ü YÜ«¸"£∞ ~°∞ÉÏ~¸Å#∞
[Å^•OQÆ# Ñ¶ë`«ˆHâ◊O, Hõq - ~°q, ÉèíQÆfl J#∞=kOKå_»∞. „QÍg∞} Ñ¨b¡Ü«∞ r=<åxfl
Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O, Ñït+¨ì=Ú, áê#âßÅ, =i‚OKå_»∞.
Ñ¨Ù+¨ÊÉÏ} qÖÏãÖ, QÆ∞e™êÎ#∞, QÆ∞ÖÏa`À@,
=∂`«$â◊`«HõO, q∞„`å~°÷ â◊`«HõO, Hõ~°¬Hõ
qÖÏãÖ, HÍO„ÔQãπ "åÖÏ ‰õΩOÉèí~å}Ï "≥ÚII
29. qâ◊fi<å^äŒ „H©IIâ◊II 1895-1976 Hõq ã¨„=∂\ò, HõàÏ ~å=∂Ü«∞} HõÅÊ=$HõΔO, "Õ~ÚÑ¨_»QÆÅ∞, *Ï˝#Ñ‘~î° J"å~°∞¤ á⁄Ok# `˘e `≥Å∞QÆ∞Hõq.
ã¨`«º<å~åÜ«∞} „Ñ¨Ñ¨Ó~°‚, Ñ¨^Œ‡Éèí∂+¨}ü UHõg~°, |^Œú#fl ¿ã<åx, g~°=∞Å∞¡_»∞, (~å=∂Ü«∞} HõÅÊ =$HΔÍxH˜)
#~°Î#âßÅ, J<å~°¯e, "Õ#~åA, =∂™êfiq∞ qâ◊fi<å^äŒ =∞^è•ºHõ¯~°Å‰õΩ ˆHO„^Œ ™êÇ≤Ï`«º
â◊`«HõO, HÍ"åº#O^ŒO UHõg~°, JHÍ_»g∞ J"å~°∞¤ ÅaèOzOk. =~°ÅH©Δ ‡

H˜<≥fl~°™êx h_»Å∞ "≥ÚII „uâ◊u J#∞ ã¨‡ $u HÍ=ºO (Zel) „"åÃã#∞.
30. #O_»∂i "ÕOHõ@ „H©IIâ◊II 1895 - 1957 - ZOH˜ áê@Å∞ ZOH˜, <åÜ«∞_»∞ ÉÏ=Å „Ñ¨}Ü«∂xfl =i‚Oz#
ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù. áê@Å∞. `˘e =Ú„^Œ} - 35 áê@Å∞,
=∞e=Ú„^Œ} - 43 áê@Å∞.
31. QÆ∞é]O *Ï+¨μ"å „H©IIâ◊II 1895 - 1971 Hõq HÀH˜Å, Hõq`å QÆaƒÅO, HÍOkj‰õΩ_»∞, <Õ`ål, ÉÏÑ¨Ór, '<åHõ^äŒ— Ñ¨^•º`«‡Hõ ã‘fiÜ«∞K«i„`«
qâß~°^Œ, HõqkQÆæ[, Ñ¶≤~°^Òã≤, =ÚO`å*ò =∞Ç¨ÏÖò, „H©ã¨∞Î K«i„`«, „H©ã¨∞Î K«i„`«‰õΩ ˆHO„^Œ ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»g∞
#=Ü«ÚQÆ Hõq K«„Hõ=iÎ ã¨`«ºÇ¨Ïiâ◊ÛO„^Œ, ~°∞H˜‡}© HõàÏº}O, J"å~°∞¤ =zÛOk. PO„^èŒ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O
=∞^èŒ∞~° N<å^äŒ, „^èŒ∞= q[Ü«∞O, ‰õΩâ◊Å"ÀáêMÏº#O HõàÏ„Ñ¨Ñ¨Ó~°‚`À ã¨`«¯iOzOk.
qâ◊fiHõq ã¨„=∂\ò z<åfl <åÜ«∞‰õΩ_»∞.
32. ã¨∞~°=~°O „Ñ¨`åÑÔ̈~_ç¤ „H©IIâ◊II 1896 - 1953 - ~å=∂Ü«∞} qâı+¨}=ÚÅ∞, PO„^èŒ∞Å QÀÅH˘O_», „Ñ¨*Ï"å}˜ Ñ¨„uHõÅ#∞
™êOÑ¶≤∞Hõ K«i„`«, Ç≤ÏO^Œ∞=ÙÅ ÑÖ_»∞QÆÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå_»∞. QÀÅH˘O_» Hõ=ÙÅ ãÖzHõ#∞
â◊√^•úO`« HÍO`«, „Ñ¨`åÑ¨Ô~_ç¤ Hõ^äŒÅ∞, "≥Å∞=iOKå_»∞.
ÉèíHõÎ `«∞HÍ~°O, "≥ÚQÆÖÏ~Ú Hõ^äŒÅ∞,
K«OÑ¨H© „Éèí=∞~° qëê^Œ=Ú.
33. J|∂ƒi ~å=∞Hõ$ëê‚ „H©IIâ◊II 1896 - [ÖÏO[e, =∞e¡HÍO|, TÇ¨QÍ#O, ÉèÏ= Hõq`«fiO „"åÃã#∞. TÇ¨QÍ#O -
~å=Ù. ã¨#∞fl`«∞Å∞, #n ã¨∞O^Œi, Z„~° QÆ<Õfl~°∞, Ñ¨Ó~°fi „¿Ñ=∞#∞ ~°zOz „Ñ¨K«∞iOKå_»∞.
HÍÑ¨Ùáê@, uHõ¯# =∂`«$Éè∂í q∞.
34. ^Õ=ÙÅÑë¡ „H©IIâ◊II 1897-1980 PO„^è•Ã+b¡ ãÖã¨¯~°Î, Hõ$+¨‚ Ñ¨HõΔO, T~°fit, „Ñ¨"åãÖ ÉèÏ=Hõq`«fi „Ñüxkè. „|Ç¨Ï‡ ã¨=∂[OKÕ
30
Hõ$+¨‚âß¢ã≤Î PO„^è•H©\òû Ñ¨Å¡H˜, =∞Ç¨Ïu, Ñ¨^•º=o, â◊i‡+ª̈, „Ñ¨ÉèÏq`«∞_»Ü≥∞º#∞.

=∞`«Î HÀH˜Å, UHÍO`« ¿ã=, JÑ¨C_»∞
Ñ¨Ù\ì̃ LO>Ë, áêuHõ ãÖ=`«û~åÅ
`≥Å∞QÆ∞ Hõq`«fiO Ñ¨Ù+¨ÊÖÏqHõÅ∞ "≥ÚII.
35. "Õ^Œ∞Å ã¨`«º<å~åÜ«∞} „H©IIâ◊II 19= â◊`å|ÌO Q“`«g∞ HÀH˜Å náê=o, =ÚHõÎ~°≠s =$`«Î Ñ¨^Œº=ÚÅ‰õΩ „Ñ¨fu.
âß¢ã≤Î
36. <åÜ«∞x ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù „H©IIâ◊II 1899 - ™œÉèí„^Œ∞x „Ñ¨}Ü«∞ Ü«∂„`« „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ =`«ûÅ, ÉèÏ=Hõq.
=∂`«$w`«O, qëê^Œ =∂`«$w`«O,
qëê^Œ "≥∂Ç¨Ï#O "≥ÚII
37. `«∞=∞‡Å ã‘`å~å=∞ „H©IIâ◊II 1901 - 1990 Jaè#= uHõ¯#, =∞Ç¨`«‡ Hõ^äŒ, P`å‡~°Ê}O, ~åRQÍ#O, QÍOnèQÍi K«i„`«#∞ 'P`«‡Hõ^äŒ— QÍ „"åÃã#∞.
=¸iÎ KÒ^Œi `≥Å∞QÆ∞ ÖˇOHõ, ^èŒ~°‡ *’ºu, ÑïQÆ ÑÖ@, L^ŒÜ«∞QÍ#=Ú,

=∞Ç¨`«∞‡x QÍOnè `å~å=o, ~å=∞eOˆQâ◊fi~° â◊`«HõO
P™ê÷# Hõq. ~å=∞â◊`«HõO "≥ÚII
38. Ñ¨ÙiÑÖ_® „H©IIâ◊II 1904 - Ñ¨ÙeÑÖ*Ï, J#Å Ñ¨`åHõO, ÉèÏ~°`«^Õâ◊O JÉèí∞º^ŒÜ«∞ Hõq.
JÑ¨ÊÅ™êfiq∞ =∂^Õâ◊O, Ñ¨^Œ‡<åÉèíO "≥ÚII
39. tëêì¡ „H©IIâ◊II 1906-1965 - #=q∞ zÅ∞Hõ, q+¨μ‚ ^èŒ#∞=Ù. =K«# Hõq`«‰õΩ P^Œ∞º_»∞.
L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~°~å=Ù
40. <å~°¡ "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° „H©IIâ◊II 1908 - 1984 - *ÏÉÏe, H˘`«ÎQÆ_»¤ ã‘`« *’ã¨ºO, Ñ¨„uHÍ ãÖáê^Œ‰õΩxQÍ „Ñ¨ã≤^Œ∞ú_»∞.
~å=Ù #~°HõOÖ’ Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ∞_»∞, <å~°¡ "åi ¿ÇÏ`«∞"åk.
=∂@ â◊`«HõO, =¸_»∞ ^ŒâßÉÏÌÅ∞,
=∂@=∞Of, Ñ≤KåÛáê\˜.
41. H˘_»=\˜QÆO\˜ „H©IIâ◊II 1909 - 1980 - K«^Œ∞=Ù, J~°∞}À^ŒÜ«∞O, "å~°ã¨`«fiO, P^èŒ∞xHõ =K«# ~°K«#‰õΩ Ñ¨@∞ìH˘=∞‡.
‰õΩ@∞O|~å=Ù. ZO_»=∂=ÙÅ∞, „|`«∞‰õΩ ÉèíÜ«∞O, „¿Ñq∞Oz# `≥Å∞QÆ∞Ö’ QÆeÊHõÅ#∞ ~åâß_»∞.
=∞x+≤, áêÑ¨ Ñ¶¨ÅO, xÅ∞=h~°∞ "≥ÚII
42. „uÑ¨Ù~°<Õx „H©IIâ◊II 1910 - ^èŒ~°‡=_ô¤, =∞=∞HÍ~°O, ÑÖ_ç`« Ñ¨~"° ∞Õ â◊fi~° 'Ãã¯Kü— J<Õ Hõ^#Œä „Ñ¨„H˜Ü∞« Ö’ =∂‰õÄ L<åfl~Ú.
QÀÑ‘K«O^£ âß¢ã≤Î gÅ∞<å=∂, Jã¨=∞~°∞÷x r=Ü«∂„`«, ã¨fiQÆ`åÅ#∞ ~°zOKå_»∞. ~å=∞™êfiq∞
áÈã¨∞ì KÕÜ«∞x L`«Î~åÅ∞, =∂‰õÄ L<åfl~Ú KÒ^Œi `«#Ü«Ú_»∞.
ã¨fiQÆ`åÅ∞.
43. N N „H©IIâ◊II 1910 - 83 =∞Ç¨Hõq =∞Ç¨„Ñ¨™ê÷#O, „Ñ¨Éèí=, ã¨∞áêÎã≤÷HõÅ∞ JÉèí∞º^ŒÜ«∞, qÑ¨¡=, Jkè"åãÎ̈qHõ "≥ÚII
N~°OQÆO Nx"åã¨~å=Ù Y_»æã¨$+≤ì, K«~°=∞~å„u, =∞~À„Ñ¨™ê÷#O, P^èŒ∞xHõ Hõq`Àfi^Œº=∂Ö’¡ áêÖÁæ<åfl_»∞.
31
J#O`«O (P`«‡Hõ^äŒ), ã≤„áêe, K≥·<åÜ«∂#O

"≥ÚII
44. É’~Ú cè=∞#fl „H©IIâ◊II 1911 =∞Ç¨Hõq / HõàÏ„Ñ¨Ñ¨Ó~°‚ áêÖË~°∞, ‰õÄe~åA, QÆ∞_çÃãÅ∞ QÆ∞_çÃãÅ∞ HÍeáÈ`«∞<åfl~ÚH˜ ™êÇ≤Ï`«º
Ñ¨^Œ‡N, Ñ¨^Œ‡Éèí∂+¨}ü HÍeáÈ`«∞<åfl~Ú. =∞^èŒ∞ÉÏÅ, JHÍ_»g∞ J"å~°∞¤ ÅaèOzOk.
~åvÅ∞ "≥ÚII 'ã¨∞ÖËMÏ xˆH`«<£— ™ê÷Ñ¨‰õΩ_»∞
45. "å#=∂=∞Öˇ· =~°^• „H©IIâ◊II 1912 - 1984 Jaè#= áÈ`«#, áÈ`«# K«i„`«=Ú, =∞}˜=∂Å, ã¨∂HÎ̃ Éˇ<å~°ãπ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞OKÕ q^•º"åK«ã¨Êu
Kå~°∞ºÅ∞. Jaè#= HÍo^•ã¨∞, "≥·[Ü«∞Ou, [Ü«∞^èŒfi[O Éè’yhÖÏã¨ºO, J"å~°∞¤.
=∞^èŒ∞~° Hõq, Ô~·`«∞a_»¤.
Hõq K«„Hõ=iÎ.
46. [O^è•ºÅ „H©IIâ◊II 1912 Hõq`åHõàÏxkè L^ŒÜ«∞N, q[Ü«∞N, Hõ~°∞}N, ™êO^èŒºN, L^ŒÜ«∞NH˜ PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»g∞
áêÑ¨Ü«∞º âß¢ã≤Î Hõq‰õΩÖÏÅOHÍ~° `≥Å∞QÆ∞ ÉÏÅ â◊`«HõO, Ñ¨^•‡=f Nx"åãÖ, J"å~°∞¤ ÅaèOzOk.
(Hõ~°∞} N) =Ú^Œ∞ÌÉÏÅtHõΔ, áêH©Ñ≤Å¡.
47. [~°∞H± âß¢ã≤Î „H©IIâ◊II 1914-1968 - Pâßfi™êO`«O, Pã¨∞Ñ¨„u, HÀH˜Å. Hõ$+¨‚ âß¢ã≤Î, NN "≥ÚII „Ñ¨ã≤^Œú Hõ=ÙÅ‰õΩ
([Åã¨∂„`«O ~°∞H˜‡}© ¿Ñ~°_ôÅ∞ „"åÃã#∞.
<å^äŒ âß¢ã≤Î)
48. KåQÆO\˜ „H©IIâ◊II 1915-1994 PO„^èŒ K≥HÀ"£ Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡O, ‰õΩ‰õΩ¯>Ëâ◊fi~°O, ‰õΩO‰õΩ_®‰õΩ, JÉèí∞º^ŒÜ«∞ ÉèÏ"åÅ∞ QÆÅ Hõ^ä•~°K«~Ú`«.
™È=∞Ü«∂AÅ∞ "åÜ«Úb#O, K«∞Hõ¯, Kå™È. Hõ^äŒÅ∞ "≥ÚII
49. Ñ¨Ù@ìÑïÎ „H©IIâ◊II 1914- 1990 ã¨~°ã¨fif Ñ¨Ù„`«∞_»∞, ëêr, ÃÑ#∞Q˘O_» ÅHΔ̃ ‡, Jyflg}, t=`åO_»=O ãÖw`« ™êÇ≤Ï`åºÅ
<å~åÜ«∞}ÏKå~°∞ºÅ∞ Ñ¨^Œ‡N ™êHΔÍ`å¯~°O, t=`åO_»=O, ÑÖ_»i ã¨"Õ∞‡à◊#O.
ÉèÏQÆ=`«O, [#„Ñ≤Ü«∞ ~å=∂Ü«∞}O 8 ÉèÏ+¨Ö’¡ Hõq`«fiO K≥Ñ¨ÊQÆÅ k@ì.
"Õ∞Ñ¶¨∞^Œ∂`«O, b"£û W<£ k qO_£
50. q^•fi<£ qâ◊fiO „H©IIâ◊II 1915 - qiHõ<≥fl, ~å`«Å∞ - w`«Å∞ Q˘Ñ¨ÊHõq, áê„uˆHÜ«Ú_»∞, ~åÜ«∞Åã‘=∞
ÃÑ<Õfl\˜áê@ "≥ÚII Hõhfl\˜QÍ^ä-Œ ÃÑ<Õfl\˜ áê@.
51. Ñ¨~îåaè (uHõ¯=~°Ñ¨Ù „H©IIâ◊II 1919 - Ñ¶≤_ÕÅ∞ ~åQÍÅ _»[<£, Ñ¨~îåaè Ñ¨<£KåOQÆO JÇ¨ÏOÉèÏ= Hõq.
Ñ¨\Ïìaè~åq∞Ô~_ç¤) Hõ~Ú`« - <å^Œ~Ú`«
52. ^Õ=~°H˘O_» „H©IIâ◊II 1921-1966 - J=∞$`«O ‰õΩiã≤# ~å„u, QÀ~°∞=OHõÅ∞, =K«# Hõq`«fiO ^•fi~å ™œO^Œ~°º ã¨$+≤ì
ÉÏÅQÆOQÍ^èŒ~° uÅH± uÅH± Hõ^äŒÅ∞. KÕã≤#"å_»∞.
53. P~°∞„^Œ „H©IIâ◊II 1925 - 1998 - `«fi"Õ∞"åÇ¨ÏO, ã≤h"åb, ‰õÄ#Å=∞‡ Ñ¨^•Å∞, 13 ãÖÑ¨Ù\ÏÅ∞QÍ ã¨=∞„QÍO„^èŒ ™êÇ≤Ï`«ºO
32
(ÉèÏQÆ=`«∞Å ã¨^•t= â◊√^Œú=∞^è•ºHõ¯~°Å∞, ã¨=∞„QÍO„^èŒ ™êÇ≤Ï`«ºO, "≥Å∞=_çOk.

â◊OHõ~°âß¢ã≤Î) ~å^•i |OQÍàÏ
54. QÆ∞O@∂~°∞ „H©IIâ◊II 1927 Hõq`åteÊ qÇ¨ÏÅfi, ëÈ_»t, ™êÇ≤Ï`«º H“=Úk, âı+¨ *’º`«ûfl ÉèÏ= Hõq`å ãÖÑ¨Ù\˜.
âı¿+O„^Œ â◊~°‡ âı+¨*’º`«û fl, <å^Õâ◊O - <å „Ñ¨[Å∞,
Hõq¿ã# "Õ∞xÃÑ¶™Èì "≥ÚII
55. ^•â◊~°kä Hõ$+¨‚=∂ „H©IIâ◊II1927 - 1987 JÉèí∞º^ŒÜ«∞ Hõq`å Jyfl^è•~°, ~°∞„^Œg}, =∞Ç¨ÏŸO„^èÀ^ŒÜ«∞O, <å `≥ÅOQÍ}Ï HÀ\˜~°`«<åÅ g} J<åfl_»∞.
Kå~°∞ºÅ∞ K«„Hõ=iÎ, Hõqã≤OÇ¨Ï Ñ¨Ù#~°fl=O, J=∞$`åaè¿+HõO, uq∞~°O`À PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò z=i P™ê÷#Hõq.
ã¨=∞~°O "≥ÚII
56. ~å=Ói Éèí~°^•fi[ „H©IIâ◊II 1927 - 1914 - q=∞Å, ~åy}˜, z„`«„QÆÇ¨ÏO, áê‰õΩ_»∞ ~åà◊§‰õΩ *Ï˝#Ñ‘~î° J"å~°∞¤
=∂Ü«∂[Å`å~°∞, r=# ã¨=∞~°O á⁄O^•_»∞.

57. =∞^èŒ∞~åO`«HõO „H©IIâ◊II 1930 - 1999 - Hõ"≥∞‡ `≥"≥∞‡~° =„HõQÆ`«∞Å∞, ˆ~Ñ¨\ ˜ „Ñ¨ÑÖK«O, z`«∂Î~°∞ =∂O_»eHõOÖ’ Hõ^äŒÅ∞ „"åÃã#∞.
~å*Ï~åO. ‰õÄ#Å=∞‡ HÀ#, áêO^äŒâßÅ "≥ÚII |∞zÛÉÏ|∞, ~å=∞âß¢ã≤Î J"å~°∞¤Å∞, ˆHO„^Œ, ~åR
JHÍ_»g∞ J"å~°∞¤Å∞.
58. ã¨`«º"ÀÅ∞ ã¨∞O^Œ~°Hõq 20 = â◊`å|ÌO - ~å[âıY~° â◊`«HõO 'NHõ~° ~å[âıY~å— =∞‰õΩ@O QÆÅ ÉèíH˜Î~°ã¨
„Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# â◊`«HõO
59. HÍ‰õΩ`«ûO âı+¨Ñ¨Ê Hõq 18 = â◊`å|ÌO - #~°ã≤OÇ¨Ï â◊`«HõO, ^èŒ~°‡Ñ¨Ùi ~å=∂Ü«∞}O, #~°ã≤OÇ¨Ï â◊`«HõO - kfiáê^Œ=∞‰õΩ@O QÆÅ
#~°Ç¨Ïi â◊`«HõO, #$ˆHãï â◊`«HõO ã‘ã¨ Ñ¨^•ºÅ ~°K«#
60. Ñ¨H˜¯ JÑ¨ÊÅ #~°ã¨Ü«∞º 17 = â◊`å|ÌO - ‰õΩ=∂~° â◊`«HõO, ‰õΩ=∂s â◊`«HõO -
61. ‰õΩ#∞ÑïÎ =~°ÅHõΔ ‡=∞‡ 1896 - 1978 Hõq`å „Ñ¨g} âß~°^Œ ÖËYÅ∞, =∂ T~°∞, ÃÑ#¬<£ Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩ#fl QÆ$Ç¨ÏÅHΔ̃ ‡ ã¨fi~°‚HõOHõ}Ïxfl á⁄Ok#
<å\˜ ~å„u Hõ^Œä Z\Ï¡ LO_®e, L#fl= `˘e =∞Ç≤Ïà◊,
^ŒOÑ¨`«∞Å∞ ¢ã‘Î Ç≤Ï`≥·+≤}˜ =∞O_»ex ™ê÷Ñ≤Oz#k.
<å\˜HõÅ∞ - ÖË_ôãπ Hõ¡Éò, ~å}˜ =∞Å¡=∞‡ HõÅO¿Ñ~°∞ - bÖÏ=u
kfiÑ¨^ŒHÍ=ºO - „^ÒÑ¨k =G ãÖ~°HõΔ}O
Ñ¨^Œº HÍ=ºO - ã¨`åº „^ÒÑ¨k ãÖ"å^ŒO,
<å^Œ∞=∂@
ˆQÜ«∂Å∞ - #"≥∂ PO„^èŒ=∂`«, QÍOnè^ŒO_»HõO
62. ™êq„u |OkáÈ@∞¡, QÆ$Ç≤Ï}˜, ™êq„u (~°K«#Å |OkáÈ@∞¡ ¢ã‘Î"å^Œ ™êÇ≤Ï`«º =∂xÃÑ™ÈìQÍ
33
ãÖHõÅ#O) ¿Ñ~°∞ á⁄Ok#k.

63. Ñ≤ÅHÍ QÆ}Ñü âß¢ã≤Î 1911 - 1983 - „áêp# QÍ^è•ÅÇ¨Ïi, qâßÅ ã¨„`åÅ∞,
¿ÇÏ=∞áê„`«, HÍj‡~° Ñ¨@ì=∞Ç≤Ï+≤, QÆ$Ç≤Ï}˜,
q„ÉèÏO`å=∞~°Hõ=Ú, ~°`åflÑ¨Ç¨~°=Ú
J#∞"å^•Å∞ - ÉèÏ~°`«O, Ç¨Ïi=Oâ◊O,
^Õg ÉèÏQÆ=`«O, QÆ$Ç¨Ï ^ŒÇ¨Ï#O
64. QÆ_çÜ«∂~°O "ÕOHõ@ 1901-1981 Hõq`å=`«Oã¨, N t=ÉèÏ~°`«O, =Ú~åi, Ñ¨Ù+¨Ê ÉèÏ} qÖÏãÖ, ^Œ∞~åûHõ ~å[âıY~° â◊`å=^è•x`À Hõeã≤
âı+¨âß¢ã≤Î Hõqã≤OÇ¨Ï ~°Ñ¶¨Ú<ånèÜ«∞=Ú, =∞e¡HÍ=∂~°∞`«=Ú, HÍ=º <å@HÍÅ∞ ~°zOKå~°∞
J=^è•# ÑÖKå## N<å^èŒ Hõq`å ™ê„=∂[º=Ú, "åã¨∞[Î O„u
65. NÑü ÉèÏã¨¯~°Hõq 17= â◊`å|ÌO - z`«Î â◊`«HõO â‹·= ÑÖ_ç`«„`«Ü«∞OÖ’ XHõ_»∞
66. `«iQ˘O_» "≥OQÆ=∂O| 18= â◊`å|ÌO - `«iQ˘O_» #$ã≤OÇ¨Ï â◊`«HõO, t=<å@HõO, -

<å~°ã≤OÇ¨Ï qÖÏã¨Hõ^äŒ (Ü«∞HõΔQÍ#O),
~å[Ü≥∂QÍ=∞$`«O (kfiÑ¨^Œ HÍ=ºO),
"ÕOHõ\ÏK«Å =∂Ç¨`«‡ºO, JëêìOQÆ Ü≥∂QÆ™ê~°O
"åt+ì̈~å=∂Ü«∞}O (Ñ¨^ŒºHÍ"åºÅ∞)
67. =_®¤k ã¨∞|ƒ~åÜ«∞Hõq 20= â◊`å|ÌO - ÉèíHõÎ zO`å=∞}˜ â◊`«HõO, "Õ}© ãÖÇ¨~°O -
(=ã¨∞~åÜ«∞ Hõq) (<å@HõO), „Ñ¨É’^èŒ K«O„^À^ŒÜ«∞O (<å@HõO)
#O^Œ#O^Œ# â◊`«HõO
68. L`«ÊÅ ã¨`«º<å~åÜ«∞} 1928-2007 - ~°ã¨^èŒfix, D [O@ #QÆ~åÅ∞ - ¿ÇÏ=∞O`« -
tt~åÅ∞, QÆ*ËO„^Œ "≥∂HõΔO, „Éèí=∞~°w`«O,
NHõ$+¨‚ K«O„^À^ŒÜ«∞O, L`«ÊÅ=∂Å â◊`«HõO,
H©Δ~° ™êQÆ~° =∞^èŒ#O, QÆOQÍ=`«~°}O
69. QÆ∞=∞‡#flQÍi ÅH©Δ ‡ 1934-2011 J=^è•# â◊âßOHõ, Hõq`å HõàÏº}˜, J=^è•# ã¨~°ã¨fiu,
#~°ã≤OÇ¨Ïâ◊~°‡ Pâ◊√Hõq âıY~° "åwâ◊fi~°ã¨∞Îu, P^Œº=∂`«$Hõ, Ñ¨^Àº^•º#O, -
qâ◊fi<å^èÕâ◊fi~° â◊`«HõO
70. JO^≥ "ÕOHõ@~å[O 1933-2006 Hõq t~À=∞}˜, #"À^ŒÜ«∞O, HõàÏ`«Ñ¨ã≤fix, =∞}˜ =∞OE+¨,
=∞}˜ =∞OE+¨, ÉèÏ~°`«~å}˜, Éèí∞=# q[Ü«∞O, =∂#ã¨g}, -
J=^è•# K«`«∞~å##, =∂^èŒ==~°‡, xO|yi, #~°ã≤OÇ¨Ï â◊`«HõO
34
J=^è•# Ü«Ú= ˆHãï

71. #Oa N^èŒ~°~å=Ù 1934-2000 Hõq~åA N =∞xflOÉÏK«Å =∂Ç¨`«‡ºO,
N =∞xflO|yi #~°ã≤OÇ¨Ï â◊`«HõO, -
N ÖÁOHõ ~å"Õ∞â◊fi~° â◊`«HõO, âß~°^• QÆ}˜`«O
72. Ñ≤.q. #~°ã≤OÇ¨~å=Ù 1921-2004 - Ö’Ñë =∞x+≤ (P`«‡Hõ^äŒ), J|ÖÏ rq`«O ÉèÏ~°`« „Ñ¨^•è x, 17 ÉèÏ+¨Å∞ =∂\Ï¡_Q» ÅÆ "å~°∞
ã¨Ç¨Ï„ã¨Ñ¶¨}ü, HÍHõfÜ«∞ Ñ¨„uHõ ãÖáê^ŒHõ`«fiO
73. Jeâ‹\ ì̃ „Ñ¨ÉèÏHõ~ü 1954-1993 ZxflHõÅ ZO_»=∂q, K«∞~°HõÅ∞, ~°HõÎ̂~Y q∞h Hõq`«Å∞ ~åÜ«∞_»OÖ’ „Ñ¨ã≤^Œ∞úÅ∞
- Z„~° áê=Ù~åÅ∞, =∞O@Å∞-*ˇO_®Å∞,
ãÖHΔÀÉèí w`«O, ã≤\ ©Öˇ·Ñ¶π (PO„^èŒ*’ºuÖ’
q∞h Hõq`«Å ji¬Hõ)

74. FÖÏæ (áÈÑ¨Ói Åe`« ¿ãfiK«Ûù, PHÍâ◊OÖ’ ã¨QÆO, =∂#q '¿ãfiK«Ûù— #=eHõ K«`«∞~° L`«Î=∞ #=ÅQÍ
‰õΩ=∂i) - ã¨Ç¨Ï[ (#=ÅÅ∞), Hõà◊√§, =Ú‰õΩ¯ Ñ¨Ù_»Hõ, ZOÑ≤ÔH·#k
ã‘`« [_», PiÎ, ÃÑo§, QÀ_»Å∞ (Hõ^äŒÅ∞)
75. Ñ¨ÙeHõO\˜ Hõ$ëê‚Ô~_ç¤ 1931-2007 QÆ∂_»∞ HÀãÖ QÆ∞=fiÅ∞, <åÅ∞QÆ∞ ~åà◊§ 150 Hõ^äŒÅ∞, 100 |∞é] Hõ^äŒÅ∞ ''~åÜ«∞Å
=∞O_»ÑÖ ã‘=∞ „Ñ¨*Ï r=<åxfl Hõà◊§‰õΩ Hõ_»∞`«∞<åfl~Ú.
76. P~°∞„^Œ (ÉèÏQÆ=`«∞Å 1925-1998 ã¨=∞„QÍO„^èŒ ™êÇ≤Ï`«ºO, QÍÜ«∂Å∞-ˆQÜ«∂Å∞ JÉèí∞º^ŒÜ«∞ Hõq, ã≤h ˆQÜ«∞ ~°K«~Ú`«
ã¨^•t=â◊OHõ~°âß¢ã≤Î) K«^Œ~°OQÆO, "Õ=∞# "Õ^ŒO, ‰õÄ#Å=∞‡ Ñ¨^•Å∞,
"åºã¨Ñ‘~î°O, â◊√^Œú =∞^è•ºHõ¯~°Å∞, `«fi"Õ∞"åÇ¨ÏO,
Y_»æuHõ¯#, ¢ã‘Î Ñ¨Ù~å}O, ã≤h"åK«
77. P`«∞‰õÄi "≥ÚÅ¡ 16= â◊`å|ÌO ~å=∂Ü«∞}=Ú `≥Å∞QÆ∞Ö’ `˘e ãÖHΔ̃ÑÎ̈ ~å=∂Ü«∞}O
78. =∞^èŒ∞~åO`«HõO ~å*Ï~åO 1930-99 ^èŒ~°‡nHõΔ (<å@HõO), =i¬Oz# "Õ∞Ñ¶¨∞O, zxfl „Ñ¨ÑÖK«O - ã≤i"å_» ~°+¨º<£
„áê}^•`«, Hõ=∞‡ `≥"≥∞‡~°, ÉèÏ+¨Ö’xH˜ J#∞"å^ŒO J~ÚºOk
=„HõQÆ`«∞Å∞, =∞^èŒ∞~åO`«HõO ~å*Ï~åO
Hõ^äŒÅ∞ (4 ãÖÑ¨Ù\ÏÅ∞)
35
#∂`«# áê~îº° Ñ¨ÙãHÎ̈ ÍÖ’¡x Hõ=ÙÅ∞ - ~°K~« Ú`«Å∞
™êfi`«O`
„ º« Ñ¨Ù *ˇO_®
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : ^Õ=ÙÅÑë¡ "ÕOHõ@ Hõ$+¨‚âß¢ã≤Î
HÍÅO : 1897 -1980
[#‡ã¨÷ÅO : `«∂~°∞ÊQÀ^•=i lÖÏ¡Ö’x Ñ≤~îåÑ¨Ù~°O ^ŒQÆæ~° K«O„^ŒOáêÖˇO J<Õ „QÍ=∞O
~°K«#Å∞ : Hõ$+¨‚Ñ¨HõΔO, T~°fit, ™êÇ≤Ï`«º "åº™êÅ∞, ã≤hˆQÜ«∂Å∞
a~°∞^Œ∞ : HõàÏ„Ñ¨Ñ¨Ó~°‚, Ñ¨^Œ‡Éèí∂+¨}ü
*Ïi# QÆ∞O_≥
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : =∞^èŒ∞~åO`«HõO ~å*Ï~åO
HÍÅO : 1930-1999
[#‡ã¨÷ÅO : z`«∂Î~°∞lÖÏ¡Ö’x "≥ÚQÆ~åÅ „QÍ=∞O
~°K«#Å∞ : Hõ=∞‡ `≥"∞≥ ‡~°, =„HõQ`Æ ∞« Å∞ - W`«~° Hõ^ÅŒä ∞, ~ˆ Ñ¨\ ˜ „Ñ¨ÑO¨ K«O, „uâ◊O‰õΩ_ç
ã¨fi~°æO, rq`åxHÀ x~°fiK«#O, ‰õÄ#Å=∞‡ HÀ#. gi ~°K«#Å∞ ~°+¨º<£,
`«q∞à◊, Hõ#fl_», POQÆ¡, Ç≤ÏOn ÉèÏ+¨Ö’¡H˜ J#∞"å^Œ=∞Ü«∂º~Ú.
Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ∞ : |∞zÛÉÏ|∞ J"å~°∞,¤ ~å=∞âß¢ãÎ≤ J"å~°∞,¤ `≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O "åi „ÑüÉèÏÑ¨Ù~°™ê¯~°O,
PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»g∞ J"å~°∞¤, ˆHO„^Œ ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»g∞ J"å~°∞¤, NHõ$+¨‚
^Õ=~åÜ«∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O "åi Q“~°= _®Hõì̂~\ò.
=∞}˜Ñ¨Óã¨Å∞
~°K~« Ú`« ¿Ñ~°∞ : uHõ¯# ™È=∞Ü«∂l
HÍÅO : 13= â◊`å|úO
~°K«#Å∞ : x~°fiK«<À`«Î~° ~å=∂Ü«∞}O, PO„^èŒ=∞Ç¨ÉèÏ~°`«O
(q~å@ Ñ¨~°fiO #∞Oz ã¨fi~åæ~ÀÇ¨Ï} Ñ¨~°fiO =~°‰õΩ 15 Ñ¨~åfiÅ∞ `≥xyOKå_»∞.)
a~°∞^Œ∞ : Hõq„|Ç¨Ï‡, LÉèíÜ«∞Hõq q∞„`«∞_»∞
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : |^≥Ì#
~°K«#Å∞ : ã¨∞=∞u â◊`«HõO
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : "Õ=∞#
~°K«#Å∞ : "Õ=∞# Ñ¨^•ºÅ∞
"„ ∂≥ y# QÆO@Å∞ (ˆQÜ«∞Hõ^)Œä
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : _®II [O^è•ºÅ áêÑ¨Ü«∞ºâß¢ã≤Î
HõÅO ¿Ñ~°∞ : Hõ~°∞}N
HÍÅO : 1912 -1992
[#‡ã¨÷ÅO : QÆ∞O@∂~°∞ lÖÏ¡Ö’x H˘=¸‡~°∞ „QÍ=∞O
~°K«#Å∞ : L^ŒÜ«∞N, q[Ü«∞N, Hõ~°∞}N, L=∞~ü YÜ«∂º"£∞, `≥Å∞QÆ∞ÉÏÅ â◊`«HõO "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
`≥Å∞QÆ∞ 36 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
F ‰õÄ#Å=∂‡ !
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : ÉèÏQÆ=`«∞Å ã¨^•t=â◊OHõ~°âß¢ã≤Î
HõÅO ¿Ñ~°∞ : P~°∞„^Œ
HÍÅO : 1925 - 1998
[#‡ã¨÷ÅO : qâßYÑ¨@ì}O
~°K«#Å∞ : `«fi"Õ∞"åÇ¨ÏO, ã≤h"åe, ‰õÄ#Å=∞‡ Ñ¨^•Å∞, WO\Õ\˜ Ñ¨*ÏºÅ∞,
â◊√^Œú=∞^è•ºHõ¯~°Å∞, QÍÜ«∂Å∞ - ˆQÜ«∂Å∞, ã¨=∞„QÍO„^èŒ ™êÇ≤Ï`«ºO "≥ÚII#q.
Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ∞ : 1985Ö’ PO„^èŒqâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O 'HõàÏ„Ñ¨Ñ¨Ó~°‚— (Q“~°= '_®Hõì̂~\ò—) Ñ¨\Ïì#∞ giH˜ „Ñ¨^•#O
KÕã≤Ok.
‰õΩã¨∞"≥∂Ñ¨^Õâ◊=Ú
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : _®II "å#=∂=∞Öˇ· =~°^•Kå~°∞ºÅ∞
HÍÅO : 1912 - 1984
[#‡ã¨÷ÅO : =∞_çH˘O_», =~°OQÆÖò lÖÏ¡
~°K«#Å∞ : áÈ`«# K«i„`«=Ú, =∞}˜=∂Å, ã¨∂HÎ̃ "≥·[Ü«∞Ou, [Ü«∞^èŒfi[O
Éè’yhÖÏã¨ºO, "åºã¨"å}˜, ‰õÄeáÈÜÕ∞ H˘=∞‡, Ô~·`«∞a_»¤ (|∞„~°Hõ^äŒÅ ãÖÑ¨Ù\˜) "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q
a~°∞^Œ∞Å∞ : Jaè#= áÈ`«#, Jaè#= HÍo^•ã¨∞, =∞^èŒ∞~°Hõq, HõqK«„Hõ=iÎ.
Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ∞ : PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»g∞ "åi Ñ¨Ù~°™ê¯~°O, "å~°}Ïã≤ "åi q^•º"åK«ã¨Êu (_ç. e\ò)
Q“~°= _®Hõì̂~\ò „Ñ¨^•#O.
=∞^èŒ∞=#O
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : P`«∞‰õÄi "≥ÚÅ¡
HÍÅO : 1440 - 1530
[#‡ã¨÷ÅO : <≥Å∂¡~°∞ lÖÏ¡ QÀÑ¨=~°O J<Õ „QÍ=∞O.
~°K«# : ~å=∂Ü«∞}O, nxˆH "≥ÚÅ¡ ~å=∂Ü«∞}O Jx ¿Ñ~°∞.
j
„ Å∞ á⁄Oy# r=QÆ_¤»
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã¨∞ÉÏƒ~å=ÙQÍ~°∞.
HÍÅO : 1892-1984
[#‡ã¨÷ÅO : QÍ~°¡áê_»∞, ÉÏÑ¨@¡ `åÅ∂HÍ, QÆ∞O@∂~°∞ lÖÏ¡.
„ÑüÉèí : ~åÜ«∞„áÈÅ∞"å~°∞ #=ºHõq`«fi L^Œº=∂xH˜ <åOk ÑëH˜, HõhãÖ
Ô~O_»∞ `«~åÅ Ü«Ú=‰õΩÅ‰õΩ, ã¨∂ÊùiÎx WzÛ# PKå~°∞ºÅ∞.
~°K«#Å∞ : 1) Åe`«, `«$}HõOHõ}O, J#∞=∞u, Hõ+ì̈Hõ=∞Å, ¿ãflÇ¨ÏÅ`å^Õq, ã¨fiÑ¨fl‰õΩ=∂~° "≥Ú^ŒÅ~Ú#
gi ~°K«#Å∞, ÉèÏ=Hõq`«fiOÖ’ „Ñ¨ã≤kú á⁄Ok# HÍ"åºÅ∞.
2) PO„^è•=x, [_»‰õΩK«∞ÛÅ∞, =#=∂Å - J<Õ „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ# YO_»HÍ"åºÅ∞ g~°∞ ~°zOKå~°∞.
3) '~°=∂ºÖ’HõO—, =∂^èŒ∞s ^Œ~°≈#O - J#flq Ñ¨^Œº ~°∂ÑÖÖ’x ÅHõΔ} „QÆO^ä•Å∞.
ÉèÏ=Hõq : ~åÜ«∞„áÈÅ∞"å~°∞ Q˘Ñ¨Ê 'ÉèÏ=Hõq—
„Ñüáê^Œ# : g~°∞ J=∞e# â◊$OQÍ~° ã≤^•úO`åxfl „ÑüáêkOKå~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 37 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

Jukä =∞~åº^Œ
~°K~« Ú`« ¿Ñ~°∞ : L+¨N (Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» ã¨∂~°º„Ñ¨HÍâ◊ nHΔ̃`«∞Å∞)
HÍÅO : 1928-1990
[#‡ã¨÷ÅO : PÅ=¸~°∞, `«∂~°∞Ê QÀ^•=i lÖÏ¡
~°K«#Å∞ : ~å=∂Ü«∞}, ÉèÏ~°`«, ÉèÏQÆ=`åÅ#∞ =K«#OÖ’ ~åâß~°∞.
„Ñ¨=K«#O KÕâß~°∞.
"Õ∞eq∞ =Ú`åºÅ∞
Hõq HÍÅO ~°K«#
1. QÆ∞=fiÅ K≥#fl_»∞ 16= â◊`åaÌ QÆ∞=fiÅ K≥#fl â◊`«HõO
2. Ñ¨H˜¯ JÑ¨ÊÅ #~°ûÜ«∞º 16= â◊`åaÌ ‰õΩ=∂~° â◊`«HõO
3. <å~°¡ z~°Orq 20= â◊`åaÌ `≥Å∞QÆ∞Ñ¨ÓÅ∞ â◊`«HõO
4. J*Ï˝`« Hõq - -
5. "Õ=∞# 17= â◊`åaÌ "Õ=∞# â◊`«HõO
6. <å~°¡ "≥OHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù 20= â◊`åaÌ <å~°¡"åi =∂@
7. U#∞QÆ∞ ÅHõΔ ‡}Hõq 17= â◊`åaÌ ã¨∞ÉèÏ+≤`« ~°`åfl=o
8. âı+¨Ñ¨ÊHõq 18= â◊`åaÌ #~°ã≤OÇ¨Ï â◊`«HõO
teÊ
áê~î°O : teÊ
Hõq : QÆ∞é]O *Ï+¨μ=
HÍÅO : 1895-1971
=∞~°}O : AÖˇ· 24, 1971. (24-07-1971)
[#‡ã¨÷ÅO : QÆ∞O@∂~°∞ lÖÏ¡ q#∞H˘O_».
~°K«#Å∞ : 1) Ñ≤~°^Òã≤, QÆaƒÅ=Ú, =ÚO`å*ò =∞Ç¨ÏÖò, <Õ`år, ÉÏÑ¨Ór, HÍOkj‰õΩ_»∞, ã¨fiÑ¨ÊHõ^äŒ,
YO_»HÍ"åºÅ∞ 7 ÉèÏQÍÅ∞ † "≥Ú^ŒÖˇ·# Ñ¨^ŒºHÍ"åºÅ∞. 2) ~°∞H˜‡}© HõàÏº}O, `≥~°Kå@∞,
g∞~åÉÏ~Ú =O\˜ <å@HÍÅ∞
|Ç¨ï=∞`«∞Å∞ : g~°∞ ~åã≤# 'H©ã¨∞Î K«i„`«‰õΩ ˆHO„^Œ ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»g∞ |Ç¨ï=∞u ÅaèOzOk.
a~°∞^Œ∞Å∞ : HõqHÀH˜Å, Ñ¨^Œ‡Éèí∂+¨}ü, HõàÏ„Ñ¨Ñ¨Ó~°‚, #=Ü«ÚQÆ HõqK«„Hõ=iÎ.
ã¨`å¯~åÅ∞ : 1) PO„^èŒ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O 'HõàÏ„Ñ¨Ñ¨Ó~°‚— a~°∞^Œ∞#∞ WzÛOk.
2) ÉèÏ~°`« „Ñ¨Éèí∞`«fiO 'Ñ¨^Œ‡Éèí∂+¨}ü— a~°∞^Œ∞`À ã¨`«¯iOzOk.
3) QÆ*Ï~ÀÇ¨Ï}O
4) QÆO_»ÃÑO_Õ~°O
5) Hõ#HÍaè¿+HõO =O\˜ ã¨`å¯~åÅ∞ á⁄O^•~°∞.
x[O x[O
~°K«~Ú`« : =Úx=∂}˜HõºO #~°ã≤OÇ¨~å=Ù
HÍÅO : 1898-1972
=∞~°}O : 1972= ãÖ=`«û~°O
[#‡ã¨÷ÅO : ãÖQÆO *ÏQÆ~°¡=¸_ç („QÍ=∞O) `≥<åe `åÅ∂HÍ, QÆ∞O@∂~°∞ lÖÏ¡
~°K«#Å∞ : 1) HÍO`«O Hõ^äŒÅ∞ 2) HÍO`«O ÔH·Ñ¶‘Ü«∞`ü
`≥Å∞QÆ∞ 38 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
3) HÍO`«O HÍÑ¨Ù~°O 4) "Õ∞s HõÇ¨h - "≥Ú^ŒÖˇ·# 24 Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞ ~°zOKå~°∞.
5) ^•OÑ¨`ÀºÑ¨x+¨`«∞Î
6) q<À^Œ "åºã¨=ÚÅ∞ - "≥Ú^ŒÖˇ·# "åºã¨ ãÖÑ¨Ù\ÏÅ∞ ~°zOKå~°∞.
7) =∞# Ç¨ã¨ºO J<Õ Ç¨™êºxfl QÆ∂iÛ# ã≤^•úO`« „QÆO^äŒ=Ú „"åâß~°∞.
Ç¨ã¨º~°ã¨ ã¨$+≤ìHõ~°Î : g~°∞ ^•OÑ¨`«º rq`åxfl PÇ¨¡^ŒHõ~°OQÍ, K«=∞`å¯~° Éèíi`«OQÍ, z„uOz# Q˘Ñ¨Ê ~°K«~Ú`«,
`≥Å∞QÆ∞ Hõ^ä• ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ g~°∞ ã¨$+≤ìOz# 'HÍO`«O— áê„`« r==O`«"≥∞ÿ#k.
~°K«<åâ‹·e : K«=∞`å¯~°=Ú#∞ Ñ¨Ù\˜ìOKÕ ã¨∞ÅÉèíâ‹·e, PHõ~°¬}©Ü«∞"≥∞ÿ# Hõ^ä• ji¬HõÅ∞, =Úx=∂}˜HõºO
QÍi ~°K«#Å‰õΩ =<≥fl `≥KåÛ~Ú.
L^ÀºQÆO : g~°∞ Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞QÍ, PHÍâ◊"å}˜Ö’ q^•ºq+¨Ü«∞ „Ñ¨™ê~åÅ‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞ „Ñ¨Ü≥∂HõÎQÍ
Ñ¨xKÕâß~°∞.
gi Hõ^äŒÖ’x „Ñ¨^è•<åOâßÅ∞ : 1) ã¨r="≥∞ÿ# "å_»∞Hõ ÉèÏ+¨ 2) JK«Û"≥∞ÿ# `≥#∞QÆ∞ #∞_çHÍ~°O
„Ñ¨Hõ@# (Ñ¨~ås J~Ú# =ºHÎ̃ HÀãÖ)
Hõq : ^Õ=~°H˘O_» ÉÏÅQÆOQÍ^èŒ~ü uÅH±
^Õx #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOÑ¨|_çOk : uÅH± ~°zOz# 'J=∞$`«O ‰õΩiã≤# ~å„u— J<Õ Hõq`å ãÖÑ¨Ù\˜ #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOK«|_çOk.
~°K«~Ú`« HÍÅO : 1921 -1966
[#‡™ê÷#O : '=∞O_»áêHõ— „QÍ=∞O, `«}∞‰õΩ `åÅ∂HÍ, ÑÏIQÀII lÖÏ¡
~°K«#Å∞ : 1) J=∞$`«O ‰õΩiã≤# ~å„u, QÀ~°∞=OHõÅ∞ (Hõq`å ãÖÑ¨Ù\ÏÅ∞)
2) uÅH± Hõ^äŒÅ∞
Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ∞ : 'J=∞$`«O ‰õΩiã≤# ~å„u— Hõq`å „QÆO^ä•xH˜ 1971Ö’ ˆHO„^Œ ™êÇ≤Ï`«º
JHÍ_»g∞ Ñ¨Ù~°™ê¯~°O =zÛOk.
PÖ’K«#O
Hõq : ^•â◊~°kä Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºÅ∞
áê~î°O ^Õx #∞O_ç
„QÆÇ≤ÏOK«|_çOk : D áê~î°ºÉèÏQÆO 'PÖ’K«#O— ^•â◊~°käè ~°zOz# 'Jyfl^è•~°—
Hõq`åãÖÑ¨Ù\˜ #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOK«|_çOk
~°K«~Ú`« HõÅO ¿Ñ~°∞ : ^•â◊~°kä
[#‡ã¨÷ÅO : z#fl QÆ∂_»∂~°∞, =~°OQÆÖò lÖÏ¡
HÍÅO : 1925 - 1987
~°K«#Å∞ : Jyfl^è•~°, Ñ¨Ù#~°fl=O, ~°∞„^Œg}, J=∞$`åaè¿+HõO, =∞Ç¨ÏŸO„^èÀ^ŒÜ∞« O, PÖ’K«<åÖ’K«<åÅ∞,
QÍeÉò w`åÅ∞.
a~°∞^Œ∞Å∞ : Hõqã≤OÇ¨Ï, JÉèí∞º^ŒÜ«∞ Hõq`å K«„Hõ=iÎ
™êÇ≤Ï`«º¿ã= : ã≤x=∂ w`åÅ∞, <å\˜HõÅ∞, "åº™êÅ∞, Ñ‘iîHõÅ∞ ~åâß~°∞. PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ~å¢+ì̈ P™ê÷# HõqQÍ
¿ã=Å∞ JOkOKå~°∞.
™ê=∂lHõ ¿ã= : g~°∞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞ ~å¢+ì̈ q"≥∂K«# L^Œº=∞OÖ’ K«∞~°∞‰õΩQÍ áêÖÁæ<åfl~°∞.
Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ∞ : 1) ^•â◊~°kä QÍi 'Hõq`å Ñ¨Ù+¨ÊHõO— ~°K«#‰õΩ, 1967Ö’ PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»q∞
|Ç¨ï=∞u ÅaèOzOk.
2) gi 'uq∞~°O`À ã¨=∞~°O— J#fl Hõq`å ãÖÑ¨Ù\˜H˜, 1974Ö’ ˆHO„^Œ ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»q∞
|Ç¨ï=∞u =zÛOk.
3) giH˜ PO„^èŒqâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O 'HõàÏ„Ñ¨Ñ¨Ó~°‚— a~°∞^Œ∞#∂, "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O
'_ç.e\ò— a~°∞^Œ∞#∞ WKåÛ~Ú.
4) 1977 #∞O_ç 1983 =~°‰õΩ g~°∞ PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò „Ñ¨Éèí∞`«fi P™ê÷# HõqQÍ L<åfl~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 39 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

ÉÏÅº H„ _
© Å
» ∞
Hõq ¿Ñ~°∞ : |"≥∞‡~° áÈ`«#
HÍÅO : 15= â◊`å|ÌO
[#‡ã¨÷ÅO : |"≥∞‡~° „QÍ=∞O, =~°OQÆÖò lÖÏ¡
^Õx #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOÑ¨|_çOk : PO„^èŒ=∞Ç¨ 'ÉèÏQÆ=`«O— ^Œâ◊=∞ã¨¯O^èŒO #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOÑ¨|_çOk.
~°K«#Å∞ : 1) Éè’yh ^ŒO_»HõO, 2) PO„^èŒ=∞Ç¨ ÉèÏQÆ=`«O, 3) g~°Éèí„^Œ q[Ü«∞O (`˘e ~°K«#)
a~°∞^Œ∞ : ã¨Ç¨Ï[ ÑÖ_ç`«∞_»∞
J=∞‡HÀãÖ
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : ##flÜ«∞Éèí@∞ì
„QÆÇ≤ÏOK«|_çOk : PO„^èŒ=∞Ç¨ÉèÏ~°`«O PkÑ¨~°fi=ÚÖ’x 'kfifÜ«∂âßfiãÖ—
#∞O_ç „QÆÇ≤ÏOK«|_ç#k.
##flÜ«∞QÍi a~°∞^Œ∞Å∞ : 1) PkHõq, 2) "åQÆ#∞âßã¨#∞_»∞
=∂~°æ^Œ~°≈‰õΩ_»∞ : ##flÜ«∞, W`«~° `≥Å∞QÆ∞ Hõ=ÙÅ‰õΩ =∂~°æ^Œ~°≈‰õΩ_»∞
HÍÅO : 11= â◊`å|Ì=Ú
Z=i P™ê÷#Hõq : DÜ«∞# ~å[=∞¿ÇÏO„^Œ=~°O ~å[^è•xQÍ PO„^èŒ^Õâßxfl áêeOz#, `«∂~°∞Ê Kåà◊√Hõº~åA
~å[~å[ #ˆ~O„^Œ∞x P™ê÷#OÖ’ Hõq.
Hõq„`«Ü«∞ Hõq : ãÖã¨¯ $`«OÖ’ "Õ^Œ"åºã¨∞_»∞ ~°zOz# =∞Ç¨ÉèÏ~°`åxfl `≥xyOz# =ÚQÆ∞æ~°∞ Hõ=ÙÅ#∂
'Hõq„`«Ü«∞=Ú— JO\Ï~°∞. "åiÖ’ '##flÜ«∞— "≥Ú^Œ\ ˜"å_»∞.
"åºHõ~°} ~°K«# : ##flÜ«∞, 'PO„^èŒâ◊|ÌzO`å=∞}˜— J<Õ `≥Å∞QÆ∞ "åºHõ~°} „QÆO^äŒO ‰õÄ_® ~°zOKå_»∞.
ÉèÏ~°`« ~°K«# : ##flÜ«∞, PO„^èŒ =∞Ç¨ÉèÏ~°`«OÖ’x PkÑ¨~°fi=Ú, ã¨ÉèÏÑ¨~°fi=Ú, J~°}ºÑ¨~°fi=Ú 4=
PâßfiãÖÖ’x 142= Ñ¨^ŒºO =~°‰õΩ PO„nèHõiOKå_»∞.
W`«~° ~°K«#Å∞ : 1) Kå=ÚO_çHÍ qÖÏã¨=Ú, 2) WO„^Œq[Ü«∞=Ú
##flÜ«∞ Hõq`«Ö’ ÅHõΔ}ÏÅ∞ : 1) JHõΔ~°~°=∞º`«, 2) „Ñ¨ã¨#flHõ^ä• Hõe`å~°÷Ü«ÚHÎ̃, 3) <å<å~°∞z~å~°÷ ã¨∂HÎ̃xkè`«fiO
hu Ñï=∞àÏÅ∞
â◊`«Hõ Hõ=ÙÅ ÑïK«Ü«∞O
Hõ=ÙÅ ¿Ñ~°∞¡ HÍÅO â◊`«HõO
=∂~°^Œ "≥OHõÜ«∞º 17= â◊`åaÌ ÉèÏã¨¯~° â◊`«HõO
=¸ÅO : Éèí~°Î $Ç¨Ïi 7= â◊`åaÌ ã¨∞ÉèÏ+≤`« „uâ◊u
J#∞"å^ŒO : U#∞QÆ∞ ÅHõΔ ‡}Hõq - `≥Å∞QÆ∞Ö’ 18= â◊`åaÌ ã¨∞ÉèÏ+≤`« ~°`åfl=o
‰õOK«~°¡ QÀÑ¨#fl (~å=∞^•ã¨∞) 17= â◊`åaÌ ^•â◊~°nä â◊`«HõO
=¸ÅO : hÅHõO~î° nHΔ̃`«∞Å∞ 17= â◊`åaÌ ã¨ÉèÏ~°O[# â◊`«HõO
J#∞"å^ŒO : UÅ∂iáê\˜ J#O`«~å=∞Ü«∞º 20= â◊`åaÌ
^èŒ∂~°˚\ ˜ 16= â◊`åaÌ NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° â◊`«HõO
`åà◊§áêHõ ÃÑ^ŒÌ u~°∞=∞ÖÏKå~°∞ºÅ∞ 16= â◊`åaÌ "ÕOHõ>Ëâ◊ â◊`«HõO
H˘O_»∂~°∞ g~° ~åÑ¶¨∞"åKå~°∞ºÅ∞ 20= â◊`åaÌ q∞„`« ™êÇ¨Ï„ã≤
`≥Å∞QÆ∞ 40 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
Ñ„ u
¨ [˝
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : N~°OQÆO Nx"åã¨~å=Ù (NN)
[#‡ã¨÷ÅO : qâßYÑ¨@ì}O
[##O : 1910 - 1983
D Qˆ Ü«∞O ^ÕxÖ’xk : NN ~°zOz# '=∞Ç¨„Ñ¨™ê÷#O— J<Õ ˆQÜ«∞HÍ=ºOÖ’xk.
~°K«#Å∞ : DÜ«∞# `«# 18= U@<Õ '„Ñ¨É=íè — J<Õ ÉèÏ=Hõq`å ãÖÑ¨Ù\˜x "≥Å∞=iOKå~°∞.
=∞Ç¨HõqQÍ : DÜ«∞# ~°zOz# JÉèí∞º^ŒÜ«∞ Hõq`åãÖÑ¨Ù\˜ '=∞Ç¨„Ñ¨™ê÷#O—`À =∞Ç¨Hõq JÜ«∂º~°∞.
qÑ¨¡=HõqQÍ : Y_»æã¨$+≤ì, =∞~À„Ñ¨™ê÷#O w`åÅ∞ ~åâß~°∞.
W`«~° ~°K«#Å∞ : 1) =¸_»∞ Ü«∂Éè̌·Å∞ (=ºOQÆº Hõq`«Å∞), 2) HÍ~°∂ì#∞ Hõq`«Å∞
3) 1 { 1 ´ 1 ÖËHõ _çÃãO|~°∞ 31, 1999 ¿Ñi@ ˆ~_çÜ≥∂ <å\˜HõÅ∞.
K≥·`«#º „ã¨=Ou Ñ¨^Œúu : 'K«~°=∞~å„u— Hõ^äŒÅ ^•fi~å, K≥·`«#º „ã¨=Ou Ñ¨^Œúux `≥Å∞QÆ∞ ~°K«#Ö’ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\Ïì~°∞.
Ü«ÚQÆHõ~°Î : DÜ«∞# '=∂#=Ù_Õ <å ãÖ^Õâ◊O - =∞#∞+¨μº_Õ <å ãÖw`«O— Jx Kå\˜# Ü«ÚQÆHõ~°Î
Hõq`å ~°K#« : Hõ+¨ìrqH˜ HÍÑ¨Ù^ŒÅQÍ, Hõq`«fiO ~åã≤# Hõq. NN ã¨$[#‰õÄ, „ÑüÉèí‰õÄ, `åufiHõ
=∂~åæ<Õfi+¨}‰õÄ ¿Ñ~°∞ á⁄Ok#"å_»∞. #∂`«# Ñ¨^Œ„Ñ¨Ü≥∂QÍÅ‰õΩ '=∂~°æ^Œ~°≈‰õΩ_»∞—.
Hõq`å =ã¨∞Î=ÙÅ∞ : Hõ~°¬‰õΩÅ∞, HÍi‡‰õΩÅ∞, Ñ‘_ç`«∞Å∞, ¿Ñ^ŒÅ∞ J#∞ÉèíqOKÕ Hõ+ì̈ã¨∞MÏÖË, NN Hõq`å =ã¨∞Î=ÙÅ∞.
J[O`å z„`åÅ∞
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : <å~°¡ "≥OHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù
[##O, [#‡ã¨Å÷ O : <å~°¡ "å~°∞, 1908 _çâ◊O|~°∞ XHõ@= `Õn# (1-12-1908)# Hõ$ëê‚lÖÏ¡ 'Hõ=Ù`«~°O—
J<Õ „QÍ=∞OÖ’ [x‡OKå~°∞.
HÍÅO : 1908-1984
~°K«#Å∞ : 1. ~°+¨º<£ Hõ^äŒÅ∞ (J#∞"å^Œ ~°K«#)
2. #~°HõOÖ’ Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ∞_»∞ (<å@HõO)
3. <å~°¡ "åi =∂@ (Ñ¨^ŒºHÍ=ºO) "≥Ú^ŒÅ~Ú# „QÆO^ä•Å∞ ~åâß~°∞.
Ñ¨„uHÍ ãÖáê^Œ‰õΩ_»∞ : DÜ«∞# PO„^èŒ„Ñ¨Éèí, PO„^èŒ*’ºu Ñ¨„uHõÅ‰õΩ KåÖÏHÍÅO ãÖáê^Œ‰õΩ_çQÍ Ñ¨xKÕâß~°∞.
"Õ∞^è•q : DÜ«∞# Ñ¨„uHÍ ãÖáê^Œ‰õΩ_»∞, Hõq, q=∞~°≈‰õΩ_»∞. x~°O`«~°O, ã¨=∂[ „âıÜ«∞ã¨∞û HÀãÖ
Hõ$+≤ KÕã≤# "Õ∞^è•q.
~°K«<å â‹·e : <å~°¡"åi ~°K«#, ã¨~°à◊"≥∞ÿ# â◊ÉÏÌÅ`À ™⁄QÆÃã·# ÉèÏ"åÅ`À ã¨∞O^Œ~°â‹·eÖ’ ™êQÆ∞`«∞Ok.
Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ∞_»∞
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : Q“~°#
x"åã¨ã¨÷ÅO : #ÖÁæO_» lÖÏ¡ ^Õ=~°H˘O_» „áêO`«O
^Õx #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOK«|_çOk : Q“~°# Hõq ~°zOz# 'Ç¨Ïiâ◊ÛO„^ÀáêMÏº#O— J<Õ kfiÑ¨^Œ HÍ=ºO #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOK«|_çOk.
Hõq HÍÅ=Ú : 15= â◊`åÉÏÌxH˜ K≥Ok#"å_»∞.
~°K«#Å∞ : 1) Ç¨Ïiâ◊ÛO„^ÀáêMÏº#O 2) #=<å^äŒ K«i„`«
3) ãÖã¨¯ $`«OÖ’ 'ÅHõΔ} nÑ≤Hõ— ~°zOKå~°∞.
a~°∞^Œ∞ : ã¨~°ã¨ ™êÇ≤Ï`«º qK«‰õΔΩ}∞_»∞.
~°K«<åâ‹·e : =∞<ÀÇ¨Ï~°"≥∞ÿ#k. ™ê"≥∞`«Å∞, *ÏfÜ«∂Å`À Hõq`«fiO JÅ~å~°∞`«∞Ok. DÜ«∞# Hõq`«fiOÖ’
JK«Û`≥Å∞QÆ∞ Ñ¨Å∞‰õΩ|à◊√§ ~°ã¨QÆ∞oHõÖÏ¡ *ÏÅ∞"å~°∞`å~Ú. Ñ¨^Œ„Ñ¨Ü≥∂QÍÅÖ’ <≥·Ñ¨Ù}ºO
J_»∞QÆ_»∞QÆ∞<å Hõ#|_»∞`«∞Ok.
`≥Å∞QÆ∞ 41 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

„Ñ¨Hõ$u X_çÖ’.........
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : H˘_»=\˜QÆO\˜ ‰õΩ@∞O|~å=ÙQÍ~°∞
^Õx #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOÑ¨|_çOk : ~°K«~Ú`« ~åã≤# '`åuÎ fiHõ "åº™êÅ #∞O_ç—
~°K~« Ú`« [##O : JHÀì|~°∞ 28, 1909 (28.10.1909)
HÍÅO : 1909-1980
~°K«#Å∞ : 1) rq`«O, K«^∞Œ =Ù J<Õ #=ÅÅ∞
2) J^≥Ì H˘OÑ¨, ëê=ÙHÍ~°∞ ã¨∞|ƒÜ«∞º "≥Ú^ŒÖˇ·# Hõ^ä•xHõÅ∞
3) ã≤x=∂ "åº™êÅ∞
4) Ãã·#∞û "åº™êÅ∞, ãÖã¨¯ $u "åº™êÅ∞, `åuÎ fiHõ "åº™êÅ∞ "≥ÚII#q.
r=# ÉèÏ+¨ºO
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : PKå~°º ã≤OyÔ~_ç¤ <å~åÜ«∞} Ô~_ç¤ (ã≤.<å.Ô~)
^Õx #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOK«|_çOk : <å~åÜ«∞}Ô~_ç¤ QÍi ã¨=∞„QÆ ™êÇ≤Ï`«ºO P~°= ãÖÑ¨Ù\˜Ö’x `≥Å∞QÆ∞ QÆ[à◊√§ #∞O_ç
[#‡ã¨÷ÅO : 1931Ö’ HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡ Ç¨Ï#∞=∂r¿Ñ@ „QÍ=∞OÖ’ g~°∞ [x‡OKå~°∞.
~°K«~Ú`« HÍÅO : 1931 - 2017 (E<£ 12)
„ÑüÉèí : g~°∞ „Ñ¨=ÚY P^èŒ∞xHõ Hõq. =∞Oz =HõÎ, Ñïâ’^èŒ‰õΩÅ∞, |Ç¨ïÉèÏëê"Õ`«Î,
„Ñ¨Ü≥∂QÆje, „Ñ¨ã≤^Œú ã≤h ˆQÜ«∞ ~°K«~Ú`«.
~°K«#Å∞ : 1) <åQÍ~°∞˚# ™êQÆ~°O, 2) Hõ~°∂Ê~° =ãÖ`«~åÜ«∞Å∞,
3) =∞^èŒº`«~°QÆu =∞O^ŒÇ¨ãÖ, 4) #=q∞ Ñ¨Ù=Ùfi,
5) qâ◊fiOÉè~í .° „Ñ¨ÑO¨ Ñ¨ Ñ¨^∞Œ Å∞ "≥Ú^ŒÅ~Ú# 40H˜ ÃÑQ· Í HÍ"åºÅ∞ ~°zOKå~°∞. J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ
ã≤x=∂ áê@Å∞ ~åâß~°∞.
Ñïâ’^èŒ# : P^èŒ∞xHÍO„^èŒ Hõq`«fi=Ú - ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞=ÚÅ∞ - „Ñ¨Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ J#fl gi ã≤^•úO`«
ã≤^•úO`« „QÆO^äŒO „QÆO^äŒ=Ú Z<Àfl =Ú„^Œ}Å∞ á⁄OkOk.
*Ï˝#Ñ‘~î° J"å~°∞¤ : gi 'qâ◊fiOÉèí~°— HÍ"åºxH˜ *ÏfÜ«∞™ê÷~ÚÖ’ J`«∞º#fl`« ™êÇ≤Ïf Ñ¨Ù~°™ê¯~°O *Ï˝#Ñ‘~î°
J"å~°∞¤ ÅaèOzOk.
a~°∞^Œ∞ : ÉèÏ~°`« „Ñ¨Éèí∞`«fiO gix Ñ¨^Œ‡Éèí∂+¨}ü a~°∞^Œ∞`À Q“~°qOzOk.
L^ÀºQÆO : '‰õΩÅÑüQÍ— `≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∂xH©, JOÉË^Œ¯~ü ™ê~°fi„uHõ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∂xH˜
Ñ¨xKÕâß~°∞. L™ê‡xÜ«∂Ö’ `≥Å∞QÆ∞ „á⁄ÃÑã¶ ~¨ Qü Í Ñ¨xKÕâß~°∞. ~å[ºã¨Éíè ã¨É∞íè ºÅ∞QÍ L<åfl~°∞.
PO„^èŒ ™ê~°ã¨fi`« Ñï+¨`«∞Î J^èŒº‰õΔΩÅ∞QÍ L<åfl~°∞.
ãÖã¨¯~°}
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : N #O_»∂i ~å=∞"≥∂Ç¨Ï#~å=Ù
[##O : g~°∞ Hõ$ëê‚lÖÏ¡ 'qã¨û#fl¿Ñ@—Ö’ [x‡OKå~°∞
rq`« HÍÅO : 1927 - 2011
„Ñ¨ã≤kú : ~å=∞"≥∂Ç¨Ï#~å=ÙQÍ~°∞ `≥Å∞QÆ∞ áê„uˆHÜ«ÚÅÖ’ ã¨∞„Ñ¨ã≤^Œ∞úÅ∞
ãÖáê^Œ‰õΩÅ∞ : g~°∞ *’ºu, PO„^è*Œ ’ºu, ÉÏÅ*’ºu, =x`å*’ºu "≥Ú^ŒÖ#·ˇ Ñ¨„uHõÅÖ’ ãÖáê^Œ‰Ωõ Å∞QÍ Ñ¨xKÕâß~°∞.
~°K«#Å∞ : 1) qâ◊fi~°∂ÑÖ 2) #~å=`å~°O 3) qâ◊fi^Œ~≈° #O J#flq gi „Ñ¨=ÚY ~°K#« Å∞
ãÖHõÅ<åÅ∞ : #O_»∂i "åi ãÖáê^ŒH©Ü«∞ "åº™êÅ∞, 'J#∞Ñ¨Å¡q—, 'z~°Or=ÙÅ∞—, '#O_»∂i
~å=∞"≥∂Ç¨Ï#~å=Ù "åºMÏº=o— J<Õ ¿Ñi@ ãÖHõÅ<åÅ∞QÍ =KåÛ~Ú.
J#∞"å^•Å∞ : g~°∞ Ñ≤ÅÅ¡ HÀãÖ H˘xfl WOw¡+μ¨ #=ÅÅ#∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ~åâß~°∞. Jq 'zÅHõ K≥ÑÊ≤ # ~°ÇÏ¨ ã¨ºO—,
'=∞Ü«¸~° Hõ#º—.
Ñ≤Å¡Å ˆQÜ«∂Å∞ : 'Ç¨ÏiqÅ∞¡— ¿Ñi@ Ñ≤Å¡Å ˆQÜ«∂Å∞ ~åâß~°∞.
_®Hõì̂~\ò Ñ¨@ìO, J"å~°∞¤Å∞ : `≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O giH˜ Q“~°= _®Hõ~ˆì \ò WzÛ Q“~°qOzOk. PO„^è„Œ Ñ¨^âÕ ò „Ñ¨É∞íè `«fiO
gix 'L`«Î=∞ áê„uˆHÜ«Ú_»∞— J"å~°∞¤`À ã¨`«¯iOzOk.
`≥Å∞QÆ∞ 42 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
ãÖ^ÕâO◊
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : ã¨∞~°QÍe u"≥∂u *Ï˝<å#O^ŒHõq
[#‡ã¨÷ÅO : q[Ü«∞#QÆ~°O lÖÏ¡ ÉÁaƒe `åÅ∂HÍ ÃÑ^ŒÃÑOH˜ „QÍ=∞OÖ’ [x‡OKå~°∞.
rq`« HÍÅO : 1922 - 2011
L^ÀºQÆO : HÍH˜<å_» "≥∞HÍ¡i<£ L#fl`« áê~î°âßÅÖ’ `≥Å∞QÆ∞ ÑÖ_ç`«∞xQÍ Ñ¨xKÕâß~°∞.
„ÑüÉèí : „áê^äqŒ ∞Hõ q^Œº#∞ <Õ~∞° Û‰õΩO@∞#flÑ¨C_Õ Pâ◊√=ÙQÍ ã‘ã¨Ñ^¨ •ºÅ∞ K≥|∞`«∂ 'n#|O^è∞Œ — â◊`H« Íxfl ~åâß~°∞.
~°K«#Å∞ : 1) P„=∞áêe 2) áêOK«[#ºO 3) „H©ã¨∞Îâ◊`«HõO 4) <å rq`«QÍ^äŒ
J"å~°∞¤ : PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»q∞ J"å~°∞¤#∞ 1975Ö’ á⁄O^•~°∞.
Ñ¨Ù~°™ê¯~°O : PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ~å¢+ì̈ „Ñ¨Éèí∞`«fiO 'L`«Î=∞ Láê^è•ºÜ«∞— Ñ¨Ù~°™ê¯~°O WzÛOk.
Ñ¨^Œ‡N a~°∞^Œ∞ : ÉèÏ~°`« „Ñ¨Éèí∞`«fiO 'Ñ¨^Œ‡N— `À ã¨`«¯iOzOk.
~°K«<åâ‹·e : ã¨~°à◊"≥∞ÿ# â‹·e`À ™ê=∂lHõ K≥·`«<åºxfl JOkOz# Hõq.
âßOuHÍOHõΔ
Hõq„`«Ü«∞O : =∞Ç¨  Éè Ï ~° ` åxfl `≥ Å ∞QÆ ∞ Ö’ =ÚQÆ ∞ æ ~ ° ∞ Hõ = ÙÅ∞
~°zOKå~°∞. ##flÜ«∞,
uHõ¯#, ZéÏ]„ÃÑQÆ_» J<Õ D =ÚQÆ∞æ~°∞ Hõ=ÙÅ#∂
'Hõq„`«Ü«∞=Ú— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
uHõ¯# : Hõq„`«Ü«∞OÖ’ uHõ¯# Ô~O_»="å_»∞. uHõ¯# 13=
â◊`åÉÏÌxH˜ K≥Ok# =∞Ç¨Hõq. DÜ«∞# <≥Å∂¡~°∞#∞
áêeOz# '=∞#∞=∞ã≤ k ú — J<Õ =∞Ç¨  ~åA‰õ Ω
=∞O„uQÍ, P™ê÷#HõqQÍ LO_Õ"å~°∞.
uHõ¯# ~°K#« Å∞ : uHõ¯# =∞Ç¨Hõq "≥Ú@ì"≥Ú^Œ@ 'x~°fiK«<À`«Î~° ~å=∂Ü«∞}Ïxfl— ~°zOz, `«# „Ñ¨Éèí∞=Ù
=∞#∞=∞ã≤kúH˜ JOH˜`«O WKåÛ_»∞. uHõ¯#QÍi Ô~O_À „QÆO^äŒO '=∞Ç¨ÉèÏ~°`«O—. ##flÜ«∞QÍ~°∞
~åÜ«∞QÍ q∞ye# q~å@Ñ¨~°fi=Ú #∞O_ç ã¨fi~åæ~ÀÇ¨Ï}Ñ¨~°fiO =~°‰õΩ 15 Ñ¨~åfiÅ∞ ~°zOz
Ç¨ÏiÇ¨Ï~°<å^äŒ∞xH˜ JOH˜`«O WKåÛ_»∞. ãÖã¨¯ $`«OÖ’ "Õ^Œ"åºã¨∞_»∞ ~°zOz# ÉèÏ~°`åxfl
uHõ¯# `≥xyOKå_»∞.
uHõ¯# ~°K<« å q^è•#O : uHõ¯# `«# ~°K«#Ö’ fiÛkkÌ# áê„`«Å∞ ã¨r=OQÍ HõxÊ™êÎ~Ú. DÜ«∞#k '<å@H©Ü«∞â‹·e—.
Bz`«º=O`«OQÍ ~°ã¨áÈ+¨} KÕÜ«∞QÆÅQÆ_®xfl '~°™êÉèí∞ºz`«|O^èŒO— JO\Ï~°∞. uHõ¯# D
q^èŒ"≥∞ÿ# ~°K«<åÑ¨^ŒúuÖ’ ã≤^ŒúÇ¨Ïã¨∞Î_»∞.
a~°∞^Œ∞Å∞ : ãÖã¨¯ $`åO„^è•ÅÖ’ Hõq`«fiO ~åÜ«∞QÆey# „ÑüÉèÏâße HÍ|\˜ì 'LÉèíÜ«∞Hõq q∞„`«∞_»∞—
Jh, ˆH`«<åk =O\˜ Hõ=ÙÅ‰õΩ „¿Ñ~°} HõeyOz =∂~°æ^Œ~°≈‰õΩÅ∞QÍ xez#O^Œ∞# 'Hõq
„|Ç¨Ï‡— Jh uHõ¯#QÍ~°∞ a~°∞^Œ∞Å∞ á⁄O^•~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 43 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

ã¨fiÉèÏ+¨
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : áê#∞QÆO\˜ ÅH©Δ ‡#~°ã≤OÇ¨~å=ÙQÍ~°∞.
HÍÅO : 1865-1940
[#‡ã¨÷ÅO : ~å[=∞O„_ç =^ŒÌ ã‘`å#QÆ~°O
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ : `«e¡ ~°`«fl=∂O|, `«O„_ç "ÕOHõ@~°=∞}Ü«∞º
q^•ºÉèÏºãÖ : ~å[=∞O„_çÖ’<Õ L#fl`« q^Œº =~°‰õÄ q^•ºÉèÏºãÖ ™êyOk.
L^ÀºQÆO : 'P<≥Q˘Ok— ãÖ™ê÷#OÖ’ k"å#∞QÍ H˘O`«HÍÅO Ñ¨xKÕã≤, `«~°∞"å`« Ñ≤~îåÑ¨Ù~°O ãÖ™ê÷#OÖ’
'P™ê÷#Hõq—QÍ ã≤÷~°Ñ¨_®¤~°∞.
~°K«#Å∞ : ™ê~°OQÆ^~Œè ,° „Ñ¨KO« _» Kå}Hõº=Ú, q„Ñ¨<å~åÜ«∞}, HõO~îåÉè~í }° O, Ñ¨Ói‚=∞, ã¨~ã° fi¨ u, ã¨~À[x,
™êHΔ̃ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q gi „Ñ¨ã≤^Œú ~°K«#Å∞.
~°K«<åâ‹·e : gi â‹·e J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# „QÍOkäHõ ÉèÏëê „Ñ¨"åÇ¨ÏO`À, ã¨∞xfl`«"≥∞ÿ# =ºOQÆºO`À, K«∞~°∞‰õΩ¯=∞<Õ
Ç¨ã¨ºO`À JÅ~å~°∞`«∞Ok.
~°K«~Ú`« „ÑüÉèí : ã¨=∞HÍb# ã¨=∞ã¨ºÅÃÑ· f„=OQÍ ã¨ÊOkOz, ãÖÑ¶¨∞ãÖã¨¯~°}‰õΩ #_»∞OHõ\ ì̃, `«# ~°K«#Å
^•fi~å „Ñ¨[Ö’¡ PÖ’K«#Å∞ ˆ~ÔHuÎOz# áê#∞QÆO\˜"å~°∞, z~°ã¨‡~°}©Ü«ÚÅ∞. gi ~°K«#Å∞
D<å\˜ Ñïã≤÷`«∞Å‰õΩ ‰õÄ_® J^ŒÌO Ñ¨_»∞`«∞<åfl~Ú.
t=`åO_»=O
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : N Ñ¨Ù@ìÑïÎ <å~åÜ«∞}ÏKå~°∞ºÅ∞ QÍ~°∞.
HÍÅO : 1914 - 1990 =∞^èŒºHÍÅO.
ã¨fiã¨÷ÅO : J#O`«Ñ¨Ù~°O lÖÏ¡ 'zÜÕ∞º_»∞— „QÍ=∞O
áêO_ç`«ºO : g~°∞ 14 ÉèÏ+¨Ö’¡ „Ñ¨g}∞Å∞. g~°∞ 8 ÉèÏ+¨Ö’¡ Hõq`«fiO K≥Ñ¨ÊQÆÅ
k@ì. ãÖw`«, <å@º âß¢ãÎ̈=ÚÅÖ’ ãÖÑ¨Ó~°‚ áêO_ç`«ºO HõÅ"å~°∞.
a~°∞^Œ∞ : ã¨~°ã¨fifÑ¨Ù„`«.
~°K«#Å∞ : 1) t=`åO_»=O 2) "Õ∞Ñ¶∞¨ ^Œ∂`«O 3) ëêr 4) HÍ=º=∂Å
5) [#„Ñ≤Ü«∞ ~å=∂Ü«∞}O 6) ÑÖ_»s ÉèÏQÆ=`«O. 7) ™êHΔÍ`å¯~°O
"≥Ú^ŒÖˇ·# ÃÑ‰õΩ¯ ~°K«#Å∞
gi POQÆ¡ ~°K«# : 'b"£û W<£ k qO_£— J<Õ POQÆ¡ HÍ=ºO.
„ÑüÉèí : gi 't=`åO_»=O— ãÖw`« ™êÇ≤Ï`«º <å@º ãÖˆH`åÅ ã¨"Õ∞‡à◊#O. gi ~°K«#Ö’ ^Õâ◊ÉèíHÎ̃,
™êOã¨¯ $uHõ qÅ∞=Å∞, *ÏfÜ«∞ ÉèÏ"åÅ∞, =∂#gÜ«∞ qÅ∞=Å∞ `˘}˜H˜ã¨ÖÏ_»∞`å~Ú.
„¿Ñ~°}
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : _®Hõì~ü J|∞ÌÖò Ñ¶¨H©~ü *ˇ·#∞Öò Jan<£ J|∞ÌÖò HõÖÏ"£∞ (ÉèÏ~°`«
~å¢+ì̈ÑüQÍ Ñ¨xKÕâß~°∞)
HÍÅO : 1931- 2015
[#‡ã¨÷ÅO : `«q∞à◊<å_»∞Ö’x ~å"Õ∞â◊fi~°O ^ŒQÆæ~° L#fl '^èŒ#∞ëÈ¯\˜—.
Hõ$+≤ : ™ê=∂#º ‰õΩ@∞O|OÖ’ Ñ¨Ù\ì̃# DÜ«∞# Ñ¨@∞ì^ÅŒ , „Hõ=∞tHõ} Δ , *Ï˝#
l*Ï˝ã`¨ À WO[h~°∞QÍ, âß¢ã"Î¨ `Õ QÎ« Í, ÉèÏ~°`« ~å¢+Ñì¨ u¨ QÍ `«# ¿ã=Å#∞
ÉèÏ~°`« *ÏuH˜ JOkOKå~°∞.
~°K«#Å∞ : ''XHõ q*Ë`« P`«‡Hõ^äŒ—— (Wwfl>ˇ_£ "≥∞ÿO_£û k qOQ∑û PÑ¶π ÃÑ¶·~ü - Ü«∂<£ P\’|Ü≥∂„QÆÑ¶‘——)
=O\˜ ~°K«#Å∞ KÕâß~°∞.
a~°∞^Œ∞ : âß¢ãÎ̈ ~°OQÆOÖ’ qâı+¨ Hõ$+≤ KÕã≤#O^Œ∞‰õΩ 'Ñ¨^Œ‡Éèí∂+¨}ü—, 'Ñ¨^Œ‡qÉèí∂+¨}ü—`À áê@∞ =∞#^Õâ◊
J`«∞º#fl`« Ñ¨Ù~°™ê¯~°O 'ÉèÏ~°`«~°`«fl— `À DÜ«∞##∞ ÉèÏ~°`« „Ñ¨Éèí∞`«fiO ã¨`«¯iOzOk.
^Õâ◊q^ÕâßÅÖ’x qâ◊fiq^•ºÅÜ«∂Å∞ Q“~°= _®Hõì̂~\òÅ`À DÜ«∞##∞ Q“~°qOKå~Ú.
`≥Å∞QÆ∞ 44 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
Ñ¨^Œº~°`åflÅ∞
â◊`«HõO ~°zOz# Hõq HÍÅO =∞‰õΩ@O W`«~° q=~åÅ∞
1) ~å[âıY~° ã¨`«º"ÀÅ∞ 20= â◊`å|ÌO 'NHõ~° ~å[âıY~å— ! ÉèíHÎ̃ÉèÏ=O L\ì̃Ñ¨_Õ@@∞ì ã¨∞ÅÉèíâ‹·eÖ’
â◊`«HõO ã¨∞O^Œ~°Hõq â◊`«HÍxfl ~°zOKå_»∞
2) ã¨ˆ~fiâ◊fi~° Ü«∞^ä•"å‰õΩ¯Å 12= â◊`å|ÌO 'ã¨ˆ~fiâ◊fi~å— ! DÜ«∞# t=Hõq.
â◊`«HõO J#fl=∞Ü«∞º ÉèíH˜ÎÉèÏ= |O^èŒ∞~°"≥∞ÿ# Hõq`«fiO
K≥ÑÊ¨ _»OÖ’ k@ì
3) NÉèí~°æ â◊`«HõO ‰õÄz=∞Oz 17= â◊`å|ÌO 'Éèí~åæ ! áê~°fif 'hÖÏã¨∞O^Œs Ñï}Ü«∞O— J<Õ
u=∞‡Hõq =Å¡ÉèÏ!— „Ñ¨|O^è•xfl ‰õÄ_® DÜ«∞# ~°zOKå_»∞.
4) #~°ã≤OÇ¨Ï HÍ‰õΩ`«ûO 18= â◊`å|ÌO 'Éèí∂+¨} qHÍã¨ Wk QÀ^•=s f~°OÖ’ HõsO#QÆ~ü
â◊`«HõO âı+¨Ñ¨Ê Hõq N^èŒ~°‡Ñ¨Ù~° x"åã¨ ! lÖÏ¡Ö’x ^èŒ~°‡Ñ¨Ùi „QÍ=∞OÖ’
^Œ∞+¨ìãÖÇ¨~°
#~°ã≤OÇ¨Ï ! ^Œ∞i`«^Œ∂~° ! "≥Åã≤# #~°ã≤OÇ¨Ï™êfiq∞x „Ñ¨ã¨∞Îuã¨∂Î
~åã≤# â◊`«HõO
5) <å~åÜ«∞} |"≥∞‡~° áÈ`«# 15= â◊`å|ÌO '<å~åÜ«∞}—! ÉèíHõÎ Hõq. =∞#ã¨∞û‰õΩ PÇ¨¡^ŒHõ~°"≥∞ÿ#,
â◊`«HõO JO^Œ"≥∞ÿ# Ñ¨^•ºÅ∞ K≥Ñ≤Ê# ã¨Ç¨Ï[
ÑÖ_ç`«∞_»∞. PO„^èŒ =∞Ç¨ÉèÏQÆ=`« Hõ~°Î
6) ^•â◊~°kä HõOK«~°¡ QÀÑ¨#fl 17= â◊`å|ÌO '^•â◊~°nä— ! DÜ«∞#‰õΩ '~å=∞^•ã¨∞— J<Õ ¿Ñ~°∞ LOk.
Hõ~°∞}ÏÑ¨Ü≥∂xnè— !
7) NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° ^èŒ∂~°̊\ ˜ 16= â◊`å|ÌO 'NHÍà◊Ç¨Ïã‘fiâ◊fi~å— ! 'NHÍà◊Ç¨Ïã≤Î =∞Ç¨`«‡ºO— J<Õ HÍ=ºO
â◊`«HõO ~°zOKå~°∞.
8) ‰õΩ=∂~° Ñ¨H˜¯ JÑ¨ÊÅ 16= â◊`å|ÌO '‰õΩ=∂~å— ! ‰õΩ=∂~° â◊`«HõO HõO^Œ Ñ¨^•ºÅÖ’
â◊`«HõO #~°ûÜ«∞º ~åÜ«∞|_çOk.
9) ã¨∞=∞f |^≥Ì# 13= â◊`å|ÌO 'ã¨∞=∞f— ! ã¨∞=∞f â◊`«HõO PO„^èŒ„Ñ¨^Õâ◊OÖ’ ÉÏQÍ
â◊`«HõO „Ñ¨ã≤kú á⁄OkOk. Wk HõO^Œ Ñ¨^•ºÅÖ’
~åÜ«∞|_çOk.
Ñ„ É
¨ ’^èOŒ
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : Hõ#∞ÑïÎ =~°ÅHõΔ ‡=∞‡
HÍÅO : 1896-1978
Éèí~°Î „áÈ`åûÇ¨ÏO`À ~°K«#Å∞ : D"≥∞ Éèí~°Î Hõ#∞ÑïÎ Ç¨Ï#∞=∞O`«~å=Ù QÍ~°∞. D"≥∞ Éèí~°Î „áÈ`åûÇ¨ÏO`À
ã¨∞=∂~°∞ 50 Hõ^äŒÅ∞, Ô~O_»∞ #=ÅÅ∞ ~°zOKå~°∞.
~°K«<å ÅHõΔ º=Ú : ^è~Œ ‡° =Ú <å r==Ú, h\˜ <å =∞`«=Ú, ã¨f„âıÜ∞« =Ú <å ÅHõΔ ºO Jx „Ñ¨H\õ O˜ z HõÅ=ÚÑ¨\ ˜ì
~°K«#Å∞ KÕã≤# 'q^Œ∞+‘=∞}˜— Hõ#∞ÑïÎ =~°ÅHõΔ ‡=∞‡
D"≥∞ ~°K«#Å∞
JK«Û~Ú# Ñ¨„uHõÅ∞ : ÉèÏ~°u, QÆ$Ç¨ÏÅHΔ̃ ‡, J#ã¨∂Ü«∞, q<À^Œ"å}˜, P#O^Œ"å}˜ "≥Ú^ŒÅ~Ú# Ñ¨„uHõÅÖ’ D"≥∞
~°K«#Å∞ KÕâß~°∞.
âß~°^Œ ÖËYÅ∞ : 'QÆ$Ç¨ÏÅHΔ̃ ‡— Ñ¨„uHõÖ’ ã¨∞=∂~°∞ 6 ãÖ=`«û~åÅáê@∞ 'âß~°^Œ ÖËYÅ∞— „Ñ¨K«∞iOÑ¨|_®¤~Ú.
bÖÏ=u (HõÅO¿Ñ~°∞) : D"≥∞ 'bÖÏ=u— J<Õ HõÅO ¿Ñ~°∞`À, PO„^èŒÑ¨„uHõÖ’ '=∂ K≥@∞ìh_» =ÚK«Û@∞¡— ji¬Hõ`À
~°K«#Å∞ KÕâß~°∞.
^ŒO_»HõO, áê@Å∞ ~°K«# : D"≥∞ 'QÍOnè ^ŒO_»HõO— ~°zOKå~°∞. ^Õâ◊ÉèíH˜Îh, ^≥·=ÉèíH˜Îh „Ñ¨É’kèã¨∂Î J<ÕHõ áê@Å∂
Ñ¨^•ºÅ∂, <å\˜HõÅ∂ ~°zOKå~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 45 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ∞ : 1930Ö’ QÆ$Ç¨ÏÅH˜Δ ‡ ã¨fi~°‚Ñ¨`«HõO, 1934Ö’ ã¨fi~°‚HõOHõ}O JO^Œ∞‰õΩ<åfl~°∞. 1967Ö’
PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»q∞ L`«Î=∞ ~°K«~Ú„u Ñ¨Ù~°™ê¯~åxfl JOkOzOk.
a~°∞^Œ∞ : QÆ∞_ç"å_»Ö’ [iy# ã¨ÑÎ̈u (70) =∞Ç¨ÏŸ`«û= ã¨<å‡# ã¨ÉèíÖ’ 'Hõq`å „Ñ¨g}— a~°∞^Œ∞#∞
á⁄O^•~°∞.
`å„=∞Ñ¨„`« |Ç¨ï=∞u : 1975Ö’ [iy# „Ñ¨ÑÖK« `≥Å∞QÆ∞ =∞Ç¨ã¨ÉèíÅ ã¨fi~°‚ Ñ¶¨ÅHõO, `å„=∞Ñ¨„`« |Ç¨ï=∞ux
JO^Œ∞‰õΩ<åfl~°∞.
P_ç#=∂@
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : J#O`å=∂`«∞º_»∞
x"åãÖ : Hõ$ëê‚lÖÏ¡Ö’x NHÍ‰õΩà◊ˆHΔ„`«O ã¨g∞Ñ¨=ÚÖ’x 'ÃÑ#∞=∞‰õÄ~°∞—
W`«~° ~°K«#Å∞ : 1) Éè’[~årÜ«∞O
2) Kè«O^À^Œ~°Ê}O
3) ~°™êÉèí~°}O
qâı+Ö : 1) Éè’[~årÜ«∞O Hõ^ä•HÍ=ºO
2) Kè«O^À^Œ~°Ê}O Kè«O^À „QÆO^äŒO
3) ~°™êÉèí~°}O J<Õk JÅOHÍ~° „QÆO^äŒ=Ú
K«∂_»_»=∞<Õ Hõà◊
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : l_»∞¤ Hõ$+¨‚=¸iÎ
~°K~« Ú`« [##O : "Õ∞ 12, 1895
[#‡ã¨÷ÅO : PO„^èŒ„Ñ¨^ÕâòÖ’x z`«∂Î~°∞ lÖÏ¡ '=∞^Œ#Ñ¨Öˇ¡—
~°K«#Å∞ : Hõ$+¨‚=¸iÎQÍ~°∞ POQÆ¡ÉèÏ+¨Ö’ 1) ^è•º#O 2) ¿ãfiK«Ûù
3) h"Õ „Ñ¨ÑÖK«O 4) QÆ~°∞_»Ü«∂#O "≥Ú^ŒÅ~Ú# ~°K«#Å∞ KÕâß~°∞.
„ÑüÉèí : Hõ$+¨‚=¸iÎ QÍ~°∞ „Ñ¨ÑÖK« „Ñ¨MÏº`« `«`«Î fi"Õ`«Î.
~°K«#Å ™ê~åOâ◊O : =∞x+≤ `«#‰õΩ `å#∞QÍ ÉèíÜ«∞O, Hõ@∞ìÉÏ@∞¡, JkèHÍ~°O, =¸_è» qâßfi™êÅ #∞O_ç q=ÚHÎ̃
K≥O^•Åx g~°∞ É’kèOKå~°∞. Jã¨Ö#·ˇ qÑ¨=¡ O ~å=Åã≤#k Ç¨Ï$^ŒÜ∞« Ñ¨Ù Ö’`«∞ÅÖ’. =∞x+≤Ö’
ã¨=¸Å"≥∞ÿ# Ñï=~°Î# HõÅQÆHõáÈ`Õ D Ü«Ú^•úÅ∞, D Ç≤ÏO™êHÍO_», D q^èŒfiOãÖ W\Ï¡ˆQ
H˘#™êQÆ∞`«∂ LO\Ï~Ú. `«##∞ `å#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ J=QÍÇ¨Ï# KÕã¨∞‰õΩO@∂ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O`À
ã¨ÊOkã¨∂Î rqOK«@OÖ’<Õ Ñï=~°Î# ™ê^èŒº=∞ø`«∞Ok Jx `«# ~°K«#Å∞ ^•fi~å, „Ñ¨=~°Î#
^•fi~å x~°∂Ñ≤OKå~°∞.
|`«∞‰õΩ Ñ¨ÙãÎ̈HõO
~°K«~Ú„u : ™êq„u
HÍÅO : 1949-1991
q^•ºÉèÏºãÖ : D"≥∞ K«^Œ∞=Ù, _ç„w "≥Ú^Œ\ ˜ ãÖ=`«û~°OÖ’ J~åúO`«~°OQÍ =Úyã≤áÈ~ÚOk.
~°K«<å "åºãÖQÆO : D"≥∞ ™êÇ≤Ï`«º Ñ¨~î°<åaèÖÏ+¨#∞ H˘#™êyOz, J<ÕHõ Hõq`«Å∞, Hõ^äŒÅ∞, "åº™êÅ∞, ã¨g∞HõΔÅ∞
~åã≤, ¢ã‘Î"å^Œ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ `«#^≥·# ™ê÷<åxfl ãÖáêkOK«∞‰õΩOk.
™êq„u ãÖHõÅ#O : D"≥∞ =∞~°}Õz# `«~°∞"å`«, D"≥∞ ~°K«#Åhfl 'J~°}ºHõ$+¨‚— ãÖáê^ŒHõ`«fiOÖ’ '™êq„u—
¿Ñ~°∞`À "≥Å∞=_®¤~Ú.
D"≥∞ „Ñ¨ã≤^Œú Hõq`« : ™êq„u QÍi '|OkáÈ@∞¡— Hõq`« „Ñ¨ã≤^Œú=∞~ÚºOk.
~°K«~Ú„u „Ñ¨`ÕºHõ`« : „Ñ¨QÆujÅ ^Œ$HõÊ^äŒO, ~årÖËx áÈ~å@ =∞#ã¨Î`«fiO, Ñ¨^Œ∞<≥·# ÉèÏ"å"Õâ◊O D ~°K«~Ú„u
„Ñ¨`ÕºHõ`«.
`≥Å∞QÆ∞ 46 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
Éèí∂q∞ Ñ¨Ù„`«∞_»∞
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : ^Œ∞=Ófii ~åq∞Ô~_ç¤
HÍÅO : 1895-1947
~°zOz# "åHÍºÅ∞ : g~°∞ #Å*Ï~°=∞‡, =#‰õΩ=∂i, Hõ$+‘=Å∞_»∞, [Å^•OQÆ#, Ü«Ú=Hõ
ã¨fiÑ¨fl=Ú, Hõ_»Ñ¨\ ˜ g_À¯Å∞, áê#âßÅ J<Õ HÍ"åºÅ#∂ † #HõΔ„`«âßÅ, <≥·"Õ^Œº=Ú,
ÉèíQÆflÇ¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú, Ñït+ì̈=Ú, „Ñ¨^äŒ=∞ Hõq`«fi=Ú J<Õ YO_»HÍ"åºÅ#∂ ~°zOKå~°∞.
áêO_ç`«ºO : ^Œ∞=Ófii ~åq∞Ô~_ç¤QÍ~°∞ ãÖã¨¯ $`«O, `≥Å∞QÆ∞, WOw¡+¨μ, „ÃÑ¶Oz, ÖÏ\˜<£, [~°‡<£, ÉˇOQÍb,
Ñï¬Ü«∞<£, L~°∂Ì, `«q∞à◊ ÉèÏ+¨ÅÖ’ ÑÖ_ç`«∞Å∞.
a~°∞^Œ∞ : HõqHÀH˜Å
~°K«<åâ‹·e : gi ~°K«<åâ‹·e ã¨~°à◊ ã¨∞O^Œ~°OQÍ LO@∞Ok. áê`« H˘`«ÎÅ, `«∂~°∞Ê Ñ¨_»=∞~°Å HõÅ~ÚHõ`À
JO^•xfl ãÖ`«iOK«∞‰õΩOk. qâ◊fiâßOu, ^Õâ◊ÉèíHÎ̃, =∂#=`å"å^ŒO, JÉèí∞º^ŒÜ«∞O gi
~°K«#ÅÖ’ „Ñ¨ã¨∞Êù@OQÍ HõxÑ≤ã¨∂Î, =∞#‰õΩ "Õ∞Å∞H˘Å∞Ñ¨Ù áê_»∞`«∂ LO\Ï~Ú.
^èŒ~°‡nHõΔ
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : Ñ≤ÅHÍ QÆ}Ñüâß¢ã≤Î
[##O : 24-2-1911
[#‡ã¨÷ÅO : `«∂~°∞ÊQÀ^•=i lÖÏ¡Ö’x 'Hõ@∞ìOQÆ— „QÍ=∞O.
q^•ºÉèÏºãÖ : q[Ü«∞#QÆ~°OÖ’ '™êÇ≤Ï`«º q^•º „Ñ¨g}, LÉèíÜ«∞ ÉèÏëê „Ñ¨g}— Ñ¨ÓiÎ KÕâß~°∞.
~°K«#Å∞ : '~°`åflÑ¨Ç¨~°O— DÜ«∞# `˘e ~°K«#. 1) =∞}ñÑ≤Hõ 2) „áêp# QÍ^ä•ÅÇ¨Ïi
3) qâßÅ<Õ„`åÅ∞ 4) HÍj‡~° Ñ¨@ì=∞Ç≤Ï+≤ 5) <åQÆ=∞e¡Hõ 6) JO^Œx K«O^Œ=∂=∞
"≥ÚII#q gi W`«~° ~°K«#Å∞.
J#∞"å^Œ ~°K«#Å∞ : g~°∞ ãÖã¨¯ $`«O, ÉˇOQÍb ÉèÏ+¨Å #∞Oz J<ÕHõ J#∞"å^•Å∞ KÕâß~°∞.
â‹·e : ã¨~°à◊"≥∞ÿ# JÅOHÍiHõ â‹·eÖ’ gi ~°K«# ™êyOk.
=∂`«$ÉèÏ=#
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : _®II QÆ_çÜ«∂~°O "ÕOHõ@âı+¨âß¢ã≤ÎQÍ~°∞
[#‡ã¨÷ÅO : <≥=∞à◊§k<≥fl „QÍ=∞O, [=∞‡Å=∞_»∞QÆ∞ `åÅ∂HÍ, Hõ_»Ñ¨ lÖÏ¡
r=# HÍÅO : „H©.â◊. 1894 - 1980
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ : `«O„_ç ~å=∞Ü«∞º, `«e¡ #~°ã¨=∂O|
L^ÀºQÆO : Hõ_»Ñ¨lÖÏ¡, „á⁄^Œ∞Ì@∂~°∞ =Úxã≤Ñ¨Öò ÃÇ·Ïã¨∂¯Öò `≥Å∞QÆ∞ ÑÖ_ç`«∞Å∞QÍ Ñ¨xKÕâß~°∞.
[O@Hõ=ÙÅ∞ : QÆ_çÜ«∂~°O "å~°∞ 'â◊`å=^è•#∞Å∞—. g~°∞ =∞~˘Hõ â◊`å=^è•xÜ≥ÿ∞# ^Œ∞~åƒùHõ ~å[âıY~°
â◊`å=^è•x QÍi`À HõÅã≤, H˘xfl HÍ=º <å@HÍÅ∞ ~°zOKå~°∞.
QÆ_çÜ«∂~°O "åi „Ñ¨ã≤^ŒúHÍ=ºO : QÆ_çÜ«∂~°O "åi ¿Ñ~°∞ K≥Ñ¨ÊQÍ<Õ 'N t=ÉèÏ~°`«O— QÆ∞~°∞Î‰õΩ =ã¨∞ÎOk. Nt=ÉèÏ~°`«O,
ÉÏxã¨`åfixfl x~°ã≤Oz, ™êfi`«O„`«º HÍOHõΔ#∞ ~°QÆ∞ÖÁ¯eÊ# =∞Ç¨HÍ=ºO.
QÆ_çÜ«∂~°O "åi W`«~° ~°K«#Å∞: =Ú~åi, Ñ¨Ù+¨ÊÉÏ} qÖÏã¨=Ú, ~°Ñ¶¨Ú<ånäÜ«∞=Ú, =∞e¡HÍ=∂~°∞`«=Ú "≥Ú^ŒÖˇ·# HÍ"åºÅ∞,
N<å^äŒ Hõq`å ™ê„=∂[º=Ú J<Õ (q=∞~°≈)
a~°∞^Œ∞Å∞ : 'Hõq`å=`«Oã¨—, 'Hõqã≤OÇ¨Ï—, 'J=^è•# ÑÖKå##— J<Õ a~°∞^Œ∞Å∞ JO^Œ∞‰õΩ<åfl~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 47 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

*Ï#Ñ¨^∞Œ x ÉÏ|∞
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : _®II É’~Ú cè=∞#fl
[##O : `«∂IIQÀII lÖÏ¡ =∂q∞_ç‰õΩ^Œ∞~°∞ „QÍ=∞OÖ’x ¿Ñ^Œ ^Œo`« ‰õΩ@∞O|OÖ’
rq`« HÍÅO : 1911 - 2005
Z=i „Ñ¨ÉÏè =O`À ~°K#« : =∞Ç¨`å‡QÍOnè, _®II ÉÏÉÏ™êÃÇÏÉò JOÉË^Œ¯~ü É’^èŒ#Å „Ñ¨ÉèÏ=O`À, Jã¨Ê $â◊º`«#∞
~°∂Ñ¨Ù=∂áêÅx cè=∞#flQÍ~°∞ HõÅO Ñ¨\Ïì~°∞.
L^ÀºQÆO : g~°∞ H˘O`«HÍÅO [~°fleã¨∞ìQÍ Ñ¨xKÕâß~°∞. 1940 - 45 =∞^èŒºHÍÅOÖ’ Láê^è•ºÜ«ÚxQÍ
Ñ¨xKÕâß~°∞. ™êfi`«O„`Àº^Œº=∞ HÍÅOÖ’ 'H˜fi\ò WO_çÜ«∂ L^Œº=∞O—Ö’ áêÖÁæ<åfl~°∞.
~°K«#Å∞ : DÜ«∞# 11= U@ #∞O_Õ ~°K#« Å∞ KÕâß~°∞. QÆ∞_çÃãÅ∞ HÍeáÈ`«∞<åfl~Ú—, áêÖË~∞° (<å\˜H)õ ,
*Ï#Ñ¨^Œ∞x *Ï|∞Å∞ (ÖËYÅ∞), Ñ≤b¡â◊`«HõO, Lâß~°∞Å∞, ^èŒ~°‡OHÀãÖ áÈ~å@O, ~åQÆ"≥·âßd
"≥Ú^ŒÅ~Ú# 70 ~°K«#Å#∞ KÕâß~°∞.
"≥<≥flÅ
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : Zé]# (ZéÏ]„ÃÑQÆæ_»)
„QÆÇ≤ÏOÑ¨|_çOk : Zé]# ~°zOz# '#$ã≤OÇ¨ÏÑ¨Ù~å}O— Ö’x `«$fÜ«∂âßfiãÖ #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOÑ¨|_çOk.
Hõq `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ : Zé]# `«e¡ 'áÈ`«=∂OaHõ—, `«O„_ç ã¨∂~°<å~°∞º_»∞
HõqHÍÅO : 14= â◊`å|ÌO („Ñ¨^äŒ=∂~°÷O)
Hõq ~°K«#Å∞ : 1) ÉèÏ~°`«OÖ’ J~°}ºÑ¨~°fiâı+Ö, 2) Ç¨Ïi=Oâ◊O, 3) #$ã≤OÇ¨ÏÑ¨Ù~å}O,
4) ~å=∂Ü«∞}O "≥ÚII#q. („Ñ¨ã¨∞Î`«O ~å=∂Ü«∞}O ÅaèOK«_»O ÖË^Œ∞.)
'Zé]#— Z=i P™ê÷#Hõq : Zé]# „áÈÅÜ«∞ "Õ=∂Ô~_ç¤ H˘Å∞=ÙÖ’ P™ê÷#Hõq. „áÈÅÜ«∞ "Õ=∂Ô~_ç¤, J^ŒÌOH˜x ~å[^è•xQÍ
KÕã¨∞H˘x áêeOz# H˘O_»g\˜ Ô~_ç¤ ~å[º ™ê÷Ñ¨‰õΩ_»∞.
Zé]# QÆ∞~°∞=Ù : â◊OHõ~° ™êfiq∞.
Zé]# „QÆO^ä•Å∞ - JOH˜`«O : 1) ÉèÏ~°`«O - ~å[~å[ #ˆ~O„^Œ∞xH˜ JOH˜`«O
2) Ç¨Ïi=Oâ◊O, ~å=∂Ü«∞}O - („áÈÅÜ«∞ "Õ=∂Ô~_ç¤H˜ JOH˜`«O)
3) #$ã≤OÇ¨ÏÑ¨Ù~å}O - (JÇ¨ÏŸaÅ #$ã≤OÇ¨Ï™êfiq∞H˜ JOH˜`«O)
ZéÏ]„ÃÑQÆæ_» a~°∞^Œ∞Å∞ : 1) „Ñ¨|O^èŒ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞, 2) â◊OÉèí∞^•ã¨∞_»∞
'„Ñ¨|O^èŒ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞—
JxÑ≤OK«∞HÀ_®xH˜ HÍ~°}O : Zé]# ~°K«#ÅÖ’ =~°‚#Å∞ JkèHõO. #$ã≤OÇ¨ÏÑ¨Ù~å}OÖ’ 'Jëêì^Œâ◊ =~°‚#Å∞— L<åfl~Ú.
`«~°∞"åu HÍÅOÖ’ =~°‚<å`«‡Hõ HÍ"åºÅ∞ ~å=_®xH˜ Zé]# =~°‚#ÖË HÍ~°}O. JO^Œ∞=Å¡<Õ
Zé]##∞ '„Ñ¨|O^èŒ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞— Jx ™êÇ≤ÏfÖ’HõO Q“~°qOzOk.
'â◊OÉèí∞^•ã¨∞_»∞— J<Õ a~°∞^Œ∞
~å=_®xH˜ HÍ~°}O : Zé]#‰õΩ QÆÅ t=ÉèíHÎ̃x J#∞ãïOz, 'â◊OÉèí∞^•ã¨∞_»∞— Jx a~°∞^Œ∞ =zÛOk.
`≥Å∞QÆ∞ 48 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

^èŒ#∞º_»∞
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : Ñ¨~°=ã¨∞Î z#flÜ«∞ã¨∂i
HÍÅO : 1809-1862
=∞~°}O : 1862= ãÖ=`«û~°=Ú
[#‡ã¨÷ÅO : `«q∞à◊<å_»∞Ö’x K≥OQÆÅÊ@∞ì lÖÏ¡Ö’x ÃÑ~°O|∞^Œ∂~°∞Ö’ [x‡OKå_»∞.
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ : `«e¡ 'Nx"å™êO|—.
`«O„_ç '"ÕOHõ@~°OQÆ ~å=∂#∞*ÏKå~°∞ºÅ∞—
<ÕiÛ# ÉèÏ+¨Å∞ : `≥Å∞QÆ∞, `«q∞à◊O, ãÖã¨¯ $`«O, POQÆ¡ ÉèÏ+¨ÅÖ’ DÜ«∞# ÑÖ_ç`«∞_»∞.
a~°∞^Œ∞ : ã¨∂i - ã¨∂i J#QÍ ÑÖ_ç`«∞_»∞
~°zOz# „QÆO^ä•Å∞ : JHõΔ~°QÆ∞K«Ûù=Ú, PO„^èŒ HÍ^ŒO|i, Ñ¨^•ºO„^èŒ "åºHõ~°}O, ÉÏÅ"åºHõ~°}O, hu K«O„kHõ
ã¨∂„`åO„^èŒ "åºHõ~°}=Ú, â◊|ÌÅHõΔ} ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú "≥ÚII#q.
L^ÀºQÆO : =∞„^•ã¨∞Ö’x Ñ¨K«ÛÜ«∞Ñ¨Ê HõàÏâßÅÖ’ `≥Å∞QÆ∞ ÑÖ_ç`«∞_çQÍ Ñ¨xKÕâß~°∞.
~°K«<åâ‹·e : z#flÜ«∞ã¨∂i ~°K«<åâ‹·e, áê~î°‰õΩ_çx PHõ@∞ìH˘<ÕÖÏ „áêp# HÍ=ºÉèÏ+¨Ö’ LO@∞Ok.
"åºHõ~°} ~°K«# : ã¨∂i ~°zOz# 'ÉÏÅ"åºHõ~°}O— D<å\˜H© `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨‰õΩ „áê=∂}˜Hõ „QÆO^äŒ=Ú. DÜ«∞#
~åã≤# huK«O„kHõ, ÉÏÅ"åºHõ~°}=ÚÅ∞ - ÅHõΔ º ÅHõΔ} „QÆO^äŒ=ÚÅ∞QÍ „Ñ¨ã≤kú á⁄O^•~Ú.
ÑÖK«`«O„`åÅ∞ : 1) q∞„`«ÖÏÉèíO 2) q∞„`«ÉèË^ŒO 3) ãÖkè - q„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞
4) Å|ú<åâ◊O 5) JãÖ„¿ÑHõΔ ºHÍi`«fiO.
â◊`«Hõ =∞^èŒ∞i=∞
Hõ=~Ú„u - Hõ=ÙÅ ÑïK«Ü«∞O
1. ~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : U#∞QÆ∞ ÅHõΔ ‡}Hõq
~°zOz# â◊`«HõO : ã¨∞ÉèÏ+≤`« ~°`åfl=o
J#∞"å^Œ â◊`«HõO : Wk ãÖã¨¯ $`«=Ú #∞O_ç `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ J#∞=kOÑ¨|_ç# â◊`«Hõ=Ú.
Éèí~°Î $Ç¨Ïi =∞Ç¨Hõq ãÖã¨¯ $`« ÉèÏ+¨Ö’ 'ã¨∞ÉèÏ+≤`« „uâ◊u— J<Õ ¿Ñ~°∞#
=¸_»∞ â◊`«HÍÅ∞ ~°zOKå_»∞. "å\˜<Õ U#∞QÆ∞ ÅHõΔ ‡}Hõq 'ã¨∞ÉèÏ+≤`« ~°`åfl=o— J<Õ ¿Ñ~°∞#
`≥xyOKå_»∞.
HÍÅ=Ú : „H©.â◊. 1720 - 1780 =∞^èŒºHÍÅ=Ú.
x"åã¨=Ú : DÜ«∞# `«∂~°∞Ê QÀ^•=i lÖÏ¡ 'ÃÑ^•Ì_»— „QÍ=∞OÖ’ x=ã≤OKå~°∞.
W`«~° „QÆO^ä•Å∞ : 1) ~å"Õ∞â◊fi~° =∂Ç¨`«‡ºO, 2) qâßfiq∞„`« K«i„`«, 3) QÆOQÍ =∂Ç¨`«‡ºO,
4) ~å=∂qÖÏãÖ, J<Õq gi „Ñ¨ã≤^Œú ~°K«#Å∞.
2. Hõ=~Ú„u ¿Ñ~°∞ : `«iQ˘O_» "≥OQÆ=∂O|
~°zOz# â◊`«HõO : `«iQ˘O_» #$ã≤OÇ¨Ï â◊`«HõO
HÍÅO : D"≥∞ 18= â◊`åÉÏÌxH˜ K≥Ok# Hõ=~Ú„u
[#‡ã¨÷ÅO : z`«∂Î~°∞ lÖÏ¡ '`«iQ˘O_»— „QÍ=∞=Ú.
ÉèíHÎ̃ r=#O : D"≥∞ ÉÏÅº=Ú #∞O_ç ÉèíQÆ=^Œƒù‰õΩÎ~åÅ∞.
~°K«#Å∞ : D"≥∞ `«iQ˘O_» #$ã≤OÇ¨Ï â◊`«HõO, t=<å@HõO, <å~°ã≤OÇ¨Ï qÖÏã¨Hõ^äŒ— J<Õ Ü«∞HõΔQÍ<åÅ∞,
~å[Ü≥∂QÍ=∞$`«O J<Õ kfiÑ¨^Œ HÍ=ºO, N "ÕOHõ\ÏK«Å =∂Ç¨`«‡ºO, JëêìOQÆ Ü≥∂QÆ™ê~°O,
"åt+ª̈ ~å=∂Ü«∞}O J<Õ Ñ¨^ŒºHÍ"åºÅ∞ ~°zOz „Ñ¨ã≤kú á⁄OkOk.
`≥Å∞QÆ∞ 49 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

3) Hõq ¿Ñ~°∞ : =_®¤k ã¨∞ÉÏƒ~åÜ«∞ Hõq (=ã¨∞~åÜ«∞Hõq)
~°zOz# â◊`«HõO : ÉèíHõÎzO`å=∞}˜ â◊`«HõO
„Ñ¨ã≤kú : g~°∞ =ã¨∞~åÜ«∞HõqQÍ „Ñ¨ã≤^Œ∞úÅ∞
L^ÀºQÆO : ~å[=∞¿ÇÏO„^Œ=~°OÖ’x Ñ¶¨ã¨∞ì„ˆQ_£ HõàÏâßÅÖ’, PO„^èÀÑ¨<åºã¨‰õΩÅ∞QÍ Ñ¨xKÕâß~°∞.
ÉèíHõÎzO`å=∞}˜ â◊`«HõO : g~°∞ 'Ç≤ÏO^Œ∂ [# ãÖ™ê¯i}˜— J<Õ Ñ¨„uHõÖ’ "≥Ú^Œ@ 'ÉèíHõÎ zO`å=∞}˜— ¿Ñ~° 80 Ñ¨^•ºÅ∞
„"åâß~°∞. `«~°∞"å`« ^•xfl ÉèíHõÎzO`å=∞}˜ â◊`«HõOQÍ g~°∞ Ñ¨ÓiÎKÕâß~°∞.
~°K«#Å∞ : gi '"Õ}˜ ãÖÇ¨~°=Ú— <å@HÍ#∞"å^Œ=Ú KåÖÏ „Ñ¨ã≤kú á⁄OkOk. '„Ñ¨É’^èŒ K«O„^À^ŒÜ«∞O—
J<Õ =∞~À <å@HõO, '#O^Œ#O^Œ# â◊`«HõO—, 'ÉèíQÆ=f¯~°Î#Å∞— - J<Õq gi W`«~° ~°K«#Å∞.
4) Hõq ¿Ñ~°∞ : N =∂~°# "≥OHõÜ«∞º
DÜ«∞##∞ '=∂~°^Œ "≥OHõÜ«∞º— Jx, '=∂~°q— Jx ‰õÄ_® H˘O^Œ~°∞ JO\Ï~°∞.
~°zOz# â◊`«HõO : 'ÉèÏã¨¯~° â◊`«Hõ=Ú—
HÍÅ=Ú : „H©.â◊. 1550 - 1600 =∞^èºŒ HÍÅOÖ’ W`«_∞» rqOz LO\Ï_»x q=∞~°≈‰õΩÅ Jaè„áêÜ«∞O.
ÉèÏã¨¯~° â◊`«HõO qt+ª̈`« : ã¨∞=∞f â◊`«HõO, "Õ=∞# â◊`«Hõ=ÚÅ `«~°∞"å`«, =∞Oz „Ñ¨Kå~°OÖ’ L#fl hu â◊`«HÍÅÖ’
D 'ÉèÏã¨¯~° â◊`«HõO— "≥Ú^Œ\ ˜k. WO^Œ∞Ö’ Ñ¨^•ºÅ∞ JHÍ~åk „Hõ=∞OÖ’ L<åfl~Ú. ^Œ$ëêìO`«
JÅOHÍ~°O „Ñ¨Ü≥∂yOK«_»O =Å¡ ÉèÏ=Ñ¨Ù+≤ìH˜ ™êÜ«∞Ñ¨_»∞`«∞Ok. ^Œ$ëêìO`« Ñ¨Ó~°fiHõ huÉ’^èŒ,
Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÃÑ· K≥~°QÆx QÍ_è»=Ú„^Œ "Õã¨∞ÎOk. 'ÉèÏã¨¯~° â◊`«Hõ=Ú— `≥Å∞QÆ∞Ö’ "≥Åã≤# "≥Ú^Œ\ ˜
^Œ$ëêìO`« â◊`«Hõ=Ú.
5) Hõq¿Ñ~°∞ : HõOK«~°¡ QÀÑ¨#fl
~°zOz# â◊`«HõO : ^•â◊~°nä â◊`«HõO. Wk '^•â◊~°nä Hõ~°∞}ÏÑ¨Ü≥∂xnè—
J<Õ =∞‰õΩ@O`À ~°zOÑ¨|_çOk.
HÍÅ=ÚÅ∞ : 17= â◊`åÉÏÌxH˜ K≥Ok# Hõq.
HõOK«~°¡ QÀÑ¨#fl qt+ì̈`« : DÜ«∞#‰õΩ '~å=∞^•ã¨∞— J<Õ ¿Ñ~°∞ LOk. DÜ«∞# Éè„í ^•K«ÅOÖ’ N~å=ÚxH˜ ^Õ"åÅÜ«∂xfl
Ñ¨Ù#~°∞^Œú~°} KÕ~ÚOKå_»∞. ã‘`å~å=∞ÅHõΔ ‡}∞Å‰õÄ, Ç¨Ï#∞=∞O`«∞xH˜ PÉèí~°}ÏÅ∞
KÕ~ÚOKå_»∞. DÜ«∞#‰õΩ `åhëê QÀÅH˘O_» HÀ@Ö’ |OkèOKå_»∞. DÜ«∞# N~å=ÚxÃÑ·
J<ÕHõ H©~°Î#Å∞ „"åâß_»∞. J"Õ ~å=∞^•ã¨∞ H©~°Î#Å∞QÍ „Ñ¨ã≤kú á⁄O^•~Ú. DÜ«∞# N~å=∞
ÉèíHÍÎ„QÆQÆ}∞º_»∞.
6) Hõq ¿Ñ~°∞ : ^èŒ∂~°˚\ ˜
~°zOz# â◊`«HõO : 'NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° â◊`«HõO—. Wk 'NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~å—! J<Õ =∞‰õΩ@O`À „"åÜ«∞|_çOk.
HÍÅ=Ú : „H©.â◊. 16= â◊`å|Ì=Ú "å_»∞. ^èŒ∂~°˚\ ˜ =∞Ç¨Hõq, NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å P™ê÷#OÖ’x
J+ì̈kQÆæ[Hõ=ÙÅÖ’ XHõ_çQÍ LO_ç, J<ÕHõ ã¨`å¯~åÅ∞ á⁄O^•_»∞.
W`«~° „QÆO^äŒ=Ú : DÜ«∞# 'HÍà◊Ç¨Ïã≤Î =∂Ç¨`«‡º=Ú— J<Õ HÍ"åºxfl „Ñ¨|O^èŒ â‹·eÖ’ „"åâß_»∞. DÜ«∞#
â◊√^Œúâ‹·=Ù_»∞. Ñ¨~°=∞ t=Éèí‰õΩÎ_»∞. Jáê~° =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ Hõq. ~åAÅ#∂, ~å[¿ã=#∂
x~°ã≤OKå_»∞.
7) Hõq¿Ñ~°∞ : |^≥Ì#
â◊`«HõO ¿Ñ~°∞ : ã¨∞=∞f â◊`«Hõ=Ú. 'ã¨∞=∞f— J<Õ =∞‰õΩ@O`À D â◊`«HõO „"åÜ«∞|_çOk.
HÍÅ=Ú : 13= â◊`å|Ì=Ú
ã¨∞=∞f â◊`«Hõ qt+ì̈`« : ã¨∞=∞f â◊`«Hõ ~°K«<å q^è•#O Åe`«OQÍ LO@∞Ok. D â◊`«HõO Åe`«"≥∞ÿ# â◊ÉÏÌÅ`À,
Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OQÆ"≥∞ÿ# â‹·e`À ã¨~°à◊OQÍ LO@∞Ok. ÉèÏ"åÅ∞ ã¨∞ÅÉèíOQÍ Ñïî`«Å =∞#ã¨∞ûÅ‰õΩ
Ç¨Ï`«∞ÎH˘<Õ@@∞¡ D â◊`«HõO LO@∞Ok. `«~°∞"åu HÍÅOÖ’ HõO^Œ=ÚÅÖ’ „"åÜ«∞|_»¤
â◊`«HÍÅ‰õΩ D ã¨∞=∞f 'â◊`«HõO— P^Œ~°≈OQÍ xezOk. P<å\˜ ã¨=∞HÍb# „Ñ¨[Å rq`«
q^è•<åxfl, "åi =∞#ãÎ̈`åfixfl |^≥Ì# É’kèOz# h`«∞Å∞ J^ŒÌ=ÚÅ =Öˇ „ÑüÑ¶ëã¨∞Î<åfl~Ú.
`≥Å∞QÆ∞ 50 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

=∂ Ñ„ Ü
¨ ∞« `«flO
1) FÖÏæ : D"≥∞ „Ñ¨=ÚY ¢ã"Î‘ å^Œ ~°K~« Ú„u. D"≥∞ `«# Hõ^ÅŒä ∞, Hõq`«Å∞, #=ÅÅ`À `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’
¢ã‘Î"å^Œ L^Œº=∂xH˜ L`ÕÎ*Ïxfl JOkOzOk. D"≥∞ Z<Àfl Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ‰õΩ ãÖáê^ŒHõ`«fiO
=Ç≤ÏOzOk. J<ÕHõ Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ#∞, J"å~°∞¤Å#∞ D"≥∞ á⁄O^•~°∞.
2) =ãÖ`« Hõ#fla~å<£ : D"≥∞ 1930Ö’ ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£Ö’ [x‡OzOk. D"≥∞ WOw¡+μ¨ J^è•ºÑ¨‰Ωõ ~åÅ∞QÍ Ñ¨xKÕâß~°∞.
=∂#= Ç¨Ï‰õΩ¯Å HÀãÖ, ¢ã‘Î ã¨=∂#`«fiO HÀãÖ D"≥∞ Hõ$+≤ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. D"≥∞ <Õ+¨#Öò
JÅÜ≥∞<£û PÑ¶π L"≥∞<£, WO_çÜ«∞<£ <Õ+¨#Öò ™È+¨Öò Ü«∂HõΔ<£ á¶È~°OÖ’ Ñ¨x KÕã¨∞Î<åfl~°∞.
3) HõÅÊ# Hõ#fla~å<£ : D"≥∞ „Ñ¨=ÚY <åºÜ«∞"åk ÔH.l. Hõ#fla~å<£, ~°K«~Ú„u =ãÖ`« Hõ#fla~å<£Å ‰õΩ=∂Ô~Î.
D"≥∞ 'ÃãO@~ü Ñ¶¨~ü <Õ+¨#Öò _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò (ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£) ãÖKåÅ‰õΩÅ∞QÍ Ñ¨xKÕã¨∞Î<åfl~°∞.
™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O, ™ê=∂lHõ L^Œº=∂ÅÖ’ „H˜Ü«∂jÅHõOQÍ ÉÏ^èŒº`«Å∞ x~°fiiÎã¨∞Î<åfl~°∞.
'*ˇO_»~ü ãì̈_ôãπ—. '„H˜q∞#Öò ÖÏ— Ö’ qãÎ̈ $`« J^èŒºÜ«∞#=¸, Ñïâ’^èŒ#Å∂ KÕã≤ qÅ∞"≥·#
„QÆO^ä•Å∞ ~åâß~°∞.
ã¨=Ú„^Œ ÅOÑ¶∞¨ #O
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : JÜ«∞ºÅ~åA ~å=∞Éèí„^Œ∞_»∞
HÍÅO : ~å=∞Éèí„^Œ∞_»∞ 16= â◊`åaÌ"å_»∞.
^Õx #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOÑ¨|_ç#k : '~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞O— P~°= PâßfiãÖ #∞O_ç
U „áêO`«=Ú "å_»∞ : Hõ_»Ñ¨lÖÏ¡ XO\˜q∞@ì „áêO`«O"å_»∞.
Z=iH˜ JOH˜Ò« : JÜ«∞ºÅ~åA ~å=∞Éè„í ^ŒHqõ , `«# ~å=∂Éè∞í º^ŒÜ∞« HÍ"åºxfl JoÜ«∞ ~å=∞~åÜ«∞Å "Õ∞#Å∞¡_#·≥
Q˘|∂ƒi #~°ã¨~åA‰õΩ JOH˜`«O WKåÛ_»∞.
J+¨ìkQÆæ[Hõq : ~å=∞Éèí„^Œ∞_»∞ NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å P™ê÷#OÖ’x J+ì̈kQÆæ[ Hõ=ÙÅÖ’ XHõ_»∞.
W`«~° ~°K«#Å∞ : D Hõq =∞~˘Hõ ~°K«#, 'ã¨HõÅ Hõ^ä•™ê~° ãÖ„QÆÇ¨ÏO—.
~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞ HÍ=º qt+ì̈`« : ~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞ HÍ=ºO, „Ñ¨|O^èŒsuÖ’ Zxq∞k Jâßfi™êÅ HÍ=ºO. „Ñü Ñ¨^ŒºOÖ’ HõÅÊ<å
Kå`«∞~°ºO HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. D HÍ=ºOÖ’ N~å=Ú_ç K«i„`« LOk. ~å=∂Ü«∞}OÖ’ 'L`«Î~°
HÍO_»—#∞ =∂„`«O D Hõq „"åÜ«∞ÖË^Œ∞.
a~°∞^Œ∞Å∞ : D HõqH˜ 'K«`«∞~°™êÇ≤Ï`«º ÅHõΔ} K«„Hõ=iÎ— '„Ñü"åk=∞^ŒQÆ[ÑÖKå##— J<Õ a~°∞^Œ∞Å∞
L<åfl~Ú.
Hõq`å ™ê=∞~°÷ºO : ~å=∞Éèí„^Œ∞x Hõq`å ™ê=∞~°÷ºO JO`å K«=∞`å¯~°O`À ‰õÄ_ç#^Œx, PÜ«∞# =~°‚#Å ^•fi~å
"≥Å¡_ç J=Ù`«∞Ok.
=∂}˜Hõºg}
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : q^•fi<£ qâ◊fiO
[##O : J#O`«Ñ¨Ù~°O lÖÏ¡ '`«i"≥∞Å— „QÍ=∞OÖ’ [x‡OKå~°∞.
HÍÅO : 1915-1987
Hõq ÑïK«Ü«∞O : WO`« =∞Oz ÃÑ#fl`«e¡, ZO^Œ∞H˜@∞¡ =∂Ô~<À ?
WO`«=∞Ok Hõ#fl`«e¡ ZO^Œ∞ÔHO_ç áÈÜ≥∞<À ?
Jx P"Õ^Œ#`À 'ÃÑ<Õfl\˜ áê@— #∞ ~°zOz# =∂#gÜ«∞ Hõq W`«_»∞. DÜ«∞# ™êÇ≤Ïf"Õ`«Î,
~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩ_»∞, Ñ¨„uHÍ ãÖáê^Œ‰õΩ_»∞.
Hõq Ñ¨ÓiÎ¿Ñ~°∞ : g∞ã¨~°QÆO_» qâ◊fi~°∂áêKåi
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ : `«e¡ ÅHõΔ ‡=∞‡, `«O„_ç ~å=∞Ü«∞º
~°K«~Ú`« Ñ¨xKÕã≤#
Ñ¨„uHõÅ∞ : ãÖã¨¯ $`åO„^è•OQÆ¡ÉèÏëê ÑÖ_ç`«∞Å~Ú# qâ◊fiOQÍ~°∞, g∞*Ï<£, „Ñ¨*Ïâ◊H˜Î, PO„^èŒ„Ñ¨Éèí,
PO„^èŒ*’ºu Ñ¨„uHõÖ’¡ qq^èŒ Ç¨ÏŸ^•Ö’¡ Ñ¨xKÕâß~°∞.
™êÇ≤Ï`«º¿ã= : J<ÕHõ ãÖã¨¯ $`« „QÆO^ä•efl `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ J#∞=kOKå~°∞. JO^Œ∞Ö’ Éè@
í Éì Ï}∞_»∞ ~°zOz#
HÍ^ŒO|i QÆ^ŒºHÍ=ºO ‰õÄ_® XHõ\ ˜.
`≥Å∞QÆ∞ 51 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

QÀ~°O`« náêÅ∞
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : N Ñ¨ÙeHõO\˜ Hõ$ëê‚Ô~_ç¤
[#‡ã¨÷ÅO : DÜ«∞# z`«∂Î~°∞ lÖÏ¡ '"≥^Œ∞~°∞‰õΩÑ¨ÊO— =∞O_»ÅO
'[Hõ¯^Œ#fl „QÍ=∞OÖ’ [x‡OKå~°∞.
HÍÅO : 1931-2007
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ : `«O„_ç QÀqO^ŒÔ~_ç¤, `«e¡ áêÑ¨=∞‡
Ô~_ç¤QÍi „ÑüÉèí : DÜ«∞# ~åÜ«∞Åã‘=∞ Hõ^ä•xHÍ ~°K«~Ú`« #@∞_»∞, *Ï#Ñ¨^Œ HõàÏHÍ~°∞_»∞, Hõq, <å@Hõ
~°K«~Ú`«, |∞„~° Hõ^äŒ‰õΩ_»∞.
#@rq`«O „áê~°OÉèOí : Ñ¨Ù#~°̊=∞‡ <å@HõOÖ’ =$^Œ∞úx áê„`«`À
Hõ^ä• ~°K«~Ú`«QÍ : g~°∞ #@∞xQÍ „Ñ¨â◊Oã¨Å∞ JO^Œ∞‰õΩO@∂, Hõ^ä• ™êÇ≤Ï`«ºO ~°zOKå~°∞. gi "≥Ú^Œ\ ˜ Hõ^äŒ
'QÆ∂_»∞ÖËx QÆ∞=fiÅ∞—. 150 Hõ^äŒÅ∞ ~°zOz, 14 Hõ^äŒÅ‰õΩ |Ç¨ï=∞`«∞Å∞ á⁄O^•~°∞.
|∞„~°Hõ^äŒÅ∞ : |∞„~°Hõ^äŒ‰õΩxQÍ '‰õΩ@∞O| ãÖˆHΔ=∞O—, '"å`å=~°} HÍÅ∞+¨ºO—, 'á⁄^Œ∞Ñ¨Ù— =O\˜ JOâßÅÃÑ·
#∂~°∞ |∞„~°Hõ^äŒÅ∞ ~åã≤, „Ñ¨^Œi≈OKå~°∞.
Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ∞ : 2001Ö’ `≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞ Ñ¨Ù~°™ê¯~°O, 2003Ö’ QÀÑ‘K«O^£ J"å~°∞¤, 2005Ö’
<Õ^Œ∞~°∞=∞e¡ [<å~°÷# Ô~_ç¤ Ñ¨Ù~°™ê¯~°O, N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O #∞O_ç Q“~°=
_®Hõì̂~\ò JO^Œ∞‰õΩ<åfl~°∞.
Ñ¨ÙeHõO\˜ ™êÇ≤Ïf ã¨`«¯ $u : 2000= ãÖ=`«û~°OÖ’ DÜ«∞# „áê~°OaèOz# 'Ñ¨ÙeHõO\˜ ™êÇ≤Ïf ã¨`«¯ $u— ã¨∞=∂~°∞
18 =∞Ok xëê‚`«∞Å#∞ ã¨`«¯iOzOk.
<åÅ∞QÍæà◊§ =∞O_»ÑÖ ji¬Hõ : PO„^è„Œ Ñ¨Éíè k#Ñ¨„uHõÖ’ 67 "å~åÅáê@∞ ^è•~å"åÇ≤ÏHõOQÍ DÜ«∞# x~°fiÇ≤ÏOz# '<åÅ∞QÍæà§◊
=∞O_»ÑÖ— ji¬Hõ, Ñ¨ÓiÎQÍ ~åÜ«∞Åã‘=∞ =∂O_»eHõOÖ’ ™êy, „QÍg∞} Ô~·`«∞Å rq`åxfl
„ÑüaOaOzOk.
aèHõΔ
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : N<å^äŒ∞_»∞
U „QÆO^äŒO #∞O_ç
„QÆÇ≤ÏOÑ¨|_çOk : 'HÍjYO_»O— HÍ=ºOÖ’x ã¨ÑÎ̈=∂âßfiãÖ #∞O_ç
HÍÅO : 1380 - 1470 (15= â◊`å|úO)
Z=i P™ê÷#Hõq : ~å[=∞¿ÇÏO„^Œ=~°O Ô~_ç¤~åAÅ H˘Å∞=ÙÖ’ P™ê÷#Hõq
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ : N<å^äŒ∞_»∞ '=∂~°Ü«∞ - cè=∂O|—Å =Ú^Œ∞Ìa_»¤_»∞.
a~°∞^Œ∞ : Hõq ™ê~°fiÉè∫=∞
„ÑüÉèÏ áêO_ç`º« O : PO„^èŒ Hõ=ÙÅÖ’ Hõq„`«Ü«∞O `«~°∞"å`« JO`«\ ˜ „ÑüÉèÏ=O`«∞_≥·# Hõq. DÜ«∞# ÃÑ^ŒHÀ=∞\˜
"Õ=∂Ô~_ç¤ H˘Å∞=ÙÖ’ 'q^•ºkèHÍi—QÍ LO_Õ"å_»∞.
_çO_ç=Úx HõOK«∞_è»Hõ¯
Ñ¨QÆ∞ÅQ˘@ì_»O : „áœ_è»^Õ=~åÜ«∞Å P™ê÷#OÖ’ '_çO_ç=Ú_»∞— J<Õ Q˘Ñ¨Ê ÑÖ_ç`«∞x`À "åkOz, PÜ«∞##∞
F_çOz, J`«_ç HõOK«∞_è»Hõ¯#∞ Ñ¨QÆ∞ÅQ˘\ì̃OKå_»∞.
N<å^äŒ∞x ~°K«#Å∞ : 1) =∞~°∞`«Î~å@Ûi„`«, 2) âße"åÇ¨Ï# ã¨ÑÎ̈â◊u, 3) ÑÖ_ç`å~å^èŒº K«i„`«,
4) HÍjYO_»O, 5) â◊$OQÍ~° <≥·+¨^èŒO, 6) Ç¨Ï~°qÖÏãÖ, 7) ^èŒ#O[Ü«∞ q[Ü«∞O
8) „H©_®aè~å=∞O, 9) t=~å„u =∂Ç¨`«‡ºO, 10) Ñ¨ÖÏfl\˜ g~°K«i„`« 11) #O^Œ#O^Œ#
K«i„`« J<Õq N<å^äŒ∞_ç ~°K«#Å∞.
`≥Å∞QÆ∞ 52 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

N<å^ä∞Œ x Kå@∞=ÙÅ∞ : N<å^äŒ∞_ç K«=∞`å¯~åxH©, Ö’HÍ#∞jÅ`«‰õÄ, ~°ã≤Hõ`«‰õÄ, PÜ«∞# r=# q^è•<åxH˜ J^ŒÌO
Ñ¨>Ëì Kå@∞=ÙÅ∞ KåÖÏ L<åfl~Ú.
Hõq`å ÅHõΔ}ÏÅ∞ : L^ŒÌO_»bÅ, LÉèíÜ«∞"å„H“Ê_ç, ~°™êÉèí∞ºz`« |O^èŒO, ã¨∂HÎ̃ "≥·z„u
N<å^äŒ∞x ã‘ã¨ Ñ¨^•ºÅ∞ : N<å^äŒ∞x ã‘ã¨ Ñ¨^Œº~°K«<å "≥·Éèí=O, DÜ«∞# Hõq`å "≥·tëêìxH˜ x^Œ~°≈#O. DÜ«∞#
ã‘ã¨Ñ¨^•ºÅ∞, =∂~°æ^Œ~°≈HÍÖˇ· Q˘Ñ¨Ê J#∞Éèí∂ux Hõeæ™êÎ~Ú.
=∞Ç¨„Ñ¨™ê÷#O : N<å^äŒ∞_»∞ J=™ê# ^Œâ◊Ö’ ~å*Ï„â◊Ü«∞O ÖËHõ =º=™êÜ«∞O KÕâß_»∞. Ñ¨#∞flÅ∞ K≥e¡OÑ¨ÖËHõ,
tHõΔÅ∞ J#∞ÉèíqOKå_»∞. J~Ú<å PÜ«∞#Ö’ ÉËÅ`«#O ÖË^Œ∞.
''kq[ Hõq=~°∞ QÆ∞O_çÜ«∞Öò kQÆ∞æ~°#QÆ
#~°∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞ N<å^äŒ∞_»=∞~°Ñ¨ÙiH˜—— Jx K≥áêÊ_»∞
^Õ=`«Å =∞Ç¨HõqH˜ QÆ∞O_≥ ~°≠Å∞¡=∞<Õ@@∞¡ N<å^äŒ∞_»∞ ã¨fi~åæxH˜ "≥_»∞`«∞<åfl_»x ÃÑ· Ñ¨^ŒºO
ÉèÏ=O.
t=Éèí‰õΩÎ_»∞ : t=Éèí‰õΩÎ_»∞ P`«‡Ãã·÷~°ºO HõÅ"å_»∞, Ö’HõA˝_»∞. `≥Å∞QÆ∞ =∞Ç¨Hõ=ÙÅÖ’ L#fl`« Ñ‘~î°O
JÅOHõiOKå_»∞.
z„`«„w=O
~°K«~Ú`« ¿Ñ~°∞ : ^èŒ#QÀáêÖò =ÚYs˚ (=¸ÅO)
^•ãï J=∞ˆ~O„^Œ (J#∞"å^Œ ~°K«~Ú`«)
^Õx#∞O_ç
„QÆÇ≤ÏOÑ¨|_çOk : 'z„`«„w=O - F áê=Ù~°O Hõ^äŒ— J<Õ Ñ¨ÙãÎ̈HõO #∞O_ç
'#∂º Éˇs "≥∞_»Öò— : 1928Ö’ J"≥∞iHõ<£ Öˇ·„|s J™Èã≤ÜÕ∞+¨<£"å~°∞ '#∂º Éˇs "≥∞_»Öò—
|Ç¨ï=∞ux, '^èŒ#QÀáêÖò =ÚYs˚—H˜ WKåÛ~°∞.
#∂º Éˇs "≥∞_»Öò |Ç¨ï=∞ux
Z=iH˜ W™êÎ~°∞ ? : J"≥∞iHÍÖ’ ÉÏÅ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ qâı+¨Hõ$+≤ KÕã≤#"åiH˜ D |Ç¨ï=∞ux W™êÎ~°∞.
^èŒ#QÀáêÖò =ÚYs˚ qt+ì̈`« : DÜ«∞# '#∂º Éˇs "≥∞_»Öò— |Ç¨ï=∞ux ÔQÅ∞Û‰õΩ#fl UÔH·Hõ ÉèÏ~°fÜ«∞ ~°K«~Ú`«.
HÍÅO : 1890-1936
q^•ºÉèÏºãÖ : =ÚYs˚ 19= U@<Õ J"≥∞iHÍ "≥o§, 'HÍeá¶ÈiflÜ«∂—, '™êì<£á¶È~ü¤— qâ◊fiq^•ºÖÜ«∂Ö’¡
K«^Œ∞=Ù‰õΩ<åfl~°∞.
=ÚYº "åºÑ¨HÍÅ∞ : ~°K«#Å∞ KÕÜ«∞_»O, LÑ¨<åº™êÅ∞ W=fi_»O.
~°K«#Å∞ : [O`«∞=ÙÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz `˘q∞‡k ~°K«#Å∞ KÕâß~°∞.
„áêK«∞~°ºO á⁄Ok# ~°K«#Å∞ : 1) 1922Ö’ ~åã≤# 'Hõi k ZeÃÑ¶O\ò—, 2) 1928Ö’ ~åã≤# 'QÀO_£ k Ç¨ÏO@~ü—,
3) 1924Ö’ ~åã≤# 'Ç¨Ïiâß k [OyÖò ÖÏº_£— KåÖÏ „Ñ¨ã≤^Œú=ÚÅ∞.
`≥Å∞QÆ∞ 53 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

áê„`«Å∞ - <ÕÑ¨^äŒºO - Wu=$`åÎÅ∞ - qâıëêÅ∞
☞ P^èŒ∞xHõ ÑÖK« =∞Ç¨HÍ"åºÅÖ’ QÆ_çÜ«∂~°O "ÕOHõ@âı+¨ âß¢ã≤Î ~°K«# - t= ÉèÏ~°`«O.
☞ 't= ÉèÏ~°`«O— J<Õ HÍ=ºOÖ’ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ - Kè„« `«Ñu¨ t"år
☞ t"år U ™ê„=∂*Ïºxfl <≥ÅH˘ÖÏÊ_»∞ - =∞~å~îå ™ê„=∂*Ïºxfl
☞ t"år `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ - â◊ÇÏ¨ Ÿr, llÜ«∂ÉÏ~Ú
☞ t"år KÕã≤# Ü«Ú^•úÅ∞ - „Ñ¨`åÑπ Ñ¶¨∞_£ Ü«Ú^ŒúO, Ñ¨=<£ YO_£ Ü«Ú^ŒúO, HÀÖÏ›Ñ¨Ó~ü Ü«Ú^ŒúO "≥ÚII
☞ 't=ÉèÏ~°`«O— „Ñ¨|O^èŒO U q^èŒ"≥∞ÿ# HÍ=ºO - Kåi„`«Hõ HÍ=ºO
☞ t=ÉèÏ~°`«OÖ’ JOy~°ãÖ - g~°~°ãÖ
☞ t=ÉèÏ~°`«OÖ’x Pâßfi™êÅ∞ - 8, Ñ¨^•ºÅ∞ - 2500
☞ t=ÉèÏ~°Ò« Ö’x Wu =$`åÎÅ∞ - WO^Œ∞Å∞ Hõr - llÜ«∂ ãÖÉèÏ+¨}, t"år ~å[º - tHõΔ}, ~å=∞^•ã¨ ™êfiq∞ ^Œ~°≈#O, ^•^•r
K«~°=∞^Œâ◊, t"år áê^Œ∞ëê H˘Å∞=ÙˆQQÆ∞@, `å<år „Ñü[˝ "≥ÚII
☞ HõàÏº}˜ ^Œ∞~åæxfl [~ÚOK«_»OÖ’ t"årH˜ `À_»Ê_ç# ¿ã<åx - JÉÏƒr ™È<£^=Õ Ù_»∞
☞ Ñ¨~°¢ã‘ÎÅ∞ `«Å∞¡Å`À ã¨=∂#=∞x t"år Z=iH˜ Ç≤Ï`«∞=Ù K≥áêÊ_»∞ - JÉÏƒr ™È<£^"Õ £
☞ âß`«"åÇ¨Ï#∞Å `˘e ~å[^è•x - J=∞~å=u
☞ PO„^èŒ∞Å #∂`«# ~å[^è•x J=∞~å=u „Ñ¨`ÕºHõ`« - Kåi„`«Hõ, ™êOã¨¯ $uHõ, P^è•ºu‡Hõ <ÕÑ¨^äŒºO QÆÅk.
☞ „Ñ¨ÑÖK« tÅÊ ãÖÑ¨^ŒÖ’ J=∞~å=u tÖÏÊÅ∞ J`«∞º#fl`« „âı}˜Ö’x=x `≥eÊ# "å_»∞ - ÃÑ¶~°∂æã¨<£
☞ J=∞~å=u „Ñ¨™êÎ=# QÆÅ WO_çHÍ „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - "≥∞QÆã¨Îhã¨∞
☞ J=∞~å=ux "≥·Éèí"À¿Ñ`« ~å[^è•xH˜ uiy xi‡Oz#"å_»∞ - ~å*Ï "åã≤Ô~_ç¤ "ÕOHõ\Ï„k <åÜ«Ú_»∞
☞ áê_»∞Ñ¨_ç# J=∞~å=u É∫^Œú ã¨∂÷áêxfl QÆ∞iÎOz# "å_»∞ - HõÅÊÖò "≥∞HõOr
☞ J=∞~å=u tÅÊHõà◊ ¿Ñ~°∞`À „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ# tÅÊHõà◊ U „áêO`åxH˜ K≥Ok#k - ^ŒHΔ̃} ÉèÏ~°`«^Õâ◊O (PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò, `≥ÅOQÍ})
☞ J=∞~å=uÖ’ HÍÅK«„Hõ=∞O_»ÖÏxfl Pq+¨¯iOz#"å_»∞ - Q“`«=∞|∞^Œ∞ú_»∞
☞ Jâ’‰õΩx HÍÅOÖ’ xi‡`«"≥∞ÿ# J=∞~å=u ã¨∂÷áêxfl Ñ¨Ù#~°∞^ŒúiOz#"å_»∞ - PKå~°º <åQÍ~°∞˚#∞_»∞
☞ „QÍ=∞OÖ’x „Ñü WÅ∂¡ q^•º QÆO^è•Å`À QÆ∞ÉÏo¿ãÎ, Jaè=$kú K≥Ok`Õ<Õ ^Õâ◊O ã¨∞ãÖÑ¨#flOQÍ LO@∞O^Œx K≥Ñ≤ÊOk - =∞Ç¨`å‡QÍOnè
☞ Ñ¨Öˇ¡@∂i ÖËYÅ∞ J<Õ É’Ü«∞ É’~Ú cè=∞#fl ~°K«#Ö’¡ Wu=$`«ÎO- „QÍg∞} ¿Ñ^ŒÅ∞, ^Œo`« rq`åÅ∞
☞ É’~Ú cè=∞Ü«∞º Ñ¨Öˇ¡@∂i ÖËYÅ#∞ U Ñ¨„uHõÖ’ „Ñ¨K«∞iOKå~°∞ - [#"å}˜
☞ *Ï#Ñ¨^Œ∞x *Ï|∞Å∞ J<Õ É’~Ú cè=∞#fl ~°K«#Å#∞ „Ñ¨K«∞iOz#k - „Ñ¨*Ïq∞„`«
☞ *Ï#Ñ¨^Œ=∞x ÖËYÖ’ *Ï#Ñ¨^Œ∞_≥·# Ü«Ú=‰õΩ_»∞ Z=i =^ŒÌ H“Å∞ KÕã¨∞Î<åfl_»∞ - HÀ@Ü«∞º
☞ „QÆ"≥∂^Œú~°} Wu=$`«ÎOQÍ QÆÅ É’Ü«∞ cè=∞#fl ~°K«# - *Ï#Ñ¨^∞Œ x *Ï|∞
☞ *Ï#Ñ¨^Œ∞_»∞ K«^Œ∞=ÙH˘# ™êyOK«HõáÈ=_®xH˜ HÍ~°}O - _»|∞ƒÖËHõáÈ=_»O
☞ =~°æ#‰õΩ P^èŒ∞º_≥·# Z„~°# „Ñ¨|O^èŒÑ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»xÑ≤OK«∞‰õΩ#fl HÍ=ºO - #$ã≤OÇ¨ÏÑ¨Ù~å}O
☞ Z„~°# #$ã≤OÇ¨ÏÑ¨Ù~å}=Ú#‰õΩ =¸ÅO - „|Ç¨‡O_»Ñ¨Ù~å}O
☞ #$ã≤OÇ¨Ï Ñ¨Ù~å}Ïxfl HÍ=º~°∂ÑÖÖ’ ~°zOz#"å_»∞ - Z„~°#
☞ [Ü«∞q[Ü«ÚÅ<Õ "≥·‰õΩO~î° ^•fi~° áêÅ‰õΩÅ#∞ â◊Ñ≤Oz#k - ã¨#Hõ#O^Œ#∞Å∞
☞ Hõ$`«Ü«ÚQÆOÖ’ q[Ü«Ú_»∞ ZÖÏ [x‡OKå_»∞ - Ç≤Ï~°}ºHõtÑ¨Ùxy
`≥Å∞QÆ∞ 54 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ Ç≤Ï~°}ºHõtÑ¨Ùx ÉèÏ~°º - bÖÏ=u
☞ Ç≤Ï~°}ºHõtÑ¨Ùx H˘_»∞‰õΩ - „Ñ¨Ç¨¡^Œ∞_»∞
☞ „Ñ¨Ç¨¡^Œ∞xH˜ q+¨μ‚ÉèíHÎ̃x LÑ¨^ÕtOz#"å_»∞ - <å~°^Œ∞_»∞
☞ #$ã≤OÇ¨Ï Ñ¨Ù~å}OÖ’ Pâßfi™êÅ∞ - 5
☞ áÈ`«# ÉèÏQÆ=`«OÖ’x „Ñ¨Ç¨¡^Œ K«i„`«‰õΩ P^Œ~°≈"≥∞ÿ#k - Z„~°# #$ã≤OÇ¨Ï Ñ¨Ù~å}O
☞ ã¨fi~åæxfl [~ÚOz Ç≤Ï~°}º HõtÑ¨Ù_»∞ K«O„^À^ŒÜ«∞ "Õà◊Ö’ ZHõ¯_» qÇ¨Ïiã¨∞Î<åfl_»∞ - #O^Œ<À^•º#OÖ’
☞ „QÍOkäHõ ÉèÏ+¨‰õΩ „áê=∂}˜ "åºHõ~°}"≥∞ÿ# ÉÏÅ "åºHõ~°}Ïxfl ~°zOz# z#flÜ«∞ã¨∂iH˜ ã¨∂i a~°∞^Œ∞xzÛ#k - J~°ƒ\ò<å\ò ^˘~°
☞ g}ÏHõ~°∞‚_»∞ K«∂_®Hõ~°∞‚x Hõ`«#∞ Z=~°∞ Z=i`À K≥Ñ¨ÙÎ<åfl~°∞ - Ç≤Ï~°}ºHõO - =∞O^èŒ~°HõO`À
☞ K«∂_®Hõ~°∞‚x Hõ^äŒ#∞ K≥Ñ¨Ê_®xH˜ L^ÕÌâ◊"Õ∞q∞ - ^•#jÅ`« Hõey LO_®e, Ö’Éèí`«fiO Ñ¨xH˜~å^Œ∞
☞ huK«O„kHõ J<Õ „QÍOkäHõ Hõ^ä• HÍ=ºOÖ’ áê„`«Å∞ - Ñ¨â◊√Ñ¨HΔÍº^Œ∞Å∞
☞ q∞„`«ÖÏÉèíOÖ’ „Ñ¨^•# áê„`«Å∞ - =∞O^äŒ~°HõO, ÅÑ¶¨ÚÑ¨`«#HõO, Ç≤Ï~°}ºHõO
☞ Ç≤Ï~°}ºHõO ‰õÄ_»Éˇ\ ì̃# Pã≤Îx H˘Å¡ Q˘\ì̃# ^≥=~°∞ - K«∂_®Hõ~°∞‚_»∞
☞ K«∂_®Hõ~°∞‚x =$uÎ - aèHΔÍ@#
☞ huK«O„kHõ‰õΩ P^Œ~°≈=∞~Ú# „QÆO^äŒO - ÑÖK«`«O„`«O
☞ Éèí„^Œ∞_»<Õ ~åHõΔã¨∞_»∞ Ñ¨~°fi`«OQÍ =∂i# „Ñ¨^Õâ◊O - Éèí„^•K«ÅO
☞ ~å=Úx Éèí‰õΩÎ_≥· ~å=∞^•ã¨∞QÍ H©iÎOÑ¨|_»¤"å_»∞ - HõOK«~°¡ QÀÑ¨#fl
☞ N HÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° â◊`«Hõ=∞‰õΩ@∞OÖ’ QÆÅ r=ÙÅ∞ - ™êÖˇÑ¨Ù~°∞QÆ∞, áê=Ú, U#∞QÆ∞
☞ =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞x Hõey LO_®Åx, ã¨[˚# ™êOQÆ`«º qt+ì̈`«#∞ `≥Å∞Ñ¨Ù áê~îåºOâ◊O - ^èŒ#∞º_»∞
☞ â◊`«Hõ=ÚÅ#∞ áê~îåºOâßÅ∞QÍ LOK«_®xH˜ HÍ~°}O - <≥·uHõ qÅ∞=Å∞ ÃÑOK«_®xH˜
☞ =∂ „Ñ¨Ü«∞`«flO J<Õ =ÚO^Œ∞áê@ U „QÆO^ä•xk - =∞Ç≤ÏàÏ =~°}O
☞ JÉèí∞º^ŒÜ«∞ HÍ=ºO „"åã≤# J+ì̈kQÆæ[Hõq - JÜ«∞ºÅ~åA ~å=∞Éèí„^Œ∞_»∞
☞ HõÅÊ<å Kå`«∞~°º qt+ì̈"≥∞ÿ# ~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞O J<Õ Zxq∞k Pâßfi™êÅ HÍ"åºxH˜ =¸ÅO - ~å=∂Ü«∞}O
☞ ~å=Ú_»∞ ã‘`å<Õfi+¨}Ö’ ÉèÏQÆOQÍ U ~åA`À ¿ãflÇ¨ÏO KÕ™ê_»∞ - ã¨∞„w=Ù_»∞
☞ ã¨∞„w=Ù_»∞ U ~å*ÏºxH˜ ~åA - H˜+≤¯O^Œ
☞ ã¨∞„w=Ùx =∞O„u - Ç¨Ï#∞=∞O`«∞_»∞
☞ Ç¨Ï#∞=∞O`«∞_»∞, JOQÆ^Œ∞_»∞, *ÏO|=O`«∞_»∞ "≥ÚII ã‘`å<Õfi+¨}‰õΩ U k‰õΩ¯‰õΩ "≥àÏ§~°∞ - ^ŒH˜Δ} k‰õΩ¯‰õΩ
☞ Ç¨Ï#∞=∞O`«∞_»∞ =∞¿ÇÏO„^ŒyiÃÑ· #∞O_ç ÅOÑ¶≤∞Oz U Ñ¨~°fi`«OÃÑ· PQÍ_»∞ - „u‰õÄ@ Ñ¨~°fi`«OÃÑ·
☞ ã¨=Ú„^Œ ÅOÑ¶¨∞#O áê~î°OÖ’x Wu=$`«ÎO - Ç¨Ï#∞=∞O`«∞_»∞ ã¨=Ú„^•xfl =∂‰õΩ@ (=~°‚#)
☞ =∂}˜Hºõ g} J<Õ =K«# Hõq`« gik - q^•fi<£ qâ◊fiO
☞ q^•fi<£ qâ◊fiO x~°fiÇ≤ÏOz# '=∂}˜Hõº g}— ji¬Hõ U Ñ¨„uHõÖ’ „Ñ¨K«∞iOÑ¨|_Õk - PO„^èŒ„Ñ¨Éèí
☞ '=∂}˜Hõºg}— =K«# Hõq`« <ÕÑ¨^äŒºO - =∂#= Ñï}Ï=∞OÖ’x ™œO^Œ~åºxfl Hõ$+≤x, ™ê^èŒ##∞ =i‚OK«_»O
☞ J<å^äŒ#∞ KÕ~°nã≤ K«kqOK«_»O, K«kqOz# "åiÃÑ· Hõ$`«[˝`åÉèÏ=O Hõey LO_»@O Wu=$`«ÎOQÍ QÆÅ Ñ¨ÙeHõO\˜ Hõ$ëê‚Ô~_ç¤ Hõ^äŒ
- QÀ~°O`« náêÅ∞
☞ QÀ~°O`« náêÅ∞ Hõ^äŒÖ’ Wu=$`«ÎO Uq∞ =∂#= ãÖ|O^è•Å∞, ã¨=∂[ ¿ã=, QÀ~°O`« náêÅ∞ Hõ^äŒÖ’x áê„`«Å∞
- =$^Œ∞ú_»∞, J<å^äŒ J~Ú# ^˘Ô~·~å*ò
☞ ^˘Ô~·~å*ò J<Õ ‰õΩ„~å_»∞ r=<ÀáêkèH˜ KÕã¨∞Î#fl Ñ¨x - Ô~·Å∞ ÃÑ>ì̌ `«∞_çz J_»∞HÀ¯=_»O
`≥Å∞QÆ∞ 55 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ q^•º#QÆ~O° J#∞#k - J<å^äŒ â◊~°}ÏÅÜ«∞O =∞iÜ«Ú q^•ºÅÜ«∞O
☞ Hõq ™ê~°fiÉè∫=Ú_≥·# N<å^äŒ∞_»∞ KÕã≤# JÜ«∞ Ñ≤O_»O =O\˜ ~°K«# - HÍjYO_»O
☞ „|Ç¨Ï‡*Ï˝# ãÖÑ¨#∞fl_≥·# "Õ^Œ "åºã¨∞x ÔHO`«=∞Ok t+¨μºÅ∞ - "Õ~Ú =∞Ok
☞ "Õ^Œ"åºã¨ =∞Ç¨Ïi¬ F~°∞Ê#∞ Ñ¨sHΔ̃OK« ^ŒÅz#^≥=~°∞ - qâıfiâ◊fi~°∞_»∞
☞ HÍjYO_»O U Ñ¨Ù~å}ÏO`«~åƒùQÆO - ™êO¯^Œ Ñ¨Ù~å}O
☞ HÍj YO_®xfl Z=~°∞ Z=iH˜ K≥áêÊ~°∞ - ã¨∂`«∞_»∞ â∫#HÍk =Ú#∞Å‰õΩ
☞ HÍj YO_»OÖ’x =$`åÎO`åÅ∞ - JQÆã∞¨ ºÎ _»∞ qO^èºŒ QÆ~fi° =∞}K«_O» , t=â◊~À‡áêMÏº#O, "åÑ≤HÍ‰õΩO_çHÍ#n=∂Ç¨`«‡ºO, eOQÆ „áê^Œ∞~åƒù=O,
k"À^•ã¨∞Hõ^äŒ, "åºã¨∞_»∞ HÍj #∞O_ç x¢+¨¯q∞OK«∞@
☞ JQÆã¨∞ÎºxH˜ HÍj =∞Ç¨`å‡ºxfl q=iOz#"å_»∞ - ‰õΩ=∂~° ™êfiq∞
☞ L#flÜ«¸~°∞ Hõ#fl `«e¡ XHõ¯ ~°∂Ñ¨#fl su Jx Ç≤Ï`«∞=Ù ÑëH˜# áê„`« - áê~°fif^Õq
☞ "åºã¨∞_»∞ HÍjx q_çzÃÑ@∞ì =$`åÎO`«OÖ’x Wu=$`«ÎO - =∂#= ã¨fiÉèÏ=O
☞ ^èŒ#QÀáêÖò =ÚYs˚ Ñ≤Å¡Å HÀãÖ ~°zOz# z„`«„w=O J<Õ Ñ¨ÙãÎ̈HõOÖ’x Wu=$`«ÎO - âß¢ã‘ÎÜ«∞ ÑïjÅ#
☞ z„`«w=O Hõ^äŒ‰õΩ L^ÕÌâ◊"Õ∞q∞ - áê=Ù~åÅ r=<åxH˜ ãÖ|OkèOz# ã¨∂Hõ; q=~åÅ∞ `≥ÅÊ_»O
☞ âßOuHÍOHõΔ J<Õ áê~î°=Ú#‰õΩ Wu=$`«ÎO - âßOu ™ê÷Ñ#¨
☞ áêO_»=ÙÅ∞ J~°}º "åãÖ KÕÜ«∞_®xH˜ HÍ~°#O - H“~°=ÙÅ KÕuÖ’ E^Œ=∂_ç F_çáÈ=_»O
☞ áêO_»=ÙÅ∞ - ^èŒ~°‡~åA, cè=Ú_»∞, J~°∞˚#∞_»∞, #‰õΩÅ∞_»∞, ã¨Ç¨Ï^Õ=Ù_»∞
☞ áêO_»∞~åA ÉèÏ~°ºÅ∞ - ‰õΩOu, =∂„k
☞ H“~°= ™È^Œ~°∞ÖˇO`«=∞Ok - #∂~°∞æ~°∞ ™È^Œ~°∞Å∞, XHõ ™È^Œi
☞ ^Œ$`«~å¢+¨μìx ÉèÏ~°º - QÍO^ä•i
☞ XHõ ãÖ=`«û~°O J*Ï˝`« "å™êxfl áêO_»=ÙÖˇ=i H˘Å∞=ÙÖ’ Ñ¨ÓiÎ KÕ™ê~°∞ - q~å@ ~åA H˘Å∞=ÙÖ’
☞ áêO_»=ÙÅ∞ ~å*Ïºxfl uiy W=fi=Åã≤#kQÍ H“~°=ÙÅ =^ŒÌ‰õΩ ~åÜ«∞ÉÏ~åxfl Z=i`À ÑÖáê~°∞ - ^Œ$Ñ¨^Œ~åA Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`«∞x`À
☞ ãÖ[Ü«Úx ~åÜ«∞ÉÏiQÍ Z=i Z=i =^ŒÌ‰õΩ ÑÖáê_»∞ - áêO_»=ÙÅ∞ H“~°=ÙÅ =^ŒÌ‰õΩ
☞ áêO_»=ÙÅ∞ ~å[ºÉèÏQÆq∞=fi=∞x ~åÜ«∞ÉèÏ~åxflH˜ Z=ix ÑÖáê~°∞ - NHõ$+¨μ‚x
☞ ^èŒ~°‡~åA âßOuHÍ=Ú‰õΩ_≥· `«# "åi HÀãÖ J_çy# Hõhã¨ ~å[ºÉèÏQÆO - S^Œ∂à◊√§
☞ ™êHΔ̃ "åº™êÖ’¡ ÉèÏ+¨ Q˘Ñ¨Ê^Œ<åxfl QÆ∂iÛ LÑ¨#ºã≤Oz#k - [O~°≠ÏÅ âß¢ã≤Î
☞ ã¨fiÉèÏ+¨ J<Õ "åºãÖÖ’ ã¨Éèí‰õΩ J^èŒº‰õΔΩ_≥=~°∞ - ¿Ñ~°∞#fl =H©Å∞
☞ ™êHΔ̃ "åº™êÅ#∞ "≥Ú^Œ@ „Ñ¨K«∞iOz#"å_»∞ - ã¨∞=~°‚ ÖËY Ñ¨„uHõÖ’ „^À}O~åA "ÕOHõ@~°=∞}Ï~å=Ù
☞ ™êH˜Δ ãÖÑ¶¨∞O ã¨Éèí∞ºÅ∞ - [O~°≠ÏÅ âß¢ã≤Î, HÍÖÏKå~°∞º_»∞, gw^•ã¨∞_»∞, ÉÁ„~°Ü«∞º â‹\ ˜ì
☞ ™êH˜Δ ãÖÑ¶¨∞ ã¨Éèí∞ºÖ’¡ |∞Öò_®Q∑ ÖÏO\˜"å_»∞ - HÍÖÏKå~°∞º_»∞
☞ P¿ã`«∞ Ç≤Ï=∂K«Å=Ú HÍe#_»Hõ# uiy# ™êHΔ̃ãÖÑ¶¨∞O ã¨Éèí∞º_»∞ - [OÑ¶¨∂Å âß¢ã≤Î
☞ ™êH˜Δ ãÖÑ¶¨∞ ã¨Éèí∞ºÖ’¡ Hõq Z=~°∞ - "å}©^•ã¨∞_»∞
☞ "å}˜[º ~°Ç¨Ïã¨º=Ú Öˇiy# ™êHΔ̃ ãÖÑ¶¨∞OÖ’x HÀ=∞\˜ - ÉÁ„~°Ü«∞º â‹\ ˜ì
☞ ™êHΔ̃ ãÖÑ¶¨∞OÖ’ P`«‡ *Ï˝#=Ú ÖËx P~å=∞ „^•q_»∞_»∞ - ™êHΔ̃
☞ ™êHΔ̃ ãÖÑ¶¨∞OÖ’ ÉÁ„~°Ü«∞º â‹\ ì̃ `«~°∞"å`« ã¨Éèí∞º~åeQÍ KÕi#k - ã≤. ÉÏÅ<åQÆ=∞‡
☞ LÉèíÜ«∞ „Éèí+¨μìÅx [O~°≠ÏÅ âß¢ã≤Î Z=ix `«∞Å<å_®_»∞ - Ñ¨~å~ÚÉèÏ+¨Å#Éèíºã≤Oz# "åix
☞ ™êfig∞ q"ÕHÍ#O^Œ Jã¨Å∞ ¿Ñ~°∞ - #ˆ~O„^Œ<å^ä£ ^Œ`åÎ
`≥Å∞QÆ∞ 56 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ ™êfig∞ q"ÕHÍ#O^Œ `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ - qâ◊fi<å^ä£ ^Œ`åÎ, Éèí∞=<Õâ◊fi~° ^Õq
☞ ~å=∞Hõ$+¨‚ Ñ¨~°=∞Ç¨ÏOã¨ „Ñ≤Ü«∞t+¨μº_»∞ - q"ÕHÍ#O^Œ
☞ '`«=∞~°∞ ÉèíQÆ=O`«∞}˜‚ K«∂âß~å ?— Jx ~å=∞Hõ$+¨‚ Ñ¨~°=∞ Ç¨ÏOã¨#∞ „Ñ¨tflOz#k - ™êfiq∞ q"ÕHÍ#O^Œ
☞ zHÍQÀÖ’ [iy# qâ◊fi=∞`« ã¨ÉèíÖ’ JO^Œih ã¨"≥∂‡Ç¨ÏÑïz# „Ñ¨ãÖQÆO Z=ik - ™êfig∞q"ÕHÍ#O^Œ
☞ q"ÕHÍ#O^Œ∞xH˜ ™êÜ«∞Ñ¨_ç# =∞Ç≤Ïà◊ - ™ê<£É’~üfl
☞ q"ÕHÍ#O^Œ∞xH˜ ã≤á¶ê~°ã¨∞ ÖËYxzÛ# Ç¨ÏŸ~åfi~°∞¤ „á⁄ÃÑ¶ã¨~°∞ - *ˇ.ÃÇÏKü. Ô~·\ò
☞ #ˆ~<£‰õΩ q"ÕHÍ#O^Œ J<Õ <å=∂xfl WzÛOk - MË„f =∞Ç¨~åA
☞ „Ñ¨Hõ$u qÖÏ™êÖ’¡ t=`åO_»"åxfl ^Œi≈Oz#"å_»∞ - Ñ¨Ù@ìÑïÎ <å~åÜ«∞}ÏKå~°∞ºÅ∞
☞ ã¨`«º~°[ãÎ̈"≥∂ QÆ∞}ÏÅ‰õΩ „Ñ¨fHõÖˇ·# =~å‚Å∞ - `≥Å∞Ñ¨Ù - Z~°∞Ñ¨Ù - #Å∞Ñ¨Ù
☞ t=`åO_»"åxfl WÑ¨Ê\˜H© ZHõ¯_» „Ñ¨^Œi≈ã¨∞Î<åfl~°∞ - z^ŒO|~°O
☞ t=`åO_»=OÖ’x Éè^Ë •Å∞ - P#O^Œ`åO_»=O, T~°úfi `åO_»=O
☞ t=`åO_»=O L^Œú`«â‹·eÖ’ #_»∞=QÍ ÖÏã¨ºO - Åe`«OQÍ #_»∞ã¨∞ÎOk
☞ _®II Z.Ñ≤. *ˇ. J|∞úÖò HõÖÏO Ñ¨ÓiÎ¿Ñ~°∞ - J=ÙÖò Ñ¶¨H©~ü *ˇ·#∞LnÌ<£ HõÖÏO
☞ J|∞ÌÖò HõÖÏO‰õΩ ÃÇ·Ïã¨∂¯Öò „¿Ñ~°} HõeyOz# QÆ∞~°∞=Ù - WÜ«∞^Œ∞Ô~· ™⁄ÖÁ"≥∂<£
☞ J|∞ÌÅ HõÖÏO K«^Œ∞=Ù Pi÷Hõ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã≤# HõÖÏO ™È^Œi - *ÁÇ¨~å
☞ Ü«∞O.S.\˜Ö’ HõÖÏO QÆ∞~°∞ÎOK«∞‰õΩ#fl fÑ≤ *Ï˝Ñ¨HõO - „á⁄II ™êÊO_»~ü`À „QÆ∂Ñπ áÈ\’ kQÆ_»O
☞ `åºQÆx~°u ^•fi~å P#OkOKÕ QÆ∞}Ïxfl Láê^è•ºÜ«ÚÖˇ=i =^ŒÌ <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl~°∞ - HõOzÑ¨~°=∂Kå~°∞ºÅ =^ŒÌ
☞ ™êq„uÉÏ~Ú Éè~í Î° - *’ºuÉÏÑ¨ÓÖË
☞ *’ºuÉÏ U ‰õΩÖÏxH˜ K≥Ok#"å_»∞ - HÍÜ«∞ã¨÷ ‰õΩÖÏxH˜
☞ ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ `˘e =∞Ç≤ÏàÏ Láê^è•ºÜ«Ú~åÅ∞ - ™êq„uÉÏ~Ú
☞ *’ºuÉÏ#∞ K«OÑ¨_®xH˜ =zÛ PÜ«∞# t+¨μºÅ∞QÍ =∂i#"å~°∞ - ^ÀO_ç~å"£∞, <å"£∞^Õ"£
☞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ ~åR `˘e =ÚYº=∞O„u, L^•~°"åk Z=~°∞ - |∂~°∞æÅ ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù
☞ x~å_»O|~°OQÍ, =∞`åf`« ã≤÷uÖ’ rqOz# ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞ =ÚYº=∞O„u - |∂~°∞æÅ ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù
☞ ÉèÏ~°`«^Õâ◊ Pi÷Hõ ãÖã¨¯~°}Å Ñ≤`å=∞Ç¨ïxQÍ ¿Ñ~åæOz#"å_»∞ - Ñ≤.q. #~°ã≤OÇ¨~å=Ù
☞ ~å[H©Ü«∂ÅÖ’ Ñ≤.q. #~°ã≤OÇ¨~å=Ù‰õΩ ã¨∂ÊiÎ - |∂~°∞æÅ
☞ Hõ#∞ÑïÎ =~°ÅHõ;=∞‡ ~°zOz# „Ñ¨É’^èŒO áê~î°OÖ’ Wu=$`«ÎO - ¢ã‘Î K≥·`«#ºO
☞ =~°ÅHõ;=∞‡ QÆ$Ç¨ÏÅHΔ̃ ‡ Ñ¨„uHõÖ’ „"åã≤# ÖËYÅ∞ - âß~°^ŒÖËYÅ∞
☞ âß~°^Œ ¿Ñ~°∞`À =~°ÅHõ;=∞‡ ÖËYÅ<≥=iH˜ „"å¿ãk - HõÅÊÅ`«‰õΩ
☞ <ås ~°`fl« =Ú J#^Œy# ¢ã=Î‘ ¸iÎ Jx ¿Ñ~˘¯#|_ç#k - Hõ#∞ÑïÎ =~°ÅHõ;=∞‡
☞ ¢ã‘ÎÅ∞ „¿Ñ=∞‰õΩ ™êÎ#=Ú HÍ=Ù# ã¨~°fi[#∞Å Ñ¨@¡ „¿Ñ=∞#∞ Hõ#Ñ¨~°KåÅx „Ñ¨É’kèOz#k - ã¨~Àlh^Õq
☞ =∂@ g∞^Œ xÅ|_Õ ã¨fiÉèÏ=O QÆÅ P=Ù Hõ^äŒ QÆÅ HÍ=ºO - Éè’[~årÜ«∞O
☞ P=Ù Ñ¨Ùe Hõ^äŒÖ’ „uHõ~°} â◊√kúQÍ P_ç#=∂@ÃÑ· xÅ|_Õk - P=Ù
☞ P=Ù Ñ¨Ùe Hõ^äŒÖ’ L^•~°ã¨fiÉèÏ=O QÆÅ áê„`« - Ñ¨Ùe
☞ P=Ù Ñ¨Ùe Hõ^äŒÖ’ ^èŒ~°‡âßGO `≥eã≤# ^≥=iH˜ - P=Ù‰õΩ, Ñ¨ÙeH˜
☞ „‰õÄ~°"≥∞ÿ# P=Ù ã¨fiÉèÏ"åxfl Ãã·`«O =∂~°ÛQÆey# ã¨`«ºãÖ^èŒ`« QÆÅk - P=Ù
☞ „Ñü Ñ¨xÖ’#∂ <≥Ñ· Ù¨ }Ïºxfl „Ñ¨îŒ ≈OKåe, ã¨ÊOkOKÕ QÆ∞}O Hõey LO_®Åx „Ñ¨=zOz#k - l_»∞¤ Hõ$+¨‚=¸iÎ
`≥Å∞QÆ∞ 57 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ QÍi WÖÏ¡Å∞ - J#flÑ¨Ó~°‚=∞‡
☞ y_»∞QÆ∞ "åi ‰õΩ=∂~°∞_»∞ - y_»∞QÆ∞ "ÕOHõ@ã‘`åÑü
☞ ÉèÏëê âßG"Õ`«Î, =∂#=`å"åk, âßã¨# Ñï+¨¯~°Î, ã¨=~° ÉèÏëêxÑ¶¨∞O@∞ x~å‡`« - y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ
☞ y_»∞QÆ∞ ã¨Ç¨ÏŸ^•º~Ú, ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ J~Ú# #=Ü«ÚQÆ "≥·`åo‰õΩ_»∞ - QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù
☞ y_»∞QÆ∞ '`≥Å∞QÆ∞— Ñ¨„uHõ#∞ ™ê÷Ñ≤OK«_®xH˜ <ÕÑ¨^äŒºO - "åº=Ç¨iHõ ÉèÏëÈ^Œº=∞O
☞ „|`«∞‰õΩ Ñ¨Ùã¨ÎHõO „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - LÑ¨ÊÅ ÅHõ;}~å=Ù
☞ Hõ~°∞} QÆÅ q*Ï˝xQÍ QÆ∞iÎOÑ¨|_ç#"å_»∞ - LÑ¨ÊÅ ÅHõ;}~å=Ù
☞ |`«∞‰õΩ Ñ¨Ùã¨ÎHõOÖ’ ^Œ∞O^Œ∞_»∞‰õΩ ã¨fiÉèÏ=O QÆÅ áê„`« - "≥∞e¡
☞ tâ◊√=Ù =ÚO^Œ∞ t~°ã¨∞û =OKÕ x~°Ç¨ÏOHÍi - LÑ¨ÊÅ ÅHõ;}~å=Ù `å`«
☞ |`«∞‰õΩ Ñ¨ÙãÎ̈HõOÖ’ ã¨∞xt`« ^Œ$+≤ìQÆÅ áê„`« - ÅHõ;} ~å=Ù `«e¡
☞ |`«∞‰õΩ Ñ¨ÙãÎ̈HõOÖ’ ã¨^•â◊Ü«∞O, ã¨Ç¨Ï$^ŒÜ«∂`«, =¸sÎÉèíqOz# áê„`« - LÑ¨ÊÅ ÅHõ;}~å=Ù
☞ ¢ã‘Î "å^Œ ~°K«~Ú„uQÍ qâı+¨MÏºu <åi˚Oz# ™êq„u ~°zOz# „QÆO^äŒO - ™êq„u
☞ „QÍg∞} rq`åxfl, Ô~·`«∞Å „â◊=∞#∞, ã¨fiÉèÏ"åxfl =i‚OK«∞ ^Œ∞=Ófii ~°K«# - Hõ$+‘=Å∞_»∞
☞ Ô~·`«∞ QÆ∂iÛ `≥eÜ«∞ KÕÜ«∞_»O <ÕÑ¨^äŒºOQÍ QÆÅ áê@O- Éèí∂q∞ Ñ¨Ù„`«∞_»∞
☞ áêÅ<å^ŒO_»O HõO>Ë Ç¨ÏÅO Q˘Ñ¨Ê^Œx „ÑüáêkOz# Hõ~°¬HõHõq - ^Œ∞=Ófii
☞ Pà◊q„QÍ=∞OÖ’x #O^Œ QÀáêÅ∞_»∞ Hõ~°Î=ºOQÍ ÉèÏqOKÕ Ñ¨x - Ñ¨â√◊ áÈ+¨}
☞ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# P=Ù‰õΩ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞H˘x HõhãÖ hà◊√§ ‰õÄ_® „`åQÆÖË#O`« Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ =∂~°ú=O QÆÅ"å_»∞ - #O^ŒQÀáêÅ∞_»∞
☞ #O^ŒQÀáêÅ∞x K«∂ã≤ Jã¨∂Ü«∞Ñ¨_»¤ ^≥=~°∞ - „â◊=∞}‰õΩÅ∞
☞ x~°‡Å"≥∞ÿ# ã¨fiÉèÏ=O QÆÅ áê„`« - #O^ŒQÀáêÅ∞_»∞
☞ ^èŒ~°‡nHõΔ áê~î°=Ú#‰õΩ <ÕÑ¨^äŒºO - r=HÍ~°∞}ºO, Hõ~°Î=º áêÅ#
☞ ™êfi`«O„`«º=Ù *ˇO_® áê~îåxH˜ <ÕÑ¨^äŒºO - ™êfi`«O„`«ºÑ¨Ù Q˘Ñ¨Ê^Œ<åxfl „Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∞_»O
☞ *Ïi# QÆ∞O_≥ Hõ^ä•xHõÖ’ `«e¡^ŒO„_»∞Å Ñ¨@¡ J„â◊^Œú QÆÅ"å~°∞ - H˘_»∞‰õΩÅ∞ ‰õÄ`«∞~°∞
☞ k‰õΩ¯ ÖËx "åiQÍ =$^Œ∞úÅ#∞ =ke "≥o§ áÈ ‰õÄ_»^Œ<Õ <ÕÑ¨^äŒºO`À *Ïi# QÆ∞O_≥ Hõ^äŒ „"åã≤#k - =∞^èŒ∞~åO`«HõO ~å*Ï~åO
☞ *Ïi# QÆ∞O_≥ áê~î°OÖ’ z~°∞<å=∂ ‰õÄ_® `≥eÜ«∞x, J=∂Ü«∞‰õΩ_≥·# áê„`« - =Úãë `«O„_ç
☞ q„Hõ=∂~°∞¯x B^•~°ºO, ^•#QÆ∞}O, ™êÇ¨ÏãÖ =Å¡ LÑ¨HÍ~°O á⁄Ok#"å~°∞ - =$^Œú ^ŒOÑ¨`«∞Å∞, „|Ç¨Ï‡~åHõΔã¨∞_»∞, ã≤^Œ∞úÅ∞, ~åA
☞ `åºQÆáê~î°OÖ’ ÑÖ_ç`«∞_»∞ „|Ç¨Ï‡ ~åHõΔã¨∞_≥· áÈ=_®xH˜ HÍ~°}O - JÇ¨ÏOHÍ~°O
☞ q∞„`«ÖÏÉèíO J<Õ hu K«O„kHõ ÉèÏQÆOÖ’x áê„`«Å∞ - =∞O^èŒ~°HõO, ÅÑ¶¨ÚÑ¨`«#HõO, Ç≤Ï~°}ºHõO, z„`åOQÆ∞_»∞
☞ „"≥∂y# QÆO@Å∞ ˆQÜ«∞ Hõ^ä• ~°K«~Ú`« - Hõ~°∞}N [O^è•ºÅ áêÑ¨Ü«∞º âß¢ã≤Î
☞ „"≥∂y# QÆO@Å∞ áê~î°OÖ’ =∂#=`«fi QÆÅ áê„`«Å∞ - W^ŒÌ~°∞ ÉÏÅÅ∞
☞ =~°^•Kå~°∞ºÅ =∞}˜=∂Å #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOz# ‰õΩâ◊√"≥∂Ñ¨^Õâ◊O <ÕÑ¨^äŒºO - Ñ¨~ÀÑ¨HÍ~° |∞kú`À rqOK«_»O
☞ ã¨∞„w=Ùx =#O ¿Ñ~°∞ - =∞^èŒ∞=#O
☞ `≥Å¡^˘~°Å#∞ QÆ[QÆ[ÖÏ_çOz ^Õâ◊ „Ñ¨[Ö’¡ ™êfi`«O„`«º HÍOHõΔ ~°yeÛ# "≥Ú^Œ\ ˜ `≥Å∞QÆ∞ "å_»∞ - LÜ«∂ºÅ"å_» #~°ã≤OÇ¨Ô~_ç¤
☞ Ñ¨ÙÅ¡iH˜ =ºuˆ~HõOQÍ áÈ~å_ç „áê}Ï~°Ê} KÕã≤# g~°∞_»∞ - Hõ<≥flQÆO\˜ Ç¨Ï#∞=∞O`«∞
☞ `«∞OQÆÉèí„^• f~åxfl áêeOz# kQÆO`« H©iÎ<åi˚Oz# `≥Å∞QÆ∞ ~åAÅ∞ - q[Ü«∞#QÆ~° ~åAÅ∞
☞ HÍHõfÜ«ÚÅ Hõ^#Œ áêO_çu Z@∞=O\˜k - Ö’Hõ=∞O`«‰õΩ HÍHõÃÑ\ì̃Ok
☞ NHõ$+¨‚ ‰õΩKÕÅ∞~°∞ Z=i =^ŒÌ q^Œº#Éèíºã≤OKå~°∞ - ™êOnÑ¨Ùx=^ŒÌ
`≥Å∞QÆ∞ 58 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ Q˘Ñ¨Ê ^•`«QÍ L_»∞`« Z=ix QÆ∂iÛ „Ñ¨™êÎqOzOk - ã¨‰õΩÎ„Ñ¨ã¨∞Î_»∞
☞ Jukè=∞~åº^Œ áê~îåxH˜ <ÕÑ¨^äŒºO - ^èŒ~°‡~åA Jâ◊fi"Õ∞^èŒ Ü«∂QÆO KÕÜ«∞_»O
☞ teÊ - Hõà◊ Q˘Ñ¨Ê^Œ<åxfl `≥e¿Ñ *Ï+¨μ"å ~°K«# - teÊ
☞ ‰õÄzÑ¨Ó_ç <å@ºHõà◊‰õΩ =¸ÅÑ¨Ù~°∞+¨μ_»∞ - ã≤^ÕúO„^Œ Ü≥∂y
☞ NHõ$+¨‚ ÉÏÅº „H©_»Å#∞ =i‚Oz# ÉÏÅº „H©_»Å∞ áê~î°OÖ’x Wu=$`«ÎO - „QÍg∞} „H©_»Å∞, =~°‚#
☞ ã¨∞~°Ö’HÍkèÑü Z=~°∞ - WO„^Œ∞_»∞
☞ „|Ç¨Ï‡ =∂#ã¨Ñ¨Ù„`«∞_≥· Hõâ◊ºÑ¨ „Ñ¨*Ïu ÉèÏ~°ºÅ∞ - q#`« Hõ„^Œ∞=
☞ Hõ„^Œ∞= ÔHO`«=∞Ok ‰õΩ=∂~°∞Å∞ - "Õ~Ú=∞Ok
☞ q#`« ‰õΩ=∂~°∞Å∞ - J#∂~°∞_»∞, QÆ~°∞`«‡O`«∞_»∞
☞ ã¨∂~°∞ºx ~°^èŒ ™ê~°käQÍ "≥o§#"å_»∞ - J#∂~°∞_»∞
☞ q#`« ^•™êºxfl áÈQ˘@ìQÆÅ"å_»∞ QÆ~°∞`«‡O`«∞_»x q#`«‰õΩ K≥Ñ≤Ê#^≥=~°∞ - J#∂~°∞_»∞
☞ q#`« ^•™êºxH˜ HÍ~°}"Õ∞q∞ - LK≥ÂÛ„â◊=ãÖ`ÀHõ `≥Å¡QÍ LO^Œx Hõ„^Œ∞=`À ÑÖ^≥O "Õã≤ F_çáÈ=_»O
☞ ã¨~°ÊÜ«∂QÆO KÕ¿ã^≥=~°∞ - [#"Õ∞[Ü«Ú_»∞
☞ J=∞$`åxfl ~°HΔ̃ã¨∞Î#fl^≥=~°∞ - HÍÑ¨ÖÏ"å~°∞, ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# Ô~O_»∞ ã¨~åÊÅ∞
☞ QÆ~°∞`«‡O`«∞_»∞ `«# `«e¡ ^•ã¨º áÈ=_®xH˜ Uq∞ KÕ™ê_»∞ - J=∞$`«O `≥zÛ HÍ„^Œ"ÕÜ«ÚÅH˜KåÛ_»∞
☞ ‰õΩ@∞O| qÅ∞=Å#∞ `≥eÜ«∞_»O Wu=$`«ÎOQÍ QÆÅ "åºãÖ - WÅ∞¡ - P#O^•Å Ç¨ÏiqÅ∞¡
☞ Ç¨Ï^Œ∞ÌÅ∞ Ç¨Ï^Œ∞ÌÅ J<Õ Ç¨ã¨º<å\˜HõÖ’x áê„`«Å∞ - J`«Î, =∂=∞, ÉÏ==∞ik, H˘`«Î JÅ∞¡_»∞
☞ `«#‰õΩ Z@∞=O\˜ Ñ¶¨ÅO ÖËHõáÈ~Ú<å Ö’HõÇ≤Ï`åxfl HÀi Hõ+ì̈Ñ¨_Õ"å~°∞ - Pkâı+¨μ_»∞ / QÆ∞}=O`«∞_»∞
☞ ™ê=∂lHõ K≥·`«#ºO HõeyOK«∞ „Ñü[˝ J<Õ áê~îåxfl ~°zOz#k - NN
☞ NN Hõq`«fiO Z=i HÀãÖ ~å™êÎ~°x „Ñü[˝ KÕ™ê_»∞ - HÍi‡‰õΩÅ∞, Hõ~°¬‰õΩÅ∞
☞ QÆ∞ÖÏc J`«Î~°∞ Hõ^äŒÖ’ =ÚYº=∞~Ú# áê„`«Å∞ - +¨μ‰õΩ~°b¡MÏ#∞, ~îå}Ë^•~°∞, k"å#∞
☞ QÆ∞ÖÏc J`«Î~°∞Ö’ HõàÏÇ¨Ï$^ŒÜ«∞O ÖËx Hõiî#∞_»∞ - k"å<£r
☞ QÆ∞ÖÏc J`«Î~°∞ Hõ^äŒ [iy# ã¨÷ÅO - ÃÑ^•ÌÑ¨Ù~°O
☞ áœ~å}˜Hõ K«„Hõ=~°∞ÎÖˇO`«=∞Ok - 6
☞ =∞^èŒ∞Ñ¨~å¯Å∞ Hõ^äŒÖ’ „Ñ¨=ÚY áê„`«Å∞ - Ñ¨Ù@ì#fl, ã‘`«=∞‡, áêÑ¨Ü«∞º, áêÑ¨Ü«∞º H˘`«Î JÅ∞¡_»∞
☞ 1929 âß~°^•K«@ìO Z=i ¿Ñ~°∞ g∞^Œ KÕÜ«∞|_çOk - Ç¨Ï~üaÖÏãπ ã¨~åÌ
qâıëêOâßÅ∞
☞ Ü«∞=#∞Å∞ : Ü«∞^Œ∞=Ù `«=Ú‡_≥·# `«∞~°fiã¨∞x =Oâ◊OÖ’x "å~°∞ Ü«∞=#∞Å∞. „w‰õΩ ÖË^• J~°Éò ^ÕjÜ«ÚÅ#∞ WÖÏ Ñ≤Å=_»O P^èŒ∞xHõOQÍ
"≥Ú^ŒÖˇ·Ok.
☞ UHÍOH˜Hõ : XˆH JOHõO L#fl <å@HõO. WOw¡+μ¨ Ö’ nxfl One Act Play JO\Ï~°∞. „Ñ¨^Œ~°≈# Ü≥∂QÆºOQÍ LO_Õ P <å@HõO. x_çq
áê=ÙQÆO@ #∞Oz =ÚáêÊ=ÙQÆO@ =~°‰õΩ LO_»=K«∞Û. ™ê^è•~°}OQÍ XˆH ãÖÑ¶¨∞@#, Ô~O_»∞ =¸_»∞ áê„`«Å∞ LO\Ï~Ú. Hõ^ä• =ã¨∞Î=Ù
U^≥·<å HÍ=K«∞Û. ã¨∞MÏO`«O, ^Œ∞óMÏO`«O, Jkè̂HΔÑÖ, =ºOQÆºO U^≥·<å LO_»=K«∞Û.
☞ J#ã¨∂Ü«∞ : J#ã¨∂Ü«∞ =∞Ç¨Ñü„=`«, J„u=∞Ç¨=Úx ÉèÏ~°º. „u=¸~°∞ÎÖˇ·# „|Ç¨Ï‡, q+¨μ‚, =∞¿ÇÏâ◊fi~°∞Å∞ D"≥∞ áêu„=`åºxfl
Ñ¨sHΔ̃OK«^ŒeKå~°∞. XHõ<å_»∞ "å~°∞ „ÉÏÇ¨Ï‡} ~°∂ÑÖÖ’ P"≥∞ P„â◊=∂xH˜ "≥o§, `«=∞‰õΩ PHõÅQÆ∞K«∞#fl^Œx J#flOÃÑ@ì=∞x J_çQÍ~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 59 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

"å~°∞ =ÚQÆ∞æ~°∞ ™êfl#O KÕã≤ Ñ‘@Å g∞^Œ ‰õÄ~°∞Û<åfl~°∞. u#É’ÜÕ∞ =ÚO^Œ∞ `«=∞H˘Hõ „=`«=Ú#fl^Œx, P<å_»∞ `«=∞‰õΩ =_ç¤OKÕ =x`«
kQÆO|iQÍ (=G=ÚÅ∞ ÖË‰õΩO_») LO_»=Öˇ#x +¨~°`«∞ ÃÑ\Ïì~°∞. J#ã¨∂Ü«∞ "≥O@<Õ "åi g∞^Œ =∞O„`«*ÏÖÏxfl K«e¡ tâ◊√=ÙÅ∞QÍ
=∂iÛOk. kQÆO|iÜ≥ÿ∞ =_ç¤Oz `«~åfi`« =¢™êÎÅ#∞ ^èŒiOz "åix =∂=¸Å∞ ~°∂Ñ¨ÙÅ∞QÍ KÕã≤Ok. "åi Éè’[<åO`«~°=Ú =∞~°Å
tâ◊√=ÙÅ#∞ KÕã≤ `«# =^ŒÌ #∞OK«∞H˘#flk. `«=∞ Éèí~°ÎÅ#∞ "≥^Œ∞‰õΩ`«∂ =zÛ# ã¨~°ã¨fiu, ÅH©Δ ‡, L=∂^Õ=ÙÅ‰õΩ "åi Éèí~°ÎÅ#∞ JÑ¨ÊyOzOk.
„u=¸~°∞ÎÅ∞ P"≥∞ áêu„=`åºxH˜ "≥∞zÛ U^≥·<å =~°O HÀ~°∞H˘=∞‡#QÍ, JÑ¨Ù_®"≥∞ "åix `«# ‰õΩ=∂~°∞Å∞QÍ [x‡OK«=∞x HÀiOk.
„u=¸~°∞ÎÅ∞ "åi JOâ◊=Ú# Ñ¨Ù„`«∞Å∞QÍ Ñ¨Ù_»`å=∞x =~°q∞KåÛ~°∞. D q^èŒOQÍ K«O„^Œ∞_»∞, ^Œ`åÎ„`ÕÜ«Ú_»∞, ^Œ∞~åfiã¨∞_»∞ D"≥∞
QÆ~°ƒù=Ú# [x‡OKå~°∞.
~å=∂Ü«∞}OÖ’ ã‘`å~å=∞ÅHõ;}∞Å∞ D J„u J#ã¨∂Ü«∞Å P„â◊Ü«∂xfl ãÖ^Œi≈OKå~°∞. J#ã¨∂Ü«∞ ã‘`«‰õΩ ã¨f^èŒ~å‡Å#∞ É’kèOz,
"å_»x Ñ¨ÓÅ#∞, ã¨~°fi=∞OQÆà◊"≥∞ÿ# p~°#∞ WzÛOk.
☞ P^èŒ∞xHõ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞ Hõq`åfixfl, #∂`«# „Ñ¨„H˜Ü«∞Å#∂ ã¨=∞~°÷OQÍ x~°fiÇ≤ÏOz# _®II É’~Ú cè=∞#fl Q˘Ñ¨Ê ™êÇ≤Ïf"Õ`«Î.
Ç¨Ïi[<åÉèí∞º^ŒÜ«∂xfl, L#fluh =∞#™ê~å HÀ~°∞H˘x, P =∂~°æOÖ’ ã¨Ñ¶¨bHõ$`«∞_»Ü«∂º_»∞. „QÍg∞} r=<åxfl J#∞ÉèíqOz# cè=∞#fl
¿Ñ^ŒÅ rq`åÖ’¡x ™ê^èŒHõ ÉÏ^èŒHÍÅ#∞ `«# ~°K«#Ö’¡ Hõà◊§‰õΩ Hõ\ ì̃#@∞¡ =i‚OKå~°∞.
☞ „Ñ¨„H˜Ü∞« s`åº '*Ï#Ñ¨^∞Œ x *Ï|∞— XHõ ÖËY. ÖËYÅ∞ Hˆ =ÅO ã¨=∂Kå~° q#=∞Ü«∂xˆH Ñïq∞`«O QÍHõ ~å[H©Ü∞« , Kåi„`«H,õ ™êÇ≤Ï`åºOâßÅ#∞
„ÑüÑ¶ëOÑ¨ *ËÜ«∞_»O =∞#‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. P^èŒ∞xHõ ™êOˆHuHõ qÑ¨Î=O ^è•\˜H˜ ÖËMÏ „Ñ¨„H˜Ü«∞ HõHÍqHõÅ"≥∞ÿ áÈ~Ú<å "å\˜ ™êÇ≤Ïf
qÅ∞=Å∞ Jxfl HÍÖÏÖ’¡#∞ J#∞ã¨~°}©Ü«∞O, „¿Ñ~°}Ï^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ#q. ÖËY =∞# ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞, Pf‡Ü«Ú_»∞, Hõà◊§ Z^Œ∞@ xÅ∞K˘x =∞#`À
=∂\Ï¡_∞» `«∞#flO`« K«H¯õ x J#∞Éè∂í ux HõeyOKÕ@∞¡QÍ LO_®e. =∞# „âıÜ∂≥ aèÖÏ+≤ =∞#HÀãÖ Z<Àfl =∞Oz q+¨Ü∂« Å∞ K≥|∞`«∞#fl@∞¡O_®e.
=∞#ã¨∞Ö’ U =∂e#ºO ÖË‰õΩO_® ã¨fiK«ÛùOQÍ `«# ÉèÏ"åÅ#∞ „Ñ¨Hõ\ ÕKåe. ÖËYÅ∞ HõÖHÍÅO Éèí„^ŒOQÍ ^•K«∞H˘x HÍ"åÅ#∞‰õΩ#flÑ¨C_»ÖÏ¡
K«∂ã¨∞H˘x ¿ã^Œ n~°_®xH˜ LÑ¨HõiOKÕ@@∞¡QÍ LO_®e.
☞ Hõ~°Hõ@∞ì : HõÔ~H±ì J<Õ POQÆ¡ Ñ¨^•xfl H˘O^Œ~°∞ „QÍg∞}∞Å∞ WÖÏ Ñ¨Å∞‰õΩ`å~°∞.
☞ ^Œq∞‡_ô : ™êfi`«O„`«O =zÛ# `«~°∞"å`« ‰õÄ_® Ñ¨^Õà◊¡ ^•HÍ ~°∂áê~ÚH˜ Ñ¨^ŒÇ¨~°∞ J}ÏÅ Ñ¨^ŒúuÖ’<Õ ÉèÏ~°fÜ«∞ „^Œ=º q^è•#O LO_Õk.
J~°÷ ~°∂áê~ÚH˜ 8 J}ÏÅ∞, áê=ÖÏ‰õΩ 4 J}ÏÅ∞. Ô~O_»∞ Ñ¨~°HõÅ∞ ÖË^• 4 HÍã¨∞Å∞ XHõ J}Ï. J}ÏÖ’ 12= =O`«∞ XHõ ^Œq∞‡_ô.
2 J}ÏÅ∞ XHõ ÉË_».
☞ JO`«~ˆ fik "≥à§◊ QÍ<Õ : JO`«ˆ~fikÖ’x ÅH©Δ ‡#~°ã≤OÇ¨Ï ™êfiq∞ HõàÏº}O =∂Ñ¶¨∞â◊√^Œú UHÍ^Œt <å_»∞ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. JO`«ˆ~fik "≥à◊§QÍ<Õ
JO>Ë =∂Ñ¶¨∞â◊√^Œú UHÍ^Œt "≥à◊§QÍ<Õ Jx J~°÷O.
☞ ã¨∂„`«^è•~°∞_»∞ : W`«_»∞ #@ |$O^•xH˜ <åÜ«∞‰õΩ_»∞. Hõq QÆ∞iOz, <åÜ«∞‰õΩ_ç QÆ∞iOz, Hõ^ä• =ã¨∞Î=Ù QÆ∞iOz q=i™êÎ_»∞. <å@HõO
„áê~°OÉèíOÖ’ <åOk „Ñ¨™êÎ=#Å∞ KÕã≤ x„+¨¯q∞™êÎ_»∞. <å@Hõ „Ñ¨Ü≥∂QÆ=Ú, J#∞ëêª#Ñ¨Ù ÉÏ^èŒº`« J<Õ ã¨∂„`«=Ú#∞ (^•~°=Ú#∞)
^èŒiOKÕ"å_»∞ HÍ|\ì̃ ã¨∂„`«^è•~°∞_»Ü«∂º_»∞.
☞ ã¨∂„`«=Ú JO>Ë ^•~°=Ú, ã¨∂„`«^è•i JO>Ë ^•~åxfl Ñ¨@∞ìH˘x P_çOKÕ"å_»∞. "Õ∞à◊ <åÜ«∞‰õΩ_»∞. P\Ï_çOKÕ"å_»∞. #_çÑ≤OKÕ"å_»∞.
Ñ¨Ó~°fiO `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@ ÖÏ_çOKÕ@Ñ¨C_»∞ ^•~°O`À ÉÁ=∞‡Å Hõ^ŒeHõÅ#∞ xÜ«∞O„uOKÕ =ºHÎ̃ LO_Õ"å_»∞. J`«<Õ ã¨∂„`«^è•~°∞_»∞. J`«x
„ÑüÉèí#∞ |>Ëì `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@ ~°HÎ̃ Hõ_»∞`«∞O_Õk. „Hõ"Õ∞}Ï `≥~°"≥#∞Hõ LO_ç, <ÕÑ¨^äŒºOÖ’ LO_ç =º=Ç¨~åxfl #_çÑ≤OKÕ =ºHÎ̃H˜ ã¨∂„`«^•è i
J<Õ ¿Ñ~°∞ ã≤÷~°Ñ¨_çOk.
☞ K«O^„ HŒ ÍO`« tÅ : Wk "≥<fl≥ ÅÖ’ HõiQˆ ã¨fiÉèÏ=O L#fl ~å~Ú. nxx K«O„^ŒHÍO`«=∞}˜ Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. KåÖÏ Ñ¨q„`«"∞≥ Oÿ kQÍ ÉèÏq™êÎ~∞° .
☞ K«HÀ~°Ñ¨HΔ̃ : "≥<≥flÅ#∞ P™êfikOKÕ Ñ¨HΔ̃. K«HÀ~°Ñ¨HΔ̃ á¶êã≤Ü«∂x_Õ ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ K≥Ok# Ñ¨HΔ̃. Wk áêH˜™êÎ<£ ^Õâ◊Ñ¨Ù *ÏfÜ«∞ Ñ¨HΔ̃.
Pã≤Ü«∂, P„Ñ¶≤HÍ, S~Àáê YO_®ÅÖ’ Wq qiqQÍ L<åfl~Ú. Éèí∂q∞g∞^Œ QÆ∂à◊√§ Hõ@∞ìH˘x x=ã≤™êÎ~Ú. g\˜ PÇ¨~°O yO[Å∞. Wk
ã¨∞^Œ∂~° „áêO`åÅ‰õΩ =Åã¨ "≥à◊§ÖË=Ù.
`≥Å∞QÆ∞ 60 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ Ç≤Ï`ÀÑ¨^Õâ◊O : 12= â◊`å|úOÖ’ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ "≥Å∞=_ç# QÆ^Œº Ñ¨^•º`«‡Hõ (K«OÑ¨Ó) ~°K«# Wk. ~°K«~Ú`« <å~åÜ«∞} ÑÖ_ç`«∞_»∞,
^è=Œ à◊KO« „^Œ∞_»<Õ ~åA P™ê÷# Hõq. z#fl Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ÉÏ^èºŒ `åÜ«Ú`«=∞~Ú# áœ~°∞Å∞QÍ Z^ŒQ_Æ ®xH˜ D ~°K#« KÕâß#x ~°K~« Ú`« K≥ÑC¨ ‰õΩ<åfl_»∞.
„H©.Ñ¨Ó. =¸_»= â◊`åÉÏúxH˜ K≥Ok# ÑÖK«`«O„`« ~°K«#Ö’x J<ÕHÍOâßÅ∞ WO^Œ∞Ö’#∂ HõxÑ≤™êÎ~Ú.
☞ Ö’ÉèíO : Ji+¨_»fi~åæÅÖ’ XHõ\ ˜. Ö’ÉèíO JO>Ë Ñ≤ã≤<åi`«#O. ãÖáêkOz# ^èŒ<åxfl `å#∞ J#∞ÉèíqOK«‰õΩO_® W`«~°∞Å#∞
J#∞ÉèíqOK«hÜ«∞‰õΩO_® ^•zÃÑ@ì_»O. ^èŒ<å~°̊<Õ ^èÕºÜ«∞OQÍ Ö’aè „|`«∞‰õΩ`«∞O\Ï_»∞. nxHÀãÖ Z@∞=O\˜ K≥_»∞ Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«∞_®xÔH·<å
"≥#∞HÍ_»_»∞. HÍ=∞, „HÀ^èŒ, Ö’Éèí, "≥∂Ç¨Ï, =∞^Œ, =∂`«û~åºÅ∞ Ji+¨_»fi~åæÅ∞.
☞ ãÖ™ê~° q+¨ =$HõΔã¨º ........ : =∂#= [#‡‰õΩ Ñ¨~°=∞ ÅHõΔ ºO "≥∂HõΔ„áêÑ≤Î Jx Ñ¨Ó~°∞fiÅ∞ ÉèÏqOKå~°∞. ZO`À ^Œ∞~°¡Éèí"≥∞ÿ# =∂#= [#‡x
™ê~°÷HõO KÕã¨∞HÀ"åe. HÍh KåÖÏ =∞Ok WÇ¨ÏÖ’Hõ |O^è•ÅÖ’ ‰õÄ~°∞H˘xáÈ`«∂ LO\Ï~°∞. nxfl q=iOKÕ â’¡HõO Wk -
ãÖ™ê~° q+¨ =$HõΔã¨º ^Õfi Ñ¶¨ÖË Ç¨Ïº=∞$`ÀÑ¨"Õ∞ I
HÍ"åº=∞$`« ~°™ê™êfi^Œó ãÖQÆuó ã¨[˚<≥·ã¨ûÇ¨Ï II
☞ =∞O„`åÅ‰õΩ zO`«HÍÜ«∞Å∞ ~åÅ_»O : =∞O„`åÅ‰õΩ zO`«HÍÜ«∞Å∞ ~åÅ`åÜ«∞x Ñ¨Ó~°fiO XHõ_»∞ [#∞Å#∞ "≥∂ãÖ KÕâß_»∞. WHõ¯_»
"≥∂ã¨Ñ¨ÙzÛ# "å_çHõ<åfl "≥∂ã¨áÈ~Ú# "åi<Õ xOkOKåe. =∞O„`«â◊H˜Î Q˘Ñ¨Ê^Õ. â◊ÉÏÌx‰õΩ#fl â◊H˜Î Jáê~°"≥∞ÿ#^Õ. D ~ÀAÖ’¡#∂
~åQÍÅ`À ~ÀQÍÅ∞ #Ü«∞O KÕ¿ã "åà◊√§ HõxÑ≤ã¨∂Î<Õ L<åfl~°∞. HÍh J@∞=O\˜ =∞Ç¨Ï`«Î~° â◊HÎ̃ Hõey# =∞O„`åÅ`À zO`«HÍÜ«∞Å∞
~åÅ∞™êÎ#x "≥∂ã¨Ñ¨ÙKÕÛ"åix #=∞‡‰õÄ_»^Œ∞. zO`«HÍÜ«∞Å∞ ~åÅÛ_®xH˜ =∞O„`åÅ#∞ LÑ¨Ü≥∂yOKåeû# Ñ¨x ÖË^Œ∞. HõÑ¨@ ™êfi=ÚÅ#∞
^Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x D ™ê"≥∞`« =zÛ LO@∞Ok.
☞ Ñ¨Ù@ì‰õΩ~°∞Ñ¨Ù : HÍº#û~ü „=}O.
☞ HõÅ=∞ ^è•#ºO : "Õ∞e~°HõO aÜ«∞ºO. HõÅ=∞=Ú J<åfl W^Õ J~°÷O.
☞ =∞Ç¨„Ñ¨™ê÷#O : „Ñ¨™êÎ#O JO>Ë „Ñ¨Ü«∂}O, `«~°e áÈ=_»O. =∞Ç¨„Ñ¨™ê÷#O JO>Ë n~°… „Ñ¨Ü«∂}O. =∞Ç¨ÉèÏ~°`«OÖ’ =∞Ç¨„Ñ¨™êÎ#
Ñ¨~°fiO LOk. =∞Ç¨„Ñ¨™ê÷#O JO>Ë â◊s~° Ñ¨`«#O JÜÕ∞º =~°‰õÄ Ü≥∂QÆ ã≤kú`À ™êyOKÕ xO~°`«~° QÆ=∞#O J<Õ J~°÷O ‰õÄ_® LOk.
HÍh D ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ =∂#= *Ïu J<åkQÍ KÕã¨∞Î#fl, H˘#™êyã¨∞Î#fl „Ñ¨Ü«∂}"Õ∞ =∞Ç¨„Ñ¨™ê÷#O.
☞ *Ï˝#O : "≥∂HõΔãÖ|O^èŒ |∞kú
☞ q*Ï˝#O : âßGãÖ|O^èŒ |∞kú
☞ `«∞O|∞~° : Wk XHõ `«O„f "å~Ú^ŒºO. ™⁄~°HÍÜ«∞ |∞„~°`À ‰õÄ_® nxfl `«Ü«∂~°∞ KÕ™êÎ~°∞. XHõ\ ˜ ÖË^• Ô~O_»∞ `«O„`«∞Å∞ LO_»=K«∞Û.
`«`åÎ fiÅ∞ áê_Õ"åà◊√¡ Z‰õΩ¯=QÍ "å_»∞`å~°∞. nxfl "å_»\ÏxH˜ Ñ¨Hõ¯ "å~Ú^•ºÅ`À Ñ¨xÖË^Œ∞. `åàÏÅ∞<åfl ãïáÈ`«∞Ok. Hõ„~°`À KÕã≤#
`«O|∞~°#∞ |∞„~°Hõ^äŒ‰õΩÅ∞, XQÆ∞æHõ^äŒ‰õΩÅ∞ LÑ¨Ü≥∂y™êÎ~°∞. nxfl Ñ¨Hõ¯ "å~Ú^•ºÅ`À<Õ LÑ¨Ü≥∂y™êÎ~°∞. nxH˜ Ñ¨Hõ¯ "å~Ú^ŒºOQÍ
QÆ∞"≥∞‡`« LO@∞Ok.
☞ `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡Å∞ : ã¨fi`«O„`« =ºH˜`Î fi« O ÖË‰Ωõ O_® XHõi K≥ÑC¨ KÕ`Ö« ’¡ |uˆH"åix `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡Å∞ Jx =º=Ç¨Ïi™êÎ~∞° . *Ï#Ñ¨^Œ HõàÏ~°∂Ñ¨"∞≥ #ÿ
`ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@ D Ñ¨^Œ|O^èŒ ã¨$+≤ìH˜ =¸ÅO. `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@Ö’ `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡Å#∞ `«Ü«∂~°∞ KÕã≤ nÑ¨ HÍOuÖ’ "å\˜ h_»Å∞ Ñ¨_ÕÖÏ
KÕã≤ ÉÁ=∞‡ÖÏ@#∞ „Ñ¨^Œi≈OKÕ"å~°∞. ã¨∂„`«^è•~°∞_»∞ `ÀÅ∞ ÉÁ=∞‡Å#∞ ^•~°O`À P_çã¨∂ÎO\Ï_»∞.
☞ ylQÍ_ç QÆ∂_»∞ : ylQÍ_»∞ J<Õk XHõ Ñ¨HΔ̃. POQÆ¡OÖ’ nxfl Weavers Bird JO\Ï~°∞. Wq XHõ~°HõO Ñ≤K«∞ÛHõÅ∞. g\˜ QÆ∂_»∞
x~å‡} ™ê=∞~°÷ºO J`«º^Œ∞ƒù`«O. `å\˜ <å~°, Ñ‘K«∞, QÆ_ç¤ "≥Ú^ŒÅ~Ú# "å\˜`À QÆ∂_»∞ JÅ∞¡`«∞Ok. g\˜ QÆ∂à◊√§ `«e„HÕ^Œ∞Å∞QÍ KÕã≤#
H˜~°ã¨<å~ÚÅ∞ nÑÖ zg∞flÅ∞ÖÏQÍ LO\Ï~Ú. z‰õΩ¯=Úà◊√§QÍ, zO^Œ~°=O^Œ~°QÍ LO_Õ ^•xfl 'ylQÍ_ç QÆ∂_»∞— J#_»O Ñïáê\˜.
`≥Å∞QÆ∞ 61 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ H˘_çQ\Æ #ì̃ nÑÖ : PiáÈ=_®xH˜ ã≤^ŒúOQÍ L#fl nÑÖ. P=Ú^Œ=Ú, H˜~Àã≤<£ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜`À "≥eyOKÕ náêÅ∞ H˘O`«¿ãÑ¨\ ˜H˜
H˘_çQÆ_»`å~Ú. JO>Ë XuÎ z=~° #Å¡\ ˜ =∞ã≤ ¿Ñ~°∞H˘x áÈ`«∞Ok. Wk nÑÖ "≥ÅQÆ_®xH˜ J=~À^è•xfl Hõeyã¨∞ÎOk. K«=Ú~°∞
J~ÚáÈ~Ú# ãÖ^Œ~åƒùÖ’¡ ‰õÄ_® WÖÏ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. H˘_çQ\Æ #ì˜ náêÅ∞ JO>Ë rq`«O z=i ^ŒâÖ◊ ’ L#fl"å~°∞ Jx J~°O÷ K≥ÑC¨ HÀ=K«∞Û.
☞ q^Œ∞~°∞_»∞ : JOaHõ ÑïKåiHõ‰õΩ, "åºã¨∞xH˜ Ñ¨Ù\ì̃#"å_»∞. =∂O_»=Ùºx âßÑÖ =Å¡ Ü«∞=Ú_Õ q^Œ∞~°∞_çQÍ Ñ¨Ù_»`å_»∞. áêO_»=ÙÅ Ñ¨@¡
H“~°=ÙÅ∞ KÕ¿ã ^Œ∞~åQÆ`åÅ∞ `≥eã≤ ‰õÄ_» =∞ø#OQÍ LO_Õ "å_»∞. áêO_»=ÙÅ#∞ ÅHõ¯ WO\˜ #∞O_ç ~°HΔ̃™êÎ_»∞. =∂Ü«∂ ^Œ∂º`åxH˜
JOwHõiOK«_»∞. HÍx, ^èŒ$`«~å¢ëêì^Œ∞Å∞ q#HõáÈ=_»O`À "≥o¡ áêO_»=ÙÅ#∞ fã¨∞‰õΩ=™êÎ_»∞. „^ÒÑ¨kx ã¨Éèí‰õΩ fã¨∞H˘x ~å=_®xfl
u~°ã¨¯i™êÎ_»∞. Ü«Ú^Œú ã¨=∞Ü«∞OÖ’ f~°÷Ü«∂„`«Å‰õΩ "≥àÏÎ_»∞. `«Ñ¨ã¨∞û KÕã≤Ü«∞=∞^èŒ~°‡~åAÖ’ b#=∞ø`å_»∞.
☞ áêO_»∞~åA : JOÉÏeHÍ "åºã¨∞Å∞ H˘_»∞‰õΩ, áêO_»=ÙÅ `«O„_ç, ‰õΩOu, =∂„nÅ Éèí~°Î. "Õ@‰õΩ "≥o§ =∞$QÍÅ ~°∂ÑÖÖ’ L#fl
HÕ^Œ=Ú_»<Õ =Úxx, J`«x Ñüflx K«OÑ¨Ù`å_»∞. =Úx =∞~°}˜ã¨∂Î 'h ÉèÏ~°º#∞ `åH˜`Õ K«xáÈ`å=x âßÑ¨q∞™êÎ_»∞. W`«_»∞ J~°}ºOÖ’<Õ
`«Ñ¨ã¨∞û KÕã¨∞‰õΩO@∂ LO\Ï_»∞. ãÖ`å<åxfl á⁄O^Œ=∞x ‰õΩOux P*Ï˝Ñ≤™êÎ_»∞. P"≥∞ áêO_»=ÙÅÖ’ ^èŒ~°‡~åA, cè=Ú_»∞, J~°∞˚#∞Å‰õΩ
[#‡xã¨∞ÎOk. =∂„kH˜ ‰õÄ_® Jâ◊ W=h ^Õ=`«Å=Å¡ #‰õΩÅ ã¨Ç¨Ï^Õ=ÙÅ∞ Ñ¨Ù_»`å~°∞. XHõ™êi =∂„kx `åHõ_»O =Å¡ áêO_»∞~åA
=∞~°}˜™êÎ_»∞.
☞ ã¨∞Ü≥∂^èŒ#∞_»∞ : ^Œ∞~Àº^èŒ#∞_ç Jã¨Å∞ ¿Ñ~°∞. QÍO^è•i ^èŒ$`«~å¢+¨μìÅ H˘_»∞‰õΩ. Hõe JOâ◊`À Ñ¨Ù_»`å_»∞. cè=Ú_çx uÑ¨ÊÅ∞ ÃÑ_»`å_»∞.
Hõ~°∞‚_çH˜ JOQÆ~å*Ïºxfl™êÎ_»∞. áêO_»=ÙÅ#∞ ÅHõ¯ WO\˜Ö’ K«OáêÅx „Ñ¨Ü«∞ufl™êÎ_»∞. ~å[ã¨∂Ü«∂xH˜ "≥o§ =∞Ü«∞ã¨ÉèíÖ’ ÉèíOQÆÑ¨_»`å_»∞.
=∂Ü«∂ ^Œ∂º`«O`À ^èŒ~°‡~åA <À_çOz áêO_»=ÙÅ#∞ J~°}ÏºxH˜ ÑÖÑ≤™êÎ_»∞. ‰õΩ~°∞ˆHΔ„`« Ü«Ú^ŒúOÖ’ cè=Úx KÕuÖ’ =∞~°}˜™êÎ_»∞.
W`«_»∞ ^Œ∞~°OÇ¨ÏOHÍi, ^Œ∞~°aè=∂x, D~å¬ºã¨∂Ü«∞Å‰õΩ xÅÜ«Ú_»∞.
☞ `åO_»=O : XHõ L^Œú`« #$`«º su. Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. áê^Œ `å_»#O f„=OQÍ XO_»@O nx ÅHõΔ}ÏÅÖ’ XHõ\ ˜. Hõ$+¨μ‚_»∞ HÍmÜ«Ú_ç
Ñ¨_»QÆÅ g∞^•, t=Ù_»∞ „Ñ¨à◊Ü«∞ HÍÅOÖ’#∂ KÕã≤# #$`åºxfl D ¿Ñ~°∞`À<Õ Ñ≤Å∞™êÎ~°∞. P#O^Œ `åO_»= .... W`åºk ÉèË^•Å∞ ‰õÄ_®
L<åfl~Ú.
☞ É’_ç`Å« ‰õΩ, "≥∂HÍeH˜ =Ú_çÑÃ @ì_O» : ãÖ|O^èŒO ÖËx q+¨Ü«∂Å =∞^èŒº ã¨=∞#fiÜ«∞O ‰õΩ^Œ~åÛÅx „Ñ¨Ü«∞uflOK«_»O.
☞ z\ỖHÅ ÑÖkà◊√§ : J~°KÕuÖ’ ã¨fi~°æO K«∂Ñ≤OK«_»O. PK«~°}‰õΩ ^Œ∂~°OQÍ LO@∂ =∂@Ö’¡ Q˘Ñ¨ÊQÍ LO_»@O. ÑÖkà◊√§ "ÕÜ«∂ÅO>Ë
QÆ∞O[Å∞, `åà◊√§, "≥Ú^ŒÖˇ·#q HÍ"åe. JÖÏ HÍ‰õΩO_® z\ỖHÖ’ ÑÖki "Õ™êÎ=∞x H˘O^Œ~°∞ Q˘Ñ¨ÊÅ∞ K≥|∞`«∞O\Ï~°∞. "åà◊§#∞ |\˜ì
U~°Ê_çO^Õ D *ÏfÜ«∞O.
☞ QÀ^èŒ∂o"Õà◊ : ™êÜ«∞O ã¨=∞Ü«∞O, P=ÙÅ∞ á⁄ÖÏÖ’¡ QÆ_ç¤"Õ∞ã≤ WO\˜H˜ uiy =KÕÛ ã¨=∞Ü«∞O. P ã¨=∞Ü«∞O QÀ=ÙÅ y@ìÅ #∞O_ç ^èŒ∂o
Zyã≤ â’ÉèÏ=Ç¨ÏOQÍ LO@∞Ok.
☞ f~°÷„Ñ¨[ : *Ï`«~°‰õΩ, L`«û"åÅ‰õΩ XHõ KÀ@ QÆ∞q∞‰õÄ_ç# „Ñ¨*Ï ã¨=Ú^•Ü«∞O.
☞ Q“`«=∞|∞^Œ∞ú_»∞, `«^ä•QÆ`«∞_»∞, Q“`«=∞ ^Õ=Ù_»∞ : „H©.Ñ¨Ó. 573 - 493 É∫^Œú ^èŒ~°‡ „Ñüáê^Œ‰õΩ_»∞. =∂Ü«∂, â◊√^Àú^èŒ#∞x ‰õΩ=∂~°∞_»∞,
âßHõº=Úx, ã≤^•ú~∞° _÷ ∞» J<Õ „Ñ¨ã^≤ úŒ <å=∂O`«~åÅ∞<åfl~Ú. Ü«∞â’^è~Œ #° ∞ q"åÇ¨Ï=∂_®_»∞. ~åÇ¨ïÅ∞_»<Õ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Hõey<å_»∞. '^Œ∞óY=∞Ü«∞=∞~Ú#
™êO™êiHõ rq`«O g∞^Œ q~°HÎ̃ K≥Ok ã¨<åºãÖ ã‘fiHõiOKå_»∞. ™êO„Ñ¨^•Ü«∞Hõ É’^èŒ#ÅÖ’ â◊s~° â’+¨} q^è•<åÅ`À `«$Ñ≤Î K≥O^ŒHõ
ã¨fiÜ«∞OQÍ ãÖÑ¨Ó~°‚ *Ï˝#O á⁄Ok |∞^Œ`ú fi« =∞O^•_»∞. ^Œ∞óYO, Jx`«º, J<å`«‡ ÉèÏ"åÅ#∞ |∞^Œ∞xú „Ñ¨=K«# ™ê~åOâßÅ∞QÍ ÑïQÆ}ã˜ ∞¨ <Î åfl~°∞.
„áêÑÖzHõ ã¨=∞ã¨ºÅ Ñïëê¯~åxH˜ „áê^è•#ºq∞=fi@O, HÍ~°ºHÍ~°}Ï`«‡HõOQÍ ã¨=∞ã¨ºÅ#∞ ÑïjeOK«_»O, ^Õ=Ùx „Ñ¨™êÎqOK«HõáÈ=_»O
|∞^Œ∞úx qâı+Ö, J`«x É’^èŒ#Å ^•fi~å É∫^Œú ^èŒ~°‡=Ú Jaè=$kú K≥OkOk.
`≥Å∞QÆ∞ 62 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

„Ñ¨„H˜Ü«∞Å∞ - ÅHõΔ}ÏÅ∞ - q=~°}Å∞
1. WuÇ¨ãÖ
☞ WuÇ¨™êxH˜ =Ùº`«ÊuÎ - Wu { Ç¨ { Pã¨. D q^èOŒ QÍ [iyOk Jx nx J~°O÷ .
x~°fiK«<åÅ∞ :
1. ^Õ"åã¨∞~åã¨ûOÜ«∞`åÎ Pã¨<£ - q^•º~°}∞º_»∞
2. WuÇ¨ãÖ Ñ¨Ù~å=$`«ÎO - J=∞~°ã≤OÇ¨ï_»∞
3. âßG~°∂Ñ¨ HÍ=ºKåÛùÜ«∂#fi~Ú WuÇ¨ã¨"£∞ - P#O^Œ=~°÷#∞_»∞
4. Ñ¨Ù~å}q∞u =$`«Î=∂MÏº~Ú HÀ^•Ç¨Ï~°}O ^èŒ~°‡ âßG=∞~°÷ âßGOK« WuÇ¨ã¨"£∞ - H“\˜Å∞º_»∞
`≥Å∞QÆ∞Ö’ x~°fiK«<åÅ∞ :
1. Ñ¨Ó~°fiK«i„`« x|O^èŒ<å „áêÜ«∞"≥∞ÿ##∂ L[˚fiÅ LÑ¨^Õâß`«‡Hõ"≥∞ÿ# Hõ^äŒ WuÇ¨ã¨"£∞ - l.q. ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO
2. ^èŒ~å‡~°÷HÍ=∞ "≥∂HõΔ=ÚÅ LÑ¨^Õâ◊=Ú`À ‰õÄ_ç Hõ^ä•Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ# Ñ¨Ó~°fi=$`«ÎO WuÇ¨ã¨"£∞ - k"åHõ~°¡ "ÕOHõ\Ï=^è•x
3. XHõ HÍÅ=Ú# XHõ ~å[=Oâ◊=Ú#‰õΩ XHõ *ÏuH˜ ãÖ|OkèOz# Kåi„uHõ JOâ◊O QÆÅk WuÇ¨ã¨"£∞ - Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O.
WuÇ¨ã¨"£∞ :
1. `˘e¡\ ˜Hõ^äŒÖË WuÇ¨™êÅ∞
2. WuÇ¨™êÅ∞ „QÆO^äŒã¨÷O HÍHõ=ÚO^Œ∞ Pâ◊√~°∂ÑÖÖ’ LO_Õq.
3. WuÇ¨™êÅÖ’ Hõ^ä•Hõ^äŒ<åxH˜ „áê^è•#ºO JkèHõO.
4. ~å=∂Ü«∞} ÉèÏ~°`« „QÆO^ä•Å∞ WuÇ¨™êÅ∞QÍ LO_Õq.
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ `˘e WuÇ¨ãÖ - ~å=∂Ü«∞}O.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ `˘e WuÇ¨ãÖ - ÉèÏ~°`«O.
☞ ãÖã¨¯ $`« ÉèÏ~°`«O - âß¢¿ãÎuÇ¨ãÖ.
☞ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ~°`«O - HÍ"Õºu Ç¨ãÖ
☞ WuÇ¨ãÖÖ’ Ñï„H˜Ü«∞, Ñ¨Ù~åHõÅÊ=Ú J<Õ ÉèË^•Å∞<åfl~Ú.
☞ Ñï„H˜Ü«∞ - XˆH Hõ^ä•<åÜ«∞‰õΩ_»∞ LO\Ï_»∞. L^• : ~å=∂Ü«∞}OÖ’ ~å=Ú_»∞
☞ Ñ¨Ù~åHõÅÊ=Ú - |Ç¨ï <åÜ«∞‰õΩÅ∞O\Ï~°∞. L^• : ÉèÏ~°`«O
☞ WuÇ¨ãÖÖ’ Ñ¨Ù~å} ÅHõΔ}ÏÅ∞, *Ï#Ñ¨^Œ ÅHõΔ}ÏÅ∞, ^Õ=`«Å∞, J^Œ∞ƒù`« â◊‰õΩÎÅ∞ áê„`«Å∞QÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú.
☞ WuÇ¨™êxfl POQÆ¡OÖ’ ZÑ≤H± JO\Ï~°∞.
~å=∂Ü«∞} qâıëêÅ∞ :
☞ ~å=∂Ü«∞}O ã¨∂~°º =Oâ◊~åAÅ K«i„`«.
☞ ~å=∂Ü«∞}Ïxfl ãÖã¨¯ $`«OÖ’ "åb‡H˜ ~åâß_»∞.
☞ "åb‡H˜ ~å=∂Ü«∞}OÖ’ â’¡HÍÅ ãÖYº - 24,000
`≥Å∞QÆ∞ 63 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ ~å=∂Ü«∞}OÖ’ HÍO_»Å∞ - ÉÏÅ, JÜ≥∂^èŒº, J~°}º, H˜+≤¯O^Œ, ã¨∞O^Œ~° Ü«Ú^Œú, L`«Î~° HÍO_»Å∞.
☞ ÉèÏ~°`«OÖ’ ~å=∂Ü«∞} Hõ^äŒ U Ñ¨~°fiOÖ’ LOk - J~°}ºÑ¨~fi° O.
☞ `«q∞à◊OÖ’ ~å=∂Ü«∞}<åxfl „"åã≤#"å_»∞ - HõO|<£
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ Pk HÍ=ºOQÍ ¿Ñ~˘Ok# „QÆO^äŒO - ~å=∂Ü«∞}O
☞ L`«Î~° ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ „Ñ¨ã≤kú K≥Ok# ~å=∂Ü«∞}O - `«∞Åã‘^•ã¨∞x ~å=∞K«i„`« =∂#ãπ.
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ Pk HÍ=ºO - ~å=∂Ü«∞}O.
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ ~å=∂Ü«∞}O - ~°OQÆ<å^äŒ ~å=∂Ü«∞}O.
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ kfiÑ¨^Œ ~å=∂Ü«∞}O - ~°OQÆ<å^äŒ ~å=∂Ü«∞}O. (PGT - 2012)
☞ ~°OQÆ<å^äŒ ~å=∂Ü«∞}O Hõ~°Î - QÀ# |∞^•úÔ~_ç¤.
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ K«OÑ¨Ó ~å=∂Ü«∞}O - ÉèÏã¨¯~° ~å=∂Ü«∞}O.
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ ãÖHΔ̃ÑÎ̈ ~å=∂Ü«∞}O - "≥ÚÅ¡ ~å=∂Ü«∞}O.
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ ãÖ„QÆÇ¨Ï ~å=∂Ü«∞}O - "≥ÚÅ¡ ~å=∂Ü«∞}O.
☞ JK«Û `≥#∞QÆ∞ ~å=∂Ü«∞}O - ‰õÄz=∞Oz u=∞‡Hõq.
☞ *Ï˝#Ñ‘~îü J"å~°∞¤ á⁄Ok# ~å=∂Ü«∞}O - N=∞„^•=∂Ü«∞} HõÅÊ=$HõΔO.
☞ N=∞„^•=∂Ü«∞} HõÅÊ=$HõΔ"£∞ ~°K«~Ú`« - qâ◊fi<å^äŒ ã¨`«º<å~åÜ«∞}.
☞ L`«Î~° ~å=∂Ü«∞}O - HõOHõO\˜ áêÑ¨~åA.
☞ K«OÑ¨Ó ÉèÏ~°`«O, K«OÑ¨Ó ~å=∂Ü«∞}O ~åã≤Ok - JÅ¡O ~åA ~°OQÆ™ê~Ú.
ÉèÏ~°`« qâıëêÅ∞ :
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ ÉèÏ~°`«O ~åã≤Ok - "åºã¨∞_»∞
☞ "åºã¨∞_»∞ ÉèÏ~°`åxH˜ ÃÑ\ì̃# ¿Ñ~°∞ - [Ü«∞O
☞ =∞Ç¨ÉèÏ~°`«OÖ’x qÉèÏQÍÅ∞ - Ñ¨~åfiÅ∞
☞ =∞Ç¨ÉèÏ~°`«OÖ’x Ñ¨~åfiÅ ãÖYº - 18
☞ "åºã¨ ÉèÏ~°`«OÖ’ JO`«óÑ¨~åfiÅ`À HõeÑ≤ Ñ¨~åfiÅ∞ - 100
☞ ãÖã¨¯ $`« ÉèÏ~°`«O "åºã¨∞_»∞ K≥|∞`«∞O_»QÍ q<åÜ«∞‰õΩ_»∞ Ñ¶¨∞O@O PÑ¨‰õΩO_® ~åâß_»∞.
☞ =∞Ç¨ÉèÏ~°`« Hõ^äŒ#∞ "≥·â◊OáêÜ«∞#∞_»∞ [#"Õ∞[Ü«Ú#‰õΩ qxÑ≤OKå_»∞.
☞ "åºã¨∞_»∞ ÉèÏ~°`«O ~°zOz#Ñ¨Ù_»∞ â’¡Hõ=ÚÅ∞ - 8,800.
☞ "≥·â◊OáêÜ«∞#∞_»∞ [#"Õ∞[Ü«ÚxH˜ K≥Ñ≤Ê#Ñ¨C_»∞ ÉèÏ~°`«OÖ’x â’¡Hõ=ÚÅ∞ - 24,000.
☞ ã¨∂`«∞_»∞ â∫#HÍk=Ú#∞Å‰õΩ K≥Ñ≤Ê# ÉèÏ~°`« â’¡Hõ=ÚÅ∞ - 1,25,000
☞ ÑÖK«=∞"Õ^ŒOQÍ H©iÎOK«|_ç#k - =∞Ç¨ÉèÏ~°`«O
☞ ÉèÏ~°`«O qO>Ë |Ç¨ïÜ«∂QÆO|∞Å Ñ¶¨ÅO|∞ Ñ¨~°=∂~°÷=∞QÆ∞<£ Jx ÉèÏqOz#"å_»∞ - ~å[~å[ #ˆ~O„^Œ∞_»∞
☞ q=∞Å ã¨^Œ∞æ} â’aè`«∞Öˇ·# áêO_»"À`«Î=ÚÅ K«i„`« <å‰õΩ ã¨`«`«O|∞ q#OQÆ #cè+ì̈ "≥∞"≥∞‡~Ú<£ Jx ~å[~åA Z=i`À J<åfl_»∞ -
##flÜ«∞`À
☞ ##flÜ«∞ ÉèÏ~°`å=`åiHõÖ’ `«# q=~åÅ∞ `≥e¿Ñ Ñ¨^ŒºO „Ñ¨^äŒ=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨Ö’ ~åâß_»∞.
☞ ##flÜ«∞ ÉèÏ~°`å=`åiHõÖ’ ÉèÏ~°`«"≥·tëêì ºxfl `≥e¿Ñ ^èŒ~°‡`«`«Î fiA˝Å∞ Ñ¨^•ºxfl D K«O^èŒã¨∞ûÖ’ ~åâß_»∞ - ã‘ãÖ.
☞ ##flÜ«∞ ÉèÏ~°`« Hõ$`åº~°OÉèí â’¡HõO - N"å}© yi*ÏtÛ~åÜ«∞ ^Œ^èŒ`À =HΔÀ=ÚMÏOˆQ+¨μ.
`≥Å∞QÆ∞ 64 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ ##flÜ«∞ ÉèÏ~°`åxH˜ „â’`« ~å[~å[ - #ˆ~O„^Œ∞_»∞.
☞ ##flÜ«∞ Hõq`åÅHõΔ}ÏÅ∞ K≥Ñ¨C‰õΩ#fl J=`åiHÍ Ñ¨^ŒºO - ™ê~°=∞uO HõgO„^Œ∞Å∞ „Ñ¨ã¨#fl Hõ^ä•Hõq`å~°÷Ü«ÚHÎ̃.
☞ „Ñ¨ã¨#fl Hõ^ä•Hõq`å~°÷Ü«ÚHÎ̃ HÍ"åºxH˜ JO`«óã¨fi~°∂ÑÖ.
☞ JHõΔ~° ~°=∞º`«‰õΩ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ#k - â◊|Ì ™œ+ª̈==Ú.
☞ ##flÜ«∞ ÉèÏ~°`åxfl Hõ^ä• Hõ^äŒ# â‹·eÖ’ ~åâß_»∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ÉèÏ~°`åxH˜ Ñït+ì̈ „QÆO^äŒO- Ç¨Ïi=Oâ◊O.
☞ Ç¨Ïi=OâßxH˜ =¸ÅO - ãÖã¨¯ $`« Ç¨Ïi=Oâ◊ Ñ¨Ù~å}O.
☞ Ç¨Ïi=Oâ◊ Ñ¨Ù~å} ã¨Ç≤Ï`«"≥∞ÿ# ÉèÏ~°`«OÖ’ â’¡HÍÅ∞ - ÅHõΔ.
☞ uHõ¯# 15 Ñ¨~åfiÅ ÉèÏ~°`åxfl „"åÜ«Ú@‰õΩ =ÚO^Œ∞ KÕã≤# Ü«∂QÆO - ™È=∞Ü«∂QÆO
☞ ÉèíQÆ=næ`« ÉèÏ~°`«OÖ’ cè+¨‡Ñ¨~°fiOÖ’ LOk.
☞ H©K«Hõ=^èŒ QÆÅ Ñ¨~°fiO - q~å@Ñ¨~fi° O.
☞ L`«Î~°QÀ„QÆÇ¨Ï}O QÆÅ Ñ¨~°fiO - q~å@Ñ¨~fi° O.
=∞Ç¨ÉèÏ~°`«O W`«~° ÉèÏ+¨Ö’¡ :
☞ =∞Ç¨ÉèÏ~°`«O ^ŒHΔ̃}Ïk ÉèÏ+¨Ö’¡ "≥Ú^Œ@ `«q∞à◊OÖ’xH˜ J#∞=kOÑ¨|_çOk.
☞ `«q∞à◊OÖ’ "åºã¨ ÉèÏ~°`åxfl J#∞=kOz#"å_»∞ - ÃÑiO^Õ=<å~ü 7= â◊`å|ÌO
☞ Hõ#fl_»OÖ’ ÑÖÑ¨Hõq q„Hõ=∂~°∞˚# q[Ü«∞O J<Õ ¿Ñ~°∞ J#∞=kOKå_»∞.
☞ Hõ#fl_»OÖ’ ~°#fl Hõq J#∞=kOz# ÉèÏ~°`«O ¿Ñ~°∞ QÆ^•Ü«Ú^ŒúO.
☞ QÆ^• Ü«Ú^•úxH˜ =∞~À¿Ñ~°∞ - ™êÇ¨Ïã¨ cè=∞ q[Ü«∞O.
„Ñ¨âßflÑ¨„`«O
1. ãÖã¨¯ $`«OÖ’ Pk HÍ=ºO...... 6. Ñï„H˜Ü«∞Ö’ ZO`«=∞Ok <åÜ«∞‰õΩÅ∞ LO\Ï~°∞.
1. ÉèÏ~°`«O 2. ÉèÏQÆ=`«O 1. W^ŒÌ~°∞ 2. =ÚQÆ∞æ~°∞ 3. ZO^ŒÔ~·<å 4. XHõ¯ˆ~
3. ~å=∂Ü«∞}O 4. |∞∞ˆQfi^ŒO 7. „QÆO^äŒ „QÆO^äŒ∞Å#fl@∞¡ K≥Ñ¨Ê|_»∞ „QÆO^äŒO.
2. ã¨∂~°º=Oâ◊~åAÅ K«i„`«QÆÅ „QÆO^äŒO ...... 1. ~å=∂Ü«∞}O 2. ÉèÏQÆ=`«O
1. ÉèÏ~°`«O 2. ÉèÏQÆ=`«O 3. "åºã¨ÉèÏ~°`«O 4. QÆ^•Ü«Ú^ŒúO
3. =∞#∞K«i„`« 4. ~å=∂Ü«∞}O
8. *Ï˝#Ñ‘~î° J"å~°∞¤ á⁄Ok# ~å=∂Ü«∞}O .........
3. '^Õ"åã¨∞~åã¨ûOÜ«∞`åÎ Pã¨<£— Jx WuÇ¨™êxfl x~°fizOz#k. 1. ~°OQÆ<å^äŒ ~å=∂Ü«∞}O 2. ~å=∂Ü«∞} HõÅÊ=$HõΔO
1. q^•º~°}∞º_»∞ 2. J=∞~°ã≤OÇ¨ï_»∞ 3. "≥ÚÅ¡~å=∂Ü«∞}O 4. ÉèÏã¨¯~° ~å=∂Ü«∞}O
3. P#O^Œ=~°÷#∞_»∞ 4. H“\˜Å∞º_»∞
4. `≥Å∞QÆ∞Ö’ `˘e WuÇ¨ãÖ ........ 9. 'P`«`« ã¨HõÅ Ñ¨Ù~å`«# ÉèíHõÎ w`å~°÷ ã¨q∞uÜÕ∞ =∂`«$HõHÍQÆ—
1. ~å=∂Ü«∞}O 2. ÉèÏ~°`«O áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞<å^äŒ∞_»∞ KÕã≤# ~°K«# (SA - 2012)
3. Jyfl Ñ¨Ù~å}O 4. x~°∞HõÎO 1. |ã¨= Ñ¨Ù~å}O 2. =$ëêkèÑ¨ â◊`«HõO
5. QÀ# |∞^ŒúÉèí∂Ñü ~°OQÆ<å^äŒ ~å=∂Ü«∞}Ïxfl W`«x ¿Ñ~° 3. ÑÖ_ç`å~å^èŒº K«i„`« 4. K≥#fl=∞Å∞¡ ã‘™êÅ∞.
~°zOKå~°∞. (TET - 2012)
1. q~î°Å ^èŒ~°}©Ñü 2. QÀ# QÆ#fl Éèí∂Ñü
3. QÀ# HÍK« Éèí∂Ñü 4. QÀ# HÍ@ Éèí∂Ñü
["å|∞Å∞
1. 3 2. 4 3. 1 4. 2 5. 1 6. 4 7. 3 8. 2 9. 1
`≥Å∞QÆ∞ 65 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

2. Ñ¨Ù~å}O
☞ ÉèÏ~°fÜ«∞ ^è•i‡Hõ ™êOÑ¶≤∞Hõ ~å[H©Ü«∞ ^•~°≈xHõ r=<åxH˜ q*Ï˝# HÀâßÅ∞ - Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞.
☞ ÃÇ·ÏO^Œ= ãÖã¨¯ $f HõÅÊ`«~°∞=Ù‰õΩ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ - Ñ¨„`«Ñ¨ÙëêÊÅ∞.
☞ „áêp# Hõ^äŒ J<Õ J~°÷OÖ’ Ñ¨Ù~å} â◊|ÌO U "Õ^ŒOÖ’ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk - J^èŒ~°fi} "Õ^ŒO.
☞ „áêp# Hõ^äŒÅ#∞ =i‚OKÕ „QÆO^ä•Å∞QÍ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ ZO^Œ∞Ö’ ¿Ñ~˘¯#|_®¤~Ú - â◊`«Ñ¨^äŒ „ÉÏÇ¨Ï‡}O, LÑ¨x+¨`«∞Î.
☞ ^èŒ~å‡~°÷HÍ=∞"≥∂HΔÍÅ<Õ K«`«∞ifi^èŒ Ñ¨Ù~°∞ëê~å÷Å#∞ q∞„`«∞x=ÖË `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#q - Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞.
1. ''Ñ¨Ù~åÉèí=q∞u Ñ¨Ù~å}"£∞—— „áêp# HÍÅOÖ’ Ñ¨Ù\ì̃#q - â◊|Ì HõÅÊ„^Œ∞=∞O.
2. ''Ñ¨Ù~åÑ¨Ó~°fiã≤‡<£ Éèí∂`«q∞u Ñ¨Ù~å}"£∞—— „áêp# q+¨Ü«∂Å#∞ `«=∞ Ü«∞O^Œ∞ á⁄O^Œ∞Ñ¨~°∞K«∞H˘#∞#q - J=∞~°HÀâ◊O.
3. ''Ñ¨Ù~å}©Ü«∞`Õ Wu Ñ¨Ù~å}"£∞—— - x~°∞HõÎO, "åK«ã¨Ê`«ºO.
4. Ñ¨Ù~åÑ≤#="£∞ Ñ¨Ù~å}"£∞ - Éèíq+¨ºÑ¨Ù~å}"£∞.
5. Ñ¨Ù~å#="£∞ Éèí=u Ñ¨Ù~å}"£∞ - x~°∞HõÎO (Ü«∂ã¨∞¯_»∞)
6. 'Ñ¨Ù~å}"£∞ ÑÖK«ÅHõΔ}"£∞— J#flk - J=∞~°ã≤OÇ¨ï_»∞.
7. Ñ¨Ù~å J#HÎ̃ Wu Ñ¨Ù~å}"£∞ - „|Ç¨‡O_» Ñ¨Ù~å}"£∞.
☞ Ñ¨Ù~å} ÑÖK«ÅHõΔ}ÏÅ∞ : (DSC - 2012)
1. ã¨~°æó - ã¨$+≤ì*Ï˝#O
2. „Ñüã¨~°æó - „Ñ¨à◊Ü«∞=Ú ÖË^• Ñ¨Ù#óã¨$+≤ì J#QÍ „|Ç¨‡^Œ∞ÅKÕ ã¨$+≤ì.
3. =Oâ◊ó - |∞∞+¨μÅ∞, ^Õ=^•#=ÙÅ∞, =Oâ◊Hõ~°ÎÅ K«i„`«
4. =∞#fiO`«~å}˜ - qaè#fl =∞#∞=ÙÅ HÍÅQÆ}# áêÅ# (=∞#∞=ÙÅ∞ 14 =∞Ok „Ñ¨ã¨∞Î`« =∞#∞=Ù "≥·=â◊fi`«∞_»∞.)
5. =Oâß#∞ K«i`«"£∞ - ã¨∂~°º, K«O„^Œ =Oâ◊AÅ K«i„`«.
☞ „Ñüã¨~°æ#‰õΩ =∞~À¿Ñ~°∞ - qã¨~°æ=Ú.
☞ "Õ^•Å Ç¨Ï$^ŒÜ«∂Å∞ Pq+¨¯iOKÕq - Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞.
☞ =∞Ç¨Ñ¨Ù~å}"£∞ ^Œâ◊ÅHõΔ} ã¨=∞xfi`«"£∞ - ÉèÏQÆ=`«O.
^Œâ◊ ÅHõΔ}ÏÅ∞ : 1. ã¨~°æó, 2. „Ñüã¨~°æ, 3. =Oâ◊ó, 4. =∞#fiO`«~å}˜, 5. =Oâß#∞K«i`«"£∞, 6. =$uÎ, 7. ~°HõΔ, 8. ãÖ™ê÷,
9. ¿ÇÏ`«∞=Ù, 10. Jáê„â◊Ü«∞O.
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ "≥Ú`«ÎO Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ - 18.
☞ LÑ¨Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ - 18, BÑ¨Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ - 18.
☞ Ñ¨Ù~å} ãÖÇ≤Ï`«Ö’ "≥Ú`«ÎO â’¡HÍÅ∞ - 4 ÅHõΔÅ∞.
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ JuÃÑ^ŒÌ Ñ¨Ù~å}O - ™ê¯O^ŒÑÙ¨ ~å}O
☞ Jëêì^Œâ◊ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ ~åã≤#"å_»∞ - Hõ$+¨‚^≥ÂfiáêÜ«∞#∞_»∞.
☞ Hõ$+¨‚^≥ÂfiáêÜ«∞#∞xH˜ QÆÅ =∞~˘Hõ¿Ñ~°∞ - "Õ^Œ"åºã¨∞_»∞.
Jëêì^Œâ◊ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ : 1. Jyfl, 2. ‰õÄ~°‡, 3. QÆ~°∞_», 4. <å~°^Œ, 5. Ñ¨^Œ‡, 6. Éèíq+¨º, 7. „|Ç¨Ï‡, 8. „|Ç¨Ï‡"≥·=~°Î,
9. „|Ç¨‡O_», 10. ÉèÏQÆ=`«, 11. =∞`«ûº, 12. =∂~°¯O_ÕÜ«∞, 13. eOQÆ, 14. =~åÇ¨Ï, 15. "å=∞#, 16. "åÜ«Ú,
17. q+¨μ‚, 18. ™ê¯O^Œ.
☞ "Õ^•Å∞ - Jáœ~°∞¿+Ü«∂Å∞.
☞ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ - |∞∞+≤áÈHÍÎÅ∞.
☞ "Õ^•Å∞ - „Ñ¨Éèí∞ ã¨q∞‡`åÅ∞.
☞ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ - q∞„`« ã¨q∞‡`åÅ∞.
`≥Å∞QÆ∞ 66 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ HÍ=º=ÚÅ∞ - HÍO`åã¨q∞‡`åÅ∞. =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}=Ú :
☞ "≥·kHõ ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂xH˜ aè#fl"≥∞ÿ# Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ - *ˇ·# Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞. `≥Å∞QÆ∞Ö’ „Ñ¨^äŒ=∂O„^èŒ =∞Ç¨Ñ¨Ù~å}O
- =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}O. (J.L.-2011)
☞ f~°O÷ Hõ~∞° Å [#‡ qâıëêÅ∞ =∞Ç≤Ï=∞Å∞ `≥e¿Ñq - *ˇ·# Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞. Ô~O_»= „Ñ¨`åÑ¨~°∞„^Œ∞x ¿ã<åx <åQÆÜ«∞QÆ#flxH˜ JOH˜`«"≥∞ÿ#
☞ *ˇ·# Ñ¨Ù~å}ÏÅ‰õΩO_»=Åã≤# ÑÖK« HõàÏº}ÏÅ∞ - ã¨∞~°Ö’HÍ= Ñ¨Ù~å}O - =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}O. (PGT-2012)
`«~} ° À`«û=O, [<å‡aè¿+HÀ`«û=O, Ñïx¢ëê¯Ou =∞Ç¨ÏŸ`«û=O, Jëêì^Œâ◊ Ñ¨Ù~å}ÏÖ’¡ 7=k - =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}O.
ÔH·=ÅºÉ’^èÀ`«Ê=O, Ñïx~åfi} =∞Ç¨ÏŸ`«û=O (L.P.-2012)
☞ É∫^ŒOú Ö’ Ñ¨Ù~å}ÏÅ =O\˜q - *Ï`«Hõ Hõ^äŒÅ∞. =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}O Hõ~°Î - =∂~°#.
☞ Kåi„`«Hõ JOâßÅ∞ ÉÏÇ¨ïà◊ºOQÍ QÆÅ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ - „|Ç¨‡O_», "åÜ«Ú Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞.
☞ q+¨μ‚ J=`å~° <å=∂Å##∞HõiOz ÃÑ@ì|_ç# ¿Ñ~°∞¡QÆÅ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ - =∞`«ûº, ‰õÄ~°‡, =~åÇ¨Ï, "å=∞#.
☞ „Ñ¨|O^èŒ Ñ¶¨H˜¯Ö’ LHÎ̃ "≥·z„u`À ~°zOÑ¨|_ç# #$ã≤OÇ¨Ï Ñ¨Ù~å} Hõ~°Î - Z„~°#
☞ q+¨μÑ‚ Ù¨ ~å}O J#∞=kOz#"å_»∞ - "≥<≥flÅHõO\˜ ã¨∂~°#.
☞ PO„^èŒÉèíq+¨º Ñ¨Ù~å} Hõ~°Î - =∞ÖÏ¡k ã¨∂~°º<å~åÜ«∞} âß¢ã≤Î.
☞ t=Ñ¨Ù~å}Ïxfl PO„nèHiõ Oz#k - =ÚkQ˘O_» <åQÆ g~°Ü«∞º.
☞ „|Ç¨‡O_» Ñ¨Ù~å}O J#∞=kOz#"å~°∞ - [#=∞Oz âıëê„kâ◊~°‡.
☞ "å=∞# Ñ¨Ù~å}O J#∞=kOz#"å~°∞ - ZÅ‰õÄz ÉÏÅã¨~°ã¨fiu.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ^ÕgÉèÏQÆ`«O J#∞=kOz#"å~°∞ - u~°∞Ñü "ÕOHõ@Hõ=ÙÅ∞, ^•ã¨∞ N~å=ÚÅ∞, ÉË`«"ÀÅ∞ ~å=∞„|Ç¨Ï‡O.
☞ âßOuÑ¨Ù~å}O J<Õ *ˇ·# Ñ¨Ù~å}Ïxfl Hõ#fl_»OÖ’ ~°zOz# Hõq - á⁄#flHõq.
☞ Jl`«Ñ¨Ù~å}O J<Õ *ˇ·# Ñ¨Ù~å}Ïxfl Hõ#fl_»OÖ’ ~åã≤#"å_»∞ - ~°#flHõq.
☞ Hõ#fl_»Ö’ PkÑ¨Ù~å}Ïxfl „"åã≤#"å_»∞ - ÑÖÑ¨Hõq.
☞ Ñ¨^Œ‡Ñ¨Ù~å}Ïxfl P„OnèHõiOz#k - =∞_çH˜ ã≤OQÆ#.
☞ ãÖã¨¯ $`« ÉèÏQÆ=`«OÖ’ Zxfl â’¡HÍÅ∞<åfl~Ú - 18,000
☞ PO„^èŒ ÉèÏQÆ=`« Hõ~°Î - áÈ`«#
☞ ÉèÏQÆ=`«OÖ’x ã¨¯O^è•Å∞ - 12.
☞ „Ñ¨|O^èŒ Ü«ÚQÆOÖ’ "≥Åã≤# Ñ¨Ù~å}O - =∞`«ûº Ñ¨Ù~å}O.
☞ =~åÇ¨ÏÑ¨Ù~å}O J#∞=kOz# [O@Hõ=ÙÅ∞ - #Ok=∞Å¡Ü«∞, Ñ¶¨∞O@ã≤OQÆ#.
☞ PO„^èŒÑ¨Ù~å}O ~°K«~Ú`« - =∞^èŒ∞<åÑÖ`«∞Å ã¨`«º<å~åÜ«∞}.
☞ QÆ~°æ ÉèÏQÆ=`«O J#∞=kOz#k - z=Ù‰õΩÅ JÑ¨ÊÜ«∞º.
☞ ÉèÏQÆ=`« Ñ¨Ù~å}O J#∞=kOz# P^èŒ∞xHõ Hõq Z=~°∞ ? - Náê^Œ Hõ$+¨‚=¸iÎ âß¢ã≤Î.
☞ |ã¨=Ñ¨Ù~å} ~°K«~Ú`« - áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞#
☞ ã¨∂`«Ñ¨Ù~å}Ïxfl „"åã≤Ok - „uÑ¨Ù~°<Õx ~å=∞™êfiq∞ KÒ^Œi.
☞ 18 Ñ¨Ù~å}ÏÅ‰õΩ =K«<å#∞"å^ŒO „"åã≤ PO„^èŒ "åºã¨∞xQÍ ¿Ñ~°∞ QÍOz#k - ÜÕ∞Å∂~°∞áê\˜ J#O`«~å=∞Ü«∞º
1. ãÖã¨¯ $`«O #∞O_ç `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ J#∞=kOK«|_ç# "≥Ú^Œ\ ˜ 3. f~°÷Hõ~°∞Å [#‡qâıëêÅ∞ =∞Ç≤Ï=∞Å∞ `≥e¿Ñq ?
Ñ¨Ù~å}O ? 1. *ˇ·#Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ 2. É∫^ŒúÑ¨Ù~å}ÏÅ∞
1. =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}O 2. |ã¨= Ñ¨Ù~å}O 3. *Ï`«HõHõ^äŒÅ∞ 4. "åÜ«ÚÑ¨Ù~å}O
3. =~åÇ¨Ï Ñ¨Ù~å}O 4. =∞`«ûº Ñ¨Ù~å}O 4. QÆ~°∞_» Ñ¨Ù~å}Ïxfl J#∞=kOz#"å_»∞.
2. Ñ¨Ù~å}O ÑÖK«ÅHõΔ}ÏÅ∞ Uq ? 1. Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O 2. Ñ≤OQÆo ã¨∂~°#
1. ã¨~°æ, „Ñüã¨~°æ, =Oâ◊O, =∂#fiO`«~°O, =Oâß#∞K«i`«O 4. Ñ¶¨∞O@ ã≤OQÆ# 4. N<å^äŒ∞_»∞
2. ã¨~°æ, =$uÎ, ~°HõΔ, ãÖã¨÷Å∞, =Oâ◊=Ú 5. „Ñ¨|O^èŒ suQÆÅ Ñ¨Ù~å}O.
3. =∞#fiO`«~å}˜, =$uÎ, =Oâ◊ó, Jáê„â◊Ü«∞O, Láê„â◊Ü«∞O 1. =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}O 2. ™ê¯O^èŒ Ñ¨Ù~å}O
4. ¿ÇÏ`«∞=Ù, ~°HõΔ, =Oâ◊ó, ã¨~°æó, „Ñüã¨~°æ 3. #$ã≤OÇ¨Ï Ñ¨Ù~å}O 4. ÉèÏQÆ=`«O
`≥Å∞QÆ∞ 67 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
6. ^èŒ~å‡~°÷HÍ=∞ "≥∂HΔÍÅ#∞ U=∞O\Ï~°∞. 10. „|Ç¨‡O_» Ñ¨Ù~å}Ïxfl J#∞=kOz#k.
1. Ñ¨Ù~°∞ëê~å÷Å∞ 2. Ji+¨^•fi~åæÅ∞ 1. [#=∞Oz âıëê„k â◊~°‡
3. ^Œ∞~°∞æ}ÏÅ∞ 4. Ñ¨Ù~°∞+¨ ãÖ|O^•~å÷Å∞ 2. =∞ÖÏ¡k ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO âß¢ã≤Î
7. `˘e `≥Å∞QÆ∞ ^ÕtÑ¨Ù~å}O .... 3. Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤
1. q+¨μ‚ Ñ¨Ù~å}O 2. QÆ~°∞_» Ñ¨Ù~å}O 4. ÉË`«"ÀÅ∞ ~å=∞„|Ç¨Ï‡O
3. |ã¨= Ñ¨Ù~å}O 4. eOQÆ Ñ¨Ù~å}O. 11. Ñ¨Ù~å} ™êÇ≤Ï`«ºOÃÑ· Ñïâ’^èŒ# KÕã≤#"å~°∞.
8. Ñ¨Ù~å}OÖ’ Hõ^äŒÅhfl „Ñ¨fHÍ`«‡HÍÖË J#flk ...... 1. Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍ Ô~_ç¤
1. l_»∞¤ Hõ$+¨‚=¸iÎ 2. "Õ@∂i „Ñ¨ÉèÏHõ~° âß¢ã≤Î
2. Wi"≥O\˜ Hõ$+¨‚=¸iÎ 3. =∞Å¡OÑë¡ ™È=∞âıY~° â◊~°‡
3. Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O 4. l.q.ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO
4. HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO 12. t=Ñ¨Ù~å}O PO„nèHõiOz#"å_»∞.
9. Jëêì^Œâ◊ Ñ¨Ù~å}ÏÅÖ’ *ˇ·q∞xH˜ =∂~°¯O_ÕÜ«Ú_»∞ K≥Ñ≤Ê#k. 1. =ÚkQ˘O_» <åQÆg~°Ü«∞º 2. =∞ÖÏ¡k ã¨∂~°º<å~åÜ«∞}
1. "åÜ«Ú Ñ¨Ù~å}O 2. q+¨μ‚ Ñ¨Ù~å}O 3. u~°∞Ñü "ÕOHõ@Hõ=ÙÅ∞
3. QÆ~°∞_» Ñ¨Ù~å}O 4. =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}O. 4. ã¨~°fi^Õ=Ù_»∞
["å|∞Å∞
1. 1 2. 1 3. 1 4. 2 5. 3 6. 1 7. 3 8. 2 9. 4 10. 1
11. 4 12. 1
3. Ñ„ |
¨ O^èOŒ
☞ „Ñ¨Hõ$+ì̈"≥∞ÿ# |O^èŒO Hõey# ~°K«# - „Ñ¨|O^èŒO.
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ „Ñ¨|O^èŒ â◊|ÌO - HÍ=º™ê=∂#º"åz
☞ HÍ"åºxfl =ÚHõÎHõO, „Ñ¨|O^èŒO Jx =sæHõiOz#"å_»∞ - ~å[âıY~°∞_»∞.
☞ ~å[âıY~°∞x JÅOHÍ~° âßG „QÆO^äŒ"≥∞ÿ# HÍ=ºg∞=∂Oã¨ „Ñ¨HÍ~°O „Ñ¨|O^èŒO - x|^Œú HÍ=ºO.
☞ #<≥flKÀ_»∞_»∞ `«# ‰õΩ=∂~°ãÖÉèí"åxfl U=∞x ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞ - „Ñ¨|O^èŒO.
☞ uHõ¯# `«# 15 ÉèÏ~°`« Ñ¨~åfiÅ#∞ U=∞x ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞ - „Ñ¨|O^èŒ =∞O_»e.
☞ „Ñ¨|O^èŒ Hõ=ÙÅ‰õΩ =∂~°æ^Œi≈ - Z„~°#.
☞ „Ñ¨|O^èŒ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ a~°∞^Œ∞QÆÅ "å_»∞ - Z„~°#.
☞ Z„~°#‰õΩ „Ñ¨|O^èŒ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ J#fl a~°∞^Œ∞ =K«∞Û@‰õΩ HÍ~°}"≥∞ÿ# ~°K«# - ÉèÏ~°`å~°}º Ñ¨~°fiâı+Ö.
☞ Z„~°#‰õΩ „Ñ¨|O^èŒ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ J#fl a~°∞^Œ∞ ™ê~°÷Hõ"≥∞ÿ#k Jx K≥Ñ¨C@‰õΩ K≥Ñ¨CHÀ^ŒQÆæ HÍ=ºO - #$ã≤OÇ¨Ï Ñ¨Ù~å}O.
☞ ~åÜ«∞ÅHÍÖÏxfl U=∞x Ñ≤Å∞™êÎ~°∞ - „Ñ¨|O^èŒÜ«ÚQÆO.
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ ã¨=∞„QÆ „Ñ¨|O^èŒ - =∞#∞K«i„`«.
☞ Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤ QÍiKÕ á⁄QÆ_»|_ç# „Ñ¨|O^èŒO - HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞O.
☞ N<å^äŒ∞x â‹·= „Ñ¨|O^èŒO - Ç¨Ï~°qÖÏãÖ
☞ „Ñ¨|O^èŒÜ«ÚQÆO - „H©IIâ◊II 16= â◊`å|ÌO.
„Ñ¨|O^èŒ ÅHõΔ}ÏÅ∞ :
☞ Ñ¨Ù~å} WuÇ¨™êÅ #∞O_ç Hõ^äŒ#∞ „QÆÇ≤ÏOKåe. ☞ PÅOHÍiHõ"≥∞ÿ# â‹·e LO_®e.
☞ XˆH <åÜ«∞‰õΩ_»∞ LO_®e. ☞ ã¨r= áê„`« z„`«} LO_®e.
☞ =ÃãÂÎ fiHõºO LO_®e. ☞ ã¨fi`«O„`« ~°K«#ÖÏ ÉèÏã≤ÖÏ¡e.
☞ Jëêì^Œâ◊ =~°‚#Å∞ Hõey LO_®e. ☞ â◊$OQÍ~° ~°ãÖ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ LO_®e.
`≥Å∞QÆ∞ 68 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ ^ŒO_ç K≥Ñ≤Ê# Jëêì^Œâ◊ =~°‚#Å`À `≥Å∞QÆ∞Ö’ HÍ=ºO K≥Ñ≤Ê# "å_»∞ - #<≥flKÀ_»∞_»∞
☞ J+ì̈kQÆæ*ÏÅ∞ Z=i P™ê÷#Hõ=ÙÅ∞ - NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞. Jëêì^Œâ◊ =~°‚#Å∞ :
☞ J+¨ìkQÆæ[Hõ=ÙÅ∞ - JÅ¡™êx ÃÑ^ŒÌ# - =∞#∞K«i„`«, #Oku=∞‡# - 1. L^•º#=#O 2. [Å„H©_»
áêi*Ï`åÑ¨ÇÏ¨ ~°}O, =∂^ŒÜ∞« QÍi =∞Å¡# - ~å[âıY~° K«i„`«, JÜ«∞ºÅ~åA 3. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞O 4. K«O„^À^ŒÜ«∞O
~å=∞Éèí„^Œ∞_»∞ - ~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞O, `≥<åe ~å=∞Hõ$+¨μ‚_»∞ - áêO_»∞~°OQÍ 5. #QÆ~°O 6. =∞O„`«O
=∞Ç¨`«‡ºO, ~å=∞~å[Éèí∂+¨}∞_»∞ - =ã¨∞K«i„`«, Ñ≤OQÆo ã¨∂~°# - 7. ^Ò`«ºO 8. Ü«Ú^Œú=Ú
HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞O, KÕ=∞‰õÄ~° "ÕOHõ@Hõq - q[Ü«∞qÖÏãÖ. 9. ã¨=Ú„^Œ=Ú 10. =∞^èŒ∞áê#O
☞ NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞ ~°zOz# „Ñ¨|O^èŒO - P=ÚHõ=Î ∂Åº^Œ. 11. |∞∞`«∞=ÙÅ∞ 12. Ñ¨~°fi`«O
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^Œ‰õΩ QÆÅ =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞ - q+¨μ‚zfÎÜ«∞O. 13. q~° Ç ¨ Ï O 14. „Ñ¨Ü«∂}O
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^ŒÖ’ ~åÜ«∞Å∞ ™ê÷Ñ≤OK«^ŒÅK«∞H˘#fl =∞`«O - qtëêì^≥· fi`«O. 15. ‰õΩ=∂~À^ŒÜ«∞O 16. <åÜ«∞HÍÉèí∞º^ŒÜ«∞O
17. ~°u 18. q"åÇ¨ÏO.
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^Œ Hõ$uÑü - u~°∞Ñü "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞.
☞ Pâßfi™êO`« QÆ^•ºÅ∞ ÖËx „Ñ¨|O^èŒO - P=ÚHõ=Î ∂Åº^Œ.
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^Œ JO>Ë - ^èiŒ Oz q_çz# Ñ¨ÓÅ=∂Å#∞ ~ÚK«∞Û#k.
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^ŒÖ’x Pâßfi™êÅ∞ - 7.
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^ŒÖ’x Ñ¨^Œº, QÆ^•ºÅ ãÖYº - 878.
☞ `≥Å∞QÆ∞ ÑÖK«HÍ"åºÅÖ’ XHõ HÍ=ºOQÍ QÆ∞iÎOÑ¨|_ç# NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å HÍ=ºO - P=ÚHõ=Î ∂Åº^Œ.
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^ŒÖ’ <å~ÚHÍ<åÜ«∞‰õΩÅ∞ - QÀ^•^Õq, N~°OQÆ<å^äŒ∞_»∞.
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^Œ‰õΩ =¸ÖO - k=ºã¨∂iK«i„`«.
☞ QÀ^•^ÕqH˜ QÆÅ =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞ - K«∂_ç‰õΩ_»∞`«Î<åzÛÜ«∂~ü.
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^Œ J<Õk U `«q∞à◊ Ñ¨^•xH˜ ãÖã¨¯ $fHõ~°} - K«∂_çH˘_»∞`åÎàò.
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^ŒÖ’ „Ñ¨^è•#~°ãÖ - â◊$OQÍ~°O.
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^Œ Z=i HÀiHõÃÑ· NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞ ~°zOKå~°∞ - NHÍ‰õΩà◊ PO„^èŒ =∞Ç¨ q+¨μ‚=Ù.
☞ P=ÚHõ=Î ∂Åº^ŒÖ’x LáêMÏº<åÅ∞ - MÏO_çHºõ Hˆ t^èfiŒ *’áêMÏº#=Ú, Ü«∂=Ú<åKå~°º K«i„`«, =∂Å^•ãï Hõ^,Œä Ü«∂=Ú<åKå~ÀºÑ¨^âÕ =◊ Ú.
☞ |∞∞`«∞=~°‚##∞ =∞<ÀÇ¨Ï~°OQÍ ã¨Ç¨Ï[ã≤^ŒúOQÍ =i‚Oz# ~åA - NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞
☞ ‰õΩÑÖ\˜Ö’ `å=∞~°, QÆ∞=∞‡_çHÍÜ«∞O`« =Ú`≥Î=Ú, WO\˜Ö’<Õ ^Œ∞~°∞=ÚÅ∞¡, [‰õΩ¯ÅÉ’#O|∞Å∞ J#∞ *ÏfÜ«∞=ÚÅ∞ QÆÅ „Ñ¨|O^èŒ=Ú -
P=ÚHõÎ=∂Åº^Œ.
☞ =∂~°# =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}O #∞O_ç Hõ^äŒ#∞ fã¨∞H˘x ~åÜ«∞|_ç# HÍ=ºO - =∞#∞K«i„`«.
☞ QÆO_»ÃÑO_Õ~°O `˘_çy PO„^èŒ Hõq`åÑ≤`å=∞Ç¨ï_»x NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞ÅKÕ H˘xÜ«∂_»|_ç#"å_»∞ - JÅ¡™êx ÃÑ^Œ#Ì .
☞ =∞#∞K«i„`«‰õΩ QÆÅ =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞ - ™êfi~Àz+¨=∞#∞ãÖÉèí=O.
☞ =∞#∞K«i„`«#∞ JOH˜`«O á⁄Ok#"å~°∞ - NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞.
☞ NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞ JOH˜`«O fã¨∞‰õΩ#fl „Ñ¨^äŒ=∞HÍ=ºO - =∞#∞K«i„`«.
☞ =∞#∞K«i„`«Ö’ Zxfl Pâßfi™êÅ∞<åfl~Ú - 6
☞ =∞#∞K«i„`«Ö’ Zxfl Ñ¨^ŒºQÆ^•ºÅ∞<åfl~Ú - 668.
☞ =∞#∞K«i„`«Ö’ „Ñ¨^è•#~°ãÖ - ^èŒ~°‡g~°O.
☞ =∞#∞K«i„`«Ö’ Ö’Ñ≤Oz# „Ñ¨^è•# ÅHõΔ}O - UHõ<åÜ«∞HÍ„â◊=∞O.
☞ `≥Å∞QÆ∞ ÑÖK«HÍ"åºÅÖ’ ÃÑ^ŒÌ# Hõ$u - =∞#∞K«i„`«.
☞ JÅ¡™êx "åx Je¡Hõ lyay Jx „ÑüáêkOz#k - HÍHõ=∂x =¸iÎHqõ
☞ =∞#∞K«i„`«Ö’ áê„`«Å∞ - „Ñ¨=~°∞_»∞, =~°∂kèx, WOn=~å‰õΔΩ_»∞, ã¨fi~Àz, =∞<À~°=∞, HõàÏ=u, „|Ç¨Ï‡q∞„`«∞_»∞, qÉèÏ=ã≤.
☞ WO^Õ=~å‰õΔΩx ‰õÄ`«∞~°∞ ¿Ñ~°∞ - =∞<À~°=∞.
`≥Å∞QÆ∞ 69 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ ™êfi~Àz+¨=∞#∞=Ù Z=i ‰õΩ=∂~°∞_»∞ - ã¨fi~Àz, =#^Õ=`«.
☞ áêi*Ï`åÑ¨Ç¨Ï~°}O ~°zOz# #Oku=∞‡# NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å H˘Å∞=Ù‰õΩ =K«∞Û@‰õΩ HÍ~°}O - ~åÜ«∞ÅÉèÏ~°º u~°∞=∞Å^Õq.
☞ 5 Pâßfi™êÅ áêi*Ï`åÑ¨Ç¨Ï~°}OÖ’x Hõ^äŒ ZK«Û@ #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOÑ¨|_ç#k - ãÖã¨¯ $`« Ç¨Ïi=Oâ◊O.
☞ áêi*Ï`åÑ¨Ç¨Ï~°}OÖ’ <å~ÚHÍ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ - NHõ$+¨μ‚_»∞, ã¨`«ºÉèÏ=∞.
☞ áêi*Ï`åÑ¨Ç¨Ï~°}O „Ñ¨`ÕºHõ`« - <å@H©Ü«∞`« QÆÅ HÍ=ºO.
☞ áêi*Ï`åÑ¨Ç¨Ï~°}O „Ñ¨|O^èŒ#O =Å¡ u=∞‡# U Hõq`«fiOÖ’ <Õ~°Ê~°x `≥Å∞ã¨∞Î#flk - z„`«, QÆ~°ƒù.
☞ áêi*Ï`åÑ¨ÇÏ¨ ~°}O JOH˜Ò« fã¨∞H˘#flk - NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞.
☞ áêi*Ï`åÑ¨ÇÏ¨ ~°}O <å@HõOÖÏ L#fl „Ñ¨|O^èOŒ J#flk - <åQÆÜ«∞º.
☞ áêi*Ï`åÑ¨ÇÏ¨ ~°}O <å~ÚHõ#∞ P„â◊~ÚOz# HÍ=ºO J#flk - Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O.
☞ =∂^ŒÜ«∞QÍi =∞Å¡# NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å P™ê÷#OÖ’ L#fl@∞¡ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú „QÆO^äŒO - ~åÜ«∞"åK«HõO.
☞ =∂^ŒÜ«∞QÍi =∞Å¡# ~°zOz# ~å[âıY~° K«i„`«=Ú#∞ Z=iH˜ JOH˜`«q∞K≥Û#∞ - <å^≥O_»¡ JáêÊ=∂`«∞ºxH˜
☞ ~å[âıY~° K«i„`«Ö’ <å~ÚHÍ<åÜ«∞‰õΩÅ∞ - ¿ÇÏ=∞^èŒ#∞fix ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ~å[âıY~°∞_»∞, ã≤O^èŒ∞ ~å[‰õΩ=∂Ô~Î HÍOu=∞u
☞ ~å[âıY~° K«i„`«Ö’ ~åÜ«∞ÉÏ~°O #_çÑ≤#k - HÍoHÍ^Õq WzÛ# zÅ∞Hõ.
☞ NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° =∂Ç¨`«‡ º=Ú#∞ ~°zOz#"å_»∞ - ^èŒ∂~°̊\ ˜.
☞ NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° =∂Ç¨`«‡ º=Ú JOH˜`«O Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩ#fl"å_»∞ - Ñ¨~°=∞t=Ù_»∞.
☞ NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° =∂Ç¨`«‡ ºOÖ’ Zxfl Pâßfi™êÅ∞<åfl~Ú - 4
☞ NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° =∂Ç¨`å‡ ºxH˜ =¸ÅO Uk - ãÖã¨¯ $`« +¨_»^è•º~Ú, ™ê¯O^ŒÑ¨Ù~å}=Ú
☞ ^èŒ∂~°̊\ ˜ Ñ¨Å∞HõÅ‰õΩ UÅ HõÖæ̌<À Ü«∞`«∞e`« =∂^èŒ∞s=∞Ç≤Ï=∞ J#flk - NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞.
☞ ™êÖˇÑ¨Ù~°∞QÆ∞, ã¨~°ÊO, U#∞QÆ∞ Hõ^äŒÅ∞ QÆÅ HÍ=ºO - NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° =∂Ç¨`«‡ ºO.
☞ #f¯~°∞x =$`åÎO`«O QÆÅ HÍ=ºO - NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° =∂Ç¨`«‡ ºO.
☞ t=Ù_»∞ #f¯~°∞x U "åºkèH˜ QÆ∞i Hõ=∞‡x â◊Ñ≤OKå_»∞ - ‰õΩ+¨μª"åºkè.
☞ NHÍà◊Ç¨Ïã‘fiâ◊fi~° =∂Ç¨`«‡ºOÖ’ „Ñ¨^è•#~°ãÖ - âßO`«~°ãÖ.
☞ Pâßfi™êO`«OÖ’ ÑÖK«Kå=∞~åÅ∞ „Ñ¨Ü≥∂QÆO QÆÅ HÍ=ºO - NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° =∂Ç¨`«‡ ºO.
☞ `≥<åe ~å=∞Hõ$+¨μ‚x ~°K«#Å∞ - áêO_»∞~°OQÆ =∂Ç¨`«‡ºO, L^Œƒù\Ï~å^èŒº K«i„`«, Ñ¶¨∞\˜HÍK«Å =∞Ç¨`«‡ºO.
☞ NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° =∂Ç¨`«‡ºOÖ’ Ö’HÀ‰õΩÎÅ∞ - F_»QÆ\ ì̃# ^Œ∂ÅOÉˇ·, Ç¨Ïã≤Î=∞â◊HÍO`«~°=Ú, P_»É’=Ùf~°ú"≥∞^Œ∞Ô~·#su.
☞ NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° =∞Ç¨`«‡ºOÖ’x J#º^ÕâßÅ∞ - ÉÏÖÏ=∂ÅÑ¨Ù=∂@Å∞, QÆQÆ∞æÅHÍ_», =∞}Ï‚ã¨ÃÑ}Ï‚ã¨ á¶œl.
☞ ~å=∞Hõ$+¨μ‚_»∞ ~å=∞eOQÆx ¿Ñ~° ~°zOz# â‹·=„Ñ¨|O^èŒO - L^Œƒù\Ï~å^èŒº K«i„`«.
☞ áêO_»∞~°OQÆ =∂Ç¨`«‡ºOÖ’x Pâßfi™êÅ∞- 5.
☞ áêO_»∞~°OQÆ =∂Ç¨`«‡ºOÖ’ Ñ¨^ŒºQÆ^•ºÅ ãÖYº - 1302.
☞ áêO_»∞~°OQÆ =∂Ç¨`«‡ºOÖ’ "≥Ú`«ÎO Hõ^äŒÅ∞ - 9.
☞ áêO_»∞~°OQÆ =∂Ç¨`«‡ºO JOH˜`«O fã¨∞‰õΩ#flk - q~°∂i"Õ^•„k =∞O„u.
☞ áêO_»∞~°OQÆ =∂Ç¨`«‡º=Ú#‰õΩ =¸ÅO - ã¨¯O^èŒÑ¨Ù~å}O.
☞ áêO_»∞~°OQÆ =∂Ç¨`«‡ºOÖ’x ¿Ñ~°∞ÖËx „Ñ¨=ÚY áê„`« - xQÆ=∞ â◊~°‡ JHõ¯.
☞ áêO_»∞~°OQÆ qÉèí∞x Ñ¨^ŒQÆ∞OÉèí#O|∞ - Jx `≥<åex H©iÎOz#"å_»∞ - HÍHõ=∂x =¸iÎHqõ .
☞ ~å=∞~å[ Éèí∂+¨}∞x ~°K«#Å∞ - =ã¨∞K«i„`«, Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ #Ö’áêMÏº#O, HÍ"åºÅOHÍ~° ãÖ„QÆÇ¨ÏO.
☞ =ã¨∞K«i„`«Ö’ <å~ÚHÍ<åÜ«∞‰õΩÅ∞ - =ã¨∞~åA, yiHõ.
☞ =ã¨∞K«i„`«Ö’ „Ñ¨^è•# ~°ãÖ - â◊$OQÍ~°~°ãÖ.
☞ PO„^èŒÑÖK«HÍ"åºÖ’¡ XHõ>ÿ̌# Éèí@∞ì =¸iÎ ~°K«# - =ã¨∞K«i„`«.
`≥Å∞QÆ∞ 70 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ =ã¨∞K«i„`«‰õΩ =¸ÅO - ÉèÏ~°`«OÖ’ LÑïK«~° =ã¨∞=$`åÎO`«O.
☞ =ã¨∞K«i„`« „Ñ¨`ÕºHõ`« - âı¡+¨, ãÖw`« ™êÇ≤Ï`åºÅ HõÅ~ÚHõ.
☞ yiHõ `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ - â◊√HÎ̃=∞u, HÀÖÏÇ¨ÏÅ∞_»∞.
☞ yiHõ K≥eHõ`≥Î - =∞OA"å}˜.
☞ =ã¨∞K«i„`«#∞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’H˜ J#∞=kOz#"å_»∞ - HÍà◊Ç¨Ïã≤ÎHõq.
☞ =ã¨∞K«i„`«Ö’ Zxfl Pâßfi™êÅ∞<åfl~Ú - 6.
☞ =ã¨∞K«i„`« Z=iH˜ JOH˜`«g∞Ü«∞|_ç#k - u~°∞=∞Å ~åÜ«∞Å∞.
☞ HÍ"åºÅOHÍ~° ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú#‰õΩ P^Œ~°≈O - q^•º<å^äŒ∞x „Ñ¨`åÑ¨~°∞„nÜ«∞O.
☞ Ñ≤OQÆo ã¨∂~°# HõeÊ`« ~°K«# - HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞O.
☞ HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞OÖ’x Pâßfi™êÅ∞ - 8
☞ HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞OÖ’x Ñ¨^ŒºQÆ^•ºÅ∞ - 1844.
☞ HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞O Hõ$uÉèí~°Î - #O^•ºÅ Hõ$+¨‚O~åA.
☞ HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞OÖ’x <å~ÚHõ - HõÅÉèÏ+≤}˜.
☞ HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞OÖ’x <åÜ«∞‰õΩ_»∞ - =∞}˜HõO^èŒ~°∞_»∞.
☞ Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤ Jaè=∂xOz# Hõ=ÙÅ∞ - Éèí@∞ì=¸iÎ, Ñ≤OQÆo ã¨∂~°#.
☞ ã¨~°ã¨fif K«`«∞~°∞‡Y∞Å HõÅÇ¨ÏOQÆÅ HÍ=ºO - HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞O.
☞ HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞OÖ’ *ÏfÜ«∂Å∞ - HõÜ«∞º=Ú#‰õΩOHÍÖòKåK«∞, WÅ¡eH˜# ÑÖ_»∞=ÔQ#∞, H˘\ì̃#Ñ≤O_ç, K≥q\˜H˜ Ñ¨\ ì̃#\ì̃ ãÖ‰õΩ#∞É’Öˇ<£,
ÉèÏ=A_»∞ "≥o§áÈ~Ú# áê_»∞"Õ∞_» Ñ¨ky.
☞ ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞O ~°K«~Ú`« - Ñ≤OQÆo ã¨∂~°#.
☞ ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞OÖ’x Pâßfi™êÅ∞ - 4.
☞ =¸_»∞ [#‡Å =$`åÎO`åxfl HÍ~°ºHÍ~°} Ñ¨^ŒúuÖ’ Ñ≤OQÆo ã¨∂~°# ~°zOz# „Ñ¨|O^èŒO - HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞O.
☞ ã¨`«º~°OÉèÏ, #Å‰õÄ|~°∞_»∞, ã¨∞QÍ„f, âßb#∞_»∞, ‰õÅÉèÏ+≤}˜, =∞}˜HõO^èŒ~°∞_»∞, <å~°^Œ∞_»∞ "≥ÚII áê„`«Å∞QÆÅ HÍ=ºO - HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞O.
☞ „Ñ¨ÉèÏ=f „Ñ¨^Œ∞º=ÚflÅ =∞^èŒº ~åÜ«∞ÉÏ~°O <≥~°Ñ≤#k - â◊√z=ÚdÜ«∞#∞ zÅ∞Hõ.
☞ `«O„_çH˜ JOH˜`«q∞zÛ# ã¨∂~°# HÍ=ºO - „Ñ¨ÉèÏ=f „Ñ¨^Œ∞º=∞flO (5 Pâßfi™êÅ∞)
☞ ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞OÖ’ Ñ¨^ŒºQÆ^•ºÅ∞ - 599.
☞ ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞OÖ’x Wu=$`«ÎO - ~å=∂Ü«∞}, ÉèÏ~°`« Hõ^äŒÅ∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ^Œfi ºi÷ HÍ=º~°K«# U HÍ=ºO`À „áê~°OÉèí"≥∞ÿOk ? ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞O.
☞ ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞O JOH˜`«O á⁄Ok#"å~°∞ - P‰õΩg\˜ ÃÑ^Œ u=∞‡~åA
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ ^Œfi ºi÷ Hõq - Ñ≤OQÆo ã¨∂~°#.
☞ ~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞O ~°K«~Ú`«- JÜ«∞ºÅ~åA ~å=∞Éèí„^Œ∞_»∞.
☞ ~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞O Z=iH˜ JOH˜`«O W=fi|_çOk - Q˘|∂ƒi# ~°ã¨~åA‰õΩ
☞ ~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞OÖ’ Pâßfi™êÅ∞ - 8
☞ ~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞OÖ’ Ñ¨^ŒºQÆ^•ºÅ∞ - 1850
☞ Hõ$+¨‚~åÜ«∞ q[Ü«∞=Ú J<Õ Ñ¨^Œº HÍ=º ~°K«~Ú`« - ‰õΩ=∂~° ^èŒ∂~°˚\ ˜.
☞ ã≤^Õúâ◊fi~° K«i„`« kfiÑ¨^ŒÅ∞ ~åã≤#"å_»∞ - HÍÃã ã¨~°fiÑ¨Ê.
☞ 'ã¨∞„w= q[Ü«∞O— J<Õ Ü«∞HõΔQÍ#O ~°zOz#"å_»∞ - HõO^Œ∞‰õÄi ~°∞„^ŒHõq.
☞ ã¨∞„w= q[Ü«∞O Z=iH˜ JOH˜`«O KÕÜ«∞|_çOk - HõO^Œ∞‰õÄiÖ’ QÆÅ [<å~°÷#™êfiq∞.
☞ ~å[âıY~° K«i„`«#∞ ~°zOz#"å_»∞ - =∂^ŒÜ«∞QÍi =∞Å¡#.
`≥Å∞QÆ∞ 71 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ ~å[âıY~° K«i„`«Ö’ Pâßfi™êÅ∞ - 3.
☞ ~å[âıY~° K«i„`«Ö’ Ñ¨^ŒºQÆ^•ºÅ∞ - 516.
☞ JK«Û`≥#∞QÆ∞ HÍ=º „Ñ¨„H˜Ü«∞‰õΩ P^Œ∞º_»∞ - á⁄<≥flHõO\˜ `≥ÅQÆ#.
☞ HõqHõ~°‚ ~°™êÜ«∞#=Ú ~°zOz#"å_»∞ - ãÖ‰õΩ™êÅ #$ã≤OÇ¨ÏHõq.
☞ HõqHõ~°‚ ~°™êÜ«∞#=Ú Z=iH˜ JOH˜`«O W=fi|_çOk - N~°OˆQâ◊fi~°∞xH˜.
☞ 6 Pâßfi™êÅ HõqHõ~°‚ ~°™êÜ«∞#=Ú#O^Œ∞ <å~ÚHÍ<åÜ«∞‰õΩÅ∞ - =∂O^è•`«$K«„Hõ=iÎ, q=∞ÖÏOy.
☞ HõqHõ~°‚ ~°™êÜ«∞#=ÚÖ’x Ñ¨^ŒºQÆ^•ºÅ ãÖYº - 1200.
☞ HõqHõ~°‚ ~°™êÜ«∞#=Ú#‰õΩ QÆÅ =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞ - =∂O^è•O`«$ K«i„`«=Ú.
☞ `å~°Hõ „|Ç¨Ï‡~årÜ«∞=Ú, ÅOHÍ q[Ü«∞=Ú J#∞ „Ñ¨|O^è•Å#∞ ~°zOz#"å~°∞ - Ñ≤O_ç„áÈÅ∞ ÅHõ;} Hõq.
☞ Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ#Ö’áêMÏº#O ~°zOz#"å_»∞ - ~å=∞~å[ Éèí∂+¨}∞_»∞.
☞ `«Ñf¨ ãÖ=~°}ÀáêMÏº#O ~°zOz#"å_»∞ - J^ŒÌOH˜ QÆOQÍ^èŒ~°_»∞.
☞ `«Ñ¨f ãÖ=~°}ÀáêMÏº#O Hõ$u Éèí~°Î - QÀÖÁ¯O_» #"å|∞ W„|Ç‘ÏO ‰õΩ`«∞Éòëê.
☞ ã¨∞„w= q[Ü«∞O J<Õ Ü«∞HõΔQÍ<åxfl ~°zOz#"å_»∞ - HõO^Œ∞‰õÄi ~°∞„^ŒHõq.
☞ x~°O‰õΩâ’áêMÏº#O ~°zOz#"å_»∞ - HõO^Œ∞‰õÄi ~°∞„^ŒHõq.
☞ q„Ñ¨<å~åÜ«∞} K«i„`« ~°zOz#"å_»∞ - K«^ŒÅ"å_» =∞Å¡#.
☞ ~åÜ«∞"åK«HõO ~°zOz#"å_»∞ - qâ◊fi<å^äŒ<åÜ«∞‰õΩx ™ê÷<åÑü.
☞ â◊‰õΩO`«ÖÏ Ñï}Ü«∞=Ú ~°zOz#"å_»∞ - ˆ~=}∂i "ÕOHõ\ÏKå~°∞º_»∞.
☞ HÍ"åºÅOHÍ~° ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú J<Õ ÅHõΔ} „QÆO^ä•xfl ~åã≤#"å_»∞ - ~å=∞~å[ Éèí∂+¨}∞_»∞.
☞ 3 Pâßfi™êÅ Ñ¶¨∞\˜HÍK«Å =∂Ç¨`«‡ºOÖ’ Ñ¨^ŒºQÆ^•ºÅ ãÖYº - 475.
☞ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜ JK«Û `≥#∞QÆ∞ HÍ=ºO - Ü«∞Ü«∂u K«i„`«.
☞ Ü«∞Ü«∂u K«i„`«#∞ ~°zOz#"å_»∞ - á⁄#flQÆO\˜ `≥ÅQÆ#.
☞ Ü«∞Ü«∂u K«i„`« Hõ$u Éèí~°Î - Jg∞~üMÏ<£.
☞ Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ#Ö’áêMÏº#=Ú U q^èŒ"≥∞ÿ# HÍ=ºO - ^Œfi ºi÷ HÍ=ºO.
☞ Ñ¨~°=∞Ü≥∂y qÖÏã¨=Ú ~°zOz#"å_»∞ - ã≤k~ú åA u=∞‡~åA.
☞ "≥·[Ü«∞Of qÖÏã¨=Ú ~°K«~Ú`« - ™ê~°OQÆ∞ `«=∞‡Ü«∞º.
☞ "≥ÚÅ¡ `«# ~å=∂Ü«∞}Ïxfl Z=iHõOH˜`«q∞zÛOk - N~å=ÚxH˜
☞ "≥ÚÅ¡‰õΩ Hõq`åfixfl <ÕiÊ# QÆ∞~°∞=Ù - NHõO~î°=∞ÖË¡â◊√_»∞.
☞ "≥ÚÅ¡ „Ñ¨`åÑ¨~°∞„^Œ∞x P™ê÷# Hõ=~Ú„u Jx K≥Ñ≤Ê#"å_»∞ - H˘Ãã ã¨~°fiÑ¨Ê
☞ ãÖã¨¯ $`«=Ú# QÆÅ bÖÏâ◊√‰õΩx NHõ$+¨‚Hõ~å‚=∞$`åxfl `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ J#∞=kOz#k - "≥ÅQÆÑ¨Ó_ç "≥OQÆÜ«∂=∂`«∞º_»∞
☞ J~°g\˜ =Oâ◊=Ú "åi q„Hõ=∞ "≥·Éèí==Ú#∞ =i‚Oz# HÍ=ºO - ~å=∞~årÜ«∞=Ú
☞ ‰õΩ=∂~° ^èŒ∂~°̊\ ˜ J#∞ <å=∂O`«~°=Ú QÆÅ"å_»∞ - "ÕOHõ\Ï~°∞º_»∞
☞ "ÕOHõ\Ï~°∞º_»∞ Hõ$+¨‚~åÜ«∞ q[Ü«∂xfl Z=iH˜ JOH˜`«q∞KåÛ_»∞ - N~å=ÚxH˜
☞ Hõ$+¨‚~åÜ«∞ q[Ü«∞OÖ’ Hõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å q[Ü«∂Å#∞ ~°zOz#"å_»∞ - "ÕOHõ\Ï~°∞º_»∞
☞ Ç¨ÏiÉèí@∞ì =~åÇ¨ÏÑ¨Ù~å}OÖ’x q+¨μ‚^èŒ~À‡`«~°Î YO_®xfl Zxfl Pâßfi™êÅ∞QÍ J#∞=kOKå_»∞ - 5
☞ =∞ÖÏ¡Ô~_ç¤ +¨@Û„Hõ=iÎ K«i„`«Ö’ =i‚OK«|_ç# K«„Hõ=~°∞ÎÅ∞ - #Å∞QÆ∞~°∞.
=K«# Ñ„ |¨ O^è•Å∞ :
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ `˘e =K«# HÍ=º"≥∞ÿ# ã≤OÇ¨Ïyi #~°Ç¨Ïi =K«#=ÚÅ#∞ ~°zOz#k - Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞º_»∞
☞ 12= â◊`åÉÏÌxH˜ K≥Ok# Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºxH˜ ~°K«#Ö’ P^Œ~°≈"≥∞ÿ#"å_»∞ - qtëêì^≥Âfi`« =∞`« ™ê÷Ñ¨‰õΩ_≥·# ~å=∂#∞*ÏKå~°∞ºÅ∞
`≥Å∞QÆ∞ 72 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° =K«#=Ú J#∞ "≥·~åQÆº =K«# =∂eHõÅ#∞ ~°zOz#k - `åà◊§áêHõ ÃÑ^Œ u~°∞=∞ÖÏKå~°∞ºÅ∞
☞ "≥·+¨‚= =∞`« QÆ^Œº~°K«#‰õΩ =∂~°æ^Œi≈ ~å=∂#∞*ÏKå~°∞º_»∞ HÍQÍ â‹·= =K«# ~°K«#‰õΩ P^Œ~°≈"≥∞ÿ#"å_»∞ - |ã¨"Õâ◊fi~°∞_»∞
☞ PO„^èŒ=K«# "åV‡Ü«∞=Ú#∞ P^ŒiOz# "å~°∞ - =∞^èŒ∞~°, "≥∞ÿã¨∂~°∞ áêÅ‰õΩÅ∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ `˘e Kåi„uHõ =K«# „Ñ¨|O^èŒO „Ñ¨`åÑ¨K«i`åxfl ~°zOz#k - UHÍ„=∞<å^äŒ∞_»∞
☞ =∞^èŒ∞~° qâ◊fi<å^äŒ<åÜ«∞‰õΩx ™ê÷<åÑü ~°zOz# ~åÜ«∞"åK«HõOÖ’x q+¨Ü«∞O - Hõ~å‚@Hõ ~åA k#K«~°º
☞ HÍÃã ã¨~°fiÑ¨Ê ~°zOz# ã≤^ÕÌâ◊fi~° K«i„`«Ö’ =K«#O`À áê@∞ HõxÑ≤OKÕ „Ñ¨„H˜Ü«∞ - kfiÑ¨^Œ
☞ =∂Ñ¶¨∞=∂Ç¨`«‡ºO, N~°OQÆ =∞Ç¨`«‡º=ÚÅ#∞ ~°zOz# =∞^èŒ∞~° <åÜ«∞Hõ~åA - q[Ü«∞~°OQÆ K˘Hõ¯<å^äŒ∞_»∞
☞ ^èÕ#∞ =∞Ç¨`å‡ºxfl =K«# ~°∂ÑÖÖ’ ~°zOz# HÍ"Õ∞â◊fi~° Hõq Z=i P™ê÷#OÖ’x "å_»∞ - =Ú^ŒàÌ y◊ i.
☞ #O[~åA „"åã≤# =K«#O - Ç¨ÖÏã¨º=∂Ç¨`«‡ºO, HÍm=∞Ç≤Ï=∂^Œ~°Ê}O
☞ ™ê~°OQÆ^èŒ~° K«i„`«, *ˇ·q∞x ÉèÏ~°`åxfl =K«# HÍ=ºOQÍ „"åã≤ ã¨=ÚYO "ÕOHõ@Hõ$+¨‚Ñ¨Ê Z=iH˜ JOH˜`«q∞K≥Û#∞ - q[Ü«∞~°OQÆ
K˘Hõ¯<å^äŒ∞_»∞
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ =K«# Ñ¨Ù~å}O - `«∞áê‰õΩÅ J#O`« Éèí∂Ñü „"åã≤# q+¨μ‚Ñ¨Ù~å}O.
☞ PO„^èŒ=K«# "åV‡Ü«∞=∞<Õ Ñïâ’^èŒ# „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - ZO. ‰õΩÅâıY~°~å=Ù.
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ =K«# ~å=∂Ü«∞}O „"åã≤Ok - âßº=∂~åÜ«∞Hõq.
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ =K«# ÉèÏ~°`åxfl ~°zOz#k - ‰õΩà◊√"≥ g~°~åA
JK«Û`≥Å∞QÆ∞ „Ñ¨|O^è•Å∞ :
☞ JK«Û `≥Å∞QÆ∞ „Ñ¨|O^è•xfl `˘e™êiQÍ „"åã≤#"å_»∞ - á⁄<≥flQÆO\˜ `≥ÅQÆ#
☞ `≥ÅQÆ# Hõ$u Ü«∞Ü«∂u K«i„`«#∞ Z=iH˜ JOH˜`«q∞KåÛ_»∞ - Jg∞~üMÏ<£‰õΩ
☞ zÅ∞= Ñ¨_»QÆ~å éËx Hõ`«, â◊√^•úO„^èŒ x~À+ì̈ º ã‘`åHõàÏº}ÏÅ#∞ ~°zOz#k - =∞iOQÆO\˜ ã≤OQÆ~åKå~°∞ºÅ∞
☞ hÖÏ ã¨∞O^Œs Ñï}Ü«∞=∞<Õ JK«Û`≥Å∞QÆ∞ HÍ"åºxfl ~°zOz#k - ‰õÄz=∞Oz u=∞‡#
☞ â◊√^•úO„^èŒ ~å=∂Ü«∞} ~°K«~Ú`« - P_ç^ŒO ÉÏÅÉèÏã¨¯~° Hõq.
☞ â◊√^•úO„^èŒ ÉèÏ~°`« ãÖ„QÆÇ¨ÏO, ~å=∂Ü«∞} ãÖ„QÆÇ¨ÏO, x~À+ª̈º, x~°fiK«# <≥·+¨^èŒO, ~°ã≤Hõ[# =∞<À~°O[#=∞#∞ HÍ"åºÅ#∞ ~°zOz#k
- HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO.
☞ ã¨`«º q[Ü«∞=∞#∞ JK«Û`≥Å∞QÆ∞ HÍ=º~°K«~Ú`« - JÜ«∞º#HÀ@ áê~°÷™ê~°kä â‹\ ì̃.
z„`« „Ñ¨|O^è•Å∞ :
☞ Ñ≤OQÆo ã¨∂~°# ~°zOz# ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞O „Ñ¨`ÕºHõ`« - ^Œfi ºi÷HÍ=ºO.
☞ ã¨∂~°#‰õΩ Ñ¨Ó~°fiO ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞=∞#∞ JÅÉèíº ^Œfi ºi÷HÍ"åºxfl ~°zOz#k - "Õ=ÚÅ"å_» cè=∞Hõq.
☞ Éèí@∞ì=¸iÎ „"åã≤# ^Œfi ºi÷ „Ñ¨|O^èŒO - Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ #Ö’áêMÏº#O
☞ z„`«Hõq ã≤OQÆ~åKå~°∞ºÅ∞ „"åã≤# Ô~O_»~å÷Å HÍ=ºO - ~åÑ¶¨∞= "åã¨∞^ÕgÜ«∞O
☞ ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ <åÜ«∞‰õΩx P™ê÷# Hõq Hõ$ëê‚^èŒfii ~°zOz# HÍ=ºO - <≥·+¨^èŒ áêi*Ï`«O
☞ ~å=} ^Œg∞‡Ü«∞=∞#∞ HÍ"åºxfl ~°zOz#k - Ñ≤O_ç„áÈÅ∞ ÅHõ;} Hõq
☞ ZÅ‰õÄz ÉÏÅã¨~°ã¨fiu „"åã≤# „`«ºi÷ HÍ=ºO - ~åÑ¶¨∞=Ü«∂^Œ= áêO_»gÜ«∞O
☞ ~åÑ¶¨∞= Ü«∂^Œ= áêO_»gÜ«∞O J<Õ HÍ"åºxfl ~°zOz# =∞~˘HõHõq - g~°~åÑ¶¨∞=Ù_»∞
☞ #ÅÜ«∂^Œ= ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞=∞#∞ <åÅ∞QÆ~å÷ÅxK«∞Û HÍ"åºxfl ~°zOz#k - QÆ∞#∞QÆ∞@∂i "ÕOHõ@Hõ$+¨‚ Hõq
`≥Å∞QÆ∞ 73 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

1. =∞#∞K«i„`«#∞ JOH˜`«O fã¨∞‰õΩ#flk ... 9. yiHõ, =ã¨∞~åA <å~ÚHÍ<åÜ«∞‰õΩÅ∞QÍ QÆÅ „Ñ¨|O^èŒO ....
1. NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞ 2. u~°∞Ñü "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞ 1. =∞#∞K«i„`« 2. =ã¨∞K«i„`«
3. â◊@QÀÑ¨Ü«∞Å∞ 4. JÅ¡™êx ÃÑ^ŒÌ#. 3. „Ñ¨ÉèÏ=f „Ñ¨^Œ∞º=∞flO 4. yiHÍ ãÖ"å^ŒO
2. u~°∞=∞Å ^Õq J~°}Ñ¨ÙHõq ..... 10. „Ñ¨ÉèÏ=f „Ñ¨^Œ∞º=∞flOÖ’ â◊√z=Úd Z=~°∞ ?
1. ÃÑ^ŒÌ# 2. ~å=∞~å[ Éèí∂+¨}∞_»∞ 1. <≥=∞e 2. P_»∞Ç¨ÏOã¨
3. `≥<åe 4. #Ok u=∞‡# 3. K≥e 4. #~°ÎH˜
11. áêi*Ï`åÑ¨Ç¨Ï~°}O Hõ$u Éèí~°Î ..........
3. áêi*Ï`åÑ¨Ç¨Ï~°}OÖ’ Pâßfi™êÅ∞ ....... 1. u=∞‡# 2. NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞
1. 3 2. 5 3. 4 4. 6 3. Ñ¨~°=∞t=Ù_»∞ 4. u~°∞=∞Å^Õq
4. q+¨μ‚z`«∞Îx „^Œq_»<å=∞O ......... 12. Ü«∞Ü«∂u K«i„`« Hõ$uHõ~°Î ?
1. ÃÑiÜ«∂àÏfi~°∞ 2. PO_®àò 1. Jg∞~üMÏ<£
3. K«∂_çH˘_»∞`åÎ~ü 4. QÆ^•^èŒ~°∞_»∞ 2. á⁄#flQÆO\˜ `≥ÅQÆ#
5. ~å^è•=∂^èŒgÜ«∞O Hõ~°Î .......... 3. Hõ#∞ÑïÎ JÉƒÜ«∂=∂`«∞º_»∞
1. HõO^Œ∞‰õÄi ~°∞„^ŒHõq 2. ™ê~°OQÆ `«=∞‡Ü«∞º 4. J^ŒÌOH˜ QÆOQÍ^èŒ~°∞_»∞
3. Éèí@∞ì=¸iÎ 4. zO`«ÅÑ¨Ó_ç ZÅ¡<å~°∞º_»∞ 13. q[Ü«∞ qÖÏãÖ ~°zOz#"å_»∞ ........
6. ~°OQÆ~åÜ«∞ K«i„`« Hõ~°Î ........ 1. KÕ=∞‰õÄ~° "ÕOHõ@ Hõq 2. `åÑ‘ ^èŒ~å‡~å=Ù
1. =∞^Œ∞ÌÑ¨à◊x 2. ~°OQÍ[=∞‡ 3. =∂^ŒÜ«∞QÍi =∞Å¡# 4. Ñ≤OQÆo ã¨∂~°#
3. k@ìHõq <å~åÜ«∞} Hõq 4. ãÖ‰õΩ™êÅ #$ã≤OÇ¨ÏO 14. #f¯~°∞x Hõ^äŒQÆÅ HÍ=ºO .........
7. NHÍà◊Ç¨Ïã≤Î =∞Ç¨`«‡ºOÖ’ „Ñ¨^è•# ~°ãÖ ........ 1. áêi*Ï`åÑ¨Ç¨Ï~°}O 2. =∞#∞K«i„`«
1. â◊$OQÍ~°O 2. ÉèíH˜Î 3. NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° =∂Ç¨`«‡ºO 4. q[Ü«∞qÖÏãÖ
3. âßO`«O 4. ~“„^ŒO 15. ~å=∂Éèí∞º^ŒÜ«∞O Hõ$uÉèí~°Î .......
8. ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞O U q^èŒ"≥∞ÿ# HÍ=ºO .......... 1. Q˘|∂ƒi #~°ã¨~åA 2. NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞
1. ^Œfi ºi÷ 2. „`«ºi÷ 3. kfiÑ¨^Œ 4. â◊$OQÍ~° 3. JÜ«∞ºÅ~åA ~å=∞Éèí„^Œ∞_»∞ 4. N~å=∞K«O„^Œ∞_»∞
["å|∞Å∞
1. 1 2. 4 3. 2 4. 1 5. 4 6. 3 7. 3 8. 3 9. 2 10. 2
11. 2 12. 2 13. 1 14. 3 15. 1
4. â◊`H« Oõ
â◊`H« Oõ - H˘xflqâıëêÅ∞ :
PO„^èŒ "å[‡Ü«∞OÖ’ â◊`«HÍxH˜ qt+ì̈ ™ê÷#=Ú#flk. =OQÆ∂~°∞ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù `≥Å∞QÆ∞Ö’ 500 â◊`«HÍÅ∞#fl@∞¡ `≥ÖÏÊ~°∞. Ñ¨Ó~°fiO
Hõ=ÙÅ∞ HÍ=º~°K«#‰õΩ =ÚO^Œ∞ ÉèíQÆ=^Œ#∞„QÆÇ¨ÏO HÀãÖ â◊`«HÍÅ∞ „"å¿ã"å~°∞.
ãÖã¨¯ $`«=Ú# â◊`«HõO, kfiâ◊u, „uâ◊u, ÑÖK«â◊u, ã¨ÑÎ̈â◊u ã¨Ç¨Ï„ãÖ =~°‰õÄ Ñ¨^•ºÅ∞#fl „QÆO^ä•Å∞<åfl~Ú. â◊OHõ~åKå~°∞ºx
t"å#O^ŒÅÇ¨ÏiÖ’ â◊`«Hõ ÅHõΔ}ÏÅ∞<åfl~Ú. Ç¨Å∞x QÍ^ä• ã¨ÑÎ̈â◊u U_»∞ â◊`«Hõ=ÚÅ ã¨=∂Ç¨~°O J#=K«∞Û.
##flÜ«∞ =∞Ç¨ÉèÏ~°`« PkÑ¨~°fiOÖ’ L^ŒO‰õΩ_»∞ <åQÆ~åA#∞ ã¨∞ÎuOK«∞ ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ '=∂‰õΩ „Ñ¨ã¨#∞fl_»Ü≥∞º_ç<£— J#∞ =∞‰õΩ@O`À
<åÅ∞QÆ∞ Ñ¨^•ºÅ∞<åfl~Ú.
#<≥flKÀ_»∞x ‰õΩ=∂~°ãÖÉèí=OÖ’ '^•i„^Œºq„^•=}Ï— J#∞ =∞‰õΩ@O`À H˘xfl Ñ¨^•ºÅ∞<åfl~Ú.
â‹·"åKå~°∞º_≥·# =∞e¡HÍ~°∞˚# ÑÖ_ç`å~å^èŒ∞º_»∞ 'J*Ï! ~°∞„^•! t"å!— J<Õ =∞‰õΩ@O`À <åÅ∞Q˘O^ŒÅ Z#Éè̌·`˘q∞‡k Ñ¨^•ºÅ∞ „"åã≤
t=`«`«fi ™ê~°=∞x ¿Ñ~°∞ÃÑ\Ïì_»∞. DÜ«∞# Nyi =∞e¡HÍ~°∞˚# â◊`«HõO „"å™ê_»x JO\Ï~°∞. HÍh JÅÉèíº=Ú.
„Ñ¨ã¨∞Î`«O Åaèã¨∞Î#fl â◊`«HÍÅÖ’ áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞<å^äŒ∞x =$ëêkèÑ¨â◊`«Hõ"Õ∞ ã¨~°fiÅHõΔ} ÅHΔ̃`«"≥∞ÿ# `˘e â◊`«HõO.
k"åHõ~°¡ "ÕOHõ\Ï=^è•x â◊`«Hõ=ÚÅ#∞ hu, ÉèíHÎ̃, "åº[ã¨∞Îu, "Õ^•O`« â◊`«Hõ=ÚÅx <åÅ∞QÆ∞ q^è•Å∞QÍ qÉèílOKå~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 74 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ â◊`«HõO J<Õ Ñ¨^•xH˜ =¸Å ^è•`«∞=Ù - â◊`ü. â◊`«Hõ ÅHõΔ}ÏÅ∞ :
☞ Jx|^Œú HÍ"åº=Ú#‰õΩ^•Ç¨Ï~°} - â◊`«HõO 1. ãÖMÏºxÜ«∞=∞O 2. =∞‰õΩ\xÜ«∞=∞O
☞ â◊`«HõOÖ’ Zxfl Ñ¨^•ºÅ∞O\Ï~Ú ? - 100, 108, 116. 3. Kè«O^ÀxÜ«∞=∞O 4. ~°ã¨xÜ«∞=∞O
☞ â◊`«Hõ „Ñ¨„H˜Ü«∞ ãÖã¨¯ $`«O #∞O_ç `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ =zÛO^Œx 5. P`å‡„â◊Ü«∞ Hõq`å^èŒ~°‡O 6. =ÚHõÎHõÅHõΔ}O
ã≤^•úOfHõiOz#k. - ÔH.QÀáêÅ Hõ$ëê‚~å=Ù. 7. =ã¨∞Î=ÙÖ’ SHõº`« LO_»^Œ∞ 8. Jëêì^Œâ◊=~°‚#Å∞ LO_»=Ù.
☞ ãÖã¨¯ $`« „áêHõ$`« â◊`«Hõ=ÚÅÖ’x ÅHõΔ}ÏÖË `≥Å∞QÆ∞ â◊`«HÍÅÖ’ ‰õÄ_® ~°∂Ñ¨Ùk^Œ∞Ì‰õΩ<åfl~Ú J#flk - ÔH.QÀáêÅ Hõ$ëê‚~å=Ù.
☞ â◊`«HÍÅ∞ ^ÕxH˜ „áê^è•#ºO W™êÎ~Ú - ÉèÏ"åxH˜.
☞ ÉèíHÎ̃ â◊`«HÍÖ’¡ Zxfl Ñ¨^•ºÅ∞O\Ï~Ú - 108
☞ QÍ^ä•ã¨ÑÎ̈â◊uÖ’ Ñ¨^•ºÅ∞ Zxfl - 700.
☞ =¸HõÑÖK«â◊uÖ’ Ñ¨^•ºÖˇxfl - 500
☞ ã¨∞ÉèÏ+≤`« „uâ◊uÖ’ Ñ¨^•ºÅ∞ - 300
☞ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊OÖ’ â◊`«HõO ZÑ¨C_»∞ [x‡OzOk - 12= â◊`å|ÌOÖ’
☞ `≥Å∞QÆ∞â◊`«Hõ „Ñ¨„H˜Ü«∞‰õΩ P^Œ∞º_»∞ - =∞e¡HÍ~°∞˚# ÑÖ_ç`å~å^Œ∞º_»∞.
☞ =$ëêkèÑ¨ â◊`«HõO`À â◊`«Hõ "å[‡Ü«∂xH˜ NHÍ~°O K«∞\ì̃#"å_»∞ - áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞<å^äŒ∞_»∞.
☞ =∞e¡HÍ~°∞˚# ÑÖ_ç`«∞_»∞ Zxfl HõO^ŒÑ¨^•ºÅ`À t=`«`«Î fi™ê~°O ~°zOKå_»∞. - 489
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ãÖMÏºxÜ«∞=∞O`À =∞‰õΩ@ xÜ«∞=∂Å`À "≥Åã≤# "≥Ú^Œ\ ˜ â◊`«HõO - =$ëêkèÑ¨ â◊`«HõO
☞ ##flÜ«∞ ÉèÏ~°`«OÖ’ â◊`«Hõ„Ñ¨„H˜Ü«∞‰õΩ =¸ÅHõO^ŒOQÍ K≥Ñ¨Ê|_»∞ Ñ¨^•ºÅ =∞‰õΩ@O - =∂‰õΩ „Ñ¨ã¨#∞fl_»Ü≥∞º_»∞<£.
☞ ^•i„^Œºq„^•=} =∞‰õΩ@O`À QÆÅ Ñ¨^•ºÅ∞ QÆÅ „QÆO^äŒO - ‰õΩ=∂~° ãÖÉèí==Ú.
☞ â◊`«Hõ Hõq„`«Ü«∞O - ÑÖ_ç`å~°^èŒ∞º_»∞, áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞#, Ü«∞^ä•"å‰õΩ¯Å J#fl=∞Ü«∞º.
ÉèíH˜Î â◊`«HÍÅ∞ - ~°K«~Ú`«Å∞ :
☞ t=`«`«Î fi™ê~°=Ú ~°K«~Ú`« - =∞e¡HÍ~°∞˚# ÑÖ_ç`«∞_»∞
☞ =$ëêkèÑ¨ â◊`«HõO - áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞<å^äŒ∞_»∞.
☞ ã¨ˆ~fiâ◊fi~° â◊`«HõO - Ü«∞^ä•"å‰õΩ¯Å J#fl=∞Ü«∞º
☞ NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~° â◊`«HõO - ^èŒ∂~°̊\ ˜
☞ ‰õΩ‰õΩ¯>Ëâ◊fi~° â◊`«HõO Éèí~°æ â◊`«HõO - ‰õÄz=∞Oz u=∞‡Hõq.
☞ ÉèíHõÎ =∞O^•~° â◊`«HõO - ‰õÄz=∞Oz [QÆæHõq.
☞ qâ◊fi<å^äŒ â◊`«HõO - J=∞ÖÏÑ¨Ù~°O ã¨<åºã¨Hõq.
☞ <å~åÜ«∞} â◊`«HõO - áÈ`«#.
☞ áê~°÷™ê~°kä â◊`«HõO - `å_ÕÑë¡ áê#HÍÅ~åÜ«Ú_»∞. ^èŒ∂~°˚\ ˜
☞ ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ â◊`«HõO - Ñ¨Ù+¨Êyi u=∞‡#.
☞ =~åÇ¨Ï<å~°ã≤OÇ¨Ï â◊`«HõO - =∂O_»áêHõ áê~°fifâ◊fi~° âß¢ã≤Î
☞ ã¨~°ã¨fif â◊`«HõO - "≥O_çQÆO@O QÆ∞~°∞<å^äŒ Hõq.
☞ âßOHõs â◊`«HõO - u~°∞Ñü "ÕOHõ@Hõ=ÙÅ∞.
☞ =Ú‰õΩO^Œ â◊`«HõO - ^èŒ∂áê\˜ u~°∞=∞ÖÏKå~°∞ºÅ∞
☞ ~å[~å*Ëâ◊fis â◊`«HõO - QÆ∞O_® =ÚHõÎeOQÆ Hõq.
☞ HõiK«~å‡O|~° â◊`«HõO - k"≥fiÅ z<åfl~å=Ù.
☞ =∞Ç≤Ïëêã¨∞~°=∞iúx â◊`«HõO - k@ìHõq ~å=∞K«O„^ŒHõq
☞ ^Õ=H©#O^Œ# â◊`«HõO - "≥<fl≥ ÅHõO\˜ [#fl=∞O„u
☞ L=∂K≥#fl =∞ÖË¡â◊fi~° â◊`«HõO - #_çq∞O\˜ ã¨~°fi=∞OQÆàıâ◊fi~° âß¢ã≤Î.
☞ ^•â◊~°nä â◊`«HõO - HõOK≥~°¡ QÀÑ¨#fl. u~°∞Ñü "ÕOHõ@Hõ=ÙÅ∞
☞ Ç¨ÏOã¨Ånq "Õ}∞QÀáêÅ â◊`«HõO, =∂#ã¨É’^èŒ â◊`«HõO, ÉèíHõÎ HõÅÊ„^Œ∞=∞ â◊`«Hõ=Ú - HÍã¨∞Å Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=∞ Hõq.
☞ ã¨∂~°º<å~åÜ«∞} â◊`«HõO - PkÉèí@¡ <å~åÜ«∞} ^•ã¨∞.
`≥Å∞QÆ∞ 75 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
"åº[ã¨∞Îu â◊`«HÍÅ∞ :
☞ ã≤OÇ¨„k <å~°ã≤OÇ¨Ïâ◊`«HõO - QÀ‰õΩÅ áê\˜ ‰õÄ~°‡<å^äŒHõq
☞ PO„^èŒ<åÜ«∞Hõ â◊`«HõO - HÍã¨∞Å Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=∞Hõq
☞ Éèí„^Œyi â◊`«HõO - aèÖÏ¡ ¿Ñ~°Ü«∞º.
☞ ~å=∞eOˆQâ◊, ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º, #$ã≤OÇ¨Ïâ◊`«HÍÅ∞ - =Ú@∞ìÑe¨ .¡
huâ◊`«HÍÅ∞ :
☞ ã¨∞=∞fâ◊`«HõO - |^≥#Ì
☞ "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° â◊`«HõO - `åà◊§áêHõ ÃÑ^Œu~°∞=∂ÖÏKå~°∞º_»∞
☞ ÉèÏã¨¯~° â◊`«HõO - =∂~°^Œ "≥OHõÜ«∞º
☞ q∞„`å~°÷ â◊`«OHõ - ^Œ∞=Ófii ~åq∞Ô~_ç¤
☞ ‰õΩ=∂~° â◊`«HõO, ‰õΩ=∂s â◊`«HõO - Ñ¨H˜¯ JÑ¨ÊÅ #~°ã¨Ü«∞º
☞ ‰õΩ=∂s â◊`«HõO - ã¨xfl^è•#O ã¨∂~°º<å~åÜ«∞} âß¢ã≤Î.
☞ â◊~°ÉèÏOHõeOQÆ â◊`«HõO - â◊~°ÉèÏO‰õΩ_»∞
☞ ‰õΩÑ¨C™êfiq∞ â◊`«HõO - „uÑ¨Ù~°<Õx ~å=∞™êfiq∞ KÒ^Œi
☞ hÅHõO~î° â◊`«HõO - J=∞ÖÏÑ¨Ù~°O ã¨<åºã¨ Hõq
☞ HÍoHÍO| ã¨ÑÎ̈â◊u - áÈ`«∞Å∂i g~°„|¿ÇÏ‡O„^Œ™êfiq∞.
☞ ã¨∞ÉèÏ+≤`« ~°`åfl=o - U#∞QÆ∞ ÅHõ;} Hõq
"Õ^•O`« â◊`«HÍÅ∞ :
☞ =∂#ã¨É’^èŒ, z`«ÎÉ’^èŒ â◊`«HÍÅ∞ - `å_ÕÑë¡ áêÅHÍÅ ~åÜ«∞Hõq
☞ Ç¨ÏOã¨ â◊`«HõO - g∞™êÅ "≥OHõ#fl
☞ ~å=∞~å=∞ â◊`«HõO - `À@ #~°ãO≤ Ç¨ÏO
☞ =\ì̃=∂Ü«∂ â◊`«HõO - QÆOQÆ∞Å <å~åÜ«∞} Ô~_ç¤
☞ t==Ú‰õΩO^Œ, ãÖÑÖy=∞#fl â◊`«HÍÅ∞ - Ñ¨~=° ∂#O^ŒÜ∞« u.
Ç¨ã¨º â◊`«HÍÅ∞ :
☞ pÑ¨Ù~°∞Ñ¨ÙÅ¡ â◊`«HõO - ™êq∞<Õx "ÕOHõ\Ï„k Hõq
☞ qã¨#Hõ„~° â◊`«HõO - Ç¨Ïi„|¿ÇÏ‡â◊fi~° Hõ=ÙÅ∞
â◊$OQÍ~° â◊`«HÍÅ∞ :
☞ N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° â◊`«HõO - `åà◊§áêHõ J#fl=∞Ü«∞º
☞ â◊$OQÍ~° =$`åÎÅ Ñ¨^Œº â◊`«HõO - `åà◊§áêHõ ÃÑ^Œ u~°∞=∞ÖÏKå~°∞ºÅ∞
☞ ã¨∞O^Œs=∞}˜ â◊`«HõO - QÀQÆ∞Åáê\˜ ‰õÄ~°‡<å^èŒHõq.
☞ H©~°"å}˜ â◊`«HõO - QÆOQÍ^èŒ~°Hõq.
☞ N~°OˆQâ◊ â◊`«HõO - =Ú_»∞OÉˇ· #~°ã≤OÇ¨Kå~°∞ºÅ∞.
â◊$OQÍ~° â◊`«HõO - =∞ÖÏ¡k t=~åO
Jkè̂HΔÑ¨ â◊`«HÍÅ∞ :
☞ HõqKÒ_»Ñ¨Ê â◊`«HõO - HõqKÒ_»ÑÊ¨ .
☞ <å~°¡"åi =∂@ â◊`«HõO - <å~°¡ "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù.
☞ ã≤iã≤i=Ú=fi â◊`«HõO - N~°OQÆO Nx"åã¨~å=Ù.
☞ ~å=∞eOˆQâ◊ â◊`«HõO - J_ç^ŒO ã¨∂~°Hõq.
☞ ã¨=∞^Œ~°≈#O - ã≤. <å~åÜ«∞}Ô~_ç¤.
☞ Ñ≤e¡â◊`«HõO - É’~Ú cè=∞#fl.
☞ ^•â◊~°kä â◊`«HõO - ^•â◊~°kä Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºÅ∞
`≥Å∞QÆ∞ 76 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
Hõ^ä•`«‡Hõ â◊`«HÍÅ∞ :
☞ Ç¨ÏiÇ¨Ïˆ~â◊fi~° â◊`«HõO - =∂_»áêHõ áê~°fifâ◊fi~° âß¢ã≤Î.
☞ cè"Õ∞â◊fi~° â◊`«HõO - H˘H˘¯O_» "ÕOHõ@~°`«flO ÑÖ`«∞Å∞.
☞ P~ÀQÆºHÍ"Õ∞â◊fis â◊`«HõO - K≥à◊§Ñ≤à◊§ "ÕOHõ@âß¢ã≤Î.
☞ =∞$`«∞ºO[Ü«∞ â◊`«HõO - K≥à◊§Ñ≤à◊§ "ÕOHõ@ âß¢ã≤Î.
☞ >ˇOHÍÜ«∞ zÑ¨Ê â◊`«HõO - "åqH˘Ö#∞ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù.
„Ñ¨H©~°‚Hõ â◊`«HÍÅ∞ :
☞ "Õ=∞# â◊`«HõO - "Õ=∞# ÃÑ·_çáêÅ Ñ¨ÙÖÏ¡Ô~_ç¤
☞ â◊~°ÉèÏOHõeOQÆ â◊`«HõO - â◊~°ÉèÏO‰õΩ_»∞
☞ ã¨~°fiÖ’ˆHâ◊fi~° â◊`«HõO - âıëê„k ~°=∞}Hõ=ÙÅ∞.
☞ Hõ$+¨‚â◊`«HõO - uHõ¯#.
☞ Hõ$áêOÉè’xkè â◊`«HõO - zÅHõ=∞iÎ ÅH©Δ ‡#~°ã≤OÇ¨ÏO.
☞ =∂~°¯O_ÕÜ«∞ â◊`«HõO, QÀáêÅ â◊`«HõO, - HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO.
☞ qâ◊fi<å^äŒ =∞^è•ºHõ¯~°Å∞, =~°ÅH©Δ ‡ „uâ◊u, - qâ◊fi<å^äŒ ã¨`«º<å~åÜ«∞}.
☞ Ö’Hõ=∂#º uÅH± â◊`«HõO, =∞Ç¨`å‡QÍOnè â◊`«HõO - ^À=∞ "≥OHõ@ ™êfiq∞ QÆ∞áêÎ.
☞ 'â◊`«Hõ"åV‡Ü«∞ ã¨~°fiã¨fiO— J#fl Ñïâ’^èŒ# „QÆO^äŒHõ~°Î - "Õ^ŒO "ÕOHõ@Hõ$+¨‚â◊~°‡.
☞ â◊`«Hõ Hõ=ÙÅ K«i„`« Ñïâ’^èŒ<å „QÆO^äŒHõ~°Î - =OQÆ∂i ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù.
☞ PO„^èŒ â◊`«Hõ ™êÇ≤Ï`«º qHÍã¨=Ú „QÆO^äŒHõ~°Î - ÔH.QÀáêÅ Hõ$ëê‚~å=Ù.
☞ Éèí~°Î $Ç¨Ïi ã¨∞ÉèÏ+≤`« „uâ◊ux PO„nèHõiOz#"å~°∞ - 1. U#∞QÆ∞ ÅHõ;}Hõq, 2. ZÅ‰õÄz ÉÏÖã¨~°ã¨fiu, 3. Ñ¨Ù+¨Êyi u=∞‡#
☞ PO„^èŒ<å=∞ â◊`«HõO ~°K«~Ú`« - J_ç^ŒO ã¨∂~°Hõq.
☞ ™êO| xÑ¶¨∞O@∞=Ù - ™êO|=¸iÎ.
☞ "ÕOHõ>ËâßO„^èŒ=Ú - QÆ}Ñ¨=~°Ñ¨Ù "ÕOHõ@Hõq.
☞ ÉèÏ~°`« â◊`«HõO - y_»∞QÆ∞ ã‘`åÑü
☞ <å<å~°÷ â◊`«HõO - ^Œ∞~åæ=∞e¡HÍ~°∞˚#∞_»∞.
☞ 'ˆ~Ñ¶¨éHÍ~°=ÚÅ∞ - `åà◊§áêHõ ÃÑ^Œu~°∞=∞ÖÏKå~°∞º_»∞.
☞ PO„^èŒ#ÅO^Œ â◊`«HõO - x_»^Œ"ÀÅ∞ "ÕOHõ@~å=Ù.
☞ `≥Å∞QÆ∞ÉÏÅ â◊`«HõO - Hõ~∞° }N
☞ ÉèÏ~°`åOaHõ â◊`«HõO - QÆiHõáê\˜ =∞ÖÏ¡=^è•x
☞ 'Åe`« ã¨∞QÆ∞}*ÏÅ `≥Å∞QÆ∞ÉÏÅ— J#fl =∞‰õΩ@O`À â◊`«HõO ~åã≤#"å_»∞ - Hõ~∞° }N
☞ ÉèÏã¨¯~° â◊`«HÍÅÖ’ QÆÅ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# JÅOHÍ~°O - ^Œ$ëêìO`«O.
☞ ãÖÉ’^èŒ# =∞‰õΩ@ â◊`«HÍÅ‰õΩ^•Ç¨Ï~°} - "Õ=∞#, ã¨∞=∞u, ^•â◊~°kä, NHÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~°.
☞ UHõáê^Œ =∞‰õΩ@OQÆÅ â◊`«HÍÅ∞ - Åe`« ã¨∞QÆ∞}*ÏÅ `≥Å∞QÆ∞ÉÏÅ, qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞ "≥ÚII
☞ =∞Ç≤Ï+¨, ã¨∂~°º, ÉèíÅ¡@ â◊`«HÍÅ∞ UÉèÏ+¨ #∞O_ç `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ J#∞=kOÑ¨|_®¤~Ú - ãÖã¨¯ $`«O
☞ `«q∞à◊OÖ’xH˜ J#∞=kOÑ¨|_»¤ `≥Å∞QÆ∞ â◊`«HõO - "Õ=∞#
☞ cÇ¨s ã¨`ãü ~¨ ¸x qi"å#QÍ `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ J#∞=kOz#k - K«ÖÏ¡ ÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞} âß¢ã≤Î
☞ ãÖã¨¯ $`« „Ñ¨¿ÇÏoHÍ â◊`«HÍxfl ÉèÏ=bÅQÍ J#∞=kOz#k - q∞#flHõO\˜ ~°Ñ¶¨Ú<å^èŒ â◊~°‡.
☞ Jaè#= "Õ=∞# â◊`«Hõ=∞#∞ ¿Ñ~°_ô ~°K«# KÕã≤#"å_»∞ - ÉË`«"ÀÅ∞ ~å=∞„|Ç¨Ï‡O.
`≥Å∞QÆ∞ 77 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

1. ~°Ñ¶¨Ú~å=∞ â◊`«HõHõ~°Î ... 11. ã≤iã≤i=Ú=fi â◊`«HõO ......
1. ^èŒ∂áê\˜ u~°∞=∞ÖÏKå~°∞ºÅ∞ 1. ã≤<åÔ~ 2. NN
2. `å_ÕÑë¡ áê#HÍÅ ~åÜ«∞Hõq 3. P~°∞„^Œ 4. J[O`å
3. JÅ¡O~åA ~°OQÆ™ê~Ú 12. ã¨∞=∞f â◊`«Hõ Hõ~°Î .........
4. k@ìHõq ~å=∞K«O„^ŒHõq 1. |^≥Ì# 2. â◊~°ÉèÏO‰õΩ_»∞
2. ‰õΩ‰õΩ¯>Ëâ◊fi~° â◊`«HõO Hõ~°Î ..... 3. QÀÑ¨#fl 4. `åà◊§áêHõ J#fl=∞Ü«∞º
1. ‰õÄz=∞Oz u=∞‡Hõq 2. J=∞ÖÏÑ¨Ù~°O ã¨<åºã¨Hõq 13. â◊~°ÉèÏOHõ eOQÆ â◊`«Hõ Hõ~°Î......
3. ZÅ‰õÄz ÉÏÅã¨~°ã¨fiu 4. =OQÆ∂i ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù 1. â◊~°ÉèÏO‰õΩ_»∞ 2. ã¨∞O^Œ~°Ü«∞º
3. "Õ=∞# â◊`«HõOÖ’ QÆÅ Kè«O^Œã¨∞û JÅOHÍ~°O ... 3. HõO^Œ∞‰õÄi 4. ^•ã¨∞ N~å=ÚÅ∞
1. P@"≥Åk, L¢`ÕÊHõΔ 2. L`«ÊÅ=∂Å, ~°∂Ñ¨HõO 14. PO„^èŒ<åÜ«∞Hõ â◊`«Hõ Hõ~°Î .....
3. `Õ@wu, nÑ¨HõO 4. P@"≥Åk, ^Œ$ëêìO`«O 1. QÀQÆ∞Åáê\˜ ‰õÄ~°‡<å^äŒHõq
4. 'Åe`« ã¨∞QÆ∞}*ÏÅ `≥Å∞QÆ∞ÉÏÅ— J#fl =∞‰õΩ@O U =∞‰õΩ@O 2. HÍã¨∞Å Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=∞Hõq
1. kfiáê^Œ =∞‰õΩ@O 2. ãÖÉ’^èŒ<å =∞‰õΩ@O 3. Ñ¨Ù@ìÑïÎ <å~åÜ«∞}ÏKå~°∞ºÅ∞
3. J~°÷™ê~° =∞‰õΩ@O 4. UHõáê^Œ =∞‰õΩ@O 4. #<≥flKÀ_»∞_»∞
5. Jkè̂HΔÑ¨â◊`«HÍxH˜ L^• : ..... 15. N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° â◊`«HõO Hõ~°Î .....
1. <å~åÜ«∞} â◊`«HõO 2. "Õ=∞# â◊`«HõO 1. `åà◊§áêHõ J#fl=∞Ü«∞º 2. ÉèíÖÏ¡¿Ñ~°Ü«∞º
3. ã¨∞=∞f â◊`«HõO 4. QÆ∞=fiÅ K≥#fl â◊`«HõO 3. "≥<≥flÅ‰õO\˜ *Á#flÜ«∞º 4. "≥O_çQÆO@O QÆ∞~°∞<å^äŒO
6. ÉèíHõÎ=∞O^•~° â◊`«HõO ~°K«~Ú`« ....... 16. Éèí~°Î $Ç¨Ïi ã¨∞ÉèÏ+≤`« „uâ◊ux PO„nèHõiOK«x"å~°∞ ........
1. ‰õÄz=∞Oz u=∞‡Hõq 2. ‰õÄz=∞Oz [QÆæHõq 1. U#∞QÆ∞ ÅHõ;}Hõq
3. „uÑ¨Ù~°<Õx ~å=∞™êfiq∞. 4. QÆOQÍ^èŒ~° Hõq. 2. =∞Öˇ¡<å^äŒ ã¨∂i
7. ã¨∞=∞fâ◊`«HõOÖ’ QÆÅ Kè«O^ŒO ...... 3. Ñ¨Ù+¨Êyi u=∞‡#
1. P@"≥Åk 2. `Õ@wu 4. ZÅ‰õΩOz ÉèÏÅã¨~ã° fi¨ u
3. HõO^ŒO 4. ÑÖK«Kå=∞~°O 17. PO„^èŒ<å=∞ â◊`«HõO ~°K«~Ú`« .....
8. <å~åÜ«∞} â◊`«HõO ~°K«<åHÍÅO ... 1. ^Œ∞~åæ =∞e¡HÍ~°∞˚#∞_»∞
1. 14= â◊`å|ÌO 2. 15= â◊`å|ÌO 2. x_»^Œ"ÀÅ∞ "ÕOHõ>~å=Ù
3. 17= â◊`å|ÌO 4. 12= â◊`å|ÌO 3. PkÉèí@¡ <å~åÜ«∞} ^•ã¨∞
9. K≥à◊§Ñ≤à◊§ "ÕOHõ@âß¢ã≤Î QÍi â◊`«HõO ..... 4. J_ç^ŒO ã¨∂~°Hõq
1. cè"Õ∞â◊fi~° â◊`«HõO 2. Hõ$+¨‚â◊`«HõO 18. ˆ~Ñ¶¨éHÍ~°=ÚÅ∞ Z=iq ?
3. Hõ$áêOÉè’xkè â◊`«HõO 4. =∞$`«∞ºO[Ü«∞ â◊`«HõO 1. `åà◊§áêHõ u=∞‡Hõ¯
10. â◊`«Hõ Hõ=ÙÅ K«i„`« J<Õ Ñïâ’^èŒ<å „QÆO^äŒO Z=ik ? 2. `åà◊§áêHõ z#u~°∞=∞ÖÏKå~°∞º_»∞
1. "Õ^ŒO "ÕOHõ@â◊~°‡ 3. `åà◊§áêHõ ÃÑ^Œu~°∞=∞ÖÏKå~°∞º_»∞
2. =OQÆ∂i ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù 4. `åà◊§áêHõ J#fl=∞Ü«∞º
3. H˘H˘¯O_» "ÕOHõ@~°`«flO QÍ~°∞
4. K≥à◊§Ñ≤à◊§ "ÕOHõ@âß¢ã≤Î
["å|∞Å∞
1. 3 2. 1 3. 4 4. 4 5. 4 6. 2 7. 3 8. 2 9. 4 10. 2
11. 2 12. 1 13.1 14. 2 15. 1 16. 2 17.4 18. 3
`≥Å∞QÆ∞ 78 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

5. Hõ^äŒ - Hõ^ä•xHõ
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ Wu=$`«Î=Ú#∞ |\ì̃ 'Hõ^ä•—, 'PMÏº~ÚHÍ—, 'YO_»Hõ^ä•—, 'ÑïHõ^ä•—, Jx QÆ^Œº „Ñ¨|O^èŒ ÉèË^Œ=ÚÅ∞#fl=x K≥Ñ≤Ê#k -
r"å#O`« q^•º™ê~°Éèí\ÏìKå~°∞ºÅ∞ HÍ"åº^Œ~°≈ "åºMÏº`«.
☞ 'Hõ^äŒ—‰õΩ PMÏº~ÚHõ— ‰õΩ ÉèË^ŒO K≥Ñ≤Ê#"å_»∞ - ^ŒO_ç.
☞ HõeÊ`« =$`åÎO`«=Ú HõÅk Hõ^äŒ JxÜ«Ú, ã¨`«º=$`åÎO`«=Ú HõÅk PMÏº~ÚHõ Jx ''t=`«`«fi~°`åflHõ~° HÍ~°∞_»∞— K≥áêÊ_»∞. Jx K≥Ñ≤Ê#k
- ã¨xfl^è•#O ã¨∂~°º<å~åÜ«∞}âß¢ã≤Î.
☞ ^èŒ~°‡HÍ=∂^Œ∞ÅÖ’ XHõ^•x#=ÅOaèOz qz„`« „Ñ¨HÍ~°=ÚÅ`À J#O`«=ÚQÍ =i‚OÑ¨|_ç#k 'LÑ¨Hõ^äŒ— J#flk - ^èŒfi<åºÖ’Hõ=ÚÖ’
P#O^Œ=~°ú#∞_»∞
☞ LKåÛùfi™êk qÉèÏQÍÅ`À =∞^èŒº =∞^èŒº W`«~°∞Å Ñ¨^Œº=ÚÅ∞#fl |$Ç¨Ï`«¯^äŒ =O\˜ QÆ^Œº „Ñ¨|O^è•xfl U=∞O\Ï~°∞ - PMÏº~ÚHõ.
☞ ÉèíÜ«∂#HõO ã¨∞Y`«~°O QÆ̂~ƒùK« Hõ~°∞}À~°ã¨ó.
J^Œ∞ƒù`À<ÕÎ ã¨∞‰õΩ¡áêÎ~°÷<À^•`åÎ™ê Hõ^ä•xHÍ - JyflÑ¨Ù~å}O.
☞ Hõ^äŒ, Hõ^ä•xHõ J<Õ Ñ¨^•Å∞ <Õ_»∞ - Ñ¨~åºÜ«∞Ñ¨^•Å∞.
☞ 'Short story' x =∞#"å~°∞ U=∞x Ñ≤eKÕ"å~°∞ - z#flHõ^äŒ.
☞ 'Short story' x z#flHõ^äŒ J#‰õΩO_® Hõ^ä•xHõ J<Õ Ñ¨^•xfl ã¨∂zOz#k Z=~°∞ - WO„^ŒHõO\˜ Ç¨Ï#∞=∞KåÛù¢ã≤Î 1936 „ÑüÉèÑ í „¨ uHõ
"åºãÖÖ’
☞ Hõ^ä•xHõ ÅHõΔ}=ÚÅ∞ =∞# „áêp# ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ ZHõ¯_» HõxÑ≤™êÎ~Ú. - q„Hõ=∂~°¯ K«i„`«, Ç≤Ï`ÀÑ¨^Õâ◊=Ú, ^Œâ◊‰õΩ=∂~° K«i„`«.
☞ q„Hõ=∂~°¯ K«i„`«, Ç≤Ï`ÀÑ¨^Õâ◊=Ú, ^Œâ◊‰õΩ=∂~° K«i„`«Å#∞ kkÌ fiÛ# K«Hõ¯x Hõ^ä•xHõÅQÆ∞#x Jaè„áêÜ«∞|_ç# "å~°∞ - WO„^ŒHOõ \˜
Ç¨Ï#∞=∞KåÛù¢ã≤Î.
☞ P^èŒ∞xHõ HÍÅOÖ’ Hõ^ä•xHõ ^•^•Ñ¨Ù XˆH HÍÅOÖ’ UÜÕ∞ ^ÕâßÅÖ’ Ñ¨Ù\ì̃Ok - [~°‡h, J"≥∞iHÍ, „á¶ê<£û, ~°ëêº.
☞ Hõ^ä•xHõ ~°K«# "≥Ú^Œ@ U ^Õâ◊OÖ’ „áê~°OÉèí"≥∞ÿOk - J"≥∞iHÍ
☞ „áêp# `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ „Ñ¨^äŒ=∞ QÆ^Œº Ñ¨^•º`«‡Hõ"≥∞ÿ# Hõ^ä•~°K«# - ˆH`«# „"åã≤# ^Œâ◊‰õΩ=∂~° K«i„`«.
☞ Hõ^•ä ÅHõ}Δ ÏÅ∞ : Hõ^‰Œä Ωõ - ãÖH˜ÑΔ `Î¨ ,« UHÍOâ◊=º„QÆ`,« x~°ƒ~ù `° ,« ã¨fiÜ«∞O ã¨=∞„QÆ`,« ãÖ"å^Œ Kå`«∞~°ºO, „Ñüáê^Œº „Ñ¨=}`«, „Ñ¨ÉÏè "åxfi`«
"≥ÚII "å\˜x ÅHõΔ}ÏÅ∞QÍ K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
☞ Hõ^äŒ‰õΩ, #=Å ÖË^• ÃÑ^ŒÌ Hõ^äŒ, Hõ^ä•xHõ, q∞hHõ^äŒ, QÆeÊHõ, Ãã¯Kü, ¿ÑrHõ^äŒ, HÍÅO Hõ^äŒ, HÍ~°∞¤ Hõ^äŒ "≥ÚII ÉèË^•Å∞ HõxÑ≤™êÎ~Ú. ˆ~_çÜ≥∂
Hõ^äŒ, ã≤x=∂ Hõ^äŒ, ¢ÔH·O Hõ^äŒ, JÉèí∞º^ŒÜ«∞ Hõ^äŒ, qÑ¨¡= Hõ^äŒ, ¢ã‘Î"å^Œ Hõ^äŒ, ^Œo`«"å^Œ Hõ^äŒ "≥ÚII qÉèÏQÍÅ∞ U~°Ê_®¤~Ú. z#fl Hõ^äŒ#∞ Hõ^ä•xHõ
Jx, XHõ¯ ã¨xfl"Õâ◊OÖ’<Õ q=iOKÕ ~°K«##∞ QÆeÊHõ Jx =º=Ç¨Ïiã¨∞Î<åfl~°∞.
☞ ~°ã¨=`«Î~°"≥∞ÿ# XˆH Ñ¶¨∞\Ïìxfl [\˜Å"≥∞ÿ# J#∞Éèí∂ux Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O g∞^Œ =Ú„kOKÕ ™êÇ≤Ï`«ºO z#flHõ^äŒ Jx Náê^Œ Jaè„áêÜ«∞Ñ¨_®¤_»∞.
á„ êp# Hõ^•ä ™êÇ≤Ï`«ºO :
☞ J#O`å=∂`«∞º_»∞ - Éè’[~årÜ«∞O.
☞ [Hõ¯# - q„Hõ=∂~°¯ K«i„`«.
☞ "≥<≥flÅHõO\˜ J#flÜ«∞º - ëÈ_»â◊‰õΩ=∂~° K«i„`«.
☞ H˘é˜q QÀÑ¨~åA - ã≤OÇ¨ã¨# ^•fi„uOtHõ
☞ áêÅ"ÕHõi Hõ^ŒsÑü - â◊√Hõã¨ÑÎ̈u
☞ ^Œ∂|QÆ∞O@ <å~åÜ«∞} - Ç¨ÏOã¨qOâ◊u
☞ `«∞~°QÍ "≥OHõ@~åA - =∞~åº^Œ ~å=∞#flK«i„`«.
☞ =∞k~° ã¨∞|ƒ#fl nHΔ̃`«∞Å∞ - HÍj=∞lb Hõ^äŒÅ∞
x~°fiK«<åÅ∞ - áêâßÛ`∞« ºÅ∞ :
☞ Hõ^äŒO>Ë Hõ^äŒ# ~°∂ÑÖÖ’ K≥Ñ¨Ê|_Õ z#fl <å@HõO - ÃÇÏ„h ^ä•=∞ãπ.
☞ P^ŒºO`åÅ∞ ÖËx^Õ Jã¨Öˇ·# Hõ^ä•xHõ - K≥HÀ"£.
`≥Å∞QÆ∞ 79 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ XˆH XHõ ãÖÑ¶¨∞@<åxfl "åãÎ̈="≥∞ÿ#^≥·<å JÉèí∂`« HõÅÊ#`À ‰õÄ_»∞H˘#fl^≥·<å z„uã¨∂Î XˆH™êi ‰õÄ~˘Ûx K«^Œ∞=QÆeˆQ XHõ ™êÇ≤Ï`«º
„Ñ¨„H˜Ü«∞ z#flHõ^äŒ - Z_®æ~ü ZÖˇ<£áÈ.
☞ ~°K«~Ú`« `«#‰õΩ #zÛ# Hõ^ä•ÅHõΔ}Ïefl =∂„`«"Õ∞ ~ÚiHÕz z#fl Hõ^äŒefl x~°fizã¨∞Î<åfl_»∞. JO`ÕHÍx U q^èŒOQÍ ~åã≤<å áê~î°‰õΩefl
PHõi¬¿ãÎ P q^è•#O =∞Oz^Œx =∞#O QÆ∞iÎOKåe - ™È=∞~üÃã\ò=∂"£∞.
=∞#"å~°∞ :
☞ Hõ^äŒH˜ Q˘Ñ¨Ê`«#O Ñ¨\ÏìÅO>Ë Hõ^äŒ z„uOKÕ rq`«O Éèí∂q∞ #∞Oz ÃÑ·H˜ ÖË"åe - K«ÅO.
☞ Hõ^äŒ#∞ U ~°∂ÑÖÖ’ ~åã≤<å Hõ^äŒ ^•fi~å áê~î°‰õΩÅ‰õΩ XHõ ãÖ™ê¯~åxfl XHõ H˘`«Î ^Œ$+≤ìx HõeyOK«_»O =ÚYºO - QÀÑ‘K«O^£.
☞ ã¨Ç¨Ï[O JxÑ≤OKÕ Jã¨Ç¨Ï[O Hõ^äŒ - =∞ÖÏ¡k ~å=∞Hõ$+¨‚âß¢ã≤Î.
☞ Hõ^äŒ J<Õk =∞#H˜ rq`«O`À, rq`«~°Ç¨Ïã¨ºO`À rq`« "≥·z„u`À H˘O`« H˘`«Î ÑïK«Ü«∞O K≥Ü«∞ºQÆÅQÍe. Hõ^äŒ K≥¿ÑÊ q^è•#"Õ∞ Hõ^äŒH˜
JO^•xfl, |ÖÏxfl Wã¨∞ÎOk - ^Õ=~°H˘O_» ÉÏÅQÆOQÍ^èŒ~° uÅH±.
☞ Hõ^äŒ J<Õk "≥Ú^Œ\’¡ ‰õΩ`«∂Ç¨ÏÖÏxfl z=~° PÖ’K«#bfl HõeyOKåe =∞^èŒºÖ’ K≥¿ÑÊk ~°HÎ̃Hõ\ ì̃ã¨∂Î K≥Ñ¨C‰õΩ áÈ"åe - P~°∞„^Œ.
☞ Hõ^ä•xHõ#∞ QÆ∞iOz ã¨=∞„QÆOQÍ xˆ~ÌtOz ÅHõΔ} xˆ~Ìâ◊O KÕã≤#"å_»∞ - „ÉÏO_»~ü =∂^äŒ∂ºãπ.
☞ Hõ^ä•xHõ ÅHõΔ}ÏÅ∞ - =∞øeHõ`«, UHõ`«, ‰õΩ¡ÑÎ̈`«, â‹·b~°=∞º`«, „H˜Ü«∂jÅ`«, ~°∂ÑÖ, =ã¨∞Î=Ù, gÅ∞O>Ë HõÅÊ# - „ÉÏO_»~ü =∂^äŒ∂ºãπ.
☞ Z_®æ~ü ZÖˇ<£áÈ ^Œ$+≤ìÖ’ Hõ^ä•xHõ - ‰õΩ¡ÑÎ̈`«, UÔH·Hõ „Ñ¨ÉèÏ"åxfiu.
☞ JyflÑ¨Ù~å} Hõ~Î° ^Œ$+≤Öì ’ Hõ^•ä ã¨fi~°∂ÑÖ - ‰õΩÑ¡ `Î¨ ,« J#∞^•`«`Î ,« Hõ^•ä kÖ’ ÉèÜ
í ∂« #Hõ~ã° O¨ , Hõ^•ä QÆ~ƒ° Où Ö’ Hõ~∞° }~°ãO¨ , Hõ^•ä O`«OÖ’ J^Œ∞ƒù`~« ã° O¨ .
☞ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`åºxfl <åÅ∞QÆ∞ Ü«ÚQÍÅ∞QÍ =sæHõiOz#"å~°∞ - áÈÖÏ„Ñ¨QÆ_» ã¨`«º<å~åÜ«∞} =¸iÎ.
1. 1910 - 1940 - `˘e^Œâ◊
2. 1940 - 1952 - =∞Ç¨ÏŸ#fl`« ^Œâ◊
3. 1952 - 1965 - L[˚fiÅ^Œâ◊
4. 1965 - 1992 - q∞„â◊=∞^Œâ◊.
Hõ^ä•™êÇ≤Ï`«º Ñïâ’^èŒ‰õΩÅ∞ - q=∞~°≈ „QÆO^ä•Å∞ :
1. áÈ~°OH˜ ^ŒHΔ̃}Ï=¸iÎ - Hõ^ä•xHõ ã¨fi~°∂Ñ¨ ã¨fiÉèÏ"åÅ∞
2. =Å¡Oáê\˜ "≥OHõ@ ã¨∞|ƒÜ«∞º - Hõ^ä•tÅÊO
3. ã≤.ÃÇÏKü. âß~°^Œ - `≥Å∞QÆ∞ Hõ^ä•xHõ - J=`«~°} qHÍ™êÅ∞
4. "Õ^Œyi ~åOÉÏ|∞ - Hõ^äŒ#~°OQÆO
5. ã≤. q[Ü«∞ÅHΔ̃ ‡ - `≥Å∞QÆ∞Ö’ Hõ^ä• ™êÇ≤Ï`«ºO
Hõ^•ä xHõ - J=â◊º*Ë̋Ü∂« OâßÅ∞ :
☞ `˘e Hõ^ä•xHõQÍ ¿Ñ~°∞á⁄Ok#q -
1. |O_®~°∞ JK«Û=∂O| ~°zOz# ¢ã‘Î q^Œº (1902)
2. PK«O@ "ÕOHõ@ áêOMÏº# â◊~°‡ ~°zOz# Åe`« (1906)
3. QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù „"åã≤# k^Œ∞ÌÉÏ@∞ (1910)
4. =∂_»áê\˜ Ç¨Ï#∞=∞O`«~å=Ù „"åã≤# =∞e¡HÍQÆ∞K«ÛùO (1911)
☞ Hõ^ä•xHÍ ÅHõΔ}ÏÅ∞ ÑïÑ¨Ó~°‚OQÍ QÆÅ `˘e~°K«#QÍ „Ñ¨ã≤kú K≥Ok#k - k^Œ∞ÌÉÏ@∞
☞ k^Œ∞ÌÉÏ@ Hõ^ä•xHõÖ’ áê„`«Å∞ - Hõ=∞ex, QÀáêÅ~å=Ù, ~å=Ú_»∞.
☞ ™êOMÏºÜ«∞# â◊~°‡ Åe`« Hõ^ä•xHõÖ’ Åe`« Z=~°∞ - ~å[‰õΩ=∂~°∞Å WO_»¡Ö’ Ñ¨x=∞x+≤
☞ P^èŒ∞xHõ`«, tÅÊO, =ã¨∞Î|ÅO ÖËHõáÈ=Ù@KÕ 'Åe`«— `˘e Hõ^ä•xHõ HÍ^Œx x~°∂Ñ≤Oz#"å_»∞ - Ñ¨ÙiÑÖ_® JÑ¨ÊÅ™êfiq∞.
☞ `˘e ^Œâ◊Ö’ Hõ^äŒÅ#∞ „Ñ¨K«∞iOz# Ñ¨„uHõÅ∞ - PO„^èŒÉèÏ~°u, „ueOQÆ, ã¨∞=~°‚ÖËY.
☞ zÅHõ=∞iÎ ÅH©Δ ‡#~°ã≤OÇ¨ÏO „"åã≤# Hõ^ä• ãÖÑ¨Ù\˜ - ~å[™ê÷# Hõ^ä•=o.
☞ áê#∞QÆO\˜ ÅH©Δ ‡#~°ã≤OÇ¨~å=Ù „"åã≤# Hõ^äŒÅ∞ - ^˘OQÆ >ˇe„QÍO, qz„`« ã¨=∂"Õâ◊O.
`≥Å∞QÆ∞ 80 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ Náê^Œ ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º âß¢ã≤Î Hõ^äŒÅÖ’ =ÚYºáê„`«Å∞ -
Hõ<åºHÍÖËÜ«∞`åfl^Œfii`å - ~°OQÆ<åÜ«∞H˜
H©Öˇiy# "å`« - Hõ$+¨‚"Õ}˜
H˘`«ÎK«∂Ñ¨Ù - J#flÑ¨Ó~°‚
WÅ∞¡Ñ¨\ ì̃# "≥^Œ"å_»Ñ¨_»∞K«∞ - |∞K«Û=∞‡
☞ QÆ∞~°*Ï_» "åi =∞`«=Ú - q=∞`«=Ú Hõ^ä•xHõÖ’x =ÚYºáê„`« - <å~åÜ«∞} Éèí@∞ì
☞ "≥∞\˜ÖÏ¤ Hõ^äŒÖ’ Ñ¨Ùe, =ÚãëÑ¨Ùe ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ QÆ∞~°*Ï_» áê„`« - "≥∞\˜ÖÏ¤ Éèí~°Î
☞ Stooping to Raise J<Õ QÆ∞~°*Ï_» POQÆ¡ Hõ^ä•xHõ#∞ ãÖã¨¯~° Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OQÍ PO„nèHõiOz#"å_»∞ - H˘`«ÎÑë¡ ã¨∂~åº~å=Ù.
☞ JO`«~å˚fÜ«∞ Hõ^äŒÅ áÈ\©Ö’ kfifÜ«∞ ™ê÷#O ãÖáêkOK«@OÖ’ `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ J#∂k`«"≥∞ÿ# Hõ^äŒ - áêÅQÆ∞q∞‡ Ñ¨^Œ‡~åA „"åã≤# QÍe"å#.
☞ L`«Î~åO„^èŒ Ü«∂ã¨Ö’ Hõ^ä•xHõÅ∞ „"åã≤#"å~°∞ - KåQÆO\˜ ™È=∞Ü«∂AÅ∞, HÍjÑ¨@flO ~å=∂~å=Ù, ~åK«H˘O_» qâ◊fi<å^äŒ âß¢ã≤Î.
☞ ~åÜ«∞Åã‘=∞ Ü«∂ã¨Ö’ Hõ^ä•xHõÅ∞ „"åã≤#"å~°∞ - =∞^èŒ∞~åO`«HõO ~å*Ï~åO.
☞ Hõ^äŒHõK«„Hõ=iÎ a~°∞^•OH˜`«∞_»∞ - zO`å nHΔ̃`«∞Å∞.
=ÚYº Hõ^äŒ‰õΩÅ∞ - Hõ^ä•xHõÅ∞ :
"Õ^ŒO "ÕOHõ@~åÜ«∞âß¢ã≤Î - ÉèË`åà◊ ÑÖK«qOâ◊u, Hõ^ä• ãï`åûQÆ~°O, Éè’[HÍo^•ã¨ Hõ^äŒÅ∞.
~åqáê\˜ QÆ∞~°∞=¸iÎ - q„Hõ=∂~°∞¯x Hõ^äŒÅ∞
=∞k~° ã¨∞|ƒ#fl nHΔ̃`«∞Å∞ - HÍj=∞lb Hõ^äŒÅ∞
áê#∞QÆO\˜ ÅH©Δ ‡#~°ã≤OÇ¨ÏO - Hõ^ä•=Å¡i, ã¨∞=~°‚ÖËY Hõ^ä•=o
=∞ÖÏ¡k ~å=∞Hõ$+¨‚ âß¢ã≤Î - ~å=ÚxÑ¨Ù#flq∞, ã¨~°fi=∞OQÆà◊, JÖ’¡<ÕÔ~à◊√§, _»∞=Ú=ÙÅ∞, K≥·„`«~°^äŒO.
Náê^Œ ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º âß¢ã≤Î - QÆ∞ÖÏc J`«Î~°∞, =_»¡yO[Å∞, HõÅ∞Ñ¨Ù "≥ÚHõ¯Å∞, H©Öˇiy# "å`«, =∂~°æ^Œi≈, W~°∞=Ù~°
"≥ÚHõ¯KÀ\˜ˆH áÈ^Œ=Ú, Ñ¨ÓÅ^ŒO_» (ãÖÑ¨Ù\˜), WÖÏO\˜`«"åfi~Ú=¿ãÎ, JiHÍà◊§
„HÕ^Œ =∞O@Å∞, WÅ∞¡ Ñ¨\ ì̃# "≥^Œ"å_»Ñ¨_»∞K«∞.
"ÕÅ∂i t=~å=∞ âß¢ã≤Î - Hõ^ä•+¨@¯=Ú, Hõ^ä•ã¨ÑÎ̈Hõ=Ú, _ç„ÃÑ+¨<£ K≥O|∞, F|Ü«∞º Hõ^äŒÅ∞
zO`å nHΔ̃`«∞Å∞ - UHÍ^Œt, QÍeáê@∞, QÀ^•i #qfiOk, K≥OK«∞~å}˜ ^•ãïáê@, ÃÑ^ŒÌ"Õ∞_»
qâ◊fi<å^äŒ ã¨`«º<å~åÜ«∞} - =∂H©¡^Œ∞~°æOÖ’ ‰õΩHõ¯, =ÚQÆ∞æ~°∞ aK«ÛQÍà◊√§
QÆ∞_çáê\˜ "ÕOHõ@K«ÅO - =∂Hõ~°‡q∞\Ï¡HÍeOk, FÑ¨Ù=ÙfiÑ¨Óã≤Ok, ã≤x=∂[fi~°O, Ç¨ÏOÑ≤Hõ#ºÅ∞
=∞^èŒ∞~åO`«HõO ~å*Ï~åO - Hõ=∞‡ `≥"≥∞‡~°, =„HõQÆ`«∞Å∞, ‰õΩOÑ¨\ ˜Ö’ ‰õΩã¨∞=∞O, HÍ@∞Hõ Hõhfl~°∞, „QÆ∂Ñπ á¶È\’
"≥ÚHõ¯áê\˜ #~°ã≤OÇ¨Ïâß¢ã≤Î - q#flq Hõ#flq, „ÑüaOÉÏÅ∞, QÆ`«ºO`«~°O, ÅHΔ̃ ‡, z`«Î~°∞=Ù, tÅÊ^ŒfiÜ«∞O.
=Úx=∂}˜HõºO #~°ã≤OÇ¨~å=Ù - HÍO`«O Hõ^äŒÅ∞
~åK«H˘O_» qâ◊fi<å^äŒâß¢ã≤Î - P~°∞™ê~åHõ^ÅŒä ∞, [sJOK«∞, `≥Å¡ p~°, ÉÏH©H^õ ÅŒä ∞, HõÅHõOiî, HÍ~°fl~üã@‘ ∞, |∞∞‰õΩ¯Å∞,
P~°∞z„`åÅ∞
áêÅQÆ∞q∞‡ Ñ¨^Œ‡~åA - QÍe"å#, "åã¨#ÖËx Ñ¨ÓÅ∞, Ñ¨_»= „Ñ¨Ü«∂}O, Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞Î#fl =ÚÇ¨˙~°ÎO.
|∞zÛÉÏ|∞ - J_»q HÍz# "≥<≥flÅ, HõÅÖ’ HÍiÛ# Hõhfl~°∞, "Õ∞_»"≥∞@∞¡, ##∞fl QÆ∞iOz Hõ^äŒ
„"åÜ«∞=Ó.
„uÑ¨Ù~°<Õx QÀÑ‘K«O^£ - ^èŒ~°‡=_ô¤, =∞=∞HÍ~°O, `«O„_»∞Å∞ - H˘_»∞‰õΩÅ∞
KåQÆO\˜ ™È=∞Ü«∂AÅ∞ - ÉÁO_»∞=∞Öˇ¡Å∞, ZOÑ¨Ù, "åÜ«Úb#O, ‰õΩ‰õΩ¯>Ëâ◊fi~°O, ^Œ∞=Ú‡ÅQ˘O_ç, ‰õΩO‰õΩ_®‰õΩ,
Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡O.
`≥Å∞QÆ∞ 81 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

HÍjÑ¨@flO ~å=∂~å=Ù - Ü«∞[˝O, ÉèíÜ«∞O, ~åQÆ=∞~Ú, r=#^è•~°, PiÎ Kå=Ù, <À~°∂"£∞, âıfi`«~å„`«∞Å∞,
âßO`«
J_»q ÉÏÑ≤~åA - u~°∞Ñü H˘O_»"≥∞@∞¡, ~åQÆ=∂eHõ, `«~°Oy}˜, JO[e, Éè’w~°Ö’Ü«∞, QÆ∞_ç¤ Ñ≤Å¡,
|O_»~åà◊√§
H˘_»=\˜QOÆ \˜ ‰õΩ@∞O|~å=Ù - ÖËzáÈ~Ú# =∞x+≤, ã¨∞_çQ∞Æ O_®Å∞, P_»[#‡, QÆO^è~Œ fi° Ö’HõÜ∂« „`«, „QÆÇ¨ O`«~° Ü«∂„`«
^Õ=~°H˘O_» ÉÏÅQÆOQÍ^èŒ~° uÅH± - uÅH± Hõ^äŒÅ∞, Tiz=i WÅ∞¡, Ñ¶ë`«ˆHâ◊O, ã¨∞O^Œs ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù, PâßH˜~°}O,
eaÜ«∂ Z_®iÖ’, #Å¡[~°¡ ~À_»∞¤.
Ñ¨Ù~å}O ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º â◊~°‡ - he, ãÖ™ê~°O, LÑ¨C|™êÎÅ∞, Éè’[#O
ã¨∞~°=~°O „Ñ¨`åÑÔ̈~_ç¤ - "≥ÚQÆÖÏ~Ú Hõ^äŒÅ∞
ˆH`«∞ qâ◊fi<å^äŒÔ~_ç¤ - #=Ú‡‰õΩ#fl<ÕÅ, Ñ‘~°¡Kå=_ç, ã≤OÇ¨ã¨#O, QÆ_ç¤ WKåÛùyfl, Ñ¨Ùew`«O, ‰õÄe#|∞~°∞A,
[Ñ¨ÙÎ.
N~°OQÆO Nx"åã¨~å=Ù - K«~°=∞~å„u, Jâ◊fi"Õ∞^èŒO
â◊OHõ~°=∞Oz ã¨`«ºO - J=∞~å=u Hõ^äŒÅ∞, HÍsÎHõ náêÅ∞
=∂^Œ=ÃÑkÌ QÀYÖË - |Å¡Hõ@∞ì áêÑ¨Ü«∞º, =¸QÆr"åÅ∞
H˘ÅHõÅ∂i W<åH± - T~°ÉÏq, `«ÅÖË<À_»∞, JÃÑO_çÃã·\ ˜ãπ
ZO_»∂¡i ã¨∞^è•Hõ~ü - JO@~åx "åà◊§ Hõ^äŒÅ∞
#QÆfl=Úx - qÖ’=∞ Hõ^äŒÅ∞
|O_ç <å~åÜ«∞} ™êfiq∞ - ™ê=Ù‰õÄ_»∞
É’Ü«∞ [OQÆÜ«∞º - ZK«ÛiHõ, ^Œ∞#fl
Hõ~°∞}‰õΩ=∂~° - HõÜ«∞º - HÍÅ∞=, \ÏiÛÖˇ·@∞, aà◊§Å "≥ÚÅ`å_»∞, iHΔÍ"åÖÏ, H˘`«Î K≥Ñ¨CÅ∞,
ã¨#flr"åÅ∞.
tëêì¡ L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~°~å=Ù - ã≤áê~Ú Hõ^äŒÅ∞
Hõ#∞ÑïÎ =~°ÅHõ;=∞‡ - „¿Ñ=∞Å`«, ÅHõ¯Éèíi}˜, Hõ#Hõ=e¡, =¸_»∞ f~å‡<åÅ∞, n~°…ã¨∞=∞OQÆmÉèí=
ÉèÏ#∞=∞u ~å=∞Hõ$+¨‚ - J`«ÎQÍi Hõ^äŒÅ∞
J|∂ƒi KèåÜ«∂^Õq - Ñ¨~åzHõ ÖËY, ã¨∞MÏO`«O, É’<£ ™ê~Ú Hõ^äŒÅ∞
We¡O^Œ∞Å ã¨~°ã¨fif ^Õq - `«∞Åã‘^ŒàÏÅ∞, ã¨fi~°‚Hõ=∞ÖÏÅ∞, ¿ãflÇ¨Ï|O^èŒO, =∞x+≤ "Õ@, QÆOQÍ~åO.
PK«O@ âß~°^•^Õq - =∞szHõ, Ñ¨QÆ_®Å∞, XHõ¯<å\˜ Jukä
`«∞~°QÍ *Ï#H©~å}˜ - Z„~°QÆ∞ÖÏcÅ∞, =∞#ã¨∞Ö’ ÉÁ=∞‡, HõΔ}OÖ’ ÃÑiy# QÀáêÅO
<åÜ«∞x Hõ$+¨‚‰õΩ=∂i - HõqQÍi ÉèÏ~°º, zÅ∞Hõ `«e¡ Ñ¨Ù\ì̃Ok
Ñ≤. Ü«∞â’^•Ô~_ç¤ - =∂=Ói =ÚK«Û@∞¡
=∂Åf K«O^Œ∂~°∞ - _®ÉÏ~ÚÅ∞¡, âß#=∞‡, =∞„iK≥@∞ì
‰õΩÑ≤Êe Ñ¨^Œ‡ - =∞ã≤QÆ∞_»¤
FÖÏæ - ~å[H©Ü«∞ Hõ^äŒÅ∞, „Ñ¨Ü≥∂QÍÅ Hõ^äŒÅ∞
`≥<flÕ \˜ ¿ÇÏ=∞Å`« - =∞^ŒiO_çÜ«∂
"åã≤Ô~_ç¤ ã‘`å^Õq - Jaè#= ^Œ∞+¨ºO`«∞_»∞
Ñ≤. ã¨`«º=u - `«∂HõO „|`«∞‰õΩ, #=Éèí∞[OQÍÅ∞, WÅ¡ÅHõQÍ<Õ
`≥Å∞QÆ∞ 82 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

1. Náê^Œ ã ¨ ∞ „|Ç¨ Ï ‡}º âß¢ã≤ Î ~° z Oz# '~å[~åA— q+¨ 6. QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù Hõ<åºâ◊√Å¯O, k^Œ∞ÌÉÏ@∞ D „Ñ¨„H˜Ü«∞‰õΩ
Éè∞í [OQÆ=Ú, =_»¡ yO[Å∞ =~°∞ã¨QÍ D „Ñ¨„H˜Ü∞« ‰õΩ K≥Ok#q. K≥Ok# ~°K#« Å∞. (TET - 2012)
(TET - 2012) 1. HÍ=ºO, <å@HõO 2. Hõ^ä•xHõ, #=Å
1. #=Å, <å@HõO, Hõ^äŒ 2. Hõ^äŒ, #=Å, <å@HõO 3. #=Å, <å@HõO 4. <å@HõO, Hõ^ä•xHõ
3. <å@HõO, #=Å, Hõ^äŒ 4. <å@HõO, Hõ^äŒ, #=Å 7. T~°∞=∞‡_ç |`«∞‰õΩ, ÉÏH© |`«∞‰õΩ.....
2. ÉÏxã¨Å Hõ^äŒ ...... 1. ¿ÇÏ=∞Å`« 2. JÅ¡O ~å[Ü«∞º
1. Hõ~°∞}‰õΩ=∂~° 2. ˆHâ◊=Ô~_ç¤ 3. HÍÅ∞= =∞Å¡Ü«∞º 4. K«„Hõ"Õ}∞
3. ZO_»∂¡i ã¨∞^è•Hõ~ü 4. ‰õΩÑ≤Êe Ñ¨^Œ‡
8. '`å`«QÍ~°∞— áê„`« ã¨$+≤ìHõ~°Î .......
3. QÍe"å##∞ WOw¡+¨μÖ’ ~åã≤Ok .......
1. >Ë‰õΩ=∞Å¡ HÍ"Õ∞â◊fi~°~å=Ù 2. áêÅQÆ∞q∞‡ Ñ¨^Œ‡~åA 1. KåQÆO\˜ ™È=∞Ü«∂AÅ∞ 2. H˘_»=\˜QOÆ \˜
3. HÍjÑ¨@flO ~å=∂~å=Ù 4. k"≥fiÅ z<åfl~å=Ù. 3. =Úà◊§Ñ¨Ó_ç 4. =∞ÖÏ¡k ~å=∞Hõ$+¨‚âß¢ã≤Î
4. J=∞~å=u Hõ^äŒÅ∞ ...... 9. Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡O, ‰õΩ‰õΩ¯>Ëâ◊fi~°O Hõ^äŒÅ∞ ...
1. =∞ÖÏ¡k ~å=∞Hõ$+¨‚ 2. QÆ∞~°*Ï_» 1. Kå.™È 2. HÍ.~å 3. H˘‰õΩ 4. QÀ.~å
3. NN 4. ã¨`«ºO â◊OHõ~° =∞Oz 10. HÍO`«O Hõ^äŒÅ∞ Z=iq .......
5. HÍ@∞Hõ HõO\˜h~°∞ ‰õΩOÑ¨\ ˜Ö’ ‰õΩã¨∞=∞O ....... 1. HÍOK«#Ñë¡ Hõ#HÍO| 2. J_»q ÉÏÑ≤~åA
1. =Úà◊§Ñ¨Ó_ç 2. ~åqâß¢ã≤Î 3. =∞^èŒ∞~åO`«HõO 4. qâ◊fi<å^äŒ 3. =Úx =∂}˜HõºO 4. Hõ~°∞}‰õΩ=∂~°
["å|∞Å∞
1. 3 2. 2 3. 2 4. 4 5. 3 6. 4 7. 3 8. 4 9. 1 10. 3
6. QÆeÊHõ
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ QÆeÊHõ „Ñ¨„H˜Ü«∞‰õΩ P^Œ∞º_»∞ - H˘_»=\˜QÆO\˜ ‰õΩ@∞O|~å=Ù
☞ H˘_»=\˜QÆO\˜ ‰õΩ@∞O|~å=Ù ~åã≤# QÆeÊHõÅ#∞ „Ñ¨K«∞iOz# Ñ¨„uHõ - 'Ü«Ú= Ñ¨„uHõ—.
☞ QÆeÊHõ ~°K«#Å∞ KÕã≤# ÉèÏ=Hõq - J_»q ÉÏÑ≤~åA.
☞ 1940 „áêO`«OÖ’ `≥Å∞QÆ∞Ö’ =zÛ# qt+ì̈ ™êÇ≤Ï`«º „Ñ¨„H˜Ü«∞ - QÆeÊHõ
☞ QÆeÊHõ ÅHõΔ}ÏÅ∞ :
1. QÆeÊHõÖ’ q=∞~°≈ „Ñ¨^è•#O.
2. Ñï}Ï=∞OÖ’ Hõ^ä•xHõ HõO>Ë z#flk.
3. ãÖÑ¶¨∞@#‰õΩ „áê^è•#ºO JkèHõO.
4. =ã¨∞Î=ÙÖ’ UHÍOâ◊=º„QÆ`«.
5. J#∞Éèí∂u z„`«}HõO>Ë J#∞Éèí= „Ñ¨Hõ@#‰õΩ ÉèÏ=^Œ$+≤ìH˜ „áê^è•#ºO.
6. =ºHÎ̃x QÍh, =º=ã¨÷#∞ QÍh q=∞i≈OK«_»O QÆeÊHõÖ’ ã¨~°fi™ê^è•~°}O.
☞ =∂#= rq`«OÖ’x X_ç^Œ∞_»∞‰õΩefl z„uOKÕk Hõ^ä•xHõ J~Ú`Õ XHõ =ºHÎ̃x QÍh, XHõ =º=ã¨÷#∞ QÍh J=¿ÇÏà◊# KÕ¿ãk QÆeÊHõ.
☞ XHõ =ºHÎ̃ J#∞Éèí=OÖ’x XHõ ^Œâ◊HÍh, XHõ ãÖã¨÷ Ñï}Ï=∞„Hõ=∞OÖ’x XHõ qâı+¨=Ú HÍh QÆeÊHõÖ’ „Ñ¨^è•# =ã¨∞Î=Ù.
`≥Å∞QÆ∞ 83 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

QÆeÊHõ qâıëêÅ∞ :
☞ Hõ^ä•xHõ ™ê~°fi[h#Hõ"≥∞ÿ#k. QÆeÊHõ "≥·Ü«∞HÎ̃Hõ"≥∞ÿ#k.
☞ QÆeÊHõ‰õΩ ‰õΩ@∞O|~å=Ù QÍ~°∞ ÃÑ\ì̃#¿Ñ~°∞ - JeÊHõ
☞ q=∞~°≈, ¿ÇÏà◊#, =ºOQÆºO Jkè̂HΔÑÖ QÆeÊHõ ^•fi~å ™êkèOKå~°∞.
☞ Ç≤ÏOnÖ’ QÆeÊHõ#∞ 'QÆÅÊ— JO\Ï~°∞.
☞ Ç≤ÏOnÖ’ QÆÅÊ JO>Ë Hõ^ä•xHõ.
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ HõeÊHõ JO>Ë HõeÊOKÕ^Œx J~°÷O.
QÆeÊHõÅ∞ - ~°K«~Ú`«Å∞ :
1. |∂@∞HÍà◊√§, QÆ∂_»∞q_çz# QÀ~°∞=OHõ - JH˜¯~åA ~°=∂Ñü~å=Ù
2. JO[e, â◊tHõà◊ - J_»q ÉÏÑ≤~åA.
3. =∞|∞ƒÅ |@ìÅ∞, *Ï`«Hõ=Ú, Z=~°∞ =∞Oz"å~°∞ - zO`å nHΔ̃`«∞Å∞.
4. K≥OQÆÅfi, =#=∂e, ~°OQÆ=e¡ - =∞ÖÏ¡k ~å=∞Hõ$+¨‚âß¢ã≤Î.
5. Ñ≤ÅHõ - "≥ÚHõ¯áê\˜ #~°ã≤OÇ¨Ïâß¢ã≤Î.
6. ÉÏH©Hõ^äŒÅ∞ - ~åqâß¢ã≤Î.
7. `ÕQÆ, aã¨¯`«∞ÎÅ∞, ã¨‡âß#O - k"≥fiÅ z<åfl~å=Ù.
8. H©iÎ HÍ=Ú_»∞, ÑÖkH˘‰õΩ¯Å∞, =∂Ü«∂Ñ¨Ù~°O, ^≥Ü∞« ºO, JOÑ¨HÍÅ∞, ã¨~fi° ~ÀQÆ x"åi}˜, ZxflHõÅ „Ñ¨Kå~°O - H˘_»=\˜QOÆ \˜ ‰õΩ@∞O|~å=Ù.
7. ã‘fiÜ«∞K«i„`« (P`«‡Hõ^äŒ)
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã‘fiÜ«∞K«i„`«‰õΩ P^Œ∞º_»∞ - HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO.
☞ ã‘fiÜ«∞K«i„`« J<ÕÑ¨^ŒO `˘e ™êiQÍ „Ñ¨Ü≥∂yOzOk - Hõq rq`«=ÚÅ∞ „QÆO^äŒOÖ’ QÆ∞~°*Ï_» N~å=∞=¸iÎ
☞ 'aÖËfiâ◊fisÜ«∞O— „QÆO^äŒ ~°K«#Ö’ ÉèÏQÆOQÍ `«# P`«‡Hõ^äŒ#∞ ~°zOz#k - H˘H˘¯O_» "ÕOHõ@~°`fl« O (1893)
☞ qq^èŒ ~°OQÍÖ’¡ „Ñ¨ã≤kú QÍOz# "å~°∞ `«=∞ rq`å#∞Éèí"åÅ∞ =∞iH˘O^ŒiH˜ P^Œ~°≈O HÍQÆÅ =<Õ ÉèÏ=#`À ã‘fiÜ«∞K«i„`« ~°K«#‰õΩ
Ñ¨Ó#∞‰õΩO\Ï~°∞.
☞ The writing of one's own history, the story of one's life written by himself Jx PH±ûÑ¶¨~ü¤ _çHõΔ#s `≥eÜ«∞*Ëã¨∞ÎOk.
☞ *Ï˝ÑH¨ ÍÅ∞, _≥s· Å∞ P`å‡„â◊Ü∞« =ÚÖˇ#· Ñ¨Ê\˜H© ã‘fiÜ«∞K«i„`« HõO>Ë aè#fl"≥∞#ÿ q. ã¨fi~°∂áêxfl |\˜ì ã‘fiÜ«∞K«i„`« ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞. 1. ã‘fiÜ«∂`«‡Hõ
~°K«#Å∞, 2. ã‘fiÜ«∞ K«i„`«Å∞.
☞ ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ `˘e™êiQÍ ã‘fiÜ«∞K«i„`« „"åã≤#k ~å*Ï ~åO"≥∂Ç¨Ï<£ ~åÜü∞ HÍQÍ, PO„^èŒ„Ñ¨^Õâ◊OÖ’ "≥<≥flÅHõO\˜ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù `˘e
ã‘fiÜ«∞ K«i„`« ~°K«# KÕ™ê_»∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã‘fiÜ«∞K«i„`« „"åã≤# "≥Ú^Œ\ ˜"å~°∞ HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO.
☞ ~åÜ«∞ãÖ "ÕOHõ@t=Ù_»∞, =Å∂¡~°∞ ã¨`«º<å~åÜ«∞}, zÅHõ=∞iÎ `˘e`«~°O ã‘fiÜ«∞K«i„`« ~°K«~Ú`«Å∞.
☞ ™êfi`«O„`Àº^Œº=∞ HÍÅO<å\˜ ã‘fiÜ«∞ ~°K«#Å∞ :
H˘O_® "≥OHõ@ t=Ù_»∞, =Å∂¡~∞° ã¨`º« <å~åÜ«∞}, zÅHõ=∞iÎ `˘e`«~O° ã‘fiÜ«∞K«i„`« ~°K~« Ú`«Å∞. H˘O_® "≥OHõ@Ñ¨ÊÜ«∞ºQÍi ã‘fiÜ«∞K«i„`«,
JÜ«∞º^Õ=~° HÍàıâ◊fi~°~å=ÙQÍi <å rq`«O - #"åºO„^èŒO, ^Œi≈ K≥OK«Ü«∞ºQÍi <Õ#∞ - <å^Õâ◊O, Q˘\˜ìáê\˜ „|Ç¨Ï‡Ü«∞ºQÍi <å
rq`«<ÒHõ, ÃÑkÌÉÁ@ì g~°Ü«∞ºQÍi ã‘fiÜ«∞K«i„`«.
☞ „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ# =º‰õΩÎÅ P`«‡Hõ^äŒÅ∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ qiqQÍ J#∂k`«=∞ø`«∞<åfl~Ú.
☞ =∞Ç¨`å‡QÍOnè QÆ∞[~åf ÉèÏ+¨Ö’ ~°zOz# P`«‡Hõ^äŒ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨`«ºâ’^èŒ# ¿Ñ~°∞`À J#∞=kOK«|_ç#k.
☞ Ñ≤.q.#~°ã≤OÇ¨~å=Ù POQÆ¡OÖ’ „"åã≤# 'W<£Ãã·_»~ü J<Õ P`«‡Hõ^äŒ `≥Å∞QÆ∞Ö’ U ¿Ñ~°∞`À „Ñ¨K«∞iOK«|_ç#k - Ö’Ñë =∞x+≤
`≥Å∞QÆ∞ 84 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
`≥Å∞QÆ∞Ö’ Ñ¨^Œº~°∂ÑÖÖ’ ~°zOK«|_»¤ ã‘fiÜ«∞K«i„`«Å∞ :
`«∞=∞‡Å ã‘`å~å=∞=¸iÎ - <å Hõ^äŒÅ∞
QÆ∞é]O *Ï+¨μ"å - <å Hõ^äŒ
u~°∞Ñü "ÕOHõ@Hõ=ÙÅ∞ - *Ï`«HõK«~°º
ã¨~åfi~åÜ«Ú_»∞ - ã‘fiÜ«∞ K«i„`«
H˘H˘¯O_» "ÕOHõ@~°`«flO - aÖËfiâ◊fi~°O
~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ ã‘fiÜ«∞K«i„`«ÅÖ’ „Ñ¨=ÚY"≥∞ÿ#q :
^Œi≈ K≥OK«Ü«∞º - <Õ#∞ - <å^Õâ◊O
JÜ«∞º^Õ=~° HÍàıâ◊fi~°~å=Ù - <å rq`«O - #"åºO„^èŒO
=∂_»áê\˜ Ç¨Ï#∞=∞O`«~å=Ù - `≥ÅOQÍ}ÏÖ’ PO„^èÀ^èŒº=∞O
_®IIÔH.Z<£. Hˆ ãï - <å z#fl<å\˜ =ÚK«Û@∞¡
@OQÆ∞@∂i „Ñ¨HÍâ◊O ÑÖ`«∞Å∞ - <å rq`«Ü«∂„`«
~åq <å~åÜ«∞} - g~° `≥ÅOQÍ}Ï, <å J#∞Éèí"åÅ∞.
„Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ# Hõ=ÙÅ∞, ~°K«~Ú`«Å∞, P`«‡Hõ^äŒÅ∞ :
"Õ@∂i „Ñ¨ÉèÏHõ~° âß¢ã≤Î - „Ñ¨*Ï˝ „Ñ¨ÉèÏHõ~°=Ú
PkÉèí@¡ <å~åÜ«∞}^•ã¨∞ - <å Ü≥∞é∞Hõ
`åÑ‘ ^èŒ~å‡~å=Ù - ~åÅ∞ - ~°Ñ¨ÊÅ∞
LÑ¨ÊÅ ÅHõ;}~å=Ù - „|`«∞‰õΩ Ñ¨ÙãÎ̈HõO
qâ◊fi<å^äŒ ã¨`«º<å~åÜ«∞} - P`«‡Hõ^äŒ
^•â◊~°kä ~°OQÍKå~°∞ºÅ∞ - r=#Ü«∂#O
|∞zÛÉÏ|∞ - <å JO`«~°OQÆ Hõ^äŒ#O
N~°OQÆO Nx"åã¨~å=Ù - J#O`«O
u~°∞=∞Å ~å=∞K«O„^Œ - Ç¨ÏOÑ≤ #∞O_ç Ç¨Ï~°áêÊ^•HÍ
É’~Ú cè=∞#fl - áêÖË~°∞ #∞O_ç Ñ¨^Œ‡N =~°‰õΩ
ÉèÏ#∞=∞u - <åÖ’ <Õ#∞
^•â◊~°kä Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºÅ∞ - Ü«∂„`åã¨‡ $u
|ã¨=~åA ~å[ºÅHΔ̃ ‡ - JáêÊ~å=Ù - <Õ#∞
PK«O@ *Ï#H©~åO - <å ã¨‡ $uÑ¨ÔŒä
HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO - ã‘fiÜ«∞ K«i„`« (1906)
zÅHõ=∞iÎ ÅH©Δ ‡#~°ã≤OÇ¨ÏO - ã‘fiÜ«∞K«i„`«=Ú
QÆ_çÜ«∂~°O ~å=∞Hõ$+¨‚ â◊~°‡ - â◊`«Ñ¨„`«O
^•ãï ÅHõ;} Hõq - <å rq`«Ü∂« „`«
^Õ=ÙÅÑë¡ ~å=∂#∞[~å=Ù - Ü«∂Éè̌· ãÖ=`«û~åÅ *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞
Náê^Œ ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º âß¢ã≤Î - J#∞Éèí"åÅ∞ - *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞
Q˘„Ô~áê\˜ "≥OHõ@ã¨∞|ƒÜ«∞º - <å rq`« <ÒHõ.
y_»∞QÆ∞ ã‘`åÑü - ãÖHΔ̃ÑÎ̈ ã‘fiÜ«∞K«i„`«
ãÖÔQO ÅH©Δ ‡ÉÏ~Ú - *ˇ·Å∞Ö’ <å J#∞Éèí"åÅ∞
~åq <å~åÜ«∞}~å=Ù - g~° `≥ÅOQÍ} <å J#∞Éè"í åÅ∞
K«ÅO - P`«‡Hõ^äŒ
`≥Å∞QÆ∞ 85 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
1. 'JáêÊ~å=Ù - <Õ#∞— ~åã≤#"å~°∞ 3. Ç¨ÏOÑ≤ #∞O_ç Ç¨Ï~°áêÊ^•HÍ - ã‘fiÜ«∞K«i„`« Z=ik ?
1. ^Õ=ÙÅÑë¡ ~å=∂#∞[~å=Ù 2. QÆ∞é]O *Ï+¨μ"å 1. |∞zÛÉÏ|∞ 2. NN
3. |ã¨=~åA ~å[ºÅHõΔ ‡=∞‡ 4. ^Œi≈ K≥OK«Ü«∞º 3 qâ◊fi<å^äŒ 4. u~°∞=∞Å ~å=∞K«O„^Œ
2. J#∞Éèí"åÅ∞ - *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞ Z=iq ?
1. Náê^Œ ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º âß¢ã≤Î. 2. NN
3. ^•â◊~°kä 4. ^Õ=ÙÅÑë¡
["å|∞Å∞
1. 3 2. 1 3. 4
8. rq`« K«i`
„ «
☞ [QÆ`«∞ÎÖ’ =∞Ç¨Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ qt+ì̈`«#∞ JO^ŒiH© `≥eÜ«∞*ËÜ«∞_»OHÀãÖ ~åã≤# Hõ^äÕ - rq`«Ki« „`«.
☞ Kåi„`«Hõ ~å[H©Ü∞« , ™êOã¨¯ $uHõ, "≥*· Ï˝xHõ, ™ê=∂lHõ HõàÏ~°OQÍÅÖ’ „Ñ¨=ÚYáê„`« x~°fiÇ≤ÏOz# =º‰õΩÅÎ rq`åÅ∞ `≥e¿Ñq - rq`«K«i„`«Å∞
ÅHõΔ}ÏÅ∞ :
☞ rq`« K«i„`«Ö’ HõÅÊ#Å∞ LO_»~å^Œ∞.
☞ "åãÎ̈"åÅ#∞ Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ ~åÜ«∂e.
☞ rq`«OÖ’ [iˆQ "åãÎ̈"åÅ∞ W`«~°∞Å‰õΩ „¿Ñ~°} HõeyOKÕÖÏ LO_®e.
☞ rq`« K«i„`« XHõ „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# =ºHÎ̃`«fiO Hõey LO_®e.
x~°fiK«#O :
☞ XHõ =∞Ç¨Ñ¨Ù~°∞+¨μx rq`« =∞Ç¨Ï`åÎ fiÖ’HõO KÕ`« Hõey# J|∞ƒ~° áê@∞ „¿Ñ~°} HÍQÍ, P =∞Ç¨Ï`«fi qt+ì̈`«#∞ Ö’‰õΩÅ‰õΩ `≥Å∞Ñ¨Ù@ÔH·
„"åÜ«∞|_ç# Hõ^äŒÜÕ∞ rq`« K«i„`« - Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O.
☞ rq`«K«i„`« J<Õ Ñ¨^•xH˜ ã¨=∂#"≥∞ÿ# POQÆ¡Ñ¨^ŒO - |Ü≥∂„QÆÑ¶‘
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ Z‰õΩ¯= rq`« K«i„`«Å#∞ ~°zOz# "å_»∞ - Q˘„Ô~áê\˜ "≥OHõ@ã¨∞|ƒÜ«∞º
☞ |Ü≥∂„QÆÑ¶‘ J<Õ Ñ¨^•xfl "≥Ú^Œ@ "å_çOk - ¢__·≥ <≥ £ (1683.)
☞ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ rq`« K«i„`«‰õΩ P^Œ∞º_»∞ - HõO^Œ∞‰õÄi
~°K«~Ú`«Å∞ rq`« K«i„`«Å∞
1. HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO - qHÀìiÜ«∂ =∞Ç¨~å}˜, rã¨ãπ, PO„^èŒHõ=ÙÅ K«i„`«
2. Q˘„Ô~áê\˜ "≥OHõ@ã¨∞|ƒÜ«∞º - ã¨~Àlx <åÜ«Ú_»∞, =Å¡ÉÉíè Ï~Ú Ñ¨>ÖË ò, @OQÆ∞@∂i „Ñ¨HÍâ◊O ÑÖ`«∞Å∞,
Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤, K«ÅO, HÍj<å^äŒ∞x <åˆQâ◊fi~°~å=Ù.
3. x_»^Œ"ÀÅ∞ "ÕOHõ@~å=Ù - Ñ¨~°=ã¨∞Î z#flÜ«∞ã¨∂i
4. ~åà◊§Ñë¡ J#O`« Hõ$+¨‚â◊~°‡ - "Õ=∞#
5. LO_ÕÅ =∂ÅH˘O_®Ô~_ç¤ - <Õ`år rq`« K«i„`«
6. |∞Å∞ã¨∞ "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞¡ - q"ÕHÍ#O^Œ™êfiq∞, ~å=∞f~°÷™êfiq∞
7. QÆ∞O@∂~°∞ âı¿+O„^Œâ◊~°‡ - Hõq¿ã# =∂xÃÑ¶™Èì
8. zÅ∞‰õÄi g~°Éèí„^Œ~å=Ù - uHõ¯#
9. `ÀÖË\ ˜ "ÕOHõ@ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù - HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO
10. T@∞‰õÄi ÅH©Δ ‡HÍO`«=∞‡ - `≥Å∞QÆ∞ Hõ=~Ú„`«∞Å∞
`≥Å∞QÆ∞ 86 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
~°K«~Ú`«Å∞ rq`« K«i„`«Å∞
11. =OQÆ∂~°∞ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù - PO„^èŒ "åV‡Ü«∞K«i„`«, â◊`«HõHõ=ÙÅ K«i„`«
12. =ÚkQÆO\˜ [QÆæ#fl âß¢ã≤Î - [=Ç¨Ï~üÖÏÖò <≥„Ç¨˙ K«i„`«, q<åÜ«∞Hõ ™ê"å~°¯~ü rq`« K«i„`«
13. z~°O`«<å#O^Œ ™êfiq∞ - q"ÕHÍ#O^Œ∞_»∞, ~å=∞Hõ$+¨‚ Ñ¨~°=∞Ç¨ÏOã¨
14. "Õ@∂i „Ñ¨ÉèÏHõ~° âß¢ã≤Î - â◊$OQÍ~° N<å^äŒ=Ú
15. H˘`«ÎÑë¡ g~°Éèí„^Œ~å=Ù - ã≤.Ñ≤.„É∫<£
16. ^Œ∂~åƒùHõ ~å[âıY~° â◊`å=^è•x - ~å}Ï „Ñ¨`åÑ¨ã≤OÇ¨Ï K«i„`«
17. Hõ~°∞}N - |∞^Œ∞úx K«i„`« Ñ¨^Œº~°∂ÑÖ
18. PO„_» âı+ÿi~å=Ù - PO„^èŒ Hõ=~Ú„`«∞Å∞
19. KåQÆO\˜ âı+¨Ü«∞º - PO„^èŒHõq `«~°OQÆ}˜
20. QÆ∞~°*Ï_» N~å=∞=¸iÎ - Hõq rq`«=ÚÅ∞
21. PO„^èŒÉèÏëêaè=$kú ãÖÑ¶¨∞O - ~å=∞"≥∂Ç¨Ï#~åÜ«∞Å∞, Dâ◊fi~°K«O„^Œ q^•º™êQÆ~ü
22. q*Ï˝#K«O„kHÍ „QÆO^äŒ =∞O_»e - Jâ’‰õΩx K«i„`«, t"år K«i„`«, K«O„^ŒQÆ∞Ñ¨ÙÎx K«i„`«
23. QÆ∞O@∂~°∞ ÅH©Δ ‡HÍO`«O - <åÜ«∞# K«i„`«, HÍ~°ºHõO~î° QÆ}Ñü =∞Ç¨=Úx rq`« K«i„`«=Ú
24. `«∞=∞‡Å ã‘`å~å=∞=¸iÎ KÒ^Œi - P`«‡Hõ^äŒ (1920 QÍOnèr rq`« K«i„`« P^è•~°OQÍ)
25. u~°∞Ñü "ÕOHõ@Hõ=ÙÅ∞ - |∞^Œú K«i„`« (HÍ=ºO)
26. QÆ∞é]O *Ï+¨μ"å - „H©ã¨∞ÎK«i„`«, <Õ`år, ÉÏÑ¨Ór
1. H©iÎHÍ=Ú_»∞ QÆeÊHõ ~°K«~Ú`« ...... 7. |Ü≥∂„QÆÑ¶‘ J<Õ Ñ¨^•xfl "≥Ú^Œ\ ˜"å_ç#"å~°∞.
1. J_»q ÉÏÑ≤~åA 2. H˘_»=QÆO\˜ ‰õΩ@∞O|~å=Ù 1. Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O 2. ¢_≥·_≥<£
3. k"≥fiÅ z<åfl~å=Ù 4. zO`å nHΔ̃`«∞Å∞ 3. "å@û<£ 4. ã≤.Ñ≤.„É∫<£
2. =∞|∞ƒÅ |@ìÅ∞ Z=iq ? 8. 'PO„^èŒ Hõq `«~°OQÆ}˜— Z=ik ?
1. =∞ÖÏ¡k 2. H˘_»=\˜QÆO\˜ 1. LO_ÕÅ=∂Å H˘O_®Ô~_ç¤
3. zO`å nHΔ̃`«∞Å∞ 4. ~åqâß¢ã≤Î 2. |∞Å∞ã¨∞ "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞¡
3. 'J#O`«O— Z=i ã‘fiÜ«∞ ~°K#« ? 3. QÆ∞O@∂~°∞ âı¿+O„^Œ â◊~°‡
1. NN 2. HõO^Œ∞‰õÄi 3. ã≤<åÔ~ 4. Hõ@ì=∞Oz 4. KåQÆO\˜ âı+¨Ü«∞º
4. "Õ=∞# rq`« K«i„`« 9. "åã¨Î"åÅ#∞ Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ ~åÜ«∂e ? ZO^Œ∞Ö’
1. |∞Å∞ã¨∞ "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡ 2. Q˘„Ô~áê\˜ "≥OHõ@ ã¨∞|ƒÜ«∞º 1. QÆeÊHõ 2. Hõ^äŒ
3. QÆ∞~°*Ï_» N~å=∞=¸iÎ 4. ~åà◊§Ñë¡ J#O`« Hõ$+¨‚â◊~°‡ 3. ã‘fiÜ«∞K«i„`« 4. rq`«K«i„`«
5. '`≥Å∞QÆ∞ Hõ=~Ú„`«∞Å∞— Z=i ~°K«# ? 10. <å rq`« <ÒHõ Z=ik ?
1. HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO 2. T@∂‰õÄi ÅH©Δ ‡HÍO`«=∞‡ 1. Q˘„Ô~áê\˜ "≥OHõ@ã¨∞|ƒÜ«∞º
3. PO„_» âı+ÿi~å=Ù 4. [Ü«∞„Ñ¨Éèí 2. ^Œi≈ K≥OK«Ü«∞º
6. Ü«∂„`åã¨‡ $u Z=i ~°K«# ? 3. u~°∞=∞Å ~å=∞K«O„^Œ
1. ^•â◊~°kä Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºÅ∞ 2. @OQÆ∞@∂i „Ñ¨HÍâ◊O 4. ~åq <å~åÜ«∞}
3. |∞zÛÉÏ|∞ 4. "Õ@∂i „Ñ¨ÉèÏHõ~°âß¢ã≤Î
["å|∞Å∞
1. 2 2. 3 3. 1 4. 4 5. 2 6. 1 7. 2 8. 4 9. 4 10. 1
`≥Å∞QÆ∞ 87 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

9. ãÖáê^ŒHÜ
© ∞« O
☞ „QÆO^äŒ ãÖáê^Œ‰õΩÅ∞, Ñ¨„uHÍãÖáê^Œ‰õΩÅ∞, ãÖÑ¨^Œº=∂# q+¨Ü«∞=Ú#∞ QÆ∂iÛ, ã¨=∞HÍb# ™ê=∂lHõ, ~å[H©Ü«∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞
QÆ∂iÛ Ñ¨Ó~åfiÑ¨~°Ñ¨~å=∞~°≈ ã¨Ç≤Ï`«OQÍ áê~î°‰õΩÅ‰õΩ q=iOK«∞@#∞ ãÖáê^ŒH©Ü«∞O J#=K«∞Û.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ãÖáê^ŒH©Ü«∂Å∞ „"å¿ã Ñ¨^Œúux „áê~°OaèOz#k H˘H˘¯O_» "ÕOHõ@ ~°`«flO ÑÖ`«∞Å∞QÍ~°∞. DÜ«∞# PO„^èŒÉèÏëê ãÖr=x
(1871)Ö’ ãÖáê^ŒH©Ü«∞ ~°K«#`À áê@∞ J<ÕHõ POQÆ¡ Ñ¨^ŒÅ‰õΩ áêiÉèÏ+≤Hõ `≥ÅQÆ∞ Ñ¨^•Å#∞ „Ñ¨"Õâ◊ ÃÑ\Ïì_»∞.
☞ QÆ∞~°*Ï_» N~å=∞=¸iÎ '„Ñ¨|O^èŒ HõÅÊ=e¡— ~åÜ«∞ãÖ "ÕOHõ@t=Ù_»∞ '*<åÉèÏ— H˘K≥Û~°¡ HÀ@ ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù 'ã¨~°ã¨fiu— JÜ«∞ºOH˜
"ÕOHõ@ ~°=∞}Ü«∞º, =Ú@∂fli Hõ$ëê‚~å=ÙÅ∞ 'PO„^èŒ ÉèÏ~°u Ñ¨„uHõ— Náê^Œ '=„*ÏÜ«Ú^èŒO „Ñ¨|∞^•úO„^èŒ [Ü«∞Ou ~å=∞Ü«∞º ÑÖ`«∞Å∞
'PO„^èŒ ™êÇ≤Ï`«º Ñï+¨`ü Ñ¨„uHõ— `«ÖÏ¡=A˚Å t=â◊OHõ~° âß¢ã≤Î '™êÇ≤Ïu—, ã≤.q. ~å[=∞<åfl~°∞ 'Hõà◊— qâ◊fi<å^äŒ ã¨`«º<å~åÜ«∞},
ÉÏÑ≤~åAÅ '[Ü«∞Ou—, "åqà◊§"åi '„ueOQÆ— HÍj<å^äŒ∞x <åˆQâ◊fi~°~å=Ù 'ÉèÏ~°u—, Ñ¨Ñ¨C ~å=∂Kå~°∞ºÅ '™ê^èŒ#—, =Ú^Œ∞Ì Hõ$+¨‚
'*ÏfiÅ—, ã¨∞~°=~°O 'QÀÅ¯O_»—, ^Õ=ÙÅ Ñë¡ 'â’Éèí— "≥ÚII Ñ¨„uHõÅ∞ ™êÇ≤Ï`«º qHÍ™êxH˜ áê@∞Ñ¨_®¤~Ú.
ÅHõΔ}ÏÅ∞ :
1. `«‰õΩ¯= =∂@Ö’¡ áê~î°‰õΩÅ#∞ PHõ@∞ìH˘x PÖ’zOÑ¨KÕÜ«∞QÆÅQÍe.
2. q+¨Ü«∞O ã¨Ê+ì̈OQÍ, ã¨∂\˜QÍ L`«¯O~î° HõeyOKÕ Z`«∞ÎQÆ_»QÍ K≥áêÊe.
3. K≥Ñ¨Ê^ŒÅK«∞H˘#fl q+¨Ü«∂xfl „Ñ¨™êÎqOz# `«~åfi`« q=~åÖ’¡H˜ "≥àÏ§e.
4. J#∞‰õÄÅ q+¨Ü«∂Å∞ „Ñ¨™êÎqOz, „Ñü‰õÄÅ q+¨Ü«∂Å∞ q_çzÃÑ@ì~å^Œ∞.
5. =ºOQÆºO, Ç¨ã¨ºO ‰õÄ_® „Ñ¨™êÎqOK«=K«∞Û.
6. HõzÛ`«"≥∞ÿ# "åã¨Î"åÅ∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.
7. q+¨Ü∂« xfl |\ì̃ â‹e· LO_®e.
qâıëêÅ∞ - ~°K#« Å∞ :
☞ QÀÖÁ¯O_» Ñ¨„uHÍ ãÖáê^Œ‰õΩÅ∞ - ã¨∞~°=~°O „Ñ¨`åÑ¨Ô~_ç¤.
☞ =¸_»∞ ^ŒâßÉÏÌÅ ¿Ñi@ ãÖáê^ŒH©Ü«∞ "åº™êÅ∞ ãÖHõÅ#O KÕã≤#"å~°∞ - <å~°¡ "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù.
☞ PO„^èŒÉèÏëê ãÖrqx Z=i ãÖáê^ŒHõ`«fiOÖ’ =zÛOk - H˘H˘¯O_» "ÕOHõ@~°`«flO ÑÖ`«∞Å∞.
☞ '`≥Å∞QÆ∞— Ñ¨„uHõÖ’ ãÖáê^ŒH©Ü«∞ "åº™êÅ∞ ~åã≤#"å~°∞ - H˘H˘¯O_» "ÕOHõ@~°`«flO ÑÖ`«∞Å∞.
☞ H˘O_≥QÍ_»∞, [#"å}˜ Ñ¨„uHõÖ’¡ ãÖáê^ŒH©Ü«∂Å∞ „"åã≤#"å~°∞ - `åÑ‘ ^èŒ~å‡~å=Ù
☞ q^•fi<£ qâ◊fiO „"åã≤# „Ñ¨ã≤^Œú ãÖáê^ŒH©Ü«∞O - Ô~·Å∞ `«Ñ≤Ê# Ñ¨\ÏìÅ∞
☞ Hõ$+¨‚Ñ¨„uHõÖ’ =Ú@∂fli Hõ$ëê‚~å=Ù „"åã≤# ãÖáê^ŒH©Ü«∂Å „QÆO^äŒ ãÖHõÅ#O ¿Ñ~°∞ - ã¨g∞HõΔ
10. "å~åÎ"åºYº
☞ P^è∞Œ xHõ HÍÅOÖ’ ã¨=∂Kå~° qÑ¨=¡ O ^•fi~å Ñ¨„uHõÅ∞, „Ñ¨K∞« ~° „áêK«∞~åºxfl á⁄O^•~Ú. ~°K~« Ú`«Å∞, qâı+A
¨ Å˝ ∞, ™ê=∂lHõ âßG"Õ`ÅÎ« ∞,
"≥Ú^ŒÖˇ·#"å~°∞ ™ê=∂lHÍÉèí∞º^ŒÜ«∞O HÀãÖ =ÚYº"≥∞ÿ# "å~°ÎÅ#∞ qâı¡+≤ã¨∂Î "å~åÎ "åºYºÅ∞ „"å™êÎ~°∞. PHÍâ◊"å}˜Ö’, Ñ¨„uHõÖ’¡ "å~åÎ
"åºYºÅ∞ KÕÜ«∞|_»∞`«∞<åfl~Ú.
qâıëêÅ∞ :
☞ "å~åÎ"åºYºÅ∞ PÜ«∂ HÍÖÏÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz#q.
☞ "å~åÎ"åºYºÅ∞ qâı+Ä˝Å∞, J#∞Éèí=A˝Öˇ·# qÖËY~°∞Å∞, ™ê=∂lHõ âßG"Õ`«ÎÅ∞ KÕ™êÎ~°∞.
☞ "å~åÎÑ¨„uHõÅ∞, ˆ~_çÜ≥∂Å∞ "≥ÚII „Ñ¨™ê~° ™ê^èŒ<åÅ ^•fi~å "å~åÎ "åºYºÅ∞ KÕÜ«∞|_»`å~Ú.
☞ Ñ¨„uHõÖ’¡ "å~°Î‰õΩ qâı+¨=ÚO>Ë Hõ=ÙÅ∞ "≥O@<Õ ã¨ÊOk™êÎ~°∞. "å\˜ÃÑ· "åºYºÅ∞ ~å™êÎ~°∞.
☞ ã¨=∞HÍb# q+¨Ü«∂ÖË QÍHõ qq^èŒ „Ñ¨`ÕºHÍOâßÅ∞ qâı¡+¨}Ï`«‡Hõ "åº™êÅ∞QÍ „"åÜ«∞|_»∞@#∞ "å~åÎ "åºYº J#=K«∞Û#∞.
`≥Å∞QÆ∞ 88 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
x~°fiK«#O :
☞ „Ñ¨ÑÖK«OÖ’#∂, ^Õâ◊OÖ’#∂ x`«ºO [~°∞QÆ∞`«∞#fl ã¨=∞HÍb# ãÖÑ¶¨∞@#ÅÃÑ· Ñ¨„uHõÅ∞ "å~°ÎÅ ~°∂ÑÖÖ’ "åºYºÅ∞ KÕã¨∞ÎO\Ï~Ú.
=ÚYº"≥∞#ÿ q :
☞ KÕ‰õÄi ~å=∂~å=Ù QÍ~°∞ x~°fiÇ≤ÏOz# HÍÅ"£∞ - KÕ~å`«Å∞
☞ l.q.ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO QÍ~°∞ x~°fiÇ≤ÏOz# HÍÅ"£∞ - l.q.Ü«∞ãπ. HÍÅ"£∞.
☞ QÀqO^Œ∞x ~å=∞âß¢ã≤Î - q<åÜ«∞‰õΩ_ç g}
☞ PO„^èŒÉèí∂q∞ Ñ¨„uHõÖ’ gH± áê~ÚO\ò ™êHΔ̃ ¿Ñ~°∞`À "å~åÎ "åºYºÅ∞ „"åÜ«Ú#k - g~år
☞ l.q. ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO (lqÜ«∞ãπ HÍÅ"£∞), q^•fi<£ qâ◊fiO (=∂}˜Hõºg}), QÀ~å âß¢ã≤Î (q<åÜ«∞‰õΩ_ç g}), Ñ¨Ù~å}O ã‘`« (WÖÏ¡e
=ÚK«Û@∞¡), ~å=Ói ã¨`«º<å~åÜ«∞} (Pëê=∂+‘), g~år (gH± áê~ÚO\ò), "åHÍ\˜ áêO_»∞~°OQÍ~å=Ù (q∞„`«"åHõºO, ^Œ~°Ê}O),
Ç≤Ï`«N (=Ú`åºÅÑÖki), =∞#fl= yi^èŒ~°~å=Ù (J„Ñ¨ã¨∞Î`« „Ñ¨ãÖQÆO) "≥ÚII "å~°∞ Ñ¨„uHõÖ’¡ ji¬HõÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞@ ^•fi~å "å~åÎ
"åºYºÅ∞ ~°zOKå~°∞.
11. ÖËY
☞ ã¨=∂Kå~° qÑ¨¡=O ^•fi~å „Ñ¨ã¨∞Î`«O U"åÔ~ÂÎ<å HõΔ}ÏÖ’¡ qâ◊fi"åºÑÎ̈=∞ø`«∞Ok. D ã¨=∂Kå~°O =ºHÎ̃QÆ`«=Ú, ™ê=∂lHõ=Ú Jx Ô~O_»∞
~°HÍÅ∞. =ºH˜QÎ `Æ « ã¨=∂Kå~°=Ú#∞ Ñ¨~ÀHõOΔ Ö’ L#fl"åiH˜ ÖËYÅ∞, ^Œ∂~°"å}˜, K«Å"å}˜, D"≥∞~ÚÖò "≥ÚII ™ê^è#Œ =ÚÅ ^•fi~å KÕ~"° Ü Õ ∞« =K«∞Û.
™ê=∂lHõ ã¨=∂Kå~°O "å~åÎ Ñ¨„uHõÅ∞, ˆ~_çÜ≥∂, \˜.q. JO`«~å˚ÅO "≥ÚII ™ê^èŒ#=ÚÅ ^•fi~å J<Õ‰õΩÅ‰õΩ UHõHÍÅOÖ’ JO^Œ∞`«∞Ok.
☞ =ºHÎ̃QÆ`« ã¨=∂Kå~°=Ú#∞ Ñ¨~ÀHõΔOÖ’x "åiH˜ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú@Ö’ ÖËYÅ∞ KåÖÏ =ÚYº"≥∞ÿ#q, „áêp#"≥∞ÿ#q. ÉèÏ+¨‰õΩ eÑ≤ J=∞i#
`«~∞° "å`« D ÖËYÅ#∞ ã¨=∂Kå~° ™ê^è<Œ åxfl LÑ¨Ü∂≥ yOK«∞@ qÑ¨=¡ ~°∂áêxfl ãÖ`«iOK«∞‰õΩO^Œx K≥ÑÊ¨ =K«∞Û. „Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’ "≥Ú@ì"Ú≥ ^Œ\ ˜
ÖËY "≥∞ã¨Ñ¨\’q∞Ü«∂Ö’ Ããq∞\˜H± ÉèÏ+¨Ö’ „"åÜ«∞|_ç#^Œx JO\Ï~°∞.
☞ Ñ¨Ó~°fiO ÖËYÅ#∞ ÑÖÑ¨Ù@‰õΩ =∞#∞+¨μºÅ<Õ QÍHõ áê=Ù~åÅ#∂ "å_»@O Hõ^∞Œ .Ì ã¨=∂Kå~åxfl ÑÖÑ¨Ù@#∞ Wu=$`«OÎ QÍ fã¨∞H˘x HÍo^•ã¨∞,
"Õ^•O`«^Õt‰õΩÅ∞ "≥ÚII "å~°∞ "Õ∞Ñ¶¨∞ãÖ^Õâ◊O, Ç¨ÏOã¨ ãÖ^Õâ◊O "≥ÚII ãÖ^Õâ◊ HÍ"åºÅ#∞ ~°zOKå~°∞. N<å^äŒ∞x â◊$OQÍ~°<≥·+¨^èŒOÖ’
Ç¨ÏOã¨ ãÖ^Õâßxfl fã¨∞‰õΩ "≥à◊√`«∞Ok.
☞ ÖËYÅÖ’ =ºHÎ̃QÆ`« q+¨Ü«∂Å∞ K«iÛOK«@O`À áê@∞ ã¨=∞HÍb# ™ê=∂lHõ, Pi÷Hõ Ñïã≤÷`«∞Å∞ `Õ@`≥Å¡O KÕÜ«∞|_»`å~Ú. H˘xfl ÖËYÅ∞
™êÇ≤Ï`«º ã¨∞QÆO^è•Å#∞ "≥^Œ[Å∞¡`«∞O\Ï~Ú. =∞iH˘xfl ™ê=∂lHõ ÉÏ^èŒº`«Å#∞, Hõ~°Î"åºÅ#∞ ã¨∂zã¨∂Î LO\Ï~Ú. ÖËMÏ ~°K«~Ú`«,
„QÆÇ‘Ï`«Å ™ÈÎ=∞`«, =Ùº`«ÊuÎx |\ì̃ ÖËYÅÖ’x q+¨Ü«∞O P^è•~°Ñ¨_ç LO@∞Ok.
☞ ™êÇ≤Ï`«ºÑ¨~°OQÍ ÖËYÅ „áê^è•#º`«#∞ "≥Ú^Œ@ QÆ∞iÎOz# "åxQÍ ã≤.Ñ≤.„É∫#∞ ^˘~°#∞ ¿Ñ~˘¯#=K«∞Û. „É∫#∞ H˘xfl "ÕÅ ÖËYÅ#∞
¿ãHõiOKå_»∞. "å\˜Ö’ H˘xflO\˜x |OQÀÔ~ „Ñ¨K∞« iOKå_»∞. P<å\˜ ÉèÏëê ã¨fi~°∂áêxfl, ™êOÑ¶∞≤ Hõ Ñïã≤`÷ ∞« Å#∞ D ÖËYÅ∞ ã¨Ê+ì̈Ñ~¨ ∞° ™êÎ~∞° .
☞ ÖËMÏ ™êÇ≤Ï`«º qÉèÏQÆOÖ’ q"ÕHÍ#O^Œ∞x ÖËYÅ∞, â◊~°`üÉÏ|∞ ÖËYÅ∞, <≥„Ç¨˙ ÖËYÅ∞ „áêK«∞~åºxfl á⁄O^•~Ú. gˆ~â◊eOQÆO ÖËYÅ∞
<å\˜ ™ê=∂lHõ Ñïã≤÷`«∞Å#∞ q∞„`«∞Å =ºHÎ̃`åfiÅ#∞ `≥Å∞Ñ¨Ù`å~Ú. QÆ∞~°*Ï_» PkÉèí@¡ <å~åÜ«∞}^•ã¨∞ "≥ÚII ™êÇ≤Ï`«º q∞„`«∞Å‰õΩ
„"åã≤# ÖËYÅ∞, Pã¨HÎ̃Hõ~°OQÍ LO\Ï~Ú.
☞ Hõ@=ì ∞Oz, ^Œ∞=Ófii ~åq∞Ô~_ç,¤ K«ÅO "≥ÚII "åi ÖËMÏ ~°K#« "åi =ºH˜`Î åfixfl ~°K#« Å Ñ¨Ó~åfiÑ¨~åÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@‰õΩ ã¨Ç¨ Ü«∞Ñ¨_∞» `«∞Ok.
☞ K«ÅO L`«Î~åÅ∞, „¿Ñ=∞ÖËYÅ∞ ÉÏQÍ „áêK«∞~åºxfl á⁄O^•~Ú. NN ÖËYÅ∞ P<å\˜ ™êÇ≤Ï`«º~°OQÆ ã≤÷`«∞Å#∞ "≥Å¡_çã¨∞Î<åfl~Ú. _®II
ãÖr=^Õ= ÖËYÅ∞ q*Ï˝#ÉèÏO_®Å ÖÏO\˜=x =∞ÅÜ«∞N=O\˜"åi Jaè„áêÜ«∞O.
☞ J#∞Éè"í å#O^Œ ™êfiq∞, ÅHõ;}Ü«∞fO„^Œ∞Å =O\˜ "åi ÖËYÅ∞ P^è•ºu‡Hõ q+¨Ü∂« Å#∞ rq`«``« åfiÅ#∞ "≥Å_¡ ™ç êÎ~Ú. Hõ#∞ÑïÎ =~°ÅHõ;=∞‡
HõÅÊÅ`« J#∞ HõeÊ`« ¿ãflÇ≤Ï`«∞~åeH˜ âß~°^Œ ¿Ñ~°∞`À J<ÕHõ ÖËYÅ#∞ ™êÇ≤Ï`«º „Ñ¨„H˜Ü«∞QÍ ã‘fiHõiOz ~°zOzOk. D ÖËYÅ∞ 22
ãÖIIáê@∞ QÆ$Ç¨ÏÅHΔ̃ ‡ Ñ¨„uHõÖ’ „Ñ¨K«∞iOÑ¨|_®¤~Ú. =OQÆ∂i ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù =ãÖ`« ÖËYÅ∞ ÖËMÏ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ ¿ÑÔ~xflHõ QÆey#q.
☞ „Ñ¨ÑÖK«OÖ’ `˘e ÖËY ZHõ¯_» ÅÉèíº"≥∞ÿOk. - „H©IIÑ¨ÓII "≥∞ã¨Ñ¨\’q∞Ü«∂
☞ „Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’ `˘e ÖËY U eÑ≤Ö’ ~åÜ«∞|_çOk - Ããq∞\˜H± eÑ≤.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ÖËMÅ „áê^è•#ºO QÆ∞iÎOz#"å_»∞ - ã≤.Ñ≤.„É∫<£.
`≥Å∞QÆ∞ 89 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ „É∫<£ ¿ãHõiOz# ÖËYefl „Ñ¨K«∞iOz#"å_»∞ - |O_ç QÀáêÅÔ~_ç¤.
☞ QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù QÍi ÖËYefl ãÖHõÅ#O KÕã≤Ok - J=ã¨~åÅ ã¨∂~åº~å=Ù.
☞ =ãÖ`« ÖËYÅ∞ ~åã≤Ok - =OQÆ∂i ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù.
☞ âß~°^Œ ÖËYÅ‰õΩ P^Œ~°≈O - =ãÖ`« ÖËYÅ∞.
☞ âß~°^Œ ÖËYÅ∞ ~åã≤Ok - Hõ#∞ÑïÎ =~°ÅHõ;=∞‡.
☞ âß~°^Œ ÖËYÅ∞ ZÑ¨C_»∞ „Ñ¨K«∞i`«=∞Ü«∂º~Ú - 1930-34
☞ âß~°^Œ ÖËYÅ∞ U Ñ¨„uHõÖ’ =KåÛ~Ú - QÆ$Ç¨ÏÅH˜Δ ‡.
☞ „¿Ñ=∞ ÖËYÅ∞ ~åã≤Ok - QÆ∞_çáê\˜ "ÕOHõ\K«ÅO.
☞ ™êÇ≤Ï`åºxH˜ =∞K«∞Û`«∞#HõÅ∞ Jx U ÖËYefl JO\Ï~°∞ - QÆ∞_çáê\˜ „¿Ñ=∞ÖËYefl
☞ <å XO\˜H,˜ #~åÅH˜ âßOu HÍ"åe J#flk - K«ÅO.
☞ â◊~°`üÉÏ|∞ ÉˇOQÍb ÖËYefl J#∞=kOz#"å~°∞ - Ñ¨Ù~å}O ~åÑ¶¨∞=âß¢ã≤Î.
☞ <≥„Ç¨˙ WOk~å „Ñ≤Ü«∞^Œi≈#∞Å =∞^èŒº ™êy# ÖËMÏÜ«∞}O `≥Å∞QÆ∞Ö’ J#∞=kOz#"å~°∞ - HÍ@∂i "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù.
☞ HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO _≥·sÅ∞ - ÖËYÅ∞ J<Õ ãÖHõÅ#O „Ñ¨K«∞iOz#"å~°∞ - JH˜¯~åA ~°=∂Ñü~å=Ù.
☞ âß~°^Œ ÖËYÖ’¡ ÖËYÅ∞ Z=~°∞ ~åã≤#@∞¡ L<åfl~Ú - âß~°^Œ
☞ âß~°^Œ ÖËYÅ∞ Z=iH˜ ~åã≤Ok - HõÅÊÅ`«
☞ „áêp# HÍÅOÖ’ ÖËYÅ∞ Z=i ^•fi~å ÑÖ¿Ñ"å~°∞ - Ñ¨‰õΔΩÅ ^•fi~å
☞ Öˇ@~ü Ô~·\ ÕQ∑ =∞^èŒ∞~° Hõq`« J#flk - y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ.
☞ "Õ^ŒO "åi <≥·+¨^èŒ "åMÏº<åxfl „Ñ¨â◊Oã≤ã¨∂Î ÖËY ~åã≤Ok - QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù.
☞ y_»∞QÆ∞ =º=Ç¨~° ÉèÏëê L^Œº=∂xH˜ „¿Ñ~°} Hõeyã¨∂Î ÖËYÅ∞ ~åã≤Ok - "Õ@∂i „Ñ¨ÉèÏHõ~° âß¢ã≤Î.
☞ y_»∞QÆ∞ ÖËYÅ∞ Ñ¨ÙãÎ̈Hõ ~°∂ÑÖÖ’ =KåÛ~Ú. JO^Œ∞Ö’ Zxfl ÖËYÅ∞ L<åfl~Ú - 24.
1. q<åÜ«∞‰õΩ_ç g} Z=ik ? 6. 'HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO _≥·sÅ∞ - ÖËYÅ∞— J<Õ ãÖHõÅ#O
1. KÕ‰õÄi ~å=∂~å=Ù 2. QÀqO^Œ∞x ~å=∞âß¢ã≤Î „Ñ¨K«∞iOz#"å~°∞.
3. zÅHõ=∞iÎ 4. Éèíq∞_çáê\˜ HÍ"Õ∞â◊fi~°~å=Ù 1. JH˜¯~åA L=∂HÍ#ÎO 2. k"åHõ~°¡ "ÕOHõ@=^è•x
2. Öˇ@~ü Ô~·\ ÕQ∑ =∞^èŒ∞~° Hõq`« J#flk ? 3. KÕ‰Äõ i ~å=∂~å=Ù 4. JH˜¯~åA ~°=∂Ñü~å=Ù
1. Ñ¨Ù~å}O ~åÑ¶¨∞=âß¢ã≤Î 2. K«ÅO 7. =ºOQÆº Ç¨ã¨ºO`À ‰õÄ_»∞H˘#flk........
3. y_»∞QÆ∞ ã‘`åÑü 4. y_»∞QÆ∞ ~å=¸‡iÎ 1. QÆeÊHõ 2. Hõ^ä•xHõ
3. „Ñ¨Ç¨Ïã¨#O 4. ÖËY
3. 'KÕ~å`«Å∞— Z=iq ?
8. #=ÙfiÖQÆx, QÆÜ«∂ºÅ QÆOQÆ=∞‡ „Ñ¨Ç¨Ïã¨<åÅ∞ Z=iq ?
1. l.q.ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO 2. QÀ~åâß¢ã≤Î 1. zÅHõ=∞iÎ 2. HõO^Œ∞‰õÄi
3. KÕ‰õÄi ~å=∂~å=Ù 4. Hõ#∞ÑïÎ =~°ÅHõ;=∞‡. 3. áê#∞QÆO\˜ 4. Éèqí ∞_çáê\˜
4. '<å XO\˜H˜ #~åÅH˜ âßOuHÍ"åe— J#flk .... 9. HõO~îåÉèí~°}O, qkèÖËHõ "≥·^Œ∞º_»∞ Z=iq ?
1. K«ÅO 2. QÆ∞~°*Ï_» 1. HõO^Œ∞‰õÄi 2. áê#∞QÆO\˜
3. NN 4. <≥„Ç¨˙ 3. zÅHõ=∞iÎ 4. QÆ∞~°*Ï_»
5. "Õ^ŒO "åiH˜ QÆ∞~°*Ï_» ÖËY U q+¨Ü«∞OÖ’ ~åâß~°∞..... 10. QÀÖÁ¯O_» Ñ¨„uHÍ ãÖáê^Œ‰õΩÅ∞....
1. Pi÷Hõ ã¨=∞ã¨º 2. "åºMÏº# „Ñ¨â◊Oã¨ 1. H˘H˘¯O_» "ÕOHõ@~°`«flO 2. KåQÆO\˜ âı+¨Ü«∞º
3. ÉèÏëê^ÀëêÅ∞ 4. "åºHõ~°} ã¨=∞ã¨º q=~°} 3. ã¨∞~°=~°O „Ñ¨`åÑ¨Ô~_ç¤ 4. QÀ~å âß¢ã≤Î.
["å|∞Å∞
1. 2 2. 4 3. 3 4. 1 5. 2 6. 4 7. 3 8. 1 9. 2 10. 3
`≥Å∞QÆ∞ 90 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
12. "åºãÖ
☞ "åº™êxfl POQÆ¡OÖ’ U=∞O\Ï~°∞ - ESSAY.
☞ 'ESSAY' J<Õ =∂@‰õΩ J~°÷O - „Ñ¨Ü«∞`«flO, Hõ$+≤, ÑïjÅ#.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ "åºãÖ J#fl Ñ¨^•xH˜ J~°÷O - qÉèÏQÆO, qãÎ̈iOK«∞.
☞ „Ñ¨ÑÖK«OÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜™êiQÍ "åºã¨„Ñ¨„H˜Ü«∞‰õΩ <åOk ÑëH˜#"å_»∞ - =∂O>Ë<.£
☞ =∂O>Ë<£ `å#∞ ~åã≤# =K«#~°K«#‰õΩ „ÃÑ¶OzÉèÏ+¨Ö’ ÃÑ\ì̃# ¿Ñ~°∞ - ZÃãÂû.
☞ ZÃãÂû J<Õ Ñ¨^ŒO ZO^Œ∞O_ç ~°∂á⁄OkOk - ZHÍûlÜ«∞"£∞.
☞ ZHÍûlÜ«∞"£∞ J<ÕÑ¨^ŒO U ÉèÏëêÑ¨^ŒO - ÖÏ\˜<.£
☞ ZÃãÂû Ñ¨^ŒO Z¿ãûQÍ Z=i`À ã≤÷~°Ñ¨_çOk - ÉËHõ<£.
☞ ÉËHõ<£ ~åã≤# „QÆO^äŒO - My Self.
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ "åºãÖ JO>Ë - q™êÎ~°O, q„QÆÇ¨ÏO.
qâıëêOâßÅ∞ :
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ "åº™êxH˜ =¸Å Ñ¨Ù~°∞+¨μ_»∞ - ™êq∞<Õx =Ú^Œ∞Ì #~°ã≤OÇ¨ÏO.
☞ ™êq∞<Õx "åº™êxH˜ ÃÑ\ì̃# ¿Ñ~°∞ - „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O.
☞ ™êq∞<Õx ~åã≤# "åºã¨ãÖÑ¨Ù\˜ - Ç≤Ï`«ã∂¨ zx.
☞ "åºã¨=ÚÅ‰õΩ ãÖ„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ J#flk - Ñ¨~°=ã¨∞Î "ÕOHõ@~°OQÍKå~°∞ºÅ∞.
☞ "åº™êxH˜ HõO^Œ∞‰õÄi ÃÑ\ì̃# ¿Ñ~°∞ - LÑ¨<åºãÖ.
☞ P^èŒ∞xHõ "åºã¨ ~°K«#‰õΩ NHÍ~°O K«∞\ì̃Ok - HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO.
☞ "≥Ú^Œ@ `≥Å∞QÆ∞ "åº™êxfl „Ñ¨K«∞iOz# Ñ¨„uHõ - `«`Î« fi É’kèx.
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ "åºã¨ ~°K«~Ú„u - áÈ`«O *Ï#Hõ=∞‡.
☞ "åº™êxfl =K«# HÍ=ºO J#flk - <Ài #~°ã≤OÇ¨Ïâß¢ã≤Î.
☞ ™êq∞<Õx `«# "åº™êÅ#∞ =Ú„kOz# Ñ¨„uHõ - Ç≤Ï`«"åk.
☞ "åº™êxfl Ç≤ÏOnÖ’ U=∞O\Ï~°∞ - x|O^è£, „Ñ¨|O^è£, Åe`ü „Ñ¨|O^è£.
"åºãÖ x~°fiK«<åÅ∞ :
☞ HõqH˜ w@∞~å~Ú QÆ^ŒºO J~Ú`Õ QÆ^•ºxH˜ w@∞~å~Ú "åºãÖ - N~å=∞K«O„^Œ â◊√HÍ¡.
☞ "åºã¨=∞O>Ë q+¨Ü«∞ qâı¡+¨} - HÍ"Õ∞â◊fi~°~å=Ù.
☞ U^Õx XHõ JOâ◊OÃÑ· qiqQÍ ~åÜ«∞_»O "åºãÖ - |Ç¨ï[#Ñë¡ ã‘`å~å=∂Kå~°∞ºÅ∞.
"åºãÖ - ÅHõ}Δ ÏÅ∞ :
☞ "åºãÖ ã¨Ê+ì̈OQÍ ãÖ„QÆÇ¨ÏOQÍ LO_®e.
☞ "åº™êxH˜ PHõ~°¬}©Ü«∞"≥∞ÿ# ji¬HõÅ∞ LO_®e.
☞ q+¨Ü«∞O ã¨Ê+ì̈OQÍ, ã¨∂\˜QÍ LO_®e.
☞ „Ñ¨}ÏoHÍ|^Œú"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞ qâı¡+¨}, ã¨=Úz`« ÉèÏQÍÅ∞QÍ LO_®e.
=ÚMÏºOâßÅ∞ :
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜ "åºãÖ ZÑ¨C_»∞ =zÛOk - 1860.
☞ 1875 ãÖIIÖ’ lÜ«∞º~°∞ã¨∂i „Ñ¨K«∞iOz# "åº™êÅ∞ - ¢ã‘Î HõàÏHõÖ’¡ex, ¢ã‘Î q^•º=∞}˜.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜ Ñ≤.ÃÇÏKü._ç. „QÆO^äŒO - PO„^èŒÉèÏëê K«i„`«=Ú.
`≥Å∞QÆ∞ 91 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ PO„^èŒÉèÏëê K«i„`«=Ú ¿Ñ~° "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ≤.ÃÇÏKü._ç. „QÆO^äŒO ã¨=∞iÊOz#"å~°∞ - zÅ∞‰õÄi <å~åÜ«∞}~å=Ù.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜ D.lit á⁄Ok#k - H˘~°á¡ ê\˜ N~å=∞=¸iÎ.
☞ "≥Ú^Œ\ ˜ _ç.e\ò „QÆO^äŒO¿Ñ~°∞ - Dâ◊fi~å~°Û# HõàÏjÅ∞_»∞.
☞ "åºã¨K«O„kHõ#∞ QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù ZÑ¨C_»∞ ~åâß~°∞ - 1910
☞ ™êq∞<Õx Ç≤Ï`«ã¨∂zxÖ’ Zxfl „Ñ¨"Õ∞Ü«∂Å∞<åfl~Ú - 8.
1. q^•º „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O 2. "≥·^Œº „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O, 3. ã¨∞=~°‚ „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O, 4. =∞#∞¿+º`«~° [O`«∞ãÖ*Ï˝ „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O, 5. ~°HõΔó„Ñ¨Éèí$u „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O,
6. Ñ¨~ÀHõΔ *Ï˝# „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O, 7. =∞O„`« „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O, 8. q"åÇ¨Ï „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O.
☞ Ñ¨~°=ã¨∞Î ~°OQÍKå~°∞ºÅ∞ ~åã≤# ãÖ„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ Zxfl - 10.
1. JÅOHÍ~° ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú, 2. P~°¬=∞`« ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú, 3. „â◊√u ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú, 4. "Õ^Œ ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú, 5. q"åÇ¨Ï ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú,
6. QÆ∞} ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú, 7. J=`å~° ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú, 8. Hõ~°‡ ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú , 9. HõàÏ ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú, 10. ~°Ç¨Ïã¨º ãÖ„QÆÇ¨Ï=Ú.
☞ lÜ«∞º~°∞ã¨∂i ¢ã‘Î q^•º=∞}˜ ¿Ñ~°∞`À „Ñ¨K«∞iOz# "åº™êÅ∞ - 69.
☞ #=ÅÅÃÑ· "åº™êÅ∞ ~åã≤#"å~°∞ - =∂Åf K«O^Œ∂~ü.
☞ ÑïjÅ# - Ñïâ’^èŒ# "åºã¨ ãÖÑ¨Ù\˜x ~åã≤#"å~°∞ - <åÜ«∞x Hõ$+¨‚‰õΩ=∂i.
☞ ™ê~°ã¨fi`« "åºã¨=ÚÅ∞ ~åã≤Ok - HÀ~å_» ~å=∞Hõ$+¨‚Ü«∞º.
"åºã¨Hõ~°ÎÅ∞ "åºã¨=ÚÅ∞
☞ <å~°¡ "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù - =∂\Ï=∞Ou, H˘`«Îáê`«, Hõ^ŒO|O, Ñ≤KåÛáê\˜.
☞ Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O - Q“`«=∞"åº™êÅ∞
☞ Ñ¨Ù@ìÑïÎ <å~åÜ«∞}ÏKå~°∞ºÅ∞ - `≥Å∞QÆ∞f~°∞Å∞ ("åºã¨ãÖÑ¨Ù\˜ 1964)
☞ #O_»∂i ~å=∞"≥∂Ç¨Ï<£~å=Ù - Pâ◊ - x~åâ◊, Ñ¨Å¡q - J#∞Ñ¨Å¡q.
☞ l.q. ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO - ™ê~°ã¨fi`« ™œ~°Éèí=Ú, (1970 "åºã¨ãÖÑ¨Ù\˜) ã¨g∞HΔÍ "åº™êÅ∞.
☞ <åÜ«∞x Hõ$+¨‚‰õΩ=∂i - Ñïâ’^èŒ# - ÑïjÅ#
☞ Ü«∞ã‘fi ~å=∂~å=Ù - JhfiHõΔ}=Ú - ã¨=∞gHõΔ}=Ú
☞ HÍjÉèí@¡ „|Ç¨Ï‡Ü«∞ºâß¢ã≤Î - LÑ¨<åºã¨Ñ¨Ü≥∂xkè, LÑ¨<åºã¨=∞O[s q=∞~°≈#O
☞ qâ◊fi<å^äŒ ã¨`«º<å~åÜ«∞} - âß‰õΩO`«Å "åºã¨=ÚÅ∞
☞ HÍ@∂i "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù - ™êÇ≤Ï`«º ^Œ~°≈#O
☞ ã≤.<å~åÜ«∞}Ô~_ç¤ - "åºã¨"åÇ≤Ïx
☞ Ü«∞ã‘fi *’QÍ~å=Ù - ã¨Ñ¨Î`«O`«∞=Ù
☞ KÕ‰õÄi ~å=∂~å=Ù - `≥Å∞QÆ∞Ö’ "≥Å∞QÆ∞Å∞
☞ q^•fi<£qâ◊fiO - =∂}˜Hõº g} (Ñ¨„uHõÖ’¡ "åº™êÅ∞)
☞ Ñ¨Ù~å}O ã‘`« - WÖÏ¡e =ÚK«Û@∞¡
☞ Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤ - "åºã¨=∞O[i, ÑÖK«q∞
☞ `åÑ‘ ^èŒ~å‡~å=Ù - ™êÇ≤Ï`«º "≥Ú~°‡~åÅ∞
☞ u~°∞=∞Å ~å=∞K«O„^Œ - #∞_ç - <å#∞_ç
☞ NN - "å~°O "å~°O
☞ HÀ~å_» ~å=∞Hõ$+¨‚Ü«∞º - ™ê~°ã¨fi`« "åºã¨=ÚÅ∞
☞ Ü«∞ã‘fi *’QÍ~å=Ù - ã¨Ñ¨Î`«O`«∞=Ù
☞ Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O - Q“`«g∞ "åº™êÅ∞
☞ YO_»=e¡ ÅH©Δ ‡~°O[#O - ÅH©Δ ‡~°O[# "åº™ê=o
☞ ^Õ=ÙÅÑë¡ ~å=∂#∞[~å=Ù - ™ê~°ãfi¨ `« #=h`«O
☞ |O„_®Å∞ Hõ=∞‡Ü«∞º - "åº™ê=o
☞ "Õ@∂i „Ñ¨ÉèÏHõ~° âß¢ã≤Î - g∞QÆ_»`«~°HõÅ∞, `≥Å∞QÆ∞ "≥∞~°∞QÆ∞Å∞, ã≤OÇ¨=Ö’Hõ#O (ãÖÑ¨Ù@Å∞)
`≥Å∞QÆ∞ 92 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ `≥Å∞QÆ∞ "åºã¨~°K«#‰õΩ "åºÑ≤Îx KÕ‰õÄiÛ# Ñ¨„uHõÅ∞ Uq - `«`«Î fiÉ’kèx, PO„^è• ÉèÏëê ãÖrqx, q"ÕHõ=i÷x, ã¨fÇ≤Ï`« É’kèx,
zO`å=∞}˜, ã¨∞=~°‚ÖËY, Hõ$ëê‚Ñ¨„uHõ, PO„^èŒÉèÏëê ãÖr=x, PO„^èŒÑ¨„uHõ.
☞ ™êHΔ̃ "åº™êÅ‰õΩ =¸Å"≥∞ÿ# "åº™êÅ∞ - ÃãÊˆHì@~ü.
☞ Z_çã≤<£ ^˘~° ~åã≤# "åº™êÅ∞ - ÃãÊˆHì@~ü.
☞ =^Œ~°∞É’`«∞ "åº™êÅ‰õΩ =¸Å=Ú - \Ï@¡~°∞.
☞ ã‘ìÅ∞ ~åã≤# "åº™êÅ∞ - \Ï@¡~°∞.
☞ Ñ¨Ñ¨C ~å=∂#∞*ÏKå~°∞ºÅ∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ J#∞=kOz ~åã≤# "åº™êÅ∞ - =^Œ~°∞É’`«∞.
☞ H˘=∞„~åA "ÕOHõ@ÅHõ;}~å=Ù "åº™êÅ∞ - ÅHõ;}~åÜ«∞ "åº™ê=o
☞ <ÕÅ@∂i "ÕOHõ@ ~°=∞}Ü«∞º - K«i„`« ~°K«#.
☞ H˘_®e ÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞} - ÉèÏ~°fÜ«∞ ãÖã¨¯ $u
☞ HõÅ∂¡i K«O„^Œ=∞øo - ÉèÏ~°fÜ«∞ „ÑüÉèí.
☞ y_»∞QÆ∞ ã‘`åÑü ~åã≤# "åº™êÅ∞ - 1. ##flÜ«∞ºÉèí@∞ì ã‘ã¨Ñ¨^ŒºÉèË^ŒO, 2. JYO_»=_ç "åºãÖ, 3. Kè«O^À~°Ç¨Ïã¨º ^Œ~°Ê}O.
☞ "≥ÚHõ¯áê\˜ #~°ã≤OÇ¨Ïâß¢ã≤Î - ÉÏ`åMÏh.
☞ H˘=∞„~åA ÅHõ;}~å=ÙQÍi "≥·*Ï˝xHõ "åºãÖ - #„`«[x
1. =∞Å¡OÑë¡ ™È=∞âıY~°â◊~°‡ QÍi "åº™êÅ∞ ? 2. ™ê~°ã¨fi`« h~å[#=Ú, "åºã¨ "åÇ≤Ïx
1. Kåi„`«Hõ "åº™êÅ∞ 2. ™êÇ≤Ï`«º ^Œ$HõÊ^ä•Å∞ 3. "åºã¨ =∞O[i, ÑÖK«q∞
3. "åºã¨ ãÖ„QÆÇ¨ÏO 4. "åº™ê=o 4. <å@HÀÑ¨<åºã¨=ÚÅ∞, ™ê~°ã¨fi`« Ö’Hõ=Ú
2. gˆ~â◊eOQÆO QÍi "åºãÖ J<Õ Ñ¨^•xH˜ |^Œ∞Å∞ „Ñ¨Ü∂≥ yOz# 4. POQÆ¡ ™êÇ≤Ï`«º „Ñ¨ÉèÏ=O =Å¡ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ~°zOÑ¨|_ç# `˘e
Ñ¨^ŒO ? (PGT-2012) "åºã¨ ãÖÑ¨Ù\˜ ''Ç≤Ï`«ã¨∂K«x——Ö’ "åº™êxH˜ |^Œ∞Å∞QÍ "å_ç#
1. „Ñ¨ãO¨ QÆO 2. „Ñ¨"∞Õ Ü«∞=Ú 3. „Ñ¨"åã¨#=Ú 4. LÑ¨<åºã¨=Ú Ñ¨ÔŒ ?
3. ~åà◊§Ñë¡ J#O`« Hõ$+¨‚â◊~°‡QÍi "åºã¨ãÖÑ¨Ù@∞Å∞ 1. =K«# „Ñ¨|O^èŒO 2. „Ñ¨"Õ∞Ü«∞=Ú
1. Q“`«g∞ "åºã¨=ÚÅ∞, ™êÇ≤Ï`«º ^Œ~°≈#=Ú (SA-2012) 3. QÆ^Œº „Ñ¨|O^èŒO 4. ãÖ„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞
["å|∞Å∞
1. 1 2. 4 3. 4 4. 2
13. q=∞~°≈
☞ q=∞~°≈#∞ POQÆ¡OÖ’ „H˜\ ˜ã≤[O JO\Ï~°∞. Wk „w‰õΩ #∞O_ç ã‘fiHõiOÑ¨|_ç# Ñ¨^ŒO.
☞ ™êÇ≤Ï`«º =ã¨∞`Î `« fi« ÑïjÅ##∞ ™êÇ≤Ï`«º q=∞~°≈ J#=K«∞Û#x Wk P^è∞Œ xHõ HÍÅOÖ’ POQÆ¡ ÉèÏëê „Ñ¨ÉÏè =O =Å¡ `≥Å∞QÆ∞Ö’ J=`«iOz#
#∂`«# „Ñ¨„H˜Ü«∞ Jx Ü«∞ãπ.q. ~å=∂~å=ÙQÍi Jaè„áêÜ«∞O.
☞ HÍ=e ~å=∞™êfiq∞, ã≤.Ñ≤. „É∫<£ "≥ÚII"å~°∞ ã¨∂„`«^è•~°∞Å∞QÍ J=`«iOz# q=∞~°≈ „Ñ¨™ê÷#O HõO^Œ∞‰õÄi q„QÆÇ¨Ï`«O„`« q=∞~°≈#=Ú
(1876) `À "≥Ú^ŒÖˇ·#k.
☞ q=∞~°≈HÍ„ˆQã¨~° HÍjÉèí@ì „|Ç¨Ï‡Ü«∞º âß¢ã≤Î (=∞#∞=ã¨∞„Ñ¨HÍtHõ) "Õ^ŒO "ÕOHõ@~åÜ«∞ âß¢ã≤Î (âß~°^•HÍOzkHõ q=∞~°≈Å∞) `˘e`«~°O
q=∞~°≈‰õΩÖ’¡ =ÚY∞ºÅ∞.
☞ P^èŒ∞xHõ ™êÇ≤Ï`«º q=∞~°≈ Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤ Hõq`«fi`«`«fi qKå~°O`À „áê~°OÉèí"≥∞ÿ#^Œ#=K«∞Û.
☞ qâ◊fi<å^äŒ ã¨`«º<å~åÜ«∞} 'JÅ¡™êx "åx Je¡Hõ lyay, XHõ_»∞, <åK«# ™È=∞#, ##flÜ«∞ QÍi „Ñ¨ã¨#fl Hõ^ä• Hõe`å~°÷Ü«ÚHÎ̃ "≥ÚII
q=∞~°≈Å∞ qâ◊fi<å^äŒ ™êÇ≤Ï`ÀºÑ¨<åºã¨=ÚÅ∞QÍ „Ñ¨K«∞iOK«|_®¤~Ú.
☞ ™ê~°ã¨fi`å Ö’Hõ=Ú, <å@HÀÑ¨<åº™êÅ∞, J<Õ „QÆO^ä•Ö’¡ ~åà◊§Ñë¡ J#O`« Hõ$+¨‚ â◊~°‡ q=∞~°≈Å∞ ~°zOKå_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ 93 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ ã¨fi`«O„`« „Ñ¨„H˜Ü«∞ HÍxk ã¨$[#‰õΩ J=HÍâ◊O ÖËxk - q=∞~°≈.
☞ q=∞~°≈ J<Õ Ñ¨^ŒOÖ’ q - LÑ¨ã¨~°æ, =∞$âò - ^è•`«∞=Ù
☞ q=∞~°≈ JO>Ë - ÑïjeOK«∞@, Ñ¨sHΔ̃OK«∞@, PÖ’zOK«_»O, ã¨g∞HõΔ, Ñ¨~åºÖ’K«#O, g∞=∂Oã¨, q"ÕK«#O.
☞ q=∞~°≈#∞ POQÆ¡OÖ’ „H˜\ ˜ã≤[O JO\Ï~°∞.
☞ „H˜\ ˜ã≤["£∞ U ÉèÏëêÑ¨^ŒO - „w‰õΩ ÉèÏëêÑ¨^ŒO.
☞ HõÑ≤Ê LOz`Õ Hõq`«fiO - qÑ≤Ê K≥Ñ≤Ê`Õ q=∞~°≈ - ã≤<åÔ~.
☞ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖÏO\˜k Hõq`«fiO - "≥∞^Œ_»∞ ÖÏO\˜k q*Ï˝#O - ãÖ™ê¯~°O ÖÏO\˜k q=∞~°≈ - l.q. ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO.
☞ ™êÇ≤Ï`åºxfl ™êHõÅºOQÍ ÑïjeOz ~åQÆ^ÕfiëêÅ‰õΩ Jf`«OQÍ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’x J~å÷Å#∞, ™⁄QÆã¨∞Å#∞, Ö’áêÅ#∞, ZuÎ K«∂Ñ¨_»"Õ∞
q=∞~°≈ - ^•â◊~°kä ~°OQÍKå~°º.
☞ HõqÜ«∞O^Œ∞ q=∞~°≈<åâ◊HÎ̃ L#fl@∞ìQÍ<Õ q=∞~°≈‰õΩx Ü«∞O^Œ∞#∞ Hõq`åâ◊HÎ̃ JO`«~°æ`«"≥∞ÿ Ü«ÚO_»∞#∞ - Zãπ.q. ~å=∂~å=Ù.
☞ q=∞~°≈ J#QÍ 1) Ö∫H˜Hõ ÑïÉèÏ+¨Ö’ - ã¨^Œã¨kfi"ÕHõ=Ú, 2) P^è•ºu‡Hõ ÑïÉèÏ+¨Ö’ - P`å‡<å`«‡q"ÕHõO, 3) HÍ=º ÑïÉèÏ+¨Ö’ -
HÍ=ºQÆ`« QÆ∞}^À+¨ qKå~°=Ú.
qâı+¨ q+¨Ü∂« Å∞ :
☞ q„QÆÇ¨Ï`«O„`« q=∞~°≈#O „Ñ¨`ÕºHõ`« - `˘e `≥Å∞QÆ∞ q=∞~°≈ „QÆO^äŒO.
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ q=∞~°≈‰õΩ_»∞ - HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ #=ÖÏ q=∞~°≈‰õΩ_≥·# - HÍjÉèí@ì „|Ç¨Ï‡Ü«∞º âß¢ã≤Î ~°zOz# q=∞~°≈„QÆO^äŒO - q"ÕHõK«O„kHÍ q=∞~°≈#O.
☞ q=∞~°≈HÍ„ˆQã¨~° J#fl a~°∞^Œ∞ á⁄Ok#"å_»∞ - HÍjÉèí@¡ „|Ç¨Ï‡Ü«∞º âß¢ã≤Î.
☞ P^èŒ∞xHõ q=∞~°≈ Z=i`À „áê~°OÉèí"≥∞ÿ#k J#=K«∞Û - Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤.
☞ Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤ QÍi J^Œ∞ƒù`« ™êÇ≤Ï`«º q=∞~°≈ - Hõq`«fi`«`fi« qKå~°O (1914)
☞ =∞#ãÎ̈`«fi q=∞~°≈‰õΩÅ∞QÍ „Ñ¨ã≤kú á⁄Ok# q^ÕjÜ«ÚÅ∞ - „á¶ê~Ú_£, Ü«¸OQ∑
☞ HõqÃÑ· ^Õâ◊HÍÅ ãÖÑ¶¨∞„Ñ¨ÉèÏ"åxfl q=iOÑ¨ „Ñ¨Ü«∞uflOKÕ q=∞~°≈ Uk ? - ™êOÑ¶≤∞Hõ q=∞~°≈.
☞ ™êOÑ¶≤∞Hõ q=∞~°≈‰õΩ „Ñ¨^äŒ=∂Kå~°∞º_≥=~°∞ - >ÿ̌h.
☞ HÍÅO, ãÖÑ¶¨∞O Ñïã¨~åÅ∞ J<Õ "å\˜ Ñ¶¨Å"Õ∞ "åV‡Ü«∞=Ú J#fl^≥=~°∞ ? - >ÿ̌h.
☞ ™ê=¸Ç≤ÏHõ J=ºHõÎ KÕ`«# ã≤^•úO`« ™ê÷Ñ¨‰õΩ_≥=~°∞ - Ü«¸OQ∑.
☞ „|Ç¨Ï‡ã¨$+≤ìH˜ "åºMÏº#O Hõqã¨$+≤ì J~Ú`Õ Hõq ã¨$+≤ìH˜ "åºMÏº#O - q=∞~°≈.
☞ J~åfip#OQÍ „Ñ¨Kå~°OÖ’H˜ =zÛ# q=∞~°≈ - =∂i¯ûã¨∞ì q=∞~°≈.
☞ =∂i¯ûã¨∞ì q=∞~°≈‰õΩ „áê} ã¨^Œ$â◊"≥∞ÿ# "å^ŒO Uk? - QÆu`åi¯Hõ Éè∫uHõ"å^ŒO.
☞ „áêp# HÍÅOÖ’ q=∞~°≈ JO>Ë - J~°q÷ =~°}, "åºMÏº#O.
☞ „áêK«º q=∞~°≈ ^ÕxH˜ „áê^è•#º`« Wã¨∞ÎOk. - HÍ"åºO`«ó ã¨fi~°∂áêxH˜.
☞ HÍ=º JO`«ó ã¨fi~°∂ÑÖ Uk - ~°ãÖ, ÉèÏ"å^Œ∞Å∞.
☞ HÍ=º ÉÏÇ¨Ïº ã¨fi~°∂Ñ¨"Õ∞k ? - â◊|Ì, Kè«O^ÀÅOHÍ~°=ÚÅ∞.
☞ q=∞~°≈Ö’ „áêp#"≥∞ÿ# q=∞~°≈ - PÅOHÍiHõ q=∞~°≈.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ q*Ï˝# ã¨~°fi™êfixH˜ NHÍ~°O K«∞\ì̃Ok - H˘=∞éÏ]A ÅHõ;}~å=Ù.
☞ <Õ\ ˜HÍÅÑ¨Ù Hõq`«fiO J<Õ q=∞~°≈<å`«‡Hõ „QÆO^äŒHõ~°Î - JH˜¯~åA L=∂HÍ#ÎO
☞ '™ê~°=∞u ##flÜ«∞º— „QÆO^äŒHõ~°Î - WO„^ŒQÆO\˜ Ç¨Ï#∞=∞KåÛù¢ã≤Î
☞ PO„^èŒ „Ñ¨ã¨#fl~åÑ¶¨∞==Ú <å@Hõ q=∞~°≈#O - "Õ^ŒO "ÕOHõ@~åÜ«∞âß¢ã≤Î.
☞ =∞#∞K«i„`« Ç¨Ï$^ŒÜ«∂q+¨¯~°}=Ú J<Õ „QÆO^äŒHõ~°Î - [#=∞Oz âıëê„kâ◊~°‡.
☞ PO„^èŒ ^èŒfi<åºÖ’HõO Hõ~°Î - "Õ^•Å u~°∞"ÕOQÆàÏKå~°∞º_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ 94 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ "Õ=∞#ÃÑ· q=∞~°≈<å`«‡Hõ „QÆO^äŒO ~åã≤Ok - ~åà◊§Ñë¡ J#O`«Hõ$+¨‚ â◊~°‡.
☞ Q“`«g∞ "åºã¨=ÚÅ∞ „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O.
☞ ~°ã¨QÆOQÍ^èŒ~°O PO„nèHõiOz#k - [=∞‡Å=∞_»Hõ =∂^èŒ=~åÜ«∞ â◊~°‡.
☞ ~å=∂Ü«∞} q+¨ =$HõΔO J<Õ q=∞~°≈# „QÆO^äŒO - ~°OQÆ<åÜ«∞Hõ=∞‡.
☞ ~å=∂Ü«∞} q+¨=$HõΔ YO_»# - `≥<flÕ \˜ ¿ÇÏ=∞Å`«
☞ ~å=∂Ü«∞} HõÅÊ=$HõΔ YO_»# - H˘`«Î ã¨`«º<å~åÜ«∞} KÒ^Œi.
☞ P=ÚHõÎ=∂Åº^Œ‰õΩ ãÖr=x "åºYº ~åã≤Ok - "Õ^ŒO "ÕOHõ@~åÜ«∞âß¢ã≤Î.
☞ â◊$OQÍ~°<≥·+¨^è•xH˜ ã¨~°fiOHõ+¨ "åºYº ~°zOz#k - "Õ^ŒO "ÕOHõ@~åÜ«∞âß¢ã≤Î.
☞ =∞Ç¨ÉèÏ~°`« q=∞~°≈‰õΩ <åOk ÑëHÕk - Ñ¨#áêÊHõO J#O`åKå~°∞ºÅ∞.
☞ áÈ`«#ÃÑ· q=∞~°≈<å`«‡Hõ „QÆO^äŒO ~åã≤Ok - x_»^Œ"ÀÅ∞ "≥OHõ@~å=Ù.
☞ „Ñ¨^äŒ=∂O„^èŒ Ñ¨Ù~å}O Ñïâ’^èŒ# KÕã≤Ok - l.q. ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ÉÏÅ™êÇ≤Ï`«ºOÃÑ· Ñïâ’^èŒ# KÕã≤#"å~°∞ - "≥ÅQÍ "≥OHõ@Ñ¨ÊÜ«∞º.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ á⁄_»∞Ñ¨Ù Hõ^äŒÅÃÑ· Ñïâ’^èŒ# KÕã≤#"å~°∞ - Hõã≤Ô~_ç¤ "≥OHõ@Ô~_ç¤.
☞ ÉÏÅ "åºHõ~°}ÏxH˜ ~°=∞}©Ü«∞O ¿Ñ~°∞`À "åºYº ~°zOzOk - ^Œ∞=Ófii "ÕOHõ@~°=∞} âß¢ã≤Î.
☞ ã¨∂~åº~åÜ«∂O„^èŒ xÑ¶¨∞O@∞=ÙÃÑ· q=∞~°≈ ~åã≤Ok - y_»∞QÆ∞ ~å=¸‡iÎ.
☞ Ç¨ÏiHõ^ä• "åV‡Ü«∞OÃÑ· Ñïâ’^èŒ# KÕã≤#k - `«∂=∂\˜ ^˘}Ñ¨Ê.
☞ PO„^èŒ™êÇ≤Ï`«º q=∞~°≈ POQÆ¡ „Ñ¨ÉèÏ=O „QÆO^äŒHõ~°Î - l.q. ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO.
☞ PO„^èŒ #=ÖÏ Ñï}Ï=∞O „QÆO^äŒHõ~°Î - a. ‰õΩ@∞O|~å=Ù.
☞ #"åºO„^èŒ ™êÇ≤Ï`«º g^èŒ∞Å∞ Z=iq - ‰õΩ~°∞QÆO\˜ ã‘`å~å=∞Ü«∞º.
☞ PO„^èŒ<å@Hõ ~°OQÆ K«i„`« - q∞H˜¯e<Õx ~å^è•Hõ$+¨‚.
☞ ãÖK«Å#"£∞ q=∞~°≈<å "åº™êÅ ~°K«~Ú`« - WO„^ŒQÆO\˜ NHÍO`« â◊~°‡.
☞ `≥Å∞QÆ∞ Hõq`åqHÍãÖ „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - Hõ_çÜ«∂Å ~å=∞"≥∂Ç¨Ï<£.
☞ 'QÆ∞~°*Ï_» Hõq HÍ^Œ∞— J#fl „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - á⁄@¡Ñe¨ ¡ ã‘`å~å=∂~å=Ù.
☞ N<å^äŒ Hõq`å ã¨g∞HõΔ q=∞~°≈ „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - zÅ∞‰õÄi áêÑ¨Ü«∞ºâß¢ã≤Î.
☞ P^èŒ∞xHõ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«º q=∞~°≈ ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞su „QÆO^äŒHõ~°Î - ãÖÑ¨`«∞¯=∂~°
☞ '`≥Å∞QÆ∞ "≥Å∞QÆ∞ K«ÅO— J#flk - Ñ¨Ù~å}O ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºâ◊~°‡.
☞ QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=ÙÃÑ· =∞Ç¨ÏŸ^ŒÜ«∞O J#fl „QÆO^ä•xfl ~åã≤Ok - ÔH.q. ~°=∞}ÏÔ~_ç¤.
☞ PO„^èŒ=∞Ç¨ÉèÏ~°`«O, ^èŒfix ^Œ~°≈#=Ú „QÆO^äŒHõ~°Î - â◊ÖÏHõ ~°Ñ¶¨Ú<å^èŒâ◊~°‡.
☞ *Ï#Ñ¨^Œ ™êÇ≤Ï`«º q=∞~°≈‰õΩ =∂~°æ^Œ~°≈‰õΩ_»∞ - Ç¨Ïi Pkâı+¨μ.
☞ Hõq`«fi`«`«Î fi qKå~°=Ú#∞ YO_çOz q=∞~°≈ KÕã≤#k - HÍà◊¥i "åºã¨=¸iÎ.
☞ PO„^èŒHõq `«~°OQÆ}˜ ~°K«~Ú`« - KåQÆO\˜ âı+¨Ü«∞º.
☞ "≥·`åo‰õΩÅ∞ ãÖHõÅ# Hõ~°Î - =Ú^Œ∞ÌHõ$+¨‚.
☞ áêuHõ ãÖ=`«û~åÅ `≥Å∞QÆ∞ Hõq`«fi=Ú J<Õ "åºã¨Hõ~°Î - ^Õ=ÙÅÑë¡ "ÕOHõ@Hõ$+¨‚ âß¢ã≤Î
☞ '™êÇ≤Ï`«º tÅÊ ã¨g∞HõΔ— q=∞~°≈<å „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O.
☞ ##flÜ«∞º QÍi Éèí\Ïì~°‰õΩ_»∞ J#fl q=∞~°≈ „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - Ñ¨Ù^Œ∞áêÊHõO ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO JÜ«∞º~ü.
☞ '##flÜ«∞ „Ñ¨ã¨#fl Hõ^ä•Hõq`å~°÷Ü«ÚHÎ̃— „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - qâ◊fi<å^äŒ.
☞ ™êÇ≤Ï`«º ™Èáê<åÅ∞ „QÆO^äŒHõ~°Î - k"åHõ~°¡ "ÕOHõ\Ï=^è•x.
☞ P^èŒ∞xHÍO„^èŒ Hõq`åã¨g∞HõΔ „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - ÔH.q. P~ü. #~°ã≤OÇ¨ÏO.
☞ PO„^èŒ∞Å ™êOÑ¶≤∞Hõ K«i„`« ~°zOzOk - ã¨∞~°=~°O „Ñ¨`åÑ¨Ô~_ç¤.
☞ ™êÇ≤Ï`«º ã¨=∂Ö’K«#=Ú „QÆO^äŒHõ~°Î - Ñ≤Å¡Å=∞„i "ÕOHõ@ Ç¨Ï#∞=∞O`«~å=Ù.
☞ =∞#∞=ã¨∞ „Ñ¨HÍtHõ „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - HÍjÉèí@¡ „|Ç¨Ï‡Ü«∞º âß¢ã≤Î.
`≥Å∞QÆ∞ 95 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ ™êÇ≤Ï`«º^Œ~°≈#O „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - ÔH.q.P~ü. #~°ã≤OÇ¨ÏO.
☞ 'PO„^èŒ Hõ=~Ú„`«∞Å∞— „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - T@∞‰õÄ~°∞ ÅH©Δ ‡HÍO`«=∞‡.
☞ =∞# eÑ≤ Ñ¨Ù@∞ì Ñ¨Ó~Àfi`«Î~åÅ∞, ™êÇ≤Ïfã¨∞QÆ`«∞x ã¨fiQÆ`«O „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - u~°∞=∞Å ~å=∞K«O„^Œ
☞ q=∞~å≈^Œ~°≈O „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - |∞éÏ] âı+ÿi~å=Ù.
☞ "åºã¨ ÉèÏ~°`«O, ##flÜ«∞º Ñïëê¯~°=Ú#∞ ~åã≤Ok - *Á#flÅQÆ_»¤ =∞$`«ºO[Ü«∞~å=Ù.
☞ q=∞~å≈^Œ~°≈ q=∞~å≈^Œ~°≈#=Ú „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - áê#∞QÆO\˜ ÅH©Δ ‡#~°ã≤OÇ¨ÏO.
☞ 'JÅ¡™êx "åx Je¡Hõ lyay— J#∞ q=∞~°≈ KÕã≤#"å_»∞ - qâ◊fi<å^äŒ ã¨`«º<å~åÜ«∞}.
☞ ã¨=∞„QÍO„^èŒ ™êÇ≤Ï`«º K«i„`« „QÆO^äŒHõ~°Î - P~°∞„^Œ.
☞ âßã¨#ÉèÏëê Ñï}Ï=∞O - |∂^Œ~åA ~å^è•Hõ$+¨‚.
☞ =K«# Ñ¨^ŒºO, ÅHõΔ}K«~°Û, „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`«Å∞ - KÕ‰õÄi ~å=∂~å=Ù, ãÖÑ¨`«∞¯=∂~åKå~°º.
☞ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«º ã¨g∞HõΔ „QÆO^äŒ Hõ~°Î - l.<åQÆÜ«∞º
☞ „áêVfl#flÜ«∞ Ü«ÚQÆOÃÑ· Ñïâ’^èŒ<å „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - k"åHõ~°¡ "ÕOHõ@=^è•x, Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O, YO_»=e¡ ÅH©Δ ‡~°O[#O.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ u@∞ìHõq`«fiOÃÑ· „QÆO^äŒO ~åã≤#"å~°∞ - ~å=Ói ^˘~°™êfiq∞ â◊~°‡.
☞ 'x~°∞HõÎ=Ú— „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - Ü«∂ã¨∞¯_»∞
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ `˘e xÑ¶¨∞O@∞=Ù ~åã≤#"å_»∞ - Ü«∂ã¨∞¯_»∞
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ `˘e =Ùº`«ÊuÎ Ñ¨^ŒHÀãÖ - x~°∞HõÎ=Ú.
☞ P~°∞ Ü«ÚQÍÅ PO„^èŒHõq`« „QÆO^äŒHõ~°Î - WO„^ŒQÆO\˜ Ç¨Ï#∞=∞K«Ûù~°‡.
☞ uHõ¯# ÉèÏ~°`«OÃÑ· uHõ¯# HÍ=º tÅÊO J#fl q=∞~°≈ „QÆO^äŒO ~åã≤Ok - ˆH`«=~°Ñ¨Ù ~å=∞HÀ\˜âß¢ã≤Î.
☞ Hõq„`«Ü«∞ Hõ=ÙÅÃÑ· Hõq„`«Ü«∞ Hõq`å q=∞~°≈#O ~åã≤Ok - QÆ∞é]O "ÕOHõ@ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù.
☞ q=∞~°≈ =∞øoHõ ÅHõΔ}ÏÅ∞ „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - =ÚkQ˘O_» g~°Éèí„^ŒÜ«∞º.
☞ q^•ºi÷ HõÅÊ`«~°∞=Ù ~åã≤Ok - =Úã¨∞#∂i "≥OHõ@âß¢ã≤Î, HÀ„@ âßº=∞Å HÍ=∞âß¢ã≤Î.
☞ g∞QÆ_» `«~°HõÅ∞ `≥Å∞QÆ∞ "≥∞é∞QÆ∞Å∞ J#∞ q=∞~å≈ „QÆO^äŒHõ~°Î - "Õ@∂i „Ñ¨ÉèÏHõ~°âß¢ã≤Î.
☞ 'W^Õ HõÅÊ=$HõΔO— ~°K«~Ú`« - =_»e =∞O^Õâ◊fi~°~å=Ù.
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ K«O„^•Ö’HõO - [Ü«∞^Õ=Ù_»∞.
☞ PO„^èŒ K«O„^•Ö’HõO „QÆO^äŒHõ~°Î - J_ç^ŒO ã¨∂~°Hõq.
☞ 'K«ÅO ã¨‡âß# ™êÇ≤Ï`«ºO— q=∞~°≈ „QÆO^äŒHõ~°Î - x=∞‡QÆ_»¤ "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù.
☞ 'PO„^èŒ q^Œ∞+‘=∞}∞Å∞— „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - PO„_» âı+ÿi~å=Ù.
☞ `≥Å∞QÆ∞ "≥~°ƒÖò ÉËã≤ãπ „QÆO^äŒHõ~°Î - Éèí„k~åA Hõ$+¨‚=¸iÎ.
☞ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«º q=∞~°≈ J=`«~°} qHÍã¨=ÚÅ∞ - Ü«∞ã‘fi ~å=∂~å=Ù.
☞ kfiÑ¨^Œ "åV‡Ü«∞=Ú J<Õ Ñïâ’^èŒ<å „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - l. <åQÆÜ«∞º.
☞ PO„^èŒ "åºHõ~°} qHÍã¨=Ú - J=∞ˆ~â◊O ~å*Ëâ◊fi~°â◊~°‡.
☞ "Õ=∞#ÃÑ· ã≤^•úO`« "åºãÖ ~åã≤#"å~°∞ - #Hõ¯ QÀÑ≤.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ Hõq ã¨=∞Ü«∂Å∞ Ñïâ’^èŒ<å „QÆO^äŒHõ~°Î - Wi"≥O\˜ Hõ$+¨=‚ ¸iÎ.
☞ *ÏfÜ≥∂^Œº=∞ Hõq`«fiO - =∞^Œ∂Ìi ã¨∞ÉÏƒÔ~_ç¤.
☞ ™êÇ≤Ï`«º H“=Úk ã¨fi~°‚Ç¨ÏOã¨ „QÆO^ä•Å ~°K«~Ú`« - QÆ∞O@∂~°∞ âı¿+O„^Œ â◊~°‡.
☞ „É∫<£ *Ï|∞Å∞, `≥Å∞QÆ∞ [~°fle[O „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - |O_ç QÀáêÅÔ~_ç¤.
☞ áê}˜x ~°zOz# ãÖã¨¯ $`« "åºHõ~°}O - Jëêì^è•º~Ú.
☞ JÉèí∞º^ŒÜ«∞ Hõq`åfi#O`«~° ^èÀ~°}∞Å∞ „QÆO^äŒ ãÖáê^Œ‰õΩÅ∞ - ¿Ñ~åfi~°O [QÆ<åfl^äŒO.
☞ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÃÑ· WOw¡+¨μ „Ñ¶¨ÉèÏ=O - H˘`«ÎÑë¡ g~°Éèí„^Œ~å=Ù.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ¿Ñ~°_ô Hõq`«fiOÃÑ· Ñïâ’^èŒ# KÕã≤#"å~°∞ - "≥e^ŒO_ç x`åº#O^Œ~å=Ù.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ Hõq`å qÑ¨¡"åÅ ã¨fi~°∂ÑÖ - "ÕÅ∂Ûi <å~åÜ«∞}~å=Ù.
`≥Å∞QÆ∞ 96 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨Ö’ Kè«O^Às`«∞Å∞ - ~å=Ói ^˘~°™êfiq∞ â◊~°‡.
☞ J=^è•# q^ŒºÃÑ· „QÆO^ä•xfl „Ñ¨K«∞iOz#"å~°∞ - ã≤.q. ã¨∞|ƒ#fl.
☞ K«ÅO ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ ¢ã‘ÎÅ∞ q=∞~°≈<å "åºãÖ ~åã≤Ok - k"≥fiÅ z<åfl~å=Ù.
☞ `≥Å∞QÆ∞ Hõ^ä•xHõ ã¨fi~°∂Ñ¨ ã¨fiÉèÏ"åÅ∞ - áÈ~°OH˜ ^ŒHΔ̃}Ï=¸iÎ.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ g~°QÍ^ä• Hõq`«fiO „QÆO^äŒHõ~°Î - `«Oy~åÅ "ÕOHõ@ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù.
☞ P^èŒ∞xHÍO„^èŒ Hõq`«fi=Ú, ãÖ„^•Ü«∞=ÚÅ∞ - „Ñ¨Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ - ã≤<åÔ~.
☞ =∞Ç¨ÉèÏ~°`«O q=∞~°≈‰õΩ <åOk - =#áêÊHõO J#O`åKå~°∞ºÅ∞.
☞ ™ê~°ã¨fi`« q"ÕK«#O „QÆO^äŒHõ~°Î - ~åK«=∞Å∞¡ ~å=∞K«O„^•Ô~_ç¤.
☞ ™êÇ≤Ï`«º q=∞~°≈‰õΩ `˘e~ÀAÖ’¡ "ÕkHõQÍ xez# Ñ¨„uHõ - q"ÕH=õ i÷x.
☞ ÉèÏ~°fÜ«∞ q=∞~°≈ "åºMÏº`«ÅO^ŒiH© P^Œ~°≈„áêÜ«Ú_»∞ - =∞e¡<å^äŒ ã¨∂i.
☞ ~åÑ¶¨∞= áêO_»gÜ«∞O HÍ"åºxH˜ "åºYº ~åã≤Ok. - =Ú^Œ~Ì åA ÃÑ^Œ~å=∞#.
☞ P^èŒ∞xHõ q=∞~°≈ Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ - Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤.
☞ JÑ¨C_Õ Ñ¨Ù\ì̃ =ÙO>Ë q=∞~å≈"åºãÖ - ^Õ=ÙÅÑë¡ Hõ$+¨‚âß¢ã≤Î.
1. q[Ü«∞ qÖÏ™êxH˜ ''Ç¨Ï$^ŒÜ≥∂ÖÏ¡ã¨—— "åºYº ~åã≤#k ? 3. qt+¨ª ^Œ$HõÊ^ä•xH˜ =∂~°æ^Œ~°≈HõOQÍ Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤
1. KÕ~å 2. `å`år ~°zOz# ™êÇ≤Ï`«º q=∞~å≈ „QÆO^äŒO. (SA2012)
3. l.q.Ü«∞ãπ 4. |OQÀÔ~ 1. Hõq`«fi`«`fi« qKå~°=Ú

2. ''JÉèí∞º^ŒÜ«∞ Hõq`åfi#O`«~° ^èÀ~°}∞Å∞—— ãÖáê^Œ‰õΩÅ∞ 2. `≥Å∞QÆ∞Ö’ Hõq`å qÑ¨¡"åÅ ã¨fi~°∂ÑÖ
1. ¿Ñ~åfi~°O [QÆ<åfl^äŒO 3. JÅOHÍ~° `«`fi« =Ú
4. Hõq`«fi`«`fi« qKå~°=Ú
2. H˘`«ÎÑë¡ g~°Éèí„^Œ~å=Ù
3. `åÑ‘ ^èŒ~å‡~å=Ù 4. ''™êÇ≤Ï`«º K«i„`«Ö’ K«~°ÛhÜ«∂OâßÅ∞—— „QÆO^äŒHõ~°Î ?
4. NHÍO`ü â◊~°‡ 1. "Õ^Œ∞Å ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO 2. l.q. ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO
3. l.q. Hõ$ëê‚~å=Ù 4. <åà◊O Hõ$ëê‚~å=Ù
["å|∞Å∞
1. 2 2. 1 3. 4 4. 2
14. Qˆ Ü«∞Hõq`«fiO
☞ P^èŒ∞xHõ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ „ˆQÜ«∞„Ñ¨™ê÷# „Ñ¨=~°Î‰õΩ_»∞ QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù. W`«_»∞ =Ú`åºÅã¨~åÅ Kè«O^Œã¨∞ûÖ’ J<ÕHõ ˆQÜ«∞HÍ"åºÅ∞
~°zOKå_»∞.
☞ ˆQÜ«∞O ÅÜ«∂`«‡HõOQÍ LO_ç PÅÑ≤OKÕ@O^Œ∞‰õΩ gÅ∞QÍ LO@∞Ok. Wk Ñ¨Å¡q K«~°}ÏÅ`À ‰õÄ_ç LO@∞Ok.
☞ ˆQÜ«∞~°∂ÑÖÖ’ ™êˆQ NN ~°K«#Å∞ - ÉÏ@™êi, aèHõΔ=s¬Ü«∞ã≤
☞ Ñ¨Ù@ìÑïÎ <å~åÜ«∞}ÏKå~°∞ºÅ ˆQÜ«∞ HÍ"åºÅ∞ - t=`åO_»=O, "Õ∞Ñ¶¨∞^Œ∂`«O
☞ <åQÍ~°∞˚# ™êQÆ~°O, Hõ~°∂Ê~° =ãÖ`«~åÜ«∞Å∞ J<Õ ˆQÜ«∞HÍ"åºÖˇ=iq - ã≤.<å~åÜ«∞} Ô~_ç¤
☞ <åQÆÉè̌·~°= ~°zOz# ˆQÜ«∞ HÍ=ºO - ~°OQÍ[=∞‡
☞ ~åvÅ<Õ ˆQÜ«∞ HÍ=º ~°K«~Ú`« - É’~Ú cè=∞#fl
☞ "å#=∂=∞Öˇ· =~°^•Kå~°∞ºÅ ˆQÜ«∞ HÍ=ºO - q„Ñ¨Å|ú
`≥Å∞QÆ∞ 97 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ _®II =Ú‰õΩ~åÅ ~å=∂Ô~_ç¤ ~°zOz# ˆQÜ«∞O - Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ â‹·e
☞ =∞Or~°<å^Œ∞Å∞ J<Õ ˆQÜ«∞ HÍ=º"≥∞=ik - "Õ=ÚQÆO\˜ #~°ã≤OÇ¨Kå~°∞ºÅ∞
☞ qÑ¨¡= _è»OHÍ J<Õ qÑ¨¡= ˆQÜ«∂Å ãÖHõÅ#"≥∞=ik - PKå~°º ÔH.~°∞‰õΩflnÌ<£
☞ K≥~°|O_»~åA ~°zOz# ˆQÜ«∞ãÖÑ¨Ù\˜ [#‡Ç¨Ï‰õΩ¯Ö’ ‰õΩÅÉèË^•Å#∞ x~°ã≤ã¨∂Î „"åã≤# ˆQÜ«∞O – U‰õΩÅO?
☞ 'NÅ∞ á⁄Oy# r=QÆ_»¤— J<Õ ^Õâ◊ ÉèíHÎ̃ ˆQÜ«∞ ~°K«~Ú`« - ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù
☞ ãÖÑ¨#∞fl_»∞"≥· Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºÅ∞ ~°zOz# g~° ˆQÜ«∞QÍ^äŒè - "≥∞^ŒH± lÖÏ¡O`«~°æ`« JO^Œ"ÀÅ∞ â∫~°º g~°º Ô~_ç¤ „`«Ü«∞O
☞ =∞Or~°#kx „Ñ¨â◊Oã≤ã¨∂Î "Õ=ÚQÆO\˜ #~°ã≤OÇ¨Kå~°º ~°zOz# ˆQÜ«∞HÍ=ºO – =∞Or~° <å^•Å∞
15. <å\˜Hõ
☞ XˆH JOHõOÖ’ Wq∞_çáÈÜÕ∞ ãÖÉèÏ+¨}Ï`«‡Hõ"≥∞ÿ#, „Ñ¨^Œ~°≈# Ü≥∂QÆº"≥∞ÿ# ™êÇ≤Ï`«º „Ñ¨„H˜Ü«∞.
☞ <å@HõO HõO>Ë z#flk <å\˜H.õ
<å\˜Hõ HõO>Ë z#flk UHÍOH˜Hõ
☞ `«‰õΩ¯= =º=kèÖ’ „Ñ¨^Œi≈Oz U^À XHõ „Ñ¨Ü≥∂*<åxfl <≥~°"Õ̂~Û ^èÕÜ«∞O Hõey LO_»@O nx ÖHõΔ}O.
☞ <å\˜HõÅ‰õΩ Náê^Œ ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºâß¢ã≤Î ÃÑ\ì̃# ¿Ñ~°∞ – ~°∂Ñ≤Hõ
☞ `˘e™êiQÍ UHÍOH˜HõÅ#∞ „Ñ¨K«∞iOz# Ñ¨„uHõÅ∞ – Hõà,◊ *ÏfiÅ
☞ `˘e `≥Å∞QÆ∞ <å\˜Hõ – „QÍ=∞HõKÕi (â◊$OQÍ~°Hõq ã¨~åfi~åÜ«Ú_»∞)
☞ ˆ~_çÜ≥∂Ö’ „Ñ¨™ê~°"≥∞ÿ# `˘e ~°∂Ñ¨HõO (<å\˜Hõ) J<å~°¯Å (™êq∞<Õq∞ =Ú^Œ∞ÌHõ$+¨‚)
☞ UHÍOH˜Hõ - <å\˜Hõ ÉèË^•Å∞ :
<å\˜Hõ UHÍOH˜Hõ
1. POQÆ¡OÖ’ 'Play' 1. POQÆ¡OÖ’ Act Play
2. 2–5 ~°OQÍÅ∞O\Ï~Ú. 2. XˆH ~°OQÆO
3. x_çk – 1 QÆOII 3. 20 – 45 xII x_çq
4. UHõ =ã¨∞Î=Ù – UHõ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ 4. UHõ =ã¨∞Î=Ù – UHõ <åÜ«∞‰õΩ_»∞
5. ~°OQÆ qÉèÏQÆO LO@∞Ok 5. ã¨÷Å HÍÖˇ·HõºO LO@∞Ok.
6. qaè#fl ã¨÷ÖÏÅ∞, HÍÖÏÅ‰õΩ K≥Ok# Hõ^äŒ 6. ãÖH˜ΔÑ¨Î`« „Ñ¨^è•# ÅHõΔ ºO
<å\˜HÅõ ∞ – Éè^Ë •Å∞ :
☞ „Ñ¨^Œ~°≈<å#∞ QÆ∞}OQÍ <å\˜HõÅ∞ Ô~O_»∞ q^è•Å∞.
1. ^Œ$â◊º <å\˜HõÅ∞
2. „â◊=º <å\˜HõÅ∞ (ˆ~_çÜ≥∂ <å\˜HõÅ∞)
☞ Ñ≤.q ~å[=∞<åfl~ü `«ÃÑÊ=ik „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ# <å\˜Hõ.
☞ áêÅQÆ∞q∞‡ Ñ¨^Œ‡~åA <å\˜Hõ – Y∂h
☞ É’~Ú c=∞#fl <å\˜HÅõ ãÖÑ¨Ù\˜ – z„`«HõàÏ „Ñ¨^Œ~°≈#O
☞ <å~°¡ "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù <å\˜HõÅ ãÖÑ¨Ù\˜ – H˘`«ÎQÆ_»¤
☞ =Ú^Œ∞ÌHõ$+¨‚ – Jâ’HõO, \©HõÑ¨CÖ’ `«∞á¶ê#∞, J<å~°¯e.
☞ ^Õ=ÙÅÑë¡ Hõ$+¨‚âß¢ã≤Î <å\˜HõÅ ãÖÑ¨Ù\˜ – â◊i‡+¨ª
☞ Hõ#∞ÑïÎ =~°ÅHõΔ ‡=∞‡ <å\˜HõÅ∞ – ÖË_ôãπ Hõ¡Éò, ~å}© =∞Å¡=∞‡
☞ K«ÅO <å\˜HÅõ ∞ – ÉèÏ#∞=∞u, ™êq„u, ã‘`åyfl „Ñ¨"Õâ◊O.
`≥Å∞QÆ∞ 98 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
16. kfiÑ¨^Œ HÍ=ºO
☞ 'kfiÑ¨^Œ— ^Õt Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü«∞. Ô~O_»∞ áê^•Å K˘Ñ¨C# =∂„`åQÆ}ÏÅÖ’ ™êˆQ ~°K«# HÍ=º=∂™êO`«O kfiÑ¨^Œ Kè«O^Œã¨∞ûÖ’ LO>Ë
kfiÑ¨^Œ HÍ=ºO J=Ù`«∞Ok. kfiÑ¨^ŒHÍ=ºHõ~°ÎÖ’¡ „Ñ¨^äŒ=Ú_»∞ - áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞<å^äŒ∞_»∞.
☞ „Ñüáê^ŒO 3 WO„^ŒQÆ}ÏÅ∞, 1 ã¨∂~°ºQÆ}O Hõey# *ÏuÑ¨^ŒºO kfiÑ¨^Œ. „áêã¨xÜ«∞=∞ ÖËx kfiÑ¨^Œ#∞ =∞O[s kfiÑ¨^Œ JO^Œ∞~°∞.
☞ áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞<å^äŒ∞_»∞ ~°zOz# kfiÑ¨^Œ HÍ"åºÅ∞ - |ã¨=Ñ¨Ù~å}O, ÑÖ_ç`å~å^èŒº K«i„`«.
☞ `˘e "≥·+¨‚= kfiÑ¨^Œ HÍ=ºO - ~°OQÆ<å^äŒ ~å=∂Ü«∞}O
☞ „¿Ñ=∂aè~å=∞=∞<Õ kfiÑ¨^Œ HÍ"åºxfl ~°zOz#k - =∞iOQÆO\˜ ã≤OQÆ~åKå~°∞ºÅ∞
☞ N<å^äŒ∞x kfiÑ¨^Œ HÍ=ºO - Ñ¨ÖÏfl\˜ g~°K«i„`«.
☞ k#=ÚÖ’ "≥~Úº kfiÑ¨^ŒÅ∞ K≥áêÎ#x K≥Ñ¨C‰õΩ#fl"å_»∞ - `åà◊§áêHõ z#fl#fl
☞ ~°OQÆ<å^äŒ ~å=∂Ü«∞}O – QÀ#|∞^•úÔ~_ç¤
☞ ÉèÏQÆ=`« ^Œâ◊=∞ ã¨¯O^èŒO – =∞_çH˜ ã≤OQÆ#
☞ ÉÏÅ ÉèÏQÆ=`«O – ^À<Õ~°∞ HÀ<Õ~°∞ Hõq
☞ ÉèÏQÆ=`«OÖ’ H˘xfl ã¨¯O^è•Å∞ – >Ë‰õΩ=Úà◊§ ~°OQÆâß~Ú.
17. QÆ[Öò
☞ QÆ[Öò L~°∂Ì ™êÇ≤Ï`«ºO #∞O_ç `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ ã‘fiHõiOÑ¨|_ç# „Ñ¨„H˜Ü«∞. QÆ*ÏÖò‰õΩ ã¨~°ã¨ÉèÏ=#, K«=∞`å¯~° ˆHÅ#, WOÑ¨Ù ‰õΩkOÑ¨Ù
r=QÆ∞}ÏÅ∞.
☞ QÆ[Öò Ö’x Ñ¨Å¡qx =∞`å¡ Jx, z=i K«~°}Ïxfl =∞HÍÎ Jx, Hõq<å=∞=Ú„^Œ#∞ `«YÅ¡ãπ Jx JO\Ï~°∞. Ñ¨Å¡q z=~° L#flÑ¨^ŒO,
„ÑüK«~°}O z=~° JO`«º „áêã¨#∞ ~°∂á⁄Okã¨∞ÎOk.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ QÆ[à◊§‰õΩ NHÍ~°O K«∞\ì̃Ok. ^•â◊~°kä Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºÅ∞.
☞ QÍeÉò w`åÅ<Õ QÆ[à◊§#∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ J#∞=kOz#"å_»∞ - ^•â◊~°kä Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºÅ∞
☞ QÆ[Öò#∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe`À ã¨ÖÏ¡Ñ¨=∞x x~°fiK«Oz#"å_»∞ - ã≤. <å~åÜ«∞} Ô~_ç¤
☞ ã≤. <å~åÜ«∞} Ô~_ç¤ ~°zOz# QÆ[à◊§ ãÖHõÅ#O - `≥Å∞QÆ∞ QÆ[à◊√§.
☞ QÆ[ÅO>Ë =∞#k HÍ^Œ<Õ QÆlal hÔHO^Œ∞‰õΩ ? JO@∂ QÆ[à◊§#∞ áê_ç "åºÑ≤ÎÖ’xH˜ `≥zÛ#"å_»∞ - ã≤. <å~åÜ«∞} Ô~_ç¤
18. YO_»HÍ=ºO
☞ ÉèÏ=Hõq`«fi „Ñ¨ÉèÏ=O =Å¡ `≥Å∞QÆ∞Ö’ YO_»HÍ=ºO Pq~°ƒùqOzOk.
☞ YO_»HÍ=º „Ñ¨„H˜Ü«∞ 20= â◊`å|ÌOÖ’ POQÆ¡O #∞O_ç `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ „Ñ¨"ÕtOzOk.
☞ #=º Hõq`«fiOÖ’ YO_»HÍ=º=Ú „Ñ¨^äŒ=∞QÆ#º"≥∞ÿ#^Œx _®II ã≤.<å.Ô~. QÍi Jaè„áêÜ«∞O.
☞ ''YO_»HÍ=ºO Éèí"Õ`å¯=º~°Ãã·Hõ ^Õâß#∞K«i`«—— - ™êÇ≤Ï`«º ^Œ~°Ê}O - qâ◊fi<å^äŒ∞_»∞ (14= â◊`å|ÌO)
L^• : "Õ∞Ñ¶¨∞ ãÖ^Õâ◊O (HÍo^•ã¨∞)
☞ ''L^•`«"Î ∞≥ #ÿ =∞Ç¨HÍ=ºO HõO>Ë D YO_» HÍ=ºO `«H} Δõ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« ã¨Ê $‰õΩ¯. Hõq Ç¨Ï$^ŒÜ∞« [fiÅ#=ÚÖ’ "≥Å∞=_ç# ~°ãÉ¨ Ïè = ãÖw`«=Ú#H˜k
`å~å™ê÷~Ú—— - WO„^ŒQÆO\˜ Ç¨Ï#∞=∞KåÛù¢ã≤Î.
☞ ''ã¨fiÜ«∞O ãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ Ñ¨Ó~åfiÑ¨~åxHÍOHõΔÜ≥ÿ∞, Ñïã¨=∂áêÎ~°÷Hõ"≥∞ÿ, ~°ã¨ Ñ¨~°º=™ê~Ú HÍQÆÅy# HÍ"≥·ºHõ^Õâ◊=Ú YO_»HÍ=ºO - ãÖÑ¨`ü
~åÑ¶¨∞"åKå~°º.
`≥Å∞QÆ∞ 99 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
`≥Å∞QÆ∞Ö’ YO_»HÍ=ºO :
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ `˘e YO_» HÍ=ºO 1904 Ö’ ''HõÅÊÅ`«—— Ñ¨„uHõÖ’ „Ñ¨K«∞iOK«|_ç# ''ÉÁO_»∞=∞Öˇ¡——
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ YO_»HÍ=º „Ñ¨„H˜Ü«∞‰õΩ P^Œ∞º_»∞ - QÆ∞~°*Ï_» (Ñ¨Ó~°‚=∞‡)
☞ YO_»HÍ=º „Ñ¨„H˜Ü«∞#∞ ÑïÑ¨Ù+ì̈O KÕã≤# Hõq - ~åÜ«∞„áÈÅ∞ - `«$}HõOHõ}O ^•fi~å
☞ ˆH=ÅO YO_»HÍ=º ~°K«# ^•fi~å ¿Ñ~°∞ á⁄Ok# Hõ=ÙÅ∞ - *Ï+¨μ"å, "Õ^Œ∞Å
*Ï+¨μ"å YO_»HÍ"åºÅ∞ : 1) ylQÍ_»∞ 2) ™êb_»∞ 3) p=∞ 4) tâ◊√=Ù 5) ã¨‡âß# "å\˜Hõ 6) Ñ≤~°^Òã≤ 7) QÆaƒÅO 8) teÊ 9) Hõ~°∞‚_»∞
☞ áêH˜ Ñ≤Å¡ÃÑ· YO_»HÍ=ºO ~åã≤Ok - Hõ~°∞}N ([O^è•ºÅ áêÑ¨Ü«∞ºâß¢ã≤Î)
☞ ^Õâ◊ÉèíHÎ̃x „Ñ¨É’kèOKÕ YO_»HÍ"åºÅ∞ ~°zOz# Hõq - qâ◊fi<å^äŒ
☞ POQÆ¡ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ '™ê<≥\ò— ÅHõΔ}ÏÅ „Ñ¨ÉèÏ=O QÆÅ `≥Å∞QÆ∞ „Ñ¨„H˜Ü«∞ - YO_»HÍ=ºO
QÆ∞~°*Ï_» YO_»HÍ"åº"åÅ∞ : 1) Ñ¨Ó~°‚=∞‡, 2) Hõ#ºHõ, 3) Å=} ~åA HõÅ, 4) ^Õâ◊ÉèíHÎ̃
~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù : 1) `«$}HõOHõ}O, 2) Hõ+ì̈Hõ=ÚÅ, 3) ¿ãflÇ¨ÏÅ`å^Õq, 4) PO„^è•=o, 5) [_»‰õΩK«∞ÛÅ∞.
^Õ=ÙÅÑë¡ Hõ$+¨‚âß¢ã≤Î : 1) T~°fit 2) J<Õfi+¨} 3) ¿ãfiKåÛùQÍ#O
qâ◊fi<å^äŒ"åi YO_»HÍ=º ãÖÑ¨Ù\˜ : PO„^èŒ„Ñ¨â◊ã≤Î
19. =K«# Hõq`«

☞ Kè«O^ÀxÜ«∞=∞O ÖËx ¿ãfiKåÛù Hõq`«fiO =K«# Hõq`«.
☞ Wk ÉèÏ=O „Ñ¨^è•#OQÍ Hõq`å`«‡Hõ ÑÖ‰õΩÎÖ’¡ ™êQÆ∞`«∞Ok.
☞ =K«# Hõq`«Å∞ '=ã¨∞Î=Ù, Jaè=ºHÎ̃, tÅÊO— P^è•~°OQÍ „ÑüÉèÏ=O`«"≥∞ÿ#q QÆ∞iÎOK«|_»`å~Ú.
☞ Ñ¨^ŒºHõq`åfixH˜ =ºuˆ~HõOQÍ JÉèí∞º^ŒÜ«∞ "å^Œ∞Å∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ „Ñ¨"Õâ◊ ÃÑ\ì̃#k =K«# Hõq`«fiO.
☞ POQÆ¡OÖ’ „Ñ¶‘=~üûQÍ Ñ≤Å∞=|_Õ =K«# Hõq`« P^èŒ∞xHõ HÍÅOÖ’ ÉÏQÍ „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ#k.
☞ =K«# Hõq`«fiO „Ñ¨*Ï™êfi=∞º Ü«ÚQÆ Hõ`å "åÇ≤ÏHõQÍ QÆ∞iÎOÑ¨|_ç#k.
☞ ^•â◊~°kä =K«# Hõq`«#∞ q^Œ∞º`ü Kè«O^Œã¨∞ûQÍ QÆ∞iÎOKå~°∞.
☞ =K«# Hõq`«#∞ =K«# ˆQÜ«∞O, =K«# w`«O ¿Ñ~°¡`À =º=Ç¨ÏiOz# "å~°∞ - NN, ‰õΩO^Œ∞iÎ
☞ =K«# Hõq`«#∞ =K«# Ñ¨^ŒºOQÍ ¿Ñ~˘¯#fl "å~°∞ - ÔH.q. P~ü. HÀ"≥Å ã¨∞„Ñ¨ã¨<åflKå~°º
☞ =K«# Hõq`«‰õΩ P¿Ñ~°∞ ÃÑ\ì̃#@∞¡ K≥Ñ¨C‰õΩ#fl"å_»∞ - JOÑ≤~åÅ qâ◊fiO
☞ P=O`«û ™È=∞ã¨∞O^Œ~ü =K«# Hõq`«#∞ =ÚHõÎKè«O^Œ=∞x ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞.
☞ ÃÑO_®ºÅ =~°=~°~å=Ù ã¨fiK«ÛùO^Œ Hõq`«QÍ =K«# Hõq`«#∞ =º=Ç¨ÏiOKå_»∞.
☞ =K«# Hõq`åfixfl „Ñ¨Kå~°O KÕã≤# Ñ¨„uHõ - *ÏfiÅ
☞ =K«# Hõq`Àº^Œº=∂xH˜ P^èŒ∞ºxQÍ ¿Ñ~˘á⁄OkOk - ‰õΩO^Œ∞iÎ PO[<ÕÜ«ÚÅ∞
☞ =K«# Hõq`«‰õΩ =∞Ç¨HÍ=º™ê÷~Ú `≥zÛ# „QÆO^äŒO - ã≤.<å~åÜ«∞}Ô~_ç¤ - qâ◊fiOÉèí~°
☞ '<å L^Œº=∞O XHõ =∞Ç¨ Ü«Ú^•úxH˜ <åOk— J#fl =K«# Hõq`«fiÑ¨Ù Hõq - ‰õΩO^ŒiÎ
☞ P~°∞„^Œ Jaè„áêÜ«∞O „Ñ¨HÍ~°O `≥Å∞QÆ∞Ö’ `˘e =K«# Hõq`« - =Ú^Œ∞Ì Hõ$+¨‚`«∞~å~Ú.
☞ „Ñ¨ÑÖpHõ~°} <ÕÑ¨^äŒºOÖ’ 'x„^ŒÖË=e— Hõq`« „"åã≤#"å_»∞ - #Okx ã≤^•úÔ~_ç¤
☞ 'J@[xHÍOK≥— J<Õ =K«# Hõq`å~°K~« Ú`« - ZO_»∂¡i ã¨∞^è•Hõ~ü
☞ HÍà’r <å~åÜ«∞} ~å=Ù ~°zOz# =K«# Hõq`å ãÖÑ¨Ù@Å∞ - <å Q˘_»=
☞ '`≥ÅOQÍ}— J<Õ =K«# Hõq`« ~°zOz#k - ‰õΩO^Œ∞iÎ
☞ Jxfl ÅHõΔ}ÏÅ#∞ Hõey# ãÖÑ¨Ó~°‚ =K«# HÍ=ºOQÍ ã≤<åÔ~ Jaè„áêÜ«∞Ñ¨_ç#k - ‰õΩO^Œ∞iÎ `≥ÅOQÍ}
☞ =K«# Hõq`«fiOÖ’ ^•â◊~°kä ~°zOz# =∞}ñáêÅ =O\˜ HÍ"åºÅ∞ - ÖËÉÁˆ~@s, ÉÏÅºO.
☞ ã≤. <å~åÜ«∞} Ô~_ç¤ ¿Ñ~˘¯# =K«# Hõq`«fi ÅHõΔ}ÏÅ∞ - x~å_»O|~°`«, `«∂QÆ∞, ÅÜ«∞, JO`«º „áêã¨
☞ á⁄@¡Ñë¡ ~å=∂~å=Ù ~°zOz# p=∞ÅÉÏ~°∞ J<Õ =K«# Hõq`« QÆÅ ãÖÑ¨Ù\˜ – P`«‡"Õ^Œ#.
☞ J=∞‡ *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞ =K«# Hõq`«#∞ ~°zOz# \˜. Hõ$+¨‚=¸iÎ Ü«∂^Œ"£ `˘e Ô~O_»= Hõq`å ãÖÑ¨Ù@∞Å∞ 1. `˘‰õΩ¯_»∞|O_», 2. â◊|flO
`≥Å∞QÆ∞ 100 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

20. Ü«∂`
„ å K«i`
„ «
☞ Ü«∂„`«=Å# `«=∞‰õΩ Hõey# J#∞Éèí"åÅ#∞ q=iã¨∂Î ~å¿ã^Õ Ü«∂„`å K«i„`«. ^Õâ◊q^ÕâßÖ’¡ <≥ÅH˘#fl <å\˜ ~å[H©Ü«∞, Pi÷Hõ,
™ê=∂lHõ ã≤÷uQÆ`«∞Å#∞ ‰õÄ_® Wq q=i™êÎ~Ú.
☞ U#∞QÆ∞Å g~å™êfi=∞Ü«∞º „"åã≤# HÍjÜ«∂„`å K«i„`« `≥Å∞QÆ∞Ö’ "≥Å∞=_ç# `˘e Ü«∂„`å K«i„`«.
☞ HÀÖÏâıëêK«Å Hõq hÅyi Ü«∂„`«Å∞ J<Õ Ü«∂„`å ~°K«#Ö’ ^ŒHΔ̃} ^Õâ◊ =~°‚# KÕ™ê_»∞.
☞ "≥<≥flÅHõO\˜ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù 'Z Öˇ·Ñ¶π [s‡ PÑ¶π ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù— J#∞ POQÆ¡OÖ’x Ü«∂„`å#∞Éèí"åxfl `≥Å∞QÆ∞Ö’ J#∞=kOz#"å_»∞ -
JH˜¯~åA ~°=∂Ñü~å=Ù.
☞ K≥à◊§Ñ≤à◊§ "ÕOHõ@âß¢ã≤ÎQÍi Ü«∂„`å~°K«# - HÍjÜ«∂„`«
☞ <å L`«Î~° ^Õâ◊Ü«∂„`« ¿Ñ~°∞`À L`«Î~° ÉèÏ~°`«^Õâßxfl =i‚Oz#"å_»∞ - ÔH.q. ã¨∞|ƒÜ«∞º.
☞ HÍj‡~åxfl =i‚ã¨∂Î <åÜ«∞x Hõ$+¨‚‰õΩ=∂i „"åã≤# Ü«∂„`å~°K«# - HÍj‡~° nÑ¨HõoHõ
☞ HÍj Ü«∂„`åK«i„`«Ö’¡ H˘xfl =ÚYº"≥∞ÿ#q - Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡âß¢ã≤Î „"åã≤# HÍjÜ«∂„`«, PkÉèí@¡ <å~åÜ«∞}^•ã¨∞ „"åã≤# HÍj â◊`«HõO,
áê`«∂i„"åã≤# <åÜ«∂„`«, ~å=∞ã¨∞ÉÏƒ~åÜ«Ú_»∞ „"åã≤# HÍjÜ«∂„`« Hõ=∞ÖÏ^Õq ~°zOz# HÍjÜ«∂„`«
☞ „|Ç¨Ï‡ =∂#ã¨ ã¨~À=~° Ü«∂„`« ¿Ñ~° HÍj‡~° Ü«∂„`«#∞ ~°zOz#"å_»∞ - Ñ≤.q. =∞<ÀÇ¨Ï~ü.
☞ ^•â◊~°kä ~°zOz# Ü«∂„`åK«i„`« - J"≥∞iHÍ ãÖ^Œ~°≈#O.
☞ =Ú^Œ∞Ì ~å=∞Hõ$+¨‚Ü«∞º J<Õ q^•º"Õ`«Î ~°zOz# Ü«∂„`å K«i„`« - <å „Ñ¨^äŒ=∞ q^Õj Ü«∂„`«
☞ ã≤. <å~åÜ«∞} Ô~_ç¤ HõÅO #∞O_ç *ÏÅ∞ "åi# Ü«∂„`å K«i„`«Å∞ - 1. áêâßÛ`«º ^ÕâßÖ’¡ 50 ~ÀAÅ∞, 2. ™ÈqÜ«∞\ò ~°ëêºÖ’ H˘xfl
~ÀAÅ∞, 3. ™ÈqÜ«∞\ò Ü«¸xÜ«∞<£Ö’ =∞~À™êi
☞ ã≤.<å.Ô~., ^•â◊~°^äŒ∞Å∞ ãÖÜ«ÚHõÎOQÍ ~°zOz# Ü«∂„`åK«i„`« - „Ñ¨ÑÖK« `≥Å∞QÆ∞ =∞Ç¨ã¨ÉèíÅ‰õΩ Ñ¨Ó~°fi~°OQÆ Ü«∂„`«
☞ '#=ÉèÏ~°u— J<Õ ¿Ñ~°∞`À ÉèÏ~°`«^Õâ◊ Ü«∂„`å qâıëêÅ∞ ~°zOz#k - =∂Åf K«O^Œ∂~ü
☞ Ç¨ÏOÑ‘ qÇ¨~° Ü«∂„`«#∞ ~°zOz#k - =Ú=∞‡<Õx ÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞}.
☞ <å ÉèÏ~°`«^Õâ◊ Ü«∂„`« J#∞ Ü«∂„`å~°K«# KÕã≤#"å_»∞ - HÍà’r.
☞ <≥·Å∞#nÜ«∂„`«, J^Œ∞ƒù`«K≥·<å J<Õ Ü«∂„`å~°K«#Å#∞ ~°zOz#k – =ÚkQÆO\˜ ã¨∞*Ï`åÔ~_ç¤
☞ J"≥∞iHÍÖ’ `≥Å∞QÆ∞ Ü«∂„`«, <Õ#∞ K«∂ã≤# =∂i+¨ãπ J<Õ ~°K«#Å∞ Z=iq – PKå~°º Z<£. QÀÑ≤
21. Ñ‘iHî õ
☞ XHõ Ñ¨ÙãÎ̈HõO Pâ◊Ü«∂xfl JO`«™êû~åxfl, `åufiHõ`«#∞, ~°K«~Ú`« ^Œ$HõÊ^ä•xfl „Ñ¨K«∞~°∞} Hõ~°Î =ºÜ«∞ „Ñ¨Ü«∂ã¨Å#∞ `≥eÜ«∞*Ë¿ãk Ñ‘iîHõ.
☞ „QÆO^äŒ ~°K~« Ú`« ÖË^• =∞~˘Hõ q=∞~°≈‰õΩ_»∞ „QÆO^ä<Œ ÑÕ ^¨ •ä ºxfl ÅHΔÍºÅ#∞ qâı+¡ }¨ Ï`«‡HõOQÍ „"å¿ã ÑïK«Ü∞« "åHÍºÅ#∞ Ñ‘iHî Qõ Í ¿Ñ~˘¯O\Ï~°∞.
☞ Ñ‘iîHõ‰õΩ Éèí∂q∞Hõ „Ñ¨™êÎ=#, `˘eÑ¨Å∞‰õΩ, =Ú#∞flk, P=ÚYO "≥ÚII ¿Ñ~°∞¡<åfl~Ú.
☞ PO„^èŒnÑ≤Hõ‰õΩ „"åÜ«∞|_ç# Ñ‘iîHõ `˘e `≥Å∞QÆ∞ Ñ‘iîHõQÍ ¿Ñ~°∞ á⁄OkOk.
„Ñ¨=ÚY „QÆO^ä•Å∞ – Ñ‘iîHÍ ~°K«~Ú`«Å∞ :
„QÆO^äŒO Ñ‘iîHõ ~°K«~Ú`«
|ã¨= Ñ¨Ù~å}O - HÍj<å^äŒ∞x <åˆQâ◊fi~°~å=Ù
~°OQÆ<å^äŒ ~å=∂Ü«∞}O, =^Œ~°∞É’`«∞ - ~åà◊§Ñë¡ J#O`«Hõ$+¨‚â◊~°‡
HõàÏÑ¨Ó~À‚^ŒÜ«∞O - Hõ@ì=∞Oz ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤
„H©_®aè~å=∞O, ã¨∞„w= q[Ü«∞O - "Õ@∂i „Ñ¨ÉèÏHõ~°âß¢ã≤Î
=∞#∞K«i„`« - "≥OÑ¨~åÅ ã¨∂~°º<å~åÜ«∞}âß¢ã≤Î, âıëê„k–~°=∞}Hõ=ÙÅ∞
=∞Ç¨„Ñ¨™ê÷#O - K«ÅO
H˘Ü«∞ºQÆ∞„~°O - KÕ‰Äõ i ~å=∂~å=Ù
=Ú`åºÅã¨~åÅ∞, Ñ¶≤_ÕÅ∞~åQÍÅ∞, _»[<£, `«fi"Õ∞"åÇ¨ÏO, `«∂~°∞ÊQÍe - NN
KÕ`«<å=~°Î#O - ã¨∞„Ñ¨ã¨#fl, ãÖÑ¨`«∞¯=∂~°
`≥Å∞QÆ∞ 101 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ qÅHõΔ}"≥∞ÿ# ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ Ñ‘iîHõÅ∞ :
=∞Ç¨„Ñ¨™ê÷<åxH˜ – Ü≥∂QÆº`åÑ¨„`«O
QÆ∞_çÃãÅ∞ HÍeáÈ`«∞<åflÜü∞ – ^ŒO_À~å
uq∞~°O`À ã¨=∞~°O – HÍOuHõ "å@O
Ñ≤b¡â◊`«HõO – ã¨∞=∞f - Ñ≤b¡
22. |∞é] Hõ^Œä

☞ *Ï#Ñ¨^Œ HõàÏ~°∂áêÖ’¡ |∞é]Hõ^äŒ „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ#k. WO^Œ∞Ö’ XHõ Hõ^äŒ‰õΩ_»∞ W^ŒÌ~°∞ =O`«Å∞ LO\Ï~°∞.
☞ ˆQÜ«∞=K«<å`«‡Hõ"≥∞ÿ# |∞é]Hõ^äŒ#∞ Hõ^äŒ‰õΩ_»∞ `«O|∞~° =O\˜ "å^•ºxfl KÕ`«~°∞=∂Å∞#∞ ^èŒiOz K≥Ñ¨ÊQÍ =O`«Å∞ _»‰õΩ¯Å#∞ "å~Úã¨∂Î
=O`«áê_»`å~°∞.
☞ qz„`«"≥∞ÿ# `åà◊O`À Ç¨=ÉèÏ= „Ñ¨Hõ@#Å`À „â’`«Å‰õΩ P#O^À`åûÇ¨Å#∞ Hõey™êÎ~°∞.
☞ '<å[~°∞—#∞ |∞é]Hõ^ä• Ñ≤`å=∞Ç¨ïxQÍ H©iÎ™êÎ~°∞.
23. Hõ~Ñ° `
„¨ O«
☞ XHõ =ºHÎ̃ ÖË^• ãÖã¨÷ „Ñ¨[Å‰õΩ JOkOKåÅ#∞‰õΩ<Õ ã¨=∂Kå~åxfl gÖˇ·#O`« ãÖHΔ̃ÑÎ̈OQÍ `«Ü«∂~°∞ KÕã≤ ÑÖKÕ "å\˜x Hõ~°Ñ¨„`åÅ∞
JO\Ï~°∞.
☞ =Ú„^Œ} Ü«∞O„`«O JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’xH˜ =KåÛHõ „Ñ¨Kå~åxH˜ Hõ~°Ñ¨„`åÅ#∞ qiqQÍ LÑ¨Ü≥∂yã¨∞Î<åfl~°∞.
☞ POQÆ¡OÖ’ 'áêOÃÑ¡\ò—QÍ =º=Ç¨ÏiOÑ¨|_Õ D Hõ~°Ñ¨„`«O 1, 2 ¿ÑrÅ‰õΩ q∞Oz LO_»^Œ∞.
☞ ™ê^è•~°}OQÍ g\˜x `å`å¯eHõ „Ñ¨¨Ü≥∂[<åxfl PtOz, ÖË^• „Ñ¨[Ö’¡ =∂~°∞Ê#∞, J=QÍÇ¨Ï##∞ PtOz `«Ü«∂~°∞ KÕ™êÎ~°∞.
24. Ñ¨ÙãÎ̈Hõ ÑïK«Ü∞« O

☞ H˘`«Î Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ#∞ ÖË^• `«=∞Hõaè=∂# Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ#∞ ÑïK«Ü«∞O KÕã¨∂Î „"å¿ã "åº™êÅ#∞ Ñ¨ÙãÎ̈Hõ ÑïK«Ü«∞ "åºãÖ J#=K«∞Û.
☞ ~°K«~Ú`« L^ÕÌâßÅ∞, ~°zOz# q^è•#=ÚÅ#∞ Ñïî`«‰õΩ ã¨∞ÅÉèíOQÍ JOkOz „QÆO^äŒ Ñ¨~î°<åaèÖÏ+¨#∞ ÃÑOá⁄OkOÑ¨KÕÜ«∞_»O Ñ¨ÙãÎ̈Hõ
ÑïK«Ü«∞O ÅHΔÍºÅ∞.
☞ Hˆ =ÅO ÑïK«Ü∞« =∂„`«=Ú#ˆH Ñïq∞`«O HÍ‰õΩO_® q=∞~°≈<å`«‡Hõ "åºYºÅ∞ KÕÜ∞« _»O ™ê÷bÑ¨ÙÖÏHõ <åºÜ«∞O „Ñ¨HÍ~°O H˘xfl ãÖÑ¶∞¨ @#Å#∞
„Ñ¨ã¨∞ÎuOK«_»O Ñ¨ÙãÎ̈Hõ ÑïK«Ü«∂Ö’¡ HõxÑ≤™êÎ~Ú.
☞ ã¨g∞HõΔ, |∞H±Ã+ÖòÊù "≥ÚII ji¬HõÅ`À Ñ¨„uHõÅÖ’ ãÖHΔ̃ÑÎ̈ Ñ¨ÙãÎ̈Hõ ÑïK«Ü«∂Å∞ „Ñ¨K«∞i`«=∞ø`«∞<åfl~Ú.
☞ Ñ‘iîHõ „QÆO^ä•xH˜ =Ú#∞fl_ç HÍQÍ, Ñ¨ÙãÎ̈Hõ ÑïK«Ü«∞O „ÑüHõÖ’¡ „Ñ¨K«∞iOK«|_»∞ "åºãÖ.
`≥Å∞QÆ∞ 102 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ ãÖã¨¯$u
Åe`«Hõà◊Å∞
☞ =∞#∞+¨μºÅ`Àáê@∞ Ñ¨â◊√Ñ¨HΔÍº^Œ∞Å∞ ‰õÄ_® P™êfik™êÎÜ«∞x ¿Ñ~°∞á⁄Ok# Hõà◊-ãÖw`«O âß¢ã‘ÎÜ«∞=∞x, Åe`«=∞x Ô~O_»∞q^è•Å∞.
ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ âß¢ã‘ÎÜ«∞ ãÖw`«O „Ñ¨^è•#OQÍ Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞. Jq
1. Ç≤ÏO^Œ∞™ê÷h ãÖw`«O, 2. Hõ~å‚@Hõ ãÖw`«O
☞ Éèí~°`«∞_»∞ <å@ºâß¢ãÎ̈OÖ’ 7 â◊^ŒÌ ã¨fi~åÅ`Àáê@∞ 22 „â◊√`«∞Å∞O\ÏÜ«∞x ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞.
☞ <Õ\ ˜ ~åQÍÅ‰õΩ Éèí~°`«∞x „^Œ∞"å^è•ºÜ«∞OÖ’x ^Œ~°∞=ÙÖË =¸ÅO.
☞ `åà◊§áêHõ J#fl=∂Kå~°∞ºÅ∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ Ñ¨^ŒHõq`å =∞Ç¨ïxQÍ ¿Ñ~°∞ á⁄O^•_»∞.
☞ ãÖw`« =Úx„`«Ü«∞O - `åºQÆ~åA, =Ú`«∞Î™êfiq∞ nHΔ̃`«∞Å∞, ™êfig∞âß¢ã≤Î
☞ Hõ~å‚@Hõ ãÖw`« Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ - Ñ¨Ù~°O^Œ~°^•ã¨∞
☞ "Õ}∞QÀáêÅ Ñ¨^Œ=ÚÅ∞ „"åã≤# ˆHΔ„`«Ü«∞º Jã¨Å∞ ¿Ñ~°∞ - =~°^ŒÜ«∞º
☞ ‰õÄzÑ¨Ó_ç <å\Ïºxfl ãÖã¨¯iOz# ã≤^ÕúO„^Œ Ü≥∂y QÆ∞~°∞=Ù - <å~åÜ«∞} f~°∞÷Å∞
☞ <å~åÜ«∞} f~°∞÷Å H©~°Î#Å ¿Ñ~°∞ - `«~°OQÍÅ∞.
☞ ÑÖK« ~°`«flHõ$`«∞Å∞ KÕã≤#"å_»∞ - `åºQÆ~å[ ™êfiq∞
☞ Hõ~å‚@Hõ ãÖw`«OÖ’ „Ñ¨^è•<åOâßÅ∞ - „â◊√u, ã¨fi~°O, ~åQÆO, [#Hõ~åQÍÅ∞, [#º~åQÍÅ∞, `åà◊O
„Ñ¨ã≤^Œú ãÖw`« q^•fiOã¨∞_»∞ : =∞OQÆà◊OÑë¡ ÉÏÅ=Ú~°mHõ$+¨‚, QÀqO^•Kå~°∞ºÅ∞, g} âı+¨#fl, g} ã¨∞|ƒ#fl, Fy~åÅ g~°~åÑ¶¨∞= â◊~°‡ "≥ÚII
❖ <å@ºO :
☞ <å@ºO ã¨=∂Ç¨~° Hõà◊
☞ ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ „áêp# <å@º ™êO„Ñ¨^•Ü«∞O - Éèí~°`«<å@ºO
☞ Éè~í `° =« Úx <å@ºâß¢ãÎ̈ P^è•~°OQÍ Éèí~°`«<å@ºO ~°∂á⁄Ok#k.
☞ PO„^èŒ^Õâ◊OÖ’ „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ# #$`«ºO - ‰õÄzÑ¨Ó_ç
☞ POyHÍaè#Ü«∞O`À qq^èŒ ÉèÏ"åÅ#∞ ÑëH˜ã¨∂Î ™ê=∂l‰õΩÅ Ç¨Ï$^ŒÜ«∂Ö’¡ ~°™È`«ÊuÎ HõeyOKÕ Hõà◊ - <å@ºO
❖ ‰õÄzÑ¨Ó_ç #$`«ºO :
K«i„`« =∂~°∞Ê :
☞ 3000 Uà◊§ „H˜Ò« Éè~í `° =« Úx D <å\ÏºxH˜ ãÖ|OkèOz# qq^èŒ JOâßÅx q=iOKå_»∞. g\˜Ö’ ^ŒH} Δ˜ ÉèÏ~°`åxH˜ K≥Ok#
^ŒH}
Δ˜ Ï`«ºO ‰õÄzÑ¨Ó_çH˜ Ñ¨Ó~°fi q^è•#=∞x `≥Å∞ã¨∞#Î flk.
☞ D <å@º „Ñ¨^~Œ ≈° #Å∞ "≥+· "‚¨ å~å^è#Œ Hˆ JOH˜`=« ∞QÆ∞@ =Å# nxx D ~°∂áêxfl ÉèÏQÆ=`« "Õ∞à◊ <å@HõO JO\Ï~°∞.
☞ ™êO„Ñ¨^•Ü«∞O „Ñ¨HÍ~°O, Ñ¨Ó~°fiO „ÉÏÇ¨Ï‡} ‰õΩÖÏxH˜ K≥Ok# =∞QÆ"åˆ~ ‰õÄzÑ¨Ó_ç #$`åºxfl KÕ¿ã"å~°∞. JO^Œ∞Hˆ gix ‰õÄzÑ¨Ó_ç
ÉèÏQÆ=`«∞Å∞ JO\Ï~°∞.
☞ 15 = â◊`å|ÌOÖ’ ã≤ÔúÕ „^Œ Ü≥∂y, ‰õÄzÑ¨Ó_ç <å@ºOÖ’ P_»"å~°∞ <å@ºO KÕÜ∞« _®xH˜ J#∞QÆ∞}OQÍ, H˘xfl =∂~°∞ÊÅ∞ KÕ™ê_»∞
☞ "Õ^•O`«O ÅH©;<å~åÜ«∞} âß¢ã,Î≤ zO`å Hõ$+¨=‚ ¸iÎ, `å_ÕÑe¨ ¡ ¿Ñ~°Ü∞« º, ÉèÏQÆ=`«∞Å qã¨ûÜ«∞º =O\˜ ‰õÄzÑ¨Ó_ç #$`«º HõàÏHÍ~°∞Å∞
nxx qãïÎ Oz, ãÖã¨¯iOKå~°∞. Wk Éè~í `° ∞« x '<å@º âß¢™êÎxfl— J#∞ãïã¨∞OÎ k.
`≥Å∞QÆ∞ 103 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ 1500 <å\˜Hˆ ‰õÄzÑ¨Ó_ç ÉèÏQÆ=`«∞Å∞ ^ŒH}
Δ˜ ÉèÏ~°`^« âÕ O◊ Ö’ ã¨∞„Ñ¨MÏº`«∞Öˇ#· @∞ì =∂K«∞Ñë¡ HÔ Ñ· Ü
‘¶ ∞« `«∞Ö’ „Ñ¨™êÎqOz# H˘xfl q+¨Ü∂« Å
=Å¡ `≥Å∞™ÈÎOk.
☞ 1506–09 q[Ü«∞#QÆ~° K«„Hõ=iÎQÍ ÑïáêeOz# g~°#~°ãO≤ Ç¨Ï~åÜ«∞Å∞ Z^Œ∞@ ‰õÄzÑ¨Ó_ç ÉèÏQÆ=`«∞Å∞ „Ñ¨^~Œ ≈° # KÕã∂¨ ,Î ãÖÉˇ@
QÆ∞~°=~åA J<Õ ™ê=∞O`«∞_»∞ `«# áêÅ#Ö’x ¢ãÅÎ‘ Ñ¨@¡ ^è#Œ ãÖáê^Œ# HÀãÖ KÕã∞¨ #Î fl Jã¨Éºíè "≥∞#ÿ Ñ¶∞¨ ’~åÅ∞ „Ñ¨^~Œ ≈° #eKåÛ~°x,
^•xÖ’x "åã¨"Î åxfl ÑïjeOz ~åÜ«∞Å∞ ™ê=∞O`«∞}˜‚ F_çOz Ñ¨\ ì˜ =∞~°}tHõΔ qkèOz =kèOKå~°x HÔ Ñ· Ü ‘¶ ∞« `«∞Î `≥Å∞Ñ¨Ù`ÀOk.
„Ñ¨^~Œ ≈° # - q^è•#O :
☞ ‰õÄzÑ¨Ó_ç #$`«º„Ñ¨^~Œ ≈° # QÆ}âË ◊ ã¨∞uÎ , ã¨~ã° fi¨ f ã¨∞uÎ , ÅH©;ã¨∞uÎ , Ñ¨~åâ◊HÎ˜ ™ÈÎ„`åÅ`À "≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok.
☞ XH˘¯Hõ¯ áê„`« "ÕkHõ#∞ JÅOHõiOz ^è•~°∞=Ù`À ã‘fiÜ«∞ÑïK«Ü∞« O KÕã∞¨ H˘O\Ï~°∞.
☞ WO^Œ∞Ö’ =∞$^ŒOQÆO, =Ü≥Úe<£, "Õ}∞=Ù =∞iÜ«Ú `«O|∂~å =O\˜ "å^ŒºÑïHõ~åÅ#∞ LÑ¨Ü∂≥ y™êÎ~∞° .
☞ K«∞~°∞QÍæ ÅÜ«∞|^ŒúOQÍ HõkÖË áê^•Å∞, tÅÊã¨^Œ$â◊"≥∞ÿ# ^ÕÇ¨ÏÉèíOy=∞Å∞, Ç¨Ï™êÎÅ∞, Hõà◊§`À KÕ¿ã Hõ^ŒeHõÅ∞, =ÚYOÖ’ K«∂Ñ≤OKÕ
ÉèÏ"åÅ∞, =ÚMÏaè#Ü«∞O`À ‰õÄzÑ¨Ó_ç #$`«º HõàÏHÍ~°∞Å∞ ™êufiHÍaè#Ü«∞O, ÉèÏ"åaè#Ü«∞O KÕ™êÎ~∞° .
‰õÄzÑ¨Ó_ç - â‹e· :
☞ ‰õÄzÑ¨Ó_ç Éè~í `° « <å\ÏºxH˜ ^ŒQ~æÆ Q° Í LO@∞Ok.
☞ XˆH áê„`« QÆÅ #$`åºÅ QÍ„`åÅÖ’ *Ïuã¨fi~°O =∞iÜ«Ú uÖÏ¡<åÅ∞ LO\Ï~Ú.
☞ ‰õÄzÑ¨Ó_ç "åi <å@º „Ñ¨^~Œ ≈° #=ÚÅ#∞ HõÖÏÑ¨=ÚÅx, ÉèÏQÆ=`« <å@Hõ=ÚÅx ~Ô O_»∞ ~°H=õ ÚÅ∞QÍ qÉèlí OÑ¨=K«∞Û#∞.
☞ gxÖ’ HõÖÏÑ¨=ÚÅ∞ =¸_»∞: 1) ã¨`º« ÉèÏ=∂ HõÖÏÑ¨=Ú, 2) Q˘Å¡ (ÉèÏ=∂) HõÖÏÑ¨=Ú, 3) KÀ_çQÍx HõÖÏÑ¨=Ú.
☞ ÉèÏ=∂HõÖÏÑ¨=ÚÖ’x qâı+"¨ ∞Õ =∞#QÍ† Hõ^Œä QÍx Hõ^Œä Ü≥ÚHõ\ ˜ LO_»∞#∞.
☞ ¿Ñ~°∞#‰õΩ =∂„`«=Ú gxÖ’ ÉèÏ=∞"Õ+=¨ Ú "ÕÃã_ç áê„`«ÜÚ≥ Hõ¯>Ë „Ñ¨^•è #=Ú.
☞ ã¨∂„`«^•è ~°∞_»∞ ÖË^• q^Œ∂+¨‰Ωõ _À J\˜"ì åˆ~ <å@º=Ú #_çÑO≤ `«∞~°∞.
☞ Ñ¨^•aè#Ü«∞=Ú#O^Œe „Ñ¨^•è # HõàÏÉèÏQÆ=Ú.
☞ ‰õÄzÑ¨Ó_ç "åik ÖÏã¨ºHõà.◊
☞ ã¨`º« ÉèÏ=∂HõÖÏÑ¨=Ú# ^Œâßq^èÖŒ Ï™êºOQÆ=ÚÅ`À 9 „Ñ¨îŒ ≈OK«|_»∞#∞.
☞ Q˘Å¡ÉÏè =∂HõÖÏÑ¨=Ú ÉèÏ}˜Hõ J#∞ XHõ LÑ¨~∂° Ñ¨H=õ Ú.
☞ WO^Œ∞ =¸_»∞ „Ñ¨^•è # ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ HõÅ=Ù.
☞ Q˘Å¡ÉÏè =∞ `≥~° |Ü«∞Å∞^Õi ~°OQÆ=Ú# Q˘Å¡‰Ωõ Å=Ú"åix QÆ∞~°∞Oz LÑ¨#ºã≤Oz `«# K«∞@∞ì#∞ L#fl áœ~å}˜Hõ QÍ^èÅŒ ∞ JÅ∞¡H˘x
Ñ¨^•aè#Ü«∞#=Ú KÕÜÚ« @ "≥Ú^Œ\ É˜ Ïè QÆ=Ú.
☞ ã¨∞OHõi H˘O_®Ü«∞ „Ñ¨"âÕ =◊ Ú, Q˘Å¡ÉÏè =∞`À_ç "å^Œ∞ÖÏ@ ~Ô O_»=ÉèÏQÆ=Ú.
☞ Q˘Å¡ÉÏè =∞ J`«Î ~°OQÆ=Ú# „Ñ¨"tÕ Oz ã¨∞OHõi H˘O_®Ü«∞#∞ `«~∞° =ÚQ˘@∞ì@ =¸_»=ÉèÏQÆ=Ú.
☞ D HõÖÏÑ¨=Ú# Q˘_»=iÎ [QÆ<åfl^è=Œ Ú `≥<flÕ \˜ "ÕOHõ@^•ã¨∞ KÕ=Ói Z~°HÜ õ ∞« º^•ã¨∞ ã¨~ã° fi¨ `«∞Å ã¨∞|ƒÜ«∞º J#∞ "åi KåÖÏ Hõ$+≤KãÕ i≤ .
☞ XHõ W`«_Î ç Ñ¨à§‹ OÃÑ· áê^•Å #∞Oz, ~Ô O_»∞ KÕ`∞« Ö’¡#∂ "≥eyOz# náêÅx LOz, t~°ã∞¨ ÃÑ· h~°∞ xOÑ≤# XHõ áê„`«#∞Oz <å@ºO
KÕÜ∞« _®xfl `«~O° QÆO JO\Ï~°∞.
☞ H˘O^Œ~∞° „Ñ¨=ÚY ‰õÄzÑ¨Ó_ç #~°‰Î Ωõ Å∞ :
★ "≥OÑ¨\ ˜ z#ã¨`º« O
★ Éè~ í}° ˜ â◊OHõ~ü
★ <å\ÏºKå~°º ¿+H± YbÖò QÍ~°∞ (QÆ∞O@∂~°∞)
★ J#∞~åQ∑ ^ÕÉò (HõÅHõ`åÎ)
★ ^Õ"åt+π „Ñ¨^•è <£ (HõÅHõ`åÎ)
★ Ü«∂q∞h Hõ$+¨= ‚ ¸iÎ
★ ã¨fiÑ¨flã¨∞O^Œi
★ ~å^è•~ Ô _ç,¤ ~å*ÏÔ~_ç¤
★ =∞OA ÉèÏ~°q æ
★ "≥OÑ¨\ ˜ ~°q
`≥Å∞QÆ∞ 104 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

❖ tÅÊO :
☞ tÅÊO JO>Ë K≥H˜¯# ÖËHõ áÈ`«áÈã≤# „Ñü=∞
☞ ~åu Ü«ÚQÆOÖ’ eÑ≤ ÉÁ=∞‡Å#∞ K≥Hõ¯@O ^•fi~å P~°OÉèí"≥∞ÿOk.
☞ tÖÏÊÅ#∞ K≥Hˆ ¯"åix teÊ ÖË^• ãÎ̈Ñu¨ JO\Ï~°∞.
☞ tÅÊHõà◊‰õΩ J<ÕHõ âßG=ÚÅ Jaèx"Õâ◊O J=ã¨~°O
☞ ÉèÏ~°fÜ«∞ ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞OÖ’ tÅÊ=ÚÅ „Ñ¨™êÎ=# "≥·kHõ HÍÅOÖ’<Õ „áê~°OÉèí"≥∞ÿOk.
☞ tÅÊO, "åã¨∞ÎâßGO XHõ HÀ=‰õΩ K≥Ok#"Õ.
☞ =∂#™ê~°=Ú tÅÊâßG=Ú#∞ ã¨=∞„QÆOQÍ `≥e¿Ñ âßGO.
☞ =∞Ç¨ tÖÏÊÅ#∞ ã¨$+≤ìOz# tÅ∞ÊÖˇ=~À `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O Hõ+ì̈O. Hõ\ ì̃Oz# – K≥H˜¯Oz# ~åAÅ ¿Ñ~°∞<Õ Jq „Ñ¨ã≤^Œú=∞=Ù`å~Ú.
☞ J=∞~° teÊ [Hõ¯#fl ÉËÅ∂~°∞ K≥#flˆHâ◊"åÅÜ«∂xfl K≥H˜¯Oz#@∞¡ `≥Å∞ã¨∞ÎOk.
❖ z„`Ö« YË #O :
☞ z„`«ÖËY#O TÇ¨ÏH˜ ~°∂áêxfl =∞iÜ«Ú ã¨Ç¨Ï[`åfixH˜ „ÑüaOÉÏxfl HõeÊ™êÎ~Ú.
☞ z„`åÅ#∞ w¿ã"åix, "å\˜H˜ ~°OQÆ∞Å^ÕÌ "åi<Õ z„`«HÍ~°∞ÅO\Ï~°∞.
☞ z„`«HÍ~°∞x ÉèÏ=f„=`« J`«#∞ "Õ¿ã ~°OQÆ∞ÅÖ’ „ÑüaOaã¨∞ÎOk.
☞ z„`«Hõà◊Ö’ ˆ~MÏz„`åÅ∞, =ºOQÆº z„`åÅ∞, h\˜ =~°‚ z„`åÅ∞, `≥·Å=~°‚ z„`åÅ∞QÍ <Õ_»∞ qÅã≤Å∞¡`«∞<åfl~Ú.
☞ ã¨=∞ãÎ̈ z„`åxfl XˆH HõàÏYO_»OÖ’ „Ñ¨^Œi≈OK«_®xfl Ñ¨<À~°=∂ z„`«O JO\Ï~°∞.
☞ PO„^èŒ ~åROÖ’ „Ñ¨ã≤^Œú z„`åHÍ~°∞Å∞ – =_®¤k áêÑ¨Ü«∞º, ãüÎ~åA â◊OHõ~°<å~åÜ«∞} (ÉÏÑ¨Ó) QÆO^èŒO ÅHõΔ ‡}ü, ÉÏe, Hõ~°∞}ÏHõ~ü
^•"≥∞~°¡ ~å=∂~å=Ù, Ñ¨~°™ê~°∞, J_»qÉÏÑ≤ ~åA "≥ÚII
❖ Hõq`«fiO :
☞ „HÍO`«îŒ ≈ J~Ú# Hõq KÕ¿ã `«#„ÑüÉèÏ =Ù`«Ê`«∞ÅÎ `À KÕ¿ã JÑ¨Ó~°fi=∞~Ú# Hõà◊ - Hõq`«fiO
☞ Hõq`«fi "≥ÚHõ f~°x ^•Ç¨ÏO - NN
☞ =_»QÍÅ∞Ê <å rq`«O, "≥<fl≥ Å <åHõq`«fiO - *Ï+¨μ"å
☞ ^Œ$â◊ºHÍ=ºO, „âß=ºHÍ=ºO, ^èfiŒ xHÍ=ºO QÆ∞}©É∂íè `«HÍ=ºO, z„`«HÍ=ºO, Ñ¨^ºŒ HÍ=ºO, QÆ^ºŒ HÍ"åºÅ K«OÑ¨ÓHÍ=ºO "≥ÚII
PO„^èŒ∞Å *Ï#Ñ¨^ŒHõà◊Å∞
*Ï#Ñ¨^Œ HõàÏ~°∂áêÅ∞ :
☞ *Ï#Ñ¨^Œ Hõà◊Ö’¡ ™ê^è•~°}OQÍ #$`«ºO, ãÖw`«O, ™êÇ≤Ï`«ºO HõÅQÆeã≤ LO\Ï~Ú.
☞ #$`«ºã≤÷u <å\Hõ ã≤÷uHõ HõO>Ë „áêp#"≥∞ÿ#k.
„áêp# `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ *Ï#Ñ¨^Œ HõàÏ~°∂áêÅ∞ :
☞ `≥Å∞QÆ∞"åi `˘e HõàÏ~°∂ÑÖ - H˘~°=Ol
☞ Q˘~°=Å#∞ QÆ∞iOz áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞<å^äŒ∞_»∞ ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞.
☞ Ñ¨ÖÏfl\˜ g~° K«i„`« 'QÆOyÔ~^Œ∞ÌÅ P@—#∞ =i‚OzOk.
☞ Ñ¨ÖÏfl\˜ g~°K«i„`«, áêÅ∞¯iH˜ ~°K«#Ö’¡ '~°∞OAÅ∞— ~°∞O[ "å~Ú^•ºxfl "å~ÚOKÕ"å~°x K≥Ñ¨Ê|_çOk.
☞ |=hÅ∞ [q∞_çHõ#∞ "å~ÚOKÕ"å~°x „H©_®aè~å=∞OÖ’ K≥Ñ¨Ê|_çOk.
☞ ã≤OÇ¨ã¨# ^•fi„uOtHõÖ’ =∂O„uHõ`«fiO, [ÅãÎ̈OÉèí#O, |Ç¨ï~°∂Ñ¨ „Ñ¨^Œ~°≈#O "≥ÚII "å\˜x QÆ∞iOz LOk.
`≥Å∞QÆ∞ 105 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

❖ `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@ :
☞ `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@ Ju „áêp# HõàÖ◊ ’¡ XHõ\ .˜
☞ H˘O_»QÆ∞Ç¨ÏÖ’¡ H˘=Ùfi náêÅ∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’ ~åu QÀ_»Å g∞^Œ
h_»Å∞ Ñ¨_ÕÖÏ KÕã≤ Hõ^äŒÅ∞ Je¡#Ñ¨Ù_»∞ D Hõà◊ Ñ¨Ù\ì̃Ok.
☞ ''`˘OÉ~Ú P=∞_»Ö<·ˇ å áÈ~Ú `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@ K«∂_®e—— J#fl
<å#∞_çx |\ì̃ `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@ „áê^è•#º`« `≥Å∞ã¨∞ÎOk.
☞ D Hõà◊ ÉèÏ~°`^« âÕ O◊ #∞O_ç W`«~° ^ÕâßÅ‰õΩ ‰õÄ_® "åºÑ≤OzOk.
☞ `ÀÅ∞ ÉÁ=∞‡ÖÏ@Ö’ `≥~°Hõ\ ˜ì, `≥~°"≥#∞Hõ náêÅ∞ "≥eyOz
ÉÁ=∞‡Å`À K«Hõ¯QÍ <å@ºO KÕ~Ú™êÎ~°∞.
☞ |$O^ŒOÖ’ Éèí~°Î ~å=Ú_»∞ áê„`«‰õΩ "åK«HõO K≥a`Õ, ÉèÏ~°º ã‘`«
áê„`«‰õΩ "åK«HõO K≥Ñ≤Ê =O`«áê_»∞`«∞Ok.
☞ q∞QÆ`å ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞ q∞ye# áê„`«Å‰õΩ J#∞QÆ∞}OQÍ áê_»∞`«∂ "åK«HõO K≥|∞`«∂ LO\Ï~°∞.
☞ `ÀÅ∞ ÉÁ=∞‡Å#∞ "Õ∞Hõ K«~å‡Å`À QÍx, lOHõ, ^Œ∞Ñ≤Ê K«~å‡Å`À QÍx `«Ü«∂~°∞ KÕ™êÎ~°∞.
☞ JO^Œ∞Hˆ `ÀÅ∞ ÉÁ=∞‡ÖÏ@Å#∞ K«~°‡ <å@HõO Jx ‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
☞ =∞^èŒºÖ’ J=∞iÛ# "≥^Œ∞~°∞|^ŒÌ P^è•~°OQÍ `ÀÅ∞ ÉÁ=∞‡Ö#∞ P_ç™êÎ~°∞.
☞ Ç¨~À‡xÜ«∞O, `åàÏÅ∞, =∞^≥ÌÅ#∞, "å~ÚOKÕ =º‰õΩÎÅ∞ =O`« áê_»∞`«∞O\Ï~°∞.
☞ =∞^èŒº=∞^èŒºÖ’ =KÕÛ ˆHuQÍ_»∞, A@∞ì áÈeQÍ_»∞, |O~åHõ¯ "≥Ú^ŒÖˇ·# Ç¨ã¨º áê„`«Å∞ Hõ_»∞Ñ¨Ù|ƒ #qfi™êÎ~Ú.
☞ Ñ¨Ù~å}, WuÇ¨™êÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# Hõ^äŒÅ#∞ `ÀÅ∞ ÉÁ=∞‡ÖÏ@Å∞QÍ „Ñ¨^Œi≈™êÎ~°∞.
❖ gkè ÉèÏQÆ=`«O :
☞ Ñ¨Ù~å} QÍ^äŒÅ#∞ <å@º ~°∂ÑÖQÍ „Ñ¨^Œi≈OKÕ "åix ÉèÏQÆ=`«∞Å∞ JO\Ï~°∞.
☞ ÉèÏQÆ=`«∞Å∞ JO>Ë ÉèíQÆ=O`«∞xH˜ ãÖ|OkèOz# Hõ^äŒÅ#∞ „Ñ¨^Œi≈OKÕ"å~°x J~°÷O.
☞ =∞# ~åROÖ’ D ÉèÏQÆ=`åxfl „Ñ¨^Œi≈OKÕ"åiÖ’ qq^èŒ ‰õΩÖÏÅ‰õΩ K≥Ok# "å~°∞O_»@O qâı+Ö.
☞ giÖ’ Z„~°Q˘Å¡Å∞, ‰õÄzÑ¨Ó_ç ÉèÏQÆ=`«∞Å∞, [OQÍÅ∞, zO^Œ∞ ÉèÏQÆ=`«∞Å∞, Ü«∂<å^Œ∞Å∞, ^•ã¨~°∞Å∞ =ÚY∞ºÅ∞.
☞ ‰õÄzÑ¨Ó_ç ÉèÏQÆ=`«O, zO^Œ∞ ÉèÏQÆ=`«O, QÆO>ˇ ÉèÏQÆ=`«O, Z~°∞‰õΩÅ ÉèÏQÆ=`«O, t= ÉèÏQÆ=`«O, K≥OK«∞ ÉèÏQÆ=`«O, `«∂~°∞Ê ÉèÏQÆ=`«O
"≥Ú^ŒÖˇ·#q „Ñ¨ã≤kú K≥Ok# gkè ÉèÏQÆ=`« HõàÏ~°∂áêÅ∞.
☞ `«∂~°∞Ê ÉèÏQÆ=`«O `«∂~°∞Ê „áêO`«"≥∞ÿ# NHÍ‰õΩà◊O, q[Ü«∞#QÆ~°O lÖÏ¡Ö’ <Õ\ ˜H© ã¨r=OQÍ LOk.
☞ ÃÑ·_ç`«e¡, =Ú`åºÅ=∞‡, #∂HÍÅ=∞‡ ÑÖ_»∞QÆÅÖ’ nxx „Ñ¨^Œi≈ã¨∂Î =ÙO\Ï~Ú.
☞ L`«Î~åO„^èŒ =∂O_»eHõOÖ’ `«∂~°∞Ê ÉèÏQÆ=`«O q#™⁄OÑ¨ÙQÍ LO@∞Ok.
☞ =~°^Œ Pk<å~åÜ«∞}, ÉÁO`åÅ HÀ\˜ [QÆ<åfl^äŒO, ^Œ∂_»Å â◊OHõ~°Ü«∞º, g∞QÆ_» ^•ÅÜ«∞º, HÍÅ∞QÆO\˜ "≥OHõ@™êfiq∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# D
Hõà◊Ö’ ã¨∞„Ñ¨ã≤^Œ∞úÅ∞.
❖ `«ÃÑÊ@QÆ∞à◊√§ :
☞ L`«Î~åO„^èŒÖ’ Z‰õΩ¯=QÍ HõxÑ≤OKÕ *Ï#Ñ¨^ŒHõà◊ `«ÃÑÊ@QÆ∞à◊√§.
☞ D „Ñ¨^~Œ ≈° # ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ~°OQÆ∞Å |xÜ«∞#∞¡ ^èiŒ Oz, HÍà◊§‰õΩ QÆ*Å˚ˇ ∞ Hõ@∞ìH˘x,
~°OQÆ∞ xHõ¯~°∞¡ "Õã¨∞‰õΩO\Ï~°∞.
☞ ˆ~‰õΩ`À QÆ∞O„_»OQÍ `«Ü«∂~°∞ KÕã≤# `«ÃÑÊ@ QÆ∞O_»¡#∞ QÆ∞O_≥‰õΩ Hõ@∞ì‰õΩO\Ï~°∞.
Ô~O_»∞ KÕ`«∞Å`À L^èŒ$`«OQÍ "å~Ú™êÎ~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 106 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ =ÅÜ«∂HÍ~°OQÍ u~°∞QÆ∞`«∂, ÅÜ«∞|^ŒúOQÍ 20 =∞Ok =~°‰õÄ HõàÏHÍ~°∞Å∞ LO\Ï~°∞. <åÜ«∞‰õΩx J#∞ãïã¨∂Î, =ÅÜ«∂HÍ~°OQÍ
u~°∞QÆ∞`«∂ g~°∞ KÕ¿ã #$`«ºO J^Œ∞ƒù`«OQÍ LO@∞Ok.
☞ Ñ¨`åHõ ™ê÷~ÚH˜ KÕi# `«~åfi`« g~°∞ KÕ¿ã q<åº™êÅ∞ PHõ@∞ì‰õΩO\Ï~Ú.
☞ ~å=∂Ü«∞}, ÉèÏ~°`«, ÉèÏQÆ=`« Ñ¨Ù~å}ÏÅÖ’ QÆÅ QÍ^äŒefl ˆQÜ«∂Å∞QÍ JÅ∞¡‰õΩO\Ï~°∞.
☞ gik =∞ødHõ ™êÇ≤Ï`«ºO. =∂O_»eHõ Ü«∂ã¨Å`À g~°∞ áê_Õ áê@Å∞, *Ï#Ñ¨^Œ w`åÅ∞ KåÖÏ ÉÏQÆ∞O\Ï~Ú.
❖ |∞„~°Hõ^äŒ :
☞ |∞„~°Å`À K≥¿ÑÊ Hõ^äŒ#∞ |∞„~°Hõ^äŒ JO\Ï~°∞.
☞ „Ñ¨^è•# Hõ^äŒ‰õΩ_»∞ `«O|∞~° "å~Úã¨∂Î, áê_»∞`«∂ J_»∞QÆ∞ÖË™êÎ_»∞.
☞ =O`«e^ŒÌ~°∂ QÆ∞"≥∞‡@ "å~Úã¨∂Î `«O^•<å `å# `«O^•# JO@∂ =O`«
Ñ¨_»`å~°∞.
☞ =O`«ÅÖ’ XHõ~°∞ Hõ^ä•q=~°O K≥|∞`«∞O>Ë =∞~˘Hõ~°∞ Ç¨ã¨ºO K≥|∞`«∂
~°H˜Î Hõ\ ˜ì™êÎ~°∞.
☞ P^èŒ∞xHõ |∞„~°Hõ^äŒ‰õΩ P^Œ∞º_»∞ |∞„~°Hõ^ä• Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ ¿+H± <å[~ü `≥Å∞QÆ∞ "åi H©iÎx „Ñ¨ÑÖK«O #Å∞kâ◊ÖÏ "åºÑ≤OÑ¨*Ëâß_»∞.
❖ Ç¨ÏiHõ^äŒ :
☞ PO„^èŒ ^Õâ◊OÖ’ „Ñ¨*Ï^Œ~°} á⁄Ok# *Ï#Ñ¨^Œ HõàÏ~°∂ÑÖ Ç¨ÏiHõ^äŒ.
☞ nxÖ’ XˆH =ºHÎ̃ Jxfl áê„`«ÅÖ’#∂ ~°ã¨=`«Î~°OQÍ #\˜™êÎ_»∞.
☞ KÕuÖ’ z_»`«Å∞ - HÍà◊§‰õΩ QÆ*ˇ˚Å∞ - Ñ¨@∞ì Ñ‘`åO|~åÅ∞ - "≥∞_»Ö’ ^ŒO_» - #∞^Œ∞@
ÉÁ@∞ì - Wk Ç¨Ïi Hõ^äŒ‰õΩx "Õ+Ö.
☞ Hõ^äŒ‰õΩ_»∞ <À\˜`À "åK«HõO K≥|∞`«∂, =∞$^Œ∞ =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ# QÍ#O áê_»∞`«∂ =ÚYOÖ’
™êufiHõO, HÍe`À #$`«ºO, KÕ`«∞Å`À JOyHõO UHõ HÍÅOÖ’ „Ñ¨^Œi≈ã¨∂Î Jaè#~Ú™êÎ_»∞.
☞ =ÚxÑ¨Öˇ¡ ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO Hõq ~°zOz P^è•ºu‡Hõ ~å=∂Ü«∞}O `˘e Ç¨ÏiHõ^äŒ.
☞ Ç¨ÏiHõ^ä• Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ PkÉèí@¡ <å~åÜ«∞} ^•ã¨∞ Ç¨ÏiHõ^äŒ‰õΩ „Ñ¨ÑÖK« „Ñ¨MÏºux fã¨∞‰õΩ=KåÛ~°∞.
❖ HÀÖÏ@O :
☞ Wk Éèí[# ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂xH˜ K≥Ok# *Ï#Ñ¨^Œ HõàÏ~°∂ÑÖ.
☞ HÀÅ J#QÍ Hõ„~° Jx J~°O÷ .
☞ Hõ„~°Å`À P_»∞`«∂ KÕ¿ã Éèí[# HÀÖÏ@O.
☞ Wk XHõ |$O^Œ #$`«ºO.
☞ HõàÏHÍ~°∞Å∞ KÕuÖ’ HÀÖÏ@O Hõ„~°Å∞ Ñ¨@∞ì‰Ωõ x xÅ∞ÛO\Ï~°∞. "åi =∞^èºŒ Ö’ [@∞ì <åÜ«∞‰õΩ_»∞
DÅ"Õã¨∂Î U Ñ¨^•xH˜ U <å@ºO KÕÜ«∂Ö’, U ^Œ~°∞=Ù‰õΩ ZÖÏ ã¨ÊOkOKåÖ’ K≥|∞`«∂ „Ñ¨^Œ~°≈# #_çÑ≤™êÎ_»∞.
☞ XHõiH˘Hõ~°∞ Hõ„~°Å∞ `åH˜ã¨∂Î â◊$u `«Ñ¨Ê‰õΩO_® "å~Ú™êÎ~°∞.
❖ |∞_»|∞Hõ¯Å∞ :
☞ `≥Å`≥Å"å~°∞`«∞O_»QÍ g^è∞Œ Ö’¡ u~°∞QÆ∞`«∂ ‰õΩΔ „^Œâ‰◊ Ωõ ÅÎ #∞ áê~°„^ÀÖË |∞_»|∞Hõ¯Å "åi QÆ∞iOz `≥Å∞QÆ∞
„Ñ¨[ÅO^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞.
☞ g~°∞ ãÖKå~° *Ï`«∞Å‰õΩ K≥Ok#"å~°∞. *’ã¨ºO K≥ÑÊ¨ _»O, `åÜ≥∞`«∞ÅÎ ∞ Hõ@_ì O» gi =$uÎ. ™ê^è•~°}
k<åÖ’¡ aèHÍΔ @# KÕ™êÎ~∞° .
`≥Å∞QÆ∞ 107 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
❖ [OQÍÅ∞ :
☞ `≥Å∞QÆ∞ Qˆ Ü«∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ Ñ¨^•ºÅ#∞, H©~#Î° Å#∞ Ü«∞HõQΔ Í# Ñ¨ûúŒ Ö’ g~°∞
QÍ#O KÕã#≤ g~°[OQÆO Hõ^ÅŒä ∞ „Ñ¨ãk≤ ú á⁄O^•~Ú.
☞ „áêp#HÍÅO #∞Oz *Ï#Ñ¨^Œ ™êÇ≤Ï`«ºO gi =Å# TÑ≤i áÈã¨∞‰õΩOk.
☞ g~°∞ „Ñ¨=ÚYOQÍ â‹=· QÍ^èÖŒ flË g~å"ÕâO◊ QÍ K≥|∞`å~°∞.
❖ |∞_»QÆ [OQÍÅ∞ :
☞ #Ok L#fl QÆO@#∞ "å~Úã¨∂Î t=Ù_çx QÆ∂iÛ# *Ï#Ñ¨^Œ ˆQÜ«∂Å#∞ áê_»∞`«∂ qÉèí∂ux ÑÖK«∞`«∂ aèHΔÍ@# KÕ™êÎ~°∞.
☞ g~°∞ t=Éèí‰õΩÎÅ∞. gix [OQÆ=∞ ^Õ=~°Å∞ Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
❖ ÉÏÅã¨`∞« Å"å~°∞ :
☞ `≥Å¡"å~°∞*Ï=Ú# QÆO@ „"≥∂yã¨∂Î â◊OY<å^ŒO`À t=ÙxÃÑ· w`åÅ∞ áê_»∞`«∂ „QÍ=∞ „Ñ¨[Å#∞ "Õ∞ÖÁ¯Å∞Ê`å~°∞.
☞ WÖÏ g~°∞ „Ñü „QÍ=∞OÖ’#∂ Ü«∂zã¨∂Î r=#O ™êy™êÎ~°∞.
❖ K≥Hõ¯ Éèí[# :
☞ „QÍ=∂Ö’¡ fiHõ"Õà◊Ö’¡ „Ñ¨^Œi≈OKÕ Hõà◊.
☞ K≥Hõ¯Å`À `åà◊O"Õã¨∂Î, QÆ*ˇ˚Å HÍà◊§`À #$`«ºOKÕã¨∂Î ^Õ=Ùx „Ñ¨q∞^Œx Ñ¨@∞ìH˘x áê@Å∞ áê_»`å~°∞.
❖ ~°OQÆO (QÆ^≥Ì) :
☞ *Ï`«~Ö° ’¡ "ÕÅ∞ÊÅ ¢ãÅÎ‘ ∞ QÆ^#Ì≥ ∞ ZH˜¯ Éèqí +¨º`ü#∞ K≥|∞`å~°∞. ^Õ=Ùx =∞#∞+¨μÅ∞QÍ giH˜ ¿Ñ~°∞.
☞ *Ï`«~Ö° ’¡ QÆ}ÏKå~°∞Å`À HõÅã≤ zO^Õã≤ ^Õ"åÅÜ«∞O =^ŒÌ =Ù#fl QÆ^#Ì≥ ∞ ZH˜¯ „QÍ=∂xH˜ [~°QÉÆ ’ÜÕ∞ â◊√ÉèÏÅ∞, JiëêìÅ QÆ∞iOz
Éèqí +¨º`ü#∞ K≥|∞`å~°∞.
❖ gkè ÉèÏQÀ`«O :
☞ Ñ¨Ù~å} WuÇ¨™êÅ #∞O_ç z#flHõ^äŒ#∞ fã¨∞H˘x P ã¨xfl"Õâ◊O `«QÆæ@∞ìQÍ "Õ+¨^è•~°} ^èŒiOz ^•xHõ#∞QÆ∞}OQÍ <å@Hõ ~°∂ÑÖÖ’
K«∂Ñ¨_®xfl ÉèÏQÆ=u JO\Ï~°∞.
☞ 'PÔ~— `≥QÆ"å~°∞ PÔ~ ÉèÏ+¨Ö’ gkè ÉèÏQÆ=`åxfl K≥|∞`å~°∞.
❖ Ü«∂<åk ÉèÏQÆ=`«O :
☞ Ü«∂<å^Œ∞Å∞ K≥¿ÑÊk Ü«∂<åk ÉèÏQÆ=`«O.
☞ K≥OK«∞ÅH©; Hõ^<Œä Õ g~°∞ J`«ºO`« ~°=∞ºOQÍ K≥|∞`å~°∞. nxx QÆ~∞° _®K«Å ÉèÏQÆ=`«OQÍ Ñ≤Å∞™êÎ~∞° . g~°∞ #$`«ºO KÕã∂¨ Î Hõ^•ä QÍ#O
KÕ™êÎ~°∞.
❖ ™ê`å#∞ "≥+· =‚¨ ÙÅ∞ :
☞ q+¨μ‚=Ù#∞ QÆ∂iÛ áê@Å∞ áê_»∞`«∂ Ü«∂z™êÎ~°∞.
❖ QÆOyÔ~^Œ∞ÖÌ Ï@ :
☞ Ñ¨Ó[ Q˘Å¡ ‰õΩÖÏxH˜ K≥Ok# HõàÏHÍ~°∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕ „Ñ¨^~Œ ≈° # QÆOyÔ~^Œ∞ÖÌ Ï@.
☞ XHõ =ºH˜Î QÆO@ "å~Úã¨∂Î QÆOyÔ~^Œ∞#Ì ∞ P_çã∞¨ OÎ \Ï~°∞. =∞~À W^Œ~Ì ∞° =º‰õΩÅÎ ∞
ã¨<åfl~Ú, _ÀÅ∞ "å~Úã¨∂Î ã¨ÇÏ¨ Hõiã¨∞OÎ \Ï~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 108 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
❖ ™ê^è<Œ å â◊¥~°∞Å∞ :
☞ Ñ¨^Œ‡âßbÅ#∞ Ü«∂zã¨∂Î "åi J#∞=∞u`À „Ñü „QÍ=∞OÖ’#∂ WO„^Œ*ÏÅ „Ñ¨^Œ~°≈# KÕ¿ã "åix ™ê^èŒ<å â◊¥~°∞Åx =º=Ç¨Ïi™êÎ~°∞.
❖ ^˘=∞‡~å@ :
☞ ^˘=∞‡i"å~°∞ „QÍ=∂Å ‰õÄ_»à◊§Ö’ „Ñ¨^Œi≈OKÕ Hõà◊. ™È=∞# ÑÖ_ç`å~å^èŒºK«i„`«Ö’ „Ñ¨™êÎqOz# Hõà◊.
☞ _ÀÅ∞ "å~Úã¨∞ÎO_»QÍ "≥^Œ∞~°∞QÆ_»Å‰õΩ Hõ\ ì̃# `åà◊§ÃÑ· #_»∞™êÎ~°∞.
☞ |O_»Å#∞ KåfÃÑ· LOK«∞H˘x |^ŒÌÅ∞ KÕÜ«∞_»O, W#∞Ñ¨ K«∞=fiÅ#∞ =OK«_»O, â◊s~åxfl qq^èŒ ÉèíOy=∞Ö’¡ =OK«_»O =O\˜ ã¨~°¯ãπ
`«~°Ç¨ „Ñ¨^Œ~°≈# KÕ™êÎ~°∞.
❖ ~°OA HõàÏHÍ~°∞Å∞ :
☞ qâ◊fi„ÉÏÇ¨Ï‡} ‰õΩÖÏxH˜ K≥Ok# P„t`« ‰õΩÖÏÖˇ#· ~°OA, Ñ¨#ã¨, ã¨=∞Ü«∂Å∞ KÕ¿ã „Ñ¨^~Œ ≈° # J^Œ∞ƒùÒ« QÍ LO@∞Ok.
☞ g~°∞ ~°OA J<Õ "å~Ú^•ºxfl "å~Úã¨∂Î g~°„|Ç¨Ï‡O Hõ^,Œä qâ◊fiHõ~‡° Ñ¨Ù~å}O K≥|∞`å~°∞.
❖ =∞O^≥K∞« Û HõàÏHÍ~°∞Å∞ :
☞ Ü«∂^Œ= ‰õΩÖÏxH˜ K≥Ok#"å~°∞ =∞O^≥K∞« Û HõàÏHÍ~°∞Å∞.
☞ g~°∞ XÅ¡=∂^Õq *Ï#Ñ¨^Œ Hõ^#Œä ∞ QÍ#O KÕ™êÎ~∞° .
☞ „Ñ¨^•è # Hõ^‰Œä Ωõ _»∞ XHõ KÕu`À Hõu,Î =∞~À KÕu`À z~°∞`«Å∞ Ñ¨@∞ì‰Ωõ x Hõ^•ä QÍ#O KÕ™êÎ_∞» .
☞ =∞~À W^Œ~Ì ∞° XHõ~∞° Hõu,Î =∞~˘Hõ~∞° Hõ„~° Ñ¨@∞ì‰Ωõ x Hõ^‰Œä Ωõ xH˜ =O`« áê_»`å~°∞.
❖ |O_®~°∞ HõàÏHÍ~°∞Å∞ :
☞ ÃÑiHõ ‰õΩÖÏxH˜ K≥Ok# P„t`« ‰õΩÖÏÅ"å~°∞ ÃÑiHõ*Ïu Ñ¨Ù~å}O
Hõ^Œä K≥|∞`å~°∞. D „Ñ¨^~Œ ≈° #Ö’ "å^Œº ã¨ÇÏ¨ HÍ~°O ÖË‰Ωõ O_®<Õ Hõ^•ä QÍ#O ™êQÆ∞`«∞Ok.
☞ „Ñ¨^•è # Hõ^‰Œä Ωõ _»∞ áê_»∞`«∂ Hõ^Œä K≥|∞`«∞O>Ë =∞~À W^Œ~Ì ∞° T H˘_»∞`«∂ ã¨ÇÏ¨ HÍ~°O JOk™êÎ~∞° .
❖ g~°=Ú+≤ì"å~°∞ :
☞ g~°∞ HÀ=∞@¡#∞, [OQÍÅ#∞ Ü«∂zOz „|uˆH"å~°∞.
☞ HÀ=∞@¡ WÅ"ÕÅÊ~Ú# N Hõ#ºHÍÑ¨~"° ∞Õ â◊fii QÆ∞iOz# áê@Å∞ áê_»_O» KÕ`« HÀ=∞@∞¡ gix Z‰õΩ¯=QÍ P^Œi™êÎ~∞° .
☞ gˆ~ HÍ‰õΩO_® ™ê`å#∞Å∞, |ÅãÖ`«∞"å~°∞, *’QÆ∞Å"å~°∞, |∞_»|∞Hõ¯Å"å~°∞, aèH‰Δõ Ωõ ÅO`å qq^èŒ *Ï#Ñ¨^Œ „Ñ¨„H˜Ü∞« Å#∞ `«~`° ~« åÅ
#∞Oz HÍáê_»∞‰õΩO@∂ =ã¨∞<Î åfl~°∞.
❖ _Àe HõàÏHÍ~°∞Å∞ :
☞ yi[#∞Öˇ#· HÀÜ«∞ `≥QÆ Ñ¨Ù@∞ìH,õ =Oâ◊=¸Å Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ K«i„`«#∞ K≥¿ÑÊ"å~°∞ _Àe HõàÏHÍ~°∞Å∞.
☞ gix Wi\’à◊√§, <åQÆãOÎ¨ ÉèOí "å~°x ‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~∞° .
☞ HÀÜ«∞Å‰õΩ g~°∞ P„t`«∞Å∞. g~°∞ HÀÜ«∞Ö’¡ =¸_À QÆ@∞ì‰Ωõ K≥Ok# =¸Å Ñ¨Ù~°∞+¨μ_»∞ ¿Ñ~°O É’Ü«∞~åA Hõ^#Œä ∞ K≥|∞`å~°∞. _ÀÅ∞ gi
„Ñ¨^•è # "å~Ú^ŒºO.
❖ ÃÑ^ŒÌ=∞‡Ö’à◊√§ :
☞ ãÖKå~°*ÏuH˜ K≥Ok# =∞Ç≤ÏàÏ HõàÏHÍ~°∞ÖË ÃÑ^Œ=Ì ∞‡Ö’à◊√§.
☞ g~°∞ W^Œ~Ì ∞° , =ÚQÆ∞~æ ∞° Hõeã≤ „Ñ¨^~Œ ≈° # x~°fiÇ≤Ï™êÎ~∞° . ÃÑ^Œ=Ì ∞‡ `«e¡ q„QÆÇ¨ xfl XHõ KÕuÖ’ LOK«∞`å~°∞. =∞~À HõàÏHÍi}˜ _ÀÅ∞#∞ w~°∞`«∂
â◊|OÌ KÕã∞¨ OÎ k.
☞ gi`À áê@∞ =∞~À HõàÏHÍ~°∞_»∞ g~°`å\˜x Ñ¨@∞ì‰Ωõ x qã¨∞~°∞`«∂ LO\Ï_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ 109 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ q„QÆÇ¨ xfl `«ÅÃÑ· ÃÑ@∞ì‰Ωõ #fl ¢ãÎ‘ ÅÜ«∞|^ŒOú QÍ _ÀÅ∞ â◊ÉÏÌxH˜ J_»∞QÆ∞Å∞ "Õã∞¨ OÎ k.
☞ x*ÏO „Ñ¨É∞íè `åfixfl ZkiOz# qÑ¨=¡ Ü≥∂^è∞Œ _»∞ ÑÖ_»∞QÆ âßÜ«∞#fl g~°QÍ^ä#Œ ∞ g~°∞ QÍ#O KÕã∂¨ Î „Ñ¨^~Œ ≈° # x~°fiÇ≤Ï™êÎ~∞° .
❖ *’QÍ@ :
☞ Ç¨Ïi[#∞Ö’¡ XHõ `≥QÆ J~Ú# *’QÆ∞Å∞ nxx P_»`å~°∞.
☞ g~°∞ ãÖ`À+¨ ã¨=∞Ü«∂Ö’¡, "Õ_»∞HõÅ∞ L`«û"åÅÑ¨C_Õ HÍHõ `«=∞ *Ïu"åÔ~=Ô~·<å =∞~°}Õz#Ñ¨C_»∞ ‰õÄ_® _»Ñ¨CÅ∞ "å~Úã¨∂Î #$`«ºO
KÕ™êÎ~°∞.
☞ #$`«ºO KÕ¿ã@Ñ¨C_»∞ Ñ≤O_À`«ÊuÎ „Hõ=∂xfl =i‚OÑ¨KÕ™êÎ~°∞.
❖ _è®_ôÅ „Ñ¨^Œ~°≈# :
☞ ãÖKå~° *Ï`«∞Öˇ#· |O*Ï~åÅ<Õ ÅOÉÏ_ôÅx, ã¨∞QÍbÅx JO\Ï~°∞.
☞ g~°∞ |O*Ï~åÅ =¸ÅÑ¨Ù~°∞+¨μÅ rq`« K«i„`«Å∞ QÍ#O KÕã∂¨ Î ãÖKå~°O KÕã≤ Ü«∂zã¨∂Î r=#O ™êy™êÎ~∞° .
☞ g~°∞ PÜ«∂ `«O_®Å‰õΩ "≥o§ JHõ¯_ç ‰õΩÅ ÃÑ^ŒÅÌ #∞ HõÅã≤ „Ñ¨^~Œ ≈° # x~°fiÇ≤Ï™êÎ~∞° .
☞ gix Éè@í ∞ì, Éè\í òÅx ‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~∞° . gik |$O^ŒQÍ# ~°∂ÑÖ.
❖ L~°∞=ÚÅ #$`«ºO :
☞ L~°∞=Ú (_»ÑC¨ ) J<Õ "å^ŒºO H˘_»∞`«∂ QÆOQÆ=∞‡ ^Õ=`«Å‰õΩ "Õ∞Å∞H˘Å∞Ñ¨Ù áê@Å∞ áê_»`å~°∞.
☞ gi "å^ŒºO`À Ñ¨Ó*ÏiH˜ Ñ¨Ó#HõO `≥ÑÊ≤ ™êÎ~∞° .
☞ QÆOQÆ=∞‡, HÍ@=∞Ü«∞º, ÉÁ=∞‡Ü«∞º, g~° <å~åÜ«∞}™êfiq∞ QÆ∞à◊§ =^ŒÌ #$`«ºO KÕ™êÎ~∞° .
☞ gi =Oâ◊OÖ’ XHõ¯~°∞ `«ÑÊ¨ ‰õΩO_® L~°∞=Ú#∞ "å~ÚOK«_O» <Õ~∞° ÛHÀ"åe.
❖ Q˘~°=Ü«∞ºÅ #$`«ºO :
☞ ‰õΩ~°∞| =Oâ◊ã∞¨ Å÷ ∞ D #$`åºxfl KÕ™êÎ~∞° .
☞ Wk g~° â‹=· =∞`åxH˜ K≥Ok# HõàÏ~°∂ÑÖ.
☞ gi =Oâ◊OÖ’ „Ñü ‰õΩ@∞O|OÖ’ XHõ~∞° Q˘~°=Ü«∞ºÖÏQÍ JÅOHõiOK«∞H˘x J~Ú^Œ∞ Wà◊√§ J_»∞HÀ¯"åe. Wk =Oâ◊áê~°OÑ¨~º° OQÍ
=ã¨∞#Î fl PKå~°O.
❖ kO™ê #$`«ºO :
☞ J~°‰Ωõ Ö’Ü«∞Ö’ yi[#∞Å∞ D #$`åºxfl „Ñ¨îŒ ≈™êÎ~∞° . D #$`«ºO „QÍg∞} „Ñ¨[Å =∞^èºŒ
ãŸº`«, ã¨∞Ç¨Ï$^•ƒù"åxfl ÃÑOá⁄Okã¨∞OÎ k.
☞ D #$`«ºOÖ’ `«∞O_ç, "≥∂i, H˜i_ç, `«∞_»∞=Ú, _»ÑC¨ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å~Ú^•ºÅ#∞ "å~Ú™êÎ~∞° .
❖ ~ˆ Å #$`«ºO :
☞ ~ˆ ÖÏ@x JO\Ï~°∞. HÀÜ«∞ `≥QÖÆ ’ =∞Ç≤Ïà◊Å∞ D #$`«ºO KÕ™êÎ~∞° .
☞ Wk yi[#∞Å ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞ #$`«ºO. Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ∞, ¢ãÅÎ‘ ∞ Hõeã≤ P_»`å~°∞.
☞ D #$`«ºOÖ’ ˆ~Å áê@ H©ÅHõ"≥∞ÿ#k. ÅÜ«∞‰õΩ Z‰õΩ¯= „áê^è•#º`«
LO@∞Ok.
`≥Å∞QÆ∞ 110 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

"Õ_»∞HõÅ∞
☞ `≥Å∞QÆ∞ „áêO`«OÖ’ ÑÖ_»∞QÆÅ∞ |∞∞`«∞=ÙÅ∞, HÍÖÏxfl |\ì̃ KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞.
☞ =º=™êÜ«∞ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# ~å¢+ì̈O HÍ=Ù# WHõ¯_» ÑÖ_»∞QÆÅ∞ ‰õÄ_® =º=™êÜ«∞ x|O^èŒ"≥∞ÿ#"Õ Z‰õΩ¯=.
☞ =º=™êÜ«∞ ãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ# ÑÖ_»∞QÆÖ’¡ - ãÖ„HÍOu, U~°∞"åHõ Ñ¨Ói‚=∞, cè¿+‡HÍ^Œt "≥ÚII =ÚYº"≥∞ÿ#q.
☞ ÑÖ_»∞QÆÅ∞ „Ñ¨[Å PKå~°º =º=Ç¨~åÅ∞, ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞ xez ^ŒO_»HÍxH˜ `À_»Ê_»∞`«∞<åfl~Ú.
☞ ™êO„Ñ¨^•Ü«∞Hõ P@Å∞, =¢ãÎ̈^è•~°}, JÅOHõ~°}Å∞, PÇ¨~° qÇ¨~åÅ∞ ÑÖ_»∞QÆÅÑ¨C_»∞ áê\ÕK«|_»`å~Ú.
☞ PO„^èŒ~å¢+ì̈OÖ’ x~°fiÇ≤ÏOK«∞H˘#∞ ÑÖ_»∞QÆÖ’¡ =∞`«ãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ#q - N~å=∞#=q∞ q<åÜ«∞HõKq« u, ^Œã~¨ å, náê=o "≥ÚII
☞ ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞, =Úã≤¡OÅ∞ [~°∞Ñ¨ÙH˘#∞ =∞`«ãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ# Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞ - „H˜ã¨ì=∞ãπ, ~°O*Ï<£, "≥ÚÇ¨Ï~°O "≥ÚII
❖ ãÖH„ ÍOu :
☞ nxx ÃÑ^ŒÌ ÑÖ_»∞QÆQÍ Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
☞ Éè’y, ãÖ„HÍOu, Hõ#∞=∞ ¿Ñ~°¡`À D ÑÖ_»∞QÆ =¸_»∞ ~ÀAÅ
áê@∞ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ D ÑÖ_»∞QÆ HÍÅOÖ’ Ç¨Ïi^•ã¨∞Å∞ Ç¨ÏiHõ^ä• QÍ#O KÕã¨∂Î g^èŒ∞Ö’¡
u~°∞QÆ∞`å~°∞.
☞ Ñ≤Å¡Å∞ QÍe Ñ¨\ÏÖˇQÆ~°"Õ™êÎ~°∞.
☞ Ü«Ú=`« HÀ_ç ÑÖ^•Å∞, Hõ|_ô¤ ÑÖ^•ÅÖ’ áêÖÁæO\Ï~°∞.
☞ Ô~·`«∞Å∞ Z_»¡ÑÖ^•Ö’¡, HÀà◊§ ÑÖ^•ÅÖ’ áêÖÁæ#_®xH˜ Lqfià◊¥§~°∞`«∞O\Ï~°∞.
☞ ¢ã‘ÎÅ∞ <≥Å=ÚO^Œ∞ #∞OKÕ "åH˜à◊§Ö’ ~°OQÆ=Å∞¡Å∞ JÅOHõi™êÎ~°∞.
☞ Q˘Éˇƒ=∞‡Å∞ ÃÑ\ì̃ Ñ¨Ól™êÎ~°∞. <À=ÚÅ∞ KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞.
❖ J@¡`k« Ì :
☞ t=Ùx Éèí~°ÎQÍ á⁄O^•Åx áê~°fif^Õq KÕã≤# „=`«O - J@¡`«kÌ
☞ D „=`åxfl <å~°^Œ∞_»∞ áê~°fiuH˜ K≥áêÊ_»∞
☞ D ÑÖ_»∞QÆÑ¨C_»∞ LÜ«∂ºÅÅ∞ Hõ\ ì̃ P_»Ñ≤Å¡Å∞ P_»∞‰õΩO\Ï~°∞.
☞ QÀiO\Ï‰õΩ ÃÑ@∞ìH˘x =∞Oz Éèí~°Î ~å"åÅx HÀ~°∞‰õΩO\Ï~°∞.
☞ 11 ~°HÍÅ ÑÖ_»∞¡ u#_»O, 11 =∂~°∞¡ TÜ«∞Å ÖÏQÆ_O» , 11 =∂~°∞¡ `åO|∂ÅO
"Õã¨∞‰õΩO\Ï~°∞.
❖ q<åÜ«∞HõKq« u :
☞ ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ â◊√^Œú K«qux q<åÜ«∞Hõ K«qu Jx =º=Ç¨Ïi™êÎ~°∞.
☞ =∞\ì̃`À q<åÜ«∞‰õΩ}˜‚ KÕã≤ 21 P‰õΩÅ`À Ñ¨Ól™êÎ~°∞.
☞ =∞~åsîÅ „Ñ¨ÉèÏ=O`À q<åÜ«∞Hõ K«qux ™ê=∂lHõ L`«û=OQÍ [~°∞Ñ¨Ù‰õΩO@∞<åfl~°∞.
☞ J#O`« K«`«∞~°Ìt ~ÀA x=∞[˚#O KÕ™êÎ~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 111 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

❖ Hõ$ëê‚+ì̈q∞ :
☞ q+¨μ=‚ ¸iÎ J=`å~°"∞≥ #ÿ NHõ$+¨μ‚x [#‡k#=Ú#∞ „âß=} |Ç¨ïà◊ J+ì̈q∞ ~ÀA# [~°∞Ñ¨Ù‰õΩO\Ï~°∞.
☞ Hõ$+¨μ‚x Ñ¨ÓlOK«∞@, Ñ≤Å¡Å‰õΩ QÀÑ≤Hõ Hõ$+¨μ‚Å "ÕëêÅ∞ ^èŒiOÑ¨KÕÜ«Ú@ KÕ™êÎ~°∞.
☞ HÀÖÏ@=∂_»@O, L@∞¡H˘@ì_»O, Éèí[#Å∞, áê@Å`À P#O^ŒOQÍ ÑÖ_»∞QÆ#∞ PK«i™êÎ~°∞.
☞ TÜ«∞ÅÅ∞ Hõ\ ì̃ Hõ$+¨μ‚x TÑ¨Ù`«∂ áê@Å∞ áê_»`å~°∞. "≥#fl, ÃÑ~°∞QÆ∞, g∞QÆ_», ÉˇÅ¡O, <≥·"Õ^ŒºOQÍ
ã¨=∞iÊ™êÎ~°∞.
❖ LQÍk :
☞ K≥·„`«â◊√^Œú áê_»ºq∞# `≥Å∞QÆ∞"å~°∞ ãÖ=`«û~åkQÍ LQÍk ÑÖ_»∞QÆ#∞ KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞.
☞ +¨„_»∞K«∞Å`À LQÍk Ñ¨K«Û_çx KÕã≤ JO^ŒiH© ÑÖK«∞`å~°∞.
☞ ÑÖ_»∞QÆ <å\˜ ™êÜ«∞O„`«O ^Õ"åÅÜ«∂Å =^ŒÌ ÑÖKåOQÆ „â◊=}O KÕ™êÎ~°∞.
❖ N~å=∞#=q∞ :
☞ N~å=Úx [#‡k#O HÍ~°}OQÍ K≥·„`«â◊√^Œú #=q∞ <å_»∞ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ HÍx D ~ÀA# ã‘`å~å=ÚÅ HõàÏº}O ‰õÄ_® Éèí„^•K«ÅOÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ Éèí„^•K«ÅOÖ’ P~°∞|Ü«∞@ ÑÖkà◊√§ "Õã≤ N~å=∞#=q∞ KÕ™êÎ~°∞. XO\˜q∞@ì
~å=∂ÅÜ«∞OÖ’ PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò „Ñ¨Éèí∞`«fiO HõàÏº}O x~°fiÇ≤Ïã¨∞ÎOk.
☞ ‰õΩ`«∞ÉòëêÇ≤ÏÅ HÍÅO #∞O_ç „Ñ¨Éèí∞`«fiO ã‘`å~å=ÚÅ HõàÏº}ÏxH˜ =Ú`åºÅ
`«ÅO„ÉÏÅ#∞ Éèí„^•K«ÅO ÑÖÑ¨_»O P#"å~Úf.
☞ Ñ¨Ó~°fiO LQÍk N~å=∞#=q∞ ÑÖ_»∞QÆÅ =∞^èŒº =ãÖ`À`«û=O x~°fiÇ≤ÏOKÕ"å~°∞.
❖ QÆ∞~°∞áœ~°q‚ ∞ :
☞ "åºã¨∞x [#‡k#O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ QÆ∞~°∞áœ~°‚q∞ ÖË^• "åºã¨Ñ¨Ói‚=∞ x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°∞.
☞ Pëê_» â◊√^ŒúÑ¨Ói‚=∞<å_»∞ ÃÑ^ŒÌÅ#∞, Láê^è•ºÜ«ÚÅ#∞ Ñ¨ÓlOKÕ PKå~°=ÚOk.
☞ É∫^Œ∞úÅ∞ ‰õÄ_® D ÑÖ_»∞QÆ#∞ PK«i™êÎ~°∞.
☞ +≤i¤ ™ê~ÚÉÏÉÏ ^Õ"åÅÜ«∂Ö’¡ D ÑÖ_»∞QÆ#∞ [~°∞Ñ¨Ù`å~°∞.
❖ Ñ‘~°¡ ÑÖ_»∞QÆ ("≥ÚÇ¨Ï~°O) :

☞ "≥ÚÇ¨Ï~°O J~°cƒÅ "≥Ú^Œ\ ˜ <≥Å.
☞ "≥ÚÇ¨Ï~°O <≥Å Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨^Œ=~ÀA 'JÑ¶¨∞~å— k#O.
☞ =∞Ç¨Ï‡^£ „Ñ¨=HõÎ =∞#∞=∞Å∞ W=∂"£∞ Ç¨Ïã¨<£, W=∂"£∞ Ç¨ï¿ãû<£Å∞. g~°∞ Ç¨Ï„[`ü
Pb ‰õΩ=∂~°∞Å∞.
☞ Ç¨Ï„[`ü Pb "å~°ã¨∞_»∞QÍ W=∂"£∞ Ç¨Ïã¨<£#∞ Z#∞fl‰õΩ<åfl~°∞. ã≤iÜ«∂ QÆ=~°fl~ü
JkèHÍ~° ^•Ç¨ÏO =Å# W=∂O Ç¨Ïã¨<£ q+¨„Ñ¨Ü≥∂QÆO ^•fi~å K«xáÈÜ«∂_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ 112 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ `«~åfi`« =∂qÜ«∂, W=∂"£∞ Ç¨ï¿ãû<£Å =∞^èŒº Hõ~åƒùÖÏ J<Õ KÀ@ [iy# áÈ~å@OÖ’ #=∂*ò KÕã¨∞‰õΩO@∞#fl W=∂"£∞ Ç¨ï¿ãû<£#∞
K«O¿Ñâß~°∞.
☞ D ãÖÑ¶¨∞@# "≥ÚÇ¨Ï~°O <≥ÅÖ’x 10= ~ÀA (JÑ¶¨∞~å) [iyOk.
☞ W=∂"£∞ Ç¨Ïã¨<£, W=∂"£∞ Ç¨ï¿ãû<£Å‰õΩ x"åà◊√Å∞ JiÊã¨∂Î [~°∞Ñ¨Ù‰õΩ<Õ^Õ "≥ÚÇ¨Ï~°O.
☞ "≥ÚÇ¨Ï~°O <≥Å#∞ +¨Ç‘Ï^£ (J=∞~°∞Å) <≥ÅQÍ =i‚™êÎ~°∞.
☞ D <≥Å#∞ ÑÖ_»∞QÆ =Öˇ HÍ‰õΩO_® =~°úOuÖÏ, qëê^ŒOQÍ [~°∞Ñ¨Ù‰õΩO\Ï~°∞.
❖ ^Œã~¨ å :
☞ Pâ◊fiÜ«Ú[ =∂ãÖ „áê~°OÉèíOÖ’ ^Œã¨~å L`«û"åÅ∞ "≥Ú^ŒÅ=Ù`å~Ú.
☞ `˘q∞‡k~ÀAÅ∞ ^Œ∞~åæ^qÕ x qq^èŒ JÅOHÍ~åÖ’¡ Ñ¨Ól™êÎ~∞° . Ñ¨^=Œ ~ÀA Pâ◊fiÜ«Ú[ |Ç¨ïà◊
^Œâ◊q∞<å_»∞ q[Ü«∞^Œâ◊q∞ ÖË^• ^Œã¨~å Jx JO\Ï~°∞.
☞ ^Œã¨~å ÑÖ_»∞QÆÖ’¡ Ñ≤Å¡Å∞ ÃÑ^ŒÌÅ∞ Ti z=~° L#fl [q∞‡K≥@∞ì#∞ Ñ¨ÓlOz P‰õΩÅ#∞ `≥zÛ
ÑÖz ÃÑ_»`å~°∞.
☞ Hõ$ëê‚#kÖ’ `≥áÈÊ`«û=O ‰õÄ_® x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°∞.
☞ ~å=Ú_»∞ ~å=}∞xÃÑ· Ü«Ú^ŒúO P~°OaèOz# ~ÀAQÍ, áêO_»=ÙÅ∞ Ü«Ú^ŒúO P~°OaèOz#
~ÀAQÍ ÉèÏqOz PÜ«Ú^èŒ Ñ¨Ó[ KÕ™êÎ~°∞.
❖ náê=o :
☞ Pâ◊fiÜ«Ú[ |Ç¨ïà◊ J=∂"åã¨º <å_»∞ [~°∞Ñ¨Ù‰õΩ<Õ ÑÖ_»∞QÆ.
☞ nxx H˘O^Œ~°∞ HÍsÎHõ â◊√^Œú áê_»ºq∞<å_»∞ ‰õÄ_® [~°∞Ñ¨Ù`å~°∞.
☞ `≥ÅOQÍ}ÏÖ’ nxx k"≥fiÅ ÑÖ_»∞QÆ/náêÅ ÑÖ_»∞QÆ Jx JO\Ï~°∞.
☞ náê=o =ÚO^Œ∞ ~ÀA#∞ #~°Hõ K«`«∞~°Ìt Jx JO\Ï~°∞.
☞ ã¨`«ºÉèÏ=∂ ã¨"Õ∞`«∞_≥·# Hõ$+¨μ‚_»∞ #~°HÍã¨∞~°∞x ãÖÇ¨ÏiOz „Ñ¨[Å‰õΩ P#O^ŒO
HõeyOz#^•xH˜ „Ñ¨fHõQÍ „Ñ¨[Å∞ Wà◊§#∞ náêÅ`À JÅOHõi™êÎ~°∞.
☞ ÅH©Δ ‡Ñ¨Ó[#∞ [~°∞Ñ¨ÙH˘x, fÑ≤ Ñ¨^•~å÷Å∞ ÑÖK«∞‰õΩO\Ï~°∞.
❖ t=~å„u :
☞ t=áê~°fi`«∞Å HõàÏº}=Ú#∞, eOQÀ^Œƒ"ù åxfl Ñ¨Ù~°ã¯¨ iOK«∞H˘x D ÑÖ_»∞QÆ#∞ PK«i™êÎ~∞° .
☞ Éèí‰õΩÎÅ∞ Ñ¨QÆÅ∞ LÑ¨"åãÖ`À LO_ç ~å„u *ÏQÆ~°} KÕã¨∂Î t"åÅÜ«∂Å‰õΩ "≥o§
"≥Ú‰õΩ¯`å~°∞.
☞ Ñ¨Ó~°fiO g~°â‹·=ÙÅ∞ KÕ¿ã ™êÇ¨Ïã¨Hõ$`åºÅ∞ J~°∞^Œ∞QÍ JHõ¯_»Hõ¯_® HõxÑ≤™êÎ~Ú.
☞ „Ñ¨ÉèíÅ∞ Hõ\ ì̃ Tˆ~yOK«_»O ‰õÄ_® „áêp# HÍÅO #∞O_ç =ã¨∞Î#fl PKå~°O.
☞ "Õ=ÚÅ"å_», H©ã¨~°QÆ∞@ì, U_»∞áêÜ«∞Å =^ŒÌ QÆÅ t"åÅÜ«∂Å`Àáê@∞ T~°∂~å
L#fl t"åÅÜ«∂Å∞ ‰õÄ_® Q˘Ñ¨ÊQÍ JÅOHõiOK«|_»`å~Ú.
`≥Å∞QÆ∞ 113 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

*Ï`«~Å
° ∞ - u~°∞<åà◊√§
❖ ÑÃ _· `ç e« ¡ ã≤i=∂<À`«û=O :
☞ L`«Î~åO„^èŒ „Ñ¨[Å WÅ"ÕÅ∞Ê - ÃÑ·_ç=∂O| ÖË^• ÃÑ·_ç`«e¡ J=∞‡"åi ^Õ"åÅÜ«∞O L#fl „Ñ¨^Õâ◊O - =¸_»∞ ÖÏO`«~°¡ ‰õÄ_»e.
☞ ÃÑ·_ç=∂O| ã≤i=∂<À`«û=O ZÑ¨C_»∞ „áê~°OÉèí"≥∞ÿ#k - 1758.
☞ L`«û"åxfl x~°fiÇ≤ÏOK«∞ u^äŒ∞Å∞ - q[Ü«∞^Œâ◊q∞ `«~°∞"åu =∞OQÆà◊"å~°O.
☞ „Ñ¨ã¨∞Î`«O ÃÑ·_ç=∂O| ^Õ"åÅÜ«∞OÖ’ Ñ¨Ó*Ïi - |O@∞Ñë¡ Éˇ·~åy <åÜ«Ú_»∞.
☞ Kåi„`å`«‡HõOQÍ ÃÑ·_ç`«e¡ Z=~°∞ - q[Ü«∞~å=∞~åA K≥Öˇ¡Å∞
ã≤i=∂#∞ ~°^äŒO Tˆ~yOÑ¨Ù :
☞ ~°^ä•xH˜ ÃÑ^ŒÌH˘Ü«∞º (ã≤i=∂#∞)#∞ Hõ\ ì̃ ^•xH˜ z=~° XHõ Ñ‘~îåxfl
`«ye™êÎ~°∞.
☞ Ñ¨Ó*Ïi ‰õΩsÛÖ’ ‰õÄ~˘Ûx QÆ∞_çH˜ „Ñ¨^ŒH˜Δ}O KÕÜ«∞_»O L`«û=OÖ’
„Ñ¨^è•#ÉèÏQÆO.
☞ ã≤i=∂#∞ 33 =¸~°Å∞ LO@∞Ok.
☞ Tˆ~yOÑ¨ÙÖ’ 8 „Ñ¨^è•<åOâßÅ∞O\Ï~Ú.
☞ ã≤i=∂#∞‰õΩ =ÚO^Œ∞ Éˇã"Î¨ åi =Å, áêÅ^è•~°, `≥ÅU¡ #∞QÆ∞, JO[e~°ÔŒä
[~°∞QÆ∞`«∞O\Ï~Ú.
☞ Éèí‰õΩÎÅ∞ ÃÑ·_ç`«e¡H˜ „ÑüQÍ Tˆ~QÆ∞`«∞#fl Ñ¨Ó*ÏiÃÑ· J~°\ ˜ÑÖ_»∞¡
qã¨∞~°∞`å~°∞.
☞ ã≤i=∂<À`«û=OÖ’ ã≤i=∂#∞‰õΩ =ÚO^Œ∞ *ÏÅ~°∞¡ =Å#∞ Ñ¨@∞ìH˘x â’ÉèÏÜ«∂„`«Ö’ áêÖÁæO\Ï~°∞.
☞ D>ˇÅ`À *ÏÅ~°¡#∞ J#∞ãïOK«∞"åi<Õ=∞O\Ï~°∞ ? - áêÅ^è•~°.
☞ U#∞QÆ∞ PHõ$uÖ’x ~°^äŒO, ^•xÃÑ· U_»∞QÆ∞~°∞ ¢ã‘Î "Õ+¨^è•~°∞Å∞ XHõ Ñ¨Ù~°∞+¨μ_»∞ LO\Ï~°∞.
☞ JO[e~°^äŒOÃÑ· ¢ã‘Î "Õ+¨^è•~°∞Å∞ ã≤i=∂#∞‰õΩ JO[e Ñ¶¨∞\˜ã¨∂Î ™êQÆ∞`å~°∞.
❖ u~°∞Ñ¨`«=∞‡ u~°∞<åà◊√§ :
☞ Hõ$ëê‚lÖÏ¡ HõekO_ç =∞O_»ÅOÖ’x ÃÑ#∞QÆOz„áÈÅ∞Ö’ ÅH©Δ ‡u~°∞Ñ¨`«=∞‡ u~°∞<åà◊√§ [~°∞Ñ¨Ù`å~°∞.
☞ „Ñü ãÖ=`«û~°O á¶êÅ∞æ} áœ~°‚q∞ #∞O_ç 5 ~ÀAÅ∞ [~°∞Ñ¨Ù`å~°∞.
☞ "≥Ú^Œ\ ˜ ~ÀA - PÅÜ«∞OÖ’ JYO_» *’ºu ™ê÷Ñ#¨
Ô~O_»= ~ÀA - ~°^äŒOÖ’ „QÍ"≥∂`«û=O
=¸_»= ~ÀA - Jaè¿+HõO, ‰õΩO‰õΩ=∂~°Û#
<åÅæ= ~ÀA - u~°∞Ñ¨`=« ∞‡ QÀÑ¨Ü∞« º ™êfiq∞ q„QÆÇ¨ Å#∞ q^Œ∞º`ü
„Ñ¨ÉÅíè `À PÅÜ«∞O K«∞@∂ì „Ñ¨^HŒ }Δ˜ O KÕ~ÚOK«∞@.
S^Œ= ~ÀA - JxQÆ O _» ¡ á ê_» ∞ Ö’x H˘ÖÏ¡ Nx"åã¨ ~ å=Ù
WO\˜#∞O_ç ™êÔ~ `≥™êÎ~°∞. ^•x "≥O@ =O^ŒÅ
|O_»∞¡ ÃÑ#∞QÆOz„áÈÅ∞ KÕ~°`å~Ú.
`≥Å∞QÆ∞ 114 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
❖ QÆOQÆ *Ï`«~° :
☞ z`«∂Î~°∞, u~°∞Ñ¨`«∞ÅÖ’ QÆOQÆ*Ï`«~° "≥·Éèí=OQÍ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ZO_® HÍÅOÖ’ ã¨∞=∂~°∞ 15 ~ÀAÅáê@∞ J#QÍ *Ï`«~°‰õΩ =ÚO^Œ∞
"å~°O `«~°∞"å`« "å~°O ÑÖ_»∞QÆ KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. Ô~·`«∞Å∞ ‰õÄbÅ‰õΩ ^è•<åºxfl #[~å<åÅ∞ KÕ™êÎ~°∞.
☞ ‰õÄbÅ∞ z„`«qz„`« "ÕëêÅ∞ "Õã≤ Ô~·`«∞Å#∞ "≥∞Ñ≤Ê™êÎ~°∞. Ñ¨Ùe"Õ+Ö D *Ï`«~°Ö’ „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ#k. LiKåHõÖË QÆ∞_çÖ’ Ñ¨Ó*Ïi. W`«#∞
"ÕÑ¨=∞O_»Å`À z#fl ÑÖki "Õ™êÎ_»∞.
☞ Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ∞ ¢ã‘Î "ÕëêÅ∞ Hõ\ ì̃ QÆOQÆ=∞‡‰õΩ ^Œi≈OK«∞‰õΩO\Ï~°∞. NHÍà◊Ç¨Ïã≤ÎÖ’ U_»∞QÆOQÆÅ *Ï`«~° ¿Ñ~°∞`À *Ï`«~° x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°∞.
❖ UÅ∂~°∞ QÆOQÆ=∞‡ *Ï`«~° :
☞ UÅ∂~°∞Ö’x QÆOQÆ=∞‡ Pk =∞Ç¨ÅHΔ̃ ‡, áÈ`«∞~åA ÉÏ|∞Å *Ï`«~° „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ#k.
☞ 12 Uà◊§‰õΩ XHõ™êi x~°fiÇ≤ÏOKÕ D *Ï`«~°#∞ =¸_»∞ <≥ÅÅáê@∞ x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°∞.
☞ Ti"åà◊§ K«∞\ÏìÅ∞, |O^èŒ∞=ÙÅ∞ ~å=_»O, ÃÑ@∞ìáÈ`«Å∞ "≥·Éèí=OQÍ LO\Ï~Ú.
❖ ~˘>ì̌Å ÑÖ_»∞QÆ :
☞ <≥Å∂¡~°∞ K≥~°∞=Ù ÉÏ~å ëêÇ‘Ï^£ ^Œ~åæ =^ŒÌ "≥ÚÇ¨Ï„~°O Ñ¨~°fik<åÖ’¡ 4 ~ÀAÅáê@∞ D ÑÖ_»∞QÆ#∞ KÕ™êÎ~°∞.
☞ 1930 #∞O_ç D ÑÖ_»∞QÆ [~°∞QÆ∞`«∞#fl@∞¡ P^è•~åÅ∞<åfl~Ú.
☞ Éèí‰õΩÎÅ∞ U^≥·<å "≥Ú‰õΩ¯‰õΩx Jk <≥~°"Õi`Õ =∞~°∞ã¨\ ˜ ãÖ=`«û~°O J^Õ HÀiHõ QÆÅ"åiH˜ ~˘>ì̌#∞ ^•#O KÕ™êÎ~°∞.
☞ q∞ye# "å\˜x K≥~°∞=ÙÖ’ =kÖË™êÎ~°∞.
☞ =∞`«™ê=∞~°™êºxH˜ „Ñ¨fHõ J~Ú# D ÑÖ_»∞QÆ#∞ P~À¯@∞ #"å|∞ „áê~°OaèOKå_»∞.
P@Å∞ / áê@Å∞/ Qˆ Ü«∂Å∞

☞ `≥Å∞QÆ∞"åi q<À^•Å∞, „H©_»Å ÑïjÅ# =Å# `≥Å∞QÆ∞„Ñ¨[Å ã¨fiÉèÏ=ã≤^Œú"≥∞ÿ# ™œO^Œ~°º~°HÎ̃ ã¨Ê+ì̈=∞ø`«∞Ok.
☞ `≥Å∞QÆ∞„áêO`«OÖ’ Pi÷Hõ Ñïã≤÷u, =Ü«∞ã¨∞û, q*Ï˝#=Ú#∞ J#∞ãïOz „Ñ¨[Å∞ P_Õ P@ áê@Ö’¡x H˘xfl ÉèË^•Å∞ :
1. q„âßOu ã¨=∞Ü«∞OÖ’ P@q_»∞Ñ¨ÙHÀãÖ L^ÕÌtOz#q.
2. ÑÖ_»∞QÆÅ∞ Ñ¨ÉÏƒÅÖ’ ã¨~°fi[#∞Å∞ ã¨=∂#OQÍ áêÖÁæ<Õ q<À^•Å∞.
3. ÃÑO_çO_»∞¡, â◊√ÉèíHÍ~åºÖ’¡ x~°fiÇ≤ÏOKÕ "Õ_»∞HõÅ∞, „H©_»Å∞.
4. N=∞O`«∞Å∞ =∂„`«"Õ∞ P_Õ „H©_»Å∞.
5. ™ê~°fi[h#"≥∞ÿ# „H©_»Å∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞ „Ñ¨[Å q<À^•Ö’¡ "≥Ú^Œ@ ¿Ñ~˘¯#=Åã≤#k - áê@
☞ á⁄Å=ÚÖ’ HõÅ∞Ñ¨Ùn¿ã Ñ¨_»∞K«∞Å∞, Ñ¨â◊√=ÙÅ HÍÑ¨@¡, ãÖÑ¨#∞flÅ WO_»¡Ö’ fiHõQÍ L#fl ¢ã‘ÎÅ∞, ÉÏeHõÅ‰õΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L#fl
q<À^ŒO - áê@
☞ `≥Å∞QÆ∞ „áêO`«OÖ’ Ñ¨Ó~°fiHÍÅOÖ’ L#fl áê@Å∞ - *Ï[~° áê@Å∞
☞ `≥Å∞QÆ∞ „áêO`«OÖ’ ¿ã^ŒºO KÕã¨∂Î ‰õÄbÅ∞ áê_»∞‰õΩ<Õ áê@Å∞ - `«∞"≥∞‡^ŒÑ¨^•Å∞, Ñ¨~°fi`«Ñ¨^•Å∞, â◊OHõ~°Ñ¨^•Å∞, x"åo Ñ¨^•Å∞
☞ D <å\˜H© Ô~·`«∞ Ü«Ú=‰õΩÅ∞ *Ï[~°áê@Å∞ áê_»∞‰õΩO@∞#fl „áêO`«O - =~°OQÆÖò lÖÏ¡ =∂#∞HÀ@ `åÅ∂HÍ
☞ ¢ã‘ÎÅ∞ „Ñ¨`ÕºHõOQÍ áê_»∞‰õΩ<Õ áê@Å∞ - ÃÑo§áê@Å∞, JÑ¨ÊyO`« áê@Å∞, =∞OQÆà◊ Ç¨~°∞`«∞Å∞, *’Åáê@Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#=q
☞ ¢ã‘Î Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ∞ áê_»∞`«∂ P_»∞‰õΩ<Õ P@Å‰õΩ L^•Ç¨Ï~°} - HÀÖÏ@O
☞ =∞#ã¨∞‰õΩ LÖÏ¡ãÖ HõeyOKÕ "Õ_»∞HõÅ∞ - P@Å∞
☞ `≥Å∞QÆ∞"åiH˜ „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# P@ - `ÀÅ∞ ÉÁ=∞‡ÖÏ@
`≥Å∞QÆ∞ 115 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ ÖÏ@Ö’¡ LO_Õ Wu=$`«OÎ - ~å=∂Ü«∞}O, ÉèÏ~°`«O
☞ Ü«∞HõΔQÍ<åÅ<Õ gkè<å@HÍÅ#∞ P_Õ"å~°∞ - [‰õΩ¯Å∞
☞ ÉèÏQÆ=`«OÖ’x NHõ$+¨‚bÅÅ#∞ P_Õ"å~°∞ - ÉèÏQÀ`«∞Å∞
☞ `≥Å∞QÆ∞ „áêO`« Ñ¨Öˇ¡Å#∞ ~°OlÑ¨KÕã¨∞Î#fl q<À^•Å∞ - `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@Å∞, Ü«∞HõΔQÍ<åÅ∞, ÉèÏQÀ`«∞Å∞
☞ "å~åxH˘Hõ™êi Éèí[#Å∞ KÕã≤ q<ÀkOK«∞@‰õΩ ™ê÷Ñ≤OK«|_»∞#q - Éèí[#Å∞, P~°∞|Ü«∞@ P_»∞‰õΩ<Õ P@Å∞
P~°∞|Ü«∞@ P_»∞‰õΩ<Õ P@Å∞ :
☞ ~°OQÆ∞Å~å@flO : ÃÑ^ŒÌ~å\ÏflxH˜ "ÕÖÏ_Õ `˘>ì̌ÅÖ’ ‰õÄ~˘Ûx, P ~å\ÏflOÖ’ y„~°∞# u~°∞QÆ∞`«∂ P#OkOKÕ P@. ãÖ`«Ö’¡ HõxÑ≤OKÕ D
P@Å#∞ ÃÑ^ŒÌ #QÆ~°OÖ’ „Ñü ãÖ=`«û~°O [iˆQ „Ñ¨^Œ~°≈# (Zy˚a+¨<£) P=~°}Ö’ K«∂_»=K«∞Û.
☞ ye¡^ŒO_» : JuÑ¨Ù~å`«#"≥∞ÿ# „H©_® qâı+Ö. =∞Ç¨ÉèÏ~°`«OÖ’ H“~°=ÙÅ∞ áêO_»=ÙÅ∞ P_ç#@∞¡ =i‚OK«|_ç#k. `≥ÅOQÍ}Ñ¨Ù Ñ¨Öˇ¡@∂à◊§Ö’
nxx zé]QÀ<≥ Jx JO\Ï~°∞. D P@Å#∞ XHõ z#fl Hõ„~°=ÚHõ¯#∞ ÃÑ^ŒÌHõ„~°`À H˘_»∞`«∂ P_»`å~°∞. D P@#∞ ã¨fi^Õj „HỖH@∞ Jx
"≥∞K«∞ÛHÀ=_»O HõÅ^Œ∞.
☞ HÀ_≥ÑÖ^≥=ÚÅ∞ : ãÖ„HÍOu ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ `≥Å∞QÆ∞ ^Õâ◊OÖ’ Ñ¨Öˇ¡„Ñ¨[Å∞ L`åûÇ¨ÏOQÍ P_Õ P@. N<å^äŒ∞x
Ñ¨ÖÏfl\˜g~° K«i„`« HÍ=ºOÖ’ HÀ_çÑÖ^•Å∞ „Ñ¨^è•# Éèí∂q∞Hõ#∞ áÈ+≤OKå~Ú.
☞ ÉÁOQÆ~åÖÏ@ : Ñ≤Å¡Å∞ <Õ~°∞Ê`À ÉÁOQÆ~åÅ∞ uÑ¨Ê_»O Pã¨HÎ̃^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# P@. =∞QÆÑ≤Å¡ÖÏ_»∞‰õΩ<Õ D
P@#∞ QÆ∂iÛ N<å^äŒ∞x Ñ¨ÖÏfl\˜ g~° K«i„`«Ö’ =i‚OK«_»"≥∞ÿ#k.
WO_»Ö¡ ’ P_Õ P@Å∞ :
☞ K«^Œ~°OQÆO : HÍÅˆHΔÑÖ HÀãÖ Wà◊§Ö’ ‰õÄ~°∞Ûx P_»∞‰õΩ<Õ P@Ö’ =ÚYº"≥∞ÿk K«^Œ~°OQÆO. D P@ ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’<Õ Ñ¨Ù\ì̃O^Œx K≥áêÎ~°∞.
HÍÅˆHΔÑÖ`À áê@∞ |∞kú "≥·â◊^ŒºO HÀãÖ P_»`å~°∞. QÆ[, `«∞~°QÆ, â◊Hõ@, Ñ¨^•u ^ŒàÏÅ<Õ K«`«∞~°OQÆ=ÚÅ`À P_Õ P@ HÍ=Ù#
K«^Œ~°OQÆ=∞<Õ ¿Ñ~°∞ =zÛ#k.
☞ Ñ¨ÙeE^ŒO : Ñ¨ÙeE^ŒOÖ’ 3 ~°HÍÖˇ·# P@Å∞ L<åfl~Ú. 3 Ñ¨ÙÅ∞Å∞, 16 "Õ∞HõÅ`À P_»`å~°∞. z#fl ~åà◊§<À, zO`«yO[Å<À
Ñ¨ÙÅ∞Å∞QÍ "Õ∞HõÅ∞QÍ fã¨∞H˘x P_»`å~°∞.
☞ ^•_ç : W^ŒÌ~°∞ P@QÍà◊√§ =~°∞ã¨QÍ HÍÜ«∞Å∞ ÃÑ_»∞`«∂ [~°∞Ñ¨Ù`«∂ P_Õ P@. Z^Œ∞\˜"åi HÍÜ«∞Å#∞ Hõ^ŒÅxfi‰õΩO_® `«# HÍÜ«∞Ö’¡
=¸_»∞ =¸_»∞ HõeÑ≤ ÔQÅ∞á⁄O^Œ∞`å~°∞.
☞ áêzHõÖÏ@ : JHõΔ „H©_» J<Õ <å=∂O`«~°=Ú#fl D P@ Ju„áêp# HÍÅO #∞O_ç L#fl „Ñ¨[Åq<À^ŒO. ~°∞H˜‡}© Hõ$+¨μ‚Å∞ P_ç#@∞¡
L`«Î~å Ç¨Ïi=Oâ◊OÖ’ =∞<ÀÇ¨Ï~°OQÍ =i‚OK«|_ç#k.
☞ Ñ¨pÛã¨∞ : ~°OQÆ∞ QÆ∞_»¤ÃÑ· JO^ŒOQÍ ‰õΩ\ì̃Oz, ^•x g∞^Œ Ñ¨Óã¨Å`À WO_»¡#∞ U~åÊ@∞KÕã≤ QÆ=fiÅ#∞ "Õã¨∂Î P_»`å~°∞. ¢ã‘ÎÅ∞ Pã¨HÎ̃QÍ P_Õ
D P@ „QÍg∞} ãÖã¨¯ $u â’Éèí#∞ „ÑüaOaã¨∞ÎOk.
☞ LÜ«∂ºÅÅ∂QÆ∞@ : ÉÏÅÉÏeHõÅ∞, ÃÑ^ŒÌÅ∂ =∞‰õΩ¯= K«∂¿Ñ „H©_». J@¡`«kÌ =O\˜ ÑÖ_»∞QÆÅÑ¨C_»∞ ã¨=∂l‰õΩÅO^Œ~°∂ Hõeã≤ LÜ«∂ºÅÅ∞
Hõ\ ì̃ TQÆ∞`å~°∞. P~°∞|Ü«∞@ JO^Œ~°∂ TˆQ LÜ«∂ºÅÖË QÍHõ U^À XHõ q^èŒ"≥∞ÿ# LÜ«∂ºÅÅ#∞ J<ÕHõ QÆ$Ç¨ÅÖ’ K«∂_»=K«∞Û.
Ü«Ú^Œú q^ŒºÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# H„ _© Å» ∞ :
☞ QÆ∞„~°Ñ¨Ù™êfis : „QÍ=∂Ö’¡ QÆ∞„~°Ñ¨Ù™êfis ÉÏQÍ Jaè=∂xOz# „H©_». D =∞^èŒº W`«~° „H©_»Å =Öˇ nx „áêK«∞~°ºO ‰õÄ_® ã¨#flye¡
áÈ`«∞Ok.
☞ =∞Å¡Ü«Ú^•úÅ∞, ‰õΩã‘ÎÅ∞ : [g∞O^•~°∞¡, ~åAÅ∞, `«=∞ P™ê÷#OÖ’ „Ñ¨g}∞Öˇ·# =∞Å¡ Ü≥∂^èŒ∞Å#∞ áÈ+≤OKÕ"å~°∞.
^Œã~¨ åÑÖ_»∞QÆ =O\˜ ãÖ^Œ~åƒùÖ’¡ =∞Å¡ÜÚ« ^•úÅ#∞ „Ñ¨[Å ã¨=∞HõOΔ Ö’ x~°fiÇ≤ÏOz |Ç¨ï=∞`«∞eKÕÛ PKå~°=Ú#flk.
☞ Hõu™Î ê=Ú : [g∞O^•~°¡ =^ŒÌ Ããx· Hõ Ñ¨\ÏÅOÖ’ Ñ¨xKÕ¿ã"å~°∞, Hõu™Î ê=ÚÖ’ Pi`Õi#"å~°∞ Ñ¨ÖÖ¡ˇ ’¡ ^Œ~≈° #q∞™êÎ~∞° .
^Œã¨~å ÑÖ_»∞QÆÑ¨C_»∞ HõuÎ™ê=ÚÖ’ „áêg}Ïºxfl „Ñ¨^Œi≈™êÎ~°∞.
☞ Hõ>ì̌™ê=Ú : Ñ¨Öˇ¡@∂~À¡x „Ñü Ô~·`«∞ qkèQÍ Hõ„~°#∞ ^èŒi™êÎ_»∞. =º=™êÜ«∞Ñ¨Ù Ñ¨#∞Ö’¡ LÑ¨Hõ~°}OQÍ<Õ QÍHõ q+¨Ñ¨Ù
Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å #∞O_ç ~°HõΔ}‰õΩ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»∞`«∞Ok. Hõ„~°™ê=ÚÖ’ „áêg}Ïºxfl á⁄Ok#"å~°∞ =∞#Ñ¨Öˇ¡Ö’¡ H˘Å¡Å∞QÍ
HõxÑ≤™êÎ~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 116 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

ÉÏeHõÅ P@Å∞
☞ K≥=∞‡K≥Hõ¯ P@ : Wk ÉÏeHõÅ∞ „Ñ¨`ÕºHõOQÍ Jaè=∂xOKÕ P@. W^ŒÌ~°∞ =ÚQÆ∞æ~°∞ ÉÏeHõÅ∞ áê@Å∞ áê_»∞`«∂ KÕ`«∞Å∞ HõÅ∞Ñ¨Ù`«∂
P_»`å~°∞.
☞ JK«Û#QÆO_»∞¡ : „HõK«ÛHÍÜ«∞Å#∞ ÖË^• QÆ∞ÅHõ~åà◊§#∞ ZQÆ∞~°"Õã¨∂Î W^ŒÌ~°∂ ÉÏeHõÅ∞ P_»∞‰õΩ<Õ P@. J~°KÕ`«∞Å`À S^Œ∞ „HõK«ÛHÍÜ«∞Å#∞
XkÌHõQÍ Ñ¨@∞ì‰õΩO@∂ XH˘¯Hõ¯ HÍÜ«∞#∞ ZQÆ∞~°"Õã¨∞Î, q∞ye# "å\˜x „HÕ^Œ LOK«∞`«∂ =∞~°ÖÏ "≥Ú`«ÎOQÍ Ñ¨@∞ì‰õΩO\Ï~°∞.
☞ F=∞# QÆ∞O@Å∞ : ÉÏeHõÅ∞, Ü«Ú=`«∞Å∞ L`åûÇ¨ÏOQÍ D P@#∞ P_»`å~°∞ XHõ Hõ>ì̌ k"≥∞‡Ö’ Ñ¨^•flÅ∞QÆ∞ QÆ∞O@Å∞ K≥H˜¯Oz "å\˜Ö’
zO`«yO[Å∞ LOz "å\˜x [~°∞Ñ¨Ù`«∂ P_»`å~°∞.
☞ QÆ∞[˚#QÆ∂à◊√§ : =∞\ì̃ ÖË^• Wã¨∞HõÅ`À QÆ∂à◊√§ Hõ@∞ì‰õΩO@∂ P_»∞‰õΩ<Õ D P@‰õÄ_® ÉÏeHõÅ‰õΩ „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ#k. ~°∞H˜‡}©^Õq z#flÑ¨C_»∞
D P@#∞ P_ç#@∞¡ ÉèÏQÆ=`«OÖ’ áÈ`«# =i‚OKå_»∞.
☞ ÉÁ=∞‡iO_»∞¡ : ÉÁ=∞‡iO_»¡Ö’ ‰õÄ~˘Ûx ÉÏeHõÅ∞ QÆ∞~°∞QÆ∞Å`À ~°Hõ~°HÍÅ =O@Å∞ =O_ç =_ç¤OK«∞‰õΩ#fl@∞¡QÍ q<ÀkOKÕ P@.
☞ w~°# yO[Å∞ : ÉÏeHõÅ∞ P_»∞H˘x P#OkOKÕ „H©_® qâı+¨=Ú. =ÚQÆ∞æÅ∞ HÍÖÏxfl |\ì̃ ãÖ^Œ~åƒùxfl |\ì̃ Ü«Ú=`«∞Å∞ =ÚQÆ∞æÅ∞ÃÑ\˜ì
P#Ok™êÎ~°∞.
☞ =ÚQÆ∞æÅ∞ : ¢ã‘ÎÅ HõàÏaè~°∞zH˜, ™œO^Œ~°º ~°HÎ̃H˜ "Õ∞e L^•Ç¨Ï~°}Å∞.
q<À^•ÖË =$uÎQÍ QÆÅ"å~°∞ P_ç K«∂¿Ñ P@Å∞
☞ QÆOyÔ~^Œ∞ÖÌ Ï@ : QÆOyÔ~^Œ∞ÅÌ ∞ JÅOHõiOz <å^Œãfi¨ ~°O, =∞^≥ÅÌ Å#∞ "å~Úã¨∂Î Z^Œ∞ÅÌ #∞ P_ç™êÎ~∞° . WO\Õ\˜H© u~°∞QÆ∞`«∂ P WO\˜"åix
á⁄QÆ∞_»∞`«∂, nqã¨∂Î QÆOyÔ~^Œ∞ÌÅ#∞ P_çã¨∂Î q<À^•xfl HõÅ∞QÆ*Ë™êÎ_»∞.
☞ Ñ¨QÆ\ ˜ "Õ+¨QÍà◊√§ : |Ç¨ï~°∂Ñ¨ÙÅ∞QÍ Ñ≤Å∞=|_Õ Ñ¨QÆ\ ˜"Õ+¨QÍà◊√§ ~°Hõ~°HÍÅ "ÕëêÅ`À „Ñ¨[Å#∞ q<ÀkOÑ¨KÕ™êÎ~°∞.
☞ QÍ~°_ç q^Œº : q„Ñ¨q<À^Œ∞Å∞ ™ê^èŒ<åâ◊¥~°∞Å∞ WO„^Œ*ÏÅO KÕã≤ r=#O KÕ™êÎ~°∞. J^Œ∞ƒù`åÅ#∞ „¿ÑHõΔ‰õΩÅ Hõà‹§^Œ∞@ Pq+¨¯iOz
PHõ@∞ì‰õΩO\Ï~°∞.
☞ `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@ : ã¨=∞ã¨Î [#∞Å#∞ PHõi¬OKÕk. `≥Å∞QÆ∞"åi „Ñ¨`ºÕ Hõ`.« ã¨#flx|@ì#∞`≥~Q° Í Hõ\ ì˜ P `≥~"° #≥ ∞Hõ ÃÑ^ŒÌ qq\©Å∞ "≥eyO`«∞~°∞.
`≥~°"≥#∞Hõ `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡Å HÍà◊§‰õÄ, KÕ`«∞Å‰õÄ ^•~åÅ∞ QÆ\ ì̃ ÉÁ=∞‡Å#∞ xÅÉˇ\ ì̃ ^•~åÅ#∞ ÖÏQÆ∞`«∂ kq\©Å "≥Å∞QÆ∞Ö’ "åxx
P_çO`«∞~°∞. D `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@Å∞ ~å=∂Ü«∞}, ÉèÏ~°`«Hõ^äŒÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz#q. „QÍg∞}∞Å#∞ Z‰õΩ¯= PHõi¬OK«∞ HõàÏ ~°∂Ñ¨=Ú.
☞ Ü«∞HõΔQÍ<åÅ∞ : Ü«∞HõΔQÍ<åÅ<Õ gkè <å@HÍÅ∞. D <å@HÍÅ∞ P_Õ"åix [‰õΩ¯Å∞ Jx Ñ≤Å∞ã¨∞ÎO\Ï~°∞.
ÉèÏQÆ=`«=ÚÖ’x Hõ$+¨‚bÅÅ∞ "≥ÚII "åxx P_Õ"åix ÉèÏQÀ`«∞Åx JO\Ï~°∞. Z<Àfl ãÖ=`«û~åÅ #∞Oz =∞# Ñ¨Öˇ¡@∂à◊§ „Ñ¨[Å#∞
~°OlOÑ¨*Ëã¨∞Î#fl q<À^•Å∞, "Õ_»∞HõÅ∞, Ü«∞HõΔQÍ<åÅ∞, `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡ÖÏ@Å∞, ÉèÏQÀ`åÅ∞.
áê@Å∞
☞ ÉèÏ=O, ÉèÏ+¨, Kè«O^Œã¨∞ûÅÖ’ ^Õj ÅHõΔ}ÏÅ∞ HõeyÜ«ÚO_ç, ãÖw`å#∞QÆ∞}"≥∞ÿ, ™ê=∂#º „Ñ¨[Å <åÅ∞HõÅÃÑ· <å@º=∂_Õ Hõq`«fiO –
=∞^èŒ∞~°Hõq`«fiO
☞ Ñ¨^ŒºHõq`« HõO>Ë „áêp#"≥∞ÿ#k Ñ¨^ŒHõq`«fiO, Ñ¨^ŒHõq`«fiOÖ’ „áêp#"≥∞ÿ#k – áê@
☞ Ñ¨^Œ=ÚÅ∞, `«∞"≥∞‡^ŒÑ¨^Œ=ÚÅ∞, „Ñ¨ÉèÏ`«Ñ¨^Œ=ÚÅ∞, P#O^ŒÑ¨^Œ=ÚÅ∞ J<Õ ÉèË^•Å#∞ „Ñ¨ã¨∞ÎuOz#"å_»∞ - áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞#
ˆQÜ«∞O / áê@ – âß¢ã‘ÎÜ«∞O
☞ w`åÅÖ’ LO_»∞ qÉèÏQÆ=Ú – Ñ¨Åq¡ , J#∞Ñëq¡ , K«~} ° O
☞ ÉèíH˜Î~°™ê`«‡Hõ"≥∞ÿ# ãÖH©~°Î#Å∞ ÖË^• Hõ$`«∞ÅÖ’ ÉèË^•Å∞ – 1. P^è•ºu‡Hõ H©~°Î#Å∞
2. â◊$OQÍ~° H©~°Î#Å∞
☞ â◊$OQÍ~° ~°ã¨ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# áê@Å∞ – Ñ¨^Œ=ÚÅ∞, ^Œ~°∞=ÙÅ∞, *Ï=mÅ∞ "≥ÚII
☞ ^Œ~°∞=Ù J<Õ w`« ÉèË^•xfl ZHõ¯_» "å_»`å~°∞– Ü«∞HõΔQÍ<åÅ∞, Ç¨ÏiHõ^äŒÅ∞.
☞ ã¨~°à◊ "åº=Ç¨iHõOÖ’ ™êˆQ â◊$OQÍ~° ~°™ê`«‡Hõ"≥∞ÿ# `ÕeHõáê@ – *Ï=m ~å*Ï^Œ∞Å#∞ Ñ¨Å∞HõiOKÕ w`«O – ÃÇÏK«ÛiHõ.
☞ „uÑ¨Ù@, [OÃÑ "≥ÚII ˆ~‰õΩÅÖ’ ã¨QÆO Ñïq∞uQÆÅ ˆQÜ«∞su – J~°÷ K«O„kHõ.
☞ ã¨QÆO Ñ¨^ŒºOQÍ#∞, ã¨QÆO ^Œ~°∞=ÙQÍ#∞ LO_Õ ˆQÜ«∞O – J~°úÑ¨^ŒºO.
`≥Å∞QÆ∞ 117 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ uiuÖÏ¡<å J<Õ J#º^ÕjÜ«∞ ˆQÜ«∞O #∞O_ç Ñ¨Ù\ì̃#k – uÖÏ¡<å
☞ Ñ¨^ŒHõq`å Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ – J#fl=∞Ü«∞º
☞ Ñ¨^Œ ãÖw`« Hõq`å Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ – ˆHΔ„`«Ü«∞º
☞ Hõ~å‚@Hõ ãÖw`« Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ – Ñ¨Ù~°O^Œ~°^•ã¨∞
☞ Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºx ãÖH©~°Î#Å∞ PO„^èŒÉèÏ+¨Ö’ `˘e ˆQÜ«∞ ~°K«#Å∞.
☞ P_ç# =∂>ˇÅ¡ J=∞$`«HÍ=º=ÚQÆ, áê_ç# áê>ˇÅ¡ Ñ¨~°=∞QÍ#=ÚQÍ ~°K«#Å∞ KÕã≤#k – `åà◊§áêHõ J#fl=∂Kå~°∞ºÅ∞
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ `˘e™êiQÍ "å_»∞HõÉèÏ+¨Ö’, *Ï#Ñ¨^Œ ÉÏ}©Ö’ ãÖH©~°Î#Å∞ ~°zOz#k – J#fl=∞Ü«∞º
☞ ^Œ~°∞=ÙÅ∞, UÅÅ∞, ^Œ=à◊=ÚÅ∞, J~°÷K«O„kHõÅ∞ "≥ÚII ^Õj Kè«O^À~°K«#Å‰õΩ `≥Å∞QÆ∞Ö’ "≥eã≤# ÅHõΔ} „QÆO^äŒO – ãÖH©~°Î# ÅHõΔ}=Ú.
☞ "≥Ú=fi QÀáêÅ∞xÃÑ· Ñ¨^•Å∞ „"åã≤# "åˆQæÜ«∞HÍ~°∞_»∞ – ˆHΔ„`«Ü«∞º
☞ <å~åÜ«∞} f~°∞÷Å∞ „"åã≤# w`åÅ∞ – `«~°OQÍÅ∞.
☞ ™ê~°OQÆáê}˜ Ñ¨^Œ=ÚÅÖ’ U ÉèíHÎ̃ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk – Hõ$+¨‚ÉèíH˜Î
☞ HõOK«~°¡QÀÑ¨#fl H©~°Î#Ö’¡ HõxÑ≤OK«∞ÉèíHÎ̃ – ~å=∞ÉèíH˜Î
☞ ~å=∂Ü«∞}Ïxfl 800 Hõ$`«∞Ö’¡ „"åã≤# "åˆQæÜ«∞HÍ~°∞_»∞- `åºQÆ~åA
☞ J^è•º`«‡~å=∂Ü«∞} H©~°Î#Å∞ „"åã≤#"å_»∞ – =ÚxÑ¨Öˇ¡ ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºHõq.
☞ `«∂=Ú #~°ã≤OÇ¨Ï^•ã¨∞ H©~°Î#Å#∞ Z=iÃÑ· „"å™ê_»∞ – N~å=Ú_»∞.
ˆQÜ«∞O / áê@ – *Ï#Ñ¨^ŒO :
☞ „É∫<£ ¿ãHõiOz# Hõ^ä• ˆQÜ«∂Å∞ – Ñ¨ÖÏfl\˜ g~°K«i„`«, ÉÁaƒe Hõ^äŒ, HÍ@=∞~åA Hõ^äŒ, ‰õΩ=∂~° ~å=Úx Hõ^äŒ, HÍ=∞=∞‡Hõ^äŒ
☞ PO„^èŒÑ¨^Œ=ÚÅ∞ – áê@Å∞ J<Õ "åºã¨~°K«~Ú`« – >Ë‰õΩ=∞à◊§ JK«∞º`«~å=Ù.
☞ '*Ï#Ñ¨^Œ "å[‡Ü«∞ ÑïK«Ü«∞O— „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« – NÇ¨Ïi Pk âı+μ¨ =Ù.
☞ ãÖHõÅ<åÅ∞QÍ JK«Û~Ú# H˘xfl ¢ã‘ÎÅ áê@Å∞ –
HõàÏº} áê@Å∞, "Õ_»∞Hõáê@Å∞, ÃÑO_ç¡ áê@Å∞, Ñ¨Ó[áê@Å∞, ~å=∞Ü«∞}Ñ¨Ù áê@Å∞, áœ~å}˜Hõ áê@Å∞, *Ï[~° áê@Å∞, `«Å∞Ñ¨Ù
^ŒQÆæ~° áê@Å∞.
☞ `«∂=∂\˜ ^À}Ñ¨Ê *Ï#Ñ¨^Œ w`åÅ#∞ QÆ∂iÛ „"åã≤# "åºã¨ ãÖÑ¨Ù\˜ – *Ï#Ñ¨^Œ HõàÏ ãÖÑ¨^Œ
☞ *Ï#Ñ¨^Œ HõàÏ ãÖÑ¨^Œ „QÆO^äŒOÖ’x áê@Å∞ – HõÅ∞Ñ¨Ù áê@Å∞, ~åÜ«∞Åã‘=∞ Ñ¨Öˇ¡ áê@Å∞, "≥ÚÇ¨Ï~°O wuHõÅ∞, qã¨∞~°∞~åu áê@Å∞,
[\ì̃*Ï=Ú áê@Å∞.
☞ >Ë‰õΩ=∞à◊§ HÍ"Õ∞â◊fi~°~å=Ù ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞ q*Ï˝#OÖ’ „Ñ¨Hõ\ Õz# áê@Å∞ – *’Åáê@Å∞, P@áê@Å∞, Ñ¨}u áê@Å∞ "≥ÚII.
☞ `≥Å∞QÆ∞"åi áê@Ö’¡ HõxÑ≤OKÕ q+¨Ü«∂Å∞ =∞`«Ñ¨~°"≥∞ÿ# L^Œº=∂Å∞, g~°Hõ$`åºÅ∞, =∞Ç¨Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ QÍ^äŒÅ∞, PKå~° =º=Ç¨~åÅ∞,
ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞, qâßfi™êÅ∞ q<À^Œ ™ê^èŒ<åÅ∞, ™œO^Œ~°ºO, ãÖÑ¨^Œ, qëê^Œ =$`åÎO`åÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
☞ áê@ â◊HÎ̃, r=# ã¨∂ÊùiÎx ZHõ¯_ç #∞O_ç Ñï„QÆÇ≤Ïã¨∞ÎOk - „Ñ¨[Å r=# „ã¨=Ou #∞Oz
☞ `≥Å∞QÆ∞"åi ^≥·#Ok# rq`«OÖ’ Hõq`å ™œ~°ÉèÏxfl QÆ∞ÉèÏoOÑ¨KÕÜ«Ú#k - áê@.
á⁄Å=ÚÖ’ HõÅ∞Ñ¨Ùf¿ã Ñ¨_»∞K«∞Å∞, Z^Œ∞ÌÅ#∞ QÍ¿ã ÉÏÅ‰õΩÅ∞, ãÖÑ¨#∞flÅ∞ WO_»¡Ö’ HÍ=Åã≤#O`« fiHõ L#fl5ã‘ÎÅ∞, ÉÏeHõÅ∞ -
Ñ¨Ó~°fiHÍÅOÖ’ `«∞"≥∞‡^ŒÑ¨^•Å∞, Ñ¨~°fi`«Ñ¨^•Å∞, â◊OHõÑ¨^•Å∞, x"åo Ñ¨^•Å∞ áê_Õ"å~°∞.
1. *Ï[~° áê@Å∞ : ¿ã^Œº=ÚKÕã∂¨ Î ‰õÄbÅ∞ áê_Õáê@Å∞. =~°OQÆÖò lÖÏ¡ =∂#∞HÀ@ `åÅ∂HÍÖ’ ~Ô `· ∞« Ü«Ú=‰õΩÅ∞ =∞‰õΩ¯=`À áê_»∞`å~°∞.
2. ÃÑO_çá¡ ê@Å∞ : ‰õÄ`«∞ix J`«Î=∂=∞Å‰õΩ JÑ¨ÊyOKÕ ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ áê_Õ JÑ¨ÊyO`«áê@Å∞ =∞OQÆà◊Ç¨~°`«∞Å∞.
3. "Õ∞Å∞H˘Å∞Ñ¨Ù áê@Å∞ : `≥Å¡"å~°Hõ=ÚO^Õ ÖËz áê_Õ áê@Å∞ "Õ∞Å∞H˘Å∞Ñ¨Ù áê@Å∞.
4. *’Åáê@Å∞ : Ñ¨ã≤Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’ x„^Œ |∞K«∞Û@H˘~°‰õΩ áê_Õáê@Å∞ *’Åáê@Å∞.
1. JÑ¨ÊyO`« áê@ : ''áÈ~Ú ~åQÆ^Œ=∞‡ *Ï#H©, =∂ `«b¡ ã‘`« áÈ~Ú~åQÆ^Œ=∞‡ *Ï#H©——
2. *’Åáê@Å∞ : *’ JK«∞º`å#O^Œ *’*’=Ú‰õΩO^•/~å~å Ñ¨~°=∂#O^Œ ~å=∞QÀqO^• `˘Å∞`« „|Ç¨‡O_»O|∞ `˘\˜ì QÍqOp
<åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å∞ ....
`≥Å∞QÆ∞ 118 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
3. =∞OQÆà◊Ç¨~°`«∞Å∞ : ~å=∞K«O„^• ! h‰õΩ Hõ~°∂Ê~° Ç¨~°uã≤Îx, ÔQ·H˘#∞ áê=Úg∞^Œ<Õ Ñ¨=fioOz# ™êfi=ÚÅO^Œsfl =∞~°∞=iHõ——.
4. |`«Hõ=∞‡ áê@Å∞ : fÔ~·# Ñ¨Ù=ÙfiÅ#∂HÀÖò - Us`≥KåÛ"£∞HÀÖò
~°OQÆ∞ÅÑ¨ÓÅhflHÀÖò - ~°O_ç áÈ^•=Ú HÀÖò
5. z#flÑ≤Å¡Å∞ P_»∞‰õΩ<Õ@Ñ¨Ù_»∞ áê@Å∞ : HÍà◊§ QÆ*Ï˚ - HõOHÍà◊Ü«∞º "ÕQÆ∞K«∞Hõ¯ - "≥ÅQÍ"≥ÚQÆæ - HÍà◊¥§ fã≤ - Hõ_»QÍÃÑ@∞ì
☞ *Ï#Ñ¨^Œ∞Å∞ áê_»∞‰õΩ<Õ áœ~å}˜Hõ ˆQÜ«∂Ö’¡ JkèHõ ãÖYºÖ’ LO_»∞#q - ~å=∞Ü«∞} , ÉèÏ~°`« áê@Å∞.
☞ ~å=∞Ü«∞}Ñ¨Ù áê@Å‰õΩ L^•Ç¨Ï~°} - âßOu HõàÏº}O, Ñ¨Ù„`«HÍ"Õ∞+≤ì, N~å=ÚÅ LQÆ∞æáê@, ~åÑ¶¨∞= HõàÏº}O, ~å=ÚÅ "åi JÅ∞Hõ,
ã¨∞„w= q[Ü«∞O, JOQÆ^Œ ~åÜ«∞ÉèÏ~°O, ÅHõΔ ‡} ^Õ=~° =¸~°Ûù, ÅOHÍÜ«∂QÆO, N~å=∞Ñ¨\Ïìaè¿+HõO Ti‡àÏ^Õq x„^Œ "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
☞ ã‘`å^Õqx QÆ∂iÛ# áê@Ö’¡ =ÚYº"≥∞ÿ#q. ã‘`« Ñ¨Ù@∞ìHõ, ã‘`åHõàÏº}O, ã‘`«#`«Î"åiO\˜HõOÑ¨Ù@, ã‘`«ã¨=∞~°Î, ã‘`« â◊√ÉèíQÀ+≤ì, ã‘`«QÆ_çÜ«∞,
ã‘`« "å=∞#QÆ∞O@Å∞, ã‘`«=∞‡"åi JÅ∞Hõ, ã‘`« Jyfl„Ñ¨"Õâ◊O, ã‘`« K≥~° "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
☞ ÉèÏ~°`åxH˜ ãÖ|OkèOz# áê@Å∞ - ^èŒ~°‡~åA E^ŒO
☞ g~°`åfixfl ^Õâ◊ÉèíHÎ̃x L^ÀƒùkèOz, LnÌÑ≤OÑ¨ KÕ¿ã áê@Å∞ - g~°w`åÅ∞ ÖË^• Kåi„`«Hõ w`åÅ∞
☞ `≥ÅOQÍ}Ö’ |Ç¨ïà◊ „Ñ¨Kå~°OÖ’ L#fl Kåi„`«Hõáê@Å∞ - q∞Ü«∂™êÉòHõ^äŒ, ™È=∞<å„kHõ^äŒ, ~å"Õ∞â◊fi~°~å=Ù Hõ^äŒ, ~å}˜ â◊OHõ~°=∞‡Hõ^äŒ,
ã¨Öˇ·"≥OHõ„>ˇ_ç¤Hõ^äŒ, ã¨^•t=Ô~_ç¤Hõ^äŒ, Ñ¨~°fi`åÅ =∞ÖÏ¡Ô~_ç¤Hõ^äŒ, ã¨~åfi~ÚáêÑ¨x Hõ^äŒ, aÅ∂¡i H˘O_»„ÖÏÜ«Úx Hõ`«, ‰õΩ=∂~°~å=Úx Hõ^äŒ
☞ `≥Å∞QÆ∞ „áêO`«=∞O`«\Ï „áêK«∞~°ºOÖ’ L#fl g~°w`åÅ∞ - Ñ¨ÖÏfl\˜ g~°∞Å Hõ^äŒÅ∞, HÍ@=∞~åA Hõ^äŒ, ^ÕtOQÆ∞~åAÅ Hõ^äŒ, ÉÁaƒeHõ^äŒ,
ÃÑ^•ÌÑ¨Ù~°O HÀ_çÑÖ^•Å Hõ^äŒ, JÅ∂¡iã‘`å~å=∞Hõ^äŒ
☞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞ q"≥∂K«<À^Œº=∞OÖ’ Jã¨∞=ÙÅ∞ ÉÏã≤# g~°∞Å#∞ QÆ∂iÛ áê_Õ áê@Å∞ U qÉèÏQÍxH˜ K≥O^Œ∞`å~Ú. - Kåi„`«Hõ ˆQÜ«∂Å∞
☞ ÉèíHÎ̃ „Ñ¨^è•#OQÍ „Ñ¨*Ï ÉÏÇ¨ïà◊ºO áê_»∞‰õΩ<Õ áê@Å∞ - áê~°=∂i÷Hõ w`åÅ∞
☞ áê~°=∂i÷Hõ w`åÅ∞ áê_»∞‰õΩO@∂ r=#O ™êyOKÕ"å~°∞ - [OQÆO"å~°∞, Ç¨Ïi^•ã¨∞Å∞.
☞ „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ# áê~°=∂i÷Hõ w`åÅ∞. - Éèí„^•K«Å~å=∞^•ã¨∞ H©~°Î#Å∞, `«∂=Ú#~°ã≤OÇ¨Ï ^•ã¨∞ H©~°Î#Å∞,
Ñ¨~åO‰õΩâ◊^•ã¨∞, „Ñ¨HÍâ◊^•ã¨∞, "ÕOHõ@^•ã¨∞ H©~°Î#Å∞
☞ áê~°=∂i÷Hõ áê@Ö’¡ JO`«~åƒùQÆ=∞ÜÕ∞ºq - Ñ¨^Œ=ÚÅ∞, ^Œ~°∞=ÙÅ∞, "Õ∞Å∞H˘Å∞Ñ¨ÙÅ∞, Éèí∂áêà◊=ÚÅ∞, ÖÏeáê@Å∞, =∞OQÆà◊Ç¨~°`«∞Å∞,
™ÈÎ„`«=ÚÅ∞, `å~å=à◊√Å∞, <å=∂=à◊√Å∞
☞ `≥ÅOQÍ} „áêO`«OÖ’ ¢ã‘ÎÅ∞ áê_»∞‰õΩ<Õ áê~°=∂i÷Hõ ˆQÜ«∂Å∞ - |`«∞Hõ=∞‡áê@, ÉÁ_≥¤=∞‡áê@, <À=ÚÅ áê@Å∞
☞ =~°ÅH©Δ ‡ áê@, „âß=} â◊√„Hõ"å~°Ñ¨Ù áê@, `«∞Åã≤áê@, ÅHõΔ=`«∞ÎÅ áê@, HÍ"Õ∞â◊fis áê@Å#∞ áê_»∞‰õΩ<Õ"å~°∞ - ¢ã‘ÎÅ∞
☞ ¢ã‘ÎÅ∞ áê_»∞‰õΩ<Õ áê@Å∞ - ÖÏeáê@Å∞, ÃÑo§áê@Å∞, ÉÏ~°™êÅ áê@Å∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q
☞ Ñ≤Å¡Å#∞ ã‘`«QÍ, ~°∞H˜‡}˜QÍ, Q“iQÍ, Hõ$+¨μ‚xQÍ, ~å=ÚxQÍ ÉèÏqOz "åiH˜ LÑ¨Kå~åÅ∞ KÕã¨∂Î, x„^ŒÑ¨ÙK«∞Û`«∂ áê_Õ áê@Å∞
- ÖÏeáê@Å∞, *’Åáê@Å∞
☞ ÃÑO_ç¡H˜ ãÖ|OkèOz# PKå~åÅ∞, ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞, ÖÏOKè«<åÅ∞, ÑïÇ¨™êÅ#∞ =i‚ã¨∂Î L^ŒƒùqOz# ˆQÜ«∂Å∞ - ÃÑO_ç¡áê@Å∞
☞ „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ# ÃÑO_ç¡ áê@Å∞ - Hõ@fl=ÚÅ áê@Å∞, #Å∞QÆ∞ áê@Å∞, JÅHõ áê@Å∞, `«Å∞Ñ¨Ù ^ŒQÆæ~° áê@Å∞, |O`«∞Å áê@Å∞,
=^è∂Œ =~°∞Å áê@Å∞ Jqˆ~y áê@Å∞, LÜ«∂ºÅ "åi áê@Å∞, JÑ¨ÊyO`« áê@Å∞
☞ `≥Å∞QÆ∞"åi ™êOã¨¯ $uHõ r=<åxfl Pq+¨¯iOKÕ ¢ã‘ÎÅ áê@Å∞ - ã‘`«ã¨=∞~°Î, ã‘`« QÆ_çÜ«∞, ã‘`«=∞‡"åi =ãÖ`«O, ã‘`å "å=∞#QÆ∞O@Å∞
ã¨∞Éèí„^Œ™êÔ~, ~°∞H˜‡}©^Õq ã‘=∞O`«O, H“ã¨Åº ÉÏ~°™êÅ "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
☞ ¢ã‘Î Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ∞ HÍÜ«∞Hõ+ì̈O KÕã¨∞Î#flÑ¨C_»∞ „â◊=∞HõÅ∞QÆ‰õΩO_® LO_ÕO^Œ∞‰õΩ, JÅã¨@ K≥O^Œ‰õΩO_® LO_ÕO^Œ∞‰õΩ áê_»∞‰õΩ<Õ áê@Å∞
- „âßq∞Hõ ˆQÜ«∂Å∞
☞ J~å÷xH˜ „áê^è•#º`« ÖË‰õΩO_® ÃÑ^ŒÌÅ ^èŒfi#∞Å#∞ J#∞Hõiã¨∂Î Ñ≤Å¡Å∞ áê_»∞‰õΩ<Õ áê@Å∞ - Ñ≤ÅÅ¡ áê@Å∞.
☞ Ñ≤Å¡Å∞ P@áê@Ö’¡ áê_»∞‰õΩ<Õ áê@Å∞ - K≥=∞‡K≥Hõ¯, auÎ, HÀuH˘=∞‡zÛ QÆ∞_»∞QÆ∞_»∞QÆ∞O[O, |∞[|∞[ˆ~‰õΩÅ∞, Q˘aƒà◊√§, z\ì̃z\ì̃
z„~°
☞ Hõ~°∞}~°ã¨ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# áê@Å∞ - Z~°∞HõÅ <åOKå~°=∞‡ Hõ^äŒ, ~å=ÚÅ=∞‡ Hõ^äŒ, ã¨~À[#=∞‡ áê@,
=¸ã‘ á⁄OˆQ áê@ "≥Ú^ŒÖˇ·#q
`≥Å∞QÆ∞ 119 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

3 Ñ¨^Œ*ÏÅO
™ê"≥∞`«Å∞
1. ã¨∂\˜QÍ K≥ÑÊ¨ ^ŒÅK«∞‰õΩ#fl q+¨Ü∞« q=~°}‰õΩ ã¨Ç¨ Ü«∞HÍi ™ê"≥∞`«. JOQÆ\ Ö˜ ’ Jhfl L<åfl~Ú JÅ∞¡x <À\’¡ â◊x.
2. q+¨Ü∞« O =∞#ã¨∞û‰õΩ ÉÏQÍ Ç¨Ï`«∞‰Î Ωõ x áÈÜÕ∞@@∞¡ áÈeHõ`À<À, JO`«º x+¨Øª~°O Hõ<åfl Pk x+¨Øª~°O "Õ∞Å∞.
^Œ$ëêìO`«O`À<À, K≥qH˜ WOÑ¨ÙQÍ K≥Ñ¨Ê|_Õk ™ê"≥∞`«. JO^Œx ÑÖ_»¡‰õΩ J„~°∞Å∞ Kåz#@∞¡
3. ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞O, q#„Ñ≤Ü«∞`«fiO, J#∞Éèí= q"ÕHõO QÆÅ ã¨∂‰õΩÎÖË JO^ŒiH© <Õ#∞ Ö’‰õΩ= <å‰õΩ #Oa Ö’‰õΩ=
™ê"≥∞`«Å∞. JO^Œin XHõ^•i LeÑ≤ Hõ>ì̌^˘~° ^•i
4. ™ê"≥∞`«Å‰õΩ W`«~° ÉèÏ+¨Ö’¡x ¿Ñ~°∞¡. JOk`Õ ã≤QÆ JO^ŒHõáÈ`Õ HÍà◊√§
1. WOw¡+μ¨ – Proverb JO^èŒ∞#‰õΩ J^ŒÌO K«∂Ñ≤#@∞¡
2. ãÖã¨¯ $`«O – Ö’HÀH˜Î JO|e `åˆQ"å_çH˜ g∞™êÅ∞ Z`ÕÎ "å_˘Hõ_»∞
3. `«q∞à◊O – Ñ¨à◊"≥Úo JQÆ_»ÎÖ’ Ñ≤e¡H˜ J^Õ "≥·‰õΩO~î°O
4. Hõ#fl_»O – QÍk Jyæg∞^Œ QÆ∞yæÅO J~Ú#@∞ì
5. J~°cƒ – =∞`åÖò JyflH˜ "åÜ«Ú=Ù `À_»~Ú#@∞¡
5. x~°fiK«#OÅ∞ : ™ê"≥∞`«Å∞ ãÖã¨¯ $uH˜ „Ñü~°∂áêÅ∞. J#∞Éèí"åÅ JyflÖ’ q∞_»`« Ñ¨_#ç @∞¡
¿Ñ~°¡ ^•fi~å „Ñ¨ÑÖK« *Ï˝<åxfl QÆ_çOz ãÖã¨¯ $u J<Õ Å`«Ñ¨Óz# JyflÇ¨ÏŸ„`«=ÚÖ’ P[ºO áÈã≤#@∞¡
Ñ¨Ó=ÙÖË ™ê"≥∞`«Å∞. ãÖÑ¶¨∂xH˜, ãÖã¨¯ $uH˜, ™ê"≥∞`«ÅH˜ J_»qÖ’ HÍz# "≥<fl≥ Å =Úkq∞# KÕã#≤ ÃÑo§
q_»nÜ«∞~åx ãÖ|O^èŒO LOk. - P~ü.q.Ü«∞ãπ. ã¨∞O^Œ~°O. J_»QÆO^Õ J=∞‡ J~Ú<å J#flO ÃÑ@ì^Œ∞
6. ™ê=∂#ºOQÍ ™ê"≥∞`«Ö’¡ XHõ "åHõº"Õ∞ LO@∞Ok. Ô~O_»∞ =¸_»∞ J_ç̂Q"å_çH˜ K≥¿ÑÊ"å_»∞ Ö’‰õΩ=
"åHÍºÅ∞ QÆÅ ™ê"≥∞`«Å∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ H˘kÌ =∂„`«"Õ∞ =Ù<åfl~Ú. J_®¤Å<å\˜ a_»¤ QÍx QÆ_®¤Å a_»¤ QÍ^Œ∞
JO`åº#∞„áêã¨, Ü«∞u =O\˜q ™ê"≥∞`«Ö’¡ K«∂_»=K«∞Û. J`«xHõO>Ë Ñ¶¨∞#∞_»∞ PK«O@ =∞Å¡#fl
7. t+ì̈ ™êÇ≤Ï`«ºO #∞Oz Ñ¨Ù\ì̃#k - QÆ`« HÍÅ=Ú "Õ∞Å∞, =K«∞Û Ju ~°Ç¨Ïã¨ºO |@ì|Ü«∞Å∞
HÍÅ=Ú HõO>ˇ<£. JkQÀ JO>Ë P~°∞ <≥ÅÅ∞
8. *Ï#Ñ¨^Œ Qˆ Ü«∂Å∞ Hõ^ÅŒä #∞Oz Ñ¨Ù\˜#ì q - ¿Ñ^Œ"åx HÀÑ¨=Ú, JkQÀ `ÀHõ JO>Ë WkQÀ Ñ¨Ùe
ÃÑ^Œ=ÙÅ f@ ^•ã¨∞x `«Ñ¨C ^ŒO_»O`À ãï. J^ŒÌO J|^ŒÌO P_»∞`«∞O^•
9. hux „Ñ¨H\õ O˜ K«∞#q - ÉÏÅ"å‰õΩ¯, „|Ç¨Ï‡"å‰õΩ¯ Ñ¨~∞° Å ™⁄=Ú‡ J^≥Ì‰õΩ =zÛ# QÆ∞„~°O JQÆ_»Î ^•@∞`«∞O^•?
áêÑ≤+≤ì ™⁄=Ú‡. J^ŒÌO g∞^Œ P=yO[
10. „Ñ¨âßfl~°÷HÍÅ∞ - JO^Œ~°∂ JO^ŒÅ"≥∞H˜¯`Õ "≥∂¿ã^≥=~°∞ ? J#∞=∂#O ÃÑ#∞Éè∂í `«O
`åÜ≥∞`«∞Î̂H Ñ≤Å¡Å∞ Ñ¨Ù_ç`Õ `å<≥O^Œ∞‰õΩ ? J#∞Éè=í =Ú XHõik P~åƒù@O =∞~˘Hõik.
11. Ñ¨Ù~å^ÕuÇ¨™êÅ #∞O_ç Ñ¨Ù\ì̃#q - ~å=∂Ü«∞}OÖ’ Ñ≤_H» Åõ "Õ@. J#flÑ¨Ù K˘~°"Õ QÍx JHõΔ~°O K˘~°= ÖË^Œ∞
12. ™ê=∂lHõ Ñïã≤÷`«∞Å#∞ q=iOKÕq - HÍjH˜ áÈ~Ú# "å_»∞ Jhfl ™êy`Õ ~ÀQÆ=∞O`« Éè’QÆ=Ú ÖË^Œ∞
HÍ\˜H˜ áÈ~Ú#"å_»∞ XHõ¯>Ë. JÑ¨C KÕã≤ Ñ¨Ñ¨C ‰õÄ_»∞
13. =∂#= ã¨fiÉèÏ"åxfl z„uOKÕq - ÉÏ"å Jx K«∂_»É’`Õ ~å"åx JÑ¨CÖËx"å_Õ JkèHõ ãÖÑ¨#∞fl_»∞
H˘OQÆ∞Ñ¨@∞ì‰õΩ<åfl@ì. J=∞‡É’`Õ J_»q, H˘#É’`Õ H˘iq
14. =$uÎH˜ ãÖ|OkèOz#q - K«^Œ∞=Ù‰õΩ#fl "åx HõO>Ë KåHõe "Õ∞Å∞ J~Ú# "åiH˜ P‰õΩÖ’¡#∂, HÍx "åiH˜ HõOKåÖ’¡#∞
15. ‰õΩÖÏxH˜ ãÖ|OkèOz#q - `≥Å¡HÀ=∞\˜x, #Å¡ „ÉÏÇ¨Ï‡}˜‚ J~ÚáÈ~Ú# ÃÑo§H˜ "Õ∞àÏÖˇO^Œ∞‰õΩ
#=∞‡‰õÄ_»^Œ∞. JÜ«∞º"åix KÕÜ«∞É’`Õ HÀ`«~ÚºOk
16. "å`å=~°}ÏxH˜ ãÖ|OkèOz#q - Hõ$uÎHõÖ’ quÎ`Õ ‰õΩ`«∞ÎHõÅ∞ J~°Ñ¶¨∞_çÜ«∞ Éè’QÆO PÔ~flÅ¡ ~ÀQÆO
xO_»=Ù. J~°KÕuÖ’ "≥·‰õΩO~î°O K«∂Ñ≤#@∞¡
`≥Å∞QÆ∞ 120 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
J=fi HÍ=Öˇ#∞, |∞=fi HÍ=Öˇ#∞ L_»`« TÑ¨ÙÅ‰õΩ HÍÜ«∞Å∞ ~åÅ∞<å Hõ_»∞Ñ¨Ù xO_ç# "åxH˜ QÍÔ~ÖË KÕ^Œ∞
J~°\ Ñ˜ O¨ _»∞ "˘ez KÕuÖ’ ÃÑ\ì̃#@∞¡ L#fl=∂@O>Ë LÅ∞ÔH‰õΩ¯= HõuÎ áÈ@∞ `«Ñ≤Ê<å HõÅO áÈ@∞ `«Ñ¨Ê^Œ∞
PHõe PHÍâ◊=∞O`« <À~°∞ ã¨∂k Éˇ[˚=∞O`« LÑ¨HÍ~åxH˜ áÈ`Õ JÑ¨HÍ~°O Z^Œ∞Ô~·#@∞ì Hõ#xk a_»¤QÍ^Œ∞, Hõ@ìxk p~°HÍ^Œ∞
PHõe ~°∞z Z~°∞QÆ^Œ∞, x„^Œ ã¨∞Y"≥∞~°∞QÆ^Œ∞ T~°∞ á⁄=∞‡O@∞Ok, HÍ_ç ~°=∞‡O@∞Ok Hõey# "åxH˜ JO^Œ~°∂ K«∞\ÏìÖË
PHÍâßxH˜ xK≥Û# "ÕÜÚ« @ TiˆH =¿ãÎ =∂"å_»∞ =∞~˘Hõ_»∞<åfl_»∞ HÍ"≥∞~°¡ ~ÀyH˜ Ö’Hõ=∞O`å Ñ¨K«Û<Õ
P_Õ HÍÅ∞, áê_Õ <À~°∞ T~°‰õΩO_»^Œ∞ T~°O`å K«∞\ÏìÅ∞, L\ì̃ Hõ@ì `å=ÙÖË^Œ∞ HÍÖË Hõ_»∞Ñ¨Ù‰õΩ =∞O_Õ QÆOl
PÅ∞ÖË^∞Œ , K«∂Å∞ ÖË^∞Œ H˘_»∞‰õΩ ¿Ñ~°∞ ™È=∞eOQÆO Le ^≥|ƒ u#fl tÖË tÅÊO J=Ù`«∞Ok HõOK«O Jq∞‡ =∞>ì̌Å∞ H˘#fl@∞ì
P_»É’~Ú# f~°÷"≥∞^Œ∞Ô~·#@∞ì ZOK«É’`Õ =∞OK«=∞O`å HõO`«ÖË HõOKÕ KÕ#∞ "Õ∞¿ãÎ UÖÏQÆ∞!
P_»ÖË#=∞‡ =∞^≥ÌÅ F_»∞ J#fl^Œ@ ZOz<å Z~°∞"Õk JO>Ë Ü«∞[=∂x áê^Œ"Õ∞ HõO^Œ‰õΩ ÖËx ^Œ∞~°^Œ HõuÎÑ‘@ ÔHO^Œ∞‰õΩ?
P„`«QÍxH˜ |∞kú =∞@∞ì. ZO`«"å~°Öˇ·<å HÍO`«^•ã¨∞ÖË Hõ‰õΩ¯ =zÛ<å HõàÏº} QÆ_çÜ«∞ =zÛ<å PQÆ=Ù
PkÖ’<Õ Ç¨ÏOã¨áê^Œ∞ ZHõ¯_≥<· å ÉÏ=QÍx, =OQÆ`À@HÍ_» =∂„`«O HÍ^Œ∞ Hõ>ì̌ =OHõ~°#∞ á⁄~Úº f~°∞ã¨∞ÎOk
PiáÈÜÕ∞ náêxH˜ "≥Å∞QÆ∞ Z‰õΩ¯= ZO_»HÍz# KÀ>Ë "≥<≥flÅ HÍKÕk Hõ_»=O`« QÆ∞=∞‡_çHÍÜ«∞ HõuÎÑ‘@‰õΩ Ö’‰õΩ=.
PÜ«∂ãÖ XHõik, J#∞Éèí=O =∞~˘Hõik ZH˜¯iOK«É’~Ú "≥e¡H˜ÖÏ Ñ¨_®¤_»O@ HõuÎ g∞^Œ ™ê=Ú
P~°∞ <≥ÅÅ∞ ã¨ÇÏ¨ "åãÖ KÕ¿ãÎ "å~°∞ g~°=Ù`å~°∞. ZÅ∞HõÅ‰õΩ Ñ≤e¡ ™êHõΔ ºO K≥Ñ≤Ê#@∞¡ Hõ#∞fl LO_»QÍ áêÑ¨ fÜ«Ú@
Pâ◊‰õΩ JO`«∞ÖË^Œ∞. Z#∞É’`«∞ g∞^Œ "å# ‰õΩiã≤#@∞ì HõÜ∂« ºxHõ~Ú<å qÜ«∂ºxHõ~Ú<å ã¨=∞=Ùr˚ LO_®e
JOQÆ\’¡ J~°∞=Ù, `«Åg∞^Œ |~°∞=Ù Z=i QÀuÖ’ "åˆ~ Ñ¨_»`å~°∞ Hõeq∞ÖË=ÚÅ∞ HÍ=_ç ‰õΩO_»Å∞
JOy@ ÉˇÅ=¡ Ú, P`«‡Ö’ q+Ö U\˜ D`«‰õΩ ÅOHõ "Õ∞`«‰õΩ ãï HÍHõ~°K≥@∞ì‰õΩ áê#HõO áÈã≤#@∞ì
JOK«∞_®ÉË QÍx HÀHõ_®|∞ ÖË^Œ∞ ZQÆn¿ãÎ „|Ç¨Ï‡ Ç¨Ï`«º , kQÆn¿ãÎ QÀ Ç¨Ï`«º HÍH˜ a_»¤ HÍH˜H˜ =Ú^Œ∞Ì QÆ^•!
J P Å∞ ~å=Ù. J„QÆ`åO|∂ÅO HÍ"åe. Z^Œ∞Ì#∞ J_çy<å QÆO`« Hõ>Ëìk HÍH˜ =Ú‰õΩ¯‰õΩ ^˘O_»ÑÖ_»∞
JO^Œx „^•HõΔÑ¨à◊√§ Ñ¨ÙÅ¡# J#fl@∞¡ Z~°#∞ K«∂Ñ≤ KÕÑ¨#∞ ÖÏy#@∞¡ HÍH˜ QÆ∂\˜Ö’ HÀ~ÚÅ Ñ≤Å¡ =Öˇ
Pâ◊ ã≤ÔQæ~°∞QÆ^Œ∞, x„^Œ ã¨∞Y"≥∞~°∞QÆ^Œ∞ Z=ia_»¤~å ZÔH¯H˜¯ U_»∞ã¨∞ÎOk HÍQÆÅ HÍ~°ºO QÆO^èŒ~°fiÖË f~°∞Û@
WO@ ÔQez ~°K«Û ÔQÅ∞=Ù Z=iH˜ "åˆ~ Ü«∞=Ú<å fˆ~ HÍKÕ K≥@∞ì̂H ~åà◊§ ^≥|ƒÅ∞
WO\˜Hõ<åfl QÆ∞_ç Ñ¨kÅO Z=i "≥„i "åiH˜ P#O^ŒO HÍ~°ºO JÜÕ∞º^•HÍ QÍ_ç^Œ HÍà‹Â§<å Ñ¨\Ïìe.
WO\˜ HõÅ WÖÏ¡ÖË K≥|∞`«∞Ok U ZO_»HÍQ˘_»∞QÆ∞, U QÍeH˜ P KåÑ¨. HÍeH˜ "Õ¿ãÎ "≥∞_»‰õΩ, "≥∞_»‰õΩ "Õ¿ãÎ HÍeH˜.
WO\˜ K«Hõ¯^Œ#O WÖÏ¡ÖË K≥|∞`«∞Ok U‰õΩ J~Ú=zÛ "Õ∞‰õΩ J~Ú# f~°∞ HÍÅ∞ *Ïi<å fã¨∞HÀQÆÅO <À~°∞ *Ïi`Õ fã¨∞HÀÖËO.
WO\˜ ^˘OQÆ#∞ Dâ◊fi~°∞_≥·<å Ñ¨@ìÖË_»∞ U‰õΩÅ∞ ÃÑ_ç`Õ |∞@ì z#∞QÆ∞`«∞O^•! HÍjH˜ áÈ~Ú<å Hõ~°‡ `«Ñ¨Ê^Œ∞
WO\˜ Ñ≤e¡H˜ á⁄~°∞QÆ∞ Ñ≤e¡ `À_»∞ U QÆ∂\˜ zÅ∞Hõ P QÆ∂\˜ Ñ¨Å∞‰õΩ Ñ¨Å∞‰õΩ`«∞Ok HÍjH˜ "≥o§ QÍ_ç^Œ QÆ∞_»∞¤#∞ fã¨∞‰õΩ=zÛ#@∞ì
WO\˜ ¿Ñ~°∞ Hõã¨∂Îi, WO\˜Ö’ QÆaƒÖÏÅ HõOÑ¨Ù U Ñ¨Ù@ìÖ’ Uáê=ÚO^À! HÍã¨∞O>Ë =∂~°æO LO@∞Ok.
WO\˜Ö’ DQÆÅ "≥∂`«, |Ü«∞@ Ñ¨Å¡H©Å "≥∂`« U~°∞ ^•\˜# `«~°∞"å`« `≥Ñ¨Ê `«QÆÖËã≤#@∞ì H©Öˇiy "å`« ÃÑ\ì̃#@∞ì
WO\˜Ö’ ux, WO\˜"å™êÅ∞ ÖˇH¯õ ÃÑ\ì̃#@∞¡ U\’¡ "Õã≤# ZOz áê~°"ÕÜ«∂e ‰õΩHõ¯ HÍ@∞‰õΩ K≥Ñ¨C^≥|ƒ
WO`« „|`«∞‰õΩ „|uH˜ WO>ˇ#∞Hõ K«zÛ#@∞¡ U\˜ P=e =Ú`åºÅ∞ `å\˜HÍÜ«∞ÅO`« J#fl@∞¡ ‰õΩHõ¯ `ÀHõ Ñ¨@∞ìH˘x QÀ^•sk#@∞ì.
WO\’¡ Ñ¨Ùe, gkèÖ’ Ñë¡ U áê@ `«ÑÊ≤ <å ™êáê@∞ `«ÑÊ¨ ^Œ∞ ‰õÄ\˜H˜ ¿Ñ^Œ~Ú`Õ QÆ∞}ÏxH˜ ¿Ñ^•?
WÅ¡ÅHõQÍ<Õ ÑÖ_»∞QÆ J=Ù`«∞O^•! U#∞QÆ∞ g∞^Œ ^À=∞ "åe#@∞¡ ‰õÄ~° ZO`≥·<å ‰õÄ_»∞ HÍ^Œ∞.
WKÕÛ"å}˜‚ K«∂¿ãÎ K«zÛ# "å_»∞ ÖËKå_»∞ Sâ◊º~åºxH˜ JO`«O ÖË^Œ#fl@∞¡ ‰õÄ¿ãQÍ_ç^Œ =zÛ "Õ∞¿ã QÍ_ç^Œ#∞ K≥_»Q˘\ì̃#@∞¡.
WÅ∞¡ W~°Hõ@O, PÅ∞ =∞~°¯@O XHõ =~°Ö’ Ô~O_»∞ Hõ`«∞ÎÅ∞ W=∞_»=Ù Hõ^•! H˘O_»O`« `≥eq HõO>ˇ QÀ~°O`« Hõeq∞ "Õ∞Å∞!
WÅ∞¡ Hõ\ ì̃ K«∂_»∞, ÃÑo§ KÕã≤ K«∂_»∞ XHõ K≥Ü«∞º `«\ ì̃`Õ K«Ñ¨C_»∞ J=Ù`«∞O^•! H˘O_» <åÅ∞HõH˜ =∞O^Œ∞"Õ¿ãÎ L#fl <åÅ∞Hõ T_çOk.
Wã¨∞Hõ `«ÔH¯_» ¿Ñ_» `«ÔH¯_» XˆH ^≥|ƒ‰õΩ Ô~O_»∞ Ñ≤@ìÅ∞ H˘O_»#∞ `«qfi ZÅ∞Hõ#∞ Ñ¨\ ì̃#@∞ì
D`«HÍÜ«∞`À `å\˜HÍÜ«∞ XO\˜H˜ F~°ÛÖË#=∞‡ Ô~O\˜H˜ F~°∞Û<å H˘O_»g\˜ KÕO`å_»O`«
D#QÍz #Hõ¯ÅáêÅ∞ KÕã#≤ @∞¡ XHõ HõÅQÆO>Ë `≥Å¡"å~°∞`«∞O^•? H˘OÑ¨ÅO@∞‰õΩ#fl `«~°∞"å`« #∞~Úº `«=Ùfi@.
L\˜ì Hõ@∞ì‰õΩ Tˆ~QÆ∞`å~å! XHõ ^≥|ƒ‰õΩ Ô~O_»∞ Ñ≤@ìÅ∞ H˘\ì̃ HÀÖÏÇ¨ÏÅO KÕã≤#@∞ì
L\˜ìÔHHõ¯ÖË#=∞‡ ã¨fi~åæxÔH‰õΩ¯^•Ì F_»Å∞ |O_»∞¡ JQÆ∞#∞, |O_»∞¡ F_»Å∞ JQÆ∞#∞. H˘`«Î JÑ¨C‰õΩáÈ`Õ áê`« JÑ¨C |Ü«∞@Ñ¨_»¤@∞ì
L_»`Hˆ« Å~å Tà’§ ÃÑ`«#Î O HõOK«∞ "≥∂QÆ∞#@∞¡, Hõ#HõO|∞ „"≥∂QÆ∞<å H˘`«Î aK«ÛQÍ_»∞ á⁄^≥Ì~°∞QÆ_»∞
`≥Å∞QÆ∞ 121 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

H˘#flk =OHÍÜ«∞ H˘ãïOk QÆ∞=∞‡_çHÍÜ«∞ z`«ÎO t=Ù_ç g∞^Œ ÉèíHÎ̃ K≥Ñ¨CÅ g∞^Œ. ^Œ∞~åâ◊ ^Œ∞óMÏxH˜ KÕ@∞.
H˘iq`À `«Å QÀ‰õΩ¯#fl@∞ì. pHõ\ ˜ H˘<åflà◊√§, "≥<fl≥ Å H˘<åflà◊√§. ^Œ∂~°Ñ¨Ù H˘O_»Å∞ #∞#∞Ñ¨Ù
H˘`˘ÎHõ qO`«, áê`˘Hõ ~À`« K≥q\˜ "åx=^ŒÌ â◊OYO Tk#@∞ì. ^˘OQÆ‰õΩ `ÕÅ∞‰õΩ\ì̃#@∞ì
H˘#QÍ f~°xk H˘ã¨~°QÍ f~°∞<å! K≥@∞ì =ÚO^• q`«∞Î =ÚO^• J#fl@∞ì ^˘OQÆ‰õΩ ^˘OQÆ|∞kú, ^˘~°‰õΩ ^˘~° |∞kú
HÀ_ç QÆ∞_»∞¤‰õΩ DHõÅ∞ ÖÏy#@∞ì K«ÔH¯~° ÑÖk\’¡, `Õ<≥"å# ‰õΩiã≤#@∞¡. ^˘OQÆ KÕuH˜ `åà◊O WzÛ#@∞ì.
HÀ_ç #Å∞ÃÑ·<å QÆ∞_»∞¤ `≥Å∞¿Ñ KÕuÖ’k ÖË`« KÕÖ’k =Ú^Œ~°∞. ^•ã¨∞_ç `«Ñ¨C_»∞ ^ŒO_»O`À ãï.
HÀ_çQÆ∞_»∞¤ Ñ¨QÆÅH˘@ì QÆ∞O„_®~Ú HÍ=Öˇ<å? KÕã¨∞‰õΩ#fl"åiH˜ KÕã¨∞‰õΩ#flO`« =∞Ç¨^Õ=. nÑÖ ¿Ñ~°∞ K≥a`Õ pHõ\ ˜ áÈ`«∞O^•.
HÀuH˜ J^ŒÌO K«∂Ñ≤#@∞¡ A@∞ì#fl=∞‡ H˘ÃÑÊO`≥·<å ÃÑ_»∞`«∞Ok. ^Õ=Ù_ç ÃÑo§H˜ JO^Œ~°∂ ÃÑ^ŒÌÖË.
HÀ\˜ q^ŒºÅ∞ ‰õÄ\˜ H˘~°̂H *’w Ü≥∂w ~åK«∞‰õΩO>Ë |∂_ç^Œ ~åÅ∞`«∞Ok. <å~°∞ áÈã≤#"å_Õ h~°∞ áÈ™êÎ_»∞.
HÀ_»eH˜ |∞kú K≥Ñ≤Ê J`«Î `≥_»∞¤<åH˜#@∞ì _»|∞ƒÖËx "å_Õ =ÚO^Œ∞ Ñ¨_»=ˆH¯k! xO_»∞‰õΩO_» `˘}Hõ^Œ∞.
HÀuH˜ H˘|ƒiHÍÜ«∞ ^˘iH˜#@∞ì `«_çQÆ∞_»¤`À Q˘O`«∞ HÀÜ«Ú@. x[=∂_ç`Õ x+¨Ø~ª O° .
HÀu Ñ¨ÙO_»∞ „|Ç¨Ï‡~åHõΔã≤. `«#^•Hõ=¿ãÎQÍx `«Å<˘Ñ≤Ê ÉÏ^èŒ `≥b^Œ∞! xÑ¨C =Ú@ìx^Õ K≥~Úº HÍÅ^Œ∞.
ˆHΔ„`« "≥∞iy q`«Î#O, áê„`« Ü≥∞iy ^•#O. `«# nÑ¨=∞x =Ú^Œ∞Ì ÃÑ@∞ìH˘#fl@∞ì. xÑ¨C ÖËx^Õ á⁄QÆ~å^Œ∞.
QÆuÖË#=∞‡‰õΩ QÆOlÜÕ∞ áê#HõO. `«xfl`Õ |∂Ô~Å QÆOÑ¨Ö’ Ñ¨_»¤@∞ì. h~°∞ Ñ¨Å¡"≥∞~°∞QÆ∞ x[O ^Õ=Ù_≥~°∞QÆ∞.
QÆO`«‰õΩ `«y# ÉÁO`«. `«#∞fl=∂e# ^èŒ~°‡O "≥Ú^ŒÅ∞ K≥_»¤ ÉË~°O. #∞^Œ∞@ ~åã≤ <À@ ÑëHÕK«∞@.
QÆuÖË#=∞‡‰õΩ =∞uÖËx "≥ÚQÆ∞_»∞. `«Å `åHõ@∞ì ÃÑ@∞ì@. <À~°∞ =∞Oz^Œ~Ú`Õ T~°∞ =∞Oz^Õ JQÆ∞#∞.
QÍAÅ ÉË~°O |∞=fi‰õΩ ãï. `«ÅáêQÍ K«∞@ì_»O ~åHõ `«Å =OHõ~°#fl@∞ì. Ñ¨@∞ìp~° Z~°∞qzÛ Ñ‘@ Ñ¨@∞ì‰õΩ uiy#@∞ì.
QÍ_ç^Œ‰õΩ QÆ_ç¤"Õã≤, P=Ù#∞ áêe=∞‡#fl@∞¡ `«Å„áê}O `ÀHõ‰Ωõ =K«∞Û@. áê_çO^Õ áê_»~å áêzÑ¨à◊§ ^•ãï.
QÍ_ç^Œ Ñ¨ÙO_»∞‰õΩ K«∂_ç^Œ =∞O^Œ∞ `«Å∞Ñ¨ÙÖËx WO\’¡ ‰õΩHõ¯ ^Œ∂i#@∞¡. áêÅ∞áÈã≤ ÃÑOz<å áê=Ú‰õΩ q+Ö áÈ^Œ∞.
QÍeÖ’ "Õ∞_»Å∞ Hõ\ ì̃#@∞¡ `«# |Å=Ú Hõ<åfl ™ê÷# |Å=Ú q∞#fl Kå=Ù‰õÄ ÃÑo§H© XHõ>Ë =∞O„`«=∞#fl@∞¡.
QÆ∞éÏ]xH˜ QÆ∞yæà◊√§ u#<Õ~°Ê=Öˇ<å `«e¡ Ñ¨Ù\ì̃Å∞¡ "Õ∞#=∂=∞ ^ŒQÆæ~° á⁄y_ç#@∞ì KÕÑ¨Ñ≤Å¡‰õΩ D`« <Õ~°Ê=Öˇ<å.
Q˘éˇ] U_ç¿ãÎ `À_ÕÅ∞‰õΩ qKå~°=∂ `«e¡ QÆ∂x^≥·`Õ Ñ≤Å¡ QÆ∂x^Ò<å! KÕ¿ãq t=Ñ¨Ó[Å∞ K≥¿ÑÊq J|^•úÅ∞.
QÆ∞O„_®~Ú^•¿ãÎ ÃÑo§ PyáÈ`«∞O^•! `åK≥_»¤ HÀu =#"≥∞Å¡ K≥~°z#@∞¡. *Ï<≥_»∞ WO\’¡ =¸Ô~_»∞ Hõ„~°.
`å\Ï‰õΩ K«Ñ¨Cà◊§‰õΩ ‰õΩO^Õà◊√§ Éˇ^Œ~°=Ù. lOHõ Hõhfl~°∞ "Õ@QÍxH˜ =Ú^•Ì!
QÆ∞_çh QÆ∞_çÖ’ eOQÍxfl q∞OˆQâß_»∞.
`å_çK≥@∞ì HÕ^Œ áêÅ∞ `åy#@∞ì lÖË¡_»∞ K≥@∞ì‰õΩ áêi*Ï`åÅ∞ Ñ¨ÓÜ«Ú<å.
QÆ∞_ç¤ Hõ<åfl "≥∞Å¡ "Õ∞Å∞.
`å_çx `«#∞fl"å_çx `«Å^Œ<Õfl "å_»∞O\Ï_»∞. r`«O ÖË‰õΩO_® `À_ÕÅ∞ "Õ∞HõÅ∞ HÍ™êÎ##fl^Œ@
QÆ∞_ç¤ Z^Œ∞Ì KÕ#∞Ö’ Ñ¨_»¤@∞ì.
`å`«‰õΩ ^ŒQÆ∞æÅ∞ <Õ~°Ê^ŒQÆ∞<å! Ñ≤O_ç H˘nÌ ~˘>ì̌.
QÆ∞_»∞¤ =zÛ Ñ≤e¡#∞ "≥H˜¯iOz#@∞ì
`å#∞ Ñ¨\ ì̃# ‰õΩO^Õ\ ˜H˜ =¸_Õ HÍà◊√§. Ñ≤zÛ ‰õΩkiOk `«ÅH˜ ~ÀHõ\ ˜ K«∞@ì=∞#fl@∞ì.
QÆ∞~°∞=ÙˆH ÑÖQÆ<å=∂Å∞ ÃÑ\ì̃#@∞ì. `å#∞ =ÅzOk ~°OÉèí, `å =ÚxyOk QÆOQÆ. Ñ≤K«∞ÛHõg∞^Œ „|Ç¨‡¢ãÎ̈=∂!
QÆ∞„~°O QÆ∞_ç¤^≥·<å ^•}Ï `«Ñ¨Ê^Œ∞. `å<˘Hõ\ ˜ `«Å¿ãÎ ^≥·="≥ÚHõ\ ˜ `«ÅK«∞#∞. Ñ≤@ì H˘OK≥O ‰õÄ`« Ñ¶¨∞#O.
QÀpH˜ ÃÑ^ŒkÌ JOQÆ=¢™êÎxH˜ z#flk u#É’`«∂ ~°∞z J_»QÆ<ÕÅ! Ñ≤_»∞H©¯ aÜ«∂ºxH© XˆH =∞O„`«O.
QÀ\˜`À á⁄ÜÕ∞ºk Q˘_»e¤ ^•Hõ =zÛOk uO_çH˜ =ÚO^Œ∞ `«QÆ∞=Ù‰õΩ "≥#∞Hõ. Ñ¨Å¡ HÍH˜ˆHq∞ `≥Å∞ã¨∞ LO_ÕÅ∞ ^≥|ƒ.
QÀ_»Å‰õΩ K≥=ÙÅ∞O\Ï~Ú uÖÏ áêÑÖ `«Ö’ Ñ≤_çÔH_»∞. Ñ≤e¡H˜ ZÅ∞Hõ ™êHõΔ ºO K≥Ñ¨C@.
QÀ~°O`« nÑÖ H˘O_»O`« "≥Å∞QÆ∞ fQÆ ÖÏy`Õ _˘OHõO`å Hõke#@∞¡. Ñ≤e¡H˜ K≥ÅQÍ@O ZÅ∞HõH˜ „áê} ãÖHõ@O.
QÀ~°∞ K«∞@∞ì g∞^Œ ~ÀHõ\ ˜ áÈ@∞ `«∞áêH˜ Hõ_»∞Ñ¨Ù# Ñ¶≤~°Oy Ñ¨Ù\ì̃#@∞¡ Ñ¨ÙO_»∞g∞^Œ HÍ~°O [e¡#@∞ì.
K«O„^Œ∞xHÀ #∂Å∞áÈQÆ∞ `≥_»∞¤ =ÙO_»QÍ K≥~Úº HÍÅ∞Û‰õΩ#fl@∞¡. Ñ¨Ùex K«∂z #Hõ¯ "å`«ÃÑ@∞ìH˘#∞@.
K«O^Œ=∂=∞#∞ K«∂z ‰õΩHõ¯Å∞ "≥Úiy#@∞¡ „`å_»∞ KåÅ^Œx ÉÏq Ñ¨Ó_»∞Û‰õΩ#fl@∞¡ Ñ¨ÙÅ¡Ü«∞º "Õ=∞=~°O "≥o§#@∞ì
K«Hõ¯#=∞‡ zH˜¯<å JO^Œ"Õ∞! `«∞Åã≤ =#OÖ’ QÆO*Ï~Ú "≥ÚHõ¯ Ñ¨Ù=Ùfi Ñ¨Ù@ìQÆ<Õ Ñï=∞oã¨∞ÎOk.
K«zÛ# "åx Hõà◊√§ KåÔ~_»∞ `≥yOz# "åxH˜ `≥_Õ¤ eOQÆO. Ñ¨ÓÅq∞‡# KÀ@<Õ Ñ¨ÙÅ¡Å=∞‡=Åã≤ ~å=_»O
K«zÛ# "åx ÃÑo§H˜ =zÛO^Õ Hõ@flO ^ŒOz#=∞‡‰õΩ ÉÁH˜¯O^Õ ^Œ‰õΩ¯_»∞ Ñ¨ÓÅ"åã¨# <å~°‰õΩ Ñ¨\ ì̃#@∞ì
K«^Œ"Õ¿ãÎ L#fl =∞u áÈ~Ú#@∞ì k# k# QÆO_»O #∂ˆ~à◊√§ PÜ«Ú+¨μ¬. ÃÑ^Œq ^•\˜`Õ ÃÑ#fl ^•\˜#@∞ì.
KåÑ¨HÕ^Œ h~°∞ÖÏQÍ! nÑ¨=ÚO_»QÆ<Õ WÅ∞¡ K«Hõ¯Éˇ@∞ìHÀ=Öˇ. ÃÑ#OÖ’Oz á⁄~ÚºÖ’ Ñ¨_@ ¤» ∞ì
zO`« K«zÛ<å Ñ¨ÙÅ∞Ñ¨Ù Kå=^Œ∞. ^Œ∞#fláÈ`«∞ DxO^ŒO>Ë ^Œ∂_»#∞ Hõ@ì=∞#fl@∞ì ÃÑ~°∞QÆ∞@ q~°∞QÆ∞@ H˘~°̂H
`≥Å∞QÆ∞ 122 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
¿Ñ^Œ"åx HÀÑÖ ÃÑ^ŒqH˜ KÕ@∞ xÑ¨C =Ú@ìx^Õ KÕ~Ú HÍÅ^Œ∞. ~åA H˘@ìQÍ "≥ÚQÆ™êÅ‰õΩ "≥ÚéÃÑ@∞ì@.
¿Ñ#∞‰õΩ ÃÑ`«#Î O W¿ãÎ `«ÅO`å `≥QÆ Q˘iyO^Œ@! <≥uÎ# <À~°∞O>Ë ÃÑ`«Î#O ™êQÆ∞`«∞Ok. ~å~Ú QÆ∞^ŒÌ<ÕÅ, KÕ~Ú <˘=fi<ÕÅ
|uH˜ LO>Ë |Å∞™ê‰õΩ ux |`«Hõ=K«∞Û. <À~°∞ HõÅ¡Å Ñ¨Ù@ì ¿Ñ~°∞ Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ∞_»∞. Ô~HÍ¯_ç`Õ QÍx _˘HÍ¯_»^Œ∞.
|∂_ç^ŒÖ’ áÈã≤# Ñ¨hfl~°∞. ÑÖ@ KÕ#∞ q_çz ÑïQÆ Ui#@∞ì ~˘>ì̌ qiy <ÕuÖ’ Ñ¨_»¤@∞ì
É’_ç`«Å‰õΩ "≥∂HÍÅ∞‰õΩ =Ú_ç ÑÖ_®‰õΩx K«∂z Ñ¨ã¨~å‰õΩ #qfi#@∞ì. _ÀÅ∞ =zÛ =∞^≥ÌÅ`À "≥Ú~°ÃÑ\ì̃#@∞ì!
ÉèíHÎ̃ÖËx Ñ¨Ó[ Ñ¨„uKÕ@∞ ÑÖ_ç`« Ñ¨Ù„`« Ñ¨~°=∞ â◊√O~î° ~“`«∞ H˘kÌ QÆ∞é]O
=∞OK«=Ú#flO`«=~°‰õΩ HÍà◊√§ KåK«∞HÀ! ÑÖk |eã≤<å #Ok`À ã¨=∂#=∂ ÅOHõ"Õ∞`« QÀ^•s`«
=∞Oz "åxH˜ =∂>Ë =∞O^Œ∞ ÃÑ·ã¨Å∞ WzÛ áêÑÖ H˘#∞H˘¯#fl@∞ì. ÖÏ=Ùg∞^Œ XOÑ¨Ù `≥eÜ«∞^Œ∞
=∞O„`åÅ‰õΩ zO`«HÍÜ«∞Å∞ ~åÅ∞`åÜ«∂! áêÅ∞ „`åy ~˘=Ú‡ QÆ∞kÌ#@∞ì. =_»¡yO[Ö’ aÜ«∞ºÑ¨Ù yO[
=∞QÆæO KÕã≤# `«Ñ¨C ™êÖˇ f~åÛe =ÚO*Ëu HõOHõ}ÏxH˜ J^ŒÌO ^ÕxH˜? qiˆQ ^•xHõO>Ë =OˆQ^Õ "Õ∞Å∞
=∞#ã¨∞O>Ë =∂~°æO LO@∞Ok. =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈ`Õ #∞~Úº, "≥#‰õΩ¯ áÈ`Õ Q˘~Úº. qã¨#fl K≥Ñ≤ÊO^Õ "Õ^ŒO!
=∞x+≤ HÍ@∞H˜ =∞O^Œ∞ÖË^Œ∞. =Ú‰õΩ¯ Ñ≤O_ç =ã¨∂Å∞ KÕÜ«∞@O. â◊OYOÖ’ áÈ¿ãÎ<Õ QÍx f~°÷O HÍ^Œ∞!
#_»=∞O„`«Ñ¨Ù ã≤i #~åÅ g∞^Œ Ñ¨ÙO_»∞. =¸eˆQ #Hõ¯g∞^Œ `å\˜ÑÖ_»∞ Ñ¨_»¤@∞ì. t=Ùx P[˝ ÖËx^Õ p"≥∞ÿ<å ‰õΩ@ì^Œ∞
#~°∞x HõO@ #Å¡~å~Ú Ñ¨QÆ∞Å∞#∞. "≥∞i¿ã^ŒO`å |OQÍ~°O HÍ^Œ∞! ã¨=ÚMÏ# ~åÜ«∞ÉèÏ~°"Õ∞Å?
#qfi# <åÑ¨KÕ<Õ ÑÖ_»∞`«∞Ok. "≥ÚÔHÂ¯ =OQÆxk „=∂<≥· =OQÆ∞<å! ã≤i~å "≥∂HÍÖÁ_ç¤#@∞ì.
<å KÕu =∂„`« "≥·‰õΩO~î°Ü«∂„`« "≥Ú~°∞QÆ∞`«∞#fl ‰õΩHõ¯ Hõ~°=^Œ∞ Hõ^•! ™⁄"≥Ú‡Hõ_çk ™ÈH˘Hõ_çk
xO_ç# Hõ_»∞Ñ¨Ù hu Z~°∞QÆ^Œ∞. "≥∂¿ã"åxˆH `≥Å∞ã¨∞ |~°∞=Ù. ™ê÷#|eq∞ QÍx `«# |eq∞ HÍ^Œ∞.
JÉèÏºã¨=Ú
1. J=∞‡É’`Õ J_»q, H˘#É’`Õ H˘iq— J#flk 10. x[O ^Õ=Ù_≥~°∞QÆ∞ ....... Ñ¨Å¡"≥∞~°∞QÆ∞
1) *ÏfÜ«∞O 2) ™ê"≥∞`« (TET-2012) 1) áêÅ∞ 2) "åÜ«Ú=Ù 3) h~°∞ 4) `Õ<≥
3) Ñ¨Å∞‰õΩ|_ç 4) Ñ¨^Œ|O^èŒO 11. HõÅã≤ LO>Ë HõÅ^Œ∞ ã¨∞YO. Wk U"åHõºO?
2. 'Hõi „q∞Oy# "≥ÅQÆÑÖ_»∞— D ™ê"≥∞`«Ö’ 'Hõi— JO>Ë ? 1) *ÏfÜ«∞O 2) ™ê"≥∞`« 3) <åQÆ∞_ç 4) á⁄_»∞Ñ¨Ù Hõ^äŒ
1) KÕ~Ú 2) "≥Úãë (TET-2011) 12. áÈ~°∞ #+¨ìO ....... ÖÏÉèíO
3) U#∞QÆ∞ 4) p_»Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ 1) áêÅ∞ 2) ÑÖ@ 3) Ñ¨x 4) á⁄O^Œ∞
3. ãÖã¨¯ $`« ÉèÏ+¨Ö’x D Ñ¨^ŒO #∞O_ç '™ê"≥∞`«— Ñ¨Ù\ì̃Ok. 13. J_»∞ã¨∞ `˘Hõ¯<ÕÅ ....... Hõ_»∞QÆ<ÕÅ
1) #=∞`« 2) QÆ=∞`« 3) ã¨=∞`« 4) „Ñ¨Ç≤Ï`« 1) HÍÅ∞ 2) Hõ_»∞Ñ¨Ù 3) KÕ~Ú 4) UnHÍ^Œ∞
4. ™ê"≥∞`«Å#∞ ãÖã¨¯ $`« ÉèÏ+¨Ö’ U=∞O\Ï~°∞?
14. J`«Î™⁄=Ú‡ ....... ^•#O KÕã≤#@∞¡
1) „Ñ¨"Õ∞oHõ 2) „Ñ¨Ç¨Ïã¨#O 3) <åtHõ 4) Ö’HÀHÎ̃
5. HÀuH˜ ....... HÍÜ«∞ WzÛ#@∞ì 1) ÉÏ= 2) H˘_»∞‰õΩ 3) JÅ∞¡_»∞ 4) =∂=∞
1) *Ï=∞ 2) H˘|ƒi 3) ^Àã¨ 4) ^•x=∞‡ 15. JOQÆ\’¡ Jhfl L<åfl ....... <À\’¡ â◊x.
6. ~åAÅ ™⁄=Ú‡ ....... áêÅ∞. 1) JÅ∞¡_ç 2) K≥Öe¡ˇ 3) =∂=∞ 4) ÉÏ==∞ik
1) hà◊¡ 2) <Õu 3) ~åà◊§ 4) ¿ã=‰õΩÅ 16. "å#~åHõ_» ....... áÈHõ_» `≥eÜ«∞^Œ∞
7. KÕ`«∞Å∞ HÍe# `«~°∞"å`« ....... Ñ¨@∞ì‰õΩ#fl@∞¡ 1) `åºQÆO 2) „áê}O 3) |O_ç 4) ^•#O
1) zQÆ∞à◊√§ 2) Ñ¨ÓÅ∞ 3) hà◊√§ 4) P‰õΩÅ∞ 17. QÀ~°O`« ....... H˘O_»O`« "≥Å∞QÆ∞
8. Ñ≤@ìH˘OK≥O ....... Ñ¶¨∞#O 1) WÅ∞¡ 2) nÑÖ 3) „Ñ¨q∞^Œ 4) ãÎ̈OÉèíO
1) |O_ç 2) ‰õÄ`« 3) `ÀHõ 4) DHõ 18. QÆ∞„~°O ....... ^•}Ï `«Ñ¨Ê^Œ∞
9. ~“`«∞ H˘nÌ QÆ∞„~°O ....... H˘nÌ Ô~>ˇì 1) =¸QÆ^≥·<å 2) ‰õΩO@^≥·<å 3) K≥q\˜^≥·<å 4) QÆ∞_ç¤^≥·<å
1) h\˜ 2) "≥#fl 3) Ñ≤O_ç 4) QÆOl
["å|∞Å∞
1. 2 2. 4 3. 3 4. 4 5. 2 6. 3 7. 4 8. 2 9. 2 10. 3
11. 2 12. 4 13. 1 14. 3 15. 1 16. 2 17. 2 18. 4
`≥Å∞QÆ∞ 123 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
*ÏfÜ«∂Å∞
1. P~°∞#∂~°QÆ∞ : J™ê^èŒº"≥∞ÿ#^≥·<å ™ê^èŒº=∞ø`«∞O^Õ"≥∂ QÍx 15. JÑ¨Ù~°∂ÑÖ : q∞H˜¯e QÍ~å|OQÍ K«∂_»|_Õ =ã¨∞Î=Ù#∞ ÖË^•
„Ñ¨ã¨∞Î`« q+¨Ü«∞O [~°∞QÆ^Œ∞ J<Õ J~°÷OÖ’ D *ÏfÜ«∂xfl =ºHÎ̃x QÆ∂iÛ `≥eÜ«∞K≥¿ÑÊ ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞.
"å_»∞`å~°∞. 16. `«Å^Œ#∞fl : XHõix q∞Oz#"å~°∞ =∞~˘Hõ~°∞ Jx K≥Ñ¨Ê=Åã≤
2. =¸}Ï‚à◊§ =ÚK«Û@ : âßâ◊fi`«=∞#∞H˘#flk =∞^èŒºÖ’<Õ =zÛ# ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nx "å_»∞`å~°∞.
#tOK«_O» . J#QÍ `å`å¯eHÍ#O^ŒO =∂„`«"∞Õ Hõeyã¨∞OÎ ^Œ#fl 17. ÃÑ#"Õã¨∞H˘#∞ : W^ŒÌ~°∞ =º‰õΩÎÅ =∞^èŒº ÖË^• Ô~O_»∞ =ã¨∞Î=ÙÅ
ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞. =∞^èŒºQÆÅ Jq<åÉèÏ=ãÖ|O^è•xfl `≥eÜ«∞*Ë¿ã@Ñ¨C_»∞ nxfl
3. ~°™êÉèÏãÖ : K«Hõ¯QÍ P#O^ŒO á⁄O^Œ∞K«∞#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "å_»∞`å~°∞.
P@OHõO HõeyO^Œx K≥ÑÊ¨ =Åã≤ =zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞ D *ÏfÜ«∂xfl
18. P@Ñ¨\ ì̃OK«∞ : "ÕàÏHÀà◊O KÕ¿ã ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’#∞, ã¨~°^•QÍ
"å_»∞`å~°∞.
=∂\Ï¡_»∞‰õΩ<Õ ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞.
4. Z=iH˜ "åˆ~ Ü«∞=Ú<å fˆ~ : XHõ Ñ¨xx QÆ∂iÛ H˘O`«HÍÅO
HõÅã≤=ÙO_ç, P Ñ¨x Ñ¨ÓiÎ J~Ú# `«~°∞"å`« Z=i áê\˜H˜ 19. =∞#ã¨∞Ö’ =ÚÅ∞¡ : ZO`« ^Œ∞ódOz<å áÈx ÉÏ^è#Œ ∞ QÆ∞iOz
"å~°∞ q_çáÈÜ«∂~°∞ Jx K≥áêÊeû =zÛ#Ñ¨C_»∞ D *ÏfÜ«∂xfl `≥eÜ«∞*ˇ¿ÑÊ ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞.
"å_»`å~°∞. 20. `«O_ÀÑ¨`«O_®Å∞ : ÖˇH˜¯OK«_®xH˜ gÅ∞ÖË#O`«QÍ =zÛ#
5. HÍeH˜ |∞kúK≥Ñ¨ÙÊ : ã¨=∞Ü«∞O HõÅã≤~å#Ñ¨ÙÊ_»∞ JHõ¯_»#∞O_ç [<åxfl QÆ∂iÛ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxx "å_»∞`å~°∞.
áêiáÈÜ«∂_»x K≥Ñ¨Ê=Åã≤ =zÛ#Ñ¨Ù_»∞ D *ÏfÜ«∂xfl 21. `å=∞~°`«OÑ¨~° : Z‰õΩ¯= Jaè=$kú [~°∞QÆ∞ J<Õ J~°÷OÖ’ nxfl
"å_»∞`å~°∞. "å_»∞`å~°∞.
6. JO^≥"ãÕ #≤ KÕ~Ú : XHõ Ñ¨xÖ’ <≥Ñ· Ù¨ }Ïºxfl ™êkèOz Q“~°"åxfl 22. `ÀHõ`˘H˜¯# `åK«∞ : `«#∞ W+¨ìOÖËx q+¨Ü«∞O [iyO^Œx
á⁄O^•_»∞ Jx K≥áêÊeû=zÛ#Ñ¨Ù_»∞ nxfl "å_»`å~°∞. q#flÑ¨ÙÊ_»∞ QÍx, `«#‰õΩ #+Öì HõeyO^Œ#fl q+¨Ü∞« O q#flÑ¨ÙÊ_»∞
7. ã¨ÖÏO H˘@∞ì@ : #=∞ã¨¯iOK«∞@ J<Õ J~°÷OÖ’#∞, g_À¯Å∞ QÍx XHõ¯™êiQÍ HÀÑÖÖ’ Z^Œ∞\˜"åiÃÑ· q[$OaèOK«_®xfl
K≥Ñ¨ÙÊ@ J<Õ J~°÷OÖ’#∞ D *ÏfÜ«∂xfl "å_»∞`å~°∞. `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞.
8. Éèíw~°^äŒ „Ñ¨Ü«∞`«flO : Éèíw~°^äŒ∞x =Öˇ `«# „Ñ¨Ü«∞`«flOÖ’ Zxfl 23. Q˘_»¤e ÃÑ@∞ì : â◊~°"ÕQÆO`À Jaè=$kú kâ◊QÍ H˘#™êQÆ∞`«∞#fl
P@OHÍÅ∞ Z^Œ∞~Ô <· å F~°∞Ê`À, <Õ~∞° Ê`À "å\˜x `˘ÅyOK«∞H˘x Ñ¨x „Ñ¨Éèí∞`«fiO J~åúO`«~°OQÍ PÑ≤"Õã≤# ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’#∞,
J#∞‰õΩ#flk ™êkèOK«@O J<Õ J~°÷OÖ’ nx "å_»∞`å~°∞. P@OHÍÅ∞ =zÛ# ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’#∞ nxfl "å_»∞`å~°∞.
9. HõOHõ}O Hõ@∞ìH˘#∞ : U^≥<· å XHõ Ñ¨xx ™êkèOK«_®xH˜ `«y# 24. ‰õ Ω OÉè í H À}O : XHõ HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ [iy# "≥∂™êxfl,
nHõΔ Ñ¨Ó<å_»∞ Jx K≥Ñ¨Ê=Åã≤ =zÛ#Ñ¨Ù_»∞ D *ÏfÜ«∂xfl ÅOK«Q˘O_ç`<« åxfl `≥eÜ«∞*ËÜÚ« ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’ nxfl "å_»∞`å~°∞.
"å_»∞`å~°∞.
25. PÑ¨^Œú~°‡O : U^≥·<å XHõ KÕÜ«∞~åx Ñ¨xx KÕÜ«∞=Åã≤
10. JÜ≥ ∂ =∞Ü« ∞ O : Uq∞ KÕ Ü « ∂ Ö’ `ÀK« x ã≤ ÷ u x QÆ ∂ iÛ =zÛ#Ñ¨Ù_»∞ `«Ñ¨ÊxãïQÍ P Ñ¨x KÕÜ«∞=Åã≤# ãÖ^Œ~åƒùxfl
K≥áêÊeû=zÛ# ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞. `≥eÜ«∞*Ë¿ã@Ñ¨C_»∞ nxfl "å_»∞`å~°∞.
11. Ñ¨QÆ\ ˜ HõÅÅ∞ : JãÖÉèí="≥∞ÿ# "å\˜x QÆ∂iÛ TÇ≤Ïã¨∂Î
26. ã¨=u `«e¡ „¿Ñ=∞ : f„="≥∞ÿ# Ñ¨HõΔáê`« |∞kúx „Ñ¨^Œi≈OKÕ
HÍÅˆHΔÑÖ KÕÜ«∞_®xfl QÆ∂iÛ K≥¿ÑÊ@Ñ¨C_»∞ nxfl "å_»∞`å~°∞.
ãÖ^Œ~åƒùxfl `≥eÜ«∞*Ë¿ã@Ñ¨ÙÊ_»∞ nxfl "å_»∞`å~°∞.
12. gkèáêÅ∞ KÕÜ«Ú : `å#∞u#Hõ, W`«~°∞Å‰õΩ ÃÑ@ìHõ =º~°÷OQÍ
áÈQ˘\Ïì~°x K≥Ñ¨Ê=Åã≤=zÛ# ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞. 27. ^Œ∞#fláÈ`«∞g∞^Œ "å#Ñ¨_»∞ : Z=~°∞ Zxfl K≥Ñ≤Ê<å, ZO`«
ã¨=Ú^•~ÚOz<å, =∞O‰õΩ Ñ¨@∞ì g_»x "åx QÆ∞iOz K≥Ñ¨ÙÊ
13. KÕ*ÏiáÈ=Ù : U^≥<· å `«# KÕuÖ’#∞O_ç Ñïã≤u÷ q∞OzáÈ~Ú#
q+¨Ü«∂xfl `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞. ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞.
14. x=∞‡‰õΩhÔ~uÎ#@∞¡ : Zxfl =∂\Ï¡_»∞`«∞<åfl P =∂@Å‰õΩ `«y# 28. <åÅ∞Hõ Hõ~°K«∞H˘#∞ : á⁄~°áê@∞QÍ =∂\Ï¡_ç, `«~°∞"å`« ^•xfl
„Ñüã¨ÊO^Œ# ÖË‰õΩO_® Jhfl qx T~°∞‰õΩ#fl =ºHÎ̃x QÆ∂iÛ `«Ñ¨ÙÊQÍ „QÆÇ≤ÏOz Ñ¨âßÛ`åÎÑ¨_»∞`«∞#fl ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl
`≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞. "å_»∞`å~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 124 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

29. qK«ÛÅq_ç : q∞ug∞i# ¿ãfiK«Ûù`À ãÖK«iOKÕ q^è•<åxfl 35. `«ÅÉÁÑ≤ÊHõ@∞ì : XHõ q+¨Ü∂« xfl XHõ =ºH˜HÎ ˜ J<ÕH™õ ê~°∞¡ K≥áêÊeû
`≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞. =zÛ# ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ J`«_»∞ á⁄O^Õ qã¨∞QÆ∞#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú
30. ^ŒÜ«∂ºÅ∞ "Õ^•Å∞ =Öˇ¡"ÕÜ«∞_»O : x`«ºO JHõ$`åºÅ∞, ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞.
J<åºÜ«∂Å∞, Ç≤ÏOã¨Å∞ KÕã¨∂Î |Ü«∞@‰õΩ =∞Oz=∂@Å∞, 36. =∞ã≤Ñ¨Óã≤ =∂ˆ~_»∞ HÍÜ«∞*ËÜ«Ú : XHõ ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ [iy#
^èŒ~À‡Ñ¨^ÕâßÅ∞ KÕ¿ã =ºHÎ̃x QÆ∂iÛ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ ãÖÑ¶¨∞@##∞ J=ã¨~åxfl |\˜ì Ñ¨ÓiÎQÍ =∂~°∞ÊKÕã≤ K≥Ñ≤Ê#
nxfl "å_»∞`å~°∞. ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞.
31. J~åK«H`õ fi« O : U^≥<· å XHõ „áêO`«OÖ’ f„=OQÍ âßOuÉè„í ^Œ`Å« ∞ 37. HÍÅ∞g∞^Œ HÍÖËã∞¨ H˘x ‰õÄ~ÀÛ_»O : XHõ=ºH˜Î xtÛO`«QÍ, ^Œ~å˚QÍ
H©Δ}ÕKåÜ«∞x K≥áêÊeû =zÛ# ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞. rq`« O Ö’ ã¨ ∞ MÏÅ#∞ J#∞Éè í q ã¨ ∞ Î < åfl_» # fl q+¨ Ü « ∂ xfl
32. QÆ∞O_≥#∞ ~å~Ú KÕã¨∞HÀ=_»O : ÉèíiOK«ÖËx ÉÏ^èŒ Hõeæ#Ñ¨Ù_»∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞.
^è~·≥ åºxfl, á⁄Ok# ãÖ^Œ~åƒùxfl `≥eÜ«∞*ËÜÚ« ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’ nxfl 38. QÆ∞O_≥Ö’¡ ÉÏ‰õΩkOÑ¨Ù : J#∞HÀ‰õΩO_® #+ì̈O HõeyOKÕ "å~°Î
"å_»∞`å~°∞. q#fl ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞.
33. ‰õΩO_»|^ŒÅÌ ∞ H˘\˜#ì @∞¡ : U q+¨Ü∂« xfl J~Ú<å "≥ÚÇ¨Ï=∂@O 39. Jã¨Î=ºã¨ÎO : XHõ q+¨Ü«∞O LO_®eû# q^èŒOQÍ LO_»Hõ Ñ¨^Œúu
ÖË‰Ωõ O_® L#flk L#fl@∞¡QÍ K≥¿ÑÊ ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’ D *ÏfÜ«∂xfl `«Ñ≤ÊO^Œ#fl q+¨Ü«∂xfl `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl
„Ñ¨Ü≥∂y™êÎ~°∞. "å_»∞`å~°∞.
34. ™⁄=Ú‡ XHõik – ™È‰õΩ XHõik : Hõ+¨ìÑ¨_ç ãÖáêkOKÕ 40. z@Ñ¨@ÖÏ_»∞ : HÀÑÖ`À L<åfl_»x `≥eÜ«∞*ËÜÚ« ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’
ãÖáê^Œ# XHõi^≥· ^•xfl J#∞ÉèíqOKÕk =∞~˘Hõ_≥· LO_Õ nxfl "å_»∞`å~°∞.
ãÖ^Œ~åƒùxfl `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ nxfl "å_»∞`å~°∞.
JÉèÏºã¨=Ú
1. 'J_»∞QÆ∞Å‰õΩ =∞_»∞QÆ∞ÖÁ`«Î_»O— J#fl *ÏfÜ«∂xH˜ J~°÷O 7. q∞H˜¯e J}∞‰õΩ=QÍ LO_»\Ïxfl `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’
(TET-2012) "å_Õ *ÏfÜ«∞O.
1) q∞H˜¯e Q“~°qOK«_O» 2) J==∂xOK«_O» 1) HÍeH˜ |∞kú K≥Ñ¨C 2) `«ÅÖ’ <åÅ∞Hõ
3) HÍà◊√§ Hõ_»QÆ_»O 4) u~°QÆ|_»_»O 3) HõÅÖ’ "å~°Î 4) HõuÎ g∞^Œ ™ê=Ú
2. 'PHÍâ◊Ñ¨Ù~å}O— J<Õ *ÏfÜ«∂xH˜ J~°÷O (TET-2012) 8. P^ŒiOz# "åxˆH „^ÀÇ¨ÏO KÕâß_»x `≥eÜ«∞*ËÜÚ« ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’
1) Jëêì^Œâ◊ Ñ¨Ù~å}ÏÅÖ’ XHõ\ ˜
2) Jëêì^Œâ◊ LÑ¨Ñ¨Ù~å}ÏÅÖ’ XHõ\ ˜ "å_Õ *ÏfÜ«∞O.
3) J~°÷OÑ¨~°÷OÖËx THõ^ŒOÑ¨Ù_»∞ „Ñ¨ãÖQÆO 1) =∂Ñ¨ã¨÷ =∞O_»∂HõO 2) HÍeH˜ |∞kú K≥Ñ¨C
4) PHÍâßxfl QÆ∞iOz K≥¿ÑÊ „QÆO^äŒO 3) "≥#∞fláÈ@∞ á⁄_»∞K«∞ 4) QÍe "Õ∞_»Å∞
3. â◊âq◊ ëê}O J<Õ *ÏfÜ«∂xH˜ J~°O÷ (TET-2012) 9. Jxfl q^è•Å∞QÍ JáêÜ«∞Hõ~"° ∞≥ Oÿ ^Œx `≥eÜ«∞*ËÜÚ« ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’
1) K«O„^Œ∞x g∞^Œ áêëê}O 2) ‰õΩO^Õ\ ˜ H˘=Ú‡ "å_Õ *ÏfÜ«∞O.
3) K«O„^Œ∞xÖ’x =∞K«Û 4) K«O„^Œ∞x "≥<≥flÅ 1) HõuÎg∞^Œ ™ê=Ú 2) HõOHõ}O Hõ@∞ìH˘#∞
4. ÉèÜ
í ∞« Ñ¨_ç áêiáÈÜÕ∞ ãÖ^Œ~ƒ° =ù Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜÚ« ãÖ^Œ~ƒ° Où `À
„Ñ¨Ü∂≥ yOKÕ *ÏfÜ«∞O. 3) ‰õΩO^Õ\ ˜ H˘=Ú‡ 4) QÍe"Õ∞_»Å∞
1) `«ÅÖ’ <åÅ∞Hõ 2) Hõà◊√§ <≥uÎÔH‰õΩ¯ 10. q∞H˜¯e á⁄QÆ~°∞É’`«∞`«<åxfl `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’
3) HÍeH˜ |∞kú K≥Ñ¨C 4) HõÅÖ’x "å~°Î LÑ¨Ü∂≥ yOKÕ *ÏfÜ«∞O.
5. XHõi Ü≥ÚHõ¯ <≥Ñ· Ù¨ }Ïºxfl, ã¨=∞~°`÷ #« ∞ QÆ∂iÛ `≥eÜ«∞*ËÜ∂« eû# 1) "ÕÖˇuÎ K«∂Ñ¨Ù 2) Hõà◊√§<≥uÎÔH‰õΩ¯
ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ "å_Õ *ÏfÜ«∞O 3) HÍeH˜ |∞kú K≥Ñ¨C 4) ‰õΩO^Õ\ ˜ H˘=Ú‡
1) „=`«ÉèíOQÆO 2) Pi`Õ~°∞ 3) JO^•ÅÉèí~°}˜ 4) "å`«Ñ¨_»∞ 11. ÉÏÇ¨Ïº „Ñ¨ÑÖK«O `≥eÜ«∞x "åxx QÆ∂iÛ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú
6. K«Hõ¯x ~°∂ÑÖ HõÅk ÖË^• ™œO^Œ~°º=u Jx K≥áêÊeû#
ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ "å_Õ *ÏfÜ«∞O. ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ LÑ¨Ü≥∂yOKÕ *ÏfÜ«∞O.
1) |OQÍ~°∞ ÉÁ=∞‡ 2) J`«∂Î~°∞ Éˇ`«ÎOQÍ 1) QÍe"Õ∞_»Å∞ 2) Hõà◊√§ <≥uÎÔH‰õΩ¯
3) "≥#∞fl K«∂Ñ¨Ù@ 4) QÍe"Õ∞_»Å∞ 3) ‰õÄÑ¨ã¨÷ =∞O_»∂HõO 4) HÍeH˜ |∞kúK≥Ñ¨C
`≥Å∞QÆ∞ 125 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
12. Juâ◊~ÚOK«∞ ÖË^• q∞OzáÈ=Ù J<Õ q+¨Ü∂« xfl `≥eÜ«∞*ËÜÚ« 21. ¿ãfiK«ÛùQÍ ãÖK«iOK«∞ J<Õ J~°÷O `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’
ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ LÑ¨Ü≥∂yOKÕ *ÏfÜ«∞O. =KÕÛ *ÏfÜ«∞O.
1) JÜ≥∂=∞Ü«∞O 2) `«Å^Œ#∞fl 1) „áê^èÕÜ«∞Ñ¨_»∞ 2) J_»Ì^•iÑ¨@∞ì
3) KÕ*ÏiáÈ=Ù 4) Éèíw~°^äŒ „Ñ¨Ü«∞`«flO 3) á⁄Oyá⁄~°∞¡ 4) qK«ÛÅq_ç
13. Z=i ^•i "åi^Õ, Z=i PÖ’K«# "åi^Õ J<Õ ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ 22. q#\ÏxH˜ q∞H˜ ¯ e WOÃÑ· # =∂@Å∞ J<Õ J~° ÷ O Ö’
LÑ¨Ü∂≥ yOKÕ *ÏfÜ«∞O. LÑ¨Ü∂≥ yOKÕ *ÏfÜ«∞O.
1) PÑ¨^Œú~°‡O 2) Z=iH˜ "å_Õ Ü«∞=Ú<å fˆ~ 1) Ñ¨ÙOMÏ#∞Ñ¨ÙOMÏÅ∞ 2) „áê^èÕÜ«∞Ñ¨_»∞
3) KÕ*ÏiáÈ=Ù 4) Éèíw~°^äŒ „Ñ¨Ü«∞`«flO 3) „Ñ≤Ü«∞ÉèÏ+¨Å∞ 4) =ÅÅ∞"≥Ü«∞º_»O
14. `å`å¯eHÍ#O^ŒO ÖË^• `«‰õΩ¯= HÍÅÑ¨Ù P#O^ŒO Jx 23. U^≥ · < å XHõ Ñ¨ x Ö’ Jqhu, J„Hõ = ∂Å∞ [~° Q ÍÅx
`≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ „Ñ¨Ü≥∂yOKÕ *ÏfÜ«∞O.
`≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ „Ñ¨Ü≥∂yOKÕ *ÏfÜ«∞O.
1) ã¨ÖÏO H˘@∞ì 2) =¸}Ï‚à§◊ =ÚK«Û@
1) ‰õΩOÉèíHÀ}O 2) Jq~å=∞O
3) ÅHΔÀÑ¨ÅHõΔÅ∞ 4) P~°∞#∂Ô~·<å
15. qÅ∞"≥#· ^•xfl x~°∞Ñ¨Ü∂≥ QÆO KÕã#≤ ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’ LÑ¨Ü∂≥ yOKÕ 3) qK«ÛùÅq_ç 4) Q˘_»¤eÃÑ@∞ì
*ÏfÜ«∞O. 24. x~°O`«~°O K«k"Õ =ºHÎ̃x QÆ∂iÛ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’
1) Páê^Œ=∞ãÎ̈HõO 2) `å=∞~°`«OÑ¨~° LÑ¨Ü∂≥ yOKÕ *ÏfÜ«∞O.
3) gkèáêÅ∞KÕÜ«Ú 4) PHÍâ◊ ‰õΩã¨∞=∞O 1) Jq~å=∞O 2) Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞
16. U^≥<· å XHõ ã¨xfl"ÕâO◊ Lz`«OQÍ HÍHõ QÆO^Œ~Q° Àà◊OQÍ L#fl^Œx 3) P@Ñ¨@∞ì 4) J~°}º~À^Œ#
`≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ LÑ¨Ü≥∂yOKÕ *ÏfÜ«∞O 25. Uk U"≥∞ÿ<å Ñ¨\ ì̃OK«∞HÀ‰õΩO_® LO_Õ xâ◊ÛÅ =∞<ÀÉèÏ"åxfl
1) ~°™êÉèÏãÖ 2) ã¨ÖÏOH˘@∞ì QÆ∞iOz `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ *ÏfÜ«∞O.
3) PÑ¨^Œú~°‡O 4) JÜ≥∂=∞Ü«∞O 1) x=∞‡‰õ hÔ~uÎ#@∞¡ 2) ‰õΩO^Õ\ ˜H˘=Ú‡
17. ÖˇH¯õ ÖË#xfl Jx K≥áêÊeû =zÛ# ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’ „Ñ¨Ü∂≥ yOKÕ *ÏfÜ«∞O 3) "≥#∞fláÈ@∞ á⁄_»∞K«∞ 4) HõuÎg∞^Œ ™ê=Ú
1) ã¨ÖÏOH˘@∞ì 2) `å=∞~°`«OÑ¨~° 26. '"ÕàÏHÀà◊O KÕÜÚ« — J#∞ J~°O÷ Ö’ „Ñ¨Ü∂≥ yOK«|_»∞ *ÏfÜ«∞O.
3) ÅHΔÀÑ¨ÅHõΔÅ∞ 4) J@∞ì_çH˜#@∞ì 1. J~åK«HõO 2. P@Ñ¨\ ì̃OK«∞
18. XHõix QÆ∞iOz PˆHΔÑ≤OK«_®xfl `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ 3. =∞#ã¨∞Ö’ =ÚÅ∞¡ 4. P#O^ŒÑ¨_»∞
„Ñ¨Ü∂≥ yOKÕ *ÏfÜ«∞O.
1) JÜ≥∂=∞Ü«∞O 2) P@Ñ¨@∞ì 27. 'Z‰õΩ¯= Jaè=$kú— J#∞ J~°÷OÖ’ „Ñ¨Ü≥∂yOK«|_»∞ *ÏfÜ«∞O.
3) "ÕÖˇuÎK«∂Ñ¨Ù 4) á⁄QÆÉˇ@∞ì 1. `å=∞~°`«OÑ¨~° 2. qK«ÛÅq_ç
19. nHõΔ =Ç≤ÏOK«∞ ÖË^• „Ñü#|∂#∞ J<Õ J~å÷xfl `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú 3. JãÎ̈=ºãÎ̈O 4. `«Å^Œ#∞fl
ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ "å_Õ *ÏfÜ«∞O. 28. 'JO^≥ "Õã≤# KÕ~Ú— J#QÍ
1) ‰õΩO^Õ\ ˜ H˘=Ú‡ 2) áêÅ∞`åQÆ∞ 1. ÃÑ^ŒÌKÕ~Ú 2. Hõ_çÜ«∂Å∞ QÆÅ KÕ~Ú
3) „Ñ≤Ü«∞ÉèÏ+¨Å∞ 4) HõOHõ}O Hõ@∞ìH˘#∞ 3. <≥·Ñ¨Ù}ºO HõeyLO_»∞@ 4. JÑ¨Ù~°∂ÑÖQÍ K«∂K«∞H˘#∞
20. x"åã¨"≥∞ÿ#k, ÖË^• x"åã¨ ã¨÷Å"≥∞ÿ#k J<Õ J~°÷OÖ’ 29. 'ã¨ÖÏOH˘@∞ì— J#∞ *ÏfÜ«∞O D J~°O÷ Ö’ „Ñ¨Ü∂≥ yOÑ¨ |_»∞#∞.
LÑ¨Ü∂≥ yOKÕ *ÏfÜ«∞O. 1. #=∞ã¨¯iOK«∞ 2. g_À¯Å∞ K≥ÑC¨
1) P@Ñ¨@∞ì 2) PHÍâ◊ ‰õΩã¨∞=∞O 3. ã¨fiã≤ÎK≥Ñ¨C 4. ÃÑ·=hfl
3) `«Å^Œ#∞fl 4) L_»∞OÑ¨@∞ì
["å|∞Å∞
1. 1 2. 3 3. 2 4. 3 5. 2 6. 1 7. 2 8. 3 9. 1 10. 2
11. 3 12. 2 13. 2 14. 2 15. 3 16. 1 17. 3 18. 3 19. 4 20. 1
21. 4 22. 3 23. 1 24. 2 25. 1 26. 2 27. 1 28. 3 29. 4
`≥Å∞QÆ∞ 126 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

á⁄_»∞Ñ¨Ù Hõ^ÅŒä ∞
"≥ ∞ ^Œ _ » ∞ ‰õ Ω "Õ ∞ `« "Õ ¿ ãq, PÖ’K« # Å#∞ „¿Ñˆ ~ Ñ≤ O KÕ q , * J_»qÖ’ Ñ¨Ù\ì̃Ok, J_»qÖ’ ÃÑiyOk, =∂ WO\˜H˘zÛOk `≥`· H« ¯õ
`≥eq`Õ@Å‰õΩ ™ê#ÃÑ>Ëqì , Ñ¨^∞Œ #∞ ÃÑ>Ëqì , K«=∞`å¯~åxfl, PÇ¨^¡ •xfl ÖÏ_çOk. (K«Å¡Hõ=fiO)
HõeyOKÕ"å\˜x á⁄_»∞Ñ¨Ù Hõ^äŒÅ∞ JO\Ï~°∞. * J_»qÖ’ Ñ¨Ù\˜ìOk, J_»qÖ’ ÃÑiyOk, =∂ WO\˜ H˘zÛOk,
á⁄_»∞Ñ¨Ù Hõ^ÅŒä ∞ =∂#=Ùx z`«=Î $uÎx, |∞kú qHÍ™êxfl, Jaè=ºH˜Î =∞Ç¨ÅH˜;ÖÏQÆ∞Ok. (QÆ_»Ñ¨)
â◊HÎ̃x „ÑüaOa™êÎ~Ú. * J=∞‡Hõ_»∞Ñ¨Ù# Ñ¨_®¤#∞, JO`å ã¨∞MÏ# L<åfl#∞, hKÕ ^≥|ƒÅ∞
''á⁄_»∞K«∞@, qÑ¨C@Ö’ P#O^•xfl "≥eq¡ i~ÚOK«∞#q á⁄_»∞Ñ¨Ù u<åfl#∞, xÅ∞=Ù# ZO_çáÈÜ«∂#∞, xÑ¨CÅ QÆ∞O_»O `˘HÍ¯#∞,
Hõ ^ ä Œ Å ∞—— á⁄_» ∞ K« ∞ #@∞¡ Q Í „Ñ¨ t flOKÕ k á⁄_» ∞ Ñ¨ Ù Hõ ^ ä Œ — — Jx QÆ∞ÃÑÊ_»∞ |∂_ç^Œ J~Ú<å#∞. (Ñ≤_»Hõ)
* Jyæ Jwæ KèåÜ«∞, J=∞‡ ‰õΩO‰õΩ=∞ KèåÜ«∞, ÉÁQÆ∞æ ÉÁQÆ∞æ KèåÜ«∞,
á⁄_»∞Ñ¨ÙHõ^äŒ#∞ x~°fizOK«=K«∞Û.
áÈeKèåÜ«∞ HõOkÑ¨Ñ¨C KèåÜ«∞ HÍÅ<Õq∞ KèåÜ«∞, Hõ_»™êi `å`«Ü«∞º
á⁄_»∞Ñ¨ÙHõ^äŒÖ’¡ UHõ"åHÍº`«‡HõO, =K«<å`«‡HõO, ˆQÜ«∂`«‡HõO, Hõ}˜u KèåÜ«∞ (QÆ∞iyO[)
Ñ¨^•º`«‡HõO J<Õ ÉèË^•Å∞<åfl~Ú. J_»qÖ’ Ñ¨Ù\Ïì#∞ "Õ∞^ŒiO\’¡ "≥∞eQÍ#∞ =O\˜xO_» QÍÜ«∂Å∞
Ñ¨^•º`«‡Hõ á⁄_»∞Ñ¨ÙHõ^äŒ‰õΩ L^•Ç¨Ï~°} : *
Hõ_»∞Ñ¨ÙxO_» ~åQÍÅ∞ (=Ú~°o)
=OQÆ`À@ #∞O_» =i=∞à◊§Ö’#∞O_» J_»qÖ’ JHõ¯=∞‡ Pã¨∞É’ã≤Ok (™êb_»∞)
*Á#fl KÕÅ #∞O_»∞ KÀ^Œº=ÚQÆ#∞
*
* J_»qÖ’ JHõ¯=∞‡ y<≥fl É’i¡OK«∞‰õΩOk (Ñ¨Ù@ìQ˘_»∞QÆ∞)
`«Å∞Ñ¨Ù=¸Å #∞O_»∞ `«ÅÃÑ·# #∞O_»∞#∞ * J_»qÖ’ JHõ¯=∞‡ `«Å q~°É’ã¨∞‰õΩOk (D`«ÔQÅ)
nx ÉèÏ="Õ∞q∞ `≥eã≤H˘#∞_»∞. * Jxfl ^ÕâßÅ‰õΩ W^ŒÌ̂~ ~åAÅ∞ (ã¨∂~°∞º_»∞, K«O„^Œ∞_»∞)
ˆQÜ«∂`«‡Hõ á⁄_»∞Ñ¨ÙHõ^äŒ‰õΩ L^•Ç¨Ï~°}Å∞ : * J_»∞QÆ∞Å∞ L<åfl HÍà◊√§ ÖËxk (QÆ[O |^ŒÌ)
1. Ñ¨^ŒHõÅÊ# : MÏmÅ#∞ #∂`«# Ñ¨^•Å`À Ñ¨ÓiOK«∞@ * JO^Œ"∞≥ #ÿ JÑ¨Ê#fl, =¸uÖÏy <åHõ<åfl (=∂q∞_çÑÖ_»∞)
=OHõ~° \ÕHõ~° â’ ....... (âÁOiî) * JO^Œ~åx =¢ãÎ̈OÃÑ· Jhfl =_çÜ«∂ÖË (#HõΔ„`åÅ∞)
* JOQÆ∞à◊O P‰õΩ, J_»∞QÆ#fl~° HÍÜ«∞ (=ÚÅHÍ¯Ü«∞)
"åx `«=Ú‡_»∞ J ......... (JÅ¡O) JOQÆ∞à◊O QÆkÖ’ J~°"≥· =∞Ok x"åãÖ (JyæÃÑ>ˇì)
#Å¡ QÆ∞_»∞¡ q∞ ......... (q∞iÜ«∞O) *
* J=∞‡ Ñ¨_»∞‰õΩ#flk, a_»¤ áê~å_»∞`«∞Ok (qã¨∞~°∞~å~Ú)
<åÅ∞QÆ∞ HÍà◊§"Õ∞ ......... ("Õ∞Hõ) * JiKÕu Ñ¨\Ïfl# J~°"≥· ~°O„^è•Å∞ ([Öˇ¡_»)
2. Q˘Å∞ã¨∞ á⁄_»∞Ñ¨Ù Hõ^äŒÅ∞ : * JÅ∞¡_˘KåÛ_»∞, K˘HÍ¯ qáêÊ_»∞, #∂uÖ’ ^Œ∂HÍ_»∞(J~°\ Ñ˜ O¨ _»∞)
k|k|ÖÏ_Õq Ô~O_»∞, kÉˇƒH˜¯ K«∂KÕq Ô~O_»∞ * PHÍâß# JOQÆ=¢™êÎÅ∞ P~°"Õâß~°∞ (J~°\ ˜ P‰õΩÅ∞)
PÅHÕKÕq Ô~O_»∞, P^Œ∞H˘<Õq Ô~O_»∞. * PHÍâß# J~°"≥· P~°∞ H˘_»=à◊√§ (zO`«HÍÜ«∞Å∞)
ã¨=∂^è•#O : Ô~O_»∞ - HÍà◊√§, Hõà◊√§, K≥=ÙÅ∞, KÕ`«∞Å∞ * P_»"åiH˜ ÖËxk, =∞QÆ"å_çH˜ L#flk Uq∞\˜ (g∞ãÖ)
3. ã¨∞n~°… =~°‚#Å`À ‰õÄ_ç#k * P =∞x+≤H˜ Ô~O_Õ HÍà◊√§, U_»∞ KÕ`«∞Å∞ (xK≥Û#)
#∂uÖ’ áê=Ú, #∞#flx áê=Ú * J_»∞QÆ∞ "Õ¿ã H˘Åk `ÀHõ `«~°∞QÆ∞`«∞Ok (ã¨∂n–^•~°O)
á⁄_»Å á⁄_»Å áê=Ú, á⁄\ì̃ á⁄_»∞QÆ∞ áê=Ú * WO\˜Ö’ "≥ÚQÆæ, |Ü«∞@ Ñ¨Ó=Ù (Q˘_»∞QÆ∞)
Kå~° Kå~°Å áê=Ú, K«H¯õ x áê=Ú * Wà◊√§ ÖËx Ñ¨\ÏflÅ∞, hà◊√§ ÖËx ã¨=Ú„^•Å∞ (^Õâ◊Ñ¨@O)
"å_»"å_»Å áê=Ú, "åÖˇ·# áê=Ú * D WO\˜H˜ P WO\˜H˜ =∞^èºŒ # XHõ>Ë ^Œ∂ÅO (=Ú‰õΩ¯)
áê=Ú#∞ Ñ¨\ ì̃ ‰õÄ~°KÕ¿ãÎ * T~°O`å uiy =¸Å# ‰õÄ~°∞ÛO@q (K≥Ñ¨CÅ∞)
ÑÖ\˜HÕ^Œ̂H ~å^Œ∞ (á⁄@¡HÍÜ«∞) * ZO^Œ~°∞ ZH˜¯<å q~°QÆx =∞OK«O (J~°∞QÆ∞)
=K«<å`«‡Hõ á⁄_»∞Ñ¨Ù Hõ^äŒÅ‰õΩ L^•Ç¨Ï~°} : * ZO_ç# ÉÏqÖ’ Ñ≤Å¡Å∞ QÆO`«∞ÖË™êÎ~°∞ (¿ÑÖÏÅ∞)
PHÍâ◊OÖ’ LO@∞Ok HÍx "Õ∞Ñ¶¨∞O HÍ^Œ∞ * ZHõ¯ÖËx =∂#∞‰õΩ k‰õΩ¯ÖËx HÍÑ¨Ù (q∞~°Ñ¨K≥@∞ì)
`ÀHõ`À LO@∞Ok HÍx Z^Œ∞Ì HÍ^Œ∞ * Z^Œ∞Ì Ñ¨_»∞H˘#∞O>Ë, "≥∂‰õΩ áê~å_»∞`«∞Ok (QÆ∞=∞‡_çHÍÜ«∞)
J@∞ W@∞ ZQÆ∞~°∞`«∞Ok HÍh Ñ¨HΔ̃ HÍ^Œ∞ * Z=ÚHõ ÖËx Ñ¨Ùe U\˜H˜ Z^Œ∞~°∞áÈÜ≥∞ ([ÅQÆ)
Ñ¨@∞ì^ŒÑ≤Ê`Õ KåÅ∞ - Ñ¨~°∞QÆ∞ ÖËã¨∞ÎOk (QÍeÑ¨@O) * Z=ÚHõ ÖËx áê=Ú ÑÖ@á⁄ÖÏÅ∞ „Ñ≤ÜÚ« _»∞ ("å#áê=Ú)
UHõ"åHÀº`«‡Hõ á⁄_»∞Ñ¨ÙHõ^äŒÅ‰õΩ L^•Ç¨Ï~°} : * Z„~°x HÀ@Ö’ `≥Å¡x Éèí@∞Å∞ (Ñ¨à◊√§)
z\Ï~°∞ H˘=∞‡# q∞\Ï~Ú á⁄@¡O (`Õ<≥Ñ¨@∞ì) * Z„~°x ÑÖ_»∞ u#ÖË=Ú, H˘~°HõÖË=Ú (xÑ¨C)
`ÀHõÖËx Ñ≤@ì `˘OÉˇ· P=∞_»Å∞ áÈ`«∞Ok (L`«Î~°O) * U\˜Ö’ Hõ„~°=ÚHõ¯ Z^Œ∞Ô~_»∞`«∞Ok (Ñ¨_»=)
`≥Å∞QÆ∞ 127 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
* U_®‰õ ΩÅ =∞„iK≥@∞ì ZHõ¯~å^Œ∞, kQÆ~å^Œ∞ (*Á#flHõ„~°) * K≥K≥ÜHõ¯x«∞ºxãÎ̈Oã¨Éè∞#flO
íO – KÕu HõO^Œ^Œ∂, K≥Ü«∞ºx ‰õΩO_® á⁄Ü«∞ºx hà◊¥§,
* U_» ∞ H˘O_»Å J=`«Å Z„Ô~^Œ∞Ì Ñ¨~°∞QÆ∞f™êÎ_»∞ (ã¨∂~°∞º_»∞) – uÜ«∞ºx ÉˇÅ¡O (H˘|ƒi)
* XHõ JyæÃÑ=^Œ
U ~å~Ú Ì<åfl, P ~å~Ú HÍ"åe (LÑ¨C~å~Ú) * QÆQÆk∞ÃÑxO_® ~°`åflÅ∞, QÆkH˜ `åà◊O (^•x=∞‡ÑÖ_»∞)
* XHõ J~°Ö’>ì̌=ÚQÆ
Ö’ W^ŒÌ~°∞ áÈbã¨∞Å∞ ("Õ~°∞â◊#QÆ HÍÜ«∞) * QÆiHõÊ_»áÈK«
O`« QÆ∞=fi ^•x Hõ_»∞Ñ¨ÙxO_® ~åà◊√§ (*ÏOHÍÜ«∞)
* HÍ~°∞ QÍx HÍ~°∞ – Ñ¨~°∞QÆ∞Ö’ =∞Ç¨*’~°∞ (P=Ú^ŒÑ(Ñ¨Ù¨ ÙyO[)
∞æ
~ °
∞ ^˘~°
™ ê#∞Å∞
HÍ~°∞)
Å ÃÑ · QÍ_ç
^ Œ
Å ∞
* QÍe r=#O, Hõà◊§ =∞^èŒº áê=#O<å@º=∂_Õ #∞ (¿Ñ#∞)
(=Ú‰õΩ¯)
* HÍà◊√§ KÕ`«∞Å∞ L<åfl #_»=ÖËxk (‰õΩsÛ)
* QÍe QÆO_»"Õ∞QÍx ^•xH˜ h\˜ QÆO_»O ÖË^Œ∞ (KÕÑ¨)
* HÍà◊√§ÖË<À_»∞ HÍj^•HÍ áÈÜ«∂_»∞ (áê=Ú)
* yO`« Ñ≤@ì, y<≥fl_»∞ QÆ∞_»∞¡ ÃÑ_»∞`«∞Ok (~° ∂ áê~Ú)
* ‰õΩÜ«∞º_»∞ "≥∞Ü«∞º_»∞ Hõ_ç"≥_»∞ áêeã¨∞ÎOk * QÆ∞O_»∞ g∞^Œ QÆ∞O_»∞ ZO`« ÃÑ\ì̃<å xÅ=^Œ∞ (HÀ_çQÆ∞_»∞¤)
* HÀ_çQÆ∞_»¤O`« |OQÍ~°O U#∞QÆ∞ ‰õÄ_® Z`«ÎÖË^Œ∞ (`å_ç(Jyæ K≥@∞ì)
)
* QÆ∞_çÃã HÍÅ∞`«∞O>Ë QÆ∞_»¤Å∞ P~°"Õ™êÎ~°∞ (^ÀÃã)
* HÀ¿ãÎ `≥QÆ^Œ∞, H˘_ç`Õ Ñ¨QÆÅ^Œ∞ (h_»)
* QÆ∞ÃÑÊ_»∞ QÆ∞=fi‰õΩ ÉÏÔ~_»∞ `ÀHõ (HõÅ∞=Ñ¨Ù=Ùfi)
* QÆ@∞ì HÍÅOQÆ – |@ìÅ∞ ZO_»"Õ™êÎ~°∞ (~˘>ˇ ìÅ∞)
* QÆ∞ÃÑÊ_»∞ â◊#QÆÖ’¡ XHõ>Ë ~å~Ú (K« O^Œ=∂=∞)
* QÆ@ìg∞^Œ áÈ~°_»∞, =Ú@ìOQÍ<Õ U_»∞™êÎ_»∞ (_»Ñ¨C)
* QÆ∂\˜Ö’ QÆ∞=fi QÆ∞Ol<å ~å^Œ∞
* XHõ "≥·Ñ¨Ù uO@∂, XHõ "≥·Ñ¨Ù W_»∞™êÎ_»∞ (u~°QÆe)
* K«HõK«Hõ áÈÜÕ∞q Ô~O_»∞, QÆ>ì̌H˜¯ K«∂¿ãq Ô~O_»∞, JOkÑ¨(<åÅ∞Hõ )
* XHõ ãÎ̈OÉèÏxH˜ #Å∞QÆ∞~°∞ ^˘OQÆÅ∞ (Å=OQÆ O)
* Ô~O_»∞, PÅHÕKÕq Ô~O_»∞ (HÍà◊√§, Hõà◊√§, KÕ`«∞Å∞, ÙK«K≥∞=Û‰õÙÅ∞)
Ω<Õq
* XHõ¯\˜ Ñ¨@∞ì‰õΩO>Ë Ô~O_»∞ TQÆ∞ÖÏ_»`å~Ú (`«ÔH¯@) (ã¨[˚HõOH˜)
* ^•xÃÑ· KÕ~Ú"Õ¿ãÎ Hõ~°=O^Õ =^ŒÅ^Œ∞ (xÑ¨C)
* K«K«HHõõ¯¯\˜x =∂#∞‰õ
=ÚÅ∞¡ HõO_≥‰õΩ =Ú#∂fl~°∞ ^˘OQÆÅ∞
Ω H˘=∞‡ÖË ÖË
= Ù (QÆ_»¤áê~°)
* Xà◊§O`å =Úà◊√§, Hõ_»∞ÑÖ`å KÕ^Œ∞ * K«Hõ¯#=∂‡ zH˜¯<å JO^Œ"Õ∞
* HõO^Œ∞Å∂i HÍ=∂HΔ̃ HÍ@∞Hõ ÃÑ@∞ì‰õΩOk (QÆ∞~°∞(HÍHõ qO^Œ
~°HÍÜ«∞)
yO[)
* K«Hõ¯x z#fl"å_çH˜ Ñ¨K«Ûx Q˘_»∞QÆ∞ (`å_ç
(ã¨|∞ƒ)
K≥@∞ì)
* Hõ_»∞Ñ¨Ù xO_® #Å¡~åà◊√§, `≥Å¡\ ˜ ¿ÑQÆ∞Å∞ (ã‘`åÑ¶¨ÅO)
* K«zÛ# =Úã¨Å=∞‡‰õΩ Hõ_»∞á⁄zÛOk (|™êÎ)
* Ñ¨~°∞Ñ¨Ù g∞^Œ Ñ¨~°∞ÃÑH˜¯Ok (qã¨∞~°∞ ~å~Ú)
* pHõ\ Õ\’¡ [_»Å ^ŒÜ«∞ºO "ÕÖÏ_»∞`«∞Ok (L\˜ì)
* Hõ^äŒÅ HÍq∞Ô~_ç¤H˜ gÑ¨Ù# "≥∂HÍà◊√§ (q∞_»`«)
* K«∂¿ãÎ QÆlal, uO>Ë Hõ~°Hõ~° ([OuHõ )
* Hõà◊√§O_ç K«∂_»ÖË^Œ∞, HÍà◊√§O_ç #_»=ÖË^Œ∞ (#"åfi~°∞ =∞OK« * K«∂KÕq K≥Ñ¨ÊÖË=Ù K≥¿ÑÊk K«∂_»ÖË^Œ∞
* HõOÑ¨Ö’ HÀ_ç Hõ^ŒÅ‰õΩO_® QÆ∞_»∞¤ ÃÑ\ì̃Ok (Ñ¨Ù@ìQ˘_»∞QÆO∞)) * K≥@∞ì‰õΩ Ñ¨Ù@ìx HÍÜ«∞ Hõ~°Hõ~°ÖÏ_Õ HÍÜ«∞ (Hõà◊√§, <À~°∞)
(Hõl˚HÍÜ«∞)
* Hõ_»=Å h~°∞ – Hõ^ŒÅx áê=Ú – Ñ¨_»QÆ`À P_»∞ (nÑÖ) * K≥~°∞=Ù xO_Õ, áê=Ú =∞O_≥ (nÑÖ)
* HÍ#~åx J_»qÖ’ Hõ„~å=Ù "Õ∞ã¨∞ÎOk (¿Ñ#∞)
* K≥Ñ≤Ê ~åxk, K≥Ñ≤Ê áÈxk (=~°¬O , „áê}O)
* H˘#~åx q`«Î#O, Ñ¶¨∞#"≥∞ÿ# =$HõΔO (=∞„iK≥@∞ì)
* KÕuH˜ ^˘~°Hõxk, =Ú‰õΩ¯‰õΩ ^˘~°∞‰õΩ`«∞Ok ("åã¨#)
* HÍà◊√§<åfl áê^•Å∞ ÖËxk (‰õΩsÛ)
* KÕ`ÀÎ áêˆ~ã≤, <À\˜`À U~°∞‰õΩO\Ï~°∞
* Hõ#∞fl L<åfl `«Å ÖËxk (ã¨ ∂k)
* KÕ#∞Ö’ K≥‰õΩ¯`å_»∞, K«∂~°∞Ö’ W~°∞‰õΩ¯O\Ï_»∞ (JHõ(áê~° Δ~åÅ∞)
)
* Kå~°Å Kå~°Å áêÑ¨_çH˜ "≥∞`«Îx ^Œ∂k ‰õΩK«∞Û (L_»∞`«)
* [Öˇ¡_»∞ Ñ¨Ó=ÙÖ’¡ [QÆ<åfl^èŒ∞_»∞
* KåÔ~_»∞ ‰õΩO_»Ö’ =∂<≥_»∞ Ñ¨QÆ_®Å∞ (^•x=∞‡)
* *Ï<≥_»∞ QÆ∞O@Ö’ =∂<≥_»∞ Ñ¨QÆ_®Å∞ (xÑ¨CÅ(K«‰õOΩ„^ŒOÑ¨∞_»\∞))˜
* zÃÑÊ_»∞ hà◊¡Ö’ zÅHõ=∞‡ [ÅHÍÖÏ_»∞ (Hõl˚HÍÜ«∞)
* r=O LOk, ~°∂ÑÖ LOk HÍx Hõ^ŒÅÖË^Œ∞ (QÆ∞_»∞¤)
* z\Ï~°∞ H˘=∞‡# J~°"≥· P~°∞ H˘_»=à◊√§ * *’_»∞ QÆ∞„~åÅ g∞^Œ XHõ¯_Õ ~åA
* z\ì̃á⁄\ì̃ z#fl^•xO\˜H˜ z#fl Hõ#fl"≥∞ÿ# ÖË^Œ∞ HÍÜ« (zO`« ∞Å∞)
(QÆ∞_»∞¤)
* _˘OHõÖ’ WOÑ¨~Ú# "≥∞eHõÅ áê=Ú (áê=ÙHÀà◊ √§)
(^•i)
* z@ì_»qÖ’ z#flk +≤HÍ~°∞ KÕã¨∞ÎOk * `«>ì̌_»∞ ¿ÑQÆ∞Å∞, <åÅ∞QÆ∞ HÍà◊√§
* z@ìz=i H˘=∞‡ÅÖ’ zÅHõ QÆ∞_»∞¡ÃÑ\ì̃Ok (<Õˆ~_»∞Ñ¨(¿Ñ#∞) O_»∞)
* `«_ç¿ãÎ QÆ∞ÃÑÊ_»∞, ZO_ç`Õ ÔQ>ˇì_»∞ (=∞OK«O)
(^Œ∂k)
* z#flÑ≤Å¡"åxH˜ ‰õΩK«∞ÛÅ ‰õΩàÏ~Ú (Le¡Ñ¨Ù=Ùfi)
* `«# â◊s~åxfl `å<Õ uO@∞Ok (H˘"˘fiuÎ)
* pÑ¨ÙiHõ@ì`À ã≤OQÍiOK«∞H˘O@∞Ok (=ÚOye)
* `«ÅHÍÜ«∞ HÕ^Œ‰õΩ, HÍà◊√§ g∞^Œ‰õΩ (QÆ aƒÅO)
* K«∞\ì̃O\˜ Ö’ÑëH˜ ^•ˆ~ÖË^Œ∞ * `«ÅHÍÜ«∞ QÆ∂\’¡ ^•KÕ"å_»∞
* K«∞@ì"≥∞ÿ K«∂_»=¿ãÎ, ^ŒÜ«∞º"≥∞ÿ Ñ¨@∞ì‰õΩ<åfl_»∞ (HÀ_ç(J^Œ „QÆ∞_»∞¤) * `«Å L<åfl Hõà√◊ § ÖËxk (`åÉËÅ∞)
* K«∂Ñ¨ÙÖËx Hõ#∞fl ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ Hõ#∞fl, `À@ÖËx Hõ#∞fl `ÀHõ Hõ#ÌO)∞fl, * `≥Å¡x á⁄Å=ÚÖ’ #Å¡x q`«Î<åÅ∞, KÕu`À K«(QÆÅ¡_∞O_» » O ,
∞ã¨∂k)
<À\˜`À
* ‰õ#∞fl QÍx Hõ#∞fl HÍÅHõO~î°∞x Hõ#∞fl (<≥=∞e)
* U~°∞HÀ=_»O (Ñ¨Ùã¨ÎHõO)
* K«Wk∂¿ãK≥Î XHõ \ ,˜ KÕ¿ãÎ ~Ô O_»∂, `«Å‰õÄ, `À‰õ‰Äõ XHõ>Ë \’Ñ≤ K≥ÑÊ¨ O_ô, * `«Å∞Ñ¨ÙKå@∞# =ÚQÆ∞æ~°∞ ^˘OQÆÅ∞ (~ÀHõà◊√§)
ÑÊ¨ O_ô (HõÅO) * `«Å∞Ñ¨ÙÅ ãÖ^Œ∞# "≥∞~°∞Ñ¨ÙÅ y<≥fl (nÑÖ)
r_ç " åi HÀ_» Å∞ ã≤
* =Ü«∂ºi "≥·âßY=∂ãÖÖ’ =ã¨∞ÎOk.iQÆ
Å "åiH˜ P_»Ñ ¨
_ »
∞ K«
∞ =Ü«∞ã¨
∞ Ö’ ‰õΩeˆH * `«=fix QÆ∞O@, ‰õΩ~°=x h~°∞ (<À~°∞, ÖÏÖÏ[ÅO)
(=∂q∞_çÑÖ_»∞) * `å`«`À uiQ˘zÛ =¸Å xÅ∞ÛO\Ï_»∞ (Hõ„~°)
`≥Å∞QÆ∞ 128 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
* `Õ^•x
~°∞ #_»∞ã¨∞ÎO>Ë Ñ¨ÓÅ∞ ~åÅ`å~Ú (u~°QÆe) * á⁄_»∞QÍ\˜ =∂#∞‰õΩ "≥∂ÃÑ_»∞ fQÆÅ∞ ("≥O„@∞HõÅ∞)
* ^•x "≥á⁄@ì Ö’ `≥Å¡x K˘Hõ¯Å∞ `˘_çy# #Å¡ ^˘~°Å∞(ã‘`åÑ¶¨ÅO) * |OQÍ~°∞ K≥O|∞Ö’ "≥O_ç QÆK«ÛHÍÜ«∞ (Ñ¨#ã¨ yO[)
Ú^Œ Å ∞ K≥ ~ °
‰
* "Õ∞_ç Ñ¨Ó`«, ^•x HÍ`« QÆl˚HÍ`« õ
Ω "≥Ú ^ŒÅ ∞, ^•x P‰õ Ω `å=∞~å‰õ Ω, ^•x Ñ¨ Ó `« * |@ì Å ∞ qÑ≤ Ê ÉÏqÖ’ ^Œ ∂ ‰õ Ω`« ∞Ok (J~° \ ˜ÑÖ_»∞)
(P=Ú^ŒÑ¨Ù K≥@∞ì) * „|uH˜ =ÙO_ç QÀuÖ’ ‰õÄ~°∞Û<Õ"å_»∞ (™êÖˇ"å_»∞)
* `≥`˘_ç
Å¡x áÈbã¨∞‰õΩ #Å¡x \’Ñ≤ (JyæÑ¨ÙÅ¡) * |OQÍ~°∞ K≥~°∞=ÙÖ’ "≥O_ç =ÚO`« (=_»¡yO[)
= ∞ÖËx Ñ¨ O_» ∞
* `ÀÅ∞ uÜ«∞º#fl, QÆ∞O_»∞ q∞OQÆ#fl , P‰õ ΩÖËx Ñ¨
O @ (q|∂k Ñ¨ O _» ∞ ) * |O_» g ∞^Œ H˘\ì̃ "≥ O _ç x |Ü« ∞@‰õ Ω f™êÎ ~°
∞ (>ˇ OHÍÜ«∞)
* ^Œq∞‡_ç QÆ∞„~°O – ^Œ=Ú‡ÖËÑ≤Ok (J~°\ ˜ ÑÖ_»∞) * |Hõ¯"åxH˜ ÉÏÔ~_»∞ K˘HÍ¯ (>ËQÆ)
* ^Œ∞QÍæ}˜ QÆ∞„~°O ^Œ∞=Ú‡ÖË¿Ñ (™êO„ÉÏ}˜ ) * ÉÏ@‰õ Ω |O^è Œ
O , #Å¡ Ñ ¨
Ó ã¨ Å JO^Œ O (p=∞ÅÉÏ~° ∞)
* ^ÕÇ¨Ï"≥∞Å¡ Hõ#∞flÅ∞ ^Õ"ÕO„^Œ∞_çfl QÍ#∞ #~°∞_»∞ `À_»∞ÖËHõ #_»∞(c_ç ) * ÉÏÔ~_»∞ Ñ¨xH˜ â◊s~°=∞O`« ~°∞„^•HõΔÖË (QÀQÆ∞K≥@∞ì)
(HÀ_çÑ≤Å¡)
* <Õ#∞ „áê}˜x HÍ#∞ Ñ¨\ ˜ì „áê}∞Å K«OÑ¨Ù`å =∞i <Õ<=ÖË #∞ * É’_Àx QÆ∞_çÃãÖ’ ÉÁKÀÛ_»∞ ^•QÆ∞<åfl_»∞
≥=ix * Éèí∂=∂`«‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ Ñ¨\ ì̃# Q˘_»∞QÆ∞ (PHÍâ◊O)
`≥Å∞ã¨∞HÀO_ç (=Å) * Éèí∂=∂`«‰õΩ =Ú^Œ∞Ìa_»¤, PHÍâ◊Ñ¨Ù A#∞flQÆ_»¤, ~å„u"Õà◊ ~å[iHõO,
* ^ÀÃ ã_»∞ WO\’¡ ^˘~° ‰õÄ~°∞ÛO\Ï_»∞ (nÑÖ =uÎ) – Ñ¨QÆÅ~Ú`Õ ¿Ñ^ŒiHõO (K«O„^Œ∞_»∞)
#_» = ÖËx |„Ô~ <åÅ∞QÆ
* #_»záÈÜÕ∞ #Å¡~åuH˜ <åÅ∞QÆ∞ HÍà◊√§ ∞ âı~ °¡ áêÅ∞ Wã¨∞Î
O k (`å\˜ K ≥ @ ∞ì ) * Éè í
∂ q∞Ö’ ÃÑ iyOk |∞_ç ¤
K ≥
O |∞ (HõO^Œ)
* #Å¡QÆ∞O_»∞ HÕ^Œ #Å∞QÆ∞~°∞ ^˘OQÆÅ∞ (ÔQ^≥) * =∞K«ÛÅ =∞K«ÛÅ P=Ù#∞ `ÀÖË"åˆ~ ÖË~°∞ Ñ¨>Ëì"å~°∞ ÖË~°∞ (Ñ¨Ùe)
* #Å¡\ ˜ <åOKåiH˜ <åÅ∞QÆ∞ K≥Ñ¨ÙÊÅ∞, <≥uÎ# QÆ∞O_»∞ (Å=OQÆ∞QÆO∞)) * =∞kÌ
(Ô
Q ^≥ á⁄^Œ =∂#∞‰õΩ "≥∂Ñ¨Ù_»∞ fQÆÅ∞
=∂ =∂=∞ H˘_»∞H˜¯ `«ÅÖË^Œ∞, HÍà◊√§ÖË=Ù
(`«Å"≥O„@∞HõÅ∞)
(K˘HÍ¯)
* #Å¡x K≥~°∞=ÙÖ’ Z„~°x `å=∞~° *
(nÑÖ) * =∂~°∞`«@∞ì =∞Å¡Ñ¨Ê <å =Ú_ç¤ yÅ¡Ñ¨Ê? (QÀ~°∞z‰õΩ¯_»∞HÍÜ«∞)
* #Å¡x ~åuHÕ^Œ W^ŒÌ~°∞ ^˘OQÆÅ∞ ("Õ ∞Hõ á⁄^Œ ∞QÆ∞) * =Ú‰õΩ¯g∞k ÔH‰õΩ¯ =ÚO^Œ~° K≥=ÙÅ∞ <˘‰õΩ¯ @‰õΩ¯ x‰õΩ¯Å ™⁄‰õΩ¯
* <åÅ∞QÆ∞ Hõ„~°Å =∞^èŒº #Å¡~å~Ú (Ñ¨ÅHõ) *ÏiO^ŒO>Ë Ñ¨Ù@∞‰õΩ¯ (Hõà◊§*’_»∞)
* x\Ï~°∞QÍ xÅ∞K«∞x áêeKÕÛk
* x„^ŒÖËx =Ü«∂ºi – ‰õΩÅ∞‰õΩ`«∂ áêˆ~ =Ü«∂ºi (`å\˜ K≥(#k) @∞ì) * =ÚYO g∞^Œ ã¨∂~°∞º_»∞^Œ~ÚOKå_»∞
=ÚYO L<åfl "≥ ∞ _» ÖË x k
(ÉÁ@∞ì)
(#k)
* h_˘Hõ¯Ö’ <åHÍà◊√§ <å@º=∂_»∞`«∞<åfl~Ú *
(=∞QÆæO) * =Ú^Œ∞ÌÅ QÆ∞=∞‡‰õΩ "≥∂ÃÑ_»∞ fQÆÅ∞ ([_»)
* #∞#flx ãÎ̈OÉèíO ^•xfl ZHõ¯ÖË~°∞ kQÆÖË~°∞ (ã¨ ∂ k) =ÚO^Œ ∞ =Ú^Œ ∞ Ì
Å ∞ – "≥ # ∞Hõ Ñ≤ ã ¨
∞ ‰õ Ωà◊ √ § (=∂q∞_ç Ñ Ö_»∞)
* #∂<≥ =¸‰õΩ_»∞ #∂\ÁHõ¯ zÅ∞¡ *
([Öˇ¡_») * =ÚQÆ∞æ~°∞ ^˘~°Å‰õΩ XHõ>Ë \’Ñ≤ (`å\˜HÍÜ«∞)
* #∂~°∞QÆ∞~°∞ J#fl^Œ=Ú‡Å‰õΩ XHõ>Ë "≥ÚÅ`å_»∞ (pÑ¨Ù~°∞) * =Ú_ç¤ÖËx HÀ_ç QÆ∞_»∞¤ ÃÑ\ì̃Ok (#`«Î)
* #∂~°∞ zÅ∞HõÅ‰õΩ XHõ>Ë =Ú‰õΩ¯ („^•Hõ Δ Q Æ ∞ uÎ ) =ÚÅ∞HÀÅ Hõ „ ~° ‰ õ
Ω =Ú#∂fl~° ∞ =Ú`åºÅ∞ (ã¨ [ ˚ H õOH˜)
* <ÕÅÃÑ· ‰õÄÅ"Õ™êÎ~°∞ QÍx ÖË=ÖË~°∞ *
(=ÚQÆ∞æ) * =¸_»∞HÍà◊§ ~åÜ«Ú_»∞, =ÚO`«O`« ^Õ=Ù_»∞ (H˘|ƒiHÍÜ«∞)
* Ñ¨„`åÅ∞ L<åfl H˘=∞‡Å∞ ÖËxk (Ñ¨Ùã¨ÎHõO) * =¸`« `≥i¿ãÎ =Ú`åºÅ ã¨~åÅ∞ (Ñ¨à◊√§)
* Ñ¨K«Ûx K≥@∞ìHÕ^Œ Z„~°\ ˜ zÅ∞Hõ (q∞~° Ñ ¨ Ñ ¨ O _» ∞ ) =¸`« Ö Ë
x Éèí
~ °
} ˜
Ö ’ =Ú#∂fl~° ∞ ~°` åflÅ∞ (^•x=∞‡ ÑÖ_»∞)
* Ñ¨K«Ûx"Õ∞_», `≥Å¡x QÆ^Œ∞Å∞, #Å¡x ^˘~°Å∞ *
* Ñ¨zÛHõÖ’ Ñ≤K«∞ÛHõ, Ñ¨@∞ì‰õΩO>Ë yzÛÃÑ@∞ì ("≥(ã‘ Ú QÆ
`åÑ¶¨ÅO) * =¸@qÑ≤Ê`Õ =Ú‰õΩ¯ Ñ¨@∞ì‰Ωõ Ok
e Ñ¨ Ó =Ù) "Õ ∞ Hõ
e fl `ÀÖË ã ≤ `å_ç H õ
Å ∞¡ áêÅ∞ Ñ≤ O _» ∞`å~° ∞
(WOQÆ∞=)
(`Õ <≥Ñ¨@∞ì)
* Ñ¨K«Ûx áê=Ú‰õΩ `≥Å¡x Kå~°Å∞ *
(á⁄@¡HÍÜ«∞) * "≥ÚQÆ∞}˜‚ H˘\ì̃ "≥ÚQÆ™êÅ u~°∞QÆ∞`«∞Ok (u~°QÆe)
* Ñ¨K«Ûx ÉÏqH˜ ~°`åflÅ =ÚQÆ∞æÅ∞
* Ñ¨K«Ûx ÃÑ>ˇìÖ’ qK«∞ÛHÀ #∞On, qK«∞ÛHÀHõáÈ`Õ(qã¨ # ∂
Î~å‰õΩ) * "≥ÚQÆ=Ú ÖËxk ÉÁ@∞ì ÃÑ@∞ìH˘Ok
QÆ ∞ K« ∞ Û "≥ ∂ HÍe Ö’`« ∞ Ö’ "≥Ú O_À_» ∞ á⁄~å¡ _ »
∞ (=∞l˚ Q
(QÆ_»Ñ¨)
ÆHõ=fiO)
* ‰õΩO@∞Ok. *
("≥ÚQÆeÑ¨Ù=Ùfi) * ~°ã¨~°™êÅ∞ u<Õ ~å~åA‰õΩ ¿ÑQÆ∞ÖË ÖË=Ù (~°∞|∞ƒ~ÀÅ∞)
* Ñ¨„Ñ¨àÜ√◊ §«∂L<åfl <À~°∞ ÖËxk (~°OÑÖ) * ~å„u Ñ¨Hõ¯Ö’H˜ – L^ŒÜ«∞O ‰õΩÑ¨ÊÖ’H˜ (=∞Öˇ¡Ñ¨ÓÅ∞)
}"≥ ∞ÿ
` Õ Ñ¨q ∞@
* „áê}O =∂„`«O ÖË^Œ∞, =∂\Ï¡_»∞`«∞Ok Ñ¨ @ ∞ì ‰õ
Ω áÈ`å_»
∞ (^•i) * ~°
∂ Hõ Öˇ O K«Ö Ë
= Ú, KåÑ¨ K« ∞ @ì Ö Ë
= Ú (#HõΔ„`åÅ∞)
* Ñ≤@ì QÆ∞ÃÑÊ_»∞ – `ÀHõ ÉÏÔ~_»∞ (ˆ~_çÜ≥∂) * ~°∂áê~Ú "≥_»Å∞Ê, [QÆ=Ú Ö’`«∞ ([OuÔHÅ Q˘@ìO)
(Hõ Å ∞=Ñ¨ Ó =Ù)
* Ñ≤_çÔH_»O`« Ñ≤O_çx Ñ¨k=∞Ok ‰õÄ_® u#ÖË~°∞ (ã¨∞#flO) * „áê}O ÖËx "≥~ÚºHõà◊§ [O`«∞=Ù "Õ\Ï_»É’~ÚOk (=Å) =OHõ Ö ˇ
x fl =Ù<åfl Ñ¨ ~°
∞ QÆ ∞ Å∞ f¿ ã k (#k)
* Ñ≤Å¡ z#fl^≥·<å Hõ\ ì̃# p~° Öˇ‰õΩ¯= *
(Le¡áêÜ«∞) * "Õ~Ú Hõà◊√§QÆÅ ^Õ"ÕO„^Œ∞_çH˜ K«∂¿ÑÖË^Œ∞ (=∞OK«O)
* Ñ¨Ù=Ùfi Ñ¨ÙÅ¡QÆ∞O_»∞, QÆ∞O_»∞ #Å¡QÆ∞O_»∞ (zO`« H ÍÜ« ∞ ) âßYÅ∞ L<åfl P‰õ ΩÅ∞ ÖË x k (ãÖã¨÷)
* Ñ¨Ù>ì̌_»∞ â◊#QÆÅÖ’ XHõ>Ë ~å~Ú *
(K«O^Œ=∂=∞) * ã¨∞@¡ ã¨∞@¡ ÉÏqHÍ_®, ã¨∞O^Œ~=° ∞‡ `À@HÍ_® P‰õΩÑ¨Ù>ì̌, áÈHõÑÙ¨ >ì̌,
* Ñ¨Ó`«ÖËx =∂#∞ k‰õΩ¯ÖËx HÍÜ«∞Å∞HÍK«∞ ("Õ∞_çK≥@∞ì)
* H˘_»∞‰õΩ#∞ H˘>Ëìã≤ HÀ_»Å∞ =ÚO_» "≥∂Ãã (J~°\ ˜ K≥@∞ì)
`≥Å∞QÆ∞ 129 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
JÉèÏºã¨=Ú
1. 'J_»qÖ’ JHõ¯=∞‡ Pã¨∞É’ã≤Ok— á⁄_»∞Ñ¨Ù Hõ^äŒ#∞ qÑ¨ÊQÍ 5. 'ã¨q`«=∞O„`«™êx, [Å~åtÜÕ∞ `«e¡
1. zÅHõ_» ^Œ∞OÑ¨ 2. ™êb_»∞ áêHõâßã¨#∞O_»∞, Ñ¨~°=∞QÆ∞~°∞_»∞
3. Hõ=fiO 4. pÑ¨Ù~°∞ #~°∞Å<åflÅ¯ÖˇH˜¯ #iÎOz "≥∞Ñ≤ÊOK«∞—
2. K«∞@ì"≥∞ÿ K«∂_»=¿ãÎ, ^ŒÜ«∞º"≥∞ÿ Ñ¨@∞ì‰õΩOk. D á⁄_»∞Ñ¨Ù Hõ^äŒ‰õΩ J~°÷O. (TET-2012)
1. #`«Î 2. ‰õΩO‰õΩ=∞ 1. LÑ¨C 2. "≥#fl 3. ã¨~°ã¨fiu 4. ZO_»
3. QÆ∞_»∞¤ 4. J^ŒÌO 6. áÈ+¨ } Ö’ LOk ^Œ ∂ +¨ } Ö’ ÖË ^ Œ ∞ =∞=∞`« Ö ’ LOk
3. '`≥Åx¡ á⁄ÅOÖ’ #Å¡x q`«<Î åÅ∞ KÕu`À K«Å@ ¡ O, <À\˜`À =∞=∞HÍ~°OÖ’ ÖË^∞Œ =∞#Ö’ LOk =∂@Ö’ ÖË^∞Œ . D á⁄_»∞Ñ¨Ù
U~°@O— á⁄_»∞Ñ¨ÙHõ^äŒ#∞ qÑ≤Ê`Õ Hõ^äŒÖ’x Hõq. (TET-2011)
1. =iÑÖ@ 2. ‰õΩHõ¯QÆ`«∞‰õΩ@
3. Ñ¨ÙãÎ̈HõO 4. u~°QÆe 1. =∞OK«# 2. áÈ`«# 3. ™È=∞# 4. ˆH`«#
4. ''JOQÆ\’¡ H˘O\Ï~°∞. =ÚO^Œ~° ÃÑ@∞ìH˘x U_»∞™êÎ~∞° —— Uq∞@k. ["å|∞Å∞
1. Le¡áêÜ«∞ 2. ^Àã¨HÍÜ«∞ 1. 2 2. 4 3. 3 4. 1 5. 1 6. 2
3. =OHÍÜ«∞ 4. =ÚÅ¡Oy
ÉèÏëê "åº=Ç¨iHõ ~°∂áêÅ∞

Q„ ÍOkäHõ ÉèÏ+¨
☞ „QÍOkäHõ ÉèÏ+¨‰õΩ =∞~À¿Ñ~°∞ - HÍ=ºÉèÏ+¨.
☞ â◊√^Œú„QÍOkäHõ ÉèÏ+¨‰õΩ "åºHõ~°}OQÍ K≥Ñ¨Ê|_Õ ÉÏÅ"åºHõ~°}ÏxH˜ ÅHõΔ º„QÆO^äŒO - hu K«O„kHõ.
☞ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨Ö’ „QÍOkäHõ ÉèÏ+¨, =º=Ç¨~° ÉèÏ+¨ J#∞ ÉèË^•Å∞ ZÑ¨C_»∞ KÀ@∞ KÕã¨∞‰õΩ<åfl~Ú - 20= â◊`å|ÌO.
☞ "åº=Ç¨iHõ Ñ¨^Œ*ÏÅO L^•`«Î q+¨Ü«∂Å#∞ `≥Å∞Ñ¨_®xH˜ Ñ¨xH˜~å^Œx K≥Ñ≤Ê#"å~°∞ - „QÍOkäHõ ÉèÏëê"å^Œ∞Å∞.
☞ „QÍ=∞º^Õâ◊º x~°ã¨# ã¨Éèí Z=i J^èŒºHõΔ`«# [iyOk ? - HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO.
☞ „QÍ=∞º „QÍOkäHõ q"å^Œ∞Å qâßfi™êÅ`À Ñï+¨`«∞Î"å~°∞ `«Ü«∂~°∞ KÕã≤# q#u Ñ¨„`åxfl QÆ=~°fl~°∞‰õΩ ã¨=∞iÊOz#"å~°∞ - |Ü«∂º
#~°ã≤O¿ÇÏâ◊fi~° â◊~°‡.
☞ =º=Ç¨~° "å^Œ∞efl J=¿ÇÏà◊# KÕã¨∂Î áê#∞QÆO\˜"å~°∞ ~åã≤# „QÆO^äŒO. - „QÍ=∞º"å^Œ∞Å ÉèÏëê"å^ŒO.
☞ t+ì̈=º=Ç¨~°O „QÍ=∞ºO HÍ^Œ#flk. - =[…Åz# ã‘`å~å=∞™êfiq∞.
☞ =~°Î=∂#"åº=Ç¨iHÍO„^èŒ ÉèÏëê „Ñ¨=~°Î# ã¨=∂[=Ú ™ê÷Ñ≤Oz J^èŒº‰õΔΩÖˇ·#"å~°∞. - HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO.
☞ ÖÏHõΔ}˜‰õΩÅ „Ñ¨ÉèÏ=O `«QÆæ_®xH˜ QÆÅ HÍ~°}ÏÅÖ’ XHõ\ ˜. - Ü«∞HõΔQÍ<åÅ∞.
☞ Ü«∞HõΔQÍ<åÅ∞ U HÍÅOÖ’ qÅã≤ÖÏ¡~Ú. - <åÜ«∞Hõ~åAÅ∞.
☞ <å@Hõ ~°K«#Ö’ „QÍ=∞ºÑ¨^•Å∞ "å_»~å^Œx "åkOz#"å~°∞. - =_®¤k ã¨∞ÉÏƒ~åÜ«Ú_»∞, ^èŒ~°‡=~°O Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºÅ∞, <åQÆÑ¨Ó_ç
‰õΩÑ¨C™êfi=∞Ü«∞º.
„QÍOkäHõ ÉèÏëê"å^Œ∞Å∞ :
☞ [Ü«∞Ou ~å=∞Ü«∞º ÑÖ`«∞Å∞, "Õ^ŒO "ÕOHõ@~åÜ«∞âß¢ã≤Î, K«à◊§Ñ≤à◊§ "ÕOHõ@âß¢ã≤Î, Náê^Œ Hõ$+¨‚=¸iÎ, "åqH˘Å#∞ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù, HÍjÉèí@¡
„|Ç¨Ï‡Ü«∞º âß¢ã≤Î.
☞ PO„^èŒ ™êÇ≤Ï`«º Ñï+¨`«∞Î‰õΩ =¸ÅãÎ̈OÉèíO - [Ü«∞Ou ~å=∞Ü«∞º.
☞ „QÍOkäHõ ÉèÏëê"å^Œ∞Å∞ „QÍOkäHõ ÉèÏ+¨ Ñ¨\ ˜+ì̈`« HÀãÖ ™ê÷Ñ≤Oz# ãÖã¨÷ - PO„^èŒ ™êÇ≤Ï`«º Ñï+¨`«∞Î (JL 2009)
☞ PO„^èŒ ÉèÏëê ãÖã¨¯~°} q=∞~°≈#O „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« - Ñ¨Ù~å}ÑÖ_» =∞Å¡Ü«∞º âß¢ã≤Î.
☞ =º=Ç¨~° ÉèÏëê"å^Œ∞Å‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ [Ü«∞Ou ~å=∞Ü«∞º ~åã≤# „QÆO^äŒO. - Z _çÃÑ¶<£û PÑ¶π e@~°s `≥Å∞QÆ∞.
☞ [Ü«∞Ou ~å=∞Ü«∞º LHÎ̃ ÔQeK≥ J#flk. - =_®¤k ã¨∞ÉÏƒ~åÜ«∞ Hõq.
`≥Å∞QÆ∞ 130 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
"åº=Ç¨iHõ ÉèÏ+¨
☞ =º=Ç¨~° ÉèÏ+¨ J#QÍ<Õ QÆ∞~°∞Î‰õΩ =KÕÛk - y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ.
☞ =º=Ç¨~° ÉèÏëÈ^Œº=∂xH˜ rq`åxfl JOH˜`«O KÕã≤# ÉèÏëê"Õ`«Î - y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ.
☞ qâßY ˆHO„^Œ ™ê÷#OQÍ Ñ¨~°º"ÕHõΔ}ÏkèHÍiQÍ xÜ«∞q∞OÑ¨|_ç#"å_»∞. - *ˇ.Z.U\òû.
☞ Láê^è•ºÜ«∞ "åi¬Hõ ã¨=∂"ÕâßÅ∞ U~°ÊizOk. - *ˇ.Z.U\òû.
☞ *ˇ.Z.U\òû ÉèÏëê q+¨Ü«∞OÖ’ Z=ifl HõÅ∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. - Ñ≤.\˜. Nx"åã¨ JÜ«∞ºOQÍix
☞ *ˇ.Z.U\òû ^˘~°QÍi¯ „QÍOkäHõ "åº=Ç¨iHõ ÉèÏ+¨ÅÃÑ· L#fl J#∞=∂<åÅ∞ fiÛ#"å~°∞. - QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù, y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ.
x~°fiK«#O :
☞ "åQÆfi º=Ç¨~°OÖ’ LO_ç HÍ"åºÖ’¡ ÖËY# ~°∂ÑÖÖ’ ÖËx ÉèÏëê ~°∂áêefl "åº=Ç¨iHõO JO\Ï~°∞.
☞ r=^•ƒù+¨‰õΩ xÜ«∞=∞HÍ~°∞_»∞ ~°K«~Ú`Õ HÍh, ÖÏHΔ̃}˜‰õΩ_»∞, "åºHõ~°} Hõ~°Î HÍ^Œ∞. - y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ.
☞ =º=Ç¨~° ÉèÏëê"å^Œ∞Å∞ :
y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ, QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù, ÃÑ·_ç Ñ¶¨∞@O z#ÑÖ`«∞Å∞ |∞„~å áê~°fifâ◊O, KåQÆO\˜ ™êO|t=~å=Ù, |∞éÏ] âı+ÿi~å=Ù
zÅ∞‰õÄi <å~åÜ«∞}~å=Ù, áê~°#Ok [QÆ<åfl^äŒ™êfiq∞.
=º=Ç¨~° ÉèÏëÈ^Œº=∞ ~°K#« Å∞ - ~°K~« Ú`«Å∞ :
☞ P.T. Nx"åã¨ JÜ«∞ºOQÍ~°∞ - c[QÆ}˜`«O, ÖÏOˆQfi*ò Öˇ·Ñ¶π JO_£ _≥`ü
☞ QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù - _ôÃãO\ò Ñ¨„`«O, P^èŒ∞xHÍO„^èŒ ~°K«#, HõoOQÆ^Õâ◊ K«i„`«
☞ Ãã\ì̃ ÅH©Δ ‡#~°ã≤OÇ¨ÏO - „w‰õΩ Ñ¨Ù~å} Hõ^äŒÅ∞, =ãÖ`«¿ã#
☞ |∞éÏ] âı+ÿi~å=Ù - q=∞~å≈^Œ~°≈O.
☞ =[…Åz# ã‘`å~å=∞âß¢ã≤Î - PO„^èŒ ÉèÏ+¨ - "åºãÖ
☞ "Õ^ŒO "ÕOHõ\ÏK«ÅO - qkè ÖËHõ "≥·^Œ∞º_»∞
☞ `å`å ã¨∞|ƒ~åÜ«∞ âß¢ã≤Î - PO„^èŒ ÉèÏëê ãÖã¨¯~°}
☞ y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ - x["≥∞ÿ# ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞O
qâıëêÅ∞ :
☞ „QÍOkäHõ ÉèÏ+¨ „QÆO^ä•ÅÖ’ Hõ#|_Õ^Õ QÍh q#|_Õk QÍ^Œ∞ J#flk - y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ ÑÖ`«∞Å∞.
☞ âß¢ã‘ÎÜ«∞ Ñ¨^Œú`«∞Ö’¡ ÉèÏëê qâı¡+¨} K≥Ü«∞º_®xH˜ |Ç¨ïHÍÅOQÍ „â◊q∞Oz# ÑÖ_ç`«∞_»∞ y_»∞QÆ∞ "å~°∞ `«Ñ¨Ê =∞~˘Hõ_»∞ ÖË^Œ∞. - QÆ∞~°*Ï_»
☞ 1965Ö’ JkèHÍ~° ÉèÏëê ãÖÑ¶¨∞O ZÖÏ LO_®Å<Õ q+¨Ü«∞OÃÑ· „Ñ¨Éèí∞`«fiO "Õã≤# Hõq∞\© J^èŒº‰õΔΩ_»∞. - Ñ≤OQÆo ÅH©Δ ‡HÍO`«O.
☞ `≥Å∞QÆ∞ JHÍ_»g∞ U ãÖIIÖ’ ™ê÷Ñ≤OK«|_çOk. - 1968 PQÆ+μ¨ ì 6
☞ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨#∞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ QÆ∞iÎOKåÅx âßã¨# ã¨ÉèíÖ’ J<ÕHõ ™ê~°∞¡ „Ñ¨™êÎqOz#k. - "åqÖÏÅ QÀáêÅ Hõ$+¨‚Ü«∞º.
☞ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨ „Ñ¨=∂}©Hõ~°}ÃÑ· ã¨∂„`åÅ∞ „ÑüáêkOz# ÉèÏëê"Õ`«Î. - Éèí„k~åA Hõ$+¨‚=¸iÎ.
☞ =º=Ç¨~° ÉèÏëÈ^Œº=∞ Ñ≤`å=∞Ç¨ï_»∞ - y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ.
☞ ã¨fiÉèÏ+¨ ã¨fiQÆ$Ç¨ÏO =O\˜k J#flk. - y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ.
☞ 1912Ö’ y_»∞QÆ∞ "å~°∞ „Ñ¨Éèí∞`åfixH˜ JO^Œ*Ëã≤# Ñ¨„`«O - "≥∞"≥∂~åO_»"£∞ P<£ "≥∂_»~üfl `≥Å∞QÆ∞ „áÈ*ò.
☞ q*Ï˝# ã¨=Úáê~°̊#‰õΩ "åº=Ç¨iHõ ÉèÏ¿+ L`«Î=∞O J#flk. - y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ.
☞ r=^•ƒù+¨‰õΩ xÜ«∞=∞HÍ~°∞_»∞ ~°K«~Ú`Õ HÍh ÖÏHõΔ}˜‰õΩ_»∂, "åºHõ~°} Hõ~°Î HÍ^Œ∞. - y_»∞QÆ∞ "ÕOHõ@~å=∞=¸iÎ.
☞ "åº=Ç¨iHõ ÉèÏ+¨ `«e¡=Öˇ <å‰õΩ „¿Ñ=∞áê„`«O, „áêp<åO„^èŒÉèÏ+¨ =¸ÅÑ¨Ù@=∞‡ =Öˇ <å‰õΩ Ñ¨Ó[ºO J#flk. - y_»∞QÆ∞ ~å=∞=¸iÎ.
=∂O_»eHõ ÉèÏ+¨
☞ =∞O_»ÅO JO>Ë - ^Õâ◊ ÉèÏQÆO.
☞ lÖÏ¡, ~åt, ã¨=¸Ç¨ÏO, QÆ∞OÑ¨Ù J<Õ J~å÷Å∞ HõÅk. - =∞O_»ÅO.
☞ =∞O_»ÅO U ÉèÏëê Ñ¨^ŒO - ãÖã¨¯ $`«O.
`≥Å∞QÆ∞ 131 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ =∂O_»eHÍxfl =∂O_»eHõ ÉèÏ+¨ J#flk - "Õ^ŒO "ÕOHõ@~åÜ«∞âß¢ã≤Î.
☞ =∂O_»eHÍxfl ZÖÏ =º=Ç¨Ïi™êÎ~°∞. - LÑ¨ÉèÏ+¨ ÖË^• „áê^ÕtHõ ÉèÏ+¨.
☞ *Ï~ü̊ „yÜ«∞~üã¨<£ U „QÆO^äŒOÖ’ `≥Å∞QÆ∞ =∂O_»eHÍÅ#∞ QÆ∞iOz K≥áêÊ~°∞. - eOyfiã≤ìH± ã¨ˆ~fi PÑ¶π WO_çÜ«∂.
☞ „Ñ¨f=ºHÎ̃ =∂\Ï¡_Õk =∂O_»eHõ"Õ∞ HÍx ÉèÏ+¨HÍ^Œ∞. =∂O_çeHÍÅ ã¨=∂Ç¨~° ~°∂Ñ¨"Õ∞ ÉèÏ+¨ J#flk. - =∂H±û =ÚÅ¡~ü.
☞ ÉèÏ+¨Ö’x „áêOfÜ«∞ ÉèË^•efl =∂O_»eHÍÅO\Ï~°∞. - Ç‘Ï=∞h.
☞ XˆH ÉèÏ+¨‰õΩ „Ñ¨[Å =º=Ç¨~°OÖ’ Ñ¨^•ÅÖ’#∂ "å\˜ LKåÛ~°}Ö’#∂ „Ñ¨`«ºÜ«∂ÅÖ’#∂ Ñ¨^•Å J~å÷ÅÖ’#∂ ÉèË^•Å∞ =ÙO_ç P
ÉèÏ+¨Ö’ ~°HÍÅ∞ LO\Ï~Ú. XˆH ÉèÏ+¨‰õΩ L#fl WÖÏO\˜ ~°HÍefl =∂O_»eHÍÅO\Ï~°∞. - PKå~°º Ñ≤.Ü«∞ãπ. ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO.
=∂O_»eHÍÅ∞ - Ñ„ ^¨ •ä # ÅHõ}Δ ÏÅ∞ :
☞ „áê=∂}˜Hõ ÉèÏ+¨ „Ñ¨^è•# ÉèÏ+¨ÅÖ’ JO`«~åƒùQÆOQÍ LO_»_»O.
☞ ÉèÏëê =º=Ç¨Ï~°ÎÅ =∞^èŒº Ñ¨~°ã¨Ê~° J=QÍÇ¨Ï# HÀÖ’ÊHõáÈ=_»O.
☞ xs‚`« „Ñ¨^Õâ◊OÖ’ =∂„`«"Õ∞ =º=Ç¨~°OÖ’ LO_»_»O.
☞ =Ú„k`« „áê=∂}˜Hõ ™êÇ≤Ï`«ºO ÖËHõáÈ=_»O.
☞ #∂º# „Ñ¨=∂}˜HõOQÍ LO_»_»O.
☞ H˘xfl Ñ¨^•Ö’¡ „H˜Ü«∂ ~°∂áêÖ’¡ „áêOfÜ«∞ "≥·q^èŒºO Z‰õΩ¯=QÍ LO_»_»O.
☞ „Ñ¨ÑÖK« ÉèÏ+¨Ö’¡ =∂O_»eHõ Ñïâ’^èŒ# Z‰õΩ¯=QÍ [iy# ^Õâ◊O - WOQÍ¡O_£.
☞ áêâßÛ`«º^ÕâßÖ’¡ 1881Ö’ [~°‡h ÉèÏ+¨‰õΩ K≥Ok# ÉèÏëê ÉèË^•efl QÆ∂iÛ Ñïâ’^èŒ# KÕã≤#"å~°∞. - *Ï~ü̊ "≥OHõ~ü.
☞ Z=i Ñïâ’^èŒ# =∂O_»eHÍÅ g∞^Œ âß¢ã‘ÎÜ«∞suÖ’ [~°∞QÆÖË^Œ∞ - *Ï~ü̊ "≥OHõ~ü.
☞ =¸Å „^•q_» ÉèÏ+¨Ö’ U~°Ê_ç# =∂O_»eHÍÅ∞ - 3. 1. L`«Î~° „^•q_» ÉèÏ+¨, 2. =∞^èŒº „^•q_» ÉèÏ+¨, 3. ^ŒHΔ̃} „^•q_» ÉèÏ+¨.
☞ XˆH =¸Å „^•q_» ÉèÏ+¨ HÍÅ „Hõ"Õ∞}Ï =∂O_»eHÍÅ∞QÍ q_ç=_ç# HÍ~°}OQÍ U~°Ê_ç# „^•q_» ÉèÏ+¨Å∞ - 23.
☞ =¸Å „^•q_» ÉèÏ+¨Ö’ =~å‚Å∞ - 26
☞ =¸Å „^•q_»OÖ’ JK«∞ÛÅ∞ - 10
☞ =¸Å „^•q_»OÖ’ Ç¨ÏÅ∞¡Å∞ - 16
★ L`«Î~° „^•q_» ÉèÏ+¨Å∞ - „ÉÏÇ¨˙~Ú, ‰õΩ_»∞Mò, =∂Ö’Î.
★ =∞^èŒº „^•q_» ÉèÏ+¨Å∞ - 12. 1. `≥Å∞QÆ∞, 2. QÀO_ç, 3. H˘O_», 4. ÃÑOQ˘, 5. =∞O_», 6. ‰õÄ~Ú, 7. ‰õΩq, 8. HÀÖÏq∞, 9.
<å~ÚH©, 10. Ñ¨s˚, 11. QÆ^Œ|, 12. XÖÏ¡i.
★ ^ŒHΔ̃} „^•q_» ÉèÏ+¨Å∞ - 8.
1. `«q∞à◊O, 2. Hõ#fl_»O, 3. =∞ÅÜ«∂à◊O, 4. H˘_»QÆ∞, 5. `«∞à◊√, 6. HÀ`«, 7. `˘^Œ, 8. |_»QÆ.
★ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨ÃÑ· Ñïâ’^èŒ# KÕã≤ `≥Å∞QÆ∞ ^Õâßxfl 4 =∞O_»ÖÏÅ∞QÍ qÉèílOz#"å_»∞ - Éèí„k~åA Hõ$+¨‚=¸iÎ.
★ Éèí„k~åA Hõ$+¨‚=¸iÎ qÉèílOz# <åÅ∞QÆ∞ =∞O_»ÖÏÅ∞ Uq ? 1. Ñ¨Ó~°fi=∞O_»ÅO, 2. =∞^èŒº=∞O_»ÅO, 3. ^ŒHΔ̃} =∞O_»ÅO, 4.
L`«Î~°=∞O_»ÅO.
★ Ñ¨Ó~°fi=∞O_»ÖÏxH˜ QÆÅ =∞~˘Hõ ¿Ñˆ~q∞ - HõoOQÆ „áêO`«O.
★ =∞^èŒº=∞O_»ÖÏxH˜QÆÅ =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞ - HÀ™êÎ „áêO`«O.
★ ^ŒHΔ̃} =∞O_»ÖÏxH˜ QÆÅ =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞ - ~åÜ«∞Åã‘=∞ „áêO`«O.
★ L`«Î~° =∞O_»ÖÏxH˜ QÆÅ =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞ - `≥ÅOQÍ} „áêO`«O.
★ Ñ¨Ó~°fi=∞O_»ÅOÖ’ QÆÅ lÖÏ¡Å∞ Uq - NHÍ‰õΩà◊O, q[Ü«∞#QÆ~°O, qâßYÑ¨@ì}O.
★ =∞^èŒº=∞O_»ÖOÖ’ QÆÅ lÖÏ¡Å∞ Uq - `«∂~°∞Ê QÀ^•=i, Ñ¨tÛ=∞ QÀ^•=i, Hõ$ëê‚, QÆ∞O@∂~°∞.
★ ^ŒHΔ̃} =∞O_»ÅOÖ’ QÆÅ lÖÏ¡Å∞ Uq - J#O`«Ñ¨Ù~°O, Hõ_»Ñ¨, Hõ~°∂flÅ∞, z`«∂Î~°∞, „Ñ¨HÍâ◊O, <≥Å∂¡~°∞.
★ L`«Î~° =∞O_»ÅOÖ’ QÆÅ lÖÏ¡Å∞ Uq - JkÖÏÉÏ^Œ∞, x*Ï=∂ÉÏ^Œ∞, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞, Y=∞‡O, ~°OQÍÔ~_ç¤, #ÖÁæO_», "≥∞^ŒH±,
=∞Ç¨Ï|∂Éò#QÆ~ü, HõsO#QÆ~ü, =~°OQÆÖò.
`≥Å∞QÆ∞ 132 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
Ñ¨^•Å∞ - J~å÷Å∞
~Úã¨Ü«∞O ´ q+¨Ü«∞O QÆ|∞‰õΩ¯# ´ "≥O@<Õ, L#fl@∞ìO_ç ~°H˜Î ´ =∞#ã¨∞‰õΩ ÉÏQÍ
*Ï|∞ ´ L`«Î~°O, ÖËY Ñ¶¨∞#∞Å∞ ´ Q˘Ñ¨Ê"åà◊√¡ #K«Û_»O
JOwHõiOK«∞ ´ XÑ¨Ê∞H˘#∞ Ñ¶¨∞’+¨ ´ aQÆæ~°QÍ KÕ¿ã ^èŒfix, ~°H˜ΔOK«∞ ´ HÍáê_»∞
JOK«<å ´ ÖˇHõ¯ Hõ@ì_»O J~°∞Ñ¨Ù ~°Ç≤Ï ´ JO^ŒO
PH˘x ´ PHõe"Õã≤ K«#∞ ´ "≥à◊√§, áÈ=Ù ÅOÑ¶≤∞OK«∞ ´ ^•@_»O, ÃÑ· #∞Oz
P„HõO^Œ# ´ ÉÏ^è,Œ P„HÀâ◊O`À KÕ¿ã K«q ´ ~°∞z, LÑ¨Ê∞ ^Œ∂Hõ_»O
^èŒfix KèÕkOK«∞ ´ ™êkèOK«∞, Hõ#∞Q˘#∞ =OK«# ´ "≥∂ãÖ, ^ŒQÍ
P„QÆÇ¨ÏO ´ HÀÑÖ [QÆ_»O ´ áÈ\Ï¡@ =_ç ´ "ÕQÆO
WOK«∞Hõ ´ H˘OK≥O [QÆO ´ Ö’HõO, „Ñ¨ÑÖK«O =#K«~°∞Å∞ ´ HÀ`«∞Å∞, J_»qÖ’
D<åO(W<åO) ´ HÍ#∞HõQÍ WzÛ# Éè∂í q∞ `«O_ÀÑ¨`«O_®Å∞ ´ QÆ∞OÑ¨ÙÅ∞ QÆ∞OÑ¨ÙÅ∞QÍ ÖË^• `À@Ö’ uiˆQq
"≥Ú^ŒÅ~Ú#q L#fl [#O â◊Ü«∞#O ´ Ñ¨_»Hõ
L„QÆOQÍ ´ HÀÑÖQÍ `«Ou ´ >ˇe„QÍO â◊~°}∞ ´ HÍáê_»=∞x HÀ~°_»O
L`«¯O~î° ´ ‰õΩ`«∂Ç¨ÏÅO `«_»Ü«∞Hõ ´ PÅã¨ºO KÕÜ«∞‰õΩO_® â◊ÅºO ´ Z=ÚHõ
L`«Î~°O ´ *Ï|∞, ÖËY ^ŒO_»Ü«∂„`« ´ ^•_ç K ≥ Ü « ∞ º_®xH˜ ãÖ‰õΩÅã¨=∞~°O ´ ÉèíÜ«∞OHõ~° Ü«Ú^ŒúO
TK«∞ ´ TÑ¨Ù Ãã·#ºO`À ãÖˆH`«O ´ QÆ∞~°∞Î
T\Ï_»∞ ´ K«eOK«∞, Hõ^ŒÅ∞ áÈ=_»O Ç¨Ïã¨`ü ´ #=Ùfi`«∞#fl
TÑ≤i Ñ‘Å∞ÛH˘#∞ ´ PO^Àà◊#, ÉèÜ í ∞« O ^ŒO_çOK«∞ ´ tH˜ΔOK«∞ Ç≤Ï`«O ´ "Õ∞Å∞, =∞Oz
`«QÆæ_»O =Å¡ =∞#ã¨∞û ^Œ‰õΩ¯ ´ ^˘~°‰õΩ, ÅaèOK«∞ Ç≤Ï~°}ºHõO ´ áê~î°OÖ’x Hõ^äŒÖ’
`ÕeHõÑ¨_»@O #H˜b ´ Jã¨Å∞ HÍxk L#fl lOHõ ¿Ñ~°∞,
ZOK«∞ ´ ÖˇHõ¯ÃÑ@∞ì #QÆK«~°O ´ H˘O_»Ö’¡ uiˆQk, HÀu |OQÍ~°O HÀãÖ Pâ◊
ZO_»QÆ@∞ì ´ ^Œ∂+≤OK«_»O, u@ì_»O #QÆi ´ #QÆ~°O JO„Ñ¶≤∞ ´ HÍÅ∞
Z_»O^Œ ´ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O, QÆ∞O_≥, ÑÖÑ≤}© ´ ÑÖzÃÑ@∞ì JOz`« ´ XÑ≤Ê^Œ"≥∞ÿ#
(Z_»^‰Œ Ωõ =∂~°∞~°∂ÑÖ) Ñ¨zÛHõ ´ Ñ¨K«Ûx ÖË`« QÆ_ç¤ JO`«iHõΔO ´ PHÍâ◊O
UHÍH˜ ´ XO@i Ñ¨K«∞ÛÅ∞ ´ Ñ¨‰õΔΩÅ∞ PO`«~°ºO ´ =∞#ã¨∞Ö’x q+¨Ü«∞O
UQÆ∞ ´ "≥à◊√§, áÈ=Ù |HÍ~Ú ´ f~°Û=Åã≤ L#fl PHÍOHõΔ ´ HÀiHõ
UQÆ∞^≥OK«∞ ´ =K«∞Û JÑ¨Ê∞(K≥e¡OÑ¨Ù PHÍâ◊"å}˜ ´ ˆ ~ _ç Ü ≥ ∂ „Ñ¨ ™ ê~åÅ
X_»Å∞ ´ Xà◊√¡, â◊s~°O [~°Q=Æ Åã≤ L#flk) ãÖã¨÷
X_»Ü«Ú_»∞ ´ „Ñ¨É∞íè =Ù, Éè~í Î° (=∞QÆ_∞» ) |k~° ´ K≥q\˜ W‰õΔΩ~°ãÖ ´ K≥~°∞‰õΩ~°ãÖ
X#iOK«∞ ´ KÕÜ«Ú ÉÏ^è•Hõ~°O ´ ÉÏ^èŒ#∞ HõeyOKÕk WQÆ∞~˘`«∞Î ´ zQÆ∞iOK«∞
F~°fiHõ ´ F~°∞ÛHÀ‰õΩO_®, ÉèíH˜ΔOK«∞ ´ u#_»O (#q∞e) D_»∞ ´ =Ü«∞ã¨∞û
ã¨Ç≤ÏOK«‰õΩO_® Éèí„^ŒO ´ *Ï„QÆ`«Î L^•~åyfl ´ Hõ_»∞Ñ¨ÙÖ’x =∞O@,
Hõ_» ´ z=~° Éèí~°`å=x ´ ÉèÏ~°`«^Õâ◊ Éèí∂q∞ PHõe=∞O@
Hõ#∞ ´ K«∂_»_»O =∞O_çÑ¨_»∞ ´ Z‰õΩ¯=QÍ HÀÑ¨Ñ¨_»∞ LÅ¡=Ú ´ =∞#ã¨∞
Hõ#∞qO^Œ∞ ´ HõO\˜HÕÃÑ·#k, K«∂ã≤ =∞O^ŒeOK«∞ ´ |∞kú K≥Ñ¨Ê∞ Z_» ´ KÀ@∞, ™ê÷#O
#O^Œ∞=Å¡ P#O^ŒO ~Úã¨Ü«∞O ´ (áê=∞~° Éè Ï +¨ Ö ’ Z# ´ ã¨=∂#O
HõeyOKÕk "å_»∞Hõ) q+¨Ü«∞O Z~°=Ù ´ JÑ¨Ê∞
QÆO^èŒO ´ K«O^Œ#O Ü«ÚH˜Î ´ LáêÜ«∞O, <Õ~°∞Ê, XO_»∞KÀ@ ´ XHõKÀ@
QÆ}ÏOHÍÅ∞ ´ ÖˇHõ¯Å∞ `≥e"≥#· PÖ’K«# X_çQÆ@∞ì ´ Ñ¨Ó#∞H˘#∞
`≥Å∞QÆ∞ 133 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

X_»∞Ñ¨ÙQÍ ´ <Õ~°∞ÊQÍ, ã¨∞xfl`«OQÍ, Å=}O ´ LÑ¨Ê∞ ã¨fiã≤Î ´ â◊√Éèí=Ú
*Ï„QÆ`«ÎQÍ Åã¨`ü ´ „Ñ¨HÍtOKÕ =º^èŒ ´ ÉÏ^èŒ
HõOH˜ ´ "≥#∞fl =#O ´ J_»q „Ñ¨}=O ´ FOHÍ~°=Ú
HõO|=Ú ´ ã¨ÎOÉèíO =~°Ç¨ ´ XHõÑ¨Ê\˜ "å_»∞HõÖ’x x~°∞Ñ¨=∞ ´ ™ê\˜ÖËx
Hõ[˚=Ú ´ ÉèHí Δõ ºO, u#∞|O_®~°O <å}ˇO Ñ¨Ù~°∞Ç¨˙`«∞_»∞ ´ WO„^Œ∞_»∞
QÆOQÆ_ÀÅ∞ ´ P=Ù"≥∞_»HÕ^Œ =~°Å∞@ ´ =iúÅ∞¡@ HõOsî~°==Ú ´ ã≤OÇ¨Ï=Ú
"ÕÖÏ_»∞`«∞O_Õ K«~°‡O â◊Ñ¨^äŒO ´ „Ñ¨=∂}O, X@∞ì ÉÁO‰õΩ ´ J|^ŒúO
QÆQÆ#O ´ PHÍâ◊O âß~°∂úÅO ´ Ñ¨Ùe "åi[QÆ~°∞ƒù_»∞ ´ „|Ç¨Ï‡
QÆ~°ƒùO ´ á⁄@ì, Hõ_»∞Ñ¨Ù âßâ◊fi`«∞_»∞ ´ ZÑ¨Ê∞_»∂ LO_Õ"å_»∞ ^èŒ~°}©K«„Hõ=Ú ´ Éèí∂=∞O_»ÅO
Ñ¶¨∞\ÕK«∞ ´ HõÅQÆ*ËÜ«Ú +¨~°`«∞ ´ xÜ«∞=∞O, x|O^èŒ# ã≤QÆ ´ `«Å
Ñ¶¨∞@ìO ´ ãÖÑ¶¨∞@#, ã¨xfl"Õâ◊O ãÖˆHΔ=∞O ´ "Õ∞Å∞, =∞OzHÀãÖ ™œ„ÉèÏ`«$`«fiO ´ ™È^Œ~°ÉèÏ=O
Ñ¶¨∞# ´ Q˘Ñ¨Ê^≥·# KÕ¿ã ã¨Ç¨Ü«∞O ~°HõO ´ Ñ¨#∞fl, q^èŒO
K«O_ç=∞ ´ "å_çq∞ ãÖˆH`«O ´ QÆ∞~°∞Î, zÇ¨ÏflO PQÆ=∞# ´ =zÛ#@∞=O\˜
K«„Hõ=iÎ ´ ~åAÅ‰õΩ ~åA ãÖ„QÍ=∞O ´ Ü«Ú^ŒúO J"åº[O ´ HõÑ¨@OÖËx
K«`«∞~°`«fiO ´ Kå`«∞~°ºO, <Õ~°∞Ê Ç¨Ïi`«∞Î ´ ã≤OÇ¨ÏO q∞~°O ´ HÍ~°=Ú
[#Ñ¨^ŒO ´ Ñ¨Öˇ¡@∂~°∞ Ç¨Ï~°¬O ´ P#O^ŒO Ñ¨^Œ∞QÆ∞~°∞ ´ J<Õ‰õΩÅ∞
[x`« ´ Ñ¨Ù\˜ì# Ç¨x ´ H©_»∞, K≥_»∞ <Õã¨ÎO ´ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞
*ÏyÅO ´ "Õ@‰õΩHõ¯ x~°…~°∞Å∞ ´ ÃãÅÜÕ∞~°∞Å∞ Ç≤Ï=∞yi ´ Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞O
@∂H©QÍ ´ ãÖ„QÆÇ¨ÏOQÍ, q~°∞Å∞ ´ Ñ¨ÓÅ∞ U~°∞ ´ #k
ãÖH˜ΔÑ¨ÎOQÍ ™êfi^Œ∞ ´ ~°∞zHõ~°"≥∞ÿ# =∞|∞ƒ ´ "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú
`«\ÏÅ∞# ´ XHõ¯™êiQÍ, "≥O@<Õ Éèí∂[=Ú ´ K≥@∞ì [O‰õΩ ´ ÉèíÜ«∞O
`«`«OQÆO ´ „Ñ¨„H˜Ü«∞ ã¨fiã¨∞ÎÅ∞ ´ â◊√Éèí=K«<åÅ∞ F„_»O ´ X_ç™êû ÉèÏ+¨
`«^Œú (Ü«Ú) ´ J`«ºO`«O, Z‰õΩ¯=QÍ Hõ^Œm ´ J~°\ ˜ P~°¬ ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞O ´ |∞∞+¨μÅ
^ŒOÑ¨`«∞Å∞ ´ ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ∞, "≥·ÅHõΔ ºO ´ qÅHõΔ}`«fiO ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞O
PÅ∞=∞QÆÅ∞ K≥·`«#º=Ú ´ Hõ^ŒeHõ "åV‡Ü«∞O ´ ™êÇ≤Ï`«ºO
^Œ~°Ç¨ãÖ ´ z~°∞#=Ùfi x=∞fl=~åæÅ∞ ´ J}QÍi# =~åæÅ∞ ^Œ~°Ê}O ´ J^ŒÌO
^•~°∞=Ù ´ Hõ„~° ^èÀ=`«∞Å∞ ´ ÑÖK≥Å∞ J=QÆ`«O ´ `≥eÜ«Ú@
#H˜¯ LO_»∞ ´ ^•H˘¯x LO_»∞ MÏ^•ºÅ∞ ´ u#^Œy# Ñ¨^•~å÷Å∞ „Ñ¨=$uÎ ´ ã¨fiÉèÏ=O
#Ü«∞<åOK«ÅO ´ HõO\˜H˘# ^è•i‡Hõ x+¨ª ´ ^èŒ~°‡ ãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ# LÑ¨Å=Ú ´ ~å~Ú
#Åæ_»Å∞ ´ <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯Å∞ W#∞_»∞ ´ ã¨∂~°∞º_»∞ HÍ~°∞‡HõO ´ ÉÏ}O
Ñ¨HÍ¯QÍ ´ HõzÛ`«OQÍ Éèí∂i ´ JkèHõ=Ú [OÑ¶¨∞ ´ Ñ≤Hõ¯
Ñ¨[˚ ´ ^ŒQÆæ~°, "≥#Hõ Jcè+¨ì=Ú ´ HÀiHõ ÑïÑ¶¨∞ ´ HõO^ŒHõO
|O^èŒ∞~° ´ ^Œ@ì=∞~Ú#, `«y# qhfikä ´ PHÍâ◊=∂~°æO ÅOÑ¶≤∞OK«∞ ´ ^Œ∂‰õΩ
|_»ÉÏ#ÅO ´ ã¨=Ú„^ŒOÖ’x Jyfl `«∂Å ´ ^Œ∂k #Éè’gkè ´ PHÍâ◊gkè
|Ç¨ïà◊ ´ J<ÕHõ ~°HÍÅ Jxq∞+¨<å^äŒ∞_»∞ ´ WO„^Œ∞_»∞ K«O„kHõ ´ "≥<≥flÅ
=∞O[i ´ QÆ∞uÎ, ã¨=¸Ç¨ÏO ™ê=∞~°÷ºO ´ Ü≥∂QÆº`« HΔÍ‡ ´ Éèí∂q∞
=∞HÍO ´ x"åãÖ, |ã¨ UHõ`« ´ XHõ¯\˜QÍ LO_»∞ xdÅO ´ ã¨=∞ã¨ÎO
=∞y_ç=K«∞Û ´ uiy=K«∞Û q"ÕK«# ´ PÖ’K«# *’`«Å∞ ´ x"åà◊√Å∞
Ü«∞â◊=Ú ´ H©iÎ `«`å¯~°}O ´ P HÍ~°}O H˜Δu ´ Éèí∂q∞
~°==Ú ´ J~°∞Ñ¨Ù, ^èŒfix WÅ ´ Éèí∂q∞ ™êfiq∞`«fi=Ú ´ JkèÑ¨`«º=Ú
~°™êÉèÏã¨ ´ ~°ã¨ÉèíOQÆO ÉèíOQÆO ´ P@OHõ=Ú QÆÇ¨Ïfi~°=Ú ´ J_»q
~å[<åÅ∞ ´ XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# Ç¨ÏÅO ´ <åQÆe Ç¨ÏQÆ∞Oã¨â◊√ºz+¨ ´ Ñ¨q„`«"∞≥ #ÿ "Õ^Œ =∞O„`«=Ú
"Õ∞e~°HõÑ¨Ù ^è•#ºO ^èŒ~°‡[ÅO ´ K≥=∞@hà◊√§ ÉèíQÀ$`åûÇ¨ïÅ∞ ´ L`åûÇ¨ÏO
ÅuHõ ´ fQÆ HÍ~åö<å ´ Ñï„â◊=∞ HÀÖ’Ê~Ú#"å~°∞
`≥Å∞QÆ∞ 134 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
`«`«Î fiãÖÑüÎ ´ ÉèÏ=ãÖÑ¨^Œ JO|∞=Ù ´ h~°∞ ‰õΩã¨∞=∞ã¨Î|HõO ´ Ñ¨ÓÅQÆ∞uÎ
=∞Hõ~°O^Œ aO^Œ∞=Ù ´ `Õ<≥ aO^Œ∞=Ù J^èŒ=∞O ´ HõhãÖ [=ã¨`«Î fi=Ú ´ "ÕQ=Æ Ú#∞, |Å=Ú#∞
=HõÎ $"å=O ´ =∂@Å ãÖÉèÏ+¨}Ï Ñ¨Ù_»q∞ ´ Éèí∂q∞ =¸~°÷=Ú ´ `«Å
H˜ã¨ÅÜ«∞O ´ zQÆ∞~°∞ J^≥· fi`«O ´ Ô~O_»∞HÍxk (XHõ>Ë QÀ[Hõ ´ Ñ‘_çOz J_»∞QÆ<£
ˆQ^Œy ´ "≥ÚQÆeÑ¨Ù=Ùfi, J~Ú#k) HÍ}Ïz ´ z~°HÍÅ"åã¨™ê÷#=Ú
ˆH`«H© Ñ¨Ù+¨ÊO ã¨Î==Ú ´ á⁄QÆ_»Î ~°≠i ´ #k
Ñ¶¨∞#™ê~°O ´ Ñ¨K«ÛHõ~°∂Ê~°O â◊√HÎ̃ ´ =Ú`«ºÑ¨Ù zÑ¨Ê B^Œú`«º=Ú ´ QÆ~°fi=Ú
#∞#∞`åq ´ ÖË`«"åã¨# J=Ö’HÕK«∞ ´ K«∂_»@O K«=¸^èŒ=ÙÅ∞ ´ Ãã·<åºkèÑ¨`«∞Å∞
áÈÇ¨ÏoOK«∞ ´ ‰õÄ~°∞Û `åi¯‰õΩÅ∞ ´ P^è•~°O K«∂Ñ¨Ù`«∂ Ñ¨û~ÚÖ’_»∞ ´ ãÖHÀzOK«∞
~°HõÎH˜ã¨ÅÜ«∞O ´ Z„~°xzQÆ∞~°∞ "åkOKÕ"å~°∞ ã≤flQÆú ´ ã¨∞‰õΩ=∂~°"≥∞ÿ#
âßGA˝Å∞ ´ âßG=Ú#∞ `«`«Î fi=Ú ´ ã¨fiÉèÏ==Ú Ãã·iOÑ¨Ù ´ HõΔq∞OK«∞
`≥eã≤#"å_»∞ ÃÇ·Ï#ºã≤÷u ´ ^Œ∞ã≤÷u J#ÅO ´ Jyfl
x=$uÎ ´ `˘ÅyOK«∞@ H˜¡+¨ì=Ú ´ Hõiî#=Ú, Hõ+ì̈=Ú „á⁄^ŒÌã¨Î=∂#=Ú ´ ZÅ¡Ñ¨C_»∞
l*Ï˝ã¨ ´ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ<Õ ™ê=∞~°÷ºO ´ â◊H˜Î J}Ï ´ ~°∂áê~ÚÖ’
HÀiHõ DÑ¨û ´ HÀiHõ, HÍOHõΔ, Pâ◊ Ñ¨^ŒÇ¨~À=O`«∞
Ñ¨^äŒO ´ =∂~°æO, ^•i, „`À= WyeO`« ´ "≥H˜¯iO`« K«=∞`å¯~°O ´ <Õ~°∞Ê
`«$+¨‚ ´ HÀiHõ HÍÑ¨Ù ´ ÑÖ@ ^Œ∞HÍ}O ´ JOQÆ_ç
J‰õΩOiî`«=Ú ´ x~å@OHõ"≥∞ÿ# JHõ$`åºÅ∞ ´ K≥_»¤Ñ¨#∞Å∞ n#QÆu ´ ^ŒÜ«∞hÜ«∞"≥∞ÿ#
j`«ÉèÏ#∞Å∞ ´ ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞Å∞ =∞$`«∞ºcèu ´ Kå=Ù ÉèíÜ«∞O Ñïã≤÷u
^Œ∞i`«^Œ∂~° ´ áêáêÅ#∞ ^•`«$`«fiO ´ ^•# QÆ∞}O Jq∞`«O ´ q∞H˜¯e
áÈQ˘>Ëì"å_®! `«~°¯=Ú ´ "å^Œ# `«∞K«Ûù=Ú ´ hK«=Ú
J~°uÜ«Ú<£ ´ `≥eã≤H˘#∞ qã¨‡iOÑ¨~åxk ´ =∞~°záÈÖËxk =∞O^Œ∞_»∞ ´ JÅ∞Ê_»∞, x~åƒùQÆ∞º_»∞
J~åu ´ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ Pf‡Ü«∞`« ´ „¿Ñ=∞ =¢HõÎO ´ <À~°∞
J‰õÄáê~°O|∞ ´ ã¨=Ú„^ŒO ^•ã¨ºO ´ ÉÏxã¨`«fiO "Àº=∞=Ú ´ PHÍâ◊O
H˘ÔH¯~° ´ H˘OQÆ qt+¨ì=ºH˜Î`«fiO ´ Q˘Ñ¨ÊQÆ∞}O ^Œ=∞=Ú ´ WO„kÜ«∞x„QÆÇ¨ÏO
„Ñ¨É’^èŒ=Ú ´ "Õ∞Å∞H˘Å∞Ñ¨Ù, J*Ï˝x ´ *Ï˝#O ÖËx"å_»∞ YÅ∞Å∞ ´ ^Œ∞~°˚#∞Å∞
*Ï˝#=Ú#∞ „á⁄^Œ∞ÌQÆ∞O‰õΩ ´ ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞O ã¨‡ $`«∞Å∞ ´ *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞
HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú J~°∞QÆ∞ ´ =zÛ# QÆÇ¨Ï#O ´ Ö’`≥·#
Hõ~°∞} ´ *Ïe H©Å∞pÅ ´ =¸ÖÏ^è•~°=Ú ÑïÅH˜Δ`«O ´ `≥eÜ«∞|~°K«_»O
„ÉèÏ`«$`«fi=Ú ´ ™È^Œ~°ÉèÏ==Ú r=QÆé] ´ P^è•~°=Ú ^Œ∞ˆ~ƒù^Œº=Ú ´ Ñ¨QÆ∞ÅQ˘@∞ì@‰õΩ
j„Ñ¶¨∞=Ú ´ "≥O@<Õ Ñ¨~°∞Å∞ ´ W`«~°∞Å∞ gÅ∞QÍx
q^Œ∞+‘=∞}˜ ´ ÑÖ_ç`«∞~åÅ∞ ~°=∂Hõe`«∞Å∞ ´ ÅH˜;x Hõey#"å~°∞, xëê¯Ñ¨@ºO ´ HõÑ¨@=ÚÖËx
„Ñü|O^èŒHõ=Ú ´ P@OHõ=Ú, J_»y¤ OKÕk ãÖÑ¨#∞flÅ∞ ™œ[#ºO ´ =∞Oz`«#O
`«∞~°QÆO ´ QÆ∞„~°=Ú J#∞[˝ ´ J#∞=∞u Ç¨ÏŸ~°∞ ´ f„="≥∞ÿ# ^èŒfixH˜
K«iOz ´ uiy J^èŒ=∞ Ñ¨HõΔO ´ HõhãÖ J#∞Hõ~} ° O (QÍe
Éˇyæe ´ ÉèíÜ«∞Ñ¨_ç ‰õΔΩ^è•~°∞Î_»∞ ´ PHõe`À ÉÏ^èŒÑ¨_Õ"å_»∞ gK«_O» , "å#
„ã¨∞‰õΩ¯K«∞<£ ´ ÉèíÜ«∞Ñ¨_»∞`«∂ ÃÑÜ«∞º^Œ∂_» ´ P=Ù^Œ∂_» ‰õΩ~°=_»O)
#$Ñ¨ã¨∞`«∞O_»∞ ´ ~å‰õΩ=∂~°∞_»∞ =`«ûO ´ ^Œ∂_» Ñ¶¨∞’+¨ ´ L~°∞=Ú, ÃÑ^ŒÌ â◊|ÌO
âß~°∂ÌÅ=Ú ´ ÃÑ^ŒÌÑ¨Ùe ã¨=∞$kú ´ Ñ¨Ù+¨¯Å`«fiO Ñ¨Ùá⁄Ê_ç ´ Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅ Ñ¨~åQÆO
JO|∞[O ´ Ñ¨^Œ‡O „QÆ‰õΩ¯# ´ "≥O@<Õ "≥∞~°∂¯ ºs ´ áê^Œ~°ãÖ
JQÍƒ~°∞¡ ´ Ñ¨„uHõÅ∞ QÆ~°∞=Ñ¨Ù ´ Q˘Ñ¨Ê UHÍH˜ ´ XO@i
J+π~°Ñ¶≤ ´ J~°|∞ƒÅ <å}ˇO Éèí∂~°∞Ç¨Ï=Ú ´ K≥@∞ì Ñ¨~î°hÜ«∞ ´ K«^Œ∞=^Œy#
JQÆfi ´ KÒHõ ÔH·~°=+Ö_»=Ú ´ HõÅ∞=Å ã¨=¸Ç¨ÏO Ç≤Ï=∞yi ´ Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞ Ñ¨~°fi`«O
WOybHõÑÙ¨ Ñ¨Ó`« ´ Z„~°x Yx[Ñ¨Ù Ñ¨Ó`« ã≤‡`«HÍOu ´ #=ºHÍOu "åºkè„QÆã¨∞Î_»∞ ´ ~ÀQÆO`À
suá⁄O\˜ ´ Ñ¨^Œúu „Ñ¨HÍ~°O JO‰õΩiOÑ¨hÜ«∞Hõ ´ "≥ÚÅÔH`«ÎhÜ«∞Hõ ÉÏ^èŒÑ¨_Õ"å_»∞
`≥Å∞QÆ∞ 135 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
J~°∞=Ù ´ JÑ¨C J~°÷O ´ „Ñ¨Ü≥∂[#O JaèÑ¶¨∞iOK«∞ ´ K«Å∞¡
^Ò~åƒùQÆ∞º_»∞ ´ ^Œ∞~°^Œ$+¨ì=O`«∞_»∞ ãÖH˜ΔÑ¨ÎO ´ ‰õΩ¡Ñ¨ÎO DÑ≤û`«O ´ HÀiHõ
|∞∞}O ´ JÑ¨C ãÖ„`åãÖ ´ q∞H˜¯e ^Œ∞óYO ^•fióHõ"å@=Ú ´ ^•fi~°|O^èŒ=Ú
Ñ¨Ó*Ïi ´ J~°Û‰õΩ_»∞ ~°∞QÆ‡`« ´ ~ÀQÆ=Ú ‰õΔΩuÊáêã¨∞Å∞ ´ PHõe, ^ŒÑ≤ÊHõ ÉÏ^èŒ`À
QÍekã¨∞`« ´ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# ‰õÄ`«∞~°∞ ~°=o ´ ^èŒfix ‰õÄ_ç#"å~°∞
Ñ¶¨¸i‚Å∞¡ ´ „"≥∂QÆ∞ z~°O`«#∞_»∞ ´ âßâ◊fi`«∞_»∞ „Ñ¨HΔÍo`«O ´ Hõ_»∞QÆ|_ç#
=Ú‰õΩ~°O ´ J^ŒÌ=Ú HõÅ=∞^è•#ºO ´ =iÑÖ@ ã¨∂_çQÆ=ÚÅ∞ ´ QÍAÅ∞
ã¨∞Î`«∞Å∞ ´ ™ÈÎ„`åÅ∞ =∞Ç¨„Ñ¨™ê÷#O ´ n~°…„Ñ¨Ü«∂}O |$O^ŒO ´ ã¨=¸Ç¨ÏO
xdÅO ´ ã¨=∞ã¨Î=Ú xq∂Å#=Ú ´ Hõ#∞flÅ∞=¸Ü«Ú@ „w=O ´ "≥∞_»
=∞øo ´ t~°ã¨∞û `«ÅáÈ~Ú ´ PÖ’zOK«∞ Ü«ÚH˜Î ´ LáêÜ«∞O
H©ÅHõO ´ =ÚYº=Ú =∞‰õΩ@O ´ H˜s@O „Ñ¨HõOÑ¨# ´ f„="≥∞ÿ# =}∞‰õΩ
LxH˜ ´ =∞#∞QÆ_» QÀ~°O`«nÑÖ ´ z#fl^≥#· nÑÖ ™œYº=Ú ´ ã¨∞Y=Ú
K≥·`«#ºO ´ Hõ^ŒeHõ HÍÅÑ¨Ù~°∞+¨μ_»∞ ´ Ü«∞=Ú_»∞ ã¨fiK«ÛùO ´ x~°‡ÅO
Ñïkè ´ Ç¨Ï^Œ∞Ì `«\ÏÅ∞# ´ XHõ¯™êiQÍ
JÉèÏºã¨=Ú
1. '+¨~å|∞— J#∞ J#º^Õâ◊ºÑ¨^Œ=Ú#‰õΩ J~°÷O. 14. "≥∞`«Îxáê`« =G=∞#∞ J~°÷O QÆÅ Ñ¨^ŒO
1) |OQÍ~°O 2) "åºáêi 3) w@∞~å~Ú 4) =º=™êÜ«∞O 1) u"åp 2) [Å`å~°∞
2. '#∞u— J#∞ `«`«û=∞Ñ¨^Œ=Ú#Hõ~°÷O 3) "≥∞^Œ∞QÆ∞_»∞Å∞ 4) "≥∞Å∞Ê
1) #∞~Úº 2) ÉÏq 3) á⁄QÆ_»Î 4) „`å_»∞ 15. 'ÃÇÏ∞~°OQÆ∞— J#QÍ<Õq∞.
3. „HÕk"å\˜Ö’ ^Õ=`«Å#∞ J~°÷=Ú#fl Ñ¨^ŒO 1) =∞#ã¨∞ 2) <åQÆe 3) qÖÏãÖ 4) ^ŒO_»
1) g∞o`«∞Å∞ 2) xëê^èŒ∞Å∞ 3) Jxq∞+¨μÅ∞ 4) ^≥·`«∞ºÅ∞ 16. [Å[O, [Å^ŒO, [Åkè J#∞ Ñ¨^Œ=ÚÅHõ~°÷=ÚÅ∞ =~°∞ã¨QÍ
4. Pã¨Î~°}=∞#QÍ 1) Ñ¨^Œ‡O, ã¨=Ú„^ŒO, "Õ∞Ñ¶¨∞O
1) ÃÑ^ŒÌÜ«Ú^Œú 2) D^Œ∞@ 3) Ñ¨~°∞QÆ∞ 4) Ñ¨~°∞Ñ¨Ù 2) PHÍâ◊O, K≥@∞ì, <ÕÅ
5. „HÕk "åiÖ’ Ñ¨Ù~°∞Ç¨˙`«∞_≥=~°∞. 3) ã¨=Ú„^ŒO, "Õ∞Ñ¶¨∞O, KÕÑ¨
1) „|Ç¨Ï‡ 2) L¿ÑO„^Œ∞_»∞ 3) WO„^Œ∞_»∞ 4) t=Ù_»∞ 4) Ñ¨^Œ‡O, "Õ∞Ñ¶¨∞O, ã¨=Ú„^ŒO
6. „ã¨=O`«∞Å#QÍ 17. ˆH`«H˜ J#QÍ ....... Ñ¨Ù=Ùfi.
1) É’_»∞Å∞ 2) ÅÅ#Å∞ 3) #^Œ∞Å∞ 4) [_»Å∞ 1) Kå=∞Ou 2) QÆ∞ÖÏa 3) "≥ÚQÆe 4) ãÖÑÖQÔ
7. HÍ~°∞‡Hõ=∞#∞ Ñ¨^Œ=Ú#‰õΩ J~°÷"Õ∞q∞ 18. `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ<Õ HÀiHõ
1) „â◊=∞ 2) L`åÊ^Œº=Ú 1) ufHõΔ 2) =Ú=ÚHõΔ
3) qÅ¡O|∞Å∞ 4) ^èŒ#ã¨∞û 3) PHÍOHõΔ 4) l*Ï˝ã¨
8. „HÕk Ñ¨^•ÅÖ’ #Å∞QÆ∞ÃÑ@∞ì@Ü«∞#∞ J~°÷=Ú#fl Ñ¨^Œ"Õ∞q∞ 19. „HÕk"åiÖ’ Kèå„`«∞Öˇ=~°∞.
1) L^Œƒù=O 2) L^Œfi~°Î#O 1) q^•º~°∞÷Å∞ 2) ÑÖ_ç`«∞Å∞
3) JÉèºí O[#O 4) Ñ¨Ó~°™‚ êfl#O 3) QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ 4) Ô~·`«∞Å∞
9. JQÍƒ~°∞Å#∞ J#º^Õâ◊º=Ú#‰õΩ J~°÷=Ú 20. '`åe‡— J#∞ PzÛùHõ Ñ¨^Œ=Ú#‰õΩ J~°÷"Õ∞q∞.
1) ~å[ã¨Éèí 2) JkèHÍi 3) Ñ¨„uHõ 4) K«O„^Œ∞_»∞ 1) fiHõ 2) HõΔ=∞
10. '"≥∞`«Î— J#∞ `≥ÅOQÍ}Ï =∂O_»eHõ Ñ¨^•xH˜ J~°÷O 3) „Ñ¨"åÇ¨ÏO 4) <Õ~°∞Ê
1) ™œ‰õΩ=∂~°ºO 2) kO_»∞ 3) QÆ_» 4) ~°QÆ_»
11. =Ç≤Ïfl Ñ¨^•xHõ~°÷=Ú (AP DIET – 2015) ["å|∞Å∞
1) PHÍâ◊O 2) "åÜ«Ú=Ù 3) Éè∂í q∞ 4) Jyfl 1) 2 2) 3 3) 3 4) 4 5) 3
12. '^èŒ∂~°˚\ ˜— J#∞ Ñ¨^•xH˜ J~°÷O. (AP DIET – 2015)
6) 3 7) 4 8) 2 9) 3 10) 2
1) q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°∞_»∞ 2) q+¨μ‚=Ù 3) „|Ç¨Ï‡ 4) t=Ù_»∞
13. 'Ñ¨ÙÅ∞QÆ∞— J#∞ JK«Û`≥Å∞QÆ∞ Ñ¨^Œ=Ú#‰õΩ J~°÷=Ú 11) 4 12) 4 13) 2 14) 3 15) 3
1) QÆ_»¤áê~° 2) Ñ¨HΔ̃ 3) JÅ∞QÆ∞ 4) HÀÑ¨Ñ¨_»∞ 16) 4 17) 3 18) 4 19) 1 20) 2
`≥Å∞QÆ∞ 136 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
<å<å~å÷Å∞
<å<å~å÷Å∞ : XHÀ¯™êi XˆH Ñ¨^•xH˜ J<ÕHõ J~å÷Å∞ ã¨∞Êùi™êÎ~Ú. XˆH `«#∞=Ù ´ â◊s~°=Ú, `ÀÅ∞, ã¨#fl=Ú
Ñ¨^•xH˜ QÆÅ "Õ~°∞"Õ~°∞ J~å÷Å#∞ <å<å~å÷Å∞ JO\Ï~°∞. <å_»∞Å∞ ´ #~°=ÚÅ∞, D<≥Å∞, HÍ_»Å∞
N ´ ÅH˜;, Sâ◊fi~°ºO, q+Ö „Ñ¨[ ´ [#=Ú, ãÖ`å#=Ú, Ñ¨Ù@∞ì@
`«~°∞=Ù ´ K≥@∞ì, x~°ƒO^èŒO, `˘O^Œ~° ã≤i ´ ÅH˜;, ãÖÑ¨^Œ, â’Éèí
`«@O ´ X_»∞¤, KÀ@∞, =i=∞_ç `≥éQÆ∞ ´ q^èŒ=Ú, "≥·Ñ¨Ù, ãÖkè
=~å‚Å∞ ´ JHõΔ~åÅ∞, ~°OQÆ∞Å∞, ~°∂áêÅ∞ k‰õΩ¯ ´ ^≥ã¨, Ñ¨^Œúu, ~°HõΔ‰õΩ_»∞
=ÚY=Ú ´ "≥∂=Ú, <À~°∞, =ÚO^Œ∞KÀ@∞ [#‰õΩ_»∞ ´ `«O„_ç, [#Hõ=∞Ç¨~åA, XHÍ<˘Hõ |∞∞+≤
rq`«=Ú ´ „|`«∞‰õΩ, „áê}=Ú, r`«=Ú HÍÅ=Ú ´ #Å∞Ñ¨Ù, ã¨=∞Ü«∞O, Kå=Ù
â‹·Å=Ú ´ H˘O_», ™êO„ÉÏ}˜, P#Hõ@ì "å~°=Ú ´ 7 k#=ÚÅ HÍÅ=Ú, ãÖÑ¶¨∞=Ú,
MËK«~°∞_»∞ ´ ã¨∂~°∞º_»∞, ~åHõΔã¨∞_»∞, "ÕÅ∞Ê Pk"å~°O "≥Ú^ŒÖˇ·# k#=Ú
Jâ◊x ´ =„*ÏÜ«Ú^èŒ=Ú, Ñ≤_»∞QÆ∞, "≥∞é∞Ñ¨Ù QÍ#=Ú ´ áê@, ^èŒfix, ã¨∞Îu
`å`« ´ `«O„_ç `«O„_ç, `«e¡ `«O„_ç, „|Ç¨Ï‡ ~°≠i ´ ÃãÅÜÕ∞é∞, `Õà◊§Ñ¨Ù@ì
QÆ∞}O ´ ã¨fiÉèÏ=O, JÖˇ¡„`å_»∞, „Ñ¨Ü≥∂[#O eaƒ ´ ^èŒ#=Ú, QÆx, „áÈQÆ∞
™œ~°ÉèíO ´ ã¨∞"åã¨#, ‰õΩO‰õΩ=∞ Ñ¨Ù=Ùfi, Z^Œ∞Ì ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ ´ ^Õ=Ù_»∞, q+¨μ‚=Ù, t=Ù_»∞
`å~° ´ =Ú`«º=Ú, #HõΔ„`«=Ú, "åeÉèÏ~°º âßY ´ K≥@∞ìH˘=∞‡, KÕ~Ú, "Õ^ŒÉèÏQÆ=Ú
"å}˜ ´ ã¨~°ã¨fiu, =∂@, <Õ`« JOâ◊=Ú ´ ÉèÏQÆ=Ú, q+¨Ü«∞=Ú, ÑÖK«∞H˘#^Œy#
áêHõ=Ú ´ =O@, Jyfl, „=}=Ú Ñ¨^•~°÷=Ú
z„`«O ´ ÉÁ=∞‡, Pâ◊Û~°ºO, uÅHõO `«∞~°QÆ=Ú ´ QÆ∞é]O, Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O, U_»∞ J#∞ ãÖYº
=~°¬O ´ "å#, ãÖ=`«û~°O, ^Õâ◊O áê~°fiu ´ Q“i, „^ÒÑ¨k, J#fl=Ú
`«Ñ¨ã≤fi ´ =Úx, <å~°^Œ∞_»∞, K«O„^Œ∞_»∞ ÉèÏ#∞=Ù ´ ã¨∂~°∞º_»∞, t=Ù_»∞, H˜~°}=Ú
ÉèÏ#∞=Ù ´ ã¨∂~°∞º_»∞, t=Ù_»∞, H˜~°}=Ú ÉÏÅ∞_»∞ ´ z#fl"å_»∞, =¸~°∞ö_»∞
QÆ[=Ú ´ U#∞QÆ∞, 8 ãÖYº, 36 JOQÆ∞àÏÅ∞ q^Œº ´ K«^Œ∞=Ù, `≥eq, ^Œ∞~åæ^Õq
"åi[=Ú ´ `å=∞~°, LÑ¨C, â◊OY=Ú ˆHΔ„`«O ´ Éèí∂q∞, â◊s~°O, ÉèÏ~°º
á⁄ÅO ´ =i=∞_ç, J_»q, q^èŒO "åº„Ñ¶¨∞O ´ Ñ¨Ùe, HÍ#∞QÆK≥@∞ì, „âı+¨ªO
|_ç ´ áê~î°âßÅ, q^èŒO, J#∞ã¨~°}O JOHõO ´ JOÔH, X_ç, `˘_»
^ŒO_»O ´ #=∞™ê¯~°O, Hõé], ã¨=¸Ç¨ÏO â◊Ü«∞º ´ Ñ¨_»Hõ, â‹·e, su
¿Ñ~°∞ ´ <å=∞=Ú, ^ŒO_», H©iÎ HõÖÏº}=Ú ´ â◊√Éèí=Ú, ÑÖ_»∞QÆ, ÃÑO_ç¡
=∞#ã¨∞ ´ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú, `«ÅÑ¨Ù, HÀiHõ QÆOQÆ ´ QÆOQÍ#k, h~°∞, ÃÑ^ŒÌk
_˘OHõ ´ á⁄^Œ, ÉÏ@, HÀ# ~°=fi ´ =„[=Ú, ˆ~}∞=Ù, =ÚHõ¯
cè+¨μ‡_»∞ ´ ^Õ=„=`«∞_»∞, ÉèíÜ«∞OHõ~°∞_»∞ Hõà◊√§ ´ <Õ„`åÅ∞, ~åà◊√¡, K«∂Ñ¨ÙÅ∞
„^Œ=º=Ú ´ =ã¨∞Î=Ù, ^èŒ#=Ú, W`«Î_ç (HõÅ∞¡~å~Ú, LÑ¨CQÆÅ∞¡)
‰õΩKÕÅ=Ú ´ ã¨=Ú„^Œ=Ú, zxy# =G=Ú Jã¨Î=∞Ü«∞O ´ Jã¨Îq∞OK«∞@, <åâ◊=Ú, „‰õΩO‰õΩ@
Ç¨Ïi ´ HÀu, WO„^Œ∞_»∞, q+¨μ‚=Ù „Ñ¨ÑÖK«O ´ Éèí∂Ö’HõO, ãÖ™ê~°O, ã¨=¸Ç¨ÏO
=_ç ´ "ÕQÆ=Ú, â∫~°º=Ú, HÍÅ=Ú Hõ$+≤ ´ „Ñ¨Ü«∞`«flO, =º=™êÜ«∞O
ˆHãï ´ ã≤OÇ¨Ï=Ú, QÆ∞é]=Ú, PO[<ÕÜ«Úx `«O„_ç #=Å ´ ¢ã‘Î, z„`«Hõ^äŒ
Éèí∂`«O ´ „áê}˜, Ñ≤âßK«O, „Ñ¨ÑÖK«O ~°=∞ ´ ÅH˜;, ÉèÏQÆºO, ÉèÏ~°º
„Ñ¨[ ´ [#O, ãÖ`«u, Ñ¨Ù@∞ì@ qkè ´ ^≥·=O, „|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞, HÍÅ=Ú
Ñ¶¨∞#O ´ "Õ∞Ñ¶¨∞O, â◊s~°O, Q˘Ñ¨Êk HÍ~°}O ´ ¿ÇÏ`«∞=Ù, Ñ¨x, Jaè„áêÜ«∞O
`≥Å∞QÆ∞ 137 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
f~°÷O ´ Ñ¨Ù}ºˆHΔ„`«O, Jyfl, Ñ¨q„`«[ÅO ^Àã¨=Ú ´ áêÑ¨=Ú, `«ÑC¨ , Ö’Ñ¨=Ú
J~°∞}∞_»∞ ´ ã¨∂~°∞º_»∞, J#∂~°∞_»∞ (ã¨∂~°º™ê~°kä) HÍO`« ´ ¢ã‘Î, ÉèÏ~°º, „¿ÑOHõ}=Ú
"≥e¡ ´ „Ñ¨"åÇ¨ÏO, `≥Å∞Ñ¨Ù, =~°∞ã¨ ^èŒ~°‡=Ú ´ <åºÜ«∞=Ú, Ñ¨Ù}º=Ú, PKå~°=Ú
‰õΩO_»e ´ áê=Ú, <≥=∞e, QÆ∞O„_»xk |∞^èŒ∞_»∞ ´ ÑÖ_ç`«∞_»∞, ^Õ=`«, |∞^èŒ„QÆÇ¨Ï=Ú
x@ì"˘_»∞K«∞ ´ Lá⁄ÊOQÆ∞, ~À=∂Oz`«=∞QÆ∞ "åÇ≤Ïx ´ #k, ¿ã#
"åã¨=Ú ´ "≥^Œ∞~°∞, |@ì, WÅ∞¡, HÍÑ¨Ù~°O q∞„`«∞_»∞ ´ ã¨∂~°∞º_»∞, ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞
áê„`«=Ú ´ y<≥fl, "Õ+¨^è•~°}, Ü≥∂QÆº`« QÆ∞~°∞_»∞ ´ `«O„_ç, Láê^è•ºÜ«Ú_»∞, |$Ç¨Ïã¨Êu
`«_»=Ù ´ PÅã¨ºO, HÍÅO, J=HÍâ◊O Hõ~°=Ú ´ KÕ~Ú, `˘O_»=Ú, H˜~°}=Ú
ã¨∂„`«=Ú ´ #∂eáÈQÆ∞, fÔQ, „`å_»∞ gkè ´ „`À=, "å_», <å@Hõ ÉèË^Œ=Ú
KèåÜ«∞ ´ h_», áê~°fiu, áÈeHõ
JÉèÏºã¨=Ú
1. [Å[O J<Õ Ñ¨^•xH˜ <å<å~å÷Å∞ (AP DIET – 2015) 13. ~°HõÎO J<Õ Ñ¨^•xH˜ 'Jã¨$‰õΩ¯— HÍHõ =∞~À J~°÷O.
1) hà◊√§, #HõΔ„`«O 2) [ÅO, KÕÑ¨ 1) ‰õΩO‰õΩ=∞ 2) Z~°∞Ñ¨Ù 3) PHÍâ◊O 4) ~°OQÆ∞
3) `å=∞~°, â◊OYO 4) LÑ¨C, L^ŒHõO 14. k#O J<Õ Ñ¨^•xH˜ '~ÀA— HÍHõ =∞~À J~°÷O.
2. ‰õΩÖÏÜ«∞O J<Õ Ñ¨^•xH˜ ™êÖˇQÆ∂_»∞‰õΩ aè<åfl~°÷O. 1) Ñ¨QÆÅ∞ 2) ~å„u 3) ãÖ=`«û~°O 4) <≥ÅÅ∞
1) Ñ¨HΔ̃QÆ∂_»∞ 2) =GO 3) â◊s~°O 4) ÃÑ·=hfl 15. Ñ¨„`«O J<Õ Ñ¨^•xH˜ 'Ü«∂#=∞x— J~°÷=Ú nxH˜ QÆÅ
3. N J<Õ Ñ¨^•xH˜ ÅH˜; HÍHõ =∞~À J~°÷O. aè<åfl~°÷"Õ∞q∞?
1) =∞Oz 2) ™êÖˇÑ¨Ù~°∞QÆ∞ 1) `å=∞~° 2) Ñ¨Ù+¨ÊO 3) P‰õΩ 4) K≥@∞ì
3) Ñ¨HΔ̃ 4) "å‰õΩ¯ 16. Ñ¨=¡ OQÆ=Ú J<Õ Ñ¨^•xH˜ '`≥ÑÊ¨ — J#∞ J~°=÷ Ú HÍx J~°=÷ Ú.
4. k‰õΩ¯ J<Õ Ñ¨^•xH˜ â◊~°}ÏxH˜ aè<åfl~°÷O. 1) HÀu 2) <≥=∞e 3) HÍH˜ 4) HÀ~ÚÅ
1) kâ◊ 2) â◊~°}O 2) "≥·Ñ¨Ù 4) ÃÑ·=hfl 17. L`«ûOQÆ=Ú J<Õ Ñ¨^•xH˜ 'HõÅ~ÚHõ— Jx J~°O÷ `«kƒù<åfl~°O÷ .
5. Ö’HõO J<Õ Ñ¨^•xH˜ *Ï˝<åxH˜ aè<åfl~°÷O. 1) `Õ~°∞ 2) ‰õΩÅO 3) ~°^äŒO 4) H“yeO`«
1) [QÆ`«∞Î 2) QÆ∞OÑ¨Ù 3) K«∂Ñ¨Ù 4) ÃÑ·=hfl 18. Ñ¨~°fi=Ú J<Õ Ñ¨^•xH˜ 'Hõ}∞Ñ¨Ù— JxHÍHõ =∞~À J~°÷=Ú.
6. J#ÅO J<Õ Ñ¨^•xH˜ Jyfl HÍHõ =∞~À J~°O÷ . 1) ~å=∂Ü«∞}O 2) ÉèÏQÆ=`«O
1) P‰õΩ 2) #Å¡r_ç 3) qÅ∞¡ 4) ÃÑ·=hfl 3) ÉèíQÆ=næ`« 4) =∞Ç¨ÉèÏ~°`«O
7. QÆ∞~°∞=Ù J<Õ Ñ¨^•xH˜ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ HÍHõ =∞~À J~°÷O 19. Hõhfl~°∞, Pqi, W#∞=Ú J<Õ <å<å~å÷ÅxK«∞Û=∂@
1) ^Õ=`« 2) `«O„_ç 3) `«e¡ 4) UnHÍ^Œ∞ (TS DIET – 2015)
8. =Oâ◊=Ú J<Õ Ñ¨^•xH˜ <å<å~°÷O 1) ÉÏ+¨Ê=Ú 2) ã¨¯O^Œ=Ú 3) ÉèÏ[#=Ú 4) ÉèÏ+¨Ê=Ú
1) Ñ≤Å¡#„QÀq 2) "≥^Œ∞~°∞ 3) ‰õΩÅ=Ú 4) ÃÑ·=hfl 20. |OQÍ~°O, Ç¨Ï∏#∞fl, HÍOK«#O, ã¨∞=~°‚O, ¿ÇÏ=∞O, Hõ#HõO
9. ^èŒ~° J<Õ Ñ¨^•xH˜ qÅ∞=‰õΩ aè<åfl~°÷O. J<Õ <å<å~å÷Å∞ QÆÅ =∂@ (TS DIET – 2015)
1) PHÍâ◊O 2) áê^Œ=Ú 3) â◊s~°O 4) "≥∞^Œ_»∞ 1) ã≤OQÍ~°O 2) Ç¨@HõO
10. áêÅ∞ J<Õ Ñ¨^•xH˜ <å<å~°÷O `≥ÅÊO_ç. 3) Ç¨ÏŸ„`«O 4) Ç¨„`«O
1) ÉèÏQÆO 2) =O`«∞ 3) H©Δ~°O 4) ÃÑ·=hfl
11. K«∞Hõ¯ J<Õ Ñ¨^•xH˜ <å<å~°÷O ["å|∞Å∞
1) #Hõ„Δ `«O 2) h\˜ aO^Œ∞=Ù 1) 3 2) 1 3) 2 4) 4 5) 4
3) â◊√„‰õΩ_»∞ 4) ÃÑ·=hfl 6) 2 7) 2 8) 4 9) 4 10) 4
12. Z_®@=Ú J<Õ Ñ¨^•xH˜ <å<å~°O÷ 11) 4 12) 2 13) 2 14) 4 15) 4
1) Z_»ÉÏ@∞ 2) q+¨Ü«∞=Ú 3) ^Œ∂~°O 4) ÃÑ·=hfl 16) 1 17) 4 18) 2 19) 1 20) 2
`≥Å∞QÆ∞ 138 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^•Å∞
ˆHÅ∞ – KÕ~Ú, Ç¨ÏãÎ̈=Ú, Hõ~°=Ú W‰õΔΩ=Ù – K≥~°‰õΩ, uÜ«∞º„=∂#∞, ~°™êÅO
JO^èŒ=∞`«∞Å∞ – J*Ï˝#∞Å∞, Jq"Õ‰Ωõ Å∞, |∞kúÖxË "å~°∞ ÃÑO_ç¡ – q"åÇ¨ÏO, áê}˜„QÆÇÏ¨ }O, HõÖÏº}=Ú
J^èŒ=Ú_»∞ – `«‰õΩ¯="å_»∞, hK«∞_»∞, `«∞K«∞Ûù_»∞ xÑ¨C – J#Å=Ú, Jyfl, â◊√z
Jaè~å=∞ – JO^Œ"≥∞ÿ#, =∞<ÀÇ¨Ï~°"≥∞ÿ#, W+ì̈"≥∞ÿ# QÆ$Ç¨Ï=Ú – WÅ∞¡, ˆQÇ¨Ï=Ú, ã¨^Œ#=Ú
J_»q – =#O, J~°}ºO, HÍ##O áê=Ú – ã¨~°Ê=Ú, Éèí∞[QÆ=Ú, Ñ¨#flQÆ=Ú
HÍH˜ – "åÜ«∞ã¨=Ú, |eÉèí∞‰õΩ¯, Hõ~°@O H˘_»∞‰õΩ – Ñ¨Ù„`«∞_»∞, ‰õΩ=∂~°∞_»∞, `«#Ü«Ú_»∞
#QÆi – #QÆ~°O, Ñ¨Ù~°O, Ñ¨@ì}O k#Hõ~°∞_»∞ – ã¨∂~°∞º_»∞, Pk`«∞º_»∞, ÉèÏã¨¯~°∞_»∞
QÆ∞_ç – HÀ"≥Å, ^Õ"åÅÜ«∞=Ú, ^Õ=à◊=Ú Ñ¨H˜Δ – Ñ≤@ì, Ñ¨ÙÅ∞QÆ∞, YQÆO
¿ã= – LÑ¨Kå~°O, ÑïK«~°º WÅ – Éèí∂q∞, =ã¨∞^èŒ, ^èŒ~°}˜
ã¨Ç¨ÏHÍ~°O – ã¨Ç¨Ü«∞O, ™êÜ«∞O q"åÇ¨Ï=Ú – ÃÑO_ç¡, HõÖÏº}=Ú, Ñï}Ü«∞=Ú
HõÅ¡ – J|^Œú=Ú, Jã¨`«º=Ú, J#$`«=Ú `åq – ã¨∞QÆO^è=Œ Ú, Ñï=∞à◊=Ú, ™œ~°É=íè Ú
#~°∞_»∞ – =∞x+≤, =∂#=Ù_»∞, =∞~°∞Îº_»∞ `Õ\ ˜ – `«∞"≥∞‡^Œ, „Éèí=∞~°=Ú, =∞^èŒ∞Ñ¨=Ú
=∞$^Œ∞=Ù – ã¨∞xfl`«=Ú, HÀ=∞Å=Ú zÅfi – áê=Ú, ã¨~°Ê=Ú, JÇ≤Ï
Ñ¨„`«=Ú – P‰õΩ, ^Œà◊=Ú, Ñ¨~°‚=Ú ¿ÇÏ=∞=Ú – |OQÍ~°=Ú, Hõ#Hõ=Ú, HÍOK«#=Ú
Ñ¨Ù+¨Ê=Ú – Ñ¨Ù=Ùfi, qi, ã¨∞=∞=Ú Ñ¶¨∞~°‡=Ú – K≥=∞@, ¿ãfi^Œ=Ú, „â◊=∞=Ú
LÜ«∞ºÅ – LÜ«∂ºÅ, _ÀeHõ, _ÀÅ HÍÜ«∞=Ú – â◊s~°=Ú, ^ÕÇ¨Ï=Ú, "Õ∞#∞
=#=Ú – J_»q, HÍ##=Ú, J@q J#O`«O – Jáê~°O, J"åi, J|ƒ~°O
=∞~°¯@=Ú – HÀu, "å#~°O, #QÆK«~°=Ú #HõΔ„`«O – `å~°, K«∞Hõ¯, iHõ¯
„jÅ∞ – ãÖÑ¨^ŒÅ∞, ÉèÏQÆº=ÚÅ∞ H˘Å#∞ – ã¨~°ã¨∞û, `«\ÏHõO, HÍ™ê~°O
áêÅ∞ – H©Δ~°=Ú, ^Œ∞QÆú=Ú ^èŒ#=Ú – _»|∞ƒ, „^Œ=º=Ú, q`«Î=Ú
Ãã·#ºO – ¿ã#, "åÇ≤Ïx K≥q – Hõ~°‚=Ú, „â◊=}=Ú, g#∞
ãÖ„QÍ=∞O – Ü«Ú^ŒúO, ~°}O =∞Ou – =ÚK«Û@, „Ñ¨ãÖQÆO, „Ñ¨™êÎ=O
Hõ_»∞ – Z‰õΩ¯=, KåÖÏ <Õã¨ÎO – q∞„`«∞_»∞, ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞, K≥eHÍ_»∞
Hõeq∞ – ãÖÑ¨^Œ, Sâ◊fi~°ºO ^•i – ÉÏ@, =∂~°æO, „`À=
Ñ¨_»u – „ã‘Î, =∞QÆ∞= =∞$QÆ=Ú – [O`«∞=Ù, Ñ¨ã¨~°=Ú, "≥∞Hõ=Ú
KÕ`«=Ú – z`«Î=Ú, =∞#ã¨∞ ¿ã`«∞=Ù – "åikè, =O`≥#, P#Hõ@ì
L^ÕÌâ◊O – J#∞‰õΩ#fl, ÉèÏ=# Ç≤Ï~°}º=Ú – |OQÍ~°=Ú, Hõ#Hõ=Ú, HÍOK«#=Ú
JOwHÍ~°O – XÑ¨ÊO^ŒO, ã¨=∞‡u JH˜Δ – Hõ#∞fl, K«‰õΔΩ=Ù, <Õ„`«=Ú
^Õ"åÅÜ«∞O – ^Õ=à◊O, HÀ"≥Å =ã¨#=Ú – =G=Ú, =Å∞=, Ñ¨@=Ú
Ñ¨Ó[ – J~°Û#, P~å^èŒ# áê~å"å~°=Ú – ã¨=Ú„^Œ=Ú, ™êQÆ~°=Ú, Hõ_»e
ã¨=Ú„^Œ=Ú – [Åkè, ™êQÆ~°=Ú Ñ¨=#A_»∞ – QÍ_»∞Ê H˘_»∞‰õΩ, =∂~°∞u,
ÉèÏã¨¯~°∞_»∞ – ~°q, ÉèÏ#∞_»∞, ã¨∂~°∞º_»∞ Ç¨Ï#∞=∞O`«∞_»∞
<≥=∞~°∞"ÕÜ«Ú – [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘#∞, =∞##O KÕÜ«Ú U=yOÑ¨Ù – Jã¨Ç¨ÏºO, ~À`«, AQÆ∞Ñ¨û
„ã‘Î – Ñ¨_»u, P_»k, <åi =∞O„u – „Ñ¨^è•x, ã¨z=Ù_»∞, „ÃÑQÆ_»
JO„Ñ¶≤∞ – HÍÅ∞, áê^Œ=Ú „Ñü+¨ª – Q“~°=O, =∞~åº^Œ, QÍ~°=O
J~°Ü«Ú – K«∂K«∞, "≥`«‰õΩ HΔÍ‡ – Éèí∂q∞, ^èŒ~°}˜, ^è•„u
^ŒOÑ¨`«∞Å∞ – ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ∞/PÅ∞=∞QÆÅ∞ ™œÉèÏQÆº=Ú – ã¨=∞$kú, "≥·Éèí==Ú, qiq`«#=Ú
W+¨ì=Ú – "åOKè«, HÀiHõ Ñ¨@∞ìQ˘=∞‡ – P^è•~°=Ú, „áêÑ¨Ù, P„â◊Ü«∞=Ú
ÖËY – *Ï|∞, L`«Î~°O JOâ◊=Ú – =O`«∞, ÉèÏQÆ=Ú, áêÅ∞
™œHõ~°ºO – =ãü, gÅ∞ „QÍã¨=Ú – PÇ¨~°=Ú, uO_ç, Éèí∞H˜Î
YQÆO – Ñ¨H˜Δ, qÇ¨ÏQÆO, qÇ¨Ü«∞ãÖ ã¨∞`«∞_»∞ – H˘_»∞‰õΩ, ‰õΩ=∂~°∞_»∞, Ñ¨Ù„`«∞_»∞
Hõ^Œo – J~°\ ˜, ~°OÉèí, ã¨Ñ¨ÎÑ¨~°‚O =∞Ç¨^Õ=Ù_»∞ – t=Ù_»∞, â◊OHõ~°∞_»∞, Dâ◊fi~°∞_»∞
`≥Å∞QÆ∞ 139 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
Pã¨º=Ú – <À~°∞, =¢HõÎ=Ú, P##=Ú `ÀÜ«∞kè – JOÉè’kè, Ñ¨Ü≥∂xkè, ã¨=Ú„^ŒO
JO|~°=Ú – =G=Ú, |@ì, =Å∞= ZÅ∞Hõ – =¸+≤HõO, PYxHõO, Y#HõO
=Ú`≥Î=Ú – =Ú`«º=Ú, =∞øHÎ̃Hõ=Ú, `å~° ^èŒ#=Ú – J~°÷O, „^Œ=ºO, q`«ÎO, ^èŒ#O
`«∞"≥∞‡^Œ – `Õ\ ˜, „Éèí=∞~°=Ú, |OÉèí~°=Ú J#fl=Ú – =O@HõO, ‰õÄ_»∞, |∞=fi
z~°∞QÍe – =∞O^Œ=∂~°∞`«=Ú, Ñ≤ÅQ¡ Íe, Ñ≤ÅQ¡ Í_»∞Ê Ñ¨Ü≥∂xkè – Jaú, ™êQÆ~°=Ú, ã¨=Ú„^Œ=Ú
Pâ◊ – HÀiHõ, "åOKè«, WK«Ûù =∂#ã¨=Ú – =∞#ã¨∞û, z`«Î=Ú, =∞#ã¨∞
Ñ¨Ù~°=Ú – Ñ¨@ì}=Ú, #QÆ~=° Ú, Ñ¨Ùi WÖÏ¡Å∞ – ÉèÏ~°º, J~å÷Oy, Ñüfl
Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ – QÆ∞~°∞=Ù, X[˚, J^è•ºÑ¨‰õΩ_»∞ [QÆ`«∞Î – Ö’HõO, [QÆO, Éèí∞=#O
JO|∞[O – Ñ¨^Œ‡O, `å=∞~°, [Å[O, HõO[=Ú #=∞‡Hõ=Ú – qâßfiãÖ, „Ñ¨`«ºÜ«∞O
^èŒ∂~°˚\ ˜ – Ñ¨â◊√Ñü, Éèí=Ù_»∞, t=Ù_»∞ „QÆO^äŒ=Ú – Ñ¨Ùã¨ÎHõO, HÍ=ºO, á⁄`«ÎO
Éèí∞[OQÆO – "å`åâ◊#O, ã¨~°ÊO, áê=Ú J~°}ºO – qÑ≤#O, J_»q
`«∞"≥∞‡^Œ – „Éèí=∞~°O, =∞^èŒ∞ÑÖ, `Õ\ ˜ Ô~·`«∞ – Hõ~°¬‰õΩ_»∞, Hõ$+‘=Å∞_»∞
K≥q – Hõ~°‚O, „â◊=O, „â◊=}O Ñ¨Ù=Ùfi – ‰õΩã¨∞=∞O, Ñ¨Ù+¨ÊO
Ô~·`«∞ – Hõ ~ ° ¬ ‰õ Ω _» ∞ , =º=™êÜ« ∞ ^•~° ∞ _» ∞ , ÃÑO_ç¡ – Ñï}Ü«∞=Ú, HõÖÏº}O, q"åÇ¨ÏO
Hõ$+‘=Å∞_»∞ J#flO – Éè’[#O, PÇ¨~°O, ‰õÄ_»∞
PHÍâ◊O – QÆQÆ#O, qÇ¨Ü«∞ãÖ, xOy Éè’[#O – Éèí∞H˜Î, ‰õÄ_»∞, uO_ç
Ñ¨HΔ̃ – qÇ¨ÏOQÆ=Ú, YQÆ=Ú, Ñ¨ÙÅ∞QÆ∞ ã¨∞`« – ‰õÄ`«∞~°∞, Ñ¨Ù„uHõ, ‰õΩ=∂i, `«#Ü«∞
„Ñ¨[˝ – „ÑüÉèí, `≥eq, |∞kú Hõ~îå~°=Ú – Y_»æO, HõuÎ, Jã≤, Hõ$áê}O
WÖÏ¡Å∞ – ÉèÏ~°º, QÆ$Ç≤Ï}˜, ãü â◊OHõ~°∞_»∞ – t=Ù_»∞, â◊¥e, Dâ◊fi~°∞_»∞
J#fl=Ú – ‰õÄ_»∞, PÇ¨~°=Ú, uO_ç =∂@ – Ñ¨Å∞‰õΩ, =K«#=Ú, LH˜Î
ãÖ„QÍ=∞=Ú – Ü«Ú^Œú=Ú, áÈ~°∞, ã¨=∞~°=Ú QÆ∞„~åÅ∞ – Jâ◊fi=ÚÅ∞, Ç¨ÏÜ«∞=ÚÅ∞, `«∞~°OQÆ=ÚÅ∞
~°=∞ – ÅH˜;, N, Ñ¨^Œ‡ á⁄@ì – ‰õ_»∞Ñ¨Ù, ‰õΩH˜Δ, L^Œ~°O
<ÕÅ – Éèí∂q∞, Ñ¨$käq, Ñ¨Ù_»q∞ K≥@∞ì – =$HõΔ=Ú, `«~°∞=Ù, =∞Ç‘Ï~°∞Ç¨Ï=Ú
Pã¨ – Pâ◊, HÀiHõ, "åOKè«, WK«Ûù =Ú`«º=Ú – =∞øH˜ÎHõ=Ú, =ÚHÍÎÑ¶¨Å=Ú, P}˜
<Õ„`åÅ∞ – #Ü«∞<åÅ∞, Hõ#∞flÅ∞, K«‰õΔΩ=ÙÅ∞ Hõhfl~°∞ – J„â◊√=Ù, ÉÏ+¨Ê=Ú, J„ã¨=Ú
pHõ\ ˜ – JO^èŒHÍ~°O, `«=∞=Ú, W~°∞Å∞ JOQÆ# – =x`«, ¢ã‘Î, =∞Ç≤Ïà◊
^Œ∂_» – =`«û=Ú, „ˆHÑ¨Ù, ÖËQÆ <≥~Úº – P[º=Ú, Ñ¶¨∞$`«=Ú, <Õ~Ú
‰õΩã¨∞=∞=Ú – ã¨∞=∞O, Ñ¨Ù+¨ÊO, Ñ¨Ù=Ùfi „ÉÏÇ¨Ï‡}∞_»∞ – Éèí∂ã¨∞~°∞_»∞, q„Ñ¨Ù_»∞, kfiA_»∞
Ö’K«#=Ú – <Õ„`«O, #Ü«∞#O, Hõ#∞fl
JÉèÏºã¨=Ú
1. ã¨fi~°‚=Ú J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO Uk ? 6. ‰õÄÅOHõ+¨ J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞Ñ¨^ŒO
1) |OQÍ~°O 2) ¿ÇÏ=∞=Ú 1) ~°≠i 2) #k 3) x~°i… }˜ 4) ÃÑ=· hfl
3) Ñ¨Ù`«Î_ç 4) ÃÑ·=hfl 7. q„Ñ¨Ù_»∞ J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO
2. HõΔ=∂[O J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞Ñ¨^ŒO 1) ^Õ=`«Å∞ 2) „ÉÏÇ¨Ï‡}∞_»∞
1) PHÍâ◊O 2) <ÕÅ 3) K≥@∞ì 4) WÅ∞¡ 3) ~åHõΔã¨∞_»∞ 4) UnHÍ^Œ∞
3. hÇ¨~°O J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO 8. T_çQÆO J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO HÍxk
1) =∞OK«∞ 2) QÍe 3) h~°∞ 4) PÇ¨~°O 1) ¿ã= 2) T_çÔQO 3) ÑïK«~°º 4) ~˘Hõ¯O
4. KåÑÖ J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO HÍxk 9. „Ñ¨Éèí∞=Ù J<Õ Ñ¨^ŒO ^ÕxH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO
1) qÅ∞¡ 2) HÍ~°∞‡HõO 3) ^èŒ#∞=Ù 4) ~°∂ÑÖ 1) ~åA 2) ã¨∞`«∞_»∞ 3) =∞O„u 4) `«#Ü«Ú_»∞
5. `å=∞~°ãÖ J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞Ñ¨^ŒO 10. JO|~°O J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞Ñ¨^ŒO
1) Ñ¨Ù=Ùfi 2) =∞Öˇ¡ 3) Hõ=∞ÅO 4) QÆ∞ÖÏa 1) Éèí∂q∞ 2) #HõΔ„`«O 3) PHÍâ◊O 4) áê`åà◊O
`≥Å∞QÆ∞ 140 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
11. H˘=∞~°∞_»∞ J<Õ Ñ¨^ŒO ^ÕxH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO 18. Ñ¨ÙO_»sHõO J#∞ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞Ñ¨^ŒO
1) ‰õΩ=∂Ô~Î 2) ‰õΩ=∂~°∞_»∞ 3) `«e¡ 4) `«O„_ç 1) "åº„Ñ¶¨∞O 2) Ñ¨Ùe 3) âß~°∂ÌÅO 4) ÃÑ·=hfl
12. HõuÎ J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO 19. qÅO|O J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞Ñ¨^ŒO
1) P#ÅO 2) Hõ$áê}O 3) <Õ„`«O 4) JHΔ̃ 1) `˘O^Œ~° 2) PÅã¨ºO
13. JK«Å=Ú J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨ÔŒ HÍxk 3) HÍÅ^èŒ~°‡O 4) ™œHõ=∂~°ºO
1) H˘O_» 2) J„k 3) ˆQÜ«∞O 4) yi 20. â◊„`«∞=Ù J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO HÍxk
14. =¢ãÎ̈O J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO 1) ^ŒO_»QÆ 2) "≥·i
1) HõÅ∞= 2) =Å∞= 3) `≥Å∞Ñ¨Ù 4) ÃÑ·=hfl 3) q~Àkè 4) Ñ¨QÆ`«∞_»∞
15. pHõ\ ˜ J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO
1) `«=∞=Ú 2) JO^èŒHÍ~°O 3) W~°∞Å∞ 4) ÃÑ·=hfl ["å|∞Å∞
16. „Éèí=∞~°=Ú J<Õ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨~åºÜ«∞Ñ¨^ŒO 1) 4 2) 3 3) 1 4) 4 5) 3
1) DQÆ 2) `«∞"≥∞‡^Œ 3) `Õ<≥\ ©QÆ 4) ^À=∞ 6) 4 7) 2 8) 4 9) 1 10) 3
11) 2 12) 2 13) 3 14) 2 15) 4
17. ~°=∞ J<Õ Ñ¨^ŒO ^ÕxH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^ŒO 16) 2 17) 2 18) 4 19) 2 20) 1
1) L^ŒÜ«∞O 2) ÅHΔ̃ ‡ 3) ¿Ñ~°∞ 4) <å=∞O
=Ùº`«Ê`«º~å÷Å∞
=Ùº`«Ê`«º~å÷Å∞ : =Ùº`«ÊuÎ JO>Ë =¸ÅO, XHõ Ñ¨^Œ=Ú Ñ¨Ù@∞ì@‰õΩ Ñ¨Ù~°∞Ç¨˙`«∞_»∞ – Ü«∞[˝=ÚÅO^Œ∞ Q˘Ñ¨Ê<≥·# Ñ≤Å∞Ñ¨Ù HõÅ"å_»∞
=¸Å"≥∞#ÿ P~å÷xfl =Ùº`«Ê`«ºÎ ~°O÷ JO\Ï~°∞. XHõ Ñ¨ÔŒ Ü≥ÚHõ¯ U~åÊ@∞‰õΩ Ü«∞[˝=ÚÅO^Œ∞ q∞H˜¯e Ñ≤Å∞=|_»∞"å_»∞
HÍ~°}"≥∞ÿ# JOâßÅ#∞ =Ù`«Ê`«Îº~å÷Å∞ `≥eÜ«∞ *Ë™êÎ~Ú. (WO„^Œ∞_»∞)
Éèí∂[O - Éèí∂q∞ Ü«∞O^Œ∞ Ñ¨Ù@∞ì#k (=$HõΔO) ã¨∞ˆ~O„^Œ∞_»∞ – "ÕÅ∞ÊÅ‰õΩ „Ñ¨Éèí∞=Ù (WO„^Œ∞_»∞)
Dâ◊fi~°∞_»∞ – Sâ◊fi~°ºÜ«Ú‰õΩÎ_»∞ („Ñ¨Éèí∞`«fiO QÆÅ"å_»∞) â◊~°kè – h~°∞ nx Ü«∞O^Œ∞ ^èiŒ OÑ¨|_»∞#∞ (ã¨=Ú„^Œ=Ú)
(t=Ù_»∞) (AP DIET – 2015)
"åi[=Ú – h\˜ Ü«∞O^Œ∞ Ñ¨Ù\ì̃#k (Ñ¨^Œ‡=Ú)
YQÆO – PHÍâ◊O #O^Œ∞ áÈ=Ù#k (Ñ¨H˜Δ) ‰õΩKÕÅ∞_»∞ – zxy# =G=Ú HõÅ"å_»∞ (ã¨∞^•=Ú_»∞)
~åA – „Ñ¨[Å#∞ ~°OlOÑ¨KÕÜ«Ú"å_»∞ („Ñ¨Éèí∞=Ù) "å[‡Ü«∞O – "å‰õΩ¯Å`À xO_ç#k (™êÇ≤Ï`«ºO)
ã¨~°Ê=Ú – K«iOK«∞#k(áê=Ú)
<åQÆ~°‰õΩ_»∞ – #QÆ~°=Ú#O^Œ∞ Ñ¨Ù\ì̃#"å_»∞ (áœ~°∞_»∞)
Hõi – Hõ~°=Ú (`˘O_»=Ú) HõÅk (U#∞QÆ∞)
|∞∞`«∞=Ù – QÆuOK«∞#k (Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞)
Ñ¨=<åâ◊#=Ú – QÍe PÇ¨~°OQÍ HõÅk (áê=Ú)
"≥·#`ÕÜ«Ú_»∞ – q#`«H˘_»∞‰õΩ (QÆ~°∞`«‡O`«∞_»∞)
„u‰õÄ@=Ú – =¸_»∞ tY~°=ÚÅ∞ HõÅk
Jxq∞+¨<å^äŒ∞_»∞ – ^Õ=`«Å‰õΩ „Ñ¨Éèí∞=Ù (WO„^Œ∞_»∞) („u‰õÄ@ Ñ¨~fi° `«=Ú)
MËK«~°=Ú – PHÍâ◊=Ú# ãÖK«iOK«∞#k (Ñ¨HΔ̃) Ñ¨Ù~°∞+¨μ_»∞ – „áê}∞ÅÔHÅ¡ P„ˆQã¨~∞° _»∞, Jxfl\˜x ã¨fi=â◊=Ú
WÖÏ¡Å∞ – WO\˜Ü«∞O^Œe ¢ã‘Î (QÆ$Ç≤Ï}˜) á⁄OkOK«∞H˘#∞"å_»∞ (=∞QÆ"å_»∞)
¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ – Ç≤Ï`«=Ú#∞(=∞Oz) HÀ~°∞"å_»∞ (q∞„`«∞_»∞) ã¨`«º=Ú – ã¨`«∞Ê~°∞+¨μÅ Ü«∞O^Œ∞ Ñ¨Ù\ì̃#k(x[=Ú)
Ü«∞=Ú# – Ü«∞=Úx`À ‰õÄ_» Ñ¨Ù\ì̃#k (Ü«∞=Ú<å #k) âßã¨#=Ú – nxKÕ`« tHΔ̃OÑ¨|_»∞#∞ (P[˝)
ÉèÏã¨¯~°∞_»∞ – HÍOux HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú"å_»∞(ã¨∂~°∞º_»∞) J„QÆ}˜ – =ÚO^Œ∞O_ç #_çÑ≤OKÕ"å_»∞ (<åÜ«∞‰õΩ_»∞)
^•â◊~°kä – ^Œâ◊~°^äŒ∞x ‰õΩ=∂~°∞_»∞(~å=Ú_»∞) =ã¨∞^èŒ – ^èŒ#=Ú#∞ ^èŒiOK«∞#k (Éèí∂q∞)
Ñ¨Ü≥∂xk – Ñ¨Ü«∞ã¨∞û ([Å=Ú) nxÜ«∞O^Œ∞ q∞H˜¯e HΔÍ‡ – ÉèÏ~°=Ú#∞ F~°∞Ê#k (Éèí∂q∞)
^èŒiOÑ¨|_»∞#∞ (ã¨=Ú„^Œ=Ú) ã¨∞Ü≥∂^èŒ#∞_»∞ – q∞H˜¯e ÉÏQÆ∞QÍ áÈ~°∞"å_»∞(^Œ∞~Àº^èŒ#∞_»∞)
K«O„^Œ∞_»∞ – ãÖ`À+≤OÑ¨ KÕÜ«Ú"å_»∞(K«O^Œ=∂=∞) ^èŒi„u – qâ◊fi=Ú#∞ ^èŒiOK«∞#k (Éèí∂q∞)
ãÖ=`«û~°=Ú – |∞∞`«∞=ÙÅ∞ nx Ü«∞O^Œ∞ =ã≤OK«∞#∞ (U_®k) N – 1) q+¨μ‚=Ù#∞ P„â◊~ÚOK«∞#k (ÅH˜;)
=∞Ç‘ÏáêÅ‰õΩ_»∞ – Éèí∂q∞x áêeOK«∞ (~°HΔ̃OK«∞) "å_»∞ (~ÀA) 2) [#∞ÅKÕ P„â◊~ÚOÑ¨|_»∞#k(ãÖÑ¨^Œ)
`≥Å∞QÆ∞ 141 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
â◊OÉèí∞_»∞ – ã¨∞Y=Ú DÜ«∞# =Å# HõÅ∞QÆ∞#∞ (t=Ù_»∞) Ñ¨ÙO_»sHõO – =∂O™êxfl Ç¨ÏiOK«∞#k (ÃÑ^ŒÌÑ¨Ùe)
Ñ¨H˜Δ – Ñ¨HõΔ=ÚÅ∞ (éˇHõ¯Å∞) HõÅk (Ñ≤@ì) â◊s~°O – #tOK«∞#k ("Õ∞#∞)
=∞#∞A_»∞ – =∞#∞=Ù =Å# Ñ¨Ù\˜ì#"å_»∞ (#~°∞_»∞) Ñ¨H˜Δ – Ñ¨HõΔ=ÚÅ∞ (Ô~Hõ¯Å∞) QÆÅk (Ñ≤@ì)
t=Ù_»∞ – „|Ç¨‡#O^Œ ã¨fi~°∂Ñ¨Ù_»∞#∞ xifiHÍ~°∞_»∞#∞ ÉèÏ#∞_»∞ – „Ñ¨HÍtOK«∞"å_»∞ (ã¨∂~°∞º_»∞)
QÆ#∞Hõ â◊q∞Oz LO_»∞"å_»∞, ™ê^èŒ∞=ÙÅ â◊`å|Ì=Ú – #∂é∞ ãÖ=`«û~°=ÚÅ Ñïq∞uQÆÅ HÍÅ=Ú
=∞#ã¨∞ûÅÜ«∞O^Œ∞ â◊Ü«∞xOz LO_»∞"å_»∞ P„â◊Ü«∞=Ú – P„â◊~ÚOÑ¨|_»∞#k (`å=Ù)
(Dâ◊fi~°∞_»∞) Pã≤Î‰õΩ_»∞ – ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ HõÅ_»x #=Ú‡"å_»∞, „â◊^Œú
Éèí=Ù_»∞ – JO`«Ü«Ú#∞ `å#∞ JQÆ∞"å_»∞ (t=Ù_»∞) HõÅ"å_»∞
~°≠i – HÍÅ„Hõ=∞=Ú KÕ`« ã¨fiÅÊ"≥∞ÿ áÈ=Ù#k |∞^Œ∞ú_»∞ – =∞Oz |∞kú HõÅ"å_»∞(|∞^ŒÌ^Õ=Ù_»∞)
(ÃãÅÜÕ∞é∞) `«^è•QÆ`«∞_»∞ – =∞Oz *Ï˝#O HõÅ"å_»∞ (|∞^ŒÌ^Õ=Ù_»∞)
QÆ∞~°∞=Ù – J*Ï˝<åO^èŒHÍ~°=Ú#∞ KèÕkOK«∞"å_»∞ =@O – T_»ÅKÕ`« ã¨fi™ê÷<åxfl K«∞@∞ìH˘x LO_»∞#k
(Láê^è•ºÜ«Ú_»∞) (=∞é˜]K≥@∞ì)
=∂#=Ù_»∞ – =∞#∞=Ù ãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ#"å_»∞(#~°∞_»∞) =#*Ï`«=Ú – h\˜ #∞O_ç Ñ¨Ù@∞ì#k (Ñ¨^Œ‡O)
=∞^è•ºÇ¨Ïfl=Ú – JÇ¨Ïã¨∞ûÜ≥ÚHõ¯ =∞^èŒºÉèÏQÆ=Ú (Ñ¨@ìÑ¨QÆÅ∞) ~°[hHõ~°∞_»∞ – ~å„ux ‰õΩÅQÆKÕ¿ã"å_»∞ (K«O„^Œ∞_»∞)
JO|∞[<åÉèí∞_»∞ – Ñ¨^Œ‡O <åaèÜ«∞O^Œ∞ HõÅ"å_»∞ (q+¨μ‚=Ù) Ñ¨#flQÆ=Ú – áê^Œ=ÚÅKÕ áÈ=xk (áê=Ú)
J‰õÄáê~°O – J=e^Œi Ü«∞O^Œ∞ Éèí∂q∞ÖËxk |∞^èŒ∞_»∞ – JxflO\˜x Zé˜y#"å_»∞ (ÑÖ_ç`«∞_»∞)
(ã¨=Ú„^ŒO) Ñ¨Ü≥∂xkè – L^ŒHõ=ÚÅ#∞ ^èŒiOK«∞#k (ã¨=Ú„^Œ=Ú)
Ç¨Ïã≤Î – Ç¨Ïã¨ÎO (`˘O_»O) HõÅk (U#∞QÆ∞) qâ◊fi<å^äŒ∞_»∞ – „Ñ¨ÑÖK«=Ú#‰õΩ Éèí~°Î (t=Ù_»∞)
P`«‡A_»∞ – `«# =Å# Ñ¨Ù\˜#ì "å_»∞ / `å<Õ Ñ¨Ù„`«~∂° ÑÖQÍ =#[<Õ„`« – Ñ¨^Œ‡=ÚÅ =O\˜ Hõ#∞flÅ∞ HõÅk (¢ã‘Î)
[xOK«∞"å_»∞ (H˘_»∞‰õΩ) ÖËñnÔQ É’_ç – ÖË`« fQÆ =O\˜ â◊s~°O HõÅk (¢ã‘Î)
Ç¨ÏÜ«∞O – j„Ñ¶¨∞OQÍ áÈ=Ù#k (QÆ∞é]O) áê~åâ◊~°∞º_»∞ – Ñ¨~åâ◊~° =∞Ç¨Ïi¬ Ü≥ÚHõ¯ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ("åºã¨∞_»∞)
JÉèÏºã¨=Ú
1. Ñ¨Ù<åfl=∞ #~°HõO #∞O_ç ~°HΔ̃OKÕ"å_»∞ J<Õ =Ùº`«ÊuÎ Hõey# 6. q∞<Õflé∞ J<Õ Ñ¨^•xH˜ =Ùº`«ÊuÎ
Ñ¨^ŒO. 1) Éè∂í q∞Ü«∞O^Œe #k 2) PHÍâ◊=Ú #O^Œe #k
1) [fiÅ#∞_»∞ 2) ‰õΩ=∂~°∞_»∞ 3) H˘=∞~°∞_»∞ 4) Ñ¨Ù„`«∞_»∞ 3) Éèí∂q∞ Ü«∞O^Œe =$HõΔO 4) PHÍâ◊=Ú #O^Œe =$HõΔO
2. q+¨μ=‚ Ù J<Õ Ñ¨^•xH˜ =Ùº`«ÊuÎ Uk ? 7. `å=∞~°Å‰õΩ K«∞@ì=Ú J<Õ =Ùº`«ÊuÎ Hõey# Ñ¨^ŒO
1) JO`«\Ï ÖËx"å_»∞ 1) Ñ≤<åHõáê}˜ 2) „ÉÏÇ¨Ï‡}∞_»∞
2) JO`«\Ï "åºÑ≤Oz L#fl"å_»∞ 3) #ehÉÏO^èŒ=Ù_»∞ 4) WO„^Œ∞_»∞
3) ã¨∞MÏxflKÕÛ"å_»∞ 8. ^Õ=`«Å‰õΩ â◊„`«∞=ÙÅ∞ J<Õ =Ùº`«ÊuÎ H`«õey# Ñ¨^ŒO
4) ÃÑ·"ÕgHÍ=Ù 1) ~åHõΔã¨∞Å∞ 2) =∞#∞+¨μÅ∞ 3) x~°̊~å~°∞Å∞ 4) q+¨μ‚=Ù
3. ^Õ=`«Å‰õΩ „Ñ¨Éèí∞=Ù J<Õ =Ùº`«ÊuÎ Hõey# Ñ¨^ŒO 9. Ö’HÍxH˜ „Ñ¨Éèí∞=Ù J<Õ =Ùº`«ÊuÎ QÆÅ Ñ¨^ŒO
1) kqAÅ∞ 2) Jxq∞+¨Ñu¨ 3) qâ◊fiÑü 4) ã¨∞~°Ö’Hõ=Ú 1) Éèí∂áêÅ∞_»∞ 2) qâ◊fiÑü 3) ~åA 4) Z=~°∂HÍ^Œ∞
4. áêO_»∞~åA ‰õΩ=∂~°∞Å∞ J#∞ =Ùº`«ÊuÎ HõÅÑ¨^ŒO 10. |ÖÏã¨∞~°∞x ãÖÇ¨ÏiOK«∞"å_»∞ J<Õ =Ùº`«ÊuÎ QÆÅ Ñ¨^ŒO
1) H“~°=ÙÅ∞ 2) áêO_»=ÙÅ∞ 1) |ÅÉèËk 2) HÍâ◊ºÑ¨Ù_»∞
3) „^Œ∞`«~å¢+¨μì_»∞ 4) ^•#=ÙÅ∞ 3) WO^Œ∞^èŒ~°∞_»∞ 4) Éèí∂áêÅ∞_»∞
5. =∞O_Õ ã¨fiÉèÏ=O HõÅ"å_»∞ J<Õ =Ùº`«ÊuÎ Hõey# Ñ¨^ŒO 11. =∞~°}O ÖËx "å~°∞ J<Õ =Ùº`«ÊuÎ QÆÅ Ñ¨^ŒO Uk ?
1) =º"åÇ¨Ï#∞_»∞ 2) Ç¨ï`åâ◊#∞_»∞ 1) Jxq∞+¨μÅ∞ 2) ~åHõΔã¨∞Å∞
3) [fiÅ#∞_»∞ 4) UkHÍ^Œ∞ 3) ^Õ=`«Å∞ 4) J=∞~°∞Å∞
`≥Å∞QÆ∞ 142 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
12. =∞ø#=Ú ^èŒiOK«∞"å_»∞ J<Õ =Ùº`«ÊuÎ QÆÅ Ñ¨^ŒO 17. Hõâ◊ºÑ¨„|Ç¨Ï‡ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ J<Õ =Ùº`«ÊuÎ QÆÅ Ñ¨^ŒO
1) J=∞~°∞Å∞ 2) QÆO^èŒ~°∞fiÅ∞ 1) kqAÅ∞ 2) "≥·‰õΩO~î°∞_»∞
3) =Úx 4) |∞∞+≤ 3) HÍâ◊ºÑ¨Ù_»∞ 4) =∞Ñ¶¨∞=Ù_»∞
13. "åÜ«Ú"Õ PÇ¨~°OQÍ HõÅq J<Õ =Ùº`«ÊuÎ QÆÅ Ñ¨^ŒO 18. QÆ∂\˜Ü«∞O^Œ∞ Ñ¨Ù\ì̃#k J<Õ =Ùº`«ÊuÎ QÆÅ Ñ¨^ŒO
1) Ñ¨Ü∂≥ kè 2) JOÉ’kè 1) [O`«∞=Ù 2) Ñ¨HΔ̃ 3) QÆ∞_»∞¤ 4) h_»[O
3) Ñ¨=<åO^èŒã¨∞Å∞ 4) ‰õÄÅOHõ+¨ 19. ã¨∞Y=Ú#∞ HõeæOK«∞ "å_»∞ J<Õ =Ùº`«ÊuÎ QÆÅ Ñ¨^ŒO
14. Hõ~°=Ú HõÅk J<Õ =Ùº`«ÊuÎ QÆÅ Ñ¨^ŒO Uk ? 1) WO„^Œ∞_»∞ 2) ^Õ=`«Å∞ 3) â◊OÉèí∞_»∞ 4) ~åHõΔã¨∞_»∞
1) #e¡ 2) Z^Œ∞Ì 20. WHõ¯_» hà◊√§ Hõ\ ì̃ ^Œ∞#∞fl`å~°∞ J<Õ =Ùº`«ÊuÎ QÆÅ Ñ¨^ŒO
3) Ñ¨Ùe 4) Hõi 1) JOÉ’kè 2) Ñ¨Ü≥∂kè 3) ‰õÄÅOHõ+¨ 4) ˆH^•~°O
15. ã¨=∞ãÎ̈O ^èŒiOz#"å_»∞ J<Õ =Ùº`«ÊuÎ Ñ¨^ŒO ["å|∞Å∞
1) =∂#=Ù_»∞ 2) ™ê~°kä
1) 4 2) 2 3) 2 4) 2 5) 3
3) ^è•„u 4) „|Ç¨Ï‡
6) 2 7) 3 8) 3 9) 2 10) 1
16. K«O„^Œ∞x ^èŒiOz# "å_»∞ J<Õ =Ùº`«ÊuÎ QÆÅ Ñ¨^ŒO 11) 4 12) 3 13) 3 14) 4 15) 4
1) WO^Œ∞^èŒ~°∞_»∞ 2) =∞Ñ¶¨∞=Ù_»∞ 16) 1 17) 3 18) 4 19) 3 20) 4
3) kqAÅ∞ 4) qâßfiq∞„`«∞_»∞
„Ñ¨Hõ$u - qHõ$u
q^•ºi÷ HõÅÊ`«~°∞=Ù P^è•~°OQÍ „Ñ¨Hõ$u #∞O_ç qHÍ~°O á⁄Ok#k.
„Ñ¨Hõ$u - qHõ$u JkèHõO – J^Œ#O „ÉÏÇ¨Ï‡}∞_»∞ – ÉÏÑ¨_»∞, ÉÏ=∞‡_»∞
‰õΩe – ˆHÅ∞ H©iÎ – H©iu Ñ¨}˜`«=Ú – ÑÖ^≥=Ú, Ñ¨xfl^Œ=Ú
PHÍâ◊O – PHõãÖ „Ñ¨[˝ – Ñ¨ÔQæ, ÑÿæÜ«∞ ^•ã¨º=Ú – ^•ã¨=Ú
JO| – J=∞‡ ãÖ`À+¨=Ú – ãÖ`«ã¨=Ú Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú – Z^Œ, Z_», Z_»^Œ
™êfiq∞ – ™êq∞ Hõ^äŒ – Hõ^Œ ^Œ∞óY=Ú – ^Œ∂Hõe
h~°=Ú – h~°∞ „Ñ¨Ü«∂}O – Ñ¨Ü«∞#O ‰õΩ_»º=Ú – QÀ_»
UHõ=Ú – XHõ¯\˜ Ñ¨sH˜ΔOK«∞ – ÑïHÕK«∞
ã¨ÎOÉèí=Ú – HõO|=Ú =ÚÇ¨˙~°Î=Ú – =¸~°∞`«=Ú ~°∂Ñ¨=Ú – ~°∂Ñ¨Ù
„Ñ¨Ü«∂}O – Ñ¨Ü«∞#O, ÃÑ·#O ã¨=Ú„^Œ=Ú – ãÖ„^Œ=Ú HÍ~°º=Ú – Hõ~°˚=Ú
Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú – Z_»^Œ, Z^Œ, Z_»¤ PHÍâ◊=Ú – PHõã¨=Ú Éèí~°=Ú – É~°∞=Ù
Ñ¶¨∞O@ – QÆO@ ÉèÏ+¨ – ÉÏã¨ ã¨`«Î fi=Ú – ã¨`«∞Î=
ã¨Ç¨Ü«∞O – ™êÜ«∞O Ñ¨^Œº=Ú – Ñ¨^≥Ì=Ú, Ñ¨kÌÜ«∞=Ú q*Ï˝#=Ú – q<åfl}=Ú
Ñ¨HõΔO – Ñ¨Hõ¯, „Ñ¨Hõ¯ JÑ¨û~°(ã¨) – JK«Û~° Hõ^äŒ – Hõ`«, Hõ^Œ
H©iÎ – H©iu „H©_» – Q˘O_çe, Q˘O_ç¡ ã¨Ç≤Ï`«=Ú – ã¨~Ú`«=Ú, Ãã·`«=Ú
ÉèÏ+¨ – ÉÏã¨ ~°∂Ñ¨=Ú – ~°∂Ñ¨Ù J^Œ∞ƒù`«=Ú – J|∞ƒ~°=Ú, J„|=Ú
J@q – J_»q Hõ^äŒ – Hõ`«, Hõ^Œ H©iÎ – H©iu
Pâ◊Û~°º=Ú – JK≥Û~°∞=Ù, JHõ¯[=Ú q^Œº – q^≥Ì, qkÌÜ«∞ =∞u – =∞k
Ñ¨Ù+¨Ê=Ú – Ñ¨Ù+¨ÊO, Ñ¨Ù|ƒO, Ñ¨Ù=Ùfi <å}Hõ=Ú – <å}ˇ=Ú, <å}º=Ú ~åHõΔã¨∞Å∞ – ~°‰Î õ¯ã¨∞Å∞ Î
=∞~°¯@O – =∞~°Hõ@O `«~°OQÆ=Ú – `«~°QÆ Ü«∞`«fl=Ú – [`«#=Ú, [`«#
N – ã≤i nfiÑ¨=Ú – k|ƒ, nq, uÑ¨Ê ÅOÑ¶¨∞#=Ú – ÅOQÆ
ÉèíHÎ̃ – ÉuÎ, |yu ÑÖH˜Î – |Ou, Ñ¨k â◊~°=Ú – ã¨~°∞_»∞
Hõ$+¨μ‚_»∞ – Hõ#flÜ«∞º HÍ##=Ú – HÍ#
PÇ¨~°=Ú – Fy~°=Ú, F~Ú~°=Ú JO`«~°=Ú – `«~°=Ú
â◊Ü«∞º – Ãã[˚, ã¨[˚ xÜ«∞=∞=Ú – <Õ=∞=Ú
`≥Å∞QÆ∞ 143 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
¿ÇÏÜ«∞=Ú – UÇ¨Ïº=Ú Éèí„^Œ=Ú – Ñ¨kÅ=Ú, |„^Œ=Ú Pâ◊Û~°º=Ú – JHõ¯[=Ú, JK≥Û~°∞=Ù
N=∞u – ã‘=∂\˜ "åº„Ñ¶¨∞=Ú – "Õy x„^Œ – x^Œ∞Ì~°
Éèí$OQÍ~°=Ú – |OQÍ~°=Ú ÉÏÅ‰õΩ_»∞ – áÈÔ~, áÈé_»∞ QÆ~°ƒù=Ú – Hõ_»∞Ñ¨Ù
[Å∂Hõ – [ÅQÆ â◊Ü«∞º – Ãã[˚, ã¨[˚ "å^Œ#=Ú – "å^Œ∞
=∞`«ûiOK«∞ – =∞K«ÛiHÕK«∞, ™êH˜Δ – ™êH˜i ÅH˜; – ÅzÛ
=∞K«ÛiOK«∞ =∞~åº^Œ – =∞iÜ«∂^Œ [@ – [_»
„QÍã¨=Ú – QÍã¨=Ú a~°∞^ŒO – a~°∞^Œ∞ HÍ=º=Ú – Hõ|ƒ=Ú
"≥·~°=Ú – "Õ~°q∞, "Õ~°=Ú P~°∞º_»∞ – JÜ«
Î ∞º „Ñ¨[˝ – Ñ¨ÔQæ
Ç≤Ï`«=Ú – W`«=Ú, W`«=Ù, Ü«∞[˝=Ú – [#fl=Ú ^ŒgÜ«∞=Ú (^Œ∂~°=Ú) – ^Œ=Ùfi
Ç≤Ï`«=Ù ^Œ$+≤ì – kã≤ì ^Œ$+¨μì_»∞ – ^Œ@∞ì_»∞
QÆ$„^èŒ=Ú – QÆ^ŒÌ, „QÆ^ŒÌ „|^èŒ∞fl_»∞ – „á⁄^Œ∞Ì ~°∞„^•HõΔ – ~°∞^Œ∞~åHõ
„ueOQÆ=Ú – `≥Å∞QÆ∞ Ñ¨Ù}ºO – Ñ¨Ù<≥flO, Ñ¨ÙxflÜ«∞O Hõã¨∂Îi – Hõã¨∞Îi
ã¨Ç≤Ï`«O – ã¨~Ú`«O, Ãã·`«O PÅã¨ºO – PÅãÖ ÉèÏ+¨Å∞ – ÉÏã¨Å∞
=∞øH˜ÎHõ=Ú – =Ú`«º=Ú, ãÖ^èŒº – ãÖ^≥ Ñ¨^Œº=Ú – Ñ¨^≥Ì=Ú
=Ú`≥Î=Ú, ^èŒ~°‡=Ú – ^èŒ~°=∞=Ú, QÆ∞Ç¨Ï – Q˘|
=ÚuÎÜ«∞=Ú ^Œ=∞‡=Ú Hõ^äŒ – Hõ`«
J„Éèí=Ú – =∞|∞ƒ ã¨<åflºã≤ – ã¨<åflã≤ Éèí$OQÍ~°=Ú – |OQÍ~°=Ú
âßÅ – ™êÅ Ñ¨Ù}º=Ú – Ñ¨Ù<≥fl=Ú ÉèÏ~°=Ú – |~°∞=Ù
c[=Ú – aÜ«∞º=Ú Ü«∞=Ú_»∞ – [=Ú_»∞ ã¨fi~°‚=Ú – ™⁄#fl=Ú
âßG=Ú – K«@ì=Ú =∞~åº^Œ – =∞iÜ«∂^Œ qâßfiã¨=Ú – qã¨∞"åã¨=Ú
‰õΩuû`«∞_»∞ – ‰õΩzÛ`«∞_»∞ aèHõΔ – aK«Û=Ú `«Ñ¨ã≤fi – `«Ñ¨ã≤, `«aã≤
~°`«fl=Ú – ~°`«#=Ú =ÚY=Ú – "≥∞QÆ=Ú
JÉèÏºã¨=Ú
1. '„áê#:— D Ñ¨^•xH˜ qHõ$u. (AP DIET – 2015) 11. KåQÆ=Ú J#∞ Ñ¨^•xH˜ „Ñ¨Hõ$u ~°∂ÑÖ
1) Ñ¨@O 2) áê#O 3) „áê#O 4) áê#O 1) KèåQÆ=Ú 2) KèÀQÆ=Ú 3) ~ÀQÆ=Ú 4) `åºQÆ=Ú
2. ‰õΩ~îå~°=Ú J#∞ Ñ¨^•xH˜ qHõ$u ~°∂ÑÖ 12. ¿ã=∞=Ú J#∞ Ñ¨^•xH˜ „Ñ¨Hõ$u ~°∂ÑÖ ?
1) Q˘_»¤e 2) `«∞áêH© 3) HõuÎ 4) <åQÆe 1) HÍÜ«∞O 2) P~ÀQÆºO 3) ˆHΔ=∞O 4) K≥_»∞
3. q*Ï˝#=Ú J#∞ Ñ¨^•xH˜ qHõ$u ~°∂ÑÖ 13. Ü«∞[˝=Ú J#∞ Ñ¨^•xH˜ qHõ$u Ñ¨^ŒO ?
1) q*Ï˝Ñ} ¨ 2) q[˝O 3) q<åfl}=Ú 4) q<åflO 1) Ü«∞QÆ∞æÅ∞ 2) Ü«∞QÆæO 3) Ü«∞QÆflO 4) [#fl=Ú
4. Ü«∞ø=#=Ú J#∞ Ñ¨^•xH˜ qHõ$u ~°∂ÑÖ 14. ‰õΩ=∂~°∞_»∞ J#∞ Ñ¨^•xH˜ qHõ$u ~°∂ÑÖ
1) Ü«∞=fi#O 2) [=fi#O 3) Ü«∞ø=#O 4) [#fl=Ú 1) Éèí~°Î 2) ÉèÏ~°º 3) ‰õÄ`«∞~°∞ 4) H˘=∞~°∞_»∞
5. Fy~°=Ú J#∞ Ñ¨^•xH˜ „Ñ¨H$õ u ~°∂ÑÖ 15. X[˚ J#∞ Ñ¨^•xH˜ „Ñ¨Hõ$u ~°∂ÑÖ
1) P^è•~°=Ú 2) Jáê~°O 3) PÇ¨~°=Ú 4) „Ñ¨"∞Õ Ü«∞O 1) LÑ¨#Ü«∞#=Ú 2) <åºÜ«∞O
6. Ñ¨Ù_»q∞ J#∞ Ñ¨^•xH˜ „Ñ¨Hõ$u ~°∂ÑÖ 3) Láêkè 4) Láê^è•ºÜ«Ú_»∞
1) Ñ¨$käq 2) <ÕÅ 3) xOy 4) JÑ¨û~° 16. PHõã¨=Ú J#∞ Ñ¨^•xH˜ „Ñ¨Hõ$u ~°∂ÑÖ
7. QÍ~°ÌÉèí=Ú J#∞ Ñ¨^•xH˜ qHõ$u ~°∂ÑÖ ? 1) #‰õΔ„`«O 2) PHÍâ◊=Ú 3) JHÍâ◊=Ú 4) K«∞Hõ¯Å∞
1) QÆ∞é]O 2) ã≤OÇ¨ÏO 3) Ñ¨Ùe 4) QÍ_ç^Œ
8. Pã¨HÎ̃ J#∞ Ñ¨^•xH˜ qHõ$u ~°∂ÑÖ ["å|∞Å∞
1) Pâ◊HÎ̃ 2) PãüÎ 3) P^è•~°O 4) P„â◊Ü«∞O 1) 4 2) 1 3) 3 4) 2 5) 3
9. *’y J#∞ Ñ¨^•xH˜ „Ñ¨H$õ u ~°∂ÑÖ
1) ~Ày 2) Éè’y 3) Ü≥∂y 4) *’y 6) 1 7) 4 8) 2 9) 3 10) 4
10. ‰õΩ_»º=Ú J#∞ Ñ¨^•xH˜ qHõ$u ~°∂ÑÖ 11) 4 12) 3 13) 4 14) 4 15) 4
1) K≥@∞ì 2) <ÕÅ 3) ~À_»∞¤ 4) QÀ_» 16) 2
`≥Å∞QÆ∞ 144 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
4 ÉèÏëêOâßÅ∞
Ñ¨~°∞+¨ ã¨~°àÏÅ∞, =~°æÜ«Ú‰õΩ¯Å∞
☞ =~°=‚ ∂ÅÖ’x JHõ~Δ åÅ∞ 56.
☞ "å\˜x =¸_»∞ ÉèÏQÍÅ∞QÍ qÉèlí OKå~°∞.
1) JK«∞ÛÅ∞ 16
2) Ç¨ÏÅ∞¡Å∞ 37
3) LÉèíÜ«∂HõΔ~°=ÚÅ∞ 3
1) JK«∞ÛÅ∞ : Wq ã¨fi`«O„`«OQÍ Ñ¨Å∞Hõ|_»`å~Ú. g\˜ˆH '„áê}ÏÅ∞—, 'ã¨fi~åÅ∞— Jx ¿Ñ~°∞¡. Wq 16.
J, P, W, D, L, T, |∞∞, |∞∂, , Í, Z, U, S, X, F, B.
X X
2) Ç¨ÏÅ∞¡Å∞ : Wq JK«∞ÛÅÎ ã¨Ç¨Ü«∞O`À Ñ¨Å∞Hõ|_»`å~Ú. g\˜ˆH '=ºO[<åÅ∞—, '„áê}∞Å∞— Jx ¿Ñ~°∞¡. Wq 37.
Î
Hõ, Y, QÆ, Ñ¶¨∞, V, K«, K«, Kè«, [, [, ~°≠, &, @, ~î°, _», _è», }, `«, ^äŒ, ^Œ, ^èŒ, #, Ñ¨, Ñ¶¨, |, Éèí, =∞, Ü«∞, ~°, é, Å, à◊, =, â◊, +¨, ã¨, Ç¨Ï.
3) LÉèÜ í ∂« Hõ~Δ =° ÚÅ∞ : Wq JK«∞ÛÅ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú`À QÍh, Ç¨ÏÅ∞¡Å ã¨Ç¨Ü«∞O`ÀQÍh Ñ¨Å∞Hõ|_»`å~Ú. Wq =¸_»∞.
ã¨∞#fl (O), J~°ã¨∞#fl (ñ), qã¨~°æ (ó).
JK«∞ÛÅ qÉèÏQÆO
1) „Ç¨Ï™êfiK«∞ÛÅ∞ : `«‰õΩ¯= HÍÅOÖ’ LK«ÛiOK«|_Õq. Wq 7.
J, W, L, |∞∞, , Z, X.
X
2) n~å…K«∞ÛÅ∞ : H˘O`« Z‰õΩ¯= HÍÅOÖ’ LK«ÛiOK«|_Õq. Wq 9. P, D, T, |∞∂, Í, U, S, F, B. X
Ç¨ÏÅ∞¡Å qÉèÏQÆO
Wq ã¨∂÷ÅOQÍ =¸_»∞ ÉèÏQÍÅ∞. 1. Ñ¨~°∞ëêÅ∞, 2. ã¨~°à◊=ÚÅ∞, 3. ã≤÷~°=ÚÅ∞.
1) Ñ¨~°∞ëêÅ∞Î : Hõiî#OQÍ LK«ÛiOK«|_Õ Ç¨ÏÅ∞¡Å∞. Wq 6.
Hõ, K«, K«, @, `«, Ñ¨.
2) ã¨~°àÏÅ∞Î : `ÕeHõQÍ LK«ÛiOK«|_Õ Ç¨ÏÅ∞¡Å∞. Wq 6.
QÆ, [, [, _», ^Œ, |.
3) ã≤÷~åÅ∞ : Ñ¨~°∞+¨, ã¨~°àÏÅ∞ QÍHõ `«H˜¯# Ç¨ÏÅ∞¡Å∞. Wq 25.
Y, Ñ¶¨∞, V, Kè«, ~°≠, &, ~î°, _è», }, ^äŒ, ^èŒ, #, Ñ¶¨, Éèí, =∞, Ü«∞, ~°, é, Å, à◊, =, â◊, +¨, ã¨, Ç¨Ï.
4) ã¨Ê~å≈Å∞ : 'Hõ— #∞O_ç '=∞— =~°‰õΩ QÆÅ =~å‚Å#∞ ã¨Ê~å≈Å∞ JO\Ï~°∞. D ã¨Ê~å≈HõΔ~åÅ∞ 5 =~åæÅ∞QÍ qÉèílOÑ¨|_®¤~Ú.
=~åæHõΔ~åÅ∞ : 1) 'Hõ— =~°æ=Ú - Hõ,Y,QÆÎ ,Ñ¶¨∞,VÎ
2) 'K«— =~°æ=Ú - K«,K«,Kè«,[,[,~°≠,&
3) '@— =~°æ=Ú - @,~î°,_»,_è»,}
4) '`«— =~°æ=Ú - `«,^äŒ,^Œ,^èŒ,#
Î 5)Î 'Ñ¨— =~°æ=Ú - Ñ¨,Ñ¶¨,|,Éèí,=∞
QÆ=∞xHõ : K«, [ Å∞ ^ŒO`«º=ÚÅ∞
5) =~°æÜ«Ú‰õΩ¯Å∞ : =~°æ=ÚÖ’x X`«∞Î JHõΔ~åÅ∞. Wq 10.
Y, Ñ¶¨∞, Kè«, ~°≠, ~î°, _è», ^äŒ, ^èŒ, Ñ¶¨, Éèí
`≥Å∞QÆ∞ 145 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
6) J#∞<åã≤HÍÅ∞ : „Ñü =~åæxH˜ z=~°QÆÅ JHõΔ~åÅ#∞ J#∞<åã≤HÍHõΔ~åÅ∞ JO\Ï~°∞. Wq =Ú‰õΩ¯ ã¨Ç¨Ü«∞O`À Ñ¨Å∞Hõ|_»`å~Ú. Wq
J~Ú^Œ∞. Jq- V, &, }, #, =∞.
7) JO`«™ê÷Å∞ : ã¨Ê~å≈HõΔ~åÅ‰õΩ, Lëê‡Å‰õΩ =∞^èŒº LO_Õ JHõΔ~åÅ∞. Wq 6. Ü«∞, ~°, é, Å, à◊, =
8) Tëê‡Å∞ : Tk Ñ¨Å∞Hõ|_Õ Ç¨ÏÅ∞¡Å∞. Wq 4. â◊, +¨, ã¨, Ç¨Ï
™ê÷#Hõ~}
° Ñ
„ Ü
¨ ∞« `åflÅ∞
™ê÷#O : Hõ^ŒeHõÖËx =ÚY ÉèÏQÍxfl ™ê÷#O JO\Ï~°∞. L^• : JOQÆeÃÑ· ^Œ=_», ÃÑ· ÃÑ^Œq "≥ÚII#q.
Hõ~°}O : =ÚY=∞O^Œe <åÅ∞Hõ H˘#, „HÕk ÃÑ^Œq "≥Ú^ŒÖˇ·#q Hõ^Œ∞Å∞`å~Ú. HÍ|\ì̃ "å\˜x Hõ~°}ÏÅO\Ï~°∞.
„Ñ¨Ü«∞`«flO : JHõΔ~åÅ#∞ LK«ÛiOKÕ@Ñ¨C_»∞ KÕ¿ã KÕ+ì̈<Õ „Ñ¨Ü«∞`«flO JO\Ï~°∞.
Wk Ô~O_»∞ q^è•Å∞. 1. ÉÏÇ¨Ïº „Ñ¨Ü«∞`«flO, 2. PÉèíºO`«~° „Ñ¨Ü«∞`«flO.
1. ÉÏÇ¨Ïº„Ñ¨Ü«∞`«flO : =ÚY=ÚÜ≥ÚHõ¯ ÉÏÇ¨ÏºÉèÏQÆOÖ’ LK«ÛiOK«\ÏxH˜ KÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞`«flO.
2. PÉèíºO`«~° „Ñ¨Ü«∞`«flO : =ÚY=ÚÜ≥ÚHõ¯ Ö’ÑëÉèÏQÆOÖ’ LK«ÛiOK«\ÏxH˜ KÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞`«flO.
=~À‚`Ê« uÎ ™ê÷<åÅ∞
1) HõO~îåºÅ∞ : HõO~î°O #∞Oz Ñ¨Ù\ì̃# =~å‚Å∞. J, P, Hõ, Y, QÆ, Ñ¶¨∞, V, Ç¨Ï, ó (qã¨~°æ).
2) `åÅ"åºÅ∞ : `åÅ∞=ÙÅ (^Œ=_»Å) #∞Oz Ñ¨Ù\ì̃# =~å‚Å∞. W, D, K«, Kè«, [, ~°≠, &, Ü«∞, â◊.
3) =¸~°<÷ åºÅ∞ : `«Å #∞Oz Ñ¨Ù\ì̃ JOye ã¨Ç¨Ü«∞=Ú`À Ñ¨Å∞Hõ|_Õ =~å‚Å∞. |∞∞, |∞∂, @, ~î°, _», _è», }, ~°, +¨.
4) ^ŒO`åºÅ∞ : ^ŒO`åÅ #∞Oz Ñ¨Ù\ì̃# =~å‚Å∞. `«, ^äŒ, ^Œ, ^èŒ, #, Å, ã¨
5) FëêªºÅ∞ : ÃÑ^Œ=ÙÅ #∞Oz Ñ¨Ù\˜#ì =~å‚Å∞. L, T, Ñ¨, Ñ¶,¨ |, Éè,í =∞.
6) J#∞<åã≤HÍÅ∞ : =Ú‰õΩ¯ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú`À Ñ¨Å∞Hõ|_Õ =~å‚Å∞. V, &, }, #.
7) HõO~î`° åÅ"åºÅ∞ : HõO~î°O #∞Op, `åÅ∞=ÙÅ #∞Op Ñ¨Ù\ì̃# =~å‚Å∞. Z, U, S.
8) HõO~îÀëêªºÅ∞ : HõO~î°O #∞Op ÃÑ^Œ=ÙÅ #∞Op Ñ¨Ù\ì̃# =~å‚Å∞. X, F, B
9) ^ŒO`À+ª̈ºO : ^ŒO`«O, ÃÑ^Œ=ÙÅ #∞Oz Ñ¨Ù\ì̃# =~°‚O ''=——.
1. ^ŒO`«=ÚÅ∞, ÃÑ^Œ=ÙÅ #∞O_ç L`«Ê#fl=∞ÜÕ∞º =~°‚O. 6. K«=~°æÖ’x ^ŒO`åºHõΔ~åÅ∞.
1) Å 2) Ñ¨ 3) = 4) =∞ 1) K«Î, KèÎ« 2) K«, [
2. JK«∞ÛÅHõΔ}O, Ç¨ÏÅ∞¡ÅHõΔ}O Ô~O_»∂ L#fl =~å‚Å∞ 3) K«, [ 4) ~°≠, [
1) J, F, Hõ, Y 2) â◊, +¨, ã¨, Ç¨Ï 7. Hõ #∞Oz =∞ =~°‰õΩ QÆÅ JHõΔ~åÅ<Õ=∞O^Œ∞~°∞.
3) Ü«∞, =, ~°, Å 4) Hõ, K«, @, `«, Ñ¨
1) Ñ¨~°∞ëêÅ∞ 2) ã¨Ê~°≈Å∞
3. „HÕk "åxÖ’ PÉèíºO`«~° „Ñ¨Ü«∞`«flO.
1) q"å~°=Ú 2) ãÖ"å~°=Ú 3) T+¨‡=ÚÅ∞ 4) J#∞<åã≤HÍÅ∞
3) âßfiã¨=Ú 4) ã¨Ê $+ì̈=Ú 8. =~°æ ÑÖK«=∂Hõ~Δ åÅ∞, O, ñ ^Õx ã¨Ç¨ Ü«∞O`À Ñ¨Å∞Hõ |_»`å~Ú.
4. ÉÏÅ"åºHõ~°}Ï#∞™ê~°O `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨‰õΩ =~°‚=ÚÅ∞
1) <åÅ∞Hõ 2) ^ŒO`«=ÚÅ∞
1) 56 2) 36 3) 40 4) 30
5. ãÖã¨¯ $`«OÖ’ Hˆ =ÅO n~å…H~Δõ =° ÚÅ∞QÍ =∂„`«"∞Õ „Ñ¨Ü∂≥ yOÑ¨ 3) <åã≤Hõ 4) HõO~î°=Ú
|_ç#q. 9. PÉèíºO`«~°, ÉÏÇ¨Ïº „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞ =~°∞ã¨QÍ
1) P, F 2) |∞∂, ÍX 1) 11, 5 2) 4, 11
3) U, S 4) U, S, F, B 3) 4, 12 4) 5, 12
["å|∞Å∞
1. 3 2. 3 3. 4 4. 2 5. 4 6. 3 7. 2 8. 3 9. 2
`≥Å∞QÆ∞ 146 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
^
„ ∞Œ `« Ñ„ H¨ $õ uHÍÅ∞ - HõàÅ
◊ ∞
„^Œ∞`«O : #HÍ~åxfl „^Œ∞`«O JO\Ï~°∞. ãÖ^Œ~åƒùxfl |\ì̃ <£, x, #∞, J<Õ =¸_çO\˜x „^Œ∞`åÅ∞QÍ „QÆÇ≤ÏOKåe. D „^Œ∞`«O Ö’Ñ≤Oz<å
Ñ¨^ŒO Ü≥ÚHõ¯ J~°÷OÖ’ =∂~°∞Ê~å^Œ∞.
L^•: =K≥Û<£. WO^Œ∞ '<£— J<Õk „^Œ∞`«O.
„^Œ∞`« „Ñ¨Hõ$uHõO : „^Œ∞`«O z=~°QÆÅ Ñ¨^•Å#∞ „^Œ∞`« „Ñ¨Hõ$uHÍÅ∞ JO\Ï~°∞. L^•: u<≥<,£ q<≥#∞, =zÛux.
D „HÕk "åxx „^Œ∞`« „Ñ¨Hõ$uHõ=ÚÅ∞QÍ ¿Ñ~˘¯#=K«∞Û#∞.
* x<£, #∞<£, Å<£, KÕ`«<£, KÕ<£, `À_»<£, `À<£, H˘é‰õΩ<£, =Å#<£, HõO>ˇ<£, H˜<£, ‰õΩ<£, Ö’<£, Ö’Ñ¨Å<£, JO^Œ∞<£, #<£ J<Õ qÉèí‰õΩÎÅ∞
* =K≥Û<£, =`«∞Î<£, =K≥Û^Œ<£, =K«∞Û<£, =K≥Û_»∞<£, „Ñ¨ã¨#∞flÅÜ≥∞º_»∞<£, HÍ=Ù`«<£, H˘@∞ìK«∞<£, =K«∞ÛK«∞<£, H˘@ì<£, H˘@ìQÆ<£, KÕÜ«Ú_»∞<£,
H˘@∞ì_»∞<£, KÕã≤#<£, H˘\ì̃#<£, `å#∞, <Õ#∞, =Öˇ<£, áÈÖˇ<£, KÕã≤u<£, áÈQÆÅ#∞, Ze¡<£, Ü«∞<£, #∞<£, J<£, Hõ<£, _»∞<£, W#<£, K«∞<£
"≥ÚII#q.
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· „^Œ∞`« „Ñ¨Hõ$uHÍÅ∞ P^èŒ∞xHõ ÉèÏ+¨Ö’ JO`«QÍ "å_»∞HõÖ’ ÖË=Ù.
Hõà◊Å∞ : „^Œ∞`« „Ñ¨Hõ$uHÍÅ∞ HÍx Ñ¨^•Å∞ Hõà◊Å∞ JO\Ï~°∞. L^•: cè=Ú_»∞, Ñ¨ÙãÎ̈Hõ=Ú, Ñ¨ÅHõ "≥ÚII#q.
D Hõà◊Å z=~° „^Œ∞`«=Ú (#HÍ~°=Ú) LO_»^Œ∞.
* _»∞, =Ú, =Ù, Å∞. Ü≥ÚHõ¯, Ñ¨\ ì̃ Wq KÕi# Ñ¨^Œ=ÚÅ∞ Hõà◊Å∞.
L^• : ^èŒ#∞=Ù, =$HõΔ=ÚÅ∞, Ç¨ÏÜ«∞=Ú.
* U qÉèíHÎ̃ ÖËx Ñ¨^Œ=ÚÅ∞ ‰õÄ_® Hõà◊ÖË.
* Hõà◊Å‰õΩ =∞iH˘xfl L^•Ç¨Ï~°}Å∞ :
=K«∞ÛK«∞<åfl=Ú (=~°Î=∂#HÍÅ=Ú), =zÛuq∞, ~åQÆÅ=Ú, =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞, H˘@ìHõ, u@ìHõ, ZuÎe, |uÎe, T~°Hõ, q∞#flHõ, |o,
FÇ¨ÏŸ, „Ñ¨ã¨#∞fl_»QÆ∞QÍHõ, JHõ¯@, Hõ@Hõ@, UÅ, ZO^Œ∞Å‰õΩ, J@∞¡, J\ì̃, Uq∞, =∞i, q∞H˜¯e, H˘OK≥=Ú, PÇ¨, B~å, QÀ_», "Õ∞_»,
KÕ#∞, "Õ∞#∞, ux, "≥à◊§Hõ "≥ÚII#q.
8. 'Hõ K« @ `« Ñ¨— Å∞..................
1. „HÕk "å\˜Ö’ =~°æ `«$fÜ«∞ =~å‚Å∞ (TET - 2012)
1) J#∞<åã≤Hõ=ÚÅ∞ 2) ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~°=ÚÅ∞
1) Hõ, K«, @, `«, Ñ¨ 2) QÆ, [, _», ^Œ, | 3) ã¨~°à◊=ÚÅ∞ 4) Ñ¨~°∞+¨=ÚÅ∞
3) Y, Kè«, ~î°, ^äŒ, Ñ¶¨ 4) Ñ¶¨, ~°≠, _è», ^èŒ, Éèí 9. 'QÆ [ _» ^Œ |— Å∞ ......
2. =∞#O JHõΔ~°=∂ÅÖ’ "å_»∞`«∞#fl '`«ÅHõ@∞ì— „ÉÏÇ‘Ï‡eÑ≤Ö’ 1) J#∞<åã≤Hõ=ÚÅ∞ 2) ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~°=ÚÅ∞
HõxÑ≤Oz# q^èOŒ (TET-2012) 3) ã¨~°à◊=ÚÅ∞ 4) Ñ¨~°∞+¨=ÚÅ∞
1) J_»∞¤w`« 2) xÅ∞=Ùw`« 3) á⁄_»∞QÆ∞w`«4) á⁄\ì̃w`« 10. V, &, }, # =∞ ...........
3. =~°‚=∂Å „Ñ¨HÍ~°O ã¨~°~Ú# =~°∞ã¨ (TET-2012) 1) J#∞<åã≤Hõ=ÚÅ∞ 2) ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~°=ÚÅ∞
1) K«, Hõ, @, `«, Ñ¨ 2) Hõ, @, `«, Ñ¨, K« 3) LÉèíÜ«∂HõΔ~°=ÚÅ∞ 4) UgHÍ=Ù
3) Hõ, `«, @, K«, Ñ¨ 4) Hõ, K«, @, `«, Ñ¨ 11. =~°æ kfifÜ«∞, K«`«∞~å÷HõΔ~°=ÚÅ<Õ=∞O\Ï~°∞?
4. „^Œ∞`«„Ñ¨Hõ$uHõO HÍx =∂@ (TET-2012) 1) Ñ¨~°∞+¨=ÚÅ∞ 2) =~°æÜ«Ú‰õΩ¯Å∞
1) HõO>ˇ 2) ÉÏÅ∞_»∞ 3) <Õ#∞ 4) `å#∞ 3) ã¨~°à◊=ÚÅ∞ 4) J#∞<åã≤Hõ=ÚÅ∞
5. =ÚYÜ«∞O„`«OÖ’ ^èŒfixÑ¨Ù>Ëì ÃÑ· ÉèÏQÍÅ#∞ U=∞O\Ï~°∞ ? 12. ''Ü«∞ ~° Å = à◊ é——Å∞ ......
1) „Ñ¨Ü«∞`«flO 2) lÇ¨Ïfi (TET-2011) 1) JO`«ã¨÷=ÚÅ∞ 2) =~°æÜ«Ú‰õΩ¯Å∞
3) ™ê÷#O 4) Hõ~°}O 3) ã¨~°à◊=ÚÅ∞ 4) Ñ¨~°∞+¨=ÚÅ∞
6. 'Z, U, X, F— Å#∞ U=∞O\Ï~°∞ ? 13. T+¨‡=ÚÅ‰õΩ ã¨Ê~°≈=ÚÅ‰õΩ =∞^èŒº #∞O_»∞#q
1) =„Hõ=ÚÅ∞ 2) =„Hõ`«=∞=ÚÅ∞ 1) JO`«ã¨÷=ÚÅ∞ 2) =~°æÜ«Ú‰õΩ¯Å∞
3) Ñ¨~°∞+¨=ÚÅ∞ 4) ã¨~°à◊=ÚÅ∞ 3) J#∞<åã≤Hõ=ÚÅ∞ 4) Ñ¨~°∞+¨=ÚÅ∞
7. S, B #∞ U=∞O\Ï~°∞ ? 14. 'â◊ +¨ ã¨ Ç¨Ï—Å∞ ..........
1) ã¨Ê~°≈=ÚÅ∞ 2) =~°æÜ«Ú‰õΩ¯Å∞
1) =„Hõ=ÚÅ∞ 2) =„Hõ`«=∞=ÚÅ∞
3) Ñ¨~°∞+¨=ÚÅ∞ 4) ã¨~°à◊=ÚÅ∞ 3) JO`«ã=÷¨ ÚÅ∞ 4) T+¨‡=ÚÅ∞
["å|∞Å∞
1. 2 2. 1 3. 4 4. 2 5. 4 6. 1 7. 2 8. 4 9. 3 10. 1 11. 2
12. 1 13. 1 14. 4
`≥Å∞QÆ∞ 147 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
kfi`«fi ãÖÜ«ÚHõÎ ãÖâı¡ëêHõΔ~åÅ∞
1. kfi`åfiHõΔ~°O : U Ç¨ÏÅ∞¡‰õΩ J^Õ Ç¨ÏÅ∞¡ X`«∞Î KÕi#>ˇ¡Â`Õ ^•xx kfi`åfiHõΔ~°O JO\Ï~°∞.
L^• : Hõ¯, `«Î, K«Û, @ì, ^ŒÌ "≥ÚII
☞ UHõ™ê÷# [x`åÖˇ·# Ô~O_»∞ Ç¨ÏÅ∞¡Å∞ XHõ ã¨fi~°OÖ’ Hõeã≤ U~°Ê_Õ JHõΔ~°O kfi`åfiHõΔ~°O.
L^• : Hõ¯ - H± { H± { J ´ Hõ¯
☞ kfi`åfiHõΔ~°OÖ’ =~å‚Å ãÖYº - 3.
2. ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~°O : XHõ Ç¨ÏÅ∞¡‰õΩ =∞~˘Hõ Ç¨ÏÅ∞¡ =`«∞Î KÕi#>ÿ̌¡`Õ ^•xx ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~°O JO\Ï~°∞.
L^• : HÍ‡, HõΔ, „‰õΩ, „Hõ "≥ÚII
☞ "Õ~°∞ "Õ~°∞ ™ê÷#[x`åÖˇ·# Ô~O_»∞ Ç¨ÏÅ∞¡Å∞ XHõ ã¨fi~°O`À Hõeã≤ U~°Ê_Õ JHõΔ~°O.
L^• : H± { "£∞ { P - HÍ‡
H± { +π { J - HõΔ
H± { ~ü { L - „‰õΩ
<À\ò : kfi`«fi ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~åÅÖ’ =~å‚Å ãÖYº - 3, JHõΔ~åÅ ãÖYº - 1.
3. ãÖâı¡ëêHõΔ~°O : XHõ Ç¨ÏÅ∞¡‰õΩ Ô~O_»∞ ÖË^• JO`«HõO>Ë Z‰õΩ¯= X`«∞ÎÅ∞ KÕi`Õ ^•xx ãÖâı¡ëêHõΔ~°O JO\Ï~°∞.
L^• : ¢ã‘Î, „¿ãÊ
☞ Ô~O_»∞ ÖË^• JO`«HõO>Ë Z‰õΩ¯= "Õ~°∞ "Õ~°∞ ™ê÷<åÅ #∞O_ç [xOz# Ç¨ÏÅ∞¡Å∞ XHõ ã¨fi~°O`À Hõeã≤ U~°Ê_Õ JHõΔ~°O - ãÖâı¡ëêHõΔ~°O.
L^• : ãπ { `ü { ~ü { D ´ ¢ã‘Î
☞ ãÖâı¡ëêHõΔ~°OÖ’ =~å‚Å ãÖYº J<ÕHõO/J#O`«O.
ÉèÏëê ÉèÏQÆ=ÚÅ∞
PO„^èŒ Ñ¨^Œ=ÚÅ#∞ ÖÏHõΔ}˜‰õΩÅ∞ H˘xfl ÉèÏQÍÅ∞QÍ qÉèílOKå~°∞. J@∞¡ qÉèílOÑ¨|_ç# ÉèÏQÆ=ÚÅ<Õ 'ÉèÏëê ÉèÏQÍÅ∞— JO\Ï~°∞.
ÉèÏ+¨ Ü«∞O^Œe ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ HÍ=Ù# 'ÉèÏëê ÉèÏQÆ=ÚÅ∞— Jx ¿Ñ~°∞. Wq S^Œ∞.
1. <å=∞"åK«HõO 2. ã¨~°fi<å=∞O 3. qâı+¨}O 4. „H˜Ü«∞ 5. J=ºÜ«∞=Ú

1. <å=∞"åK«HOõ : <å=∞O JO>Ë ¿Ñ~°∞. <å=∞=Ú#∞ `≥Å∞Ñ¨Ù#k <å=∞"åK«HõO. <å=∞"åK«HõO J~Ú^Œ∞ ~°Hõ=ÚÅ∞. Jq
J) *Ïu <å=∞"åK«HõO, P) ãÖ*Ï˝ <å=∞"åK«HõO, W) QÆ∞} <å=∞"åK«HõO, D) ™ê=Ú^•Ü«∞Hõ <å=∞"åK«HõO, L) „H˜Ü«∂ <å=∞ "åK«HõO.
J) *Ïu<å=∞"åK«HOõ : ã¨=∂#"≥∞#ÿ ã¨fi~°∂Ñ¨ ã¨fiÉèÏ==ÚÅ∞ QÆÅ =ã¨∞=Î ÙÅ ã¨=¸Ç¨Ï=Ú#‰õΩ *ÏuÜ«∞x ¿Ñ~°∞. nxH˜ ™ê=∂#º <å=∞"åK«H=õ ∞x
=∞~À¿Ñ~°∞.
L^• : ã≤OÇ¨ÏO, Ñ¨Ùe, #Hõ¯, =∂#=ÙÅ∞ "≥ÚII
QÀ=Ù Wk QÀ*Ïux K≥ÑÙ¨ ÊK«∞#flk. JO^Œ∞=Å# 'QÀ— â◊|=Ì Ú *Ïu <å=∞"åK«H=õ Ú.
P) ãÖ*Ï˝ <å=∞"åK«HõO : ãÖ[˝ JO>Ë QÆ∞~°∞Î. ^•xx `≥eÜ«∞*Ë¿ãq ãÖ[˝Å∞. J#QÍ =ã¨∞Î=ÙÅ ¿Ñ~°¡#∞ `≥Å∞Ñ¨Ù#k.
L^• : cè=Ú_»∞, ~å=Ú_»∞, `«∞OQÆÉèí„^Œ #k, ~å=∂Ü«∞}O "≥ÚII
W) QÆ∞} <å=∞"åK«HõO : XHõ =ã¨∞Î=Ù Ü≥ÚHõ¯ QÆ∞}=Ú#∞ (ã¨fiÉèÏ==Ú#∞) K≥Ñ¨ÙÊ#k QÆ∞} <å=∞"åK«Hõ=Ú.
L^• : =∞Oz, K≥_»∞, fÑ≤, Ñ¨ÙÅ∞Ñ¨Ù, #Å∞Ñ¨Ù, `≥Å∞Ñ¨Ù "≥ÚII
D) ã¨=Ú^•Ü«∞Hõ <å=∞"åK«HOõ : ã¨=Ú^•Ü«∞=∞#QÍ QÆ∞OÑ¨Ù QÍx, H˘xfl =ã¨∞=Î ÙÅ ã¨=¸Ç¨ÏO QÍx J=Ù`«∞Ok. JÖÏO\˜ ^•xfl `≥eÜ«∞*Ë¿ãk
'ã¨=Ú^•Ü«∞ <å=∞"åK«Hõ=Ú—.
L^• : Ãã·#º=Ú, ¿ã#, QÆ∞OÑ¨Ù, ãÖÑ¶¨∞O, `«O_®, =∞O^Œ, ã¨=¸Ç¨ÏO, ‰õΩÑ¨Ê, ~åt, ^ŒO_»∞, ÔQÅ "≥ÚII
`≥Å∞QÆ∞ 148 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

L) „H˜Ü«∂ <å=∞"åK«HõO : ^è•`«∞=ÙÅ‰õΩ =~°Î=∂<åk HÍÅ=ÚÖ’ KÕ~°∞ „Ñ¨`«ºÜ«∞=ÚÅ∞ QÍHõ "Õé∞QÍ KÕ~°∞ W`«~° „Ñ¨`«ºÜ«∞=ÚÅ‰õΩ Hõ$`«∞ÎÅx ¿Ñ~°∞.
P Hõ$`«∞ÅÎ ∞ JO`«=∞O^Œ∞ HõÅ"åxH˜ (<å=∞"åK«H=õ ÚÅ‰õΩ) Hõ$^ŒO`«=ÚÅx ¿Ñ~°∞. JqÜÕ∞ „H˜Ü∂« <å=∞"åK«H=õ ÚÅ∞. ^è•`«∞=ÙÅ‰õΩ Hõ$„`«Ê`«ºÜ«∞=ÚÅ∞
KÕ~°∞#Ñ¨Ù_»∞ P ^è•`«∞=ÙÅ∞ <å=∞"åK«Hõ=ÚÅ=Ù`å~Ú. P „Ñ¨`«ºÜ«∞=Ú KÕ~°∞#Ñ¨Ù_»∞ ^è•`«∞=ÙÖ’x z=i =~°‚=Ú Ö’Ñ≤OK«∞#∞.
L^• : KÕÜ«Ú { `« - KÕ`«, áê_»∞ { @ - áê@ (Wq „H˜Ü«∂ <å=∞"åK«Hõ=ÚÅ∞)
QÆ=∞xHõ : <å=∞"åK«HÍxH˜ 'qâı+¨º=Ú— Jx =∞~À ¿Ñ~°∞Ok. ™ê^è•~°}OQÍ â◊ÉÏÌÅ∞ qâıëêºÅ∞. qâı+¨}ÏÅ∞ J<Õ ÉèË^•Å`À LO\Ï~Ú.
JÜ«∞º, J#fl, J=∞‡, JHõ¯ "≥ÚII qâı+¨º=ÚÅ∞. 'qâı+¨}O KÕ`« U Ñ¨^ŒO J~Ú`Õ `≥Å∞Ñ¨|_»∞`«∞O^À Jk qâı+¨ºO—.
2. ã¨~fi° <å=∞O : ''ã¨~åfinx ã¨~°fi<å=∂x Jx ã¨∂„`«O 'ã¨~°fi— "≥Ú^ŒÅQÆ∞ â◊|ú=ÚÅ‰õΩ ã¨~°fi<å=∞=ÚÅ∞ Jx ¿Ñ~°∞. ã¨~°fi=Ú J#QÍ
ã¨=∞ãÎ̈=Ú, Jhfl Jx J~å÷Å∞. <å=∞"åK«Hõ=ÚÅ‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ "å_Õ "å\˜x 'ã¨~°fi<å=∂Å∞— JO\Ï~°∞.
L^• : J`«_»∞, W`«_»∞, Jk, Wk, P"≥∞, D"≥∞, Jxfl, H˘xfl "≥ÚII
ã¨~°fi<å=∞=Ú#∞ Zxq∞k q^èŒ=ÚÅ∞QÍ qÉèílOK«=K«∞Û#∞. Jq ...
J) ãÖ|O^èŒ ã¨~°fi<å=∞=Ú P) qâı+¨} ã¨~°fi<å=∞=Ú W) ãÖMÏº "åK«Hõ ã¨~°fi<å=∞=Ú D) ãÖMËºÜ«∞"åK«Hõ ã¨~°fi<å=∞=Ú
L) Ñ¨Ù~°∞+¨=ÚÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# ã¨~fi° <å=∞=Ú T) xˆ~âú ß`«‡Hõ ã¨~fi° <å=∞=Ú |∞∞) Jxiú+ì¨ ã¨~fi° <å=∞=Ú |∞∂) „Ñ¨âßfl~°H÷ õ ã¨~fi° <å=∞=Ú
J) ãÖ|O^èŒ ã¨~°fi<å=∞O : 'ãÖ|O^èŒO— LO_Õ J~å÷xfl `≥eÜ«∞*Ë¿ã ã¨~°fi<å=∞O 'ãÖ|O^èŒ ã¨~°fi<å=∞O—. J#QÍ ãÖ|O^èŒ=Ú#∞ É’kèOK«∞
ã¨~°fi<å=∂Å#∞ 'ãÖ|O^èŒ ã¨~°fi<å=∂Å∞— JO\Ï~°∞.
L^• : 1) D Ñ¨x Z=_»∞ KÕ™êÎ_À "å_Õ ^À+≤
WHõ¯_» 'Z=_»∞ - "å_»∞— J<Õ ã¨~°fi<å=∂Å∞ Ñ¨xKÕÜ«∞\ÏxH˜ '^À+≤— J=\ÏxH˜ LO_Õ ãÖ|O^è•xfl `≥eÜ«∞*Ëã¨∞Î<åfl~Ú.
2) Z=Ô~·`Õ Hõ+ì̈Ñ¨_ç K«^Œ∞=Ù`å~À "å~°∞ q[Ü«∞O ™êkè™êÎ~°∞.
3) Z=_»∞ JqhuH˜ áêÅÊ_»`å_À "å_»∞ *ˇ·Å∞‰õΩ "≥Å`å_»∞.
ÃÑ· "åxÖ’ Z=~°∞, Z=_»∞ J<Õq =∞iÜ«Ú WÖÏO\˜q ãÖ|O^èŒ ã¨~fi° <å=∂Å∞.
P) qâı+¨} ã¨~°fi<å=∞=Ú : ã¨~°fi<å=∞ ~°∂ÑÖÖ’ L#fl qâı+¨} â◊ÉÏÌÅ∞ 'qâı+¨} ã¨~°fi<å=∂Å∞—.
L^• : JO^Œ~°∂ JO^Œ~°∞ HÍ^Œ∞. 'JO^Œ~°∂— J<Õk qâı+¨} ~°∂Ñ¨ ã¨~°fi<å=∞O.
W) ãÖMÏº"åK«Hõ ã¨~°fi<å=∞=Ú : ãÖYºÅ#∞ `≥eÜ«∞*Ë¿ã ã¨~°fi<å=∂Å∞ 'ãÖMÏº"åK«Hõ ã¨~°fi<å=∂Å∞—.
L^• : XHõ xÜ«∞=∞=Ú, W^ŒÌ~°∂ XHõ¯>Ë, =ÚQÆ∞æ~°∞ =∂~°`å~°∞.
'XHõ - W^ŒÌ~°∞ - =ÚQÆ∞æ~°∞— ãÖMÏº"åK«Hõ ã¨~°fi<å=∂Å∞.
D) ãÖMËºÜ«∞"åK«Hõ ã¨~°fi<å=∞=Ú : J#QÍ ãÖYºKÕ`« `≥Å∞Ñ¨|_»∞ qâı+¨º=ÚÅ∞ (<å=∞"åK«Hõ=ÚÅ∞) HõÅ=Ù.
L^• : '"å~°∞ =ÚQÆ∞æ~°∞ gˆ~— J#QÍ P =ÚQÆ∞æ~°∞ Ñ¨Ù~°∞+¨μÖÏ ? ¢ã‘ÎÖÏ ? ¢ã‘Î - Ñ¨Ù~°∞+¨μÖÏ ? J<Õk xiú+ì̈=ÚQÍ K≥Ñ¨Ê|_»#O^Œ∞# Wk
ãÖMËºÜ«∞"åK«Hõ ã¨~°fi<å=∞=Ú.
L) Ñ¨Ù~°∞+¨=ÚÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# ã¨~°fi<å=∞=Ú : „Ñ¨^äŒ=∞, =∞^èŒº=∞, L`«Î=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ∞ =¸_»∞. "å\˜H˜ ãÖ|OkèOz# ã¨~°fi<å=∂Å∞
Hõ#∞Hõ Wq 'Ñ¨Ù~°∞+¨ ã¨~°fi<å=∂Å∞—.
L^• : „Ñ¨^äŒ=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨=Ú - "å_»∞, "å~°∞
=∞^èŒº=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨=Ú - h=Ù, g∞~°∞
L`«Î=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨=Ú - <Õ#∞, "Õ∞=Ú, =∞#=Ú
T) xˆ~âÌ ß`«‡Hõ ã¨~fi° <å=∞=Ú : xˆ~útOK«@O JO>Ë YzÛ`«OQÍ 'Wk— Jx xˆ~útOz K≥Ñ¨Ê@O. JÖÏ LO_Õ ã¨~°fi<å=∂Å∞ 'xˆ~úâß`«‡Hõ ã¨~°fi<å=∂Å∞—.
L^• : Wk, Wq, Jk, Jq, P"≥∞, PÜ«∞# "≥ÚII
|∞∞) JxiÌ+ì̈ ã¨~°fi<å=∞=Ú : 'xiú+ì̈O— JO>Ë xˆ~útOz K≥Ñ¨Ê_»O. 'Jxiú+ì̈O— JO>Ë xˆ~útOz K≥Ñ¨ÊHõáÈ=@O. 'WO`« ÖË^• Wxfl ÖË^• Wq—
Jx K≥Ñ¨Ê‰õΩO_® =ÙO_ç ZO`À H˘O`«#∞ `≥eÜ«∞*Ë¿ã ã¨~°fi<å=∞ Ñ¨^•Å∞ 'Jxiúëêì`«‡Hõ ã¨~°fi<å=∂Å∞—.
L^• : Jxfl, Wxfl, H˘xfl, Zxfl, ZO`«, Ñ¨Å∞, |Ç¨ï "≥ÚII.
|∞∂) „Ñ¨âßfl~°÷Hõ ã¨~°fi<å=∞=Ú : „Ñ¨tflOKÕ@@∞¡QÍ J_»∞QÆ|_Õ ã¨~°fi<å=∞ Ñ¨^•Å∞ '„Ñ¨âßfl~°÷Hõ ã¨~°fi<å=∞ Ñ¨^•Å∞—.
L^• : Z=~°∞ ? ZO^Œ∞‰õΩ ? Uq∞\˜ ? ZÖÏ ? Z=`≥ ? "≥ÚII
3. qâı+}¨ O : 'qt+¨º`Õ J<Õ# Wu qâı+¨}"£∞— qâı+¨º=Ú#∞ ^•xH˜ ãÖ|OkèOz# ã¨=¸Ç¨Ï=Ú #∞O_ç "Õ~°∞ KÕÜ«Ú#^Œx J~°÷=Ú.
'qâı+} ¨ =Ú <å *Ï`åºk qâı+=¨ ÚÅ#∞ `≥Å∞Ñ¨Ù#k— Jx „áœ_è» "åºHõ~} ° OÖ’ K≥ÑÊ¨ |_çOk. *Ïu "≥Ú^ŒÅ~Ú# "å\˜ qâı+} ¨ =ÚÅ#∞
`≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#k qâı+¨}O. qâı+¨}O KÕ`« `≥Å∞Ñ¨|_Õk qâı+¨ºO (<å=∞"åK«HõO). WÖÏ D Ô~O_»∂ XHõ ^•xH˘Hõ\ ˜ Ñ¨~°ã¨Ê~°O ã¨Ç¨Ü«∞
ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ∞ JOkOK«∞‰õΩO\Ï~Ú.
`≥Å∞QÆ∞ 149 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
L^• : '#Å¡x Ü«∂=Ù—. WK«Û@ '#Å¡x— J#∞ =~°‚"åK«Hõ qâı+¨}=Ú. P Ü«∂=Ù#∞ - JO`«HõO>Ë aè#fl=~°‚=ÚÅ∞ QÆÅ P=ÙÅ #∞O_ç
"Õ~°∞KÕÜ«∞_»O =Å# '#Å¡x— J<Õk qâı+¨}=Ú.
L^• : Ç≤Ï=∞aO^Œ∞ `≥Åx¡ áêÑ¨ ~åA, ~å}˜ qt+¨ì ^ŒOÑ¨`«∞Å∞
qâı+¨ºO qâı+¨}O qâı+¨}O qâı+¨ºO
'qâı+¨}=Ú *Ï`åºk ÉèË^ŒO|∞ KÕ +¨_çfi^èŒO|∞—.
*Ïu "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜ ÉèË^ŒO =Å¡ qâı+¨}=Ú P~°∞ q^è•Å∞QÍ LOk.
*Ï`åºk qâı+} ¨ ÏÅ∞ :
J) *Ïu „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=Ú P) „H˜Ü«∂ „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=Ú W) QÆ∞} „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=Ú
D) „^Œ=º „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=Ú L) ãÖMÏº „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=Ú T) ãÖ*Ï˝ „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=Ú
J) *Ïu „Ñ¨ÜÚ« HõÎ qâı+} ¨ =Ú : *Ï`«∞Å#∞ QÆ∂iÛ# Ñ¨^•Å#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#q '*Ïu „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=ÚÅ∞—.
L^• : J`«_»∞ „ÉÏÇ¨Ï‡}∞_»∞. '„ÉÏÇ¨Ï‡}`«fi=Ú— J<Õk *Ïux `≥eÜ«∞*Ë¿ã Ñ¨^ŒO Hõ#∞Hõ '„ÉÏÇ¨Ï‡}∞_»∞— J#∞#k qâı+¨}=Ú.
P) „H˜Ü«∂„Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}O : „H˜Ü«∂ Ñ¨^ŒO`À ‰õÄ_çÜ«ÚO_Õ qâı+¨}O „H˜Ü«∂ „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=Ú.
L^• : "≥à◊√§"å_»∞ QÀáêÅ∞_»∞. "≥à◊√§@ J<Õk „H˜Ü«∞. "≥à◊√§"å_»∞ „H˜Ü«∂ „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=Ú. nx<Õ '^è•`«∞[#º qâı+¨}=Ú— Jx
‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
★ „H˜Ü«∂ Ñ¨^•Å#∞O_ç Ñ¨Ù\ì̃# qâı+¨}ÏÅ∞ =∞~°ÖÏ 5 ~°HÍÅ∞. Jq ...
1. =~°Î=∂# HÍeHõ ^è•`«∞[ qâı+¨}ÏÅ∞. L^• : K«∂ã¨∞Î#fl, ~åã¨∞Î#fl, K«^Œ∞=ÙK«∞#fl, KÕã¨∞Î#fl "≥ÚII
2. Éèí∂`« HÍeHõ ^è•`«∞[ qâı+¨}ÏÅ∞. L^• : K«kq#, K«∂ã≤#, ~åã≤#, =zÛ# "≥ÚII
3. Éèíq+¨º`ü HÍeHõ ^è•`«∞[ qâı+¨}ÏÅ∞. L^• : u#QÆÅ, KÕÜ«∞QÆÅ, „"åÜ«∞QÆÅ, K«^Œ∞=QÆÅ "≥ÚII
4. =ºuˆ~HÍ~°÷Hõ ^è•`«∞[ qâı+¨}ÏÅ∞. L^• : K«^Œ∞=x, „"åÜ«∞x, K«∂_»x, u#x, KÕÜ«∞x "≥ÚII
5. `«^Œú~å‡~°÷Hõ ^è•`«∞[ qâı+¨}ÏÅ∞. L^• : K«^Œ∞=Ù, „"åÃã_ç, K«∂K«∞, K«∂K≥_ç, á⁄_»∞K«∞, ‰õΩ~°∞Ü«Ú "≥ÚII
W) QÆ∞} „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}O : QÆ∞}O JO>Ë ã¨fiÉèÏ=O. QÆ∞}O`À ‰õÄ_çÜ«Ú#fl qâı+¨}=Ú QÆ∞} „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=Ú.
L^• : 1) J`«_»∞ #Å¡x"å_»∞. WHõ¯_» J`«_»∞ ZÖÏO\˜"å_À '#Å¡x— J<Õ Ñ¨^ŒO `≥eÜ«∞*Ëã¨∞ÎOk. Hõ#∞Hõ Wk QÆ∞} „Ñ¨Ü«ÚHõÎ
qâı+¨}O.
2) ~å}˜ =∞<ÀÇ¨Ï~°"≥∞ÿ# ¢ã‘Î. WHõ¯_» ~å}˜ ZÖÏO\˜^À '=∞<ÀÇ¨Ï~°O— J<Õ Ñ¨^ŒO `≥eÜ«∞*Ëã¨∂Î Jk qâı+¨}O J~Ú 'QÆ∞}
„Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}O— J~ÚOk.
D) „^Œ=º „Ñ¨ÜÚ« HõÎ qâı+} ¨ O :„^Œ=ºO JO>Ë Ñ¨^•~°O÷ , ^è#Œ O "≥Ú^ŒÅ~Ú#q. J@∞=O\˜ Ñ¨^•Å∞ qâı+} ¨ ÏÅ∞QÍ LO>Ë Jq „^Œ=º„Ñ¨ÜÚ« HõÎ
qâı+¨}=ÚÅ∞.
L^• : ˆHâ◊=Ù_»∞ ^èŒ#=O`«∞_»∞, WK«@ ˆHâ◊=Ù_»∞ Z@∞=O\˜ "å_À '^èŒ#=O`«∞_»∞— J<Õ Ñ¨^ŒO `≥eÜ«∞*Ëã¨∂Î Jk „^Œ=º „Ñ¨Ü«ÚHõÎ
qâı+}¨ O J~ÚOk.
L) ãÖMÏº „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}O : ãÖYº ^•fi~å `≥eÜ«∞|_Õ qâı+¨}O 'ãÖMÏº „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=Ú—.
L^• : J`«_˘Hõ¯_»∞ ÉÏÅ∞_»∞.
'XHõ¯_»∞— J<Õk ãÖMÏº"åK«Hõ qâı+¨}O. Hõ#∞Hõ Wk ãÖMÏº „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}=Ú.
T) ãÖ*Ï˝ „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}O : ãÖ[˝ JO>Ë QÆ∞~°∞Î ÖË^• ¿Ñ~°∞. "å\˜x `≥eÜ«∞*Ë¿ã qâı+¨}O 'ãÖ*Ï˝ „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}O—.
L^• : P"≥∞ ^Õ=^Œ`«∞Îx ÉèÏ~°º.
'^Õ=^Œ`«∞Î_»∞— ãÖ*Ï˝ "åK«HõO Hõ#∞Hõ, Wk 'ãÖ*Ï˝ „Ñ¨Ü«ÚHõÎ qâı+¨}O—.
<å=∞[#º qâı+} ¨ ÏÅ∞ : <å=∞"åK«Hõ=ÚÅ #∞O_ç Ñ¨Ù\ì̃#q <å=∞[#º qâı+¨}ÏÅ∞.
L^• : ~å=Úx, Hõ$+¨μ‚x, ã‘`«x, w`«x "≥ÚII
q^èÕÜ«∞ qâı+¨}ÏÅ∞ : q^èÕÜ«∞=ÚQÍ LÑ¨Ü≥∂yOK«|_»∞ qâı+¨}ÏÅ#∞ q^èÕÜ«∞ qâı+¨}ÏÅ∞ JO\Ï~°∞.
L^• : 1) ~å=Ú_»∞ |∞kú=∞O`«∞_»∞.
2) ~åA ^èŒ#=O`«∞_»∞.
3) P"≥∞ QÆ∞}=O`«∞~åÅ∞.
`≥Å∞QÆ∞ 150 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

qâı+¨}ÏÅ∞ U~°Ê_»∞ q^è•#=Ú : `≥Å∞QÆ∞Ö’ XHõ Ñ¨^ŒO Z@∞=O\˜ =∂~°∞Ê ÖË‰õΩO_® ‰õÄ_® qâı+¨º qâı+¨}ÏÅ∞QÍ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»`å~Ú.
qâı+¨}=Ú qâı+¨}=Ú =Å# U~°Ê_ç# qâıëêºÅ∞
1. Z„~°Hõ#∞Å∞ Hõ<≥fl~°
2. ‰õΩO\˜ =∞x+≤ ‰õΩO\’_»∞
3. QÆ\ ˜ì =∂@ =∂@QÆ\ ˜ì
4. #∂~Ú #∂u
5. U~°∞ U\˜
6. HÍ_»∞ HÍ\˜
QÆ=∞xHõ : ''#∂~Ú - U~°∞ - HÍ_»∞—— "≥Ú^ŒÅQÆ∞"åxH˜ qÉèí‰õΩÎÅ∞ KÕ~°_»O =Å# qâı+¨} <å=∞"åK«HÍÅ∞ U~°Ê_®¤~Ú.
4. J=ºÜ«∞O : ''#=ºÜ«∂ó J=ºÜ«∂ó—— J#QÍ =ºÜ«∞=Ú HÍxq J=ºÜ«∞=ÚÅ∞.
'eOQÆ qÉèíH˜Î =K«# â◊¥<åº#º=ºÜ«∂x—. eOQÆ q=HõΔ QÍx, qÉèíH˜Î „Ñ¨ã¨H˜Î HÍx, =K«# PHÍOHõΔ QÍx ÖËx"å\˜x 'J=ºÜ«∞=ÚÅ∞— JO\Ï~°∞.
L^• : JHõ¯_», WHõ¯_», ZHõ¯_», PÇ¨ !, FÇ¨ÏŸ!, Éèío, JÜ«∂ºˆ~ ! "≥ÚII
J=ºÜ«∂Å∞ =¸_»∞ ~°Hõ=ÚÅ∞. Jq - J) „ÑüÑ¨^ÀHÍÎÅ∞, P) ÖÏHõΔ}˜HÍÅ∞, W) ã¨=ÚK«ÛùÜ«∂Å∞.
J) „ÑüÑ¨^ÀHÍÎÅ∞ : ã¨Ç¨Ï[OQÍ U~°Ê_Õ J=ºÜ«∂Å#∞ „ÑüÑ¨^ÀHÍÎ=ºÜ«∂Å∞ JO\Ï~°∞.
L^• : JHõ¯_», WHõ¯_», ZHõ¯_», T~°Hõ, |m, Z@ì̂HÅ‰õΩ, Z@ì̂Hx "≥ÚII
P) ÖÏHõΔ}˜Hõ J=ºÜ«∂Å∞ : ÅHõΔ}O JO>Ë âßGO - "åºHõ~°} âßG „Ñ¨HÍ~°O J=ºÜ«∂Å∞QÍ =∂i#q 'ÖÏHõΔ}˜Hõ J=ºÜ«∂Å∞—.
Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞Åhfl ÖÏHõΔ}˜HÍ=ºÜ«∂ÖË.
L^• : KÕã≤, "≥o§, =zÛ, Hõx, qx "≥ÚII
W) ã¨=ÚK«ÛùÜ«∂=ºÜ«∂Å∞ : Ü«Ú, #∞ J<Õq ã¨=ÚK«ÛùÜ«∂~°÷HÍÅ∞. 'Ü«Ú— J<Õk LHÍ~åO`«=Ú QÍx Ñ¨^•Å g∞^Œ, '#∞— J<Õk
LHÍ~åO`« Ñ¨^•Å g∞^Œ =ã¨∞ÎOk.
L^• : h=Ù#∞, =∞iÜ«Ú#∞, JqÜ«Ú, WqÜ«Ú, "å~°∞#∞, g~°∞#∞ "≥ÚII.
Pâ◊Û~åº~°÷HõOÖ’ - B~å ! P#O^•~°÷HõOÖ’ - PÇ¨ !
^Œ∞óMÏ~°÷HõOÖ’ - JÜ≥∂º ! ãÖ`åáê~°÷OÖ’ - JHõ\Ï ! Hõ@Hõ\Ï !
„Ñ¨â◊O™ê~°÷OÖ’ - |m ! ÉÏÑ¨Ùˆ~ ! =Ç¨fi ! „Ñ¨âßfl~°÷HõOÖ’ - ZÖÏ ?
5. „H˜Ü«∞ : „H˜Ü«∞ J#QÍ ^è•`«∞=Ù. Ñ¨#∞Å#∞, ã≤÷`«∞Å#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú Ñ¨^•Å#∞ '„H˜Ü«∞Å∞— JO\Ï~°∞. ÉèÏëê ÉèÏQÆ=ÚÅÖ’ '„H˜Ü«∞— XHõ\ ˜.
„H˜Ü«∞‰õΩ =¸Å~°∂Ñ¨"Õ∞ ^è•`«∞=Ù. ^è•`«∞=Ù J#QÍ „Ñ¨`«ºÜ«∞=ÚÅ∞ KÕ~°∞@‰õΩ Ü≥∂QÆº"≥∞ÿ# =¸Å~°∂Ñ¨=Ú.
L^• : ~å=Ú_»∞ ~å=}∞x K«OÃÑ#∞ - D "åHõºOÖ’ 'K«OÃÑ#∞— J#∞#k „H˜Ü«∞. D „H˜Ü«∞Å∞ „Ñ¨^è•#OQÍ <åÅ∞QÆ∞ q^èŒ=ÚÅ∞. Jq.
1. ã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞ 2. Jã¨=∂Hõ „H˜Ü«∞ 3. #∂º# „H˜Ü«∞ 4. xáê`« „H˜Ü«∞.
1. *Ïu, QÆ∞}, ãÖMÏº, „^Œ=º, ãÖ*Ï˝, „H˜Ü«∞ J#∞"å\˜KÕ 5. ã¨~°fi<å=∞=Ú HÍxk.
qâı+O≤ z K≥ÑÊ¨ |_»∞#k. 1. Jk 2. JO^Œ~°∂ 3. Z=_»∞ 4. *Ïu
1. <å=∞"åK«HõO 2. „H˜Ü«∞ 3. =K«#O 4. qâı+¨}=Ú 6. ã¨=ÚK«ÛÜ«∂=ºÜ«∂Å‰õΩ^•Ç¨Ï~°}.
2. HÍÎ fi~°÷Hõ, â◊„`«~°÷Hõ „H˜Ü«∞Å∞ 1. JHõ¯_» 2. =∞iÜ«Ú 3. B~å! 4. "≥o§
1. ÖÏHõΔ}˜HÍ=ºÜ«∂Å∞ 2. „ÑüÑ¨^ÀHÍÎ=ºÜ«∂Å∞ 7. '^Õ=^Œ`«∞Î_»∞ =O@#∞ =O_≥#∞—. Ö’x „Hõ=∞=Ú.
3. =~°Î=∂# „H˜Ü«∞Å∞ 4. qâı+¨}ÏÅ∞ 1. Hõ~°‡, „H˜Ü«∞, Hõ~°Î 2. Hõ~°Î, Hõ~°‡, „H˜Ü«∞
3. „H˜Ü«∞‰õΩ =¸Å~°∂Ñ¨=ÚÅ∞. 3. <å=∞"åK«HõO, ã¨~°fi<å=∞O, „H˜Ü«∞ 4. Hõ~°Î, „H˜Ü«∞, Hõ~°‡
1. eOQÆ=ÚÅ∞ 2. =K«#=ÚÅ∞ 3. ^è•`«∞=ÙÅ∞ 4. J=ºÜ«∞=ÚÅ∞ 8. D ÉèÏëê ãÖÑ¨~°¯O`À `≥Å∞QÆ∞Ö’ ÉèÏëê ÉèÏQÍÅ#∞ "åºHõ~°}
4. 'JÑ≤— J#∞ ãÖã¨¯ $`å=ºÜ«∞O J~°O÷ Ö’ =zÛ#k. qÉèÏQÆO U~°Ê_ç#k.
1. ÑÖ_ç 2. ÑÖ_ç<å 3. ÑÖ_»∞`«∂ 4. ÑÖ_ç`Õ 1. ãÖã¨¯ $`«O 2. „áêHõ$`«O 3. POQÆ¡O 4. áês≈
["å|∞Å∞
1. 4 2. 1 3. 3 4. 2 5. 4 6. 3 7. 2 8. 3
`≥Å∞QÆ∞ 151 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

eOQÆ=ÚÅ∞
eOQÆ=∞#QÍ zÇ¨Ïfl=Ú (QÆ∞~°∞Î). Ñ¨Ù~°∞+¨, ¢ã‘Î#Ñ¨ÙOã¨Hõ =~°æ=ÚÅ#∞ - É’kèOK«∞ zÇ¨Ïfl=ÚÖË Ñ¨ÙeOQÆ - ¢ã‘ÎeOQÆ - #Ñ¨ÙOã¨Hõ
eOQÆ=ÚÅ∞.
eOQÆO : Ñ¨ÙOeOQÆO - ¢ã‘Î eOQÆO - #Ñ¨ÙOã¨Hõ eOQÆO Jx ãÖã¨¯ $`«OÖ’ =¸_»∞ D eOQÆO `≥Å∞QÆ∞Ö’ J~å÷xfl P„â◊~ÚOz
LO@∞Ok.
Ñ¨ÙOeOQÆ=Ú : =∞Ç¨Ï^•fiK«HõO - Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ#∞ QÆ∂iÛ `≥e¿Ñk.
¢ã‘ÎeOQÆ=Ú : =∞Ç¨Ïf "åK«HõO - ¢ã‘ÎÅ#∞ QÆ∂iÛ `≥e¿Ñk.
#Ñ¨ÙOã¨Hõ eOQÆ=Ú : H©¡|=Ú - ÃÑ· Ô~O_»∞ QÍHõ q∞ye#q.
WO^Œ∞Ö’ =∞m§ ¢ã‘Î ã¨=∂Å∞, H©¡|ã¨=∂Å∞<åfl~Ú.
Ñ¨ÙOeOQÆ=Ú : Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ#∞ "åi qâı+¨}=ÚÅ#∞ É’kèOK«∞#q.
L^• : ~å=Ú_»∞, Ç¨Ï#∞=∞O`«∞_»∞, QÆ∞}=O`«∞_»∞, nè~°∞_»∞ "≥ÚIIq.
¢ã‘ÎeOQÆ=Ú : ¢ã‘ÎÅ#∞, "åi qâı+¨}=ÚÅ#∞ `≥Å∞Ñ¨Ù#q - =∞Ç¨Ïf "åK«Hõ=ÚÅ∞, ¢ã‘ÎeOQÆ=ÚÅ∞.
L^• : ã‘`«, ÅH©Δ ‡, ã¨∞O^Œi ã‘`«, QÆ∞}=O`«∞~åÅ∞ ÅH©Δ ‡.
#Ñ¨ÙOã¨Hõ eOQÆ=Ú : Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ∞, ¢ã‘ÎÅ∞ HÍx "åxx, "åx qâı+¨}=ÚÅ#∞ É’kèOK«∞#q #Ñ¨ÙOã¨Hõ eOQÆ=ÚÅ∞.
L^• : *Ï˝#=Ú, <å=∞=Ú, =∞#ã¨∞û, k=º *Ï˝#=Ú, =∞Oz =∞#ã¨∞û "≥ÚII.
¢ã‘Î ã¨=∂Å∞ : ¢ã‘Î eOQÆ=ÚÅ∞ HÍ#Ñ¨Ê\˜H© ¢ã‘Î eOQÆ=ÚÅ=Öˇ „Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíHÎ̃ UHõ=K«# „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ Ö’Ñ≤Oz#q ¢ã‘Î ã¨=∂Å∞.
L^• : K≥@∞ì, QÀ_», |e¡ "≥ÚII
H©¡|ã¨=∂Å∞ : H©¡|=ÚÅ∞ HÍ#Ñ¨Ê\˜H© H©¡|=ÚÅ =Öˇ =Ú =~°‚HõO z=~° QÆÅ â◊ÉÏÌÅ∞ H©¡|ã¨=∂Å∞.
L^• : JÅ¡=Ú, =$HõΔ=Ú, â◊~°}=Ú "≥ÚII
=∞Ç¨Ï#‡Ç¨Ï`«º~°÷Hõ=Ú : XˆH Ñ¨^Œ=Ú Ñ¨~°∞+¨ "åK«Hõ=Ú =∞iÜ«Ú ¢ã‘Î "åK«Hõ"≥∞ÿ# Ü≥∞_»Å ^•xx =∞Ç¨Ï#‡Ç¨Ï`«º~°÷Hõ=∞O^Œ∞~°∞.
L^• : a_»¤, tâ◊√=Ù, K«∞@ì=Ú, h=Ù, <Õ#∞ "≥ÚII
a_»¤ - tâ◊√=Ù - K«∞@ì=Ú W`åºk Ñ¨^Œ=ÚÅ‰õΩ eOQÆ x~°‚Ü«∞=Ú KÕÜ«∞=Åã≤ =zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞ P Ñ¨^Œ=Ú#‰õΩ "≥Ú^Œ@ P_» - =∞QÆ J#∞
Ñ¨^Œ=ÚÅ#∞ *Ë~°Û=ÅÜ«Ú#∞.
L^• : P_»a_»¤ - =∞QÆ a_»¤ - =∞QÆ tâ◊√=Ù - P_» tâ◊√=Ù.
=K«#=ÚÅ∞
''LK«º`Õ Wu =K«#"£∞—— - K≥Ñ¨Ê|_ç#k =K«#=Ú. ãÖYºÅ#∞ `≥eÜ«∞*Ë¿ãq =K«<åÅ∞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ UHõ=K«# - kfi=K«# -
|Ç¨ï=K«#=ÚÅx =¸_»∞ q^èŒ=ÚÅ∞. `≥Å∞QÆ∞Ö’ J~Ú`Õ UHõ=K«# - |Ç¨ï=K«#=ÚÅx Ô~O_»∞ q^èŒ=ÚÅ∞.
=K«#=Ú : XHõ\ ˜H˜x, XHõ\ ˜HõO>Ë Z‰õΩ¯=‰õΩ#∞ QÆÅ ÉèË^Œ=Ú#∞ K≥Ñ¨ÙÊ@ =K«#=Ú. J~Ú`Õ `≥Å∞QÆ∞Ö’ H˘xfl x`≥ÂºHõ=K«<åÅ∞ Jx
L<åfl~Ú.
UHõ=K«#=Ú : XHõ =ºHÎ̃x QÍh, XHõ =ã¨∞Î=Ù#∞ QÍh `≥Å∞Ê#k UHõ=K«#=Ú.
x`≥ÂºHõ =K«<åÅ∞ : Wg ZÑ¨ÙÊ_»∂ UHõ=K«<åÅ∞QÍ<Õ LO\Ï~Ú.
1. ''^Õâ◊º=Ú#O^ŒHõ¯_®^Œ∞Å∞ x`≥ÂºHõ =K«<åO`åÅ∞——.
L^• : JHõ¯_» - WHõ¯_» - ZHõ¯_» - JK«Û@ - WK«Û@ - ZK«Û@ - W~°∞Å∞ - ˆHÅ∞ "≥ÚIIq.
2. ã¨ã¨º"åK«Hõ â◊|Ì=ÚÅ∞ x`≥ÂºHõ =K«#=ÚÅ∞.
L^• : =i, *Á#fl, ~åy, HõOk, P=Ú^Œ=Ú, zO`«ÑÖ_»∞, LÑ¨C, Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù, K«=Ú~°∞ "≥ÚIIq.
3. ''Ö’Ç¨Ï "åK«Hõ â◊ÉÏÌÅ∞ x`≥ÂºHõ =K«<åO`åÅ∞.
L^• : |OQÍ~°=Ú, "≥O_ç, W#∞=Ú, W`«Î_ç, `«QÆ~°=Ú, ZeQÍ~°=Ú, HõOK«∞ "≥ÚIIq.
`≥Å∞QÆ∞ 152 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
4. ã¨=∂<å~°÷HÍÖˇ·# D_»∞, Z#, ãï, ™ê\˜ Ö’#QÆ∞ ^Õâ◊º qâı+¨} â◊|Ì=ÚÅ∞ x`≥ÂºHõ =K«<åÅ∞.
L^• : XHõ¯Ü«¸_»∞, ãÖÑ¨^Œ<≥~°Ü≥∞, nxH˜ ãïQÍ=Ù "≥ÚIIq.
5. QÆ∞}, ~°ã¨ "åK«HÍÅ~Ú# ^Õâ◊º qâı+¨} â◊ÉÏÌÅ∞ x`≥ÂºHõ =K«<åO`åÅ∞.
L^• : D HÍà◊√§ `≥Å∞Ñ¨Ù, P HÍà◊√§ #Å∞Ñ¨Ù, D ÑÖ_»∞¡ fÑ¨Ù, P ÑÖ_»∞¡ Ñ¨ÙÅ∞Ñ¨Ù.
6. H˘xfl J=ºÜ«∞O|∞Å∞ |Ç¨ï=K«<åO`« `«∞ÖÏºÅ∞. H˘xfl J=ºÜ«∂Å∞ |Ç¨ï=K«#OÅ`À ã¨=∂#O HÍx |Ç¨ï=K«<åÅ∞ HÍ=Ù -
J#QÍ UHõ=K«<åÅ∞QÍ<Õ „QÆÇ≤ÏOKåe.
L^• : J@∞ì - J@∞¡, Z@∞ì - Z@∞¡, W@∞ì - W@∞¡, xK«Û - xK«ÛÅ∞ "≥ÚIIq.
|Ç¨ï=K«#=Ú : XHõiHõO>ˇ Z‰õΩ¯= =º‰õΩÎÅ#∞, =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú@#∞ |Ç¨ï=K«#=Ú JO\Ï~°∞.
x`«º |Ç¨ï=K«<åO`åÅ∞ : ZÅ¡Ñ¨C_»∂ |Ç¨ï=K«<åÅ∞QÍ<Õ LO_Õq x`«º |Ç¨ï=K«<åÅ∞.
1. JO^Œ~åfi^Œ∞Å∞ x`«º |Ç¨ï=K«<åÅ∞.
L^• : JO^Œé∞, WO^Œé∞, ZO^Œé∞, H˘O^Œé∞, ÃÑHõ¯O„_»∞, Ñ¨Å∞QÍO„_»∞ "≥ÚII#q.
2. J^Œ∞~°∞Å∞ Ö’#QÆ∞ â◊ÉÏÌÅ∞ x`«º |Ç¨ï=K«<åO`åÅ∞.
L^• : J^Œ∞~°∞Å∞, Jé∞=Ùà◊√§, ZO_»∞=ÙÅ∞, q∞}∞QÆ∞~°∞Å∞.
3. `«éK«∞QÍ ^è•#º"åK«Hõ â◊ÉÏÌÅ∞ x`«º |Ç¨ï=K«<åÅ∞.
L^• : =_»∞¡, HõO^Œ∞Å∞, ÃÑã¨Å∞, q∞#∞=ÚÅ∞, *Á#flÅ∞, ~åQÆ∞Å∞, Pà◊√§, KÀà◊√§ "≥ÚII#q `«éK«∞QÍ J#@O =Å# aÜ«∞º=Ú,
rÅHõ„~° J<Õq x`≥ÂºHõ=K«<åÅ∞.
4. „H©_® qâı+¨ "åK«Hõ â◊ÉÏÌÅ∞ x`«º|Ç¨ï=K«<åÅ∞.
L^• : JK«Û#QÍÜ«∞Å∞, F=∞#QÆ∞O@Å∞, Hõ#∞=¸ã≤ QÆO`«∞Å∞, QÆ∞[˚#QÆ∂à◊√§, ÉÁ=∞‡Å ÃÑO_ç¡O_»∞¡, ‰õΩÑ≤Ê QÆO`«∞Å∞. Q˘aƒà◊√§,
^•ye „=ÚK«∞ÛÅ∞, aÅ¡QÀà◊√§, ãïÉËã¨∞Å∞ XHÀ™êi UHõ=K«<åxH˜ |Ç¨ï=K«#O "å_»@O ‰õÄ_® 'h - <å— J<Õ "å\˜H˜
=ã¨∞ÎOk.
L^• : h - ~ÚÅ∞¡ - g∞ ~ÚÅ∞¡, <åÜ«∞`«Î - =∂Ü«∞`«Î, <å~ÚÅ∞¡ - =∂ ~ÚÅ∞¡.
HÍÅ=ÚÅ∞
1) =~°Î=∂# HÍÅO : „Ñ¨ã¨∞Î`«O [~°∞QÆ∞K«∞#fl HÍÖÏxfl =~°Î=∂# HÍÅO JO\Ï~°∞.
L^• : K«^Œ=ÙK«∞<åfl=Ù, K«^Œ∞=ÙK«∞<åfl_»∞, K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl=Ú, K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl~°∞, K«^Œ∞=Ù`«∞#flk "≥ÚII.
2) Éèí∂`«HÍÅO : [iyáÈ~Ú# HÍÖÏxfl Éè∂í `«HÍÅO JO\Ï~°∞.
L^• : K«k"å=Ù, K«k"å_»∞, K«k"å#∞, K«k"å=Ú, K«kqOk, K«k"å~°∞ "≥ÚII
3) Éèqí +¨º`å¯ÅO : [~°QÆÉ’=Ù HÍÖÏxfl `≥Å∞Ñ¨Ù Ñ¨^•Å#∞ Éèíq+¨º`å¯ÅO JO\Ï~°∞.
L^• : K«^Œ=QÆÅ~°∞, K«^Œ=QÆÅ#∞, K«^Œ=QÆÅ=Ú, K«^Œ=QÆÅ_»∞, K«^Œ∞=Ù#∞ "≥ÚII.
4) `«^Œú~°‡HÍÅO : ZÅ¡Ñ¨C_»∞ [iˆQ "å\˜x `≥e¿Ñ Ñ¨^•Å#∞ `«^Œú~°‡HÍÅO JO\Ï~°∞.
L^• : #^Œ∞Å∞ „Ñ¨=Ç≤ÏOK«∞#∞, QÍÅ∞Å∞ gK«∞#∞, Ñ¨Ó=ÙÅ∞ Ñ¨ÓK«∞#∞ "≥ÚII.
ÉèÏ"å~°÷Hõ=Ú – =ºuˆ~Hõ ÉèÏ"å~°÷Hõ=Ú
1) ÉèÏ"å~°÷Hõ=Ú : ^è•`«∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ ™êfi~°÷=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#k ÉèÏ"å~°÷Hõ=Ú. ÉèÏ"å~°÷Hõ=ÚÖ’ ^è•`«∞=ÙÃÑ· '@— J<Õ =~°‚=Ú =zÛ
KÕ~°∞`«∞Ok.
L^• : K«^Œ∞=Ù@, ~åÜ«Ú@, "≥à◊√§@.
2) =ºuˆ~Hõ ÉèÏ"å~°÷Hõ=Ú : ÉèÏ"å~°÷HÍxH˜ q~°∞^Œú"≥∞ÿ#k =ºuˆ~Hõ ÉèÏ"å~°÷Hõ=Ú. =ºuˆ~Hõ ÉèÏ"å~°÷Hõ=ÚÖ’ ^è•`«∞=ÙÃÑ· 'Jq∞— J<Õk =zÛ
KÕ~°∞`«∞Ok.
L^• : „"åÜ«∞q∞, K«^Œ∞=q∞ "≥ÚII#q.
`≥Å∞QÆ∞ 153 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
qÉèí‰õΩÎÅ∞
'qÉèÏQÆO J<Õ J~°÷O HõÅk - qÉèíHÎ̃— ãÖã¨¯ $`«OÖ’ ã¨∞Ñ¨ÙÊÅ‰õΩ, uVòÅ‰õΩ qÉèí‰õΩÎÅx ¿Ñ~°∞.
'qÉèí[ºO`Õ Uaèó Hõ~°Î $, Hõ~°‡, Hõ~°}Ïk HÍ~°HÍx - Wu qÉèíHÎ̃Ü«∞ó— J#QÍ 'Hõ~°Î $, Hõ~°‡, Hõ~°}Ïk HÍ~°HÍÅ#∞ qÉèÏQÆO KÕ¿ã 'ã¨∞Ñπ—
"≥Ú^ŒÅ~Ú# „Ñ¨`«ºÜ«∂Å#∞ 'qÉèí‰õΩÎÅ∞— JO\Ï~°∞.
'Ñ¨^•Å =∞^èŒº LO_Õ ãÖ|O^è•Å#∞ `≥eÜ«∞*Ë¿ã "å\˜x 'qÉèí‰õΩÎÅ∞— JO\Ï~°∞. qÉèí‰õΩÎÅ#∞ `≥eÜ«∞*Ë¿ã "å\˜x '„Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞— Jx
JO\Ï~°∞. „H˜Ü«∞ÅÖ’ LO_Õ qÉèí‰õΩÎÅ∞ „H˜Ü«∂ qÉèí‰õΩÎÅ∞. =ÚYºOQÍ qÉèí‰õΩÎÅ∞ U_»∞ ~°HÍÅ∞. WO^Œ∞Ö’ ãÖÉ’^èŒ<å „Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíHÎ̃
J^Œ#OQÍ =zÛ KÕ~°∞`«∞Ok. ^•x`À qÉèí‰õΩÎÅ∞ 8 J=Ù`å~Ú.
HÍ~°Hõ=Ú : „H˜Ü«∞`À J#fi~ÚOK«∞ ^•xx 'HÍ~°Hõ=Ú— JO\Ï~°∞. HÍ~°Hõ=Ú J#QÍ qÉèíHÎ̃ „Ñ¨`«ºÜ«∞=Ú Jx J~°÷O.
`≥Å∞QÆ∞Ö’ qÉè‰í Ωõ Å
Î ∞
qÉèíH˜Î „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞
„Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíHÎ̃ _»∞, =Ú, =Ù, Å∞
kfifÜ«∂ qÉèíHÎ̃ x<£, #∞<£, Å<£, ‰õÄiÛ, QÆ∞éÕz
`«$fÜ«∂ qÉèíHÎ̃ KÕ`«<£, KÕ<£, `À_»<£, `À<£
K«`«∞s÷ qÉèíHÎ̃ H˘é‰õΩ<£, ÔH·
ÑÖK«g∞ qÉèíHÎ̃ =Å#<£, HõO>ˇ<£, Ñ¨\ ˜ì
+¨+‘ì qÉèíHÎ̃ H˜<£, ‰õΩ<£, Ü≥ÚHõ¯, Ö’<£, Ö’Ñ¨Å<£
ã¨ÑÎ̈g∞ qÉèíHÎ̃ JO^Œ∞<£, #<£
ãÖÉ’^èŒ# „Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíHÎ̃ F, F~Ú, Fs, Fã≤
„Ñ¨^äŒ=∂ - Hõ~Ú - Ñ¨\ ì̃ - Ü≥ÚHõ¯ - D „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ ãÖÉ’^èŒ# „Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíHÎ̃ „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ `«Ñ≤ÊOz q∞ye#=hfl „^Œ∞`åO`åÖË.
qÉèí‰õΩÎÅ#∞ K≥¿ÑÊ@Ñ¨ÙÊ_»∞ JÖÏ „^Œ∞`åO`åÅ∞QÍ K≥Ñ¨Ê@"Õ∞ ÉèÏëê =∞~åº^Œ. „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ <å=∞"åK«Hõ ã¨~°fi<å=∂Å `«~°∞"å`«<Õ
„Ñ¨Ü≥∂yOÑ¨|_»`å~Ú. ãÖÉ’^èŒ<å „Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíH˜Î „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ (Wq „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ HÍ=x H˘O^Œ~°O\Ï~°∞) <å=∂xH˜ =ÚO^Œ∞
„Ñ¨Ü∂≥ yOÑ¨|_»`å~Ú. Jq ÖË‰Ωõ O_®#∞ LO\Ï~Ú.
L^• : F ~å=ÚÖÏ~° !, Fã≤ =#[ !, F ~å}© !
P=∞O„`«}O : P=∞O„`«}O JO>Ë Ñ≤Å∞Ñ¨Ù. nxfl =∞#O ãÖÉ’^èŒ# JO\Ï~°∞. P ãÖÉ’^èŒ<å~°÷OÖ’ <å=∂xH˜ =ÚO^ŒQÆ∞ 'F - F~Ú
- Fs - Fã≤— J<Õq =™êÎ~Ú.
qÉèí‰õΩÎÅ∞ - q=~°} :
1. „Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíH˜Î : 1. „áêuÑ¨kèHÍ~°÷=Ú# „Ñ¨^äŒ=∞ =K«∞Û#∞.
L^• : ~å=Ú_»∞, =#=Ú, QÆ∞~°∞=Ù, ^Õ#∞=Ù "≥ÚII
2. „Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíHÎ̃ ÖËx H˘xfl <å=∞=ÚÅ‰õΩ ‰õÄ_® „Ñ¨^äŒ=∞ =K«∞Û#∞.
L^• : ã‘`«, w`«, J=∞‡, <å#fl, ‰õÄ`«∞~°∞ "≥ÚII
3. „H˜Ü«∞KÕ K≥Ñ¨Ê|_»∞#k Hõ~°Î J~Ú##∞, Hõ~°‡ J~Ú##∞ ^•xH˜ „Ñ¨^äŒ=∞ =K«∞Û#∞.
L^• : 1. Hõ$+¨μ‚_»∞ HõOã¨∞x K«OÃÑ#∞.
2. HõOã¨∞_»∞ Hõ$+¨μ‚xKÕ K«OÑ¨|_≥#∞.
4. Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞ÅÖ’ H˘xfl ãÖ^Œ~°ƒù=ÚÅO^Œ∞ Hõ~°‡ Ñ¨^Œ=ÚÅ‰õΩ „Ñ¨^äŒ=∞ =K«∞Û#∞.
L^• : 1. ÑÖ@Å∞ ÑÖ_ç ^èŒ~°Å∞ `«ÔQæ#∞. 2. h=Ù K≥Ñ¨ÊQÍ qO\˜x.
`≥Å∞QÆ∞ 154 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
5. ÉèÏ=~°÷HÍÅÖ’ Hõ~°Î‰õΩ „Ñ¨^äŒ=∞ =K«∞Û#∞.
L^• : 1. ##flÜ«∞ ÉèÏ~°`«O ~åÜ«∞@O Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. 2. ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ Hõ~°∞}Õz# KåÅ∞#∞.
6. Ñï=∂}Ï~°÷=Ú #O^Œ∞ „Ñ¨^äŒ=∞ =K«∞Û#∞.
L^• : 1. gÃã_»∞ ÉˇÅ¡O. 2. Ñ≤_çÔH_»∞ =∞\ì̃.
2. kfifÜ«∂ qÉèíHÎ̃ : 1. „H˜Ü«∞KÕ K≥Ñ¨Ê|_»x Hõ~°‡"åK«Hõ Ñ¨^Œ=ÚÅ‰õΩ kfifÜ«∂ qÉèíHÎ̃ =K«∞Û#∞. nx<Õ 'Hõ~°‡HÍ~°Hõ=Ú— JO\Ï~°∞.
L^• : ~å=Ú_»∞ ~å=}∞x ãÖÇ¨ÏiOK≥#∞.
QÆ=∞xHõ : WO^Œ∞Ö’ ãÖÇ¨ÏiOK≥#∞ J#∞„H˜Ü«∞ ~å=Ú_çx ã¨∂zã¨∞ÎOk. „H˜Ü«∞KÕ K≥Ñ¨Ê|_»xk ~å=}∞_»∞ HÍ=Ù# ~å=}∞_»∞H˜ kfifÜ«∂
qÉèíHÎ̃ =ã¨∞ÎOk.
2. [_» "åK«Hõ=ÚÅ‰õΩ `«$fÜ«∂, ã¨ÑÎ̈q∞ J~°÷=ÚÅO^Œ∞ kfifÜ«∞ |Ç¨ïà◊=ÚQÍ =K«∞Û#∞.
L^• : ~å=}∞_»∞ <ÕÅ#∞ QÆ∂Öˇ#∞.
QÆ=∞xHõ : WHõ¯_» '<ÕÅ— J<Õk [_»"åHõ=Ú.
L^• : 1. ~å=Ú_»∞ "åe<˘Hõ¯ QÆ∂ÖˇÛ<£. 2. =Ú#∞Å∞ #=O|∞Å x=ã≤O`«∞~°∞.
3. `«$fÜ«∂ qÉèíH˜Î : 1. „H˜Ü«∞KÕ K≥Ñ¨Ê|_»x Hõ~°Î‰õΩ 'KÕ`«<£, `À_»<£— =K«∞Û#∞. nx<Õ Hõ~°} HÍ~°Hõ=Ú JO^Œ~°∞.
L^• : 1. ~å=Ú_»∞ ÉèÏ}=Ú KÕ`« "åex ‰õÄÖˇÛ#∞. 2. ~°q ‰õΩOK≥`À ÉÁ=∞‡wÃã#∞.
2. ¿ÇÏ`«fi~°÷Hõ=Ú #O^Œ∞ |Ç¨ïà◊=ÚQÍ `«$fÜ«∂ =K«∞Û#∞.
L^• : 1. Ç¨Ï#∞=∞, `«∞_»∞ |Å=Ú KÕ`« ã¨=Ú„^Œ=Ú ÅOyOK≥#∞. 2. ^èŒ#=Ú KÕ`« ™œYº=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.
4. K«`«∞s÷ qÉèíH˜Î : 1. ãÖ„Ñ¨^•#=Ú‰õΩ K«`«∞s÷ qÉèíHÎ̃ =K«∞Û#∞. ^•<åk„H˜Ü«∞Å‰õΩ L^Õúâ◊º=∞QÆ∞ ^•xx ãÖ„Ñ¨^•#=Ú JO\Ï~°∞.
L^• : 1. [#‰õΩ_»∞ ~å=ÚxÔH· ã‘`«xK≥Û#∞.
2. |∞^Œ∞ú_»∞ x~åº}=Ú H˘~°‰õΩ Ü«∞uflOK≥#∞.
3. hHÀã¨"Õ∞ nxfl `≥KåÛ#∞.
5. ÑÖK«q∞ qÉèíH˜Î : ÑÖK«g∞H˜ Jáê^è•# HÍ~°Hõ=Ú =K«∞Û#∞.
''JáêÜ«∞ - ÉèíÜ«∞ - AQÆ∞Ñ¨û - Ñ¨~å[Ü«∞ - „Ñ¨=∂^èŒ - „QÆÇ¨Ï} - ÉèÏ=# - q~å=∞ - JO`«i÷ - "å~°}=Ú ^Õx=Å# HõÅ∞QÆ∞<À
^•x =Å# =K«∞Û#∞.
1. x~åú~°} ÑÖK«q∞H˜ 'HõO>ˇ<£— =K«∞Û#∞.
L^• : 1. Ö’Éèí=Ú HõO>Ë ÃÑ^ŒÌ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞.
2. ~å=Úx HõO>Ë Q˘Ñ¨Ê"å_»∞ ÖË^Œ∞.
3. Ç¨Ï#∞=∞O`«∞_ç HõO>Ë Q˘Ñ¨Ê"å_»∞ ÖË_»∞
4. =∂#Ç¨x HõO>Ë =∞~°}=Ú "Õ∞Å∞
2. ¿ÇÏ`«fi~°÷Hõ=Ú#∞ 'Ñ¨\ ˜ì— =ã¨∞ÎOk.
L^• : 1. *Ï˝#=Ú |\ì̃ =Ú‰õΩÎ_»QÆ∞.
2. h=Ù =K«∞Û@ |\ì̃ ^èŒ#∞º_»"≥·u.
6. +¨+‘ª qÉèíH˜Î : +¨+‘ìH˜ „Ñ¨`ÕºHõ HÍ~°Hõ=Ú ÖË^Œ∞. 1. âı+¨ +¨+≤ìH˜ 'Ü≥ÚHõ¯— =K«∞Û#∞. L^• : ~å=Úx Ü≥ÚHõ¯ ÉÏ}=Ú
2. x~åú~°} +¨+‘ìH˜ 'Ö’Ñ¨Å— =K«∞Û#∞. L^• : #~°∞Å Ö’Ñ¨Å „âı+¨μª_»∞
7. ã¨Ñ¨Îg∞ qÉèíH˜Î : JkèHõ~°}=Ú#‰õΩ ã¨ÑÎ̈g∞ =K«∞Û#∞. JkèHõ~°}=Ú J#QÍ P^è•~°=Ú. P^è•~°=Ú#∞ |\ì̃ ã¨ÑÎ̈q∞ =¸_»∞ ~°HÍÅ∞.
J) BÑ¨ âı¡+≤Hõ=Ú : ã¨g∞Ñ¨ ãÖ|O^èŒO QÆÅk.
L^• : Ñ¶¨∞@=∞O^Œ∞ [Å=Ú#flk.
P) "≥·+¨~ÚHõ=Ú : q+¨Ü«∞ ãÖ|O^Œ=Ú QÆÅk.
L^• : 1. "≥∂HõΔ=∞O^Œ∞ WK«Û QÆÅ^Œ∞. 2. Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O #O^Œ∞ „¿Ñ=∞ QÆÅ^Œ∞.
W) Jaè"åºÑ¨Hõ=Ú : "åºÑ≤Îx `≥eÜ«∞*Ëã¨∞ÎOk.
L^• : 1. ã¨~°fi=Ú #O^Œ∞ Dâ◊fi~°∞_»∞ QÆÅ_»∞. 2. U\˜ Ü«∞O^Œ∞ [Å=Ú#flk. 3. =#=Ú# =Ú#∞Å∞<åfl~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 155 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
q~å=∞ zÇ¨flÅ∞
☞ K«k"Õ@Ñ¨C_»∞, „"å¿ã@Ñ¨C_»∞ Ñ¨^•Å =∞^èŒº, "åHÍºÅ =∞^èŒº ZHõ¯_» PáêÖ’, ZHõ¯_» PQÍÖ’, ZÖÏ J~°÷O KÕã¨∞HÀ"åÖ’ `≥e¿Ñq q~å=∞
zÇ¨flÅ∞.
'q~å=∞O— JO>Ë PÑ¨@O. zÇ¨ÏflO, QÆ∞~°∞Î.
q~å=∞ zÇ¨flÅ∞ Ñ¨k. Jq:
1) aO^Œ∞=Ù ÖËHõ Ñ¶¨ÙÖò™êìÑπ (Full stop – .)
2) "åHÍºOâ◊ aO^Œ∞=Ù ÖË^• HÍ=∂ (Comma – ,)
3) J~°÷ aO^Œ∞=Ù ÖË^• Ããq∞HÀÅ<£ (Semicolon – ;)
4) #∂º# aO^Œ∞=Ù ÖË^• HÀÅ<£ (Colon – :)
5) J#∞Hõ~°} zÇ¨ÏflO ÖËHõ L^Œú~°} zÇ¨ÏflO (Quotation mark– ' ')
6) „Ñ¨âßfl~°÷Hõ zÇ¨ÏflO (Question mark – ?)
7) Pâ◊Û~åº~°÷Hõ=Ú (Exclamatory mark – !)
8) á⁄_»=Ù w`« (Em Clash – )
9) ‰õΩO_»bHõ~°}O (Brackets – ( ) )
10) =¸_»∞ K«∞Hõ¯Å∞. ( ... )
1) aO^Œ∞=Ù ( . ) : "åHõºO Ñ¨ÓiÎ J~Ú#@∞¡QÍ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞_®xfl ã¨∂zOK«_®xH˜ aO^Œ∞=Ù (.) LÑ¨Ü≥∂y™êÎ~°∞.
JO`ÕQÍ^Œ∞ xâ◊ÛÜ«∂~°÷Hõ, „áê~°÷<å~°úHõ "åHõº=ÚÅz=~° aO^Œ∞=Ù =ã¨∞ÎOk.
L^• : ~å=Ú_»∞ ~å=}∞x K«Oáê_»∞.
ãÖHΔ̃ÑÎ̈ ~°∂áêÅÖ’ ‰õÄ_® aO^Œ∞=Ù =ã¨∞ÎOk.
L^• : N. N. (N~°OQÆO Nx"åã¨~å=Ù)
H˜.g∞. (H˜Ö’ g∞@~°∞¡)
„H©.Ñ¨Ó. („H©ã¨∞Î Ñ¨Ó~°fiO)
2) "åHÍºOâ◊ aO^Œ∞=Ù ÖË^• HÍ=∂ ( , ) : K≥áêÊeû=zÛ# JOâ◊O =ÚyÜ«∞#Ñ¨Ù_»∞, Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞Å#∞ "å_ç "åHõºO Ñ¨ÓiÎQÍx
q+¨Ü«∂xfl `≥eÜ«∞_®xH˜ D "åHÍºOâ◊ aO^Œ∞=Ù#∞ (HÍ=∂) LÑ¨Ü≥∂y™êÎ~°∞.
"åHÍºOâ◊ aO^Œ∞=Ù UHõ=∂„`« HÍÅÑ¨Ù q~å=∂xfl ã¨∂zã¨∞ÎOk. Wk D „HÕk ã¨÷ÖÏÖ’¡ =ã¨∞ÎOk.
i) =º‰õΩÎÅ ¿Ñ~°¡ `«~°∞"å`« KÕ~°∞Û _ç„wÅ‰õΩ, a~°∞^Œ∞Å‰õΩ, Ñ¨^Œ=ÙÅ‰õΩ =ÚO^Œ∞ =ã¨∞ÎOk.
L^• : Zãπ. ÅH©; „Ñ¨ã¨#fl ^Œ∞~°æ, a.Z., a.W_ç.,

Zãπ.q.ZÖò. â◊~°K«ÛùO„^Œ, ZO.Z., `≥Å∞QÆ∞
qâ◊fi<å^äŒ ã¨`«º<å~åÜ«∞}, Hõq™ê„=∂\ò.
ii) J#fiÜ«∞=∞O^Œ∞ ã¨g∞Ñ¨ ãÖ|O^èŒ=Ú Hõey# <å=∞"åK«Hõ=ÚÅ∞, qâı+¨}=ÚÅ∞, Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞Å∞ =~°∞ã¨QÍ =zÛ#Ñ¨Ù_»∞ "å\˜
=∞^èŒº D "åHÍºOâ◊ aO^Œ∞=Ù =ã¨∞ÎOk.
`≥Å∞QÆ∞ 156 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

L^• : 1) Hõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞ Q˘Ñ¨Ê~åA, Hõq.
2) HõO^Œ∞‰õÄi Q˘Ñ¨Ê Hõq, #=ÖÏ ~°K«~Ú`«, ãÖÑ¶¨∞ ãÖã¨¯~°Î.
3) ÅH©;ÉÏ~Ú QÆ∞O@∂~°∞‰õΩ "≥o§, âß~°^•xˆH`«<£Ö’ KÕi, ÉÏQÍ K«kqOk.
iii) ÖËYÅ#∞ ~åÜ«Ú#Ñ¨Ù_»∞ „áê~°OÉèíOÖ’ Ti¿Ñ~°∞ `«~°∞"å`«, ãÖÉ’^èŒ#Å `«~°∞"å`« D "åHÍºOâ◊ aO^Œ∞=Ù =ã¨∞ÎOk.
L^• : 1) QÆ∞O@∂~°∞, Hõ_»Ñ¨,
2) „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# q∞„`«∞xH˜, Ñ¨ÓAºÖˇ·# `«O„_çQÍiH˜,
3) h ‰õΩ=∂~°∞_»∞, h q∞„`«∞_»∞,
3) J~°÷ aO^Œ∞=Ù ÖË^• Ããq∞HÀÅ<£ ( † ) : XHõ ÃÑ^ŒÌ "åHõº=ÚÖ’ ÉèÏQÆOQÍ LO_Õ z#fl "åHÍºÅ∞ z=~° J~°÷ aO^Œ∞=Ù =ã¨∞ÎOk.
Wk kfi=∂„`« HÍÅÑ¨Ù q~å=∂xfl ã¨∂zã¨∞ÎOk.
L^• : rq`ÕK«Ûù ÖËHõáÈ`Õ ã¨$+≤ìÖË^Œ∞† ã≤÷uÖË^Œ∞† ÅÜ«∞=Ú ÖË^Œ∞.
4) #∂º# aO^Œ∞=Ù ÖË^• HÀÅ<£ ( : ) : "åHÍºÖ’¡ =~°∞ã¨QÍ H˘xfl Ñ¨^•Å Ñ¨\ ì̃Hõ WK«∞Û@‰õΩ =ÚO^Œ∞ #∂º# aO^Œ∞=Ù =ã¨∞ÎOk. Wk =¸_»∞
=∂„`«Å HÍÅÑ¨Ù q~å=∂xfl ã¨∂zã¨∞ÎOk.
L^• : ÉèÏëêÉèÏQÍÅ∞ S^Œ∞. Jq : <å=∞"åK«HõO, ã¨~°fi<å=∞O, „H˜Ü«∞ ..........
5) J#∞Hõ~°} zÇ¨Ïfl=ÚÅ∞ (''........——) ÖËHõ H˘>Ë+¨<£ =∂~ü¯ û : „Ñ¨`«ºHõΔ Hõ^äŒ# "åHÍºÖ’¡ D J#∞Hõ~°} zÇ¨flÅ∞ =™êÎ~Ú.
L^• : ''<Õ#∞ =ã¨∞Î<åfl#∞—— Jx ~°q J<åfl_»∞.
6) „Ñ¨âßfl~°÷Hõ zÇ¨ÏflO (?) ÖË^• Hõfiâ◊Û<£ =∂~ü¯ : U^≥·<å q+¨Ü«∂xfl QÆ∞iOz Z^Œ∞\˜"åix J_ç̂Q@Ñ¨C_»∞ P "åHõºO z=~° „Ñ¨âßfl~°÷Hõ
zÇ¨flxfl (?) LÑ¨Ü≥∂y™êÎ~°∞.
L^• : 1) ~å=∂ ! h=Ù =KåÛ"å ?
2) QÆ∞O@∂~°∞ U ~å¢+ì̈OÖ’ LOk?
7) Pâ◊Û~åº~°÷Hõ=Ú (!) ÖË^• ZH±ûHõ¡"Õ∞@s =∂~ü¯ : Pâ◊Û~åºxfl, P#O^•xfl, ÉèíÜ«∂xfl, qO`«#∞, "≥∞K«∞ÛHÀÅ∞#∞, `≥e¿Ñ Ñ¨^•Å z=~° D
QÆ∞~°∞Î (!) =ã¨∞ÎOk.
L^• : 1) JÜ≥∂º ! ZO`« Hõ+ì̈O.
2) ÉèíàÏ ! ÉÏQÆ∞<åfl=Ù~å .
3) JÉÏƒ ! ZO`« Pâ◊Û~°ºO.
8) á⁄_»=Ù w`« (–) ÖË^• ZO_®+π : "åHõºOÖ’ =KÕÛ q+¨Ü«∂Å‰õΩ q=~°} WKÕÛ@Ñ¨C_»∞ á⁄_»=Ù w`«#∞ "å_»∞`å~°∞.
L^• : 1) N~å=Ú_»∞ – ^Œâ◊~°^äŒ∞x ‰õΩ=∂~°∞_»∞ – JÜ≥∂^èŒº‰õΩ ~åA.
2) ^Œ∞~Àº^èŒ#∞_»∞ – ^èŒ$`«~å¢+¨μìx ‰õΩ=∂~°∞_»∞ – ~å~åA.
9) ‰õΩO_»bHõ~°}O () : ÉèÏëê Ñ¨^•Å q=~°} WK«∞Û@‰õΩ, W`«~° <å=∂Å∞ `≥Å∞Ñ¨Ù@‰õΩ, q=~°} WK«∞Û@‰õΩ, JOÔHÅ#∞ JHõΔ~åÅÖ’
„"åÜ«Ú#Ñ¨C_»∞ D ‰õΩO_»bHõ~°}Ïxfl LÑ¨Ü≥∂y™êÎ~°∞.
L^• : 1) =∞<À"ÕQÍxfl H˘Å∞K«∞@‰õΩ gÅ∞ÖËx "ÕQÍxfl Wq Jx q=iOK«Ö=Ë Ú.
10) =¸_»∞K«∞Hõ¯Å∞ (...) : "åHõºOÖ’ K≥Ñ¨Ê=Åã≤# =∂@Å∞ Ö’Ñ≤Oz#Ñ¨Ù_»∞ JHõ¯_» U"À =∂@Å∞ L<åflÜ«∞x K≥Ñ¨Ê\Ïxfl ã¨∂zOK«_®xH˜
QÍ#∞ =¸_»∞ K«∞Hõ¯Å#∞ LÑ¨Ü≥∂y™êÎ~°∞. "åHÍº#O`«=ÚÖ’ aO^Œ∞=Ù`À HõÅã≤ "≥Ú`«ÎO <åÅ∞QÆ∞ K«∞Hõ¯Å∞ LO\Ï~Ú.
L^• : 1) J`«_»∞ áê~î°=Ú#∞.....
`≥Å∞QÆ∞ 157 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
„Ñ¨âßflÑ¨„`«O - 1
1. 'H˘Å‰õΩÅ∞— J#fl |Ç¨ï=K«# Ñ¨^•xH˜ UHõ=K«# ~°∂ÑÖ. 1) "Õà◊√§ 2) LÑ¨C 3) h~°∞ 4) Ñ¨ÙãÎ̈HõO
(TET-2012)
5. "åHõº=ÚÖ’x Ñ¨^•Å‰õΩ Ñ¨~ã° Ê¨ ~° ãÖ|O^è=Œ Ú#∞ HõeyOK«∞#q.
1) H˘Å‰õΩ 2) H˘Å#∞ 3) H˘eH˜ 4) H˘ÅHõ 1) „áêã¨Å∞ 2) Ü«∞`«∞Å∞
2. ã¨Ô~·# =~°‚„Hõ=∞O (TET-
3) QÆ}=ÚÅ∞ 4) qÉèí‰õΩÎÅ∞
2012)
6. qÉèí‰õΩÎÅ‰õΩ =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞
1) Jã¨÷=ºã¨÷O 2) JãÎ̈=ºã¨÷O 3) Jã¨÷=ºãÎ̈O 4) JãÎ̈=ºãÎ̈O 1) „H˜Ü«∞Å∞ 2) „Ñ¨`åºÜ«∂Å∞
3. J#O`« ÅHõΔ ‡=∞‡, |∂~°∞æÅ ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù QÍi 'Hõà◊„`«=Ú— 3) ÉèÏëêÉèÏQÍÅ∞ 4) HÍ~°Hõ=ÚÅ∞
D "åHõºOÖ’ Hõà◊„`«=Ú J<Õ â◊|ÌO ? (TET-2011)
7. qÉèí‰õΩÎÅ#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#k .
1) ¢ã‘Î É’^èŒHõO2) „ueOQÆO 1) „áêã¨Å∞ 2) Ü«∞`«∞Å∞
3) Ñ¨ÙOeOQÆO 4) Ñ¨Ù~°∞+¨ É’^èŒHõO 3) „Ñ¨`º« Ü«∞=ÚÅ∞ 4) QÆ}=ÚÅ∞
4. x`«º UHõ=K«<åxH˜ L^•Ç¨Ï~°} 8. „Ñ¨`«ºÜ«∞=Ú#‰õΩ =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞.
1) LÑ¨^èŒ 2) =~°‚#=Ú
3) LáÈ„u=∞O 4) =~°H‚ =õ Ú
["å|∞Å∞
1. 3 2. 4 3. 1 4. 2 5. 4 6. 4 7. 3 8. 4
„Ñ¨âßflÑ¨„`«O - 2
1. „HÕk "åHõº=ÚÅÖ’ `«^Œú~å‡~°÷Hõ "åHõºO. 6. '=Ú— J#∞ „Ñ¨`«ºÜ«∞O U Ñ¨Ù~°∞+¨Ö’ „Ñ¨Ü≥∂yOÑ¨|_»∞#∞.
1. QÍe gK≥#∞ 2. QÍe gã¨∞ÎOk. 1. „Ñ¨^äŒ=∞ Ñ¨Ù~°∞Ã+·Hõ =K«#O
3. QÍe gK«∞#∞ 4. QÍeKÕ gÜ«∞|_≥#∞ 2. „Ñ¨^äŒ=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨ |Ç¨ï=K«#=Ú
2. „HÕk "å\˜Ö’ ÉèÏ"å~°÷Hõ „H˜Ü«∞ 3. L`«Î=∞ Ñ¨Ù~°∞Ã+·Hõ =K«#=Ú
1. "≥à◊√§@ 2. "≥à‹§#∞ 4. L`«Î=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨ |Ç¨ï=K«#=Ú
3. "≥o§<å 4. "≥à◊§|_≥#∞ 7. '=K«#O— J#QÍ
3. „Ñ¨`«ºHõΔ Ñ¨~ÀHõΔ Hõ^äŒ#OÖ’ LÑ¨Ü≥∂yOÑ¨|_»∞ zÇ¨flÅ∞ 1. ãÖYº 2. qÉèíHÎ̃
1. ...... 2. '' —— 3. „Ñ¨`«ºÜ«∞O 4. J=ºÜ«∞O
3. † 4. - 8. H©¡|O|∞Å∞, q∞„`å^Œ∞Å∞
4. „HÕk "å\˜Ö’ LÑ¨qÉèíHÎ̃ „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ ~åx qÉèí‰õΩÎÅ∞ 1. =∞Ç¨Ï^•fiK«HÍÅ∞ 2. J=∞Ç¨Ï^•fiK«HÍÅ∞
1. „Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíHÎ̃ 2. kfifÜ«∂ qÉèíHÎ̃ 3. #Ñ¨ÙOã¨HõeOQÆ=ÚÅ∞ 4. ¢ã‘ÎeOQÆ=ÚÅ∞
3. +¨+‘ª qÉèíHÎ̃ 4. ã¨ÑÎ̈g∞ qÉèíHÎ̃ 9. `≥Å∞QÆ∞Ö’ eOQÆ q^è•#=Ú
5. '`≥Å∞Ñ¨Ù, LÑ¨C, |OQÍ~°O— J#∞#q. 1. â◊|Ìx+ª̈=Ú 2. J~°÷ x+ª̈=Ú
1. x`≥·ºHõ =K«<åÅ∞ 2. x`«º |Ç¨ï=K«<åÅ∞ 3. "åHõºx+ª̈=Ú 4. ÉèÏ=x+ª̈=Ú
3. qâıëêºÅ∞ 4. qâı+¨}ÏÅ∞
["å|∞Å∞
1. 3 2. 1 3. 2 4. 1 5. 1 6. 4 7. 1 8. 2 9. 2
`≥Å∞QÆ∞ 158 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ ãÖã¨¯ $`« ãÖ^èŒ∞Å∞
✦ ãÖkè : "åºHõ~°} ÑïÉèÏ+¨Ö’ Ô~O_»∞ ã¨fi~åÅ (JK«∞ÛÅ) HõÅ~ÚHõ#∞ ''ãÖkè—— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
✦ `≥Å∞QÆ∞ ãÖ^èŒ∞Å∞ : Ô~O_»∞ `≥Å∞QÆ∞ Ñ¨^•Å =∞^èŒº [iˆQ ãÖ^èŒ∞Å#∞ ''`≥Å∞QÆ∞ ãÖ^èŒ∞Å∞—— JO\Ï~°∞.
✦ ãÖkè HÍ~°ºO : Ô~O_»∞ JK«∞ÛÅ =∞^èŒº [iˆQ =∂~°∞Ê#∞ ''ãÖkè HÍ~°ºO—— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
✦ Ñ¨Ó~°fiã¨fi~°O : ãÖkè [iˆQ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO z=i JHõΔ~°OÖ’x JK«∞Û#∞ (ã¨fi~åxfl) ''Ñ¨Ó~°fi Ñ¨^ŒO—— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
✦ Ñ¨~°ã¨fi~°O : ãÖkè [iˆQ Ô~O_»= Ñ¨^ŒO "≥Ú^Œ\ ˜ JHõΔ~°OÖ’x JK«∞Û#∞ (ã¨fi~åxfl) ''Ñ¨~°ã¨fi~°O—— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
L^• : ~å=∞ { JÜ«∞º ´ '~å=∞—Ö’x '=∞—Ö’ 'J— 'Ñ¨Ó~°fiã¨fi~°O—, 'JÜ«∞º— Ö’x 'J— Ñ¨~°ã¨fi~°O.
ãÖ^èŒ∞Å∞
P^Õâ◊ ãÖ^èŒ∞Å∞ PQÆ=∞ ãÖ^èŒ∞Å∞

1. J`«fiãÖkè 2. W`«fiãÖkè 13. Ü«∞_®QÆ=∞ ãÖkè
3. L`«fiãÖkè 4. P„"Õ∞_ç`« ãÖkè 14. @∞QÍQÆ=∞ ãÖkè
5. „^Œ∞`«„Ñ¨Hõ$uHõ ãÖkè 6. QÆã¨_»^Œ"å^Õâ◊ ãÖkè 15. ~°∞QÍQÆ=∞ ãÖkè
7. Å∞Å#Å ãÖkè 8. Ñ¨_®fik ãÖkè 16. #∞QÍQÆ=∞ ãÖkè
9. „uHõãÖkè 10. Ñ¨ÙOáêfi^Õâ◊ ãÖkè
11. „áê`åk ãÖkè 12. kfi~°∞HõÎ@HÍ~° ãÖkè
1. J`«fiãÖkè ã¨∂„`«O : J`«∞Î#‰õΩ ãÖkè |Ç¨ïà◊OQÍ =ã¨∞ÎOk.
☞ D „HÕk Ñ¨^•Å#∞ q_»nÜ«∞O_ç.
L^• : "Õ∞#Å∞¡_»∞ ´ "Õ∞# { JÅ∞¡_»∞ ´ ((<£ { J { J ´ J) ´ J`«fiãÖkè
1) XHõÑ¨C_»∞ ´ XHõ { JÑ¨C_»∞ ´ (J { J ´ J) ´ J`«fi ãÖkè
2) =zÛ#O^Œ∞‰õΩ ´ =zÛ# { JO^Œ∞‰õΩ ´ (J { J ´ J) ´ J`«fi ãÖkè
3) ~å‰õΩO>Ë ´ ~åHõ { LO>Ë ´ (J { L ´ L) ´ J`«fi ãÖkè
4) ÖËˆHq∞ ´ ÖËHõ { Uq∞ ´ (J { U ´ U) ´ J`«fi ãÖkè
5) áÈ=Ù>ˇ@∞¡ ´ áÈ=Ù@ { Z@∞¡ ´ (J { Z ´ Z) ´ J`«fi ãÖkè
6) H˘O_»O`« ´ H˘O_» { JO`« ´ (J { Z ´ Z) ´ J`«fi ãÖkè
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· ãÖkè Ñ¨^•ÅÖ’x Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~°O 'J—, Jk Ñ¨~° ã¨fi~°OÖ’x JK«∞Û`À Hõe¿ãÎ, Ñ¨Ó~°fiã¨fi~°O 'J— Ö’Ñ≤ã¨∞ÎOk. ÃÑ·
L^•Ç¨Ï~°}Å`À 'J— Ö’Ñ≤OzOk HÍ|\ì̃ Jk 'J`«fiãÖkè—.
☞ nxx J`«fiãÖkè ÖËHõ 'JHÍ~° ãÖkè— JO\Ï~°∞. á⁄\ì̃ 'J— J<Õ JHõΔ~åxH˜, JK«∞Û Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ 'J`«fi ãÖkè— =ã¨∞ÎOk.
2. W`«fiãÖkè ã¨∂„`«O : U=∂º^Œ∞Å W`«∞Î#‰õΩ ãÖkè "≥·HõeÊHõOQÍ =ã¨∞ÎOk.
U=∂º^Œ∞Å∞ ´ Uq∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q
Uq∞, =∞é˜, H˜ (+¨+≤ª), Jk, Jq, Wk, Wq, Uk, Uq "≥Ú^ŒÖˇ·#q U=∂º^Œ∞Å∞ (H˜ +¨+≤ª JO>Ë 'H˜<£—)
D „HÕk Ñ¨^•Å#∞ q_»nÜ«∞O_ç.
L^• : J) U=∞O\˜q ´ Uq∞ { JO\˜q ´ (W { J ´ J) ´ W`«fiãÖkè
ãÖkè [~°∞QÆ#Ñ¨C_»∞ ''Ü«∞—— HÍ~°O PQÆ=∞OQÍ =ã¨∞ÎOk. ^•x<Õ 'Ü«∞_®QÆ=∞O— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
P) Uq∞Ü«∞O\˜q ´ Uq∞ { Üü∞ { JO\˜q ´ W { (Üü∞ { J) ´ Ü«∞
(WHÍ~° ãÖkè ~åx Ü«∞_®QÆ=∞ ~°∂ÑÖ)
QÆ=∞xHõ : „Ñ¨^äŒ=∞, L`«Î=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨ |Ç¨ï=K«# „H˜Ü«∞Å WHÍ~åxH˜, ãÖkè "≥·HõeÊHõOQÍ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
=zÛiÑ¨Ù_»∞ ´ =zÛi { WÑ¨Ù_»∞ ´ (W { W ´ W) ´ W`«fiãÖkè
=zÛi~ÚÑ¨Ù_»∞ ´ =zÛi { Üü∞ { WÑ¨Ù_»∞ ´ (W { W { ~Ú) (Ü«∞_®QÆ=∞O =zÛ# ~°∂ÑÖ)
`≥Å∞QÆ∞ 159 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ „Ç¨Ïã¨fi 'W— HÍ~åxH˜ JK«∞Û Hõeã≤#Ñ¨Ù_»∞ ãÖkè [iyOk. nxx 'W`«fi ãÖkè— JO\Ï~°∞. W`«fi ãÖkè
`«Ñ¨ÊHõ [~°QÍÅ#fl xÜ«∞=∞O ÖË^Œ∞.
✦ "≥·HõeÊHõO : ãÖkè [~°∞QÆ=K«∞Û ÖËHõ [~°∞QÆHõáÈ=K«∞Û. "åºHõ~°}OÖ’ D Ñïã≤÷ux ''"≥·HõeÊHõO—— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
JÉèÏºãÖ :
L^• : 1) U=∞O\˜q ´ Uq∞ { JO\˜q ´ ("£∞ { W { J ´ =∞) ´ W`«fi ãÖkè
2) ÃÑ·ÔHuÎ<å~°∞ ´ ÃÑ·H˜ { ZuÎ<å~°∞ ´ (W { Z ´ Z) ´ W`«fi ãÖkè
3) =∞x+¨#fl"å_»∞ ´ =∞x+≤ { J#fl"å_»∞ ´ (W { J ´ J) ´ W`«fi ãÖkè
3. L`«fiãÖkè ã¨∂„`«O : L`«∞Î#‰õΩ JK«∞Û Ñ¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞ ãÖkè x`«ºOQÍ =ã¨∞ÎOk.
☞ D HÕk Ñ¨^•Å#∞ q_»nÜ«∞O_ç.
L^• : ~å=Ú_»`«_»∞ ´ ~å=Ú_»∞ { J`«_»∞ ´ (_£ { L { J ´ _») ´ L`«fi ãÖkè
1. J`«_≥Hõ¯_» ´ J`«_»∞ { ZHõ¯_» ´ (L { Z ´ Z) ´ L`«fi ãÖkè
2. =∞#=Ú<åfl=Ú ´ =∞#=Ú { L<åfl=Ú ´ (L { L ´ L) ´ L`«fi ãÖkè
3. =∞#Ãã·# ´ =∞#ã¨∞ { S# ´ (L { S ´ S) ´ L`«fi ãÖkè
QÆ=∞xHõ : „Ç¨Ïã¨fi L HÍ~åxH˜, J#QÍ L`«∞Î#‰õΩ, JK«∞Û Hõeã≤#Ñ¨C_»∞, Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~°O 'L— HÍ~°O Ö’Ñ≤Oz, Ñ¨~° ã¨fi~°O HõxÑ≤ã¨∞ÎOk.
Ö’Ñ≤Oz# Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~°O 'L— HÍ|\ì̃, Wk ''L`«fi ãÖkè—— Jx Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞Ok.
✦ x`«ºO : x`«ºO JO>Ë, `«Ñ¨ÊHõ ãÖkèHÍ~°ºO [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx J~°÷O.
4. P„"Õ∞_ç`« ãÖkè ã¨∂„`«O : JK«∞Û#‰õΩ P„"Õ∞_ç`«O Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ ãÖkè `«~°K«∞QÍ =ã¨∞ÎOk.

✦ P„"Õ∞_ç`«O : XHõ Ñ¨^•xfl Ô~O_»∞™ê~°∞¡ LK«Ûùi¿ãÎ, Ô~O_À™êi LK«ÛùiOÑ¨|_ç# Ñ¨^•xfl 'P„"Õ∞_ç`«O— JO\Ï~°∞.
L^• : 1) PÇ¨Ç¨ ´ PÇ¨ { PÇ¨ ´ 'PÇ¨— J<Õ Ñ¨^ŒO Ô~O_»∞™ê~°∞¡ =zÛOk. JO^Œ∞Ö’ Ô~O_»=
'PÇ¨— J<Õ ^•xfl P„"Õ∞_ç`«O Jx Ñ≤Å"åe.
2) JÔ~Ô~ ´ JÔ~ { JÔ~ ´ Ô~O_»=™êi =zÛ# 'JÔ~— P„"Õ∞_ç`«O
3) B~“~° ´ B~° { B~° ´ Ô~O_»»=™êi =zÛ# 'B~°— P„"Õ∞_ç`«O
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ XH˘¯Hõ¯ Ñ¨^ŒO Ô~O_»∞™ê~°∞¡ =zÛOk. Ô~O_»=™êi =zÛ# Ñ¨^•xfl 'P„"Õ∞_ç`«O— JO\Ï~°∞.
P„"Õ∞_ç`« ãÖkèH˜ L^•Ç¨Ï~°}Å∞ :
B~° { B~° ´ (B~ü { J)
PÇ¨ { PÇ¨ ´ (PÇπÏ { J)
FÇ¨ÏŸ { FÇ¨ÏŸ ´ (FÇπÏ { F)
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ Ñ¨Ó~°fiÑ¨^ŒO J#QÍ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO z=~°, J, P, F =O\˜ JK«∞ÛÅ∞<åfl~Ú. D JK«∞ÛÅ‰õΩ
P„"Õ∞_ç`«O Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ, ãÖkè =ã¨∞ÎOk.
B~° { B~° ´ B~“~° ´ (J { B ´ B)
PÇ¨ { PÇ¨ ´ PÇ¨Ç¨ ´ (P { P ´ P)
FÇ¨ÏŸ { FÇ¨ÏŸ ´ FÇ¨ÏŸÇ¨ÏŸ ´ (F { F ´ F)
Uq∞ { Uq∞ ´ U"Õ∞q∞ ´ (W { U ´ U)
Z@∞¡ { Z@∞¡ ´ Z>ˇ¡@∞¡ ´ (L { Z ´ Z)
Uq∞\˜ { Uq∞\˜ ´ Uq∞>Ëq∞\˜´ (W { U ´ U)
JÔ~ { JÔ~ ´ JÔ~Ô~ ´ (Z { J ´ Z)
`≥Å∞QÆ∞ 160 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
QÆ=∞xHõ : P„"Õ∞_ç`« ãÖkè D „HÕk L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ qHõÅÊOQÍ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. g\˜x QÆ=∞x¿ãÎ, ãÖkè [iy# ~°∂ÑÖ XHõ\ ˜,
ãÖkè ~åx ~°∂Ñ¨=Ú =∞~˘Hõ\ ˜ Hõ#|_»`å~Ú.
L^• : Uq∞ { Uq∞ ´ U"Õ∞q∞, Uq∞ÜÕ∞q∞ (ãÖkè "≥·HõeÊHõO)
Z@∞¡ { Z@∞¡ ´ Z>ˇ¡@∞¡, Z@∞¡Ü≥∞@∞¡ (ãÖkè "≥·HõeÊHõO)
ZO`« { ZO`« ´ ZO`≥O`«, ZO`«Ü≥∞O`« (ãÖkè "≥·HõeÊHõO)
P„"Õ∞_ç`« kfi~°∞Hõ@Î HÍ~°^âÕ ◊ ãÖkè ã¨∂„`«O : P„"Õ∞_çÒ« Ñ¨~"° ∞≥ #ÿ Ñ¨Ù_»∞, Hõ_®^Œ∞Å `˘e Ü«∞K«∞Û g∞k =~åæÅHÔ Å¡ J^ŒO`«"∞≥ #ÿ kfi~°∞Hõ@Î HÍ~°O
=ã¨∞ÎOk.
Hõ_®^Œ∞Å∞ (Hõ_» { P^Œ∞Å∞) ´ Hõ_», Z^Œ∞~°∞, H˘#, z=~°, `«∞^Œ, `≥#∞fl, `≥~°∞=Ù, #_»∞=Ú, Ñ¨QÆÅ∞, Ñ≤_»∞QÆ∞, |Ü«∞Å∞, "≥Ú^ŒÅ∞,
"≥Ú^ŒÖˇ·#q Hõ_®^Œ∞Å∞.
HÕk L^•Ç¨Ï~°}Å#∞ QÆ=∞xOK«O_ç.
1) Ñ¨QÆÅ∞ { Ñ¨QÆÅ∞ ´ Ñ¨@ìÑ¨QÆÅ∞
2) z=~° { z=~° ´ z@ìz=~°
3) Hõ_» { Hõ_» ´ Hõ@ìHõ_»
QÆ=∞xHõ :1) Ñ¨QÆÅ∞ { Ñ¨QÆÅ∞ ´ Ñ¨@ìÑ¨QÆÅ∞ J=Ù`ÀOk. JO>Ë 'Ñ¨— `«~åfi`« L#fl 'QÆÅ∞— J#fl JHõΔ~åÅ‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ
'@ì— =zÛOk. '@ì— =zÛ, 'Ñ¨@Ñì Q¨ ÅÆ ∞— J~ÚOk.
2) z=~° { z=~° J#flÑ¨C_»∞ 'z— `«~åfi`« Ô~O_»HõΔ~åÅ g∞^Œ '@ì— =zÛ, 'z@ìz=~°— J~ÚOk.
3) Hõ_» { Hõ_» J#flÑ¨C_»∞ '_»— ™ê÷#OÖ’ '@ì— =zÛ 'Hõ@ìHõ_»— J~ÚOk. WÑ¨C_»∞ HÕk "å\˜x HõeÑ≤ ~åÜ«∞O_ç.
Z^Œ∞~°∞ { Z^Œ∞~°∞ ´ Z@ìÜ≥∞^Œ∞~°∞
H˘# { H˘# ´ H˘@ìH˘#
"≥Ú^Œ@ { "≥Ú^Œ@ ´ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ@
|Ü«∞Å∞ { |Ü«∞Å∞ ´ |@ì|Ü«∞Å∞
`«∞^Œ { `«∞^Œ ´ `«∞@ì`«∞^Œ
QÆ=∞xHõ : P„"Õ∞_ç`«O Ñ¨~°OQÍ LO>Ë, Hõ_» "≥Ú^ŒÖˇ·# â◊ÉÏÌÅ "≥Ú^Œ\ ˜ JK«∞Û g∞^Œ L#fl Jxfl JHõΔ~åÅ‰õΩ, '@ì— (kfi~°∞HõÎ@HÍ~°O)
=ã¨∞ÎO_»_»O QÆ=∞xOKåO.
5. „^Œ∞`«„Ñ¨Hõ$uHõ ãÖkè (ã¨~°àÏ^Õâ◊ ãÖkè) : „^Œ∞`« „Ñ¨Hõ$uHõO g∞k Ñ¨~°∞ëêÅ‰õΩ ã¨~°àÏÅ∞ =™êÎ~Ú.
☞ D HÕk Ñ¨^•Å∞ K«kq, Ñ¨^ŒOÖ’x z=i JHõΔ~°O HÕ^Œ w`« wÜ«∞O_ç. 1) Ñ¨ÓK≥#∞ 2) K«∂K≥<£ 3) u<≥#∞ 4) KÕÃã<£ 5) LO_≥<£
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· Ñ¨^•Å#∞ QÆ=∞x¿ãÎ Ñ¨^ŒÅ z=~°, #∞, <£ Å∞ HõxÑ≤™êÎ~Ú. JO>Ë Ñ¨^•Å z=~° #HÍ~°O LOk. D #HÍ~åxfl '„^èŒ∞`«O—
JO\Ï~°∞. „^èŒ∞`«=Ú z=~° QÆÅ Ñ¨^•Å#∞, ''„^Œ∞`«„Ñ¨Hõ$uHÍÅ∞—— JO\Ï~°∞.
QÆ=∞xHõ : Ñ¨ÓK≥#∞, K«∂K≥<£, u<≥#∞, KÕÃã<£, LO_≥<£ – J<Õq „^èŒ∞`«„Ñ¨Hõ$uHÍÅ∞. HÕk L^•Ç¨Ï~°}=ÚÅ#∞ QÆ=∞xOK«O_ç.
L^• : J) Ñ¨ÓK≥<£ { HõÅ∞=Å∞ ´ Ñ¨ÓK≥<£ { QÆÅ∞=Å∞
P) ^≥ã¨<£ { K«∂z ´ ^≥ã¨<£ { Ez
W) KÕÃã<£ { @‰õΩ¯ ´ KÕÃã<£ { _»‰õΩ¯
D) áê\˜<£ { `«Ñ¨Ê ´ áê\˜<£ { ^ŒÑ¨Ê
L) =_ç<£ { Ñ¨\ ˜ì ´ =_ç<£ { |\˜ì
T) KÕÃã#∞ { `«b¡ ´ KÕÃã#∞ { ^Œb¡
|∞∞) ^≥ã¨#∞ { K«∂ã≤ ´ ^≥ã¨#∞ { Eã≤
`≥Å∞QÆ∞ 161 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
QÆ=∞xHõ : „^èŒ∞`«„Ñ¨Hõ$uHÍxH˜ 'Hõ— Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ 'QÆ—, 'K«— Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ '[—, '@— Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ '_»—, '`«— Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ '^Œ—, 'Ñ¨— Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ 'S— P^Õâ◊OQÍ =™êÎ~Ú.
1) Hõ – 'QÆ— QÍ 2) K« – '[— QÍ 3) @ – '_»— QÍ 4) `« – '^Œ— QÍ 5) Ñ¨ – '|— QÍ =∂~°∞Ê =zÛOk.
WO^Œ∞Ö’ 'Hõ, K«, @, `«, Ñ¨— Å‰õΩ 'Ñ¨~°∞ëêÅ∞— Jx ¿Ñ~°∞. 'QÆ, [, _», ^Œ, |— Å‰õΩ 'ã¨~°àÏÅ∞— Jx ¿Ñ~°∞.
nxx |\ì̃ ã¨~°àÏ^Õâ◊ ãÖkè ã¨∂„`«O WÖÏ LO@∞Ok.
✦ „^Œ∞`« „Ñ¨Hõ$uHõ ãÖkè ã¨∂„`«O (1) : „^Œ∞`« „Ñ¨Hõ$uHõO g∞k Ñ¨~°∞ëêÅ‰õΩ, ã¨~°àÏÅ∞ =™êÎ~Ú
QÆ=∞xHõ : WÑ¨C_»∞ ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ =∂~°∞Ê QÆ=∞xOK«O_ç.

L^• : Ñ¨ÓK≥ñ QÆÅ∞=Å∞ („^èŒ∞`«O J~°ã¨∞#flQÍ =∂iOk)
1) Ñ¨ÓK≥<£ { HõÅ∞=Å∞ (Ñ¨ÓK≥O QÆÅ∞=Å∞ („^Œ∞`«O ã¨∞#flQÍ =∂iOk) 2) Ñ¨ÓK≥#æÅ∞=Å∞ („^Œ∞`«O g∞^Œ Ç¨ÏÅ∞¡`À Hõeã≤
ãÖâı¡+¨ ~°∂ÑÖ J~ÚºOk) 3) Ñ¨ÓK≥#∞ QÆÅ∞=Å∞. („^Œ∞`«O =∂~°∞Ê K≥O^ŒÖË^Œ∞). nxH˜ ã¨∂„`«O K≥Ñ≤`Õ ã¨∂„`«O WÖÏ
LO@∞Ok.
✦ „^Œ∞`« „Ñ¨Hõ$uHõ ãÖkè ã¨∂„`«O (2) : P^Õâ◊ ã¨~°àÏÅ‰õΩ =ÚO^Œ∞#fl „^Œ∞`åxH˜, aO^Œ∞, ãÖâı¡+¨Å∞ qÉèÏ+¨QÍ =™êÎ~Ú.
QÆ=∞xHõ : JO>Ë XHÀ¯™êi aO^Œ∞=Ù =ã¨∞ÎOk. XHÀ¯™êi ãÖâı¡+¨ =ã¨∞ÎOk.

6. QÆã¨_»^Œ"å^Õâ◊ ãÖkè ã¨∂„`«O : „Ñ¨^äŒ=Ú g∞k Ñ¨~°∞ëêÅ‰õΩ QÆ, ã¨, _», ^Œ, = Å∞ |Ç¨ïà◊O|∞QÍ =™êÎ~Ú.
HÕk Ñ¨^•Å#∞ ZÖÏ q_»nâß~À QÆ=∞xOK«O_ç.
1) Q˘Ñ¨Ê"å_»∞ QÆ^• ´ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞ { Hõ^• (_»∞ { Hõ)
2) H˘Å∞=Ù¿ãã≤ ´ H˘Å∞=Ù { KÕã≤ (=Ù { KÕ)
3) "å_»∞ _»Hõ¯i ´ "å_»∞ { @Hõ¯i (_»∞ { @)
4) x[=Ú ^≥eã≤ ´ x[=Ú { `≥eã≤ (=Ú { `≥)
5) áêÅ∞"ÀÜ«∞Hõ ´ áêÅ∞ { áÈÜ«∞Hõ (Å∞ { áÈ)
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ Ñ¨Ó~°fiÑ¨^ŒO z=~°, „Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíHÎ̃ „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ L<åfl~Ú. Ñ¨~°Ñ¨^ŒO "≥Ú^Œ@ Hõ, K«, @, `«, Ñ¨ Å∞
L<åfl~Ú. D q^èŒOQÍ „Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíHÎ̃ g∞^Œ „Ñ¨`«º=∂Å∞, Hõ, K«, @, `«, Ñ¨, Å∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ, "å\˜ ™ê÷#OÖ’ QÆ, ã¨, _», ^Œ, = Å∞ P^Õâ◊OQÍ
=™êÎ~Ú. JO>Ë
1) Hõ – QÆ QÍ =∂~°∞`«∞Ok 2) K« – ã¨ QÍ =∂~°∞`«∞Ok 3) @ – _» QÍ =∂~°∞`«∞Ok.
3) `« – ^Œ QÍ =∂~°∞`«∞Ok 4) Ñ¨ – = QÍ =∂~°∞`«∞Ok
JO>Ë Hõ, K«, @, `«, Ñ¨ Å‰õΩ QÆ, ã¨, _», ^Œ, = Å∞ P^Õâ◊OQÍ =™êÎ~Ú.
^ŒfiO^Œfi ã¨=∂ãÖÖ’ : QÆ ã¨ _» ^Œ "å ^Õâ◊ ãÖkè
HÕk Ñ¨^•Å#∞ QÆ=∞xOK«O_ç.
‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ ´ ‰õÄ~° { HÍÜ«∞ { Å∞
HÍÅ∞¿ã`«∞Å∞ ´ HÍÅ∞ { KÕ~Ú { Å∞
@‰õΩ¯_≥‰õΩ¯Å∞ ´ @‰õΩ¯ { >ˇ‰õΩ¯ { Å∞
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ ´ `«e¡ { `«O„_ç { Å∞
T~°∞=Öˇ¡Å∞ ´ T~°∞ { Ñ¨Öˇ¡ { Å∞
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}Å∞ ^ŒfiO^Œfi ã¨=∂ã¨ Ñ¨^•Å∞. ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ ‰õÄ_® Hõ, K«, @, `«, Ñ¨ Å‰õΩ, QÆ, ã¨, _», ^Œ, =Å∞ =KåÛ~Ú.
n<Õfl QÆ ã¨ _» ^Œ "å ^Õâ◊O JO\Ï~°∞.
✦ QÆã¨_»^Œ"å^Õâ◊ ãÖkè ã¨∂„`«O : ^ŒfiO^Œfi ã¨=∂ãÖÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO g∞^Œ L#fl Hõ, K«, @, `«, Ñ¨ Å‰õΩ QÆ, ã¨, _», ^Œ, =Å∞ „Hõ=∞OQÍ
=™êÎ~Ú.
`≥Å∞QÆ∞ 162 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
HÕk Ñ¨^•Å#∞ HõÅÑÖ_ç.
1) JHõ¯ { K≥e¡ ´ JHõ¯ÃãÖˇ¡O„_»∞
2) J#fl { `«=Ú‡_»∞ ´ J#fl^Œ=Ú‡Å∞
7. Å∞Å# ãÖkè ã¨∂`„ O« : Å∞, Å, # Å∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞ XH˘¯Hõ¯Ñ¨C_»∞ '=Ú— QÍQÆ=∂xH˜ Ö’Ñ¨=¸, ^•x Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~åxH˜ n~°…=¸
qÉèÏ+¨QÍ =™êÎ~Ú.
✦ D HÕk L^•Ç¨Ï~°}=ÚÅ#∞ QÆ=∞xOK«O_ç.
1) Ñ¨Ùã¨ÎHõ=ÚÅ∞ – Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞ 2) ^Õâ◊=ÚÅ∞ – ^ÕâßÅ∞
3) rq`«=Ú# – rq`å# 4) „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ – „QÆO^ä•Å∞
5) ~å¢+¨ì=ÚÅ – ~å¢ëêìÅ 6) =$HõΔ=Ú# – =$HΔÍ#
✦ ÃÑ· Ñ¨^•Ö’¡ =∂~°∞Ê#∞ QÆ=∞xOK«O_ç.
Ñ¨ÙãÎ̈Hõ=ÚÅ∞, „QÆO^äŒ=ÚÅ∞, ^Õâ◊=ÚÅ∞, ~å¢+ì̈=ÚÅ∞, rq`«=Ú#, =$HõΔ=Ú# – g\˜<Õ =∞#O Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞, „QÆO^ä•Å∞, ^ÕâßÅ∞, ~å¢ëêìÅ∞,
rq`å#, =$HΔÍ# Jx‰õÄ_® JO\ÏO.
QÆ=∞xHõ : D =∂~°∞ÊÖ’ Å∞, Å, # J<Õ JHõΔ~åÅ =ÚO^Œ∞#fl '=Ú— áÈ~ÚOk. '=Ú— HõO>ˇ =ÚO^Œ∞#fl JHõΔ~åxH˜ n~°…O =zÛOk.
8. Ñ¨_®fik ã¨∂`„ O« : Ñ¨_®fi^Œ∞Å∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞ '=Ú— =~°‚HÍxH˜ Ö’Ñ¨ Ñ¨Ó~°‚aO^Œ∞=ÙÅ∞ qÉèÏ+¨QÍ =™êÎ~Ú.
✦ D HÕk L^•Ç¨Ï~°}Å∞ QÆ=∞xOK«O_ç.
1) ÉèíÜ«∞=Ú { Ñ¨_»∞ ´ ÉèíÜ«∞OÑ¨_»∞, ÉèíÜ«∞Ñ¨_»∞
q_»nã≤# Ñ¨^•Å‰õÄ, HõeÑ≤# Ñ¨^•Å‰õÄ `Õ_® QÆ=∞xOK«O_ç. HõeÑ≤# Ñ¨^ŒOÖ’ '=Ú— ‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ ã¨∞#fl (0) =zÛOk. =∞~À
^•xÖ’ '=Ú— Ö’Ñ≤OzOk.
QÆ=∞xHõ : Ñ¨_®fi^Œ∞Å∞ ´ Ñ¨_»∞, Ñ¨>ì̌, áê@∞ J<Õq.
9. „uHõãÖkè ã¨∂„`«O : 1. P, D, U J<Õ ã¨~°fi<å=∂Å∞ „uHõO J#|_»`å~Ú.
2. „uHõO g∞k JãÖÜ«ÚHõÎ Ç¨ÏÅ∞¡‰õΩ kfi`«fiO |Ç¨ïà◊OQÍ =ã¨∞ÎOk.
3. kfi~°∞HõÎ"≥∞ÿ# Ç¨ÏÅ∞¡ Ñ¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞, PzÛùHõ"≥∞ÿ# n~å…xH˜ „Ç¨Ïã¨fiO =ã¨∞ÎOk.
D HÕk L^•Ç¨Ï~°} K«∂O_ç.
JH˘¯=∞~°∞O_»∞ ´ J { H˘=∞~°∞O_»∞
P { H˘=∞~°∞O_»∞ ´ J<Õ ^•xÖ’, 'P—, „uHõOÖ’ XHõ\ ˜. Wk 'J—QÍ =∂iOk. ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~°O HÍx Ç¨ÏÅ∞¡ 'H˘— kfi`«fiOQÍ
'H˘¯—QÍ =∂iOk.
JÖÏˆQ D, UÅ∞ J<Õ „uHõ=ÚÅ∞ ‰õÄ_®, W, Z, Å∞QÍ =∂~°`å~Ú.
L^• : D { HÍÅ=Ú ´ WHÍ¯Å=Ú
U { "å_»∞ ´ Z"åfi_»∞
✦ „uHõãÖkè ã¨∂„`«O (1) : „uHõ=Ú g∞k JãÖÜ«ÚHõÎ Ç¨ÏÅ∞¡‰õΩ kfi`«fiO |Ç¨ïà◊OQÍ =ã¨∞ÎOk.
L^• : D { HÍ¯Å=Ú
U { "åfi_»∞
✦ „uHõãÖkè ã¨∂„`«O (2) : kfi~°∞HõÎ"≥∞ÿ# Ç¨ÏÅ∞¡ Ñ¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞ PzÛùHõ n~å…xH˜ „Ç¨Ïã¨fiO J=Ù`«∞Ok.
L^• : 1) WHÍ¯Å=Ú 2) Z"åfi_»∞
10. Ñ¨ÙOáêfi^Õâ◊ ãÖkè ã¨∂„`«O : Hõ~°‡^è•~°Ü«∞ ã¨=∂™êÖ’¡ ''=Ú—— =~°‚HÍxH˜ |^Œ∞Å∞ ''Ñ¨ÙOÑ¨ÙÅ∞—— P^Õâ◊OQÍ =™êÎ~Ú.
QÆ=∞xHõ : ''=Ú—— J<Õ =~°‚HÍxH˜ |^Œ∞Å∞QÍ ''Ñ¨Ù—— HÍx, ''OÑ¨Ù—— HÍx =ã¨∞ÎOk. nxfl "åºHõ~°} ^Œ$+≤ìÖ’ ''P^Õâ◊O—— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞. HÕk
Ñ¨^•Å∞ q_»nã≤ K«∂_»O_ç. =∂~°∞Ê#∞ QÆ=∞xOK«O_ç.
`≥Å∞QÆ∞ 163 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
L^• : JK«ÛÑ¨Ù Ñ¨ÓÅ`À@ ´ JK«Û=Ú { Ñ¨ÓÅ`À@
J) hÅÑ¨ÙñQÆO_»∞¡ ´ hÅ=Ú { HõO_»∞¡
P) =Ú`≥ÎÑ¨Ùã¨~°∞Å∞ ´ =Ú`≥Î=Ú { ã¨~°∞Å∞
W) ã¨~°ã¨Ñ¨Ù =∂@ ´ ã¨~°ã¨=Ú { =∂@
QÆ=∞xHõ : ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ Ô~O_»∞ =∂~°∞ÊÅ#∞ =∞#O QÆ=∞xOK«=K«∞Û.
J) "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^•Ö’¡ '=Ú— =~°‚HõO Ö’Ñ≤OzOk.
P) „Ñü ãÖkè Ñ¨^ŒOÖ’#∂ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO qâı+¨}Ïxfl `≥Å∞Ñ¨Ù`«∞Ok.
QÆ=∞xHõ : ã¨=∂ãÖÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO qâı+¨}O, Ô~O_»= Ñ¨^ŒO qâı+¨ºO J~Ú`Õ, P ã¨=∂™êÅ#∞ ''qâı+¨} Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞
ã¨=∂ãÖ—— JO\Ï~°x =∞#‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. JO>Ë D Ñ¨ÙOáêfi^Õâ◊ ãÖkè, Hõ~°‡^è•~°Ü«∞ ã¨=∂™êÖ’¡ U~°Ê_»∞`«∞O^Œx „QÆÇ≤ÏOKåe.
JÉèÏºãÖ : HÕk Ñ¨^•Å#∞ q_»nã≤, ãÖkè ã¨∂„`åxfl ãïK«∂_»O_ç.
J) ã≤OQÆÑ¨Ù H˘^Œ=∞
[. ã≤OQÆÑ¨Ù H˘^Œ=∞ ´ ã≤OQÆ=Ú { H˘^Œ=∞ ´ Ñ¨ÙOáêfi^Õâ◊ ãÖkè
QÆ=∞xHõ : WHõ¯_» ã≤OQÆ=Ú J<Õ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^Œ=Ú z=~° L#fl ''=Ú—— =~°‚HõO áÈ~Ú, ''Ñ¨Ù—— P^Õâ◊OQÍ =zÛOk. HÍ|\ì̃ Wk ''Ñ¨ÙOáêfi^Õâ◊
ãÖkè——.
P) =Ú`«ºÑ¨Ù zÑ¨Ê
[. =Ú`«ºÑ¨Ù zÑ¨Ê ´ =Ú`«º=Ú { zÑ¨Ê ´ Ñ¨ÙOáêfi^Õâ◊ ãÖkè
QÆ=∞xHõ : WHõ¯_» =Ú`«º=Ú J<Õ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO z=~° L#fl ''=Ú—— =~°‚HõO áÈ~Ú, ''Ñ¨Ù—— P^Õâ◊OQÍ =zÛOk. HÍ|\ì̃ Wk ''Ñ¨ÙOáêfi^Õâ◊
ãÖkè——.
W) H˘OK≥Ñ¨Ù #~°∞_»∞
[. H˘OK≥Ñ¨Ù#~°∞_»∞ ´ H˘OK≥=Ú { #~°∞_»∞ ´ Ñ¨ÙOáêfi^Õâ◊ ãÖkè
QÆ=∞xHõ : WHõ¯_» H˘OK≥=Ú J<Õ Ñ¨Ó~°fiÑ¨^ŒO z=~° L#fl ''=Ú—— =~°‚HõO áÈ~Ú, ''Ñ¨Ù—— P^Õâ◊OQÍ =zÛOk. HÍ|\ì̃ Wk Ñ¨ÙOáêfi^Õâ◊
ãÖkè.
11. á„ ê`åk ãÖkè ã¨∂`„ O« : ã¨=∂™êÅÖ’ „áê`å^Œ∞Å `˘e JK«∞Û g∞k =~å‚ÅÔHÅ¡ Ö’ÑÖ |Ç¨ïà◊OQÍ =ã¨∞ÎOk.
„HÕ^Œ w`« wã≤# Ñ¨^•Å#∞ q_»nÜ«∞O_ç. =∂~°∞ÊÅ∞ QÆ=∞xOK«O_ç.
J. Ñ¨ÓÔ~=∞‡ JO^ŒOQÍ L#flk.
[. Ñ¨ÓÔ~=∞‡ ´ Ñ¨Ó=Ù { Ô~=∞‡ ´ „áê`åk ãÖkè
P. QÆ∞~°∞t+¨μºÅ∞ Ñ¨Ó^À@Ö’ qÇ¨Ïiã¨∞Î<åfl~°∞.
[. Ñ¨Óñ^À@ ´ Ñ¨Ó=Ù { `À@ ´ „áê`åk ãÖkè
W. H˘Å#∞Ö’ ÔHO^•=∞~°Å∞ H˘`«Î â’Éèí#∞ "≥^ŒlÅ∞¡`«∞<åfl~Ú.
[. ÔHO^•=∞~°Å∞ ´ ÔHOÑ¨Ù { `å=∞~°Å∞ ´ „áê`åk ãÖkè
D. P =Úãë"åxÖÏˆQ J`«x „áê~ÚÅ∞¡ r~°‚"≥∞ÿÜ«Ú#flk.
[. „áê~ÚÅ∞¡ ´ „áê`« { WÅ∞¡ ´ „áê`åk ãÖkè
D ÃÑ· ãÖkè Ñ¨^•Å qÉèí[# ãïK«∂_»O_ç. =zÛ# =∂~°∞Ê QÆ=∞xOK«O_ç.
J) Ñ¨Ó=Ù { Ô~=∞‡ ´ Ñ¨ÓÔ~=∞‡ ´ „áê`åk ãÖkè
P) Ñ¨Ó=Ù { `À@ ´ Ñ¨Óñ^À@ ´ „áê`åk ãÖkè
W) ÔHOÑ¨Ù { `å=∞~°Å∞ ´ ÔHO^•=∞~°Å∞ ´ „áê`åk ãÖkè
`≥Å∞QÆ∞ 164 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
D) „áê`« { WÅ∞¡ ´ „áê~ÚÅ∞¡ ´ „áê`åk ãÖkè
L) g∞^Œ∞ { Hõ_» ´ g∞ñQÆ_» ´ „áê`åk ãÖkè
QÆ=∞xHõ : 1) D S^Œ∞ ãÖ^Œ~åƒùÅÖ’#∂ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒOÖ’x "≥Ú^Œ\ ˜ JHõΔ~°O `«~°∞"å`« L#fl =~å‚Åhfl Ö’Ñ≤™êÎ~Ú.
2) Ô~O_»= Ñ¨^ŒO "≥Ú^Œ@ L#fl Ñ¨~°∞ëê (`«, Hõ) Å∞, ã¨~°àÏ (^Œ, QÆ) Å∞QÍ =∂~å~Ú.
ÃÑ· =∂~°∞ÊÅ#∞ |\ì̃, „áê`åk ãÖkè xÜ«∞=∂Å#∞ D q^èŒOQÍ J~°÷O KÕã¨∞HÀ=K«∞Û.
„áê`åk ãÖkè ã¨∂„`«=Ú (1) : ã¨=∂™êÅÖ’ „áê`å^Œ∞Å `˘e JK«∞Û g∞k =~å‚ÅÔHÅ¡ Ö’ÑÖ |Ç¨ïà◊OQÍ =ã¨∞ÎOk.
1) Ñ¨Ó=Ù { `À@ ´ Ñ¨Ó { `À@
2) ÔHOÑ¨Ù { `å=∞~° ´ ÔH { `å=∞~°
3) g∞^Œ∞ { Hõ_» ´ g∞ { Hõ_»
„áê`åk ãÖkè ã¨∂„`«=Ú (2) : Ö’Ñ≤OK«QÍ q∞ye# (ãÖkèÖ’x) "≥Ú^Œ\ ˜ JHõΔ~åxH˜ Ñ¨~°∞ëêÅ∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ #∞QÍQÆ=∞O ('<£— PQÆ=∞OQÍ)
=ã¨∞ÎOk.
1) Ñ¨Ó { <£ { `À@ ´ Ñ¨Óñ^À@
2) ÔH { <£ { `å=∞~° ´ ÔHO^•=∞~°
3) g∞ { <£ { Hõ_» ´ g∞ñQÆ_»
QÆ=∞xHõ : #∞QÍQÆ=∞OÖ’x '<£— J<Õk, Ñ¨Ó~°‚aO^Œ∞=ÙQÍ QÍx, J~°÷aO^Œ∞=ÙQÍ QÍx, ã¨~°àÏ^Õâ◊ ãÖkè =Å¡ =∂~°∞`«∞Ok.
L^• : 1) Ñ¨Óñ^À@ 2) ÔHO^•=∞~° 3) g∞ñQÆ_»
QÆ=∞xHõ : „áê`å^Œ∞Å∞ JO>Ë '„áê`«— "≥Ú^ŒÅ~Ú# H˘xfl =∂@Å∞. Jq : 1) „áê`« 2) ÖË`« 4) „H˘`«Î 4) „HÕ^Œ∞ 5) ÔHOÑ¨Ù 6) K≥#∞fl
"≥ÚII#q.
12. kfi~°∞HõÎ@HÍ~° ãÖkè : ‰õΩé∞, zé∞, Hõ_»∞, #_»∞, x_»∞ â◊|Ì=ÚÅ é, _»ÅHõK«∞Û Ñ¨~°O|QÆ∞#Ñ¨C_»∞ kfi~°∞HõÎ@HÍ~°O|QÆ∞.
‰õΩé∞ { Lã¨∞~°∞– ‰õΩ@∞ìã¨∞~°∞
zé∞ { ZÅ∞Hõ – z>ˇìÅ∞Hõ
Hõ_»∞ { Z^Œ∞~°∞– Hõ>ˇì^Œ∞~°∞
#_»∞ { WÅ∞¡ – #\˜ìÅ∞¡
x_»∞ { T~°∞Ê – x@∂ì~°∞Ê
13. Ü«∞_®QÆ=∞ ãÖkè ã¨∂„`«O : ãÖkè ÖËx KÀ@ JK«∞ÛÅ =∞^èŒº ''Üü∞—— =zÛ KÕ~_° ®xfl ''Ü«∞_®QÆ=∞O—— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
D HÕk Ñ¨^•Å#∞ q_»nÜ«∞O_ç.
L^• : J) =∂Ü«∞=∞‡ ´ =∂ { J=∞‡ ´ =∂Ü«∞=∞‡
P) =∂~ÚÅ∞¡ ´ =∂ { WÅ∞¡ ´ =∂~ÚÅ∞¡
W) Ç¨ÏiÜ«∞`«_»∞´ Ç¨Ïi { J`«_»∞ ´ Ç¨ÏiÜ«∞`«_»∞
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ ãÖkè [~°QÆÖË^Œ∞. HÍx H˘`«ÎQÍ 'Üü∞— =zÛ KÕiOk. JÖÏ KÕ~°_»O =Å¡ D HÕk q^èŒOQÍ =∂~°∞Ê
[iyOk.
J) =∂ { Üü∞ { J=∞‡ ´ =∂ 'Ü«∞— =∞‡
P) =∂ { Üü∞ { WÅ∞¡ ´ =∂ '~Ú— Å∞¡
W) Ç¨Ïi { Üü∞ { J`«_»∞ ´ Ç¨Ïi 'Ü«∞— `«_»∞
14. @∞QÍQÆ=∞ ãÖkè ã¨∂„`«O : Hõ~°‡^è•~°Ü«∞=ÚÅO^Œ∞ L`«∞Î#‰õΩ, JK«∞Û Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ @∞QÍQÆ=∞O =ã¨∞ÎOk.
`≥Å∞QÆ∞ 165 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
✦ D HÕk Ñ¨^•Å#∞ ÑïjeOK«O_ç.
xÅ∞=Ù { J^ŒÌO ´ xÅ∞=Ù@^ŒÌO
`Õ<≥ { DQÆ ´ `Õ<≥\ ©QÆ
Ñ¨Öˇ¡ { T~°∞ ´ Ñ¨Öˇ¡@∂~°∞
QÆ=∞xHõ : g\˜Ö’ ãÖkè [iyÑ¨Ù_»∞ '\ò— J^Œ#OQÍ KÕiOk. WÖÏ '\ò— =~°‚O J^Œ#OQÍ =KÕÛ ãÖkèx, '@∞QÍQÆ=∞ ãÖkè— JO\Ï~°∞.
JÖÏ<Õ HÕk Ñ¨^•Å∞ ‰õÄ_® QÆ=∞xOK«O_ç. `Õ<≥, Ñ¨Öˇ¡ J<Õ Ñ¨^•Å∞ z=~° 'L— ÖËHõáÈ~Ú<å, '@∞QÍQÆ=∞O =zÛOk.
1) zQÆ∞~°∞ { P‰õΩ ´ zQÆ∞~°∞\Ï‰õΩ/zQÆ∞~å‰õΩ
2) á⁄^Œ~°∞ { WÅ∞¡ ´ á⁄^Œ~°∞\˜Å∞¡/á⁄^ŒiÅ∞¡
QÆ=∞xHõ : g\˜Ö’ '\ò— J<Õ =~°‚O ãÖkè [iy#Ñ¨Ù_»∞ ~å=K«∞Û. '\ò— =¿ãÎ ''@∞QÍQÆ=∞O—— J=Ù`«∞Ok. '\ò— ~å‰õΩO>Ë 'L`«fiãÖkè—
J=Ù`«∞Ok.
ã¨∂„`«O : Hõ~°‡^è•~°Ü«∞=Ú#O^Œ∞ ¿Ñ~åfik â◊ÉÏÌÅ‰õΩ JK«∞Û Ñ¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞, @∞QÍQÆ=∞O qÉèÏ+¨QÍ =ã¨∞ÎOk.
L^• : 1) ¿Ñ~°∞ { L~°=Ú ´ ¿Ñ~°∞ @∞~°=Ú / ¿Ñ~°∞~°=Ú
2) zQÆ∞~°∞ { P‰õΩ ´ zQÆ∞~°∞\Ï‰õΩ/zQÆ∞~å‰õΩ
3) á⁄^Œ~°∞{ WÅ∞¡ ´ á⁄^Œ~°∞\˜Å∞¡/á⁄^ŒiÅ∞¡
15. ~°∞QÍQÆ=∞ ãÖkè ã¨∂„`«O : 1) ¿Ñ^•k â◊|Ì=ÚÅ‰õΩ 'PÅ∞— â◊|ÌO Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ, Hõ~°‡^è•~°Ü«∞OÖ’ ~°∞QÍQÆ=∞O =ã¨∞ÎOk.
¿Ñ^•^Œ∞Å∞ ´ (¿Ñ^Œ { P^Œ∞Å∞) ¿Ñ^Œ "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
¿Ñ^Œ, c^Œ, =Ú^ŒÌ, ÉÏÖˇO`«, H˘=∞, [=, J~Ú^Œ∞=, =∞#∞=∞, Q˘_»∞¤ "≥Ú^ŒÖˇ·#q ¿Ñ^•^Œ∞Å∞.
L^• : ¿Ñ^Œ { PÅ∞ ´ ¿Ñ^Œ { ~ü { PÅ∞ ´ ¿Ñ^Œ~åÅ∞
ÃÑ· Ô~O_»∞ Ñ¨^•Å‰õΩ =∞^èŒº '~ü— J<Õk =zÛ, „Ñ¨Hõ¯#∞#fl 'P— J<Õ JK«∞Û`À Hõe¿ãÎ '~å— J~ÚOk. J^≥ÖÏ =ã¨∞ÎO^ŒO>Ë, ¿Ñ^Œ, c^Œ, ÉÏÖˇO`«
WÖÏO\˜ Ñ¨^•Å‰õΩ 'PÅ∞— J<Õ â◊|ÌO Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ, WÖÏ '~°∞QÍQÆ=∞O— JO>Ë '~ü— =ã¨∞ÎOk.
PQÆ=∞O : Ô~O_»∞ Ñ¨^•ÅÖ’ U JHõΔ~åhfl H˘\ì̃"ÕÜ«∞‰õΩO_®, H˘`«ÎQÍ JHõΔ~°O =¿ãÎ ''PQÆ=∞O—— JO\Ï~°∞.
=∞#∞=∞ { PÅ∞ ´ =∞#∞=∞~åÅ∞
ÉÏÖˇO`« { PÅ∞ ´ ÉÏÖˇO`«~åÅ∞
✦ ~°∞QÍQÆ=∞ ãÖkè ã¨∂„`«O (2) : Hõ~°‡^è•~°Ü«∞OÖ’ `«`«û=∞ Ñ¨^•Å‰õΩ, PÅ∞ â◊|ÌO Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ, Ñ¨Ó~°fi Ñ¨^ŒO z=~°#∞#fl J`åfixH˜ L`«fi=¸,
~°∞QÍQÆ=∞=¸ =™êÎ~Ú.
L^• : nè~°∞~åÅ∞ ´ nè~° { PÅ∞
QÆ∞}=O`«∞~åÅ∞ ´ QÆ∞}=O`« { PÅ∞
q^•º=O`«∞~åÅ∞ ´ q^•º=O`« { PÅ∞
16. #∞QÍQÆ=∞ ãÖkè ã¨∂„`«O : L^ŒO`«=∞QÆ∞ `«^Œú~å‡~°÷Hõ qâı+¨}ÏxH˜ JK«∞Û Ñ¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞ #∞QÍQÆ=∞O =ã¨∞ÎOk.
JÉèÏºãÖ : „HÕk Ñ¨^•Å#∞ q_»nÜ«∞O_ç. =∂~°∞Ê#∞ QÆ=∞xOK«O_ç.
J. #∞QÍQÆ=∞ ãÖkè :
J. KÕÜ«Ú#`«_»∞ ´ KÕÜÚ« { J`«_∞» P) =K«∞Û#Ñ¨Ù_»∞´ =K«∞Û { JÑ¨Ù_»∞
QÆ=∞xHõ : KÕÜ«Ú, =K«∞Û =O\˜ „H˜Ü«∞Å∞ z=~° 'L`«∞Î—#∞, J#QÍ „Ç¨Ïã¨fi LHÍ~åxfl Hõey LO\Ï~Ú. HÍ|\ì̃ g\˜x 'L^ŒO`åÅ∞—
JO\Ï~°∞. Wq `«^Œú~å‡~°÷Hõ „H˜Ü«∞Å∞. JO>Ë U HÍÖÏxÔH·<å =iÎOKÕ „H˜Ü«∞Å∞. D L^ŒO`«, `«^Œú~å‡~°÷Hõ „H˜Ü«∞Å‰õΩ JK«∞Û Hõeã≤Ok.
JÑ¨C_»∞ '<£— J<Õ JHõΔ~°O H˘`«ÎQÍ =ã¨∞ÎOk. '<£— PQÆ=∞OQÍ J#QÍ L#fl JHõΔ~åÅ#∞ H˘\ì̃ "ÕÜ«∞‰õΩO_® =ã¨∞ÎOk. HÍ|\ì̃ Wk ''#∞QÍQÆ=∞
ãÖkè—.
`≥Å∞QÆ∞ 166 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
L^• : KÕÜ«Ú { J`«_»∞ ´ KÕÜ«Ú { <£ { J`«_»∞ ´ KÕÜ«Ú#`«_»∞
=K«∞Û { JÑ¨C_»∞ ´ =K«∞Û { <£ { JÑ¨C_»∞ ´ =K«∞Û#Ñ¨C_»∞
QÆ=∞xHõ : J`«_»∞, JÑ¨C_»∞ J<Õ Ñ¨^•ÅÖ’x 'J— J<Õ JK«∞Û Ñ¨~°OHÍQÍ, H˘`«ÎQÍ '<£— PQÆ=∞OQÍ =zÛ, #∞QÍQÆ=∞O J~ÚOk.
L^• : 1) =K«∞Û#Ñ¨C_»∞ 2) KÕÜ«Ú#`«_»∞
P. #∞QÍQÆ=∞ ãÖkè :
QÆ=∞xHõ : D ÃÑ· ãÖ^Œ~åƒùÅÖ’<Õ HÍHõ, =∞iH˘xfl KÀ@¡ ‰õÄ_® #∞QÍQÆ=∞O =ã¨∞ÎOk. HÕk Ñ¨^•Å∞ q_»nã≤, ÑïjeOK«O_ç.
J) `«à◊√‰õΩO QÆ*ˇ˚Å∞ P) ã≤OQÆÑ¨ÙO Q˘^Œ=∞
ÃÑ· ãÖkè Ñ¨^•Å#∞ q_»n¿ãÎ
J) `«à◊√‰õΩO QÆ*ˇ˚Å∞ ´ `«à◊√‰õΩ { QÆ*ˇ˚Å∞
P) ã≤OQÆÑ¨ÙO Q˘^Œ=∞ ´ ã≤OQÆ=Ú { H˘^Œ=∞
QÆ=∞xHõ : '`«à◊√‰õΩ QÆ*ˇ˚Å∞— J<Õ ãÖkè Ñ¨^ŒOÖ’ '`«à◊√‰õΩ— J<Õ Ñ¨^ŒO, L`«∞Î z=~° QÆÅ ¢ã‘Î ã¨=∞â◊|ÌO. W@∞=O\˜ L^ŒO`« ¢ã‘Î
ã¨=∞Ñ¨^•Å‰õΩ, Ñ¨~°∞ëêÅ∞ QÍx, ã¨~°àÏÅ∞QÍx Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ #∞QÍQÆ=∞O =ã¨∞ÎOk.
L^• : `«à◊√‰õΩ { <£ { QÆ*ˇ˚Å∞ ´ „^èŒ∞`åxH˜ ã¨~°à◊ ã≤÷~åÅ∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ Ñ¨Ó~°‚aO^Œ∞=Ù =ã¨∞ÎOk. `«à◊√‰õΩO QÆ*ˇ˚Å∞ J=Ù`«∞Ok.
JÖÏˆQ Ñ¨ÙOÑ¨ÙÅ‰õΩ, Ñ¨~°∞+¨ ã¨~°àÏÅ∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ, #∞QÍQÆ=∞O =ã¨∞ÎOk.
QÆ=∞xHõ : ã≤OQÆÑ¨Ù { H˘^Œ=∞ J<Õ KÀ@ 'ã≤OQÆÑ¨Ù— J#fl KÀ@ z=~° 'Ñ¨Ù— LOk. ^•xH˜ 'H˘^Œ=∞— Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜ JHõΔ~°O 'H˘— J<Õk Ñ¨~°∞+Ö
Ñ¨~°"≥∞ÿOk. Ñ¨ÙOÑ¨ÙÅ‰õΩ Ñ¨~°∞+Ö Ñ¨~°"≥∞ÿOk. HÍ|\ì̃ '#∞QÍQÆ=∞O— J#QÍ '<£— =ã¨∞ÎOk.
L^• : ã≤OQÆÑ¨Ù { <£ { H˘^Œ=∞ ´ ã¨~°àÏ^Õâ◊O ~åQÍ ã≤OQÆÑ¨ÙñQ˘^Œ=∞ J=Ù`«∞Ok.
JÉèÏºãÖ : HÕk L^•Ç¨Ï~°}Å∞ ÑïjeOz, ÅHõΔ} ã¨=∞#fiÜ«∞O KÕÜ«∞O_ç.
L^• : `«à◊√‰õΩOQÆ~Ú^Œ∞=Ù – `«à◊√‰õΩ { <£ { Hõ~Ú^Œ∞=Ù ´ ã¨~°àÏ^Õâ◊ ãÖk ~åQÍ, `«à◊√‰õΩO QÆ~Ú^Œ∞=Ù J=Ù`«∞Ok
QÆ=∞xHõ : `«à◊√‰õΩ J#flk (L^ŒO`« ¢ã‘Î ã¨=∞O) † 'Hõ~Ú^Œ∞=Ù— Ñ¨^ŒOÖ’ "≥Ú^Œ@ 'Hõ— J<Õ Ñ¨~°∞+¨=Ú LOk. HÍ|\ì̃ #∞QÍQÆ=∞O =ã¨∞ÎOk.
1. zQÆ∞~°∞O QÆ~Ú^Œ∞=Ù :
[. zQÆ∞~°∞O QÆ~Ú^Œ∞=Ù ´ zQÆ∞~°∞ { Hõ~Ú^Œ∞=Ù
QÆ=∞xHõ : 'zQÆ∞~°∞— J<Õk L^ŒO`« ¢ã‘Î ã¨=∞â◊|ÌO. ^•xH˜ Hõ~Ú^Œ∞=Ù J<Õ Ñ¨^ŒO Ñ¨~°=∞~ÚºOk. Hõ~Ú^Œ∞=ÙÖ’ 'Hõ— J<Õ Ñ¨~°∞+Ö
Ñ¨~°"≥∞ÿOk.
L^ŒO`« ¢ã‘Î ã¨=∞â◊ÉÏÌÅ‰õΩ Ñ¨~°∞+Ö Ñ¨~°=∞~ÚOk. HÍ|\ì̃ '#∞QÍQÆ=∞O— =zÛOk.
L^• : zQÆ∞~°∞ { <£ { Hõ~Ú^Œ∞=Ù `«~°∞"å`« ã¨~°àÏ^Õâ◊O ~åQÍ zQÆ∞~°∞ñQÆ~Ú^Œ∞=Ù J=Ù`«∞Ok.
2. ã¨~°ã¨Ñ¨Ùñ^Œ#=Ú :
[. ã¨~°ã¨=Ú { `«#=Ú
QÆ=∞xHõ : 'ã¨~°ã¨=Ú`«#=Ú— J<Õk Hõ~°‡^è•~°Ü«∞ ã¨=∂ãÖ. JO^Œ∞=Å¡ Hõ~°‡^è•~°Ü«∂ÅÖ’x '=Ú— =~°‚HÍxH˜ Ñ¨Ù, OÑ¨ÙÅ∞ =™êÎ~Ú.
L^• : ã¨~°ã¨Ñ¨Ù { `«#=Ú
WHõ¯_» Ñ¨ÙOÑ¨ÙÅ‰õΩ Ñ¨~°∞+¨ ã¨~°àÏÅ∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ #∞QÍQÆ=∞O =ã¨∞ÎOk. 'ã¨~°ã¨Ñ¨Ù— Ö’x Ñ¨ÙOÑ¨ÙÅ‰õΩ '`«#=Ú—Ö’x '`«— Ñ¨~°∞+Ö Ñ¨~°"≥∞ÿOk.
HÍ|\ì̃ #∞QÍQÆ=∞O (<£) =zÛOk.
L^• : ã¨~°ã¨Ñ¨Ù { <£ { `«#=Ú – z=~°‰õΩ ã¨~°àÏ^Õâ◊O ~åQÍ 'ã¨~°ã¨Ñ¨Ùñ^Œ#=Ú— J=Ù`«∞Ok.
`≥Å∞QÆ∞ 167 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

W. #∞QÍQÆ=∞ ãÖkè :
QÆ=∞xHõ : WOHÍ =∞iH˘xfl ãÖ^Œ~åƒùÖ’¡#∂ #∞QÍQÆ=∞O =ã¨∞ÎOk. HÕk Ñ¨^•Å#∞ q_»nÜ«∞O_ç.
J) q^è•`«$<å#u ´ q^è•`«$ { P#u
P) ~åA<å[˝ ´ ~åA { P[˝
q^è•`«$ { P#u ´ q^è•`« Ü≥ÚHõ¯ P#u
~åA { P[˝ ´ ~åA Ü≥ÚHõ¯ P[˝
q„QÆÇ¨Ï"åHÍºÅ#∞ J#∞ãïOz, ÃÑ· ãÖkè Ñ¨^•Å∞ +¨+‘ª `«`«∞Ê~°∞+¨ ã¨=∂™êxH˜ K≥Ok#q.
Ñ¨Ó~°fiÑ¨^ŒO z=~° ã¨fi~åÅ∞ J#QÍ JK«∞ÛÅ∞ ''|∞∞—— HÍ~°O, ''L`«∞Î—— L<åfl~Ú.
QÆ=∞xHõ : D q^èŒOQÍ +¨+‘ª `«`«∞Ê~°∞+¨ ã¨=∂ã¨Ñ¨^•Ö’¡, ''L—— HÍ, ''|∞∞—— HÍ~°=ÚÅ‰õΩ JK«∞ÛÑ¨~°"≥∞ÿ`Õ #∞QÍQÆ=∞O (<£) =ã¨∞ÎOk.
L^• : 1) q^è•`«$ { P#u (q^è•`« Ü≥ÚHõ¯ P#u) ´ q^è•`«$ { <£ { P#u
2) ~åA { P[˝ (~åA Ü≥ÚHõ¯ P[˝) ´ ~åA { <£ { P[˝
D. #∞QÍQÆ=∞ ãÖkè ã¨∂„`«O :
L^• : q^è•`«$ { <£ { P#u ´ q^è•`«$<å#u
~å=Ú { <£ { P*˝ ´ ~å=Ú<å[˝
+¨+‘ª `«`«∞Ê~°∞+ÖÖ’ #∞QÍQÆ=∞ ãÖkè ã¨∂„`«O : +¨+‘ª `«`«∞Ê~°∞+¨=∞O^Œ∞ ''W—— HÍ~°, ''|∞∞—— HÍ~åÅ‰õΩ JK«∞ÛÑ¨~°"≥∞ÿ`Õ #∞QÍQÆ=∞O =ã¨∞ÎOk.
ãÖã¨¯ $`« ãÖ^è∞Œ Å∞

ãÖã¨¯ $`« ãÖ^èŒ∞Å∞
JKü ãÖ^èŒ∞Å∞ Ç¨ÏÖò ãÖ^èŒ∞Å∞ qã¨~°æ ãÖ^èŒ∞Å∞

1. ã¨=~°‚n~°…ãÖkè 5. [â◊Î fiãÖkè J. qã¨~Àæ`«Î fi ãÖkè
2. Ü«∞}Ï^Õâ◊ ãÖkè 6. J#∞<åã≤Hõ ãÖkè P. qã¨~Àæ+¨‡ ãÖkè
3. QÆ∞}ãÖkè 7. â◊√Û`«fiãÖkè W. qã¨~åæ^Õâ◊ ãÖkè
4. =$kúãÖkè D. qã¨~°æ ˆ~Ñ¶¨ ãÖkè
L. qã¨~°æ+¨`«fi ãÖkè
1. ã¨=~°‚n~°… ãÖkè : ã¨∂„`«O : J, W, L, |∞∞ Å‰õΩ J"Õ JK«∞ÛÅ∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞ "åx n~å…Å∞ UHÍ^Õâ◊OQÍ =™êÎ~Ú.
QÆ=∞xHõ : 'J— =~å‚xH˜ – 'J—, 'P— Å∞ ã¨=~å‚Å∞
'W— =~å‚xH˜ – 'W—, 'D— Å∞ ã¨=~å‚Å∞
'L =~å‚xH˜ – 'L—, 'T— Å∞ ã¨=~å‚Å∞
'|∞∞— =~å‚xH˜ – '|∞∞—, '|∞∂—Å∞ ã¨=~å‚Å∞
1. L^• : 1) ~å=∂#∞A_»∞ ´ ~å=∞ { J#∞A_»∞ ´ (J { J ´ J) ´ ã¨=~°‚n~°…ãÖkè
2) ~å=∂ÅÜ«∞O ´ ~å=∞ { PÅÜ«∞O ´ (J { J ´ P) ´ ã¨=~°‚n~°…ãÖkè
3) QÆOQÍO| ´ QÆOQÆ { JO| ´ (J { J ´ J) ´ ã¨=~°‚n~°…ãÖkè
`≥Å∞QÆ∞ 168 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

2. L^• : 4) HõgO„^Œ∞_»∞ ´ Hõq { WO„^Œ∞_»∞ ´ (W { W ´ D) ´ ã¨=~°‚n~°…ãÖkè
5) N HÍà◊Ç¨Ïã‘Îâ◊fi~å´ NHÍà◊Ç¨Ïã≤Î { Dâ◊fi~° ´ (W { D ´ D) ´ ã¨=~°‚n~°…ãÖkè
3. L^• : 6) ÉèÏ#∂^ŒÜ«∞O ´ ÉèÏ#∞ { L^ŒÜ«∞O ´ (L { L ´ T) ´ ã¨=~°‚n~°…ãÖkè
7) =^èŒ∂¿Ñ`«∞_»∞ ´ =^èŒ∂ { L¿Ñ`«∞_»∞ ´ (T { L ´ T) ´ ã¨=~°‚n~°…ãÖkè
4. L^• : 8) Ñ≤`«$Ï}O ´ Ñ≤`«$ { |∞∞}O ´ (|∞∞ { |∞∞ ´ |∞∂) ´ ã¨=~°‚n~°…ãÖkè
9) =∂`«$Ï}O ´ =∂`«$ { |∞∞}O ´ (|∞∞ { |∞∞ ´ |∞∂) ´ ã¨=~°‚n~°…ãÖkè
2. QÆ∞}ãÖkè : JHÍ~åxH˜, W, L, |∞∞Å∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ, U, F, P~üÅ∞ „Hõ=∞OQÍ UHÍ^Õâ◊OQÍ =™êÎ~Ú.
1. L^• : 1) ~å*ËO„^Œ∞_»∞ ´ ~å[ { WO„^Œ∞_»∞ ´ (J { W ´ U) ´ QÆ∞}ãÖkè
2) =∞¿ÇÏO„^Œ∞_»∞ ´ =∞Ç¨ { WO„^Œ∞_»∞ ´ (J { W ´ U) ´ QÆ∞}ãÖkè
3) #ˆ~O„^Œ∞_»∞ ´ #~° { WO„^Œ∞_»∞ ´ (J { W ´ U) ´ QÆ∞}ãÖkè
4) ~å"Õ∞â◊fi~° ´ ~å=∞ { Dâ◊fi~° ´ (J { W ´ U) ´ QÆ∞}ãÖkè
2. L^• : 5) Ñ¨~ÀÑ¨HÍ~°O ´ Ñ¨~° { LÑ¨HÍ~°O ´ (J { L ´ F) ´ QÆ∞}ãÖkè
6) =∞Ç¨ÏŸ#flu ´ =∞Ç¨ { L#flu ´ (J { L ´ F) ´ QÆ∞}ãÖkè
7) ^Õâ’#flu ´ ^Õâ◊ { L#flu ´ (J { L ´ F) ´ QÆ∞}ãÖkè
8) QÆ$Ç¨ÏŸÑ¨Hõ~°}O ´ QÆ$Ç¨Ï { LÑ¨Hõ~°}O ´ (J { L ´ F) ´ QÆ∞}ãÖkè
3. L^• : 9) ~å[i¬ ´ ~å[ { |∞∞+≤ ´ (J { |∞∞ ´ P~ü) ´ QÆ∞}ãÖkè
10) =∞Ç¨Ïi¬ ´ =∞Ç¨ { |∞∞+≤ ´ (P { |∞∞ ´ P~ü) ´ QÆ∞}ãÖkè
ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}Å∞ Ñïje¿ãÎ
1) J, P Å‰õΩ W, D Å∞ Hõeã≤ 'U—QÍ =∂~°_»O
2) J, P Å‰õΩ L, T Å∞ Hõeã≤ 'F—QÍ =∂~°_»O
3) J, P Å‰õΩ |∞∞, |∞∂Å∞ Hõeã≤ 'P~ü—QÍ =∂~°_»O – QÆ=∞xOK«QÆÅO.
ÃÑ· =¸_»∞ ãÖ^Œ~åƒùÖ’¡#∂, Ñ¨Ó~°fiã¨fi~°O JO>Ë, ãÖkè q_»nã≤#Ñ¨Ù_»∞, "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO z=i JK«∞ÛÅ∞, J, P Å∞QÍ#∂, Ñ¨~° ã¨fi~°O,
JO>Ë W_»nã≤# Ô~O_»= Ñ¨^ŒOÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ JK«∞ÛÅ∞ W, L, |∞∞ – Å∞QÍ#∂ L<åfl~Ú.
QÆ=∞xHõ : 1) J, P Å‰õΩ – 'W— Hõe¿ãÎ 'U—QÍ =∂~°∞`«∞Ok.
2) J, P Å‰õΩ – 'L— Hõe¿ãÎ 'F—QÍ =∂~°∞`«∞Ok.
3) J, P Å‰õΩ – '|∞∞— Hõe¿ãÎ 'P~ü—QÍ =∂~°∞`«∞Ok.
U, F, P~ü J<Õ "å\˜x QÆ∞}ÏÅ∞ JO\Ï~°∞. WÖÏ QÆ∞}ÏÅ∞ =KÕÛ ãÖkèx ''QÆ∞}ãÖkè—— JO\Ï~°∞.
3. Ü«∞}Ï^Õâ◊ ãÖkè ã¨∂„`«O : W, L, |∞∞ Å‰õΩ Jã¨=~å‚K«∞ÛÅ∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ, Ü«∞, =, ~° Å∞ P^Õâ◊OQÍ =™êÎ~Ú.
D HÕk Ñ¨^•Å#∞ q_»nÜ«∞O_ç. =∂~°∞Ê#∞ QÆ=∞xOK«O_ç.
1. L^• : J) J`åº#O^ŒO ´ Ju { P#O^ŒO ´ (`ü { W { P ´ Ü«∂) ´ Ü«∞}Ï^Õâ◊ ãÖkè
1) J`«ºO`«O ´ Ju { JO`«O ´ (`ü { W { J ´ Ü«∞) ´ Ü«∞}Ï^Õâ◊ ãÖkè
2) JÉèíºO`«~°O ´ Jaè { JO`«~°O ´ (`ü { W { J ´ Ü«∞) ´ Ü«∞}Ï^Õâ◊ ãÖkè
`≥Å∞QÆ∞ 169 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

2. L^• : P) J}fi¢ã¨ÎO ´ J}∞ { J¢ã¨ÎO ´ (}ü { L { J ´ =) ´ Ü«∞}Ï^Õâ◊ ãÖkè
2) QÆ∞~åfi[˝ ´ QÆ∞~°∞ { P[˝ ´ (~ü { L { P ´ =) ´ Ü«∞}Ï^Õâ◊ ãÖkè
3. L^• : W) Ñ≤„`å[˝ ´ Ñ≤`«$ { P[˝ ´ (|∞∞ { P ´ ~å) ´ Ü«∞}Ï^Õâ◊ ãÖkè
3) =∂„`«Oâ◊ ´ =∂`«$ { JOâ◊ ´ (|∞∞ { J ´ ~°) ´ Ü«∞}Ï^Õâ◊ ãÖkè
QÆ=∞xHõ : W, L, |∞∞ Å‰õΩ Jã¨=~å‚K«∞ÛÅ∞ ("Õ̂~ JK«∞ÛÅ∞) Ñ¨Hõ¯# =zÛ#Ñ¨Ù_»∞, „Hõ=∞OQÍ "å\˜H˜ Ü«∞ – = – ~° – Å∞ =KåÛ~Ú.
Ü«∞=~°Å#~° 'Ü«∞}∞‚Å∞— JO\Ï~°∞. Ü«∞}∞‚Å∞ KÕi`Õ =KÕÛ ãÖkèx 'Ü«∞}Ï^Õâ◊ ãÖkè— JO\Ï~°∞. Ü«∞}Ï^Õâ◊ ãÖkèÖ’ 'W— H˜ |^Œ∞Å∞QÍ
''Üü∞——, 'L—H˜ |^Œ∞Å∞QÍ '"£—, '|∞∞—H˜ |^Œ∞Å∞QÍ '~ü— =KåÛ~Ú.
4. =$kú ãÖkè ã¨∂„`«O : JHÍ~åxH˜ U, SÅ∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ 'S— HÍ~°=¸, F, BÅ∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ 'B— HÍ~°=¸ =™êÎ~Ú.
1. L^• : =ã¨∞^è≥·Hõ ´ =ã¨∞^è• { UHõ ´ (J { U ´ S) ´ =$kúãÖkè
J) ~°Ãã·Hõ ´ ~°ã¨ { UHõ ´ (J { U ´ S) ´ =$kúãÖkè
P) ã¨∞Ô~·Hõ ´ ã¨∞~° { UHõ ´ (J { U ´ S) ´ =$kúãÖkè
2. L^• : ã¨"≥∞ÿHõºO ´ ã¨=∞ { SHõºO ´ (J { S ´ S) ´ =$kúãÖkè
W) JÃ+·ìâ◊fi~°ºO ´ J+¨ì { Sâ◊fi~°ºO ´ (J { S ´ S) ´ =$kúãÖkè
D) ^Õ"≥·â◊fi~°ºO ´ ^Õ= { Sâ◊fi~°ºO ´ (J { S ´ S) ´ =$kúãÖkè
3. L^• : áêáœÑ¶¨∞=Ú ´ áêÑ¨ { FÑ¶¨∞=Ú ´ (J { F ´ B) ´ =$kúãÖkè
L) =<ÒHõã¨∞Å∞ ´ =# { FHõã¨∞Å∞ ´ (J { F ´ B) ´ =$kúãÖkè
T) =<Ò+¨kè ´ =# { F+¨kè ´ (J { F ´ B) ´ =$kúãÖkè
4. L^• : ~°™œz`«ºO ´ ~°ã¨ { Bz`«ºO ´ (J { B ´ B) ´ =$kúãÖkè
|∞∞) k"Òº+¨^èŒO ´ k=º { B+¨^èŒO ´ (J { B ´ B) ´ =$kúãÖkè
|∞∂) ^Õâ∫#fl`«ºO ´ ^Õâ◊ { B#fl`«ºO ´ (J { B ´ B) ´ =$kúãÖkè
QÆ=∞xHõ : ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl Ñ¨^•Å#∞ q_»nã≤#Ñ¨Ù_»∞ g∞~°∞ QÆ=∞xOÑ¨^Œy# q+¨Ü«∞O Wk
1. =$kú ãÖkè U~°Ê_Õ@Ñ¨C_»∞ „Ñü™ês Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~°OQÍ 'J— =zÛOk.
2. Ñ¨~° ã¨fi~°O ™ê÷#OÖ’ =~°∞ã¨QÍ ''U, U, S, B——Å∞ L<åfl~Ú.
3. JHÍ~åxH˜ U, SÅ∞ HõeÑ≤#Ñ¨Ù_»∞ 'S— =zÛOk.
4. JHÍ~åxH˜ F, BÅ∞ HõeÑ≤#Ñ¨Ù_»∞ 'B— =zÛOk.
=$^Œ∞úÅ∞ ´ S, BÅ#∞ '=$^Œ∞úÅ∞— JO\Ï~°∞.
5. [â◊Îfi ãÖkè ã¨∂„`«O : Ñ¨~°∞ëêÅ‰õΩ =~°æ „Ñ¨^äŒ=∞ kfifÜ«∂HõΔ~åÅ∞, â◊ +¨ ã¨Å∞ `«Ñ¨Ê, q∞ye# Ç¨ÏÅ∞¡Å∞ HÍh, JK«∞ÛÅ∞ HÍh, Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ
=~°∞ã¨QÍ ã¨~°àÏÅ∞ J^Õâ◊=∞=Ù`å~Ú.
L^• : ã¨`ü { Éèí‰õΩÎÅ∞ { ã¨^£ { Éèí‰õΩÎÅ∞ ´ ã¨^Œƒù‰õΩÎÅ∞
ÃÑ· ãÖkè Ñ¨^•Å#∞ ÑïjeOK«O_ç. "≥Ú^Œ@ q_»nã≤# Ñ¨^•ÅÖ’x '`«— HÍ~° ™ê÷#=ÚÖ’, '^Œ— HÍ~°O P^Õâ◊OQÍ =zÛ,
'ã¨^Œƒù‰õΩÎÅ∞— J<Õ ~°∂ÑÖ =zÛOk.
`≥Å∞QÆ∞ 170 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

QÆ=∞xHõ : D q^èŒOQÍ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO z=~° Hõ, K«, @, `«, Ñ¨ (Ñ¨~°∞ëêÅ∞) ÅÖ’ U^≥·<å XHõ JHõΔ~°O LO_ç, Ô~O_»= Ñ¨^ŒO "≥Ú^Œ@
Hõ, Y, K«, Kè«, @, ~î°, `«, ^äŒ, Ñ¨, Ñ¶¨, Å∞ =∞iÜ«Ú â◊ +¨ ã¨ Å∞ `«Ñ¨Ê q∞ye# Ç¨ÏÅ∞¡Å∂, JK«∞ÛÅÖ’ U JHõΔ~°O L<åfl, 'QÆ, [, _», ^Œ,
|—Å∞ =~°∞ã¨QÍ P^Õâ◊O J=Ù`å~Ú.
HÕk Ñ¨^•Å#∞ q_»nÜ«∞O_ç.
1) kQÆO`«=Ú ´ kH± { JO`«=Ú ´ [â◊Î fiãÖkè (H±–Q∑ QÍ =∂iOk)
2) =∞$^Œ…@=Ú ´ =∞$`ü { Ñ¶¨∞@=Ú ´ [â◊Î fiãÖkè (`ü–^£ QÍ =∂iOk)
3) L^ŒOK«^ŒƒùH˜Î ´ L^ŒOK«`ü { ÉèíH˜Î ´ [â◊Î fiãÖkè (`ü–^£ QÍ =∂iOk)
4) "åwâ◊√_»∞ ´ "åH± { Dâ◊√_»∞ ´ [â◊Î fiãÖkè (H±–Q∑ QÍ =∂iOk)
5) "åQÆ∞º^ŒúO ´ "åH± { Ü«Ú^ŒúO ´ [â◊Î fiãÖkè (H±–Q∑ QÍ =∂iOk)
6) "åQÍfi^ŒO ´ "åH± { "å^ŒO ´ [â◊Î fiãÖkè (H±–Q∑ QÍ =∂iOk)
7) `«kfi^èŒO ´ `«`ü { q^èŒO ´ [â◊Î fiãÖkè (`ü–^£ QÍ =∂iOk)
6. J#∞<åã≤Hõ ãÖkè ã¨∂„`«O : =~°æ „Ñ¨^äŒ=∂HõΔ~åÅ#∞ (Hõ@`«Å‰õΩ) '#— QÍx, '=∞— QÍx Ñ¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨C_»∞ J#∞<åã≤Hõ=ÚÅ∞ P^Õâ◊OQÍ
=™êÎ~Ú.
J) "åV‡Ü«∞O ´ "åH± { =∞Ü«∞O ´ J#∞<åã≤Hõ ãÖkè
P) ~å}‡¿ÇÏO„^Œ=~°O ´ ~å\ò { =∞¿ÇÏO„^Œ=~°O ´ J#∞<åã≤Hõ ãÖkè
W) [QÆ<åfl^äŒ∞_»∞ ´ [QÆ`ü { <å^äŒ∞_»∞ ´ J#∞<åã≤Hõ ãÖkè
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· ãÖ^èŒ∞Å∞ [iy# f~°∞ QÆ=∞xOK«O_ç.
J) "åH± { =∞Ü«∞O ´ "åV‡Ü«∞O ´ 'H±— ™ê÷#OÖ’ 'V— =zÛOk.
P) ~å\ò { =∞}˜ ´ ~å}‡}˜ ´ '\ò— ™ê÷#OÖ’ '}— =zÛOk.
W) [QÆ`ü { <å^äŒ∞_»∞ ´ [QÆ<åfl^äŒ∞_»∞ ´ '`ü— ™ê÷#OÖ’ '#— =zÛOk.
QÆ=∞xHõ :
1) ÃÑ· =¸_»∞ ãÖkè Ñ¨^•ÅÖ’#∂ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO z=~° =~°∞ã¨QÍ Hõ, @, `«, Å∞ L<åfl~Ú.
2) "å\˜H˜ '=∞— QÍx, '#— QÍx Ñ¨~°=∞~Ú<å~Ú. JO>Ë `«~°∞"å`« Hõeâß~Ú.
3) 1) JÑ¨C_»∞ Ñ¨Ó~°fiÑ¨^ŒO z=~° QÆÅ 'Hõ— HÍ~°O, 'Hõ— =~°æ‰õΩ J#∞<åã≤Hõ"≥∞ÿ# 'V—QÍ =∂~°∞`«∞Ok. (Hõ, Y, QÆ, Ñ¶¨∞, V)
2) JÑ¨C_»∞ Ñ¨Ó~°fiÑ¨^ŒO z=~° QÆÅ '@— HÍ~°O, '@— =~°æ‰õΩ J#∞<åã≤Hõ"≥∞ÿ# '}—QÍ =∂iOk. (@, ~î°, _», _è», })
3) JÑ¨C_»∞ Ñ¨Ó~°fiÑ¨^ŒO QÆÅ '`«— HÍ~°O, ^•x J#∞<åã≤Hõ"≥∞ÿ# '#— (`«, ^äŒ, ^Œ, ^èŒ, #) QÍ P^Õâ◊O J=Ù`å~Ú. nx<Õ 'J#∞<åã≤Hõ ãÖkè—
JO\Ï~°∞.
JÉèÏºã¨=Ú :
1) `«#‡Ü«∞=Ú ´ `«`ü { =∞Ü«∞=Ú ´ J#∞<åã≤Hõ ãÖkè
2) ~å}‡}˜ ´ ~å\ò { =∞}˜ ´ J#∞<åã≤Hõ ãÖkè
3) "åV‡Ü«∞=Ú ´ "åH± { =∞Ü«∞=Ú ´ J#∞<åã≤Hõ ãÖkè
4) =∞~°∞#flO^Œ#∞_»∞ ´ =∞~°∞`ü { #O^Œ#∞_»∞ ´ J#∞<åã≤Hõ ãÖkè
`≥Å∞QÆ∞ 171 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

7. â◊√Û`«fi ãÖkè ã¨∂„`«O : 'ã¨— HÍ~°, '`«— =~åæÅ‰õΩ, 'â◊—, HÍ~° 'K«— =~åæ (K«, Kè«, [, ~°≠)Å∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ, 'â◊— HÍ~° 'K«— =~åæÖË =™êÎ~Ú.
HÕk L^•Ç¨Ï~°}Å#∞ ÑïjeOK«O_ç.
J) `«Ñ¨ó { â◊H˜Î → `«Ñ¨ãπ { â◊H˜Î → `«Ñ¨â◊≈H˜Î
P) xó { â◊OHõ → xãπ { â◊OHõ → xâ◊≈OHõ
W) =∞#ó { âßOu → =∞#ãπ { âßOu → =∞#âß≈Ou
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ Ñ¨Ó~°fiÑ¨^•ÅÖ’ L#fl qã¨~°æ ãÖkè HÍ~°ºOÖ’ qã¨~°æ#∞ 'ã¨—QÍ fã¨∞‰õΩO@∞<åflO. qã¨~°æ‰õΩ 'ãπ— HÍ~°O
=ã¨∞ÎOk. JÖÏ qã¨~°æ ã¨ HÍ~°O HÍQÍ, P 'ã¨— HÍ~åxH˜ 'â◊— =~°‚O Ñ¨~°O J=Ù`«∞Ok. WÖÏ Ñ¨~°O J~Ú#Ñ¨Ù_»∞ P 'ã¨— HÍ~°O, 'â◊— HÍ~°OQÍ
=∂~°∞`«∞Ok. J#QÍ 'â◊— =~°‚ kfi`«fiO =ã¨∞ÎOk.
P) xãπ { zO`« → xtÛO`«
ã¨`ü { Kèå„`«∞_»∞ → ã¨KåÛù„`«∞_»∞
â◊~°`ü { K«O„kHõÅ∞ → â◊~°K«ÛO„kHõÅ∞
[QÆ`ü { [#x → [QÆ[˚#x
âßi˚<£ { [Ü«∞ó → âßiW˝Ü«∞ó
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· Ñ¨^•Ö’¡ 'ã¨— HÍ~°, '`«— =~åæÅ∞ Ñ¨Ó~°fiÑ¨^•O`«OQÍ L<åfl~Ú. 'â◊— HÍ~°, 'K«— =~åæÅ∞ (`«, #) Ñ¨~°"≥∞ÿ<å~Ú. JÖÏ
Ñ¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨C_»∞ 'â◊— HÍ~°, K« =~åæÅ∞QÍ =∂~°∞`å~Ú.
J#QÍ
1) ãπ { z ´ tÛ 2) `ü { [ ´ [˚
2) `ü { âß ´ KåÛ 4) <£ { [ ´ &˚
5) `ü { K« ´ K«Û
D q^èŒOQÍ 'ã¨— HÍ~° '`«— =~åæÅ‰õΩ (`«^äŒ^Œ^èŒ#) Å‰õΩ, 'â◊— HÍ~°, 'K«— =~åæÅ∞ =¿ãÎ Jk 'â◊√Û`«fi ãÖkè— J=Ù`«∞Ok.
8. (J) qã¨~°æ ãÖkè ã¨∂„`«O (qã¨~°æ L`«ÎfiãÖk)è : JHÍ~åO`« Ñ¨^•Å g∞^Œ L#fl qã¨~°æ‰õΩ, =~°æ „Ñ¨^äŒ=∞ kfifÜ«∂HõΔ~åÅ∞ (Hõ, K«, @,
`«, Ñ¨, Y, Kè«, ~î°, ^äŒ, Ñ¶¨, â◊, +¨, ã¨Å∞ HÍHõ, q∞QÆ`å JHõΔ~åÅ∞) Hõeã≤#Ñ¨Ù_»∞, qã¨~°æÖ’Ñ≤Oz ''J—— HÍ~°O 'F— HÍ~°OQÍ =∂~°∞`«∞Ok.
L^•Ç¨Ï~°}Å∞ K«∂_»O_ç :
J) #"≥∂#=∞ó ´ #=∞ó { #=∞ó
P) =∞<ÀÇ¨Ï~°O ´ =∞#ó { Ç¨Ï~°O
W) Ñ¨Ü≥∂xkè ´ Ñ¨Ü«∞ó { xkè
D) =KÀxÜ«∞=∞O ´ =K«ó { xÜ«∞=∞O
QÆ=∞xHõ : D <åÅ∞QÆ∞ L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ JHÍ~åO`« Ñ¨^•Å g∞^Œ L#fl qã¨~°æ Ö’Ñ≤Oz, 'J— HÍ~°O, 'F— HÍ~°OQÍ =∂iOk.
(P) qã¨~°æ ãÖkè ã¨∂„`«O (qã¨~Àæ+¨‡ãÖkè): qã¨~°æ‰õΩ â◊, +¨, ã¨Å∞ Hõeã≤#Ñ¨Ù_»∞, qã¨~°æ â◊ +¨, ã¨, Å∞QÍ =∂i â◊, +¨, ã¨Å∞
kfi`åfiÅ∞QÍ =∂~°∞`å~Ú.
`≥Å∞QÆ∞ 172 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

L^•Ç¨Ï~°}Å∞ :
J) =∞#âß≈Ou ´ =∞#ó { âßOu
P) K«`«∞+¨¬+≤ì ´ K«`«∞ó { +¨+≤ì
W) ã¨Éèíã¨∞û=∞O ´ ã¨Éèíó { ã¨∞=∞O
QÆ=∞xHõ : qã¨~°æ=Ú, „Ñ¨Hõ¯#∞#fl â◊, +¨, ã¨ Å∞QÍ =∂i, kfi`åfiÅ∞QÍ J~ÚºOk.
PÜ«∂ Ñ¨^•Å#∞ HõÅ∞Ñ¨QÍ, =~°∞ã¨QÍ =∞#âß≈Ou, K«`«∞+¨¬+≤ì, #Éèíã¨∞û=∞O J<Õ ~°∂áêÅ∞ U~°Ê_®¤~Ú.
(W) qã¨~°æ ãÖkè ã¨∂„`«O (qã¨~åæ^Õâ◊ ãÖkè) : qã¨~°æ‰õΩ Hõ, Y, Ñ¨, Ñ¶¨, Å∞ Hõe¿ãÎ qã¨~°æ=∂~°^Œ∞. (ãÖkè U~°Ê_»^Œ∞)
L^•Ç¨Ï~°}Å∞ :
J) „áê`«óHÍÅ=Ú ´ „áê`«ó { HÍÅ=Ú ´ qã¨~°æ ãÖkè
P) `«Ñ¨óÑ¶¨Å=Ú ´ `«Ñ¨ó { Ñ¶¨Å=Ú ´ qã¨~°æ ãÖkè
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· L^•Ç¨Ïé}ÅÖ’ qã¨~°æ‰õΩ Hõ, Ñ¶¨ Å∞ Ñ¨~°O JÜ«∂º~Ú. HÍ|\ì̃ qã¨~°æ =∂~°‰õΩO_® Ü«∞^ä•„Ñ¨HÍ~°OQÍ<Õ LOk.
(D) qã¨~°æ ãÖkè ã¨∂„`«O (qã¨~°æ̂~Ñ¶¨ ãÖkè): JO`«ó, ^Œ∞ó, K«`«∞ó, Pjó, Ñ¨Ù#ó "≥Ú^ŒÅ~Ú# Ñ¨^•Å `«~°∞"å`« L_Õ qã¨~°æ, ˆ~Ñ¶¨
('~ü—)QÍ =∂~°∞`«∞Ok.
L^• : JO`«ó { P`«‡ ´ JO`«~ü { P`«‡ ´ JO`«~å`«‡
J) ^Œ∞ó { Jaè=∂#O ´ ^Œ∞~ü { Jaè=∂#O ´ ^Œ∞~°aè=∂#O
P) K«`«∞ó { kâ◊Å∞ ´ K«`«∞~ü { kâ◊Å∞ ´ K«`«∞iÌâ◊Å∞
W) Pjó { "å^Œ=Ú ´ Pj~ü { "å^Œ=Ú ´ PD~åfi^Œ=Ú
D) Ñ¨Ù#ó { PQÆ=∞#O ´ Ñ¨Ù#~ü { PQÆ=∞#O ´ Ñ¨Ù#~åQÆ=∞#O
L) JO`«ó { =∞^äŒ#O ´ JO`«~ü { =∞^äŒ#O ´ J`«~°‡^äŒ#O
(L) qã¨~°æ ãÖkè ã¨∂„`«O (qã¨~°æ+¨`«fi ãÖkè): Wãπ, LãπÅ qã¨~°æ‰õΩ Hõ, Y, Ñ¨, Ñ¶¨, Å∞ Hõe¿ãÎ, qã¨~°æ '+¨— HÍ~°OQÍ =∂~°∞`«∞Ok.
L^• : ^èŒ#∞ëÈ¯\˜ ´ ^èŒ#∞ãπ { HÀ\˜ ´ ^èŒ#∞+π { HÀ\˜ ´ ^èŒ#∞ëÈ¯\˜
J) x+¨ÊùÅ=Ú ´ xãπ { Ñ¶¨Å=Ú ´ x+π { Ñ¶¨Å=Ú ´ x+¨ÊùÅ=Ú
P) ^Œ∞+¨¯~°=Ú ´ ^Œ∞ãπ { Hõ~°=Ú ´ ^Œ∞+π { Hõ~°=Ú ´ ^Œ∞+¨¯~°=Ú
QÆ=∞xHõ : Wãπ (Wó), Lãπ (Ló)Å qã¨~°æÅ‰õΩ Hõ, Y, Ñ¨, Ñ¶¨ Å∞ Hõeã≤#Ñ¨Ù_»∞, qã¨~°æ J#QÍ 'ãπ— HÍ~°=Ú '+¨— HÍ~°OQÍ =∂~°∞`«∞Ok.
(T) qã¨~°æ ãÖkè ã¨∂„`«O (qã¨~Àæ+¨‡ ãÖkè) : qã¨~°æ‰õΩ (J#QÍ 'ãπ—‰õΩ) K«, Kè« Å∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ 'â◊— HÍ~°O, @, ~î° Å∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ '+¨—
HÍ~°O, `«, ^äŒ Å∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ 'ã¨— HÍ~°O =™êÎ~Ú.
L^• :
J) ^Œ∞âıÛ+≤ì`«=Ú ´ ^Œ∞ó { KÕ+≤ì`«=Ú (qã¨~°æ=Ú – âò QÍ =∂iOk)
P) ^èŒ#∞+¨ìOHÍ~°O ´ ^èŒ#∞ó { @OHÍ~°=Ú(qã¨~°æ=Ú +π QÍ =∂iOk)
W) =∞#™êÎÑ¨=Ú ´ =∞#ó { `åÑ¨=Ú (qã¨~°æ=Ú 'ã¨—QÍ =∂iOk)
D) x¿ãÎ[=Ú ´ xó { `Õ[=Ú (qã¨~°æ=Ú 'ã¨—QÍ =∂iOk)
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}ÅÖ’ qã¨~°æ‰õΩ K«, Kè« Å∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ 'â◊— HÍ~°O, @, ~î°Å∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ '+¨— HÍ~°O `«, ^äŒÅ∞ Ñ¨~°"≥∞ÿ`Õ 'ã¨— HÍ~°O
=ã¨∞ÎOk.
ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}Å∞ QÆ=∞x¿ãÎ qã¨~°æ ãÖkè P~°∞ q^è•Å∞QÍ U~°Ê_»∞`ÀO^Œx `≥Å∞™ÈÎOk.
`≥Å∞QÆ∞ 173 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
ã¨=∂™êÅ∞
☞ x~°fiK«#O : ã¨=∞~°÷O|∞ÅQÆ∞ Ñ¨^Œ=ÚÅ HõÅ~ÚHõ<Õ ã¨=∂ãÖ JO\Ï~°∞. J#QÍ Ô~O_»∞ "Õ~°∞ "Õ~°∞ J~å÷Å∞ Hõey# Ñ¨^•Å∞ UHÍ~°÷=ÚQÍ
=∂iáÈ=_»"Õ∞ ã¨=∂ãÖ.
ã¨∂„`«O : ã¨=∞~°úO|∞ÅQÆ∞ Ñ¨^Œ=ÚÅ∞ UHõÑ¨^ŒO|QÆ∞@ ã¨=∂ãÖ.
☞ ã¨=∂ãÖ - J~°Ñ ú ~¨ O° QÍ Éè^Ë •Å∞ :
☞ |Ç¨ïg „ Ç≤Ï ã¨=∂ã¨=Ú
☞ `«`∞« Ê~°∞+¨ ã¨=∂ãÖ : „Ñ¨^äŒ=∂ `«`«∞Ê~°∞+¨, kfifÜ«∂ `«`«∞Ê~°∞+¨, `«$fÜ«∂ `«`«∞Ê~°∞+¨, K«`«∞~°÷ `«`«∞Ê~°∞+¨, ÑÖK«g∞ `«`«∞Ê~°∞+¨, +¨+‘ª
`«`«∞Ê~°∞+¨, ã¨ÑÎ̈g∞ `«`«∞Ê~°∞+¨,, #&ò `«`«∞Ê~°∞+¨
☞ J=fi~¸ÉèÏ= ã¨=∂ã¨=Ú
☞ ^ŒfiO^Œfi ã¨=∂ã¨=Ú - ã¨=∂Ç¨~°, LÉèíÜ«∞Ñ¨^Œ, |Ç¨ïÑ¨^Œ
☞ kfiQÆ∞ ã¨=∂ã¨=Ú
☞ Hõ~‡° ^è•~°Ü∞« ã¨=∂ã¨=Ú : LÑ¨=∂# Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ, LÑ¨=∂# L`«Î~°Ñ¨^Œ, qâı+¨} Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ, qâı+¨} L`«Î~°Ñ¨^Œ, qâı+¨} LÉèíÜ«∞Ñ¨^Œ
Hõ~‡° ^è•~°Ü∞« ã¨=∂ãÖ :
☞ qâı+¨} Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O : nxÖ’ qâı+¨}O "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒOQÍ#∞ qâı+¨ºO (<å=∞"åK«HõO) Ô~O_ÀÑ¨^ŒOQÍ#∞ LO@∞Ok.
q„QÆÇ¨Ï"åHõºOÖ’ '"≥∞ÿ#— =ã¨∞ÎOk. Ñ¨Ù}º#k - Ñ¨Ù}º"≥∞#ÿ #k
☞ qâı+¨} L`«Î~°Ñ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O : nxÖ’ qâı+¨ºO "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒOQÍ#∞ qâı+¨}O Ô~O_»= Ñ¨^ŒOQÍ#∞ =ã¨∞ÎOk. =$^ŒúHõáÈ`«=Ú.
☞ qâı+¨} LÉèíÜ«∞Ñ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O : nxÖ’ Ô~O_»∞ Ñ¨^•Å∞ qâı+¨}ÏÖˇ· LO\Ï~Ú. q„QÆÇ¨Ï"åHõºOÖ’ Ô~O_»∞ Ñ¨^•Å z=~° '"≥∞ÿ#k— Jx
=ã¨∞ÎOk. =∞$^Œ∞=∞^èŒ∞~°=Ú - =∞$^Œ∞"≥·#k, =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ#k.
☞ ãÖÉèÏ=<å Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O : nxÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜Ñ¨^ŒO ãÖ*Ï˝ <å=∞"åK«HõO, Ô~O_ÀÑ¨^ŒO *Ïu <å=∞"åK«HõOQÍ LO@∞Ok.
q„QÆÇ¨Ï "åHõºOÖ’ 'J#∞¿Ñ~°∞QÆÅ— =ã¨∞ÎOk. QÆOQÍ#k - QÆOQÆ J#∞ ¿Ñ~°∞ QÆÅ #k.
☞ J=^è•~°} Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O (~°∂Ñ¨Hõ ã¨=∂ãÖ) : LÑ¨"Õ∞Ü«∞OÖ’ LÑ¨=∂# ^èŒ~°‡O P~ÀÑ≤OK«|_»∞`«∞Ok. "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO z=~°
'J<≥_ç— J<Õk KÕ~°∞`«∞Ok. J*Ï˝<åO^èŒHÍ~°O - J*Ï˝#=∞<≥_ç JO^èŒHÍ~°O.
☞ LÑ¨=∂# L`«Î~° Ñ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O : nxÖ’ LÑ¨"Õ∞Ü«∞O "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒOÖ’#∞, LÑ¨=∂#O Ô~O_ÀÑ¨^ŒOÖ’#∞ LO\Ï~Ú.
áê^ŒÑ¨^Œ‡=ÚÅ∞ - Ñ¨^Œ‡=ÚÅ =O\˜ áê^Œ=ÚÅ∞.
☞ LÑ¨=∂# Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O : nxÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜Ñ¨^ŒO LÑ¨=∂#OQÍ#∞ Ô~O_ÀÑ¨^ŒO LÑ¨"Õ∞Ü«∞OQÍ#∞ LO@∞Ok.
`Õ<=≥ ∂@ - `Õ<≥ =O\˜ =∂@
☞ kfiQÆ∞ ã¨=∂ãÖ : nxÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO ãÖMÏº "åK«Hõ qâı+¨}OQÍ#∞, Ô~O_ÀÑ¨^ŒO qâı+¨ºOQÍ#∞ LO@∞Ok. q„QÆÇ¨Ï"åHõºOÖ’ 'ãÖYº
QÆÅ — J<Õk LO@∞Ok. <åÅ∞QÆ_»∞QÆ∞Å∞ - <åÅ∞QÆ∞ J#∞ ãÖYº QÆÅ J_»∞QÆ∞Å∞.
^ŒfiO^Œfi ã¨=∂ãÖ : nxÖ’ Ô~O_»∞ Ñ¨^Œ=ÚÅ Ü≥ÚHõ¯ J~°÷=Ú „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ LO@∞Ok. Ô~O_»∞ QÍx JO`«Hõ<åfl Z‰õΩ¯= QÍx <å=∞"åK«Hõ
Ñ¨^•Å =∞^èŒº [iˆQ ã¨=∂ãÖ. `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ - `«e¡Ü«Ú#∞, `«O„_çÜ«Ú#∞.
J=fi~¸ÉèÏ= ã¨=∂ãÖ : nxÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO J=fiÜ«∞OQÍ LO@∞Ok. 'Ü«∞^è•, „Ñü, J#∞— ÖÏO\˜ Ñ¨^•Å∞ J=fiÜ«∂Å∞.
J#∞‰õÄÅ=Ú - ‰õÄÅ=Ú #∞#∞ãïOz.
|Ç¨ï„gÇ≤Ï ã¨=∂ãÖ : nxÖ’ Ô~O_»∞ Ñ¨^Œ=ÚÅ∞ "å\˜ J~°÷=ÚÅ∞ HÀÖ’Ê~Ú "Õ~˘Hõ H˘`«Î J~å÷xfl Wã¨∞ÎOk. q„QÆÇ¨Ï"åHõºOÖ’ 'HõÅk,
HõÅ"å_»∞— Ñ¨^•Å∞O\Ï~Ú. =ÚHõ¯O\˜ - =¸_»∞ Hõ#∞flÅ∞ HõÅ"å_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ 174 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
`«`«∞Ê~°∞+¨ ã¨=∂ãÖ :
☞ „Ñ¨^äŒ=∂ `«`«∞Ê~°∞+¨ : nxÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO „Ñ¨^äŒ=∂ qÉèíHÎ̃Ö’ LO@∞Ok. ã¨=∂ãÖ HÍQÍ<Õ Ö’Ñ≤ã¨∞ÎOk.
L^• : JÇ¨Ïfl=Ú Ü≥ÚHõ¯ =∞^èŒº=Ú - =∞^è•ºÇ¨Ïfl=Ú
☞ kfifÜ«∂ `«`«∞Ê~°∞+¨ : nxÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒOÖ’ x<£, #∞<£, Å<£, QÆ∂iÛ, QÆ∞iOz J<Õ „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ q„QÆÇ¨Ï "åHõºOÖ’ HõxÑ≤Oz
ã¨=∂ãÖ HÍQÍ<Õ Ö’Ñ≤ã¨∞ÎOk.
L^• : =∂~°æ=Ú#∞ ^Œi≈OK«∞"å_»∞ - =∂~°æ^Œi≈.
☞ `«$fÜ«∂ `«`«∞Ê~°∞+¨ : nxÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO z=~° KÕ`«<£, KÕ<£, `À_»<£, `À<£ J<Õ „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞O\Ï~Ú. ã¨=∂ã¨"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞ Jq
Ö’Ñ≤™êÎ~Ú.
L^• : =Úà◊§`À_ç fQÆÅ∞ - =Úà◊§fQÆÅ∞
☞ K«`«∞s÷ `«`«∞Ê~°∞+¨ : nx q„QÆÇ¨Ï"åHõº=ÚÖ’ H˘é‰õΩ<£, ÔH· J<Õ „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞O\Ï~Ú. ã¨=∂ã¨"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞ Ö’Ñ≤™êÎ~Ú.
L^• : ãÖˆHΔ=∞O H˘é‰õΩ Ñ¨^äŒHÍÅ∞ - ãÖˆHΔ=∞ Ñ¨^äŒHÍÅ∞
☞ ÑÖK«g∞ `«`«∞Ê~°∞+¨ : nx q„QÆÇ¨Ï "åHõºOÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO z=~° =Å#, HõO\˜, Ñ¨\ ì̃ J<Õ „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ =zÛ ã¨=∂ã¨"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞
L^• : ‰õΩÅ=Ú =Å¡ QÆ~°fi=Ú ´ ‰õΩÅQÆ~°fi=Ú
☞ +¨+‘ª `«`«∞Ê~°∞+¨ : nx q„QÆÇ¨Ï "åHõºOÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO z=~° H˜<£, ‰õΩ<£, Ü≥ÚHõ¯, Ö’<£, Ö’Ñ¨Å „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ LO\Ï~Ú. ã¨=∂ã¨"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞
L^• : ~åA Ü≥ÚHõ¯ Éèí=<åÅ∞ - ~åA Éèí=<åÅ∞
☞ ã¨Ñ¨Îg∞ `«`«∞Ê~°∞+¨ : nx q„QÆÇ¨Ï "åHõºOÖ’x "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO z=~° JO^Œ∞<£, #<£ J<Õ qÉèíHÎ̃ „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ LO\Ï~Ú. ã¨=∂ã¨"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞
L^• : `≥Å∞QÆ∞ #O^Œe ™êÇ≤Ï`«ºO ´ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºO.
☞ #&ò `«`«∞Ê~°∞+¨ : nx q„QÆÇ¨Ï "åHõºOÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO `«~åfi`« ÖËxk, HÍxk =zÛ, ã¨=∂ã¨"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞ J<£ QÍ =∂~°∞`«∞Ok.
L^• : ^èŒ~°‡=Ú HÍxk - J^èŒ~°‡=Ú.
☞ ã¨=∂ã¨ Ñ¨^ŒO q„QÆÇ¨Ï "åHõºO ã¨=∂ãÖ ¿Ñ~°∞
QÆ∞~°∞^ŒH˜Δ} - QÆ∞~°∞=Ù H˘é‰õΩ ^ŒHΔ̃} - K«`«∞s÷ `«`«∞Ê~°∞+¨
^Õâ◊ ÉèíH˜Î - ^Õâ◊=Ú #O^Œ∞ ÉèíH˜Î - ã¨Ñ¨Îg∞ `«`«∞Ê~°∞+¨
~å*Ï[˝ - ~åA Ü≥ÚHõ¯ P[˝ - +¨+‘ª `«`«∞Ê~°∞+¨
#Å¡~å~Ú - #Å¡x ^≥·# ~å~Ú - qâı+¨} Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O
ã‘`å~å=ÚÅ∞ - ã‘`«Ü«Ú#∞, ~å=Ú_»∞#∞ - ^ŒfiO^Œfi
=¸_»∞ Hõ#∞flÅ∞ - =¸_»∞ ãÖYºQÆÅ Hõ#∞flÅ∞ - kfiQÆ∞
<åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯Å∞ - <åÅ∞QÆ∞ ãÖYº QÆÅ k‰õΩ¯Å∞ - kfiQÆ∞
ZO_»"å#Å∞ - ZO_»Ü«Ú#∞, "å#Ü«Ú#∞ - ^ŒfiO^Œfi
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ - `«e¡Ü«Ú#∞, `«O„_çÜ«Ú#∞ - ^ŒfiO^Œfi
ˆ~~ÚO|=à◊√§ - ˆ~~ÚÜ«Ú#∞, Ñ¨QÆÅ∞#∞ - ^ŒfiO^Œfi
QÆOQÍÜ«∞=Ú#Å∞ - QÆOQÆÜ«Ú#∞, Ü«∞=Ú#Ü«Ú#∞ - ^ŒfiO^Œfi
Hõ+¨ìã¨∞MÏÅ∞ - Hõ+¨ì=¸ ã¨∞Y=¸ - ^ŒfiO^Œfi
`≥Å∞QÆ∞ 175 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

ã¨=∂ã¨ Ñ¨^ŒO q„QÆÇ¨Ï "åHõºO ã¨=∂ãÖ ¿Ñ~°∞
#=~°™êÅ∞ - #=(9) ãÖYº QÆÅ ~°™êÅ∞ - kfiQÆ∞
Ô~O_»∞ [`«Å∞ - Ô~O_»∞ ãÖYº QÆÅ [`«Å∞ - kfiQÆ∞
^Œâ◊=`å~åÅ∞ - Ñ¨k ãÖYº QÆÅ J=`å~åÅ∞ - kfiQÆ∞
U_»∞ ~ÀAÅ∞ - U_»∞ ãÖYº QÆÅ ~ÀAÅ∞ - kfiQÆ∞
<åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å∞ - <åÅ∞QÆ∞ ãÖYº QÆÅ "Õ^•Å∞ - kfiQÆ∞
#= „QÆÇ¨Å∞ - `˘q∞‡k ãÖYº QÆÅ „QÆÇ¨Å∞ - kfiQÆ∞
=ÚQÆ∞æ~°∞ ^Õ=`«Å∞ - =ÚQÆ∞æÔ~·# ^Õ=`«Å∞ - kfiQÆ∞
=∞^è•ºÇ¨ÏflO - JÇ¨ÏflO =∞^èŒº ÉèÏQÆO - „Ñ¨^äŒ=∂ `«`«∞Ê~°∞+¨
[Å^èŒ~°=Ú - [Å=Ú#∞ ^èiŒ Oz#k - kfifÜ«∂ `«`∞« Ê~°∞+¨
|∞kúÇ‘Ï#∞_»∞ - |∞kúKÕ`« Ç‘Ï#∞_»∞ - `«$fÜ«∂ `«`«∞Ê~°∞+¨
=O@ Hõ>ì̌Å∞ - =O@ H˘é‰õΩ Hõ>ì̌Å∞ - K«`«∞s÷ `«`«∞Ê~°∞+¨
^˘OQÆÉèíÜ«∞O - ^˘OQÆ=Å¡ ÉèíÜ«∞O - ÑÖK«g∞ `«`«∞Ê~°∞+¨
~å=∞ÉÏ}O - ~å=Úx Ü≥ÚHõ¯ ÉÏ}O - +¨+‘ª `«`«∞Ê~°∞+¨
ÑüÉèíH˜Î - Ñü Ü«∞O^Œ∞ ÉèíHÎ̃ - ã¨ÑÎ̈g∞ `«`«∞Ê~°∞+¨
Jã¨`«ºO - ã¨`«ºO HÍxk - #&ò `«`«∞Ê~°∞+¨
q^•º~°∞÷Å∞ - q^Œº#∞ Ji÷OKÕ"åà◊√§ - kfifÜ«∂`«`«∞Ê~°∞+¨
QÆ∞}Ç‘Ï#∞_»∞ - QÆ∞}=Ú KÕ`« Ç‘Ï#∞_»∞ - `«$fÜ«∂ `«`«∞Ê~°∞+¨
ã¨ÉèÏÉèí=#O - ã¨Éèí H˘~°‰õΩ Éèí=#O - K«`«s÷ `«`«∞Ê~°∞+¨
QÆ∞~°∞„âı+¨μª_»∞ - QÆ∞~°∞=ÙÅÖ’ „âı+¨μª_»∞ - +¨+‘ª `«`«∞Ê~°∞+¨
^èŒ#Ç‘Ï#∞_»∞ - ^èŒ#=Ú KÕ`« Ç‘Ï#∞_»∞ - `«$fÜ«∞ `«`«∞Ê~°∞+¨
á⁄@ì‰õÄ_»∞ - á⁄@ìH˘é‰õΩ ‰õÄ_»∞ - K«`«∞s÷ `«`«∞Ê~°∞+¨
~åHõΔã¨ ÉèíÜ«∞O - ~åHõΔã¨∞x =Å¡ ÉèíÜ«∞O - ÑÖK«g∞ `«`«∞Ê~°∞+¨
J#∞z`«O - Lz`«O HÍxk - #&ò `«`«∞Ê~°∞+¨
J<åºÜ«∞O - <åºÜ«∞O HÍxk - #&ò `«`«∞Ê~°∞+¨
=∞„iK≥@∞ì - =∞„i J#∞ ¿Ñ~°∞QÆÅ K≥@∞ì - ãÖÉèÏ=<å Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O
QÆOQÍ#k - QÆOQÆ J<Õ ¿Ñ~°∞QÆÅ #k - ãÖÉèÏ=<å Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O
ÉèÏ~°`«^Õâ◊O - ÉèÏ~°`«O J<Õ ¿Ñ~°∞ QÆÅ ^Õâ◊O - ãÖÉèÏ=<å Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O
K«„Hõáê}˜ - K«„HõO áê}˜ Ü«∞O^Œ∞ (KÕuÖ’) HõÅ"å_»∞ - |Ç¨ï„gÇ‘Ï ã¨=∂ãÖ
„Ñ¨=ÚY k#O - „Ñ¨=ÚY"≥∞ÿ# k#O - qâı+¨} Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œ Hõ~°‡^è•~°Ü«∞O
J™ê^è•~°}O - ™ê^è•~°}O HÍxk - #&ò `«`«∞Ê~°∞+¨
=∂#= K«i„`« - =∂#=ÙÅ Ü≥ÚHõ¯ K«i„`« - +¨+‘ª `«`«∞Ê~°∞+¨
<åÅ∞QÆ∞ w`«Å∞ - <åÅ∞QÆ∞ ãÖYº QÆÅ w`«Å∞ - kfiQÆ∞ ã¨=∂ãÖ
„Ñü k#=Ú - k#=Ú k#=Ú - J=º~¸ÉèÏ= ã¨=∂ãÖ
`≥Å∞QÆ∞ 176 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

ã¨=∂ã¨ Ñ¨^ŒO q„QÆÇ¨Ï "åHõºO ã¨=∂ãÖ ¿Ñ~°∞
Ü«∞^ä•â◊H˜Î - â◊H˜Î ZO`À JO`« (â◊HÎ̃##∞ãïOz) - J=º~¸ÉèÏ= ã¨=∂ãÖ
JÉÏÅQÀáêÅO - ÉÏÅ∞_ç #∞O_ç QÀáêÅ∞x =~°‰õΩ - J=º~¸ÉèÏ= ã¨=∂ãÖ
J#∞=~°¬O - =~°¬=Ú##∞ãïOz - J=º~¸ÉèÏ= ã¨=∂ãÖ
J#∞‰õÄÅO - ‰õÄÅ=Ú#∞ J#∞ãïOz - J=º~¸ÉèÏ= ã¨=∂ãÖ
Ü«∞^ä•=¸ÅO - =¸ÅO „Ñ¨HÍ~°O (J#∞ãïOz) - J=º~¸ÉèÏ= ã¨=∂ãÖ
JxO^Œ - xO^Œ HÍxk - #&ò `«`«∞Ê~°∞+¨
Éèí∂+¨} qHÍã¨ - Éèí∂+¨}=Ú KÕ`« qHÍã¨ - `«$fÜ«∂ `«`«∞Ê~°∞+¨
Ñ‘`åO|~°∞_»∞ - Ñ‘`«"≥∞ÿ# JO|~°=Ú#∞ HõÅ"å_»∞ - |Ç¨ï„gÇ≤Ï
^Œâ◊HõO~î°∞_»∞ - ^Œâ◊HõO~î°=ÚÅ∞ HõÅ"å_»∞ - |Ç¨ï„gÇ≤Ï
r=^èŒ#=ÚÅ∞ - r==∞<≥_ç ^èŒ#=ÚÅ∞ - ~°∂Ñ¨Hõ ã¨=∂ãÖ
=∞`« Ñ≤âßz - =∞`«=∞<≥_ç Ñ≤âßz - ~°∂Ñ¨Hõ ã¨=∂ãÖ
‰õΩÖÏKå~°∞º_»∞ - ‰õΩÅ=Ú#‰õΩ PKå~°∞º_»∞ - +¨+‘ª `«`«∞Ê~°∞+¨
ã¨=∂ãÖ - Jâ◊|ÌÑ¨~°OQÍ ÉèË^•Å∞ :

1. ™êOã¨¯ $uHõ ã¨=∂™êÅ∞ : ã¨=∂ãÖÖ’ LO_Õ Ô~O_»∞ Ñ¨^•Å∞ ãÖã¨¯ $`« Ñ¨^•Öˇ·`Õ ^•xx ãÖã¨¯ $`« ÅHõΔ}O KÕ`« =KÕÛ
ã¨=∂ãÖ ™êOã¨¯ $uHõ ã¨=∂ãÖ JO\Ï~°∞.
L^• : ~å*Ï[˝ , ÅH©;=Å¡Éèí∞_»∞, `«\ÏHÀ^ŒHõO.
™êOã¨¯ $uHõ ã¨=∂ã¨ ÉèË^Œ=ÚÅ∞ :

J. ã≤^Œú ã¨=∂ãÖ : ˆH=ÅO ãÖã¨¯ $`« â◊ÉÏúÅ`À =∂„`«"Õ∞ ã¨=∂ãÖ U~°Ê_»∞#∞.
L^• : ~å*Ï[˝ ´ ~åA Ü≥ÚHõ¯ P[˝
ÅH©;=Å¡Éèí∞_»∞ ´ ÅH©; Ü≥ÚHõ¯ =Å¡Éèí∞_»∞.
P. ™ê^èŒºã¨=∂ãÖ : ãÖã¨¯ $`« Ñ¨^•Å∞ QÍ‰õΩO_® ãÖã¨¯ $`«O`À ã¨=∂#"≥∞ÿ# `«`«û=∞ â◊ÉÏúÅÖ’ ã¨=∂ãÖ KÕÜ«∞_»O.
L^• : ~å*Ï[˝ ´ ~åA Ü≥ÚHõ¯ P[˝
ÅH©;=Å¡Éèí∞_»∞ ´ ÅH˜; Ü≥ÚHõ¯ =Å¡Éèí∞_»∞.
☞ WO^Œ∞ ÅH©; â◊|úO ÅH˜;QÍ =∂i `«`«û=∞ Ñ¨^ŒOQÍ =∂Ô~#∞.
2. PzÛHõ ã¨=∂ãÖ : Ô~O_»∞ Ñ¨^•Å∞ JK«Û `≥Å∞QÆ∞ Ñ¨^•Öˇ·`Õ "å\˜H˜ `≥Å∞QÆ∞ ÅHõΔ}O KÕ`« =KÕÛ ã¨=∂ãÖ PzÛHõ ã¨=∂ãÖ.
L^• : ˆ~_»∞ P#u, ÅzÛ"≥ÚQÆ∞_»∞, K≥~°∞=Ùh~°∞.
3. q∞„â◊=∞ ã¨=∂ãÖ : ã¨=∂ãÖÖ’x Ô~O_»∞ Ñ¨^•ÅÖ’ XHõ\ ˜ `≥Å∞QÆ∞, XHõ\ ˜ ãÖã¨¯ $`«O.
L^• : 1. ã≤i=Å¡Éèí∞_»∞ (ã≤i - `≥Å∞QÆ∞, =Å¡Éèí - ãÖã¨¯ $`«Ñ¨^ŒO)
2. `«\ÏHõ[ÅO
3. ˆ~x P[˝
`≥Å∞QÆ∞ 177 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

„H˜Ü«∞Å∞ – ã¨=∂Ñ¨Hõ, Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞Å∞
☞ „H˜Ü«∞ J#QÍ ^è•`«∞=Ù. Ñ¨#∞Å#∞, ã≤÷`«∞Å#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú Ñ¨^•Å#∞ '„H˜Ü«∞Å∞— JO\Ï~°∞. ÉèÏëê ÉèÏQÆ=ÚÅÖ’ '„H˜Ü«∞' XHõ\ ˜. „H˜Ü«∞‰õΩ
=¸Å~°∂Ñ¨"Õ∞ ^è•`«∞=Ù. ^è•`«∞=Ù J#QÍ „Ñ¨`«ºÜ«∞=ÚÅ∞ KÕ~°∞@‰õΩ Ü≥∂QÆº"≥∞ÿ# =¸Å~°∂Ñ¨=Ú.
L^•II ~å=Ú_»∞ ~å=}∞x K«OÃÑ#∞ – D "åHõºOÖ’ 'K«OÃÑ#∞' J#∞#k „H˜Ü«∞.
D „H˜Ü«∞Å∞ „Ñ¨^è•#OQÍ <åÅ∞QÆ∞ q^èŒ=ÚÅ∞. Jq.....
1) ã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞ 2) Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞ 3) #∂º# „H˜Ü«∞ 4) xáê`« „H˜Ü«∞
1. ã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞ – ÉèË^•Å∞ :
☞ "åHÍº~°÷=Ú#∞ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∞ ã¨=∞~°÷=ÚÖˇ·# „H˜Ü«∞Å#∞ ã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞Å∞ JO\Ï~°∞.
L^•II ~åA áê~î°=Ú#∞ K«k"≥#∞. – D "åHõºOÖ’ ' K«k"≥#∞' J#∞ „H˜Ü«∞ "åHÍº~°÷=Ú#∞ Ñ¨ÓiÎ KÕã≤#k HÍ=Ù#
Wk ã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞ J=Ù`«∞Ok. ã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞ =∞~°Å <åÅ∞QÆ∞ q^èŒ=ÚÅ∞. Jq.....
1) =~°Î=∂#HÍÅ „H˜Ü«∞ 2) Éèí∂`«HÍÅ „H˜Ü«∞ 3) Éèíq+¨º`üHÍÅ „H˜Ü«∞ 4) `«^Œú~°‡HÍÅ „H˜Ü«∞
HÍÅÉ’^èHŒ õ ã¨=∂Ñ¨Hõ H„ Ü
˜ ∞« Å∞ :
1. =~°Î=∂#HÍÅ „H˜Ü«∞ :
[~°∞QÆ∞K«∞#fl HÍÅ=Ú =~°Î=∂# HÍÅ=Ú. „Ñ¨ã¨∞Î`«O [~°∞QÆ∞`«∞#fl Ñ¨#∞Å#∞ `≥Å∞Ñ¨Ù „H˜Ü«∂ ~°∂áêÅ#∞ =~°Î=∂<å~°÷Hõ=ÚÅ∞ JO^Œ∞~°∞.
WO^Œ∞ ã¨~°à◊ „QÍOkäHõ ÉèÏ+¨Ö’ ''K«∞<£—— „Ñ¨`«ºÜ«∞O KÕi =~°Î=∂<å~°÷Hõ „H˜Ü«∞Å∞ U~°Ê_»`å~Ú.
L^•II 1) K«^Œ∞=ÙK«∞<åfl_»∞ 2) K«^Œ∞=ÙK«∞#flk 3) K«^Œ∞=ÙK«∞<åfl~°∞.
QÆ=∞xHõ : t+ì̈ "åº=Ç¨iHõ ÉèÏ+¨Ö’ „H˜Ü«∞Å‰õΩ ''`«∞#fl—— „Ñ¨`«ºÜ«∞O KÕi =~°Î=∂<å~°÷Hõ „H˜Ü«∞Å∞ U~°Ê_»`å~Ú.
L^•II 1) K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl_»∞ 2) K«^Œ∞=Ù`«∞#flk 3) K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl~°∞.
☞ =ºuˆ~Hõ =~°Î=∂<å~°÷HõO : ã¨~°à◊ „QÍOkäHõOÖ’ 'J@— ÖË^• '@— KÕ~°∞`«∞Ok. '@— „Ñ¨`«ºÜ«∞O `«~åfi`« 'ÖË^Œ∞— KÕ~°∞`«∞Ok.
L^•II 1) K«^Œ∞=Ù@ ÖË^Œ∞ 2) ~åÜ«Ú@ ÖË^Œ∞ 3) u#∞@ ÖË^Œ∞
QÆ=∞xHõ : t+ì̈ =º=Ç¨iHõOÖ’ „H˜Ü«∞Å‰õΩ 'J@O— ÖË^• 'J_»O— KÕi `«~°∞"å`« 'ÖË^Œ∞— =ã¨∞ÎOk.
L^•II 1) K«^Œ∞=Ù@ ÖË^Œ∞ 2) ~åÜ«Ú@ ÖË^Œ∞ 3) u#∞@ ÖË^Œ∞
ÃÑ·"å\˜<Õ =ºuˆ~Hõ ÉèÏ"å~°÷HÍÅ∞ Jx ‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
2. Éèí∂`«HÍÅ „H˜Ü«∞ :
nx<Õ 'Éèí∂`å~°÷HõO— Jx ‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~°∞. WO^Œ∞Ö’ ã¨~°à◊ „QÍOkäHõOÖ’ J~Ú`Õ ^è•`«∞=Ù#‰õΩ UHõ=K«# „Ñ¨`«ºÜ«∞O ''Wu—— KÕ~°∞`«∞Ok.
|Ç¨ï=K«# „Ñ¨`«ºÜ«∞O J~Ú`Õ ''Wuq∞—— KÕ~°∞`«∞Ok.
L^•II KÕãu≤ x, K«kquq∞
K«∂ã≤ux, K«∂ã≤uq∞
K«kqux, K«kquq∞
☞ t+ì̈ "åº=Ç¨iHõ ÉèÏ+¨Ö’ J~Ú`Õ P#∞, P=Ú, P=Ù, P~°∞, P_»∞ =O\˜ „Ñ¨`«ºÜ«∞=ÚÅ∞ KÕ~°∞`å~Ú.
L^•II u<åfl#∞, u<åfl=Ú, u<åfl=Ù, u<åfl~°∞, u<åfl_»∞, K«^Œ"å#∞, K«k"å=Ú, K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl=Ù, K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl~°∞, K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl_»∞
3. Éèíq+¨º`üHÍÅ H˜„Ü«∞ :
nx<Õ 'Éèqí +¨º^Œ~H÷° Oõ — Jx ‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~°∞. WO^Œ∞ ã¨~°à◊ „QÍOkäHõOÖ’ 'QÆÅ— „Ñ¨`«ºÜ«∞O =ã¨∞ÎOk. 'QÆÅ— „Ñ¨`«ºÜ«∞O =ÚO^Œ∞ ^è•`«∞=Ù#‰õΩ
'P— KÕ~°∞`«∞Ok.
L^•II <Õ#∞ K«^Œ=QÆÅ#∞, <Õ#∞ ~åÜ«∞QÆÅ#∞,
h=Ù u#QÆÅ=Ù, h=Ù áê_»QÅÆ =Ù
`≥Å∞QÆ∞ 178 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ t+ì̈ "åº=Ç¨iHõOÖ’ `å#∞, `å=Ú, `å~°∞ =O\˜ „Ñ¨`«ºÜ«∞=ÚÅ∞ KÕ~°∞`å~Ú.
L^•II K«^Œ∞=Ù`å#∞, K«^Œ∞=Ù`å=Ú
áê_»∞`å#∞, áê_»∞`å=Ú
4. `«^Œú~°‡HÍÅ H˜„Ü«∞ :
Éèí∂`«, =~°Î=∂#, Éèíq+¨º`ü HÍÖÏÅ‰õΩ aè#fl"≥∞ÿ Hõ~°Î Ü≥ÚHõ¯ ã¨fiÉèÏ"åÅ#∞ `≥Å∞Ñ¨Ù#k `«^Œú~°‡HÍÅ „H˜Ü«∞. ^•`«∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ ™êfiÉèÏqHõ
J~°÷=Ú#∞ `≥Å∞Ñ¨Ù „H˜Ü«∂~°∂Ñ¨=Ú `«^Œú~°‡=Ú. Wk ã¨Ç¨Ï[ ã≤^ŒúOQÍ [~°∞QÆ∞ Ñ¨#∞Å#∞ `≥Å∞Ñ¨Ù`«∞Ok. Wk „Ñ¨^è•#OQÍ 5
Éè^Ë •Å#∞ Hõey LO@∞Ok. Jq....
1) `«^Œú~°‡=Ú – ã¨∂~°∞º_»∞ L^Œ~ÚOK«∞#∞
2) `«pÛùÅ=Ú – #^Œ∞Å∞ „Ñ¨=Ç≤ÏOK«∞#∞, h~°∞ Ñ¨Å¡=Ú#‰õΩ áê~°∞#∞.
3) ãÖÉèÏ=#=Ú – Wk TÇ¨#∞ QÆ∞iOz `≥Å∞Ñ¨Ù`«∞Ok.
L^•II "å_»∞ D Ñ¨x KÕã≤ LO_»=K«∞Û. WÑ¨ÙÊ_»∞ "å_»∞ WO@ LO_»∞#∞.
4) ãÖ„Ñ¨â◊fl=Ú /ãÖ„áê~°÷#=Ú – g∞~°∞ P Ñ¨x KÕÜ«Ú^Œ∞~å, <Õ#∞ JHõ¯_»‰õΩ "≥à◊§QÆÅ<å.
5) ™êÑ¨`º« =Ú – ã¨~°fiO|∞#O^Œ∞ Dâ◊fi~°∞_»∞O_»∞#∞, ã¨~°fi„`« QÍe "åºÑ≤OK«∞K«∞O_»∞#∞.
☞ =ºuˆ~Hõ `«^Œú~å‡~°÷HõO :L^•II <Õ#∞ K«^Œ=#∞, h=Ù K«^Œ∞==Ù, "å_»∞ K«^Œ∞=_»∞.
J~°÷É’^èŒHõ „H˜Ü«∞Å∞ ã¨=∂Ñ¨Hõ H„ Ü

˜ ∞« Å∞ :
1. q^èŒº~°÷Hõ=Ú : q^èŒ∞Å#∞, P[˝Å#∞ `≥eÜ«∞ *ËÜ«Ú „H˜Ü«∂~°∂áêÅ#∞ 'q^èŒº~°÷Hõ=Ú' JO\Ï~°∞. Wk =∞^èŒº=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨Ö’ =∂„`«"Õ∞
LO@∞Ok.
„H˜Ü«∂~°∂áêÅ∞: "≥à◊√§ – "≥o§Ok KÕ~Ú – KÕÜ«∞O_ç K«^Œ∞=Ù–K«^Œ=O_ç
L^•II 1. ~°"Õ∞+π "≥O@<Õ WO\˜H˜ "≥à◊√§.
2. g∞~°∞ "≥Ú^Œ@ ÉÏQÍ K«^Œ=O_ç.
☞ =ºuˆ~Hõ q^èŒº~°÷HõO :
L^•II g∞~°∞ u#‰õΩ_ç („QÍOkäHõO)
g∞~°∞ u#HõO_ç (ã¨~°à◊O)
h=Ù u#‰õΩ
2. J#∞=∞`«º~°÷Hõ=Ú : J#∞=∞u, XÑ¨ÙÊHÀ=\Ïxfl `≥eÜ«Ú*ËÜ«Ú „H˜Ü«∂~°∂áêÅ#∞ 'J#∞=∞`«º~°÷HõO— JO\Ï~°∞.
„H˜Ü«∂~°∂áêÅ∞ : "≥à◊§=K«∞Û – "≥à◊§xK«∞Û u#=K«∞Û–u#xK«∞Û
KÕÜ«∞=K«∞Û–KÕÜ«∞xK«∞Û K«^Œ∞==K«∞Û–K«^Œ∞=xK«∞Û
L^•II 1. WOHõ #∞=Ùfi ^ŒÜ«∞KÕÜ«∞=K«∞Û.
2. ã¨∞*Ï`«, ÉèÏQÆºÅHΔ̃ ‡ WOHõg∞~°∞ u#=K«∞Û.
3. ã¨∞=∞Å`« ##∞fl K«^Œ∞=xzÛOk.
4. ~åA ##∞fl Ñ¨x KÕÜ«∞xKåÛ_»∞.
3. ãÖÉèÏ=<å~°÷HõO : TÇ¨Ï#∞ ã¨∂zOKÕ „H˜Ü«∂~°∂áêÅ#∞ 'ãÖÉèÏ=<å~°÷HõO— JO\Ï~°∞. Wq Ñ¨x[iy`Õ [~°∞QÆ=K«∞Û#<Õ TÇ¨Ï#∞
‰õÄ_® ã¨∂z™êÎ~Ú.
„H˜Ü«∂~°∂áêÅ∞ : KÕÜ«∞=K«∞Û, "≥à◊§=K«∞Û, ~å=K«∞Û "≥ÚII #q
L^•II 1. "å_»∞ ˆ~Ñ¨Ù L^ŒÜ«∞O |O_çH˜ ~å=K«∞Û.
2. ã¨∞|∞ƒ D ~ÀA J"≥∞iHÍ "≥à◊§=K«∞Û.
3. QÆOQÍ^èŒ~ü Ñ¨xx ˆ~Ñ¨Ù KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.
4. xâ◊ÛÜ«∂~°úHõO : `«Ñ¨Êxãï J<Õ J~°÷O WKÕÛ „H˜Ü«∂~°∂áêÅ#∞ 'xâ◊ÛÜ«∂~°÷HõO— JO^Œ∞~°∞.
„H˜Ü«∂~°∂áêÅ∞ : KÕÜ∂« e–q<åe–K«^"Œ åe–"≥àÏ§e "≥Ú^ŒII
`≥Å∞QÆ∞ 179 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
L^•II 1. q+¨μ‚ Ñ¶¨ãπì ~åºO‰õΩ `≥K«∞ÛHÀ"åe.
2. g∞~°∞ ÉÏQÍ Hõ+ì̈Ñ¨_ç K«^Œ"åe.
3. `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ K≥Ñ≤Ê# Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«∂e.
4. ÃÑ^ŒÅÌ =∂@Å#∞ Q“~°qOKåe.
5. ™ê=∞~åúº~°÷HõO : XHõ Ñ¨xx KÕ¿ã â◊HÎ̃ LO^Œx `≥eÜ«∞*Ë¿ã „H˜Ü«∂~°∂áêÅ#∞ '™ê=∞~åúº~°÷HõO— JO\Ï~°∞.
„H˜Ü«∂~°∂áêÅ∞ : "≥à◊§QÆÅ_»∞, K«^Œ=QÆÅ=Ù, KÕÜ«∞QÆÅ=Ù, áê_»QÆÅ=Ú, ~åQÆÅ~°∞, u#QÆÅ~°∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q
L^•II 1. "å}˜„j =O@ ÉÏQÍ KÕÜ«∞QÆÅ^Œ∞.
2. âß~°^Œ #∞=Ùfi áê@ ÉÏQÍ áê_»QÆÅ=Ù.
3. ~°"Õ∞+π #∞=Ùfi D Ñ¨x KÕÜ«∞QÆÅ=Ù.
4. cè=Ú_»∞ |O_≥_»∞ J#flO u#QÆÅ_»∞.
6. „áê~°÷<å~°÷HõO : JÉèíº~°÷##∞, „áê~°÷##∞ `≥Å∞Ñ¨Ù „H˜Ü«∂~°∂áêÅ#∞ „áê~°÷<å~°÷HõO JO\Ï~°∞.
L^•II 1) g∞~°∞ ^ŒÜ«∞KÕã≤ ~°O_ç.
2) JÜ«∂º W@∞"≥à◊§O_ç.
2. Jã¨=∂Ñ¨Hõ H„ Ü
˜ ∞« Å∞ :
"åHÍº~°ú=Ú#∞ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∞*ÏÅx „H˜Ü«∂~°∂áêÅ#∞ 'Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞Å∞— JO\Ï~°∞
L^•II ~åA J#flO ux |_çH˜ "≥à§‹ #∞. D "åHõºOÖ’ ' ~åA J#flO ux' J#flÑ¨Ù_»∞ "åHÍº~°ú=Ú Ñ¨ÓiÎ HÍ^Œ∞. '|_çH˜ "≥à‹§#∞'
J#flÑ¨Ù_»∞ =∂„`«"Õ∞ "åHÍº~°ú=Ú Ñ¨ÓiÎ JQÆ∞#∞. HÍ=Ù# WHõ¯_» 'ux— J#∞#k Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞.
Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞~°∂áêÅ#∞ „HÕk ÉèË^•ÅÖ’ K«∂_»=K«∞Û Jq.....
1. HÍÎ fi~°÷HõO : Éèí∂`«HÍeHõ Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞#∞ 'HÍÎfi~°÷HõO— JO\Ï~°∞. Wk ^•`«∞=Ù#‰õΩ 'W— J<Õ =~°‚HõO KÕ~°Û_»O =Å¡ U~°Ê_»∞`«∞Ok.
Wq ãÖt¡+ì̈ "åHõº x~å‡}OÖ’ =™êÎ~Ú.
HÍÎ fi~°÷Hõ „H˜Ü«∂~°∂áêÅ∞ – =zÛ, WzÛ, ux, K≥Ñ≤Ê, KÕã≤, K«∂ã≤, "≥o§, K«kq "≥ÚII
L^•II 1. QÍÜ«∞„u áê~î°=Ú#∞ 'K«kq— x„^ŒáÈÜ≥∞#∞.
2. ~å=Ú_»∞ '=zÛ— ~å=}∞x K«OÃÑ#∞ 3.=∞<ÀÇ¨Ï~ü J#flO ux Ñ¨~°∞ÔQ`≥Î#∞
☞ =ºuˆ~Hõ HÍÎ fi~°÷HõO : =ºuˆ~Hõ HÍÎ fi~°÷Hõ=Ú#‰õΩ 'JHõ— „Ñ¨`«ºÜ«∞O KÕ~°∞`«∞Ok.
L^•II 1) "å_»∞ J#flO u#Hõ Ñ¨_»∞‰õΩ<åfl_»∞.
2) ~åA K«^Œ=Hõ ÃÑ¶~ÚÖò JÜ«∂º_»∞
2. â◊„`«~°÷HõO : =~°Î=∂#HÍÅ Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞#∞ ã¨∂zOKÕ Ñ¨^•Å#∞ â◊„`«~°úHõO JO\Ï~°∞. „H˜Ü«∞‰õΩ '`«∂— J<Õ „Ñ¨`«ºÜ«∞O KÕ~°@O
=Å¡ â◊„`«~°úHõ ~°∂áêÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú.
â◊„`«~°÷Hõ „H˜Ü«∂~°∂áêÅ∞ : uO@∂, K«∂ã¨∂Î, "≥à◊¥Î, =ã¨∂Î, K≥Ñ¨ÓÎ, K«^Œ∞=Ù`«∂ "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
L^•II 1. *’ºu J#flO uO@∂ x„^ŒáÈ`«∞Ok.
2. ~åA |_çH˜ "≥à◊¥Î HÕ^ŒÑ¨_®¤_»∞.
3. =∞OAÅ "≥∞@∞¡ kQÆ∞`«∂ k‰õΩ¯Å∞ K«∂ã¨∞ÎOk.
4. ~°q HÍÑ¶‘ `åQÆ∞`«∂ ¿ÑÑ¨~°∞ K«∂ã¨∞<åfl_»∞.
3. `«∞=Ú#fl~°÷HõO : XHõ Ñ¨xH˜ xq∞`«Î"≥∞ÿ# =∞~˘Hõ Ñ¨xx ã¨∂zOK«∞ „H˜Ü«∂ ~°∂ÑÖ `«∞=Ú#fl~°÷HõO. Wq ^è•`«∞=Ù#‰õΩ 'J<£— „Ñ¨`«ºÜ«∞O
KÕ~@° O =Å# U~°Ê_»`å~Ú. D „H˜Ü∞« Éè∂í `«HÍÖÏxfl ã¨∂zã¨∞OÎ k. HÍÅ=Ú, HÀiHõ, ™ê=∞~°º÷ =Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "åxx `≥eÜ«∞*ËÜÚ« #Ñ¨Ù_»∞
D „H˜Ü«∂ ~°∂áêÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú.
L^•II 1. P@"≥Åk P_»<£ É’Ü≥∞#∞
2. ~å=Ú Ñ≤Å∞=<£ É’Ü≥∞#∞
3. Ñ¨Åq¡ u#<£ É’Ü≥∞#∞
4. ã‘`« QÍÔ~Å∞ u#QÀÔ~#∞ (HÀiHõ)
5. cè=Ú_»∞ H©K«‰õΩx K«OÑ¨<£ QÆÅ_»∞ (™ê=∞~°÷º=Ú)
`≥Å∞QÆ∞ 180 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

4. KÕ^Œ~°÷HõO : '[iy#Ñ¨Ù_»∞— J<Õ J~°÷O WKÕÛ „H˜Ü«∂ ~°∂áêÅ#∞ KÕ^Œ~°úHõO JO\Ï~°∞. ^è•`«∞=Ù‰õΩ W#<£, `Õ, S`Õ „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ KÕ~°_»O
=Å¡ D ~°∂áêÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú.
KèÕ^Œ~°úHõ „H˜Ü«∂~°∂áêÅ∞ :– =¿ãÎ, KÕ¿ãÎ, áÈ`Õ, K≥¿ÑÎ, S`Õ "≥ÚII
L^•II 1. "å#Å∞ ‰õΩiã≤#<£ ÑÖ@Å∞ ÑÖ_»∞#∞.
2. "å#Å∞ ‰õΩi¿ãÎ =~°^ŒÅ∞ =™êÎ~Ú.
3. #∞=Ùfi _®HõìÔ~·`Õ =∂ JO^ŒiH˜ ãÖ`À+¨=Ú.
4. g∞~°∞ ÉÏQÍ K«kq# LfÎ~°∞‚Å∞ J=Ù^Œ∞~°∞.
5. P#O`«~åº~°÷HõO : J#O`«~°O J<Õ J~°÷OÖ’ LÑ¨Ü≥∂yOK«∞ „H˜Ü«∂ ~°∂Ñ¨"Õ∞ P#O`«~åº~°÷HõO. WO^Œ∞Ö’ ^è•`«∞=Ù#‰õΩ '_»∞<£— J<Õ
„Ñ¨`«ºÜ«∞O KÕ~°∞`«∞Ok. Wk Éèíq+¨º`«∞Î HÍÖÏxfl ã¨∂zã¨∞ÎOk.
L^•II 1. Hõ=∞Å=ÚÅ∞ h@ÉÏÜ«Ú_»∞<£ Hõq∞eáÈ=Ù#∞.
2. ã¨`«¯^äŒÅ∞ q#∞_»∞<£ ãÖz`« Hõ~°‡ `˘ÅOQÆ∞#∞.
3. ^≥·==Ú „Ñ¨`«ºHõΔ=∞Ü≥∞º_»∞<£ "åOzèHõ=Ú D_Õ~°∞#∞.
4. K«O„^Œ∞_»∞ á⁄_»"≥∞_»∞<£ HõÅ∞=Å∞ qHõã≤OKÕ.
6. JÑ¨º~°÷Hõ=Ú : XHõ Ñ¨x [iy# Ô~O_»= Ñ¨x [~°QÆÖË^Œ∞ Jx `≥Å∞Ñ¨Ù „Hõ=∞OÖ’ =K«∞Û Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∂~°∂áêÅ#∞ JÑ¨º~°÷Hõ=Ú
JO^Œ∞~°∞. Wk KÕ^Œ~°÷Hõ=Ú#‰õΩ =ºuˆ~Hõ~°∂ÑÖQÍ Hõ#|_»∞`«∞Ok. WO^Œ∞Ö’ „H˜Ü«∂ ~°∂áêÅ‰õΩ ''W#<£—— „Ñ¨`«ºÜ«∞O KÕ~°∞`«∞Ok.
L^•II 1. "å#Å∞ ‰õΩiã≤<å ÑÖ@Å∞ ÑÖ_»ÖË^Œ∞.
2. „Ñ¨Éèí∞`«fiO Ñ¨#∞flÅ∞ `«yæOz<å ^èŒ~°Å∞ `«QÆæÖË^Œ∞.
3. a*ËÑ≤ F_ç<å HÍO„ÔQãπ ÔQÅ=ÖË^Œ∞.
3. #∂º#„HÜ
˜ ∞« Å∞ :
HÍÅ, Ñ¨Ù~°∞+¨, =K«# ÉèË^Œ=Ú#∞ |\ì̃ =∂~°∞Ê K≥O^Œx „H˜Ü«∞Å∞ '#∂º#„H˜Ü«∞Å∞—.
L^•II 1. <Õ#∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞ 2. g∞~°∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞ 3. J`«_»∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞ 4. P"≥∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞
QÆ=∞xHõ : =ÖˇÜ«Ú#∞, =Öˇ#∞, =^Œ∞Ì, ‰õÄ_»^Œ∞, ‰õÄ_»∞#∞, `«QÆ∞#∞, `«QÆ^Œ∞, =K«∞Û#∞, ~å^Œ∞, áÈ=Ù#∞, áÈ^Œ∞, KÕ~°∞#∞, KÕ~°^Œ∞ =O\˜q
#∂º#„H˜Ü«∞Å∞.
4. xáê`« „H˜Ü«∞Å∞ :
`«∞=Ú#fl~°÷Hõ=Ú#O^Œ∞#∞, „áê~°÷<å~°÷Hõ=Ú#O^Œ∞#∞ =∂~°∞Ê K≥O^Œ∞#\ì̃q 'xáê`« „H˜Ü«∞Å∞—. J#QÍ "Õ~°∞"Õ~°∞ ~°∂Ñ¨=ÚÅ#∞ á⁄O^Œ∞
„H˜Ü«∞Å∞ Jx J~°÷O.
L^•II 1. ~å=Ú_»∞ ã‘`«#∞ K«∂_»#∞ áÈ=ÙK«∞<åfl_»∞.
2. ~åA ~å}˜x K«∂_»∞=Ú.
ÃÑ· Ô~O_»∂ "åHÍºÅÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜k `«∞=Ú#fl~°÷HõO HÍQÍ, Ô~O_»=k „áê~°÷<å~°÷Hõ=Ú. D Ô~O_ç\ ˜Ö’ 'K«∂K«∞— J<Õ ^è•`«∞=Ù Ü≥ÚHõ¯
~°∂áêÅ∞ "Õ~°∞"Õ~°∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. D 'K«∂K«∞— „H˜Ü«∞#∞ xáê`« „H˜Ü«∞ JO\Ï~°∞.
QÆ=∞xHõ : JQÆ∞, =K«∞Û, K˘K«∞Û, WK«∞Û, `≥K«∞Û, K«K«∞Û, áÈ=Ù, J#∞, Hõ#∞, ÖËK«∞, xÅ∞K«∞ =O\˜q xáê`« „H˜Ü«∞Å∞.
L^•II 1. =K«∞Û – ~å<£ – ~°=Ú‡ – ~°O_»∞
2. JQÆ∞ – HÍ<£ – Hõ=Ú‡ – HõO_»∞
3. K˘K«∞Û – KÀ~°<£ – KÀ~°∞=Ú – KÀ~°∞_»∞
`≥Å∞QÆ∞ 181 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

1. 'ã‘`« |_çH˜ =ã¨∂Î, Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞ H˘#flk—. J#fl "åHõº=ÚÖ’x 8. „áêp# HÍ=ºÉèÏ+¨‰Ωõ <Õ\ H˜ © „áê=∂}˜HOõ QÍ ÉèÏqOKÕ "åºHõ~}
°
„H˜Ü«∞Å∞ (TET - 2012) „QÆO^äŒO (TET-2011)
1) â◊„`«~°÷Hõ Éèíq+¨º`å¯eHõ „H˜Ü«∞Å∞ 1) JÑ¨ÊHõgÜ«∞O
2) HÍÎ fi~°÷Hõ Éèí∂`«HÍeHõ „H˜Ü«∞Å∞ 2) PO„^èŒâ◊|Ì zO`å=∞}˜
3) â◊„`«~°÷Hõ Éèí∂`«HÍeHõ „H˜Ü«∞Å∞ 3) ÉÏÅ "åºHõ~°}O
4) KÕ^Œ~°÷Hõ =~°Î=∂#HÍeHõ „H˜Ü«∞Å∞ 4) „áœ_è» "åºHõ~°}O
2. H˘@∞ì J_»∞QÆ∞ J#fl „H˜Ü«∂ ^è•`«∞=ÙÅ∞ (TET - 2012) 9. P#O^£ ~°qH˜ Pi÷Hõ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕâß_»∞. D "åHõºOÖ’x
1) ã¨Hõ~°‡HÍÅ∞ 2) JHõ~°‡HÍÅ∞ „H˜Ü«∞#∞ Éèíq+¨º`üHÍÅOÖ’H˜ =∂iÛ ~å¿ãÎ (TET-2011)
3) „¿Ñ~°HÍ~°÷HÍÅ∞ 4) J#O`« ^è•`«∞=ÙÅ∞ 1) P#O^£ ~°qH˜ Pi÷Hõ™êÜ«∞O KÕÜ«∞ÖË^Œ∞.
3. „HÕk "åHÍºÅÖ’ JHõ~°‡Hõ „H˜Ü«∞`À L#fl "åHõºO 2) P#O^£ ~°qH˜ Pi÷Hõ™êÜ«∞O K≥Ü«∞º_»∞.
1) ^èŒ~°‡O <åÅ∞QÆ∞ áê^•ÖÏ #_çzOk (TET-2012) 3) P#O^£ ~°qH˜ Pi÷Hõ™êÜ«∞O KÕã¨∞Î<åfl_»∞.
2) =∞~°^ÅŒ ∞ ÉÏ=#∞ P@ Ñ¨\ Oì̃ zOk 4) P#O^£ ~°qH˜ Pi÷Hõ™êÜ«∞O KÕ™êÎ_»∞.
3) N<å^äŒ∞_»∞ <≥·+¨^èŒO ~°zOKå_»∞ 10. QÀ~Ú |Ç¨ï=K«#~°∂ÑÖ QÀ`«∞Å∞. D ~°∂ÑÖ U~°Ê_»∞@‰õΩ
4) ~åÜ«∞Å∞ Ñ¨K«ÛÅÇ¨~°O |Ç¨˙HõiOKå_»∞ QÀ~Ú â◊|ú z=i =~å‚xH˜ =zÛ# LÑ¨qÉèíHÎ̃ (TET-2011)
4. ˆ~_çÜ≥∂ qxÑ≤ã¨∂Î Ñ¨xKÕ~Ú¿ãÎ HÍi‡‰õΩÅ∞ Z‰õΩ¯= Ñ¨x 1) \˜ 2) L
KÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞— D "åHõºOÖ’x Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞Å∞ 3) u 4) W
(TET-2012) 11. Éèíq+¨º`ü HÍeHõ Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞.
1) `«∞=Ú#fl~°÷HõO, KÕ^Œ~°÷HõO 2) â◊„`«~°÷HõO, KÕ^Œ~°÷HõO 1) KÕ^Œ~°÷HõO 2) `«∞=Ú#fl~°÷HõO
3) HÍÎ fi~°÷HõO, JÑ¨º~°÷HõO 4) â◊„`«~°÷HõO, `«∞=Ú#fl~°÷HõO 3) â◊„`«~°÷HõO 4) ÉèÏ"å~°÷HõO
5. „H˜Ü«∂~°Ç≤Ï`«O HÍx "åHõºO (TET-2012) 12. HÍ~°º HÍ~°} ãÖ|O^è•xfl ã¨∂zOKÕk.
1) yi[#∞Å∞ J=∂Ü«∞‰õΩÅ∞ 1) â◊„`«~°÷HõO 2) `«∞=Ú#fl~°÷HõO
2) ã¨=Ú„^ŒÑ¨Ù Ö’`«∞ J#O`«O 3) KÕ^Œ~°÷HõO 4) HÍÎ fi~°÷O
3) TaÖ’ kQÆ‰õÄ_»^Œ∞ 13. XHõ Ñ¨x `«~°∞"å`« =∞~˘Hõ Ñ¨x [~°QÆ_®xfl ã¨∂zOKÕk
4) ‰õΩKÕÅ∞_»∞ NHõ$+¨μ‚x ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ 1) `«∞=Ú#fl~°÷HõO 2) P#O`«~åº~°÷HõO
6. 'QÍ¡ã¨∞ ÑÿeOk— J<Õ "åHõºOÖ’x „H˜Ü«∞ 3) =ºuˆ~HÍ~°÷HõO 4) ÉèÏ"å~°÷HõO
1) Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞ (TET-2012) 14. P#O`«~åº~°÷Hõ „Ñ¨`«ºÜ«∞O
2) JHõ~°‡Hõ „H˜Ü«∞ 1) K«∞<£ 2) W / D
3) ã¨Hõ~°‡Hõ „H˜Ü«∞ 4) KÕ^Œ~°÷Hõ „H˜Ü«∞ 3) ÖÏ / ÖÏ"Õ 4) QÍ / ÖÏÖË
7. '^ÕâßxH˜ ™êfi`«O„`«ºO =zÛ<å KåÖÏ=∞OkH˜ áê~°`«O„`«ºO 15. „H˜Ü∞« [iy# q^è•<åxfl `≥eÜ«∞*Ë¿ãq
áÈÖË^Œ∞— J#fl "åHõºOÖ’x Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞ 1) <å=∞"åK«Hõ qâı+¨}ÏÅ∞ 2) ™ê÷# qâı+¨}ÏÅ∞
1) â◊„`«~°÷Hõ „H˜Ü«∞ (TET-2012) 3) „H˜Ü«∂ qâı+¨}ÏÅ∞ 4) ÉèÏ= qâı+¨}ÏÅ∞
2) J#O`«~åº~°÷Hõ „H˜Ü«∞ 16. „HÕk "åxÖ’ „H˜Ü«∞.
3) JÑ¨º~°÷Hõ „H˜Ü«∞ 1) Ñ¨_»Hõ 2) u#∞
4) HÍfi~°÷Hõ „H˜Ü«∞ 3) =∞Oz 4) "å~°∞
["å|∞Å∞
1. 3 2. 1 3. 1 4. 2 5. 3 6. 2 7. 3 8. 3 9. 4 10. 3
11. 1 12. 3 13. 2 14. 1 15. 3 16. 2
`≥Å∞QÆ∞ 182 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

"åHÍºÅ∞ - ~°HÍÅ∞
(Pâ◊Û~åº~°÷HõO, q^èŒº~°÷HõO, „Ñ¨âßfl~°÷HõO, ãÖ^ÕÇ¨~°÷HõO, x¿+^è•~°÷HõO)
"åHõºO – ÑïK«Ü∞« O :
'=Kü— J<Õ ^•`«∞=Ù #∞O_ç "åHõºO U~°Ê_»∞`«∞Ok. =zOK«∞#k "åHõºO Jx J~°úO. „áêp# "åºHõ~°ÎÅ∞ ''ãÖÑ¨Ó~°‚ J~°÷=ÚxK«∞Û
Ñ¨^Œ=ÚÅ ã¨=Ú^•Ü«∞"Õ∞ "åHõºO—— Jx x~°fizOKå~°∞. ''Ü≥∂QÆº`«, PHÍOHõΔ, PãüÎ J<Õ =¸_»∞ ÅHõΔ}ÏÅ`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#fl ã¨=∞~°÷"≥∞ÿ#
Ñ¨^•Å ã¨=Ú^•Ü«∞"Õ∞ "åHõºO—— Jx „áœ_è»"åºHõ~°} Hõ~°Î |Ç¨ï[#Ñë¡ ã‘`å~å=∂Kå~°∞ºÅ∞ x~°fizOKå~°∞. Hõ~°Î, Hõ~°‡, „H˜Ü«∞Å#∞
''"åºHÍºOQÍÅ∞—— JO\Ï~°∞. Wq =¸_»∞ `≥Å∞QÆ∞ "åºHõ~°} ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞O „Ñ¨HÍ~°O "åHõºOÖ’ =~°∞ã¨QÍ HõxÊ™êÎ~Ú.
"åHõº ÅHõ}Δ ÏÅ∞ :
1. Ü≥∂QÆº`« : Ü≥∂QÆº`« JO>Ë Ñ¨^•Å J~å÷Å‰õΩ Ñ¨~°ã¨Ê~° ãÖ|O^èŒOÖ’ `Õ_® ÖË‰õΩO_® LO_»_»O.
L^• : 1. xÑ¨ÙÊKÕ`« `«_»∞Ñ¨|_»∞K«∞#flk. 2. h\˜ KÕ`« HÍÅÛ|_»∞K«∞#flk.
ÃÑ· "åHõº=ÚÖ’ xÑ¨ÙÊKÕ`« `«_»∞Ñ¨|_»_»O, h\˜ KÕ`« HÍÅÛ_»O J#flq JãÖ|^ŒúOQÍ HõxÊ™êÎ~Ú. xÑ¨ÙÊ, `«_»∞Ñ¨Ù =∞iÜ«Ú h~°∞, HÍÅ∞Û
J<Õ ~Ô O_»∞ Ñ¨^•Å =∞^èºŒ J~°O÷ q+¨Ü∞« OÖ’ ÉÏ^èŒ U~°Ê_»∞`«∞Ok. HÍ|\˜ì ÃÑ· "åHÍºÅÖ’ Ü≥∂QÆº`« Ö’Ñ≤OzOk. h\˜K`Õ « `«_∞» Ñ¨|_»∞K«∞#flk,
xÑ¨ÙÊ KÕ`« HÍÅÛ|_»∞K«∞#flk Jx K≥Ñ≤Ê#Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ Ü≥∂QÆº`« J#fl ÅHõΔ}O L#fl@∞¡ =∞#O QÆ=∞xOK«=K«∞Û.
2. PHÍOHõΔ : XHõ Ñ¨^•xH˜ L#fl W`«~° Ñ¨^•Å∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅx HÀiHõ Hõey LO_»_»O PHÍOHõΔ.
L^• : QÀ=Ù =zÛOk.
ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}Ö’ QÀ=Ù Jx =∂„`«"Õ∞ K≥a`Õ U"≥∞ÿOk, UO[iyOk J<Õ ‰õΩ`«∞Ç¨ÏÅO`À ‰õÄ_ç# PHÍOHõΔ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. =zÛOk Jx
"≥O@<Õ K≥Ñ¨Ê_»O`À PHÍOHõΔ <≥~°"Õi#@∞¡QÍ `≥Å∞ã¨∞ÎOk.
3. PãüÎ : Ñ¨^•Å KÕiHõ#∞ PãüÎ JO\Ï~°∞.
L^• : W"åà◊ ^Õ=^Œ`«∞Î_»∞.............
ˆ~Ñ¨Ù TiH˜ "≥à◊√§K«∞<åfl_»∞.
ÃÑ·# K≥Ñ¨Ê|_ç# Ô~O_»∞ "åHÍºÅ‰õΩ PãüÎ J<Õ ÅHõΔ}O Ö’Ñ≤OzOk. W"åà◊ ^Õ=^Œ`«∞Î_»∞ ˆ~Ñ¨Ù TiH˜ "≥à◊§_»O [~°QÆ^Œ∞. HÍ|\ì̃ Wk
"åHõºO J~°÷=O`«OQÍ qxÑ≤OK«^Œ∞.
"åHõº ÉèË^•Å∞ :
1. ãÖÑ¨Ó~°‚ "åHõºO : ã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞QÆÅ "åHõºO ãÖÑ¨Ó~°‚ "åHõºO. L^•II ~å=Ú_»∞ ~å=}∞x K«Oáê_»∞
2. JãÖÑ¨Ó~°‚ "åHõºO : Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞ LO>Ë Jk JãÖÑ¨Ó~°‚ "åHõºO. L^•II ~åA |_çH˜ "≥o§
3. „H˜Ü«∂ ã¨Ç≤Ï`« "åHõºO : "åHõºOÖ’ „H˜Ü«∂ Ñ¨^ŒO LO>Ë Jk „H˜Ü«∂ ã¨Ç≤Ï`« "åHõºO J=Ù`«∞Ok. nxˆH „H˜Ü∂« MÏº#O Jx ¿Ñ~°∞.
L^•II 1. =∞Öˇ¡Å∞ Ô~O_»∞ q_»`«Å∞ Ñ¨Ó™ê~Ú.
2. t=Ù_»∞ Ç¨ÅÇ¨ÏÖÏxfl „q∞Oy<å_»∞.
3. <åq∞„`«∞_»∞ J™ê^è•ºxfl ã¨∞™ê^èŒºO KÕâß_»∞.
4. ã¨z<£ J<ÕHõ iHÍ~°∞¤Å∞ ™êkèOKå_»∞.
4. „H˜Ü«∂~°Ç≤Ï`« "åHõºO : "åHõºOÖ’ „H˜Ü«∞ ÖËx=xfl „H˜Ü«∂~°Ç≤Ï`« "åHÍºÖË. gxH˜ ''<å=∂MÏº<åÅ∞—— Jx =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞. WO^Œ∞Ö’
Ô~O_»∞ <å=∞|O^è•Å∞ LO\Ï~Ú. "åHõºOÖ’x "≥Ú^Œ\ ˜ <å=∞O ''L^ÕÌâ◊ºO—— J~Ú`Õ Ô~O_»= Ñ¨^ŒO ''q^èÕÜ«∞O——. gx<Õ ã¨g∞Hõ~°}
"åHÍºÅ∞ Jx ‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
L^•II 1. PÜ«∞# _®Hõì~°∞ 2. P"≥∞ QÆÜ«∂ºo 3. P"≥∞ QÆ∞}=u
4. J`«_»∞ z~°Orq 5. PÜ«∞# gˆ~â◊eOQÆO 6. =∞OAÅ |∞kú=∞O`«∞~åÅ∞
`≥Å∞QÆ∞ 183 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

5. „áê~°÷<å~°÷Hõ "åHõºO : Z^Œ∞\˜ "åi #∞O_ç ã¨Ç¨Ü«∞O HÀ~°∞`«∂ K≥Ñ¨Ê|_»∞#k „áê~°÷<å~°÷Hõ "åHõºO.
L^•II 1. ^ŒÜ«∞KÕã≤ g∞ Ñ¨ÙãÎ̈HõO W=fiQÆÅ~å?
2. u~°∞Ñü "≥à◊§_®xH˜ ^•i K≥Ñ¨ÊQÆÅ~å?
6. Pâ◊Û~åº~°÷Hõ "åHõºO : Pâ◊Û~åºxfl, qO`«#∞, qKå~åxfl =ºHõÎÑïKÕk Pâ◊Û~åº~°÷Hõ "åHõºO.
L^•II 1. PÇ¨ D ^Œ$â◊ºO ZO`« =∞<ÀÇ¨Ï~°O!
2. Jˆ~ h=Ù JÑ¨ÙÊ_Õ =KÕÛ™ê"å?
3. JÜ≥∂º Jk ZÖÏ [iyOk?
7. ã¨Hõ~°‡Hõ "åHõºO : Wk Hõ~°‡ L#fl "åHõºO =~°∞ã¨QÍ "åHõºO Hõ~°Î, Hõ~°‡, „H˜Ü«∞ LO>Ë Jq ã¨Hõ~°‡HÍÅ∞. Hõ~°‡ L<åfl ÖËHõ „H˜Ü«∂ Ñ¨^ŒO
=Å¡ Hõ~°‡ L#fl@∞¡ `≥eã≤<å Jq ‰õÄ_® ã¨Hõ~°‡Hõ "åHÍºÖË.
L^•II 1. =∞OAÅ J#flO =O_çOk 2. ~°"Õ∞+π L`«Î~°O K«kq<å_»∞
3. ã‘`« u\ì̃Ok 4. J=∞‡ H˘\ì̃Ok
8. JHõ~°‡Hõ "åHõºO : Hõ~°‡ÖËx "åHÍºÅ∞ 'JHõ~°‡HÍÅ∞—. gxÖ’ ˆH=ÅO Hõ~°Î, „H˜Ü«∞ =∂„`«"Õ∞ LO\Ï~Ú. D "åHÍºÅÖ’ Uq∞\˜,
ZO^Œ∞‰õΩ ^Õxx, Z=ix J#fl „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•#O LO_»^Œ∞.
L^•II 1. K≥@∞ì qiyOk 2. =~°¬O ‰õΩiã≤Ok 3.áê=Ú K«zÛOk
4. ~åA HÍÅ∞ *Ïi Ñ¨_®¤_»∞ 5. =~°¬OÖ’ ã¨~°à◊ `«_çã≤Ok
9. kfiHõ~°‡Hõ "åHõºO : "åHõºOÖ’ Ô~O_»∞ Hõ~°‡Ñ¨^•Å∞ =Ù#fl@∞¡ K≥Ñ≤Ê`Õ Jk kfiHõ~°‡Hõ "åHõºO J=Ù`«∞Ok.
L^•II 1. „j~å=Ú_»∞ Éèí~°`«∞#‰õΩ áê^Œ∞HõÅ∞ WK≥Û#∞.
2. ^≥·==Ú =∞x+≤H˜ =∂#=`«#∞ „Ñ¨™êkOK≥#∞.
3. <å#fl <å‰õΩ ÃãÖòá¶È<£ H˘xK≥Û#∞.
QÆ=∞xHõ : ÃÑ· "åHÍºÅÖ’ w`« wã≤#q Ô~O_»∞ ‰õÄ_® Hõ~°‡Ñ¨^•ÖË. HÍ=Ù# Wq kfiHõ~°‡Hõ "åHÍºÅ∞.
10. „¿Ñ~°}Ï~°÷Hõ "åHõºO : Ñ¨x KÕã≤Ok XHõ~°∞. P Ñ¨xH˜ „¿Ñˆ~Ñ≤OzOk WOH˘Hõ~°∞. W@∞=O\˜ "åHÍºÅ#∞ „¿Ñ~°}Ï~°÷Hõ "åHÍºÅ∞
JO\Ï~°∞. J#QÍ „H˜Ü«∂ ^•`«∞=Ù#‰õΩ 'WOK«∞— „Ñ¨`«ºÜ«∞O KÕ~°_»O =Å¡ „¿Ñ~°}Ï~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú.
„¿Ñ~°}Ï~°÷Hõ „H˜Ü«∞Å∞ : KÕÜ«Ú – KÕ~ÚOK«∞ u#∞ – uxÑ≤OK«∞
K«^Œ∞=Ù– K«kqOK«∞ =∂#∞– =∂xÊOK«∞
L^•II 1. J=∞‡ <å KÕ`« K«kqOzOk.
2. ÉËK«s˚ ™êfiq∞ QÍOnèr KÕ`« =¸_»∞ „Ñ¨=∂}ÏÅ∞ KÕ~ÚOKå_»∞.
3. „Ñ≤Ü«Ú~åÅ∞ „Ñ≤Ü«Úx KÕ`« =∞O^Œ∞ =∂xÊOzOk.
11. P`å‡~°÷Hõ "åHõºO : Ñ¨x KÕã≤Ok, P HÍ~°º Ñ¶¨ÖÏxfl J#QÍ „H˜Ü«∂ Ñ¶¨ÖÏxfl J#∞ÉèíqOzOk XHõ¯ˆ~. WHõ¯_» `«#HÀã¨"Õ∞ `å#∞ Ñ¨x
KÕã≤#@∞¡ K≥Ñ¨Ê_»O „Ñ¨^è•#O. „H˜Ü«∂ ^è•`«∞=Ù g∞^Œ 'H˘#∞— „Ñ¨`«ºÜ«∞O KÕ~°_»O =Å# 'P`å‡~°÷Hõ "åHÍºÅ∞— U~°Ê_»`å~Ú.
P`å‡~°÷Hõ „H˜Ü«∞Å∞ : ZOK«∞ – ZOK«∞H˘#∞ KÕã¨∞ – KÕã¨∞H˘#∞ K«^Œ∞=Ù – K«^Œ∞=ÙH˘#∞
L^• : 1. =∞Ç¨`å‡QÍOnèx QÆ∞~°∞=ÙQÍ ZOK«∞H˘<åfl_»∞.
2. K«∞\ÏìÅ áÈ~°∞Ñ¨_»ÖËHõ `«O„_ç =∞m§ ÃÑo§KÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞.
3. "≥∂Ç¨Ï<£ ÉÏ|∞ `«# ‰õΩ@∞O|O HÀãÖ `å#∞ K«^Œ∞=ÙH˘<åfl_»∞.
12. ¿ÇÏ`«fi~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ : ¿ÇÏ`«∞=Ù#∞ ÖË^• HÍ~°}=Ú#∞ ã¨∂zOKÕ "åHÍºÅ#∞ ¿ÇÏ`«fi~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ JO\Ï~°∞. D "åHÍºÅÖ’ ¿ÇÏ`«∞=Ù
„Ñ¨^è•#OQÍ =ÙO@∞Ok.
L^• : 1. "å#Å∞ ‰õΩi¿ãÎ ÑÖ@Å∞ ÉÏQÍ ÑÖ_»∞#∞.
2. Hõ=∞Å Ñ¨x KÕÜ«∞_»O =Å¡ Jeã≤ áÈ~ÚOk.
3. ~å*Ï~å=Ù ÅOKåÅ∞ u#_»O =Å¡ ^èŒx‰õΩ_»Ü«∂º_»∞.
4. J^ŒÌO „HÕ^Œ Ñ¨_ç Ñÿe áÈ~ÚOk.
5. `«∞á¶ê<£ =zÛ ÑÖ@Å∞ ^≥|ƒu<åfl~Ú.
`≥Å∞QÆ∞ 184 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
13. xâ◊ÛÜ«∂~°÷Hõ "åHõºO : XHõ q+¨Ü«∂xfl YzÛ`«OQÍ `≥e¿Ñ "åHõºO xâ◊ÛÜ«∂~°÷Hõ "åHõºO. XHõ ÉèÏ"åxfl, Jaè„áêÜ«∂xfl ã¨∂\˜QÍ, ã¨Ê+¨ìOQÍ
K≥Ñ¨Ê\ÏxH˜ LÑ¨Ü≥∂yOKÕ "åHõº"Õ∞ xâ◊ÛÜ«∂~°÷Hõ "åHõºO. nxH˜ ''ÉèÏ"å~°÷Hõ "åHõºO, xˆ~Ìâß`«‡Hõ "åHõºO—— J#∞ Ô~O_»∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ=Ù.
L^• : 1. Ü«Ú^•úÅ =Å¡ ÉÏ^èŒÑ¨_Õk ™ê=∂#∞ºÖË.
2. <Õ#∞ K≥|∞`«∞#flk hˆH.
3. ~å^èŒ ~å=_»O ZÑ¨ÙÊ_»∂ PÅã¨º"Õ∞.
4. HõëêìÅ∞ Hõhflà◊√§ ™ê=∂#∞ºÅˆH.
QÆ=∞xHõ : ÉèÏ"å~°÷Hõ "åHõºO ã¨Ê+ì̈`«#∞ `≥Å∞Ñ¨Ù`«∞Ok.
L^• : 1. ~å=∂Ü«∞}O Q˘Ñ¨Ê WuÇ¨ãÖ.
2. ÉèÏ~°`«^Õâ◊O ~°`«fl QÆ~°ƒùO.
14. q^èŒº~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ :
★ KÕÜ«∂eû# Ñ¨xx qkèQÍ K≥Ü«∂ºe J<Õ J~å÷xfl ã¨∂zOKÕ "åHõºO.
★ XHõ Ñ¨xx KÕÜ«∞=∞x J_»QÆ_»O ÖË^• P^ÕtOK«_»O [iy`Õ P "åHÍºÅ#∞ q^èŒº~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ JO\Ï~°∞.
★ D "åHÍºÅÖ’ Hõ~°Î ZÑ¨C_»∂ =∞^èŒº=∞ Ñ¨Ù~°∞+¨Ö’ LO@∞Ok.
L^• : h=Ù áê~î°O K«^Œ∞=Ù. áê~î°O JO^Œ~°∂ K«^Œ∞=ÙH˘x ~°O_ç.
JHõ¯ K≥¿ÑÊk q#∞. g∞~°∞ <å#∞O_ç `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.
KÕ`«∞Å∞ Hõ_»∞HÀ¯. Ñ¨xx `«fi~°QÍ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∂e.
15. J#∞=∞`«º~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ :
★ U q+¨Ü«∂xÔH·<å J#∞=∞ux ã¨∂zã¨∂Î K≥¿ÑÊ "åHÍºÅ#∞ J#∞=∞`«º~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ JO\Ï~°∞.
★ J#∞=∞ux HÀ~°∞ ÖË^• J#∞=∞ux WK«∞Û "åHÍºÅ∞.
★ XÑ¨CHÀ=_®xfl ã¨∂zOKÕ „H˜Ü∞« LO@∞Ok.
L^• : h=Ù WO\˜H˜ "≥à◊§=K«∞Û. Ö’ÑëH˜ ~å=K«∞Û.
g∞~°∞ Ñ¨sHõΔÅ∞ ~åÜ«∞=K«∞Û. H˘kÌ¿ãÑ¨Ù \˜.q. K«∂_»=K«∞Û
g∞~°∞ `«~åfi`« H˘@∞ìHÀ=K«∞Û. g∞~°∞ "≥à◊§=K«∞Û.
h=Ù J#flO u#=K«∞Û.
16. ãÖ^ÕÇ¨~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ :
★ ãÖ^ÕÇ¨xfl =ºHõÎO KÕã¨∂Î K≥¿ÑÊ "åHÍºÅ#∞ ãÖ^ÕÇ¨~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ JO\Ï~°∞.
★ "åHõºOÖ’ 'F— (U"≥∂) KÕ~°Û_»O ^•fi~å ãÖ^ÕÇ¨ÏO =ºHõÎ=∞=Ù`«∞Ok.
L^• : =~°¬O =ã¨∞ÎO^À ? ÖË^À ? |∞∞`«∞Ñ¨=<åÅ∞ =™êÎÜ≥∂ ÖË^À ?
Ç≤Ï=∞[ "≥o§O^• ? ÖË^• ? Jk `«q∞àÏ? =∞à◊Ü∂« à◊=∂ ?
`å"≥∞O^Œ∞‰õΩ K«ã¨∞Î<åfl~À `≥eÜ«∞^Œ∞. <å‰õΩ K«^Œ∞"˘ã¨∞ÎO^À ÖË^À ?
ˆ~Ñ¨Ù Ñ¶ë`åÅ∞ "≥Å∞=_»`åÜÕ∞"≥∂. "Õ∞_» Hõ\Ïì̂~"≥∂ ?
Hõ$+¨‚ L<åfl_® ? ÖË_® ?
17. „Ñ¨âßfl~°÷Hõ "åHõºO :
★ XHõ "åHÍºxH˜ „Ñ¨â◊fl#∞ ã¨∂zOKÕ J~°÷O LO_Õ "åHõºO.
★ D "åHÍºÅ∞ ["å|∞QÍ =∞~˘Hõ "åHÍºxfl HÀ~°`å~Ú.
★ ZHõ¯_», ZÑ¨C_»∞, ZO^Œ∞‰õΩ, Z=~°∞, Uq∞\˜, ZÖÏ J<Õ „Ñ¨âßfl~°÷Hõ Ñ¨^•Å`À D "åHÍºÅ∞ `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«∞=K«∞Û.
★ "åHõºO z=~°Ö’ 'P— J<Õ „Ñ¨`«ºÜ«∞O KÕiÛ<å „Ñ¨â◊fl =ºHõÎ=∞=Ù`«∞Ok.
L^• : Ñ¨ÙãÎ̈HÍxfl K«k"å"å ?
h=Ù ÃÑ^ŒÌ"å_ç"å ?
"å~°∞ =∞#∞+¨μÖË<å ?
ÉèÏ+¨ =∂~°∞`«∞O^• ?
`≥Å∞QÆ∞ 185 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
18. x¿+^è•~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ :
★ Ñ¨xKÕÜ«∞=^ŒÌx x¿+kèã¨∞Î#fl@∞¡QÍ K≥¿ÑÊ "åHÍºÅ#∞ x¿+^è•~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ JO\Ï~°∞. =^Œ∞Ì, ~å^Œ∞, ‰õÄ_»^Œ∞, Ñ¨^•Å∞ KÕ~°∞`å~Ú.
L^• : KåÖÏ¿ãÑ¨Ù \©.g K«∂_˘^Œ∞Ì. W`«~°∞Å#∞ ZQÆ`åo KÕÜ«∞=^Œ∞Ì
~°™êÉèÏã¨ KÕÜ«∞HõO_ç. h\˜x =$^è• KÕÜ«∞=^Œ∞Ì.
JÅ¡i KÕÜ«∞=^Œ∞Ì. Z‰õΩ¯=¿ãÑ¨Ù x„^ŒáÈ=^Œ∞Ì.
"åÇ¨Ï<åÅ∞ ~À_»∞¤‰õΩ ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù #_»Ñ¨~å^Œ∞. J\Ï¡ J#∞HÀHõO_ç.
19. Pâ◊Û~åº~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ :
★ Pâ◊Û~°ºO, ãÖ`À+Ö "≥Ú^ŒÖˇ·# ÉèÏ"åefl "≥Å¡_çOKÕ "åHÍºÅ#∞ Pâ◊Û~åº~°÷Hõ "åHÍºÅ∞ Jx JO\Ï~°∞.
L^• : PÇ¨ ! ZO`« ÉÏQÆ∞O^À.
JÜ≥∂º ! ZO`« Ñ¨x J~ÚOk.
FÇ¨ÏŸ ! QÆ∞ÖÏa ZO`« JO^Œ"≥∞ÿ# Ñ¨Ù"Àfi.
Hõ~°Îi - Hõ~°‡}˜ "åHÍºÅ∞

☞ Hõ~°Îi "åHõºO : Hõ~°Î „Ñ¨^è•#OQÍ QÆÅ "åHÍºÅ#∞ Hõ~°Îi"åHÍºÅ∞ JO\Ï~°∞. WO^Œ∞Ö’ Hõ~°‡ Ñ¨^•xH˜ kfifÜ«∂qÉèíHÎ̃ Hõey LO@∞Ok.
„H˜Ü«∞ Hõ~°Î#∞ J#∞ãïOz LO@∞Ok. D "åHõºOÖ’ Hõ~°Î "≥Ú^Œ@ =ã¨∞ÎOk.
L^• : 1. áÈ`«# ÉèÏQÆ=`«O ~°zOK≥#∞.
2. ~å=Ú_»∞ ~å=}∞xfl K«OÃÑ#∞.
3. <å#fl J=∞‡#∞ H˘>ì̌#∞.
☞ Hõ~°‡}˜ "åHõºO : Hõ~‡° „Ñ¨^•è #=ÚQÍ LO_Õ "åHÍºÅ#∞ ' 'Hõ~‡° }˜ "åHÍºÅ∞— JO\Ï~°∞. WO^Œ∞Ö’ „H˜Ü∞« Hõ~‡° #∞ J#∞ãïOz
LO@∞Ok. Hõ~Î° $ Ñ¨ÔŒ `«~åfi`« ''KÕ`«—— J<Õ `«$fÜ«∂ qÉèHí Î̃ =ã¨∞OÎ k. D "åHõºOÖ’ Hõ~‡° "≥Ú^Œ@QÍ =ã¨∞OÎ k. D Hõ~‡° }˜
"åHõº „Ñ¨Ü∂≥ QÍÅ∞ ãÖã¨¯ $`« "åºHõ~}
° ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞=Ú#∞ J#∞ãïOz `≥Å∞QÆ∞Ö’ U~°Ê_ç#q.
L^• : 1. ÉèÏQÆ=`«O áÈ`«#KÕ ~°zOÑ¨|_çOk.
2. ~å=}∞_»∞ ~å=ÚxKÕ K«OÑ¨|_≥#∞.
3. Hõ<åºâ◊√Å¯O <å@Hõ ~°K«~Ú`« QÆ∞~°*Ï_».
☞ ~°∂áêxfl |\ì̃ "åHÍºxfl =¸_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ qÉèílOK«=K«∞Û#∞.
1. ™ê=∂#º "åHõºO (Simple sentence)
2. ãÖt¡+ì̈ "åHõºO(Complex sentence)
3. ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO (Compound sentence)
1. ™ê=∂#º "åHõºO : XHõ ã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞`À ‰õÄ_ç# "åHÍºxfl ™ê=∂#º "åHõºO JO\Ï~°∞. WO^Œ∞Ö’ Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞‰õΩ U =∂„`«O
J=HÍâ◊O LO_»^Œ∞. J#QÍ XHõ Hõ~°Î, Hõ~°‡, „H˜Ü«∞ LO_Õ "åHÍºÅ∞ ™ê=∂#º "åHÍºÅ∞.
L^• : 1. PÜ«∞# _®Hõì~°∞ ( „H˜Ü«∂~°Ç≤Ï`«O) 2. J`«_»∞ WO[h~°∞ („H˜Ü«∂ ~°Ç≤Ï`«O)
3. P"≥∞ \©K«~°∞ („H˜Ü«∂ ~°Ç≤Ï`«O) 4. ~å=Ú_»∞ J_»qH˜ "≥à‹§#∞ („H˜Ü«∂ ã¨Ç≤Ï`«O)
5. ã¨∞jÅ Ñ¨ÙãÎ̈HõOH˘#flk („H˜Ü«∂ã¨Ç≤Ï`«O)
2. ãÖt¡+ì̈ "åHõºO : J<ÕHõ Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞Å∞ Hõeæ LO_ç XHõ ã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞ =∂„`«"Õ∞ LO_Õ "åHÍºÅ#∞ ãÖt¡+ì̈ "åHÍºÅ∞
JO\Ï~°∞. Wq H˘xfl "åHÍºÅ HõÅ~ÚHõ =Å¡ U~°Ê_»`å~Ú. Ô~O_»∞ "åHÍºÅÖ’ XHõ\ ˜ „Ñ¨^è•# "åHõºO, =∞~˘Hõ\ ˜ LÑ¨"åHõºO,
LÑ¨"åHõºOÖ’ „H˜Ü«∞ Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞QÍ LO@∞Ok. „Ñ¨^è•# "åHõºOÖ’ „H˜Ü«∞ ã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞QÍ LO@∞Ok. ãÖt¡+ì̈ "åHõºOÖ’
„Ñ¨^è•# "åHÍºxH˜ XHõ\ ˜ HõO>Ë Z‰õΩ¯=QÍ Z<≥·fl<å LÑ¨"åHÍºÅ∞ LO_»=K«∞Û.
L^•:– 1. ~å=Ú WO\˜H˜ =KåÛ_»∞. ~å=Ú J#flO u<åfl_»∞.
→ ~å=Ú WO\˜ =zÛ, J#flO u<åfl_»∞ (ãÖt¡+ì̈ "åHõºO)
2. ã¨~°à◊ ã≤x=∂ K«∂ã≤Ok ã¨~°à◊ WO\˜H˜ "≥à◊√Î#flk.
→ ã¨~°à◊ ã≤x=∂ K«∂z, WO\˜H˜ "≥à◊√Î#flk (ãÖt¡+ì̈ "åHõºO)
`≥Å∞QÆ∞ 186 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

3. Ñ¨^Œ‡ HÍÑ¶‘ `åyOk. Ñ¨^Œ‡ =O@ KÕã≤Ok.
→ Ñ¨^Œ‡ HÍÑ¶‘ `åy, =O@ KÕã≤Ok (ãÖt¡+ì̈ "åHõºO)
4. ~å=Ú HÍÑ¶‘ `åQÆ∞`«∂, K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl_»∞ (ãÖt¡+ì̈O)
3. ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO : Ô~O_»∞ JO`«HõO>Ë Z‰õΩ¯= ã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞Å∞ QÆÅ "åHÍºxfl 'ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO— JO\Ï~° ∞ . ã¨ = ∂#
„áê^è•#ºO QÆÅ Ô~O_»∞ ™ê=∂#º "åHÍºÅ∞ Hõeã≤ XHõ "åHõºOQÍ U~°Ê_ç`Õ ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO J=Ù`«∞Ok. WO^Œ∞Ö’ XHõ "åHõºO
=∞~˘Hõ "åHõºO`À ‰õÄ~°Û_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. WO^Œ∞Ö’ L#fl=hfl „Ñ¨^è•# "åHÍºÖË. LÑ¨"åHÍºÅ∞ LO_»=Ù. D ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºOÖ’
Jxfl HÍÖÏÅ „H˜Ü«∞Å∞ Xky áÈ`å~Ú. D ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO =¸_»∞ q^è•Å∞QÍ U~°Ê_»∞`«∞Ok. Jq......
1. ãÖHõÅ# ãÖ|O^èŒO
2. qHõÅÊ ãÖHõÅ#O
3. "≥·~°∞^Œúº ãÖ|O^èŒO
1. ãÖHõÅ# ãÖ|O^èŒO : Ô~O_»∞ "åHÍºÅ∞ XHõ ^•x `«~åfi`« =∞~˘Hõ\ ˜ ãÖ|O^èŒ=Ú#∞ HõeyL#fl@∞¡ K≥Ñ¨Ê_®xfl ÖË^• "å\˜ =∞^èŒº
ãÖ|O^è•xfl ãÖHõÅ# ãÖ|O^èŒO JO\Ï~°∞.
L^• : 1. ~å=Ú_»∞ Ñ¨~å„Hõ=∞O`«∞_»∞, ã‘`« JO^Œ"≥∞ÿ#k.
2. cè=Ú_»∞ |Åâße, L`«Î~°∞_»∞ Ñ≤iH˜"å_»∞.
XˆH Hõ~°Î QÆÅ Ô~O_»∞ "åHÍºÅ∞ Hõeã≤#Ñ¨ÙÊ_»∞ "≥Ú^Œ\ ˜ "åHõºOÖ’x Hõ~°Î =∂„`«"Õ∞ q∞ye LO_ç, Ô~O_»= "åHõºOÖ’x Hõ~°Î Ö’Ñ≤ã¨∞ÎOk.
L^• : 1. „Ñ≤Ü«∂OHõ P_»QÆÅ^Œ∞. „Ñ≤Ü«∂OHõ áê_»QÆÅ^Œ∞.
→ „Ñ≤Ü«∂OHõ P_»QÆÅ^Œ∞, áê_»QÆÅ^Œ∞.
2. cè=Ú_»∞ =O_»QÆÅ_»∞. cè=Ú_»∞ u#QÆÅ_»∞.
→ cè=Ú_»∞ =O_»QÆÅ_»∞, u#QÆÅ_»∞.
DãÖHõÅ# ãÖ|O^è•xfl ã¨∂zOK«\ÏxH˜ ''=∞iÜ«Ú, QÍHõ—— J<Õ Ñ¨^•Å∞ "å_»∞HõÖ’ QÆÅ=Ù.
L^• : J#∞+¨¯ áê@áê_»∞`«∞Ok. J#∞+¨¯ #$`«ºO KÕã¨∞ÎOk.
→ J#∞+¨¯ áê@áê_»∞`«∞Ok =∞iÜ«Ú #$`«ºO KÕã¨∞ÎOk.
→ J#∞+¨¯ áê@áê_»@"Õ∞ QÍHõ #$`«ºO KÕã¨∞ÎOk.
2. qHõÅÊ ãÖ|O^èŒO : qHõÖÏÊ~°÷O#∞ ã¨∂zOK«∞@‰õΩ "åHÍºÅ =∞^èŒº ''ÖËHõáÈ`Õ, ÖËxKÀ—— J<Õ Ñ¨^•Å∞ „Ñ¨Ü≥∂yOÑ¨|_»`å~Ú.
L^• : ~°"Õ∞+π ZÅ∞¡O_ç ÖËHõáÈ`Õ P=∞~°∞ã¨\ ˜ k#O ÖËxKÀ J#O`«~° k#O ~åQÆÅ_»∞. qHõÖÏÊ~°÷=ÚÅ#∞ ã¨∂zOz#
Ñ¨^Œ|O^èŒ=ÚÅxflO\˜H˜ ''F, HÍx—— J#fl Ñ¨^•Å∞ KÕ~°∞`å~Ú.
L^• : 1. ~åA ˆ~áÈ, =∂áÈ =™êÎ_»∞.
2. QÆOQÍ^èŒ~ü ˆ~Ñ¨Ù HÍx =∂Ñ¨Ù HÍx "≥à◊`å_»∞.
3. "≥·~°∞^Œúº ãÖ|O^èŒO : D "≥·~°∞^Œúº ãÖ|O^è•xfl ã¨∂zOKÕ "åHÍºÅ =∞^èŒº `«Ñ¨Ê‰õΩO_® ''HÍh—— =zÛ f~°∞`«∞Ok.
L^• : 1. ã¨=∞O`« JO^ŒQÆ`≥Î. ã¨=∞O`« á⁄QÆ~°∞É’`«∞.
→ ã¨=∞O`« JO^ŒQÆ`≥Î HÍh á⁄QÆ~°∞É’`«∞.
2. Ñ¨=<£ Q˘Ñ¨Ê #@∞_»∞. Ñ¨=<£ |^ŒúHõã¨∞Î_»∞.
→ Ñ¨=<£ Q˘Ñ¨Ê #@∞_Õ HÍh |^ŒúHõã¨∞Î_»∞.
ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO JÉèÏºã¨ Ñ„ â¨ fl◊ Å∞ :

L^• : 1. q=∞Å, `≥e"≥·#k, q=∞Å JO^Œ"≥∞ÿ#k.
→ q=∞Å `≥e"≥·#n, JO^Œ"≥∞ÿ#n (ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO)
2. uÅH± Hõq`«fiO ~å™êÎ_»∞, uÅH± Hõ^äŒÅ∞ ~å™êÎ_»∞.
→ uÅH± Hõq`«fi=¸, Hõ^äŒÅ∂ ~å™êÎ_»∞ (ãÖÜ«ÚHõÎO)
3. =ãÖ`« áê@Å∞ ~åã¨∞ÎOk. =ãÖ`« áê@Å∞ áê_»∞`«∞Ok.
→ =ãÖ`« áê@Å∞ ~åã¨∞ÎOk, áê_»∞`«∞Ok ( ãÖÜ«ÚHõÎO)
4. Hõ=∞Å, q=∞Å W^ÌŒ~°∂ =∂Ô~¯\ò‰õΩ "≥àÏ§~°∞ (ãÖÜ«ÚHõÎO)
5. <Õ#∞ ÉÏQÍ áê_»QÆÅ#∞ HÍh âß„ã‘ÎÜ«∞ ãÖw`«O ~å^Œ∞. ("≥·~°∞^úŒº ãÖ|O^èŒO)
`≥Å∞QÆ∞ 187 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
1. =∂ WO\˜H˜ =¿ãÎ _»|∞ƒÅ∞ W™êÎ#∞. Wk U "åHõºO 6. ~°∂áêxfl |\ì̃ "åHõº ÉèË^•Å∞.
1. „áê~°÷<å~°÷HõO 2. KÕ^Œ~°÷HõO 1. =¸_»∞ 2. Zxq∞k
3. `«∞=Ú#fl~°÷HõO 4. q^èŒº~°÷HõO 3. P~°∞ 4. <åÅ∞QÆ∞
2. ãÖÉèÏ=º=∂# "åºáê~åÅ∞ L#flÑ¨C_»∞ U J~°÷O ™ê^èŒº 7. =~°Hõ@flO fã¨∞HÀ‰õÄ_»^Œ∞ - Wk U "åHõºO.
=∞ø`«∞Ok ? 1. P#O`«~åº~°÷Hõ "åHõºO 2. ™ê=∂#º "åHõºO
1. KÕ^Œ~°úHõO 2. ÉèÏ"å~°÷HõO 3. ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO 4. q^èŒº~°÷HõO
3. x¿+^è•~°÷HõO 4. xâ◊ÛÜ«∂~°÷HõO 8. ãÖÜ«ÚHõÎ "åHÍºxH˜ QÆÅ =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞.
3. ã¨=∂#HÍÅOÖ’ Ñ¨x H˘#™êQÆ_®xfl ã¨∂zOKÕk Uk ? 1. ãÖt¡+ì̈ "åHõºO 2. =∞Ç¨"åHõºO
1. P#O`«~åº~°÷HÍÅ∞ 2. â◊„`«~°÷HÍÅ∞ 3. P#O`«~åº~°÷HõO 4. ™ê=∂#º "åHõºO
3. J+¨º~°÷HÍÅ∞ 4. ãÖÜ«ÚHÍÎ~°÷HÍÅ∞ 9. Ãã·H˜Å∞ ^˘iHÕk QÍx ^˘OQÆ ^˘~°HõÖË^Œ∞ - Wk U "åHõºO.
4. HÍÎ fi~å÷xH˜ LO_»∞#k. 1. ¿ÇÏ`«fi~°÷Hõ "åHõºO 2. ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO
1. „Ñ¨`«ºÜ«∞O 2. J~°÷O 3. ÉèÏ"å~°÷Hõ "åHõºO 4. ™ê=∂#º "åHõºO.
3. PHÍOHõΔ 4. Ñ¨Ù~°∞+¨É’^èŒ 10. JÅ¡i KÕÜ«∞=^Œ∞Ì. Wk U "åHõºO.
5. KÕ^Œ~°÷HÍÖ’¡x LÑ¨"åHõºO. 1. ¿ÇÏ`«fi~°÷Hõ "åHõºO 2. x¿+^è•~°÷Hõ "åHõºO
1. ^Œâ◊O 2. P^èÕÜ«∞O 3. JÑ¨º~°÷Hõ "åHõºO 4. `«^Œú~å‡~°÷Hõ "åHõºO
3. P^è•~°O 4. „Ñ¨`«ºÜ«∞O
["å|∞Å∞
1. 4 2. 1 3. 2 4. 4 5. 1 6. 1 7. 4 8. 2 9. 2 10. 2
„Ñ¨`«ºHõΔ – Ñ¨~ÀHõΔ "åHÍºÅ∞

„Ñ¨`«ºHõΔ Hõ^äŒ#O : W`«~°∞Å∞ K≥Ñ≤Ê# ^•xx ÖËHõ `«#∞ K≥Ñ≤Ê# ^•xx L#flk L#fl@∞¡QÍ J#∞HõiOz K≥Ñ¨Ê_»O „Ñ¨`«ºHõΔ Hõ^äŒ#O (J#∞Hõ$u).
^èŒfix "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜x J#∞HõiOK«_»O ‰õÄ_® J#∞Hõ~°} "åHÍºÅ=Ù`å~Ú.
L^• : 1) HÍH˜ 'HÍ"£ HÍ"£— Jx J~°∞ã¨∞ÎOk. (HÍH˜ HÍ=Ù HÍ=Ù =∞x J~°∞ã¨∞ÎOk)
2) HÀH˜Å '‰õΩÇ¨˙ ‰õΩÇ¨˙ — Jx ‰õÄã¨∞ÎOk. (HÀH˜Å ‰õΩÇ¨˙ ‰õΩÇ¨˙=∞x ‰õÄã¨∞ÎOk)
Ñ¨~ÀHõΔ Hõ^äŒ#O : "Õ̂~ "åà◊√§ K≥Ñ≤Ê# ^•xfl =∞#=∂@Ö’¡ K≥a`Õ Jk Ñ¨~ÀHõΔ Hõ^äŒ#O. ÃÑ· Ô~O_»∂ J#∞Hõ~°}ÏÖË. J#∞Hõ~°}OÖ’ JO`å
K≥Ñ≤Ê z=~°‰õΩ 'Jx— J<Õ^•xfl "å_»`åO. nxH˜ 'J#∞HÍ~°HõO— Jx ¿Ñ~°∞. n<Õfl „Ñ¨`«ºHΔÍ#∞Hõ$u, Ñ¨~ÀHΔÍ#∞Hõ$u Jx JO\ÏO.
L^• : nxfl #iH˜ "ÕÜ«∞=∞x `ÕeHõQÍ J#QÆÅ∞QÆ∞`«∞<åfl~°∞. (Ñ¨~ÀHΔÍ#∞Hõ$u)
''nxfl #iH˜"ÕÜ«∞O_ç—— Jx `ÕeHõQÍ J#QÆÅ∞QÆ∞`«∞<åfl~°∞. („Ñ¨`«ºHΔÍ#∞Hõ$u)
q=~°} : D Ô~O_çO\˜x J#∞Hõ~°} ÖËHõ J#∞Hõ$u "åHÍºÅO\Ï~°∞. J~Ú`Õ D Ô~O_»∞ "åHõºx~å‡}ÏÖ’¡ `Õ_® LOk. "≥Ú^Œ\ ˜
"åHõºOÖ’ "Õ̂~"åà◊√§ K≥Ñ≤Ê# =∂@Å#∞, ÖË^• q+¨Ü«∂xfl `«# =∂@Ö’¡ K≥Ñ¨Ê_»O – Ñ¨~ÀHΔÍ#∞Hõ$u J~Ú`Õ, Ô~O_À "åHõºOÖ’ "Õ̂~ "åi
Jaè„áêÜ«∂Å#∞ L#fl^Œ∞#fl@∞¡QÍ K≥Ñ¨Ê_»O [iyOk. HÍ=Ù# Wk „Ñ¨`«ºHΔÍ#∞Hõ$u. D Ô~O_çO\˜Ö’ 'Jx— J<Õk J#∞HÍ~°HõO. JO>Ë
J#∞Hõiã¨∞Î#fl@∞¡ K≥¿ÑÊ Ñ¨^ŒO J#∞HÍ~°HõO. H˘xfl ãÖ^Œ~åƒùÖ’¡ 'Jx— Ö’Ñ≤OK« =K«∞Û‰õÄ_®.
„Ñ¨`«ºHõΔ– Ñ¨~ÀHõΔ "åHõº=ÚÅ∞ :
1. „Ñ¨`«ºHõΔ Hõ^äŒ#O : Hõq N~å=Úx`À ''=∂‰õΩ "≥∂HõΔ=Ú xK«∞Û@‰õΩ h=Ù P^è•~°=Ú—— J<≥#∞.
Ñ¨~ÀHõΔ Hõ^äŒ#O : Hõq `«=∞‰õΩ "≥∂HõΔ=Ú xK«∞Û@‰õΩ N~å=Ú_Õ P^è•~°=∞x „j~å=Úx`À J<≥#∞.
`≥Å∞QÆ∞ 188 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

2. QÆ~°∞æ_»∞ ''<å‰õΩ ãÖr=x „Ñ¨™êkOK«∞=Ú—— Jx ^Œ∞~åæ^Õqx J_çÔQ#∞.
QÆ~°∞æ_»∞ `«#‰õΩ ãÖr=xx „Ñ¨™êkOK«∞=∞x ^Œ∞~åæ^Õqx J_çÔQ#∞.
3. „^ÒÑ¨k NHõ$+¨μx‚ `À ''<ÕxÖÏ J<åflx J#∞HÀ=^Œ∞—Ì — Jx ÑëHÔ #∞.
„^ÒÑ¨k NHõ$+¨μx‚ `À `åxÖÏ J<åfl#x J#∞HÀ=^ŒxÌ ÑëHÔ #∞.
4. „^ÒÑ¨k Hõ$+¨μ‚x`À ''h=Ù ##∞fl ã¨∞Éèí„^Œ HõO>ˇ Z‰õΩ¯=QÍ Q“~°q™êÎ=Ù—— J#flk.
„^ÒÑ¨kx Hõ$+¨μ‚_»∞ `«##∞ ã¨∞Éèí„^Œ HõO>ˇ Z‰õΩ¯=QÍ Q“~°q™êÎ_»x J#flk.
5. ''<Õ#∞ ~åAÅ =^ŒÌ HÍ#∞HõQÍ =ÙO_»ÖË#∞—— Jx Ñ¨Ó=Ù K≥Ñ¨ÙÊH˘#flk.
Ñ¨Ó=Ù `å#∞ ~åAÅ =^ŒÌ HÍ#∞HõQÍ =ÙO_»ÖË#x K≥Ñ¨ÙÊH˘#flk.
6. ''Ñ¨@ì"Õ∞ÖË ~åA<≥·`Õ ##∞fl ~ÚÑ¨ÙÊ_»∞ Ñ¨@∞ìHÀ—— Jx Hõ#ºHõ ~åA`À J#flk.
Hõ#ºHõ ~åA`À Ñ¨@ì"Õ∞ÖË ~åA"≥·`Õ `«##∞ ~ÚÑ¨ÙÊ_»∞ Ñ¨@∞ìHÀ=∞#flk.
7. J=fi ~å‰õΩ=∂~°∞x`À ''=∂ Tix áêeOKÕ ~åA‰õΩ XHõ¯QÍ<˘Hõ¯ ‰õÄ`«∞~°x—— K≥Ñ≤ÊOk.
J=fi ~å‰õΩ=∂~°∞x`À "åà◊§ Tix áêeOKÕ ~åA‰õΩ XHõ¯QÍ<˘Hõ¯ ‰õÄ`«∞~°x K≥Ñ≤ÊOk.
8. Å∂~Ú `«O„_ç D Ñ¨ã≤HõO^Õ <å‰õΩ ÃÑ^ŒÌ`«#OÖ’ `À_»∞QÍ =ÙO\Ï_»∞—— Jx J#∞‰õΩ<åfl_»∞.
Å∂~Ú `«O„_ç D Ñ¨ã≤HõO^Õ `«#‰õΩ ÃÑ^ŒÌ`«#OÖ’ `À_»∞QÍ =ÙO\Ï_»x J#∞‰õΩ<åfl_»∞.
9. XHõ Ñ≤zÛ"å_»∞ =∞~˘Hõ Ñ≤zÛ"åx`À ''Jk <åk <åH˜KÕÛ~Ú—— J<åfl_»∞.
XHõ Ñ≤zÛ"å_»∞ =∞~˘Hõ Ñ≤zÛ"åx`À Jk `«#^Œx `«# H˜KÕÛÜ«∞=∞x J<åfl_»∞.
10. ''=∞#ÖÏO\˜ ã¨#flHÍ~°∞Å∞ „|`«Hõ_»"Õ∞ Hõ+ì̈OQÍ =ÙOk—— J#flk ã‘`åHÀHõ zÅ∞Hõ.
ã‘`åHÀHõ zÅ∞Hõ `«=∞ÖÏO\˜ ã¨#flHÍ~°∞Å∞ „|`«Hõ_»"Õ∞ Hõ+ì̈OQÍ =ÙO^Œx J#flk.
11. qâßfiq∞„`«∞_»∞ ''J^Œ~°‰õΩ Éèí∂^Õq P`«‡Ö’ h=Ù—— J<åfl_»∞.
qâßfiq∞„`«∞_»∞ Éèí∂^Õq`À P`«‡Ö’ J^Œ~°‰õΩ=∞x J<åfl_»∞.
12. ''=∂~ÀAÖ’¡ J#fl q„HõÜ«∞O =∞Ç¨áêÑÖQÍ ÑïQÆ}ÕKÕ"åà◊√§—— J<åfl_»∞ `å`«.
`å`« `«=∞ ~ÀAÖ’¡ J#fl q„HõÜ«∞O =∞Ç¨áêÑÖQÍ ÑïQÆ}ÕKÕ"åà◊§x J<åfl_»∞.
13. ''h=Ù ZHõ¯^ŒÅz# „>ÿ̌#∞ ZÑ¨ÙÊ_»∂ XHõ rq`«HÍÅO ÖË@∞—— J<åfl_»∞ P~°∞„^Œ.
P~°∞„^Œ =∞#O ZHõ¯^ŒÅz# „>ÿ̌#∞ ZÑ¨C_»∂ XHõ rq`« HÍÅO ÖË@x J<åfl_»∞.
14. J`«_»∞ <å`À ''h`À <Õ#∞ `À_»∞QÍ =ÙO\Ï#∞—— Jx J<åfl_»∞.
J`«_∞» <å`À `å#∞ `À_»∞QÍ =ÙO\Ï#x J<åfl_»∞.
15. ''<å‰õΩ KåÖÏ ãÖ`À+ÖQÍ =ÙOk—— Jx <å#fl K≥áêÊ_»∞.
`«#‰õΩ KåÅ ãÖ`À+ÖQÍ =ÙO^Œx <å#fl K≥áêÊ_»∞.
16. ''Z=~À "≥∂HõΔ=Ú xK«∞Û"å~°Åx g∞ ÔHÖÏ =$^ä•„ÉèÏOu—— Jx Hõq ÑëÔH#∞.
Hõq Z=~À "≥∂HõΔ=Ú xK«∞Û"å~°Åx =∞#ˆHÖÏ =$^ä• „ÉèÏOu Jx ÑëÔH#∞.
17. ''<Õ#∞ ~°ã¨rqx—— Jx Kå™È J<åfl_»∞.
Kå™È `å#∞ ~°ã¨rqÜ«∞x J<åfl_»∞.
18. ''gi~°∞=Ùix |OkMÏ<åÖ’ |OkèOK«O_ç—— J#flk ~À+¨<å~°.
~À+¨<å~° "åi~°∞=Ùix |OkèMÏ<åÖ’ |OkèOK«=∞#flk.
19. ''D ÉèíÜ«∂Å‰õΩ J#∞=∂<åÅ‰õΩ <Õ<Õ=∞x ã¨=∂^è•#q∞=fiQÆÅ#∞—— J#flk ÅH©Δ ‡ÉÏ~Ú.
ÅH©Δ ‡ÉÏ~Ú P ÉèíÜ«∂Å‰õΩ J#∞=∂<åÅ#∞ `å<Õ=∞x ã¨=∂^è•#q∞=fiQÆÅ#x J#flk.
20. ''<Õ#∞ rq`«OÖ’ Z=ih ^ŒQÍ Ñ¨~°K«ÖË^Œx—— J<åfl_»∞ JOÉË^Œ¯~ü.
JOÉË^Œ¯~ü `å#∞ rq`«OÖ’ Z=ih ^ŒQÍ Ñ¨~°K«ÖË^Œx J<åfl_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ 189 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

1. ~°q '<Õ#∞ ÉèÏ=Hõqx— J<åfl_»∞, J#fl „Ñ¨`«ºHõΔ "åHÍºxfl Ñ¨~ÀHõΔ 5. „Ñ¨`«ºHõΔ, Ñ¨~ÀHΔÍ#∞Hõ$u Ô~O_çO\˜Ö’ ™ê=∂#ºÑ¨^ŒO ?
"åHõºOQÍ =∂i¿ãÎ (TET-2012) 1) Jx 2) HÍx
1) ~°q <Õ#∞ ÉèÏ=Hõq#<åfl_»∞. 3) áÈx 4) ~åx
2) ~°q #∞=Ùfi ÉèÏ=Hõq=<åfl_»∞. 6. ~å=∂~å=Ù ''<Õ#∞ ˆ~Ñ¨Ù =™êÎ#∞—— Jx J<åfl_»∞. Wk U
3) ~°q J`«#∞ ÉèÏ=Hõq J<åfl_»∞. "åHõºO?
4) ~°q `«#∞ ÉèÏ=Hõq#<åfl_»∞. 1) „Ñ¨`«ºHΔÍ#∞Hõ$u 2) Ñ¨~ÀHΔÍ#∞Hõ$u
2. '<Õ#∞ ÑÖ_ç`«∞}˜‚, x~°ú#∞}˜‚— Jx K≥Ñ¨C‰õΩ<åfl_»∞ L=∂Ñü. 3) Ô~O_»∂ 4) UnHÍ^Œ∞
D "åHÍºxH˜ Ñ¨~ÀHõΔ Hõ^äŒ#~°∂ÑÖ (TET-2012) 7. '`å#∞ Ñ¨ÓÅ∞ J=∂‡#x ~°q `≥eáê_»∞— Wk U "åHõºO
1) h=Ù ÑÖ_ç`«∞_çq, x~°ú#∞_çq J<åfl_»∞ L=∂Ñü. 1) „Ñ¨`«ºHõΔ 2) Ñ¨~ÀHõΔ
2) `å#∞ ÑÖ_ç`«∞_»x, x~°ú#∞_»x K≥Ñ¨C‰õΩ<åfl_»∞ L=∂Ñü. 3) Ô~O_»∂ 4) UnHÍ^Œ∞
3) <Õ#∞ ÑÖ_ç`«∞}˜‚, x~°ú#∞}˜‚ Jx K≥Ñ¨C‰õΩ<åfl_»∞ L=∂Ñü. 8. "åà◊§ <å#fl P"Õâ◊Ñ¨~°∞_»x ~°K«~Ú`« K≥áêÊ_»∞. nxfl „Ñ¨`«ºHõΔ
4) "å_»∞ ÑÖ_ç`«∞_Õ, HÍh x~°ú#∞_»<åfl_»∞ L=∂Ñü. Hõ^äŒ#OÖ’H˜ =∂i¿ãÎ
3. „Ñ¨`«ºHΔÍ#∞Hõ$uÖ’ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿOk. 1) ''"åi <å#fl P"Õâ◊Ñ¨~°∞_»∞—— Jx ~°K«~Ú`« J<åfl_»∞
1) â◊|ÌO 2) J~°÷O 2) ''=∂ <å#fl P"Õâ◊Ñ¨~°∞_»∞—— Jx ~°K«~Ú`« J<åfl_»∞
3) ~°∂ÑÖ 4) ^èŒ~°‡O 3) ''`«=∞ <å#fl P"Õâ◊Ñ¨~°∞_»∞—— Jx ~°K«~Ú`« J<åfl_»∞
4. Ñ¨~ÀHΔÍ#∞Hõ$uÖ’ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿOk. 4) ''<å <å#fl P"Õâ◊Ñ¨~°∞_»∞—— Jx ~°K«~Ú`« J<åfl_»∞
1) â◊|ÌO 2) ÉèÏ=O
3) J~°÷O 4) J#∞Hõ$u
["å|∞Å∞
1. 4 2. 2 3. 1 4. 3 5. 1 6. 1 7. 2 8. 2
Kè«O^Œã¨∞û
☞ "Õ^•OQÍÅ∞ - 6
☞ tHΔÍ"åºHõ~°}O Kè«O^Œó x~°∞HõÎO *’ºu+Ö `«^ä• I
HõÅÊâıÛu +¨_»OQÍx "Õ^Œ™êºÇ¨ï~°‡h+≤}ó II
☞ "Õ^ŒÑ¨Ù~°∞+¨μx áê^•Å∞QÍ =i‚OK«|_ç# "Õ^•OQÆO - Kè«O^Œã¨∞û
☞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ `˘e Kè«O^À„QÆO^äŒO - Ñ≤OQÆà◊ Kè«O^Œã¨∞û
☞ ãÖã¨¯ $`« Kè«O^Œã¨∞ûÖ’x ÉèË^•Å∞ - 2. 1. Ö∫H˜Hõ Kè«O^Œã¨∞û, 2. "≥·kHõ Kè«O^Œã¨∞û
☞ QÆ}=ÚÅ#∞ P„â◊~ÚOz L#fl Kè«O^Œã¨∞û - QÆ}Kè«O^Œã¨∞û
☞ JHõΔ~°=ÚÅ#∞ P^è•~°O KÕã¨∞H˘x U~°Ê_»¤ Kè«O^Œã¨∞û - JHõΔ~° Kè«O^Œã¨∞û
☞ =∂„`«Å<å^è•~°O KÕã¨∞H˘x U~°Ê_»¤ Kè«O^Œã¨∞û - =∂„`åKè«O^Œã¨∞û
☞ ãÖã¨¯ $`« Kè«O^Œã¨∞û#∞ P„â◊~ÚOz `≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ =zÛ# Kè«O^Œã¨∞û<Õ=∞O^Œ∞~°∞ - =∂~°æKè«O^Œã¨∞û
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ „Ñ¨`ÕºHõOQÍ QÆÅ Kè«O^Œã¨∞û - ^ÕtKè«O^Œã¨∞û
☞ ÃãHõ#∞Ö’ S^Œ==O`«∞ ÉèÏQÍxfl U=∞O\Ï~°∞ - =∂„`«
☞ ''„Ç¨Ïã¨fiOÅÑ¶¨Úó—— J#∞ áê}˜hÜ«∂#∞™ê~°O „Ç¨Ï™êfiHõΔ~åÅhfl ÅÑ¶¨Ú=ÙÅ∞.
☞ ™ê^è•~°}OQÍ ÅÑ¶¨Ú=ÙÅ∞ - UHõ=∂„`åHÍeHÍÅ∞
☞ 'n~°…OQÆ∞~°∞ó, ãÖÜ≥∂ˆQK«— J#∞ QÆ∞~°∞ãÖ[˝#∞ K≥Ñ≤Ê# ã¨∂„`åÖˇ=iq - áê}˜x =∞Ç¨Ïi¬
`≥Å∞QÆ∞ 190 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ Ö∫H˜Hõ Kè«O^À~°K«#‰õΩ P^Œ∞º_»∞ - "åb‡H˜
☞ `˘e Ö∫H˜Hõ Kè«O^Œã¨∞û - J#∞+¨μÑì C¨
☞ QÆ∞~°∞=Ù, ÅÑ¶¨Ú=ÙÅ ÅHõΔ}ÏÅ#∞ q=iOz# „QÆO^äŒO - ã¨∞ÅHõΔ} ™ê~°=Ú (~°zOz#k J_ç^Œ=∞ ã¨∂~°Hõq)
☞ `≥Å∞QÆ∞ Kè«O^Às`«∞ÖËq - 3. Jq 1. =$`åÎÅ∞, 2 *Ï`«∞Å∞, 3. LÑ¨*Ï`«∞Å∞
☞ L`«ÊÅ=∂Å, =∞`«ÎHÀH˜Å, `«~°à◊=Ú "≥ÚIIÑ¨^•ºÖË suH˜ K≥Ok#q - =$`åÎÅ∞.
☞ =∂~°æ Kè«O^Œã¨∞û‰õΩ ãÖ|OkèOz# s`«∞Å∞ - =$`åÎÅ∞, *Ï`«∞Å∞
☞ =∂„`å QÆ}=ÚÅ∞O_»∞ su - *Ï`«∞Å∞
☞ *Ïu Ñ¨^•ºÅ‰õΩ^•Ç¨Ï~°} - HõO^ŒO, kfiÑ¨^Œ, u~°∞"À[, ~°QÆ_»Å∞, JHõ¯~°Å∞ "≥ÚII
☞ ^ÕtKè«O^Œã¨∞û‰õΩ ãÖ|OkèOz# su - LÑ¨*Ïu
☞ LÑ¨*Ïu Kè«O^Œã¨∞û‰õΩ^•Ç¨Ï~°} - P@"≥Åk, `Õ@wu, ã‘ãÖ "≥ÚII
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ „áê=∂}˜Hõ"≥∞ÿ# Kè«O^À„QÆO^äŒOQÍ ¿Ñ~˘¯#^Œy#k - JÑ¨ÊHõgÜ«∞O.
☞ 'Ü«∞u— Ñ¨~åºÜ«∞Ñ¨^•Å∞ - =_ç, q~°u, q„âßOu, q~å=∞O, q„â◊=∞O, q„âß=∞O, q~°=∞O.
☞ „áêã¨ J#QÍ - Ñ¨^Œº áê^ŒOÖ’x Ô~O_»= JHõΔ~°O.
☞ Kè«O^À^Œ~°Ê}O „Ñ¨HÍ~°O „áêã¨Å∞ - 12
☞ J#O`«∞_»∞ K≥Ñ≤Ê# Ü«∞u ÉèË^•Å∞ - 24
★ ÅÑ¶¨Ú=Ù QÆ∞~°∞Î - I
★ QÆ∞~°∞=Ù QÆ∞~°∞Î - U
☞ 1. „Ç¨Ïã¨fi=ÚÅ∞ ÅÑ¶¨Ú=ÙÅ∞ :
L^• : I I I I I I I I I I I I ☞ `≥Å∞QÆ∞ KèO« ^À ÅHõ} Δ ÏÅ∞ `˘e™êiQÍ ~°zOK«|_ç#
J~°Hõ, ~°=∞, „Ñ¨=oHõ, z~°∞`« „QÆO^äŒO - PO„^èŒ â◊|Ì zO`å=∞}˜
I I I I I I II
☞ =∞e¡Ü«∞ ˆ~K«# ~°zOz# Hõq [<å„â◊Ü«∂xH˜
~°≠∞+¨=Ú, ÉèíÜ«∞=Ú, qkè
2. n~°…=ÚÅ∞ - QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ =∞~˘Hõ ¿Ñ~°∞ - cè=∞# Kè«O^ŒO
L^• : U U I I I U U U I U I U
~å=∂Ü«∞}=Ú, ~å*Ï~å=Ù gkèÖ’
UUUI U II UU I I I UIUI
‰õÄb<åe, "Õ^Œ=Ú, ™ê=∂lHõ=Ú, nè~°∞ÖËi
3. ã¨∞<åfl‰õΩ Ñ¨Ó~°fi=∞O^Œ∞O_Õ JHõΔ~°O QÆ∞~°∞=Ù
L^• : U I U I I U U U I I
~°OÉèí, K«∞Oa`«, Å∞Ow, ãÖ[#
4. kfi`åfiHõΔ~åxH˜ Ñ¨Ó~°fi=∞O^Œ∞#fl JHõΔ~°O QÆ∞~°∞=Ù
L^• : UI UI UI UI UI UI I I
J=∞‡, x=∞‡, J`«Î, JHõ¯, #uÎ, =K≥Û^Œ#∞
5. ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~åxH˜ Ñ¨Ó~°fi=∞O^Œ∞#fl JHõΔ~°O QÆ∞~°∞=Ù
L^• : U I I U I U I I U I I U I U I U U
=`«ûÅ, ~°=∞º, Ñ¨^Œº=Ú, â◊√Hõ¡=Ú, Éèí~°Î, =~°Î=∂#O
6. S, BÅ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞. S, BÅ`À ‰õÄ_ç# JHõΔ~åÅ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞
L^• : U I U I I I I U I U U U U
S^Œ∞ÃÑ·ã¨Å∞, Ñ¨~°=∞ø+¨^èŒO, K≥·`«#ºO
UIU UUI U IUI UUUUI UIU UI UUIU
<≥·+¨^èŒO, B<Ò#∞, ÃÑ·_çg∞#∞, ™œ[<åº~å=Ù, áœ~°∞+Ö, ÔH·`«, S~å=`«O
7. á⁄Å∞¡#‰õΩ =ÚO^Œ∞O_Õ JHõΔ~åÅ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞.
L^• : UU I U IU UU UU IU IU UU
=K≥Û<£, „Ñ¨}Üü∞, q#Üü∞, <åÜ«∞H±, ~°∞ufi*ò, Hõ<≥<£, u<≥<£, ~°Ol`ü
`≥Å∞QÆ∞ 191 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
8. `ÕeÛ Ñ¨Å∞Hõ|_Õ ˆ~Ñ¶¨`À ‰õÄ_ç# JHõΔ~åÅ∞ ÅÑ¶¨Ú=ÙÅ∞.
L^• : I I I I I I I I I
J„^Œ∞K«∞, q„^Œ∞K«∞, Hõ„^Œ∞=
9. Ñ¨^Œ =∞^èŒºÖ’ QÆÅ ˆ~Ñ¶¨#‰õΩ Ñ¨Ó~°fi=∞O^Œ∞O_Õ JHõΔ~åÅ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞
L^• : U I I U I I U I U U
K«„Hõ=Ú, =„Hõ`«, ã¨„Hõ=∞OQÍ
☞ QÆ}ÏÅ∞ ~°HÍÅ∞ :
UHõ JHõΔ~° QÆ}ÏÅ∞ - Ô~O_»∞ - I - ÅÑ¶¨Ú=Ù
U - QÆ∞~°∞=Ù
☞ Ô~O_»∞ JHõΔ~åÅ QÆ}ÏÅ∞ - 4
I I - Å Å - ÖÅO
UU - QÆQÆ - QÆQÆO
I U - Å QÆ - =
U I - QÆ Å - Ç¨Ï
☞ =¸_»∞ JHõΔ~° QÆ}=ÚÅ∞ - g\˜x L`«û~°æ QÆ}ÏÅ∞ JO\Ï~°∞. Wq - 8.
"≥Ú^Œ\ ˜ QÆ∞~°∞=Ù - UII - ÉèíQÆ}=Ú
=∞^èŒº QÆ∞~°∞=Ù - IUI - [QÆ}=Ú
z=i QÆ∞~°∞=Ù - IIU - ã¨QÆ}=Ú
"≥Ú^Œ\ ˜ ÅÑ¶¨Ú=Ù - IUU - Ü«∞QÆ}=Ú
=∞^èŒº ÅÑ¶¨Ú=Ù - UIU - ~°QÆ}=Ú
z=i ÅÑ¶Ú¨ =Ù - UUI - `«QÆ}=Ú
"≥Ú`«ÎO QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ - UUU - =∞QÆ}=Ú
"≥Ú`«ÎO ÅÑ¶¨Ú=ÙÅ∞ - III - #QÆ}=Ú
=$`åÎÅ∞ - qÉèí[# :
1. L`«ÊÅ =∂Å :
(HõÅ∞= Ñ¨Ù=Ùfi) 4 áê^•Å∞O\Ï~Ú.
„Ñüáê^ŒOÖ’ Éèí, ~°, #, Éèí, Éèí, ~°, = J<Õ 7 QÆ}ÏÅ∞ =~°∞ã¨QÍ =™êÎ~Ú.
„Ñüáê^ŒO #O^Œ∞ JHõΔ~åÅ ãÖYº - 20
Ü«∞u"≥∞ÿ„u 1 - 10. „áêã¨ xÜ«∞=∞O HõÅ^Œ∞.
L^• : Éèí ~° # Éèí Éèí ~° =
UII UIU III UII UII UIU IU
ÖˇHõ¯‰õΩ ~åxHÀ iHõÅ s`«∞Å Ö’|_ç =∂#=ÙO _ç@∞Öò
2. K«OÑ¨Hõ=∂Å (ãÖÑÖy Ñ¨Ù=fi)
4 áê^•Å∞ LO\Ï~Ú.
„Ñüáê^ŒO #O^Œ∞ #, [, Éèí, [, [, [, ~° J<Õ 7 QÆ}ÏÅ∞ =~°∞ã¨QÍ =™êÎ~Ú.
JHõΔ~åÅ ãÖYº - 21
Ü«∞u - 1 - 11 JHõΔ~åÅ‰õΩ Ü«∞u"≥∞ÿ„u.
„áêã¨ xÜ«∞=∞O HõÅ^Œ∞.
`≥Å∞QÆ∞ 192 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

L^• : # [ Éèí [ [ [ ~°
III IUI UII IUI IUI IUI UIU
Jx# ##∞„QÆ Ç≤ÏOzu =∞Ç¨q Ç¨ÏQÀ`«Î =∞Ü«∞OK«∞ ãÖ`«ãÖ
3. âß~°∂ÌÅO (ÃÑ^ŒÌÑ¨Ùe) :
4 áê^•Å∞O\Ï~Ú.
„Ñüáê^ŒO #O^Œ∞ =∞, ã¨, [, ã¨, `«, `«, QÆ J<Õ 7 QÆ}ÏÅ∞ =~°∞ã¨QÍ =™êÎ~Ú.
Ü«∞u"≥∞ÿ„u 1 - 13
„áêã¨ xÜ«∞=∞O HõÅ^Œ∞.
âß~°∂ÌÖÏÅ∞ g~° ~“„^Œ ~°™êÅ áÈ+¨}‰õΩ `À_»Ê_»∞`å~Ú.
L^• : =∞ ã¨ [ ã¨ `« `« QÆ
UUU IIU IUI IIU UUI UUI U
<åj~åfi ^Œ=Ú<˘ [˚KÕ| _»ã≤`å #O^ŒOQÆ <Õ#Oz `«O
4. =∞`ÕÎÉèíO (=∞^ŒÑ¨Ù>Ë#∞QÆ∞) :
4 áê^•Å∞O\Ï~Ú.
„Ñüáê^ŒO #O^Œ∞ ã¨, Éèí, ~°, #, =∞, Ü«∞, = J<Õ 7 QÆ}ÏÅ∞ =~°∞ã¨QÍ =™êÎ~Ú.
„Ñüáê^ŒO #O^Œ∞ 20 JHõΔ~åÅ∞.
Ü«∞u"≥∞ÿ„u 1-14
L^• : ã¨ Éèí ~° # =∞ Ü«∞ =
IIU UII UIU III UUU IUU IU
K≥qHÕ QÆ∞O_»Å "≥ÚÑ¨CQÍ ^Œ∞„â◊√`« "Õ∞KÕ^Œ q∞‡H˜#æO Hõ}O
*Ï`«∞Å∞ :
1. kfiÑ¨^Œ :
★ kfiÑ¨^ŒÅ#∞ `≥Å∞QÆ∞‰õΩ ÑïK«Ü«∞O KÕã≤#k - áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞#.
★ `≥Å∞QÆ∞Ö’ `˘e kfiÑ¨^Œ HÍ=ºO - |ã¨= Ñ¨Ù~å}O ("≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨Ù~å}O)
★ ~°OQÆ<å^äŒ ~å=∂Ü«∞}O kfiÑ¨^Œ K«O^èŒã¨∞ûÖ’ =ÙOk.
★ `≥Å∞QÆ∞Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜ ãÖÑ¨Ó~°‚ Ñ¨Ù~å}O - =∂~°¯O_ÕÜ«∞ Ñ¨Ù~å}O.
★ Ô~O_»∞ áê^•Å`À #_»∞ã¨∞ÎOk HÍ=Ù# kfiÑ¨^Œ JO\Ï~°∞.
L^• : #Å ã¨Å ã¨Å #¨
IIII II UI IIUI III
`«_»Ü«∞Hõ K«#∞^≥Oz `«#∞"Õ∞x ~Úã¨∞Hõ
ÅHõΔ}ÏÅ∞ :
★ 2 áê^•Å∞O\Ï~Ú.
★ „Ñüáê^ŒO#O^Œ∞ 3 WO„^ŒQÆ}ÏÅ∞ 1 ã¨∂~°ºQÆ}O =ÙO@∞Ok.
★ 1 - 3 QÆ}ÏÅ "≥Ú^Œ\ ˜ JHõΔ~åÅ‰õΩ Ü«∞u"≥∞ÿ„u K≥Å∞¡`«∞Ok. „áêã¨ xÜ«∞=∞O HõÅ^Œ∞.
=∞O[s kfiÑ¨^Œ :
★ „áêã¨ xÜ«∞=∞OÖËx kfiÑ¨^Œ#∞ =∞O[s kfiÑ¨^Œ JO\Ï~°∞.
★ g\˜`À ~°K«# KÕã≤# "≥Ú^Œ\ ˜"å_»∞ N<å^äŒ∞_»∞ (Ñ¨Å<å\˜ g~°K«i„`«)
★ `åà◊§áêHõ u=∞‡Hõ¯ „"åã≤# ã¨∞Éèí„^• HõàÏº}O ‰õÄ_® =∞O[s kfiÑ¨^Œ.
★ P^èŒ∞xHõ Ü«ÚQÆOÖ’ ™ê~ÚHõ$+¨‚ „Ñ¨™ê^£ „"åã≤# ™ê~ÚK«i`«O =∞O[s kfiÑ¨^Œ.
`≥Å∞QÆ∞ 193 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
2. HõO^ŒO : Wk <åÅ∞QÆ∞ áê^•Å∞ QÆÅ Ñ¨^Œº=Ú.
WO^Œ∞Ö’ 1, 3 áê^•Å∞ XHõÖÏ LO\Ï~Ú
2, 4 áê^•Å∞ XHõÖÏ LO\Ï~Ú
☞ 1, 3 áê^•Ö’¡ =¸_Õã≤ QÆ}ÏÅ∞O\Ï~Ú
☞ 2, 4 áê^•Ö’¡ S^Õã≤ QÆ}ÏÅ∞O\Ï~Ú.
☞ 1, 2 áê^•Å#∞ Ñ¨Ó~°fiÉèÏQÆO JO\Ï~°∞. WO^Œ∞Ö’ 8 QÆ}ÏÅ∞O\Ï~Ú.
☞ 3, 4 áê^•Å#∞ L`«Î~°ÉèÏQÆO JO\Ï~°∞. WO^Œ∞Ö’ 8 QÆ}ÏÅ∞O\Ï~Ú.
☞ HõO^ŒOÖ’ - Éèí,[,ã¨,#Å,QÆQÆ J<Õ QÆ}ÏÅ#∞ =∂„`«"Õ∞ "å_®e. ÉËã≤ QÆ}=∞O^Œ∞ (1, 3, 5, 7 '[QÆ}O— LO_»~å^Œ∞.)
☞ 6 QÆ}O '#Å— HÍh, '[— QÆ}O HÍh J~Ú LO_®e.
☞ 2, 4 áê^•ÅÖ’ PYi JHõΔ~°O QÆ∞~°∞"≥· LO_®e JO>Ë ã¨QÆ}O QÍh QÆQÆ QÍh LO_®e.
☞ 2, 4 áê^•ÅÖ’ 1 - 4 QÆ}ÏÅ∞ „Ñ¨^äŒ=∂HõΔ~åxH˜ Ü«∞u. „áêã¨ xÜ«∞=∞O HõÅ^Œ∞.
☞ „áêã¨ Ñ¨Ó~åfiHõΔ~°O QÆ∞~°∞"≥·`Õ q∞ye# áê^•Ö’¡ „áêã¨ Ñ¨Ó~åfiHõΔ~°O QÆ∞~°∞"≥· LO_®e. ÅÑ¶¨Ú"≥·`Õ ÅÑ¶¨Ú"≥· LO_®e.
L^• : ã¨ ã¨ ã¨
IIU II U IIU
yiHÍ ~°∞‡Hõ x ~°æ`«"≥∞ÿ
#Å #Å #Å Éèí QÆQÆ
I III I I I I I III U I I UU
Ç¨Ïiâ◊~° =∞Ñ¨Ù_»ã¨∞ ~°Ñ¨Ù~°= ~åaè=Ú YOÉˇ·
#Å #Å QÆQÆ
I I II III I UU
ã¨∞~°QÆ~°∞ _»^Œ∞~° = Ö’Hõ
ã¨ #Å [ Éèí QÆQÆ
IIU II I I I U I U I I UU
`«fi~°`À [<≥<˘Hõ =∞Ç¨ÏŸ~° =O|∞^Œ ~ÚOÑ¨<£
LÑ¨*Ï`«∞Å∞ :
1. P@"≥Åk : W#QÆ}„`«Ü«∞O|∞ WO„^Œ ^ŒfiÜ«∞O|∞ Ç¨ÏOã¨ ÑÖK«HõO|∞ P@"≥Åk.
☞ Wk <åÅ∞QÆ∞ áê^•Å∞QÆÅ Ñ¨^Œº=Ú
☞ WO^Œ∞Ö’ XHõ\ ˜, =¸_»∞ áê^•Å∞ XHõÖÏ LO\Ï~Ú.
☞ Ô~O_»∞ <åÅ∞QÆ∞ áê^•Å∞ XHõÖÏ LO\Ï~Ú.
☞ XHõ\ ˜ =¸_»∞ áê^•ÅÖ’ 3 ã¨∂~°ºQÆ}ÏÅ∞ 2 WO„^Œ QÆ}ÏÅ∞O\Ï~Ú.
☞ 2, 4 áê^•ÅÖ’ 5 ã¨∂~°ºQÆ}ÏÅ∞O\Ï~Ú.
Ü«∞u - 1 - 4 QÆ}ÏÅ „Ñ¨^äŒ=∂HõΔ~åxH˜ Ü«∞u ‰õΩ^Œ~°xKÀ „áêã¨Ü«∞u "ÕÜ«∞=K«∞Û. „áêã¨xÜ«∞=∞O ÖË^Œ∞.
L^• : Ç¨Ï Ç¨Ï Ç¨Ï ã¨Å `«
UI UI UI I I UI U U I
`«e¡ ^ŒO„_ç g∞^Œ ^ŒÜ«∞ÖËx Ñ¨Ù„`«∞O_»∞
Ç¨Ï Ç¨Ï Ç¨Ï Ç¨Ï Ç¨Ï
UI UI UI UI UI
Ñ¨Ù@ì <Õq∞ "å_»∞ y@ ì <Õq∞
`≥Å∞QÆ∞ 194 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

Ç¨Ï Ç¨Ï # ~° ~°
UI UI I II UIU UIU
Ñ¨Ù@ì Ö’# K≥^ŒÅ∞ Ñ¨Ù@ì"å y@ì"å
Ç¨Ï Ç¨Ï Ç¨Ï # Ç¨Ï
UI UI UI I II UI
qâ◊fi ^•aè ~å=∞ q#∞~° "Õ=∞
2. `Õ@wu : ''ã¨∂~°º_˘Hõ¯_»∞O_» ã¨∂~°~åAe^ŒÌ~°∞~Ú#Hõ~°^ŒfiÜ«∞O|∞ `Õ@wu——.
☞ Wk <åÅ∞QÆ∞ áê^•Å∞ QÆÅ Ñ¨^Œº=Ú
☞ WO^Œ∞ „Ñ¨f áê^ŒOÖ’#∂ XHõ ã¨∂~°º QÆ}=Ú. Ô~O_»∞ WO„^Œ QÆ}ÏÅ∞. Ô~O_»∞ ã¨∂~°º QÆ}ÏÅ∞O\Ï~Ú.
☞ Ü«∞u - 1 - 4 QÆ}ÏÅ „Ñ¨^äŒ=∂HõΔ~åxH˜ „áêã¨ xÜ«∞=∞O ÖË^Œ∞. Ü«∞u ‰õΩ^Œ~°xKÀ „áêã¨Ü«∞u "ÕÜ«∞=K«∞Û.
L^• : # #Å Éèí Ç¨Ï Ç¨Ï
III IIII U II UI UI
xdÅ ^èŒ~°}˜H˜ âßOux <ÕiÊ #\˜ì
# ã¨Å `« # #
I II II U I U UI I II I I I
Éèí~°`« Éèí∞=#=Ú‡ h `«e¡ „Ñ¨kè`« Ü«∞â◊=Ú
3. ã‘ãÖ : WO^Œ∞Ö’ 8 z#fl áê^•Å∞O\Ï~Ú. PY~°∞# `Õ@wu QÍh P@"≥Åk QÍh LO@∞Ok.
☞ ã‘ãÖÖ’ 1, 3, 5, 7 áê^•ÅÖ’ 4 WO„^Œ QÆ}ÏÅ∞O\Ï~Ú.
☞ 2, 4, 6, 8 áê^•ÅÖ’ 2 WO„^ŒQÆ}ÏÅ∞ 2 ã¨∂~°ºQÆ}ÏÅ∞ LO\Ï~Ú.
„áêã¨ xÜ«∞=∞O ÖË^Œ∞.
Ü«∞u 1 - 3 QÆ}ÏÅ „Ñ¨^äŒ=∂HõΔ~åxH˜ Ü«∞u, ‰õΩ^Œ~°xKÀ „áêã¨Ü«∞u "ÕÜ«∞=K«∞Û.
L^• : ã¨Å ~° ã¨Å #QÆ Éèí #QÆ Ç¨Ï Ç¨Ï
IIUI UI U I I U I I I I U UII I I I U UI UI
t~°"≥∞`«Î ~å^Œ∞ =∞ K«Û~° HÕz q+¨Ñ¨Ù ^Ò ~°̊#º‰õΩ Å=∞`« Ç≤ÏO ™êÑ≤ âßz
1= áê^ŒOÖ’ : ã¨Å ~° - ã¨Å - #QÆ - WO„^ŒQÆ}ÏÅ∞ - 4
2= áê^ŒOÖ’ : Éèí, #QÆ - Ô~O_»∞ WO„^Œ QÆ}ÏÅ∞
Ç¨Ï, Ç¨Ï - Ô~O_»∞ ã¨∂~°ºQÆ}ÏÅ∞
=Ú`åºÅã¨~°O - QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù QÍ~°∞ ã¨$+≤ìOKå~°∞.
☞ WO^Œ∞Ö’ <åÅ∞QÆ∞ áê^•Å∞O\Ï~Ú.
☞ "≥Ú^Œ\ ˜ =¸_»∞ áê^•ÅÖ’ 14 =∂„`«Å∞O\Ï~Ú.
☞ <åÅæ= áê^ŒOÖ’ 7 #∞O_ç 14 QÆ}ÏÅ∞ =~°‰õΩ LO_»=K«∞Û.
L^• : 2 1 112 21 211 ´ 14
UI IIU UI UII
Ñ¨@ì Ñ¨QÆÖË #\ì̃ gkèx
UI UU UI UI I
Ñ¨@ì É’ˆ~ *Ï~° KÀ~°∞Å ´ 14
212221211
D q^èŒOQÍ 3 { 4 { 3 { 4 QÆ}ÏÅ∞ 3 áê^•Ö’¡ LO\Ï~Ú.
=∂„`« J#QÍ Ô~Ñ¨Êáê@∞ HÍÅO.
HõΔ}HÍÅOÖ’ <åÖ’æ =O`«∞.
`≥Å∞QÆ∞ 195 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

1. qiÜ«∂Å HÍ=∞™êx QÆ∂_»∂~°∞ âßã¨#OÖ’x =$`åÎÅ∞ 15. =¸_»HõΔ~° QÆ}=ÚÅ‰õΩ =∞~À¿Ñ~°∞
1) =¸_»∞ K«OÑ¨Hõ=∂ÅÅ∞, Ô~O_»∞ L`«ÊÅ=∂ÅÅ∞ 1) =∂„`å QÆ}=ÚÅ∞ 2) â◊¥#º QÆ}=ÚÅ∞
2) =¸_»∞ L`«ÊÅ=∂ÅÅ∞, Ô~O_»∞ =∞`ÕÎÉèÏÅ∞ (TET-2012) 3) L`«û~°æ QÆ}=ÚÅ∞ 4) UgHÍ=Ù
3) =¸_»∞ âß~°∂ÌÖÏÅ∞, Ô~O_»∞ K«OÑ¨Hõ=∂ÅÅ∞ 16. ã¨∂~°ºQÆ}=ÚÅˆH =∞~À ¿Ñ~°∞
4) =¸_»∞ K«OÑ¨Hõ=∂ÅÅ∞, =¸_»∞ L`«ÊÅ=∂ÅÅ∞ 1) ^Œ∞~°} æ =Ú 2) 'W#— QÆ}=Ú
2. JHõΔ~° ã¨=Ú^•Ü«∂xfl U=∞O\Ï~°∞? 3) 'Ç¨Ï=— QÆ}=Ú 4) '[=— QÆ}=Ú
1) HÍ=ºO 2) Ü«∞u 3) QÆ}O 4) „áêã¨ 17. ã¨∂~°ºQÆ}=ÚÅ∞ Zxfl ?
3. UHõ=∂„`å HÍeHõO 1) 2 2) 3 3) 4 4) 5
1) „áêã¨ 2) QÆ∞~°∞=Ù 3) Ü«∞u 4) ÅÑ¶¨Ú=Ù 18. WO„^ŒQ} Æ =ÚÅ∞ Zxfl ?
4. „HÕk "åxÖ’ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ 1) 3 2) 4 3) 5 4) 6
1) ~°O, ~°ó 2) "≥∞ÿ, ^Œ∞ó 19. K«O„^ŒQ} Æ =ÚÅ∞ Zxfl ?
3) ‰õÄ, H“ 4) ÃÑ·=hfl 1) 6 2) 8 3) 14 4) 2
5. L`«û~°æ QÆ}=ÚÅ∞ ÖËHõ „Ñ¨^è•# QÆ}=ÚÅ∞ "≥Ú`«ÎO 20. '=o— JO>Ë ?
1) 6 2) 9 3) 8 4) 10 1) Ü«∞u 2) „áêã¨ 3) ^èŒ~°‡=Ú 4) Ñ¨^Œº=Ú
6. Ñ¨^ŒºOÖ’x „Ñüáê^ŒOÖ’x "≥Ú^Œ\ ˜ JHõΔ~°O 21. Lã¨~°æ QÆ}ÏÅ`À Ü«∞u„áêã¨Å∞ Hõey#q
1) QÆ}O 2) Ü«∞u 3) q~°k 4) „áêã¨ 1) *Ï`«∞Å∞ 2) =$`åÎÅ∞ 3) LÑ¨*Ï`«∞Å∞ 4) UgHÍ=Ù
7. ã¨∞=∞fÑ¨^•ºÅ∞ ^ÕxH˜ L^•Ç¨Ï~°} 22. K«`«∞~å‡„`åQÆ}ÏÅ`À ‰õÄ_ç Ü«∞u„áêã¨Å∞ Hõey#q
1) =∞`ÕÎÉèíO 2) P@"≥Åk 3) HõO^ŒO 4) K«OÑ¨H=õ ∂Å 1) *Ï`«∞Å∞ 2) LÑ¨*Ï`«∞Å∞ 3) =$`åÎÅ∞ 4) UgHÍ=Ù
8. P@"≥Åk Ñ¨^•ºÅ‰õΩ L^•Ç¨Ï~°} 23. L`«ÊÅ=∂ÅÖ’ QÆÅ QÆ}=ÚÅ∞
1) ‰õΩ=∂~° 2) "Õ=∞# 3) ã¨∞=∞u 4) ^•â◊~°kè 1) ã¨Éèí~°#=∞Ü«∞= 2) #[Éèí[[[~°
9. Ñ¨Ó~å‚™êfi~°O`À ‰õÄ_ç# =~°‚=ÚÅ∞ 3) Éèí~°#ÉèíÉèí~°= 4) =∞ã¨[ã¨`«`«QÆ
1) QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ 2) ÅÑ¶¨Ú=ÙÅ∞ 3) „Ç¨Ïã¨fi=Ú 4) UnHÍ^Œ∞ 24. L`«ÊÅ=∂ÅÖ’ Ü«∞u™ê÷#O
10. kfi`«fi ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~°=ÚÅ∞ 1) 8 2) 9 3) 10 4) 11
1) QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ 2) ÅÑ¶¨Ú=ÙÅ∞ 3) n~°…=ÚÅ∞4) Jhfl‰õÄ_® 25. K«OÑ¨Hõ=∂ÅÖ’ QÆÅ QÆ}=ÚÅ∞
11. kfi`«fi ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~°=ÚÅ‰õΩ =ÚO^Œ∞#fl JHõΔ~°=ÚÅ∞ 1) ã¨Éèí~°#=∞Ü«∞= 2) #[Éèí[[[~°
1) ÅÑ¶¨Ú=ÙÅ∞ 2) QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ 3) Éèí~°#ÉèíÉèí~°= 4) =∞ã¨[ã¨`«`«QÆ
3) „Ç¨Ïã¨fi=ÚÅ∞ 4) UnHÍ^Œ∞ 26. QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù ã¨$+≤ìOz# Kè«O^Œã¨∞û
12. Z„^Œ∞K«∞, Ñ¨„^Œ∞K«∞, q„^Œ∞K«∞ÅÖ’x '„^Œ∞—‰õΩ =ÚO^Œ∞#fl 1. `Õ@wu 2. P@"≥Åk
JHõΔ~°=ÚÅ∞ 3. =Ú`åºÅã¨~åÅ∞ 4. HõO^ŒO
1) QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ 2) n~°…=ÚÅ∞ 3) ÅÑ¶¨Ú=ÙÅ∞ 4) UgHÍ=Ù 27. ãÖã¨¯ $`« P~åº =$`«ÎO ÅHõΔ}ÏÅ`À áÈeHõ QÆÅ Ñ¨^ŒºO
13. 'QÆÅ— =Ú#‰õΩ =∞~À¿Ñ~°∞ 1. ã‘ãÖ 2. =∞`ÕÎÉèíO 3. kfiÑ¨^Œ 4. HõO^ŒO
1) '=— QÆ}=Ú 2) 'Ç¨Ï— QÆ}=Ú 28. 'xdÅ ^è~Œ }° H˜ ˜ âßOux <ÕiÊ#\˜—ì Ñ¨^ºŒ áê^ŒOÖ’x Ü«∞u™ê÷#O.
3) 'ã¨— QÆ}=Ú 4) ÅQÆ=Ú 1. 10= JHõΔ~°O
14. 'ÅQÆ— =Ú#‰õΩ =∞~À¿Ñ~°∞ 2. =¸_»= QÆ}O z=i JHõ~Δ O°
1) 'Å— QÆ}=Ú 2) 'Ç¨Ï— QÆ}=Ú 3. <åÅ∞QÆ= QÆ}O "≥Ú^Œ\ ˜ JHõΔ~°O
3) '=— QÆ}=Ú 4) UnHÍ^Œ∞ 4. 11= JHõΔ~°O
["å|∞Å∞
1. 1 2. 3 3. 4 4. 4 5. 3 6. 2 7. 3 8. 2 9. 1 10. 2
11. 2 12. 1 13. 2 14. 3 15. 3 16. 2 17. 1 18. 4 19. 3 20. 1
21. 2 22. 1 23. 3 24. 3 25. 2 26. 3 27. 4 28. 3
`≥Å∞QÆ∞ 196 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

JÅOHÍ~åÅ∞
☞ HÍ=ºâ’ÉèÏHõ~å<£ ^èŒ~å‡ #ÅOHÍ~å<£ „Ñ¨K«HõΔ`Õ.
☞ JÅOHõ~Àu Wu JÅOHÍ~°ó
☞ ™œO^Œ~°º =∞ÅOHÍ~°ó
☞ JÅOHÍ~° â◊ÉÏÌxH˜ =Ùº`«ÊuÎ - JÅO„H˜Ü«∞`Õ J<Õ# W`«ºÅOHÍ~°ó
JÅOHÍ~åÅ∞ Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞.
1. â◊ÉÏÌÅOHÍ~åÅ∞ 2. J~å÷ÅOHÍ~åÅ∞.
1. â◊|ÅÌ OHÍ~åÅ∞ :
1. =$`«º#∞ „áêã¨ :
x~°fiK«#O : XˆH Ç¨ÏÅ∞¡ Ñ¨Å∞=∂~°∞¡ =¿ãÎ Jk =$`«º#∞„áêã¨.
L^• : "≥_» "≥_» ã≤_ç =Ú_ç `«_» |_»Ö’ '_»— J<ÕHõ ™ê~°∞¡ =zÛOk. QÆ#∞Hõ Wk =$`«º#∞„áêã¨.
g~°∞ á⁄=∞‡#∞"å~°∞ HÍ~°∞ á⁄QÆÉˇ@∞ì"å~°∞ - ~° J<ÕHõ ™ê~°∞¡ =zÛOk. Hõ#∞Hõ Wk =$`«º#∞„áêã¨.
=∞é˜] `˘é]Ö’ *ˇé˜] aé] ayã≤ áÈ~ÚOk.
'é]— J<ÕHõ ™ê~°∞¡ =zÛOk. Hõ#∞Hõ Wk =$`«º#∞„áêã¨.
2. KèÕHÍ#∞„áêã¨ : J~°÷ ÉèË^ŒO`À ‰õÄ_ç# Ç¨ÏÅ∞¡Å [O@ "≥O@ "≥O@<Õ =¿ãÎ KèÕHÍ#∞ „áêã¨=∞#|_»∞`«∞Ok.
L^• : J<å^äŒ <å^äŒ #O^Œ #O^Œ# h‰õΩ =O^Œ =O^Œ<åÅ∞
HõO^Œ~°Ê ^Œ~°Ê ^Œ=ÚÅQÆ∞
ã¨∞O^Œ~° ^Œ~° Ç¨ã¨ ~°∞K«∞Å∞
=O^Œ# =O^Œ#OQÍ LO@∞Ok.
3. ÖÏ\Ï#∞„áêã¨ : J~°÷ ÉèË^ŒO â◊|Ì ÉèË^ŒO ÖË‰õΩO_® J"Õ Ñ¨^•Å∞ `å`«Ê~°º ÉèË^ŒO Hõey uiy Z_»O ÖË‰õΩO_® „Ñ¨Ü≥∂yOK«|_ç`Õ
ÖÏ\Ï#∞„áêã¨.
L^• : HõÖÏ‰õΔΩ #iÛOK«∞ Hõ~°=ÚÅ∞ Hõ~°=ÚÅ∞
N<å^äŒ∞ =i‚OK«∞ lÇ¨Ïfi lÇ¨Ïfi
u~°∞<å^äŒ∞ uÅHÕK«∞ Hõ#∞flÅ∞ Hõ#∞flÅ∞.
4. JO`«º„áêã¨ : „áêã¨ JO>Ë Ñ¨^Œºáê^ŒOÖ’ Ô~O_À JHõΔ~°O. „áêã¨ JHõΔ~åÅ∞ JO`«ºOÖ’ LO_»_»O JO`«º„áêã¨.
XHõ@= áê^ŒO z=i JHõΔ~åÅ∞ "Õ\ ˜`À =ÚQÆ∞™êÎÜ≥∂ Ô~O_À áê^ŒOÖ’ J"Õ JHõΔ~åÅ`À =Úy¿ãÎ JO`«º„áêã¨.
L^• : rq`«O HõiyáÈÜÕ∞ =∞OK«∞
L#fl^•O\’¡ #Å∞QÆ∞iH˜ ÑÖK«∞
¿ãì+¨<À¡ \ỖH¯@¡#∞ *Ïs K≥Ü«∞ºHõO_ç
ZHõ¯_ç Ô~·à◊√§ JHõ¯_» PÑ≤"≥Ü«∞ºO_ç.
Ñ¨Ó[ HÀãÖ Ñ¨Ù=Ùfi
<å HÀãÖ #∞=Ùfi
~°∞„^Œ=∞ ^Õq K«∂_»~å
â◊„`«∞=ÙÅ#∞ K≥O_®_≥~å
`≥Å∞QÆ∞ 197 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
5. =ÚHõÎÑ¨^Œ„QÆãÎ̈O : XHõ áê^ŒO z=~° =^Œe# Ñ¨^•xfl =∞~°Å Ô~O_»= áê^ŒO "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒOQÍ#∞ Ô~O_»= áê^ŒO z=~° =^Œe#
Ñ¨^•xfl =¸_»= áê^ŒO "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒOQÍ#∂ =¸_»= áê^ŒO z=~° =^Œe# Ñ¨^•xfl <åÅæ= áê^ŒO "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨^ŒO QÍ#∞
ã‘fiHõiOK«_»O =ÚHõÎÑ¨^Œ„QÆãÎ̈O.
L^• : ã¨∞^Œf#∂`«# =∞^Œ<å
=∞^Œ<å QÆ`«∞~°OQÆ Ñ¨Ó~°‚=∞}˜=∞Ü«∞ ã¨^Œ<å
ã¨^Œ<å=∞Ü«∞ QÆ[~°^Œ<å
~°^Œ<åˆQO„^Œ xaèH©iÎ ~°ã¨ #~°ã≤OÇ¨ ñ
6. Ü«∞=∞HÍÅOHÍ~°O : Ô~O_»∞ ÖËHõ JO`«HõO>Ë Z‰õΩ¯= JHõΔ~åÅ∞ L#fl Ñ¨^•Å∞ uiy uiy =ã¨∂Î J~°÷ÉèË^ŒO Hõey LO>Ë Jk
Ü«∞=∞HÍÅOHÍ~°O.
L^• : Ñ¨Ù~°=Ú#O^Œ∞ #OuÑ¨Ù~°=Ú #O^Œ∞
=∞#ã¨∞ Éèí„^Œ=∞q∞‡ =∞#ã¨∞ Éèí„^Œ"£∞
ÖË=∂ ^è#Œ ∞AÅ QÔ Å=QÆ ÖË=∂
2. J~å÷ÅOHÍ~åÅ∞ :
1. LÑ¨=∂ÅOHÍ~°O : LÑ¨"Õ∞Ü«∂xH˜ LÑ¨=∂#O`À K«Hõ¯x áÈeHõ =i‚OÑ¨|_ç# Ü≥∞_»Å LÑ¨=∂ÅOHÍ~°O.
L^• : F Hõ$ëê‚! h H©iÎ Ç¨ÏOã¨ =Öˇ PHÍâ◊QÆOQÆÖ’ =Ú#∞QÆ∞K«∞#flk
LÑ¨"Õ∞Ü«∞O LÑ¨=∂#O LÑ¨=∂ "åK«HõO ã¨=∂# ^èŒ~°‡O
LÑ¨"Õ∞Ü«∞O - áÈÅÛ|_ç# =ã¨∞Î=Ù
LÑ¨=∂#O - áÈeHõ ^≥zÛ# =ã¨∞Î=Ù
LÑ¨=∂"åK«HõO - Ô~O_çO\˜x Hõe¿Ñ "åHõºO
ã¨=∂# ^èŒ~°‡O - Ô~O_çO\’¡ LO_Õ QÆ∞}O.
★ P"≥∞ =ÚYO K«O„^ŒaO|O =Öˇ „Ñ¨HÍtOK«∞ K«∞#flk.
★ D =∞O@Å∞ „Ñ¨à◊Ü«∂yfl ÖÏQÍ k‰õΩ¯Åhfl HõÑ≤Ê"Õã¨∞Î<åfl~Ú.
★ #Å∞QÆ∞~°∞ <åÅ∞QÆ∞ "Õ^Œ=Ú‡Å =∞O„`«=ÚÖÁÑ¨Ê „|Ç¨Ï‡ =ÚY=ÚÅ "ÀÖˇ<£.
2. ~°∂Ñ¨HÍÅOHÍ~°O : LÑ¨=∂<åxH˜ LÑ¨"Õ∞Ü«∂xH˜ ÉèË^ŒO ÖË#@∞¡ =i‚Oz K≥Ñ¨C@#∞ ÖË^• LÑ¨"Õ∞Ü«∞=Ú#O^Œ∞ LÑ¨=∂# ^èŒ~å‡xfl
P~ÀÑ≤Oz K≥Ñ≤Ê#@∞¡~Ú`Õ ^•xx ~°∂Ñ¨HõÅOHÍ~°O JO\Ï~°∞.
L^• : „Ñ¨Éèí∞`åfixH˜ |@ìÅ q∞Å∞¡ Ü«∞[=∂#∞Å ^ŒÜ«∂=~°¬O HÍ"åe.
★ Å`åÅÅ#Å∞ ~åAÃÑ· ‰õΩã¨∞=∂HõΔ`«Å∞ [e¡i.
★ P"≥∞ <å áêe@ ÉÏÅ q*Ï˝# ã¨~°fiã¨fiO.
★ PÜ«∞#‰õΩ âßOu =∞O„`«O P"≥∞ áê@.
★ ~°∞„^Œ=∞‡ K«O_ôâ◊fis ^Õq [Å[ÖÏáêiOK≥ âß„`«=ÙÅ ~°HõÎ=Ú‡ K≥_»x ÃãÅÜÕ∞~°∞QÍ
★ D =∞Ç¨~åA ™êHΔÍ`«∞Î t=Ù_Õ.
3. „Ñ¨fáêÅOHÍ~°O : LÑ¨=∂#=ÚQÍ „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ# ^•xx LÑ¨"Õ∞Ü«∞OQÍ HõeÊOz K≥Ñ¨Ê_»O.
★ LÑ¨=∂#O HÍ=Åã≤Ok LÑ¨"Õ∞Ü«∞=∞=Ù`«∞Ok.
L^• : Ñ¨^‡Œ =Úh Hõà§◊ `À ã¨=∂#=Ú
K«O„^Œ∞_»∞ h =ÚYO`À ã¨=∂#=Ú
4. J##fiÜ«∞ JÅOHÍ~°O :
★ XˆH =ã¨∞Î=Ù‰õΩ LÑ¨=∂#`«fiO LÑ¨"Õ∞Ü«∞`«fiO K≥Ñ¨Ê|_»∞@.
ã‘`« ã‘`«=Öˇ ™ênèfi=∞}˜
★ ~å=Ú_»∞ ~å=Úx =Öˇ ã¨∞QÆ∞} ãÖÑ¨#∞fl_»∞.
★ q+¨μ‚=¸iÎ ^ŒÜ«∞‰õΩ q+¨μ‚=¸iÎ ^ŒÜ«∞ÜÕ∞™ê\˜
`≥Å∞QÆ∞ 198 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

5. Ñï}Ï=∂ÅOHÍ~°=Ú : LÑ¨=∂#=Ú ã¨fi`«O„`«OQÍ HÍ~°º™ê^èŒHõO HÍHõáÈ=Ù@KÕ LÑ¨"Õ∞Ü«∞OQÍ =∂i Ñ¶¨Åã≤kú á⁄O^Œ_®xfl
Ñï}Ï=∂ÅOHÍ~°O JO\Ï~°∞.
L^• : Å`åOy qHõã≤Oz# <Õ„`« Ñ¨^•‡Å`À ~åA#∞ K«∂ã≤Ok.
6. LÖË¡MÏÅOHÍ~°O : XHõx Ü«∞O^Õ qq^èŒ ^èŒ~°‡=ÚÅ∞O_»∞@KÕ Ñ¨Å∞=Ù~°∞ Ñ¨Å∞s`«∞Å∞QÍ `«ÅK«∞@#∞ LÖË¡MÏÅOHÍ~°=∞O\Ï~°∞.
L^• : P~åA#∞ ¢ã‘ÎÅ∞ =∞#‡^äŒ∞xQÍ#∞, Ü«∂K«‰õΩÅ∞ HõÅÊ=$HõΔ=ÚQÍ#∞ `«Åzi.
7. ã¨‡ $`«ºÅOHÍ~°O : LÑ¨=∂<ÀÑ¨"Õ∞Ü«∂Ö’¡ ^•x ã¨^Œ$â◊OQÍ LO_»∞@KÕ =∞~˘Hõ\ ˜ ã¨‡ $uÑ¨^äŒOÖ’xH˜ =K«∞Û@#∞ ã¨‡ $`«ºÅOHÍ~°
=∞O\Ï~°∞.
L^• : K«O„^ŒaO|=Ú K«∂z#Ñ¨C_»∞ „Ñ≤Ü«Ú~åe =ÚYO ã¨‡~°}‰õΩ =K«∞ÛK«∞#flk.
8. „ÉèÏOu=∞^ŒÅOHÍ~°O : XHõ =ã¨∞=Î Ù#∞ K«∂z#Ñ¨C_»∞ ™ê=∞º`«#∞|\˜ì =∞~˘Hõ =ã¨∞=Î ÙQÍ „Éè=í ∞ Hõey# „ÉèÏOu =∞^ŒÅOHÍ~°=∞=Ù`«∞Ok.
L^• : `«∞"≥∞‡^ŒÅ∞ Ñ¨^Œ‡=ÚÅ#∞ H˘x P"≥∞ =ÚY=ÚÃÑ· „"åÅ∞`«∞<åfl~Ú.
9. ãÖ^ÕÇ¨ÅOHÍ~°O : XHõ =ã¨∞Î=Ù#∞ K«∂z#Ñ¨C_»∞ ™œ=∞º=Ú#∞ |\ì̃ Jk Ô~O_»∞ =¸_»∞ =ã¨∞Î=ÙÅÖ’ U^≥·Ü«ÚO_»∞<À J<Õ ãÖ^ÕÇ¨ÏO
Hõeæ#KÀ ^•xx ãÖ^ÕÇ¨ÅOHÍ~°=∞O\Ï~°∞.
L^• : J`«_»∞ =ãÖ`«∞_À ? HõO`«∞_À ? [Ü«∞O`«∞_À ?
10. JÑ¨Ç¨ïfl`«ºÅOHÍ~°O : =i‚OKÕ q+¨Ü«∂xfl =∞~°∞QÆ∞Ñ¨~°z =∞~˘Hõ q+¨Ü«∞OQÍ =i‚OK«∞@#∞ JÑ¨Ç¨ïfl`«ºÅOHÍ~°=∞O\Ï~°∞. (Wk
¿ÇÏ`«∞, Ñ¨~°ºãÎ̈, „ÉèÏOu, KèÕHõ, ÔH·`«"åÑ¨Ç¨ïfl`«∞Å<Õ ÉèË^•Å∞ Hõey LOk)
L^• : P „Ñ¨HÍtOKÕk K«O„^ŒaO|OHÍ^Œ∞ PHÍâ◊ QÆOQÆÖ’x ã¨∞=~°‚Hõ=∞ÅO.
11. L¢`ÕÊHΔÍÅOHÍ~°O : LÑ¨"Õ∞Ü«∂xfl LÑ¨=∂#OQÍ TÇ≤ÏOÑ¨|_»∞@#∞ L¢`ÕÊHΔÍÅOHÍ~°=∞O^Œ∞~°∞.
L^• : DpHõ\ ˜ K«„Hõ"åHõÑ¨Ù q~°Ç¨yfl #∞Oz Ñ¨Ù\ì̃# á⁄QÆ Jx `«Å∞™êÎ#∞.
12. Juâ◊Ü≥∂HõÎºÅOHÍ~°O : QÀ~°O`« q+¨Ü«∂xfl H˘O_»`«Å∞QÍ =i‚OK«_®xfl Juâ◊Ü≥∂HõºÅOHÍ~°O JO\Ï~°∞. Juâ◊Ü≥∂HõÎºÅOHÍ~°OÖ’
~°∂Ñ¨HÍuÜ≥∂H˜Î ™êÑ¨ÇÏ¨ fl"åuâ◊Ü∂≥ H˜,Î Éè^Ë HŒ Íuâ◊Ü∂≥ H˜,Î ãÖ|O^è•uâ◊Ü∂≥ H˜,Î JãÖ|O^è•uâ◊Ü∂≥ H˜,Î J„Hõ=∂uâ◊Ü∂≥ H˜,Î K«ÑÖ¨ Ïuâ◊Ü∂≥ H˜,Î
J`«ºO`åuâ◊Ü≥∂HÎ̃ J<Õ Zxq∞k ÉèË^•Å∞<åfl~Ú.
L^• : D #QÆ~°=Ú Ü≥ÚHõ¯ ™œ^è•„QÍÅ∞ K«O„^ŒaO|=Ú#∞ `å‰õΩK«∞#flq. (ãÖ|O^è•uâ◊Ü≥∂HÎ̃)
13. `«∞ÅºÜ≥∂y`åÅOHÍ~°O : „Ñ¨Hõ$`å„Ñ¨Hõ$uHõ=ÚÅ‰õΩ XˆH ^èŒ~°‡=Ú#∞ x~°∂Ñ≤OK«∞@#∞ `«∞ÅºÜ≥∂y`åÅOHÍ~°=∞O\Ï~°∞. Wk =¸_»∞
~°Hõ=ÚÅ∞.
L^• : K«O„^Œ∞_»∞^Œ~ÚOK«∞@KÕ Ñ¨^•‡Å∞, *Ï~° ¢ã‘Î =ÚMÏÅ∞ =Ú_»∞K«∞‰õΩáÈÜ«∂~Ú.
L^• : F ~å*Ï ! h=Ù Ö’HõáêÅ∞_»=Ù, WO„^Œ∞_»∞ Ö’HõáêÅ∞_»∞.
14. nÑ¨HÍÅOHÍ~°=Ú : „Ñ¨ã¨∞Î`å„Ñ¨ã¨∞Î`«=ÚÅ‰õΩ ^èŒ~°‡™ê=∞º=Ú#∞ K≥Ñ≤Ê#KÀ nÑ¨HÍÅOHÍ~°=∞=Ù`«∞Ok.
L^• : `åÑ¨=ÚKÕ ã¨∂~°∞º_»∞, Ñ¨~å„Hõ=∞=ÚKÕ h=Ù „Ñ¨HÍtã¨∞Î<åfl~°∞.
15. ^Œ$ëêìO`«~°ÅOHÍ~°O : LÑ¨=∂<ÀÑ¨"Õ∞Ü«∞ "åHÍºÅ‰õΩ "Õ̂~fi~°∞ ^èŒ~å‡Å#∞ aO| „ÑüaO| ÉèÏ==ÚKÕ K≥Ñ¨C@#∞ ^Œ$ëêìO`åÅOHÍ~°O
JO\Ï~°∞.
L^• : D Ö’HõOÖ’ h"Õ H©iÎ=∞O`«∞_»=Ù, K«O„^Œ∞_Õ HÍOu=∞O`«∞_»∞.
16. =ºuˆ~HÍÅOHÍ~°O : LÑ¨=∂<ÀÑ¨"Õ∞Ü«∂Å‰õΩ ã¨=∂# ^èŒ~°‡OK≥Ñ¨ÊHõ Ô~O_çO\˜Ö’ ^ÕxÔH·<å XHõ ^•xH˜ PkèHõº=Ú K≥Ñ≤Ê#KÀ
=ºuˆ~HÍÅOHÍ~°=∞ø`«∞Ok.
L^• : ã¨[˚#∞Å =∞#ã¨∞û H˘O_»Å=Öˇ Hõiî#=Ú, Ñ¨Ù=ÙfiÅ=Öˇ HÀ=∞Å=Ú.
17. ã¨=∂™ÈHõÎºÅOHÍ~°O : „Ñ¨ã¨∞Î`« =ã¨∞Î=Ù#∞ =i‚OK«∞K«∞O_»QÍ J„Ñ¨ã¨∞Î`« =$`åÎO`«=Ú ã¨ÊùiOK«∞@#∞ ã¨=∂™ÈHõÎºÅOHÍ~°O JO\Ï~°∞.
L^• : K«O„^Œ∞_»∞ ~°‰õΩÎ_≥· „áêp=ÚY=Ú#∞ =ÚkÌ_»∞K«∞<åfl_»∞.
18. ÑïHõ~åO‰õΩ~åÅOHÍ~°O : qâı+¨º=Ú ™êaè„áêÜ«∞=ÚQÍ K≥Ñ¨Ê|_ç#@¡~Ú`Õ ÑïHõ~åÅOHÍ~°=∞=Ù`«∞Ok.
L^• : K«`«∞~°∞‡Y∞_»∞ g∞‰õΩ K«`«∞ifi^èŒÑ¨Ù~°∞ëê~å÷ÅxK«∞Û#∞ QÍHõ.
19. âı¡ëêÅOHÍ~°=Ú : J<ÕHÍ~°÷=ÚÅ∞ HõÅ â◊|Ì=ÚÅ#∞ LÑ¨Ü≥∂yOz K≥Ñ¨C@#∞ âı¡ëêÅOHÍ~°=∞O^Œ∞~°∞. Wk „Ñ¨Hõ$`«âı¡+¨, J„Ñ¨Hõ$`«âı¡+¨,
„Ñ¨Hõ$`å„Ñ¨Hõ$`« âı¡+¨ Jx =¸_»∞ ~°HÍÅ∞.
L^• : ~åA ‰õΩ=ÅÜ«∂#O^ŒHõ~°∞_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ 199 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
20. J„Ñ¨ã¨∞Î`«„Ñ¨â◊O™êÅOHÍ~°O : „Ñ¨ã¨∞Î`«=Ú `ÀK«∞#@∞¡QÍ J„Ñ¨ã¨∞Î`«=Ú =i‚OÑ¨|_ç# Ü≥∞_»Å J„Ñ¨ã¨∞Î`«„Ñ¨â◊Oã¨ J=Ù`«∞Ok.
L^• : K«O„^Œ∞x ^ŒÑ¨Ê "Õ~˘Hõx Ü«∂zOÑ¨x K«HÀ~°Ñ¨ˆHΔ Ñ¨‰õΔΩÖ’¡ „âı+ì̈"≥∞ÿ#k.
21. "åº[ã¨∞Î`«ºÅOHÍ~°=Ú : xO^ŒKÕ`« ã¨∞ÎuQÍx, ã¨∞Îu KÕ`« xO^ŒQÍx `ÀK«∞#@∞¡ K≥Ñ≤Ê#<À "åº[ã¨∞Î`«ºÅOHÍ~°=∞ø`«∞Ok.
L^• : QÆOQÍ ! áê`«‰õΩÅ‰õΩ Ãã·`«=Ú ã¨fi~°æ=Ú#‰õΩ ÑÖ¿Ñ h‰õΩ q"ÕHõ"≥∞Hõ¯_çk.
22. "åº[xO^•ÅOHÍ~°=Ú : XHõ =ã¨∞Î=Ù#∞ xOkOK«∞@ =Å# "Õ̂~ xO^Œ `Àz# Ü≥∞_»Å "åº[xO^•ÅOHÍ~°=∞ø`«∞Ok.
L^• : XHõ `«Å„`«∞Oz# t=Ù_»∞ xO^Œ∞º_»∞ HÍh r=ÙÅ‰õΩ ^Œ∞óY=Ú##∞ÉèíqOK«∞#@∞¡ KÕã≤# „|Ç¨Ï‡ xO^Œ∞º_»∞HÍ_»∞.
23. PˆHΔáêÅOHÍ~°O : 1. K≥Ñ¨Ê|_ç#^•xfl x¿+kèOK«@O, 2. x¿+^è•xfl É’kèOz "Õ̂~ xëê^è•xfl K≥Ñ¨Ê@O Jx PˆHΔáêÅOHÍ~°O Ô~O_»∞
q^è•Å∞QÍ LO@∞Ok.
L^• 1 : K«O„^Œ∞_® XHõ™êi ^Œ~°≈#q∞=Ú‡. hHõO`« „â◊=∞ ZO^Œ∞‰õΩÖË <å „Ñ≤Ü«Ú~åe =ÚY=Ú#flk.
L^• 2 : <Õ#∞ ^Œ∂uHõ#∞ HÍ#∞. h „Ñ≤Ü«Ú~åe q~°Ç¨Ï "Õ^Œ##∞ K«∂_»ÖËHõ =zÛ#^•##∞.
24. q~À^è•ÉèÏ™êÅOHÍ~°O : ÃÑ·H˜ Ô~O_»∞ Ñ¨~°ã¨Ê~° q~°∞^•ú~°÷=ÚÅ∞QÍ Hõ#|_ç##∂ J~å÷O`«~°=Ú# Pq~À^èŒ=Ú `˘ÅyáÈ~Ú#KÀ
q~À^èŒ ÉèÏ™êÅOHÍ~°=∞=Ù`«∞Ok.
25. qâıëÈHõÎ fiÅOHÍ~°O : „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ# HÍ~°} ã¨=¸Ç¨Ï=Ú#flÑ¨Ê\˜H© HÍ~°º=Ú HõÅ∞QÆÖË^Œx K≥Ñ≤Ê#KÀ qâıëÈHÎ̃ J=Ù`«∞Ok.
L^• : HÍq∞h Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ =∞#‡^èŒ nÑ¨=Ú "≥Å∞QÆ∞`«∞#fl#∂ ¿ãflÇ¨Ï HõΔÜ«∞=Ú HÍÖË^Œ∞.
26. Jã¨ O Éè í " åÅOHÍ~° O : J@∞¡ [~° ∞ QÆ ∞ #x Z=fiiÔ H · # #∞ TÇ≤ Ï OÑ¨ â◊ H õ º =Ú HÍx HÍ~° º =Ú [iy#@∞¡ =i‚ O z#KÀ
JãÖÉèí"åÅOHÍ~°=∞ø`«∞Ok.
L^• : D Q˘Å¡Ñ≤Å¡"å_»∞ QÀ=~°÷#yix Z`«∞Î#x Z=fi~°#∞H˘#∞#∞ ?
27. HÍ~°}=∂ÖÏÅOHÍ~°O : L`«Î~À`«Î~°=ÚÅ‰õΩ =~°∞ã¨QÍ Ñ¨Ó~°fiÑ¨Ó~°fi=ÚÅ∞ HÍ~°}=ÚÖˇ·#, ÖË^• Ñ¨Ó~°fiÑ¨Ó~°fi=ÚÅ‰õΩ L`«Î~°~À`«Î~°=ÚÅ∞
HÍ~°}=∞~Ú#@∞¡ =i‚Oz#KÀ HÍ~°}=∂ÖÏÅOHÍ~°=∞=Ù#∞.
L^• : huKÕ ^èŒ#=Ú#∞, ^èŒ#=ÚKÕ ^•#=Ú, ^•#=ÚKÕ† H©iÎ H©iÎKÕ ã¨fi~°æ=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.
28. UHÍ=à◊ºÅOHå~°=Ú : L`«Î~À`«Î~° Ñ¨^Œ=ÚÅ‰õΩ Ñ¨Ó~°fiÑ¨Ó~°fiÑ¨^Œ=ÚÅ∞ qâı+¨}=∞QÆ∞#@∞¡QÍ HÍh, Ñ¨Ó~°fiÑ¨Ó~°fiÑ¨^Œ=ÚÅ‰õΩ
L`«Î~À`«Î~°Ñ¨^Œ=ÚÅ∞ qâı+¨}=∞QÆ∞#@∞¡QÍh =i‚Oz#KÀ U HÍ=à◊ºÅOHÍ~°O J#|_»∞#∞.
L^• : P~åA Hõ#∞flÅ∞ PHõ~å‚O`« q™êÎ~°=ÚÅ∞, Hõ~å‚Å∞ PÉÏÇ¨ï "åºÑ¨HÍÅ∞, ÉÏÇ¨ï=ÙÅ∞ "≥∂HÍà◊§=~°‰õΩ "åºÑ≤Oz#q.
29. ™ê~åÅOHÍ~°O : Ñ¨Ó~°fiÑ¨Ó~°fi=ÚÅHõO>Ë L`«Î~À`«Î~°=ÚÅ∞ Q˘Ñ¨Ê"≥·#@∞¡ =i‚OK«|_ç#KÀ ™ê~åÅOHÍ~°=∞=Ù`«∞Ok.
L^• : #∂uHõO>Ë ÉÏq Q˘Ñ¨Êk. ÉÏq HõO>Ë „Hõ`«∞=ÙQ˘Ñ¨Êk. „Hõ`«∞=Ù HõO>Ë ã¨∞`«∞_»∞ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞, ã¨∞`«∞xHõO>Ë ã¨`«º=Ú Q˘Ñ¨Êk.
30. Ü«∞^ä•ãÖMÏºÅOHÍ~°=Ú : „Hõ=∞ãÖYºQÆÅ "åxx „Hõ=∞ãÖYºQÆÅ"å\˜`À J#fiÜ«∞=Ú KÕÜ«Ú@#∞ Ü«∞^ä•ãÖMÏºÅOHÍ~°=∞O^Œ∞~°∞.
L^• : ~å*Ï ! â◊„`«∞=ÙÅ#∞, q∞„`«∞Å#∞, PÑ¨^ŒÅ#∞ [~ÚOK«∞=Ú, P#O^ŒÑ¨~°∞K«∞=Ú, `˘eyOÑ¨*ËÜ«Ú=Ú.
31. HÍ=ºeOQÍÅOHÍ~°O : ã¨=∞iúOK«=Åã≤# J~å÷xfl HÍ~°}=ÚK≥Ñ≤Ê ã¨=∞iúOz#KÀ HÍ=ºeOQÍÅOHÍ~°=∞QÆ∞#∞.
L^• : F~Ú =∞^Œ<å ! <Õ#∞ x#∞fl [~ÚOK«QÆÅ#∞. <å z`«Î=∞O^Œ∞ áêÖÏ‰õΔΩ_»∞<åfl_»∞.
32. J~å÷O`«~°<åº™êÅOHÍ~°O : ™ê=∂#º=Ú#∞ qâı+=¨ Ú`À, qâı+=¨ Ú#∞ ™ê=∂#ºO`À QÍh ã¨=∞i÷Oz# J~å÷O`«~<° åº™êÅOHÍ~°
=∞#|_»∞#∞.
L^• 1 : PO[<ÕÜ«Ú_»∞ "å~°kèx ^•\Ï_»∞. =∞=∂`«∞‡Å‰õΩ ™ê^èŒºOHÍx^Õ=ÚOk.
L^• 2 : =∞Ç¨`«∞‡Å#∞ KÕi# JÅ∞ÊÅ∞ ‰õÄ_® Q“~°qOÑ¨|_»`å~°∞. Ñ¨ÓÅ`À ‰õÄ_çÜÚ« O_»∞@KÕ ^•~°=Ú `«ÅÃÑ· JÅOHõiOÑ¨|_»∞`«∞Ok.
33. ~°`åfl=à◊ºÅOHÍ~°O : =~°∞ã¨#∞ `«Ñ≤ÊÑÖHõ „Ñ¨Hõ$`å~°÷=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ#KÀ ~°`åfl=à◊ºÅOHÍ~°=∞QÆ∞#∞.
L^• : F~å*Ï ! h=Ù K«`«∞~åã¨∞º_»=Ù, Ñ¨Ù~°∞ëÈ`«Î=Ú_»=Ù, ã¨~°fiA˝_»=Ù.
34. =„HÀHõÎ ºÅOHÍ~°=Ú : âı¡+¨ KÕ`«QÍx HÍ‰õΩã¨fi~°=Ú`À QÍx J~å÷O`«~°=Ú#∞ HõeÊOz =OHõ~° =∂@ÖÏ_ç#@∞¡ =i‚Oz#KÀ Jk
=„HÀHõÎ ºÅOHÍ~°=∞#|_»∞#∞.
L^• : HÍ‰õΩÅ∞ ‰õÄÜ«ÚK«∞#flq. WÑ¨C_»∞ Ñ¨QÆÅQÆ∞#∞ ã¨=∂! Jx J#QÍ H˘é<À=ÚÅ∞<Àz# <å‰õΩ Ñ¨QÆÅ∞QÍHõ ¿ãflÇ¨Ï"≥∞@∞¡QÆ∞#∞.
Jx ã¨=∂^è•#O.
35. ã¨fiÉèÏ"ÀHõÎºÅOHÍ~°O : *ÏuQÆ∞} „H˜Ü«∞ÅÜ«∞O^Œ∞ ™êfiÉèÏqHõ ^èŒ~°‡=ÚÅ#∞ =∞<À~°O[#OQÍ =i‚OK«∞@ ã¨fiÉèÏ"ÀHÎ̃ JQÆ∞#∞.
L^• : P ÖË_ç K≥=ÙÅ∞ iH˜¯Oz Éˇ^Œi K«∂ã¨∂Î K≥OQÆ∞K≥OQÆ∞# Ñ¨~°∞ÔQ`«∞Î`«∞#flk.
`≥Å∞QÆ∞ 200 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
1. Ñ¨^Œº, QÆ^•ºOâ◊"≥∞ÿ# HÍ"åºÅ#∞ JO^Œ"≥∞ÿ# ÉèÏ=#Å`À 1) =ÚHõÎÑ¨^Œ„QÆãÎ̈=Ú 2) Ü«∞=∞Hõ=Ú
JÅOHõiOKÕk 3) KèÕHÍ#∞„áêã¨=Ú 4) JO`åº#∞„áêã¨=Ú
1) QÆ}ÏÅ∞ 2) JÅ~HÍ~åÅ∞ 12. 'L<åfl_»∞, Öˇã¨û "≥∂Ç¨Ï#∞ ~åÑ¶¨∞=Ù / _»∞<åfl_»∞† Hõ=ÙÅ QÆ∂_ç
3) Ü«∞`«∞Å∞ 4) „áêã¨Å∞ Ü«Ú~°∞QÆu~å<≥·/ Ü«Ú<åfl_»∞† x#∞fl Q˘xáÈ/#∞<åfl_çk†
2. â◊ÉÏÌÅOHÍ~åÅ∞ "≥Ú`«ÎO x[=Ú#=Ú‡ =Úsfi`«#Ü«∂ !— U JÅOHÍ~°=Ú ?
1) 8 2) 4 3) 6 4) 10 1) =ÚHõÎÑ¨^Œ „QÆãÎ̈=Ú 2) JO`åº#∞„áêã¨=Ú
3. ''TÇ¨Ï—— „Ñ¨^è•#OQÍ QÆÅ JÅOHÍ~°O ? 3) Ü«∞=∞Hõ=Ú 4) UnHÍ^Œ∞
1) L¢`ÕÊHõΔ 2) Juâ◊Ü≥∂HÎ̃ 13. Ãã·xHõ xHÍÜ«∞=Ú HÍÜ«∞=Ú =∞~°z áÈ~å_»∞K«∞#flk, U
3) LÑ¨=∞ 4) J##fiÜ«∞ ã¨=∂ã¨=Ú ?
4. „HÕk "åxÖ’ LÑ¨=∂# "åK«HõO. 1) Ü«∞=∞Hõ=Ú 2) =ÚHõÎÑ¨^Œ „QÆãÎ̈=Ú
1) =Öˇ 2) ÉèOí y 3) áÈÖˇ 4) ÃÑ=· hfl 3) ÖÏ\Ï#∞„áêã¨=Ú 4) KèÕHÍ#∞„áêã¨=Ú
5. 'WO^Œ∞ =^Œ# ‰õΩO^Œ ~°^Œ# =∞O^Œ QÆ=∞# =∞^èŒ∞~° =K«# –— 14. J~° ÷ ÉË ^ è Œ = Ú QÆ Å JHõ Δ ~ ° = ÚÅ ã¨ = ¸Ç¨ Ï =Ú =∞~° Å
D Qˆ Ü«∞OÖ’x JÅOHÍ~°O „Ñ¨Ü≥∂yOÑ¨|_ç# U ã¨=∂ãÖ ?
1) KèÕHÍ#∞„áêã¨ 2) =$`«Îº#∞„áêã¨ 1) Ü«∞=∞Hõ=Ú 2) =ÚHõÎÑ¨^Œ „QÆãÎ̈=Ú
3) ÖÏÇ≤Ï#∞„áêã¨ 4) =ÚHõÎÑ¨^Œ„QÆãÎ̈O 3) ÖÏ\Ï#∞„áêã¨=Ú 4) KèÕHÍ#∞„áêã¨=Ú
6. 'ÅHõΔ ÉèHí Δõ º=ÚÅ∞ ÉèHí OΔ˜ z# Ñ¨HΔ˜ ‰õΩH˜HΔ ˜ XHõ ÉèHí Δõ º=Ú ÅHõΔ º=∂—Ö’ 15. áê^•O`«=Ú# QÍx "åHÍºO`«=Ú# QÍx q_çz# Ñ¨^Œ
JÅOHÍ~°=Ú. ÉèÏQÆ=ÚÅ#∞ J=º=^è•#=ÚQÍ =∞~°Å „Ñ¨Ü≥∂yOK«|_ç#
1) ÖÏ\Ï#∞„áêã¨=Ú 2) =$`«Îº#∞„áêã¨=Ú U JÅOHÍ~°=Ú ?
3) Ü«∞=∞Hõ=Ú 4) =ÚHõÎÑ¨^Œ „QÆãÎ̈=Ú 1) ÖÏ\Ï#∞„áêã¨=Ú 2) =ÚHõÎÑ¨^Œ „QÆãÎ̈=Ú
7. Ñ¨^ºŒ OÖ’ QÍx "åHõºOÖ’ QÍx ~Ô O_»H~Δõ =° ÚÅ∞/ =º=^è•#=ÚQÍ 3) Ü«∞=∞Hõ=Ú 4) KèÕHÍ#∞„áêã¨=Ú
ÖË‰õΩO_® „Ñ¨Ü≥∂yOK«|_ç#KÀ Jk 16. ''"Õ~Ú #^Œ∞Å "≥Å∞QÆ∞, "≥Å∞QÆ∞ QÆÅ Ç¨ÏOã¨, Ç¨ÏOã¨ #_»HõÅ
1) ÖÏ\Ï#∞„áêã¨=Ú 2) =$`åº#∞„áêã¨=Ú zÅHõ, zÅHõ Ñ¨Å∞‰õΩÅ áêÑ¨, áêÑ¨ #=ÙfiÅ =¸@——
3) KèÕHÍ#∞„áêã¨=Ú 4) Ü«∞=∞Hõ=Ú 1) ÖÏ\Ï#∞„áêã¨=Ú 2) Ü«∞=∞Hõ=Ú
8. 'Hõ O ^Œ ~ ° Ê ^Œ ~ ° Ê ^Œ = ÚÅQÆ ∞ ã¨ ∞ O^Œ ~ ° ^Œ ~ ° Ç ¨  ~° ∞ K« ∞ Å∞—Ö’ 3) =$`«Î º#∞„áêã¨=Ú 4) =ÚHõÎÑ¨^Œ „QÆãÎ̈=Ú
JÅOHÍ~°=Ú 17. LÑ¨=∂#=∞#QÍ ?
1) KèÕHÍ#∞„áêã¨=Ú 2) ÖÏ\Ï#∞„áêã¨=Ú 1) áÈeHõ K≥Ñ≤Ê# =ã¨∞Î=Ù 2) =i‚Oz# =ã¨∞Î=Ù
3) Ü«∞=∞Hõ=Ú 4) =ÚHõÎÑ¨^Œ„QÆãÎ̈=Ú 3) áÈeHõ K≥Ñ¨Êx =ã¨∞Î=Ù 4) =i‚OK«x =ã¨∞Î=Ù
9. J~°÷ ÉèË^Œ=Ú ÖËHõ `å`«Ê~°º ÉèË^Œ=Ú HõÅ∞æ#@∞¡ XHõ Ñ¨^Œ=Ú 18. LÑ¨"Õ∞Ü«∞=∞#QÍ ?
Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡ „Ñ¨Ü≥∂yOK«|_ç#KÀ Jk 1) áÈeHõ K≥Ñ≤Ê# =ã¨∞Î=Ù 2) áÈeHõ K≥Ñ¨Êx =ã¨∞Î=Ù
1) Ü«∞=∞Hõ=Ú 2) ÖÏ\Ï#∞„áêã¨=Ú 3) =i‚OÑ¨|_ç# =ã¨∞Î=Ù 4) =i‚OK«x =ã¨∞Î=Ù
3) =ÚHõÎÑ¨^Œ„QÆãÎ̈=Ú 4) JO`åº#∞„áêã¨=Ú 19. LÑ¨=∂#=Ú#‰õΩ LÑ¨"Õ∞Ü«∞=Ú#‰õΩ ™ê^Œ$â◊º=Ú K≥Ñ≤Ê# ...
10. Hõ=∞ÖÏ‰õΩΔ #iÊOK«∞ Hõ~=° ÚÅ∞ Hõ~=° ÚÅ∞ N<å^ä∞Œ =i‚OK«∞ lÇ¨Ïfi JÅOHÍ~°=∞O\Ï~°∞ ?
lÇ¨Ïfi U JÅOHÍ~°=Ú ? 1) ~°∂Ñ¨HÍÅOHÍ~°=Ú 2) LÑ¨=∂ÅOHÍ~°=Ú
1) KèÕHÍ#∞„áêã¨=Ú 2) JO`åº#∞„áêã¨=Ú 3) L„`ÕÊHΔÍÅOHÍ~°=Ú 4) UnHÍ^Œ∞
3) ÖÏ\Ï#∞„áêã¨=Ú 4) Ü«∞=∞Hõ=Ú 20. 'F Hõ$ëê‚ ! h H©iÎ Ç¨ÏOã¨=Öˇ PHÍâ◊ QÆOQÆ Ü«∞O^Œ∞ =Ú#∞QÆ∞
11. XHõ Ñ¨^Œ=Ú QÍx H˘xfl JHõΔ~°=ÚÅ ã¨=Ú^•Ü«∞O QÍx K«∞#flk— U JÅOHÍ~°=Ú ?
"åHÍºO`«=Ú#∞ =∂\˜=∂\˜H˜ =zÛ (ÖËHõ) XHõ Ñ¨^Œ=Ú 1) ~°∂Ñ¨HõO 2) L„`ÕÊHõΔ
áê^•O`«=Ú# =∂\˜=∂\˜H˜ =zÛ# U JÅOHÍ~°=Ú? 3) J=º~ÚÉèÏ= 4) LÑ¨=∂ÅOHÍ~°O
["å|∞Å∞
1. 2 2. 3 3. 1 4. 4 5. 2 6. 2 7. 3 8. 1 9. 2 10. 3
11. 4 12. 2 13. 4 14. 1 15. 2 16. 4 17. 1 19. 3 19. 2 20. 4
`≥Å∞QÆ∞ 201 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
J~°÷ qÑï}Ï=∞O
J~°÷ qÑï}Ï=∞O :
qÑï}Ï=∞O JO>Ë =∂~°∞Ê. ÉèÏ+¨Ö’ =~å‚Å∂, ^èŒfi#∞Å∂, "åHõº x~å‡}=¸, "åºHõ~°} x~å‡}=¸ XHõ>Ëq∞\˜ „Ñün
=∂i#@∞¡QÍ<Õ J~å÷Å∞ ‰õÄ_® =∂~°∞`«∞O\Ï~Ú. WÖÏ PÜ«∂ Ñ¨^•Å‰õΩ ãÖ|OkèOz# J~å÷Ö’¡ HÍÅ„Hõ=∞OÖ’ Hõey# =∂~°∞ÊÖËfl
J~°÷ Ñï}Ï=∞O Jx JO\Ï~°∞. J~°÷ É’^èŒ#∞ q=iOKÕk "semantics". „Ñ¨f Ñ¨^•xH˜ ‰õÄ_® K«i„`« =ÙOk. (Every Word
has its own history.)
XHõ =∂@‰õΩ XˆH J~°÷O =ÙO@∞O^Œx J#∞HÀ=_»O á⁄~°áê@∞. XHõ =∂@‰õΩ XˆH J~°÷O LO_»#=ã¨~°OÖË^Œ∞. JÖÏˆQ XˆH
J~°÷O LO_»@O ‰õÄ_® =∞Ozk HÍ^Œ∞. H˘`«ÎH˘`«Î ÉèÏ"åÅ∞, PÖ’K«#Å∞, J=ã¨~åÅ∞ =zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞ =Ù#fl Ñ¨^•Å<Õ H˘`«Î ãÖ^Œ~åƒùÖ’¡
"å_»@O =Å¡ "å\˜H˜ H˘`«Î J~å÷Å∞ U~°Ê_»@O „Ñ¨f ÉèÏ+¨Ö’#∂ ã¨Ç¨Ï[OQÍ [~°∞QÆ∞`«∞O@∞Ok.
L^•: „áêp# HÍÅOÖ’ WÅ∞¡ JO>Ë Ñ¨ÓiÅ∞¡ J<Õ J~°÷O LOk. P^èŒ∞xHõ HÍÅOÖ’ WÅ∞¡ JO>Ë `å\Ï‰õΩ WÅ∞¡ HÍ=K«∞Û, ÃÑO‰õΩ\˜Å∞¡
HÍ=K«∞Û, _®ÉÏ HÍ=K«∞Û, "Õ∞_» HÍ=K«∞Û, Jáê~°∞ì"≥∞O@∞ HÍ=K«∞Û. WÖÏ â◊ÉÏÌ~°÷OÖ’ HõeˆQ Ñï}Ï=∂xfl J~°÷ Ñï}Ï=∞O JO\Ï~°∞.
J~°÷ qÑï}Ï=∞O–x~°fiK«#O :
I. POQÆ¡O
(i) "Innovations which change the Lexical meaning rather than the Grammatical function of a form,
are classed as change of meaning or Semantic Change".- Bloomfield
II. `≥Å∞QÆ∞ :
(i) Ñ¨^Œ*ÏÖÏxH˜ ãÖ|OkèOz#\ì̃ J~°÷OÖ’ HõeˆQ =∂~°∞Ê#∞ J~°÷ Ñï}Ï=∞O Jx JO\Ï~°∞. – PKå~°º l.Z<£. Ô~_ç¤
(ii) ÉèÏ+¨ HÍÅ„Hõ=∂# =∂ˆ~ ã¨fiÉèÏ=O HõÅk HÍ|\ì̃ XHõ ÉèÏ+¨Ö’ HÍÅ„Hõ=∂# =~å‚Å∞, "åºHõ~°} x~å‡}=¸ =∂i#@∞ìQÍ<Õ Ñ¨^•Å
J~å÷Å∞ ‰õÄ_® =∂~°∞`å~Ú. XHõ ÉèÏ+¨Ö’ Ñ¨^•ÅÖ’ HõÅ J~å÷ÅÖ’ =zÛ# =∂~°∞Êx J~°÷ Ñï}Ï=∞O Jx JO\Ï~°∞.
– PKå~°º Ñ≤.Zãπ. ã¨∞„|Ç¨Ï‡}ºO
J~°÷ Ñï}Ï=∞O J<Õ q+¨Ü«∞O g∞^Œ „Ñ¨=ÚY ÉèÏëê âß„ãÎ̈A˝Å∞ PKå~°º l.Z<£.Ô~_ç¤ QÍ~°∞ KÕã≤# Hõ$+≤ Ñ¨Å∞=Ùi „Ñ¨â◊Oãëfl
á⁄OkOk. g~°∞ "A Study of Telugu Semantics" J<Õ JOâ◊OÃÑ· Ñïâ’^èŒ# KÕã≤ =∞„^•ã¨∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O #∞Oz 1964Ö’
Ñ≤.ÃÇÏKü._ç. _ç„w á⁄O^•~°∞. Wk „QÆO^äŒ ~°∂ÑÖÖ’ 1966Ö’ =zÛOk. `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨Ö’ J~°÷ Ñï}Ï=∞O g∞^Œ =zÛ# "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜
Ñïâ’^èŒ# „QÆO^äŒO Wk. WOHÍ J~°÷ Ñï}Ï=∞OÃÑ· P~ü.~å[QÀáêÅ~å=Ù, \˜.Lëê~å}˜, ÔH.ã¨∂~°º <å~åÜ«∞}, HõO^•à◊ Hõ#Hõ=∞Ç¨ÅHΔ̃ ‡
"≥Ú^ŒÖˇ·#"å~°∞ Ñïâ’^èŒ#Å∞ KÕâß~°∞.
J~°÷ Ñï}Ï=∞O – ~°HÍÅ∞ :
XHõ Ñ¨^•xH˜ „áêp# HÍÅOÖ’ XHõ J~°÷O =ÙO_»QÍ J#O`«~° HÍÅOÖ’ P J~°÷OÖ’ =∂~°∞Ê ~å=K«∞Û. JÖÏ =KÕÛ D
=∂~°∞Êefl H˘xfl ~°HÍÅ∞QÍ ÉèÏëê âß¢ãAÎ¨ Å˝ ∞ =sæHiõ OKå~°∞. 1897Ö’ „ÃÑO¶ z ÉèÏëê"Õ`Î« "≥∞Mÿ ÖË ò „Éˇ~ÚÖò J<Õ J`«_∞» "La Semantique"
J<Õ „QÆO^ä•xfl „Ñ¨K«∞iOKå_»∞. J~°÷ q*Ï˝<åxH˜ ãÖ|OkèOz# "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜ „QÆO^äŒO Wk. W`«_»∞ ÉèÏ+¨Ö’ [iˆQ J~°÷ Ñï}Ï=∂efl
H˘xfl ÉèÏQÍÅ∞QÍ qÉèílOKå_»∞. „Éˇ~ÚÖò K≥Ñ≤Ê# J~°÷ Ñï}Ï=∞ s`«∞efl P^è•~°OQÍ fã¨∞H˘x `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨Ö’ [iy# J~°÷ Ñï}Ï=∂efl
ÉèÏëê"Õ`«ÎÅ∞ ã¨∂÷ÅOQÍ WÖÏ =sæHõiOKå~°∞. Jq.....
I. J~°÷ "åºHÀK«O II. J~°÷ ãÖHÀK«O
III. J~°÷ Q“~°=O IV. J~°÷ „QÍ=∞º`«
V. ã¨Éè’ºH˜Î VI. =∞$^Œ∂H˜Î
VII. ÅHΔÍº~å÷Å∞ VIII. ˆH=Å ãÖˆH`å~å÷Å∞
IX. =ã¨∞Î Ñï}Ï=∞O X. PÅOHÍiHõ „Ñ¨Ü≥∂QÆO
XI. Ö’Hõ x~°∞H˜Î
`≥Å∞QÆ∞ 202 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

I. J~°÷ "åºHÀK«O:
J~°÷O "åºHÀK«O J=_»"Õ∞ J~°÷ "åºHÀK«O. JO>Ë "≥Ú^Œ@ Ñïq∞`å~å÷xfl É’kèOKÕ@@∞=O\˜ XHõ Ñ¨^ŒO HÍÅ„Hõ=∞OÖ’
qãÎ̈ $`å~å÷xfl É’kèOKÕ@@¡~¡ Ú`Õ Jk J~°÷ "åºHÀK«O.
JJ~°÷ "åºHÀKåxfl POQÆ¡OÖ’ "Semantic Extension" Jh "Extension of Meaning" Jh,"Expansion of
meaning" Jh, Widening of meaning" Jh "Generalisation of meaning" Jh JO\Ï~°∞.
L^•: 1. K≥O|∞ 6. <å~°^Œ∞_»∞ 11. J+¨ìHõëêìÅ∞
2. #∂<≥ 7. =∞Ç¨~åA 12. JÃ+Âìâ◊fi~åºÅ∞
3. Hõ=∞‡ 8. ~åHõΔã¨∞_»∞ 13. `≥·ÅO
4. ^èŒ~°‡~åA 9. J=^è•x 14. QÍ¡ã¨∞ "≥ÚII
5. cè=Ú_»∞ 10. QÆOQÆ
II. J~°÷ ãÖHÀK«O :

J~°÷O ãÖHÀK«O K≥O^Œ@"Õ∞ J~°÷ãÖHÀK«O. JO>Ë qâßÅ"≥∞ÿ# J~å÷xfl É’kèOKÕ XHõ Ñ¨^ŒO ãÖ‰õΩz`å~å÷xfl ÖËHõ `«‰õΩ¯=
J~å÷xfl É’kè¿ãÎ Jk J~°÷ ãÖHÀK«O.
J~°÷ ãÖHÀKåxfl POQÆO¡ Ö’ "Semantic Narrowing" Jh, "Restriction of meaning"Jh, "Reduction of mean-
ing" Jh, "Specialisation of meaning" Jh JO\Ï~°∞.
L^•: 1. p~° 7. P~å^èŒ∞º_»∞ 13. „âß^ŒÌO
2. HÀHõ 8. ãÖÉèÏ=# 14. ™êO=`«ûsHõO
3. =∞^èŒ∞ Ñ¨~å¯Å∞ 9. ÃÑ^ŒÌ 15. <≥~Úº
4. =™êÎ^Œ∞ 10. =º=™êÜ«∞O 16. ™êÃÇÏ|∞
5. L^ÀºQÆO 11. =∞$QÆO 17. Kå_ô
6. Ñ¨„`«O 12. `«kÌ#O 18. ãÖ^Œ∂Hõ "≥ÚII
III. J~°÷ Q“~°=O :
„áêp# HÍÅOÖ’ xO^•~°÷OÖ’ "å_»|_ç# Ñ¨^•Å∂, ™ê=∂#º J~°÷OÖ’ "å_»|_ç# Ñ¨^•Å∞ H˘xfl <Õ_»∞ Q“~°"å~å÷xfl
ãÖ`«iOK«∞‰õΩ<åfl~Ú. WÖÏ =∂~°\Ïxfl 'J~°÷ ™œ=∞º`«— ÖËHõ 'J~À÷`«¯~°¬— JO\Ï~°∞.
D 'J~°÷ ™œ=∞º`«— POQÆ¡OÖ’ "Evaluation of Meaning" Jh, "Aneliorative Extension" Jh JO\Ï~°∞.
L^•: 1. ãäè‰õΩÅ∞ 2. =ÚÇ¨˙~°ÎO
3. =∞~åº^Œ 4. "≥·`åo‰õΩ_»∞
5. J^Œ$+ì̈O 6. JO`«ã¨∞Î "≥ÚII
IV. J~°÷ „QÍ=∞º`« :
[# =º=Ç¨~°OÖ’ =Ù#fl =∞øoHõ J~å÷xH˜ #+ì̈O Hõey, ÉÏ^èŒ Hõey, ÑïÇ¨™ê~°÷OÖ’ HÍh, xO^•~°÷OÖ’HÍh, x=∂fl~°÷OÖ’ HÍh
Ñ¨^ŒO "å_ç`Õ ^•xfl 'J~°÷ „QÍ=∞º`«— Jx JO\Ï~°∞.
áê`«HÍÅOÖ’x J~°÷O Hõ<åfl `«~åfi`« HÍÅOÖ’ J~°÷O hK«"≥∞ÿOk, K≥_»∞ J~ÚOn J~Ú`Õ ^•xfl 'J~å÷Ñ¨Hõ~°¬— JO\Ï~° ∞ .
'J~å÷Ñ¨Hõ~°¬—H˜ POQÆ¡OÖ’ "Degradation of meaning" Jh, "Pajorative extension" Jh JO\Ï~°∞.
L^• : 1. Hõ~°‡ 7. ^Õ=^•ã≤ 13. =ÚO_»
2. KèåO^Œã¨∞_»∞ 8. HõàÏ=O`«∞Å∞ 14. „QÆÇ¨ÏKå~°O
3. =ºOQÆºO 9. ÔH·OHõ~°ºO 15. Ñ¨Ó[ºO
4. HõOÑ¨Ù 10. Jã¨Ç¨ÏºO 16. xO_»∞H˘#flq
5. ã¨<åºã≤ 11. ™êx 17. â◊x„QÆÇ¨ÏO
6. ™êfiÇ¨ 12. q^èŒ= 18. Ñ¶¨∞@O "≥ÚII
`≥Å∞QÆ∞ 203 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
V. ã¨Éè’ºHÎ̃ :
ã¨ÉèíÖ’ HÍh, H˘O^Œi ã¨=∞HõΔOÖ’HÍh, ãÖÑ¶¨∞OÖ’ HÍh „Ñ¨`«ºHõΔOQÍ "åK«ºO KÕÜ«∞_®xH˜ gÅ∞HÍx Ñ¨^•Å J~å÷xfl, Ñ¨~ÀHõΔOQÍ
HÍh, #∂`«# Ñ¨^Œ|O^èŒ HõÅÊ#=Å¡ HÍh `≥eÜ«∞KÕ¿ã q^è•<åxfl 'ã¨Éè’ºHÎ̃— Jx JO\Ï~°∞.
ã¨Éè’ºHÎ̃x POQÆ¡OÖ’ "Euphemism" Jx JO\Ï~°∞.
L^•: 1. K«xáÈ=Ù : HÍÅ^èŒ~°‡O, H©iÎâı+¨μ_»∞, ÉÏbÛ `«<åfl_»∞, t"≥·HõºO á⁄O^•_»∞, ã¨fi~°æã¨∞÷_»Ü«∂º_»∞, k=OQÆ`«∞_»QÆ∞, n~°…x„^Œ,
#∂HõÅ∞ K≥ÖÏ¡~Ú, Ñ¨~°=∞ Ñ¨kOKå_»∞ "≥ÚII
2. =¸„`«qã¨~°̊#, =∞Å qã¨~°̊# : XO\˜H˜, Ô~O\˜H˜, ÅÑ¶¨Úâ◊OHõ, QÆ∞~°∞â◊OHõ, ^˘_ç¤ÔHà◊√§, K≥é∞=ÙÔHà◊√§,
HÍÅfi‰õΩ áÈ=Ù, K≥O|\ì̃ÔHà◊√§, |Ü«∞@‰õΩáÈ=Ù, |Ç≤Ï~°∂ƒùq∞H˜ áÈ=Ù.
3. =∞ÅO : Jâ◊√^ŒÌO
4. =∞Å qã¨~°̊# „Ñ¨^Õâ◊O : áê~ÚMÏ<å, ^˘_ç¤, =∞~°∞QÆ∞^˘_ç¤
5. ‰õΩÖÏÅ ¿Ñ~°∞¡ : =∂Å, =∂kQÆÅ∞ – Ç¨Ïi[#Å∞
KåHõe – ~°[‰õΩ_»∞
=∞OQÆe – <åÜ∂ „ÉÏÇ¨Ï‡}
HõO™êe – qâ◊fi„ÉÏÇ¨Ï‡}
6. Hõ_»∞Ñ¨Ù`À =ÙOk (QÆ~°ƒù=u) : Pq_» LuÎ =∞x+≤ HÍ^Œ∞, <≥Å `«Ñ≤ÊOk.
VI. =∞$^Œ∂HÎ̃ :
Hõiî#"≥∞ÿ# ÉèÏ"åefl, ^Œ∞óY ™ÈÊù~°Hõ"≥∞ÿ# Jaè„áêÜ«∂efl =∞$^Œ∞"≥·# suÖ’ K≥Ñ¨Ê@"Õ∞ '=∞$^Œ∂H˜Î—.
L^• : nÑÖ H˘O_≥H¯˜ Ok – nÑÖ PiáÈ~ÚOk
ã¨∂„`«O ÃÑiyáÈ~ÚOk – `≥yáÈ~ÚOk
#Å¡ÑÓ¨ ã¨Å∞ ÃÑiyáÈÜ«∂~Ú – `≥yáÈÜ«∂~Ú
VII. ÅHΔÍº~°÷ ã≤kú :
ÉèÏ+¨Ö’x J<ÕHõ Ñ¨^•Å∞ ÅHΔÍº~å÷Ö’¡ ~°∂_èçÔHHõ¯_»O ã¨Ç¨Ï[O. D ÅHΔÍº~å÷Å‰õΩ J<ÕHõ =¸ÖÏÅ∞ =ÙO\Ï~Ú. P^è•~°O – P^èÕÜ«∞O,
HÍ~°ºO – HÍ~°}O, HÍ~°ºO – Hõ~°Î, LÑ¨=∂#O – LÑ¨"Õ∞Ü«∞O, JOQÆO – JOy, UHõ^Õâ◊O – J#º^Õâ◊ºO "≥Ú^ŒÖˇ·# [O@Ö’¡ XHõ\ ˜
WOH˘Hõ^•xH˜ "åK«Hõ"≥∞ÿ HÍÅ„Hõ"Õ∞}Ï =º=Ç¨ÏiOK«|_»∞`«∞O\Ï~Ú. POQÆ¡OÖ’ nxfl "Transfer of meaning" Jx JO\Ï~°∞.
L^•: 1. =Ú+≤ì 2. ^•Ç¨ÏO 3. ã¨∂k 4. =∞~åº^Œ (DSC-2012)
1. P^è•~° (Supporter) P^èÕÜ«∞ (Supported) ãÖ|O^èŒO : =Ú+≤ì – Ñ≤_çH˜e / aèHõΔO Ñ≤_çH˜e J<Õ J~°÷=Ú#fl '=Ú+≤—ì Ñ¨^•xH˜
P^è•~å^èÕÜ«∞ ãÖ|O^èŒO =Å¡ 'aèHõΔO— J<Õ J~°÷O =zÛOk. WHõ¯_» 'aèHõΔO— Ñï}Ï=∂~°÷HõO.
2. HÍ~°ºHÍ~°} ãÖ|O^èŒO : ^•Ç¨ÏO – ^ŒÇ≤ÏOK«∞@, `«Ñ≤OK«∞@ / ^ŒÑ≤ÊHõ, áêhÜ«∞O ^ŒÇ≤ÏOK«∞@, `«Ñ≤OK«∞@ J<Õ J~°÷=ÚO_Õ ^•Ç¨ÏO
J<Õ Ñ¨^•xH˜ HÍ~°ºHÍ~°} ãÖ|O^èŒO =Å¡ ^ŒÑ≤ÊHõ, áêhÜ«∞O J<Õ J~å÷Å∞ U~°Ê_®¤~Ú. WHõ¯_» ^ŒÑ≤ÊHõ, áêhÜ«∞O Ñï}Ï=∞O =Å¡
ãÖÉèíqOz# J~å÷Å∞.
3. ÅHõΔ ºÅHõΔ} ãÖ|O^èŒO : ã¨∂k – |@ìÅ∞ ‰õΩ>Ëì ã¨∂k / _®Hõì~°∞¡ =∞O^Œ∞#∞ ¿ÑÃ+O@¡ â◊s~°OÖ’H˜ ZH˜¯OK«_®xH˜ L=Ü≥∂yOKÕ ã¨∂k
=O\˜ ÑïHõ~°O. WHõ¯_» ÅHõΔ ºÅHõΔ} ãÖ|O^èŒO =Å¡ J~°÷ Ñï}Ï=∞O [iyOk.
VIII. =ã¨∞Î Ñï}Ï=∞O :
XHõ Ñ¨ÔŒ Jk ã¨∂zOKÕ =ã¨∞~Î ∂° ÑÖ, x~å‡}O "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å\˜Ö’ HÍÅ„Hõ"∞Õ }Ï =º=Ç¨~°OÖ’ ZO`À Éè^Ë •xfl ãÖ`«iOK«∞‰õΩOk.
n<Õfl POQÆ¡OÖ’ "Subreption" Jx JO\Ï~°∞.
L^•: 1. ÅHõ¯Ñ≤_»`«Å∞ 2. PÜ«Ú^èŒO 3. |O_ç
1. ÅHõ¯Ñ≤_»`«Å∞ : Ñ≤Å¡Å∞ P_»∞‰õΩ<Õ ÉÁ=∞‡efl 'Ñ¨Ó~°fiO ÅHõ¯`À KÕÜ«∞_»O =Å¡ "å\˜H˜ ÅHõ¯Ñ≤_»`«Å∞— J<Õ Ñ¨^ŒO ~°∂_èç J~ÚOk. WÑ¨ÙÊ_»∞
Hõ„~°`À KÕã≤# "å\˜x ‰õÄ_® P ¿Ñ~°∞`À<Õ =º=Ç¨Ïiã¨∞Î<åfl~°∞.
2. PÜ«Ú^èŒO : 'PÜ«Ú^èŒO— J<Õ Ñ¨^ŒO ã¨∂zOKÕ ÑïHõ~°OÖ’, áê`«HÍÖÏxH©, WÑ¨Ê\˜H© ZO`À ÉèË^ŒO =zÛOk. qÅ∞¡, QÆ^Œ, HõuÎ,
`À=∞~°O "≥Ú^ŒÖˇ·#q „áêp# PÜ«Ú^è•Å∞. `«∞áêH˜, i"åÅfi~ü, Ñ¶≤~°Oy "≥Ú^ŒÖˇ·#q <Õ\ ˜ PÜ«Ú^è•Å∞.
`≥Å∞QÆ∞ 204 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

IX. PÅOHÍiHõ Ñ„ Ü
¨ ∂≥ QÆO :
JÅOHÍ~° „Ñ≤Ü«∞`«fiO`À PÅOHÍiHõOQÍ K≥Ñ¨Ê@O =Å¡, áÈeHõÅ∞ KÕ~°Û@O =Å¡ ‰õÄ_® J~°÷Ñï}Ï=∞O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. POQÆ¡OÖ’ nxx
"Figurative Use" Jx JO\Ï~°∞.
L^•: P"≥∞ ~°OÉèí, "å_»∞ =∞#‡^äŒ∞_»∞, "å_»∞ <å~°^Œ∞_»∞.
WÖÏO\˜ "åHÍºÖ’¡ LÑ¨=∂<åxH˜ LÑ¨"Õ∞Ü«∂~°÷O ãÖ„Hõq∞OzOk. g\˜x PÅOHÍiHõ „Ñ¨Ü≥∂QÍxH˜ L^•Ç¨Ï~°}QÍ fã¨∞HÀ=K«∞Û. fÑ≤
=∂@Å∞, KÕ^Œ∞ x[O, Ñ¨zÛ J|^ŒÌO =O\˜ "åHÍºÖ’¡ fÑ≤, KÕ^Œ∞, Ñ¨zÛ J<Õ Ñ¨^•ÅH˜ PÅOHÍiHÍ~°÷O HõeyOk. 'ZO_» xÑ¨ÙÊÅ∞
K≥~°∞QÆ∞`«∞Ok—, "å_»∞ 'ã≤ã≤O„n—,, K«ÖÏH© =∞x+≤, Hõ_»∞Ñ¨ÙÖ’ zK«∞ÛÃÑ\ì̃áÈÜ«∂_»∞, Hõà◊§Ö’¡ xÑ¨ÙÊÅ∞ áÈã¨∞‰õΩO@∞#flk, QÆ∞O_≥ K≥~°∞=Ù
J=Ù`ÀOk ÖÏO\˜q ‰õÄ_® PÅOHÍiHõ „Ñ¨Ü∂≥ QÍÖË.
X. Ö’Hõ x~°∞HÎ̃ :
H˘O`«=∞Ok `«#‰õΩ ÉÏQÍ ÑïK«Ü«∞"≥∞ÿ# Ñ¨^•efl `«#‰õΩ ÑïK«Ü«∞O ÖËx Ñ¨^•Å ™ê÷#OÖ’ KÕiÛ =º=Ç¨Ïi™êÎ~°∞. `«~åfi`«
JÑïz`«"∞≥ #ÿ Ñ¨^"Œ ∞Õ ™ê=∂#º [#=º=Ç¨~°OÖ’ |Ç¨ïà◊ „áêK«∞~åºxfl á⁄O^Œ∞`«∞Ok. JO>Ë H˘`«QÎ Í PÑ¨ÔŒ HõeÊOK«|_»∞`«∞O^Œ#fl=∂@.
„Ñ¨[Å∞ `«#‰õΩ =Ù#fl *Ï˝#OÖ’ P Ñ¨^ŒOÖ’x JHõΔ~åefl H˘kÌQÍ J@∂ W@∂ =∂~°∞™êÎ~°∞. WÖÏO\˜ =∂~°∞Êx 'Ö’Hõx~°∞HÎ̃— Jx
JO\Ï~°∞. n<Õfl '[#x~°∞HÎ̃— Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. 'Ö’Hõx~°∞HÎ̃—x POQÆ¡OÖ’ Folk Etymology Jx JO\Ï~°∞.
L^• : 1. F=~ü P~ÚeOQ∑ 2. <å~°^Œ ã≤OÇ¨K«ÅO
3. =∞^èŒ∞~°"å_» 4. É’~°<£ q∞~îå~Ú
5. "≥ÚHõ¯*Á#fl 6. K«„HõˆHo
7. PHÍâ◊ ~å=∞#fl 8. P~°O*’u
9. „j=∞O`«O 10. Jx~°∞„^Œ∞_»∞
11. |∞∞+≤ˆHâ◊"å 12. HÍÅ∞zK«∞Û
„Ñ¨âßflÑ¨„`«O - 1
1. '¿ã=—, 'Ñ¨Ó[— J<Õ J~°÷O QÆÅ ÔH·OHõ~°ºO J<Õ Ñ¨^•xH˜ 5. p~° JO>Ë =G=∞x J~°÷O. „Ñ¨ã¨∞Î`«O ¢ã‘ÎÅ∞ ^èŒiOKÕ =G
'JÑ¨Ç¨ÏiOK«∞, ^˘OyeOK«∞— J<Õ J~å÷Å∞ =º=Ç¨~°OÖ’xH˜ qâı+¨=∞x J~°÷O. W@∞=O\˜ J~°÷Ñï}Ï=∂xfl J~°÷ãÖHÀK«O
~å=_®xfl WÖÏ JO\Ï~°∞. (TET-2012) JO\Ï~°∞. „HÕk"å\˜Ö’ J~°÷ãÖHÀK«O [iy# Ñ¨^•Å∞
1) J~°÷ "åºHÀK«O 2) J~°÷ ãÖHÀK«O 1) K«O^Œ=∂=∞, =™êÎ_»∞, HÀHõ (TET-2012)
3) J~å÷Ñ¨Hõ~°¬ 4) ÅHΔÍº~°÷ ã≤kú 2) KåO^èŒã¨∞_»∞, ÔH·OHõ~°ºO, Ñ¨„`«O
2. k=OQÆ`«∞ÅQÆ∞, t"≥·HõºO K≥O^Œ∞ J#fl =∂@Ö’¡ [iy# J~°÷ 3) ã‘™ê, #∂<≥, =Ú+≤ì
qÑï}Ï=∞O (TET-2012)
4) P~å^èŒ∞º_»∞, ã‘™ê, Ñ¨„`«O
1) ÅHΔÍº~°÷ã≤kú 2) ã¨Éè’ºHÎ̃ 6. PÅ∞ J<Õ =∂@ XHõÑ¨C_»∞ D J~°÷OÖ’ "å_Õ"å~°∞.
3) J~°÷ ãÖHÀK«O 4) Ö’Hõ x~°∞HÎ̃ (TET-2011)
3. ã¨∂k J#fl=∂@‰õΩ WO[HõΔ<£ J<Õ J~°÷O U~°Ê_çOk. WHõ¯_»
1) tâ◊√=Ù 2) ¢ã‘Î 3) ~å}˜ 4) `«e¡
[iy# J~°÷ Ñï}Ï=∞O (TET - 2012)
1) ÅHΔÍº~°÷ã≤kú 2) J~°÷ãÖHÀK«O 7. #∂º# „áê=∂}˜Hõ"≥∞ÿ#k
3) J~°÷"åºHÀK«O 4) J~å÷Ñ¨Hõ~°¬ 1) =~°‚ÉèÏ+¨ 2) =∂O_»eHõ ÉèÏ+¨
4. ~å[H©Ü∞« , ™êOã¨¯ $uHõ HÍ~°}ÏÅ =Å¡ XHõ ÉèÏ+¨ W`«~° ÉèÏ+¨ÅÃÑ· 3) ‰õΩÅ„áêuÑ¨kHõ ÉèÏ+¨ 4) „áêOfÜ«∞ ÉèÏ+¨
„Ñ¨ÉèÏ=O K«∂Ñ¨Ù`«∞Ok J#_®xH˜ L^•Ç¨Ï~°} 8. <≥Å∂¡~°∞, „Ñ¨HÍâ◊O lÖÏ¡ÅÖ’ LO_Õ =∂O_»eHõO
(TET-2012) 1) ^ŒHΔ̃} =∂O_»eHõO 2) L`«Î~° HÀ™êÎ =∂O_»eHõO
1) `≥ÅOQÍ}ÏÖ’ POQÆ¡ „Ñ¨ÉèÏ=O 3) L`«Î~° =∂O_»eHõO 4) ^ŒHΔ̃} HÀ™êÎ =∂O_»eHõO
2) „áêp# `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÃÑ· `≥Å∞QÆ∞ „Ñ¨ÉèÏ=O 9. =¸Å„^•q_» ÉèÏ+¨‰õΩ g\˜x =∂O_»eHÍÅ∞QÍ `«ÅOKå~°∞
3) P^èŒ∞xHõ, POQÆ¡ ™êÇ≤Ï`«ºOÃÑ· `≥Å∞QÆ∞ „Ñ¨ÉèÏ=O 1) J~°= ÉèÏ+¨Å∞ 2) ãÖã¨¯ $`« ÉèÏ+¨Å∞
4) ã¨~å¯~°∞ lÖÏ¡Ö’¡ L~°∂Ì „Ñ¨ÉèÏ=O 3) =~°‚ ÉèÏ+¨Å∞ 4) „^•q_» ÉèÏ+¨Å∞
`≥Å∞QÆ∞ 205 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

10. 'P#Ñ¨HÍÜ«∞, LO_», Wq U =∂O_»eHõ Ñ¨^•Å∞? 14. Ñ¨Ó~°fiO Q“~°"å~°÷OÖ’ LO_ç „Ñ¨ã¨∞Î`«O xO^•~°÷HõOÖ’
1) L`«Î~° =∂O_»eHõO 2) ^ŒHΔ̃} =∂O_»eHõO LO_»_»O
3) =∞^èŒº =∂O_»eHõO 4) Ñ¨Ó~°fi =∂O_»eHõO 1) J~°÷ãÖ=$uÎ 2) J~°÷ „QÍ=∞º`«
11. ~åÜ« ∞ Åã‘ = ∞ lÖÏ¡ Ö ’x `≥ Å ∞QÆ ∞ U =∂O_» e HÍxH˜ 3) J~°÷ "åº=$u 4) J~°÷ ã¨Ê+ì̈`«
K≥OkOk? 15. J~°÷ "åºHÀKåxH˜ L^•Ç¨Ï~°}
1) L`«Î~° =∂O_»eHõO 2) ^ŒHΔ̃} =∂O_»eHõO 1) K≥O|∞ 2) Ñ¨à‹§O
3) =∞^èŒº =∂O_»eHõO 4) Ñ¨Ó~°fi =∂O_»eHõO 3) HõOK«O 4) Ñ¨~°∞Ñ¨Ù
12. 'Ñ¨ Ù O\˜ ‰ õ Ä ~° — (QÀOQÆ ∂ ~° ) Wk U =∂O_» e Hõ Éè Ï ëê 16. '#=Ùfi\ÏÅ— Wk nxH˜ L^•Ç¨Ï~°}
Ñ¨^ŒO? 1) =~°‚"åºHõ$u 2) =~°‚ =º`«ºÜ«∞O
1) ^ŒHΔ̃} =∂O_»eHõO 2) =∞^èŒº =∂O_»eHõO 3) =~°‚ H“â◊ÅO 4) =~°‚ ã¨=∂Ç¨~°O
3) L`«Î~° =∂O_»eHõO 4) Ñ¨Ó~°fi =∂O_»eHõO
13. '`«k#Ì =Ú— Wk gxH˜ L^•Ç¨Ï~°}
1) J~°÷ ãÖHÀK«O 2) J~°÷ ãÖÉ’^èŒ#O
3) J~°÷ "åºHÀK«O 4) =~°‚ qÉèË^Œ#O
["å|∞Å∞
1. 3 2. 2 3. 1 4. 3 5. 4 6. 2 7. 1 8. 1 9. 4 10. 4
11. 2 12. 3 13. 1 14. 2 15. 1 16. 2
„Ñ¨âßflÑ¨„`«O - 2
1. U "åHõº=ÚÖ’ HÍÎfi~°÷Hõ, KÕ^Œ~°÷Hõ, â◊„`«~°÷Hõ „H˜Ü«∞Å∞ Xky 7. ãÖã¨¯ $`«O #∞O_ç `«`û« =∂Å∞QÍ `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ =zÛ# =∂@Ö’¡
áÈ`å~Ú ? Z@∞=O\˜ =∂~°∂Ê ÖË‰Ωõ O_® =zÛ#q ?
1. ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO 2. ãÖt¡+ì̈ "åHõºO 1. =∞HÍ~åO`« â◊ÉÏÌÅ∞
3. ãÖ|∞^èŒº~°÷Hõ "åHõºO 4. „H˜Ü«∂~°Ç≤Ï`« "åHõºO 2. ã¨HÍ~åO`« â◊ÉÏÌÅ∞
2. "åHõºÑïKÕÛù^•xfl ã¨q=~°OQÍ K≥Ñ≤ÊOk ? 3. PHÍ~åO`« â◊ÉÏÌÅ∞
1. z#flÜ«∞ã¨∂i 2. HÍ‰õΩ#∂i JÑ¨ÊHõq 4. n~å…K«∞Û`À ‰õÄ_ç# UHÍHõΔ~° Ñ¨^•Å∞
3. J#O`å=∂`«∞º_»∞ 8. „H˜Ü«∂~°Ç≤Ï`« "åHÍºÅÖ’
4. |Ç¨ï[#Ñë¡ ã‘`å~å=∂Kå~°∞ºÅ∞ 1. "åHõºO =~°Î=∂# HÍÅOÖ’ LO@∞Ok.
3. ãÖH˜ΔÑ¨Î`« - xQÆ∂_è»`« - Hõ^ä•`«‡Hõ`« - „Ñ¨fHÍ`«‡Hõ`« =O\˜ 2. "åHõºO Éèí∂`« HÍÅOÖ’ LO@∞Ok.
ÅHõΔ}ÏÅ∞ QÆÅk ? 3. "åHõºO Éèíq+¨º`ü HÍÅOÖ’ LO@∞Ok.
1. á⁄_»∞Ñ¨Ù Hõ^äŒ 2. *ÏfÜ«∞O 4. HÍÅ É’^èŒHõ`« LO_»^Œ∞
3. ™ê"≥∞`« 4. Ñ¨^ŒO 9. HÍÎ fi~°÷Hõ „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ ÖËx =∞^èŒº „^•q_» ÉèÏ+¨.
4. `Õ, W`Õ „Ñ¨`«ºÜ«∂Å∞ ? 1. `≥Å∞QÆ∞ 2. Hõ#fl_»
1. KÕ^Œ~°÷HÍÅ∞ 2. P#O`«~åº~°÷HÍÅ∞ 3. `«q∞à◊O 4. H˘ÖÏq∞
3. J=º~°÷HÍÅ∞ 4. `«∞=Ú#fl~°÷HÍÅ∞ 10. g\˜Ö’ J~°÷"åºHÀK«O [iy#
5. 'K≥qH˘~°Hõ_»O— J<Õ *ÏfÜ«∂xH˜ J~°÷O ? 1. =™êÎ_»∞ 2. p~°
1. K≥qx H˘~°Hõ_»O 2. ^Œ∞~Àƒ^èŒ KÕÜ«∞_»O 3. =∞Ç¨˙~°ÎO 4. J=^è•x
3. =∞Oz K≥Ñ¨Ê_»O 4. Z‰õΩ¯=QÍ K≥Ñ¨Ê_»O 11. 'HÀ@— J<Õ Ñ¨^ŒO ^ÕxH˜ K≥Ok#k
6. ã¨fi~° qÉèíH˜Î / q„Ñ¨Hõ~°¬‰õΩ L^•Ç¨Ï~°}Å∞ ? 1. `«`«û=∞O 2. `«^Œƒù=O
1. ~åui, ÅQÆ#=Ú 2. „HÀã¨∞, „Ñü# 3. ^Õâ◊ºO 4. J#º^Õâ◊O
3. JK«Û~°, PHõã¨=Ú 4. Dã¨∞, Tã¨~°
`≥Å∞QÆ∞ 206 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
12. 'W#<£— „Ñ¨`«ºÜ«∞O ^ÕxÖ’ KÕ~°∞`«∞Ok ? 18. ^è•`«∞=Ù‰õΩ H˘#∞ „Ñ¨`«ºÜ«∞O KÕ~°_»O =Å# U~°Ê_Õ "åHÍºÅ∞?
1. â◊„`«~°÷HõO 2. P#O`«~åº~°÷HõO 1. KÕ^Œ~°÷HõO 2. P`«‡~°÷HõO
3. HÍÎ fi~°÷O 4. KÕ^Œ~°÷HõO 3. „¿Ñ~°}Ï~°÷Hõ 4. xâ◊ÛÜ«∂~°÷Hõ
13. ã¨=∂# „ÑüÑüÎ Hõey# "åHÍºxfl U=∞O\Ï~°∞ ? 19. 'ã¨∂~°∞º_»∞ L^Œ~ÚOK«∞#∞— J#∞#k ?
1. ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO 2. ãÖt¡+ì̈ "åHõºO 1. `«^Œú~°‡=Ú 2. `«pÛùÅ=Ú
3. ã¨=∂# "åHõºO 4. ãÖÑ¨Ó~°‚ "åHõºO 3. ãÖÉèÏ=#=Ú 4. ™êÑ¨`º« =Ú
14. qÉèíH˜Î Ñ¨~°=∞QÆ∞#Ñ¨Ù_»∞ 'QÀ~Ú— „Ñ¨Éèí$`«∞Å `«∞k JHõΔ~°=Ú ? 20. 'nxfl #iH˜ "ÕÜ∞« =∞x `ÕeHõQÍ J#QÆÅ∞QÆ∞`«∞<åfl~°∞— J#∞#k?
1. 'W— =~°‚=∞QÆ∞#∞ 2. '\˜— =~°‚=∞QÆ∞#∞ 1. Ñ¨~ÀHΔÍ#∞Hõ$u 2. „Ñ¨`«ºHΔÍ#∞Hõ$u
3. 'O\˜— =~°‚=∞QÆ∞#∞ 4. 'u— =~°‚=∞QÆ∞#∞ 3. „Ñ¨`«ºHõΔ Ñ¨~ÀHõΔ Hõ^äŒ#=Ú 4. Ñ¨~ÀHõΔ „Ñ¨`«ºHõΔ Hõ^äŒ#=Ú
21. '=Ú+≤ì, ^•Ç¨ÏO, ã¨∂k— U J~°÷ Ñï}Ï=∂xH˜ K≥Ok#q?
15. ''QÍOnèr ã¨`«ºâ’^èŒ# Ñ¨Ùã¨ÎHõO ~°zOKå~°∞—— nxfl Hõ~°‡}©
1. J~°÷ Q“~°=O 2. J~°÷ „QÍ=∞º`«
"åHõºOÖ’ „"å¿ãÎ
3. =ã¨∞Î Ñï}Ï=∞O 4. ÅHΔÍº~°÷ ã≤kú
1. QÍOnèr ~°zOKå~°∞ ã¨`«ºâ’^èŒ# Ñ¨ÙãÎ̈HõO 22. ÉèÏëê =º=Ç¨Ï~°ÎÖ’¡ `«‰õΩ¯= ™ê÷~ÚÖ’ L#fl"åi =∂O_»eHõ
2. QÍOnèr =∂„`«"Õ∞ ã¨`«ºâ’^èŒ# Ñ¨ÙãÎ̈HõO ~°zOKå~°∞. ÉèÏ+¨#∞ U=∞O\Ï~°∞ ?
3. ã¨`«ºâ’^èŒ# QÍOnèr ~°K«#O 1. „áê=∂}˜Hõ =∂O_»eHõO
4. ã¨`«ºâ’^èŒ# Ñ¨ÙãÎ̈HõO QÍOnèr KÕ`« ~°zOK«|_çOk 2. #∂#º „áê=∂}˜Hõ =∂O_»eHõO
16. ''g~°∞ á⁄=∞‡#∞"å~°∞ HÍ^Œ∞, g~°∞ á⁄QÆÉ@ ˇ ∞ì"å~°∞—— D "åHÍºÅ 3. ã¨÷Å =∂O_»eHõO
ãÖÜ«ÚHõÎ "åHõºO ZÖÏ LO@∞Ok ? 4. ™ê=∂lHõ =∂O_»eHõO
1. g~°∞ á⁄=∞‡#∞"å~°∞ HÍ^Œ∞ HÍQÆ á⁄QÆÉˇ@∞ì"å~°∞ 23. L<åºkú J#fl „H˜Ü«∂ ~°∂ÑÖ U lÖÏ¡Ö’ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk ?
2. g~°∞ á⁄=∞‡#~°∞ á⁄QÆÉˇ@ì~°∞ 1. LÉèíÜ«∞ QÀ^•=i 2. QÆ∞O@∂~°∞
3. g~°∞ á⁄=∞‡O@∞<Õ á⁄QÆÉˇ@∞ì"å~°∞ 3. <≥Å∂¡~°∞ 4. NHÍ‰õΩà◊O
4. g~°∞ á⁄=∞‡#∞"å~°∞ HÍ^Œ∞ á⁄QÆÉˇ@∞ì"å~°∞ 24. 'HõÅ∞Ñ¨Ù, HõOK≥, zÅÑ¨, K«∂~°∞— J#∞#q U =∂O_»eHõ ÉèÏ+¨Ö’
17. „HÕk "åx Éèí∂`«HÍeHõ Jã¨=∂Ñ¨Hõ „H˜Ü«∞‰õΩ K≥Ok#k Uk? LÑ¨Ü∂≥ yOKÕ Ñ¨^•Å∞ ?
1. ÉèÏqOK«∞ 2. ÉèÏqOK«∞#∞ 1. Ñ¨Ó~°fi =∂O_»eHõO 2. L`«Î~° =∂O_»eHõO
3. ÉèÏqOz 4. ÉèÏqOK«QÆÅ_»∞ 3. =∞^èŒº =∂O_»eHõO 4. ^ŒHΔ̃} =∂O_»eHõO
["å|∞Å∞
1. 2 2. 4 3. 1 4. 1 5. 2 6. 1 7. 4 8. 4 9. 4 10. 4
11. 3 12. 4 13. 1 14. 4 15. 4 16. 4 17. 3 18. 2 19. 1 20. 4
21. 2 22. 3 23. 4 24. 2
❏❏❏
`≥Å∞QÆ∞ 207 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ É’^è<
Œ å Ñ¨^`
úŒ ∞« Å∞
1
ÉèÏ+¨, =∂`«$ÉèÏ+¨, =∂`«$ÉèÏ+¨
É’^èŒ# ÅHõΔ}ÏÅ∞ - ÅHΔÍºÅ∞
ÉèÏ+¨ Ñ¨Ù@∞ì Ñ¨Ó~Àfi`«Î~åÅ∞ :
☞ HÀu *Ïu #∞Oz „Hõ=∞ Ñï}Ï=∞O =Å¡ =∂#=ÙÅ∞ L^ŒƒùqOKå~°x âßG"Õ`«ÎÅ∞ K≥Ñ¨ÙÎ<åfl~°∞.
☞ ÉèÏ+π J<Õ ãÖã¨¯ $`« ^è•`«∞=Ù #∞Oz ÉèÏ+¨ J<Õ Ñ¨^ŒO Ñ¨Ù\ì̃Ok.
☞ 'ÉèÏ+¨º`Õu ÉèÏëê— J<åfl~°∞. JO>Ë ÉèÏ+≤OK«|_Õk ÉèÏ+¨ Jx J~°÷O.
☞ ÉèÏ= =ºH©ÎHõ~°}, ÉèÏ=„QÆÇ¨Ï}Å ™ê^èŒ#"Õ∞ ÉèÏ+¨.
☞ J~°÷=O`«"≥∞ÿ# HõO~î° ^èŒfi#∞Å ã¨=∂Ç¨~°"Õ∞ ÉèÏ+¨.
☞ ÉèÏ+¨, Ñ¨^•Å, "åHÍºÅ ã¨=Ú^•Ü«∞O.
☞ "åºHõ~°}HÍ~°∞Å ^Œ$+≤ìÖ’ „Ñ¨Hõ$u, „Ñ¨`«ºÜ«∞, Ñ¨^Œx~°∂Ñ¨}"Õ∞ ÉèÏ+¨.
☞ „Ñ¨[Å∞ =∂\Ï¡_»∞H˘<Õ fˆ~ ÉèÏ+¨.
☞ Ñïq∞`« ™ê^èŒ<åxfl (=~å‚Å#∞) JÑïq∞`«OQÍ "å_»∞Hõ KÕ¿ãk ÉèÏ+¨.
☞ ÉèÏ+¨ Éè∫uHõ, ~°™êÜ«∞xHõ, âßs~°Hõ, ™êOã¨¯ $uHõ, ÉèÏëê âß¢™êÎÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# JOâ◊O. WHõ¯_» Éè∫uHõ JO>Ë â◊|ú `«~°OQÍÅ∞,
~°™êÜ«∞xHõ JO>Ë âßs~°Hõ ~°™êÜ«∞<åÅ∞, âßs~°Hõ JO>Ë â◊s~°"åˆQO„kÜ«∂Å∞, HõO_»~åÅ∞. ™êOã¨¯ $uHõ JO>Ë ã¨=∂[O ^•fi~å
ãÖã¨¯iOÑ¨|_ç#q. ÉèÏëê âßGO JO>Ë =∂#= ã¨=∂[ Ñï}Ï=∂Å „Hõ=∞OÖ’ ÉèÏ+¨Ö’¡ =zÛ# =∂~°∞ÊÅ J^èºŒ Ü«∞#O. D JxflO\˜
Ñ¨~°ã¨Ê~° ã¨Ç¨ÏHÍ~°O, „Ñ¨ÉèÏ"åÅ =Å¡ [#∞Å "å_»∞Hõ`À L#fl^Õ ÉèÏ+¨ Jx J~°÷O.
ÉèÏëê"Õ`«ÎÅ x~°fiK«<åÅ∞ :
☞ =∂#=ÙÅ∞ `«=∞ Jaè„áêÜ«∂Å#∞ Z^Œ∞\˜"åiH˜ `≥Å∞Ñ¨Ù`«∂ Ñ¨~°ã¨Ê~°O ã¨Ç¨ÏHõiOK«∞HÀ_®xH˜ `À_»Ê_Õ =∞ødHõ ^èŒfi#∞Å ã¨fi`«O„`« =º=ã¨÷
ÉèÏ+¨. - Ãã·=∞<£ áê@~ü
☞ Ñ¨Å∞ÉèÏ+¨} JÅ"å@¡`À ‰õÄ_ç# ãÖH˜¡+ì̈ =º=ã¨÷ ÉèÏ+¨ - Ç¨ÏÔH\ò.
☞ ÉèÏ+¨ XˆH JOâ◊O ÖËHõ ÅHõΔ}O QÆÅ =ã¨∞Î=Ù QÍ^Œ∞. ã¨=∂*OÖ’ =∂#= ãÖ|O^è•Å∞ ZO`« H˜¡+ì̈"≥∞ÿ#"À JO`Õ H˜¡+ì̈"≥∞ÿ# =∂#=
^Œ$yfi+¨Ü«∞"Õ∞ ÉèÏ+¨ Jx ÉèÏqOK«=K«∞Û. - Zãπ.ÔH.=~°‡, Z<£.Hõ$+¨‚™êfiq∞.
☞ =∞#ã¨∞Ö’x ÉèÏ=Ñ¨~°OÑ¨~°#∞ U Ñ¨^•Å∞ U "åHÍºÅ∞ Z^Œ∞\˜"åiH˜ JOk™êÎÜ≥∂ P Ñ¨^•Å∞, "åHÍºÖË ÉèÏ+¨. - ~å=∞K«O„^Œ=~°‡
☞ |∞kúr=ÙÅ J#∞Éèí"åÅ Jaè=ºˆHÎ ÉèÏ+¨. - W[¡~ü
☞ ÉèÏ+¨ „Hõ=∞, xÜ«∞=∞|^Œú ™êOˆHuHõ =º=ã¨÷.
☞ ÉèÏ+¨ ãÖÑ¶¨∞ qkè`« ÉèÏ= ãÖˆH`«O.
☞ ™ê=∂l‰õΩÅ∞ Ñ¨~°ã¨Ê~° ÉèÏ= qx=∞Ü«∂xH˜ =º=Ç¨ÏiOKÕ ã¨fiK«ÛùO^Œ "åzHõ ãÖˆH`åÅ =º=¿ã÷ ÉèÏ+¨.
ÉèÏ+¨ ZÖÏ Pq~°ƒùqOzO^À `≥eÜ«∞*Ë¿ã "å^•Å∞ :
☞ ^≥=
· ^Œ`Î« "å^ŒO : =∂#=Ù_çH˜ „Ñ¨Hõ$u ^•fi~å JxflO\˜h ^≥·="Õ∞ ã¨=∞‰õÄ~åÛ_»x [#O #=∞‡HõO. JÖÏˆQ ÉèÏ+¨Å#∞ ‰õÄ_® ^Õ=Ù_Õ
=∂#=ÙÅ‰õΩ JOkOKå_»x, Jk ^Õ=Ùx =~°OQÍ [<åÅ‰õΩ ÅaèOzO^Œx #"Õ∞‡"åà◊√§<åfl~°∞.
✪ ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ∞ ãÖã¨¯ $`« ÉèÏ+¨#∞ ^Õ=ÉèÏ+¨QÍ ÑïQÆ}˜™êÎ~°∞. JÖÏˆQ ¢ÔH·ãÎ̈=ÙÅ∞ Ç≤Ï„|∂ ÉèÏ+¨#∞, =∞Ç¨Ï=∞‡nÜ«ÚÅ∞ J~°cƒ ÉèÏ+¨#∞
^Õ=ÉèÏ+¨Å∞QÍ K≥áêÎ~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 208 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ ^è•`«∞ "å^ŒO :
✪ ÉèÏ+¨Ö’¡ ^è•`«∞=ÙÅ∞O\Ï~Ú.
✪ WÖÏO\˜ „H˜Ü«∂ (^è•`«∞) Ñ¨^•Å#∞Oz ÉèÏ+¨ Ñ¨Ù\ì̃O^Œx gà◊§ "å^Œ#.
✪ ÉèÏ~°fÜ«∞ ÉèÏëê"Õ`«Î Ü«∂™ê¯Kå~°∞º_»∞ nxfl ã¨=∞i÷OKå_»∞.
✪ P^èŒ∞xHõ ÉèÏëê"Õ`«ÎÅ∞ Ãã·`«O D "å^•xfl JOwHõiã¨∞Î<åfl~°∞.
✪ Ñïq∞`« ãÖYºÖ’ LO_Õ ^è•`«∞=ÙÅ #∞Oz qãÎ̈ $`«OQÍ LO_Õ ÉèÏ+¨ JO`å Ñ¨Ù\ì̃O^Œx #=∞‡ÖËO.
☞ Éè∫"Ò"å^ŒO :
✪ n<Õfl ^èŒfi#º#∞Hõ~°}"å^ŒO Jx JO\Ï~°∞.
✪ Pk=∞ =∂#=Ù_»∞ Ñ¨â◊√Ñ¨HΔÍfi^Œ∞Å J~°∞Ñ¨ÙÅ#∞ J#∞ãïOz "å\˜H˜ P ¿Ñ~°∞¡ ÃÑ\Ïì~°x gà◊§ "å^Œ#.
✪ L^•Ç¨Ï~°} : "Õ∞"Õ∞ J<Õk "Õ∞Hõ. HÍ"£HÍ"£ J<Õk HÍH˜.
✪ W@∞=O\˜ ^èŒfi#º#∞Hõ~°} â◊ÉÏúÅ∞ KåÖÏ Ñïq∞`«OQÍ LO\Ï~Ú. Hõ#∞Hõ D "å^ŒO "å^Œ#‰õΩ xÅ=^Œ∞.
☞ _çOQ∑_®OQ∑ "å^ŒO :
✪ D "å^•xfl =∂H±û=ÚÅ¡~ü J<Õ âßG"Õ`«Î „ÑüáêkOKå_»∞.
✪ ^èŒfixH˜ ÉèÏ"åxH˜ J#∞~°∂Ñ¨ ãÖ|O^èŒO LO@∞O^Œx gà◊§ ÉèÏ=#.
✪ L^•Ç¨Ï~°} : QÆ∞ã¨QÆ∞ã¨, Hõ@Hõ@, lQ∑*ÏQ∑ "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
✪ n<Õfl „Ñ¨HõOÑ¨# "å^Œ=∞x ‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
✪ HÍh „Ñ¨HõOÑ¨#ÖË ÉèÏ+¨‰õΩ =¸Å=∞#_»O Jâß¢ã‘ÎÜ«∞=∞x H˘O^Œi Jaè„áêÜ«∞O.
☞ Ñ¨ÓÑ¨Ó"å^ŒO :
✪ D "å^•xfl @\ò\\ò "å^ŒO, ™êOˆHuHõ "å^ŒO Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
✪ =∂#=ÙÅ∞ `«=∞ ÉèÏ"åÅ#∞ "≥Å¡_çOK«_®xH˜ qq^èŒ J=Ü«∞"åÅ#∞ XHõ „Hõ=∞OÖ’ Hõ^Œ∞Ñ¨Ù`«∂ H˘xfl ^èŒfi#∞Å#∞ KÕ™êÎ~°∞. J@∞=O\˜
^èŒfix ãÖˆH`åÅ#∞Oz ÉèÏ+¨Å∞ Ñ¨Ù\ÏìÜ«∞x D ã≤^•úO`«O.
✪ HÍh ^èŒfix ãÖˆH`åÅ‰õΩ J=Ü«∞"åÅ Hõ^ŒeHõÖË HÍ~°}O J#_»O ãÔ̈~·#k HÍ^Œ∞. Hõ#∞Hõ D ã≤^•úO`åxfl ‰õÄ_® #=∞‡ÖËO.
☞ Ü≥∂Ç≤ÏÇ¨ÏŸ"å^ŒO :
✪ |~°∞"≥·# Ñ¨#∞Å∞ KÕ¿ã@Ñ¨C_»∞ LKåÛùfiã¨, xâßfi™êÅ∞ |~°∞=ÙQÍ ™êQÆ∞`å~Ú. P LKåÛùfiã¨, xâßfi™êÅ#∞ |\ì̃ HõO_»~åÅ∞ ayã≤
™ê^Œ`«O„`«∞Å „Ñ¨HõOÑ¨#Å∞ f„="≥∞ÿ XHõ q^èŒ"≥∞ÿ# ^èŒfix Ñ¨Ù_»∞`«∞Ok. P ^èŒfix #∞Oz ÉèÏ+¨ Ñ¨Ù\ì̃Ok.
✪ „âßq∞‰õΩÅ∞ `«=∞ „â◊=∞#∞ =∞~°=_®xH˜ |~°∞"≥·# Ñ¨#∞Å∞ KÕ¿ã@Ñ¨Ù_»∞ WÖÏO\˜ â◊ÉÏúÅ∞ KÕÜ«∞_»O ã¨Ç¨Ï["Õ∞.
✪ L^•Ç¨Ï~°} : Ñ¨_»= #_ç¿Ñ@Ñ¨C_»∞, QÆ∞_»¤Å∞ LuˆH@Ñ¨C_»∞, |~°∞=ÙÅ∞ Z`ÕÎ@Ñ¨C_»∞.
✪ Ñ¨_»=Å∞ #_ç¿Ñ"åà◊√§ KÕ¿ã Ü≥∂Ç≤ÏÇ¨ÏŸ ^èŒfixx|\ì̃ D "å^•xH˜ Ü≥∂Ç≤ÏÇ¨ÏŸ "å^ŒO J#fl ¿Ñ~°∞ÃÑ\Ïì~°∞.
✪ „âßq∞‰õΩÅ∞ `«=∞ „â◊=∞#∞ =∞~°=_®xH˜ KÕ¿ã W@∞=O\˜ ^èŒfi#∞Å∞ J~°÷=O`«"≥∞ÿ#q HÍ=Ù. ˆH=ÅO |~°∞"≥·# Ñ¨#∞Å∞ KÕ¿ã@Ñ¨C_Õ
ÉèÏ+¨ Ñ¨Ù_»∞`«∞O^Œ#_»O ã¨=∞O[ãÖ HÍ^Œ∞.
☞ q=HΔÍ„¿Ñ~°} "å^ŒO :
✪ P#O^ŒO, ^Œ∞óYO, Pâ◊Û~°ºO =O\˜ ÉèÏ"À^ÕfiQÍÅ =ºH©ÎHõ~°}O HÀãÖ KÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞`«flO #∞Oz â◊ÉÏúÅ∞ Ñ¨Ù\Ïì~Ú.
✪ L^ÕfiQÍÅ „Ñ¨Hõ@<åaèÖÏ¿+ ÉèÏ+¨‰õΩ =¸ÅO Jx D "å^ŒO K≥áÈÎOk.
☞ ã¨fi`«óã≤û^Œú "å^ŒO :
✪ ÉèÏ+¨ ã¨fi`«óã≤û^ŒúOQÍ<Õ ã≤kúã¨∞ÎOk.
✪ Kå"£∞ã‘¯ J<Õ ¿ÇÏ`«∞"åk nxfl „ÑüáêkOKå_»∞. P^èŒ∞xHõ ÉèÏëêâßG"Õ`«ÎÅ∞ nxfl JOwHõiã¨∞Î<åfl~°∞.
☞ „Hõ=∞Ñï}Ï=∞ qHÍã¨"å^ŒO :
✪ [O`«∞*ÏÅO #∞Oz =∂#=Ù_»∞ „Hõ=∞Ñï}Ï=∞O K≥O^•_»x q*Ï˝#âßGO x~°∂Ñ≤OzOk.
✪ [O`«∞=ÙÅ∞ `«=∞ ÉèÏ"åÅ#∞ XˆH ~°Hõ"≥∞ÿ# â◊ÉÏúÅ/^èŒfi#∞Å`À<Õ "≥Å¡_ç™êÎ~Ú. HÍh =∞x+≤ =∂„`«O q"ÕK«#, q=HõΔ Hõey ÉèÏ=
„Ñ¨Hõ@#‰õΩ `«y# ^èŒfi#∞Å∞ / â◊ÉÏúÅ∞ KÕ™êÎ_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ 209 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
✪ JÅÊãÖMÏºHõ"≥∞ÿ# [O`«∞=ÙÅ â◊ÉÏúÅ #∞Oz =∂„`«"Õ∞HÍHõ JãÖMÏºHõ"≥∞ÿ# â◊ÉÏúÅ#∞ =∞x+≤ ~°∂á⁄OkOKå_»∞. Hõ#∞Hõ ÉèÏ+¨
ã¨Ç¨Ï[ qHÍã¨ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞OÖ’ L^ŒƒùqOz, qHõã≤ã¨∞ÎO^Œx K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
☞ ãÖáê^Œ# "å^ŒO :
✪ `«`«fiâßGOÖ’x 'J#∞Éèí="å^ŒO— P^è•~°OQÍ D ãÖáê^Œ# "å^•xfl „ÑüáêkOKå~°∞.
✪ D "å^•xfl J#∞Éè=í "å^ŒO Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
✪ Ñ¨Ù@∞ìHõ`À ÉèÏ+¨ ~å^Œ∞.
✪ ÉèÏ+¨ J#∞Hõ~°} ^•fi~å Åaèã¨∞ÎOk.
✪ =∞#ãÎ̈`«fi âßGOÖ’x „Ñ¨=$uÎ"å^ŒO nxfl |ÅÑ¨~°∞ã¨∞ÎOk.
✪ a.ZÑ¶π.ã≤¯#fl~ü `«# „Ñ¨Ü≥∂QÍÅ ^•fi~å nxfl x~°∂Ñ≤OKå_»∞.
ÉèÏ+¨ ã¨fi~°∂Ñ¨ ã¨fiÉèÏ"åÅ∞ :
☞ ÉèÏ+¨ "å„QÆ∂Ñ¨, ed`« ~°∂áêÖ’¡ LO@∞Ok. "å„QÆ∂ÑÖ JO>Ë =∂@Å/ãÖÉèÏ+¨}Å ~°∂ÑÖÖ’ =∞ødHõOQÍ LO_»@O. W^Õ ÉèÏ+¨‰õΩ `˘e
~°∂ÑÖ.
☞ =∞# Z^Œ∞@ÖËx "åà◊¡‰õΩ =∞# ÉèÏ"åÅ∞, PÖ’K«#Å∞ `≥ÅÑ¨_®xH˜ ed`«~°∂Ñ¨ ÉèÏ+¨ Ñ¨xH˜=ã¨∞ÎOk. "å„QÆ∂Ñ¨ ^èŒfix ãÖˆH`åÅ‰õΩ JHõΔ~°
~°∂ÑÖ HõeÊOz, edOK«_»O ^•fi~å nxfl ™êkèOK«=K«∞Û. ed`«~°∂ÑÖ ã≤÷~°OQÍ LO@∞Ok.
ÉèÏ+¨ ÅHõ}
Δ ÏÅ∞ : ÉèÏ+¨ U_»∞ ÅHõΔ}ÏÅ∞ Hõeæ LOk.
1. kfiq^èŒ x~å‡}O :
✪ Ñ¨^•Å, "åHÍºÅ kfiq^èŒ x~å‡}O =Å¡ ÉèÏ+¨ x~å‡} "≥·q^èŒºO HõÅk Jx K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
2. ã¨$[<å`«‡Hõ`« :
✪ XHõ "åHõºO ™ê=∞ºO`À Ñ¨Å∞ "åHÍºÅ∞ xi‡™êÎO.
✪ tâ◊√=ÙÅ∞ WÖÏ<Õ ÉèÏ+¨#∞ <Õ~°∞Û‰õΩO\Ï~°∞.
✪ XHõ "åHõºO qx ^•x x~å‡}O „QÆÇ≤ÏOz JÖÏO\˜ H˘`«Î "åHÍºÅ∞ ™⁄O`«OQÍ xi‡OK«_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
✪ WÖÏ ™⁄O`«OQÍ, #∂`«#OQÍ KÕ¿ã "åHõºO x~å‡}"Õ∞ ã¨$[<å`«‡Hõ`«.
3. â◊ÉÏÌ~å÷Å ™êOˆHuHõ ãÖ|O^èOŒ :
✪ XHõ Ñ¨^•xH˜ XHõ J~°÷ŒO U~°Ê~°K«∞‰õΩO\ÏO.
✪ "åãÎ̈"åxH˜ Ñ¨^•xH˜, J~å÷xH˜ ™êOˆHuHõOQÍ ÖË^• =∞#O U~°Ê~°z# ãÖ|O^èŒO =∂„`«"Õ∞ LO@∞Ok. Jk Ü«∂^Œ$tÛHõO.
✪ Ñ¨^•Å "Õ~ˆ fi~°∞ „Ñ¨Ü∂≥ QÍÅ#∞ |\˜ì "å\˜ J~å÷Å∞ =∂~°∞`«∞O\Ï~Ú. WÖÏ =∂~°_O» â◊ÉÏú~ã÷° O¨ |O^èOŒ ™êOˆHuHõ`« =Å¡<Õ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
4. =HõÎ $„â’`«$ qÑï}Ï=∞O :
✪ „Ñ¨f =ºH©Î =∂\Ï¡_»QÆÅ_»∞, q#QÆÅ_»∞. ãÖÉèÏ+≤OKÕ@Ñ¨C_»∞ WÖÏO\˜^•xfl =∞#O QÆ∞iÎOK«QÆÅO.
5. „Ñ¨`ºÕ Hõ`« :
✪ "å~åÎ „Ñ¨™ê~°OÖ’ „¿Ñ~°}, „Ñü„H˜Ü«∞ Ô~O_»∂ LO\Ï~Ú. D Ô~O\˜H© ã¨Ç¨Ï[ ãÖ|O^èŒO ÖËHõáÈ=_»"Õ∞ „Ñ¨`ÕºHõ`«.
✪ L^•: =_ç¤OKåO Éè’[<åxH˜ ~°O_ç J#flÑ¨C_»∞ - P ÉèÏ+¨ `≥eã≤# "åà◊√§ =™êÎ~°∞. W`«~° ÉèÏëê =º=Ç¨Ï~°ÎÅ∞ ~å~°∞.
6. „¿Ñ~°} ^Œ∂~°`« :
✪ [O`«∞=ÙÅ∞ `«=∞‰õΩ „¿Ñ~°} Hõey#Ñ¨C_Õ â◊ÉÏúÅ∞ KÕ™êÎ~Ú.
✪ HÍh =∂#=Ù_»∞ Éèí∂`«, Éèíq+¨º`«∞ÎÅ QÆ∞iOz, =~°Î=∂#O QÆ∞iOz ‰õÄ_® =∂\Ï¡_»`å_»∞. [iy#, [~°QÆx, [~°QÆÉ’ÜÕ∞ "å\˜x
QÆ∞iOz, ÖËx "å\˜x QÆ∞iOz ‰õÄ_® TÇ≤ÏOz =∂\Ï¡_»QÆÅ_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ 210 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

7. ™êOã¨¯ $uHõ „Ñ¨ã~¨ }
° O:
✪ ÉèÏ+¨ XHõi #∞Oz "Õ~˘HõiH˜ „Ñ¨ãïã¨∞ÎOk. ÉèÏ+¨ XHõ `«~°O #∞Oz `«~°∞"åu `«~åÅ‰õΩ „Ñ¨ãïã¨∞ÎOk. ãÖã¨¯ $u =Öˇ<Õ ÉèÏ+¨ ‰õÄ_®
`«~°`«~åÅ‰õÄ „Ñ¨ãïã¨∞ÎOk. tâ◊√=ÙÅ∞ ÃÑ^ŒÌÅ#∞ J#∞HõiOz ÉèÏ+¨Å∞ <Õ~°∞ÛH˘O\Ï~°∞.
ÃÑ· ÅHõΔ}ÏÅ#∞ Ñïje¿ãÎ ÉèÏ+¨ ™êOˆHuHõ=∞x, Ü«∂^Œ$zÛùHõ=∞x, ™ê=∂lHõ=∞x, J~°÷=O`«O Jx, J#∞Hõ~°} ™ê^èŒº=∞x,
x~å‡}Ï`«‡Hõ=∞x, Ñï}Ï=∞je Jx =∞#O „QÆÇ≤Ï™êÎO.
eÑ≤ - `≥Å∞QÆ∞ eÑ≤ Ñï}Ï=∞O :
☞ eÑ≤ á¶ê~°ã‘ Ñ¨^ŒO '_çÑ≤— #∞Oz Ñ¨Ù\ì̃O^Œx H˘O^Œi #=∞‡HõO.
☞ '„H©\ò— `≥QÆ"åà◊¡ 'JÖˇÑ¶π— Ñ¨^ŒOÖ’x 'ÖˇÑ¶π— „Hõ=∞OQÍ 'eÑ≤— J<Õ Ñ¨^ŒOQÍ =∂i#@∞¡ H˘O^Œi "å^Œ#. W=hfl TÇ¨ÏÖË.
☞ „áêp# HÍÅOÖ’ ÉèÏ= „Ñ¨Hõ@#‰õΩ ^èŒfix ("å„QÆ∂Ñ¨) zÇ¨flÅ#∞, Z^Œ∞@ÖËx "åà◊¡‰õΩ `≥ÅÑ¨_®xH˜ z„`åÅ ãÖˆH`åÅ∞ "å_Õ"åà◊√§ Jk
z„`«eÑ≤.
☞ D z„`«eÑ≤ „Hõ=∞OQÍ JHõΔ~åÅ ~°∂áêÅ#∞ ãÖ`«iOK«∞‰õΩOk.
☞ D z„`åÅ‰õΩ `«~åfi`« ~°OQÆ∞Å∞ (=~å‚Å∞) Ñ¨Ùe"Õ∞"å~°∞.
☞ =~å‚Å∞ 'ÖËÑ¨#O— KÕ¿ã "å~°#fl=∂@.
☞ D 'ÖËÑ¨#O— J<Õ Ñ¨^ŒO „Hõ=∞OQÍ 'eÑ≤—QÍ =∂iO^Œx ÉèÏ~°fÜ«∞ ÉèÏëê"Õ`«ÎÅ #=∞‡HõO.
☞ =~å‚Å`À U~°Ê_çO^Õ =~°‚O (JHõΔ~°O) Jx =∞#"åà◊§ qâßfiãÖ.
☞ |∞∞ˆQfi^ŒOÖ’<Õ JHõΔ~°O „Ñ¨ã¨HÎ̃ LOk.
☞ J=∞~å=uÖ’ ÅaèOz# Jâ’‰õΩx tÖÏâßã¨#O P^è•~°OQÍ JÑ¨Ê\˜ˆH eÑ≤ PO„^èŒ^Õâ◊OÖ’ L#fl@∞¡, Wk „ÉÏÇ‘Ï‡ eÑ≤H˜ ã¨xflÇ≤Ï`«OQÍ
L#fl@∞¡ `≥Å∞ã¨∞ÎOk.
☞ „ÉÏÇ‘Ï‡ eÑ≤<Õ =∞ø~°º eÑ≤, Jâ’Hõ eÑ≤ Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞ eÑ≤ ^ŒHΔ̃} „ÉÏÇ‘Ï‡ #∞Oz L^ŒƒùqOzO^Œx JO@∞<åfl~°∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞<å_»∞#∞ áêeOz# âß`«"åÇ¨Ï#∞Å∞ „áêHõ$`«ÉèÏ+¨Ö’ âßã¨<åÅ∞ "Õ~ÚOKå~°∞. P âßã¨<åÖ’¡ `≥Å∞QÆ∞ Ñ¨^•Å∞ HõxÑ≤™êÎ~Ú. Wq
„ÉÏÇ‘Ï‡ eÑ≤Ö’<Õ L<åfl~Ú.
☞ âßÅOHÍÜ«∞#∞Å∞ „ÉÏÇ‘Ï‡ eÑ≤Ö’ =∂~°∞ÊÅ∞ `≥KåÛ~°∞. WÑ¨C_»∞ =∞#O "å_»∞`«∞#fl `«ÅHõ@∞ì gà◊§ HÍÅOÖ’ J_»¤w`«QÍ LO_Õk.
☞ q+¨μ‚‰õΩO_ç#∞Å∞ KÕã≤# =∂~°∞ÊÅ=Å¡ „ÉÏÇ‘Ï‡ eÑ≤ ~°∂ÑÖ KåÖÏ =∂iOk. q+¨μ‚‰õΩO_ç#∞Å HÍÅOÖ’ JHõΔ~åÅÃÑ· J_»¤w`«Å∞ JkèHõOQÍ
HõxÑ≤™êÎ~Ú. gà◊¡ HÍÅOÖ’<Õ „^•q_» ÉèÏ+¨‰õΩ ãÖ|OkèOz# 'é— J<Õ JHõΔ~°O âßã¨<åÖ’¡ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. D JHõΔ~°O `«~åfi`« '_», ~°, Å,
é— "≥Ú^ŒÅ~Ú# ~°∂áêÅ∞ á⁄OkOk.
☞ „H©.â◊. 7= â◊`åaúÖ’ PO„^èŒ^Õâßxfl Kåà◊√‰õΩºÅ∞ áêeOKå~°∞.
☞ Kåà◊√‰õΩºÅ∞ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨Ö’ âßã¨<åÅ∞ "Õ~ÚOKå~°∞. gà◊§ HÍÅO<å\˜ eÑ≤ `≥Å∞QÆ∞ - Hõ#fl_» ÉèÏ+¨Å HõÅQÆÅ∞Ñ¨ÙÖÏ LO@∞Ok.
☞ Ñ¨tÛ=∂O„^èŒ „áêO`åxfl áêeOz# KÀà◊√Å∞Ãã·`«O `≥Å∞QÆ∞eÑ≤Ö’ âßã¨<åÅ∞ "≥Å∞=iOKå~°∞.
☞ D ~å[=OâßxH˜ K≥Ok# 'ZiHõÖò =Ú`«Î~åA— J<Õ áêÅ‰õΩ_»∞ "Õ~ÚOz# âßã¨#O Z„~°QÆ∞_çáê_»∞Ö’ ÅaèOzOk. W^Õ =∞#‰õΩ
ÅaèOz# `˘e `≥Å∞QÆ∞ âßã¨#O.
☞ ##flÜ«∞ "ÕOwKåà◊√Hõº eÑ≤Ö’ ÉèÏ~°`«O ~åâß_»∞. ##flÜ«∞ `«~°∞"å`« `≥Å∞QÆ∞, Hõ#fl_» eÑ¨ÙÅ∞ "Õ̂~fi~°∞QÍ U~°Ê_®¤~Ú. `≥Å∞QÆ∞eÑ≤ QÆ∞O„_»OQÍ
=∂iOk. HÍHõfÜ«ÚÅ <å\˜H˜ `≥Å∞QÆ∞ eÑ≤H˜ `«#^≥·# ~°∂ÑÖ U~°Ê_çOk.
☞ N<å^äŒ∞_ç HÍÅO <å\˜ eÑ≤, <Õ\ ˜ `≥Å∞QÆ∞eÑ≤H˜ ã¨xflÇ≤Ï`«OQÍ LOk.
☞ Ô~_ç¤~åAÅ HÍÖÏxH˜ =∂~°∞ÊÅ∞ Ñ¨Ó~°Î~Ú#q.
☞ q[Ü«∞#QÆ~°~åAÅ∞ `≥Å∞QÆ∞ eÑ≤Ö’ âßã¨<åÅ∞ "Õ~ÚOKå~°∞. gà◊√¡ `≥Å∞QÆ∞eÑ≤H˜ „áê^è•#ºO WKåÛ~°∞. gà◊¡ HÍÅO<å\˜ eÑ≤ WÑ¨Ê\˜
=∞# eÑ≤`À ãïáÈ`«∞Ok.
☞ K«, [ JHõΔ~åÖ’¡ ^ŒO`ÀºKåÛù~°}HÀãÖ LOz# ' Î — QÆ∞~°∞Î „É∫#∞ KÕiÊOz#@∞¡ QÆ∞iÎOKå~°∞. „áêp# HÍÅOÖ’ L#fl J~°ã¨∞#fl 16=
â◊`åÉÏúxH˜ =ÚO^Œ∞ ÖË^Œ∞.
☞ P `«~°∞"å`« ÑÖ_ç`«∞Å∞ `ÕeÛ Ñ¨ÅHõ|_Õ J#∞ã¨fi~åxH˜ |^Œ∞Å∞ J~å÷#∞™êfi~°O (ñ) KÕiÛ LO_»=K«∞Û.
`≥Å∞QÆ∞ 211 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
eÑ≤ ãÖã¨¯~°}Å∞ - P=â◊ºHõ`« :
☞ ÉèÏ+¨ Ñï}Ï=∞je.
☞ , å J<Õ JK«∞ÛÅ∞ D<å_»∞ JO`« LÑ¨Ü≥∂QÆOÖ’ ÖË=Ù. '|∞∞, |∞∂—Å qxÜ≥∂QÆO ‰õÄ_® KåÖÏ Ñïq∞`«"≥∞ÿOk.
☞ ' ó — qã¨~°æ 'Ç¨Ï—QÍ Ñ¨ÅHõ|_»∞`«∂ ˆH=ÅO ãÖã¨¯ $`« Ñ¨^•Ö’¡<Õ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk.
☞ J~å÷#∞™êfi~°O (ñ) Ñ¨ÓiÎQÍ `˘ÅyOKå~°∞.
☞ XHõÑ¨C_»∞ J~°÷ÉèË^•xfl HõeyOz# 'é— WÑ¨C_»∞ '~°—QÍ =∂iOk.
☞ WÖÏ K«∂ã≤#Ñ¨C_»∞ ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl |∞∞, |∞∂, ñ, ó Ñ¨ÓiÎQÍ `˘ÅyOz<å W|ƒOk LO_»^Œ∞.
☞ JÖÏˆQ ^èŒ, ^äŒ. g\˜x LK«ÛiOKÕÑ¨C_»∞ `Õ_®Å∞O_»@O ÖË^Œ∞.
☞ 'HõΔ— J<Õk ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~°O Hõ#∞Hõ nxfl „Ñ¨`ÕºHõOQÍ Ç¨ÏÅ∞¡Ö’¡ KÕ~°Û=Åã≤# Ñ¨xÖË^Œ∞.
☞ JÖÏˆQ W`«~° ÉèÏ+¨Å „Ñ¨ÉèÏ=O =Å¡ `≥Å∞QÆ∞Ö’ KÕi# `åÅ∂‰õΩ (x), HÍÑ¶‘Ö’ 'F' â◊ÉÏÌÅ∞, L~°∂úÖ’ L#fl 'Y—, Ñ¶¨ â◊ÉÏúÅ∞ (Y|~ü, Ñ¶¨ã¨Öò)
`≥e¿Ñ eÑ≤ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ÖË^Œ∞.
`≥Å∞QÆ∞ ÉèÏëêHõΔ~åÅ∞ :
☞ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨‰õΩ ÉÏÅ "åºHõ~°}O J<Õ "åºHõ~°} „QÆO^ä•xfl z#flÜ«∞ã¨∂i ~åâß~°∞.
☞ z#flÜ«∞ã¨∂i ''`≥Å∞QÆ∞#‰õΩ =~°‚=ÚÅ∞ =ÚÑ¨Êk Ü«∂é∞—— Jx K≥áêÊ_»∞.
''J, P, W, D, L, T, Z, U, S, X, F, B—— - JK«∞ÛÅ∞.
''Hõ, QÆ, K«, , [, , @, _», }, `«, ^Œ, #, Ñ¨, |, =∞, Ü«∞, ~°, Å, =, ã¨, Ç¨Ï, à◊—— - Ç¨ÏÅ∞¡Å∞.
''O, ñ—— - LÉèíÜ«∂HõΔ~åÅ∞.
☞ ãÖã¨¯ $`«ÉèÏ+¨ #∞Oz `≥Å∞QÆ∞Ö’ KÕi#q. ''|∞∞, |∞∂, , å J<Õ JK«∞ÛÅ∞, ''Y, Ñ¶¨∞, Kè«, ~°≠, ~î°, _è», ^äŒ, ^Œ, Ñ¶¨, Éèí, V, |, &, â◊,
+¨—— J<Õ Ç¨ÏÅ∞¡Å∞. '' ó —— J<Õ LÉèíÜ«∂HõΔ~°O.
☞ WÑ¨Ê\˜ `≥Å∞QÆ∞ =~°=‚ ∂ÅÖ’ '' , å—— ñ Ñ¨ÓiÎQÍ `˘ÅyOKå~°∞.
☞ |∞∞, |∞∂ Ñïq∞`«"≥∞ÿ# "å_»∞HõÖ’ L<åfl~Ú.
☞ , ,Å#∞ `˘ÅyOKå~°∞.
☞ qã¨~°æ '' ó —— ˆH=ÅO ãÖã¨¯ $`« Ñ¨^•Ö’¡<Õ LO@∞Ok.
☞ 'HõΔI (Hõ¬)#∞ LÉèíÜ«∂HõΔ~°OQÍ QÆ∞iÎOKå~°∞.
☞ 'é— "å_»∞HõÖ’ ÖË^Œ∞.
☞ ''Hõ, K«, @, `«, Ñ¨——Å#∞ Ñ¨~°∞ëêÅ∞ (âßfi™êÅ∞) Jx, ''QÆ, [, _», ^Œ, |——J#∞ ã¨~°àÏÅ∞ (<å^•Å∞) Jx JO\Ï~°∞.
☞ „áêp# `≥Å∞QÆ∞ „QÆO^ä•Ö’¡ |∞∞, |∞∂, ñ, , , Å∞ L<åfl~Ú. WÑ¨Ê\˜ q^•º~°∞÷Å‰õΩ "å\˜x ÑïK«Ü«∞O KÕÜ«∞=Åã≤# J=ã¨~°O LO^Œx
ÑÖ_ç`«∞Å∞ JO@∞<åfl~°∞.
☞ ''V, &, }, #, =∞—— (=~°æ ÑÖK«=∂HõΔ~åÅ∞) J#∞<åã≤HÍÅ∞. Tëê‡HõΔ~åÅ∞ ''â◊, +¨, ã¨, Ç¨Ï——Å∞ Ñ¨~°∞+¨, ã¨~°àÏÅ∞HÍx (q∞ye#) Ç¨ÏÅ∞¡Å∞
ã≤÷~åÅ∞.
☞ ''Ü«∞, ~°, Å, à◊, =—— J<Õq JO`«™ê÷Å∞. WÖÏ (56) JHõΔ~åÅ`À `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨ JÅ~å~°∞`ÀOk.
ÉèÏëêÉè’^èŒ# L^ÕÌâßÅ∞ :
☞ WÑ¨Ê\˜ =∞# áê~î°âßÅÖ’¡ `≥Å∞QÆ∞, POQÆ¡O, Ç≤ÏOn ÉèÏ+¨Å∞ É’kèã¨∞Î<åfl~°∞.
☞ PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ~åROÖ’ „Ñ¨^è•# ÉèÏ+¨ `≥Å∞QÆ∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞#∞ Z‰õΩ¯= áê~î°âßÖÖ’¡ „Ñ¨^äŒ=∞ ÉèÏ+¨QÍ É’kèã¨∞Î<åfl~°∞.
☞ ÉèÏ= „Ñ¨Hõ@#, ÉèÏ=„QÆÇ¨Ï} ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ ÃÑOá⁄OkOK«@O.
☞ ÉèÏ+¨ÃÑ· JkèHÍ~°O HõeyOK«_»O. JO>Ë Ñ¨^•Å∞, J~å÷Å∞, "åºHõ~°}O, "åHõº x~å‡}O "≥Ú^ŒÖˇ·# ÉèÏëêOâßÅÃÑ· Ñ¨@∞ì JOkOK«_»O.
<åÅ∞QÆ∞ ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÖ’¡ `«sÊù^Œ∞ W=fi_»O.
`≥Å∞QÆ∞ 212 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ q+¨Ü«∞ *Ï˝#O HõeyOK«_»O.
☞ qq^èŒ ™êÇ≤Ï`«º „Ñ¨„H˜Ü«∞Å∞ ÑïK«Ü«∞O KÕÜ«∞_»O.
☞ =∞# ãÖã¨¯ $u ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞ `≥ÅÑ¨@O.
☞ ã¨$[<å`«‡Hõ â◊‰õΩÎÅ∞ LnúÑ≤OÑ¨*Ëã≤, ~°K«#Å∞ KÕÜ«∞_®xH˜ „áÈ`«ûÇ≤ÏOK«_»O.
☞ ÉèÏëêaè=∂#O, ™êÇ≤Ï`åºaèÖÏ+¨ ÃÑOá⁄OkOK«_»O.
ÉèÏëê „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ ÉèÏ= =ºH©ÎHõ~°}, ÉèÏ= „QÆÇ¨Ï}Å‰õΩ ÉèÏ+¨ `À_»Ê_»∞`«∞Ok.
☞ x`«º =º=Ç¨~åÖ’¡ Jxfl ~°OQÍÖ’¡ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»∞`«∞Ok.
☞ *Ïu ãÖã¨¯ $u, ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å#∞, ™êÇ≤Ï`åºxfl Ñï~°HΔ̃ã¨∞ÎOk.
☞ =ºHÎ̃ qHÍãÖ, *Ïu Ñ¨Ù~Àaè=$kúH˜ zÇ¨ÏflOQÍ LO@∞Ok.
☞ =ºHÎ̃`åfixfl fiÛkkú, ãÖ™ê¯~åxfl JOkã¨∞ÎOk.
☞ É’^èŒ#‰õΩ, JÉèíºã¨<åxH˜ `À_»Ê_»∞`«∞Ok.
☞ q*Ï˝<åxH˜ <≥Å=ÙQÍ LO_ç, *Ï˝<åxfl JOkã¨∞ÎOk.
☞ ã¨$[<å`«‡Hõ`«#∞ ÃÑOK«∞`«∞Ok. ~°K«<å â◊HÎ̃H˜ ^ÀÇ¨Ï^ŒÑ¨_»∞`«∞Ok.
☞ =∂#=ÙÖ’¡ *ÏfÜ«∞`å ÉèÏ=#Å∞ ÃÑOá⁄OkOz, ^Õâ◊ÉèíHÎ̃x ÃÑOz ÉèÏ= ã¨"≥∞ÿHõº`å ™ê^èŒ#OQÍ Ñ¨xKÕã¨∞ÎOk.
☞ ãÖw`« „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# áê@, ˆQÜ«∞O, w`«O, Ñ¨^ŒºO =O\˜ "å\˜Ö’¡ ™êÇ≤Ï`«º ~°∂ÑÖÖ’ LO_ç P#O^ŒO Wã¨∞ÎOk.
☞ "å}˜[ºO, "åºáê~°O =O\˜ qq^èŒ =$`«∞ÎÅ x~°fiÇ¨Ï}‰õΩ Ñ¨xH˜ =ã¨∞ÎOk.
☞ qq^èŒ „Ñ¨Ü≥∂QÍÅ, Ñïâ’^èŒ#Å Ñ¶ë`åÅ#∞ #"≥∂^Œ∞ KÕÜ«∞_®xH˜, P *Ï˝<åxfl `«~°∞"åu `«~åÅ‰õΩ JOkOK«_®xH˜ ÉèÏ+¨ XHõ ™ê^èŒ#OQÍ
LO@∞Ok.
™êOˆHuHõ, LnúÑ¨# „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ ™êOˆHuHõ „Ñ¨Ü≥∂[#O ™êOˆHuHÍOâßÅ‰õΩ, "≥∞^Œ_»∞‰õΩ, q^Œº‰õΩ ãÖ|OkèOz# QÆ}˜`«O "≥Ú^ŒÖˇ·# âß¢™êÎOâßÅ‰õΩ ãÖ|OkèOzOk.
âß¢™êÎÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# ÉèÏ=#Å∞, áêiÉèÏ+≤Hõ Ñ¨^•Å∞ ÉèÏ+¨Ö’ LO\Ï~Ú. ™êOˆHuHõ „Ñ¨Ü≥∂[#O q^•º=O`«∞Å‰õΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’
LO@∞Ok.
☞ ÉèÏ"åefl LnÌÑ≤OÑ¨KÕÜ«∞_®xH˜ ÉèÏ+¨ `À_»Ê_»∞`«∞Ok. =∂`«$ÉèÏ+¨ÃÑ· JkèHÍ~°O L#fl =ºHÎ̃H˜ ÉèÏ= ÑïÑ¨Ù+≤ì, ÉèÏëêÉèÏ~°u, qâßÅ ÉèÏ"åÅ∞
Åaè™êÎ~Ú. Ñ¨~î°#O ~°™ê#O^•xfl Wã¨∞ÎOk. LnÌÑ¨# „Ñ¨Ü≥∂[#O ™êÇ≤Ï`«ºO, Hõà◊Å =Å¡ ã≤kúã¨∞ÎOk. Wk Ç¨Ï$^ŒÜ«∂xH˜ ãÖ|OkèOz#
J#∞Éèí∂u, ã¨$[<å`«‡Hõ ÉèÏ"åÅ∞, ~°K«#Å∞ nxH˜ ^ÀÇ¨Ï^ŒÑ¨_»`å~Ú.
ÉèÏëê „Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞
™êOˆHuHõ „Ñ¨Ü∂≥ [#O LnÌÑ#¨ „Ñ¨Ü∂≥ [#O
Jaè=ºH˜Î „QÆÇ¨Ï}O Jaè=ºH˜Î „QÆÇ¨Ï}O
"å„QÆ∂ÑÖ ed`«~°∂ÑÖ „â◊=}O Ñ¨~î°#O "å„QÆ∂ÑÖ ed`«~°∂ÑÖ „â◊=}O Ñ¨~î°#O
„Ñ¨HÍâ◊O P`«‡QÆ`«O „Ñ¨HÍâ◊O P`«‡QÆ`«O „Ñ¨HÍâ◊O P`«‡QÆ`«O „Ñ¨HÍâ◊O P`«‡QÆ`«O
`≥Å∞QÆ∞ 213 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

^èŒfix - ^èŒfi#∞º`«ÊuÎ - ™ê÷#, Hõ~°}, „Ñ¨Ü«∞`«fl ÉË^è•Å∞ :
☞ J~°÷=O`«"≥∞ÿ# HõO~î°^èŒfi#∞Å ã¨=∂Ç¨~°"Õ∞ ÉèÏ+¨. ÉèÏ+¨‰õΩ =¸ÅO HõO~î°^èŒfix.
☞ ^èŒfix : =∂#=Ù_ç "åH± J=Ü«∞"åÅ #∞Oz L`«Ê#fl"≥∞ÿ# ÉèÏëê q*Ï˝<åxH˜ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_Õ „Ñ¨f â◊ÉÏúxfl '^èŒfix— JO\Ï~°∞.
☞ =~°‚O : J~°÷ÉË^èŒHõ â◊HÎ̃ Hõey# Hõx+ª̈ ^èŒfix ~°∂áêxfl '=~°‚O— JO\Ï~°∞. L^• : ÉÏ@, áê@. D Ñ¨^•Ö’¡ |.Ñ¨. Ô~O_»∂ J~°÷ÉË^èŒHõ â◊HÎ̃
QÆÅ ^èŒfi#∞Å∞. g\˜x =~å‚Å∞ J#=K«∞Û.
☞ JHõΔ~°O : XHõ JK«∞Û `«Ñ¨Ê‰õΩO_® LO_Õ ^èŒfixx ''JHõΔ~°O—— JO\Ï~°∞. L^• : |Å¡ J<Õ =∂@Ö’ ^èŒfi#∞Å∞ S^Œ∞, JHõΔ~åÅ∞ =∂„`«O Ô~O_Õ.
"åQÆ∞`«ÊuÎH˜ ™ê÷#, Hõ~°} „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ `À_»Ê_»`å~Ú. ™ê÷#, Hõ~°} „Ñ¨Ü«∞`åflÅ ã¨=∞#fiÜ«∞ Hõ$+≤ =Å¡ "åQÆ∞`«ÊuÎ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ ™ê÷#O : ^èŒfix Ñ¨Ù>Ëì „Ñ¨^Õâ◊O. Wq HõO~î°O, `åÅ∞=Ù, =¸~°÷O, ^ŒO`«=¸ÅO, ÃÑ· ÃÑ^Œq, Wq ã≤÷~°OQÍ LO\Ï~Ú.
☞ Hõ~°}O : Hõ~°}ÏÅ∞ Hõ^Œ∞Å∞`«∂ HõO~î°O #∞Oz =KÕÛ QÍe =∂~åæxfl =∂~°∞ã¨∂Î ™ê÷<åefl `å‰õΩ`å~Ú. JO^Œ∞=Å¡ "åQÆ∞`«ÊuÎ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
"åyO„kÜ«∂ÅÖ’ Hõ~°}ÏÅ∞ Hõ^ŒeHõ Hõey LO\Ï~Ú. Jq <åÅ∞Hõ (lÇ¨Ïfi), HÕk ÃÑ^Œq (F+ª̈O), QÆà◊QÆ~°ÎO "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
☞ „Ñ¨Ü«∞`«flO : LKåÛù~°}‰õΩ ™ê÷#, Hõ~°}ÏÅ#∞ ãÖÜ≥∂yOKÕk „Ñ¨Ü«∞`«flO. QÍe TÑ≤iu`«∞ÎÅ #∞Oz HõO~î°aÅO ^•fi~å ÃÑ^Œ=ÙÅ‰õΩ
KÕ̂~Ñ¨C_»∞ á⁄O^Õ =∂~°∞Ê#∞ „Ñ¨Ü«∞`«flO JO\Ï~°∞.
1. JK«∞ÛÅ∞ : (ã¨fi~åÅ∞)
J : q=$`«O, Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~°O - HõO~î°ºO
P : q=$`«O, L`«Î~° ã¨fi~°O - HõO~î°ºO
W : ãÖ=$`«O, Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~°O - `ÒÅ=ºO
D : ãÖ=$`«O, Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~°O - `ÒÅ=ºO
L : ãÖ=$`«O, L`«Î~° ã¨fi~°O - F+¨ªºO
T : ãÖ=$`«O, L`«Î~° ã¨fi~°O - F+¨ªºO
|∞∞ : ãÖ=$`«O, Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~°O - =¸~°÷#ºO
|∞∂ : ãÖ=$`«O, Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~°O - =¸~°÷#ºO
Z : D+¨`ü ãÖ=$`«O, Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~°O - HõO~î°`ÒÅ=ºO
U : D+¨`ü ãÖ=$`«O, Ñ¨Ó~°fi ã¨fi~°O - HõO~î°`ÒÅ=ºO
S : J, W J<Õ Ô~O_»K«∞ÛÅ∞ J#º=^•#OQÍ Ñ¨ÅHõ_»O =Å¡ U~°Ê_ç# ãÖÜ«ÚHÍÎK«∞Û HõO~î°`åÅ=ºO.
X : D+¨`ü ãÖ=$`«O, L`«Î~° ã¨fi~°O - HõO~îÀ+¨ªºO
F : D+¨`ü ãÖ=$`«O, L`«Î~° ã¨fi~°O - HõO~îÀ+¨ªºO
B : Wk J, L J<Õ Ô~O_»∞ ã¨fi~åÅ∞ J#º=^•#OQÍ Ñ¨ÅHõ_»O =Å¡ U~°Ê_ç# ãÖÜ«ÚHÍÎK«∞Û - HõO~îÀ+ª̈ºO
O : J#∞<åã≤HõO
ó : HõO~î°ºO
2. Ç¨ÏÅ∞¡Å∞ : (=ºO[<åÅ∞)
Hõ =~°æO :
Hõ : JÅÊ„áê}O, âßfi™ê`«‡HõO - HõO~î°ºO
Y : =∞Ç¨Ï„áê}O, âßfi™ê`«‡HõO - HõO~î°ºO
QÆ : JÅÊ„áê}O, <å^•`«‡HõO - HõO~î°ºO
Ñ¶¨∞ : =∞Ç¨Ï„áê}O, <å^•`«‡HõO - HõO~î°ºO
V : JÅÊ„áê}O, <å^•`«‡HõO - J#∞<åã≤HõO
`≥Å∞QÆ∞ 214 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

K« =~°æO :
K« : JÅÊ„áê}O, âßfi™ê`«‡HõO - `åÅ=ºO
: JÅÊ„áê}O, âßfi™ê`«‡HõO - ^ŒO`«ºO
Kè« : =∞Ç¨Ï„áê}O, âßfi™ê`«‡HõO - `åÅ=ºO
: JÅÊ„áê}O, <å^•`«‡HõO - `åÅ=ºO
[ : JÅÊ„áê}O, <å^•`«‡HõO - ^ŒO`«ºO
~°≠ : =∞Ç¨Ï„áê}O, <å^•`«‡HõO - `åÅ=ºO
& : JÅÊ„áê}O, <å^•`«‡HõO - J#∞<åã≤HõO
@ =~°æO :
@ : JÅÊ„áê}O, âßfi™ê`«‡HõO - =¸~°÷#ºO
~î° : =∞Ç¨Ï„áê}O, âßfi™ê`«‡HõO - =¸~°÷#ºO
_» : JÅÊ„áê}O, <å^•`«‡HõO - =¸~°÷#ºO
_è» : =∞Ç¨Ï„áê}O, <å^•`«‡HõO - =¸~°÷#ºO
} : JÅÊ„áê}O, <å^•`«‡HõO - J#∞<åã≤HõO
`« =~°æO :
`« : JÅÊ„áê}O, âßfi™ê`«‡HõO - ^ŒO`«ºO
^äŒ : =∞Ç¨Ï„áê}O, âßfi™ê`«‡HõO - ^ŒO`«ºO
^Œ : JÅÊ„áê}O, <å^•`«‡HõO - ^ŒO`«ºO
^èŒ : =∞Ç¨Ï„áê}O, <å^•`«‡HõO - ^ŒO`«ºO
# : JÅÊ„áê}O, <å^•`«‡HõO - J#∞<åã≤HõO
Ñ¨ =~°æO :
Ñ¨ : JÅÊ„áê}O, âßfi™ê`«‡HõO - F+ª̈ºO
Ñ¶¨ : =∞Ç¨Ï„áê}O, âßfi™ê`«‡HõO - F+¨ªºO
| : JÅÊ„áê}O, <å^•`«‡HõO - F+ª̈ºO
Éèí : =∞Ç¨Ï„áê}O, <å^•`«‡HõO - F+¨ªºO
=∞ : JÅÊ„áê}O, <å^•`«‡HõO - J#∞<åã≤HõO
Hõ, K«, @, `«, Ñ¨ - Å∞ Ñ¨~°∞ëêÅ∞ † QÆ, [, _», ^Œ, | - Å∞ ã¨~°àÏÅ∞ Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞. Ñ¨~°∞+¨, ã¨~°àÏÅ∞ HÍx
q∞QÆ`å Ç¨ÏÅ∞¡Å∞ ã≤÷~åÅ∞.
JO`«™ê÷Å∞ :
Ü«∞ : `åÅ=ºO (J~å÷K«∞Û, SEMI VOWEL)
~° : `å_çÒ« (FLAP)
Å : ^ŒO`«ºO, áêi≈fiHõO
à◊ : =¸~°#÷ ºO, áêi≈fiHõO
= : ^ŒO`Àº+ª̈O, (J~å÷K«∞Û - SEMI VOWEL)
`≥Å∞QÆ∞ 215 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

Tëê‡Å∞ :
â◊ : `åÅ=ºO
+¨ : =¸~°÷#ºO
ã¨ : ^ŒO`«ºO
Ç¨Ï : HõO~î°ºO
☞ JK«∞ÛÖ’¡ q=$`«, ãÖ=$`«, =~°∞Îe`«, J=~°∞Îe`åÅ∞<åfl~Ú.
☞ q=$`«O : LK«ÛùiOKÕ@Ñ¨C_»∞ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ ^Œ∂~°OQÍ L#flÑ¨C_»∞ Ñ¨Ù>Ëì JK«∞ÛÅ∞ q=$`åK«∞ÛÅ∞.
☞ J~°÷ q=$`«O : ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ H˘OK≥O ^ŒQÆæ~°QÍ L#flÑ¨C_»∞ Ñ¨Ù>Ëì JK«∞ÛÅ∞ J~°÷ q=$`åÅ∞.
☞ ãÖ=$`åÅ∞ : ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ J~°÷q=$`« ã≤÷uHõO>Ë =∞iO`« ^ŒQÆæ~°QÍ L#flÑ¨C_»∞ Ñ¨Ù>Ëì JK«∞ÛÅ∞ ãÖ=$`åK«∞ÛÅ∞.
☞ =~°∞Îe`«O : ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ QÆ∞O„_»OQÍ L#flÑ¨C_»∞ Ñ¨Ù>Ëì JK«∞ÛÅ∞ =~°∞Îe`åÅ∞.
☞ J=~°∞Îe`åÅ∞ : ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ q_çq_çQÍ L#flÑ¨C_»∞ Ñ¨Ù>Ëì JHõΔ~åÅ∞. g\˜x x~ÀëêªºÅ∞ Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
„QÍOkäHõ ÉèÏ+¨ :
☞ ed`«"≥∞ÿ, „QÆO^äŒã¨÷"≥∞ÿ# ÉèÏ+¨#∞ „QÍOkäHõ ÉÏ+¨ JO\Ï~°∞.
☞ „áêp# HÍ=º~°K«#Åhfl „QÍOkäHõOÖ’ L<åfl~Ú.
☞ „QÍOkäHõ ÉèÏ+¨ ã≤÷~°OQÍ LO_ç =∂~°∞ÊÅ‰õΩ KÀ@∞ W=fi^Œ∞.
☞ HÍÅ„Hõ=∞OÖ’ Wk [#O "å_»∞Hõ‰õΩ ^Œ∂~°O J=Ù`«∞Ok.
„QÍOkäHÉõ Ïè +¨ ÅHõ}
Δ ÏÅ∞ :
☞ „QÆO^äŒã¨÷"≥∞ÿ, =∂~°∞ÊÅ‰õΩ Ö’#∞QÍ‰õΩO_® LO_»@O.
☞ =∞Oz â‹·e LO_ç, „áêp# "åºHõ~°} ÅHõΔ}ÏÅ‰õΩ `«y#@∞¡ LO_»@O.
☞ âßâ◊fi`«`«fiO`ÀÉÏ@∞ „áêp#`« ãÖ`«iOK«∞HÀ=_»O.
☞ ÑÖ_ç`«∞Å∞, Hõ=ÙÅ P^Œ~°} Hõey LO_»@O.
☞ ãÖã¨¯ $`« ÉèÏëê „Ñ¨ÉèÏ"åxH˜ Ö’<≥·, n~°… ã¨=∂™êÅ∞ Hõey LO_»@O.
☞ „áêp# ~°K«~Ú`«Å näâ◊HÎ̃H˜, áêO_ç`åºxH˜ ™êHõΔ ºOQÍ LO_»@O.
„QÍOkäHÉõ Ïè +¨ =Å¡ „Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ :
☞ „áêp# ™êÇ≤Ï`«º xkèx „QÍOkäHõ ÉèÏ+¨ =∞#‰õΩ JOkã¨∞ÎOk.
☞ WÑ¨Ê\˜ =∂^èŒº=∂Å∞ Ãã·`«O x`«ºO H˘xfl „QÍOkäHõ Ñ¨^•Å#∞ "å_»∞`«∞<åfl~Ú. L^• : â◊√#HõO, tâ◊√[##O, ^èŒi„u "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
☞ ~°K«<åâ‹·e, Ñ¨^ŒQÍOcè~°ºO "≥Ú^ŒÖˇ·# ™êÇ≤Ïf ÅHõΔ}ÏÅ∞ „QÆÇ≤ÏOK«_®xH˜, JÅOHÍiHõ „QÆO^ä•Å‰õΩ W^Õ =¸ÅO.
☞ WÑ¨Ê\˜ =∞# J=ã¨~åÅ‰õΩ Ñ¨xH˜ =KÕÛ áêiÉèÏ+≤Hõ Ñ¨^•Å∞ „QÍOkäHõ ÉèÏ+¨Ö’ Åaè™êÎ~Ú.
☞ „áêp# "åºHõ~°} ã¨∂„`åÅ∞, áêiÉèÏ+≤Hõ Ñ¨^•Å∞, ™êÇ≤Ïf q=∞~°≈Å∞ „QÍOkäHõ ÉèÏ+¨ ^•fi~å<Õ Åaè™êÎ~Ú.
"åº=Ç¨iHõ ÉèÏ+¨ ("å_»∞Hõ ÉèÏ+¨) :
☞ ÉèÏ+¨ Ñï}Ï=∞je, =∂~°∞Ê ^•xH˜ ã¨Ç¨Ï[O. ã¨=∂[O =∂ˆ~ H˘nÌ ÉèÏ+¨ ‰õÄ_® =∂~°∞`«∞Ok.
☞ y_»∞QÆ∞ "≥OHõ@~å=∞=¸iÎ ÑÖ`«∞Å∞ D "åº=Ç¨iHõ ÉèÏ+¨ HÀãÖ L^Œº=∞O KÕÑ¨\Ïì~°∞. "åi J_»∞QÆ∞*Ï_»Ö’¡ QÆ∞~°*Ï_» =O\˜ ~°K«~Ú`«Å∞
#_çKå~°∞.
☞ P^èŒ∞xHõ ~°K«#Å∞, Hõq`ås`«∞Å∞, „áêâßÛ`«º ™êÇ≤Ï`«º áÈHõ_»Å∞ `≥Å∞QÆ∞ ~°K«~Ú`«ÅÃÑ· „Ñ¨ÉèÏ=O K«∂áê~Ú. `«`«Êùe`«OQÍ "åº=Ç¨iHõ
ÉèÏ+¨ "åºÑ≤ÎÖ’H˜ =zÛOk.
☞ WÑ¨C_»∞ =∞#O K≥Ñ¨CH˘<Õ "åº=Ç¨iHõ ÉèÏ+¨ t+ì̈ =º=Ç¨iHõO. JO>Ë q^•º=O`«∞Å ÉèÏ+¨. <Õ\ ˜ „Ñ¨™ê~° =∂^èŒº=∂ÅÖ’ L#fl ÉèÏ+¨
‰õÄ_® W^Õ.
`≥Å∞QÆ∞ 216 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ áê~îº° „QÆO^ä•Å∞ ~åÜ«∞_®xH˜ "å_»∞Hõ ÉèÏ+¨#∞ ãÖã¨¯iOz, Jxfl „áêO`åÅ "åà◊‰¡ Ωõ J~°O÷ JÜÕ∞º@∞¡ XHõ „áê=∂}˜Hõ ÉèÏ+¨#∞ ~°∂á⁄OkOKå~°∞.
☞ ÉèÏ+¨Ö’ UHõ~°∂Ñ¨`« ™êkèOz, ã¨=∞<åºÜ«∞O JOkOz `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨#∞ <Õ̂~Û „Ñü XHõ¯iH˜ J~°÷O JÜÕ∞º@∞¡ SHõº`« ™êkèOK«_®xH˜,
„áêOfÜ«∞ ÉèÏëê ÉË^è•Å∞ ÖËx „áê=∂}˜Hõ ÉèÏ+¨#∞ ~°∂á⁄OkOz, áê~î°º„QÆO^ä•Å∞ ~åã¨∞Î<åfl~°∞. D „áê=∂}˜Hõ ÉèÏ+¨<Õ t+ì̈ "åº=Ç¨iHõO
JO@∞<åfl~°∞.
=∂O_»eHõ ÉèÏ+¨ :
☞ XHõ Ñïq∞`« Éè∫QÀoHõ „áêO`åxfl '=∞O_»ÅO— JO\Ï~°∞. P „áêO`«OÖ’ [#O =∂\Ï¡_Õ ÉèÏ+¨‰õΩ H˘xfl „Ñ¨`ÕºHõ ÅHõΔ}ÏÅ∞O>Ë ^•xfl
=∂O_»eHõ ÉèÏ+¨ J#=K«∞Û.
☞ Ñ¨^„Œ Ñ¨Ü∂≥ QÆOÖ’, LKåÛù~}
° Ö’ „Ñ¨`ºÕ Hõ`« Hõey XHõ „áêO`åxHÀ, =~åæxHÀ ãÖÉOkèOz# ÉèÏ¿+ =∂O_»eHõ ÉèÏ+¨. =$uÎ, =~°æ =∂O_»eHÍÅ∞
‰õÄ_® L<åfl~Ú.
☞ XHõ „Ñ¨^è•# ÉèÏ+¨Ö’ ÉèÏQÆOQÍ LO@∂ ™⁄O`« ™ê~°ã¨`«fiO ÖË‰õΩO_® LO_Õ^Õ =∂O_»eHõO.
☞ POQÆ¡OÖ’ '_»Ü«∞ÖˇH±ì— J<Õ Ñ¨^ŒO D =∂O_»eHÍxH˜ ã¨=∂<å~°÷HõO. =∂O_»eHÍxfl LÑ¨ ÉèÏ+¨, „áê^ÕtHõ ÉèÏ+¨ Jx‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
=∂O_»eHõ ÉèÏ+¨ ÅHõ}
Δ ÏÅ∞ :
☞ Ñïq∞`« „áêO`«O (ã‘=∞)Ö’ [#∞Å =º=Ç¨~°OÖ’ LO_»@O.
☞ „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# LKåÛù~°}, Ñ¨Å∞‰õΩ|_ç, Ñ¨^Œ „Ñ¨Ü≥∂QÆO "≥Ú^ŒÖˇ·#q LO_»@O.
☞ „áêOfÜ«∞`å =Ú„^Œ, `«#^≥·# „Ñ¨`ÕºHõ`« Hõey LO_»@O.
☞ =¸ÅÉèÏ+¨Ö’ JO`«~åƒùQOÆ QÍ<Õ H˘#™êQÆ@O.
☞ ™⁄O`«™êÇ≤Ï`«ºO LO_»HõáÈ=@O.
☞ `«‰õΩ¯= „áê=∂}˜Hõ`« Hõey, "åºHõ~°}Ïk ~°OQÍÖ’¡ qHõã≤OK«HõáÈ=@O.
☞ ÉèÏëê =º=Ç¨Ï~°ÎÅ =∞^èŒº J=QÍÇ¨Ï# Hõeyã¨∂Î LO_»@O "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q =∂O_»eHõ ÉèÏ+¨Å∞ U~°Ê_»\ÏxH˜ QÆÅ HÍ~°}ÏÅ∞.
=∂O_»eHõ ÉèÏ+¨Å∞ U~°Ê_»\ÏxH˜ QÆÅ HÍ~°}ÏÅ∞ :
☞ Éè∫QÀoHõ J=~À^è•Öˇ·# J_»=ÙÅ∞, H˘O_»Å∞, #^Œ∞Å∞ J_»∞¤HÀ=_»O =Å¡ [#∞Å ~åHõáÈHõÅ∞, W`«~° „áêO`åÅ`À ãÖ|O^è•Å∞ ÖËHõáÈ=_»O
=Å¡.
☞ XHõ ÉèÏ+¨#∞ =∂\Ï¡_Õ [#O "Õ̂~ ÉèÏëê „áêO`åÅ‰õΩ =Åã¨Å∞ áÈ~Ú, JHõ¯_Õ ã≤÷~°Ñ¨_»@O. L^•: ÉÁOÉÏ~Ú, Hõ~å‚@HõÖ’¡x PO„^èŒ∞Å∞.
☞ ãïÇ¨Ï^Œ∞ÌÖ’¡x W`«~° ÉèÏ+¨Å „Ñ¨ÉèÏ=O =Å¡, P ÉèÏëê Ñ¨^•Å∞ KÕ~°_»O =Å¡. L^•: XiÜ«∂, Hõ#fl_»O, `«q∞à◊O, =∞~åiî ÉèÏ+¨Å =Å¡ =∞#
~åR ãïÇ¨Ï^Œ∞ÌÖ’¡ =∂O_»eHÍÅ∞ U~°Ê_®¤~Ú.
☞ qq^èŒ =$`«∞ÎÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕ "åà◊√§ P „áêO`åxˆH Ñïq∞`«"≥∞ÿ, `«=∞^≥·# ÉèÏ+¨#∞ qxÜ≥∂yOK«_»O =Å¡.
☞ ™ê=∂lHõ HÍ~°}ÏÅ =Å¡ - H˘xfl ™ê=∂lHõ =~åæÅ∞ `«=∞^≥·# ÉèÏëê ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å#∞ Hõey LO\Ï~Ú. L^• : =~°æ =∂O_»eHÍÅ∞.
☞ q^•º ãÖ™ê¯~°O JOk#, JO^Œx "åà◊¡Ö’ JO`«~åÅ=Å¡.
☞ Éè∫QÀoHõ, j`À+¨‚ Ñïã≤÷`«∞Å =Å¡ Ñ¨^•Å LKåÛù~°}Ö’ „Ñ¨`ÕºHõ`« LO@∞Ok. L^• : J_»=ÙÖ’¡ x=ã≤OKÕ "åà◊¡‰õΩ J_»=ÙÅ‰õΩ ãÖÉOkèOz#
K≥@∞¡, Ñ¨‰ΩΔõ Å∞, [O`«∞=ÙÅ∞ "å\˜ ¿Ñ~°∞¡ Z<Àfl `≥Å∞™êÎ~Ú. "å\˜x "Õ\Ï_»@O =Å¡ P =$uÎH˜ ãÖ|OkèOz# Ñ¨^•Å∞O\Ï~Ú. ã¨=Ú„^Œf~°O
"åà◊‰¡ Ωõ ã¨=Ú„^ŒOÖ’ ^˘iˆH KÕÑÅ¨ ∞ "≥Ú^ŒÅ~Ú# [ÅK«~åÅ ¿Ñ~°∞¡ Z‰õΩ¯=QÍ `≥Å∞™êÎ~Ú. "Õ_,ç K«e =O\˜ j`À+¨ã‚ `÷≤ ∞« Å =Å¡ LKåÛù~}
° Ö’¡,
^èŒiOKÕ =¢™êÎÖ’¡, x=ã≤OKÕ QÆ$Ç¨Ö’¡, PÇ¨~° ãÖáê^Œ#Ö’, JÅ"å@¡Ö’ `Õ_®Å∞ LO\Ï~Ú. `«^Œ#∞QÆ∞}OQÍ ÉèÏ+¨Ö’ ‰õÄ_®
=∂~°∞ÊÅ∞O\Ï~Ú. JO^Œ∞=Å¡ „áêOfÜ«∞"≥∞ÿ# =∂O_»eHÍÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú.
☞ ~å[H©Ü«∞, ™êOã¨¯ $uHõ HÍ~°}ÏÅ =Å¡ XHõ ÉèÏ+¨ W`«~° ÉèÏ+¨ÅÃÑ· „Ñ¨ÉèÏ=O K«∂Ñ¨Ù`«∞Ok. L^•: `≥ÅOQÍ}Ï „áêO`«OÖ’ L~°∂ú
„Ñ¨ÉèÏ=O, ã¨~å¯~°∞ lÖÏ¡Ö’¡ POQÆ¡ „Ñ¨ÉèÏ=O, „áêp# `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÃÑ· ãÖã¨¯ $`« „Ñ¨ÉèÏ=O nxH˜ ™êHΔÍºÅ∞. ãÖã¨¯ $`«O Q˘Ñ¨Ê^Œx
^•#fl#∞ãïOz#>Ë¡, POQÆ¡ ÉèÏ+¨‰õΩ Ö’<≥· ^•xfl ã‘fiHõiOKå~°∞.
☞ áêi„âßq∞H©Hõ~°}O, Ñ¨@ì}©Hõ~°}O, =ÚiH˜"å_»Å∞ U~°Ê_»@O #∂`«# =~åæÅ∞ U~°Ê_ç „Ñ¨`ÕºHõ ÅHõΔ}ÏÅ∞ ÉèÏ+¨Ö’ KÕ~°_»O =Å¡.
`≥Å∞QÆ∞ 217 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ `≥Å∞QÆ∞#∞ ã¨∂÷ÅOQÍ <åÅ∞QÆ∞ „Ñ¨^è•# ÉèÏëê =∞O_»ÖÏÅ∞QÍ QÆ∞iÎOKå~°∞. Jq :
J : Ñ¨Ó~°fi =∞O_»ÅO : NHÍ‰õΩà◊O, q[Ü«∞#QÆ~°O, qâßYÑ¨@flO lÖÏ¡Å∞.
P : =∞^èŒº =∞O_»ÅO : LÉèíÜ«∞ QÀ^•=i lÖÏ¡Å∞, Hõ$ëê‚, QÆ∞O@∂~°∞ lÖÏ¡Å∞.
W : ^ŒHΔ̃} =∞O_»ÅO : ~åÜ«∞Åã‘=∞ „áêO`«OÖ’x <åÅ∞QÆ∞ lÖÏ¡Å∞, <≥Å∂¡~°∞, „Ñ¨HÍâ◊O lÖÏ¡Å∞.
D : L`«Î~° =∞O_»ÅO : `≥ÅOQÍ}Ï „áêO`«OÖ’x 10 lÖÏ¡Å∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞ =∂O_»eHÍÅ ^èŒfi#∞Ö’¡, J~å÷Ö’¡, LKåÛù~°}Ö’ `Õ_®Å∞O\Ï~Ú.
L^• : Ñ¨QÆÅ∞ - Ñ¨=Å∞, ˆ~QÆ_ç - ˆ~=_ç, [_ç"å# - ^Œ_ç"å#, K«=Ú~°∞ - ã¨=Ú~°∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
☞ „H˜Ü«∂ Ñ¨^•Ö’¡ =∂~°∞ÊÅ∞ : =KåÛ_»∞ - =zÛO_»∞ - =zÛ<å_»∞ - |zÛO_»∞ - "˘zÛO_»∞ - JzÛO_»∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
☞ J~°÷ÉË^èŒHõ Ñ¨^•Å∞ : Ñ¨Ó~°fi =∞O_»ÅOÖ’ ™⁄=Ú‡Å∞ JO>Ë P=ÙÅ∞. W`«~° „áêO`åÖ’¡ ™⁄=Ú‡Å∞ JO>Ë PÉèí~°}ÏÅ∞, ^èŒ#O Jx J~°÷O.
~åÜ«∞Åã‘=∞Ö’ =∞_»Hõ - W`«~° „áêO`åÖ’¡ <åQÆe, <åˆQe JO\Ï~°∞. QÀ^•=i lÖÏ¡Ö’¡ ˆQ^≥ - W`«~° „áêO`åÖ’¡ |„Ô~ JO\Ï~°∞.
ÉèÏëêO`«sHõ~°}O (J#∞"å^ŒO) :
☞ XHõ ÉèÏ+¨Ö’ L#fl PÖ’K«#Å#∞, ÉèÏ"åÅ#∞ =∞~˘Hõ ÉèÏ+¨Ö’ „Ñ¨Hõ\ ÕKÕ (~å¿ã) Ñ¨^Œúux J#∞"å^ŒO JO\Ï~°∞.
☞ J#∞"å^•<Õfl ÉèÏëêO`«sHõ~°}O, `«~°∞˚=∂ Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
☞ U ÉèÏ+¨Ö’x JOâßÅ∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ =∂~åÛe (J#∞=kOKåe) Jx J#∞‰õΩO\Ï"≥∂ ^•xfl =¸ÅÉèÏ+¨ (Source Language)
JO\Ï~°∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ J#∞=kã¨∞Î<åflO Hõ#∞Hõ `≥Å∞QÆ∞ ÖHõΔ ºÉèÏ+¨ (Target Language) J=Ù`«∞Ok.
☞ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨Ö’x JOâßÅ∞ POQÆ¡OÖ’H˜ =∂~åÛÅO>Ë† WHõ¯_» `≥Å∞QÆ∞ =¸ÅÉèÏ+¨, POQÆ¡O ÅHõΔ ºÉèÏ+¨.
☞ =¸ÅÉèÏ+¨ #∞Oz ÅHõΔ ºÉèÏ+¨Ö’H˜ ÉèÏëêO`«sHõ~°}O KÕ¿ã <Õ~°∞Ê<Õ ÉèÏëêO`«sHõ~°} ™ê=∞~°÷ºO JO\Ï~°∞.
☞ XHõ ÉèÏ+¨Ö’ L#fl q+¨Ü«∞ ™ê~åxfl =∞~À ÉèÏ+¨Ö’H˜ ã¨=∂<å~°÷HõOQÍ =∂ˆ~Û „Ñ¨„H˜Ü«∞#∞ J#∞"å^ŒO J#=K«∞Û.
J#∞"å^•Ö’¡ ~°HÍÅ∞ :
☞ J#∞"å^•OâßÅ∞ ÖËHõ q+¨Ü«∂xfl|\ì̃ ã¨=∂Kå~å#∞"å^ŒO, ™êÇ≤Ï`åº#∞"å^ŒO, "≥·*Ï˝xHõ-™êOˆHuHõ J#∞"å^•Å∞<åfl~Ú.
☞ ã¨=∂Kå~å#∞"å^ŒO : JkèHÍ~° ÖËYÅ∞, ã¨=∂Kå~°O, ÑïáêÅ<å =º=Ç¨~° Ñ¨„`åÅ J#∞"å^ŒO.
☞ ™êÇ≤Ï`åº#∞"å^ŒO : ã¨$[<å`«‡Hõ ~°K«#Å#∞ J#∞=kOK«_»O. L^• : Hõ^äŒ, #=Å, q=∞~°≈ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q.
☞ Hõq`åfixH˜ ãÖ|OkèOz# J#∞"å^ŒO : L^• : HÍ=ºO, „Ñ¨|O^èŒO, ˆQÜ«∞O, áê@, Ñ¨^ŒºO, WHõ¯_» tÅÊO =ÚYºO.
☞ "≥·*Ï˝xHõ - ™êOˆHuHõâßG „QÆO^ä•Å∞, "åº™êÅ J#∞"å^•Å∞ : J#∞"å^Œ q^è•<åxfl |\ì̃ nxfl Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ K≥áêÎ~°∞.
☞ =¸Å q^äÕÜ«∂#∞"å^ŒO : =¸ÖÏxH˜ Hõ@∞ì|_ç KÕ¿ã J#∞"å^ŒO. D J#∞"å^ŒO K«kq<å =¸ÅO K«kq#>Ë¡ LO@∞Ok. =¸ÅOÖ’x
~°K«<å q^è•#"Õ∞ J#∞"å^ŒOÖ’ LO@∞Ok. =¸ÅO "≥Å∞=_ç# HÍÅO<å\˜ Ñïã≤÷`«∞ÖË J#∞"å^ŒOÖ’ HõxÑ≤™êÎ~Ú. =¸ÅÉèÏëê~°K«<å
â‹·ÖË ÅHõΔ ºÉèÏ+¨Ö’ ‰õÄ_® LO@∞Ok.
☞ ¿ãfiKåÛù#∞"å^ŒO : ÅHõΔ ºÉèÏ+¨Ö’x J#∞"å^Œ ~°K#« ã¨fi`«O„`« ~°K#« QÍ LO_»@O. =¸ÅOÖ’x „Ñ¨^•è <åOâßÅ#∞ ã‘fiHõiOz, J#∞"å^Œ‰Ωõ _»∞
H˘O`« ã¨fi`«O„uOz ÅHõΔ ºÉèÏ+¨Ö’H˜ ~åÜ«∞_»O. =¸ÅOÖ’x ÉèÏ"å#∞ã¨~°}O =∂„`«"Õ∞ LO@∞Ok. ã¨fi`«O„`« ~°K«# JxÑ≤OKÕ@∞¡O@∞Ok.
J#∞"å^Œ‰õΩ_»∞ ÅHõΔ ºÉèÏ+¨‰õΩ `«y#, `«#^≥·# â‹·ex „Ñ¨^Œi≈™êÎ_»∞. J#∞"å^ŒO [iy# HÍÅO<å\˜ ~°K«#ÖÏQÍ LO@∞Ok.
J#∞"å^ŒOÖ’ fã¨∞HÀ=Åã≤# *Ï„QÆ`ÅÎ« ∞ :
☞ =¸Å, ÅHõΔ ºÉèÏ+¨Å∞ ÉÏQÍ `≥eã¨∞O_®e.
☞ J#∞"å^•Oâßxfl ‰õΔΩ}‚OQÍ J=QÍÇ¨Ï# KÕã¨∞HÀ"åe.
☞ =¸ÅÉèÏ+¨Ö’x ÉèÏ"åÅ#∞ ÅHõΔ ºÉèÏ+¨Ö’ `Õ=_®xH˜ PÖ’zOz, `«y# Ñ¨^•Å∞, "åHÍºÅ∞ "å_®e.
☞ =¸ÅÉèÏëêOâßÅ∞, ÉèÏ"åÅ∞ Ñ¨ÓiÎQÍ J#∞=kOKåe.
☞ â‹·e, ~°K«<å q^è•#O =¸ÖÏxH˜ KÕ~°∞=QÍ LO_®e.
☞ J#∞"å^Œ Ñïî`«Å‰õΩ J~°÷O HÍ"åe.
☞ J#∞"å^ŒO ã¨$[<å`«‡Hõ HõàÏOâ◊O.
`≥Å∞QÆ∞ 218 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

=∂`«$ÉèÏ+¨
☞ `«e¡ X_ç "≥Ú^Œ\ ˜ |_ç JO\Ï~°∞.
☞ ''[#h [#‡Éèí∂q∞â◊Û ã¨fi~åæ^ŒÑ‘ QÆsÜ«∞ã≤—— J#_»OÖ’ =∂`«, =∂`«$Éèí∂q∞ ã¨fi~°æO HõO>Ë q∞#fl Jx `≥Å∞ã¨∞ÎOk.
☞ J„Ñ¨Ü«∞`«flOQÍ =KÕÛ^Õ =∂`«$ÉèÏ+¨.
=∂`«$ÉèÏ+¨ - x~°fiK«#O - ÉèÏëê qHÍãÖ :
☞ Mother Tongue J<Õ POQÆ¡ Ñ¨^•xH˜ ã¨=∂<å~°÷HõOQÍ <Õ_»∞ =∂`«$ÉèÏ+¨ J<Õ Ñ¨^ŒO =º=Ç¨~°OÖ’ LOk.
☞ =∞#‰õΩ =∂`«$ÉèÏ+¨ J<Õ Ñ¨^ŒO "å_»∞HõÖ’H˜ ~åHõ=ÚO^Œ∞ JO>Ë 18= â◊`å|úO =~°‰õΩ ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ qq^èŒ „áêO`åÖ’¡ "å_»∞HõÖ’ L#fl
ÉèÏ+¨Å#∞ ^Õâ◊ ÉèÏ+¨Åx =º=Ç¨ÏiOKÕ"å~°∞.
''[#x ãÖã¨¯ $`«O|∞ ã¨HõÅ ÉèÏ+¨Å‰õΩ#∞
^Õâ◊ÉèÏ+¨ÅO^Œ∞ `≥Å∞QÆ∞ Öˇã¨û
[QÆu `«e¡ HõO>ˇ ™œÉèÏQÆº ãÖÑ¨^Œ
"≥∞K«∞Û\Ï_»∞ a_»¤"Õ∞Å∞QÍ^≥.——
Jx Hõq™ê~°fiÉè∫=Ú_»∞ N<å^äŒ=∞Ç¨Hõq =∞# ^Õâ◊OÖ’ JÑ¨Ê\˜‰õΩ#fl ÉèÏ+¨Åxfl\˜Ö’ `≥Å∞QÆ∞ÉÏ+¨ „âı+ª̈"≥∞ÿ#^Œx K≥áêÊ_»∞.
☞ ™êÇ≤ Ïf ã¨=∞~åOQÆ} ™ê~°fiÉè∫=Ú_≥·# NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å‰õΩ "åi W+ì̈ ^≥·="≥∞ÿ# NHÍ‰õΩàÏO„^èŒ =∞Ç¨q+¨μ‚=Ù HõÅÖ’ HõxÑ≤Oz, `≥Å∞QÆ∞Ö’
XHõ „QÆO^äŒ=Ú~åÜ«∞=∞#fl@∞¡ P=ÚHõÎ =∂Åº^Œ HÍ=º Ñ‘iîHõÖ’ PÜ«∞# „HÕk q^èŒOQÍ ~åÜ«∞_®xfl |\ì̃ =∞#^Õâ◊ ÉèÏ+¨ÅÖ’ `≥Å∞QÆ∞
„âı+¨ª"≥∞ÿ#^Œx `≥Å∞ã¨∞ÎOk.
''`≥Å∞QÆ^ÕÅÜ«∞#fl, ^Õâ◊O|∞ `≥Å∞ˆQ#∞
`≥Å∞QÆ∞=Å¡Éèí∞O_», `≥Å∞QÀHõO_»
Ü≥∞Å¡#$Ñ¨ÙÅ∞ Q˘Å∞=<≥é∞QÆ"Õ ÉÏ™È_ç
^Õâ◊ÉèÏ+¨ÅO^Œ∞ `≥Å∞QÆ∞Öˇã¨û.——
=∂`«$ÉèÏ+¨ - x~°fiK«<åÅ∞ :
☞ tâ◊√=Ù "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜™êiQÍ `å<˘Hõ ÉèÏ+¨#∞ <Õ~°∞ÛH˘O@∞<åfl#<Õ *Ï˝#O ÖË#Ñ¨C_»∞ `«#Ö’ L#fl J#∞Hõ~°} J<Õ ã¨Ç¨Ï[ „Ñ¨=$uÎ`À `«#
Ñïã¨~åÅÖ’x "åi ÉèÏ+¨}Ïxfl J#∞Hõiã¨∂Î rq`«OÖ’ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜™êiQÍ <Õ~°∞ÛH˘#fl ÉèÏ¿+ ''=∂`«$ÉèÏ+¨——.
☞ tâ◊√=Ù [x‡Oz#Ñ¨Ê\˜ #∞O_ç, `«# QÆ$Ç¨Ï "å`å=~°}OÖ’ ÖË^• ãÖÑ¶¨∞ "å`å=~°}OÖ’ U ÉèÏ+¨<≥·`Õ <Õ~°∞ÛH˘O@∞O^À ÖË^• U ÉèÏ+¨Ö’
`«# ÉèÏ"åÅ#∞, PÖ’K«#Å#∞ ã¨Ê+ì̈OQÍ, ^è•~åà◊OQÍ, Z\ì̃ `«_»ÉÏ@∞ ÖË‰õΩO_® „Ñ¨Hõ\ ÕK«QÆÅ∞QÆ∞`«∞O^À J^Õ P tâ◊√=Ù =∂`«$ÉèÏ+¨
Jx K≥ÑÊ¨ =K«∞Û.
☞ =∂#=Ù_»∞ â‹·â◊"å=ãÎ̈ #∞Oz, `«# Ç¨=ÉèÏ"åÅ#∞, Ç¨Ïã¨„HÀ^è•#∞~åQÍ^Œ∞Å#∞, PÖ’K«#Å∞, PK«~°}Å#∞, U ÉèÏëê=ÚYOQÍ =ºHõÎO
KÕã¨∞Î<åfl_À P ÉèÏ¿+ J`«x =∂`«$ÉèÏ+¨QÍ K≥Ñ¨Ê=K«∞Û#x Q˘_»=iÎ ã¨∂~°º<å~åÜ«∞} J<åfl~°∞.
"Mother Tongue is a Natural outlet for the expression of child, aesthetic sense and appreciation".
- =∞Ç¨`å‡QÍOnè
☞ tâ◊√=Ù ™œO^Œ~°º ^Œ$+≤ìx, P#O^•#∞Éèí∂ux =ºHõÎO KÕÜ«∞\ÏxH˜ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_Õk =∂`«$ÉèÏ+¨ Jx QÍOnèr ÉèÏqOKå~°∞.
☞ "The Mother Tongue is a tool, a source of Joy, happiness and knowledge; a director of taste and feeling
and a means of using the highest powers that God has given us when we came to closest to him, that is our
creative power". – W.M.RyBurn.
☞ P#O^•#∞Éè∂í u`Àáê@∞ *Ï˝<åxfl ‰õÄ_® ÃÑOK«∞HÀ=\ÏxH˜, ã¨$+≤Hì ~õ =Î° Öˇ ã¨$[<å`«‡HõâH◊ `Î˜ À H˘`«Î ã¨$+≤K
ì Ü
Õ ∞« _®xH˜ =∂`«$ÉèÏ+¨ =∂#=Ù_çH˜
XHõ ™ê^èŒ#=∞=Ù`«∞O^Œx K≥Ñ¨Ê=K«∞Û. - Ô~·|~üfl
☞ ''ÉèÏëê „Ñ¨Ü∂≥ [<åÖˇ#· ÉèÏ=„QÆÇÏ¨ }, ÉèÏ==ºH©HÎ ~õ }
° ÏÅ‰õΩ U ÉèÏ+¨ÃÑ· =ºH˜Î Z‰õΩ¯=QÍ P^è•~°Ñ_¨ ç LO\Ï_À, W`«~° ÉèÏ+¨Å#∞ <Õ~∞° ÛH˘<Õ@Ñ¨C_»∞
‰õÄ_® "≥Ú^Œ@ PÜ«∂ ÉèÏ+¨ÅÖ’ "≥Å_¡ ç J~Ú# ÉèÏ"åÅ#∞ „QÆÇÏ≤ OK«_®xH˜ U ÉèÏ+¨Ö’xH˜ ÉèÏ"åÅ#∞ =∂#ã≤HOõ QÍ Ñï=~°#Î KÕã∞¨ H˘O\Ï_À,
PÜ«∂ ÉèÏ+¨Ö’¡ ÉèÏ"åÅ#∞ "≥Å¡_çOK«^ŒÅz#Ñ¨C_»∞ ‰õÄ_® =ÚO^Œ∞QÍ U ÉèÏ+¨Ö’ ÉèÏ"åÅ#∞ =∂#ã≤HõOQÍ ÉèÏq™êÎ_À, JÖÏO\˜
=¸ÖÏ^è•~°"≥∞ÿ# ÉèÏ¿+ =∂`«$ÉèÏ+¨.—— „Ñ¨f =ºH©Î `«# rq`«OÖ’ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜™êiQÍ <Õ~°∞ÛH˘<Õ ÉèÏ+¨ÜÕ∞ =¸ÖÏ^è•~° ÉèÏ+¨QÍ LO@∞Ok.
- ~å=∞K«O„^Œ∞x "ÕOHõ@ âı+¨Ü«∞º.
`≥Å∞QÆ∞ 219 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ "Training in the use of the mother tongue in which a child thinks, dreams, becomes the first - essential of
schooling and the first instrument of human culture." – P.B.Ballard.
☞ ''â‹â· =◊ O "≥Ú^ŒÅ∞H˘x rq`åxfl fiÛkkú, P`«‡qâßfi™êxfl HõeyOz, *Ïu Jaè=$kúH,˜ ^ÕâßÉè∞í º^ŒÜ∂« xH˜, Ö’HÀ^Œ~ú }
° ‰õΩ ‰õÄ_® ã¨=∞~°∞x÷ QÍ
KÕ¿ã â◊HÎ̃ =∂`«$ÉèÏ+¨‰õΩ LOk—— - Ñ≤.a.|ÖÏ¡~.ü¤
☞ Ô~·|~üfl, |ÖÏ¡~°∞¤ „Ñ¨HÍ~°O ''tâ◊√=Ù `«# *Ï„QÆ^•=ã¨÷Ö’ U ÉèÏ+¨Ö’ PÖ’z™êÎ_À, x„^•=ã¨÷Ö’ U ÉèÏ+¨Ö’ HõÅQÆO\Ï_À J^Õ J`«_ç
=∂`«$ÉèÏ+¨QÍ ÉèÏqOK«_»O ã¨=∞O[ãÖ.——
☞ ''=∂`«$ÉèÏ+¨ JO>Ë *Ïu ãÖã¨¯ $u——.
☞ =∂`«$ÉèÏ+¨ JO>Ë `«e¡ ^ŒQÆæ~° #∞Oz <Õ~°∞ÛH˘<Õ ÉèÏ+¨ Jx H˘O^Œ~°O\Ï~°∞.
☞ ''Ñ¨Ù\ì̃Ok "≥Ú^ŒÅ∞QÍ tâ◊√=Ù‰õΩ PÇ¨~°OQÍ, ~°∂Ñ¨Ùˆ~YÅ∞, â◊s~° x~å‡}O KÕÜ«∞_®xH˜ `À_»Ê_Õ `«e¡áêÅÖÏˆQ `«e¡ #∞Oz <Õ~°∞ÛH˘<Õ^Õ
=∂`«$ÉèÏ+¨—— Jx =∞iH˘O^Œi Jaè„áêÜ«∞=Ú.
☞ ''K«Hõ¯QÍ, ^è•~åà◊OQÍ, ã¨Ê+ì̈OQÍ, `«_»ÉÏ@∞ ÖË‰õΩO_®, J~°÷=O`«OQÍ =∂\Ï¡_»QÆeˆQ ÉèÏ+¨<Õ =∂`«$ÉèÏ+¨—— Jx K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
☞ *Ï˝<å~°̊#‰õΩ =∂`«$ÉèÏ+¨ L`«Î=∞"≥∞ÿ# =∂^èŒº=∞O (Media) Jx q^•º"Õ`«ÎÅO^Œ~°∞ QÆ∞iÎOKå~°∞.
☞ ''Ñ¨~°ÉèÏ+¨ ^•fi~å <Õ̂~Û q^Œº—— ™Èáê<åÅ∞ ÖËx ™œ^äŒO=O\˜^Œx qâ◊fiHõq ~°gO„^Œ∞_»∞ ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞.
ÉèÏëê qHÍãÖ :
☞ tâ◊√=Ù Ñ¨Ù\ì̃#Ñ¨Ê\˜ #∞Oz Ñïã¨~åÅ#∞ ‰õΩ`«∂Ç¨ÏÅO`À Ñïjeã¨∞ÎOk.
☞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ <≥ÅÅÜÕ∞ºãïH˜ ''T—— H˘_»∞`«∂ LO@∞Ok.
☞ ã¨∞=∂~°∞ XHõ ãÖ=`«û~°=Ú QÆ_çKÕãïH˜ Hõ, `«, ^Œ, Ñ¨, |, =∞ JHõΔ~åÅ#∞ Ñ¨ÅHõQÆÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
=∂`«$ÉèÏ+¨ qt+ì̈`« - „áê=ÚYºO :
☞ =∞# =∂`«$ÉèÏ+¨ `≥Å∞QÆ∞.
☞ =∂`«$ÉèÏ+¨ ã¨Ç¨Ï[OQÍ JÅ=_»∞`«∞Ok.
☞ J„Ñ¨Ü«∞`«flOQÍ ã¨∞<åÜ«∂ãÖQÍ =KÕÛk =∂`«$ÉèÏ+¨.
☞ U ÉèÏ+¨#∞ tâ◊√=Ù JãÖHõeÊ`«OQÍ =∂\Ï¡_»`å_À, UÉèÏ+¨ W`«~° ÉèÏ+¨Å JÉèíºã¨#OÃÑ· „Ñ¨ÉèÏ=O K«∂Ñ¨Ù`«∞O^À P ÉèÏ+¨<Õ =∂`«$ÉèÏ+¨
JO\Ï~°∞.
☞ =∞# `≥Å∞QÆ∞ qt+ì̈`«Å#∞ „HÕk JOâßÅÖ’ QÆ=∞xOK«=K«∞Û.
1) =ºHÎ̃`«fiO, 2) eÑ≤, 3) =~°‚=∂Å, 4) LKåÛù~°}, 5) ã¨Ê+ì̈`«, 6) „âß=º`«, 7) =∂^èŒ∞~°ºO, 8) ãÖkè, 9) ™ê~°à◊ºO, 10)
™œ‰õΩ=∂~°ºO, 11) QÍOcè~°ºO, 12) [O@Hõ@ì_»O, 13) Ü«∞u„áêã¨Å∞, 14) W`«~° ^ÕjÜ«ÚÅ „Ñ¨â◊Oã¨Å∞.
Wxfl Jã¨=∂#º ÅHõ}Δ ÏÅ∞ Hõey LO_»_O» =ÖË¡ ''^ÕâÉ◊ Ïè +¨ÅO^Œ∞ `≥Å∞QÆ∞Öˇãû¨ —— Jx Hõq™ê~°fiÉè∫=Ú_»∞ N<å^ä∞Œ _»∞, ™êÇ≤Ïf ã¨=∞~åOQÆ}
™ê~°fiÉè∫=Ú_»∞ NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞ H©iÎOKå~°∞.
q^ÕjÜ«ÚÅ Ñ„ â¨ O◊ ã¨Å∞ :
☞ q*Ï˝#âßG âı=Ú+‘^∞Œ ~°O^è~Œ ∞° ÅÖ’ XHõ_·≥ ~Ô O_À „Ñ¨ÑO¨ K«ÜÚ« ^ŒOú `«~åfi`« ÉèÏ~°`^« âÕ ßxfl =∂`«$^ÕâO◊ QÍ ÉèÏqOz, =zÛ `«# Ñïâ’^è#Œ Å#∞
H˘#™êyOz# „Ñ¨MÏº`« âßGA˝_∞» *ˇ.a.Ü«∞ãπ Ç¨ÏÖË<÷ £ (J.B.S. HALDANE) ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ‰õΩ *ÏfÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ x["≥∞#ÿ „Ñ¨Ü∂≥ [#HÍiQÍ
LO_»=Åã≤ =¿ãÎ, P Q“~°=O á⁄O^Œ_®xH˜ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨‰õΩ QÆÅ J~°›`« =∞i U W`«~° ÉèÏ~°fÜ«∞ ÉèÏ+¨Å‰õΩ ÖË^Œx J~Ú`Õ, =ÚYºOQÍ
q*Ï˝# ™êOˆHuHõ Ñ¨^Œ*ÏÖÏxHõk Ñ¨Ù\ì̃xÅ∞¡ HÍQÆÅ^Œx =HÍ¯}ÕKå~°∞.
„uÉèÏëê ã¨∂„`«O :
☞ ™êfi`«O„`åºxH˜ Ñ¨Ó~°fi"Õ∞ =∞# ^Õâ◊OÖ’ POˆQ¡Ü«ÚÅ ÑïáêÅ<å HÍÅOÖ’ „Ñ¨^äŒ=∞ ÉèÏ+¨QÍ POQÆ¡O, kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ „áêOfÜ«∞ ÉèÏ+¨
É’kèOK«_»O [iˆQk.
☞ HÍ~åºÅÜ«∂ÅÖ’ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ POQÆ¡"Õ∞ LO_Õk.
☞ ™êfi`«O„`Àº^Œº=∞ „Ñ¨ÉèÏ=O =Å¡ *ÏfÜ«∂aè=∂#O W#∞=∞_çOz# HÍ~°}OQÍ =∂`«$ÉèÏëê^èŒºÜ«∞<åxH˜ „áê^è•#º`« ÃÑiyOk.
`≥Å∞QÆ∞ 220 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ *ÏfÜ«∞ ã¨"≥∞ÿHõº`«#∞ ™êkèOz ™êfi`«O„`«º L^Œº=∂xfl UHõ`å\˜ÃÑ· #_»Ñ¨_®xH˜ WOw¡+¨μ ÉèÏëê ™ê÷#OÖ’ XHõ ÉèÏ+¨ LO_®Å<Õ ^èÕºÜ«∞O`À
*ÏfÜ«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Ç≤ÏOn ÉèÏ+¨#∞ „áÈ`«ûÇ≤ÏOKå~°∞.
☞ D <ÕÑ¨^äŒºOÖ’ 1937Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜™êi H˘xfl ~å¢ëêìÖ’¡ ~å*ÏºkèHÍ~åxfl ÑÖK«∞‰õΩ#fl *ÏfÜ«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ áê~î°âßÅÖ’¡ Ç≤ÏOn ÉèÏëê
É’^èŒ##∞ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\ì̃ P ÉèÏ+¨‰õΩ *ÏfÜ«∞ ÉèÏëê Q“~°"åxfl, PáêkOKÕ „Ñ¨Ü«∞`«flO KÕâß~°∞.
☞ q^•ºi÷ qq^èŒ q^•º^Œâ◊ÅÖ’ ã¨=∞„QÆ"≥∞ÿ# q^Œº QÆ_çOK«_®xH˜ ˆH=ÅO XHõ ÉèÏ+¨ KåÅ^Œ∞. qkèQÍ Ô~O_»∞ =¸_»∞ ÉèÏ+¨Å#∞ <Õ~åÊeû#
J=ã¨~°=ÚOk.
☞ P Ô~O_»∞ =¸_»∞ Uq? J<Õ „Ñ¨â◊fl‰õΩ ã¨=∂^è•#OQÍ ˆHO„^Œ „Ñ¨Éèí∞`«fiO JO`«~å˚fÜ«∞ J=QÍÇ¨Ï##∞, *ÏfÜ«∞ ã¨"≥∞ÿHõº`«#∞ ^Œ$+≤ìÖ’
LOK«∞H˘x XHõ ÉèÏëê q^è•<åxfl ~°∂á⁄OkOzOk.
☞ nxÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜k „áêOfÜ«∞ ÉèÏ+¨ (=∂`«$ÉèÏ+¨), Ô~O_»=k *ÏfÜ«∞ ÉèÏ+¨ Ç≤ÏOn. =¸_»=k P^èŒ∞xHõ ÉèÏ+¨ POQÆ¡O. n<Õfl „uÉèÏëê
ã¨∂„`«O J<åfl~°∞.
☞ *ÏuÑ≤`« =∞Ç¨`å‡QÍOnè ã¨∂zOz# „áêuÑ¨kHõ q^•ºq^è•#OÖ’ ‰õÄ_® =∂`«$ÉèÏ+¨‰õΩ „Ñ¨^äŒ=∞ ™ê÷#O, Ç≤ÏOnH˜ kfifÜ«∞ ™ê÷#O
WKåÛ~°∞.
☞ ÉèÏëê „Ñ¨Ü«ÚHõÎ ~å¢ëêìÅ U~åÊ@∞ `«~åfi`« 1956Ö’ ˆHO„^Œ „Ñ¨Éèí∞`«fi q^•º ã¨ÅÇ¨ãÖÑ¶¨∞O (CABE) „uÉèÏëê ã¨∂„`åxfl „ÑüáêkOzOk.
☞ 1961Ö’ ~å¢ëêìÅ =ÚYº=∞O„`«∞Å ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ „uÉèÏëê ã¨∂„`åxfl Jxfl ~å¢ëêìÅ∞ J=∞Å∞KÕÜ«∂Åx JOwHõiOK«@O [iyOk.
☞ 1964-66 ãÖ=`«û~åÖ’¡ ˆHO„^Œ „Ñ¨Éèí∞`«fiO U~åÊ@∞KÕã≤# H˘~îåi q^•º Hõg∞+¨<£ ‰õÄ_® „uÉèÏëê ã¨∂„`åxfl J=∞Å∞ KÕÜ«∂ÅOk.
☞ U ~å¢ëêìxH˜ K≥Ok#"åÔ~·<å qkèQÍ =¸_»∞ ÉèÏ+¨Å∞ <Õ~°∞ÛHÀ"åÅ#flÑ¨C_»∞, Ç≤ÏOn „áêO`« ~å¢ëêìÅ∞ =∂`«$ÉèÏ+¨QÍ Ç≤ÏOnx (*ÏfÜ«∞
ÉèÏ+¨ ‰õÄ_® Ç≤ÏOn HÍ|\ì̃) =∞~˘Hõ\ ˜ Ô~O_»∞ ÉèÏ+¨Å∞ =∂„`«"Õ∞ <Õ~°∞Û‰õΩ#fl@∞¡ LO@∞Ok.
☞ J~Ú`Õ Ç≤ÏOnx =∂`«$ÉèÏ+¨QÍ („Ñ¨^äŒ=∞ÉèÏ+¨) JÉèíºã≤OKÕ"å~°∞ qkèQÍ XHõ ^ŒHΔ̃}ÏkÉèÏ+¨#∞ JÉèíºã≤OKåÅx xˆ~ÌtOK«_»O [iyOk.
☞ ^ŒHΔ̃}Ïk ~å¢ëêìÅ"å~°∞ =∂`«$ÉèÏ+¨, *ÏfÜ«∞ÉèÏ+¨, WOw¡+¨μ, "≥Ú`«ÎO =¸_»∞ ÉèÏ+¨Å∞ <Õ~°∞ÛHÀ=Åã≤ =ã¨∞ÎOk.
☞ D „uÉèÏëê q^è•#O „Ñ¨HÍ~°O „Ñ¨^äŒ=∞ ÉèÏ+¨QÍ =∂`«$ÉèÏ+¨, kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ - *ÏfÜ«∞ ÉèÏ+¨ Ç≤ÏOn, `«$fÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ POQÆ¡O
JÉèíºã≤OKåe.
☞ Ç≤ÏOn =∂`«$ÉèÏ+¨QÍ L#fl"å~°∞ Ç≤ÏOn, POQÆ¡O, XHõ ^ÕjÜ«∞ (^ŒHΔ̃}Ïk) ÉèÏ+¨ÖÖ’ #zÛ# ^•xx XHõ\ ˜ <Õ~°∞ÛHÀ"åe.
É’^èŒ<å =∂^èŒº=∞OQÍ `≥Å∞QÆ∞, „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞, J=∞Å∞, ã¨=∞ã¨ºÅ∞, x"å~°} :
☞ É’^èŒ<å =∂^èŒº=∞O, É’^èŒ<å "åÇ≤ÏHõ J<Õq "Medium & Instruction" J<Õ POQÆ¡ Ñ¨^•xH˜ ã¨=∂<å~°÷HÍÅ∞.
☞ ÉèÏ==ºH©ÎHõ~°}‰õΩ, ÉèÏ=„QÆÇ¨Ï}‰õΩ ÉèÏ¿+ =∂^èŒº=∞OQÍ Ñ¨xKÕã¨∞ÎOk.
☞ `˘e ÉèÏ=#Å‰õΩ ~°∂Ñ¨q∞zÛ# =∂`«$ÉèÏ+¨ ÉÏÇ¨Ïº „Ñ¨ÑÖKå=QÍÇ¨Ï#‰õΩ `˘e =∂^èŒº=∞O.
☞ =∂#=Ù_ç =¸iÎ=∞`åfiaè=$kúÖ’ =∂`«$ ÉèÏ+¨^Õ „Ñ¨^è•# áê„`«.
☞ `«e¡áêÅ∞ `åy ÃÑiy# "å_çH˜, ^•k áêÅ∞ `åy ÃÑiy# "å_çH˜ ZO`« `Õ_® LO@∞O^À =∂`«$ÉèÏ+¨Ö’ q+¨Ü«∞O <Õ~°∞ÛH˘#fl "å_çH˜,
Ñ¨~°ÉèÏ+¨Ö’ <Õ~°∞ÛH˘#fl "å_çH˜ JO`« `Õ_® LO@∞O^Œx H˘=∞„~åA "≥OHõ@ ÅHõ;}~å=Ù Jaè„áêÜ«∞O.
☞ =∞#‰õΩ ™êfi`«O„`«ºO ~åHõ Ñ¨Ó~°fiO 1835Ö’ ÖÏ~ü¤ "≥∞HÍÖË =∞# q^•ºÅÜ«∂Ö’¡ POQÍ¡xfl É’^èŒ<å ÉèÏ+¨QÍ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\Ïì_»∞.
☞ D Ñï}Ï=∂xfl Ñ¨Å∞=Ù~°∞ POQÆ¡ "Õ∞^è•=ÙÅ∞ ‰õÄ_® =ºuˆ~HÕKå~°∞.
☞ ™êOˆHuHõ Ñï*Ï˝#OÖ’ ™ê\˜ÖËx "Õ∞\˜ ^Õâ◊OQÍ =ÚO^ŒO["Õã≤# [áê<£Ö’ É’^èŒ<å ÉèÏ+¨ [Ñ¨hãπ.
☞ 1906Ö’ HÍO„ÔQãπ áêsì U~åÊ@∞KÕã≤# <Õ+¨#Öò H“xûÖò PÑ¶π Z_»∞ºˆH+¨<£Ö’ ã¨Éèí∞ºÖˇ·# QÆ∞~°∞~å*ò Éˇ#s˚, ~åã¨ aÇ¨ÏsÉ’ãπ, ~°gO„^Œ<å^ä£
~îåQÆ∂~ü, aÑ≤<£ K«O„^ŒáêÖò, z`«Î~°O[<£^•ãπ, "≥Ú^ŒÖˇ·#"å~°∞ É’^èŒ<å ÉèÏ+¨Å∞QÍ ÉèÏ~°fÜ«∞ ÉèÏ+¨Å‰õΩ „áê^è•#º`«hÜ«∂Åx ã≤á¶ê~°∞û
KÕâß~°∞.
☞ 1910Ö’ QÀáêÅHõ$+¨‚ QÀYÖË „Ñ¨"âÕ Ã◊ Ñ\˜#ì q^•º q+¨Ü∞« Hõ aÅ∞¡ 1916Ö’ HÍj Ç≤ÏO^Œ∂ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O ™êfl`«HÀ`«û=OÖ’ =∞Ç¨`å‡QÍOnè
KÕã≤# LÑ¨<åºãÖ, 1918Ö’ HõÅHõ`åÎ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞ Hõg∞+¨<£ x"ÕkHõ, 1929Ö’ Ç¨~åìQ∑ Hõq∞\© x"ÕkHõ, 1936Ö’ =Ù_£ Z|û\ò
Hõq∞\© x"ÕkHõ ‰õÄ_® É’^èŒ<å ÉèÏ+¨QÍ =∂`«$ÉèÏ+¨ „áê^è•#º`«<Õ <˘H˜¯ K≥áêÊ~Ú.
☞ =∞Ç¨`å‡QÍOnè =∂`«$ÉèÏ+¨ =∂^èŒº=∞OQÍ ~°∂á⁄O^•Åx =∂`«$ÉèÏëê „áê^è•#º`«#∞ QÆ∞iOz 9-7-1938 <å\˜ ''Ç¨Ïi[#—— Ñ¨„uHõÖ’
~åâß~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 221 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ q^•º~°∞÷Å rq`«OÖ’ =∂`«$ÉèÏ+¨‰õΩ J`«ºO`« „áê=ÚYº`« HõÅ^Œx, ™êfi`«O„`åº#O`«~°O U~åÊ@∞KÕã≤# q^•º Hõg∞+¨#∞¡ Jhfl
Jaè„áêÜ«∞Ñ¨_®¤~Ú.
☞ 1948 <å\˜ ~å^è•Hõ$+¨‚<£ Hõg∞+¨<£, 1952 <å\˜ =Ú^ŒeÜ«∂~ü Hõg∞+¨<£ ‰õÄ_® =∂`«$ÉèÏ+¨Ö’<Õ q^•ºÉ’^èŒ# [~°QÍÅx <˘H˜¯ K≥áêÊ~Ú.
1962Ö’ ÉèÏ~°`« *ÏfÜ«∞ ã¨"≥∞ÿHõº`å ã¨q∞u, 1964-66 H˘~îåi Hõg∞+¨<£ ‰õÄ_®, áê~î°âßÅ ™ê÷~Ú #∞Oz qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞ ™ê÷~Ú
=~°‰õΩ =∂`«$ÉèÏ+¨Ö’<Õ q^•ºÉ’^èŒ# [~°QÍÅx ã¨∂zOzOk.
☞ =∞# ~åRO 1971Ö’ _ç„wÖ’ ‰õÄ_® `≥Å∞QÆ∞#∞ É’^èŒ<å ÉèÏ+¨QÍ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\ì̃Ok.
☞ qâ◊fi q^•ºÅÜ«∞ ™ê÷~ÚÖ’ ‰õÄ_® É’^èŒ<å ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞#∞ „áÈ`«ûÇ≤ÏOKåÅx ''yfi<£—— ãÖÑ¶¨∞O ã≤á¶ê~°ã¨∞Å "Õ∞~°‰õΩ =∞#~åR „Ñ¨Éèí∞`«fiO
1968Ö’ `≥Å∞QÆ∞ JHÍ_»g∞x ™ê÷Ñ≤Oz áê~î°º„QÆO^ä•Å∞, Ñ¨~î°hÜ«∞ „QÆO^ä•Å∞ ~å~ÚOz „Ñ¨K«∞iã¨∂Î `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨ Jaè=$kúH˜ ZO`«QÍ<À
^ÀÇ¨Ï^ŒÑ¨_»∞`«∞Ok.
É’^èŒ<å =∂^èŒº=∞OQÍ `≥Å∞QÆ∞ J=∞Å∞Ö’ ã¨=∞ã¨ºÅ∞ - x"å~°} :
☞ É’^èŒ<å =∂^èŒº=∞OQÍ `≥Å∞QÆ∞ J=∞Å∞Ö’ Ñ¨Å∞ ã¨=∞ã¨ºÅ∞ L<åfl~Ú. "å\˜Ö’ =ÚYº"≥∞ÿ#q „HÕ^Œ q=iOK«_»"≥∞ÿ#k.
☞ Photosynthesis J<Õ Ñ¨^•xfl ''H˜~°}[#º ãÖÜ≥∂QÆ„H˜Ü«∞—— Jx JO^ŒOQÍ `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ J#∞=kOK«∞H˘<åflO Hõ^• ! JÖÏ gÅ∞
HÍ#Ñ¨C_»∞, ‰õΩ^Œ~°#Ñ¨C_»∞ P ÉèÏ+¨Ö’x áêiÉèÏ+≤Hõ Ñ¨^•Å#∞ Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ "å_»∞HÀ=K«∞Û. =∞#O POQÆ¡ Ñ¨^•Å#∞‰õΩ<Õ=hfl POQÆ¡
Ñ¨^•Å∞ HÍ=Ù. JO^Œ∞Ö’ KåÖÏ Ñ¨^•Å∞ „w‰õΩ ÉèÏ+¨HÀ, ÖÏ\˜<£ ÉèÏ+¨HÀ K≥Ok#"Õ. JÖÏˆQ `≥Å∞QÆ∞Ö’ ‰õÄ_® áêiÉèÏ+≤Hõ Ñ¨^•Å#∞
J#∞=kOK«‰õΩO_® Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ ÉèÏëêO`«sHõ~°} KÕÜ«∞‰õΩO_® eÑ¨ºO`«sHõ~°} KÕã¨∞H˘x, "å_»∞HÀ=K«∞Û. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ Chromo-
somes #∞, ''„HÀ"≥∂*’"£∞û—— Jx `≥Å∞QÆ∞ eÑ≤Ö’ ~åã¨∞H˘x "å_»∞HÀ=K«∞Û.
D ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ <À|∞Öò |Ç¨ï=∞u „QÆÇ‘Ï`« ã¨~ü.ã≤.q.~å=∞<£ Jaè„áêÜ«∂xfl XHõ¯™êi QÆ∞~°∞Î‰õΩ`≥K«∞ÛH˘O>Ë =∞# J#∞=∂<åÅhfl
áÈ`å~Ú. ''qq^èŒ ÉèÏ+¨Ö’¡ #∂`«# ™êOˆHuHõ Ñ¨^•Å#∞ `«Ü«∂~°∞KÕÜ«∂Å<Õ „Ñ¨Ü«∞`«flO x~°~°÷HõO. L#fl Ñ¨^•Å#∞ Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ
LÑ¨Ü≥∂yOK«∞HÀ=_»O L`«Î=∞O——.
=∂`«$ÉèÏëÈáê^è•ºÜ«Ú_ç ÅHõ}
Δ ÏÅ∞ :
☞ =∞# ãÖã¨¯ $uH˜ "Õ^•Å∞, LÑ¨x+¨`«∞ÎÅ∞, Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞, ÉèíQÆ=næ`« "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q P^è•~åÅ∞.
™ê=∂#º ÅHõ}Δ ÏÅ∞ :
✪ =∞$^Œ∞ÉèÏ+¨}O ✪ ã¨„`«Ê=~°Î# ✪ =$uÎ Q“~°=O ✪ q+¨Ü«∞*Ï˝#O
✪ P^èŒ∞xHõ É’^èŒ<å Ñ¨^Œú`«∞Å ÑïK«Ü«∞O ✪ =∞#ãÎ̈`«fiâßG ÑïK«Ü«∞O ✪ q^•ºÅHΔÍºÅ J=QÍÇ¨Ï#
✪ ¿ãflÇ¨Ï „Ñ¨=$uÎ ✪ ™ê=∂lHõ K≥` · #« ºO ✪ "åQÍú\ ˜ ✪ É’^èŒ<å™ê÷~Ú
✪ =¸iÎ=∞`«fiO ✪ ™œO^Œ~°º^Œ$+≤ì ✪ É’^èŒ<å ™ê=∞~°÷ºO
✪ q^•º~°∞÷Å „Ñ¨=~°Î<å s`«∞Å‰õΩ ãÖ|OkèOz# Ñï*Ï˝#O
✪ JÇ¨ÏOÉèÏ=O ÖËHõáÈ=_»O ✪ Q“~°=„Ñ¨^Œ"≥∞ÿ# "Õ+¨^è•~°}
✪ P`«‡ ãÖÜ«∞=∞#O (Self Control) ✪ Jaèx"Õâ◊O (Enthusiasm)
✪ P¢~°÷`« (Sympathy) ✪ =$uÎ^èŒ~°‡O (Sense of Vocation)
✪ ã¨∞xt`« Ç¨ã¨ºKå`«∞~°ºO (Sense of Humour) ✪ ^èŒ~°‡|∞kú (Love of Justice)
✪ xëê¯Ñ¨@ºO/xëêÊH˜ΔHõ`«fiO/x+¨ÊHõΔáê`«O ✪ =∂#ã≤Hõ ™êfi`«O„`«ºO (Independence of mind)
✪ ãÖâ’kè`« |∞kú ÖËHõ Ñïâ’^èŒ<åâ◊H˜Î (Experimental Attitude)
✪ qâ◊fiã¨hÜ«∞`« ÖË^• #=∞‡^Œy LO_»@O (Dependableness or Reliability)
✪ ã¨Ç¨Ï#O ✪ ã¨=∞Ü«∞ã¨∂ÊùiÎ "≥Ú^ŒÖˇ·#q
=∂`«$ÉèÏëÈáê^è•ºÜ«ÚÅ‰õΩ QÆÅ qt+ª̈ ÅHõ}
Δ ÏÅ∞ :
✪ ã¨Ç¨Ï$^ŒÜ«∞`« ✪ ÉèÏëê JO`«~å~å÷Å *Ï˝#O
✪ J~°÷O ✪ K«O^èÀ*Ï˝#O
✪ ÅÜ«∂#∞QÆ∞} Ñ¨~î°#*Ï˝#O ✪ ^Œ$ëêìO`«HõÅÊ#
✪ LKåÛù~°} ^ŒHõΔ`« "≥Ú^ŒÖˇ·#q
`≥Å∞QÆ∞ 222 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞ :
☞ ÑïáêÅ# x~°fiÇ≤ÏOK«_®xH˜ „Ñ¨ÑÖK«OÖ’ U ^Õâ◊"≥∞ÿ<å, U ~åR"≥∞ÿ<å XHõ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨#∞ Hõey LO@∞Ok.
☞ U ^Õâ◊OÖ’<≥·<å, U „áêO`«OÖ’<≥·<å J`«ºkèHõ ãÖMÏº‰õΩÅ∞ =∂\Ï¡_Õ ÉèÏ+¨ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨ J=Ù`«∞Ok.
☞ „áêp# ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ ãÖã¨¯ $`åxfl ~å[ÉèÏ+¨QÍ ÑïQÆ}Õz, ÑïáêÅ<å =º=Ç¨~åÅ∞ [i¿Ñ"å~°∞.
☞ P `«~°∞"å`« áê~°jHõ ÉèÏ+¨, `«^Œ∞Ñï =Úã≤¡OÅ ÑïáêÅ#Ö’ L~°∂Ì JkèHÍ~° ÉèÏ+¨Å∞QÍ LO_Õq.
☞ =∞#^Õâ◊ K«i„`«Ö’, ~åAÅ ÑïáêÅ<å HÍÅOÖ’, „Ñ¨„Ñ¨^äŒ=∞OQÍ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨‰õΩ JkèHÍ~° „ÑüÑüÎ HõeÊOz ^•x Jaè=$kúH˜ ^ÀÇ¨Ï^ŒO
KÕã≤#"å~°∞ `«∂~°∞Ê Kåà◊√‰õΩºÅ∞.
☞ ™êÇ≤Ï`«º ˆHΔ„`«OÖ’ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨‰õΩ "å~°∞ KÕã≤# ¿ã=#∞ #<≥flKÀ_» Hõq „Ñ¨â◊Oã≤OKå~°∞.
☞ q[Ü«∞#QÆ~° ~åAÅ HÍÅOÖ’ `≥Å∞QÆ∞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ LO_Õ##fl Jaè„áêÜ«∞O ''~åÜ«∞"åK«HõO—— =Å¡ `≥Å∞™ÈÎOk.
☞ ™ê÷xHõ K«i„`«Å∞ - ã¨÷Å =~°‚#Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q `≥Å∞QÆ∞Ö’<Õ L<åfl~Ú. HõÅflÖò "≥∞HõOr g\˜x „QÆO^äŒã¨÷O KÕã≤ =∞#ÔHO`À =∞Ç¨ÏŸÑ¨HÍ~°O
KÕâß_»∞.
☞ P `«~°∞"å`« POˆQ¡Ü«ÚÅ ÑïáêÅ<å HÍÅOÖ’ WOw¡+¨μ ÉèÏ+¨#∞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ@ì_»O [iyOk.
☞ ÉèÏ+¨, ™êfi`«O„`åºxH˜, *ÏfÜ«∞ ÉèÏ=#‰õΩ „áêuÑ¨kHõ Jx, ÑïáêÅ# „Ñ¨[Å ÉèÏ+¨Ö’ [~°QÍÅx =∂`«$ÉèÏ+¨ É’^èŒ<å =∂^èŒº=∞OQÍ
LO_®Åx L^Œº=∞O „áê~°OÉèí"≥∞ÿOk.
☞ 1913Ö’ ÉÏÑ¨@¡Ö’ PO„^èŒ =∞Ç¨ã¨Éèí [iyOk. Jk *ÏfÜ≥∂^èŒº=∂xH˜ Ñ¨Ù<åk J~ÚºOk.
☞ ÉèÏëê „áêuÑ¨kHõ`À *ÏfÜ≥∂^Œº=∞O ã≤÷~° Ñ¨Ù<å^Œ∞Å g∞^Œ xÅ|_»QÆÅ^Œx =Úl|∞~ü ~°Ç¨Ï=∂<£ <åÜ«∞Hõ`åfi# „áê~°OÉèí"≥∞ÿ# ÉˇOQÍÅ∞
L^Œº=∞O, =∞`«O HõO>Ë ÉèÏ+¨ „Ñ¨^è•#=∞x QÆ∞iÎOzOk.
☞ ã¨~°fiã¨fi`«O„`« „Ñ¨*Ï™êfi=∞º ^Õâ◊OQÍ |OQÍ¡^Õâò U~°Ê_ç, ''ÉˇOQÍb ÉèÏ+¨#∞—— ~å[ÉèÏ+¨QÍ, É’^èŒ<å ÉèÏ+¨QÍ x~°‚~ÚOK«∞H˘Ok.
™êfi`«O„`åº#O`«~°O =∞# ^ÕâßxH˜ XHõ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨#∞ (XHõ *ÏfÜ«∞ ÉèÏ+¨#∞) x~°‚~ÚOKåÅ#flÑ¨C_»∞, H˘O`«=∞Ok <åÜ«∞‰õΩÅ∞ =∞#
~å*ÏºOQÆO 8= Ã+_»∂ºÖòÖ’ ¿Ñ~˘¯#fl "≥Ú`«ÎO 18 ÉèÏ+¨Å#∞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨Å∞QÍ (*ÏfÜ«∞ ÉèÏ+¨Å∞QÍ) „Ñ¨Hõ\ ÕKåÅ<åfl~°∞.
☞ Wk ã≤fi@˚~å¡O_£ (ã≤fi@˚~å¡O_£Ö’ [~°‡h, W\ÏeÜ«∞<£, „ÃÑ¶Oz, =¸_»∂ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨ÖË) =O\˜ z#fl ^ÕâßÖ’¡ ™ê^èŒº=∞=Ù`«∞O^Õ"≥∂ QÍx,
=∞#^Õâ◊O ÖÏO\˜ ÃÑ^ŒÌ ^ÕâßÅ‰õΩ ™ê^èŒºÑ¨_»^Œx ÉèÏqOz# H˘O^Œ~°∞, qq^èŒ ÉèÏ+¨Å∞, =∞`åÅ∞, ‰õΩÖÏÅ∞ QÆÅ „Ñ¨[Å∞ x=ã≤ã¨∞Î#fl
=∞#^Õâ◊OÖ’ *ÏfÜ«∞ ã¨"≥∞ÿHõº`«#∞ HÍáê_»\ÏxH˜ XHõ ÉèÏ+¨ =∂„`«"Õ∞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ LO_®Å<Õ L^ÕÌâ◊ºO`À, =∞# ^Õâ◊OÖ’ JÑ¨Ê\˜ˆH
Z‰õΩ¯==∞Ok „Ñ¨[Å∞ =∂\Ï¡_Õ Ç≤ÏOnx JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ (*ÏfÜ«∞ ÉèÏ+¨) QÆ∞iÎOKå~°∞.
☞ =∞#^Õâ◊ ™êfi`«O„`åºxH˜, *ÏuÑ≤`« =∞Ç¨`å‡QÍOnèr HÍ~°}O HÍQÍ, J=∞~°rq á⁄\ì̃ N~å=ÚÅ∞ P`å‡~°Ê} Ñ¶ë`«OQÍ ÉèÏëê „Ñ¨Ü«ÚHõÎ
~å¢ëêìÅ∞ U~°Ê_®¤~Ú. 1953 #=O|~°∞ 1# PO„^è~Œ åRO U~°Ê_çOk. HÍx JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞#∞ „Ñ¨É∞íè `«fiO J=∞Å∞Ñ¨~K° Ö« HË áõ È~ÚOk.
☞ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ@ `≥Å∞QÆ∞#∞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ J=∞Å∞ [~°áêÅx PO„^èŒ JÃãOc¡Ö’ 29-9-1955= `Õn# "åqÖÏÅ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\ì̃#
f~å‡<åxfl UHõ„w=OQÍ J"≥∂kOKå~°∞. HÍh PÜ«∞# „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\ì̃# aÅ∞¡Å∞ P"≥∂kOK«ÖË^Œ∞. `åÅ∂HÍ ™ê÷~ÚÖ’ `≥Å∞QÆ∞#∞ JkèHÍ~°
ÉèÏ+¨QÍ J=∞Å∞ KÕÜ«∂Åx „Ñ¨Éèí∞`«fiO L`«Î~°∞fiÅ∞ *Ïs KÕã≤Ok.
☞ 1956 ãÖ=`«û~°OÖ’ PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò U~°Ê_çOk.
☞ x*ÏO áêÅ#Ö’ L~°∂ÌÉèÏ+¨ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ LO_Õk. PO„^èŒ =∞Ç¨ã¨Éèí P^èŒfi~°ºOÖ’ =∂_»áê\˜ Ç¨Ï#∞=∞O`«~å=Ù <åÜ«∞Hõ`«fiOÖ’
PO„^èŒÉèÏëêaè=$kúH˜, PO„^èŒ„Ñ¨[Å ã¨=Úr˚=<åxH˜, PO„^èÀ^èŒº=∞O #_çz `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏëêaè=$kúH˜, ãÖã¨¯ $f Ñï~°HõΔ}‰õΩ =∞Ç¨ÏŸ^Œº=∂Å∞
#_çKå~Ú.
☞ qâßÖÏO„^èŒ U~°Ê_ç# `«~°∞"å`« PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò âßã¨#ã¨Éèí ã¨ÉèÏÑü JÜ«∞º^Õ=~° HÍàıâ◊fi~°~å=Ù P^èŒfi~°ºOÖ’ 1961Ö’ ÑïáêÅ#‰õΩ
ãÖ|OkèOz# áêiÉèÏ+≤Hõ Ñ¨^ŒHÀâ◊O "≥Å∞=_çOk.
☞ "åqÖÏÅ QÀáêÅHõ$+¨‚Ü«∞º `˘q∞‡k™ê~°∞¡ J#kèHÍ~° aÅ∞¡ ~°∂ÑÖÖ’#∂, f~å‡#O ~°∂ÑÖÖ’#∂, `≥Å∞QÆ∞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ LO_®Åx
J^Õ Ñ¨xQÍ JÃãOc¡Ö’ „Ñüáêkã¨∂Î =KåÛ~°∞. z=~°‰õΩ 1964Ö’ `≥Å∞QÆ∞#∞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ P"≥∂kOK«_®xH˜ „ÑüáêkOKÕ aÅ∞¡#∞
JK«∞Û"ÕÜ«∞_®xH˜ „Ñ¨Éèí∞`«fiO JOwHõiOzOk.
`≥Å∞QÆ∞ 223 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞ J=∞Å∞‰õΩ [iy# Hõ$+≤ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞O :
☞ ÉèÏ~°`« ~å*ÏºOQÆOÖ’x 345= JkèHõ~°}O, `«=∞ `«=∞ „áêOfÜ«∞ ÉèÏ+¨Å‰õΩ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨Å∞QÍ ã‘fiHõiOK«_®xH˜ ~å¢ëêìÅ‰õΩ
JkèHÍ~°q∞zÛOk. ^•xfl Ñ¨Ù~°ã¨¯iOK«∞H˘x, PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò âßã¨# qÉèÏQÆO 1966Ö’ JkèHÍ~° ÉèÏëê âßã¨<åxfl `«Ü«∂~°∞KÕã≤Ok.
☞ ÃãÅHÀì Hõq∞\© ™ê÷~ÚÖ’ P<å\˜ =ÚYº=∞O„u „|Ç¨‡#O^ŒÔ~_ç¤, <å\˜ q^•º=∞O„u Ñ≤.q.#~°ã≤OÇ¨~å=Ù J#kèHÍ~° aÅ∞¡‰õΩ |^Œ∞Å∞
JkèHÍiHõ aÅ∞¡#∞ „ÑüáêkOK«\ÏxH˜ xâ◊Û~ÚOKå~°∞. P „Hõ=∞OÖ’ JkèHÍ~° ÉèÏëê aÅ∞¡#∞ 23-3-1966= `Õn# âßã¨# ã¨ÉèíÖ’#∂,
1-4-1966= `Õn# âßã¨# =∞O_»eÖ’#∂ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\ì̃ P"≥∂^ŒO á⁄O^•~°∞. JO>Ë ÉèÏëê „Ñ¨Ü«ÚHõÎ ~å¢ëêìÅ∞ U~°Ê_ç# ã¨∞=∂~°∞ Ñ¨k
ãÖ=`«û~åÅ‰õΩ `≥Å∞QÆ∞ JkèHÍ~° ÉèÏëê K«@ìO `Õ=_»O [iyOk.
☞ 1966= ãÖ=`«û~°OÖ’ JkèHÍ~° ÉèÏëê âßã¨#OÖ’ „ÑüáêkOz# ã¨∂K«#Å∞ ZO`«=~°‰õΩ J=∞Å∞ [iQÍÜ≥∂, "å\˜ „Ñ¨QÆu U q^èŒOQÍ
LO^À ÑïjÅ# KÕÜ«∞_®xH˜ „Ñ¨Éèí∞`«fiO Ñ≤.q. #~°ã≤OÇ¨~å=Ù J^èŒºHõΔ`«# 1967Ö’ XHõ ã¨g∞HΔÍ ãÖÑ¶¨∂xfl xÜ«∞q∞OzOk. P ãÖÑ¶¨∞O
1970-71Ö’ ''âßã¨#OÖ’x x|O^èŒ# "Õ∞~°‰õΩ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞ J=∞Å∞‰õΩ "≥O@<Õ ÉèÏëê Hõg∞+¨<£ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂Åx
ã≤á¶ê~°∞û KÕã≤Ok.
☞ ÑïáêÅ<å ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏëê ã¨fi~°∂ÑÖ x~°‚~ÚOK«_®xH˜ Ñ≤OQÆo ÅH©;HÍO`«O J^èŒº‰õΔΩÅ∞QÍ XHõ ãÖÑ¶¨∞O U~åÊ@~ÚOk. ~åROÖ’
Jxfl „Ñ¨Éèí∞`«fi HÍ~åºÅÜ«∂Ö’¡ `≥Å∞QÆ∞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ "å_®Åx 1968 L`«Î~°∞fi "≥Å∞=_ç<å, ÉèÏëê K«@ìOÖ’ x|O^èŒ#Å∞<åfl,
„Ñ¨Ü≥∂[#O HõxÑ≤OK«ÖË^Œx 1974 =∂iÛ 5= `Õn# ™ê^è•~°} ÑïáêÅ# âßYÖ’ JkèHÍ~° ÉèÏëê qÉèÏQÍxfl U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. =∂iÛ
19= `Õn# "åqÖÏÅ QÀáêÅHõ$+¨Ü ‚ ∞« º J^èºŒ ‰õΩΔ Å∞QÍ ''JkèHÍ~° ÉèÏëê ãÖÑ¶∞¨ O—— J<Õ ¿Ñ~°∞`À XHõ ãÖã¨#÷ ∞ „Ñ¨É∞íè `«fi âßYQÍ U~åÊ@∞KÕâß~°∞.
☞ 1974 =∂iÛ 24= `Õn #∞Oz (P#O^Œ<å=∞ ãÖ=`«û~°O LQÍk) ~åR=∞O`«\Ï `åÅ∂HÍ ™ê÷~ÚÖ’#∂, âßã¨<Õ`«~° L`«Î~°
„Ñ¨`«∞º`«Î~åÅxflO\˜H˜ Jxfl âßYÅÖ’#∂ `«Ñ¨ÊxãïQÍ `≥Å∞QÆ∞ "å_®Åx „Ñ¨Éèí∞`«fiO L`«Î~°∞fiezÛOk.
☞ #O_»∂i ~å=∞Hõ$+¨=‚ ∂Kå~°∞ºÅ∞ JkèHÍ~° ÉèÏëê ãÖÑ¶∞¨ O J^èºŒ ‰õΩΔ Å∞QÍ `«# Ñ¨^gŒ HÍÅOÖ’ lÖÏ¡Ö’¡ qã¨Î $`« Ñ¨~º° @#Å∞ [iÑ≤ HÍ~åºÅÜ«∂Ö’¡
`≥Å∞QÆ∞ J=∞Å∞ QÆ∞iOz qâı+¨ Hõ$+≤ KÕâß~°∞.
☞ 1988= ãÖ=`«û~åxH˜ JkèHÍ~° ÉèÏëê ãÖÑ¶¨∞O Jxfl lÖÏ¡Å Ñ¨~°º@# =Úyã≤Ok. XHÀ¯ lÖÏ¡Ö’ 3, 4 ~ÀAÅáê@∞ z#fl, ÃÑ^ŒÌ
HÍ~åºÅÜ«∂Å∞ `«xv KÕÜ«∞_»O, PYi~ÀA# ÔQl>ˇ_£ PÑ¶‘ã¨~°¡O^Œih HõÖˇHõì~°∞QÍi J^èŒºHõΔ`«# ã¨=∂"Õâ◊Ñ¨~°K«_»O, D Ñ¨~°º@#Ö’
=ÚYº"≥∞Oÿ k. D q^èOŒ QÍ „Ñü lÖÏ¡Ö’ 150 #∞Oz 200 =~°‰Ωõ JkèHÍ~°∞Å#∞ ãÖÑ¶∞¨ O „Ñ¨`º« HõOΔ QÍ Hõeã≤ `«# ãÖ^Õâßxfl qxÑ≤OzOk.
ãÖÑ¶¨∞ HÍ~°º^Œi≈ HõÖˇHõì~°∞ HÍ~åºÅÜ«∞ ã≤|ƒOkH˜ XHõ tHõΔ}Ï QÀ+≤ª x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î =KåÛ~°∞.
☞ _®Hõì~ü Ñ¨~°∞K«∂i QÀáêÅHõ$+¨‚ Ñ¨^ŒgHÍÅOÖ’ ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ Ñ¨@ì}ÏÅÖ’ ã¨ÉèíÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOz, =¸_»∞ xq∞ëêÅ∞ ''POQÆ¡ Ñ¨^•Å∞
LÑ¨Ü≥∂yOK«‰õΩO_® U^Õx XHõ JOâ◊OÃÑ· `≥Å∞QÆ∞Ö’ =∂\Ï¡_»_»O—— J<Õ áÈ\©Å∞ ÃÑ\ì̃, `≥Å∞QÆ∞ÉèÏëêaè=$kúx „áÈ`«ûÇ≤ÏOKå~°∞, „Ñ¨ã¨∞Î`«O
D ãÖÑ¶¨∞O `≥Å∞QÆ∞ J=∞Å∞‰õΩ `«#=O`«∞ Hõ$+≤ KÕ™ÈÎOk.
JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞ J=∞Å∞ - `≥Å∞QÆ∞ JHÍ_»g∞ áê„`« :
☞ `≥Å∞QÆ∞ JHÍ_»g∞ `≥Å∞QÆ∞~åx L^ÀºQÆ∞Å LÑ¨Ü≥∂QÍ~°ÎO 1969 #∞Oz `≥Å∞QÆ∞ `«~°QÆ`«∞Å∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î<Õ LOk. Wk x~°O`«~°
HÍ~°º„Hõ=∞O.
☞ `≥Å∞QÆ∞ JHÍ_»g∞ ã¨∞=∂~°∞ 27,600 Ñ¨^•Å`À ÑïáêÅ# <åºÜ«∞Ñ¨^ŒHÀâ◊O (1980) "≥Å∞=iOzOk.
☞ HÍ~åºÅÜ«∞ L^ÀºQÆ∞Å∞ x`«ºO [i¿Ñ L`«Î~°„Ñ¨`«∞º`«Î~åÅ‰õΩ, <À@∞ ÃÑ¶·à◊√§, HõÔ~O@∞ ÃÑ¶·à◊√§, =Ú™ê~Ú^•Å∞, x"ÕkHõÅ‰õΩ J`«º=ã¨~°"≥∞ÿ#
ã¨∞=∂~°∞ "≥~Úº Ñ¨^•Å`À WOw¡+¨μ `≥Å∞QÆ∞, z#fl *Ë|∞ Ãã·A Ñ¨ÙãÎ̈HõO ''HÍ~åºÅÜ«∞ Ñ¨^•=o—— XHõ\ ˜ `«Ü«∂~°∞KÕ~ÚOz „Ñ¨K«∞iOK«_»O
[iyOk.
☞ PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ÃÇ·ÏHÀ~°∞ì =∂#∞º=Öò#∞, W~°"≥· lÖÏ¡ =Ú#ã¨|∞HÀ~°∞ì f~°∞ÊÅ#∞ ‰õÄ_® JHÍ_»g∞ J#∞=kOÑ¨*Ëã≤Ok.
☞ 18-3-1988# „áê~°OÉèí"≥∞ÿ# 'qÉèí=— `≥Å∞QÆ∞ ãÖ=`«û~åxfl =∞#~åR „Ñ¨Éèí∞`«fiO JkèHÍ~°ÉèÏëê ãÖ=`«û~°OQÍ ÑïQÆ}ÕzOk.
JÑ¨Ê\˜ =ÚYº=∞O„u`À ã¨=∂"Õâ◊"≥∞ÿ# ã¨g∞HΔÍ ãÖÑ¶¨∞O „Ñ¨Éèí∞`«fi âßYÅÖ’ `≥Å∞QÆ∞ "å_»HÍxH˜ P~°∞ ã¨∂„`åÅ#∞ ã¨∂zOzOk.
☞ ÃÑ¶·à◊§Ö’ =∂\Ï¡_Õ ÉèÏ+¨~åÜ«∂e. „Ñ¨[Å‰õΩ J~°÷O HÍ=_»"Õ∞ ÑïáêÅ<å ÉèÏ+¨ Ñ¨~°=∞ „Ñ¨Ü≥∂[#O.
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ J#∞H˘x `≥Å∞QÆ∞Ö’<Õ ~åÜ«∂e. WOw¡+¨μÖ’ L#fl Ñ¨Ó~°fi ^Œ$ëêìO`«Ñ¨Ù HÍy`åÅ#∞ =∂~°æ^Œ~°≈HõOQÍ fã¨∞H˘x `≥Å∞QÆ∞Ö’
~åÜ«∂e HÍx, "å\˜x J#∞"å^ŒO KÕã¨∂Î `«ÅÅ∞ Ñ¨@∞ìHÀ~å^Œ∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞ Ñ¨^ŒO "≥O@<Õ ã¨∞ÊùiOz#Ñ¨C_»∞ WOw¡+¨μ =∂@#∞ `≥Å∞QÆ∞ eÑ≤Ö’ ~åÜ«∞=K«∞Û.
`≥Å∞QÆ∞ 224 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ U^≥·<å WOw¡+¨μ =∂@‰õΩ, =∞# Ñ¨^ŒHÀâßÅÖ’ `≥Å∞QÆ∞ =∂@ ÅÉèíºO HÍ#Ñ¨C_»∞ ^•xH˜ ãÔ̈~·# J#∞"å^ŒO J#∞H˘x =∞#O XHõ
`≥Å∞QÆ∞=∂@ ~åã≤#Ñ¨C_»∞, P WOw¡+¨μ =∂@#∞ ‰õΩO_»bHõ~°}Ö’ K«∂Ñ≤OKåe.
☞ JkèHå~° ÉèÏ+¨ J=∞Å∞#∞ ZÑ¨Ê\˜HõÑ¨C_»∞ ã¨g∞HΔ̃OKåe.
☞ JkèHÍ~°∞Å∞ `≥Å∞QÆ∞ k#Ñ¨„uHõÅ∞ K«^Œ=@O JÅ"å@∞ KÕã¨∞HÀ"åe. D JÅ"å@∞ =Å¡ XHõ ~°HõOQÍ Jxfl ã¨=∞ã¨ºÅ‰õΩ Ñïëê¯~°O
^˘~°∞‰õΩ`«∞Ok.
☞ q*Ï˝#, ™êOˆHuHõ, ÑïáêÅ<å, ^Ò`«º, "å}˜[º, =º=Ç¨~åÅÖ’ "å_Õ Ñ¨^•Å∞ U ÉèÏ+¨#∞O_≥·<å `«#Ö’ W=Ú_»∞ÛH˘<Õ =ºHÎ̃`«fiO,
„Ñ¨ã¨∞Êù@O KÕÜ«∞QÆÅ „ÑüÉèí Jxfl ÉèÏ~°fÜ«∞ ÉèÏ+¨Å Hõ<åfl `≥Å∞QÆ∞Ö’<Õ Z‰õΩ¯=QÍ LO^Œx, ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ‰õΩ *ÏfÜ«∞ÉèÏ+¨ xHõ¯"≥∞ÿ#
„Ñ¨Ü≥∂[#HÍiQÍ LO_»=Åã≤ =zÛ#Ñ¨C_»∞ P Q“~°=O á⁄O^Œ\ÏxH˜, `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨‰õΩ QÆÅ J~°›`« =∞i U W`«~° ÉèÏ~°fÜ«∞ ÉèÏ+¨‰õÄ
ÖË^Œx, `≥Å∞QÆ∞ *ÏfÜ«∞ ÉèÏ+¨ J~Ú`Õ, P^èŒ∞xHõ q*Ï˝#O, *ÏfÜ«∞ ÉèÏ+¨Ö’H˜ J#∞=kOK«∞HÀ=_»O J`«ºO`« ã¨∞ÅÉèí`«~°=∞=Ù`«∞O^Œx,
XHõ „Ñ¨MÏº`« q^Õj âßG"Õ`«Î *ˇ.a.Ü«∞ãπ. Ç¨ÏÖ¤̌<£ J<åfl~°∞.
PO„^èŒ™ê~°ã¨fi`« Ñï+¨`«∞Î :
☞ ''^Õâ◊ ÉèÏ+¨ÅO^Œ∞ `≥Å∞QÆ∞Öˇãû¨ —— Jx Hõq ™ê~°fiÉè∫=Ú_»∞ N<å^ä∞Œ _»∞ ™êÇ≤Ïf ã¨=∞~åOQÆ} ™ê~°fiÉè∫=Ú_»∞ NHõ$+¨^‚ =Õ ~åÜ«∞Å`À á⁄y_çOK«∞H˘#fl
=∞# `≥Å∞QÆ∞#∞, z=~°‰õΩ q^ÕjÜ«Ú_≥·# ã≤.Ñ≤.„É∫<£ `≥Å∞QÆ∞#∞ "Italian of the East" Jx H©iÎOKå_»∞.
☞ ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ J`«ºkè‰õΩÅ∞ =∂\Ï¡_Õ ÉèÏ+¨Ö’¡ `≥Å∞QÆ∞ Ô~O_»=™ê÷#OÖ’ LOk.
☞ =ÚYºOQÍ `≥ÅOQÍ}Ö’ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏëê ™êÇ≤Ï`åºÅ∞ x~å^èŒ~°}‰õΩ QÆ∞~°Ü«∂º~Ú. áê~î°âßÅ #∞O_ç qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞ ™ê÷~Ú =~°‰õΩ L~°∂Ì
ÉèÏ+¨Ö’<Õ É’^èŒ# [iˆQk.
☞ `≥Å∞QÆ∞*Ïu ãÖã¨¯ $ux Ñ¨Ù#~°∞r˚qOÑ¨KÕÜ«∞\ÏxH˜ Ö’Hõ#Ok <å~åÜ«∞}~å=Ù, |∂~°∞æÅ ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù, ÉèÏã¨¯~°Éèí@¡ Hõ$ëê‚~å=Ù
=O\˜ "åà◊§ <åÜ«∞Hõ`«fiOÖ’ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏëêaè=∂#∞Å∞, `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ïf"Õ`«ÎÅ∞ HõÅã≤ 1943"Õ∞ 26= `Õn# ''x*ÏO ~åR PO„^èŒ
™ê~°ã¨fi`« Ñï+¨`ü—— J<Õ ãÖã¨÷#∞ U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. J#O`«~°O P ãÖã¨÷ PO„^èŒ ™ê~°ã¨fi`« Ñï+¨`«∞ÎQÍ J=`«iOzOk. D ãÖã¨÷‰õΩ
"åà◊√§ xˆ~útOK«∞H˘#fl „Ñ¨^è•# ÅHõΔ ºO ''PO„^èŒÉèÏëê ãÖã¨¯ $`«∞Å „Ñ¨Kå~°"Õ∞——.
☞ ''x*ÏO ~åR PO„^èŒ ™ê~°ã¨fi`« Ñï+¨`«∞Î——‰õΩ J^èŒº‰õΔΩÅ∞ N Ö’Hõ#Ok <å~åÜ«∞}~å=Ù, „Ñ¨^è•# HÍ~°º^Œi≈ a^Œ∞~°∞ "≥OHõ@âı+¨Ü«∞º,
HÀâßkèHÍi =∂_»áê\˜ Ç¨Ï#∞=∞O`«~å=Ù. gi`Àáê@∞ ã¨∞~°=~°O „Ñ¨`åÑÔ̈~_ç¤, ã¨xfl^•#O ã¨`«º<å~åÜ«∞}âß¢ã≤Î, Pk~åA g~°Éèí„^Œ~å=Ù,
|∂~°∞æÅ ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù, HÍà’r <å~åÜ«∞}~å=Ù, =∞„iK≥<åflÔ~_ç¤ "≥Ú^ŒÖˇ·#"å~°∞ ã¨Éèí∞ºÅÜ«∂º~°∞.
☞ D „Hõ=∞OÖ’<Õ 1949 _çÃãO|~°∞ <≥ÅÖ’ =~°OQÆÖò lÖÏ¡Ö’ x*ÏO ~åR PO„^èŒ ™ê~°ã¨fi`« Ñï+¨`«∞Î P^èŒfi~åº# ã¨∞~°=~°O „Ñ¨`åÑÔ̈~_ç¤
J^èŒº‰õΔΩÅ∞QÍ, XHõ Hõq ã¨"Õ∞‡à◊#O, ÉèÏëÈ`«û"åÅ∞ [iQÍ~Ú.
☞ D ãÖã¨÷‰õΩ `˘e¿Ñ~°∞ ''x*ÏO ~åR PO„^èŒ ™ê~°ã¨fi`« Ñï+¨`«∞Î——. ™êfi`«O„`åº#O`«~°O WO^Œ∞Ö’x 'x*ÏO~åR— J<Õ Ñ¨^•xfl `˘ÅyOz
1949Ö’ ''PO„^èŒ ™ê~°ã¨fi`« Ñï+¨`«∞Î—— Jx ã≤÷sHõiOKå~°∞.
☞ Ñï+¨`«∞Î Ñ¨^ŒH˘O_»∞ ™ê=∂lHõ q^•º ãÖã¨÷Å#∞, 64= Ü≥∂[# q^•º ˆHO„^•Å#∞ #_çÑ≤Ok.
☞ `≥Å∞QÆ∞ Ñ¨sHõΔÅ x~°fiÇ¨Ï} : 1944 #∞Oz `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏëê "åºÑ≤Î, JHõΔ~åã¨º`å "åºÑ≤ÎHÀãÖ, áê~î°âßÅÅ‰õΩ "≥o§ K«^Œ∞=ÙHÀÖËx "åi
HÀãÖ, „Ñ¨`ºÕ HõOQÍ `≥Å∞QÆ∞ HÀ~°∞ûÅ#∞ ãÖã¨÷ ~°∂á⁄OkOzOk. Jq 1) „áê^äqŒ ∞Hõ, 2) „Ñ¨"tÕ Hõ, 3) qâß~°^Œ (Ñ¨Ó~°fiÉèÏQÆO, L`«~Î É° Ïè QÆO).
D HÀ~°∞ûÅ#∞ „Ñ¨Éèí∞`«fiO QÆ∞iÎOzOk.
☞ „áêK«ºHõàÏâßÅ ™ê÷Ñ¨# :
✪ L™ê‡xÜ«∂ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∂xH˜ J#∞|O^èO Œ QÍ 1965Ö’ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏëê "åºÑ≤HÎ ,˜ É’^è#Œ ‰õΩ Ñï+¨`∞« Î „áêK«º HõàÏâßÅ#∞ ™ê÷ÑO≤ zOk.
☞ `≥Å∞QÆ∞ ÑÖ_ç`« tHõΔ} HõàÏâßÅ :
✪ 1964 #∞Oz ÑÖ_ç`« tHõΔ} HõàÏâßÅ#∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î ã¨∞=∂~°∞ <åÅ∞ÔQ·^Œ∞ "ÕÅ=∞Ok q^•º~°∞÷Å‰õΩ `≥Å∞QÆ∞ Láê^è•ºÜ«∞ tHõΔ}
WKåÛ~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 225 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ Ñ¨ÙãÎ̈Hõ „Ñ¨K«∞~°} :
✪ D ãÖã¨÷ `≥Å∞QÆ∞"åiH˜ Ñ¨xH˘KÕÛ ã¨∞=∂~°∞ 150 „QÆO^ä•Å‰õΩ ÃÑ·QÍ „Ñ¨K«∞iOzOk.
✪ ãÖã¨÷ „Ñ¨K«∞iOz# ã¨∞~°=~°O „Ñ¨`åÑÔ̈~_ç¤ ~åã≤# ''PO„^èŒ∞Å ™êOÑ¶≤∞Hõ K«i„`«——‰õΩ ˆHO„^Œ ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»g∞ |Ç¨ï=∞u ÅaèOzOk.
''„Ñ¨ÑÖK«~å[º ã¨~°fiã¨fiO—— J<Õ „QÆO^äŒO q∞H˜¯e „Ñ¨â◊Oã¨Å∞ JO^Œ∞H˘Ok.
_®II k"åHõ~°¡ "ÕOHõ\Ï=^è•x ~åã≤# ''PO„^èŒ "åV‡Ü«∞ K«i„`«—— _®II <ÕÅ@∂i "≥OHõ@~°=∞}Ü«∞º ~åã≤# ''PO„^èŒ∞Å K«i„`«——,
_®II|∂~°∞æÅ ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù ~åã≤# ''™ê~°ã¨fi`« "åºã¨=ÚHÍÎ=o,—— N~åà◊§Ñë¡ J#O`« Hõ$+¨‚â◊~°‡ ~åã≤# ''âße"åÇ¨Ï# QÍ^ä• ã¨ÑÎ̈â◊u
™ê~°=Ú—— "≥Ú^ŒÖˇ·# Z<Àfl „Ñ¨ã≤^Œú"≥∞ÿ# L`«Î=∞ „QÆO^ä•Å#∞ D ãÖã¨÷ "≥Å∞=iOzOk.
☞ ™êÇ≤Ï`«º - ™êOã¨¯ $uHõ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ : Ñï+¨`«∞Î `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºO, ãÖã¨¯ $`«∞Å HÀãÖ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ x~°fiÇ≤ÏOzOk. g\˜x
=Ú=∞‡~°OQÍ KÕÑ¨@ì_®xH˜ 1973Ö’ ™ê~°ã¨fi`« "ÕkHõ U~åÊ@∞ KÕâß~°∞.
☞ ^Õ=ÙÅÑë¡ ~å=∂#∞[~å=Ù „Hõ=∞OQÍ HÍ~°º^Œi≈QÍ, Láê^èŒº‰õΔΩÅ∞QÍ, 1983 #∞Oz 1993 =~°‰õΩ J^èŒº‰õΔΩÅ∞QÍ, WOK«∞q∞OK«∞ #Å∞|k
S^Œ∞ ãÖ=`«û~åÅ∞ Ñï+¨`ü JÉèí∞º#fluH˜ qt+ª̈ ¿ã=ÅOkOz, ãÖã¨÷‰õΩ #∂`«<À`ÕÎ[O HõeyOz Z<Àfl q#∂`«fl"≥∞ÿ# HÍ~°º„Hõ=∂Å∞
U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. D ãÖã¨÷ qHÍ™êxH˜ |Ç¨ï=ÚYOQÍ „â◊q∞Oz#O^Œ∞‰õΩQÍ#∞ Ñï+¨`«∞Î ã¨ÉèÏÉèí=<åxH˜ ^Õ=ÙÅÑë¡ ~å=∂#∞[~å=Ù
¿Ñ~°∞ÃÑ\Ïì~°∞.
☞ ~åROÖ’ ã¨fiO`« Éèí=<åÅ∞ LO_ç, ™êÇ≤Ï`«º ã¨ÉèíÅ∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î, „QÆO^äŒ „Ñ¨K«∞~°}efl, Ñ¨sHõΔefl, HõàÏâßÅefl #_çÑ≤ã¨∞Î#fl Ñ¶¨∞#`« XHõ¯
''PO„^èŒ ™ê~°ã¨fi`« Ñï+¨`«∞Î——^Õ Jx PKå~°º ¿Ñ~åfi~°O [QÆ<åfl^äŒO Jaè„áêÜ«∞Ñ¨_®¤~°∞. PKå~°º ã≤.<å~åÜ«∞}Ô~_ç¤ =O\˜"å~°∞ D ãÖã¨÷‰õΩ
™ê~°^èŒºO =Ç≤ÏOKå~°∞.
☞ PO„^èŒ ™ê~°ã¨fi`« Ñï+¨`«∞Î 1973 ãÖ=`«û~°OÖ’ ~°[`À`«û"åÅ#∞, 1993 ãÖ=`«û~°=ÚÖ’ ã¨fi~À‚`«û"åÅ#∞, 2004 =∂iÛ 14, 15
`ÕnÅÖ’ =„*’`«û"åÅ#∞ [~°∞Ñ¨ÙH˘Ok.
`≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O :
☞ qâßÖÏO„^èŒ ~å¢ëêì=`«~°}‰õΩ =ÚO^Õ `≥Å∞QÆ∞ q*Ï˝# ã¨~°fiã¨fi ~°OQÆOÖ’ Hõ$+≤ KÕÜ«∞_®xH˜ ''`≥Å∞QÆ∞ÉèÏëê ã¨q∞u—— J<Õ ¿Ñ~° XHõ
„Ñ¨Éèí∞`Õfi`«~° ãÖã¨÷ U~°Ê_çOk.
☞ 1956Ö’ PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ''ãÖw`« <å@Hõ JHÍ_»g∞—— ™ê÷Ñ¨# [iyOk. Wk 1981Ö’ ãÖw`«, #$`«º, <å@Hõ JHÍ_»g∞Å∞ J<Õ ¿Ñ~°¡`À
=¸_»∞QÍ q_çáÈ~ÚOk.
☞ 1957 il+ì̈~ü¤ ™⁄Ãã·\ ©QÍ U~°Ê_ç ™êÇ≤Ï`«º ~°OQÆOÖ’ Hõ$+≤ KÕã¨∞Î#fl PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»g∞ J<Õ ãÖã¨÷ =∞~˘Hõ\ ˜ LO_Õk.
☞ „Ñ¨"å™êO„^èŒ q^ÕâßO„^èŒ∞Å q^•º, ™êOã¨¯ $uHõ J=ã¨~åÅ HÀãÖ 1975Ö’ [iy# „Ñ¨^äŒ=∞ „Ñ¨ÑÖK« `≥Å∞QÆ∞ =∞Ç¨ã¨ÉèíÅ ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ
P"≥∂kOz# f~å‡<åxfl J#∞ãïOz `≥Å∞QÆ∞ JO`«~å˚fÜ«∞ ãÖã¨÷ U~°Ê_çOk.
☞ 1981Ö’ Åe`«HõàÏ JHÍ_»g∞, Z.Ñ≤.käÜÕ∞@~ü Wxã≤ì@∂º\ò JO_£ iÑ¶¨~°ìsÅ ã¨=∂Ç¨~°OQÍ `≥Å∞QÆ∞ q*Ï˝# Ñ‘~î°O LO_Õk.
☞ WÖÏ J<ÕHõ ãÖã¨÷Å∞ <å@HõO, ™êÇ≤Ï`«º ~°OQÍÅÖ’ J<ÕHõ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕÑ¨_»∞`«∞#fl `«~°∞}OÖ’ 17-8-1985 <å_»∞ XHõ l.X.
^•fi~å JÑ¨Ê\˜ „Ñ¨É∞íè `«fiO ãÖw`«, #$`«º, <å@Hõ JHÍ_»g∞Å#∞ =¸_çO\˜x `≥Å∞QÆ∞ q*Ï˝# Ñ‘~O°î Ö’ qb#O KÕãO≤ k. 21-6-1985 <å_»∞
™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»g∞x, 1981Ö’ U~°Ê_ç# Åe`«HõàÏ JHÍ_»g∞x, 7-8-1985# JO`«~å˚fÜ«∞ `≥Å∞QÆ∞ ãÖã¨÷#∞ `≥Å∞QÆ∞ q*Ï˝#
Ñ‘~î°OÖ’ qb#O KÕâß~°∞.
☞ 1947Ö’ U~°Ê_ç# `≥Å∞QÆ∞ÉèÏëê ã¨q∞u ‰õÄ_®, H˘`«ÎQÍ U~åÊ@∞KÕã≤# `≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞OÖ’ qb#O KÕâß~°∞.
☞ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨, ™êÇ≤Ï`«ºO, ãÖã¨¯ $u, Åe`«Hõà◊Å qHÍ™êxH˜, L#fl`«™ê÷~Ú tHõΔ}, Ñïâ’^èŒ#, „Ñ¨K«∞~°} ~°OQÍÖ’¡ qâı+ÖQÍ Hõ$+≤
KÕÜ«∂Åx „Ñ¨Éèí∞`«fiO `≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∂xfl „áê~°OaèOzOk.
☞ „áêOfÜ«∞ ™ê÷~ÚÖ’ XHõ ÉèÏ+¨#∞, P ÉèÏ+¨Ö’ ã¨∞ãÖÑ¨#fl"≥∞ÿ# ™êÇ≤Ï`åºxfl, ãÖã¨¯ $ux, Hõà◊Å#∞, *Ï#Ñ¨^Œ q*Ï˝<åxfl „áêuÑ¨kHõQÍ
KÕã¨∞H˘x, "å\˜ Ñ¨Ù~ÀQÆuH˜ ^Õâ◊OÖ’ U~°Ê_»¤ Ô~O_»= qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞q∞k. ("≥Ú^Œ\ ˜k `«q∞à◊ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞=Ú)
`≥Å∞QÆ∞ 226 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O ~°∂Ñ¨Ùˆ~YÅ∞, ã¨fi~°∂ÑÖ :
☞ D ÅHΔÍºÅ ™ê^èŒ#‰õΩ ~åROÖ’x Jxfl „áêO`åÅ‰õΩ „áêux^èŒºO Wã¨∂Î HÕk Ñ‘~îåÅ∞ („áêOQÆ}ÏÅ∞) U~åÊ@∞ KÕâß~°∞.
i) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞ „áêOQÆ}O (ˆHO„^ŒO) - ÉèÏëêaè=$kú Ñ‘~î°O, Åe`«HõàÏ Ñ‘~î°O
ii) ~å[=∞O„_ç „áêOQÆ}O - ™êÇ≤Ï`«ºO
iii) Nâ‹·ÅO „áêOQÆ}O - K«i„`«, ãÖã¨¯ $u, Ñ¨Ù~å=ã¨∞Î âßGO
iv) =~°OQÆÖò „áêOQÆ}O - *Ï#Ñ¨^,Œ yi[# q*Ï˝#O
v) ‰õÄzÑ¨Ó_ç „áêOQÆ}O - #$`«ºO
i) ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^Œ∞ „áêOQÆ}O (ˆHO„^ŒO) :
✪ WHõ¯_» =¸_»∞ Ñ‘~îåÅ∞, <åÅ∞QÆ∞ ˆHO„^•Å∞, Ô~O_»∞ qÉèÏQÍÅ∞ L<åfl~Ú.
J) Ñ‘~îåÅ∞ : ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞ „áêOQÆ}OÖ’ 3 Ñ‘~îåÅ∞ Ñ¨xKÕã¨∞Î<åfl~Ú.
ÉèÏëêaè=$kú Ñ‘~î°O : nxÖ’ =¸_»∞ qÉèÏQÍÅ∞ L<åfl~Ú. Jq : 1) xÑ¶¨∞O@∞ x~å‡}âßY, 2) ÉèÏëê „Ñ¨}ÏoHõ, #gHõ~°}âßY,
3) ÉèÏëêâßG âßY, [~°fle[O âßYÅ∞<åfl~Ú.
Åe`«HõàÏ Ñ‘~î°O : Åe`«HõàÏ Ñ‘~î°OÖ’ 1) ãÖw`«O (QÍ„`«O), 2) #$`«ºO, ~°OQÆã¨÷Å Hõà◊, 3) *Ï#Ñ¨^Œ Hõà◊Å∞, 4) tÅÊO
z„`«ÖËY#O, 5) ÉèÏ+¨, 6) ãÖã¨¯ $u, 7) "å^Œº ãÖw`«âßY J<Õ qÉèÏQÍÅ∞ U~åÊ@∞ KÕâß~°∞.
™ê=∂lHõ `«k`«~° âß¢™êÎÅ Ñ‘~î°O : D Ñ‘~î°OÖ’ Ô~O_»∞ âßYÅ∞<åfl~Ú. 1) Hõ=¸ºxˆH+¨<£ [~°fle[O, 2) *’ºu+¨ºO.
P) ˆHO„^•Å∞ : ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞ „áêOQÆ}OÖ’ <åÅ∞QÆ∞ ˆHO„^•Å∞<åfl~Ú. Jq : 1) `«∞Å<å`«‡Hõ J^èŒºÜ«∞# ˆHO„^Œ=Ú, 2) JO`«~å˚fÜ«∞
`≥Å∞QÆ∞ ˆHO„^ŒO, 3) ^Œ∂~°q^•º ˆHO„^ŒO, 4) H˘=∞‡~åA "ÕOHõ@ ÅHõ;}~å=Ù q*Ï˝# ã¨~°fiã¨fi ˆHO„^ŒO (Ñ¨Ó~°Ñ¨Ù `≥Å∞QÆ∞ÉèÏëê
ã¨q∞u).
W) qÉèÏQÍÅ∞ : WO^Œ∞Ö’ 1) „Ñ¨K«∞~°}Å qÉèÏQÆO, 2) „QÆO^ä•ÅÜ«∞ qÉèÏQÆO L<åfl~Ú.
ii) ~å[=∞O„_ç „áêOQÆ}O : WHõ¯_» =¸_»∞ âßYÅ∞ Ñ¨xKÕã¨∞Î<åfl~Ú. Jq : 1) ™êO„Ñ¨^•Ü«∞ ™êÇ≤Ï`«ºâßY, 2) P^èŒ∞xHõ ™êÇ≤Ï`«º âßY,
3) ^Õj ™êÇ≤Ï`«º âßY.
iii) Nâ‹Å· O „áêOQÆ}O : WHõ¯_» K«i„`« - ãÖã¨¯ $u - Ñ¨Ù~å=ã¨∞Î Ñ‘~î°O LOk. WO^Œ∞Ö’ 1) `≥Å∞QÆ∞"åi K«i„`« - ãÖã¨¯ $uâßY, 2)
âßã¨#ÖËY# âßY, 3) Ñ¨Ù~å=ã¨∞Î, "åã¨∞ÎâßG - âßY J<Õ âßYÅ∞<åfl~Ú.
iv) =~°OQÆÖò „áêOQÆ}O : WHõ¯_» ''*Ï#Ñ¨^Œ yi[# q*Ï˝# Ñ‘~î°O—— LOk.
v) ‰õÄzÑ¨Ó_ç „áêOQÆ}O : WHõ¯_» ''N ã≤^ÕúO„^Œ HõàÏˆHΔ„`«O - ‰õÄzÑ¨Ó_ç #$`«º Ñ‘~î°O—— LOk.
„Ñ¨K«∞~°}Å∞ :
☞ qq^èŒ ~°OQÍÅÖ’ J`«∞º#fl`« tM~åÅO^Œ∞‰õΩ#fl, 33 =∞Ok =∞Ç¨#∞ÉèÏ=ÙÅ P^Œ~°≈rq`« K«i„`«Å#∞ ''`≥Å∞QÆ∞ "≥·`åo‰õΩÅ∞—— J<Õ ji¬Hõ
„HÕ^Œ 33 "≥∂<À„QÍÑ¶¨ÙÅ∞ „Ñ¨K«∞iOzOk.
☞ 1995 #∞Oz „Hõ=∞O `«Ñ¨Ê‰õΩO_® „Ñ¨f ãÖ=`«û~°O ''`≥Å∞QÆ∞ Hõ^äŒÅ∞—— J<Õ ¿Ñ~°∞`À Hõ^ä•xHõÅ ãÖHõÅ<åÅ∞ „Ñ¨K«∞i™ÈÎOk.
☞ ™œ[#º=¸~°∞ÎÅ Pi÷Hõ ã¨Ç¨Ü«∞O`À ''=O^Œ„QÆO^ä•Å ™œ[#º „Ñ¨K«∞~°}Å∞—— ji¬Hõ# „QÆO^äŒ „Ñ¨K«∞~°} KÕÑ¨\ ì̃Ok.
qãÎ̈~°} ¿ã"å qÉèÏQÆO :
☞ Ñ¨Å∞=Ù~°∞ „Ñ¨=ÚY∞Å∞ JOkOz# xkè #∞O_ç U\Ï H˘O`« ^èŒ~°‡xkè Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ∞QÍ „Ñ¨^è•#O KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk.
☞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’#∞, W`«~° HõàÏ~°OQÍÖ’¡#∞ ^ŒâßÉÏúÅáê@∞ Jq~°à◊ Hõ$+≤ KÕã≤# „Ñ¨=ÚY∞Å#∞ 50 "ÕÅ ~°∂áêÜ«∞Å #QÆ^Œ∞ |Ç¨ï=∞u`À,
qt+ì̈ Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ#∞ „Ñ¨^è•#O KÕ™ÈÎOk.
☞ U\Ï Ñ¨<≥flO_»∞ =∞Ok ™êÇ≤Ïf HõàÏ=¸~°∞ÎÅ#∞ „ÑüÉèÏ Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ`À ã¨`«¯iOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.
☞ 1000H˜ ÃÑ·QÍ z„`«HõàÏ YO_®Å`À `≥Å∞QÆ∞*Ïu =¸ºlÜ«∂xfl ‰õÄ_® x~°fiÇ≤Ï™ÈÎOk.
`≥Å∞QÆ∞ 227 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

☞ D qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞ ™ê÷Ñ¨#‰õΩ HÍ~°‰õΩ_≥·# #O^Œ=¸i `å~°Hõ ~å=∂~å=Ù ¿Ñ~°∞`À XHõ P_ç\’iÜ«∞O xi‡OzOk.
_®‰õΩº"≥∞O>Ë+¨<£ :
☞ `≥Å∞QÆ∞"åiH˜ =ÚYºOQÍ, ~åÉ’ÜÕ∞ `«~åÅ"åiH˜ ZO`À „Ñ¨Ü∂≥ [#Hõ~O° QÍ LO_Õ _®‰õΩº"≥∞O>Ë+<¨ £ „áê*ˇ‰Ωõ #ì ∞ `≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞=Ú
„Ñüëêª`«‡HõOQÍ x~°fiÇ≤Ï™ÈÎOk.
☞ ^Õ=ÙÅÑë¡ ~å=∂#∞[~å=Ù, a.~å=∞~åA, >Ë‰õΩ=∞à◊§ HÍ"Õ∞â◊fi~°~å=Ù, Éˇ["å_» QÀáêÅÔ~_ç¤, T@∞‰õÄi ÅH©;HÍO`«=∞‡, =∞Ç‘Ï^Œ~°
~å=∞"≥∂Ç¨Ï#~å=Ù. [ã≤ìãπ F|∞ÖòÔ~_ç¤, QÆ∞=∞‡_ç "≥OHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù, HÍã¨∞ „|Ç¨‡#O^ŒÔ~_ç¤, Z<£.l.~°OQÍ "≥Ú^ŒÖˇ·# "≥Ú`«ÎO
40 =∞Ok „Ñ¨=ÚY∞ÅÃÑ· _®‰õΩº"≥∞O>Ë+¨<£ KÕÜ«∞_»O [iyOk.
„Ñ¨"å™êO„^èŒ∞Å HÀãÖ KÕÑ¨\ì̃# HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ :
☞ Hõ~åfl@Hõ, `«q∞à◊<å_»∞, =∞Ç¨~åR, Ñ¨tÛ=∞ÉˇOQÍÖò, Xi™êû =O\˜ ~å¢ëêìÅÖ’ J"≥∞iHÍ, =∞ÖË+≤Ü«∂, =∂i+¨ãπ, ^ŒHΔ̃}Ï„Ñ¶≤HÍ, ÔH#_®,
„a@<£, |~å‡ `«k`«~° ^ÕâßÖ’¡ `≥Å∞QÆ∞ ãÖÑ¶¨∂Å∞ ZO`À L`åûÇ¨ÏOQÍ `≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O KÕÑ¨>Ëì HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡
áêÅ∞ÑÖK«∞H˘O@∞<åfl~Ú.
☞ W`«~° ~å¢ëêìÅÖ’ Ñ¨xKÕã¨∞Î#fl áê~î°âßÖÖ’¡ `≥Å∞QÆ∞ É’kèã¨∞Î#fl J^è•ºÑ¨‰õΩÅ‰õΩ tHõΔ} W=fi_»O HÀãÖ, ÉÁOÉÏ~Ú, Xi™êû ~åROÖ’x
|~°OÑ¨Ù~°O, Ñ¨tÛ=∞ÉˇOQÍÖòÖ’x \˜\Ï¡QÆ~ü, Hõ~åfl@HõÖ’x QÆOQÍ=u `«k`«~° „áêO`åÅÖ’ Ñ¨Ù#â◊Û~°} `«~°QÆ`«∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOzOk.
☞ áê~î°âßÅÅ‰õΩ Ñ¨~î°# ™ê=∂„y, É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ JO^Œ*ËÜ«∞_»O`Àáê@∞, W`«~° ~å¢ëêìÅÖ’, q^ÕâßÖ’¡ `≥Å∞QÆ∞"åi Ñ≤Å¡Å∞ „áê^äŒq∞Hõ
™ê÷~ÚÖ’ `≥Å∞QÆ∞#∞ ã¨∞ÅÉèíOQÍ <Õ~°∞ÛHÀ=_®xH˜ gÅ∞QÍ ~åR „Ñ¨Éèí∞`«fiO P^èŒfi~°ºOÖ’ ÉÏÑ¨Ù, ~°=∞} ~°∂á⁄OkOz# 14 ˆHÃã@∞¡ QÆÅ
g_çÜ≥∂ áê~îåÅ#∞ Lz`«OQÍ XÇ¨ïHõiOK«_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk.
=∂`«$ÉèÏëê É’^è#Œ - ÅHΔÍºÅ∞ - ã¨Ê+Hì‘ ~õ }

° ÏÅ∞
☞ =∂`«$ÉèÏëê É’^èŒ# L^ÕÌâßÅ#∞ ^Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x "åK«HÍÅ∞ (Text Books) `«Ü«∂~°∞KÕ™êÎ~°∞.
☞ É’^èŒ<åOâßÅ∞ q^•º~°∞÷Å∞ ™êkèOK«=Åã≤# ÅHΔÍºÅ∞ (Objectives)#∞ x~°‚~ÚOK«∞HÀ=_®xH˜ `À_»Ê_»`å~Ú.
☞ D ÅHΔÍºÅ#∞ ™êkèOK«_®xH˜ q^•º~°∞÷Å‰õΩ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_Õ =∂#ã≤Hõ K«~°ºÅ#∞, J=Ü«∞qHõ K«~°ºÅ#∞ ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞ (Specifica-
tions) JO\Ï~°∞.
☞ É’^èŒ# ÅHΔÍºÅ#∞ ã¨∂HΔÍ‡u ã¨∂Hõ; „Ñ¨=~°Î#Å ~°∂ÑÖÖ’ q=iOKÕq ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞.
☞ XHÀ¯ z#fl JOâßxfl q^•ºi÷ `≥Å∞ã¨∞H˘x ™⁄O`«O KÕã¨∞HÀ=_»O ^•fi~å J`«_çÖ’ HõeˆQ „Ñ¨=~°Î<å =∂~°∞ÊÅ#∞ ã¨Ê+‘ìHõ~°}O JO\Ï~°∞.
☞ ã¨Ê+‘ìHõ~°}O XHõ ã¨∂Hõ; ÅHõΔ ºO Jx J~°÷O.
☞ ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞ q=$`« ÅHΔÍºÅx (Open Objective), ãÖ=$`« ÅHΔÍºÅx (Closed objective) qÉèílOK«=K«∞Û.
☞ q=$`« ÅHõΔ ºO Ñ¨Å∞ "åºYºÅ‰õΩ <ÀK«∞‰õΩO@∞Ok.
☞ ãÖ=$`« ÅHõΔ ºO XˆH "åºYº‰õΩ <ÀK«∞‰õΩO@∞Ok.
L^• : q=$`« ÅHõΔ ºO - q^•º~°∞÷Å∞ ã¨=~°‚n~°… ãÖkè U~°Ê_Õ q^è•xfl QÆ∞iÎ™êÎ~°∞.
ãÖ=$`« ÅHõΔ ºO - q^•º~°∞÷Å∞ ~å=∂ÅÜ«∞O J<Õ Ñ¨^ŒOÖ’x ãÖkèx ã¨=~°‚n~°… ãÖkè Jx QÆ∞iÎ™êÎ~°∞.
☞ =∞# ~åR q^•ºÑïâ’^èŒ# ãÖã¨÷"å~°∞ ÉˇOlq∞<£ |∂¡"£∞ „ÑüáêkOz É’^èŒ# ÅHΔÍºÅ#∞ ^Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x 1972-73 „áêO`åÖ’¡
É’^èŒ# ÅHΔÍºÅ#∞ ã≤^ŒúO KÕâß~°∞.
☞ XHõ\ ˜ #∞O_ç Ñ¨^À `«~°QÆu =~°‰õΩ =∞# ~åROÖ’x Jxfl áê~î°âßÅÖ’¡ =∂`«$ÉèÏ+¨ É’^èŒ# [i¿Ñ Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ ^Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞HÀ"åeû#
ÅHΔÍºÖ’¡ - *Ï˝#O, J=QÍÇ¨Ï#O, "å„QÆ∂Ñ¨ <≥·Ñ¨Ù}ºO, ed`«~°∂Ñ¨ <≥·Ñ¨Ù}ºO, ÉèÏëêaè~°∞z, ~°™ê#∞Éèí∂u, ãÖã¨¯ $u ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞,
ã¨$[<å`«‡Hõâ◊HÎ̃, ã¨=Úz`« =∞<À"≥·Y~°∞Å∞, ÉèÏëêO`«sHõ~°} ™ê=∞~°÷ºO J<Õ Ñ¨k JOâßÅ∞<åfl~Ú.
„áê^äŒq∞Hõ ^Œâ◊Ö’ =∂`«$ÉèÏëê É’^èŒ# ÅHΔÍºÅ∞ - ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞ :
„â◊=}O :
✪ qq^èŒ ^èŒfi#∞Å#∞ ã¨Ê+ì̈OQÍ q#_»O.
✪ ^èŒfi#∞Å =∞^èŒº ÉË^è•Å#∞ QÆ∞iÎOK«_»O.
`≥Å∞QÆ∞ 228 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
✪ q#fl Ñ¨^•Å∞, "åHÍºÅ#∞ |\ì̃ J~å÷Å∞, ÉèÏ"åÅ∞ „QÆÇ≤ÏOK«_»O. TxHõ, ã¨fi~åÅ#∞ QÆ∞iÎOK«_»O.
✪ JÅÊ „áê}ÏÅ∞, =∞Ç¨„áê}ÏHõΔ~åÅ LKåÛù~°}#∞ „QÆÇ≤ÏOK«_»O.
ÉèÏ+¨}O :
✪ ã¨Ê+ì̈OQÍ =∂\Ï¡_»@O ✪ ã¨fi~°O ã¨Ê+ì̈OQÍ LO_»_»O
✪ LKåÛù~°} ã¨Ê+ì̈OQÍ LO_»_»O ✪ x~°∞ú+ì̈OQÍ =∂\Ï¡_»_»O
✪ LKåÛù~°} ^ÀëêÅ∞ ÖË‰õΩO_® =∂\Ï¡_»@O
✪ ÉèÏëê ^ÀëêÅ∞ ÖË‰õΩO_® =∂\Ï¡_»@O ("åHõº x~å‡} ^ÀëêÅ∞)
✪ ãÖ^Œ~åƒùxHõ#∞QÆ∞}OQÍ =∂\Ï¡_»_»O ✪ q+¨Ü«∞^ÀëêÅ∞ ÖË‰õΩO_® =∂\Ï¡_»@O
✪ ã¨ÉèÏHõOÑÖ ÖË‰õΩO_® ^è≥·~°ºOQÍ =∂\Ï¡_»@O ✪ ã¨=Úz`« "ÕQÆO`À ^è•~åà◊OQÍ =∂\Ï¡_»@O
Ñ¨~#°î O :
✪ ã¨Ê+ì̈OQÍ K«^Œ=_»O ✪ J~°÷=O`«OQÍ K«^Œ=_»O
✪ LKåÛù~°} ^À+¨~°Ç≤Ï`«OQÍ K«^Œ=@O ✪ q~å=∞ zÇ¨flÅ∞ áê\˜ã¨∂Î K«^Œ=@O
✪ q+¨Ü«∞ ^ÀëêÅ∞ ^˘~°¡‰õΩO_® K«^Œ=_»O ✪ q+¨Ü«∞OÖ’ ÉèÏ"å#∞QÆ∞}OQÍ K«^Œ=_»O
✪ ã¨=Úz`« "ÕQÆO`À ^è•~åà◊OQÍ K«^Œ=_»O
ÖËY#O :
✪ ã¨Ê+ì̈OQÍ ~åÜ«∞_»O ✪ ^Œã¨∂Îi JO^ŒOQÍ LO_ÕÖÏ ~åÜ«∞_»O
✪ =~°‚„Hõ=∞ ^ÀëêÅ∞ ÖË‰õΩO_® ~åÜ«∞_»O ✪ "åHõº x~å‡} ^ÀëêÅ∞ ÖË‰õΩO_® ~åÜ«∞_»O
✪ q+¨Ü«∞ ^ÀëêÅ∞ ÖË‰õΩO_® ~åÜ«∞_»O ✪ ã¨=Úz`« "ÕQÆO`À ^è•~åà◊OQÍ ~åÜ«∞_»O
✪ ~°K«#Å∞ ¿Ñ~åÅ∞QÍ qÉèílOz ~åÜ«∞_»O
*Ï˝#O :
✪ LK«ÛùiOKÕ qq^èŒ ^èŒfi#∞Å#∞, ^èŒfi#∞Å‰õΩ ãÖ|OkèOz# =~å‚Å#∞ [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘#_»O/QÆ∞iÎOK«_»O.
✪ Ñ¨^•Å#∞ J~å÷Å#∞, *˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛHÀ=_»O/QÆ∞iÎOK«_»O.
✪ áê~î° q+¨Ü«∂xfl [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛHÀ=_»O/QÆ∞iÎOK«_»O.
J=QÍÇ¨Ï# :
✪ ^èŒfi#∞Å‰õΩ - ^èŒfi#∞Å‰õΩ =∞^èŒº LKåÛù~°}Ö’x áÈeHõÅ∞, `Õ_®Å∞ „QÆÇ≤ÏOK«_»O. (Hõ-QÆ, K«-[, Hõ-Y, K«-Kè«....)
✪ =~å‚Å‰õΩ - =~å‚Å‰õΩ =∞^èŒº PHÍ~°OÖ’x áÈeHõÅ∞, `Õ_®Å∞ „QÆÇ≤ÏOK«_»O.
✪ Ñ¨^•Å#∞ LÑ¨Ü≥∂yOz ™⁄O`« "åHÍºÅ∞ K≥Ñ¨Ê_»O.
✪ áê~îåºOâ◊ ãÖ^Œ~°ƒùO K≥Ñ¨Ê_»O.
P#O^•#∞Éè∂í u :
☞ ÅÜ«∂`«‡Hõ"≥∞ÿ# Ñ¨^•ºÅ∞, ˆQÜ«∂Å∞, "åHÍºÅ∞ - q#flÑ¨C_»∞ P#O^ŒO á⁄O^Œ_»O.
☞ ÅÜ«∂`«‡Hõ"≥∞ÿ# Ñ¨^•ºÅ∞, ˆQÜ«∂Å∞, "åHÍºÅ∞ - K«kq#Ñ¨Ù_»∞ P#O^ŒO á⁄O^Œ_»O.
☞ LÖÏ¡ãÖ HõeyOKÕ Hõ^äŒÅ∞ qO@∞#flÑ¨C_»∞ P#O^ŒO á⁄O^Œ_»O.
☞ LÖÏ¡ãÖ HõeyOKÕ Hõ^äŒÅ∞ W`«~°∞Å‰õΩ K≥¿ÑÊ@Ñ¨C_»∞ P#O^ŒO á⁄O^Œ_»O.
☞ JO^Œ"≥∞ÿ# z„`åÅ∞, W`«~° É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ K«∂ã≤ P#OkOK«QÆÅQÆ_»O.
☞ ÉèÏëê „H©_»ÅÖ’ áêÖÁæx P#O^•xfl á⁄O^Œ_»O.
„áê^äŒq∞Hõ ^Œâ◊Ö’ *Ï˝#O, J=QÍÇ¨Ï#, P#O^•#∞Éèí∂u ÅHΔÍºÅ∞QÍ K≥Ñ¨C‰õΩ<åfl „â◊=} ÉèÏ+¨}, Ñ¨~î°#, ÖËY<åÅ<Õ ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞
ÃÑOá⁄OkOK«_»O ^•fi~å q^•º~°∞÷Å ÉèÏëê áê@"åxfl Jaè=$kúÑ¨~°K«=K«∞Û.
`≥Å∞QÆ∞ 229 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

L#fl`«, „áê^äqŒ ∞Hõ (=∂^èºŒ q∞Hõ) ÃãHõO_»s ^ŒâÅ◊ Ö’ =∂`«$ÉèÏëê É’^è#Œ ÅHΔÍºÅ∞ :
☞ *Ï˝#O : *Ï˝#O J#fl Ñ¨ÔŒ Knowledge J<Õ POQÆ¡ Ñ¨^•xH˜ ã¨=∂<å~°÷ É’^èŒHõO.
✪ ã¨∂÷ÅOQÍ *Ï˝#O q+¨Ü«∞*Ï˝#O, ÉèÏëê *Ï˝#O, ™êÇ≤Ï`«º *Ï˝#O Jx =¸_»∞ q^è•Å∞.
☞ q+¨Ü«∞ *Ï˝#O : q+¨Ü«∞*Ï˝#OÖ’ áê~îåºOâ◊ q+¨Ü«∞O, áê~îåºOâ◊ Ñ¨Ó~°fiHõ^äŒ, áê~îåºOâ◊ Ñ¨~°Hõ^äŒ, áê~îåºOâ◊ ãÖ^Œ~°ƒùO, áê~î° ~°K«~Ú`«,
áê~î° <ÕÑ¨^äŒºO "≥Ú^ŒÖˇ·# JOâßÅ∞ LO\Ï~Ú.
☞ ÉèÏëê *Ï˝#O : ÉèÏëê *Ï˝#OÖ’ Ñ¨^•Å∞, ãÖ^èŒ∞Å∞, ã¨=∂™êÅ∞, =Ùº`«Ê`«º~å÷Å∞, <å<å~å÷Å∞, Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨^•Å∞, „Ñ¨Hõ$u qHõ$`«∞Å∞,
*ÏfÜ«∂Å∞, eOQÆ, =K«#, HÍÅ ãÖ|O^èŒ "åK«HÍÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# ÉèÏëê ãÖ|O^èŒ JOâßÅ∞ KÕ~°`å~Ú.
☞ ™êÇ≤Ï`«º *Ï˝#O : ™êÇ≤Ï`«º *Ï˝#OÖ’ áêHõO, K«O^èŒã¨∞û, ~°ãÖ, JÅOHÍ~°O, su, â‹·e, áê~î° ã¨fi~°∂ÑÖ (QÆ^ŒºO, Ñ¨^ŒºO, <å@HõO),
„Ñ¨„H˜Ü«∞ "≥Ú^ŒÅ~Ú# JOâßÅ∞ ÉèÏQÍÅ∞. D JOâßÅhfl Hõe¿ãÎ *Ï˝#O.
☞ [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛHÀ=_»O, QÆ∞iÎOK«_»O J<Õ Ô~O_»∞ „H˜Ü«∞Å ^•fi~å q^•º~°∞÷Å∞ *Ï˝#~åtx `«=∞ ™⁄O`«O KÕã¨∞H˘O\Ï~°∞. J~Ú`Õ [˝Ñ≤ÎH˜
`≥K«∞ÛHÀ=_»O J#flk W`«~°∞Å „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O ÖË‰õΩO_® ˆH=ÅO =∞<À „H˜Ü«∞ ^•fi~å =∂„`«"Õ∞ [iy`Õ, QÆ∞iÎOK«_»O J<Õk *Ï˝<ÕO„kÜ«∂Å
™êÜ«∞O`À [~°∞QÆ∞`«∞Ok. D Ô~O_»∞ q^è•Öˇ·# „Ñ¨=~°Î#Å∞ Hõ#|i¿ãÎ q^•º~°∞÷Å *Ï˝#~åt W#∞=∞_çã¨∞ÎOk.
J=QÍÇ¨Ï# :
☞ J=QÍÇ¨Ï##∞ (understanding) J=Éè’^ŒO JO\Ï~°∞. [˝ÑHÎ≤ ˜ `≥K∞« Û‰õΩ#fl, QÆ∞iÎOz# *Ï˝<åOâßÅ#∞ J~°O÷ KÕã∞¨ HÀ=_®xfl J=QÍÇ¨Ï#O
JO\Ï~°∞. q^•º~°∞÷Å∞ J=QÍÇ¨Ï# KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞ Jx K≥Ñ¨Ê_®xfl „HÕk ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞ qâ◊^ŒO KÕ™êÎ~Ú.
ã¨Ê+‘ìHõ~°}Å∞ :
☞ áÈeHõÅ∞, ÉË^è•Å∞ K≥Ñ¨Ê_»O. (LÑ¨=∂<åxH˜, LÑ¨"Õ∞Ü«∂xH˜ L#fl ã¨=∂# ÅHõΔ}ÏÅ∞. ~°Hõ~°HÍÅ JOâßÅ =∞^èŒº L#fl ÉË^è•Å∞
"≥Ú^ŒÅ~Ú#q... K«O^èŒã¨∞û, JÅOHÍ~åÅ∞, ~°™êÅ∞, s`«∞Å∞, áêHÍÅ∞, QÆ∞}ÏÅ∞ "≥Ú^ŒÅ~Ú# ™êÇ≤Ï`åºOâßÅÖ’ JO`«~°æ`«OQÍ L#fl
áÈeHõÅ∞, `Õ_®Å∞)
☞ QÆOcè~° ÉèÏ"åÅ#∞ q"ÕzOK«_»O ('ZO^Œ∞‰õΩ— "≥Ú^ŒÖˇ·# „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ q^•º~°∞÷Å∞ ™⁄O`«OQÍ PÖ’zOz K≥Ñ¨Ê_»O)
☞ <ÕiÛ# q+¨Ü∂« xH˜ `«y# ™⁄O`« L^•Ç¨Ï~°}efl W=fi_»O (=∞Oz =∞#∞+¨μÅ‰õΩ QÍOnèr, ta K«„Hõ=iÎ "≥Ú^ŒÅ~Ú# "åix L^ŒÇÏ¨ iOK«_O» )
☞ <ÕiÛ# q+¨Ü«∂Å#∞ ã¨∂z`« „Hõ=∞OÖ’ =sæHõiOK«_»O.
☞ Ñ¨^Œ „Ñ¨Ü≥∂QÆO KÕÜ«∞_»O, ™ê~åOâ◊O/`å`«Ê~°ºO K≥Ñ¨Ê_»O.
☞ ãÖ^Œ~°ƒùO K≥Ñ¨Ê_»O - ãÖ^Œ~°ƒù ã¨Ç≤Ï`« "åºYº KÕÜ«∞QÆÅQÆ_»O.
☞ [~°QÆÉ’ÜÕ∞ Hõ^äŒ#∞ =ÚO^Õ TÇ≤ÏOK«_»O.
☞ q=iOK«_»O, qâı¡+≤OK«_»O, ãÖˆHΔÑ≤OK«_»O, q"ÕzOK«_»O.
☞ JOâßÅ =∞^èŒº ãÖ|O^è•Å#∞ ™ê÷Ñ≤OK«_»O.
☞ q+¨Ü«∂Å =∞^èŒº L#fl Ñ¨~°ã¨Ê~° HÍ~°ºHÍ~°} ãÖ|O^è•xfl „QÆÇ≤ÏOK«_»O.
☞ ''J=QÍÇ¨Ï#——#∞ ‰õÄ_® q+¨Ü«∂=QÍÇ¨Ï#, ÉèÏëê=QÍÇ¨Ï#, ™êÇ≤Ï`åº=QÍÇ¨Ï# Jx =¸_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ qÉèílOK«=K«∞Û.
☞ ˆH=ÅO Ñ¨^•Å‰õΩ J~å÷Å∞ K≥Ñ¨ÊQÆÅQÆ_»O 'ÉèÏëê *Ï˝#O— =∂„`«"Õ∞. HÍx PÜ«∂ Ñ¨^•Å JO`«~å~°÷O QÆ∞iOz, „Ñ¨Ü≥∂QÆ "≥·z„ux QÆ∞iOz
„QÆÇ≤ÏOK«QÆey`Õ Jk ÉèÏëê=QÍÇ¨Ï# J=Ù`«∞Ok.
☞ ˆH=ÅO Hõq ¿Ñ~°∞, „QÆO^äŒO ¿Ñ~°∞, ã¨=∞HÍe‰õΩÅ ã¨=∂Kå~°O q^•ºi÷ K≥Ñ¨ÊQÆey`Õ Jk ™êÇ≤Ï`«º *Ï˝#O.
☞ Hõ=ÙÅ =ºHÎ̃`åfiÅ∞, „QÆO^ä•Å∞, â‹·e, ~°ãÖ, QÆ∞}ÏÅ‰õΩ ™œ=∞ºÉË^è•Å∞ K≥Ñ¨ÊQÆÅQÆ_»O, ~°K«#Ö’ ~°K«~Ú`« Pf‡Ü«∞`«#∞ ^Œi≈OK«QÆÅQÆ_»O
"≥Ú^ŒÅ~Ú#q ''™êÇ≤Ï`«º J=QÍÇ¨Ï#——. PÖ’K«#‰õΩ JO^Õ ÉèÏ"åÅhfl ''q+¨Ü«∞ J=QÍÇ¨Ï#——‰õΩ K≥Ok#"Õ.
P#O^•#∞Éè∂í u ÖË^• ~°™ê#∞Éè∂í u :
☞ K«^Œ∞=Ù`«∞#flÑ¨C_»∞, K≥|∞`«∞#flÑ¨C_»∞, qO@∞#flÑ¨C_»∞, áê_»∞`«∞#flÑ¨C_»∞ L^•`«Î"≥∞ÿ# Ñ¨^•ºÅ∞, ˆQÜ«∂Å∞, =K«# Hõq`«Å∞ =ÔQ·~å
„Ñ¨„H˜Ü«∞ÅÖ’x ÅÜ«∞#∞ P#OkOK«_»O.
☞ J~°÷ ÉË^è•Å#∞ „QÆÇ≤ÏOK«_»O.
`≥Å∞QÆ∞ 230 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ q+¨Ü«∞OÖ’x qâı+¨ ÉèÏ"åÅ∞, ~°K«#Ö’x ™⁄QÆã¨∞Å∞, P#O^ŒO HõeyOKÕ ã¨xfl"ÕâßÅ∞ =∞#ã¨∞Ö’ ÉèÏqOK«∞H˘x P#OkOK«_»O.
☞ áê~îåºOâßÖ’¡x ~°ã¨=O`«"≥∞ÿ# Ñ¶¨∞\ÏìÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O.
☞ ~°K«~Ú`« „ÑüÉèí#∞, =ã¨∞Î=Ù Q˘Ñ¨Ê`«<åxfl, tÅÊ „áê^è•<åºxfl Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ „Ñ¨â◊Oã≤OK«_»O.
☞ â‹·b ÉË^è•Å#∞ „QÆÇ≤ÏOK«_»O.
☞ `«#‡Ü«∞`«fiO á⁄O^Œ_»O.
~°ãÖ, â‹·e, su, áêHõO, QÆ∞}O JÅOHÍ~åÅÖ’x áÈeHõÅ∞, ÉË^è•Å∞ QÆ=∞xOK«_»O ‰õÄ_® P#O^•#∞Éèí∂uH˜ ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞QÍ
ÉèÏqOK«=K«∞Û. HÍx ''áÈeHõÅ∞, `Õ_®Å∞ QÆ=∞xOK«_O» ——, ''JO`«~å~å÷Å∞ „QÆÇÏ≤ OK«_O» —— J<Õq ‰õÄ_® J=QÍÇ¨Ï#‰õΩ K≥Ok# ã¨Ê+‘Hì ~õ }
° ÏÖË.
áÈeHõÅ∞, ÉË^è•Å∞, JO`«~å~å÷Å∞ „QÆÇ≤ÏOz#"å_»∞ P ~°K«#Ö’ `«#‡Ü«Ú_≥·`Õ, ~°K«~Ú`«#∞ âß¡Ñ¶≤∞¿ãÎ 'P#O^•#∞Éèí∂u— ™ê÷~ÚH˜ KÕi#@∞¡.
<≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞ :
☞ D <≥·Ñ¨Ù}º ÅHΔÍºxfl Ñ¨~î°# <≥·Ñ¨Ù}ºO, "å„QÆ∂Ñ¨ =ºH©ÎHõ~°} <≥·Ñ¨Ù}ºO, ed`«~°∂Ñ¨ =ºH©ÎHõ~°} <≥·Ñ¨Ù}ºO Jx qÉèílOK«=K«∞Û.
Ñ¨~#°î <≥Ñ· Ù¨ }ºO :
✪ ã¨Ê+ì̈OQÍ qq^èŒ ^èŒfi#∞efl K«^Œ=_»O.
✪ xiú+ì̈OQÍ (â◊|ú^ÀëêÅ∞, ÉèÏëê ^ÀëêÅ∞ ÖË‰õΩO_®) K«^Œ=_»O.
✪ q+¨Ü«∞ ^ÀëêÅ∞ ^˘~°¡‰õΩO_® K«^Œ=_»O (L#fl Ñ¨^•Å∞ =^ŒÅ‰õÄ_»^Œ∞. ÖËxq K«^Œ=‰õÄ_»^Œ∞).
✪ ã¨=Úz`« "ÕQÆO`À ^è•~åà◊OQÍ K«^Œ=_»O.
✪ ã¨=∞`« LO_ÕÖÏ K«^Œ=_»O (™ê^è•~°}OQÍ JHõΔ~åxH˜ JHõΔ~åxH˜ =∞^èŒº ã¨=∂# =º=^•#O, JÖÏˆQ Ñ¨^•xH˜ Ñ¨^•xH˜ =∞^èŒº ã¨=∂#
=º=^•#O, "åHÍºÅ =∞^èŒº ã¨=∂# =º=^•#O W=fi_»O, JÖÏˆQ ^èŒfi#∞Åhfl ã¨=∂# ã¨fi~° ™ê÷~ÚÖ’ Ñ¨ÅHõ_»O).
✪ ÉèÏ"å#∞QÆ∞}"≥∞ÿ# "åzHÍa#Ü«∞O`À q~å=∞ zÇ¨flÅ∞, TxHõ, ã¨fi~°ÉË^èŒO áê\˜ã¨∂Î K«^Œ=_»O.
✪ „Ñ¨„H˜Ü«∂#∞QÆ∞}OQÍ K«^Œ=_»O (Ñ¨^•ºxfl Ñ¨^ŒºOQÍ, ˆQÜ«∂xfl ˆQÜ«∞OQÍ, =K«<åxfl =K«#OQÍ)
✪ J~°÷=O`«OQÍ K«^Œ=_»O.
✪ J=ã¨~°=Ú#flKÀ@¡ Ñ¨^ŒqÉèÏQÆO KÕã¨∂Î K«^Œ=_»O.
✪ `«‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Z‰õΩ¯= q+¨Ü«∂xfl „QÆÇ≤ÏOK«_®xH˜ =∞ø#OQÍ K«^Œ=_»O.
ed`«~∂° Ñ¨ =ºH©HÎ ~õ }
° (<≥Ñ· Ù¨ }ºO) : D ÅHΔÍºxH˜ ãÖ|OkèOz# ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞ HÕk q^èŒOQÍ LO\Ï~Ú.
✪ ã¨Ê+ì̈OQÍ ^À+¨~°Ç≤Ï`«OQÍ ~åÜ«∞_»O. ✪ q~å=∞ zÇ¨flÅ#∞ áê\˜ã¨∂Î ~åÜ«∞_»O.
✪ ~°K«##∞ ¿Ñ~åÅ∞QÍ qÉèílOz ~åÜ«∞_»O. ✪ ãÖ^Œ~Àƒùz`«OQÍ ~åÜ«∞_»O.
✪ qq^èŒ â‹·Å∞ÅÖ’ ~åÜ«∞_»O. ✪ "ÕQÆOQÍ ~åÜ«∞_»O.
✪ JO^ŒOQÍ ~åÜ«∞_»O.
"å„QÆ∂Ñ¨ =ºH©HÎ ~õ }
° (<≥Ñ· Ù¨ }ºO) :
✪ ã¨Ê+ì̈OQÍ =∂\Ï¡_»@O ✪ x~°∞ú+ì̈OQÍ =∂\Ï¡_»@O
✪ LKåÛù~°} ^ÀëêÅ∞ ÖË‰õΩO_® =∂\Ï¡_»@O. ✪ q+¨Ü«∞ ^ÀëêÅ∞ ^˘~°¡‰õΩO_® =∂\Ï¡_»@O.
✪ ã¨=Úz`« "ÕQÆO`À =∂\Ï¡_»@O - ^è•~åà◊OQÍ =∂\Ï¡_»@O. ✪ ÉèÏ"å#∞QÆ∞}OQÍ =∂\Ï¡_»@O.
✪ ã¨ÉèÏOHõOÑÖ ÖË‰õΩO_® =∂\Ï¡_»@O. ✪ J~°÷=O`«OQÍ =∂\Ï¡_»@O.
ã¨$[<å`«‡Hõ â◊HÎ̃ - ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞ :
☞ D ÅHõΔ ºO ã¨fi`«O„`« ~°K«<å â◊HÎ̃H˜ ãÖ|OkèOz#k.
☞ <ÕiÛ# áê~îåxH˜ H˘`«Î ji¬Hõ#∞ x~°‚~ÚOK«_»O.
☞ JãÖÑ¨Ó~°‚ ~°K«#Å∞ Ñ¨ÓiOK«_»O.
☞ Hõ^äŒÅ∞, Hõq`«Å∞, <å@HÍÅ∞, <å\˜HõÅ∞, #=ÅÅ∞ "≥Ú^ŒÅ~Ú#q qq^èŒ „Ñ¨„H˜Ü«∞efl ™⁄O`«OQÍ ~°zOK«_»O.
`≥Å∞QÆ∞ 231 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ `≥eã≤# áê~îåºOâßefl gÖˇ·# W`«~° „Ñ¨„H˜Ü«∞Ö’¡H˜ =∂iÛ ~åÜ«∞QÆÅQÆ_»O.
☞ <ÕiÛ# Hõ^äŒÅ#∞ |\ì̃, ™ê"≥∞`«Å#∞ |\ì̃ H˘`«Î Hõ^äŒÅ∞ ~åÜ«∞_»O.
☞ ~°K«#Ö’ #∞_çHÍ~°Ñ¨Ù ™⁄OÑ¨Ù#∞ „Ñ¨^Œi≈OK«_»O.
☞ =º=Ç¨~°OÖ’x ã¨Ç¨Ï["≥∞ÿ# Ñ¨Å∞‰õΩ|_»∞Å∞, ™ê"≥∞`«Å∞, JÅOHÍ~åÅ∞, ^Œ$ëêìO`åÅ∞ =O\˜ "å\˜x „QÆÇ≤ÏOz, ÉèÏ"å#∞QÆ∞}"≥∞ÿ# ÉèÏ+¨#∞,
#_»Hõ#∞ „Ñ¨Ü≥∂yOz ã‘fiÜ«∞~°K«<å â‹·e U~°Ê~°K«∞HÀ=_»O "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
ÉèÏëêaè~°∞z - ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞ :
☞ áê~îåºOâßxH˜ ãÖ|OkèOz# =¸Å„QÆO^ä•xfl K«^Œ=_»O.
☞ |Ç¨ï„QÆO^äŒ Ñ¨~î°#O KÕÜ«∞_»O.
☞ Hõ=ÙÅ#∞, ~°K«~Ú`«Å#∞, ÑÖ_ç`«∞Å`À ã¨=∂"Õâ◊O HÍ=_»O.
☞ ™ê~°ã¨fi`« ã¨=∂"ÕâßÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_»O, áêÖÁæ#_»O.
☞ Ñ¨^•ºÅ#∞, ˆQÜ«∂Å#∞, L`«Î=∞ QÆ^Œº ÉèÏQÍÅ#∞ ^•~°} KÕÜ«∞_»O.
☞ x~å‡}Ï`«‡Hõ, q=∞~°≈<å`«‡Hõ ^Œ$+≤ì ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=_»O "≥Ú^ŒÅ~Ú#q. (D ÅHΔÍºxfl H˘O^Œ~°∞ q^•º"Õ`«ÎÅ∞ ''™êÇ≤Ï`åºaè~°∞z——
Jx‰õÄ_® JO@∞<åfl~°∞.
ã¨=Úz`« =∞<À"≥·Y~°∞Å∞ - ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞ :
☞ P¢~°÷`åQÆ∞}O`À ‰õÄ_ç# PÖ’K«#Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=_»O.
☞ <ÕiÛ# q+¨Ü«∂xH˜ J#∞QÆ∞}"≥∞ÿ# ã¨„`«Ê=~°Î##∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=_»O.
☞ Hõ=Ùefl, ~°K«~Ú`«efl, HõàÏHÍ~°∞Å#∞ Q“~°qOK«_»O.
☞ =∂`«$ÉèÏëê ™êÇ≤Ï`åºÅ`Àáê@∞ W`«~° ÉèÏëê ™êÇ≤Ï`åºÅ#∞ ‰õÄ_® P^ŒiOK«_»O.
☞ q=∞~°≈#∞ ã¨Ç¨Ï$^ŒÜ«∞`«`À ã‘fiHõiOK«_»O.
☞ =¸_è®Kå~åÅ∞ áê\ÕK«‰õΩO_® ¿ÇÏ`«∞|^ŒúOQÍ rqOK«_»O.
☞ ã¨Ç¨ÏHÍ~° ^Œ$HõÊ^äŒO, ™ê=∂lHõ K≥·`«#ºO`À ‰õÄ_ç# =∂#=`å "≥·Yi`À #_»∞K«∞HÀ=_»O.
ãÖã¨¯ $u ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞ - ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞ :
☞ qq^èŒ ~°K«#ÅÖ’x PKå~° =º=Ç¨~åÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O.
☞ ~°K«#ÅÖ’x HÍÅÉèË^Œ „Ñ¨ÉèÏ"åÅ#∞ J=QÆ`«O KÕã¨∞HÀ=_»O.
☞ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞, WuÇ¨™êÖ’¡x qâıëêÅ#∞ „QÆÇ≤ÏOK«_»O.
☞ ÉèÏ~°fÜ«∞ ãÖã¨¯ $ux, `≥Å∞QÆ∞ ãÖã¨¯ $ux q=iOK«_»O.
☞ ~°K«#ÅÖ’x hux „QÆÇ≤ÏOK«_»O "≥Ú^ŒÅ~Ú#q.
ÉèÏëêO`«sHõ~°} ™ê=∞~°÷ºO :
☞ D ™ê=∞~å÷ºxfl J#∞"å^Œ ™ê=∞~°÷ºO Jx, J#∞=kOKÕ â◊HÎ̃ Jx JO\Ï~°∞.
ã¨Ê+‘Hì ~õ }
° Å∞ :
☞ LÉèíÜ«∞ ÉèÏ+¨Ö’¡x "åHõºx~å‡} Ñ¨^Œú`«∞Å#∞ „QÆÇ≤ÏOK«_»O.
☞ LÉèíÜ«∞ ÉèÏ+¨Ö’¡x Ö’HÀ‰õΩÎÅ∞, *ÏfÜ«∂Å∞, áêiÉèÏ+≤Hõ Ñ¨^•Å#∞ J=ã¨~å#∞QÆ∞}OQÍ ZOÑ≤Hõ KÕÜ«∞_»O.
☞ LÉèíÜ«∞ ÉèÏëê ~°K«~Ú`«Å Pf‡Ü«∞`«#∞ J#∞ãïOK«_»O.
☞ PÜ«∂ ÉèÏ+¨Å ãÖã¨¯ $ux ^Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞HÀ=_»O "≥Ú^ŒÅ~Ú#q.
`≥Å∞QÆ∞ 232 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

J#∞=iÎ`« „Ñ¨â◊flÅ∞ :
☞ q^•º~°∞÷Å∞ ~å=∂ÅÜ«∞O J<Õ Ñ¨^ŒOÖ’x ãÖkè ã¨=~°‚n~°… ãÖkè Jx QÆ∞iÎ™êÎ~°∞. (*Ï˝#O)
☞ q^•º~°∞÷Å∞ ã¨=~°‚n~°… ãÖkè J { PÅ =∞^èŒº [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘O\Ï~°∞. (*Ï˝#O)
☞ q^•º~°∞÷Å∞ ã¨=~°‚n~°… ãÖkè, J`«fiãÖkè =∞^èŒºQÆÅ áÈeHõÅ#∞ „QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞. (J=QÍÇ¨Ï#O)
☞ q^•º~°∞÷Å∞ ''Hõ#∞flÅ ÑÖ_»∞QÆ—— J<Õ *ÏfÜ«∂xfl LÑ¨Ü≥∂yOz ™⁄O`«"åHõºO K≥áêÎ~°∞. (J=QÍÇ¨Ï#O)
☞ q^•º~°∞÷Å∞ "Õ=∞# Ñ¨^ŒºOÖ’x qâıëê~å÷xfl „QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞. (~°™ê#∞Éèí∂u)
☞ q^•º~°∞÷Å∞ =∞ixfl "Õ=∞# Ñ¨^•ºÅ∞ ¿ãHõiOz K«^Œ∞=Ù`å~°∞. (ÉèÏëêaè~°∞z)
☞ q^•º~°∞÷Å∞ "Õ=∞# HÍÅÑ¨Ù ãÖã¨¯ $ux, ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å#∞ "åi ~°K«#ÅÖ’ QÆ∞iÎ™êÎ~°∞. (ãÖã¨¯ $u ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞)
☞ q^•º~°∞÷Å∞ "Õ=∞# =O\˜ Hõ=ÙÅ Ñ¨@¡ Q“~°= ÉèÏ"åxfl „Ñ¨^Œi≈™êÎ~°∞. (ã¨=Úz`« =∞<À"≥·Y~°∞Å∞)
☞ q^•º~°∞÷Å∞ "Õ=∞# Ñ¨^•ºÖ’¡x ÉèÏ"åÅ#∞, Ö’`≥·# J~å÷Å#∞ „QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞. (~°™ê#∞Éèí∂u)
☞ q^•º~°∞÷Å∞ "Õ=∞# Ñ¨^•ºÅ ™ê~åOâßxfl, `å`«Ê~åºxfl K≥Ñ¨ÊQÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. (J=QÍÇ¨Ï#O)
`«~°QÆu"ås Hõhã¨ JÉèíºã¨# ™ê=∞~å÷ºÅ∞ („áê^äŒq∞Hõ ^Œâ◊) :
☞ 1986 <å\˜ *ÏfÜ«∞ q^•º q^è•#O, P `«~åfi`« 1992Ö’ ã¨=iOz# q^•ºK«~}
° „Ñ¨}ÏoHõ##∞ãïOz =∂#= =#~°∞Å Jaè=$kú
=∞O„u`«fiâßY „áê^äŒq∞Hõ ™ê÷~ÚÖ’ q^•º~°∞÷Å∞ =∂`«$ÉèÏëêÉèíºã¨#O ^•fi~å ™êkèOK«=Åã≤# Hõhã¨ „Ñ¨=∂}ÏÅ#∞ x~åúiOK«_®xH˜
q^•º"Õ`«Î P~ü.ÃÇÏKü.^è•"Õ J^èŒºHõΔ`«# XHõ ãÖÑ¶¨∂xfl xÜ«∞q∞OzOk.
☞ P ãÖÑ¶∞¨ O ^Õâ◊ "åºÑÎ̈OQÍ qãÎ̈ $`« K«~Û° Å∞ [iÑ≤, "Õ∞^è•=ÙÅ#∞, Láê^è•ºÜ«ÚÅ#∞ ãÖ„Ñ¨kOz „áê^äqŒ ∞Hõ ^ŒâÖ◊ ’ q^•º~°∞Å÷ ∞ `«ÑÊ¨ xãïQÍ
™êkèOK«=eû# Hõhã¨ JÉèíºã¨# ™ê÷~ÚÅ∞ ã≤á¶ê~°∞û KÕã≤Ok.
☞ g\˜Ö’ ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÖˇ·# „â◊=}O, ÉèÏ+¨}O, Ñ¨~î°#O, ÖËY# ™ê=∂~å÷ºÅ`ÀÉÏ@∞ ÉèÏ"å=QÍÇ¨Ï#O, „áêÜ≥∂yHõ "åºHõ~°}O, ã¨fiÜ«∞O
J^èŒºÜ«∞#O, ÉèÏëÈÑ¨Ü≥∂QÆO, â◊|ú*ÏÅOÃÑ· JkèHÍ~°O J<Õ `˘q∞‡k „Ñ¨^è•# ™ê=∞~å÷ºÅ∞<åfl~Ú.
☞ D `˘q∞‡k „Ñ¨^è•# ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ (95) LÑ¨™ê=∞~å÷ºÅ∞QÍ qÉèílOz XHõ\ ˜ #∞Oz S^Œ∞ `«~°QÆ`«∞Ö’¡ ™êkèOK«=Åã≤# LÑ¨™ê=∞~å÷ºÅ#∞
ã¨∂zOzOk.
☞ `˘q∞‡k ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ WÑ¨C_»∞ <åeæO\˜H˜ ‰õΩkOKå~°∞.
☞ "åxÖ’ J=QÍÇ¨Ï#`À q#_»O („â◊=} =¸ÅHõ J=QÍÇ¨Ï#O), ÉèÏ+¨}O, Ñ¨~î°} =¸ÅHõ J=QÍÇ¨Ï#O, ÖËY#O J<Õ D <åÅ∞QÆ∞
™ê=∞~å÷ºÅÖ’ WO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#fl `˘q∞‡k „Ñ¨^è•# ™ê=∞~å÷ºÅÖ’x LÑ¨ ™ê=∞~å÷ºÅhfl KÕiáÈ`å~Ú.
☞ J~Ú`Õ xiú+ì̈"≥∞ÿ# „Ñ¨=~°Î<å =∂~°∞ÊÅ‰õΩ ã¨∂zHõÖˇ·# D Hõhã¨ JÉèíºã¨# ™ê÷~ÚÅ‰õΩ
✪ HÍ~°º™ê^èŒHõ`«fiO
✪ ÉèÏ"åaè=ºH˜Î
✪ =¸ÖÏºOHõ#O
✪ JÉèíºã¨# ™êkèÑ¨`«ºO (x~°O`«~° JÉèíºã¨#O)
✪ *Ï˝#, *Ï˝<Õ`«~° ~°OQÍÅ ã¨=∞#fiÜ«∞O J<Õ ÅHõΔ}ÏÅ∞<åfl~Ú.
✪ D Hõhã¨ JÉèíºã¨# ™ê÷~ÚÅ ™ê^èŒ#‰õΩ =ÓºÇ¨Ï~°K«# KÕÜ«∞_»OÖ’ Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ <≥·Ñ¨Ù}ºO ™êkèOKåe. JÑ¨C_Õ q^•º~°∞÷Å
ã¨~åfiOw} qHÍãÖ ™ê^èŒº=∞=Ù`«∞Ok.
`≥Å∞QÆ∞ 233 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

1. ÉèÏ+¨ 10. „ÉÏÇ‘Ï‡ eÑ≤x WÖÏ ‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
1) =∞ø~°º eÑ≤ 2) „^•q_»eÑ≤
1. ãÖÑ¶¨∞OÖ’ Ñ¨~°ã¨Ê~° ÉèÏ= qx=∞Ü«∞ ™ê^èŒ#O 3) Jâ’HõeÑ≤ 4) 1, 3
1) „Ñ¨™ê~°=∂^èºŒ =∂Å∞ 2) >ˇeq[<£ 11. =∂#=Ù_ç "åQÆ=Ü«∞"åÅ #∞Oz L`«Ê#fl"≥∞#ÿ ÉèÏëê q*Ï˝<åxH˜
3) ˆ~_çÜ≥∂ 4) ÉèÏ+¨ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_Õ „Ñü â◊ÉÏúxfl WÖÏ JO\Ï~°∞.
2. =ºHÎ̃ qHÍ™êxH˜, ã¨=∂*Ïaè=$kúH˜, ãÖ™ê¯~åxH˜, <åQÆiHõ`«‰õΩ 1) =~°‚O 2) ^èŒfix
zÇ¨ÏflO 3) JHõΔ~°O 4) Hõ~°}O
1) ã¨=∂[O 2) ãÖã¨¯ $u 12. ' — J#∞#k
3) ÉèÏ+¨ 4) âß¢ã‘ÎÜ«∞`« 1) JÅÊ„áê}O 2) âßfi™ê`«‡HõO
3. =∞x+≤x =∞x+≤QÍ, =∞Ç¨ÏŸ#fl`«∞_»∞QÍ fiÛkkÌ =∂#= ÅHõ}Δ ÏÅ∞ 3) ^ŒO`«ºO 4) ÃÑ·=hfl
JOkOz =ºHÎ̃`fi« O fiÛk^ÕkÌ 13. ãÖã¨¯ $`« ÉèÏëê „Ñ¨ÉÏè "åxH˜ Ö’<≥· âßâ◊fi`«`fi« O`Àáê@∞ „áêp#`«
1) ã¨=∂[O 2) ãÖã¨¯ $u ãÖ`«iOK«∞‰õΩx „QÆO^äŒã¨÷"≥∞ÿ =∂~°∞ÊÅ‰õΩ Ö’#∞HÍx ÉèÏ+¨
3) ÉèÏ+¨ 4) „Ñ¨™ê~°=∂^èŒº=∂Å∞ 1) HÍ=ºÉèÏ+¨ 2) ÅHõΔ}ÉèÏ+¨
4. ÉèÏ+¨ D ãÖã¨¯ $`« ^è•`«∞=Ù #∞O_ç [xOzOk. 3) „QÍOkäHõÉèÏ+¨ 4) ÃÑ·=hfl
1) ÉèÏ+π 2) ÉèÏ+¨ 14. =∂O_»eHÍxH˜ ã¨=∂<å~°÷Hõ"≥∞ÿ# POQÆ¡ Ñ¨^ŒO
3) ÉèÏ+¨º`ü 4) ÉèÏ¿+u 1) _çÖˇ·\ò 2) _çeÜ«∞\ò
5. ''=∞#ã¨∞Ö’x ÉèÏ= Ñ¨~°OÑ¨~°#∞ U Ñ¨^•Å∞, U "åHÍºÅ∞ 3) _»Ü«∞ÖˇH±ì 4) _»Ü≥∂ÖˇH±
Z^Œ∞\˜"åiH˜ JOk™êÎÜ≥∂, P Ñ¨^•Å∞, "åHÍºÖË ÉèÏ+¨——. 15. ~åÜ«∞Åã‘=∞ <åÅ∞QÆ∞ lÖÏ¡Å∞, „Ñ¨HÍâ◊O, <≥Å∂¡~°∞ lÖÏ¡Å∞ D
1) Hõ$+¨‚™êfiq∞ 2) Zãπ.ÔH.=~°‡ =∞O_»ÅO.
3) ~å=∞K«O„^Œ=~°‡ 4) W[¡~ü 1) =∞^èŒº =∞O_»ÅO 2) L`«Î~° =∞O_»ÅO
6. "Õ∞"Õ∞ J<Õk "Õ∞Hõ, HÍ"£HÍ"£ J<Õk HÍH˜ Jx K≥¿ÑÊ "å^ŒO 3) ^ŒHΔ̃} =∞O_»ÅO 4) Ñ¨Ó~°fi =∞O_»ÅO
1) Éè∫Éè∫"å^ŒO 2) _çOQ∑_®OQ∑"å^ŒO 16. ™ê=∂lHõ, Pi÷Hõ, "åºáê~°, áêi„âßq∞Hõ, ™êOã¨¯ $uHõ, q^•º
3) ^èŒfi#º#∞Hõ~°}"å^ŒO 4) 1, 3 HÍ~°}ÏÅ =Å# U~°Ê_»∞#q
7. LKåÛùfiã¨, xâßfi™êÅ#∞ |\ì̃ HõO_»~åÅ∞ ayã≤ <å^Œ`«O„`«∞Å 1) ã¨=∂[O 2) ãÖã¨¯ $u
„Ñ¨HõOÑ¨#Å #∞O_ç D ÉèÏ+¨ Ñ¨Ù\ì̃O^Œx `≥e¿Ñ "å^ŒO 3) *Ï#Ñ¨^ŒÉèÏ+¨ 4) =∂O_»eHõ ÉèÏ+¨
1) Ü≥∂Ç≤ÏÇ¨ÏŸ"å^ŒO 2) Ñ¨ÓÑ¨Ó"å^ŒO 17. W`«~° ÉèÏ+¨Ö’¡ L#fl =∞#∞+¨μÅ, ã¨÷ÖÏÅ, =ã¨∞Î=ÙÅ ¿Ñ~°∞¡
3) _çOQ∑_®OQ∑"å^ŒO 4) Éè∫"Ò"å^ŒO Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ J#∞=kOK«_»O
8. „Hõ=∞ Ñï}Ï=∞O, qHÍãÖ =Å# <åQÆiHõ`« Jaƒ =∂#=Ù_»∞ 1) ÉèÏëêO`«sHõ~°}O 2) `«~°∞˚=∂
HÍÖÏ#∞QÆ∞}OQÍ ÉèÏëêaè=$kú ™êkèOKå_»x `≥e¿Ñ "å^ŒO 3) J#∞"å^ŒO 4) eÑ¨ºO`«sHõ~} ° O
1) ãÖáê^Œ#"å^ŒO 2) Ñ¨ÓÑ¨Ó"å^ŒO
3) „Hõ=∞Ñï}Ï=∞ qHÍã¨"å^ŒO
["å|∞Å∞
4) _çOQ∑_®OQ∑"å^ŒO 1) 4 2) 3 3) 3 4) 1 5) 3
9. ÉèÏëê ã¨fiÉèÏ"åÅ#∞ |\ì̃ ÉèÏëê ÅHõΔ}ÏÅ∞ 6) 4 7) 1 8) 3 9) 4 10) 4
1) kfiq^èŒ x~å‡}O 2) ã¨$[<å`«‡Hõ`« 11) 2 12) 4 13) 4 14) 3 15) 3
3) â◊ÉÏÌ~å÷Å ™êOˆHuHõ ãÖ|O^èŒO 16) 4 17) 4
4) ÃÑ=· hfl
`≥Å∞QÆ∞ 234 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

2. =∂`«$ÉèÏ+¨ 11. ã¨Ç¨Ï$^ŒÜ«∞`«, ÉèÏ+¨ JO`«~å~å÷Å *Ï˝#O, J~°÷O, Kè«O^À*Ï˝#O,
ÅÜ«∂#∞QÆ∞} Ñ¨~î°# *Ï˝#O, LKåÛù~°} ^ŒHõΔ`« "≥ÚII ÅHõΔ}ÏÅ∞
1. ''[#x ãÖã¨¯ $`«O|∞ ã¨HõÅ ÉèÏ+¨Å‰õΩ#∞—— Jx ¿Ñ~˘¯#fl Hõq 1) qt+ª̈ ÅHõΔ}ÏÅ∞ 2) J™ê^è•~°} ÅHõΔ}ÏÅ∞
1) NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞ 2) N<å^äŒ∞_»∞ 3) ™ê=∂#º ÅHõΔ}ÏÅ∞ 4) L`«Î=∞ ÅHõΔ}ÏÅ∞
3) =Å¡Éèí~åÜ«Ú_»∞ 4) ~°Ñ¶¨Ú<å^èŒ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ 12. ÉèÏëê „Ñ¨Ü«ÚHõÎ ~å¢ëêìÅ∞ gi `åºQÆ Ñ¶ë`«O.
2. NHÍ‰õΩàÏO„^èŒ =∞Ç¨ q+¨μ‚=Ù HÀiHõ "Õ∞~°‰õΩ Hõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞ 1) =∞Ç¨`å‡QÍOnè 2) ÉÏÅQÆOQÍ^èŒ~°uÅH±
~°zOz# „QÆO^äŒO. 3) á⁄\ì̃ N~å=ÚÅ∞ 4) „Ñ¨HÍâ◊O ÑÖ`«∞Å∞
1) ã¨`«º=^èŒ∞ „Ñ‘#"£∞ 2) *ÏO|=u Ñï}Ü«∞O 13. "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ `≥Å∞QÆ∞#∞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ J=∞Å∞ [~°áêÅx
3) P=ÚHõÎ=∂Åº^Œ 4) UnHÍ^Œ∞ PO„^èŒ JÃãOc¡Ö’ 1955Ö’ f~å‡#O KÕã≤ aÅ∞¡#∞ „Ñ¨"âÕ Ã◊ Ñ\˜#ì
3. ã¨Ç¨Ï[ „Ñ¨=$uÎ`À `«# Ñïã¨~°=ÚÅÖ’x "åi ÉèÏ+¨}Ïxfl "å~°∞
J#∞Hõiã¨∂Î rq`«OÖ’ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜™êiQÍ <Õ~°∞Û‰õΩ<Õ ÉèÏ+¨ 1) "åqÖÏÅ QÀáêÅHõ$+¨‚Ü«∞º
1) POQÆ¡ÉèÏ+¨ 2) kfifÜ«∞ÉèÏ+¨ 2) JÜ«∞º^Õ=~° HÍàıâ◊fi~°~å=Ù
3) =∂`«$ÉèÏ+¨ 4) Ñ¨~å~ÚÉèÏ+¨ 3) =∂_»áê\˜ Ç¨Ï#∞=∞O`«~å=Ù
4. ''tâ◊√=Ù `«# *Ï„QÆ^•=ã¨Ö÷ ’ U ÉèÏ+¨Ö’ PÖ’z™êÎ_À, x„^•=ã¨Ö÷ ’ 4) ~å=∞Hõ$+¨‚~å=Ù
U ÉèÏ+¨ HõÅQÆO\Ï_À J^Õ J`«_ç =∂`«$ÉèÏ+¨QÍ ÉèÏqOK«_»O 14. `≥Å∞QÆ∞#∞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ P"≥∂kOK«_®xH˜ „ÑüáêkOKÕ
ã¨=∞O[ãÖ—— aÅ∞¡#∞ JK«∞Û"Õã≤# ãÖ=`«û~°O
1) xHÀÖ’HÍO\˜ 2) ã≤.Ñ≤.„É∫<£ 1) 1964 2) 1966 3) 1965 4) 1963
3) Ô~·|~üfl, |ÖÏ¡~ü¤ 4) HÍºOÑπÉˇÖò 15. ÑïáêÅ<å ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏëê ã¨fi~°∂ÑÖ x~°‚~ÚOK«_®xH˜
5. ÉèÏ+¨‰õΩ ã¨Ç¨Ï[ ÅHõΔ}O gi J^èŒºHõΔ`«# XHõ ãÖÑ¶¨∞O U~åÊ@~ÚºOk.
1) ãÖkè 2) ã¨=∂ãÖ 1) HÍã¨∞„|Ç¨‡#O^ŒÔ~_ç¤ 2) |∂~°∞æÅ ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù
3) JÅOHÍ~åÅ∞ 4) *ÏfÜ«∂Å∞ 3) "åqÖÏÅ QÀáêÅHõ$+¨‚Ü«∞º 4) Ñ≤OQÆo ÅH©;HÍO`«O
6. ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ‰õΩ *ÏfÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ x["≥∞ÿ# „Ñ¨Ü≥∂[#HÍiQÍ 16. x*ÏO ~åR PO„^èŒ ™ê~°ã¨fi`« Ñï+¨`ü PO„^èŒ ™ê~°ã¨fi`«QÍ
LO_»=Åã≤=¿ãÎ P Q“~°=O á⁄O^Œ_®xH˜ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨‰õΩ QÆÅ ~°∂Ñ¨Ùk^Œ∞Ì‰õΩ#fl ãÖII
J~°›`« =∞i U W`«~° ÉèÏ~°fÜ«∞ ÉèÏ+¨Å‰õΩ ÖË^xŒ , J~Ú`Õ q*Ï˝# 1) 1943 2) 1949 3) 1950 4) 1951
™êOˆHuHõ Ñ¨^*Œ ÏÖÏxH˜k Ñ¨Ù\˜xì Å∞¡ HÍQÆÅ^Œx =HÍ¯}Õz#"å~°∞ 17. âße"åÇ¨Ï# ã¨Ñ¨Îâ◊u™ê~°=Ú „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`«
1) ã≤.Ñ≤.„É∫<£ 2) xHÀÖ’HÍO\˜ 1) ~åà◊§Ñë¡ J#O`«Hõ$+¨‚â◊~°‡
3) HÍºOÑπÉˇÖò 4) *ˇ.a.Ü«∞ãπ.Ç¨ÖËÌ<£ 2) |∂~°∞æÅ ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù
7. 1835Ö’ =∞#^Õâ◊ q^•ºÅÜ«∂Ö’¡ POQÍ¡xfl É’^èŒ#ÉèÏ+¨QÍ 3) k"åHõ~°¡ "ÕOHõ@=^è•x
„Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\˜ì#k 4) <ÕÅ@∂i "≥OHõ@~°=∞}Ü«∞º
1) L_£û 2) P~ü.ÃÇÏKü.^Œ"Õ 18. *Ï#Ñ¨^Œ yi[# q*Ï˝# ˆHO„^ŒO WK«@ HõÅ^Œ∞.
3) ÖÏ~ü¤"≥∞HÍÖË 4) UnHÍ^Œ∞ 1) HÍj 2) =~°OQÆÖò
8. _ç„wÖ’ `≥Å∞QÆ∞#∞ É’^èŒ<å ÉèÏ+¨QÍ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\ì̃# ãÖ=`«û~°O 3) Nâ‹·ÅO 4) ~å[=∞O„_ç
1) 1969 2) 1971 19. q[Ü«∞#QÆ~° HÍÅOÖ’ `≥Å∞QÆ∞ JkèHÍ~°ÉèÏ+¨QÍ LO^Œ#fl
3) 1967 4) 1974 q+¨Ü«∞O `≥e¿Ñ „QÆO^äŒO
9. ''WOw¡+¨μÖ’ K«kq# JO^ŒiH˜ L^ÀºQÍe¿ãÎ <å L^Œº=∞O 1) P=ÚHõÎ=∂Åº^Œ 2) ~åÜ«∞"åK«HõO
=∂#∞‰õΩO\Ï#∞. J"≥∞iHÍáÈÜÕ∞ P #Å∞QÆ∞i HÀãÖ JO`å 3) q[Ü«∞#QÆ~° "≥·Éèí=O 4) =∞#∞K«i„`«
WOw¡+μ¨ Ö’ K«^"Œ åÖÏ? Jx „Ñ¨tflOz#k
1) QÆ*ˇ˚Å =∞ÖÏ¡Ô~_ç¤ 2) _®IIã≤.<å~åÜ«∞}Ô~_ç¤ ["å|∞Å∞
3) "åqÖÏÅ QÀáêÅHõ$+¨‚Ü«∞º 4) Ü«∞â’^• Ô~_ç¤
1) 2 2) 3 3) 3 4) 3 5) 1
10. =∂`«$ÉèÏëÈáê^è•ºÜ«Ú_çH˜ LO_®eû# ™ê=∂#º ÅHõΔ}ÏÅÖ’
HÍxk 6) 1 7) 3 8) 2 9) 3 10) 1
1) ã¨Ç¨Ï$^ŒÜ«∞`« 2) =∞$^Œ∞ÉèÏ+¨}O 11) 1 12) 3 13) 1 14) 1 15) 4
3) ã¨„`«Ê=~°Î# 4) =$uÎQ“~°=O 16) 2 17) 1 18) 2 19) 2
`≥Å∞QÆ∞ 235 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

3. =∂`«$ÉèÏ+¨ É’^è#Œ ÅHΔÍºÅ∞ 12. áê~îåºOâßÖ’¡x ~°ã¨=O`«"≥∞ÿ# Ñ¶¨∞\ÏìÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O, â‹·b
ÉË^è•Å#∞ „QÆÇ≤ÏOK«_»O
1. tâ◊√=Ù âßs~°Hõ qHÍ™êxH˜ `«e¡áêÅ∞ `À_»Ê_ç#@∞¡QÍ =∂#ã≤Hõ 1) J=QÍÇ¨Ï# 2) P#O^•#∞Éè∂í u
qHÍ™êxH˜ `À_»Ê_Õk 3) *Ï˝#O 4) UnHÍ^Œ∞
1) ã¨=∂[O 2) ãÖã¨¯ $u 13. ã¨q∞u LO_ÕÖÏ K«^Œ=_»O, q~å=∞zÇ¨flÅ∞, TxHõ, ã¨fi~°ÉË^èŒO
3) =∂`«$ÉèÏ+¨ 4) =º=Ç¨~°ÉèÏ+¨ áê\˜ã¨∂Î K«^Œ=_»O
2. É’^èŒ<å ÅHΔÍºÅ#∞ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜™êiQÍ qâı¡+≤Oz# J"≥∞iHÍ 1) Ñ¨~î°# <≥·Ñ¨Ù}ºO 2) ÉèÏ+¨} <≥·Ñ¨Ù}ºO
q^•º"Õ`«Î 3) ÖËY# <≥·Ñ¨Ù}ºO 4) UgHÍ^Œ∞
1) HÍºOÑπÉˇÖò 2) ÉˇOlq∞<£ |∂¡"£∞ 14. "ÕQÆOQÍ ~åÜ«∞_»O, q~å=∞zÇ¨flÅ∞ áê\˜ã¨∂Î ~åÜ«∞_»O,
3) ã≤.Ñ≤.„É∫<£ 4) Z=~°∂HÍ^Œ∞ ã¨Ê+ì̈OQÍ ^À+¨~°Ç≤Ï`«OQÍ ~åÜ«∞_»O D <≥·Ñ¨Ù}ºO.
3. XHõ Ñ¨x Ñ¨Ó~°Î~Ú# `«~°∞"å`« Ptã¨∞Î#fl Ñ¶ë`åÅ#∞ WÖÏ 1) "åº„QÆ∂Ñ¨ <≥·Ñ¨Ù}ºO 2) Ñ¨~î°# <≥·Ñ¨Ù}ºO
JO\Ï~°∞. 3) ed`«~∂° Ñ¨ <≥Ñ· Ù¨ }ºO 4) ÃÑ=· hfl
1) É’^èŒ<åÉèíºã¨# J#∞Éèí"åÅ∞ 2) L^ÕÌâßÅ∞ 15. <ÕiÛ# áê~îåxH˜ H˘`«Î ji¬Hõ#∞ x~°‚~ÚOK«_»O, JãÖÑ¨Ó~°‚
3) ÅHΔÍºÅ∞ 4) L^ÕÌâßÅ∞, ÖHΔÍºÅ∞ ~°K«#Å∞ Ñ¨ÓiOK«_»O, Ñ¨Å∞‰õΩ|_»∞Å∞, JÅOHÍ~åÅ∞ "≥ÚII
4. ÉˇOlq∞<£ |∂¡"£∞ „ÑüáêkOz# É’^èŒ<åÖHΔÍºÅ#∞ =∞# ~åR ã‘fiÜ«∞~°K«<åâ‹·e JÅ=~°∞ÛHÀ=_»O
q^•ºÑïâ’^èŒ<å ãÖã¨÷ "å~°∞ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\ì̃# ãÖ=`«û~°O 1) ÉèÏëêaè~°∞z 2) ã¨$[<å`«‡Hõâ◊HÎ̃
1) 1972-73 2) 1973-74 3) ã¨=Úz`« "≥·Y~°∞Å∞ 4) ãÖã¨¯ $u - ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞
3) 1974-75 4) 1976 16. Hõ=ÙÅ#∞, ~°K~« Ú`«Å#∞ HõÅ=_»O, =¸Å „QÆO^ä•Å#∞ K«^=Œ _»O,
5. ^èŒfi#∞Å =∞^èŒº ÉË^è•Å#∞ QÆ∞iÎOK«_»O, JÅÊ„áê}ÏÅ∞, =∞Ç¨ ™ê~°ã¨fi`« ã¨=∂"ÕâßÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_»O, áêÖÁæ#_»O
„áê}ÏHõΔ~åÅ∞ LKåÛù~°} „QÆÇ≤ÏOK«_»O "≥ÚII ã¨Ê+‘ìHõ~°}ÏÅ∞ 1) P#O^•#∞Éèí∂u 2) ã¨$[<å`«‡Hõ Hõ^äŒ
1) ÉèÏ+¨}O 2) „â◊=}O 3) Ñ¨~î°#O 4) ÖËY#O 3) ÉèÏëêaè~°∞z 4) =∞<À"≥·Y~°∞Å∞
6. ã¨fi~°O ã¨Ê+Öì QÍ LO_»@O, x~°∞+ú Oì¨ QÍ =∂\Ï¡_@» O, ã¨ÉÏè HõOÑÖ 17. =∂`«$ÉèÏëê ™êÇ≤Ï`åºÅ`Àáê@∞ W`«~° ÉèÏëê ™êÇ≤Ï`åºÅ#∞
ÖË‰õΩO_® =∂\Ï¡_»@O, "åHõºx~å‡} ^ÀëêÅ∞ ÖË‰õΩO_® ‰õÄ_® P^ŒiOz, P¢~°÷`« QÆ∞}O`À ‰õÄ_ç# PÖ’K«#Å∞
=∂\Ï¡_»@O. ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=_»O
1) ÉèÏ+¨}O 2) „â◊=}O 3) Ñ¨~#°î O 4) ÖËY#O 1) ÉèÏëêaè~°∞z 2) ã¨$[<å`«‡Hõ`«
7. Ñ¨^•Å J~å÷Å∞, áê~î° q+¨Ü«∂xfl QÆ∞iÎOK«_»O 3) ãÖã¨¯ $u - ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞ 4) ã¨=Úz`« "≥·Y~°∞Å∞
1) J=QÍÇ¨Ï# 2) P#O^•#∞Éè∂í u 18. Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞, WuÇ¨™êÖ’¡x qâıëêÅ∞ „QÆÇ≤ÏOz, PKå~°
3) ~°™ê#∞Éè∂í u 4) *Ï˝#O =º=Ç¨~åÅ∞, HÍÅÉèË^Œ „Ñ¨ÉèÏ"åÅ#∞ „QÆÇ≤ÏOK«_»O, ~°K«#ÅÖ’x
8. ^èŒfi#∞Å‰õΩ - ^èŒfi#∞Å‰õΩ =∞^èŒº, =~å‚Å‰õΩ - =~å‚Å‰õΩ =∞^èŒº
hux „QÆÇ≤ÏOK«_»O
PHÍ~°OÖ’x áÈeHõÅ∞ - `Õ_®Å∞ „QÆÇÏ≤ OK«_O» , ™⁄O`« "åHÍºÅ∞
1) ãÖã¨¯ $u - ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞ 2) ã¨=Úz`« "≥·Y~°∞Å∞
K≥Ñ¨Ê_»O, áê~îåºOâ◊ ãÖ^Œ~°ƒùO K≥Ñ¨Ê_»O
1) *Ï˝#O 2) Ñ¨~î°#O 3) J=QÍÇ¨Ï# 4) ~°™ê#∞Éèí∂u 3) ÉèÏëêaè~°∞z 4) ã¨$[<å`«‡Hõâ◊HÎ̃
9. áê~îåºOâ◊ q+¨Ü«∞O, Ñ¨Ó~°fiHõ^äŒ, Ñ¨~°Hõ^äŒ, ãÖ^Œ~°ƒùO, ~°K«~Ú`«, 19. =∂`«$ÉèÏëêÉèºí ã¨#O ^•fi~å ™êkèOK«=Åã≤# Hõhã¨ „Ñ¨=∂}ÏÅ#∞
<ÕÑ¨^äŒºO "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q D *Ï˝<åOâßÅ∞. x~åúiOK«_®xH˜ gi J^èºŒ Hõ`Δ #« XHõ ãÖÑ¶∞¨ O xÜ«∞q∞OK«|_çOk.
1) q+¨Ü∞« *Ï˝#O 2) ÉèÏëê *Ï˝#O 1) ÉˇOlq∞<£ |∂¡"£∞û 2) ã¨¿Ñ¶~ü
3) ™êÇ≤Ï`«º *Ï˝#O 4) *Ï˝#O 3) Ç¨ÔH\ò 4) P~ü.ÃÇÏKü.^Œ"Õ
10. Ñ¨^•Å∞, ãÖ^èŒ∞Å∞, ã¨=∂™êÅ∞, =Ùº`«Ê`«Îº~å÷Å∞, <å<å~å÷Å∞, 20. P~ü.ÃÇÏKü.^Œ"Õ ¿Ñ~˘¯#fl Hõhã¨ JÉèíºã¨# ™ê÷~ÚÅÖ’ „Ñ¨^è•# -
Ñ¨~åºÜ«∞Ñ¨^•Å∞, „Ñ¨Hõ$u qHõ$`«∞Å∞, *ÏfÜ«∂Å∞, eOQÆ=K«# LÑ¨™ê=∞~å÷ºÅ∞
HÍÅ ãÖ|O^èŒ "åK«HÍÅ∞ D *Ï˝<åOâßÅ∞. 1) 9-90 2) 9-80 3) 9-95 4) -9-9
1) q+¨Ü«∞*Ï˝#O 2) ÉèÏëê*Ï˝#O
3) ™êÇ≤Ï`«º *Ï˝#O 4) ÃÑ·=hfl ["å|∞Å∞
11. áêHõO, KèO« ^Œã∞¨ û, ~°ãO¨ , JÅOHÍ~°O, su, â‹e· , áê~î° „Ñ¨„H˜Ü∞« Å∞ 1) 3 2) 2 3) 3 4) 1 5) 2
D *Ï˝<åOâßÅ∞. 6) 1 7) 4 8) 3 9) 1 10) 2
1) q+¨Ü«∞*Ï˝#O 2) ÉèÏëê*Ï˝#O 11) 3 12) 2 13) 1 14) 3 15) 2
3) ™êÇ≤Ï`«º *Ï˝#O 4) ÃÑ·"ÕgHÍ^Œ∞ 16) 3 17) 4 18) 1 19) 4 20) 3
`≥Å∞QÆ∞ 236 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

2
ÉèÏëê <≥Ñ· Ù¨ }ÏºÅ∞- ™êkèOKåeû# ™ê=∞~å÷ºÅ∞ -
`«~Q° uÆ QÆk J#fiÜ∞« O
☞ JaèÅ „áê}HÀ\˜Ö’ =∂#=Ù_ç „Ñ¨`ÕºHõ`«‰õΩ HÍ~°}O J`«x ÉèÏ+¨. ÉèÏ+¨=Å¡<Õ =∂#=Ù_»∞ =∂#=Ù_»xÑ≤OK«∞H˘O@∞<åfl_»∞.
☞ "LANGUAGE IS THE DRESS OF THOUGHT – ÉèÏ+¨ PÖ’K«#Å‰õΩ PHõ$u—— Jx *Ï#û<£ ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞.
☞ ÉèÏ==ºH©ÎHõ~°}O, ÉèÏ=„QÆÇ¨Ï}O K«Hõ¯QÍ [~°QÍÅO>Ë Z=iÔH·<å ÉèÏ+¨Ö’ ãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ# JkèHÍ~åxfl HõÅQÆ*Ë¿ãq ''ÉèÏëê<≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞——.
ÉèÏëê<≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞
☞ Wq 1. „â◊=}O, 2. ÉèÏ+¨}O, 3. Ñ¨~î°#O, 4. ÖËY#O

☞ g\˜<Õ K«`«∞ifi^èŒ ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞, ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ºK«`«∞+¨¯O, ÉèÏëêH“â◊ÖÏÅx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
„â◊=}O ãÖã≤^Œú`« :
☞ ÉèÏ+¨<Õ~°∞ÛHÀ=_®xH˜ „Ñ¨^äŒ=∞™Èáê#O ''„â◊=}O——. „â◊=}O JO>Ë q#@O Jx J~°÷O. U ÉèÏëê q+¨Ü«∞OÖ’ J~Ú<å "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜QÍ
[iˆQ ÉèÏëê HÍ~°º„Hõ=∞O ''„â◊=}O—— Jx K≥Ñ¨Ê=K«∞Û. „â◊=}O ã¨fi`«óã≤^ŒúOQÍ =∂#=ÙÅ‰õΩ ÅaèOz# <≥·Ñ¨Ù}ºO.
☞ ÉèÏëêÉèíºã¨#OÖ’ „â◊=}Ïx^Õ „Ñ¨^äŒ=∞™ê÷#O, „Ñ¨^è•# ™ê÷#O. JO^Œ∞=Å¡ Wk „Ñ¨^äŒ=∞ <≥·Ñ¨Ù}ºO, „Ñ¨^è•# <≥·Ñ¨Ù}ºO. nxÃÑ·<Õ W`«~°
<≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞ P^è•~°Ñ¨_ç LO\Ï~Ú. D „â◊=} ãÖã≤^Œú`« tâ◊√„áêÜ«∞OÖ’<Õ ã¨Ç¨Ï*Ï`«OQÍ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
„â◊=}O L^ÕÌâßÅ∞ :
☞ tâ◊√=ÙÅÖ’ J#∞Hõ~°} â◊HÎ̃x ÃÑOá⁄OkOz, ^äŒfi#∞Å#∞, JHõΔ~åÅ#∞, Ñ¨^•Å#∞, "åHÍºÅ#∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ q<Õ@@∞¡ KÕÜ«∞_»O.
☞ W`«~°∞Å∞ =∂\Ï¡_»∞`«∞#flÑ¨C_»∞ qq^èŒ ^Œfi#∞Å#∞ QÆ∞iÎOKÕ@@∞¡ KÕÜ«∞_»O.
☞ QÆ∞iÎOz# ^èŒfi#∞Å#∞ ã¨Ê+ì̈OQÍ LK«ÛùiOK«@O.
☞ ^èŒfix L`«ÊuÎ, J=Ù`«∞#fl q^è•<åxfl QÆ=∞xOÑ¨KÕÜ«∞_»O.
☞ ã¨fi~°ÉèË^•xfl, TxHõ#∞ |\ì̃ ÉèÏ"åxfl „QÆÇ≤ÏOKÕ@@∞¡ KÕÜ«∞_»O.
☞ J=^è•#O`À UHÍ„QÆ`«`À qx q+¨Ü«∂xfl „QÆÇ≤ÏOKÕ@@∞¡ KÕÜ«∞_»O.
☞ J~°÷=O`«"≥∞ÿ#, J~°÷~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ# ^èŒfi#∞Å =∞^èŒºQÆÅ `Õ_®#∞ QÆ∞iÎOKÕ@@∞¡ KÕÜ«∞_»O.
☞ ~°}Q˘}^èŒfi#∞Å =∞^èŒº ‰õÄ_® J=ã¨~°"≥∞ÿ# ^èŒfi#∞Å<Õ qx QÆ∞iÎOKÕ@@∞¡ KÕÜ«∞_»O.
☞ Juz#fl ^èŒfi#∞efl, JuÃÑ^ŒÌ ^èŒfi#∞efl ‰õÄ_® J=^è•#O`À QÆ∞iÎOKÕ@@∞¡ KÕÜ«∞_»O.
☞ XHõ ^èŒfix =∞~˘Hõ ^èŒfix`À Hõeã≤#Ñ¨C_»∞ =º`åº™êÅ#∞ QÆ∞iÎOÑ¨QÆÅQÆ_»O "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
ÉèÏ+¨}O – ãÖã≤^Œú`« :
ÉèÏëê<≥·Ñ¨Ù}ÏºÖ’¡ Ô~O_À <≥·Ñ¨Ù}ºO ÉèÏ+¨}O. ÉèÏ+¨}O JO>Ë =∂\Ï¡_»@O. Wk ÉèÏ==ºH©ÎHõ~°}‰õΩ LÑ¨Ü≥∂yOKÕ XHõ ™ê^èŒ#O. XHõ
=ºHÎ̃ `«# Jaè„áêÜ«∂Å#∞ "å„QÆ∂ÑÖÖ’ =ºH©ÎHõiOK«_®xfl ÉèÏ+¨}O JO\Ï~°∞.
☞ ÉèÏëê É’^èŒ# "åzHõ K«~°º`À „áê~°OÉèí=∞=Ù`«∞Ok. JO>Ë ÉèÏ+¨‰õΩ =¸ÅO "å‰õΩ¯. ÉèÏëêÉèíºã¨#OÖ’ HÍx, Éè’^èŒ#Ö’HÍx „Ñ¨^äŒ=∞
™Èáê#O "åzHõK«~°º. nxˆH ãÖÉèÏ+¨} Jx =∞~À¿Ñ~°∞. ''"åzHõK«~°º JO>Ë—— XHõ =ºH˜Î `«#Ö’`å#∞ =∂\Ï¡_»∞HÀ=@O HÍ^Œ∞.
Z^Œ∞\˜"åi`À =∂\Ï¡_»@O J#fl=∂@.
☞ ÉèÏëê<≥·Ñ¨Ù}ÏºÅÖ’, „â◊=}O "≥Ú^Œ\ ˜^≥·`Õ ÉèÏëêÉèíºã¨#OÖ’, Éè’^èŒ#Ö’ "åzHõK«~°º "≥Ú^Œ\ ˜ ™Èáê#OQÍ ÑïQÆ}ÕK«_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk.
☞ ãÖÉèÏ+¨}Å`À<Õ "åzHõ K«~°º „áê~°OÉèí=∞=Ù`«∞Ok. tâ◊√w`åÅ∞, Jaè#Ü«∞ w`åÅ∞ q^•º~°∞÷Å#∞ PHõi¬™êÎ~Ú. LHõÎ~°K«# KÕ~ÚOK«_»O
=Å¡ „â’`«Å‰õΩ WOÑ¨ÙQÍ ÉèÏ+≤OK«QÆÅ â◊H˜Î q^•º~°∞÷ÅÖ’ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. ™ê~°ã¨fi`« ãÖÑ¶¨∂Ö’¡ =HõÎÅ∞QÍ tHõΔ} WÑ≤ÊOK«_»O=Å¡ D
LHõÎ~°K«<åâ◊H˜Î (ÉèÏ+¨}â◊H˜Î) WOHÍ „Ñ¨=$^Œú=∞=Ù`«∞Ok. WÖÏ ãÖÉèÏ+¨}Å`À „áê~°OÉèí"≥∞ÿ# "åzHõ K«~°º tâ◊√w`åÅ∞, Jaè#Ü«∞
w`åÅ`À ÃÑiy, Hõ^ä•Hõ^äŒ#~°∂ÑÖÖ’ WOHÍ =$kúá⁄Ok, <å@H©Hõ~°}O`À „Ñ¨=$^Œú"≥∞ÿ, LHõÎ~°K«<å~°∂ÑÖÖ’ =∞iO`« ÃÑOá⁄Ok
=HõÎ $`«fi tHõΔ}`À Ñï}˜u K≥O^Œ∞`«∞Ok.
`≥Å∞QÆ∞ 237 ã¨_
ì ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
"åzHõ K«~º° ‰õΩ `«y# JOâßÅ∞ :
☞ `≥eã≤# q+¨Ü«∞O ^•fi~å `≥eÜ«∞x q+¨Ü«∂xfl (Known to unknown) ÑïK«Ü«∞O KÕÜ«∂e.
☞ "åzHõ K«~°º tHõΔ} WKÕÛ@Ñ¨C_»∞ HÕk <åÅ∞QÆ∞ JOâßÅ‰õΩ „áê^è•#ºO W"åfie. #∂`«# â◊|ú ÑïK«Ü«∞O, q+¨Ü«∞ ÑïK«Ü«∞O
LKåÛù~°} ^ŒHõΔ`«, ÉèÏ=„Ñ¨Hõ@<å H“â◊ÅO.
☞ "åzHõ K«~°º#∞ „H©_® Ñ¨^ŒúuÖ’ KÕÑ¨\ ì̃ q^•º~°∞÷Å ÉèÏëê*Ï˝#O, q+¨Ü«∞*Ï˝#O, P`«‡qâßfiãÖ ÃÑOá⁄OkOK«=K«∞Û. WO^Œ∞‰õΩ ÉÏÅˆQÜ«∂Å∞
(tâ◊√ˆQÜ«∂Å∞) Jaè#Ü«∞ˆQÜ«∂Å∞, Hõ^ä• Hõ^äŒ#O <å@H©Hõ~°}O J<Õq =¸_»= `«~°QÆu =~°‰õΩ Z‰õΩ¯=QÍ LÑ¨Hõi™êÎ~Ú. LHõÎ~°K«#
(Oral composition) =HõÎ $`«fi tHõΔ} (Elocution Training) =∂„`«O 4, 5 `«~°QÆ`«∞ÅÖ’ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ@ì=K«∞Û. q∞ye#=hfl
XHõ\ ˜ #∞Oz <åÅ∞QÆ= `«~°QÆu =~°‰õΩ ™ê^èŒ<åÅ∞QÍ LÑ¨Ü≥∂yOK«=K«∞Û.
ãÖÉèÏ+¨}Å∞ :
☞ ãÖÉèÏ+¨}Å=¸ÅOQÍ q^•º~°∞÷Å "åQÀ÷ëêÅ#∞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=K«∞Û. LKåÛù~°}Ö’ ^À+Ö LO^Œx q^•º~°∞÷Å#∞
HÀÑ≤OK«_»OQÍx, ^ŒO_çOK«_»O HÍh KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. ãÖÉèÏ+¨} =ã¨∞Î=Ù q^•º~°∞÷Å‰õΩ ÑïK«Ü«∞"≥∞ÿ#^≥· Pâ◊H˜Î L#flkQÍ LO_®e.
q^•º~°∞÷Å∞ "åiH˜ `≥eã≤# q+¨Ü«∂xfl W`«~°∞Å‰õΩ K≥Ñ¨Ê_®xH˜ ™ê^è•~°} L`åûÇ¨ÏO K«∂Ñ¨Ù`å~°∞.
ÉèÏ+¨}=Å¡ „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ q^•º~°∞÷ÅÖ’ LKåÛù~°} ^ŒHõΔ`«, ÉèÏ+¨} <≥·Ñ¨Ù}ºO ÃÑOá⁄OkOK«=K«∞Û.
☞ #∂`«#Ñ¨^•Å∞, q+¨Ü«∞O ÑïK«Ü«∞O J=Ù`å~Ú.
☞ áê~î°âßÅ ÉèíÜ«∞O `˘ÅyOK«=K«∞Û.
☞ ¿ãfiK«ÛùQÍ K«^Œ∞=Ù <Õ~°∞ÛHÀ=\ÏxH˜, q^•º~°∞÷Å#∞ ãÖã≤^ŒúO KÕÜ«∞=K«∞Û.
☞ q^•º~°∞÷Å =∞<À "≥·Y~°∞Å#∞, Pã¨‰õΩÎÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=K«∞Û.
☞ Láê^è•ºÜ«Ú_ç q∂^Œ Q“~°=O, „¿Ñ=∞ ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok.
☞ Z^Œ∞\˜"å~°∞ KÕ¿ÑÊk F~°∞ÊQÍ q<Õ JÅ"å@∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=K«∞Û.
☞ q^•º~°∞÷Å∞ "åi `«Ñ¨CÅ#∞ "åˆ~ `≥Å∞ã¨∞H˘O\Ï~°∞.
☞ ÉÏQÍ =∂\Ï¡_Õ `À\˜ ÉÏÅ∞~°#∞ K«∂ã≤, `å=Ú ‰õÄ_® JÖÏˆQ =∂\Ï¡_®Å<Õ L`«∞ûHõ`«#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘O\Ï~°∞.
☞ #Å∞QÆ∞i`À HõÅã≤ "≥∞Åã≤ LO_Õ ã¨fiÉèÏ=O ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok.
☞ ã¨ÉèÏHõOÑÖ `˘Åy, ã¨Ê+¨ìOQÍ, ^è≥·~°ºOQÍ =∂\Ï¡_Õ <≥·Ñ¨Ù}ºO ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok.
☞ *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î =$kúK≥O^Œ∞`«∞Ok.
☞ q^•º~°∞÷Å =∞^èŒº Ñ¨~°ã¨Ê~° J=QÍÇ¨Ï<å ™ê=∞~°÷ºO ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok.
☞ =∞Oz ¿ãflÇ¨Ï "≥·Yi JÅ=_»∞`«∞Ok.
ÉÏÅˆQÜ«∂Å∞ (tâ◊√ˆQÜ«∂Å∞) :
☞ â◊|ÌÖÏe`«ºO, ÅÜ«∞ˆQÜ«∂Å‰õΩ LO_»=Åã≤# ÅHõΔ}O. tâ◊√ˆQÜ«∂ÅÖ’ J~°÷O „Ñ¨^è•#O HÍ^Œ∞. ("≥·HõeÊHõOQÍ LO_»=K«∞Û ÖË^•
ÖËHõáÈ=K«∞Û) Z^Œ∞\˜ =º‰õΩÎÅ#∞ ãÖ`À+≤OÑ¨KÕ¿ã QÆ∞}O, Ñ¨~î°#ã¨=∞`åQÆ∞}O, ÅÜ«∞Ö’ LO_®e. JO^Œ∞ˆH ÅÜ«∞#∞ ~åAQÍ,
K«O^èŒã¨∞û#∞ – ÉÏxã¨QÍ ÉèÏqã¨∂Î ÅÜ«∞HÀã¨"Õ∞ K«O^èŒã¨∞ûx, K«O^èŒã¨∞ûHÀãÖ ÅÜ«∞HÍ^Œx Ñ¨Å∞=Ù~°∞ ÉèÏq™êÎ~°∞.
☞ áê`«HÍÅÑ¨Ù`«Å∞¡Å∞ J#flO uxÑ≤OK«\ÏxH˜
''K«O^Œ=∂=∞~å"Õ, *Ïae¡~å"Õ
H˘O_≥H˜¯~å"Õ, QÀyÑ¨ÓÅ∞ `Õ"Õ
|O_≥H˜¯~å"Õ |OuÑ¨ÓÅ∞ `Õ"Õ —— Jx J#fl=∞Ü«∞º áê@#∞ qxÑ≤™êÎ~°∞. ÉÏÅÉÏeHõÅ∞ P_»∞H˘<Õ@Ñ¨Ù_»∞ `å=Ú ã¨fiÜ«∞OQÍ
áê_»∞‰õΩ<Õq P_»Ñ≤Å¡Å∞, P_»∞`«∂áê_»∞H˘<Õ
''K≥=∞‡K≥Hõ¯ – Kå~°_Õã≤ "≥ÚQÆæ
J@∞¡áÈÜ«∞OQÍ – P~°yOK«OQÆ—— "≥Ú^ŒÖ#·ˇ ÉÏÅ Qˆ Ü«∂Å#∞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ ¿ãHõiOz, ã¨Ê+Öì QÍ x~°∞+ú Oì¨ QÍ, ÅÜ«∞|^ŒOú QÍ
=∂^èŒ∞~°ºOQÍ, JO^ŒiH© qxÑ≤OKÕÖÏ Jaè#Ü«∞O`À áê_®e.
`≥Å∞QÆ∞ 238 ã¨_
Jaè#Ü«∞ ˆQÜ«∂Å∞ :
☞ Wq ‰õÄ_® ÉÏÅˆQÜ«∂ÖËHÍh, Jaè#Ü«∞ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# ˆQÜ«∂Å∞. HÍ|\ì̃ g\˜x Jaè#Ü«∞ ˆQÜ«∂Å∞ JO\Ï~°∞. „áê^äŒq∞Hõ áê~î°âßÅÖ’¡
Wq <ÕiÊ`Õ, q^•º~°∞÷Å ÉèÏëê H“â◊ÅO, "åHÍÛ`«∞~°ºO ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok. PHÍâ◊"å}˜, ^Œ∂~°^Œ~°≈<£ HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡ Ñ≤Å¡Å∞ J<ÕHõ
ÉÏÅˆQÜ«∂Å∞, Jaè#Ü«∞ ˆQÜ«∂Å∞ áê_»∞`«∂ LO\Ï~°∞.
L^• : ''z#flk WkQÀ z\ỖH#„"ÕÖò
L#flk „Ñ¨Hõ¯# LO„QÆÑ¨Ù>ËÖò
#_çq∞k D „"ÕÖò <å}ˇ=ÚQÍ
ã¨∂\˜QÆ L#flk K«∂Ñ¨Ù_»∞„"ÕÖò——
Hõ^ä• Hõ^äŒ#O :
☞ Hõ^ä• Hõ^äŒ#O UHõáê„`åaè#Ü«∞O =O\˜k. Hõ^äŒÖ’x áê„`«Å ãÖÉèÏ+¨}ÅxflO\˜h XHõ¯ Hõ^äŒ‰õΩ_Õ [iÑ≤ Jaè#Ü«∞ Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ K≥áêÊe.
Ñ≤Å¡Å‰õΩ QÆÅ D ã¨Ç¨Ï*Ï#∞~°H˜Îx P^è•~°OQÍ KÕã¨∞H˘x Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ =∞Oz =∞Oz Hõ^äŒÅ#∞ K≥Ñ≤Ê, "åi`À uiy K≥Ñ≤Êã¨∂Î
ÉèÏ+¨} <≥·Ñ¨Ù}ºO ÃÑOá⁄OkOK«_®xH˜ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.
Hõ^ä• Hõ^äŒ#O – „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ Hõ^ä• Hõ^äŒ#O =Å¡ D „HÕk „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞`å~Ú.
☞ q=∞~°≈<å^Œ$+≤ì, ã¨„`«Ê=~°Î# JÅ=_»`å~Ú.
☞ ÉèÏ"åÅ#∞ „Hõ=∞OÖ’ =ºH©ÎHõiOKÕâ◊H˜Î JÅ=_»∞`«∞Ok.
☞ Hõ^äŒÅ∞ „áê^äŒq∞Hõ ^Œâ◊Ö’ „Ñ¨}ÏoHÍO`«~åƒùQÍÅ∞QÍ, =∂^èŒºq∞Hõ^Œâ◊Ö’ hu Éè’^ŒHÍÅ∞QÍ, L#fl`«^Œâ◊Ö’ É’^èŒ<åq^è•#OÖ’, XHõ
=ÓºÇ¨ÏOQÍ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»`å~Ú.
☞ Hõ^ä• „â◊=}O, Ñ¨~î°#O q^•º~°∞÷ÅÖ’ ã¨$[<å`«‡Hõ â◊‰õΩÎÅ‰õΩ ^ÀÇ¨Ï^ŒO KÕ™êÎ~Ú.
☞ q^•º~°∞÷Å∞ q#fl Hõ^äŒÅ#∞ uiy K≥Ñ≤ÊOK«_»O =Å¡ ÉèÏ+¨}â◊HÎ̃ ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok. ~å~ÚOK«_»O =Å¡ ÖËY# <≥·Ñ¨Ù}ºO ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok.
☞ Hõ^äŒÖ’ H˘xfl =ã¨∞Î=ÙÅ∞, Ñ¨â◊√Ñ¨HΔÍº^Œ∞Å PHÍ~åÅ#∞ =∞\˜ì`ÀQÍx, áê¡ã¨ì~åÑ¶π áêiãπ =O\˜ U^Œ~Ú<å Ñ¨^•~°÷O`ÀQÍx
`«Ü«∂~°∞KÕ~ÚOK«=K«∞Û.
☞ Hõ^äŒÅ∞ uiy K≥Ñ≤ÊOK«_»O =Å¡ ã¨ÉèÏHõOÑÖ `˘ÅQÆ∞`«∞Ok. ™⁄O`«OQÍ Hõ^äŒÅ∞ Je¡ K≥¿ÑÊ ™ê=∞~°÷ºO Åaèã¨∞ÎOk.
<å@H©Hõ~°}O :
☞ Hõ^äŒÅ∞ K≥¿ÑÊ@Ñ¨Ù_»∞ J#∞ãÖ^è•# "åHÍºÅ∞ `˘ÅyOz, K«kq`Õ Hõ^äŒ XHõ ãÖÉèÏ+¨}ÖÏQÍ Hõ#|_»∞`«∞Ok.
☞ D ãÖÉèÏ+¨} XHõ¯ˆ~ KÕÜ«∞Hõ, XH˘¯Hõ¯ áê„`« XH˘¯Hõ¯ q^•ºi÷ ^èŒiOz#>ˇÂ¡`Õ Jk <å@H©Hõ~°}O J=Ù`«∞Ok. HÍ|\˜ì Hõ^äŒÅ#∞
<å@HÍÅ∞QÍ =∂iÛ, q^•º~°∞÷Å`À „Ñ¨^Œi≈OÑ¨KÕÜ«∞_»O.
☞ "åzHõK«~°º Jaè=$kúH˜ =∞~˘Hõ K«Hõ¯x ™ê^èŒ#O. q^•º~°∞÷Å∞ `«=∞ áê~îåºOâßÅ<Õ <å@H©Hõ~°}‰õΩ fã¨∞HÀ=K«∞Û. PÇ¨Ï~°ºO`À, ~°OQÆã¨÷ÅO`À
Ñ¨x ÖË^Œ∞. `«~°QÆu QÆ^Õ ã¨÷ÅO.
<å@H©Hõ~°}O KÕ~ÚOKÕ q^è•#O :
☞ U áê~îåxfl <å@H©Hõ~°} KÕ~Ú™êÎ"≥∂, ^•xfl =ÚO^Œ∞QÍ `«~°QÆuÖ’ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ É’kèOKåe. q^•º~°∞÷Å∞ ÉÏQÍ J~°÷O KÕã¨∞‰õΩ#fl
`«~°∞"å`«<Õ <å@H©Hõ~°}O KÕ~ÚOKåe.
☞ "åK«HõOÖ’<Õ ãÖÉèÏ+¨} ~°∂ÑÖÖ’ L#fl@¡~Ú`Õ ^•xfl Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ „QÆÇ≤ÏOK«=K«∞Û.
☞ q+¨Ü«∞O Hõ^äŒ#~°∂ÑÖÖ’ LO@∂ ãÖÉèÏ+¨}Å ~°∂ÑÖÖ’H˜ =∂iÛ <å@H©Hõ~°}ÏxH˜ ã≤^ŒúO KÕÜ«∂e. P ãÖÉèÏ+¨}Å∞ Láê^è•ºÜ«Ú_Õ
~åÜ«∂e.
☞ áê„`åaè#Ü«∂xH˜, ãÖÉèÏ+¨}Å∞ K«Hõ¯QÍ K≥Ñ¨Ê\ÏxH˜ „áê^è•#ºO W"åfie.
`≥Å∞QÆ∞ 239 ã¨_

<å@H©H~õ }
° O – „Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ :
☞ ã¨ÉèÏHõOÑÖ `˘ÅyáÈ`«∞Ok.
☞ ã¨=∞Ü«∂#∞‰õÄÅOQÍ =∂\Ï¡_»\ÏxH˜ HÍ=Åã≤# "åzHõ <≥·Ñ¨Ù}ºO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ "åiH˜ XHõ Pf‡Ü«Ú_»∞QÍ HõxÑ≤™êÎ_»∞.
☞ áê~î°âßÅ JO>Ë J#∞~åQÆO U~°Ê_»∞`«∞Ok.
☞ ãÖÑ¶‘∞ÉèÏ=O ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok.
☞ XHõ~°∞ =∂\Ï¡_ç# `«~åfi`« =∞~˘Hõ~°∞ =∂\Ï¡_®Å<Õ ã¨Ê $Ç¨Ï HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. (XHõ~°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∞O>Ë =∞^èŒºÖ’ =∂\Ï¡_»~å^Œ<Õ ÉèÏ=#
U~°Ê_»∞`«∞Ok)
LHõÎ~°K«# – =HõÎ $`«fi tHõΔ} :
☞ LHÎ̃ JO>Ë =∂@.
☞ ~°K«# JO>Ë =∂@Å‰õÄ~°∞Ê.
☞ K«Hõ¯x=∂@Å#∞, Ñ¨^•Å#∞, "åHÍºÅ#∞ `«y# q^èŒOQÍ ed`«~°∂OÑ¨Ö’ "≥Å¡_ç¿ãÎ Jk ed`«~°K«#. ^•<Õfl LHõÎO (=∞ødHõO)QÍ
"≥Å¡_ç¿ãÎ Jk LHõÎ~°K«# J=Ù`«∞Ok. nxfl =HõÎ $`«fi=∞x ‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
☞ U^≥·<å XHõ JOâ◊OÃÑ· HõhãÖ, Ô~O_»∞ =¸_»∞ xq∞ëêÖˇ·<å ZÖÏO\˜ `«_»ÉÏ@∞ ÖË‰õΩO_®, ™⁄O`«"åHÍºÅÖ’,^è•~åà◊OQÍ =∂\Ï¡_»_®xfl
=HõÎ $`«fiO ÖË^• LHõÎ~°K«# JO\Ï~°∞.
☞ q^•ºi÷ Z@∞=O\˜ [O‰õΩ, Q˘O‰õΩ ÖË‰õΩO_® ã¨=∞Ü«∞ã¨∂ÊùiÎ`À, ÉèÏ"å#∞„Hõ=∞OQÍ, ã¨Ê+¨ìOQÍ ^À+¨~°Ç≤Ï`«OQÍ, ã¨^Œ∞KåÛù~°}`À,
q#™⁄OÑ¨ÙQÍ J=º=^è•#OQÍ ã¨ÉèÏHõOÑÖ ÖË‰õΩO_®, =∞<À~°O[HõOQÍ â◊$uã¨∞ÉèíQÆ`«fiO`À, "åzHÍaè#Ü«∞O`À ãÖ^Œ~åƒù#∞™ê~°OQÍ
`«y# POyHÍaè#Ü«∞O`À, PHõ~°¬}©Ü«∞OQÍ, J#~°æà◊OQÍ =∂\Ï¡_»QÆeˆQ"åˆ~ =∞Oz =HõÎÅ∞. WÖÏO\˜ =HõÎÅ∞QÍ q^•º~°∞÷Å#∞
=∞ÅK«_®xH˜ WKÕÛ tHõΔ}Ë =HõÎ $`«fi tHõΔ}.
☞ ™ê^è•~°}OQÍ áê~î°âßÅÖ’¡ ™ê~°ã¨fi`« ãÖÑ¶¨∂Å ^•fi~å Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ q^•º~°∞÷Å∞ LHõÎ ~°K«##∞ ÃÑOá⁄Okã¨∞ÎO\Ï~°∞.
LHõ~Î K° #« – „Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ :
☞ ÉÏÅˆQÜ«∂Å∞, Hõ^ä•Hõ^äŒ#O, <å@H©Hõ~°}O =Å# HõeˆQ „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ Jhfl LHõÎ~°K«#Å =Å¡ ‰õÄ_® HõÅ∞QÆ∞`å~Ú.
☞ q+¨Ü«∞=ºH©ÎHõ~°} „Hõ=∞Ñ¨^ŒúuÖ’ ™êQÆ∞`«∞Ok.
☞ K«Hõ¯\˜ =HõÎÅ∞QÍ ~å}˜™êÎ~°∞.
☞ "å^Œ<åÑ¨\ ˜=∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ P#O^ŒO, L`åûÇ¨ÏO, ã¨fiÜ«∞OHõ$+≤, P`«‡qâßfiãÖ, <åÜ«∞Hõ`«fi ÅHõΔ}ÏÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú.
☞ ^è•~åà◊`«, ã¨Ê+ì̈`«, x~°∞ú+ì̈`« QÆÅ K«Hõ¯x ÉèÏ+¨}â◊HÎ̃ JÅ=_»∞`«∞Ok.
☞ ã¨ÉèÏ=∞~åº^ŒÅ#∞ áê\ÕK«_»O `≥Å∞ã¨∞ÎOk.
☞ q+¨Ü«∞¿ãHõ~°} HÀãÖ qq^èŒ „QÆO^ä•Å Ñ¨~î°#O JÅ=_»∞`«∞Ok.
ÉèÏ+¨} Ö’áêÅ∞ – x"å~°} K«~°ºÅ∞ :
☞ "åzHõ K«~°ºÖ’¡ x~°∞ú+ì̈"≥∞ÿ# LKåÛù~°}, ÉèÏ+¨‰õΩ ã¨Ç¨Ï["≥∞ÿ# q~å=∞O, "åzHÍaè#Ü«∞O, TxHõ, ^è•~° "≥Ú^ŒÖˇ·#q ™êkèOKåe.
☞ x~°∞ú+ì̈"≥∞ÿ# Ñ¨~î°#O, ÖËY#O JÅ=_®ÅO>Ë x~°∞ú+ì̈"≥∞ÿ# "åzHõK«~°º JÅ"å@∞HÍ"åe.
☞ "åQÀÌëêÅ#∞ ã¨∂÷ÅOQÍ =¸_»∞ q^è•Å∞QÍ qÉèílOK«=K«∞Û.
☞ ÉèÏ= ^ÀëêÅ∞ : q+¨Ü«∞O `«Ñ¨CK≥Ñ≤Ê#@¡~Ú`Õ Jk ÉèÏ= ^À+¨=∞=Ù`«∞Ok.
L^• : uHõ¯#‰õΩQÆÅ a~°∞^Œ∞ PkHõq
##flÜ«∞ a~°∞^Œ∞ Hõq„|Ç¨Ï‡
N<å^äŒ∞x a~°∞^Œ∞ ã¨Ç¨Ï[ áêO_ç`«∞º_»∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# ÉèÏ=^ÀëêÅ∞
`≥Å∞QÆ∞ 240 ã¨_

ÉèÏëê ^ÀëêÅ∞ :
☞ ÉèÏ+¨‰õΩ ãÖ|OkèOz# ^ÀëêÅ#∞ ÉèÏëê^ÀëêÅO\Ï~°∞.
☞ Hõ~°Î, Hõ~°‡, „H˜Ü«∞, eOQÆO, =K«#O, HÍÅO, <å=∞"åK«HõO, qâı+¨}O, qÉèíHÎ̃, ã¨=∂ãÖ "≥Ú^ŒÅ~Ú# ÉèÏëê q+¨Ü«∂Å#∞ ãïQÍæ
QÆ∞iÎOK«Hõ =∂\Ï¡_ç`Õ ÉèÏëê^ÀëêÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú.
☞ ãïQÍ ãÖkè KÕÜ«∞Hõ áÈ=@O, "≥·i ã¨=∂™êÅ∞ ‰õÄ_® ÉèÏëê ^ÀëêÖË.
L^• : <Õ#∞ ˆ~Ñ¨Ù _èçb¡ "≥o§ux
<å Ñ¨ÙãÎ̈HõO x#fl h‰õΩ W™êÎ#∞
~å=Ú, QÀÑ≤ Hõeã≤ |_çH˜ "≥à‹§#∞
L^• : Ñ≤Å¡Å∞ JÅ¡i KÕã≤<å_»∞.
Hõ~°Î‰õΩ, „H˜Ü«∞‰õΩ =K«# "≥·~°∞^ŒºO
J#=ã¨~°OQÍ Ñ¨Ù#~°∞‰õΩÎÅ∞ "å_»@O.
L^• : ¢ã‘Î =∞Ç≤ÏàÏ*Ïux `«HõΔ}"Õ∞ L^ŒúiOKåe (¢ã‘Î) ÖË^• =∞Ç≤Ïà◊ U^À XHõÑ¨^ŒOKåÅ∞) WÖÏO\˜"Õ, Jyæ, xÑ¨C, ˆQ@∞QÆ∞=∞‡O
"≥Ú^ŒÖˇ·#q. WÖÏ Ñ¨Å∞~°HÍÅ ÉèÏëê ^ÀëêÅ∞O\Ï~Ú.
☞ LKåÛ~°} ^ÀëêÅ∞ : ÉèÏ=, ÉèÏëê ^ÀëêÅHõO>Ë ‰õÄ_® ZO`À *Ï„QÆ`«ÎQÍ ã¨=iOK«=Åã≤# ^Àëêeq. g\˜x „áê^äŒq∞Hõ ^Œâ◊Ö’<Õ
ãïKÕÜ«∞HõáÈ`Õ „Hõ=∞OQÍ ed`«^ÀëêÅ‰õΩ ^•if™êÎ~Ú. g\˜x „HÕk q^èŒOQÍ =sæHõiOK«=K«∞Û.
☞ "ÕQÀKåÛ~°} : „â’`«Å∞ ã¨Ê+ì̈OQÍ J#∞=kOK«ÖË#O`« "ÕQÆOQÍ =∂\Ï¡_»@O XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# LKåÛù~°} ^À+Ö.
☞ HÍ~°}ÏÅ∞ : 1. ÉèíÜ«∞O 2. `å=Ú =∂\Ï¡_Õk ãÔ̈~·O^À, HÍ^À J<Õ ãÖ^ÕÇ¨ÏO 3. J#∞Hõ~°} ^À+Ö ‰õÄ_® HÍ=K«∞Û.
☞ ã¨=∞"ÕQÆ~åÇ≤Ï`«ºO : H˘O^Œ~°∞ =∂\Ï¡_Õ@Ñ¨C_»∞ "≥Ú^Œ@ <≥=∞‡kQÍ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\˜ì, áÈ#∞ áÈ#∞ "ÕQÆO Z‰õΩ¯= KÕã≤, z=~°Ö’
Jã¨Ê+ì̈OQÍ J~°÷~°Ç≤Ï`«OQÍ =∂\Ï¡_»`å~°∞. ("åHõºO z=~°Å∞ q∞Oy"ÕÜ«∞_»O)
☞ ã¨=∞ã¨fi~°~åÇ≤Ï`«ºO : H˘O^Œ~°∞ =∂\Ï¡_Õ@Ñ¨C_»∞ "≥Ú^Œ@ ÉÏQÍ q#|_Õ@@∞¡ „áê~°OaèOz<å, z=~°‰õΩ áÈÜÕ∞ H˘nÌ ã¨fi~åxfl `«yæOz
„â’`«‰õΩ q#Ñ¨_»‰õΩO_® =∂\Ï¡_»`å~°∞.
☞ ^èŒfi#∞Å#∞ `å~°∞=∂~°∞ KÕÜ«∞_»O : ™ê^è•~°}OQÍ KåÖÏ=∞Ok q^•º~°∞÷Å∞ KÕ¿ã LKåÛ~°} ^Àëêeq, g\˜<Õ ^èŒfix ^ÀëêÅO\Ï~°∞.
1. JK«∞ÛÅ‰õΩ |^Œ∞Å∞ Ç¨ÏÅ∞¡Å∞ Ñ¨ÅHõ_»O ÖË^• Ç¨ÏÅ∞¡Å‰õΩ |^Œ∞Å∞ JK«∞ÛÅ∞ Ñ¨ÅHõ_»O.
L^• : J#flO – =#flO, WÅ∞¡ – ~ÚÅ∞¡, q<åÜ«∞Hõ – W<åÜ«∞Hõ, g~°Ü«∞º – D~°Ü«∞º
2. Ñ¶¨∞’ëêÅ‰õΩ – JÑ¶¨∞’ëêÅ∞, JÑ¶¨∞’ëêÅ‰õΩ – Ñ¶¨∞’ëêÅ∞ Ñ¨ÅHõ_»O ÖË^• =∞Ç¨Ï„áê}ÏÅ‰õΩ – JÅÊ„áê}ÏÅ∞, JÅÊ„áê}ÏÅ‰õΩ –
=∞Ç¨Ï„áê}ÏÅ∞ Ñ¨ÅHõ_»O X`«∞ÎÅ∞#fl KÀ@ fã≤"Õã≤ Ñ¨ÅHõ_»O, X`«∞ÎÅ∞ ÖËx KÀ@ XuÎ Ñ¨ÅHõ_»O.
L^• : ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ – |QÆ=O`«∞_»∞, LKåÛ~°} – LKåÛù~} °
Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ – Láê^•ºÜ«Ú_»∞, q^Œº – q^èŒº
ÉèÏ~°`«O – ÉÏ~°`«O xˆ~Ìâ◊O – xˆ~÷â◊O
3. J#∞<åã≤Hõ LKåÛ~°} ^ÀëêÅ∞
L^• : J#fl – J}‚
*Ï˝#O – }Ïº#O/QÍfl#O/QÍº}O
Ñï}u – Ñï#u
4. K«,â◊,+¨,ã¨,ÅÖ’ XHõ^•xH˘Hõ\ ˜ Ñ¨ÅHõ_»O `å~°∞=∂~°∞KÕã≤ LK«ÛùiOK«_»O.
L^• : Jâ’‰õΩ_»∞ – J™È‰õΩ_»∞ ^Õâ◊O – ^Õ+Ö
t=Ù_»∞ – ã≤=Ù_»∞ ^Õâ◊O – ^ÕãÖ
+≤HÍ~°∞ – ã≤HÍ~°∞ âı+Ö – âıãÖ
5. JO`«™ê÷ÅÖ’x Ü«∞, = J<Õ =~å‚Å∞ Ñ¨^•k#=zÛ#Ñ¨Ù_»∞ "å\˜x Ñ¨ÅHõHõáÈ=_»O
L^• : Ü«∞O„`«O – JO„`«O "ÕÑ¨ – UÑ¨
6. Ñ¨^•kx JK«∞Û Ñ¨ÅHõ=Åã≤# KÀ@ Ü«∞, =, J<Õ JO`«™ê÷Å#∞ KÕiÛ Ñ¨ÅHõ_»O
L^• : ZHõ¯_» – Ü≥ÚHõ¯_» U=∞~°áê@∞ – ÜÕ∞=∞~°áê@∞ ÖË^• "Õ=∞~°áê@∞
`≥Å∞QÆ∞ 241 ã¨_

7. ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~åÅ#∞ - kfi`åfiHõΔ~åÅ∞QÍ, kfi`åfiHõΔ~åÅ#∞ – ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~åÅ∞QÍ Ñ¨ÅHõ_»O.
L^• : Ç¨Ïiâ◊ÛO„^Œ∞_»∞ – Ç¨ÏiK«ÛO„^Œ∞_»∞ Pâ◊Û~°ºO – JK«Û~°O
Ñ¨zÛÑ¨ÙÅ∞ã¨∞ – Ñ¨HΔ̃Ñ¨ÙÅ∞ã¨∞ áêâßÛ`«∞ºÅ∞ – áêKåÛ`«∞ºÅ∞.
8. 'à◊—#∞ ãïQÍ LK«ÛùiOK«ÖËHõáÈ=_»O
L^• : ã¨~°à◊ – ã¨~°Å Ñ¨à◊x – Ñ¨Åx
ÃÑo§ – ÃÑe¡ Hõà◊√§ – HõÅ∞¡ /HõO_»∞¡
9. ^äŒ – ^èŒÅ‰õΩ ÉèË^ŒO ÖË‰õΩO_® Ñ¨ÅHõ_»O.
L^• : Hõ^äŒ – Hõ^èŒ
10. ~°,Å,à◊, Å#∞ `å~°∞=∂~°∞ KÕÜ«∞_»O (Wk z#fl Ñ≤Å¡Ö’¡ Z‰õΩ¯=).
L^• : ~å=∂~å=Ù – ÖÏ=∂ÖÏ=Ù
HÍÅO – HÍà◊O
Ñ¶¨ÅO – Ñ¨à‹§O
11. ^ŒO`«º`åÅ"åºÅ#∞ `å~°∞=∂~°∞ KÕÜ«∞_»O :
L^• : e – K«e =∞ – *Ï=∞
12. `«∞^ŒÅ∞`«∞Oz"ÕÜ«∞_»O JO>Ë J[O`åÖˇ·# JHõΔ~åÅ#∞ Ç¨ÏÅO`åÅ∞QÍ Ñ¨ÅHõ_»O.
L^• : h¿Ñ~ˆ q∞ – h¿Ñ~ˆ O =zÛ<å_»∞ – =zÛ<å_»
~å=Ú – ~å"£∞
13. JHõΔ~åÅ#∞ ‰õΩkOK«_»O
L^• : ã¨ÇÏ¨ [OQÍ – ™ê[OQÍ =∞Ç¨Ï~åA – =∂~åA
14. Ç¨ÏÅ∞¡Å`À ‰õÄ_® L#fl JK«∞ÛÅ#∞ =∂~°Û_»O
L^• : ~å„u – ˆ~„u, Ô~O_»∞ – ~˘O_»∞
15. H˘xfl Ñ¨^•Å#∞ `«Ñ¨CQÍ LK«ÛùiOK«_»O
LK«ÛùiOKÕ q^è•#O – ~å¿ãq^è•#O L^• : „ÉÏ=∞›}∞_»∞ – „ÉÏÇ¨Ï‡}∞_»∞
16. XHõ Ç¨ÏÅ∞¡‰õΩ |^Œ∞Å∞ – "Õ~˘Hõ Ç¨ÏÅ∞¡#∞ Ñ¨ÅHõ_»O
L^• : H˘|ƒiHÍÜ«∞ – Q˘|ƒiHÍÜ«∞ Hõ#∞Hõ – QÆ#∞Hõ
HÍ# – QÍ# (Ñ¨~°∞ëêxH˜ ã¨~°à◊O) ~°|ƒ~°∞ – Å|ƒ~°∞
17. =~°‚=∂iÊ_ç ^ÀëêÅ∞ (=~°‚=º`«ºÜ«∞O)
L^• : Ñÿe# – Ñëy# q∞ye# – q∞ey#
LKåÛ~°} ^ÀëêÅ∞ U~°Ê_»\ÏxH˜ HÍ~°}ÏÅ∞ :
☞ "åˆQO„kÜ«∂ÅÖ’x JÑïÑ¨Hõfi`«.
☞ Ñïã¨~° „Ñ¨ÉèÏ=O.
☞ ^èŒfi#∞Å ™ê÷#Hõ~°} „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ ãïQÍ `≥eÜ«∞HõáÈ=_»O.
☞ `«e¡^ŒO„_»∞Å J„â◊^Œú.
Ñ¨~î°#O – ãÖã≤^Œú`« :
☞ x`«ºrq`«OÖ’ ÉèÏ+¨}"Õ∞ Z‰õΩ¯= LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_ç#Ñ¨Ê\˜H© *Ï˝#ãÖáê^Œ#‰õΩ Ñ¨~î°#"Õ∞ Z‰õΩ¯= `À_»Ê_»∞`«∞Ok.
☞ ÉèÏëêÖHõΔ}ÏÅ#∞ Ñ¨~î°#O ^•fi~å<Õ q^•ºi÷ Z‰õΩ¯=QÍ „QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞. ''HÍ=ºO K«^Œ=x<À~°∞,HÍ~°O u#x <åÅ∞Hõ XHõ>Ë—— Jx `≥Å∞QÆ∞<å@
XHõ ™ê"≥∞`«.
☞ XHõ ~°K«~Ú`« K≥Ñ≤ÊO^Õq∞\’ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O, ^•x J~å÷xfl QÆ∞iOz PÖ’zOK«_»O, Jk U ÉèÏ=##∞ =ºH©ÎHõiã¨∞ÎO^À x~°‚~ÚOK«_»O
Ñ¨~î°#O Jx K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
`≥Å∞QÆ∞ 242 ã¨_

☞ q^•º~°∞÷Å‰õΩ „â◊=} ÉèÏ+¨} <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞ áê~î°âßÅ „Ñ¨"ÕâßxH˜ Ñ¨Ó~°fi"Õ∞ LO\Ï~Ú. ˆH=ÅO P <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ#∞ "≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨~°z Ñ¨~î°#,
ÖËY# ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ ÃÑOá⁄OkOK«_»O Láê^è•ºÜ«ÚÅ ÉÏ^èŒº`«.
☞ ÉèÏ+¨}O`À ãÖÉO^èŒO QÆÅk Ñ¨~î°#"Õ∞ HÍx ÖËY#O HÍ^Œ∞.
☞ ÉèÏ+¨}, Ñ¨~î°<åÅ‰õΩ "åyO„kÜ«∂Å∞ Ñ¨xKÕ™êÎ~Ú. ÖËY#O JÖÏHÍ^Œ∞. KÕu "Õà◊§‰õΩ =∂„`«"Õ∞ Ñ¨x. HÍ|\ì̃ ÉèÏ+¨}OÖ’ ãÖ|O^èŒÑ¨~°z
Ñ¨~î°<åxfl ã¨∞ÅÉèíOQÍ <Õ~°Ê=K«∞Û. P^èŒ∞xHõ q^•ºq^è•#OÖ’ É’^èŒ#Ö’ ÖËY<åxHõO>Ë Ñ¨~î°<åxˆH "≥Ú^Œ\ ˜ ™ê÷#O LOk.
Ñ¨~î°#O É’^èŒ<å Ñ¨^Œú`«∞Å∞ :
✪ JHõΔ~°Ñ¨^Œúu ✪ Ñ¨^Œ"åHõºÑ¨^Œúu ✪ Hõ^ä•Ñ¨^Œúu
☞ JHõΔ~°Ñ¨^Œúu : Wk Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞ (Z) „áêp<åHõΔ~°Ñ¨^Œúu (a) #g<åHõΔ~°Ñ¨^Œúu
☞ (Z) „áêp<åHõΔ~°Ñ¨^Œúu : ^Õâ◊OÖ’ ™êO„Ñ¨^•Ü«∞HõOQÍ =ã¨∞Î#fl „áêp# Ñ¨^Œúu. JHõΔ~°Ñ¨^Œúu. nx<Õ =~°‚ã¨=∂=∂flÜ«∞Ñ¨^Œúu Jx‰õÄ_®
JO\Ï~°∞. „áêp# Ñ¨^ŒúuÖ’ JHõΔ~åÉèÏºãÖ`À ÉèÏëê tHõΔ} „áê~°OÉèí=∞~ÚOk. JHõΔ~åÅ#∞ k^Œ∞Ì`«∂ <À\˜`À Ñ¨ÅHõ_»O ^•fi~å
=~°‚=∂ÅÖ’x JHõΔ~åÅxflO\˜h =~°∞ã¨ „Hõ=∞OÖ’ <Õˆ~Ê"å~°∞. WÖÏ JHõΔ~åÅ`À „áê~°OaèOz „Hõ=∞OQÍ Ñ¨^•Å#∞, "åHÍºÅ#∞
K«^Œ=@O `åi¯Hõ"≥∞ÿ# Ñ¨^Œúu.
☞ (a) #g<åHõΔ~°Ñ¨^Œúu : Ñ¨~î°#É’^èŒ#Ö’ #g<åHõΔ~° Ñ¨^Œúu „HÕk q^èŒOQÍ LO@∞Ok.
☞ =~°‚=∂ÅÖ’ `«~°K«∞QÍ JHõΔ~åÅ#∞ fã≤"Õã≤ q∞ye# "å\˜x "≥Ú^Œ@ <Õ~°Ê_»O
☞ QÆ∞}Õ`åÅÖ’ ‰õÄ_® ãÖÜ«ÚHÍÎHõΔ~åÅ#∞ fã≤"Õã≤ q∞ye# "å\˜x "≥Ú^Œ@ <Õ~°Ê_»O.
☞ JHõΔ~åÅ#∞ =~°‚=∂ÅÖ’ LO_Õ „Hõ=∞OÖ’QÍHõ PHÍ~° ™ê=∂ºxfl |\ì̃ H˘xfl =~åæÅ∞QÍ KÕã≤ <ÕiÊOK«_»O (g\˜x QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀ=_»O
H˘OK≥O `ÕeHõ)
☞ U =~°æOÖ’ KÕ~°x JHõΔ~åÅ#∞ z=~°Ö’ „Ñ¨`ÕºHõOQÍ <Õ~°Ê_»O.
~°∂Ñ¨™ê=∞ºO L#fl JHõΔ~åÅ∞ (=~åæÅ∞) : J, P, @, `«, Å, é, L, T, _», _è»Å#∞ <ÕiÊOK«_»O.
P^èŒ∞xHõ É’^èŒ<å Ñ¨^Œú`«∞Å∞ : Wq 3 q^è•Å∞ :
☞ (1) Ñ¨^Œ Ñ¨^Œúu (2) "åHõº Ñ¨^Œúu (3) Hõ^ä•Hõ^äŒ# Ñ¨^Œúu
☞ Ñ¨^Œ Ñ¨^Œúu : Ñ¨^•Å#∞ „áêuÑ¨kHõQÍ fã¨∞H˘x q^•º~°∞÷Å∞ K«∂ã≤ K«k"Õ@@∞¡ KÕÜ«∞_®xfl ''Ñ¨^ŒÑ¨^Œúu—— JO\Ï~°∞.
☞ `≥eã≤#"å\˜ #∞Oz `≥eÜ«∞x "å\˜H˜ (known to unknown) J<Õ q^•º ã¨∂„`«O ^•fi~å `≥eã≤#q ÉÁ=∞‡Å∞ (PHÍ~åÅ∞)
`≥eÜ«∞xq JHõΔ~åÅ∞, `≥eã≤# ÉÁ=∞‡Å ^•fi~å Ñ¨^•Åã¨fi~°∂áêxfl ã¨∞ÅÉèíOQÍ „QÆÇ≤ÏOz K≥Ñ¨ÊQÆÅ~°∞. Ñ¨^•efl K«kq Ñ¨^•ÅÖ’x
JHõΔ~åefl q^•º~°∞÷Å∞ QÆ∞iÎ™êÎ~°∞. nxH˜ LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞QÍ "≥∞~°∞Ñ¨Ù J@ìÅ∞QÍ XHõ Ñ¨^•xH˜ – XHõÃã\ò (<åÅ∞QÆ∞ 4) "≥∞~°∞Ñ¨Ù J@ìÅ∞
HÍ"åe.
☞ QÆ∞iÎOÑ¨Ù J@ìÅ∞ : q^•º~°∞÷Å‰õΩ ÉÏQÍ `≥eã≤# =∞x+≤/ [O`«∞=Ù/ =ã¨∞Î=Ù ¿Ñ~°∞ ÃÑ^ŒÌ JHõΔ~åÅÖ’, J@ì‰õΩ XHõ"≥·Ñ¨Ù# ~åÜ«∂e. P
¿Ñ~°∞‰õΩ ÃÑ·#QÍx, HÕ^ŒQÍx ^•xH˜ ãÖ|OkèOz# ÉÁ=∞‡#∞ "ÕÜ«∂e. D J@ì#∞ ''QÆ∞iÎOÑ¨Ù J@ì—— JO\Ï~°∞.
☞ ã¨fiÜ«∞O ã¨=~°} J@ì : XHõ J@ì#∞ fã¨∞H˘x, ÃÑ·# QÆ∞iÎOÑ¨Ù J@ìÖ’ ~åã≤# Ñ¨^•xfl XHõ"≥·Ñ¨Ù ^•x ÉÁ=∞‡#∞ Ô~O_»="≥·Ñ¨Ù "ÕÜ«∂e.
D J@ì#∞ ã¨fiÜ«∞O ã¨=~°} J@ì JO\Ï~°∞.
☞ =¸_»= J@ì : XHõ "≥·Ñ¨Ù ÉÁ=∞‡, Ô~O_À "≥·Ñ¨Ù MÏmQÍ LOKåe.
☞ <åÅæ= J@ì : XHõ "≥·Ñ¨Ù ¿Ñ~°∞, Ô~O_À"≥·Ñ¨Ù MÏmQÍ LOKåe. D =¸_»∞, <åÅ∞QÆ∞ J@ìÅ∞ "≥#∞Hõ "≥·Ñ¨Ù# MÏmQÍ<Õ LO\Ï~Ú. D
Ô~O_»∞ J@ìÅ#∞ (3,4) [`«‰õÄ~°∞Ê J@ìÅ∞ (Matching Flash cards) JO\Ï~°∞.
☞ "åHõº Ñ¨^Œúu : "åHÍºÅ#∞ „áêuÑ¨kHõQÍ fã¨∞H˘x q^•º~°∞÷Å∞ K«∂ã≤ K«k"Õ@@∞¡ KÕÜ«∞_®xfl "åHõº Ñ¨^Œúu JO\Ï~°∞. D "åHÍºÅ∞
‰õÄ_® q^•º~°∞÷Å‰õΩ ÉÏQÍ `≥eã≤#qQÍ LO_®e. ã¨∞ÅÉèíOQÍ J~°÷=O`«OQÍ LO_ç, Ñ≤Å¡Å J#∞Éèí"åÅ‰õΩ ^ŒQÆæ~°Ö’ LO_®e.
D Ñ¨^ŒúuÖ’ =ÚO^Œ∞QÍ 4 ÖËHõ 5 "åHÍºÅÖ’ Ñ¨~î°#O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ì_»O =∞Ozk. Ñ¨^Œ Ñ¨^ŒúuÖ’ LÑ¨Ü≥∂yOz# "≥∞~°∞Ñ¨Ù
J@ìÅ q^è•<åxfl WO^Œ∞Ö’ ‰õÄ_® LÑ¨Ü≥∂yOK«=K«∞Û.
`≥Å∞QÆ∞ 243 ã¨_

"åHõºÑ¨^Œúu „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ "åHõºO ãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ# ÉèÏ"åxflã¨∞ÎOk. Hõ#∞Hõ P^èŒ∞xHõ q^•º"Õ`«ÎÅ „Ñ¨HÍ~°O q^•º~°∞÷Å‰õΩ Ñ¨~î°#O <Õ~°Ê_®xH˜ „Ñ¨â◊ã¨Î"≥∞ÿOk. Ñ¨^ŒÑ^¨ Œúu
HõO>Ë Wk "Õ∞Å~Ú#k.
☞ P^èŒ∞xHõ q^•º q^è•<å#fl#∞ãïOz Ñ¨~î°# Éè’^èŒ# [i¿Ñ Jxfl ^ÕâßÖ’¡ D "åHõº Ñ¨^Œúu PK«~°}Ö’ LOk.
☞ Ñ¨^ŒÑ¨^ŒúuÖ’x „Ñ¨Ü≥∂[<åÅhfl nxÖ’ LO_»@"Õ∞HÍHõ, nxÖ’ ÉèÏ=O =∞iO`« ÉÏQÍ J~°÷O HÍ=@O`À Ñ¨~î°#O =∞iH˘O`«
ã¨=∞~°÷OQÍ ™êQÆ∞`«∞Ok.
Hõ^ä• Ñ¨^Œúu :
☞ WO^Œ∞Ö’ Hõ^ä• z„`åÅ#∞ „áêuÑ¨kHõQÍ fã¨∞HÀ"åe. Hõ^äŒÅO>Ë ÉÏÅÉÏeHõÅ‰õΩ ã¨Ç¨Ï[OQÍ J#∞~°HÎ̃ LO_»_»O =Å¡ "åHÍºÅHõO>Ë
Z‰õΩ¯= J~°÷=O`«O HÍ=_»O =Å¡ Wk =∞iO`« LÑ¨Ü≥∂QÆHõ~°=∞x =∞<Àq*Ï˝# âßGA˝Å Jaè„áêÜ«∞O.
1. L^• : ã≤OÇ¨ÏO – <åÅÔQ^Œ∞úÅHõ^äŒ
2. L^• : Ô~O_»∞ Ñ≤Å∞¡Å∞ – HÀu – ~˘>ì̌=ÚHõ¯
Ñ¨~î°#O – ÉË^è•Å∞ (Ñ¨~î°#O ~°HÍÅ∞) :
☞ K«k"Õsux |\ì̃ Ñ¨~î°#O Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞
✪
„Ñ¨HÍâ◊ Ñ¨~î°#O (ÉÏÇ¨ÏºÑ¨~î°#O)
✪ =∞ø#Ñ¨~î°#O
☞ WHõ q+¨Ü«∂xfl „QÆÇ≤ÏOK«_®xfl |\ì̃ Ñ¨~î°#O Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞. (J^èŒºÜ«∞# ÉË^è•Å∞) (Differences in study)
✪ ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°#O
✪ q™êÎ~°Ñ¨~î°#O
☞ „Ñ¨HÍâ◊Ñ¨~î°#O : ed`«~°∂ÑÖÖ’ L#fl JOâßefl "åyO„kÜ«∂Å ã¨Ç¨Ü«∞O`À `«y# "ÕQÆO`À, `«_»ÉÏ@∞ÖË‰õΩO_®, â◊|úÜ≥∂QÆOQÍ,
ÃÇÏK«∞Ûã¨fi~°O`À „â’`«Å‰õΩ q#Ñ¨_Õ@@∞¡QÍ, qâ◊^Œ=∞ÜÕ∞º@@∞¡QÍ, ã¨Ê+ì̈OQÍ, ÉèÏ=™ÈÊù~°HõOQÍ ÑïîOK«_®xfl „Ñ¨HÍâ◊Ñ¨~î°#O JO\Ï~°∞.
nxˆH "åKåÑ¨~î°#=∞x, ÉÏÇ¨ÏºÑ¨~î°#=∞x, ÉÏÇ≤Ï~°Ñ¨~î°#=∞x aQÆæ~°QÍ K«^Œ=_»=∞x, ÃÑ·H˜ K«^Œ=_»O J<Õ ¿Ñ~°∞¡<åfl~Ú.
`˘Å∞`« Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `«~°QÆu QÆkÖ’ áê~îåxfl q~å=∞zÇ¨flÅ#∞ áê\˜ã¨∂Î, ã¨fi~°ÉË^èŒO`À, LKåÛ~°} "≥·q^èŒºO`À, ÉèÏ=O
"≥Å¡_ç JÜÕ∞º q^èŒOQÍ q<Õ"åà◊§‰õΩ (q^•º~°∞÷Å‰õΩ) J~°÷=∞ÜÕ∞ºsuÖ’ Ñ¨~î°# ÅHõΔ}ÏÅxfl LO_ÕÖÏ P^Œ~°≈OQÍ „Ñ¨HÍâ◊Ñ¨~î°#O KÕ™êÎ_»∞.
„Ñ¨HÍâ◊ Ñ¨~î°#O JÉèÏºãÖ KÕ~ÚOK«_»OÖ’ Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞<åfl~Ú. Jq ™ê=¸Ç≤ÏHõ Ñ¨~î°#O, "≥·Ü«ÚHÎ̃Hõ Ñ¨~î°#O.
™ê=¸Ç≤ÏHõ Ñ¨~î°#O ÖË^• ™ê=Ú^•~ÚHõ Ñ¨~î°#O :
☞ nxÖ’ q^•º~°∞÷Å Ñ¨~î°# ^ÀëêÅ∞ ãïKÕÜ«∞ÖËO. q^•º~°∞÷ÅO^Œ~°∞ XˆH™êi K«^Œ=@O`À Z=~°∞ XÑ¨CQÍ K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl~À, Z=~°∞
`«Ñ¨CQÍ K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl~À `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O Hõ+ì̈O Hõ#∞Hõ nxx x~°∞`åûÇ¨ÏÑ¨~°Kåe.
☞ "≥·Ü«ÚH˜ÎHõ Ñ¨~î°#O : gÖˇ·#O`«=~°‰õΩ q^•º~°∞÷Å`À "≥·Ü«ÚHÎ̃Hõ Ñ¨~î°#O KÕ~ÚOK«_»"Õ∞ =∞Ozk. XHõ~°∞ K«^Œ∞=Ù`«∞#flÑ¨C_»∞ q∞ye#
q^•º~°∞÷ÅO^Œ~°∂ *Ï„QÆ`«ÎQÍ ÑïjeOz ^ÀëêÅ∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ `≥Å∞ã¨∞H˘x `«Ñ¨CÅ∞ ãïk^Œ∞ÌHÀ=_»O nx =Å¡ ™ê^èŒºÑ¨_»∞`«∞k.
Láê^è•ºÜ«Ú_çH˜ q^•º~°∞÷Å Ñ¨~î°#^ÀëêÅ∞ QÆ=∞xOK«_®xH˜ "å\˜<Õ ãïk^ŒÌ_®xH˜ "≥·Ü«ÚHÎ̃Hõ Ñ¨~î°#"Õ∞ â◊~°}ºO.
✪ Ñ¨~î°#O <Õ~°∞ÛH˘<Õ „áê~°OÉèí^Œâ◊Ö’ q^•º~°∞÷Å^Œ$+≤ì, XHõ¯ JHõΔ~åxˆH Ñïq∞`«"≥∞ÿ LO@∞Ok. „Hõ=∞OQÍ Jk Ñ¨^•Å‰õΩ, PÃÑ·#
"åHÍºÅ‰õΩ qãÎ̈iã¨∞ÎOk. XHõ¯ K«∂Ñ¨ÙÖ’ q^•ºi÷ ZO`«=~°‰õΩ K«∂_»QÆÅ∞QÆ∞`å_À Jk J`«x ''K«∂Ñ¨Ù"Õ∞~°—— J=Ù`«∞Ok. nx<Õ
#=∞#q∞u (Eye span) Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
✪ J\Ï¡ˆQ XHõ¯ QÆ∞Hõ¯Ö’ XHõ™êi J~°÷=O`«OQÍ LK«ÛùiOK«QÆÅ (Ñ¨ÅHõQÆeˆQ) Ñ¨^Œã¨=Ú^•Ü«∂xfl ''Ñ¨Å∞‰õΩ"Õ∞~°—— JO\Ï~°∞. nx<Õ
'"åV‡u— JO\Ï~°∞. K«∂Ñ¨Ù"Õ∞~°#∞ Ñ¨Å∞‰õΩ"Õ∞~°#∞ ã¨=∞#fi~ÚOK«∞H˘#fl q^•ºi÷ ^è•~åà◊OQÍ K«^Œ=QÆÅ∞QÆ∞`å_»∞.
✪ XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ K«∂ã¨∞Î#fl â◊|Ì™ê÷<åxH˜, Ñ¨Å∞‰õΩ`«∞#fl â◊|Ì ™ê÷<åxH˜ =∞^èŒº L#fl JO`«~åxfl ''K«∂Ñ¨Ù"Õ∞~° – Ñ¨Å∞‰õΩ"Õ∞~°——
JO`«~O° JO\Ï~°∞. nxx ''"åVflÜ«∞#q∞u—— (Eye voice pair) Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
✪ Ñ¨Å∞‰õΩ`«∞#fl â◊|ú ™ê÷#O HõO>Ë K«∂ã¨∞Î#fl â◊|ú ™ê÷#O =ÚO^Œ∞#flÑ¨C_»∞, Jk 'Ñ¨Ù~ÀQÆ=∞# "åV‡Ü«∞ #q∞u— JO\Ï~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 244 ã¨_

✪Ñ¨Å∞‰õΩ`«∞#fl â◊|Ì™ê÷#O HõO>Ë K«∂ã¨∞Î#fl â◊|Ì™ê÷#O "≥#∞Hõ|_ç`Õ Jk ''u~ÀQÆ=∞# "åV‡Ü«∞ #q∞u—— JO\Ï~°∞.
✪ q^•º~°∞÷ÅÖ’ 'Ñ¨Ù~ÀQÆ=∞# "åVflÜ«∞ #q∞u— U~°Ê_ÕÖÏ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ tHõΔ} W¿ãÎ Ñ¨~î°#O ÉÏQÍ Jaè=$kú K≥O^Œ∞`«∞Ok.
☞ =∞ø#Ñ¨~î°#O : Ñ¨~î°# „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ ™êkèOKåÅO>Ë =ÚYºOQÍ Ñ¨~î°#OÖ’ <åÅ∞QÆ∞ QÆ∞}ÏÅ∞ LO_®e.
✪ q+¨Ü«∞ q=~°}O
✪ ÉèÏëÈz`«"≥∞ÿ# ^è•~° (ÖË^•) QÆ=∞#O
✪ ÉèÏ"å#∞QÆ∞}"≥∞ÿ# Ñ¨~î°#O
✪ â‹·e (ÖË^•) ^èÀ~°}˜
☞ =∞ø#Ñ¨~î°<åxH˜,„Ñ¨HÍâ◊Ñ¨~î°#O Ñ¨Ù<åk. Wk ÉÏÇ¨ÏºÑ¨~î°<åxH˜ aè#fl"≥∞ÿOk.
=∞ø#Ñ¨~î°#O – x~°fiK«#O :
☞ "åyO„kÜ«∂Å#∞ HõkeOK«‰õΩO_®, K«∂Ñ¨ÙÅ#∞ Ñ¨~î°<åOâ◊O g∞^Œ #_çÑ≤ã¨∂Î q+¨Ü«∞„QÆÇ¨Ï} KÕã¨∂Î =∞#ã¨∞ûÖ’ K«^Œ=_®xfl =∞ø#Ñ¨~î°#O
JO\Ï~°∞.
☞ "åyO„kÜ«∂Å‰õΩ „â◊=∞ HõeyOK«Hõ ˆH=ÅO HõO\˜`À =∞#ã¨∞ûÖ’ =∞ø#OQÍ K«^Œ∞=ÙHÀ=_®xfl '=∞ø#Ñ¨~î°#O— JO\Ï~°∞.
✪ eÑ≤x =∞ø#OQÍ K«k"Õ Ñ¨~î°#"Õ∞ =∞ø#Ñ¨~î°#O.
✪ nx<Õ QÆOcè~° Ñ¨~î°#=∞x, xâ◊≈|ú Ñ¨~î°#=∞x JO\Ï~°∞.
=∞ø#Ñ¨~î°#O „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
✪ "åyO„kÜ«∂Å‰õΩ „â◊=∞ LO_»^Œ∞.
✪ q™êÎ~° Ñ¨~î°<åxH˜ Wk <åOk.
✪ Ñ¨~î°#"ÕQÍxfl ÃÑOK«∞`«∞Ok.
✪ =∂#ã≤Hõ q„âßOux Hõeyã¨∞ÎOk. „âßOux `˘Åyã¨∞ÎOk.
✪ „QÆO^ä•ÅÜ«∞OÖ’ ÑïîOK«_®xH˜ LÑ¨Hõiã¨∞ÎOk. HÍ|\ì̃ Wk ™êOÑ¶≤∞Hõ „Ñ¨Ü≥∂[#O HõÅk.
✪ q+¨Ü«∞„QÆÇ¨Ï}#∞, J~°÷„QÆÇ¨Ï}#∞ ÃÑOá⁄Okã¨∞ÎOk.
☞ ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°#O : „Ñü JOâßxfl q=~°OQÍ K«^Œ=_®<Õfl ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°#O JO\Ï~°∞.
☞ Ñ¨~î°<åOâßxfl Ö’`«∞QÍ `«~°z ^•x ^•fi~å `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ gÖˇ·# q+¨Ü«∂Åxfl\˜ ‰õΔΩ}‚OQÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»"Õ∞ ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°#O.
☞ XHõ JOâ◊OÖ’x ÉèÏëê qâıëêÅ∞, ÉèÏ= qâıëêÅ∞ Jhfl ã¨=∞„QÆOQÍ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO@∂ K«^Œ=@"Õ∞ ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°#O J#=K«∞Û.
☞ ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°#O JO>Ë ‰õΔΩ}‚OQÍ K«^Œ=_»=∞x J~°÷O. ‰õΔΩ}‚OQÍ K«^Œ=_»=∞O>Ë Un =keÃÑ@ì‰õΩO_® "≥Ú^Œ\ ˜ #∞Oz z=i^•HÍ
J=¸ÖÏ„QÆO, P™êO`«O K«^Œ=_»=∞x J~°÷O.
☞ Ñ¨~î°<åOâ◊O#∞Oz Ñïî`« „QÆÇ≤ÏOK«^ŒÅz# q+¨Ü«∂ÅxflO\˜x „QÆÇ≤ÏOK«_»O ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°#O. â◊|ÌO q∂^Œ, J~°÷Oq∂^Œ ^Œ$+≤ì LOz
J=¸ÖÏ„QÆO ÑïîOK«_»"Õ∞ ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°#O.
☞ <å+π (Nase) K≥Ñ≤Ê#@∞¡ ''HÍã¨@ cã¨@QÍ qq^èŒ q+¨Ü«∂Å∞ K«^Œ=_»O HõO>Ë, q+¨Ü«∞"≥ÚHõ¯>Ë J~Ú<å, ‰õΔΩ}‚OQÍ K«^Œ=@O
"Õ∞Å∞—— J#flk ^Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞H˘x K«kq¿ãÎ q^•ºi÷ ÉèÏqrq`«OÖ’ ™êÇ≤Ï`åºxfl K«kq P#OkOK«QÆÅ_»∞.
☞ D ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ ÉËHõ<£ J<Õ q^•º"Õ`«Î `«# "åºãÖÖ’ K≥Ñ≤Ê# q^èŒOQÍ ''H˘xfl Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞ ~°∞z K«∂¿ãqQÍ#∂ =∞iH˘xfl q∞Oy"Õ¿ã
q^èŒOQÍ#∂, WOHÍ H˘xfl #q∞e r~°‚O KÕã¨∞H˘<Õ q^èŒOQÍ#∂ LO\Ï~Ú. eÑ≤ ~°∂ÑÖÖ’x ÉèÏ"åÅ#∞ #q∞e r~°‚O KÕã¨∞HÀQÆey#
Ñ¨~î°#"Õ∞ ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°#O.——
☞ q^•º~°∞÷Å‰õΩ ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°# JÉèíºã¨#O ÃÑOá⁄OkOK«_®xH˜ „Ñü `«~°QÆuH˜ XHõ "åK«HõO LO@∞Ok. `«~°QÆu QÆ^Œ∞Ö’¡ É’kèOKÕ áê~îåÖ’¡x
q+¨Ü«∞ ãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ#, ÉèÏëê ãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ#, ™êÇ≤Ï`«º ãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ# JOâßÅ#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ J=QÆ`«O KÕã¨∞HÀ=_»O ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°#O
L^ÕÌâ◊O. XHÀ¯ JOâßxfl qâı¡+≤Oz, "åºHõiOz, q=~°OQÍ <Õ~°∞ÛHÀ=_»"Õ∞ nxÖ’x „Ñ¨`ÕºHõ`«.
☞ ''[_» „áêÜ«∞OQÍ L#fl Jq∞`« *Ï˝#O Hõ<åfl K≥·`«#º ~°∂ÑÖÖ’ L#fl Ñïq∞`« *Ï˝#Oq∞#fl—— J#fl ã¨∂HÎ̃ ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°<åxH˜ =iÎã¨∞ÎOk.
D Ñ¨~î°#O „Ñ¨HÍâ◊OQÍ HÍx, =∞ø#OQÍ HÍx ÖË^• Ô~O_»∞ q^è•Å∞QÍ HÍh [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
`≥Å∞QÆ∞ 245 ã¨_

☞ q™êÎ~° Ñ¨~î°#O : ÉÏÇ¨ÏºÑ¨~î°#O ^•fi~å HÍx, =∞ø#Ñ¨~î°#O ^•fi~å HÍx ã¨∂÷ÖÏaè„áêÜ«∂Å#∞ „QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ Ñ¨~î°<åxfl 'q™êÎ~° Ñ¨~î°#O—
JO\Ï~°∞.
☞ â◊ÉÏú~å÷Å#∞ ã¨∂÷ÅOQÍ „QÆÇ≤Ïã¨∂Î ÑïîOKÕ q^è•#"Õ∞ ''q™êÎ~° Ñ¨~î°#O——. ‰õΔΩ}‚ Ñ¨~î°#OÖ’ ÉèÏ+¨‰õΩ, q+¨Ü«∂xH˜ „áê^è•#º`«x¿ãÎ, q™êÎ~°
Ñ¨~î°#OÖ’ ÉèÏ"åxH©, q+¨Ü«∂xˆH Z‰õΩ¯= „áê^è•#º`« W™êÎ~°∞.
☞ áê~î°ºq+¨Ü«∞*Ï˝#O`Àáê@∞, ÉèÏëê q+¨Ü«∞™êÇ≤Ï`åºOâßÅ P^è•~°OQÍ q™êÎ~°"≥∞ÿ# *Ï˝<åxfl á⁄O^Œ_®xH˜ LÑ¨HõiOKÕ Ñ¨~î°#"Õ∞
q™êÎ~° Ñ¨~î°#O.
☞ *Ï˝#O J#O`«"≥∞ÿ#k. Jk XHõ ™êQÆ~°O =O\˜k. q^•ºi÷ qâı+¨*Ï˝<åxfl ã¨=Úáêi˚OKåÅO>Ë ˆH=ÅO "åK«HõO XHõ¯>Ë Ñïî¿ãÎ
ãïáÈ^Œ∞. Hõ#∞Hõ q^•ºÉèÏºã¨ HÍÅOÖ’ q^•ºi÷ qâı+ÖQÍ "åK«ˆH`«~° Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ#∞ ‰õÄ_® K«kq *Ï˝<åxfl ãÖáêkOKåe. `«‰õΩ¯=
HÍÅOÖ’ Z‰õΩ¯= Ñ¨~î°<åxfl ™êyã¨∂Î, qãÎ̈ $`åOâßefl „QÆÇ≤Ïã¨∂Î qâı+¨*Ï˝#O á⁄O^Œ_®xH˜ `À_»Ê_Õ^Õ q™êÎ~° Ñ¨~î°#O. nx<Õ ''qãÎ̈ $`«
Ñ¨~î°#O—— Jx q™êÎ~å^èŒºÜ«∞#O—— Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
☞ ‰õΔΩ}‚ Ñ¨~î°#O KÕÜ«∂ÅO>Ë rq`«HÍÅOÖ’ KåÖÏ `«‰õΩ¯= Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞ =∂„`«"Õ∞ K«^Œ=QÆÅ∞QÆ∞`åO. ÉèÏ+¨‰õΩ „áê=ÚYºq∞=fi‰õΩO_®,
q+¨Ü«∂xH˜ Z‰õΩ¯= „áê^è•#ºq∞zÛ ™ê^èŒº"≥∞ÿ#O`« Z‰õΩ¯= *Ï˝<åxfl á⁄O^Œ\ÏxH˜ gÖˇ·#xfl Z‰õΩ¯= Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞ K«^Œ=QÆÅQÆ_»O ''q™êÎ~°
Ñ¨~î°#O—— ÅHõΔ}O.
☞ q+¨Ü«∞*Ï˝<åxfl ÃÑOK«∞HÀ=_®xH˜, J#O`« ™êÇ≤Ï`«º ÑïK«Ü«∂xH˜ q™êÎ~° Ñ¨~î°#O J=ã¨~°O. nxH˜ "ÕQÆ=O`«OQÍ ™êˆQ =∞ø#
Ñ¨~î°#O ÉÏQÍ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»∞`«∞Ok.
☞ Z‰õΩ¯= =∞Ok q^•º~°∞÷ÅÖ’ „áê^äŒq∞HÀ#fl`« ^Œâ◊Å #∞Oz Ñ¨~î°<À`åûÇ¨ÏO „áê~°OÉèí=∞=Ù`«∞Ok. JO^Œ∞=Å¡ P~°= `«~°QÆu #∞Oz
LÑ¨"åK«HÍÅ É’^èŒ#Ö’ q™êÎ~° Ñ¨~î°#O „áê~°OÉèí=∞=Ù`«∞Ok. D ^Œâ◊Ö’ q^•º~°∞÷efl =∞Oz Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞ K«k"Õ Ñ¨~î°#O "≥·Ñ¨Ù
=∞o§OK«HõáÈ`Õ, "åi HõO\˜H˜ HõxÑ≤OKÕ, É*Ï~°¡Ö’ ^˘iˆH qÅ∞=Å∞ÖËx Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ#∞ J^≥Ì‰õΩ `≥K«∞ÛH˘x, K«^Œ∞=Ù`«∂ HÍÖÏxfl,
rq`åxfl <åâ◊#O KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°x ''~°ÃãûÖò—— J<Õ q^•º"Õ`«Î `«# P"Õ^Œ##∞ "≥e|∞KåÛ~°∞.
q™êÎ~° Ñ¨~î°# <≥·Ñ¨Ù}Ïºaè=$kúH˜ =∂~åæÅ∞ :
✪ „QÆO^ä•ÅÜ«∂Å∞ ✪ LÑ¨"åK«Hõ=Ú ✪ qq^èŒÑ¨„uHõÅ∞
✪ áê~î°âßÅ Ñ¨„uHõ ✪ ™ê~°ã¨fi`« ãÖÑ¶¨∂Å∞ ✪ Ñ¨ÙãÎ̈Hõ „Ñ¨^Œ~°≈#Å∞
ÖËY#O – ãÖã≤^Œú`« :
ÖËY#O K«`«∞ifi^èŒÉÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅÖ’ <åÖ’æk, z=ik Hõiî#`«=∞"≥∞ÿOk. Ju =ÚYº"≥∞ÿOk. "åzHõ K«~°º‰õΩ JHõΔ~° ~°∂Ñ¨"Õ∞
ÖËY#O. ^èŒfix ~°∂ÑÖÖ’x ÉèÏëêOâ◊O eÑ≤ ~°∂áêxfl ãÖ`«iOK«∞HÀ=_»"Õ∞ ÖËY#O. JO>Ë ^èŒfixx edOK«_»"Õ∞ ÖËY#O. =ºHõÎ"≥∞ÿ#
"≥O@<Õ eÑ≤ ~°∂ÑÖ ^•eÛ# ÉèÏ= „Ñ¨Hõ@# ™ê^èŒ#"Õ∞ ÖËY#O. ÉèÏ+¨‰õΩ ã¨Ç¨Ï[~°∂ÑÖ ÉèÏ+¨}"≥∞ÿ`Õ ^•x „ÑüaO|O ÖËY#O.
"å„QÆ∂Ñ¨"≥∞ÿ# ÉèÏ+¨‰õΩ XHõ ã≤÷~°"≥∞ÿ# ~°∂áêxfl HõeÊOK«_®xfl ÖËY#O JO\Ï~°∞. ÖËY#O JO>Ë eÑ≤ ~°∂áêÅ#∞ QÆ∞~°∞ÎÃÑ@∞ìH˘x
~åÜ«∞_»O. P ÖËY#OÖ’ ^èŒfi#∞Å‰õΩ U~°Ê~°K«∞‰õΩ#fl PHõ$`«∞Å∞ „Ñ¨^è•<åÅ∞.
☞ ÖËY#O ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅÖ’ z=i^≥·<å Ju =ÚYº"≥∞ÿOk. ÖËY#O JO>Ë ~åÜ«∞_»O Jx J~°÷O. ''„â◊=} QÀK«~åÅ~Ú# ÉèÏëê
^èŒfi#∞Å#∞, JHΔ̃QÀK«~åÅ∞QÍ eÑ≤ ~°∂ÑÖÖ’ ~åÜ«∞_»"Õ∞ ÖËY#O——.
☞ ''eOÑü—— J<Õ Ñ¨^ŒO #∞Oz ÖËY#=∞<Õ Ñ¨^ŒO U~°Ê_çOk.'eOÑü—— JO>Ë =~å‚Å#∞ Ñ¨ÓÜ«∞_»O Jx J~°÷O. WHõ¯_» =~°‚O JO>Ë
~°OQÆ∞. HÍx ÉèÏëê Ñ¨~°OQÍ ÉèÏëê =~å‚Åx K≥Ñ¨CH˘O\ÏO.
☞ "å„QÆ∂Ñ¨"≥∞ÿ# ÉèÏ+¨‰õΩ XHõ ã≤÷~° ~°∂ÑÖ HõeÊOK«_®xfl ÖËY#O JO\Ï~°∞.
☞ ™êO„Ñ¨^•Ü«∞ Ñ¨^ŒúuÖ’ "≥Ú^Œ@ JHõΔ~åÅ#∞ kkÌOK«@O, „Ñü~ÀA H˘`«Îq K≥¿ÑÊ=ÚO^Œ∞ `≥eã≤#=xfl ~åÜ«∞=∞#_»O. WÖÏ JHõΔ~åÅ∞,
QÆ∞}Õ`åÅ∞ Jhfl =KåÛHõ Ô~O_»HõΔ~åÅ∞, =¸_»HõΔ~åÅ∞ QÆÅ Ñ¨^•Å∞ ~åÜ«∞_»O, K«^Œ=_»O <ÕiÊ „Hõ=∞OQÍ "åK«HõO „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ>Ëì"å~°∞.
D Ñ¨^Œúu Ñ≤Å¡ÅÖ’ q^ŒºÑ¨@¡ "≥·=ÚYºO Hõeyã¨∞ÎO^Œx, Ñ≤Å¡Å =∂#ã≤Hõ `«`åfixH˜ q~°∞^Œú=∞x, ÉèÏ+¨} Ñ¨~î°<åÅ∞ <ÕiÊ# `«~°∞"å`Õ
ÖËY<åxfl <Õ~°Ê_»O =∞Oz^Œx Ñ¨Å∞=Ùi Jaè„áêÜ«∞O.
`≥Å∞QÆ∞ 246 ã¨_

ÖËY# <≥·Ñ¨Ù}ºO ÃÑOá⁄OkOKÕ q^è•#O (P^èŒ∞xHõ Ñ¨^Œúu) :
☞ J~°÷~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ# JÉèÏºãÖÑ¨@¡ q^•ºi÷ Jaè~°∞z K«∂Ñ¨_»∞. JHõΔ~åÅ∞ k^ŒÌ_»=∞<Õk J`«x ^Œ$+≤ìÖ’ J~°÷OÖËx =º~°÷"≥∞ÿ#Ñ¨x. JHõΔ~åÅ
‰õÄ~°∞Ê =ÖË¡ Ñ¨^•Å∞ U~°Ê_»∞`åÜ«∞<Õ *Ï˝#O P =Ü«∞ã¨∞Ö’ LO_»^Œ∞.
☞ JO^Œ∞=Ö¡ ÖËY<åxfl „áê~°OaèOK«_®xH˜ =ÚO^Œ∞QÍ q^•ºi÷ KÕ`« HõO_®~°Å∞ QÆ\ ˜ìÑ¨_»@O HÀãÖ "åiH˜ Pã¨H˜Î HõeyOKÕ H˘xfl
JÉèÏº™êÅ∞ KÕ~ÚOKåe.
=∞Oz~å`«‰Ωõ LO_»=Åã≤# ÅHõ}
Δ ÏÅ∞ :
☞ su : ~å¿ã q^è•#O JHõΔ~° ã¨fi~°∂ÑÖ ã¨Ê+ì̈OQÍ LO_®e. XH˘¯Hõ¯ ÉèÏ+¨‰õΩ XH˘¯Hõ¯ su LO@∞Ok. ^•xx áê\ÕKåe. =∞#ÉèÏ+¨
QÆ∞O„_»OQÍ ~åÜ«∂e.
☞ ã¨=∞`« : ~å`«Ö’ ã¨=∞`«#∞ áê\ÕKåe. ã¨=∞`« JO>Ë JHõΔ~åÅ PHÍ~°O. Ñï=∂}O XHõ JHõΔ~°O ÃÑ^ŒÌkQÍ, =∞~˘Hõ\ ˜ z#flkQÍ
LO_»‰õÄ_»^Œ∞.
☞ ã¨Ê+¨ì`« : ã¨Ê+ì̈`« Ö’Ñ≤Oz#@¡~Ú`Õ, `«H˜¯# QÆ∞}ÏÅ‰õΩ qÅ∞= LO_»^Œ∞.
☞ ÉèíOy=∞ : =∞#O ‰õÄ~°∞ÛO_Õ su, ÖËY# ™ê^èŒ<åxfl Ñ¨@∞ì‰õΩ<Õ q^è•#O ‰õÄ_® L`«Î=∞ ^Œã¨∂ÎiH˜ ã¨Ç¨ÏHõi™êÎ~Ú.
☞ =~°‚„Hõ=∞ ^À+¨~åÇ≤Ï`«ºO : ã¨Ê+ì̈OQÍ, JO^ŒOQÍ "ÕQÆOQÍ ~åã≤<å, =~°‚„Hõ=∞ ^À+¨~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ`Õ P ~å`« L`«Î=∞=∞xÑ≤OK«∞HÀ^Œ∞.
☞ ™œ+¨ì=O (ÖË^•) JO^ŒO : JO>Ë ÖËY#O K«∂_»=ÚK«Û@QÍ LO_»@O. JO^Œ∞ˆH ''PO„^èŒ ÉèÏ+¨ =∞^èŒ∞~°=∂O„^è•HõΔ~°O|∞Å∞,
=∞^èŒ∞=ÙÖÁÅ∞‰õΩ QÆ∞O„_»=ÚuÎÜ«∞=ÚÅ∞——
☞ q~å=∞ zÇ¨flÅ∞ áê\˜ã¨∂Î ~åÜ«∞_»O : q~å=∞ zÇ¨flÅ∞ áê\Õz ~åã≤#@¡~Ú`Õ, K«k"Õ"åiH˜ KåÖÏ J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok.
☞ =∞Oz ^Œã¨∂Îix <Õ̂~Ê =∂~åæÅ∞ :
✪ K«∂z~å`«/ ^Œ$+¨ìÖËY#O
✪ LHõÎ ÖËY#O
^Œ$+ì̈ÖËY#O (K«∂z~å`«) :
☞ =∞Oz ^Œã¨∂Îi JÅ=_Õ@@∞¡ KÕÜ«∞_®xH˜ W=fi=Åã≤# "≥Ú^Œ\ ˜ JÉèÏºãÖ K«∂z~å`«. Wk Ô~O_»∞ q^è•Å∞QÍ LO@∞Ok.
HÍÑ‘ Ô~·\ÕQ∑ ÖË^• X~°=_ç ÖË^• "Õ∞Å∞|Ou (ÑÖHÎ̃) ~°K«# :
☞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ "≥Ú^Œ\ ˜ ÑÖH˜ÎÖ’ "åHÍºxfl JO^ŒOQÍ ~åã≤=fiQÍ q^•ºi÷ P ~å`«#∞ P^Œ~°≈OQÍ KÕã¨∞H˘x ^•xfl K«∂ã¨∂Î HÕk
ÑÖ‰õΩÎÅÖ’ JÖÏˆQ ~åÜ«∞_®xfl HÍÑ‘ ÖË^• X~°=_ç ÖË^• "Õ∞Å∞ÑÖHÎ̃ ~°K«# ÖË^• "Õ∞Å∞ |Ou ~°K«# JO\Ï~°∞.
☞ Ñ¨ÅHõq∂^ŒQÍx, Ñ¨ÙãÎ̈HõO q∂^ŒQÍx ÃÑ· ÑÖHÎ̃Ö’ ~åã≤# ~å`«#∞ P^Œ~°≈OQÍ fã¨∞H˘x q∞ye# ÑÖ‰õΩÎÅÖ’ q^•ºi÷ P JHõΔ~åÅ<Õ
K«∂ã≤ ~åÜ«∞_»O XHõ q^èŒ"≥∞ÿ# K«∂z~å`« X~°=_ç.
☞ D HÍÑ‘ Ô~·\ ÕQ∑Ö’ ÃÑ· ÑÖHÎ̃x K«∂ã¨∂Î q^•ºi÷ `å#∞~å¿ã "≥Ú^Œ\ ˜ ÑÖHÎ̃ =∂„`«"Õ∞ ~å™êÎ_»∞. Ô~O_À ÑÖHÎ̃ `å#∞ ~åã≤# "≥Ú^Œ\ ˜
ÑÖHÎ̃x K«∂ã≤~å¿ã „Ñ¨=∂^ŒO LOk. HÍ|\ì̃ Ñ¨Ù@HÕ^Œ ÑÖHÎ̃`À „áê~°OaèOz, ÃÑ·H˜ ~åã¨∞‰õΩO@∂ áÈ`Õ, ÃÑ·"åHÍº<Õfl K«∂ã≤~å™êÎ_»∞.
HÍ|\ì̃ `«#∞ ~åã≤Ok K«∂_»_®xH˜ `«# KÕ~Ú J_»¤O LO@∞Ok. HÍ|\ì̃ "Õ∞Å∞ÑÖHÎ̃Ö’x ~åÜ«∞_®xH˜ gÅ=Ù`«∞Ok.
☞ LHõÎÖËY#O : LHõÎ=∞O>Ë K≥Ñ≤Ê#, ÖËY# =∞O>Ë ~å`« Jx J~°÷O. LHõÎÖËY#=∞O>Ë Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ K≥¿ÑÊ=∂@Å#∞ HÍx, "åHÍºÅ#∞
HÍx, q^•º~°∞÷Å∞ Ñ¨Ùã¨ÎHÍÖËg K«∂_»‰õΩO_® ^èŒfi#∞Å#∞ qO@∂, JHõΔ~åHõ$`«∞Å#∞ [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞Û‰õΩO@∂ ~åÜ«∞_»O. n<Õfl ''_çˆHì+¨<£——
JO\Ï~°∞. LHõÎÖËY<åxH˜ ZOÑ≤Hõ KÕã¨∞‰õΩ#fl JOâßxfl J=ã¨~å~°÷OQÍ =¸_»∞ Ñ¨~åºÜ«∂Å∞ K≥áêÊe. "≥Ú^Œ\ ˜™êi q^•º~°∞÷Å∞
qO\Ï~°∞, Ô~O_À™êi qO@∂ Ñ¨ÙãÎ̈HÍÖ’¡ ~å™êÎ~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 247 ã¨_

1. ÉèÏ+¨ PÖ’K«#Å‰õΩ PHõ$u Jx J#flk ( ) 12. x~°fiÇ¨Ï} q^è•#=∞O`å Ñ¨^ŒÑ¨^Œúu, "åHõºÑ¨^ŒúuÖÏˆQ LO_Õ
1) Ç¨ÔH\ò 2) *Ï#û<£ Ñ¨^Œúu ( )
3) |∂¡"£∞û 4) ÃÇÏKü.*Ë."ÕÖòû 1) Hõ^ä•Ñ¨^Œúu 2) P^èŒ∞xHõÑ¨^Œúu
2. „â◊=}O– ÉèÏ+¨}O – Ñ¨~#°î O – ÖËY#O J#∞#k ( ) 3) JHõΔ~°Ñ¨^Œúu 4) „áêp#Ñ¨^Œúu
1) K«`«∞ifi^èŒ ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞ 13. ed`« ~°∂ÑÖÖ’ L#fl JOâßxfl "åyO„kÜ«∂Å ã¨Ç¨Ü«∞O`À
2) ÉèÏëê<≥·Ñ¨Ù}º K«`«∞+¨¯O â◊|úÜ≥∂QÆOQÍ ÉèÏ=™ÈÊ~°HõOQÍ ÑïîOK«_»O ( )
3) ÉèÏëêH“â◊ÖÏÅ∞ 4) ÃÑ·=hfl 1) „Ñ¨HÍâ◊Ñ¨~î°#O 2) ÉÏÇ¨ÏºÑ¨~î°#O
3. Ñ¨^ŒÜ«ÚQÆàÏÅ∞ Hõ~°O–Y~°O, HõÅ–Hõà◊, ÉÏq–ÉèÏq =O\˜ 3) "åKåÑ¨~î°#O 4) ÃÑ·=hfl
Ñ¨ ^ •Å#∞ JÉè í º ã¨ O KÕ ~ ÚOK« _ » O =Å¡ D <≥ · Ñ ¨ Ù }Ïºxfl 14. XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ K«∂ã¨∞Î#fl â◊|ú™ê÷<åxH˜, Ñ¨Å∞‰õΩ`«∞#fl
ÃÑOá⁄OkOK«=K«∞Û. ( ) â◊|ú™ê÷<åxH˜ =∞^èŒº L#fl JO`«~åxfl WÖÏ JO\Ï~°∞.( )
1) ÉèÏ+¨}O 2) Ñ¨~î°#O 1) K«∂Ñ¨Ù"Õ∞~° 2) K«∂Ñ¨Ù"Õ∞~° – Ñ¨Å∞‰õΩ"Õ∞~°
3) ÖËY#O 4) „â◊=}O 3) "å[‡Ü«∞#q∞u 4) 2,3
4. '=Kü— J#∞ ãÖã¨¯ $`« ^è•`«∞=Ù #∞O_ç [xOz#k ( ) 15. "åyO„kÜ«∂Å#∞ HõkeOK«‰õΩO_® K«∂Ñ¨ÙÅ#∞ Ñ¨~î°<åOâ◊O
1) =K«#O 2) "å‰õΩ¯ 3) "åzHõO 4) ÃÑ=· hfl g∞^Œ #_çÑ≤ã¨∂Î q+¨Ü«∞„QÆÇ¨Ï} KÕã¨∂Î =∞#ã¨∞Ö’ K«^Œ=_»O
5. ãÖÉèÏ+¨}Å∞ XHõˆ~ K≥Ñ¨ÊHõ, XH˘¯Hõ¯ áê„`« XH˘¯Hõ¯ q^•ºi÷ 1) =∞ø#Ñ¨~î°#O 2) QÆOcè~°Ñ¨~î°#O ( )
^èŒiOz#@¡~Ú`Õ ( ) 3) xâ◊≈|úÑ¨~î°#O 4) ÃÑ·=hfl
1) ãÖÉèÏ+≤OK«_»O 2) <å@H©Hõ~°}O 16. ÉÏÇ¨ Ï ºÑ¨ ~ î ° # O ^•fi~å HÍx, =∞ø#Ñ¨ ~ î ° # O ^•fi~å HÍx
3) „Ñ¨^Œ~°≈# 4) UnHÍ^Œ∞ ã¨∂÷ÖÏaè„áêÜ«∂Å#∞ „QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ Ñ¨~î°#O ( )
6. ãÖkèKÕÜ«∞ÖËHõáÈ=_»O, "≥·iã¨=∂™êÅ∞ D ^ÀëêÅ∞. ( )
1) q™êÎ~°Ñ¨~î°#O 2) ‰õΔΩ}‚Ñ¨~î°#O
1) ÉèÏ=^ÀëêÅ∞ 2) ÉèÏëÈ`«ÊuÎ ^ÀëêÅ∞
3) „Ñ¨HÍâ◊Ñ¨~î°#O 4) ÃÑ·=hfl
3) ÉèÏëê^ÀëêÅ∞ 4) "åºHõ~°} ^ÀëêÅ∞
17. „â◊=}QÀK«~åÖˇ·# ÉèÏëê^èŒ fi#∞Å#∞ JH˜ΔQÀK«~åÅ∞QÍ eÑ≤
7. *Ï˝#O–QÍº#OQÍ, Ñï}u – Ñï#uQÍ, J#fl – J}‚QÍ
~°∂ÑÖÖ’ ~åÜ«∞_»O ( )
~åÜ«∞_»OÖ’ Hõey# ^À+Ö ( )
1) Ç¨ÏÅ∞¡^À+Ö 2) =∞Ç¨„áê}^À+Ö 1) ÉèÏ+¨}O 2) Ñ¨~î°#O
3) JÅÊ„áê}^À+Ö 4) J#∞<åã≤Hõ^À+Ö 3) ÖËY#O 4) „â◊=}O
8. ÉèÏëê<≥·Ñ¨Ù}ÏºÖ’¡ =¸_»=k ÉèÏ=„QÆÇ¨Ï} <≥·Ñ¨Ù}ÏºÖ’¡ Ô~O_Àk 18. =∞Oz ^Œã¨∂Îix ÃÑOKÕ =∂~åæÅ∞ ( )
1) ÖËY#O 2) Ñ¨~#°î O ( ) 1) ^Œ$+¨ìÖËY#O 2) "åHõº~°K«#
3) „â◊=}O 4) ÉèÏ+¨}O 3) LHõÎÖËY#O 4) 1, 3
9. =∞<Àq*Ï˝# âßGA˝Å ^Œ$+≤ìÖ’ JOwHÍ~°O HÍx Ñ¨^Œúu 19. „Ñü <≥·Ñ¨Ù}ÏºxH˜ ÑÖK«„áê}ÏÅ∞QÍ ÉèÏqOKÕ ÅHõΔ}ÏÅ∞
1) „áêp<åHõΔ~°Ñ¨^Œúu 2) #g<åHõΔ~°Ñ¨^Œúu ( ) 1) ã¨Ê+ì̈`« – x~°∞ú+ì̈`« 2) ã¨=∞`« ( )
3) JHõΔ~°Ñ¨^Œúu 4) "åHõºÑ¨^Œúu 3) JO^ŒO - "ÕQÆO 4) ÃÑ·=hfl
10. `≥eã≤# "å\˜ #∞O_ç `≥eÜ«∞x "å\˜H˜ J<Õ ã¨∂„`«O g∞^Œ
<≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ#∞ Jaè=$kú KÕ¿ã Ñ¨^Œúu ( )
["å|∞Å∞
1) "åHõºÑ¨^Œúu 2) Ñ¨^ŒÑ¨^Œúu 1) 2 2) 4 3) 4 4) 4 5) 2
6) 3 7) 4 8) 2 9) 2 10) 2
3) Hõ^è•Ñ¨^Œúuù 4) q=~°}Ñ¨^Œúu
11) 4 12) 1 13) 4 14) 4 15) 4
11. „áêp#, #g<åHõ~Δ ° Ñ¨^`úŒ ∞« ÅÖ’x Ö’áêÅ#∞ JkèQqÆ ∞OKÕ Ñ¨ûúŒ
16) 1 17) 3 18) 4 19) 4
1) Hõ^ä•Ñ¨^Œúu 2) JHõΔ~°Ñ¨^Œúu ( )
3) "åHõºÑ¨^Œúu 4) Ñ¨^ŒÑ¨^Œúu ❏❏❏
`≥Å∞QÆ∞ 248 ã¨_
3 É’^èŒ# Ñ¨^Œú`«∞Å∞
Ñ¨Ó~°fiá„ ê^äqŒ ∞Hõ, á„ ê^äqŒ ∞HÀ#fl`« ™ê÷~Ú É’^è#Œ Ñ¨^`
úŒ ∞« Å∞
HÕ_»~üQÍÔ~¤<£ Ñ¨^Œúu :
☞ áê~î°âßÅ XHõ `À@. ^•xÖ’x ÉÏÅÉÏeHõÅ∞ "≥ÚHõ¯Å∞. P "≥ÚHõ¯Å‰õΩ h~°OkOz áÈ+≤OKÕ `À@=∂ÖË Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ Jx [~°‡<£
`«`«fi"Õ`«Î „á¶ÈÉˇÖò =HÍ¯}ÕKå_»∞.
☞ „á¶ÈÉˇÖò `«# áê~î°âßÅ‰õΩ HÕ_»~üQÍÔ~¤<£ (Ñ≤Å¡Å`À@) J<Õ ¿Ñ~°∞ ÃÑ\Ïì_»∞. nx<Õ 'ÉÏÖ’^è•º#=Ú— Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
☞ „á¶ÈÉˇÖò Ñ≤Å¡Ö’¡ P^è•ºu‡Hõ ^èŒ$HõÊ^ä•xfl ÃÑOá⁄OkOz "å~°∞ "≥ÚHõ¯Å #∞Oz =KÕÛ Ñ¨ÙëêÊÅ ™œ~°ÉèÏxfl P™êfikOKÕ@∞¡ KÕÜ«∂Åx
JaèÅ+≤OKå_»∞.
☞ Ñ≤Å¡ÅO^Œi Z_»Å ÃÇÏK«∞Û„¿Ñ=∞ Hõey# „á¶ÈÉˇÖò "åiÖ’ JO`«s¡#OQÍ L#fl Ñ¨Å∞ â◊HÎ̃Ü«Ú‰õΩÎÅ#∞ "≥eH˜ fÜ«∂Åx ÉèÏqOKå_»∞.
☞ Ñ≤Å¡Å∞ ã¨fiÉèÏ=s`åº =∞$^Œ∞ ã¨fiÉèÏ=ÙÖˇ·#O^Œ∞=Å¡ "åiÖ’ jÅx~å‡}O ã¨∞ÅÉèíOQÍ KÕÜ«∞=K«∞Û#x „á¶ÈÉˇÖò qâ◊fiã≤OKå_»∞.
☞ Ñ≤Å¡Å∞ P@ÅO>Ë Z‰õΩ¯= =∞‰õΩ¯= K«∂Ñ¨Ù`å~°∞. "å\˜ ^•fi~å<Õ Ñ≤Å¡Å x[ã¨fiÉèÏ=O "≥eH˜ `≥Å∞ã¨∞ÎOk. D ^Œ$+≤ì`À „á¶ÈÉˇÖò P@Å∞,
áê~î°Å`À ‰õÄ_ç# Ñ¨Å∞ LÑ¨Hõ~°}ÏÅ ™êÜ«∞O`À<Õ q^•ºÉ’^èŒ# KÕã≤ PtOz# „Ñ¨Ü≥∂[#O á⁄Ok# q^•º"Õ`«Î `«`«Î"Õ`«Î „á¶ÈÉˇÖò.
☞ 1826Ö’ „ÑüáêkOz# D É’^èŒ# q^è•<åxH˜ '6 Hõ$`åºÅ#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ x~°fiÇ≤ÏOK«_»O— J<Õ ã¨∂„`«O P^è•~°O.
☞ D ÉèÏ=#Å<Õ "The Education and Plan" J<Õ Ñ¨ÙãÎ̈HõOÖ’ „á¶ÈÉˇÖò á⁄O^Œ∞ÑïKå_»∞.
☞ D q^è•#OÖ’ ã¨"≥∞ÿHõº`«, Jaè=$^Œ∞úÅ‰õΩ „áê^è•#º`« ÅaèOzOk.
☞ ã¨fi`«O„`«"∞≥ #ÿ PÖ’K«<åâ◊‰Ωõ ÅÎ `Àáê@∞ ã¨$[<å`«‡Hõ â◊‰Ωõ ÅÎ #∞, Ç¨=ÉèÏ= „Ñ¨H@
õ #Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«\ÏxH˜ P@áê@Å#∞ =∂^èºŒ =∂Å∞QÍ
ZOÑ≤Hõ KÕã¨∞‰õΩ#fl „á¶ÈÉˇÖò q^•º~°∞÷Å ã¨~åfiOw} qHÍãÖ D Ñ¨^Œúu ^•fi~å<Õ ™ê^èŒº=∞=Ù`«∞O^Œx „QÆÇ≤ÏOKå_»∞.
☞ q^•º~°∞÷Å <Õ„`ÕO„kÜ«∞O, ã¨Ês≈O„kÜ«∞O, HõO_»~åÅ K«Å#O, HÍà◊√§ KÕ`«∞Å Hõ^ŒeHõÅ∞ "≥Ú^ŒÅ~Ú#q q^•ºi÷ WO„kÜ«∞ tHõΔ}‰õΩ
`À_»=Ù`åÜ«∞x „á¶ÈÉˇÖò qâ◊fiã≤OKå_»∞. D q^è•#OÖ’ ÉèÏ+¨ <Õ~°Ê_»O =∞ødHõOQÍ<Õ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
=∂O\˜™Èûi Ñ¨ûúŒ :
☞ W@b ^Õâ◊OÖ’x ~À"£∞ Ñ¨@ì}O XHõ „Ñ¨ã≤kú K≥Ok# #QÆ~°O. D #QÆ~°OÖ’x qâ◊fiq^•ºÅÜ«∂xH˜ J#∞|O^èŒOQÍ XHõ =∂#ã≤Hõ
qHõÖÏOQÆ∞Å (Feeble Minded Children) ˆHO„^ŒO Ñ¨xKÕ¿ãk.
☞ D ˆHO„^•xH˜ W<£Kåi˚QÍ ÑïKÕã≤#"å~°∞ "Õ∞iÜ«∂ =∂O\˜™Èi.
☞ P"≥∞ =$uÎs`åº "≥·^Œ∞º~åÅ∞.
☞ =∂O\˜™Èûi „ÑüáêkOz# Ñ¨^Œúu XHõ É’^èŒ# Ñ¨^Œúu =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œx q^•º~°OQÆOÖ’ XHõ qÑ¨¡"å`«‡Hõ PÖ’K«<å q^è•#=∞x
„Ñ¨MÏº`« q^•º"Õ`«Î yAÉÏÜü∞ Jaè„áêÜ«∞Ñ¨_®¤_»∞. âß¢ã‘ÎÜ«∞ „Ñ¨ÑÖKåxH˜ ãÖ|OkèOz# #∂`«# ã¨`åºÅ#∞ „ÑüáêkOK«@O`Àáê@∞
D<å\˜ ™ê=∂lHõ, Pi÷Hõ ã¨=∞ã¨ºÅ‰õΩ D q^è•#O Ñïëê¯~åÅ#∞ ã¨∂zã¨∞ÎO^Œx ‰õÄ_® yAÉÏÜü∞ Jaè„áêÜ«∞O. D Ñ¨^Œúu
QÆ∞iOz K≥Ñ¨ÓÎ yAÉÏÜü∞ Láê^è•ºÜ«ÚÅ „Ñü+ì̈#∞ ÃÑOK«QÆeˆQk, #∂`«# P^Œ~å≈Å#∞ „ÑüáêkOKÕk, =∞x+≤Ö’x â◊HÎ̃ ™ê=∞~å÷ºÅ#∞,
<≥·uHõ q[Ü«∂Å#∞ JOK«<å "ÕÜ«∞QÆeˆQ^Œx "≥∞K«∞Û‰õΩ<åfl_»∞. PÜ«∞# ^Œ$+≤ìÖ’ Wk XHõ r=# ^Œ~°≈#O.
☞ *Ï˝<ÕO„kÜ«∞ tHõΔ}‰õΩ „áê^è•#º`« ÅaèOz# D q^è•#OÖ’ âß¢ã‘ÎÜ«∞ ^Œ$HõÊ^ä•xH˜ ÃÑ^ŒÌÑ‘@ "ÕÜ«∞_»O [iyOk.
☞ 3-7 ãÖ=`«û~åÅ =Ü≥∂Ñïq∞uÖ’x ÉÏÅÉÏeHõÅ‰õΩ J#∞=~Ú# D Ñ¨^Œúu P<å\˜ˆH „Ñ¨Kå~°OÖ’ L#fl HÕ_»~üQÍÔ~ì<£ q^è•<åxH˜
™ê^Œ$â◊º"≥∞ÿ#^≥·<å, H˘xfl „Ñ¨`ÕºHõ`«Å#∞ Hõey LOk.
`≥Å∞QÆ∞ 249 ã¨_
☞ D q^è•#OÖ’x áê~î°âßÅ XHõ ÉÏÅ QÆ$Ç¨ÏO.
☞ D QÆ$Ç¨Ï Ñïã¨~åÅ∞ tâ◊√=Ù ã¨=∞„QÍaè=$kúH˜ ^ÀÇ¨Ï^ŒO KÕ™êÎ~Ú.
☞ D q^è•#OÖ’ ‰õÄ_® Jaè=$kú, ¿ãfiK«Ûù, ã¨fiÜ«∞O JÉèíºã¨#O, HõO_»~åÅ tHõΔ}, *Ï˝<ÕO„kÜ«∞ tHõΔ}Å‰õΩ „áê=ÚYº`« ÅaèOzOk.
☞ D Ñ¨^Œúu J#∞ãïOKÕ áê~î°âßÅÅ‰õΩ J#∞ÉO^èŒOQÍ XHõ |_ç`À@, P@ã¨÷ÅO LO\Ï~Ú.
☞ WHõ áê~î°âßÅÖ’ KÕu Ñ¨#∞ÅQÆk, "åºÜ«∂=∞QÆk, q„âßOuQÆk, Éè’[#âßÅ LO\Ï~Ú.
☞ É’^èŒ# HÀãÖ „Ñ¨`ÕºHõOQÍ ã≤^ŒúOKÕã≤# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ áê~î°âßÅ q^•º~°∞÷Å‰õΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO\Ï~Ú. g\˜x LÑ¨^Õâß`«‡Hõ ÑïHõ~åÅ∞
(Didactic apparatus) JO\Ï~°∞.
☞ ÉÏÅÅ Jaè=$^Õú D Ñ¨^ŒúuÖ’ áê~î°º „Ñ¨}ÏoHõ. =ºHÎ̃ qHÍãÖ, ã¨q∞+≤ì qHÍãÖ, =ºHÎ̃ ™êfi`«O„`«ºO, ã¨q∞+≤ì ™êfi`«O„`«ºO "≥Ú^ŒÅ~Ú#q
D áê~î°º„Ñ¨}ÏoHõ ™êkèOKÕ QÆ=∂ºÅ∞. D q^è•#O q^•º~°∞÷ÅÖ’ ã¨Ç¨ÏHÍ~°ÉèÏ=#, ã¨Ç¨Ïr=#O J<Õ H˘OQ˘`«Î qÅ∞=Å∞ ÃÑOK«∞`«∞Ok.
☞ D q^è•#OÖ’ q^Œº rq`åO`« „Ñ¨„H˜Ü«∞. =ºH˜Î =∞#ã¨∞Ö’ [x‡Oz l*Ï˝ã¨∞=ÙQÍ ~°∂á⁄O^Œ∞`«∞Ok. q^•º~°∞÷Ö’¡ ã¨fiÜ«∞Oã≤^Œú"≥∞ÿ#
JÉèíºã¨<å#∞~°H˜Îx ÃÑOá⁄OkOK«QÆÅ D Ñ¨^Œúu q^•º~°∞÷Å#∞ ãÖÑ¨Ó~°‚ =º‰õΩÎÅ∞QÍ fiÛk^Œ∞Ì`«∞Ok.
=∂O\˜™Èûi Ñ¨ûúŒ Ö’ ã¨∂Å÷ OQÍ LO_Õ JOâßÅ∞ :
☞ Wk XHõ r=# qHÍã¨ Ñ¨^Œúu. 3-7 ãÖ=`«û~åÅ =Ü≥∂Ñïq∞uÖ’x ÉÏÅÉÏeHõÅO^Œ~°∂ P`«‡ ÑïjÅ# ^•fi~å JÉèíºã≤OKÕ
Ñ¨^Œúu.
☞ qHÍã¨ „H˜Ü«∞ XHõ K≥·`«#º „H˜Ü«∞. Wk x~°O`«~°O H˘#™êQÆ∞`«∞Ok.
☞ qHÍãÖ K≥O^Œ∞`«∞#flÑ¨C_»∞ Z^Œ∞~°ÜÕ∞º P@OHÍÅ#∞ q^•º~°∞÷ÖË ã¨fiÜ«∞OQÍ `˘ÅyOK«∞HÀ"åe. ã¨=∞ã¨ºÅ#∞ Ñï+¨¯iOK«∞HÀ"åe.
Ñïã≤÷`«∞Å‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ =∂~°∞ÛHÀQÆÅQÍe.
☞ q^•ºi÷ ÅHõΔ º ™ê^èŒ#‰õΩ ¿ãfiK«Ûù =¸ÖÏ^è•~°=∞=Ù`«∞Ok.
☞ =ºH˜Î ™êfi`«O„`«ºO`Àáê@∞ ã¨q∞+≤ì ÉèÏ=##∞ ÃÑOá⁄Okã¨∞ÎOk.
☞ D Ñ¨^ŒúuÖ’x LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ WO„kÜ«∞ qHÍãÖ, â◊|ú*Ï˝#O, É∫kúHõ "åºÜ«∂=∞O, „Ñ¨Hõ$u ÑïK«Ü«∞O "≥Ú^ŒÅ~Ú# "å\˜x q^•º~°∞÷Å‰õΩ
ã¨=∞‰õÄ~°∞™êÎ~Ú.
D q^èŒOQÍ ã¨fiÜ«∞O JÉèíºã¨<åxfl ¿ãfiKåÛù "å`å=~°}OÖ’ H˘#™êyOK«∞@‰õΩ HõeÊOz# "å`å=~°}"Õ∞ =∂O\˜™Èûi Ñ¨^Œúu
Jx K≥ÑÊ¨ =K«∞Û.
Hõ$`åº^è•~° Ñ¨^Œúu :
☞ D Ñ¨^Œúu<Õ HÍ~°ºHõÖÏáêÅ Ñ¨^Œúu, Hõ$`«ºÑ¨^Œúu, Ñ¨x ^•fi~å JÉèíºã¨#O Jx‰õÄ_® =º=Ç¨Ïi™êÎ~°∞.
☞ q^•º~°∞÷Å âßs~°Hõ, =∂#ã≤Hõ â◊‰õΩÎÅ#∞ "Õ∞ÖÁ¯eÊ "åix ã¨fiÜ«∞O J^èŒºÜ«∞# jÅ∞~°∞QÍ =∂~°Û_®xH˜ D Ñ¨^Œúu `À_»Ê_»∞`«∞Ok.
☞ =∞#^Õâ◊OÖ’ D Ñ¨^Œúux "≥Ú^Œ@ Dâ◊fisÉèÏ~Ú Ñ¨>ËÖò Hõq∞\˜ „Ñ¨™êÎqOzOk.
☞ QÍOnèl „ÑüáêkOz# ÉËã≤H± q^•º q^è•#O U^Œ~Ú<å XHõ KÕuÑ¨x P^è•~°OQÍ<Õ q^•ºÉ’^èŒ# [~°QÍÅx K≥Ñ≤ÊOk.
☞ QÆ∞}Ï`«‡Hõ"≥∞ÿ# q^•ºaè=$kúH˜ `À_»Ê_Õ „Ñ¨ÑÖK« ãÖã¨÷ (Overseas Development - Agency - ODA) =∞#~åROÖ’ D Hõ$`åº^è•~°
É’^èŒ# J=∞Å∞ [~°Ñ¨_®xH˜ Pi÷Hõ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã≤Ok. 1986 <å\˜ *ÏfÜ«∞ q^•ºq^è•#O ‰õÄ_® „áê^äŒq∞Hõ ™ê÷~ÚÖ’ D
q^è•<åxfl J#∞ãïOz [i¿Ñ É’^èŒ# ã¨`«Êùe`åÅxzÛ q^•º~°∞÷Å ã¨~åfiOw} qHÍ™êxH˜ `À_»Ê_»∞`«∞O^Œx <˘H˜¯ K≥Ñ≤ÊOk.
Hõ$`åºÅ∞ - ~°HÍÅ∞ :
☞ D Hõ$`åºÅ∞ Ñ¨Å∞~°HÍÅ∞. g\˜Ö’ â’^èŒ# Hõ$`åºÅ∞, x~å‡} Hõ$`åºÅ∞ „Ñ¨^Œ~°≈# Hõ$`åºÅ∞ LO\Ï~Ú.
☞ â’^èŒ# Hõ$`åºÅ∞ : g\˜<Õ J<Õfi+¨} (Exploratory) Hõ$`åºÅ∞ JO\Ï~°∞. Wq „áê^äŒq∞Hõ ^Œâ◊Ö’x q^•º~°∞÷Ö’¡ xt`« ÑïjÅ<å
â◊H˜Îx ÃÑOK«∞`å~Ú. Ñ≤Å¡Å â◊H˜Î ™ê=∞~å÷ºÅ∞, Jaè~°∞K«∞Å‰õΩ J#∞QÆ∞}OQÍ "åiÖ’ P_çOK«_»O, áê_çOK«_»O, =ã¨∞Î=ÙÅ#∞
¿ãHõiOK«=∞#_»O, ãÖÉèÏ+¨}Å∞ K≥Ñ≤ÊOK«_»O, „Ñ¨Ü≥∂QÍÅ∞ KÕ~ÚOK«_»O ^•fi~å q^•º~°∞÷Ö’¡ J<Õfi+¨}Ï ™ê=∞~å÷ºÅ∞ W#∞=∞_ç™êÎ~Ú.
☞ x~å‡} Hõ$`åºÅ∞ : D Hõ$`åºÅÖ’ ÉèÏQÆOQÍ KÕuÑ¨#∞Å∞ KÕÜ«∞_»O, Ñ¨Å∞"≥ÅÖËx, "≥ÅQÆÅ, "≥Å `«‰õΩ¯=QÆÅ =ã¨∞Î ™ê=∂„y`À
É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ#∞, JÉèíºã¨<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ#∞, #=¸<åÅ#∞, =∂k~°∞Å#∞, PHõ$`«∞Å#∞ ã≤^ŒúOKÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ˆHΔ„`« Ñ¨~°º@#Å
^•fi~å ‰õÄ_® q^•º~°∞÷Å∞ `å=Ú K«∂ã≤#, J#∞ÉèíqOz# JOâßÅ#∞, q+¨Ü«∂Å#∞ =ºH©ÎHõi™êÎ~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 250 ã¨_

☞ „Ñ¨^Œ~°≈# Hõ$`åºÅ∞ : g\˜<Õ „Ñ¨^Œ~°≈# Hõ$`åºÅ∞ Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞. q^•º~°∞÷Å∞ J<Õfi+≤Oz Hõ#∞Q˘#fl JOâßÅ#∞ ã≤^ŒúOKÕã≤#
=∂k~°∞Å∞, PHõ$`«∞Å∞, #=¸<åÅ∞, LÑ¨Hõ~°}ÏÅ#∞ „Ñ¨^Œi≈OK«_»O, "å\˜ LÑ¨Ü≥∂QÍÅ#∞ q=iOK«_»O KÕ™êÎ~°∞.
☞ Hõ$`«º x~°fiÇ¨Ï} q^è•<åÅ∞ : Hõ$`«º x~°fiÇ¨Ï} =¸_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ LO@∞Ok. Jq "≥·Ü«∞HÎ̃Hõ, [@∞ì, ã¨=¸Ç¨Ï Hõ$`åºÅ∞.
|Ç¨ïà◊ `«~°QÆu q^•ºÉ’^èŒ# :
☞ 'JO^ŒiH© q^Œº— JOkOKåÅx =∞# ~å*ÏºOQÆOÖ’x 45= PiìHõÖò ¿Ñ~˘¯Ok.
☞ |Ç¨ïà◊ `«~°QÆ`«∞Å‰õΩ (XHõ\ ˜ Hõ<åfl q∞Oz# `«~°QÆ`«∞Å‰õΩ) XHõ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ É’kèOKåeû# J=ã¨~°"Õ∞~°Ê_»#Ñ¨C_»∞ J#∞ãïOK«^Œy#
É’^èŒ# Ñ¨^Œúu<Õ |Ç¨ïà◊ `«~°QÆu É’^èŒ# q^è•#O JO\Ï~°∞.
☞ XHõ QÆO@ HÍÅOÖ’ 20 xq∞ëêÅ∞ XHÀ¯ `«~°QÆuH˜ „Ñ¨`«ºHõΔ É’^èŒ##∞, q∞QÆ`å 40 xq∞ëêÅ∞ =∂x@~ü ã¨Ç¨Ü«∞=Ú ÖË^• ã¨fiÜ«∞O
JÉèíºã¨<åxH˜ ˆH\Ï~ÚOK«=K«∞Û. D Ñ¨^ŒúuÖ’ [iˆQ É’^èŒ#Ö’
ÉèÏëêÉ’^èŒ#‰õΩ - 90 xq∞ëêÅ∞.
QÆ}˜`« É’^èŒ#‰õΩ - 60 xq∞ëêÅ∞
Ñïã¨~åÅ q*Ï˝#O I & II - 60 xq∞ëêÅ∞
ã¨=¸Ç¨Ï, [@∞ì Hõ$`åºÅ‰õΩ - 60 xq∞ëêÅ∞
ã¨Ç¨Ïáê~î°º HÍ~°º„Hõ=∂Å‰õΩ - 30 xq∞ëêÅ∞
P~ÀQÆº, "åºÜ«∂=∞ q^Œº‰õΩ - 30 xq∞ëêÅ∞
`å`å¯eHõ q~å=∂xH˜ - 20 xq∞ëêÅ∞
„áê~°÷<å ã¨=∂"ÕâßxH˜ - 10 xq∞ëêÅ∞ ˆH\Ï~ÚOK«∞HÀ=K«∞Û.
☞ „Ñ¨`«ºHõΔ É’^èŒ# : |Ç¨ïà◊ `«~°QÆu É’^èŒ# XHõ Láê^è•ºÜ«Ú_Õ Ñ¨Å∞ `«~°QÆ`«∞Å‰õΩ É’kèOKåeû LO_»@O =Å¡ PÜ«∂ q+¨Ü«∂Å‰õΩ
ÅaèOKÕ HÍÖÏxfl (Period) qÉèílOK«∞H˘x Láê^è•ºÜ«Ú_Õ ã¨fiÜ«∞OQÍ xs‚`« =º=kèÖ’ JO>Ë ã¨∞=∂~°∞ 20 xq∞ëêÅÖ’ É’^èŒ#
x~°fiÇ≤ÏOK«_®xfl „Ñ¨`«ºHõΔ É’^èŒ# Ñ¨^Œúu JO\Ï~°∞.
☞ [@∞ì Hõ$`åºÅ x~°fiÇ¨Ï} ^•fi~å É’^èŒ# : |Ç¨ïà◊ `«~°QÆu É’^èŒ#Ö’ Z‰õΩ¯= `«~°QÆ`«∞Å x~°fiÇ¨Ï} J=ã¨~°=∞=Ù`«∞#flO^Œ∞=Å¡ XHõ
ã¨=∞Ü«∂=kèÖ’ [@∞ì Hõ$`åºÅ x~°fiÇ¨Ï}‰õΩ ˆH\Ï~Ú™êÎ~°∞. Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ "≥Ú^Œ@<Õ [@∞ì‰õΩ Hõ$`åºxfl ˆH\Ï~ÚOz "åi`À
KÕ~Ú™êÎ_»∞. [@∞ì <åÜ«∞‰õΩ_»∞ D Hõ$`«º x~°fiÇ¨Ï}‰õΩ ™ê~°kè J=Ù`å_»∞.
☞ =∂x@~ü ã¨Ç¨Ü«∞O`À É’^èŒ# : |Ç¨ïà◊ `«~°QÆu É’^èŒ#Ö’ „Ñ¨`«ºHõΔ É’^èŒ#‰õΩ J#∞=ÙHÍx ã¨=∞Ü«∂=kèÖ’ =∂x@~ü ã¨Ç¨Ü«∞O`À
É’^èŒ# x~°fiÇ≤ÏOK«=K«∞Û. J^Õ `«~°QÆuÖ’x „ÑüÉèÏ=O`«∞_≥·# q^•ºi÷HÍh, ÃÑ· `«~°QÆu q^•ºi÷HÍx =∂x@~üQÍ =º=Ç¨ÏiOK«=K«∞Û.
W`«_»∞ Láê^è•ºÜ«Ú_çÖÏˆQ q^•º~°∞÷Å JÉèíºã¨<åxfl ã¨=∞#fiÜ«∞Ñ¨~°∞™êÎ_»∞.
☞ ã¨=∞=Ü«∞ã¨∞¯Å É’^èŒ# : `«~°QÆuÖ’x XHõ q^•ºi÷ =∞~À q^•ºi÷H˜HÍx, JO^Œ~°∞ q^•º~°∞÷Å‰õΩ HÍx É’kèOKÕ ã¨xfl"Õâß<Õfl ã¨=∞=Ü«∞ã¨∞¯Å
É’^èŒ# JO\Ï~°∞.
☞ ã¨fiÜ«∞O JÉèíºã¨# Ñ¨^Œúu : q^•º~°∞÷ÖË „Ñ¨`«ºHõΔ É’^èŒ#, ã¨=∞=Ü«∞ã¨∞¯Å É’^èŒ#, =∂x@~ü ã¨Ç¨Ü«∞O`À É’^èŒ#, [@∞ì Hõ$`åºÅ
x~°fiÇ¨Ï} ã¨=∞Ü«∞OÖ’HÍHõ W`«~° ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ áê~îåºOâßÅ#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ JÉèíºã≤OKÕ q^è•#q∞k.
☞ xÜ≥∂[# Ñ¨^Œúu : D Ñ¨^Œúux _®Åì<£ Ñ¨^Œúu JO\Ï~°∞. "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜™êiQÍ J"≥∞iHÍÖ’x _®Åì<£ #QÆ~°OÖ’ D Ñ¨^Œúux
J#∞ãïOz#O^Œ∞=Å¡ nxH˜ P ¿Ñ~°∞ =zÛOk. D Ñ¨^Œúux "≥Ú^Œ@ J#∞ãïOz# q^•º"Õ`«Î ÃÇÏÖˇ<£ áê~ü¯ Ç¨Ï~°ãπì. D"≥∞ "Õ∞iÜ«∂
=∂O\˜™Èûi „Ñ¨ÉèÏ"åxH˜ Ö’<≥·Ok. q^•º~°∞÷Å "≥·Ü«ÚHÎ̃Hõ ÉË^è•Å HÍ~°}OQÍ "å~°∞ K«^Œ∞=ÙÖ’ "≥#∞Hõ|_»@OHÍh, =ÚO^Œ∞O_»@OQÍh
[~°∞QÆ∞`«∞O^Œx áê~ü¯ Ç¨Ï~°ãπì qâ◊fiã≤OzOk.
☞ D q^è•#OÖ’ Jxfl áê~îåºOâßÅÃÑ· xÜ≥∂[<åÅ∞ ã≤^ŒúO KÕ™êÎ~°∞. D xÜ≥∂[<åÅ∞ =¸_»∞ q^è•Å∞QÍ LO\Ï~Ú. „Ñ¨f XHõ¯
áê~îåºOâßxH© ã¨∞ÅÉèí"≥∞ÿ# xÜ≥∂[#O, ™ê=∂#º (Average) xÜ≥∂[#O =∞iÜ«Ú Hõiî#"≥∞ÿ# xÜ≥∂[#O ã≤^ŒúO KÕ™êÎ~°∞. WÖÏ
ã≤^ŒúO KÕã≤# xÜ≥∂[<åÅ#∞ ™êkèOK«_»O ÖË^• Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∞\ÏxH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ# Ñ¨~å=∞~°≈ „QÆO^ä•ÖË"À, =¸Å„QÆO^ä•ÖË"À xÜ≥∂[#O
„HÕ^Œ ã¨∂z™êÎ~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 251 ã¨_

D Ñ¨^Œúu HÕk =∞øoHõ ã¨∂„`åÅÃÑ· P^è•~°Ñ¨_ç LO@∞Ok.
✪ q^•º „Ñ¨„H˜Ü«∞Ö’ tâ◊√=Ù „áê^è•#º`« QÆÅ =ºHÎ̃.
✪ q^•ºi÷ ã¨fiÜ«∞OQÍ JÉèíºã≤OK«_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï^ŒÑ¨_»@O.
✪ q^•ºi÷H˜ JÉèíºã¨#OÖ’ ¿ãfiK«Ûùx=fi_»O.
✪ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ =∂~°æ^Œ~°≈‰õΩ_»∞, ã¨ÅÇ¨^•~°∞_»∞QÍ =∂„`«"Õ∞ =º=Ç¨ÏiOK«_»O.
D ã¨∂„`åÅ P^è•~°OQÍ ~°∂á⁄Ok# D Ñ¨ûúŒ Ö’
✪ XÑ¨ÊO^ŒO ✪ xÜ≥∂[#O
✪ áê~î°ºqÉèÏQÆO ✪ „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅ
✪ ã¨=∂"Õâ◊O ✪ „QÍÑ¶¨ÙÅ∞ J<Õ „Hõ=∂xfl J#ãï™êÎ~°∞.
☞ D Ñ¨^Œúu „áê^äŒq∞Hõ áê~î°âßÅ ^Œâ◊Ö’ H˘O`« „Ñ¨Ü≥∂[#HÍi =∂„`«"Õ∞ J~Ú#Ñ¨Ê\˜H©, L#fl`«, „áê^äŒq∞Hõ, ÃãHõO_»s `«~°QÆ`«∞Å`À
JkèHõ „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ#∞ Hõeyã¨∞ÎOk.
☞ K«~åÛ Ñ¨^Œúu : K«~åÛ Ñ¨^Œúux POQÆ¡OÖ’ "Discussion Method" JO\Ï~°∞. D Ñ¨^Œúu L#fl`« `«~°QÆ`«∞Å "åiH˜ |Ç¨ïà◊
„Ñ¨Ü≥∂[#HÍi. J~Ú`Õ L#fl`« „áê^äŒq∞Hõ `«~°QÆ`«∞Ö’¡ ‰õÄ_® D Ñ¨^Œúux H˘O`«"Õ∞~°‰õΩ LÑ¨Ü≥∂yOz Åaú á⁄O^Œ=K«∞Û.
☞ D Ñ¨^ŒúuÖ’ q^•º~°∞÷Å#∞ [@∞¡QÍ qÉèílOzQÍx, `«~°QÆu "≥Ú`«ÎOÃÑ· HÍx J#∞ãïOK«=K«∞Û. áê~îåºOâßÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# XHÀ¯
JOâßxfl XHÀ¯ [@∞ì‰õΩ WzÛ P JOâßxH˜ ãÖ|OkèOz# q=~åÅ#∞, ÉèÏ=#Å#∞ P [@¡Ö’x ã¨Éèí∞ºÅ∞ `«=∞ Jaè„áêÜ«∂Å#∞
`å=Ú „QÆÇ≤ÏOz# JOâßÅ#∞ "≥Å¡_ç™êÎ~°∞.
☞ D Ñ¨^ŒúuÖ’ JO^Œ~°∞ q^•º~°∞÷Å∞ ã¨„H˜Ü«∂`«‡Hõ ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ=Ù`å~°∞. Wk F q^èŒOQÍ ã¨Ç¨ÏHÍ~° JÉèÏºã¨#O (Cooperative
learning) =O\˜k. q^•º~°∞÷Å∞ `«=∞‰õΩ `≥eÜ«∞x q+¨Ü«∂Å#∞ W`«~° q^•º~°∞÷Å#∞Oz HÍx Láê^è•ºÜ«Úx #∞Oz HÍx
`≥Å∞ã¨∞HÀ=\ÏxH˜ LÑ¨Ü≥∂yOKÕ D Ñ¨^Œúux LÑ¨"åK«HõO, "åºã¨~°K«# É’^èŒ#Ö’ LÑ¨Ü≥∂yOK«∞H˘x JkèHõ „Ñ¨Ü≥∂[#O á⁄O^Œ=K«∞Û.
Ñ¨~°º"ÕHõΔ}Ï`«‡Hõ J^èŒºÜ«∞#O - Ö’Ñ¨ x"å~°} É’^èŒ# :
☞ D q^è•<åxfl Ñ¨~°º"ÕHΔ̃`« J^èŒºÜ«∞#O (Supervisory Study) Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞. Wk F q^èŒOQÍ J^èŒºÜ«∞# ÉèË^ŒO. XHõ
K«^Œ∞=Ù Ñ¨^Œúu. q^•º~°∞÷Å ã‘fiÜ«∞ J^èŒºÜ«∞#O D ÉèÏ=#Ö’ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿOk. J~Ú`Õ q^•º~°∞÷Å∞ K«^Œ∞=Ù‰õΩO@∞#flÑ¨C_»∞ Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞
ÖË^• „Ñ¨`ÕºHõ @∂º@~°¡ Ñ¨~°º"ÕHõΔ} LO@∞Ok. HÍ|\ì̃ nxfl Ñ¨~°º"ÕHΔ̃`« J^èŒºÜ«∞#O JO\Ï~°∞.
☞ Ö’Ñ¨x"å~°} É’^èŒ# : q^•º~°∞÷Å∞ `«=∞ JÉèíºã¨#OÖ’ `«Ñ¨CÅ∞ KÕÜ«∞_»O ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. D ^ÀëêÅ∞ "å~°∞ qq^èŒ
HÍ~°}ÏÅ =Å¡ KÕ™êÎ~°∞. Wq ^èŒfix LKåÛù~°} ãïQÍ q#HõáÈ=_»O =Å¡<À, Jã¨Ê+ì̈OQÍ q#_»O =Å¡<À HÍ=K«∞Û. D ^ÀëêÅ∞ =∞ødHõ
ÉèÏ+¨Ö’ Hõ#|_»=K«∞Û. ed`« ÉèÏ+¨Ö’ Hõ#Ñ¨_»HõáÈ=K«∞Û.
☞ D ^ÀëêÅ#∞ QÆ∞iÎOz, P ^ÀëêÅ x"å~°}‰õΩ KÕ¿ã É’^èŒ#<Õ Ö’Ñ¨ x"å~°} É’^èŒ#, ^À+¨ x"å~°} É’^èŒ# ÖË^• Ô~"≥∞_çÜ«∞Öò
\©zOQ∑ JO\Ï~°∞.
☞ D É’^èŒ##∞ Ñ¨Å∞ q^è•Å∞QÍ x~°fiÇ≤ÏOK«=K«∞Û. Jq :
✪ „Ñü ~ÀE „Ñ¨^è•#OQÍ „áê^äŒq∞Hõ `«~°QÆ`«∞Ö’¡ XHõ ã¨=∞Ü«∂xfl xˆ~útOK«∞H˘x QÍx
✪ É’^èŒ#Ö’ ÉèÏQÆOQÍQÍx
✪ xHõ+¨Å∞ x~°fiÇ≤ÏOz# `«~°∞"å`«HÍx x~°fiÇ≤ÏOK«=K«∞Û.
„Ñ¨„H˜Ü«∞Å∞ - É’^èŒ# Ñ¨^Œú`«∞Å∞ :

☞ Ñ¨^Œº É’^èŒ# : K«O^À|^Œú"≥∞ÿ# ~°K«# Ñ¨^ŒºO. ÉèÏ"å"Õâ◊O`À Hõq ã¨=Úz`«"≥∞ÿ# Ñ¨^•Å`À xÜ«∞=∞|^ŒúOQÍ KÕã≤# ~°K«# Hõq`«fiO.
Ñ¨^•ºÅ∞ ~å¿ã "åix Hõ=ÙÅ∞QÍ#∂ =K«#O ~å¿ã"åix ~°K«~Ú`«Å∞QÍ#∂ ÑïQÆ}˜ã¨∞Î<åfl~°∞. Ñ¨^ŒºO ^èŒfix „Ñ¨^è•#"≥∞ÿOk. ÉèÏ=
QÆiƒù`«"≥∞ÿOk. ÅÜ«∞`À ‰õÄ_ç LO_Õk. =∞#ã¨∞û‰õΩ P#O^•xfl KÕ‰õÄˆ~Û^Œx K≥Ñ¨Ê=K«∞Û. ''Hõ=Ü«∞fu Hõq : `«ã‘ûHõ~°‡ HÍ=ºO—— JO>Ë
=i‚OK«∞"å_»∞ Hõq, J`«x Hõ~°‡HÍ=ºO Jx q^•º^èŒ~°∞_»<åfl_»∞. ''~°ã¨„Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# "åHÍºxfl P`«‡QÍ HõÅk HÍ=ºO— Jx qâ◊fi<å^äŒ∞_»∞
¿Ñ~˘¯<åfl_»∞. '~°=∞}©Ü«∂~°÷ „Ñüáê^ŒHõ â◊|úó HÍ=ºO— JO>Ë ~°=∞}©Ü«∂~°÷ „Ñüáê^ŒHõ"≥∞ÿ# â◊|ú"Õ∞ HÍ=º=∞x [QÆ<åfl^äŒ∞_»∞ J<åfl_»∞.
"Poetry is the Spontaneous overflow of powerful feelings" Jx POQÆ¡Hõq =~ü¤û=~üÎ ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞. "Best Words in
their Best order is poetry" Jx HÍÖòi_£̊ Jaè„áêÜ«∞Ñ¨_®¤_»∞.
`≥Å∞QÆ∞ 252 ã¨_

Ñ¨^ŒºÉ’^èŒ# - L^ÕÌâßÅ∞ :
☞ Ñ¨^ŒºO XHõ „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# ™êÇ≤Ïf „Ñ¨„H˜Ü«∞. Ñ¨^•ºxfl É’kèOK«_»O ^•fi~å q^•º~°∞÷Ö’¡ P#O^•#∞Éèí∂ux HõÅ∞QÆ*ËÜ«∞=K«∞Û.
L^ÕâÌ ßÅ∞ :
✪ q^•º~°∞÷Ö’¡ ~°™ê#O^•xfl HõeyOÑ¨*ËÜ«∞_»O, q^•º~°∞÷Å∞ Ñ¨^•ºÅ#∞ K«kq, `«#‡Ü«∞`«fiO á⁄Ok ã¨∞O^Œ~°OQÍ ^Œi≈Oz,
P#OkOKÕ@∞¡ KÕÜ«∞_»O.
✪ q^•º~°∞÷Å Ç¨Ï$^ŒÜ«∂ÅÖ’ L`«Î=∞ ÉèÏ"åÅ#∞ ˆ~ÔHuÎOK«QÆÅQÆ@O.
✪ ÉèÏ~°fÜ«∞ ãÖã¨¯ $f ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å J=QÍÇ¨Ï#‰õΩ `À_»Ê_»@O.
✪ ™êÇ≤Ï`åºaè~°∞zx ÃÑOá⁄OkOÑ¨KÕÜ«∞_»O.
✪ ™êÇ≤Ï`«º Ñ¨~î°<åaèÖÏ+¨#∞ ÃÑOá⁄OkOÑ¨KÕÜ«∞_»O.
✪ qq^èŒ ™êÇ≤Ïf âßYÅ#∞ ÑïK«Ü«∞O KÕÜ«∞_»O.
✪ ™êÇ≤Ï`«º ~°K«#Å∞ KÕÜ«∞_®xfl „áÈ`«ûÇ≤ÏOK«_»O.
Ñ¨^ŒºÉ’^èŒ# Ñ¨^Œú`«∞Å∞ :
☞ Ñ¨^•ºxfl É’kèOKÕ Láê^è•ºÜ«Ú_ç =ÚYºÅHõΔ}O ~°™ê™êfi^èŒ#â◊H˜Î.
☞ Ñ¨Ó~°‚ Ñ¨^Œúu : Ñ¨^•ºxfl "≥Ú`«ÎOQÍ fã¨∞H˘x É’kèOK«_®<Õfl Ñ¨Ó~°‚ Ñ¨^Œúu JO\Ï~°∞. "Proceed from whole to parts" J<Õ
ã¨∂„`åxH˜ ãÖ|OkèOzOk Ñ¨Ó~°‚ Ñ¨^Œúu.
☞ Ñ¨Ó~°‚ Ñ¨^ŒúuÖ’ É’kèOK«=Åã≤ =zÛ#Ñ¨Ù_»∞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ „Ñ¨f Ñ¨^•xH˜ J~°÷O HÍ‰õΩO_® ÉèÏ"åxH˜, ™œO^Œ~åºxH˜ „áê^è•#ºO WzÛ
Ñ¨^ŒºÉ’^èŒ# KÕã¨∂Î P Ñ¨^ŒºOÖ’x Hõiî#"≥∞ÿ# Ñ¨^•Å‰õΩ J~å÷Å∞ K≥áêÊe. Hõiî#"≥∞ÿ# Ñ¨^•Å‰õΩ J~å÷Å∞ Ñ¨~ÀHõΔOQÍ K≥áêÊe. #∂`«#
Ñ¨^•Å‰õΩ J~å÷Å#∞ "åHõº „Ñ¨Ü≥∂QÆÑ¨^ŒúuÖ’ K≥áêÊe. Wk L`«Î=∞"≥∞ÿ# Ñ¨^Œúu Jx K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
☞ YO_» Ñ¨^Œúu : Wk Ñ¨Ó~°‚ Ñ¨^ŒúuH˜ aè#fl"≥∞ÿOk. n<Õfl YO_®#fiÜ«∞ Ñ¨^Œúu Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞. Ñ¨^•ºxfl "≥Ú`«ÎOQÍ fã¨∞H˘x
K≥Ñ¨Ê‰õΩO_®, Ñ¨^ŒºOÖ’x Ñ¨^•Å#∞ q_»nã≤, „Ñ¨f Ñ¨^•xH© J~°÷O K≥Ñ¨ÓÎ q=~°} Wã¨∂Î Ñ¨^Œ ã¨fi~°∂Ñ¨ ã¨fiÉèÏ"åefl q_»=∞~°z K≥¿ÑÊ
Ñ¨^Œúu YO_» Ñ¨^Œúu. D<å\˜ HÍÖÏxH˜ Wk J#∞ã¨~°}©Ü«∞"≥∞ÿ# Ñ¨^Œúu HÍ^Œ∞.
☞ Ñ¨~î°# Ñ¨^Œúu : Ñ¨^•ºxfl ˆH=ÅO K«^Œ=@O ^•fi~å<Õ Ñ¨^ŒºÉèÏ"åxfl `≥Å∞ã¨∞H˘<Õ@∞¡ KÕÜ«∞_»"Õ∞ Ñ¨~î°# Ñ¨^Œúu ''Hõq`«fiO K«^Œ"åe HÍx
É’kèOK«‰õÄ_»^Œ∞—— J#fl ÃÑ^ŒÌÅ=∂@##∞ãïOz, Ñ¨^•ºxfl J~°÷=O`«OQÍ, ÉèÏ=Ü«ÚHõÎOQÍ, ~åQÆÜ«ÚHõÎOQÍ K«kq, q^•º~°∞÷Å
ÉèÏ"å=QÍÇ¨Ï#‰õΩ `À_»Ê_Õ@∞ì KÕÜ«∂e. ÉèÏëê*Ï˝#O L#fl "åiH˜ D Ñ¨^Œúu Lz`«OQÍ LO@∞Ok Jx K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
☞ „ÑüÑ¨^•~°÷ Ñ¨^Œúu : D Ñ¨^ŒúuÖ’ É’kèOK«_®xH˜ Láê^è•ºÜ«ÚÅ‰õΩ „Ñ¨f Ñ¨^•ºxfl K«kq ^•xH˜ Ñ¨^Œ qÉèÏQÆO K≥Ñ≤Ê, J#fiÜ«∞„Hõ=∂xfl
K≥Ñ≤Ê, „Ñ¨f Ñ¨^ŒO Ü≥ÚHõ¯ J~°÷O q=iOz K≥áêÊe. J#fiÜ«∞ „Hõ=∞OÖ’ `å`«Ê~°ºO =KÕÛ suÖ’ J~å÷Å#∞ q=iOKåe. z=~°#
`å`«Ê~åºxfl `≥Åáêe. D Ñ¨^ŒúuÖ’ q^•º~°∞÷Å áê„`« â◊¥#ºO. JO^Œ∞ˆH D Ñ¨^Œúu É’^èŒ# JO`« Lz`«"≥∞ÿOk HÍ^Œ∞.
☞ `å`«Ê~°º Ñ¨^Œúu : Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ Ñ¨^•ºÅ#∞ K«kq qxÑ≤OK«_»O. J#O`«~°O `å`«Ê~åºxfl `≥eÑ≤, uiy q^•º~°∞÷Å`À K≥Ñ≤ÊOK«_»"Õ∞
`å`«Ê~°º Ñ¨^Œúu.
☞ ™ê~åOâ◊ Ñ¨^Œúu : Ñ¨^•ºxfl Ñ¨ÓiÎQÍ K«kq, Ñ¨^ŒºOÖ’x „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# ÉèÏ"åxfl K≥Ñ¨Ê_»"Õ∞ ™ê~åOâ◊ Ñ¨^Œúu.
☞ „Ñ¨â◊O™ê Ñ¨^Œúu : Ñ¨^•ºxfl „Ñ¨â◊Oã≤OK«_»"Õ∞ „Ñ¨â◊Oã¨# Ñ¨^Œúu.
☞ Ñ¨^ŒºÉ’^èŒ# „Hõ=∞O : ÃÇÏ~ü|~üì ÃãÊ#û~ü ™Èáê# „Hõ=∞O J#∞ãïã¨∂Î Ñ¨Ó~°‚Ñ¨^ŒúuÖ’ q^•ºi÷ ˆHO„nHõ$`«OQÍ Ñ¨^ŒºÉ’^èŒ# KÕÜ«∂e.
☞ ™Èáê# „Hõ=∞ q=~°} : áê~îåºOâ◊ É’^èŒ# „Ñ¨^è•#OQÍ <åÅ∞QÆ∞ ™Èáê<åÅ P^è•~°OQÍ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ „Ñ¨"Õâ◊O : Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `«~°QÆu QÆkÖ’xH˜ „Ñ¨"ÕtOK«QÍ<Õ q^•º~°∞÷Å#∞^ÕÌtOz =∂\Ï¡_®e. P ~ÀA É’kèOKåÅ#∞H˘<Õ áê~îåºOâ◊
Ñ¨Ó~°fi*Ï˝<åxH˜ ãÖ|OkèOz# H˘xfl „Ñ¨â◊flÅ∞ J_»QÍe. Ñ¨Ó~°fi *Ï˝# „Ñ¨â◊flÅ P^è•~°OQÍ K≥Ñ¨ÊÉ’ÜÕ∞ áê~îåºOâ◊O "≥·Ñ¨Ù L#∞‡Y∞Å#∞
KÕÜ«∞_®xH˜ H˘xfl „Ñ¨â◊flÅ∞ J_»QÆ=K«∞Û. D L#∞‡vHõ~°} „Ñ¨â◊flÅ P^è•~°OQÍ<Õ áê~îåºOâ◊ ji¬Hõ#∞ q^•º~°∞÷Å#∞Oz ãÖ„QÆÇ≤ÏOKåe.
q^•º~°∞÷Å ^•fi~å ji¬Hõ ãÖ„QÆÇ≤ÏOz# J#O`«~°O ji¬HÍ „Ñ¨Hõ@#KÕã≤, ji¬Hõ#∞ #Å¡|Å¡ÃÑ· ~åÜ«∂e. ji¬Hõ#∞ q^•º~°∞÷Å ^•fi~å
ãÖ„QÆÇ≤ÏOK«ÖËHõáÈ~Ú#Ñ¨C_»∞ Láê^è•ºÜ«Ú_Õ ji¬Hõ#∞ „Ñ¨Hõ\ ÕKåe.
`≥Å∞QÆ∞ 253 ã¨_

☞ „Ñ¨^Œ~°≈# : Wk „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# ™Èáê#O. WO^Œ∞Ö’x „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# LÑ¨ ™Èáê<åÅ∞ - Hõq ÑïK«Ü«∞O, Ñ¨Ó~°fiHõ^ä• ÑïK«Ü«∞O, P^Œ~°≈
Ñ¨~î°#O (ã¨∂÷ÖÏ~°÷ ãÖ„QÆÇ¨Ï}O, ãÖ^èŒ∞Å∞, ã¨=∂™êÅ∞, J~°÷ ãÖ„QÆÇ¨Ï}, Ñ¨Ù#óÑ¨~î°#O Láê^è•ºÜ«Ú_ç ^•fi~å), q^•º~°∞÷Å „Ñ¨HÍâ◊
Ñ¨~î°#O, K«~°Û, `å`«Ê~°ºO, Hõq`å ™œO^Œ~°ºO, qâıëêOâßÅ∞.
☞ Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈ : D ™Èáê#OÖ’ q^•º~°∞÷Å áê~îåºOâß=QÍÇ¨Ï##∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ ™ê÷bÑ¨ÙÖÏHõ<åºÜ«∞OQÍ qq^èŒ ÖHΔÍºÅ‰õΩ
ãÖ|OkèOz# „Ñ¨â◊flÅ∞ J_»QÍe. q^•º~°∞÷Å ã¨=∂^è•<åÅ∞ Ñ¨ÓiÎ "åHÍºÅÖ’ ãÖ„QÆÇ≤ÏOKåe. _®q∞<À P@, ™êflÑπ P@, Ñ¨^ŒK«„HõO
P@ "≥Ú^ŒÅ~Ú# "å\˜ ^•fi~å ‰õÄ_® Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈ KÕÜ«∞=K«∞Û.
☞ ÔQ·Ç≤ÏHõO : z=i ™Èáê#O ÔQ·Ç≤ÏHõO. Wk q^•º~°∞÷Å JÉèíºã¨# Ñ¨Ù#~°ƒùÅ<åxH˜ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»∞`«∞Ok. q^•º~°∞÷Å q~å=∞HÍÅ
ã¨kfixÜ≥∂QÆO [~°∞QÆ∞`«∞Ok. nx`À q^•º~°∞÷Å ÖËY<å <≥·Ñ¨Ù}ºO ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok. qq^èŒ ÅHΔÍºÅ‰õΩ K≥Ok# „Ñ¨â◊flÅ∞ J_»QÍe.
"åºã¨~°∂Ñ¨, ÅÑ¶¨Úã¨=∂^è•#, ÅHΔÍº`«‡Hõ „Ñ¨â◊flÅ∞ W"åfie. D „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ q^•º~°∞÷Å∞ WO\˜=^ŒÌ ã¨=∂^è•<åÅ∞ ~åã¨∞H˘x ~åQÍ
Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ ãïk^•úe.
Ñ¨^ŒºÉ’^èŒ# „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ q^•º~°∞÷Å∞ ~°™ê#∞Éèí∂ux, P#O^•#∞Éèí∂ux á⁄O^ŒQÆÅ~°∞.
☞ q^•º~°∞÷Ö’¡ ÉèÏ=ÙHõ`« ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ Ñ¨^•ºÅ#∞ ^è•~°}KÕÜ«∞@O =Å¡, "åi ^è•~°}â◊HÎ̃ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. x`«ºrq`«OÖ’ J\ì̃ Ñ¨^•ºÅ#∞ gÖˇ·# ãÖ^Œ~åƒùÅÖ’ "å_»∞‰õΩO\Ï~°∞.
☞ q^•º~°∞÷Å Ñ¨^ŒãÖÑ¨^Œ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ Ñ¨^Œº q=∞~°≈<åâ◊H˜Î HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ ÉèÏ~°fÜ«∞ ãÖã¨¯ $f ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO\Ï~°∞.
☞ ã¨$[<å`«‡Hõâ◊H˜Î ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok.
☞ ã¨fiO`«OQÍ ~°K«#Å∞ KÕÜ«∞_®xH˜ L`åûÇ¨ÏO K«∂Ñ¨Ù`å~°∞.
QÆ^Œº É’^èŒ# :
☞ 'QÆ^ŒºO Hõg<åOxHõ+Ö=^ŒxÎ— J<Õ „Ñ¨ã≤^ÀúHÎ̃ LOk. JO>Ë Hõq „ÑüÉèí‰õΩ QÆ^Œº"Õ∞ w@∞~å~Ú Jx J~°÷O. QÆ^ŒºO ~åã≤ "≥∞Ñ≤ÊOK«@O
Hõ+ì̈"≥∞ÿ# Ñ¨x. K«O^À~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿOk QÆ^ŒºO. QÆ^Œº~°K«# KÕÜ«∞@O ã¨∞ÅÉèíO. HÍh „â’`«Å‰õΩ, Ñïî`«Å‰õΩ ãÖ`«$Ñ≤Îx, P#O^•xfl WKÕÛ
q^èŒOQÍ QÆ^Œº~°K«# KÕÜ«∞@O Hõ+¨ì`«~°"≥∞ÿOk. QÆ^•º<Õfl =K«#=∞x ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. K«O^ÀxÜ«∞=∞ ã¨∂„`åÅ#∞ J#∞ãïOK«Hõ
~å¿ãk QÆ^ŒºO Jx K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
☞ Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºÅ∞ ~°zOz# ''ã≤OÇ¨Ïyi =K«#=ÚÅ∞—— `≥Å∞QÆ∞Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜ QÆ^Œº ~°K«#QÍ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. Hõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å HÍÅO <å\˜
qâıëêÅ#∞ `≥e¿Ñ ~åÜ«∞"åK«HõO, "åº=Ç¨iHõ ÉèÏ+¨Ö’ ~åÜ«∞|_ç# =K«# „QÆO^äŒO.
QÆ^ºŒ É’^è<Œ À^ÕâÌ ßÅ∞ :
☞ q^•º~°∞÷Å ÉèÏëê *Ï˝<åxfl ÃÑOá⁄OkOK«_»O.
☞ q+¨Ü«∞ Ñï*Ï˝<åxH˜ `À_»Ê_»_»O.
☞ ÉèÏ+¨Ö’x #∞_çHÍ~åxfl `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ@∞¡ KÕÜ«∞_»O.
☞ Ñ¨~î°<åâ◊H˜Îx HõeyOK«_»O.
☞ ÉèÏ= „Ñ¨Hõ@# ™ê=∞~°÷ºO ÃÑOá⁄OkOK«_»O.
☞ ÉèÏ= „QÆÇ¨Ï} ™ê=∞~°÷ºO ÃÑOá⁄OkOK«_»O.
☞ ãÖã¨¯ $f ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ@∞¡ KÕÜ«∞_»O.
☞ HõÅÊ<åâ◊HÎ̃, PÖ’K«<åâ◊HÎ̃, HõàÏaè~°∞zx HõeyOK«_»O.
☞ â◊|ú~åtx =$kúÑ¨~°K«_»O.
☞ ™êÇ≤Ï`åºaè~°∞zx HõeyOK«_»O.
`≥Å∞QÆ∞ 254 ã¨_

QÆ^ºŒ Éè^Ë •Å∞ :
☞ gÖˇ·#O`« Z‰õΩ¯=QÍ q*Ï˝<åxfl JO^Œ*ËÜ«∞_»O =K«# „Ñ¨„H˜Ü«∞ Ñ¨~°=∞ „Ñ¨Ü≥∂[#O.
☞ qq^èŒ QÆ^Œº ÉèË^•Å∞ : 1) #=Å, 2) Hõ^äŒ, 3) Hõ^ä•xHõ, 4) rq`« K«i„`«, 5) P`«‡Hõ^äŒ, 6) ÖËY, 7) "åºãÖ, 8) LÑ¨<åºãÖ,
9) K«i„`«, 10) Ü«∂„`åK«i„`«, 11) ˆ~_çÜ≥∂ „Ñ¨ãÖQÆO, 12) <å@HõO, 13) UHÍOH˜Hõ, 14) UHõáê„`å`«‡HõO "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
QÆ^ŒºÉ’^èŒ#‰õΩ LÑ¨HõiOKÕ É’^èŒ<å Ñ¨^Œú`«∞Å∞ :
☞ Hõ$`åº^è•~° Ñ¨^Œúu : Hõ$`åºÅ P^è•~°OQÍ É’^èŒ# KÕÜ«∞@O Hõ$`åº^è•~° Ñ¨^Œúu. D Ñ¨^Œúu##∞ãïOz Hõ$`åºÅ#∞ "≥·Ü«∞HÎ̃HõOQÍ#∂,
z#fl[@¡Ö’#∂, ã¨=¸Ç¨ÏOÖ’#∂ x~°fiÇ≤ÏOKåe. qq^èŒ ~°HÍÅ ÉèÏëê „H©_»Å#∞ LÑ¨Ü≥∂yOK«∞‰õΩO@∂, Hõ$`åºÅ P^è•~°OQÍ
É’kèOK«=K«∞Û. D Ñ¨^Œúu „áê^äŒq∞Hõ ^Œâ◊ q^•º~°∞÷Å‰õΩ Z‰õΩ¯=QÍ LÑ¨HÍiQÍ LO@∞Ok. q^•º~°∞÷Ö’¡ ã¨fiÜ«∞O JÉèíºã¨<åâ◊H˜Î
JÅ=_»\ÏxH˜, Ñ¨~°ã¨Ê~° ã¨Ç¨ÏHÍ~°O ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=_®xH˜ D Ñ¨^Œúu `À_»Ê_»∞`«∞Ok.
☞ Hõ^ä• Hõ^äŒ# Ñ¨^Œúu : Hõ^äŒÅO>Ë Ñ≤Å¡Å‰õΩ KåÖÏ W+¨ìO. Hõ^ä•Hõ^äŒ# Ñ¨^ŒúuÖ’ É’kèã¨∞Î#flÑ¨C_»∞ `«~°QÆu QÆk "å`å=~°}O KåÖÏ
L`åûÇ¨Ï[#HõOQÍ LO@∞Ok. Hõ^äŒÖ’x qaè#fl áê„`«ÅÖ’ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ Ñ¨~°HÍÜ«∞ „Ñ¨"Õâ◊O KÕã≤ áê„`Àz`«OQÍ =∂\Ï¡_»∞`«∂
Hõ^äŒ#O KÕÜ«∂e.
☞ ãÖÉèÏ+¨} Ñ¨^Œúu : "åK«HÍÖ’¡ W=fi|_»¤ ãÖÉèÏ+¨} áê~îåxfl É’kèOKÕ@Ñ¨C_»∞ q^•º~°∞÷Å`À áê~îåºOâßxfl K«kqOKåe. áê~î°OÖ’
Zxfláê„`«Å∞<åflÜ≥∂ JO^Œ~°∞ q^•º~°∞÷Å#∞ Z#∞flH˘x, XHÀ¯ áê„`« XHÀ¯ q^•ºi÷H˜ WzÛ PÜ«∂ áê„`«Å ãÖÉèÏ+¨}Å∞ K«kqOKåe.
D Ñ¨^Œúu „áê^äŒq∞HÀ#fl`«, L#fl`« ™ê÷~Ú q^•º~°∞÷Å‰õΩ LÑ¨Ü≥∂QÆ^•Ü«∞HõOQÍ LO@∞Ok.
☞ „Ñ¨=K«# Ñ¨^Œúu : Wk „áêp# Ñ¨ûúŒ .
✪ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ áê~î°ºÑ¨ÙãÎ̈HõO K«^Œ∞=Ù`«∂ q=iOKÕ Ñ¨^Œúu. D Ñ¨^ŒúuÖ’ É’^èŒ# q^•º~°∞÷Å‰õΩ LÑ¨Ü≥∂QÆHÍi HÍ^Œ∞.
☞ LÑ¨<åºã¨ Ñ¨^Œúu : D Ñ¨^ŒúuÖ’ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `«#‰õΩ `å<Õ <Õ~°∞QÍ áê~îåºOâ◊ q+¨Ü«∂xfl q=i™êÎ_»∞. D Ñ¨^ŒúuÖ’ q^•º~°∞÷Å∞
„â’`«Å∞QÍ LO\Ïˆ~ `«Ñ¨Ê, É’^èŒ# Ö’áêÅ∞ ÑÖK«∞HÀ~°∞. D Ñ¨^Œúu áê~î°âßÅ ™ê÷~ÚÖ’ JO`«QÍ LÑ¨Ü≥∂QÆHÍi HÍ^Œ∞.
☞ K«~åÛÑ¨^Œúu : áê~îåºOâ◊OÃÑ· Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ q^•º~°∞÷Å∞ HõÅã≤ ã¨=∞„QÆOQÍ K«iÛOK«@O ^•fi~å *Ï˝<åxfl á⁄O^Œ@"Õ∞ K«~åÛ Ñ¨^Œúu.
D Ñ¨^Œúu „áê^äŒq∞HÀ#fl`«, L#fl`«™ê÷~Ú q^•º~°∞÷Å‰õΩ Z‰õΩ¯=QÍ LÑ¨Ü≥∂QÆHÍi.
☞ q=~°} Ñ¨^Œúu : áê~îåºOâ◊ q+¨Ü«∂xfl q=iOz K≥Ñ¨Ê_»"Õ∞ q=~°} Ñ¨^Œúu.
☞ „Ñ¨â◊O™ê Ñ¨^Œúu : áê~îåºOâ◊OÖ’ WzÛ# =~°‚#Å∞, q=∞~°≈, ~°K«~Ú`« ~°K«<å tÅÊO "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜x Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `«# É’^èŒ<å
ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „Ñ¨â◊Oã≤ã¨∂Î É’kèOKåe. D Ñ¨^Œúu L#fl`«™ê÷~Ú q^•º~°∞÷Å‰õΩ JkèHõOQÍ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»∞`«∞Ok.
☞ „Ñ¨"Õâ◊O : D ™Èáê#OÖ’ 1) Ñ¨Ó~°fi*Ï˝# ÑïjÅ#, 2) L#∞‡vHõ~°}, 3) ji¬HÍ „Ñ¨Hõ@# J<Õ =¸_»∞ LÑ¨™Èáê<åÅ∞<åfl~Ú.
☞ „Ñ¨^Œ~°≈# : D ™Èáê#OÖ’x LÑ¨™Èáê<åÅ∞ : ~°K«~Ú`« ÑïK«Ü«∞O, P^Œ~°≈ Ñ¨~î°#O (Láê^è•ºÜ«Ú_ç ^•fi~å), ãÖ^èŒ∞Å∞, ã¨=∂™êÅ∞,
J~°÷ãÖ„QÆÇ¨Ï}O, =∞ø# Ñ¨~î°#O. (q^•º~°∞÷Å ^•fi~å), K«~°Û, ™ê~åOâ◊ ~°K«#, qâıëêOâßÅ∞, â◊|ú „Ñ¨Ü≥∂QÆO ("åHõº „Ñ¨Ü≥∂QÆO),
„Ñ¨HÍâ◊ Ñ¨~î°#O (q^•º~°∞÷Å ^•fi~å).
☞ Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈ : Wk =¸_»= ™Èáê#O. WO^Œ∞Ö’ ^•^•Ñ¨Ù 5 ÖË^• 6 „Ñ¨â◊flÅ∞ J_»QÍe. Ñ¨\ ì̃HõÅ∞, Ñ¨\ÏÅ ã¨Ç¨Ü«∞O`À ‰õÄ_®
Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈ KÕÜ«∞=K«∞Û. _®q∞<À P@, Ñ¨^Œ K«„HõO P@, ™êflÑπ P@ "≥Ú^ŒÖˇ·# P@Å ™êÜ«∞O`À ‰õÄ_® Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈ KÕÜ«∞=K«∞Û.
☞ ÔQ·Ç≤ÏHõO : z=i ™Èáê#O ÔQ·Ç≤ÏHõO. nxÖ’ q^•º~°∞÷Å q~å=∞ HÍÅ ã¨kfixÜ≥∂QÍxH˜, ÖËY# ™ê=∞~å÷ºxfl `≥Å∞ã¨∞H˘<ÕO^Œ∞‰õΩ,
áê~îåºOâß=QÍÇ¨Ï##∞ `≥Å∞ã¨∞H˘<ÕO^Œ∞‰õΩ „Ñ¨â◊flÅ∞ W"åfie. ÔQ·Ç≤ÏHõOÖ’x „Ñ¨â◊flÅ∞ "åºã¨~°∂Ñ¨, ÅÑ¶¨Ú ã¨=∂^è•#, ÅHΔÍº`«‡Hõ „Ñ¨â◊flÅ
~°∂ÑÖÖ’ LO_®e. D ™Èáê#OÖ’ S^Œ∞ ÖË^• P~°∞ „Ñ¨â◊flÅ∞O_®e. q^•º~°∞÷Å ã¨$[<å`«‡Hõ â◊HÎ̃x `≥Å∞ã¨∞H˘<Õ „Ñ¨â◊flÅ∞O_®e.
QÆ^ŒºÉ’^èŒ# „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ q^•º~°∞÷Ö’¡ ÉèÏëê *Ï˝#O =$kú á⁄O^Œ∞`«∞Ok. ÉèÏëêkèHÍ~°O ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok.
☞ Ñ¨^Œ ãÖÑ¨^Œ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. q+¨Ü«∞*Ï˝<åaè=$kú J=Ù`«∞Ok.
☞ q^•º~°∞÷Ö’¡ ãÖÉèÏ+¨}â◊H˜Î ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ =∞Oz ~°K«#Å∞ K«^Œ=_»O=Å¡ P#O^•#∞Éèí∂u HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
`≥Å∞QÆ∞ 255 ã¨_
☞ q^•º~°∞÷Ö’¡ ÉèÏëêaè~°∞z ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok.
☞ Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’ =∞Oz ~°K«~Ú`«Å∞ HÍQÆÅ~°∞.
☞ q^•º~°∞÷Å =∞ø#Ñ¨~î°# â◊HÎ̃ =$kú á⁄O^Œ∞`«∞Ok.
☞ „Ñ¨HÍâ◊ Ñ¨~î°# ™ê=∞~°÷ºO ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok.
"åHõº É’^èŒ# :
☞ ãÖã¨¯ $`« ÉèÏ+¨Ö’ "åºHõ~°} â◊ÉÏúxH˜ '"åº„H˜Ü«∞O`Õ â◊ÉÏúó J<Õ# Wu "åºHõ~°}O— Jx J<åfl~°∞. "åºHõ~°} â◊ÉÏúÅ#∞ „Ñ¨Hõ$u,
„Ñ¨`«ºÜ«∞O J<Õ Ô~O_»OâßÅ∞QÍ qÉèílã¨∞ÎOk. ÉèÏ+¨Ö’ =~°‚ x~å‡}O, Ñ¨^Œ x~å‡}O, "åHõº x~å‡}O "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜=O\˜
xÜ«∞=∂Å#∞ `≥e¿Ñk "åºHõ~°}O. XHõHÍÅOÖ’ L#fl ÉèÏ+¨#∞ =i‚OKÕk "åºHõ~°}=∞x K≥Ñ¨Ê=K«∞Û. „w‰õΩ ÉèÏ+¨Ö’ '"åºHõ~°}O— J<Õ
J~°÷O WKÕÛ Ñ¨^ŒO 'Grammar'. nx J~°÷O 'ed`åHõΔ~°O—. Wk 'graphein' J<Õ „H˜Ü«∞#∞Oz U~°Ê_çOk. 'Graphein' JO>Ë
wÜ«∞_»O, ~åÜ«∞_»O Jx J~°÷O. 'Graphein' |Ç¨ï~°∂Ñ¨"≥∞ÿ# 'grammata' JO>Ë 'JHõΔ~åÅ∞—. Wk ÖÏ\˜<£Ö’ 'grammaticus'QÍ
=∂iOk. D ÖÏ\˜<£ Ñ¨ÔŒ #∞Oz 'grammar' J<Õ POQÆ¡ Ñ¨^ŒO U~°Ê_çOk. â◊ÉÏúÅ#∞ âßã≤OKÕk "åºHõ~°}=∞x áê}˜x `«#
'Jëêì^è•º~Ú—Ö’ ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞. "åºHõ~°}O ÉèÏ+¨ Ü≥ÚHõ¯ xiú+¨ì ~°∂áêxfl xÅ∞Ñ¨Ù`«∞Ok. ÉèÏ+¨Ö’ XHõ Ñ¨^Œ „Ñ¨Ü≥∂QÆO ™ê^èŒ∞"À,
J™ê^èŒ∞"À ã¨¿ÇÏ`«∞HõOQÍ `≥Å∞Ñ¨Ù`«∞Ok "åºHõ~°}O. "åºHõ~°}Ïxfl '„Ñ¨Ü≥∂QÆâ◊~°}"£∞ "åºHõ~°}"£∞— Jx JO\Ï~°∞.
☞ ÉèÏ+¨ÃÑ· JkèHÍ~°O, x~°∞ú+ì̈"≥∞ÿ# ÉèÏëê ã¨fi~°∂Ñ¨ J=QÍÇ¨Ï# H˘~°‰õΩ "åºHõ~°} Ñï*Ï˝#O `«Ñ¨Êxãï.
☞ `≥Å∞QÆ∞ "åºHõ~°}âßG „QÆO^ä•ÅÖ’ =ÚYºOQÍ K≥Ñ¨Ê^Œy#q PO„^èŒâ◊|ú zO`å=∞}˜, PO„^èŒÉèÏëê Éèí∂+¨}O, ÉÏÅ"åºHõ~°}O, „áœ_è»
"åºHõ~°}O "≥Ú^ŒÅ~Ú#q.
"åºHõ~}
° É’^è<Œ À^ÕâÌ ßÅ∞ :
☞ q^•º~°∞÷Å ÉèÏëê*Ï˝<åxfl =$kú KÕÜ«∞_»O.
☞ Ñ¨^Œã¨fi~°∂Ñ¨, ã¨fiÉèÏ"åÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O.
☞ "åHõºOÖ’x Ñ¨^•Å =∞^èŒº ãÖ|O^è•Å#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O.
☞ „áêp#, P^èŒ∞xHõ ÉèÏëê qâıëêÅ =∞^èŒº QÆÅ ÉèË^•xfl `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O.
☞ ã¨∞ÅÉèíOQÍ ÉèÏëê Ñï*Ï˝<åxfl á⁄O^Œ@O.
☞ âß¢ã‘ÎÜ«∞ ^Œ$HõÊ^ä•xfl ÃÑOá⁄OkOK«@O.
☞ `åi¯Hõâ◊H˜Îx ÃÑOK«_»O.
☞ ÉèÏ+¨Ö’x ™ê^Œ∞~°∂áêÖË"À, J™ê^Œ∞~°∂áêÖË"À `≥Å∞ã¨∞H˘#QÆÅQÆ_»O.
☞ áêiÉèÏ+≤Hõ Ñ¨^•Å#∞, "å\˜ J~å÷Å#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞_»O.
☞ ™È^Œ~° „^•q_» ÉèÏ+¨ÅÖ’x ™ê=∞ºÉË^è•efl `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O.
"åºHõ~}
° ÉË^•è Å∞ :
☞ "åºHõ~°}Ïxfl „Ñ¨^è•#OQÍ =¸_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ qÉèílOK«=K«∞Û.
☞ =~°‚<å`«‡Hõ "åºHõ~°}O : XHõ xiú+ì̈ HÍÖÏxH˜ ãÖ|OkèOz# ÉèÏ+¨ ã¨fi~°∂Ñ¨ ã¨fiÉèÏ"åÅ#∞ =i‚Oz, q=iOz `≥eÜ«∞*Ë¿ãk =~å‚`«‡Hõ
"åºHõ~°}O. "åºHõ~°}HÍ~°∞_»∞ `«# HÍÅO<å\˜ „áê=∂}˜HÍÖˇ·# „Ñ¨Ü≥∂QÍÅ#∞ P^è•~°OQÍ KÕã¨∞H˘x ™ê^è•~°}©Hõ~°}O KÕã¨∂Î, ~å¿ã^Õ
=~°‚<å`«‡Hõ "åºHõ~°}OQÍ K≥Ñ¨Ê=K«∞Û. ÉÏÅ "åºHõ~°}O =~°‚<å`«‡Hõ "åºHõ~°}ÏxH˜ L^•Ç¨Ï~°}OQÍ K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
☞ Kåi„`«Hõ "åºHõ~°}O : ÉèÏ+¨ U~°Ê_ç#Ñ¨Ê\˜ #∞Oz HÍÅ„Hõ=∞OÖ’ ÉèÏ+¨Ö’ U~°Ê_ç# qq^èŒ =∂~°∞ÊÅ∞, Ñï}Ï=∂Å#∞ QÆ∞iÎOz,
q=iOKÕ^Õ Kåi„`«Hõ "åºHõ~°}O. HÍÖÏ#∞™ê~°O ÉèÏ+¨Ö’ U~°Ê_ç# ^èŒfix =∂~°∞ÊÅ∞, J~°÷ qÑï}Ï=∂Å∞, â◊|ú*ÏÅOÖ’ =∂~°∞Ê,
qq^èŒ =∂O_»eHõ ÉË^è•Å∞, PÜ«∂ ÉèÏ+¨ÅÖ’ [iy# P^è•# „Ñ¨^è•<åÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜x QÆ∞iOz q=iã¨∞ÎOk Kåi„`«Hõ "åºHõ~°}O.
☞ ''N~å=Ú_»∞ J~°}º"åã¨ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ <å~°pÔ~Å∞ ^èŒiOK≥#∞—— J#fl "åHõºOÖ’ '<å~°p~°Å∞—— J#fl „Ñ¨Ü≥∂QÍxfl ÑïjeOz#Ñ¨C_»∞
'p~°Å∞— JO>Ë ¢ã‘Î Ñ¨Ù~°∞+¨ ÉË^èŒO ÖË‰õΩO_® ^èŒiOKÕ =G qâı+¨=∞x J~°÷O. HÍx D<å\˜ HÍÅOÖ’ 'p~°Å∞— ¢ã‘ÎÅ‰õΩ =∂„`«"Õ∞
Ñïq∞`«"≥∞ÿ# =G qâı+ÖQÍ =∂iáÈ~ÚOk. WÖÏ [~°QÆ_®xfl J~°÷ ãÖHÀK«O JO\Ï~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 256 ã¨_

☞ ãÖã¨¯ $`«O #∞Oz =zÛ# ''Hõ~°}"£∞—— J<Õ Ñ¨^ŒO „QÍ=∂kèHÍi J<Õ J~°÷OÖ’ 'rq`«O|∞— J<Õk r`«O J<Õ J~°÷OÖ’ J~°÷
qÑï}Ï=∂xfl á⁄O^•~Ú.
☞ `«∞Å<å`«‡Hõ "åºHõ~°}O : qq^èŒ ÉèÏ+¨Å =∞^èŒºQÆÅ ãÖ|O^è•Å#∞ J^èŒºÜ«∞#O KÕ¿ã^Õ `«∞Å<å‡`«Hõ "åºHõ~°}O. ™È^Œ~° ÉèÏ+¨Öˇ·#
`≥Å∞QÆ∞, `«q∞à◊O, =∞ÅÜ«∂à◊O, Hõ#fl_»OÅ =¸ÖÉèÏ+¨ „^•q_» ÉèÏ+¨ Jx `«∞Å<å`«‡Hõ "åºHõ~°}O =Å¡ x~°∂Ñ≤`«"≥∞ÿOk. „^•q_»
ÉèÏ+¨Öˇ·# `≥Å∞QÆ∞, `«q∞à◊O, =∞à◊Ü«∂à◊O, Hõ#fl_»OÅ =∞^èŒºQÆÅ ãÖ|O^è•xfl `≥e¿Ñ L^•Ç¨Ï~°}eq.
`≥Å∞QÆ∞ `«q∞à◊O =∞à◊Ü«∂à◊O Hõ#fl_»O
`«Å `«Öˇ· `«Å `«Öˇ
HÍÅ∞ HÍÖò HÍÅ∞ HÍÅ∞
XHõ¯, XHõ~°∞ X~°∞ X~°∞ F~ü
"å_»∞ J=<£ J=<£ J=#∞
☞ =~°‚<å`«‡Hõ "åºHõ~°}ÏOâßÅ#∞ „áê^äŒq∞HÀ#fl`«, L#fl`«^Œâ◊ q^•º~°∞÷Å‰õΩ, Kåi„`«Hõ "åºHõ~°}ÏOâßÅ#∞ L#fl`«^Œâ◊ q^•º~°∞÷Å‰õΩ
ÑïK«Ü«∞O KÕÜ«∞=K«∞Û. `«∞Å<å`«‡Hõ "åºHõ~°}Ïxfl, Kåi„`å`«‡Hõ "åºHõ~°}Ïxfl HõàÏâßÅ ^Œâ◊Ö’ ÑïK«Ü«∞O KÕÜ«∞=K«∞Û.
"åºHõ~}
° É’^è#Œ Ñ¨^`úŒ ∞« Å∞ :
☞ ã¨∂„`« Ñ¨^Œúu : nx<Õ xQÆ"≥∂Ñ¨ÑüÎ Ñ¨^Œúu† âßG Ñ¨^Œúu, ™êO„Ñ¨^•Ü«∞ Ñ¨^Œúu, „áêp# Ñ¨^Œúu, x+¨ÊuÎ Ñ¨^Œúu Jx‰õÄ_® =º=Ç¨Ïi™êÎ~°∞.
D Ñ¨^ŒúuÖ’ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ "≥Ú^Œ@ "åºHõ~°} ã¨∂„`åxfl K≥Ñ≤Ê, JO^Œ∞Ö’ ÑïÉèÏ+≤Hõ Ñ¨^•Å#∞ q=i™êÎ_»∞. P `«~°∞"å`«
L^•Ç¨Ï~°}Å∞ K≥Ñ≤Ê, ã¨∂„`«O`À ã¨=∞#fiÜ«∞O KÕ™êÎ_»∞. "åºHõ~°}âßG „QÆO^ä•Å∞ D Ñ¨^ŒúuÖ’<Õ LO\Ï~Ú. HÍx Wk =∞<À "≥·*Ï˝xHõ
âß¢™êÎxH˜ q~°∞^Œú"≥∞ÿ#k.
☞ J#∞=∂<ÀÑ¨Ñu¨ Î Ñ¨ûúŒ : D Ñ¨^Œúux ''"≥·Ü«∂Hõ~°} Ñ¨^Œúu,—— ''P^èŒ∞xHõ Ñ¨^Œúu——, ''L^•Ç¨Ï~°} Ñ¨^Œúu——, ''#g# Ñ¨^Œúu—— Jx qq^èŒ
¿Ñ~°¡`À Ñ≤Å∞™êÎ~°∞. Wk tâ◊√=Ù =∞#ãÎ̈`åfixH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿOk. Wk =∞<À"≥·*Ï˝xHõ âß¢™êÎxfl ^Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞H˘x PK«iã¨∞Î#fl Ñ¨^Œúu.
D Ñ¨^ŒúuÖ’ ã¨∞ÅÉèí™ê÷~Ú #∞Oz HÍiî#º ™ê÷~ÚH˜ áÈ=_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. J#∞=∂#O JO>Ë TÇ≤ÏOK«_»O Jx J~°÷O K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
JÖÏˆQ LÑ¨ÑüÎ JO>Ë P^è•~°O ÖËHõ L^•Ç¨Ï~°}.
☞ J#∞ãÖ^è•# Ñ¨^Œúu : "åºHõ~°} „QÆO^ä•Å P^è•~°OQÍ q^•º~°∞÷Å∞ Pi˚Oz# ™êO„Ñ¨^•Ü«∞ *Ï˝<åxfl "åK«HÍÅÖ’x „Ñ¨Ü≥∂QÍÅ`À
J#∞ãÖ^è•#O KÕÜ«∞_»O ^•fi~å "åºHõ~°} xÜ«∞=∂Å#∞ <Õ~°∞ÛH˘<Õ Ñ¨^Œúu<Õ J#∞ãÖ^è•# Ñ¨^Œúu JO\Ï~°∞. D Ñ¨^Œúu L#fl`« ^Œâ◊
q^•º~°∞÷Å‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok.
☞ „áêÜ≥∂yHõ Ñ¨^Œúu : nxˆH „Ñ¨Ü≥∂QÆ Ñ¨^Œúu J<Õ ¿Ñ~°∞ ‰õÄ_® LOk. nxfl POQÆ¡OÖ’ Ñ¶ÖHõΔ#Öò Ñ¨^Œúu Jx JO\Ï~°∞. D Ñ¨^ŒúuÖ’
"åºHõ~°}ÏOâßÅ#∞ q_çQÍ É’kèOK«‰õÄ_»^Œ∞. Ñ¨^ŒºQÆ^Œº áê~îåÅ#∞ É’kèOKÕ@Ñ¨C_»∞ „áêãÖyHõOQÍ JO^Œ∞Ö’ L#fl "åºHõ~°}ÏOâßÅ#∞
É’kèOK«_»"Õ∞ D Ñ¨^Œúu „Ñ¨`ÕºHõ`«.
☞ „Ñ¨"Õâ◊O : D „Ñ¨"Õâ◊ ™Èáê#OÖ’ =¸_»∞ LÑ¨™Èáê<åÅ∞O\Ï~Ú. Jq Ñ¨Ó~°fi*Ï˝# ÑïjÅ#O, L#∞‡vHõ~°}O, ji¬HÍ „Ñ¨Hõ@#O.
☞ ji¬HÍ „Ñ¨Hõ@# : D ~ÀA 'LHÍ~° ãÖkè— J<Õ áê~îåºOâ◊O QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•O Jx K≥Ñ≤Ê #Å¡|Å¡ÃÑ· áê~îåºOâ◊O ji¬Hõ
„"åÜ«∂e.
☞ „Ñ¨^Œ~°≈#O : D ™Èáê#OÖ’ <åÅ∞QÆ∞ LÑ¨™Èáê<åÅ∞O\Ï~Ú. Jq JOâ◊¿ãHõ~°}, JOâ◊ q=~°}, ã¨∂„fHõ~°} (™ê=∂hºHõ~°}O)
JÉèÏºãÖ.
☞ Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈ : É’^èŒ<åOâß=QÍÇ¨Ï##∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ S^Œ∞ ÖË^• P~°∞ „Ñ¨â◊flÅ P^è•~°OQÍ „Ñ¨tflOKåe. Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈ „Ñ¨â◊flÅ∞
ÅHΔÍº^è•~°OQÍ LO_®e.
☞ ÔQ·Ç≤ÏHõO : WO\˜ Ñ¨xÖ’ qq^èŒ ÅHΔÍºÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# „Ñ¨â◊flÅ∞ J_»QÆ=K«∞Û. É’kèOz# É’^èŒ<åOâßxH˜ K≥Ok# „Ñ¨â◊flÅ∞
J_»QÍe.
☞ ÖËMÏ~°K«# É’^èŒ# : ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅÖ’ „â◊=}, ÉèÏ+¨}, Ñ¨~î°#, ÖËY<åÅÖ’ ÖËY#O J`«ºkèHõ „áê^è•#º`«#∞ ãÖ`«iOK«∞H˘Ok.
ÉèÏ+¨}O ~°K«#‰õΩ Ñ¨Ù<åk J~Ú`Õ ÖËY#O P Ñ¨Ù<åkÃÑ· xi‡Oz# J^Œ∞ƒù`« Éèí=#O. =∞x+≤ =∞#ã¨∞Ö’ L`«Ê#fl"≥∞ÿ# qq^èŒ
`≥Å∞QÆ∞ 257 ã¨_

ÉèÏ"å"ÕâßÅ#∞ ed`«~°∂ÑÖÖ’ LOK«_»"Õ∞ ed`« ~°K«# Jx K≥Ñ¨Ê=K«∞Û. ed`« ~°K«#Ö’¡ "åºã¨~°K«# L#fl`«™ê÷~Ú ~°K«#QÍ
¿Ñ~˘OkOk. "åºã¨~°K«#‰õΩ „Ñ¨^äŒ=∞ „Ñ¨„H˜Ü«∞QÍ ÖËMÏ~°K«# LÑ¨Hõiã¨∞ÎOk. =∞# Z^Œ∞@ ÖËx"åi`À =º=Ç¨~åxH˜ KÕ¿ã ~°K«#QÍ
ÖËMÏ ~°K«##∞ K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
ÖËMÏ~°K#« - L^ÕâÌ ßÅ∞ :
☞ q^•º~°∞÷Å ÉèÏëêaè=ºH˜Îx ÃÑOá⁄OkOK«_®xH˜,
☞ „Ñ¨`«ºHõΔOQÍ ÖËx =º‰õΩÎÅ‰õΩ ã¨=∂Kå~åxfl `≥eÜ«∞*ËÜ«∞_®xH˜,
☞ ã¨∞ÅÉèí"≥∞ÿ# ÉèÏ+¨Ö’ ã¨Ê+ì̈OQÍ, x~°∞ú+ì̈OQÍ ÉèÏ=„Ñ¨Hõ@# KÕÜ«∞\ÏxH˜,
☞ „Hõ=∞|^Œú"≥∞ÿ# PÖ’K«#Å∞ q^•º~°∞÷ÅÖ’ ÃÑOá⁄OkOK«_®xH˜,
☞ ã¨=∂[OÖ’x qq^èŒ =º‰õΩÎÅ#∞ ZÖÏ ãÖÉ’kèOKåÖ’ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞_®xH˜,
☞ qq^èŒ ãÖ^Œ~åƒùÅÖ’, qq^èŒ =º‰õΩÎÅ∞, ãÖã¨÷Å∞, HÍ~åºÅÜ«∂Å‰õΩ ~åÜ«∞QÆÅ <Õ~°∞Ê ÃÑOá⁄OkOK«_®xH˜.
ÖËYÅ∞ - ~°HÍÅ∞ :
☞ =ºHÎ̃QÆ`« ÖËYÅ∞ : q^•º~°∞÷Å∞ =ºHÎ̃QÆ`« q+¨Ü«∂Å‰õΩ ãÖ|OkèOz ~å¿ã ÖËYÅ∞ =ºHÎ̃QÆ`« ÖËYÅ∞, q^•º~°∞÷Å∞ `«=∞ `«e¡^ŒO„_»∞Å‰õΩ,
|O^èŒ∞=ÙÅ‰õΩ, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å‰õΩ ~å¿ã ÖËYÅ∞ =ºH˜ÎQÆ`«"≥∞ÿ#qQÍ ÉèÏqOK«=K«∞Û.
☞ ™êOÑ¶≤∞Hõ ÖËYÅ∞ : q^•º~°∞÷Å∞ K«∞@∂ì L#fl ã¨=∂[OÖ’x =º‰õΩÎÅ‰õΩ, ãÖã¨÷Å‰õΩ, HÍ~åºÅÜ«∂Å‰õΩ ~å¿ã ÖËYÖË ™êOÑ¶≤∞Hõ ÖËYÅ∞.
☞ U^≥·<å HÍ~°}ÏÅ=Å¡ áê~î°âßÅ‰õΩ ~åÖËx ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’ `«~°QÆu Láê^è•ºÜ«ÚxH˜ ÖË^• „Ñ¨^è•<Àáê^è•ºÜ«ÚxH˜ q^•º~°∞÷Å∞ ~å¿ã
ÃãÅ=Ù ÖËYÅ∞, áê~î°âßÅ ™ê~°ã¨fi`« ãÖÑ¶¨∞O Ñ¨HΔÍ# W`«~° „áêO`åÅ =º‰õΩÎÅ#∞ PÇ¨fixOK«_®xH˜, qq^èŒ ã¨=∂"ÕâßÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz#
q=~åÅ∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞_®xH˜ ~å¿ã ÖËYÅ∞, L^ÀºQÆO H˘~°‰õΩ qq^èŒ ãÖã¨÷Å‰õΩ, HÍ~åºÅÜ«∂Å‰õΩ ~å¿ã ÖËYÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl
™êOÑ¶≤∞Hõ ÖËYÅ∞QÍ ÖËHõ =º=Ç¨~° ÖËYÅ∞QÍ ¿Ñ~˘¯#=K«∞Û.
☞ "åºáê~° ÖËYÅ∞ : q^•º~°∞÷Å‰õΩ ãÖ|OkèOz# Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ H˘~°‰õΩ, W`«~° =ã¨∞Î=ÙÅ H˘~°‰õΩ "åºáê~°"Õ`«ÎÅ‰õΩ ~å¿ã"Õ "åºáê~° ÖËYÅ∞.
ÖËMÏ~°K#« - xÜ«∞=∂Å∞ :
☞ ÖËY#∞ Z=~°∞ ~åã¨∞Î<åfl~À "åi z~°∞<å=∂ ÖËY ÃÑ·ÉèÏQÆOÖ’ ‰õΩ_ç „Ñ¨Hõ¯# ~åÜ«∂e. ^•x „HÕ^Œ P<å\˜ `Õn ~åÜ«∂e.
☞ ÖËY#∞ Z=iH˜ ~åã¨∞Î<åfl"≥∂ "åix ãÖÉ’kèã¨∂Î Z_»=∞ "≥·Ñ¨Ù ~åÜ«∂e. ^•x HÕ^Œ Jaè"å^ŒO ~åÜ«∂e.
☞ ÖËY z=~°# ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù J#∞|O^è•xfl, Pf‡Ü«∞`«#∞ ÖË^• Q“~°"åxfl ã¨∂zOKÕ Ñ¨^ŒO ~åt ^•x HÕ^Œ ãÖ`«HõO KÕÜ«∂e.
☞ ÖËY‰õΩ Z_»=∞"≥·Ñ¨Ù Z=iH˜ ÖËY ~åâß"≥∂ "åi z~°∞<å=∂ ~åÜ«∂e.
☞ ÖËYÖ’ ã¨∞ÅÉèí"≥∞ÿ# ÉèÏ+¨#∞ LÑ¨Ü≥∂yOKåe. ÖËY =∞s ÃÑ^ŒÌkQÍ LO_»=^Œ∞Ì.
☞ J#∞Hõ~°} Ñ¨^Œúu : Láê^è•ºÜ«Ú_Õ =∂ki ÖËY#∞ #Å¡|Å¡ÃÑ· ~åã≤, ^•xx J#∞Hõiã¨∂Î q^•º~°∞÷Å∞ ÖËYÅ∞ ~åÜ«∞_»O <Õ~°Ê_»"Õ∞
J#∞Hõ~°} Ñ¨^Œúu. „áê^äŒq∞Hõ ^Œâ◊ q^•º~°∞÷Å‰õΩ D Ñ¨^Œúu J#∞=ÙQÍ LO@∞Ok.
☞ „Ñ¨â’fl`«Î~° Ñ¨^Œúu : Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ ÖËMÏ~°K«# Ñ¨^ŒúuÃÑ·, ~°K«<å xÜ«∞=∂ÅÃÑ· q^•º~°∞÷Å#∞ „Ñ¨tflã¨∂Î P ã¨=∂^è•<åÅ#∞ ~å|_»∞`«∂
ÖËMÏ ~°K«# <Õ~°Ê_®<Õfl „Ñ¨â’fl`«Î~° Ñ¨^Œúu JO\Ï~°∞. „áê^äŒq∞HÀ#fl`« ^Œâ◊ q^•º~°∞÷Å‰õΩ D Ñ¨^Œúu J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok.
☞ K«~åÛ Ñ¨^Œúu : q^•º~°∞÷Å∞ ÖËY#∞ Z=iH˜ ~åÜ«∂Å#∞H˘<åfl~°∞. ÖËYÖ’x q+¨Ü«∞O Uq∞\˜. J<Õ JOâßÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz,
q^•º~°∞÷Å`À K«iÛOz# J#O`«~°O =ÚMÏºOâßÅ#∞ #Å¡|Å¡ÃÑ· ~åÜ«∂e. D Ñ¨^Œúu „áê^äŒq∞HÀ#fl`« ^Œâ◊ q^•º~°∞÷Å‰õΩ LÑ¨Ü≥∂QÆHÍiQÍ
LO@∞Ok.
`«~°QÆu QÆkÖ’ J#∞ãïOKÕ ÖËMÏ ~°K«# É’^èŒ# „Hõ=∞O :
☞ ÃÇÏ~ü|~üì ™Èáê<åÅ P^è•~°OQÍ ÖËMÏ~°K«# É’^èŒ# Ñ¨^Œúu QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•O.
☞ „Ñ¨"Õâ◊O : D ™Èáê#OÖ’x LÑ¨™Èáê<åÅ∞ : Ñ¨Ó~°fi*Ï˝# ÑïjÅ#, L#∞‡vHõ~°}, ji¬HÍ „Ñ¨Hõ@#.
☞ „Ñ¨^Œ~°≈# : nxÖ’x LÑ¨ ™Èáê<åÅ∞ : ÖËMÏ ~°K«# xÜ«∞=∂Å q=~°}, ÖËMÏ q+¨Ü«∂Å q=~°}, ÖËMÏ ~°K«# KÕÜ«∞_»O, ÖËYÖ’x
^ÀëêÅ ã¨=~°}.
☞ Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈ : J#O`«~°O Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈Ö’ ÖËMÏ~°K«# xÜ«∞=∂ÅÃÑ·, ÖËMÏ q+¨Ü«∂Å q=~°}ÃÑ· S^Œ∞ =~°‰õΩ „Ñ¨â◊flÅ∞ J_»QÍe.
`≥Å∞QÆ∞ 258 ã¨_
☞ ÔQ·Ç≤ÏHõO : z=i ™Èáê#"≥∞ÿ# ÔQ·Ç≤ÏHõOÖ’ `«~°QÆu QÆkÖ’ ~åã≤# ÖËMÖÏO\˜^Õ =∞~À ÖËY#∞ WO\˜ =^ŒÌ ~åã¨∞‰õΩ~°=∞‡x HÀ~åe. ÖËMÏ
~°K«# q+¨Ü«∂ÅÃÑ· Ô~O_»∞ ÖË^• =¸_»∞ „Ñ¨â◊flÅ∞ WzÛ ~åã¨∞‰õΩ~°=∞‡x HÀ~åe.
☞ "åºã¨~°K«# É’^èŒ# : „áêâßÛ`«º ™êÇ≤Ï`«º „Ñ¨ÉèÏ=O`À `≥Å∞QÆ∞ =K«# "åV‡Ü«∞OÖ’ "≥Åã≤# ™êÇ≤Ï`«º „Ñ¨„H˜Ü«∞ "åºãÖ. POQÆ¡OÖ’
ESSAY J<Õ Ñ¨^•xH˜ ã¨=∂<å~°÷HõOQÍ "åºãÖ Jx "å_»∞`«∞<åflO. ESSAY J<Õ =∂@‰õΩ J~°÷O. '„Ñ¨Ü«∞`«flO—, 'Hõ$+≤—. ESSAY
JO>Ë '"åºãÖ— J<Õ Ñ¨^•xH˜ 'qãÎ̈iOK«∞— J<Õ J~°÷O LOk. „ÃÑ¶Oz ~°K«~Ú`« '=∂O>Ë<£— `«# =K«# ~°K«#‰õΩ ÃÑ\ì̃# ¿Ñ~°∞ WOw¡+¨μ
~°K«~Ú`« „á¶êxûãπ ÉËHõ<£ „H©.â◊. 1626Ö’ ã‘fiHõiOz, POQÆ¡ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ D "åºã¨„Ñ¨„H˜Ü«∞#∞ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\Ïì_»∞. â◊|ú ~°`åflHõ~°OÖ’
"åºãÖ JO>Ë U^Œ~Ú<å q+¨Ü«∂xfl qiqQÍ ~åÜ«∞_»O J<Õ J~°÷O LOk.
☞ "åº™êxfl "≥Ú^Œ@ „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O, ãÖ„QÆÇ¨ÏO, LÑ¨<åºãÖ J<Õ ¿Ñ~°¡`À Ñ≤eKÕ"å~°∞. ™êq∞<Õx =Ú^Œ∞ú #~°ã≤OÇ¨ÏO `≥Å∞QÆ∞ "åº™êxH˜
=∂~°æ^Œ~°≈‰õΩxQÍ K≥Ñ¨Ê=K«∞Û. ™êq∞<Õx "åºã¨~°K«##∞ „Ñ¨"Õ∞Ü«∞OQÍ Ñ≤eKå~°∞. ™êq∞<Õx ~åã≤# "åºã¨ ãÖÑ¨Ù\˜ Ç≤Ï`«ã¨∂zx.
1842-47 „áêO`«OÖ’ 'Ç≤Ï`«"åk— J<Õ Ñ¨„uHõÖ’ D „Ñ¨"Õ∞Ü«∂Å∞ „Ñ¨K«∞i`«=∞Ü«∂º~Ú. Ñ¨~°=ã¨∞Î "ÕOHõ@~°OQÍKå~°∞ºÅ∞ `«#
"åº™êÅ#∞ 'ãÖ„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞— J<Õ ¿Ñ~° „Ñ¨K«∞iOKå~°∞. H˜àÏOa ~å=∂#∞*ÏKå~°∞ºÅ∞ 'ÉËHõ<£ Z¿ãûãπ (Bacon's Essays)#∞ ÉËHõ#∞
"åºã¨=ÚQÍ `≥#∞QÆ∞ KÕâß~°∞. „H©.â◊. 1910Ö’ QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù '"åºãÖ— J<Õ Ñ¨^ŒO „Ñ¨Ü≥∂yOKå~°∞. `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨Ö’
„Ñ¨^è•#OQÍ '™êHΔ̃— "åº™êÅ‰õΩ F „Ñ¨`ÕºHõ`« LOk. D "åº™êÅ∞ <å\˜ HÍÅOÖ’x ™ê~°ã¨fi`« Ö’HÍxfl K≥·`«#º=O`«O KÕâß~Ú.
HõqH˜ w@∞~å~Ú QÆ^ŒºO J~Ú`Õ, QÆ^•ºxH˜ w@∞~å~Ú "åºãÖ Jx PKå~°º ~å=∞K«O„^Œ â◊√HÍ¡ "åºãÖ Q˘Ñ¨Ê`«<åxfl ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.
"åºãÖ ÅHõ}
Δ ÏÅ∞ :
☞ "åºãÖ Z‰õΩ¯= q_çq_çQÍ LO_»‰õÄ_»^Œ∞.
☞ ‰õΩ¡Ñ¨ÎOQÍ LO_®e.
☞ "åºãÖ q+¨Ü«∞ ãÖ|O^èŒOQÍ LO_®e.
☞ "åº™êxfl ji¬HõÅ „HÕ^Œ qÉèílOz ¿Ñ~åÅ∞QÍ ~åÜ«∂e.
☞ "åºãÖÖ’ =~°‚#Å∞ JkèHõOQÍ LO_»~å^Œ∞.
☞ ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ ã¨=∂™êÅ`À "åºãÖ q+¨Ü«∞O LO_»‰õÄ_»^Œ∞.
☞ "åºã¨~°K«<åsu ÉÏQÆ∞O_®e.
☞ "åºãÖÖ’x ÉèÏ+¨ ã¨∞ÅÉèíOQÍ LO_®e. áê~î°‰õΩ_çH˜ K«Hõ¯QÍ J~°÷O HÍ"åe.
☞ LáÈ^•…`«O, "åºã¨ q+¨Ü«∞ q=~°}, =ÚyOÑ¨Ù J<Õ JOâßÅ P^è•~°OQÍ "åºãÖ LO_®e.
"åºãÖ ~°HÍÅ∞ :
✪ Hõ^äŒ<å`«‡Hõ "åº™êÅ∞ ✪ =~°‚<å`«‡Hõ "åº™êÅ∞
✪ TÇ¨`«‡Hõ "åº™êÅ∞ ✪ ãÖ"å^•`«‡Hõ "åº™êÅ∞
✪ Kåi„`«Hõ "åº™êÅ∞ ✪ ™êÇ≤Ï`«º "åº™êÅ∞
"åºã¨~K° #« É’^è<Œ À^ÕâÌ ßÅ∞ :
☞ q^•º~°∞÷Ö’¡ ã¨$[<å`«‡Hõ â◊H˜Îx ÃÑOá⁄OkOK«_»O.
☞ HõÅÊ<åâ◊HÎ̃x, PÖ’K«<å â◊HÎ̃x „Hõ=∞|^ŒúO KÕÜ«∞_»O.
☞ ~°K«#Å#∞ ÑïKÕÛ^•Å∞QÍ qÉèílOz ~åÜ«∞_»O.
☞ q^•º~°∞÷Ö’¡ q+¨Ü«∞ *Ï˝<åxfl ÃÑOá⁄OkOK«∞@.
☞ q+¨Ü«∂xfl ÉèÏ"å#∞„Hõ=∞OQÍ ~åÜ«∞QÆÅQÆ_»O.
☞ q^•º~°∞÷Å∞ `«=∞^≥·# â‹·eÖ’ ~°K«#Å∞ KÕÜ«∞QÆÅQÆ_»O.
☞ q^•º~°∞÷Ö’¡ xt`« ÑïjÅ<åâ◊H˜Îx ÃÑOá⁄OkOK«_»O.
☞ q^•º~°∞÷Å ~°K«<å áê~î°"åxfl ÃÑOá⁄OkOK«_»O.
☞ q^•º~°∞÷Å‰õΩ qq^èŒ ~°K«<å s`«∞Å#∞ ÑïK«Ü«∞O KÕÜ«∞_»O "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
`≥Å∞QÆ∞ 259 ã¨_

"åºãÖ - É’^èŒ# Ñ¨^Œú`«∞Å∞ :
☞ J#∞Hõ~°} Ñ¨^Œúu : Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `å<Õ U^Œ~Ú<å XHõ JOâ◊O P^è•~°OQÍ "åº™êxfl qÉèílOz q^•º~°∞÷Å`À ~å~ÚOKåe. J\Ï¡
Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ ~å~ÚOz# "åº™êOâ◊O P^è•~°OQÍ =∞~˘Hõ "åº™êxfl ~åÜ«∞=∞x HÀ~°_»O J#∞Hõ~°} Ñ¨^Œúu. L^• : K«Å#z„`åÅÃÑ·
"åºãÖ ~å~ÚOz, >ˇeq[<£ÃÑ· "åºãÖ ~åÜ«∞=∞x HÀ~°=K«∞Û.
☞ Jaè=~°‚# Ñ¨^Œúu : `«=∞ áê~î°âßÅ#∞QÍx, áê~î°âßÅ`À@#∞ QÍx =i‚ã¨∂Î "åºãÖ ~åÜ«∞=∞x q^•º~°∞÷Å#∞ HÀ~°=K«∞Û.
L^• : Ti K≥~°∞=ÙÖ’ *ÏÅ~°∞Å∞ KÕÑ¨Å∞ Ñ¨@ì_»O, Ñ¨â◊√=ÙÅ∞ hà◊√§ `åQÆ_»O. K≥é∞=ÙÖ’ Ñ¨_»= „Ñ¨Ü«∂}O - LO_Õ z„`åxfl K«∂Ñ≤
"åº™êxfl ~åÜ«∞=∞x HÀ~°=K«∞Û.
☞ „Ñ¨HõÅÊ<å Ñ¨^Œúu : áê~î°âßÅÖ’ q^•º~°∞÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOz# „Ñ¨HõÅÊ# P^è•~°OQÍ q+¨Ü«∂xfl =sæHõiOz, q=iOz q^•º~°∞÷Å#∞
~åÜ«∞=∞x HÀ~°=K«∞Û.
☞ K«~åÛ Ñ¨^Œúu : q^•º~°∞÷Å∞ ~åÜ«∞=Åã≤# "åº™êOâßxfl "≥Ú^Œ@ K«iÛOz, „Ñ¨â’fl`«Î~° ~°∂ÑÖÖ’ q+¨Ü«∂xfl ‰õÄÅOHõ+ÖQÍ
`≥eÜ«∞*Ëã≤, =ÚMÏºOâßÅ#∞ QÆ∞iÎOÑ¨*Ëã≤, q^•º~°∞÷Å#∞ "åºã¨~°K«# KÕÜ«∞=∞x HÀ~°=K«∞Û.
☞ ã¨xfl"Õâ◊ Ñ¨^Œúu : Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ H˘xfl ã¨xfl"ÕâßÅ#∞ q^•º~°∞÷Å‰õΩ HõeÊOz, J\ì̃ ã¨xfl"ÕâßÅ P^è•~°OQÍ "åºã¨~°K«# KÕ~ÚOKåe.
L^•: qq^èŒ ÑÖ_»∞QÆÅ∞, áê~î°âßÅÖ’ x~°fiÇ≤ÏOKÕ *ÏfÜ«∞ ÑÖ_»∞QÆÅ∞, q^•ºi÷ K«∂ã≤# qÇ¨~°Ü«∂„`« "≥Ú^ŒÖˇ·# JOâßÅ P^è•~°OQÍ
"åº™êxfl ~åÜ«∞=∞x q^•º~°∞÷Å#∞ HÀ~°=K«∞Û.
☞ „Ñ¨â◊Oâß Ñ¨^Œúu : Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ É’kèOz# áê~î°º q+¨Ü«∞ ~°K«~Ú`«, Hõq, áê~îåºOâ◊OÖ’x q+¨Ü«∂xfl Ãã·`«O „Ñ¨â◊Otã¨∂Î "åºãÖ
~åÜ«∞=∞x HÀ~°=K«∞Û.
☞ „Ñ¨Ü«∞`«fl Ñ¨^Œúu : q^•º~°∞÷Å∞ ã¨fi`«O„`«OQÍ `«=∞‰õΩ `Àz# JOâßxfl ZOÑ≤Hõ KÕã¨∞H˘x, J\˜ì JOâ◊OÃÑ· "åºãÖ ~åÜ«∞_®xH˜
„Ñ¨Ü«∞ufl™êÎ~°∞.
☞ PÖ’K«<å`«‡Hõ Ñ¨^Œúu : D Ñ¨^Œúu L#fl`« ™ê÷~ÚH˜ LÑ¨Hõiã¨∞ÎOk. U^≥·<å JOâßxfl q=∞~°≈<å`«‡HõOQÍ ~åÜ«∞QÆÅQÆ_»O D Ñ¨^Œúu
„Ñ¨`ÕºHõ`«.
`«~°QÆu QÆkÖ’ J#∞ãïOKÕ "åºã¨ É’^èŒ# „Hõ=∞O :
☞ „Ñ¨"Õâ◊O : D ™Èáê#OÖ’ =¸_»∞ LÑ¨™Èáê<åÅ∞ L<åfl~Ú. Jq Ñ¨Ó~°fi*Ï˝# ÑïjÅ#, L#∞‡vHõ~} ° O, ji¬HÍ „Ñ¨H@
õ #.
☞ „Ñ¨^Œ~°≈#O : nxÖ’x LÑ¨™Èáê<åÅ∞ : q+¨Ü«∞ =sæHõ~°}O, q+¨Ü«∞ ãÖ„QÆÇ¨Ï}O, (K«~°Û) q^•ºi÷ ÖËY#O, q^•ºi÷ Ñ¨~î°#O, ^À+¨
ã¨=~°}. (Láê^è•ºÜ«Ú_ç ^•fi~å).
☞ Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈ : nxÖ’ <åÅ∞QÆ∞ ÖË^• S^Œ∞ „Ñ¨â◊flÅ∞ J_»QÆ=K«∞Û. „Ñ¨â◊flÅ∞ q+¨Ü«∞ =sæHõ~°}ÏOâßÅÃÑ· J_»QÆ=K«∞Û.
☞ ÔQ·Ç≤ÏHõO : JO>Ë WO\˜ Ñ¨xÖ’ <åÅ∞QÆ∞ ÖË^• S^Œ∞ „Ñ¨â◊flÅ∞ J_»QÆ=K«∞Û.
☞ LÑ¨"åK«Hõ É’^èŒ# : "åK«HÍÅ∞ ‰õΔΩ}‚ Ñ¨~î°<åxH˜ LÑ¨Hõi™êÎ~Ú. "åK«HÍÅ ^•fi~å QÆ^Œº Ñ¨^•ºOâßÅ∞ q^•º~°∞÷Å‰õΩ `≥Å∞™êÎ~Ú. Wq
q^•º~°∞÷Å‰õΩ ÉèÏëê *Ï˝#O, ™êÇ≤Ï`åºaè~°∞z, P#O^•#∞Éèí∂ux HõÅ∞QÆ*Ë™êÎ~Ú. HÍx q+¨Ü«∞Ñ¨~°"≥∞ÿ# *Ï˝#O ÃÑOá⁄O^Œ\ÏxH˜
"åK«HÍÅ∞ =∂„`«"Õ∞ ãïáÈ=Ù. "åK«HÍÅ ^•fi~å <Õ~°∞ÛH˘<Õ q+¨Ü«∂Å‰õΩ =∞i H˘O`« q+¨Ü«∞ Ñï*Ï˝<åxfl q^•º~°∞÷Å‰õΩ JOkOK«_®xH˜
LÑ¨"åK«HÍÅ∞ `À_»Ê_»`å~Ú. LÑ¨"åK«HÍÅ∞ q™êÎ~° Ñ¨~î°<åxH˜ L^Õút`«"≥∞ÿ#q. "åK«HÍÅ∞ P=¸ÖÏ„QÆO J^èŒºÜ«∞<åxH˜ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_ç`Õ,
LÑ¨"åK«HÍÅ∞ q+¨Ü«∞ Ñï*Ï˝<åxfl á⁄O^Œ_®xH˜ =∂„`«O LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»`å~Ú. LÑ¨"åK«HÍÅ∞ ã‘fiÜ«∞ J^èŒºÜ«∞<åxH˜ xˆ~út`«=∞Ü«∂º~Ú.
LÑ¨"åK«HõO q^•º~°∞÷Ö’¡ ã¨fiÜ«∞O Hõ$+≤x, P`«‡ qâßfi™êxfl ÃÑOá⁄OkOK«_®xH˜ LÑ¨Hõiã¨∞ÎOk. „áê^äŒq∞Hõ ™ê÷~Ú =~°‰õΩ Ñ¨~î°#â◊HÎ̃,
q+¨Ü«∂=QÍÇ¨Ï# â◊HÎ̃ U~°Ê_®¤Hõ P~°= `«~°QÆu #∞O_ç LÑ¨"åK«HÍÅ#∞ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\Ïìe. LÑ¨"åK«HÍÅ<Õ ã¨Ç¨Ü«∞ Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞ Jx‰õÄ_®
JO\Ï~°∞. JO`ÕHÍHõ g\˜x Q“}"åK«HOõ (Secondary Reader) Ñ¨Ó~°} "åK«HõO (Extensive Reader / Non-detailed
text) q™êÎ~°Ñ¨~î°# "åK«HõO J<Õ ¿Ñ~°¡`À ‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.
LÑ¨"åK«HOõ - É’^è<Œ À^ÕâÌ ßÅ∞ :

☞ q^•º~°∞÷ÅÖ’ q™êÎ~° Ñ¨~î°<åxfl ÃÑOá⁄OkOK«_»O.
☞ =∞ø# Ñ¨~î°# <≥·Ñ¨Ù}Ïºxfl ÃÑOK«_»O.
☞ q+¨Ü«∞ *Ï˝<åxfl ÃÑOá⁄OkOK«_»O.
`≥Å∞QÆ∞ 260 ã¨_
☞ q~å=∞ HÍÖÏxfl ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã¨∞HÀ=_»O.
☞ =¸Å„QÆO^ä•Å∞, Ñ¨~å=∞~°≈ „QÆO^ä•Å#∞ ãÖ„Ñ¨kOKÕ JÅ"å@∞#∞ ÃÑOá⁄OkOK«_»O.
☞ ÉèÏëêaè~°∞zx ÃÑOá⁄OkOK«_»O.
☞ Ñ¨~î°<åÅÜ«∞, „QÆO^ä•ÅÜ«∞ qxÜ≥∂QÍxfl „áÈ`«ûÇ≤ÏOK«_»O.
☞ q^•º~°∞÷Å ã‘fiÜ«∞ JÉèíºã¨##∞ „áÈ`«ûÇ≤ÏOK«_»O.
☞ q^•º~°∞÷Å∞ hux „QÆÇ≤ÏOKÕÖÏ KÕÜ«∞_»O.
LÑ¨"åK«HOõ - ÅHõ}
Δ ÏÅ∞ :
☞ q^•º~°∞÷Å ã¨fiÜ«∞O Ñ¨~î°<åxH˜ J#∞"≥·# ~°K«<åsu LO_®e.
☞ "åº=Ç¨iHõ ÉèÏ+¨Ö’ LO_®e.
☞ L^ÕútOz# `«~°QÆuHõ<åfl HÕk `«~°QÆuÖ’x ÉèÏëê ™ê÷~ÚH˜ J#∞‰õÄÅOQÍ LO_®e.
☞ Wu =$`«OÎ `«~Q° uÆ ™ê÷~Úx J#∞ãïOz LO_®e.
"åK«HOõ , LÑ¨"åK«HOõ ÉË^•è Å∞ :
☞ "åK«HõO ‰õΔΩ}‚ Ñ¨~î°<åxH˜ L^ÕÌt`«"≥∞ÿOk. HÍx LÑ¨"åK«HõO q™êÎ~° Ñ¨~î°<åxH˜ L^ÕÌtOzOk.
☞ "åK«HõOÖ’ qq^èŒ ™êÇ≤Ï`«º „Ñ¨„H˜Ü«∞Å‰õΩ KÀ@∞ LO@∞Ok. J~Ú`Õ LÑ¨"åK«HõOÖ’ ™ê÷~Ú##∞ãïOz, Hõ^äŒÅ∞, rq`« K«i„`«Å∞,
ã‘fiÜ«∞ K«i„`«Å∞ "≥Ú^ŒÅ~Ú#q LO\Ï~Ú.
☞ "åK«HõO Láê^è•ºÜ«Ú_ç É’^èŒ#O =Å¡ J~°÷=∞=Ù`«∞Ok. HÍQÍ LÑ¨"åK«HõO q^•ºi÷ ã¨fiÜ«∞OHõ$+≤`À J^èŒºÜ«∞#O KÕÜ«∞=K«∞Û.
☞ "åK«HõO ÉèÏëê *Ï˝<åxH˜ „áê^è•#º`«x¿ãÎ, LÑ¨"åK«HõO =∂„`«O q+¨Ü«∞*Ï˝<åxH˜ „áê^è•#º`«xã¨∞ÎOk.
☞ "åK«HõOÖ’ "åºHõ~°} q+¨Ü«∂Å „Ñ¨™êÎ=# Z‰õΩ¯=. J^Õ LÑ¨"åK«HõOÖ’ "åºHõ~°}ÏOâßÅ „Ñ¨™êÎ=# `«‰õΩ¯=.
☞ "åK«HÍÅÖ’ JÑïz`« Ñ¨^Œ*ÏÅO H˘O`« =~°‰õΩ LO@∞Ok. HÍx LÑ¨"åK«HõOÖ’ JÑïz`« Ñ¨^Œ*ÏÅO `«‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok.
LÑ¨"åK«HOõ - É’^è#Œ Ñ¨^`úŒ ∞« Å∞ :
☞ Hõ^ä• Hõ^äŒ# Ñ¨^Œúu : LÑ¨"åK«Hõ JOâßÅ#∞ Hõ^äŒ# ~°∂ÑÖÖ’ É’kèOKåe.
☞ K«~åÛ Ñ¨^Œúu : D Ñ¨^ŒúuÖ’ áê~îåºOâßxfl É’kèOKÕ =ÚO^Œ∞ ~ÀA K«^Œ∞=ÙH˘x ~°=∞‡x q^•º~°∞÷Å#∞ HÀ~åe.
☞ Ñ¨~î°# Ñ¨^Œúu :
☞ LÑ¨<åºã¨ Ñ¨^Œúu.
☞ xÜ≥∂[# Ñ¨^Œúu.
☞ Ñïâ’^èŒ# Ñ¨^Œúu.
☞ „Ñ¨"Õâ◊O : LÑ¨"åK«HõOÖ’x É’^èŒ<åOâßxH˜ ãÖ|OkèOz# Ñ¨Ó~°fi*Ï˝# ÑïjÅ# „Ñ¨â◊flÅ P^è•~°OQÍ áê~îåºOâ◊O "≥·Ñ¨Ù L#∞‡Y∞Å#∞
KÕã¨∂Î Ô~O_»∞ ÖË^• =¸_»∞ „Ñ¨â◊flÅ ^•fi~å áê~îåºOâ◊ ji¬Hõ#∞ ~å|\ì̃ #Å¡|Å¡ÃÑ· ~åÜ«∂e.
☞ „Ñ¨^Œ~°≈# : „Ñ¨^Œ~°≈# ™Èáê#OÖ’ É’^èŒ<åOâ◊OÖ’x =ÚáêÊuHõ ÉèÏQÆO Hõ^ä• Hõ^äŒ#O KÕÜ«∂e. q∞ye# áê=Ù ÉèÏQÍxH˜ ãÖ|OkèOz#
q+¨Ü«∞OÃÑ· Ô~O_»∞ ÖË^• =¸_»∞ „Ñ¨â◊flÅ∞ J_çy, D „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ `«y# ã¨=∂^è•<åÅ H˘~°‰õΩ q∞ye# áê~îåºOâ◊O K«^Œ=O_»x
HÀ~åe. L`«∞ûHõ`«`À áê~îåºOâßxfl K«^Œ=_®xH˜ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ J_çy# „Ñ¨â◊flÅ∞ `À_»Ê_»`å~Ú. q^•º~°∞÷Å`À q∞ye# ÉèÏQÆO
áê~îåºOâ◊O =∞ø#OQÍ K«^Œ==∞x HÀ~åe. q^•º~°∞÷Å∞ áê~îåºOâßxfl K«kq# `«~°∞"å`« Hõkè`åOâ◊O, Ñïî`åOâßÅÃÑ· ‰õÄÅOHõ+ÖQÍ
K«~°Û KÕÜ«∂e. K«~°ÛÖ’ áê~îåºOâßxfl x`«ºrq`«O`À ã¨=∞#fi~Úã¨∂Î „Ñ¨tflOKåe. K«~°ÛÖ’x =ÚMÏºOâßÅ#∞ #Å¡|Å¡ÃÑ· ~åÜ«∂e.
☞ Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈ : J#O`«~°O áê~îåºOâß=QÍÇ¨Ï##∞ `≥Å∞ã¨∞H˘<ÕO^Œ∞‰õΩ ÅHõΔ º™ê^èŒ##∞ ÑïjeOKÕO^Œ∞‰õΩ S^Œ∞ ÖË^• P~°∞ „Ñ¨â◊flÅ∞
"ÕÜ«∂e.
☞ ÔQ·Ç≤ÏHõO : z=~°QÍ ÔQ·Ç≤ÏHõO JO>Ë WO\˜ Ñ¨x W"åfie. ÔQ·Ç≤ÏHõOÖ’ <åÅ∞QÆ∞ ÖË^• S^Œ∞ „Ñ¨â◊flÅ∞ LO_®e.
`≥Å∞QÆ∞ 261 ã¨_

kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞ É’^èŒ#Ö’ ã¨=∞ã¨ºÅ∞ - x"å~°} :
☞ =∞# ~åROÖ’ J`«ºkè‰õΩÅ∞ =∂\Ï¡_Õ ÉèÏ+¨ `≥Å∞QÆ∞, D `≥Å∞QÆ∞#∞ =∞# ~åROÖ’ S^Œ∞ ~°HÍÅ∞QÍ K«∂_»=K«∞Û.
☞ =∂`«$ÉèÏ+¨ („Ñ¨^äŒ=∞ÉèÏ+¨)QÍ `≥Å∞QÆ∞.
☞ kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨ (`≥Å∞QÆ∞ =∂`«$ÉèÏ+¨HÍx "åiH˜)QÍ `≥Å∞QÆ∞.
☞ É’^èŒ<å=∂^èŒº=∞OQÍ `≥Å∞QÆ∞.
☞ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞.
☞ „áêOfÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞.
☞ kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨ JO>Ë Ô~O_»= ÉèÏ+¨. XHõ ÉèÏ+¨#∞ <Õ~°∞Û‰õΩO@∂ Ô~O_»= ÉèÏ+¨#∞ ‰õÄ_® <Õ~°∞ÛHÀ=_»"Õ∞ kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨. `≥Å∞QÆ∞
=∂`«$ÉèÏ+¨HÍx q^•º~°∞÷Å∞ `«=∞ =∂`«$ÉèÏ+¨`Àáê@∞ <Õ~°∞ÛH˘<Õ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨#∞ kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ K≥Ñ¨Ê=K«∞Û. =∞# ~åROÖ’
Ç≤ÏOn, L~°∂Ì, `«q∞à◊O, =∞~åiî, Hõ#fl_», XiÜ«∂, QÆ∞[~å`ü =∂`«$ ÉèÏ+¨Å∞QÍ QÆÅ q^•º~°∞÷Å‰õΩ `≥Å∞QÆ∞ kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ
É’kèã¨∞Î<åfl~°∞. „uÉèÏ+¨ ã¨∂„`åxfl J#∞ãïOz Ç¨Ï~åº<å ÖÏO\˜ ~å¢ëêìÅÖ’ Ãã·`«O kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞#∞ É’kèã¨∞Î<åfl~°∞.
kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞ É’^è<Œ À^ÕâÌ ßÅ∞ :
☞ kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨QÍ `≥Å∞QÆ∞#∞ <Õ~°∞ÛH˘<Õ q^•º~°∞÷Å‰õΩ `≥Å∞QÆ∞#∞ =∞Oz LKåÛù~°}`À qxÑ≤ã¨∂Î, K«Hõ¯QÍ K«k"Õ@∞¡, ^è•~åà◊OQÍ,
ã¨^Œ∞KåÛù~°}`À =∂\Ï¡_Õ@@∞¡ <Õ~°Ê_»O.
☞ ^À+¨~°Ç≤Ï`«OQÍ ~åÜ«∞QÆeˆQ@@∞¡ <Õ~°Ê_»O.
☞ x`«ºrq`«O HÍ~°ºHõÖÏáêÅ#∞ ã¨=∞~°÷=O`«OQÍ x~°fiÇ≤ÏOK«∞H˘<Õ@@∞¡ KÕÜ«∞_»O.
☞ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏëê ãÖã¨¯ $`«∞Å#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O.
☞ áêÅ# =º=Ç¨~åÅ#∞ J~°÷O KÕã¨∞H˘x, áêÖÁæ<Õ@∞¡ KÕÜ«∞@O.
☞ `≥Å∞QÆ∞ Ñ¨„uHõefl K«kq, J~°÷O KÕã¨∞H˘<Õ@@∞¡ KÕÜ«∞@O.
☞ `«# =∂`«$ÉèÏ+¨Ö’x ÉèÏ"åÅ#∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜, `≥Å∞QÆ∞Ö’x ÉèÏ"åÅ#∞ `«# ÉèÏ+¨Ö’H˜ ÉèÏëêO`«sHõ~°} KÕÜ«∞QÆÅ ™ê=∞~å÷ºxfl
HõeyOK«_»O.
kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨ - É’^èŒ# Ñ¨^Œú`«∞Å∞ :
☞ „Ñ¨`«ºHõΔ Ñ¨^Œúu : Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `≥Å∞QÆ∞ áê~î°ºÑ¨ÙãÎ̈HÍÅÖ’ L#fl áê~îåÅ#∞ "åº=Ç¨iHõ ÉèÏ+¨Ö’ É’kèOKåe. qq^èŒ ^Œ$â◊º, „â◊=º
É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ ã¨Ç¨Ü«∞O`À áê~îåÅ#∞ É’kèOKåe.
☞ ÉèÏëêO`«sHõ~°} Ñ¨^Œúu : D Ñ¨^ŒúuÖ’ áê~îåxfl K«kq, q^•ºi÷H˜ K«Hõ¯QÍ `≥eÑ≤#, J`«x =∂`«$ÉèÏ+¨Ö’ q+¨Ü«∂xfl J~°÷O
KÕ~ÚOK«_»O =ÚYº L^ÕÌâ◊ºO.
☞ ã¨xfl"Õâ◊ Ñ¨^Œúu : ã¨xfl"ÕâßÅ#∞ HõeÊOz, "å\˜ P^è•~°OQÍ q^•º~°∞÷Å ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ#∞ Jaè=$kú KÕÜ«∞@"Õ∞ D Ñ¨^Œúu „Ñ¨`ÕºHõ`«.
☞ ãÖÉèÏ+¨} Ñ¨^Œúu : É’kèOKÕ áê~îåºOâßÅ#∞ ãÖÉèÏ+¨} Ñ¨^ŒúuÖ’ q^•º~°∞÷Å`À =∂\Ï¡_çã¨∂Î É’kèOK«_»"Õ∞ D Ñ¨^Œúu ÅHõΔ}O. n<Õfl
XHõ ~°HõOQÍ <å@H©Hõ~°} Ñ¨^Œúu Jx‰õÄ_® J#=K«∞Û.
☞ "åHõº K«„\ÏÅ Ñ¨^Œúu : =∂ki "åHÍºÅ P^è•~°OQÍ q^•º~°∞÷Ö’¡ ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}Ïºxfl ÃÑOá⁄OkOK«_»"Õ∞ D Ñ¨^Œúu q^è•#O. Wk
L`«Î=∞ Ñ¨^Œúu.
`≥Å∞QÆ∞ 262 ã¨_

1. áê~îâ° ßÅ XHõ `À@QÍ, ÉÏÅÉÏeHõÅ∞ "≥ÚHõ¯Å∞QÍ, P "≥ÚHõ¯Å‰õΩ 11. Ñ¨Ó~°fi*Ï˝# ÑïjÅ#, L#∞‡vHõ~°}, ji¬HÍ „Ñ¨Hõ@# D
h~°∞áÈ¿ã `À@=∂ÖË Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ Jx x~°fizOz#k ™Èáê#OÖ’xq. ( )
1) =∞iÜ«∂ =∂O\˜™Èûi 2) „áÈÉˇÖò ( ) 1) „Ñ¨"Õâ◊O 2) „Ñ¨^Œ~°≈# 3) Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈ 4) ÔQ·Ç≤ÏHõO
3) P~ü.ÃÇÏKü.^Œ"Õ 4) ÉËHõ<£ 12. `≥Å∞QÆ∞Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜ QÆ^Œº ~°K«# ''ã≤OÇ¨Ïyi =K«#=ÚÅ∞——
2. "The Education and Plan" „QÆO^äŒ ~°K«~Ú`« ( ) ~°zOz#k ( )
1) H˜Öòáêº„\˜H± 2) =∂O\˜™Èûi 1) Hõ$+¨‚=∂Kå~°∞ºÅ∞ 2) ^Õ=ÙÅÑë¡ Hõ$+¨‚âß¢ã≤Î
3) ÃÇÏÖˇ<£áê~ü¯ 4) „áÈÉˇÖò 3) NN 4) q^•º<å^ä∞Œ _»∞
3. =∂O\˜™Èûi q^•º q^è•#O q^•º~°OQÆOÖ’ XHõ qÑ¨¡"å`«‡Hõ 13. Wk „áêp# Ñ¨^Œúu. Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ áê~î°ºÑ¨ÙãÎ̈HõO K«^Œ∞=Ù`«∂
PÖ’K«<å q^è•#=∞x "åºMÏºxOz# q^•º"Õ`«Î ( ) q=iOKÕ Ñ¨^Œúu ( )
1) „áÈÉˇÖò 2) =∂O\˜™Èûi 1) LÑ¨<åºã¨ Ñ¨^Œúu 2) „Ñ¨=K«# Ñ¨^Œúu
3) yEÉÏÜü∞ 4) ~îåQÆ∂~ü 3) K«~åÛ Ñ¨^Œúu 4) q=~°} Ñ¨^Œúu
4. Jaè=$kú, ¿ãfiK«Ûù, ã¨fiÜ«∞O JÉèíºã¨#O, HõO_»~åÅ tHõΔ}, 14. „Ñ¨"Õâ◊OÖ’x "≥Ú^Œ\ ˜ LÑ¨ ™Èáê#O ( )
*Ï˝<ÕO„kÜ«∞ tHõΔ}Å‰õΩ „áê=ÚYºO QÆÅ É’^èŒ<åÑ¨^Œúu 1) Ñ¨Ó~°fi*Ï˝# ÑïjÅ# 2) L#∞‡vHõ~} °
1) =∂O\˜™Èûi Ñ¨^Œúu 2) HÕ_»~üQÍÔ~¤<£ ( ) 3) ji¬HÍ „Ñ¨Hõ@# 4) Hõq ÑïK«Ü«∞O
3) „áê*ˇ‰õΩì Ñ¨^Œúu 4) H˜Öòáêº„\˜H± Ñ¨^Œúu 15. Ñ¨Ù#ifi=∞~°≈Ö’ „Ñ¨â◊flÅ ãÖYº ( )
5. =∂O\˜™Èûi q^•ºq^è•#OÖ’ ÉÏÅÉÏeHõÅ =Ü≥∂Ñïq∞u 1) 1-6 2) 5-6 3) 4-8 4) 4-5
1) 4-8 2) 3-8 ( ) 16. "≥Ú^Œ\ "åºHõ~°} ã¨∂„`åxfl K≥Ñ≤Ê, JO^Œ∞Ö’x áêiÉèÏ+≤Hõ
3) 3-7 4) 4-7 Ñ¨^•Å#∞ q=iOz, P `«~°∞"å`« L^•Ç¨Ï~°}Å`À É’kèOKÕ
6. q^•º~°∞Å÷ ∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ Láê^è•ºÜ«Ú_ç, ã¨ÇÏ¨ HÍ~°O, „áÈ`åûÇ¨Å∞ "åºHõ~°} Ñ¨^Œúu ( )
J=ã¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞ =∂„`«"Õ∞ ã‘fiHõiOKÕ Ñ¨^Œúu ( ) 1) xQÆ"≥∂Ñ¨ÑüÎ Ñ¨^Œúu 2) xQÆ=∂ Ñ¨^Œúu
1) |$O^ŒÉ’^èŒ# 2) HÍ~°ºHõÖÏáêÅ Ñ¨^Œúu 3) J#∞=∂<ÀÑ¨Ñu¨ Î Ñ¨ûúŒ 4) TÇ¨ Ñ¨ûúŒ
3) =∂O\˜™Èûi Ñ¨ûúŒ 4) ÉÏÖ’^•º# Ñ¨ûúŒ 17. JOâ◊¿ãHõ~°}, JOâ◊ q=~°}, ã¨∂„fHõ~°}, JÉèÏºãÖ LÑ¨
7. „ÑüÉèí P^è•~°OQÍ xÜ≥∂[<åÅ#∞ ™êkèOz =ÚO^Œ∞‰õΩ ™Èáê<åÅ∞ WO^Œ∞Ö’xq. ( )
"≥à◊§_»O D Ñ¨^ŒúuÖ’ „Ñ¨^è•<åOâ◊O ( ) 1) „Ñ¨^Œ~°≈#O 2) „Ñ¨"Õâ◊O
1) xÜ≥∂[<åÅ Ñ¨^Œúu 2) _®Åì<£ Ñ¨^Œúu 3) Ñ¨Ù#~°ƒùÅ#O 4) ÔQ·Ç≤ÏHõO
3) Hõ$`«º Ñ¨^Œúu 4) 1, 2 18. LÑ¨"åK«HÍxfl WÖÏ ‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~°∞. ( )
8. "Proceed from whole to parts" J<Õ ã¨∂„`«OQÍ Ñ¨^Œº 1) Q“}"åK«HõO 2) Ñ¨Ó~°}"åK«HõO
É’^èŒ#‰õΩ J#∞"≥·# L`«Î=∞"≥∞ÿ# Ñ¨^Œúu ( ) 3) q™êÎ~°Ñ¨~î°# "åK«HõO 4) ÃÑ·=hfl
1) YO_»Ñ¨^Œúu 2) `å`«Ê~°ºÑ¨^Œúu 19. L^ÕÌtOz# `«~°QÆu Hõ<åfl HÕk `«~°QÆuÖ’x ÉèÏëê ™ê÷~ÚH˜
3) ™ê~åOâ◊Ñ¨^Œúu 4) Ñ¨Ó~°‚ Ñ¨^Œúu J#∞‰õÄÅOQÍ LO_»@O, "åº=Ç¨~°ÉèÏëê "≥ÚII ÅHõΔ}ÏÅ∞
9. Ñ¨^ŒºOÖ’x Ñ¨^•Å#∞ q_»nã≤, „Ñü Ñ¨^•xH˜ J~°÷O, K≥Ñ¨ÓÎ QÆÅk ( )
q=~°} WKÕÛ Ñ¨^Œúu, Ñ¨^Œ ã¨fi~°∂Ñ¨ ã¨fiÉèÏ"åefl `≥eÜ«∞*Ë¿ã 1) "åK«HõO 2) LÑ¨"åK«HõO
Ñ¨^Œúu ( ) 3) kfifÜ«∞ ÉèÏëê"åK«HõO 4) kfifÜ«∞ÉèÏëê LÑ¨"åK«HõO
1) Ñ¨Ó~°‚ Ñ¨^Œúu 2) YO_» Ñ¨^Œúu
3) `å`«Ê~°º Ñ¨^Œúu 4) q=~°} Ñ¨^Œúu ["å|∞Å∞
10. Ñ¨Ó~°‚ Ñ¨^ŒúuH˜ aè#fl"≥∞ÿ#kQÍ, =∞#ãÎ̈`«fi âß¢™êÎxH˜ q~°∞^Œú"≥∞ÿ# 1) 2 2) 4 3) 3 4) 1 5) 3
Ñ¨^ŒúuQÍ, D<å\˜ HÍÖÏxfl J#∞ã¨~°}©Ü«∞O HÍx Ñ¨^Œúu. 6) 2 7) 4 8) 4 9) 2 10) 3
1) q=~°} Ñ¨^Œúu 2) Ñ¨Ó~°‚ Ñ¨^Œúu ( ) 11) 1 12) 1 13) 2 14) 1 15) 2
3) YO_» Ñ¨^Œúu 4) `å`«Ê~°º Ñ¨^Œúu 16) 1 17) 1 18) 4 19) 2
`≥Å∞QÆ∞ 263 ã¨_

4 „Ñ}¨ ÏoHÍ ~°K#« , =#~°∞Å qxÜ≥∂QÆO
☞ Ñ≤Å¡Å‰õΩ ZO`« „|Ç¨‡O_»"≥∞ÿ# â◊HÎ̃, L`åûÇ¨ÏO LO\ÏÜ≥∂ TÇ≤ÏOK«∞HÀ=_»O Hõ+ì̈O. D â◊HÎ̃ JO`å ~°Hõ~°HÍÅ Ñ¨xH˜=∂e# Ñ¨#∞Ö’¡,
ÃÑ^ŒÌ "åà◊§#∞ „ÑüÑ¶¨∞\ÕK«_»OÖ’, =$^è• HÍÅˆHΔáêÖ’¡, J=Hõ`«=Hõ q<À^•Ö’¡ =ºÜ«∞=∞=Ù`«∂ LO@∞Ok. D â◊H˜Î „Ñ¨"åÇ¨xfl
J=ã¨~°"≥∞ÿ# HÍÅ∞=Ö’¡H˜ =∞o§OK«_»"Õ∞ Láê^è•ºÜ«Ú_ç Jã¨Öˇ·# „ÑüÉèí. - =ÖÏi J[Ü«¸Öò
„Ñ¨}ÏoHõÅ∞ - „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ ã¨HÍÅOÖ’ áê~îåºOâßÅ Ü≥∂QÆº`«#∞|\˜ì É’^èŒ<åOâßÅ#∞ É’kèOKÕ J=HÍâ◊O U~°Ê_»∞`«∞Ok.
☞ ÅHΔÍº`«‡Hõ q^Œº#∞ JOkOK«_»O ã¨∞Å∞==Ù`«∞Ok.
☞ É’^èŒ# ã¨∞Å∞=ÙQÍ =∂~°∞`«∞Ok.
☞ É’^èŒ<åÉèíºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ xs‚`« ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã≤^ŒúO KÕã¨∞HÀ=K«∞Û.
☞ É’^èŒ<åÉèíºã¨# „Ñ¨„H˜Ü«∞Ö’ gÅ∞x|\ì̃ =∂~°∞ÊÅ∞, KÕ~°∞ÊÅ∞ KÕã¨∞HÀ=K«∞Û.
☞ JÉèíºã¨# Ñ¶ë`åÅ#∞ x~°O`«~°O =¸ÖÏºOHõ#O KÕã¨∞HÀ=K«∞Û.
„Ñ¨}ÏoHõÅ∞ - ~°HÍÅ∞ :
✪ ãÖ™ê÷QÆ`« „Ñ¨}ÏoHõ ✪ q^•º „Ñ¨}ÏoHõ ✪ q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ
✪ "åi¬Hõ „Ñ¨}ÏoHõ ✪ Ü«¸x\ò „Ñ¨}ÏoHõ (JOâ◊ „Ñ¨}ÏoHõ) ✪ áê~î°º Ñ¨^äŒHõO
ãÖ™ê÷QÆ`« „Ñ¨}ÏoHõ :
☞ É’^è#Œ „Ñ¨}ÏoHõ#∞, JO^Œ∞Hõ=ã¨~"° ∞≥ #ÿ ÑïHõ~åÅ#∞ Jaè=$kú KÕã∞¨ HÀ=_®xH˜ tâ◊√=∞#ã¨`Î fi« âßG ã¨∂„`åÅ∞, „H©_® Ñ¨^`úŒ ∞« Å∞ ãïáÈ`åÜ«∞x
KåÖÏ=∞Ok q^•º"Õ`«ÎÅ∞ JO\Ï~°∞. D "å^Œ##∞ 'Ãã·HÀ Ö’y[O— JO\Ï~°∞.
ãÖ™ê÷Q`Æ « „Ñ¨}ÏoHõ =ÚYº ÅHõ}
Δ ÏÅ∞ :
☞ áê~î°âßÅ‰õÄ, ã¨=∂*ÏxH© =∞^èŒº ã¨xflÇ≤Ï`« ãÖ|O^èŒO U~°Ê~°K«@O.
☞ áê~î°âßÅ‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# Pi÷Hõ, =∂#=â◊HÎ̃ =#~°∞Å#∞ ¿ãHõiOz ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕÜ«∞@O.
☞ áê~î°âßÅ x~°fiÇ¨Ï}Ö’ „Ñ¨*Ï™êfi=∞º qÅ∞=Å#∞ áê\ÕK«_»O.
☞ q^•º~°∞÷Å „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ Ñï~°HõΔ}.
D „Ñ¨}ÏoHõ `«Ü∂« ~°∞KÕ¿ã@Ñ¨Ù_»∞ ^Œ$+≤Öì ’ LOK«∞HÀ"åeû# „áê^è•#º`å JOâßÅ∞ :
☞ áê~î°âßÅ ^èÕºÜ«∞O, QÆ=∞ºO.
☞ áê~î°âßÅ J=ã¨~åÅ∞.
☞ áê~î°âßÅ‰õΩ ã¨=∂[O #∞Oz ÅaèOKÕ =#~°∞Å∞, „Ñ¨Éèí∞`«fiO ^•fi~å =KÕÛ =#~°∞Å∞.
☞ ãÖ™ê÷QÆ`« „Ñ¨}ÏoHõÖ’ J^Œ#Ñ¨Ù, ã¨Ç¨Ïáê~î°º HÍ~°º„Hõ=∂Å∞, ã¨=∂[O HÀãÖ x~°fiÇ≤ÏOK«=Åã≤# HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡ „HÕ^Œ ã¨∂zOz#
„Ñ¨`ÕºHõ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKåe.
☞ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏëêk<À`«û==Ú (PQÆ+¨μì 29, y_»∞QÆ∞ ~å=¸‡iÎ ÑÖ`«∞Å∞ [#‡k#O : y_»∞QÆ∞ ~å=¸‡iÎ =º=Ç¨iHõ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏëÈ^Œº=∂xH˜
NHÍ~°O K«∞\ì̃#"å_»∞)
☞ JO`«~å˚fÜ«∞ =∂`«$ÉèÏëê k<À`«û=O. (Ñ¶≤„|=i 21)
`≥Å∞QÆ∞ 264 ã¨_

☞ JO`«~å˚fÜ«∞ ãÖw`« k<À`«û=O (JHÀì|~°∞ 1)
☞ JO`«~å˚fÜ«∞ JHõΔ~åã¨º`åk<À`«û=O (ÃãÃÑìO|~°∞ 8)
☞ q^•º~°∞÷Å‰õΩ Hõq`«Å∞, LÑ¨<åº™êÅ∞, "åºã¨~°K«# HÍ~°º„Hõ=∂Å∞, JO`åºHõΔi áÈ\©Å∞.
☞ áê~î°âßÅ QÀ_» Ñ¨„uHõ / "åi¬Hõ Ñ¨„uHõ. (q^•º~°∞÷Å x~°fiÇ¨Ï}Ö’)
☞ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏëêaè=∂#O ÃÑOá⁄OkOK«\ÏxH˜ xÑ¨Ù}∞Å`À LÑ¨<åº™êÅ∞, K«~°ÛÅ∞, QÀ+¨μìÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_»O.
ãÖ™ê÷Q`Æ « „Ñ¨}ÏoHõÖ’ ÉèÏQÆOQÍ ÉèÏëê ã¨ÇÏ¨ áê~îº° HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡ x~°fiÇ≤ÏOK«∞HÀ"åeû# k<À`«û"åÅ∞ :
8 =∂iÛ (JO`«~å˚fÜ«∞ =∞Ç≤ÏàÏ k<À`«û=O).
15 =∂iÛ („Ñ¨ Ñ ¨ O K« qxÜ≥ ∂ QÆ ^ •~° ∞ Å k<À`« û ==Ú - `≥ Å ∞QÆ ∞ Éè Ï +¨ x „Ñ¨ É è í ∞ `« fi , <åºÜ« ∞ HÍ~° º Hõ Ö ÏáêÖ’¡ qkè Q Í
qxÜ≥∂yOKåÅx HÀ~°_®xH˜ [~°∞Ñ¨ÙHÀ"åe.)
27 =∂iÛ (JO`«~å˚fÜ«∞ <å@Hõ k<À`«û=O)
16 U„Ñ≤Öò (`≥Å∞QÆ∞ <å@Hõ~°OQÆ k<À`«û=O. „Ñ¨=ÚY ™êOÑ¶≤∞Hõ ãÖã¨¯~°Î HõO^Œ∞‰õÄi gˆ~â◊eOQÆO [#‡k<À`«û=O)
5 ÃãÃÑìO|~°∞ (*ÏfÜ«∞ Láê^è•ºÜ«∞ k<À`«û=O. _®II ã¨ˆ~fiÑë¡ ~å^è•Hõ$+¨‚<£ [#‡ k<À`«û=O)
8 ÃãÃÑìO|~°∞ (JO`«~å˚fÜ«∞ JHõΔ~åã¨º`åk<À`«û=O).
5 JHÀì|~°∞ („Ñ¨ÑÖK« Láê^è•ºÜ«∞ k<À`«û=O)
14 #=O|~°∞ (ÉÏÅÅ k<À`«û=O. ÉèÏ~°`« „Ñ¨^äŒ=∞ „Ñ¨^è•x [=Ç¨Ï~üÖÏÖò <≥„Ç¨˙) [#‡k<À`«û=O.
☞ „áê*ˇ‰õΩì Ñ¨#∞Å∞ : _ç.Z_£.q^•º~°∞÷Å∞ ã¨=∞iÊOK«=Åã≤# „QÆO^äŒã¨÷ ã¨=∂Kå~åÅÖ’ (iHÍ~°∞¤ÅÖ’) „áê*ˇ‰õΩì Ñ¨x XHõ\ ˜. nxH˜ 40
=∂~°∞¯Å∞O\Ï~Ú. g\˜x ã¨Éˇ˚‰õΩìÅ‰õΩ (q+¨Ü«∂Å‰õΩ) `≥Å∞QÆ∞, POQÆ¡O, QÆ}˜`«O, q*Ï˝#âßGO, ™êOÑ¶≤∞HõâßGO - g\˜Ö’ XH˘¯Hõ¯
^•xH˜ 8 =∂~°∞¯Å K˘Ñ¨C# ˆH\Ï~ÚOz „Ñ¨f ã¨Éˇ˚‰õΩìÖ’ „áê*ˇ‰õΩì Ñ¨x JÑ¨Ê*ˇáêÊe. JÖÏˆQ „áê^äŒq∞Hõ áê~î°âßÅÖ’ ‰õÄ_® q^•º~°∞÷Å‰õΩ
W@∞=O\˜ Ñ¨#∞Å∞ JÑ¨ÊK≥áêÊe. `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨‰õΩ ãÖ|OkèOz# ™ê"≥∞`«Å∞, *ÏfÜ«∂Å∞ ¿ãHõiOK«_»O ÖËHõ hu Ñ¨^•ºÅ∞ ¿ãHõiOK«_»O
"å\˜ ™ê~åOâßÅ#∞ ~åÜ«∞@O, Ñ¨Å∞ „áêO`åÖ’¡ "å_Õ Ñ¨^•Å‰õΩ ã¨=∂<å~°÷HÍÅ∞ ¿ãHõiOK«@O "≥Ú^ŒÖˇ·# Ñ¨#∞Å∞ JÑ¨ÊK≥áêÊe.
g\˜x ã¨Ç¨Ïáê~î°º HÍ~°º„Hõ=∂Å∞QÍ #"≥∂^Œ∞KÕÜ«∂e.
q^•º Ñ„ }¨ ÏoHõ :
☞ q^•º~°∞÷Å ãÖÑ¨Ó~°‚ =¸iÎ=∞`åfixfl (Total Personality) Jaè=$kúKÕ¿ã^Õ q^•º „Ñ¨}ÏoHõ. q^•º=º=ã¨÷ ™êkèOKåeû# QÆ=∂ºÅ#∞,
L^ÕÌâßÅ#∞ Wk xˆ~útã¨∞ÎOk. q^•º =º=ã¨÷ =∞øeHõ z„`åxfl Hõ#∞Å=ÚO^Œ∞OK«∞`«∞Ok. 1986 <å\˜ *ÏfÜ«∞ q^•ºq^è•#O
=~°=Î ∂# q^•º „Ñ¨}ÏoHõ‰Ωõ „áêuÑ¨kHõ. P q^è•#OÖ’x =¸ÅÉèÏ=#Å∞ Wq.
✪ =∞#^Õâ◊ ™êfi`«O„`Àº^Œº=∞ K«i„`«
✪ ~å*ÏºOQÆO - ÉÏ^èŒº`«Å∞
✪ *ÏfÜ«∞ ã¨"≥∞ÿHõº`«
✪ =∞# "å~°ã¨`«fiO - ãÖã¨¯ $u
✪ ã¨=∞ã¨=∂[O - Ö∫H˜Hõ K«\ÏìÅ∞ - ¢ã‘Î ™êkèHÍ~°`«
✪ „Ñ¨*Ï™êfi=∞º qÅ∞=Å∞
✪ âß¢ã‘ÎÜ«∞ ^Œ$HõÊ^äŒO - „Ñ¨Kå~°O
✪ z#fl‰õΩ@∞O|O ÉèÏ=O qã¨Î~°}
✪ ™ê=∂lHõ ~°∞QÆ‡`«Å x~°∂‡Å# (ÉÏÅº q"åÇ¨Å∞, =~°Hõ\ÏflÅ∞, ÉÏÅHÍi‡Hõ =º=ã¨÷ =¸_è»#=∞‡HÍÅ∞ "≥Ú^ŒÅ~Ú#q)
✪ "å`å=~°}O - Ñ¨~åº=~°} Ñï~°HõΔ}.
✪ q^•º ™êOˆHuHõ`«.
☞ P^èŒ∞xHõ ã¨=∂[ J=ã¨~åÅ‰õΩ, ™ê=∂lHõ x|^Œú`«#∞ „Ñ¨™êÎqOz, Pâß=Ç¨Ï ^Œ$HõÊ^äŒO "≥·Ñ¨Ù, ã¨=∞ã¨º ãïëê¯~°O kâ◊QÍ q^•º„Ñ¨}ÏoHõ
^•i K«∂Ñ¨Ù`«∞Ok. D ÉèÏ=# P^è•~°OQÍ<Õ q^•º „Ñ¨}ÏoHõ `«Ü«∂~°=Ù`«∞Ok. „Ñ¨Éèí∞`«fiO xÜ«∞q∞Oz# xÑ¨Ù}∞Å Hõq∞\© *ÏfÜ«∞
q^•º „Ñ¨}ÏoHõ K«@ìO (National Curriculam Frame Work) ÑïkèH˜ Ö’|_ç J#∞ãïOK«=Åã≤# q^•º „Ñ¨}ÏoHõ#∞
`«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞=Åã≤ LO@∞Ok.
`≥Å∞QÆ∞ 265 ã¨_
q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ :
☞ D<å\˜ Ñ≤Å¡Å‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# *Ï˝<åxfl JOkOK«_®xH˜, ^•xfl Ãã·^•úOfHõiOK«_®xH˜ Éèí∂q∞Hõ U~°Ê~°K«_»"Õ∞ q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ KÕ¿ã
=ÚYº"≥∞ÿ# Ñ¨x. P^èŒ∞xHõ ã¨=∂[OÖ’ Ñ≤Å¡Å∞ rqOK«\ÏxH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞ *Ï˝<åxfl JO^Œ*Ë¿ã^Õ q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ. q^Œº
L=∞‡_ç *Ïa`åÖ’ LOk HÍ|\ì̃ ˆHO„^Œ áê~î°âßÖÖ’¡, ~åR áê~î°âßÅÖ’¡ q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ ~°∂á⁄OkOKÕ@Ñ¨C_»∞ „Ñ¨`ÕºHõOQÍ áê~î°º
„Ñ¨}ÏoHÍ x~å‡} ãÖÑ¶¨∂Å#∞ ˆHO„^Œ, ~åR „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞ U~åÊ@∞ KÕ™êÎ~Ú.
☞ UÜÕ∞ q+¨Ü«∂Å∞ áê~î°âßÅ ™ê÷~ÚÖ’ J=ã¨~°"≥∂ P q+¨Ü«∂Å#∞ áê~î°âßÅÖ’ É’kèOKÕ q^èŒOQÍ q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ `«Ü«∂~°=Ù`«∞Ok.
☞ q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ `«Ü«∂sÖ’ ^Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞H˘#=Åã≤# JOâßÅ∞.
✪ q^•º „Ñ¨}ÏoHõ =¸ÅÉèÏ=#Å∞
✪ q^•º QÆ=∂ºÅ∞, L^ÕúâßºÅ∞, ÅHΔÍºÅ∞.
✪ ™ê=∂lHõ J=ã¨~åÅ∞, ^Œ$HõÊ^ä•Å∞.
✪ =∞#^Õâ◊OÖ’ QÆÅ q^•º`åufiHõ PÖ’K«#Å∞.
✪ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L#fl =#~°∞Å∞.
"åi¬Hõ „Ñ¨}ÏoHõ :
☞ ''ZÖÏ J~Ú`Õ â◊s~° ~°HõΔ} ^•fi~å â◊s~°O ^Œ$_è»Ñ¨_»∞`«∞O^À, tHõΔ} ^•fi~å |∞kúÑ¨^Œ∞<≥‰õΩ¯`«∞O^À, P`«‡qHÍãÖ ‰õÄ_® ^•xH˜ `«QÆæ
JÉèÏº™êxfl=fi_»O ^•fi~å<Õ ™ê^èŒºÑ¨_»∞`«∞Ok——. - =∞Ç¨`å‡QÍOnè
☞ q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ##∞ãïOz q^•º ãÖ=`«û~°=ÚÖ’ áê~î°âßÅ Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ `«=∞ `«=∞ q+¨Ü«∂ÅÖ’ (ã¨Éˇ˚‰õΩìÅÖ’) „Ñü
`«~°QÆuH˜ áê~îåºOâ◊ É’^èŒ# J=∞Å∞KÕ¿ã Ñ¨^äŒHõ"Õ∞ "åi¬Hõ „Ñ¨}ÏoHõ.
"åi¬Hõ „Ñ¨}ÏoHõ ~°∂á⁄OkOKÕ@Ñ¨Ù_»∞ fã¨∞HÀ"åeû# *Ï„QÆ`ÅÎ« ∞ :
☞ áê~î°ºÑ¨Ùã¨ÎHÍxfl, `≥Å∞QÆ∞ LÑ¨"åK«HÍxfl, ã¨Ç¨Ïáê~î°º HÍ~°º„Hõ=∂Å∞, J^Œ#Ñ¨Ù áê~î°ºHÍ~°º„Hõ=∂Å∞, "åºHõ~°}É’^èŒ# W=hfl ^Œ$+≤ìÖ’
LOK«∞H˘x g\˜x „Ñ¨f<≥ÖÏ ZO`«=~°‰õΩ É’kèOKåÖ’ qÉèí[# KÕã¨∞HÀ"åe.
☞ áê~î°âßÅ XHõ q^•º ãÖ=`«û~°=ÚÖ’ HõhãÖ 220 ~ÀAÅ∞ Ñ¨xKÕ¿ã „Hõ=∞OÖ’ áê~î°âßÅ ÃãÅ=Ù k<åÅ`Àáê@∞ Jx"å~°ºOQÍ
`«#∞ÃÑ>Ëì ÃãÅ=ÙÅ#∞, ™ê÷xHõ ÃãÅ=ÙÅ#∞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ ÑïQÆ}#Ö’H˜ fã¨∞HÀ"åe.
☞ q^•º~°∞÷Å‰õΩ Hõ+ì̈OQÍ JxÑ≤OKÕ áê~îåºOâßÅ‰õΩ Z‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞O ˆH\Ï~ÚOKåe.
Ü«¸x\ò „Ñ¨}ÏoHõ ÖË^• áê~îåºOâ◊ „Ñ¨}ÏoHõ :
☞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ „Ñüáê~î°O ã¨fi`«O„`«"≥∞ÿ# JOâ◊O (Ü«¸x\ò)QÍ LO@∞Ok. J~Ú`Õ Wk XˆH Ñ‘iÜ«∞_£Ö’ É’kèOKÕ q^èŒOQÍ LO_»^Œ∞.
JO^Œ∞‰õΩ ã¨=∞Ü«∞O ãïáÈ^Œ∞. P JOâßxfl Ñ¨Å∞ áê~î°ºÉèÏQÍÅ∞QÍ qÉèílOK«∞HÀ=Åã≤ =ã¨∞ÎOk.
J~Ú`Õ „áê^äŒq∞Hõ áê~î°âßÅ q^•ºÉ’^èŒ#Ö’ Ü«¸x@∞¡ z#flQÍ LO\Ï~Ú. HÍ|\˜ì Ô~O_»∞, =¸_»∞ áê~îåÅ∞ HõeÑ≤ XHõ
Ü«¸x\òQÍ ÉèÏqOz áê~îåºOâ◊ „Ñ¨}ÏoHõ ~åã¨∞HÀ=K«∞Û.
☞ Ü«¸x\ò Ñ¨^äŒHõO ~åã¨∞‰õΩ<Õ@Ñ¨C_»∞ ÉÏÅÉÏeHõÅ‰õΩ JO^Œ=Åã≤# ™ê=∞~å÷ºÅ∞, ÉèÏëê<≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞ QÆ=∞#OÖ’ LO_®e.
☞ áê~îåºOâßÅ‰õΩ `«y# Hõ$`åºÅ∞ / „áê*ˇ‰õΩì Ñ¨#∞Å∞ / ˆHΔ„`« Ñ¨~°º@#Å∞ U"Õq LO_®Ö’ #"≥∂^Œ∞ KÕã¨∞HÀ"åe.
áê~î°º Ñ¨^äŒHõO ÖË^• áê~î°º „Ñ¨}ÏoHõ (™ê=∞~å÷º^ä•i`«, ÅHΔÍº`«‡Hõ) :
☞ ''=∞# Q˘Ñ¨ÊQ˘Ñ¨Ê áê~î°âßÅÅ‰õΩO_Õ Q˘Ñ¨Ê Ö’ÑÖ Uq∞@O>Ë Jq Ñïã¨~° ã¨=∂*Ïxfl *Ï˝<å~°˚# =#~°∞QÍ LÑ¨Ü≥∂yOK«\ÏxH˜
ã¨¿ãq∞~å ã≤^ŒúÑ¨_»=Ù. WÖÏ KÕ¿ãÎ `«=∞ K«∞@∂ì HõOK≥ "Õã¨∞‰õΩ#fl `«=∞™⁄O`« „Ñ¨ÑÖKåxfl xi‡OK«∞‰õΩ<Õ „Ñ¨Ü«∞`åflxH˜ ÉèíOQÆO
"å\˜Å∞¡`«∞O^Œx ÉèíÜ«∞O——. - „á⁄ÃÑ¶ã¨~ü.Hõ$+¨‚‰õΩ=∂~ü (N.C.E.R.T. Director)
☞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ áê~î°O É’kèOK«\ÏxH˜ =ÚO^Õ Ü«¸x\ò Ñ¨^äŒHÍxfl, áê~î°º Ñ¨^äŒHÍxfl HõhãÖ XHõ~ÀA =ÚO^Œ∞QÍ `«Ü«∂~°∞KÕã¨∞H˘x
`«y# É’^èŒ<åÉèÏºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛHÀ"åe. áê~î°ºÑ¨^äŒHÍ<Õfl áê~î°ºÑ¨^äŒHõO Jx‰õÄ_® =º=Ç¨Ïi™êÎ~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 266 ã¨_

☞ XHõ Ñ‘iÜ«∞_£Ö’ XHõ ~ÀA É’kèOKÕ áê~îåºOâ◊ ÉèÏQÍxH˜ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `«Ü«∂~°∞KÕã¨∞‰õΩ<Õ „Ñ¨}ÏoHõ#∞ áê~î°ºÑ¨^äŒHõO ÖËHõ áê~î°º
„Ñ¨}ÏoHõ JO\ÏO. Kå„`Àáê^è•ºÜ«ÚÅ∞ ã¨=∞„QÆOQÍ#∂, `«~°∞"å`« J#∞Éèí=O QÆ_çOz# H˘nÌ Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ ãÖHΔ̃ÑÎ̈OQÍ#∂ áê~î°º
„Ñ¨}ÏoHõ `«Ü«∂~°∞KÕã¨∞HÀ=_»O `«Ñ¨Êxãï.
„Ñ¨}ÏoHõÅ∞ - „Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ :
☞ D q^èŒ"≥∞ÿ# „Ñ¨}ÏoHõÅ∞ `«~°QÆu É’^èŒ##∞ „Hõ=∞|^ŒúO KÕ™êÎ~Ú.
☞ ÉèÏ+¨ =∂#=Ù_ç qx=∞Ü«∞ ™ê^èŒ#"Õ∞ HÍ‰õΩO_® =∂#= qHÍ™êxH˜, PÖ’K«#Å‰õΩ XHõ PHõ$u Wã¨∞ÎOk. HÍ|\˜ì Láê^è•ºÜ«Ú_»∞
q^•º~°∞÷Å‰õΩ ÉèÏ+¨ <ÕiÊOK«\ÏxH˜ Ñ¨Hõ_»ƒOnQÍ ã≤^ŒúO KÕã¨∞‰õΩ#fl „Ñ¨}ÏoHõ#∞ J=∞Å∞KÕÜ«∂e.
☞ „Ñ¨}ÏoHõ ^•fi~å<Õ q^•ºi÷ `«##∞ `å#∞ `≥Å∞ã¨∞H˘x `«#Ö’x Ö’@∞áê@¡#∞ ãïKÕã¨∞‰õΩ<Õ J=HÍâ◊O Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ W™êÎ_»∞.
☞ ãÖ™ê÷QÆ`« „Ñ¨}ÏoHõ ^•fi~å „QÍ=∞ã¨∞÷_»∞QÍ, HÍ~°ºHõ~°ÎQÍ, "åi¬Hõ „Ñ¨}ÏoHõ, q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõÅ ^•fi~å ã¨=∂*Ïxfl =∂ˆ~Û L„`ÕÊ~°‰õΩ_»∞QÍ,
áê~î°º„Ñ¨}ÏoHõ ^•fi~å q^•º~°∞÷ÅˆH HÍ‰õΩO_® JO^ŒiH© q∞„`«∞_»∞QÍ, ã¨ÅÇ¨^•~°∞QÍ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ =∂~°`å_»∞.
1. ÅHΔÍº`«‡Hõ q^Œº#∞ JOkOK«_®xH˜ ã¨∞ÅÉèí"≥∞ÿ#q ( ) 7. P^èŒ∞xHõ ã¨=∂[OÖ’ Ñ≤Å¡Å∞ rqOK«_®xH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ#

1) É’^èŒ<å Ñ¨^Œú`«∞Å∞ 2) É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ q+¨Ü«∞*Ï˝<åxfl JO^Œ*ËÜ«Ú#k ( )
3) ^Œ$â◊º„â◊=}ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ 4) „Ñ¨}ÏoHõÅ∞ 1) áê~î°º „Ñ¨}ÏoHõ 2) q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ
2. „Ñ¨}ÏoHõÅ∞ ™ê^è•~°}OQÍ Zxfl ~°HÍÅ∞? ( ) 3) "åi¬Hõ „Ñ¨}ÏoHõ 4) Ü«¸x\ò „Ñ¨}ÏoHõ
1) P~°∞ 2) S^Œ∞ 8. q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ#∞ J#∞ãïOz q^•º ãÖ=`«û~°OÖ’
3) <åÅ∞QÆ∞ 4) =¸_»∞ áê~î°âßÅ Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ `«=∞ `«=∞ q+¨Ü«∂ÅÖ’ „Ñü
3. É’^èŒ<å „Ñ¨}ÏoHõ#∞, JO^Œ∞Hõ=ã¨~°"≥∞ÿ# ÑïHõ~åÅ#∞ Jaè=$kú `«~°QÆuH˜ áê~îåºOâ◊ É’^èŒ# J=∞Å∞KÕ¿ã Ñ¨^äŒHõO ( )
1) q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ 2) áê~î°º „Ñ¨}ÏoHõ
KÕã¨∞HÀ=_®xH˜ tâ◊√=∞#ãÎ̈`«fiâßG ã¨∂„`åÅ∞, „H©_® Ñ¨^Œú`«∞Å∞
3) ãÖ™ê÷QÆ`« „Ñ¨}ÏoHõ 4) "åi¬Hõ „Ñ¨}ÏoHõ
ãïáÈ`åÜ«∞x `≥e¿Ñ "å^Œ=Ú ( )
9. áê~î°âßÅ XHõ q^•º ãÖ=`«û~°OÖ’ HõhãÖ Ñ¨x k<åÅ∞
1) Ãã·HÀ~Ú[O 2) Ãã·HÀÖ’y[O 1) 220 2) 200 3) 210 4) 240 ( )
3) ÃÑ_»QÍy 4) Ñ‘_ç~Ú[O 10. XHõ Ñ‘iÜ«∞_£Ö’ XHõ ~ÀA É’kèOKÕ áê~îåºOâ◊ ÉèÏQÍxH˜
4. q^•º~°∞÷Å ãÖÑ¨Ó~°‚ =¸iÎ=∞`åfixfl Jaè=$kú KÕ¿ãk ( ) Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `«Ü«∂~°∞KÕã¨∞‰õΩ<Õ „Ñ¨}ÏoHõ ( )
1) ãÖ™ê÷QÆ`« „Ñ¨}ÏoHõ 2) q^•º „Ñ¨}ÏoHõ 1) áê~î°º Ñ¨^äŒHõO 2) JOâ◊ „Ñ¨}ÏoHõ
3) áê~îº° „Ñ¨}ÏoHõ 4) ÃÑ=· hfl 3) q+¨Ü«∞ „Ñ¨}ÏoHõ 4) ãÖ™ê÷QÆ`« „Ñ¨}ÏoHõ
5. q^•º =º=ã¨÷ =∞øoHõ z„`åxfl Hõ#∞Å =ÚO^Œ∞Oz, q^•º 11. J~Ú^Œ= `«~°QÆu Ñ¨Ó~°ÎÜÕ∞ºãïH˜ q^•º~°∞÷Å∞ ™êkèOK«=Åã≤#
=º=ã¨÷ ™êkèOKåeû# QÆ=∂ºÅ#∞, L^ÕÌâßÅ#∞ xˆ~úã≤OK«∞#k <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞ ( )
1) q^•º „Ñ¨}ÏoHõ 2) áê~î°º „Ñ¨}ÏoHõ ( ) 1) q#_»O, =∂\Ï¡_»@O 2) K«^Œ=_»O
3) ãÖ™ê÷QÆ`« „Ñ¨}ÏoHõ 4) „Ñ¨}ÏoHõ 3) ~åÜ«∞_»O 4) ÃÑ=· hfl
6. `«~°QÆu QÆkÖ’ ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞HõOQÍ É’kèOKÕ q+¨Ü«∂ÖËQÍ‰õΩO_® ["å|∞Å∞
áê~î°âßÅÖ’ q^•ºi÷ á⁄O^Õ J#∞Éèí"åÅ "≥Ú`«ÎO 1) 4 2) 1 3) 2 4) 2 5) 1
1) "åi¬Hõ „Ñ¨}ÏoHõ 2) áê~î°º „Ñ¨}ÏoHõ ( ) 6) 3 7) 2 8) 4 9) 1 10) 1
3) q^•º „Ñ¨}ÏoHõ 4) JOâ◊ „Ñ¨}ÏoHõ 11) 4
❏❏❏
`≥Å∞QÆ∞ 267 ã¨_

=#~°∞Å qxÜ≥∂QÆO - ã¨ÇÏ¨ áê~îº° HÍ~°ºH„ =õ ∂Å∞
ÑïK«Ü∞« O :
☞ É’^èŒ# =#~°∞Ö’¡ É’^èŒ#‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ñ¨_Õ =ã¨∞Î ™ê=∂„y KÕ~°∞`«∞Ok. g\˜Ö’ "åK«HÍÅ∞, LÑ¨"åK«HÍÅ∞, =¸Å„QÆO^ä•Å∞, Ñ¨~å=∞~°≈
„QÆO^ä•Å∞, xÑ¶¨∞O@∞=ÙÅ∞, q*Ï˝# ã¨~°fi™êfiÅ∞, ÉèÏëê „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅÅ∞, É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ LO\Ï~Ú.
"åK«HÍÅ∞ - L^ÕÌâßÅ∞ - „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞ : "åK«HÍÅ =Å¡ q^•º~°∞÷ÅÖ’ „â◊=}O, ÉèÏ+¨}O, Ñ¨~î°#O, ÖËY#O J<Õ „áê^äŒq∞Hõ ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞
ÃÑOá⁄O^Œ∞`å~Ú.
☞ "åK«HÍÅ∞ - ÅHõΔ}ÏÅ∞ : D "åK«HÍÅ∞ „Ñ¨^äŒ=∞ ÉèÏëê "åK«HÍÅ∞, kfifÜ«∞ ÉèÏëê "åK«HÍÅ∞, LÑ¨"åK«HÍÅ∞ Jx =¸_»∞ q^è•Å∞.
áê~î°âßÅ „QÆO^ä•ÅÜ«∂Å∞ :
☞ áê~î°âßÅ „QÆO^ä•ÅÜ«∞OÖ’ q^•º~°∞÷Å q™êÎ~° Ñ¨~î°<åxH˜, q<À^Œ Ñ¨~î°<åxH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞O_®e, q^•º~°∞÷Å‰õΩ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_Õq
Pã¨HÎ̃ HõeyOKÕq, ™ê÷~ÚH˜ `«y#"≥· ã¨~°à◊ â‹·eÖ’ LO_®e. PHõ~°¬}©Ü«∞"≥∞ÿ# ÉÁ=∞‡Å`À ÉÏÅˆQÜ«∂Å∞, hu Ñ¨^•ºÅ∞, hu Hõ^äŒÅ∞#fl
ÉÏÅ ™êÇ≤Ï`«º Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞O_®e.
q^•º~°∞÷Å‰õΩ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_Õ =∂|_ç, áê~î°âßÅ, K≥‰õΩ=ÚH˜ =O\˜ ÉÏÅ ™êÇ≤Ï`«º Ñ¨„uHõefl „QÆO^ä•ÅÜ«∂xH˜ „Hõ=∞O `«Ñ¨Ê‰õΩO_®
`≥Ñ≤ÊOKåe.
☞ áê~î°âßÅ „QÆO^ä•ÅÜ«∞ x~°fiÇ¨Ï} : „QÆO^ä•ÅÜ«∞ Ñ¨~î°<åxH˜ H˘xfl Ñ‘iÜ«∞_£Å#∞ „Ñ¨`ÕºHõOQÍ ˆH\Ï~ÚOz q^•º~°∞÷Å‰õΩ Ñ¨~î°<å=HÍâ◊O
HõeyOKåe. `å=Ú K«kq# Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ QÆ∞iOz ãÖHΔ̃ÑÎ̈ ã¨g∞HõΔefl XHõ Ñ¨ÙãÎ̈HõOÖ’ ~åÜ«∞=∞<åe.
☞ Ñ¨Ùã¨ÎHõ xkè : Ñ¨Ùã¨ÎHõxkè JO>Ë Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ#∞ ¿ãHõiOz, Éèí„^ŒÑ¨~°z, J=ã¨~°"≥∞ÿ# "åiH˜ JOkOKÕ ã¨÷ÅO. F q^èŒOQÍ Wk z\˜ì
„QÆO^ä•ÅÜ«∞=Ú.
Ñ¨ÙãÎ̈Hõxkè x~°fiÇ¨Ï}Ö’ "≥∞Å‰õΩ=Å∞ :
☞ Hõ=ÙÅ #∞O_ç ~°K«~Ú`«Å #∞O_ç Lz`« „Ñ¨`«∞Å∞ á⁄O^•e.
☞ „Ñ¨K«∞~°} ãÖã¨÷Å #∞Oz =KÕÛ #=¸<å „Ñ¨`«∞Å#∞ Éèí„^ŒÑ¨~°∞K«∞HÀ"åe.
☞ =zÛ# „Ñ¨f Ñ¨ÙãÎ̈HÍxfl ^•x q=~åÅ#∞ il+ì̈~°∞Ö’ #"≥∂^Œ∞ KÕÜ«∂e.
☞ Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ#∞ fã¨∞‰õΩ"≥à◊√`«∞#fl uiy WzÛ# q^•º~°∞÷Å ¿Ñ~°∞¡, ãÖ`«HÍÅ∞ #"≥∂^Œ∞ KÕÜ«∂e.
☞ Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ#∞ áê_»∞KÕÜ«∞‰õΩO_® *Ï„QÆ`«ÎQÍ K«kq uiy =∞Oz ã≤÷uÖ’ `≥zÛWKÕÛÖÏ q^•º~°∞÷Å#∞ „áÈ`«ûÇ≤ÏOKåe.
D Ñ¨ÙãÎ̈Hõ xkèH˜ ãÖ=`«û~åO`« Ñ¨sHõΔÅ∞ Ñ¨ÓiÎ KÕã¨∞H˘x LfÎ~°∞‚Öˇ·# q^•º~°∞÷Å #∞Oz ‰õÄ_® Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ#∞ ¿ãHõiOK«∞HÀ=K«∞Û.
™ê÷xHõ =#~°∞Å∞ :
☞ ™ê÷xHõ =#~°∞ÅO>Ë áê~î°âßÅ Ñïã¨~° ã¨=∂[OÖ’ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’x =#~°∞Å∞ - g\˜<Õ ™ê=∂lHõ =#~°∞Å∞ Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
☞ D =#~°∞Ö’¡ Éè∫uHõ =#~°∞Å∞, Pi÷Hõ =#~°∞Å∞, =∂#= =#~°∞Å∞ LO\Ï~Ú.
ÉèÏëê „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅ :
☞ „Ñ¨ÑÖK« "åºÑÎ̈OQÍ qãÎ̈iOz# ™êOˆHuHõ q*Ï˝#O ÉèÏëêÉ’^èŒ#, JÉèÏº™êÅ‰õΩ ÉèÏëê „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅ#∞ JOkOzOk. ÉèÏëêÉèíºã¨#OÖ’
Ju =ÚYº"≥∞ÿ# „â◊=}, ÉèÏ+¨} <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ#∞ ÃÑOá⁄OkOK«QÆÅ D „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅ kfifÜ«∞ ÉèÏ+¨Å, `«$fÜ«∞ ÉèÏ+¨Å JÉèíºã¨#OÖ’
|Ç¨ïà◊ „Ñ¨Ü≥∂[#HÍi. q^•º~°∞÷Å LKåÛù~°} <≥·Ñ¨Ù}Ïºxfl "≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨~°K«_®xH˜ Wk ZO`À LÑ¨Hõiã¨∞ÎOk.
D „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅÖ’ =¸_»∞ QÆ^Œ∞Å∞ ÖË^• J~°Å∞ LO\Ï~Ú. g\˜Ö’ XHõ\ ˜ „â◊=} J~°. nxÖ’ ã¨∞=∂~°∞ 20 =∞Ok 30
=∞Ok q^•º~°∞÷Å∞ ‰õÄ~˘Ûx q#_®xH˜ "å~°O^ŒiH© >ˇeá¶È#∞, WÜ«∞~ü á¶È#∞, g∞@Å∞, P_çÜ≥∂>ËÑ¨ÙÅ∞ LO\Ï~Ú. F q^èŒOQÍ Wq
>ËÑπ iHÍ~°∞¤Å =O\˜q. q^•º~°∞÷Å∞ XHÀ¯ J~°Ö’ (Cabin) ‰õÄ~˘Ûx ã¨ÅÇ¨^•~°∞ J~°`À <Õ~°∞QÍ ãÖ|O^è•Å∞ ™ê÷Ñ≤OK«∞HÀ=K«∞Û.
ã¨ÅÇ¨^•~°∞ J~°Ö’ ‰õÄ_® iHÍi¤OQ∑Å`À áê@∞ Jxfl „â◊=} J~°ÅÖ’x q^•º~°∞÷Å`À =∂\Ï¡_»_®xH˜ (L=∞‡_çQÍ - "≥·Ü«∞HÎ̃HõOQÍ)
™œHõ~åºÅ∞O\Ï~Ú. =∞~À J~° xÜ«∞O„`«} J~°. D J~°Ö’ J^Œ#Ñ¨Ù >ËÑ¨ÙÅ∞, iHÍ~°∞¤Å∞ "≥Ú^ŒÅ~Ú# ™ê=∂„y JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’
LO\Ï~Ú.
`≥Å∞QÆ∞ 268 ã¨_
ÉèÏëê „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅ =Å¡ „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ q^•º~°∞÷Ö’¡ ã‘fiÜ«∞ JÉèíºã¨# â◊HÎ̃ ÃÑOá⁄OkOK«=K«∞Û.
☞ q^•º~°∞÷Å#∞ JÉèíºã¨<åxH˜ ã¨#fl^Œ∞úÅ#∞ KÕÜ«∞=K«∞Û.
☞ q^•º~°∞÷Å LKåÛù~°} ^ŒHõΔ`« ÃÑOK«=K«∞Û - LKåÛù~°} ^ÀëêÅ#∞ ã¨=iOK«=K«∞Û.
☞ q^•º~°∞÷Å∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ `«=∞ ^ÀëêÅ#∞ ã¨=iOK«∞HÀ=K«∞Û.
☞ q^•º~°∞÷Å∞ `«=∞^≥·# "ÕQÆO`À JÉèíºã≤OK«=K«∞Û.
☞ q^•º~°∞÷Å∞ Uq^èŒ"≥∞ÿ# a_çÜ«∞O, ÉèíÜ«∞O ÖË‰õΩO_® ÉèÏ+¨ JÉèíºã≤OK«=K«∞Û.
☞ ™êfiÉèÏqHõ ÉèÏëê =º=Ç¨Ï~°ÎÅ#∞ q#=K«∞Û.
☞ Ñ¨Å∞ Ñ¨~åºÜ«∂Å∞ JÉèÏºãÖ KÕÜ«∞=K«∞Û.
☞ W`«~° q^•º~°∞÷Å‰õΩ U q^èŒ"≥∞ÿ# P@OHõO ÖË‰õΩO_® JÉèíºã≤OK«=K«∞Û.
D ÉèÏëê „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅ U~åÊ@∞‰õΩ Z‰õΩ¯= "≥Ú`«ÎOÖ’ Pi÷Hõ =#~°∞Å∞ J=ã¨~°O. JO^Œ∞=Å¡ Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ HõhãÖ F >ËÑ¨Ù
iHÍ~°¤~°∞<≥·<å `«~°QÆuÖ’ LÑ¨Ü≥∂yOz q^•º~°∞÷Å LKåÛù~°} ^ŒHõΔ`«#∞ ÃÑOá⁄OkOKåeû LOk.
ã¨Ç¨Ïáê~î°º HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ :
☞ q^•ºi÷ ã¨~°fi`À=ÚMÏaè=$kúx q^•º „Ñ¨}ÏoHõ HÍOHΔ̃ã¨∞ÎOk. áê~î°º„Ñ¨}ÏoHõ, áê~î°º Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞ q^•ºi÷ Éè∫uHõ, =∂#ã≤Hõ, P^è•ºu‡Hõ,
™êOã¨¯ $uHõ <≥·uHõ qHÍãÖ HÀãÖ ~°∂á⁄OkOK«|_»`å~Ú. É’^èŒ<åÉèíºã¨# HÍ~°º„Hõ=∂Å‰õΩ, áê~î°º„Ñ¨}ÏoHõ‰õΩ J#∞|O^èŒOQÍ
x~°fiÇ≤ÏOKåeû# HÍ~°º„Hõ=∂ÖË ã¨Ç¨Ïáê~î°º HÍ~°º„Hõ=∂Å∞.
D ã¨Ç¨Ïáê~î°º HÍ~°º„Hõ=∂Å<Õ WO`«‰õΩ Ñ¨Ó~°fiO J#∞|O^èŒ áê~î°ºHÍ~°ºHõÖÏáêÅx, J^Œ#Ñ¨Ù áê~î°ºHÍ~°º„Hõ=∂Åx =º=Ç¨ÏiOKÕ"å~°∞.
L^• : ✪ Hõq`å QÀ+¨μìÅ∞ ✪ Ñ¨^Œº Ñ¨~î°# HÍ~°º„Hõ=∂Å∞
✪ HÍ=ºK«~°ÛÅ∞ ✪ =∞Ç¨Hõ=ÙÅ [Ü«∞Ou ã¨ÉèíÅ∞
✪ „QÆO^äŒ ã¨g∞HõΔÅ∞ ✪ =∂`«$k<À`«û=O
✪ =∂`«$ÉèÏëêk<À`«û"åÅ∞ ✪ *ÏfÜ«∞ L`«û"åÅ∞
✪ Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ H˘Å∞=ÙÅ∞ ✪ qq^èŒ ™êOã¨¯ $uHõ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞
✪ <å@HÍÅ∞, <å\˜HõÅ „Ñ¨^Œ~°≈#Å∞ ✪ JHõΔ~åã¨º`å k<À`«û=O
✪ P~ÀQÆº k<À`«û=O ✪ Ñ¨~åº=~°} Ñï~°HõΔ} k<À`«û=O
✪ „Ñ¨=ÚY =º‰õΩÎÅ „Ñ¨ãÖQÍÅ∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«Ú@ ✪ QÆà◊§ #∞_çHõ@∞ì
✪ ÉèÏëê „H©_»Å∞ - Ñ¨^Œ „H©_»Å∞, "åHõº „H©_»Å∞, JO`åºHõΔi „H©_»Å∞
✪ ˆQÜ«∞Ñ¨~î°#O, Ñ¨^ŒºÑ¨~î°# áÈ\©Å∞ ✪ Hõ=ÙÅ∞, ÑÖ_ç`«∞Å QÆ$Ç¨ÏãÖ^Œ~°≈#Å∞, "åi`À =ÚMÏ=Úv
✪ Kåi„`«Hõ ™êOã¨¯ $uHõ „áê^è•#º`«QÆÅ ã¨÷Å „Ñ¨^Œ~°≈#Å∞
✪ W`«~° ÉèÏëê =º=Ç¨Ï~°ÎÅ`À QÆ_»Ñ¨_»O ✪ =HõÎ $`«fiO, LÑ¨<åºãÖ K≥Ñ¨Ê_»O
✪ "åºã¨~°K«#, ÖËMÏ~°K«# - W`«~° ~°K«#Å∞ =Ú#flQÆ∞ Ñ¨Å∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ x~°fiÇ≤ÏOK«=K«∞Û.
L^ÕÌâßÅ∞, „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ ÉèÏëêaè=∂#O ÃÑOá⁄OkOK«=K«∞Û. ☞ ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞ ÃÑOá⁄O^Œ∞`å~Ú.
☞ L^ÕfiQÍÅ#∞ xÜ«∞O„uOK«=K«∞Û. ☞ PK«~°}Ï`«‡Hõ Hõ$+≤ ÃÑOK«=K«∞Û.
☞ ™êOÑ¶≤∞H©Hõ~°}O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ☞ ã¨$[<å`«‡Hõ â◊‰õΩÎÅ∞ qHõã≤™êÎ~Ú.
☞ ™êÇ≤Ï`åºaè=∂#O ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. ☞ ÑïÑ¨Ó~°‚ =∂#=ÙÅ∞QÍ ~°∂á⁄O^Œ∞`å~°∞.
☞ áê~î°º„QÆO^ä•ÅÖ’ ÖËx J^Œ#Ñ¨Ù ã¨=∂Kå~°O `≥Å∞ã¨∞ÎOk. ☞ P^èŒ∞xHõ *Ï˝#O Hõ~°`«ÖÏ=∞ÅHõO J=Ù`«∞Ok.
☞ ãÖã¨¯ $u, ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞ `≥Å∞™êÎ~Ú. ☞ *ÏfÜ«∞`å ÉèÏ=O ÃÑOá⁄O^Œ∞`«∞Ok.
☞ qâ◊fi=∂#= ™È^Œ~°ÉèÏ=O JÅ=_»∞`«∞Ok. ☞ ã¨ÉèÏHõOÑÖ `˘ÅyáÈ`«∞Ok.
`≥Å∞QÆ∞ 269 ã¨_

1. "åK«HÍÖ’¡x „Ñüáê~î°OÖ’x q+¨Ü«∞ ã¨fi~°∂Ñ¨ ã¨fiÉèÏ"åÅ`À 7. ã‘fiÜ«∞QÆu, Ñ¨Ù#óâ’^èŒ#, „QÆO^ä•ÅÜ«∞ qxÜ≥∂QÆO`À ‰õÄ_ç#
áê@∞ ÉèÏëê ã¨fi~°∂Ñ¨ ã¨fiÉèÏ"åÅ#∞, ™êÇ≤Ï`«º ã¨fi~°∂Ñ¨ ã¨fiÜ«∞O J^èŒºÜ«∞<åxH˜ gÅ∞ HõeÊOK«∞#k ( )
ã¨fiÉèÏ"åÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ JOâ◊O ( ) 1) É’^èŒ<å Ñ¨^Œú`«∞Å∞ 2) ÉèÏëÈÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞
1) ‰õΔΩ}‚ Ñ¨~î°#O 2) =∞ø# Ñ¨~î°#O 3) ÉèÏëê „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅ 4) ÃÑ·=hfl
3) q™êÎ~° Ñ¨~î°#O 4) |Ç≤Ï~°Ê~î°#O 8. É’^è<Œ åÉèºí ã¨# HÍ~°º„Hõ=∂Å‰õΩ, áê~îº° „Ñ¨}ÏoHõ‰Ωõ J#∞|O^èOŒ QÍ
2. 1= `«~Q° uÆ Ö’ 1500 Ñ¨^•Å∞, 2= `«~Q° uÆ Ö’ 2000 Ñ¨^•Å∞, x~°fiÇ≤ÏOKåeû# HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ ( )
3= `«~°QÆuÖ’ 3000 Ñ¨^•Å∞ <Õ~°∞ÛHÀQÍ <åÅ∞QÆ∞, S^Œ∞ 1) ã¨Ç¨Ïáê~î°º HÍ~°º„Hõ=∂Å∞
`«~°QÆ`«∞ÅÖ’ =~°∞ã¨QÍ ( ) 2) É’^èŒ<å =ÓºÇ¨Å∞
1) 4000-6000 2) 4000-7000 3) É’^èŒ<å HÍ~°º„Hõ=∂Å∞
3) 4000-5000 4) 4000-4500 4) „H©_»Å∞
3. kfifÜ«∞ÉèÏëê "åK«HOõ Ö’ D „HÕk JOâßÅ∞O_®e.( ) 9. ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}Ïºaè=$kúH˜ ^ÀÇ¨Ï^ŒÑ¨_»∞#q ( )
1) ™êOã¨¯ $uHõ JOâßÅ∞ 2) ™ê=∂lHÍOâßÅ∞ 1) É’^èŒ<å „Ñ¨„H˜Ü«∞Å∞
3) „QÍOkäHõ ÉèÏ+¨ 4) 1, 2 2) É’^èŒ<åÑ¨^Œú`«∞Å∞
4. ÉèÏëê „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅ#∞ "≥Ú^Œ\QÍ WHõ¯_» „áê~°OaèOKå~°∞. 3) "åK«HÍÅ∞
1) ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ ( ) 4) É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞
2) J"≥∞iHÍ ãÖÜ«ÚHõÎ ~å¢ëêìÖ’¡ 10. "åK«HÍÅ∞ „Ñ¨^è•#OQÍ Zxfl ~°HÍÅ∞ ? ( )
3) ÔH<åº 4) _®Åì<£ 1) „Ñ¨^äŒ=∞ÉèÏëê "åK«HÍÅ∞
5. „Ñ¨ÑÖK« "åºÑ¨ÎOQÍ qã¨ÎiOz# ™êOˆHuHõ q*Ï˝#O ÉèÏëê 2) kfifÜ«∞ÉèÏëê "åK«HÍÅ∞
É’^èŒ#, JÉèÏº™êÅ‰õΩ =ÚYº"≥∞ÿ#k ( ) 3) LÑ¨"åK«HÍÅ∞
1) ÉèÏëê „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅ 2) ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞ 4) ÃÑ=· hfl
3) É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ 4) É’^èŒ<å Ñ¨^Œú`«∞Å∞
6. ÉèÏëê „Ñ¨Ü∂≥ QÆâßÅÖ’ ã¨∞=∂~°∞QÍ ZO`«=∞Ok HÍ~°ºHõÖÏáêÅÖ’
áêÖÁæ#=K«∞Û ? ( )
["å|∞Å∞
1) 1 2) 3 3) 4 4) 3 5) 1
1) 20-40 2) 20-30
6) 2 7) 3 8) 1 9) 3 10) 4
3) 20-25 4) 10-20
❏❏❏
`≥Å∞QÆ∞ 270 ã¨_

5 É’^è<Œ åÉèºí ã¨# LÑ¨H~õ }° ÏÅ∞
É’^èŒ<åÉèíºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ - x~°fiK«#O, P=â◊ºHõ`«, „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
É’^èŒ<åÉèíºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ x~°fiK«#O :
☞ ''Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ áê~î°ºÉèÏQÆ qâ◊nHõ~°}Ö’ ÅHΔÍºÅ#∞ U~°Ê~°K«∞H˘O\Ï~°∞. P ÅHõΔ º™ê^èŒ#‰õΩ ™ê^èŒ<åÖË É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞.
- H˘OÃÑÅ¡ PO[<ÕÜ«∞âß¢ã≤Î
☞ ''LÑ¨Hõ~°}O q+¨Ü«∞ z„fHõ~°}‰õΩ, q+¨Ü«∂xH˜ ãÔ̈~·# "åºMÏº<åxH˜, `˘O^Œ~°QÍ, `ÕeQÍæ q+¨Ü«∂xfl J~°÷O KÕã¨∞HÀ=_®xH˜, âßâ◊fi`«"≥∞ÿ#
J=QÍÇ¨Ï#‰õΩ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»∞`«∞O^Œx—— `ÕeÛ K≥áêÊ_»∞. - Ç¨ï=∂Ü«¸<£ Hõc~ü
É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ - P=â◊ºHõ`« :
☞ JÉèíºã¨#OÖ’ q^•º~°∞÷ÅÖ’ "≥ÚÅÔH`ÕÎ J<ÕHõ ãÖ^ÕÇ¨Å∞ É’^èŒ<åÉèíºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ ^•fi~å x"åiOK«=K«∞Û.
☞ q^•º~°∞÷Å‰õΩ <Õ~°∞ÛHÀ=_»O Ñ¨@¡ Pâ◊HÎ̃ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ JÉèíºã¨#O PHõ~°¬}©Ü«∞OQÍ =∂~°∞`«∞Ok.
☞ „Ñ¨f~ÀA q^•º~°∞÷Å∞ |_çH˜ ~å=_®xH˜ É’^èŒ<åÉèíºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ ^ÀÇ¨Ï^ŒO KÕ™êÎ~Ú.
☞ q+¨Ü«∞O ã¨∞ÅÉèí „QÍÇ¨ÏºO HÍ=_»O =Å¡ q^•ºi÷H˜ <Õ~°∞ÛHÀ=_»OÖ’ P`«‡qâßfiãÖ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. q^•º~°∞÷ÅÖ’ ã¨$[<å`«‡Hõ`«,
„H˜Ü«∂jÅ`« ÃÑOá⁄O^Œ∞`å~Ú.
☞ É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ#∞ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍÅ∞QÍ qÉèí[# KÕÜ«∞=K«∞Û.
1) „â◊=º É’^èŒ<åÉèíºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ 2) ^Œ$â◊ºÉ’^èŒ<åÉèíºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞
3) ^Œ$â◊º, „â◊=} É’^èŒ<åÉèÏºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ 4) „Ñ¨`ÕºHõ q^•º~°∞÷Å‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# É’^èŒ<åÉèíºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞
1. „â◊=º - É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ :
☞ Wq q^•º~°∞÷ÅÖ’ „â◊=} <≥·Ñ¨Ù}Ïºxfl ÃÑOá⁄Ok™êÎ~Ú.
„â◊=º LÑ¨Hõ~°}ÏÖ’¡ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ#q.
✪ ˆ~_çÜ≥∂ ✪ >ËÑπiHÍ~°¤~°∞ ✪ ã≤_ç/_çq_ç ¿Ñ¡Ü«∞~ü ✪ ÃãÖòá¶È#∞¡ ✪ ãÖw`« "å~Ú^•ºÅ∞
2. ^Œ$â◊º - É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ :
☞ É’^èŒ<åÉèíºã¨# „Ñ¨„H˜Ü«∞Ö’ Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ `«~°QÆu QÆkÖ’ JkèHõOQÍ qxÜ≥∂yã¨∞Î#fl LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ ^Œ$â◊º LÑ¨Hõ~°}ÏÖË. g\˜x
✪ =ºH˜ÎQÆ`« É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞, ✪ ™ê=¸Ç≤ÏHõ É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞.
Jx qÉèí[# KÕÜ«∞=K«∞Û. =ºHÎ̃QÆ`«OQÍ `«~°QÆuÖ’ LÑ¨Ü≥∂yOK«|_Õq =Ú„k`« LÑ¨Hõ~°}ÏÖË. Jq :
✪ áê~î°ºÑ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞ ✪ "å~åÎ Ñ¨„uHõÅ∞ ✪ Hõ~° Ñ¨„`åÅ∞
✪ ÑïjÅ# „QÆO^ä•Å∞, ✪ ãÖÑ¨Ù\ÏÅ∞ ✪ QÀ_» Ñ¨„uHõ "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
☞ XHõ =ã¨∞Î=Ù#∞ ÖË^• L`«ÊuÎx, ^•x =ÚYº ÅHõΔ}ÏÅ#∞ q=iã¨∂Î „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ <˘H˜¯K«∂Ñ≤ã¨∂Î |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ K«∂Ñ≤Oz#>Â̌¡`Õ J^Õ
„Ñ¨^Œ~°≈#. - "≥Éòã¨ì~ü
☞ D ^Œ$â◊º LÑ¨Hõ~°}ÏÅ#∞
✪ kfiáê~°≈fi LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ ✪ „uáê~°≈fi LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ ✪ ™êOˆHuHõ LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ Jx qÉèí[# KÕÜ«∞=K«∞Û.
`≥Å∞QÆ∞ 271 ã¨_

☞ kfiáê~°≈fi LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ : kfiáê~°≈ LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ á⁄_»=Ù, "≥_»Å∞ÊÅ∞ =∂„`«"Õ∞ Hõey LO\Ï~Ú. z„`åÅhfl kfiáê~°≈fi LÑ¨Hõ~°}ÏÖË.
g\˜x kfiÑï=∂} LÑ¨Hõ~°}ÏÅx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. Jq :
✪ =~°‚ z„`åÅ∞ ✪ ~ˆ MÏ z„`åÅ∞ ✪ Hõ^ä• z„`åÅ∞ ✪ "≥∞~°∞Ñ¨Ù J@ìÅ∞
✪ ã¨∂÷ÖÏHõ$u z„`åÅ∞ ✪ ^ä•~å Ñ¨\ÏÅ∞ ✪ KèåÜ«∂ z„`åÅ∞ ✪ =ºOQÆº z„`åÅ∞
☞ „áê^äŒq∞Hõ ™ê÷~ÚÖ’ "≥∞~°∞Ñ¨Ù J@ìÅ LÑ¨Ü≥∂QÆO Z‰õΩ¯=. J@ì#∞ XHõ\ ˜, Ô~O_»∞™ê~°∞¡ „Ñ¨^Œi≈Oz LÑ¨ãÖÇ¨ÏiOK«∞HÀ=_»O =Å¡
g\˜H˜ "≥∞~°∞Ñ¨Ù J@ìÅ∞ Jx ¿Ñ~°∞ =zÛOk.
☞ „uáê~°≈fi LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ : „uáê~°≈fi LÑ¨Hõ~°}ÏÅ#∞ „uÑï=∂} LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. JO>Ë =∞#O "å\˜ á⁄_»=Ù,
"≥_»Å∞Ê, Z`«∞ÎÅ#∞ =¸_»∞ "≥·Ñ¨ÙÖÏ K«∂_»QÆÅO.
L^•Ç¨Ï~°} : ✪ #=¸<åÅ∞ ✪ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ ✪ =∂`«$HõÅ∞
✪ =∂ki / Hõ$„u=∞ Ü«∞O„`åÅ∞ ✪ H©Å∞ÉÁ=∞‡Å∞, `ÀÅ∞ ÉÁ=∞‡Å∞ ✪ q^•º ÑïHõ~åÅ ÃÑ>ì̌Å∞
✪ LaH˜ ÃÑ·H˜ xÅ|_Õ ÉÁ=∞‡Å∞ QÆÅ Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞ =ÚYº"≥∞ÿ#q.
☞ ™êOˆHuHõ ^Œ$â◊º LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ : ™êOˆHuHõ`«#∞ LÑ¨Ü≥∂yOKÕ LÑ¨Hõ~°}ÏÅhfl ™êOˆHuHõ ^Œ$â◊º LÑ¨Hõ~°}ÏÖË.
L^• : ✪ |Å¡Å∞ ÖË^• É’~°∞¤Å∞ ✪ „á⁄*ˇHõì~°∞¡ =ÚYº"≥∞ÿ#q.
☞ q^ÕâßÖ’¡ áê~î°âßÅÖ’¡ ZÅ¢HÍìxH± É’~°∞¤Å∞ "å_»∞`«∞<åfl~°∞. g\˜<Õ „Ñüã¨ÊOkOKÕ É’~°∞¤Å∞ (Interactive White Boards)
JO\Ï~°∞. D É’~°∞¤ HõOÑ¨Óº@~üH˜ J#∞ãÖk`«"≥∞ÿ LO@∞Ok. nx HÀãÖ „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# ÖË[~ü ÃÑ#∞fl "å_»`å~°∞.
☞ „áê^äŒq∞Hõ áê~î°âßÅÖ’¡, Ñ¨Ó~°fi „áê^äŒq∞Hõ q^•º ˆHO„^•ÅÖ’ (Early Child Care Education Centres - ECCEC) q™êÎ~°
#Å¡|Å¡Å P=â◊ºHõ`« QÆ∞iOz lÖÏ¡ „áê^äŒq∞Hõ q^•º ãÖã¨÷ <˘H˜¯ K≥Ñ≤ÊOk.
3. ^Œ$â◊º „â◊=} LÑ¨¨Hõ~°}ÏÅ∞ :
☞ ^Œ$âßºxfl, ^•x`Àáê@∞ ^•xH˜ ãÖ|OkèOz# ^èŒfi#∞Å#∞, =∂@Å#∞ qxÑ≤OK«QÆÅ LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ ^Œ$â◊º „â◊=º LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞.
☞ ^Œ$â◊º „â◊=º LÑ¨Hõ~°}ÏÅÖ’ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ#q.
✪ K«Å# z„`åÅ∞ ✪ ^Œ∂~°^Œi≈x (>ˇeq[<£) ✪ HõOÑ¨Óº@~°∞¡
✪ ZÖò.ã≤._ç. „á⁄*ˇHõì~°∞¡ ✪ ÖÏºÑπ\ÏÑπÅ∞
ÉèÏëê „H©_»Å∞ :
☞ ''q^Œº‰õΩ, q<åâ◊<åxH© =∞^èŒº [iˆQ Ñ¨~°∞QÆ∞ÑÖ^≥"Õ∞ K«i„`«——. - H.G. "≥Öòû
☞ q^•ºi÷ 'JÉèíºã¨#O XHõ „H©_»—QÍ ÉèÏqOz#Ñ¨Ù_Õ q^•º ~°OQÆO Ñ¨Ù~Àaè=$kú ™êkèã¨∞ÎOk.
☞ ã¨=∞„QÍaè=$kúH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ# É’^èŒ#Ö’ „H©_» XHõ JqÉèÏ[º ÉèÏQÆO.
☞ XHõ =ºH˜Î W+¨ì Ñ¨ÓiÎQÍ `«# ã¨HõÅ â◊‰õΩÎÅ#∞|\˜ì LÖÏ¡ãÖQÍ, PÇ¨¡^ŒOQÍ `«#∞ xˆ~úã≤OK«∞H˘#fl HÍ~åºxfl ™êkèOK«_»"Õ∞ „H©_».
PÇ¨¡^ŒHõ~°"≥∞ÿ# "å`å=~°}OÖ’ ÉèÏ+¨#∞ É’kèOK«_®xH˜ P@Å∞QÍ =∂~°∞ÛH˘#fl ÉèÏëêÉ’^èŒ<Õ ÉèÏëê „H©_»Å∞.
H˘xfl ÉèÏëê „H©_»Å∞ :
✪ Ñ¨^Œ „H©_»Å∞ ✪ "åHõº „H©_»Å∞ ✪ Hõ^ä•Ñ¨Ó~°} „H©_»Å∞ ✪ Hõ^äŒÅ Je¡Hõ „H©_»Å∞
✪ JO`åºHõΔi „H©_»Å∞ ✪ _®q∞<À P@ ✪ aOQÀP@ ✪ W`«~° ã¨$[<å`«‡Hõ P@Å∞
_®q∞<À P@ :
☞ _®q∞<À XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# áêzHõÖÏ@. D P@Ö’ 28 áêzHõÅ∞O\Ï~Ú. XH˘¯Hõ¯ áêzHõ q∂^Œ K«∞Hõ¯Å QÆ∞~°∞ÎÅ∞ LO\Ï~Ú. XH˘¯Hõ¯
áêzHõ#∞ _®q∞<À JO\Ï~°∞. D P@Ö’ áêzHõÅ‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ z#flz#fl HÍ~°∞¤Å∞ LO\Ï~Ú. D HÍ~°∞¤Ö’ Ô~O_»∞ ÉèÏQÍÅ∞O\Ï~Ú.
D HÍ~°∞¤#∞ _®q∞<À HÍ~°∞¤ JO\Ï~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 272 ã¨_

☞ "≥Ú^Œ\ ˜ HÍ~°∞¤Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜ ÉèÏQÆO MÏmQÍ#∞, z=i HÍ~°∞¤Ö’ Ô~O_»= ÉèÏQÆO MÏmQÍ#∂ LOKåe. WÑ¨C_»∞ =ºuˆ~Hõ Ñ¨^•Å#∞
q^•º~°∞÷Å#∞ QÆ∞iÎOK«=∞x Hõ$`«ºO J_çy`Õ P P@ WÖÏ LO@∞Ok.
aOQÀ P@ :
☞ x*ÏxH˜ aOQÀ P@ XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# p\Ï¡@.
☞ =ÚYºOQÍ XHõ\’ `«~°QÆu Ñ≤Å¡Å‰õΩ D P@ =∞iO`« LÑ¨Ü«ÚHõÎOQÍ LO@∞Ok. `«~°QÆu QÆkÖ’x Ñ≤Å¡Å#∞ [@∞¡QÍ qÉèíl™êÎ~°∞.
„Ñ¨f[@∞ìÖ’ Ñ≤Å¡Å ãÖYº ã¨=∂#OQÍ LO_®e. ZO`«=∞Ok Ñ≤Å¡Å∞O>Ë Jxfl z#fl z#fl HÍ~°∞¤Å∞ Ñ≤Å¡Å ^ŒQÆæ~° LO_®e. [@∞ì
<åÜ«∞‰õΩ_ç ^ŒQÆæ~° =∂„`«O D z#flHÍ~°∞¤ J=ã¨~°O ÖË^Œ∞. HÍx XHõ =∂ãì̈~°∞ HÍ~°∞¤ LO_®e. Ñ≤Å¡Å ^ŒQÆæ~° L#fl JHõΔ~åÅ∞ Jxfl
JHõΔ~åÅ∞ XHõ „Hõ=∞Ñ¨^ŒúuÖ’ HÍ‰õΩO_® D =∂+ì̈~°∞ HÍ~°∞¤Ö’ LO_®e. Ñ≤Å¡Å ^ŒQÆæ~° L#fl z#fl HÍ~°∞¤ÅÖ’ q_çq_çQÍ JHõΔ~åÅ∞
XH˘¯Hõ¯ JHõΔ~°"Õ∞ L<åfl~Ú. [@∞ì <åÜ«∞‰õΩ_»∞ ^Œ∂~°OQÍ XHõKÀ@ `«# =∂+ì̈~°∞ HÍ~°∞¤ ÃÑ@∞ìH˘x ‰õÄ~°∞Ûx L<åfl_»∞. Láê^è•ºÜ«Ú_»∞
=∂+¨ì~°∞ HÍ~°∞¤Ö’x JHõΔ~åÅ∞ =~°∞ã¨QÍ HÍ‰õΩO_® `«#‰õΩ `Àz#@∞¡ XH˘¯Hõ¯ JHõΔ~åxfl H˘O`« q~å=∞O`À K«^Œ∞=Ù`å_»∞. K«kq#
JHõΔ~åxfl qq^èŒ [@¡Ö’x Ñ≤Å¡Å `«=∞ KÕ`«∞Ö’¡x HÍ~°∞¤Å`À ãïK«∂ã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. P JHõΔ~°O HÍ~°∞¤ QÆÅ Ñ≤Å¡"å_»∞ `«=∞ <åÜ«∞‰õΩx
^ŒQÆæ~°‰õΩ ÑïÔQ`«∞Î`«∂ "≥o§ =∂+ì̈~°∞ HÍ~°∞¤Ö’x JHõΔ~°O q∂^Œ `«# JHõΔ~°O HÍ~°∞¤ ÃÑ\ì̃ "≥#‰õΩ¯ ÑïÔQ`«∞ÎH˘x =™êÎ_»∞. WÖÏ U [@∞ì
JHõΔ~åÅ#∞ ãïQÍæ =ÚO^Œ∞ ¿Ñ~°∞ =ã¨∞ÎO^À P [@∞ì aOQÀ Jx J~°∞ã¨∞ÎOk. "åix ÔQez#@∞¡ „Ñ¨Hõ\ ˜™êÎ~°∞.
☞ ''zO`«K@ ≥ ∞ì zÅHõÅ`À\˜ / U=∞x ÑëHÕk ? - J#flk QÆ∞~°*Ï_» w`«O
☞ _®q∞<À HÍ~°∞¤Å∞, aOQÀ P@ HÀãÖ `«Ü«∂~°∞KÕ¿ã HÍ~°∞¤Å∞, `«Ü«∂~°∞KÕã¨∞‰õΩ#fl W`«~° É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ Jhfl Hõ$`åº^è•~° Ñ¨^Œúu
##∞ãïOz KÕ¿ã É’^èŒ#Ö’ ZO`«QÍ<À LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»`å~Ú.
1. ''Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ áê~î°ºÉèÏQÆ qâ◊nHõ~°}Ö’ ÅHΔÍºÅ∞ U~°Ê~°K«∞ 5. É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ `«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞_®xH˜ Láê^è•ºÜ«ÚÅ‰õΩ

H˘O\Ï_»∞. P ÅHõΔ º™ê^èŒ#‰õΩ ™ê^èŒ<åÖË É’^èŒ<ÀÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞—— tHõΔ} WKÕÛ ãÖã¨÷ ( )
Jx J#fl"å~°∞ ( ) 1) NCERT 2) CCRT 3) SCERT 4) SIET
1) H˘OÃÑe¡ PO[<ÕÜ«∞âß¢ã≤Î 2) Ç¨ï=∂Ü«Ú<£ Hõc~ü 6. =º=™êÜ« ∂ xH˜ , ÉÏºO‰õ Ω ÖÏ"å^Õ g Å‰õ Ω , JO`« ~ å˚ Å
3) „áêxûãπ ÉËHõ<£ 4) ~å=∞K«O„^Œâ◊√HÍ¡ J#∞ãÖ^è•<åÅ∞ KÕã¨∞Î#flk ( )
2. ÉèÏëê Ñï*Ï˝#O, Ñ¨^Œ*ÏÖÏaè=$kú, "åºHõ~°} J=QÍÇ¨Ï#‰õΩ 1) HõOÑ¨Óº@~ü 2) ÃãÖò
^ÀÇ¨Ï^ŒHÍi. ( ) 3) "≥ÉòÃã·\ò 4) "≥∞~ÚÖò
1) "å~åÎÑ¨„uHõÅ∞ 2) Hõ~°Ñ¨„`åÅ∞ 7. ''q^Œº‰õΩ q<åâ◊<åxH˜ =∞^èŒº [iˆQ Ñ¨~°∞QÆ∞ÑÖ^≥"Õ∞ K«i„`«——
3) áê~î°ºÑ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞ 4) ÑïjÅ<å „QÆO^ä•Å∞ Jx J#flk. ( )
3. „Ñü q^•ºi÷ q=∞~°≈<å`«‡HõOQÍ PÖ’zOz K«iÛOK«_®xH˜, 1) ÖÏÔ~<£û 2) ÃÇÏKü.l."≥Öòû
ã¨$[<å`«‡Hõ â◊HÎ̃ ÃÑOá⁄O^Œ_®xH˜ q^•º~°∞÷ÖË ã¨fiÜ«∞OQÍ "å~°O 3) P~ü.ÃÇÏKü ^Œ"Õ 4) |∂¡"£∞û
ÖË^• <≥Å‰õΩ "≥Å∞=iOKÕ Ñ¨„uHõ ( ) 8. É’^èŒ<åÉèíºã¨# LÑ¨Hõ~°}ÏÅ `«Ü«∂sH˜ ~år"£ q^•º q∞+¨<£
1) "å~° Ñ¨„uHõ 2) QÀ_» Ñ¨„uHõ Láê^è•ºÜ«ÚÅ‰õΩ K≥e¡OKÕ "å\˜Ö’ ãïÜ≥ÿ∞#k ( )
3) =∂ã¨ Ñ¨„uHõ 4) ÃÑ=· hfl 1) „áê^äŒq∞HõO-500 2) „áê^äŒq∞HÀ#fl`«O-750
4. á⁄_»=Ù, "≥_»Å∞ÊÅ∞ =∂„`«"Õ∞ HõeyÜ«ÚO_Õ LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ 3) L#fl`« q^Œº-5000 4) 1, 2
1) kfiáê~°≈fi LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ ( )
2) kfiÑï=∂} LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ ["å|∞Å∞
3) „uáê~°≈fi LÑ¨Hõ~°}ÏÅ∞ 1) 1 2) 3 3) 2 4) 4 5) 2
6) 2 7) 2 8) 4
4) 1, 2
❏❏❏
`≥Å∞QÆ∞ 273 ã¨_
6 x~°
O `«
~ ° ã¨
= ∞„QÆ =¸ÖÏºOHõ
# O
(x~å‡}Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#O - ãÖQ„ ÇÆ Ï¨ }Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#O)
☞ É’^è<Œ åÉèºí ã¨# HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ ã¨g∞HÕΔ z, Éèqí +¨º`ü HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞, „Ñ¨}ÏoHõÅ#∞ ~°∂á⁄OkOK«∞HÀ=_®xH˜ =¸ÖÏºOHõ#O `À_»Ê_»∞`«∞Ok.
~å`« Ñ¨sHõΔÖ’¡x Ñ¨Å∞Ö’áêÅ#∞ ã¨=iOz, ÑïÑ¨Ù+≤ìxzÛ, q^•ºi÷ =¸iÎ=∞`åfixfl ãïQÍ JOK«<å"ÕÜ«∞_®xH˜ âß¢ã‘ÎÜ«∞OQÍ Ñ¶ë`åÅ∞
qâı¡+≤OK«_®xH˜ =¸ÖÏºOHõ#O `À_»Ê_»∞`«∞Ok.
=∞# ~åR „Ñ¨Éèí∞`«fiO 1971= ãÖ=`«û~°OÖ’ áê~î°âßÅÖ’¡ Ñ¨sHõΔÅ Ñ¶ë`åÅ#∞ |\ì̃ x~°‚~ÚOKÕ `«~°QÆu xÅ∞Ñ¨Ù^ŒÅ#∞ (Non
Detention) ~°^Œ∞Ì KÕã≤Ok. JO^Œ∞=Å¡ =¸ÖÏºOHõ#O J=ã¨~°"≥∞ÿOk. ÉèÏ=, ÉèÏ"À^ÕfiQÍk J=¸~åÎOâßÅ#∞, =¸ÖÏºOHõ#O KÕã≤
q^•ºi÷ „Ñ¨=~°Î#Ö’ =zÛ# Ñï=~°Î##∞ `≥ÅÑ¨_»O ÉèÏëê =¸ÖÏºOHõ#O „Ñ¨`ÕºHõ`«QÍ =∞#O K≥Ñ¨Ê=K«∞Û.
☞ H˘O^Œ~°∞ q^•º"Õ`«ÎÅ∞ ÉèÏëê <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ ÉèÏ~°`åfixfl WÖÏ K≥áêÊ~°∞.
`«~°QÆu „â◊=}O ÉèÏ+¨}O Ñ¨~î°#O ÖËY#O Ñ¨^Œ*ÏÅO "≥Ú`«ÎO
1= `«~°QÆu 25% 35% 20% 10% 10% 100%
2= `«~°QÆu 20% 25% 25% 15% 15% 100%
3= `«~°QÆu 20% 30% 20% 20% 10% 100%
4= `«~°QÆu 15% 25% 20% 25% 15% 100%
5= `«~°QÆu 10% 20% 20% 30% 20% 100%
JÖÏˆQ =∞ødHõ, ~å`« Ñ¨sHõΔÅ ÉèÏ~°`«fiO HÕk q^èŒOQÍ LO_»=K«∞Û.
`«~°QÆu =∞ødHõ Ñ¨sHõΔÅ∞ ~å`«Ñ¨sHõΔÅ∞ "≥Ú`«ÎO
1= `«~°QÆu 80% 20% 100%
2= `«~°QÆu 70% 30% 100%
3= `«~°QÆu 50% 50% 100%
4= `«~°QÆu 40% 60% 100%
5= `«~°QÆu 30% 70% 100%
x~°O`«~° ã¨=∞„QÆ =¸ÖÏºOHõ#O :

☞ =∞ødHõ, „áêÜ≥∂yHõ Ñ¨sHõΔÅ`À áê@∞ q^•ºi÷ ã¨~°fi`À=ÚMÏaè=$kúH˜ `À_»Ê_Õ <≥·uHõ qÅ∞=Å#∞, Jaè~°∞z, "≥·Y~°∞Å#∞,
ã¨$[<å`«‡Hõ`#« ∞, ÉèÏ+¨} <≥Ñ· Ù¨ }ÏºÅ#∞ ÃÑOá⁄OkOK«_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï^ŒÑ_¨ kÕ - x~°O`«~° ã¨=∞„QÆ =¸ÖÏºOHõ#O.
☞ '^Õâ◊ Éèq
í +¨º`ü `«~Q° uÆ QÆk <åÅ∞QÆ∞ QÀ_»Å =∞^èºŒ ~°∂Ñ¨Ùk^Œ∞HÌ ˘O@∞Ok— - H˘~îås Hõg∞+¨<.£
☞ =¸ÖÏºOHõ#=∞<Õk q^•º ÅHΔÍºÅ ™ê^è# Œ OQÍ LO_®ÖË `«ÑÊ¨ =∂~°∞¯Å∞, ~åºO‰õΩÅ∞ HÍ^Œx `≥eÑ≤Ok - q^•º „Ñ¨}ÏoHõ K«@Oì
- 2005.
☞ Ñ≤ÅÅ¡ âßs~°H,õ =∂#ã≤H,õ ™êOÑ¶∞≤ Hõ L^ÕfiQÆ qHÍ™êÅ‰õΩ `À_»Ê_ÕÖÏ áê~îâ° ßÅÖ’¡ JÉèºí ã¨# J#∞Éè"í åÅ∞ HõeÊOKåÅx, `«~Q° uÆ H˜
x~åúiOz# ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ ™êkèOK«_O» J=ã¨~=° ∞x WO^Œ∞‰õΩ „Ñ¨É∞íè `åfiÅ∞, Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ ÉÏ^èºŒ `« =Ç≤ÏOKåÅx ¿Ñ~˘¯#flk
- q^•ºÇ¨Ï‰õΩ¯ K«@Oì 2009.
`≥Å∞QÆ∞ 274 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

q^•ºÇ¨Ï‰õΩ¯ K«@ìO - x~°O`«~° ã¨=∞„QÆ =¸ÖÏºOHõ#O :
☞ D K«@Oì „Ñ¨HÍ~°O Ñ≤ÅÅ¡ „Ñ¨QuÆ x x~°O`«~O° ã¨=∞„QÆOQÍ =¸ÖÏºOHõ#O K≥Ü∂« ºe.
☞ ã¨=∞„QÆOQÍ JO>Ë Ñ≤ÅÅ¡ âßs~°H,õ ™êOÑ¶∞≤ Hõ, =∂#ã≤H,õ ™êOÑ¶∞≤ Hõ, ™êOã¨¯ $uHõ, L^ÕfiQÆ JOâßÅxflO\˜x =∞kOÑ¨Ù KÕÜ∂« e.
☞ =∞kOÑ¨Ù KÕÜ∞« _»O JO>Ë Ñ≤ÅÅ
¡ ™ê=∞~å÷ºÅ ™ê^è#Œ `Àáê@∞, É’^è<Œ åÉèºí ã¨# „Ñ¨„H˜Ü∞« #∞, Láê^è•ºÜ«Úx Ñ¨xf~°∞#∞ ÑïQÆ}#Ö’H˜
fã¨∞HÀ"åeû LO@∞Ok. =¸ÖÏºOHõ#O Láê^è•ºÜ«Úx Ñ¨xf~°∞`À =Ú_çÑ_¨ #ç JOâ◊OQÍ QÆ∞iÎOKåe.
☞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ x~åúi`« ã¨=∞Ü«∞OÖ’ áê~îåºOâßÅxflO\˜x Ñ¨ÓiÎ KÕÜ∂« Åx q^•ºÇ¨Ï‰õΩ¯ K«@Oì „ÑüáêkOzOk.
x~°O`«~° ã¨=∞„QÆ =¸ÖÏºOHõ#O - J~°÷O :
☞ 'x~°O`«O— (continuous) JO>Ë É’^è<
Œ åÉèºí ã¨# „Ñ¨„H˜Ü∞« Ö’ U^À XHõ ãÖÑ¶∞¨ @#HÀ, ãÖ^Œ~åƒùxHÀ Ñïq∞`«O HÍ‰õΩO_®
JÉèºí ã¨<åÅxflO\˜x ZÅ¡ÑC¨ _»∂ ÑïjeOK«_O» . x~°O`«~O° áê~îâ° ßÅ Ö’Ñ¨ÖÏ, "≥Å∞Ñ¨ÖÏ Ñ≤ÅÅ¡ âßs~°Hõ =∂#ã≤Hõ qHÍ™êÅ#∞
`«~∞° K«∞QÍ XHõ „Hõ=∞Ñ¨ûúŒ Ö’ Ñïjeã¨∞<Î åfl=∞x "åiH˜ `≥eÜ«∞‰õΩO_®<Õ ÑïjeOKåe. JÉèºí ã¨# Ö’áêÅ#∞ QÆ∞iÎOz ã¨=~°}Ï`«‡Hõ
K«~º° Å∞ KÕÑ@¨ _ì O» ^•fi~å Láê^è•ºÜ«Ú_»∞, q^•ºi÷ W^Œ~Ì ∂° ã‘fiÜ«∞ =¸ÖÏºOHõ#O KÕã∞¨ HÀQÆÅQÍe.
☞ 'ã¨=∞„QÆO— (comprehensive) JO>Ë Ñ≤ÅÅ ¡ ã¨~fi° `À=ÚMÏaè=$kú. Ñ≤ÅÅ¡ âßs~°H,õ =∂#ã≤H,õ <≥u· Hõ, *Ï˝<å`«‡Hõ ~°OQÍÅÖ’
Jaè=$kú Jx J~°O÷ . nxHÀãÖ q+¨Ü∞« „Ñ¨}ÏoHõÖ’ ÉèÏ+¨, QÆ}`˜ O« , Ãã#· ∞û, ™êOÑ¶∞≤ Hõ =O\˜ q+¨Ü∂« Å`À áê@∞ HõàÅ◊ ∞, Ñ¨x,
qÅ∞=Å∞, P~ÀQÆºO, r=# <≥Ñ· Ù¨ }ÏºÅ‰õΩ ‰õÄ_® „áê^è•#ºO W=fi@O [iyOk.
☞ qq^èŒ =∂Ñ¨<åÅ∞, ™ê^è< Œ åÅ#∞ LÑ¨Ü∂≥ yOz Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ™êkèOz# „Ñ¨QuÆ x ÑïjeOz XHõ x~åú~} ° ‰õΩ ~å=_»O '=¸ÖÏºOHõ#O—
(Evaluation).
=¸ÖÏºOHõ# ™ê^è<Œ åÅ∞ - "≥∞Å‰õΩ=Å∞ :
☞ x~°O`« ã¨=∞„QÆ =¸ÖÏºOHõ#O ^•fi~å q^•º~°∞Å ÷ „Ñ¨QuÆ x ZÑ¨Ê\˜HÑõ C¨ _»∞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ Ñïjeã¨∂Î LO_®e.
☞ q^•º Ç¨Ï‰õΩ¯ K«@Oì J^è•ºÜ«∞O 5, ÃãHõ<
Δ £ 29, ã¨ÉòÃãHõ<Δ £ 2 „Ñ¨HÍ~°O Ñ≤ÅÅ¡ „Ñ¨QuÆ x x~°O`«~O° ã¨=∞„QÆOQÍ =¸ÖÏºOHõ#O
KÕÜ∂« Åx xˆ~tú OzOk.
☞ nx „Ñ¨HÍ~°O `«~Q° uÆ QÆkÖ’, |Ü«∞@ [iˆQ É’^è<Œ åÉèºí ã¨ „Ñ¨„H˜Ü∞« ÅxflO\˜x ÑïQÆ}#Ö’H˜ fã¨∞H˘x Ñ≤ÅÅ¡ „Ñ¨QuÆ x =¸ÖÏºOHõ#O
KÕÜ«∂e.
☞ g\˜`À áê@∞ xs‚`« HÍÅ=º=^è∞Œ Ö’¡ x~°fiÇ≤ÏOKÕ "å~åO`«, Ñ¨H,Δõ =∂ã¨, ãÖ=`«û~åO`« ~°∂áêÅÖ’ ‰õÄ_® =¸ÖÏºOHõ#O
J=ã¨~°O.
☞ Ñ≤ÅÖ¡ ’¡ *Ï˝#O, J=QÍÇ¨Ï#, qxÜ≥∂QÆO, qâı+¡ } ¨ , #∂`«# ãÖ^Œ~åƒùÅÖ’ ã¨~∞° Éú Ï@∞ KÕã∞¨ HÀ=_»O ÖÏO\˜ JOâßÅ`À áê@∞
Jaè~∞° K«∞Å∞, "≥Y· ~°∞Å∞, L^ÕfiQÍÅ∞, „Ñ¨`ºÕ Hõ Pã¨‰Ωõ ÅÎ ∞, âßs~°Hõ Z^Œ∞QÆ∞^ŒÅ, P~ÀQÆºHõ~"° ∞≥ #ÿ q+¨Ü∂« Å#∞ ‰õÄ_® xt`«OQÍ
=¸ÖÏºOHõ#O KÕÜ∂« e.
☞ x~°O`«~° ã¨=∞„QÆ =¸ÖÏºOHõ#O „Ñ¨HÍ~°O q^•º~°∞Ö÷ ’¡ ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ =¸ÖÏºOHõ#O KÕ™êÎ~∞° .
Jq - i. x~å‡}Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#O, ii. ãÖ„QÆÇÏ¨ }Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#O
x~å‡}Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#O
☞ Wk Ñ≤ÅÅ
¡ ‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩO_® É’^è<Œ åÉèºí ã¨# „Ñ¨„H˜Ü∞« Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕ „Hõ=∞OÖ’<Õ Ñ≤ÅÅ¡ „Ñ¨QuÆ x ZÑ¨Ê\˜HÑõ C¨ _»∞ ÑïjeOKÕ
Ñ¨^Œúu.
☞ JÉèºí ã¨# [iˆQ@Ñ¨Ù_»∞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ q^•º~°∞Å÷ ∞ KÕ¿ã `«ÑC¨ Å#∞ „QÆÇÏ≤ Oz `«^#Œ ∞QÆ∞}OQÍ, É’^è#Œ #∞ =∂~°∞ÛH˘x q^•ºi÷H˜
ã¨Ç¨ Ü«∞ ã¨ÇÏ¨ HÍ~åÅ#∞ JOkOz "≥∞~°∞QÆÑ~¨ åÛe.
☞ ÑïjeOz# „Ñ¨Qu Æ x „ˆQ_»∞Å ~°∂ÑÖÖ’ #"≥∂^Œ∞ KÕÜ∂« e.
`≥Å∞QÆ∞ 275 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

x~å‡}Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ# ™ê^è<Œ åÅ∞ :
☞ WO^Œ∞Ö’ „Ñ¨^•è #OQÍ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍÅ ™ê^è<
Œ åÅ#∞ LÑ¨Ü∂≥ y™êÎ~∞° .
Z. Ñ≤ÅÅ¡ ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO - „Ñüã¨ÊO^Œ#Å∞
a. ~å`« JOâßÅ∞ (<À@∞ Ñ¨ÙãÎ̈HOõ , WO\˜Ñx¨ "≥ÚIIq)
ã≤. „áê*ˇ‰Ωõ ì Ñ¨#∞Å∞
_ç. ÅÑ¶Ú¨ Ñ¨sHõΔ (Slip test)
Z. Ñ≤Å¡Å ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO - „Ñüã¨ÊO^Œ#Å∞ :
☞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ qq^èŒ É’^è<
Œ åÉèºí ã¨# „Ñ¨„H˜Ü∞« ÅÖ’ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ áêÖÁæ<Õ q^è•<åxfl „Ñüã¨ÊOkOKÕ sux ÑïjeOK«_O» ^•fi~å
Ñ≤ÅÅ¡ „Ñ¨QuÆ x =¸ÖÏºOHõ#O KÕÜ∞« _®xH˜ gÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ JÉèºí ã¨# „Ñ¨„H˜Ü∞« Ö’ Ñ≤ÅÅ¡ ÉèÏQÆ™êfi=∂ºxfl, „Ñüã¨ÊO^Œ#Å‰õΩ D „HÕk JÉèºí ã¨# ã¨xfl"ÕâßÅ ^•fi~å ÑïjeOK«=K«∞Û. Jq -
i. ÑïjÅ# ii. =∞ødHõ Ñ¨sHõΔ (F~°Öò>ã ˇ )ìπ iii. \©K~ « ü _≥s·
i) ÑïjÅ# :
☞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `«~Q° uÆ QÆkÖ’, `«~Q° uÆ QÆk |Ü«∞@ Ñ≤ÅÅ¡ #∞ ÑïjeOKåe. JO`ÕHÍ‰õΩO_® q^•º~°∞Å÷ ∞ qq^èŒ áê~îåºOâßÅ
K«~Û° Ö’¡ áêÖÁæ<@ Õ Ñ¨C_»∞, Hõ$`åºÅ∞, [@∞ìÑ#¨ ∞Å∞ KÕã∞¨ #Î flÑ¨C_»∞, #=¸<åÅ∞, =∂kiÅ∞, „QÍÑ¶Åπ ∞, Ñ¨\ÏÅ∞ ¿ãHõiOKÕ@Ñ¨C_»∞,
ã¨$[<å`«‡Hõ Hõ$`åºÅÖ’, "≥∞Oÿ _£ =∂ºÑ≤OQ∑ÃÑ· [iˆQ K«~Û° Ö’ áêÖÁæ<@ Õ Ñ¨Ù_»∞ WOHÍ "≥ÚIIQÆ∞ q+¨Ü∂« ÅÃÑ· q^•º~°∞Å÷ #∞ ÑïjeOz,
^•x P^è•~°OQÍ qq^èŒ ™ê=∞~å÷ºÅÖ’ q^•ºi÷ ZÖÏ L<åfl_À JOK«<å "ÕÜ«∂e. "åiH˜ ã¨ÅÇ¨Å∞ WzÛ WOHÍ
"≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨~∞° K«∞‰õΩ<Õ@∞¡, `«ÑC¨ Å∞ ãïk^Œ∞‰Ì Ωõ <Õ@∞¡ KÕÜ∞« =K«∞Û.
ii) =∞ødHõ Ñ¨sHõΔ :
☞ ~å`« Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ HÍ‰õΩO_® 'J_ç̂Q— ~°∂ÑÖÖ’ „Ñ¨tflOKÕ q^è•<åxfl =∞ødHõ Ñ¨sHõΔ JO\Ï~°∞.
☞ `«~Q° uÆ QÆkÖ’ „Ñü~ÀA áê~îO° K≥|∞`«∞#fl ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’ q^•ºi÷H˜ ZO`«=~°‰Ωõ J~°=÷ ∞=Ù`«∞O^À „Ñ¨âfl◊ Å ~°∂ÑÖÖ’ J_çy
`≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ D =∞ødHõ Ñ¨sHõΔ LÑ¨Ü∂≥ QÆÑ_¨ ∞» `«∞Ok.
iii) \©K«~üû _≥·s :
☞ \©K~« Ûü _≥s· J<Õk Ñ≤ÅÅ¡ ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ =∞kOÑ¨Ù KÕã≤ #"≥∂^Œ∞ KÕã∞¨ HÀ=_®xH˜ Láê^è•ºÜ«Ú_çH˜ ~ÀA"ås LÑ¨Ü∂≥ QÆÑ_¨ Õ
™ê^èŒ#O.
☞ É’^è#Œ [~°∞QÆ∞`«∞#flÑ¨C_»∞, É’^è<Œ åO`«~O° q^•º~°∞Å÷ „Ñüã¨ÊO^Œ#Å#∞, qâı+¨ „ÑüÉè#í ∞ ÖË^• J=QÍÇ¨Ï# Ö’áêÅ#∞ #"≥∂^Œ∞
KÕÜÚ« @‰õΩ, „Ñ¨`åº=∂flÜ«∞ =∂~åæÅ#∞ QÆ∞iÎOK«_®xH˜ Láê^è•ºÜ«Ú_çH˜ LÑ¨Ü∂≥ QÆÑ_¨ ∞» `«∞Ok.
a. ~å`« JOâßÅ∞ :
☞ Ñ≤ÅÅ
¡ ∞ ™êkèOz# ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ J~°O÷ KÕã∞¨ HÀ=_®xH˜ ™ê^è<Œ åÅ∞ D ~å`« JOâßÅ∞. qq^èŒ JOâßÅ#∞ <À@∞ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ Ö’
~åã¨∂Î LO\Ï~°∞. g@xflO\˜h x~å‡}Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ<åxH˜ ÑïQÆ}#Ö’H˜ fã¨∞H˘x ÑïjeOz#Ñ¨Ù_»∞ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ KÕ¿ã `«ÑC¨ Å∞,
XÑ¨CÅ#∞ QÆ∂iÛ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `≥Å∞ã¨∞H˘x, "å\˜x ãïk^ÕÌ J=HÍâ◊O LO@∞Ok.
☞ ~å`« JOâßÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz D „HÕk JÉèºí ã¨# ã¨xfl"Õâßefl QÆ=∞xOK«=K«∞Û Jq -
i) <À@∞ Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞ :
☞ q^•º~°∞Å÷ ∞ <À@∞ Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅÖ’ ~åã≤# ["å|∞Å#∞, q∞ye# áê~îåºOâßÅ#∞ ÑïjeOz q^•ºi÷ `«# „Ñ¨QuÆ x `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.
U q+¨Ü∞« OÖ’ "≥#∞Hõ|_ç L<åfl_À `≥Å∞ã¨∞H˘x q^•ºi÷H˜ J#∞"≥#· É’^è#Œ x JOkOK«∞@‰õΩ gÅ=Ù`«∞Ok.
ii) ãÖÑ¶∞¨ @# ~°K# « (Anectodal Record) :
☞ q^•ºi÷ `«#HÔ ^Œ∞~Ô #
· XHõ ãÖÑ¶∞¨ @##∞ ÖË^• ã¨xfl"Õâßxfl QÆ∞iOz ~åÜ«∞_®xH˜ L^ÕtÌ Oz# iHÍ~°∞#¤ ∞ 'ãÖÑ¶∞¨ @# ~°K#« —
JO\Ï~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ 276 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ Anectode JO>Ë XHõ „Ñ¨`ºÕ Hõ ãÖÑ¶∞¨ @##∞ QÆ∞iOz ãÖHΔ̃ÑOÎ̈ QÍ ~åÜ«∞_»O. nxx |\ì̃ XHõ JOâ◊O Ñ¨@¡ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ^è<Œ å`«‡HõOQÍ
ÖË^• |∞∞}Ï`«‡HõOQÍ „Ñüã¨ÊOkOKÕ f~°∞#∞ ÑïjeOK«=K«∞Û.
iii) áÈ~üá ì È¶ eÜ≥∂ (Port folio) :
☞ q^•º~°∞Å÷ ∞ KÕã#≤ Hõ$`åºÅ#∞ ¿ãHõiOz "å\˜x „Ñ¨^~Œ ≈° #Å#∞, Ñ¨x f~°∞ q=~åÅ#∞ ãÖHõÅ#O KÕã≤ Éè„í ^ŒÑ~¨ K° _« "» ∞Õ áÈ~üáì È¶ eÜ≥∂
(^Œã¨ÎO).
☞ g\˜x '=ºHÎ̃Q`Æ « ^Œ¢ãOÎ̈ — Jx ‰õÄ_® JO^Œ∞~°∞.
☞ Ñ≤ÅÅ¡ „Ñ¨`ºÕ Hõ ãÖÑ¶∞¨ @#Å∞, "å~°∞ ~åã≤# Qˆ Ü«∂Å∞, Hõ^ÅŒä ∞, wã≤# z„`åÅ∞, L`«~Î åÅ∞ "≥ÚIIq Éè„í ^ŒÑ~¨ K° =« K«∞Û.
iv) áê~îº° Ñ¨ÙãÎ̈HÍÖ’¡x „Ñ¨âfl◊ Å∞, JÉèÏº™êÅ∞ :
☞ „Ñ¨ã∞¨ `Î « áê~îº° Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞ x~å‡}Ï`«‡Hõ JÉèºí ã¨# ã¨xfl"ÕâßÅÖ’ áêÖÁæO@∂ ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ ™êkèOK«_®xH˜ J#∞‰õÄÅOQÍ L<åfl~Ú.
HÍ|\ì̃ áê~îO° =∞^èºŒ Ö’ áê~îO° z=~° LO_Õ „Ñ¨âfl◊ Å‰õΩ ã¨=∂^è•<åÅ∞, Hõ$`åºÅÖ’x Ñ¨\ Hì̃ Åõ ∞ xOÑ¨_O» , ã¨=∂Kå~° ¿ãHõ~} °
Ñ¨\ Hì̃ Åõ ∞ xOÑ¨_O» , J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ x"ÕkHõ ~åÜ«∞_»O "≥Ú^ŒÖ#·ˇ =hfl áê~îº° Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅÖ’ ~åÜ«∂eû LOk.
☞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ D JOâßÅxflO\˜h ‰õÄ_® ÑïQÆ}#Ö’H˜ fã¨∞H˘x "åi „Ñ¨QuÆ x JOK«<å "ÕÜ∂« e.
v) Ñ≤ÅÅ ¡ _≥s· :
☞ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ „Ñü x`«º=Ú KÕã∞¨ #Î fl#@∞=O\˜ JOâ◊=ÚÅxfl á⁄O^Œ∞Ñ¨~K° _« ®xH˜ LÑ¨Ü∂≥ yOKÕk 'Ñ≤ÅÅ¡ _≥s· —.
ã≤. „áê*ˇ‰õΩì Ñ¨#∞Å∞ :
☞ WzÛ# XHõ JOâ◊O g∞^Œ q^•º~°∞Å
÷ ∞ ‰õÄÅOHõ+O¨ QÍ K«iÛOz, P ã¨=∞ã¨º#∞ qq^èŒ HÀ}ÏÖ’¡ qâı+¡ O≤ z, ÑïjeOz XHõ
x"ÕkHõ#∞ ã¨=∞iÊOK«_®xfl '„áê*ˇ‰Ωõ —ì JO\Ï~°∞.
☞ „áê*ˇ‰Ωõ ì Ñ¨#∞Å∞, ã¨=∂Kå~° ¿ãHõ~}
° "≥ÚIIQÆ∞ "å\˜x XHõ iáÈ~°∞ì ~°∂ÑÖÖ’ ~åÜ«∞_®xfl _®‰õΩº"≥∞O>Ë+<¨ £ ÖË^• x"ÕkHõ
~°∂Ñ¨HÅõ Ê# JO\Ï~°∞.
_ç. ÅÑ¶Ú¨ Ñ¨sHõΔ (Slip test) :
☞ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ `å#∞ K≥ÑÊ≤ # áê~îåºOâßÅÖ’ ZOÑ≤Hõ KÕã∞¨ H˘#fl q^•º „Ñ¨=∂}ÏÅ#∞ ÑïjeOK«_®xH˜ JÑ¨Ê\˜HÑ
õ C¨ _»∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕ
XHõ ~å`« Ñ¨sHõΔ - ã≤¡"£ >ˇãπì.
☞ nxÃÑ· ZÖÏO\˜ =ÚO^Œã∞¨ Î ã¨=∂Kå~°O q^•º~°∞Å
÷ ‰õΩ W=fi#=ã¨~O° ÖË^∞Œ .
☞ Ñ≤ÅÅ
¡ ∞ PÖ’zOz ™⁄O`«OQÍ ã¨=∂^è•<åÅ∞ ~å¿ãO^Œ∞‰õΩ gÅ∞QÍ „Ñ¨âfl◊ Å∞ `«Ü∂« ~°∞KÕã≤ W"åfie.
ãÖ„QÆÇ¨Ï}Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#O
☞ H˘O`«HÍÅOÖ’ (Ñ‘iÜ«∞_£) xˆ~útOz# áê~îåºOâßÅÖ’ Ñ≤Å¡Å∞ U "Õ∞~°‰õΩ q^•º „Ñ¨=∂}ÏÅ#∞ ™êkèOKå~À `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ L^ÕútOz#k.
☞ ãÖ„QÆÇÏ¨ }Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ<åxfl x~°fiÇ≤ÏOKÕ ã¨=∞Ü«∞O, `Õkx Ñ≤ÅÅ ¡ ‰õΩ =ÚO^Œ∞ `≥eÜ«∞*ËÜ∂« e.
☞ ~å`« Ñ¨sHõ#Δ ∞ 2 1/2 QÆO@Å∞ áê@∞ x~°fiÇ≤ÏOKåe. WO^Œ∞ =∞ødHõ, ~å`« Ñ¨sHõÅΔ ∞O\Ï~Ú.
Z) =∞ødHõ Ñ¨sHõÅΔ ∞ :
☞ nxH˜ 10 =∂~°∞¯Å∞ Hˆ \Ï~Ú™êÎ~∞° .
☞ WO^Œ∞Ö’ q#_»O - =∂\Ï¡_@ » O J#∞ q^•º „Ñ¨=∂}ÏxH˜ 5 =∂~°∞¯Å∞, „Ñ¨âO◊ ã¨‰Ωõ 5 =∂~°∞¯Å∞ Hˆ \Ï~Ú™êÎ~∞° .
☞ ~å`« Ñ¨sHõ‰Δ Ωõ =ÚO^Œ∞QÍh, `«~åfi`«QÍh x~°fiÇ≤ÏOKåe.
=∞ødHõ Ñ¨sHõΔ „Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ :
☞ LKåÛù~}
° q^è•<åxfl ÑïjeOK«=K«∞Û.
☞ ÉèÏ+¨} <≥Ñ· Ù¨ }ºO, Ñ¨~#°î <≥Ñ· Ù¨ }ºO, "åzHÍaè#Ü«∞O, POyHÍaè#Ü«∞O "≥ÚIIQÆ∞ JOâßÅ∞ ÑïjeOK«=K«∞Û.
`≥Å∞QÆ∞ 277 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
☞ `«‰Ωõ ¯= ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Z‰õΩ¯= ÅHΔÍºÅ#∞ QÆ∞iOz ÑïjeOK«=K«∞Û.
a) ~å`« Ñ¨sHõÅΔ ∞ :
☞ n<Õfl ed`« Ñ¨sHõΔ JO^Œ∞~°∞. nxH˜ 90 =∂~°∞¯Å∞ Hˆ \Ï~ÚOKåe.
1. K«^=Œ _»O - ~åÜ«∞_»O - 20 =∂~°∞¯Å∞
2. ã‘fiÜ«∞ ~°K#« - 30 =∂~°∞¯Å∞
3. ã¨$[<å`«‡Hõ`« - 20 =∂~°∞¯Å∞
4. Ñ¨^*Œ ÏÅO - ÉèÏ+¨ - 20 =∂~°∞¯Å∞.
☞ ãÖ„QÆÇÏ¨ }Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#O, „Ñ¨âßflÑ¨„`«O ~°∂á⁄OkOK«∞@‰õΩ ã¨∂K«#Å∞ :
1. ÉèÏëê ™ê=∞~åúºÅ P^è•~°OQÍ „Ñ¨âßflÑ¨„`«O ~°∂á⁄OkOK«∞HÀ"åe.
2. Láê^è•ºÜ«Ú_Õ „Ñ¨âßflÑ¨„`«O ~°∂á⁄OkOK«∞HÀ"åe. "≥Ú^Œ\ ˜ ãÖ„QÆÇÏ¨ }Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#O‰õΩ ÃãÃÑOì |~°∞ =~°‰Ωõ Ñ¨Ó~°~Î Ú#
áê~îåÅ P^è•~°OQÍ, ~Ô O_»= ãÖ„QÆÇÏ¨ }Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#OÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ @~ü‡ =~°‰Ωõ Ñ¨Ó~°~Î Ú# áê~îåÅÖ’ 30% „Ñ¨âfl◊ Å∞,
q∞ye#q #=O|~°∞ =~°‰Ωõ Ñ¨Ó~°~Î Ú# áê~îåÅÖ’ „Ñ¨âfl◊ Å∞O_®e.
3. =¸_»= ãÖ„QÆÇÏ¨ }Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#OÖ’ q^•º ãÖ=`«û~°O Ñ¨Ó~°Ü Î ∞Õ º <å\˜H˜ ™êkèOK«=Åã≤# ™ê=∞~å÷ºÅ∞ ^Œ$+≤Öì ’
ÃÑ@∞ìH˘x „Ñ¨âßflÑ¨„`«O ~°∂á⁄OkOKåe.
4. „Ñ¨âfl◊ Å∞ PÖ’zOz ~å¿ã q^èOŒ QÍ, ^≥#· Ok# rq`«OÖ’ J#fi~ÚOz ["å|∞Å∞ ~å¿ã q^èOŒ QÍ LO_®e.
5. ãÖ„QÆÇÏ¨ }Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#O 50 =∂~°∞¯Å‰õΩ LO@∞Ok.
6. ™ê=∞~åúºÅ "åsQÍ ÉèÏ~°`fi« Ñ¨\ Hì̃ õ „Ñ¨HÍ~°O ~å`« Ñ¨sHõ‰Δ Ωõ „Ñ¨âßflÑ¨„`«O ~°∂á⁄OkOK«∞HÀ"åe.
7. Jxfl ~°HÍÅ „Ñ¨âfl◊ Å∞ J#QÍ "åºã¨~∂° Ñ¨, ÅÑ¶Ú¨ ã¨=∂^è•#, ÅHΔÍº`«‡Hõ „Ñ¨âfl◊ Å∞O_®e.
8. XHõ ™ê=∞~å÷ºxH˜ K≥Ok# „Ñ¨âfl◊ Åhfl XˆHKÀ@ „Ñ¨âßflÑ¨„`«OÖ’ W=fi~å^Œ∞.
9. „áê*ˇ‰Ωõ ì Ñ¨#∞Å∞ „Ñ¨âßflÑ¨„`«OÖ’ W=fi~å^Œ∞.
☞ ã¨ÇÏ¨ áê~îåºOâßÅ =¸ÖÏºOHõ#O :
☞ q^•ºÇ¨Ï‰õΩ¯ K«@Oì ÃãHõ<Δ £ (2a). ã¨ÉòÃãHõ<Δ £ 2 „Ñ¨HÍ~°O áê~îº° „Ñ¨}ÏoHõ#∞, =¸ÖÏºOHõ<å q^è•<åxfl x~åúiOKÕ@Ñ¨C_»∞ Ñ≤ÅÅ¡
ã¨~fi° `À=ÚMÏaè=$kú ÑïjeOKåÅx ã¨∂zOzOk.
☞ WO^Œ∞HÀãÖ HõàÅ◊ ∞, ™êOã¨¯ $uHõ q^Œº, P~ÀQÆº, "åºÜ«∂=∞ q^Œº, HõOÑ¨Óº@~ü q^Œº, qÅ∞= q^Œº, r=# <≥Ñ· Ù¨ }ÏºÅ∞ =O\˜q
~å`« Ñ¨sHõΔ ÖË‰Ωõ O_® ÑïjeOz =∂~°∞¯Å∞, „ˆQ_çOQ∑ W"åfie.
"åi¬Hõ Ñ¶e¨ `«O #"≥∂^Œ∞ x"ÕkHõ :
☞ XHõ q^•º ãÖ=`«û~°OÖ’ <åÅ∞QÆ∞ ™ê~°∞¡ x~å‡}Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#O, =¸_»∞ ™ê~°∞¡ ãÖ„QÆÇ¨Ï}Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ<åxfl
x~°fiÇ≤ÏOz Ñ≤ÅÅ¡ „Ñ¨QuÆ ÃÑ· ilãì̈~Öü ’ #"≥∂^Œ∞ KÕ™êÎ~∞° .
☞ z=~°Ö’ x~°fiÇ≤ÏOz# 4= x~å‡}Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ# „Ñ¨QuÆ =∞iÜ«Ú U„Ñ≤ÖòÖ’ x~°fiÇ≤ÏOz# 3= ãÖ„QÆÇÏ¨ }Ï`«‡Hõ „Ñ¨QuÆ
P^è•~°OQÍ "åi¬Hõ Ñ¶e¨ `åxfl x~åúiOz #"≥∂^Œ∞ KÕÜ∂« e.
ÑïÑ¨Ù+≤ì =∞iÜ«Ú x"ÕkHõ (Feed back and Reporting) :
☞ =∞# ~å¢+Oì̈ Ö’ x~°O`«~° ã¨=∞„QÆ =¸ÖÏºOHõ#O J=∞Å∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flO^Œ∞# Kèå„`Àáê^è•ºÜ«ÚÅ∞ q^•º~°̊# xHõ+¨ (Scholas-
tic Achievement test) |^Œ∞Å∞QÍ C.C.E. (Continuous Comprehensive Evaluation) x~°fiÇ≤ÏOz Ñ¶ë`åÅ#∞
„ˆQ_»∞Å∞QÍ qÉèlí OKåe.
☞ „ˆQ_»∞Å P^è•~°OQÍ "≥#∞Hõ|_ç# q^•º~°∞÷Å HÀãÖ HÍ~åºK«~°} „Ñ¨}ÏoHõÖ’ ÉèÏQÆOQÍ „Ñ¨`åº=∂flÜ«∞ É’^èŒ# (Remedial
Teaching) x~°fiÇ≤ÏOz JÉèºí ã¨# ™ê÷~Úx ÃÑOz ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ Jaè=$kú KÕÜ∞« =K«∞Û.
`≥Å∞QÆ∞ 278 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

‰õΩº=ÚÖË\ "˜ £ iHÍ~°∞¤ :
☞ XHõ q^•ºi÷ áê~î°âßÅÖ’ KÕi#k "≥Ú^ŒÅ∞ Ze"≥∞O@s q^Œº Ñ¨ÓiÎ KÕ¿ãO`« =~°‰õΩ `«~°QÆu "åsQÍ áê~î°º, ã¨Ç¨Ïáê~î°º
JOâßÅxflO\˜Ö’ q^•ºi÷ „Ñ¨QuÆ x ÑïjeOz #"≥∂^Œ∞ KÕ¿ã iHÍ~°∞¤ ‰õΩº=ÚÖË\ "˜ £ iHÍ~°∞.¤
☞ ‰õΩº=ÚÖË\ "
˜ £ iHÍ~°∞¤ ~Ô O_»∞ q^è•Å∞QÍ LO@∞Ok.
1. 1 #∞O_ç 5= `«~Q° uÆ =~°‰Ωõ XHõ |∞H±Ö\ˇ ò (Booklet)
2. 6 #∞O_ç 9= `«~Q° uÆ =~°‰Ωõ XHõ |∞H±Ö\ˇ ò (Booklet)
☞ D iHÍ~°∞¤#∞ „Ñü ãÖ„QÆÇ¨Ï}Ï`«‡Hõ =¸ÖÏºOHõ#O‰õΩ ãÖ|OkèOz# „Ñ¨QÆux #"≥∂^Œ∞KÕã≤ `«e¡^ŒO„_»∞Å‰õΩ ÑÖÑ≤OKåe.
áê~îâ° ßÅ z=~°QÍ (5= `«~Q° uÆ / 10= `«~Q° uÆ ) q^•ºi÷ =^Œe "≥à§ı @Ñ¨C_»∞ Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ ~ÚzÛ"ÕÜ∂« e.
™ê=∞~åúº ^è•i`« =¸ÖÏºOHõ#O :
☞ q^•º~°∞Å÷ É’^è#Œ ‰õΩ „áêuÑ¨kHõÅ∞ ™ê=∞~åúºÅ∞. P ™ê=∞~åúºÅ ™ê^è#Œ q+¨Ü∂« Å∞ Hõ#∞HÀ¯=_®xH˜ =¸ÖÏºOHõ#O [~°áêe.
☞ D =¸ÖÏºOHõ<åxH˜ „áêuÑ¨kHõÅ∞ É’^è#Œ JÉèºí ã¨# ™ê=∞~åúºÅ∞. nx P^è•~°OQÍ [iˆQ^Õ ™ê=∞~åúº^è•i`« =¸ÖÏºOHõ#O.
☞ ÉèÏ+¨Ö’ 9 „Ñ¨^•è # ™ê=∞~åúºÅ∞, 5 LÑ¨™ê=∞~åúºÅ#∞ QÆ∞iÎOKå~°∞.
☞ Hõhã¨ JÉèºí ã¨# ™ê÷~ÚÅ#∞, ÉèÏëê ™ê=∞~åúºÅ#∞ ã¨=∞„QÆOQÍ J=QÍÇ¨Ï# KÕã∞¨ H˘x, Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ `«y# =ÓºÇ¨Å`À É’^è#Œ
™êyOz PtOz# JÉèºí ã¨# Ñ¶e¨ `åÅ∞ ™êkèOKåe.
☞ PtOz# ™ê=∞~å÷ºÅ∞ U "Õ∞~°‰Ωõ q^•º~°∞Å ÷ ‰õΩ ÅaèOKåÜ≥∂ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ '™ê=∞~åúº^è•i`«— =¸ÖÏºOHõ#O KÕÜ∂« e.
™ê=∞~åúº^è•i`« =¸ÖÏºOHõ#O x~°fiÇ¨Ï} :
Z) Ñ¨Ó~°fi Ñ¨sHõΔ (Pre Test) :
☞ É’^è#Œ ‰õΩ =ÚO^Œ∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕ xHõ+¨ Wk. nx ^•fi~å
1. „áê~°OÉèí („áê^äqŒ ∞Hõ) ã¨=∂Kå~°O ¿ãHõiOK«=K«∞Û.
2. q^•º~°∞Å÷ ∞ KÕ¿ã ^ÀëêÅ∞ `≥Å∞ã¨∞H˘x ã¨=~°} K«~º° Å∞ KÕÑ@ ¨ =ì K«∞Û.
3. ¿ãHõiOz# ã¨=∂Kå~åxfl qâı+¡ O≤ z =¸ÖÏÅ#∞ Hõ#∞H˘¯x ãïQÍ Ñ¨~º° "ÕHOΔ˜ K«=K«∞Û.
☞ XHõ Ü«¸x\ò / áê~îO° É’kèOz# `«~∞° "å`« É’^è#Œ Ö’ ÉèÏQÆOQÍ ‰õÄ_® x~°O`«~O° ã¨=∞„QÆ =¸ÖÏºOHõ#O KÕÜ∂« e.
a) L`«~Î ° xHõ+¨ (Post Test) :
☞ É’^è<Œ å#O`«~O° q^•º~°∞Å÷ ∞ Pi˚Oz# ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ QÆ∞iÎOK«_®xH˜ Wk `À_»Ê_»∞`«∞Ok.
☞ xHõ+Å¨ Ñ¶e¨ `åÅ#∞ ãïK«∂z, qâı+¡ O≤ z, "≥#HõÉÏ@∞`«<åxH˜ HÍ~°}ÏÅ∞, x"å~°} =∂~åæÅ∞ J<Õfi+≤Oz, ã¨=~°} É’^è#Œ
™êyOKåe.
☞ Feed back (ÑïÑ¨Ù+≤)ì ^•fi~å Ö’Ñ¨x"å~°} É’^è# Œ H˘#™êQÆ_®xH˜ =¸ÖÏºOHõ#O `À_»Ê_»∞`«∞Ok.
☞ ~år"£ q^•º Hõg∞+¨<£ "å~°∞ JÉèºí ã¨<åaè=$kú HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ÉèÏëê ™ê=∞~åúºÅ∞, Ñ¨sHõÅΔ QÆ∞iOz q=iOKå~°∞. gi „Ñ¨HÍ~°O
`≥Å∞QÆ∞ ™ê=∞~å÷ºÅ∞ -
1, 2 `«~Q° `Æ ∞« ÅÖ’ ™êkèOK«=eû# ™ê=∞~å÷ºÅ∞ 3, 4, 5 `«~Q° `Æ ∞« ÅÖ’ ™êkèOK«=eû# ™ê=∞~åúºÅ∞
1. q#_»O - =∂\Ï¡_@ » O 1. q#_»O - PÖ’zOz =∂\Ï¡_@ » O.
2. ^è•~åà◊OQÍ K«^=Œ _»O, J~°O÷ KÕã∞¨ H˘x K≥ÑÊ¨ _»O. 2. K«kq, J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩx, ^•xfl =ºHõÑÎ ~¨ Û° _»O.
3. LHõÎ ÖËY#O, Ñ¨^•Å∞, "åHÍºÅ∞ ~åÜ«∞_»O 3. ~åÜ«∞_»O, ã‘fiÜ«∞ ~°K#« Å∞ KÕÜ∞« _»O.
4. ã¨$[<å`«‡Hõ =ºH©HÎ ~õ }° 4. ã¨$[<å`«‡Hõ =ºH©HÎ ~õ }
° (=∞ødHõ, ed`«)
☞ „áê^äq
Œ ∞Hõ áê~îâ° ßÅÖ’¡ ÃÑ#· ¿Ñ~˘¯#fl ÉèÏëê ™ê=∞~å÷ºÅ∞ ™êkèOz "å\˜x Ñ¨sHõÅΔ ∞, W`«~° HÍ~°º„Hõ=∂Å ^•fi~å =¸ÖÏºOHõ#O
H˘#™êy¿ãÎ ™ê=∞~å÷º^è•i`« =¸ÖÏºOHõ#O Ñ¶Å¨ =O`«O J=Ù`«∞Ok.
`≥Å∞QÆ∞ 279 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
=¸ÖÏºOHõ# ™ê^è<Œ åÅ∞ (LÑ¨H~õ }
° ÏÅ∞) :
☞ =¸ÖÏºOHõ#O ã¨=∞„QÆOQÍ, x~°O`«~O° QÍ H˘#™êˆQ „Ñ¨„H˜Ü∞« .
☞ =¸ÖÏºOHõ#O ã¨=∞„QÆOQÍ LO_®ÅO>Ë Hˆ =ÅO ~å`« Ñ¨sHõÖ Δ Ë HÍHõ W`«~° „Ñ¨„H˜Ü∞« Å∞ ‰õÄ_® KÕÑ\¨ Ïìe. Jq -
1. ~å`« Ñ¨sHõÅΔ ∞, 2. =∞ødHõ Ñ¨sHõÅΔ ∞, 3. xëêÊ^Œ# Ñ¨sHõÅΔ ∞ (Performacne tests), 4. ã¨ÇÏ¨ [ ™ê=∞~°ºú Ñ¨sHõÅΔ ∞,
5. q^•º~°<˚ å (LÑ¨Åaú) xHõ+Å¨ ∞, 6. Ö’Ñ¨ x~åú~}° xHõ+Å¨ ∞
☞ g\˜H˜ J#∞|O^èOŒ QÍ ÑïjÅ#Å∞, ÑïÑ¨$K«Û,ù â’^è# Œ ã¨∂z, JOK«<å=∂Ñ¨x "≥ÚIIq LO\Ï~Ú.
=¸ÖÏºOHõ#O Ñ
„ Ü
¨ ∂≥ [<åÅ∞ :
1. q^•º~°∞Å÷ JÉèºí ã¨# Ñ¶e¨ `åÅ∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O.
2. q^•º~°∞Å÷ ã¨=∞„QÆ =¸iÎ=∞`åfiaè=$kúH˜ JOK«<å "ÕÜ∞« _»O.
3. É’^è#Œ , JÉèºí ã¨#OÖ’x Ö’áêÅ∞ QÆ∞iÎOz ã¨=iOK«_O» .
4. q^•º~°∞Å÷ #∞ `«~Q° `Æ ∞« Å∞QÍ, =~åæÅ∞QÍ qÉèlí OK«_O» .
5. q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ, Láê^è•ºÜ«ÚÅ‰õΩ, `«e^¡ OŒ „_»∞Å‰õΩ, q^•ºâßY‰õΩ `«y# ã¨=∂Kå~°O JOkOz xˆ~âú #◊ KÕÜ∞« _»O.
6. Jaè~∞° K«∞Å∞, Pã¨‰Ωõ ÅÎ ∞, â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ QÆ∞iÎOz "åà◊§‰õΩ `«y# =$uÎ q^ŒºÅ#∞ ~°∂á⁄OkOK«_O» .
7. „Ñ¨}ÏoHõÅ∞ ~°zOz, q^•ºaè=$kú ™êkèOK«_O» .
☞ É’^è< Œ åÉèºí ã¨# „H˜Ü∞« Å∞, áê~îåºOâßÅ ~°∂Ñ¨HÅõ Ê#Ö’, Ñ¨sHõÅΔ q^è•<åÖ’¡ Ñïâ’^è#Œ Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_O» .
☞ ã¨ÇÏ¨ áê~îº° HÍ~°º„Hõ=∂Å∞, Hˆ „Δ `«Ñ~¨ º° @#Å∞ U~åÊ@∞ KÕã≤ q^•º „Ñ¨}ÏoHõ#∞ (É’^è<
Œ åOâßÅ#∞) ÑïÑ¨ÓiOK«_O» "≥ÚIIq.
Ñ
„ â¨ ßflÑ¨`„ åÅ `«Ü∂« s :
☞ =¸ÖÏºOHõ#OÖ’ Láê^è•ºÜ«Ú_»∞ Z‰õΩ¯=QÍ qxÜ≥∂yOKÕ ™ê^è# Œ O - „Ñ¨âßflÑ¨„`«O.
☞ =∞ødHõ, ~å`« Ñ¨sHõÖ
Δ ’¡ „Ñ¨âßflÑ¨„`« qxÜ≥∂QÆO LO@∞Ok.
☞ „Ñ¨âfl◊ Å#∞ ~°∂á⁄OkOKÕ@Ñ¨C_»∞ ^Œ$+≤Ö ì ’ LOK«∞HÀ=Åã≤# JOâßÅ∞ :
1. É’^è#Œ ÅHΔÍºÅ∞ / ™ê=∞~åúºÅ ™ê^è#Œ QÆ∞iOz „Ñ¨âfl◊ Å∞O_®e.
2. Jxfl É’^è<Œ åOâßÅ‰õΩ, áê~îåºOâßÅ‰õΩ `«Q∞Æ „áê^è•#ºO W"åfie.
3. „Ñ¨âfl◊ ã¨∂\˜QÍ XˆH ~°H"õ ∞≥ #ÿ ã¨=∂^è•#O ~å|>Ë@ ì ∞¡O_®e.
4. „Ñ¨âfl◊ Ö’ â◊ÉÏÌ_O» |~°`,« Hõi#î Ñ¨^•Å qxÜ≥∂QÆO `«Q^Æ ∞Œ . PÜ«∂ Ñ¨^•Å∞, "åHõº x~å‡}O ã¨~à° O◊ QÍ, J~°=÷ O`«OQÍ
LO_®e.
5. ã¨~fi° <å=∞O`À „Ñ¨âfl◊ Å∞ „áê~°OaèOK«‰Äõ _»^∞Œ .
6. "åK«HÍÖ’¡, JÉèÏº™êÖ’¡ WzÛ# „Ñ¨âfl◊ Å∞ J^Õ „Hõ=∞OÖ’ W=fi‰õÄ_»^∞Œ . P „Ñ¨âfl◊ Å#∞ H˘kÌQÍ =∂iÛ W¿ãÎ =∞Ozk.
7. Hõi#î , ã¨~à° ,◊ ™ê=∂#º ™ê÷~Ú „Ñ¨âfl◊ Å∞ ã≤ÔúŒ KÕÜ∂« e.
8. q^•º~°∞Å÷ ™⁄O`« q"ÕK<« åxH˜, ÉèÏ= „Ñ¨H@ õ #‰õΩ J=HÍâ◊O WKÕÛ „Ñ¨âfl◊ Å∞O_®e.
9. „Ñ¨âfl◊ Å x_çq `«‰Ωõ ¯=QÍ LO_ç, J~°=÷ O`«OQÍ LO_®e.
10. „Ñ¨âßflÑ¨„`«OÖ’ ã¨∂K«#Å∞ ã¨$+ì̈OQÍ, ã¨∂\˜QÍ LO_®e.
=∞Oz „Ñ¨âßflÑ¨„`«O ÅHõΔ}ÏÅ∞ :
1. qâ◊fihÜ«∞`« : ["å|∞Å‰õΩ Zxfl Ñ¨~åºÜ«∂Å∞ qÅ∞=Å∞ Hõ\ <ì˜ å HÍÅO, =º‰õΩÅÎ ∞ =∂i<å qÅ∞=Å∞ =∂~°‰Äõ _»^∞Œ .
2. „áê=∂}˜H`õ « : PtOz# ÅHΔÍºÅ∞, ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ Ñ¨sHÕΔ K«QÅÆ qQÍ LO_®e.
`≥Å∞QÆ∞ 280 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

3. =ã¨∞Î x+ì̈`« : Ñ¨HáΔõ ê`« ^èÀ~°}H˜ ˜ `å=ÙO_»~å^Œ∞. =º‰õΩÅÎ , =ã¨∞=Î ÙÅ „Ñ¨ÉÏè =O LO_»‰Ωõ O_® ™ê~°fi[h#"≥∞ÿ LO_®e.
4. "åºÑ¨H`õ « : Jxfl É’^è<Œ åOâßÅ‰õΩ ã¨=Úz`« „áê^è•#ºO LO_®e.
5. BÑ¨Ü∂≥ y`« : `«~Q° uÆ QÆkÖ’ Ñ¨sHõÅΔ ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_®xH˜ gÅ∞QÍ LO_®e. U Láê^è•ºÜ«Ú_≥<· å Ñ¨sHõÅΔ ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«QeÆ y
LO_®e.
H˘#™êyOÑ¨Ù : Ñ¨sHõÅΔ Ñ¶e¨ `åÅ∞ ÑïÑ¨Ù+≤xì zÛ, É’^è<Œ åÉèºí ã¨# „Ñ¨„H˜Ü∞« ãïQÍ [~°Q_Æ ®xH˜ `À_»Ê_®e.
☞ Ñ¨sHΔÍ Ñ¨„`«O *Ï˝#O, J=QÍÇ¨Ï#, =∂#ã≤Hõ K«Å<å`«‡Hõ ~°OQÍÅxflO\˜H© `«Q∞Æ „áê^è•#ºO HõeÊOKåe. PÜ«∂ ~°OQÍÖ’¡ K≥ÑÊ≤ #
ã¨Ê+‘Hì ~õ }
° ÏÅ‰õΩ `«y# ™ê^è#Œ O „Ñ¨âßflÑ¨„`«OÖ’ LO_Õ@∞¡ Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ Hõ$+≤ KÕÜ∂« e.
„Ñ¨â◊flÅ x^èŒ∞Å∞ :
☞ K«H¯õ x „Ñ¨âßflÑ¨„`«O ~°∂á⁄OkOK«_®xH˜ =ÚO^Õ áê~îåºOâßÅÃÑ· Ñ¨Å∞ ~°HÍÖˇ#
· „Ñ¨âfl◊ Å∞ `«Ü∂« ~°∞KÕã≤ LOKåe. P „Ñ¨âfl◊ Å
ã¨=Ú^•Ü«∞O #∞Oz `«y# „Ñ¨âfl◊ Å∞ ZOK«∞H˘x, ZOÑ≤Hõ KÕã≤ „Ñ¨âßflÑ¨„`«O ~°∂á⁄OkOK«=K«∞Û.
1. „Ñü áê~îåxH˜ / É’^èŒ<åOâßxH˜ „Ñ¨â◊flÅ x^èŒ∞Å∞ `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«∂e. WO^Œ∞Ö’ "åºã¨, ÅÑ¶¨Ú ã¨=∂^è•#, ÅHΔÍº`«‡Hõ
„Ñ¨â◊flÅ∞O_®e.
2. P „Ñ¨âfl◊ Å∞ *Ï˝#, J=QÍÇ¨Ï#, =∂#ã≤Hõ K«Å<å`«‡Hõ ~°OQÍÅ‰õΩ K≥Ok#qQÍ#∞, ™ê=∞~åúº^è•i`åÅ∞QÍ#∞ LO_®e.
3. „Ñ¨âfl◊ Åxkèx ^Œ$+≤Öì ’ LOK«∞H˘x É’^è#Œ H˘#™êyOKåe.
4. „Ñ¨âfl◊ Å xkè q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_®e.
5. „Ñ¨âfl◊ Åxkè *Ïa`å #∞OKÕ „Ñ¨âfl◊ Å∞ ZOÑ≤Hõ KÕã,≤ „Ñ¨âßflÑ¨„`åÅ∞ `«Ü∂« ~°∞ KÕÜ∂« e.
6. „Ñ¨âßflxkèÖ’x „Ñ¨âfl◊ Å∞ q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ „¿Ñ~°}, =∂~°^æ ~Œ ≈° Hõ`fi« O, ã¨"åÅ∞ qã≤~ˆ @∞¡, ã¨=∞ã¨ºÅ‰õΩ Ñïëê¯~åÅ∞ J<Õfi+≤OKÕ@∞¡,
„áÈ`«ûÇ≤ÏOKÕ q^èOŒ QÍ LO_®e.
7. J#∞Éè=í O, <≥Ñ· Ù¨ }ºO `«‰Ωõ ¯=QÍ L#fl Láê^è•ºÜ«ÚÅ‰õΩ ‰õÄ_® „Ñ¨âfl◊ Å xkè ^•i K«∂áêe, `À_»Ê_®e.
q^•º~°̊<åxHõ+¨ ÖË^• q^Œº LÑ¨ÅaÌ xHõ+¨ x~°fiÇ¨Ï} :
☞ n<Õfl q^•º™ê^è# Œ xHõ+¨ (Scholastic Acheivement Test) JO\Ï~°∞.
☞ xHõ+¨ Ñ¨sHΔ̃OKÕ áê~îåºOâßÅ∞ Ñïq∞`«OQÍ LO\Ï~Ú. „Ñ¨^•è #OQÍ ÉèÏ+¨Ö’ xHõ+¨ XˆH áê~îåxH˜ Ñïq∞`«O J=Ù`«∞Ok.
☞ `≥Å∞QÆ∞ "åK«HOõ Ö’ XHõ áê~îO° , XHõ Ü«¸x\ò, É’^è#
Œ z=~° q^•º~°∞Å÷ „Ñ¨=~°#Î Ö’¡ =zÛ# =∂~°∞ÊÅ#∞ QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜
D xHõ+¨ Ñ¨xH˜ =ã¨∞OÎ k.
xHõ+¨ ÅHõΔ}ÏÅ∞ :
1. É’^è#Œ ™ê=∞~å÷ºÅ∞ / ÅHΔÍºÅ∞ „áêuÑ¨kHõQÍ Láê^è•ºÜ«ÚÖË ã≤ÔúŒ KÕ¿ãq, "åˆ~ x~°fiÇ≤ÏOKÕq.
2. ã¨=∞„QÆ, x~°O`«~° =¸ÖÏºOHõ#OÖ’ Wk ÉèÏQÆO.
3. „Ñ¨âßflÑ¨„`«O âß¢ãÜ
Î‘ ∞« OQÍ, qq^èŒ Ñ¨\ Hì̃ Åõ ∞ P^è•~°OQÍ xi‡OK«_O» [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
4. QÆ}# ã¨∂z (Scoring key), QÆ}# HõÅÊ# Hõey QÆ}# ãïQÍ LO@∞Ok.
5. ã¨=∂^è•<åÅ qâı+¡ } ¨ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
6. q^•º~°∞Å÷ "åãÎ̈= q^•º~°̊##∞ ãïQÍ JOK«<å "ÕÜ∞« QÆey LO@∞Ok.
7. q^•º~°∞Å÷ ã¨~fi° `À=ÚMÏaè=$kúH˜ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ gÅ∞ Hõeyã¨∞OÎ k.
q^•º~°̊<å xHõ+Å¨ Ñ
„ Ü
¨ ∂≥ [<åÅ∞ :
1. q^•º~°∞Å÷ P~°#˚ #∞ „QÆÇÏ≤ Oz Ö’áêÅ∞ ã¨=iOz, uiy É’kèOz PtOz# ™ê=∞~åúºÅ#∞ ~å|@ì=K«∞Û.
2. q^•º~°̊#‰õΩ q^•º~°∞Å÷ #∞ ãÖã≤ÔúŒ KÕã≤ „áÈ`«ûÇ≤ÏOK«=K«∞Û.
`≥Å∞QÆ∞ 281 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

3. Ñ¶e¨ `åÅ∞ âß¢ãÜ
Î‘ ∞« OQÍ #=∞‡^Œy#qQÍ LO\Ï~Ú.
4. Ñ¨Ù#~°ƒÅ#O, Ñ¨ÙiÑ¨Ù+≤ì Åaè™êÎ~Ú.
5. Láê^è•ºÜ«ÚÅ∞ É’^è#Œ , JÉèºí ã¨<åÅ q+¨Ü∞« OÖ’ `«y# x~°Ü
‚ ∂« Å∞ fã¨∞HÀ=K«∞Û.
xHõ+¨Å =sæHõ~°} :
☞ ã¨∂„`å^è•i`« xHõ+¨ : xHõ+¨ =Å¡ ÅaèOz# ™ê=¸Ç≤ÏHõ „Ñ¨=∂}ÏÅ P^è•~°OQÍ q^•º~°∞Å
÷ „Ñ¨QuÆ x, W`«~° q^•º~°∞Å÷ „Ñ¨QuÆ `À
áÈeÛ K«∂™êÎ~∞° .
☞ „Ñ¨=∂}Ï^è•i`« xHõ+¨ : q^•ºi÷ `å#∞ ™êkèOz# „Ñ¨=∂}ÏÅ∞ P^è•~°OQÍ J`«x Ñ¶e ¨ `åÅ∞ áÈeÛ K«∂™êÎ~∞° . Wk "≥Ü
· Ú« H˜HÎ "õ ∞≥ Oÿ k.
☞ ãÖHõÅ# xHõ+¨ (Summative test), ~°∂Ñ¨} xHõ+¨ (Formative test) ‰õÄ_® LO\Ï~Ú.
xHõ+Ö¨ ’¡ ™Èáê<åÅ∞ :
1. É’^è#Œ ÅHΔÍºÅ∞ QÆ∞iÎOz - É’kèOz - Ñ¨sHΔ̃OK«_®xH˜ ã≤^ÑúŒ _¨ @» O.
2. „Ñ¨âfl◊ Å xkè #∞Oz Ñ¨sHÕΔ K«^ÅŒ z# Ü«¸x\ò‰Ωõ ãÖ|OkèOz# „Ñ¨âfl◊ Å ZOÑ≤Hõ - qq^èŒ Ñ¨\ Hì˜ Åõ „Ñ¨HÍ~°O ¿ãHõiOz
„áê~°∂Ñ≤Hõ (Blue Print / proforma) "Õ∞~°‰Ωõ „Ñ¨âßflÑ¨„`«O ã≤^ÑúŒ ~¨ K° _« O» .
3. „Ñ¨âfl◊ Å#∞ ãïK«∂z - ã¨=iOz - ãïQÍ LO_Õ@@∞¡ K«∂_»@O.
4. QÆ}# ã¨∂p (Marking key) `«Ü∂« ~°∞ KÕÜ∞« _»O.
5. xHõ+¨ ãïQÍ x~°fiÇ≤ÏOK«_O» .
6. QÆ}# ã¨∂z „Ñ¨HÍ~°O ["å|∞ Ñ¨„`åÅ‰õΩ qÅ∞= Hõ@_ì O» .
7. q^•ºi÷ "ås, „Ñ¨âfl◊ Å "ås qâı+¡ } ¨ KÕÜ∞« _»O.
8. Ñ¶e¨ `åÅ#∞ |\ì̃, ™êOYºHõ âß¢ãÎ̈ Ñ¨^`úŒ ∞« Å#∞ qxÜ≥∂yOz, qâı+¡ O≤ z `«∞k x~°Ü ‚ ∞« O KÕÜ∞« _»O.
9. J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ Ñ¨Ù#â◊Û~°}, Ö’Ñ¨x"å~°} Hõ$+≤ KÕÜ∞« _»O =O\˜q =ÚYº"≥∞#ÿ q.
☞ q^•º~°< ˚ åxHõ+Ö¨ ’ LO_»=Åã≤# „Ñ¨âfl◊ Å ~°∂áêÅ∞ :
1. "åºã¨~∂° Ñ¨ Ñ
„ â¨ fl◊ Å∞ :
☞ `«~Q° u
Æ ™ê÷~Úx |\ì̃ "åºã¨~∂° Ñ¨ „Ñ¨âfl◊ 5-10 "åHÍºÅ =~°‰Ωõ ã¨=∂^è•<åxfl PtOK«=K«∞Û.
☞ q^•º~°∞Å÷ ÉèÏëê qxÜ≥∂QÆ ™ê=∞~°º÷ O, ÉèÏ=„Ñ¨H@
õ <å â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ `≥Å∞™êÎ~Ú.
☞ q^•ºi÷H˜ H˘O`« "≥ã∞¨ Å∞ÉÏ@∞, ¿ãfiK«Ûù LO@∞Ok.
„Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ :
☞ q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ Jaè„áêÜ«∞ =ºH©HÎ ~õ }° Ö’ ¿ãfiK«Ûù
☞ J=QÍÇ¨Ï#O, ÉèÏëê ™ê=∞~å÷ºÅ∞ „Ñ¨H\õ O˜ K«QÅÆ QÆ_O» .
☞ ã¨$[<å`«‡Hõ ~°K<« å â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=K«∞Û. q"ÕK#« , qK«H}
Δõ Ï â◊‰Ωõ ÅÎ #∞ JOK«<å "Õã∞¨ HÀ=K«∞Û.
☞ ã¨=∞™êº Ñïëê¯~åÅ∞, qâı+¡ } ¨ Å∞, K«~Û° Å‰õΩ `å=ÙO@∞Ok.
☞ g\˜x `«Ü∂« ~°∞ KÕÜ∞« _»O `ÕeHõ.
W|ƒO^Œ∞Å∞ / ã¨=∞ã¨ºÅ∞ :
☞ =∂~°∞¯Å∞ "ÕÜ∞« _»OÖ’ qâ◊fiã¨hÜ«∞`« LO_»^∞Œ .
☞ k^Œ_Ì ®xH˜ Z‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞O Ñ¨_∞» `«∞Ok.
☞ q^•º~°∞Å÷ ["å|∞Å∞ áêHΔ̃HOõ QÍ ãÔ̈~#· qQÍ LO_»=K«∞Û. JãÖ^Œ~ƒ° "ù ∞≥ #ÿ JOâßÅ∞ ~å¿ã gÅ∞Ok. XuÎ_ç Z‰õΩ¯=.
`≥Å∞QÆ∞ 282 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

2. ÅÑ¶¨Ú ã¨=∂^è•<åÅ „Ñ¨â◊flÅ∞ :
☞ "åºãÖ HõO>Ë z#flqQÍ LO_ç 2 ÖË^• 3 "åHÍºÅ (¿Ñ~å) ["å|∞Å∞ PtOKÕq.
„Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ :
☞ Z‰õΩ¯= „Ñ¨âfl◊ Å∞ J_»Q=Æ K«∞Û.
☞ ¿ãfiKåÛù, ÉèÏ= „Ñ¨H@õ #Å‰õΩ gÅ∞O@∞Ok.
☞ ãÖH˜Ñ¡ OÎ̈ QÍ ã¨=∂^è•<åÅ∞ ~å¿ã JÅ"å@∞ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
☞ JãÖ|^Œú ãÖ|O^èOŒ ÖËx JOâßÅ∞ ~åÜ«∞~°∞.
☞ 'Kèå~Úãπ— LO_»^∞Œ . „Ñ¨âfl◊ Å∞ =kÖË J=HÍâ◊O LO_»^∞Œ .
☞ Z‰õΩ¯= JOâßÅ#∞, `«‰Ωõ ¯= HÍÅOÖ’ Ñ¨sHÕΔ K«QÅÆ O.
3. =ã¨∞Î x+ª̈ „Ñ¨â◊flÅ∞ / ÅHΔÍº`«‡Hõ „Ñ¨â◊flÅ∞ :
☞ XˆH =∂@Ö’ ["å|∞ ~åÜ«∞_»O. WzÛ# ã¨=∂^è•<åÖ’¡ ãÔ̈~#
· ^•xfl QÆ∞iÎOK«_O» .
☞ MÏmÅ#∞ Ñ¨ÓiOK«_O» , `«á⁄ÊÑ¨CÅ#∞ `≥ÅÊ_»O.
„Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ :
☞ Z‰õΩ¯= „Ñ¨âfl◊ Å ^•fi~å ZHõ¯= áê~îåºOâßÅ∞ Ñ¨sHÕΔ K«=K«∞Û.
☞ `«‰Ωõ ¯= ã¨=∞Ü«∞OÖ’ k^Œ=Ì K«∞Û.
☞ QÆ}#Å∞ (=∂~°∞¯Å∞) QÆ∞iÎOK«_O» Ö’ `Õ_®Å∞O_»=Ù.
☞ q^•ºi÷H˜ XuÎ_ç ÖË‰Ωõ O_® `«fi~°QÍ ["å|∞ QÆ∞iÎ™êÎ_∞» .
☞ HõO~îã° O÷¨ KÕÜ∞« _»O, Ü«∂O„uHõOQÍ ~åÜ«∞_»O LO_»^∞Œ .
☞ É’^è#Œ ÅHΔÍºÅ#∞, ã¨$+‘Hì ~õ } ° Å#∞, ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ HõzÛ`«OQÍ =∞kOÑ¨Ù KÕÜ∞« =K«∞Û.
☞ qâ◊fiã¨hÜ«∞"≥∞#ÿ , „áê=∂}˜H"õ ∞≥ #ÿ , BÑ¨Ü∂≥ QÆ ÅHõ} Δ ÏÅ∞ gxÖ’ L<åfl~Ú.
Ñïq∞`«∞Å∞ :
1. ÉèÏ+¨, ÉèÏ= ™ê=∞~å÷ºÅ „Ñ¨H@ õ #‰õΩ gÅ∞ÖË^∞Œ .
2. TÇ≤ÏOz, HÍÑ‘ H˘\˜ì ~åÜ«∞=K«∞Û.
3. „Ñ¨âfl◊ Å∞ ~°∂á⁄OkOK«_O» Hõ+Oì¨ .
4. WzÛ# ã¨=∂^è•<åÖ’¡<Õ ã¨~~° Ú#k QÆ∞iÎOKåe. ["å|∞ `«#‰õΩ `å#∞QÍ ¿ãfiK«ÛQù Í ~å¿ã gÅ∞ ÖË^∞Œ .
☞ áÈ\© Ñ¨sHõÖΔ ’¡ L^ÀºQÍ~°∞Å÷ ZOÑ≤H‰õ Ωõ D áÈ\©<Õ "å_»∞`«∞<åfl~°∞. HÍ|\ì̃ „áê^äqŒ ∞Hõ ™ê÷~Ú #∞O_ç W@∞=O\˜ „Ñ¨âfl◊ Å#∞
Z^Œ∞~˘¯<Õ ™ê=∞~°ºú O, ^è~·≥ º° O q^•º~°∞Å÷ Ö’ JÅ"å@∞ KÕÜ∂« e.
=ã¨∞Îx+ì̈ „Ñ¨â◊flÖ’¡ ~°HÍÅ∞ :
Z) |Ç¨ïà‹z· ÛùHõ „Ñ¨âfl◊ Å∞, a) MÏmÅ∞ Ñ¨ÓiOK«_O» , ã≤) [`«Ñi¨ KÕ „Ñ¨âfl◊ Å∞, _ç) =sæHiõ OKÕ „Ñ¨âfl◊ Å∞, W) ^À+¨ ã¨=~°} „Ñ¨âfl◊ Å∞
ZÑ¶)π Ñ¨^Œ „Ñ¨Ü∂≥ QÆO, l) q~å=∞ zÇ¨flÅ QÆ∞iÎOÑ¨Ù, ÃÇÏKü) ã¨ÇÏ¨ ãÖ|O^èŒ „Ñ¨âfl◊ Å∞, S) `«ÑC¨ - XÑ¨C QÆ∞iÎOKÕ „Ñ¨âfl◊ Å∞,
l) qÖ’=∞~°∂Ñ¨ „Ñ¨âfl◊ Å∞
Z) |Ç¨ïà‹z· ÛùHõ „Ñ¨âfl◊ Å∞ :
☞ XHõ „Ñ¨âfl◊ Ñ¨ÓiÎ "åHõº ~°∂ÑÖÖ’ ÖË^• JãÖÑ¨Ó~°‚ "åHõº ~°∂ÑÖÖ’ LO@∞Ok.
☞ nx HÕ^Œ <åÅ∞QÆ∞ „Ñ¨`åº=∂flÜ«∞ ã¨=∂^è•<åÅ∞O\Ï~Ú. P <åeæO\˜Ö’ XHõ>Ë ã¨~~° Ú# ã¨=∂^è•#O. nxfl q^•ºi÷ QÆ∞iÎOKåe.
`≥Å∞QÆ∞ 283 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

„Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ :
☞ ÅHΔÍº`«‡HõOQÍ LO_ç ãïQÍ, `«fi~°QÍ kkÌ =∂~°∞¯Å∞ QÆ∞iÎOK«=K«∞Û.
☞ TÇ≤ÏOz ã¨=∂^è•<åÅ∞ ZOÑ≤Hõ KÕÜ∞« _»O LO_»^∞Œ .
☞ qâ◊fiã¨hÜ«∞`« LO@∞Ok.
☞ q^•º~°∞Å÷ qK«H} Δõ , q"ÕK#« , ZOÑ≤Hõ ™ê=∞~å÷ºÅ∞ Ñ¨sHΔ̃OK«=K«∞Û.
Ñïq∞`«∞Å∞ :
☞ „Ñ¨âfl◊ Å∞ ~°∂á⁄OkOK«_O» , „Ñ¨`åº=∂flÜ«∞ ã¨=∂^è•<åÅ∞ "≥`H« _õ O» KåÖÏ Hõ+Oì̈ .
☞ g\˜x ~°∂á⁄OkOK«_®xH˜ Z‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞O Ñ¨_∞» `«∞Ok.
☞ <≥Ñ· Ù¨ }ÏºÅ∞, qxÜ≥∂QÆO, ÉèÏ= „Ñ¨H@ õ #Å‰õΩ `å=Ù LO_»^∞Œ .
☞ TÇ≤ÏOz ["å|∞Å∞ ZOÑ≤Hõ KÕ¿ã J=HÍâ◊O H˘O`« "Õ∞~°‰Ωõ LOk.
☞ HÍÑ¶‘ KÕÜ∞« _®xH˜ gÅ∞O@∞Ok.
☞ QÆ∞_çQ¤ Í QÆ∞iÎOKÕ gÅ∞Ok. Ü«∂O„uHõ Ñ¨Ù#óã¨‡~°}‰õΩ `å=Ù LOk.
a) MÏmÅ#∞ Ñ¨ÓiOK«_O» :
☞ XHõ "åºãÖ Wã¨∂Î ^•xÖ’ „Ñ¨^•è <åOâ◊O `≥e¿Ñ Ñ¨ÔŒ MÏm W™êÎ~Ú. q^•ºi÷ P MÏmx (iHõ™Î ê÷<åxfl) ã¨~~° Ú# Ñ¨ÔŒ `À
Ñ¨ÓiOKåe.
☞ H˘xfl ãÖ^Œ~åƒùÅÖ’ 2/3 Ñ¨^•Å∞ ‰õΩO_»eÖ’ WzÛ, "å\˜ #∞Oz ã¨~Ô #· Ñ¨ÔŒ ZOÑ≤Hõ KÕã≤ MÏmx Ñ¨ÓiOK«=∞#=K«∞Û.
MÏmÅ#∞ Ñ¨ÓiOK«∞@, „Ñ¨âfl◊ Å∞ ~°∂á⁄OkOK«_O» Ö’ *Ï„QÆ`ÅÎ« ∞ :
☞ "åHÍºxfl MÏm`À „áê~°OaèOK«~å^Œ∞.
☞ XHõ "åHõºOÖ’ XˆH MÏm LO_®e.
☞ "åHõºOÖ’ „Ñ¨^•è # Ñ¨^•xfl / Ñ¨^Œ |O^è•xfl `˘ÅyOKåe.
☞ "åHõºO ãÖt¡+Oì̈ QÍ / H˜+¡ Oì̈ QÍ LO_»~å^Œ∞.
☞ D „Ñ¨âfl◊ Å∞ Ñ¨Ù#óã¨‡~°}‰õΩ `«y#@∞¡QÍ LO_®e.
☞ „Ñ¨âfl◊ Å∞ ‰õΩÑ¡ OÎ̈ QÍ, ã¨∂\˜QÍ, ã¨~à° O◊ QÍ LO_®e.
☞ áê~îåºOâßÖ’¡x "åHÍºÅ<Õ Ü«∞^è•`«ÔŒä QÍ W=fi~å^Œ∞.
☞ „Ñ¨^•è # ÉèÏ=#Å∞, ã¨`åºÅ∞, q+¨Ü∂« Å#∞ „Ñ¨tflOK«=K«∞Û.
ã≤) [`«Ñi¨ KÕ „Ñ¨âfl◊ Å∞ :
☞ WHõ¯_» A, B J<Õ ~Ô O_»∞ =~°∞ã¨Å∞O\Ï~Ú. A Ö’ ã¨*ÏfÜ«∞ (Ñ¨ÔŒ / Ñ¨^|Œ O^èOŒ ) JOâßÅ∞ W™êÎ~∞° . "å\˜H˜ ãÖ|OkèOz#
Ñ¨ÔŒ / Ñ¨^|Œ O^èOŒ B Ö’ W™êÎ~∞° . A Ö’x JOâßÅ#∞ B `À [`«Ñ~¨ K° åe.
☞ g\˜x `«Ü∂« ~°∞ KÕÜ∞« _»O, =∂~°∞ÊÅ∞ KÕÜ∞« _»O ã¨∞Å∞=Ù.
☞ PÖ’zOz g\˜x ~°∂á⁄Ok¿ãÎ QÆ∞_çQ¤ Í [`«Ñ~¨ K° _« O» [~°Q^Æ ∞Œ .
☞ Wq q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ „¿Ñ~°}x™êÎ~Ú.
_ç) =sæH~õ } ° „Ñ¨âfl◊ Å∞ :
☞ ãÖ|O^èOŒ ÖËx JOâßxfl "Õ~∞° KÕÜ∞« _»O, J=QÍÇ¨Ï##∞ Ñ¨sHÕΔ K«_®xH˜ Wq `«y#q.
☞ áÈeHõÅ∞ - `Õ_®Å∞ QÆ∞iÎOK«_O» J<Õ JOâßxH˜k ã¨~~° ÚOk.
`≥Å∞QÆ∞ 284 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

W) ^À+¨ ã¨=~°} „Ñ¨âfl◊ Å∞ :
☞ „Ñ¨âfl◊ Ö’¡ W=fi|_ç# JOâßÖ’¡, q+¨Ü∂« Ö’¡, ÉèÏ+¨Ö’¡, "åHõº x~å‡}OÖ’, Ñ¨^„Œ Ñ¨Ü∂≥ QÆOÖ’ U^À 'XHõ— ^À+Ö LO@∞Ok.
q^•ºi÷ ^•xfl QÆ∞iÎOz ã¨=iOz ~åÜ«∂e.
L^• : ÉÏ+¨, HÍ~°fiO - Ñ¨^•ÅÖ’ ^ÀëêÅ∞
P=Ù QÆ_¤ç `åQÆ∞#∞ - Ñ¨^„Œ Ñ¨Ü∂≥ QÆOÖ’ ^À+Ö
ã‘`å~å=∞ÅHõΔ ‡}∞Å∞ "≥o§Ok - "åHõº x~å‡} ^À+Ö.
ZÑ¶)π Ñ¨ÔŒ / ã¨=∂ãÖ / ™ê"≥∞`« - "åHõº „Ñ¨Ü∂≥ QÆO :
☞ =∞Oz J~°=÷ O`«"∞≥ #ÿ Ñ¨ÔŒ , *ÏfÜ«∞O, ™ê"≥∞`«, Ñ¨^|Œ O^èOŒ WzÛ ^•xfl q^•ºi÷ ™⁄O`« "åHõºOÖ’ „Ñ¨Ü∂≥ yOKÕ@∞¡ K≥Ü∂« ºe.
L^• : HÍeH˜ |∞kú K≥ÑC¨ , QÆ∞ã¨Q∞Æ ã¨, q∞OQÆ"∞≥ `«∞‰õΩ ÖË^∞Œ g∞™êÅ‰õΩ ãÖÃÑQÆ #∂<≥, qâßfiãÖ "≥ÚII#q.
☞ áê~îåºOâßÖ’¡ =zÛ# "å\˜<Õ W"åfie. q^•º~°∞Å÷ ∞ =∂„`«O `«=∞^≥#· ™⁄O`« "åHÍºÖ’¡ „Ñ¨Ü∂≥ yOKåe.
L^• : J_»q Ñ¨^•xH˜ ã¨=∂<å~°H÷ õ Ñ¨ÔŒ `≥eÑ≤ P Ñ¨ÔŒ `À "åHõºO ~åÜ«∞O_ç,
‰õΩã¨∞=∞O - nxH˜ Ñ¨~åºÜ«∞ Ñ¨ÔŒ ~åÜ«∞O_ç
Jaè=$kú - nxH˜ =ºuˆ~HÍ~°÷ É’^èHŒ õ Ñ¨ÔŒ `À "åHõºO ~åÜ«∞O_ç.
l) q~å=∞ zÇ¨flÅ QÆ∞iÎOÑ¨Ù :
☞ POQÆO¡ #∞Oz =∞#‰õΩ ãÖ„Hõq∞Oz# q~å=∞ zÇ¨flÅ∞ †, ?, ! "≥ÚIIq. "å\˜x 3= `«~Q° uÆ #∞OKÕ <Õ~∞° Ê`«∞<åfl~°∞.
☞ H˘`«Î "åHÍºÅ∞, H˘`«Î JOâßÅ∞ WzÛ q~å=∞ zÇ¨flÅ#∞ QÆ∞iÎOK«=∞<åe.
☞ q^•º~°∞Å÷ J=QÍÇ¨Ï# `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ W@∞=O\˜ „Ñ¨âfl◊ Å∞ KÕ~åÛe.
ÃÇÏKü) ã¨ÇÏ¨ ãÖ|O^èŒ „Ñ¨âfl◊ Å∞ :
☞ WzÛ# Ñ¨^•xH˜ "åHÍºxH˜ ãÖ|O^èOŒ QÆ∞iÎOz, J@∞=O\˜ ãÖ|O^è•Å∞#fl JOâßÅ∞ Ñ¨^•Å∞ ~åÜ«∂e.
L^• : |„Ô~ - ^Œ∞#fláÈ`«∞ :: P=Ù .....
q^•ºi÷ - |_ç :: HÍ~åºÅÜ«∞O .....
Ñ≤O_ç - ^ÀÃã :: aÜ«∞ºO ........
^Œâ~◊ ^° ∞Œä _»∞ - ~å=Ú_»∞ :: áêO_»∞~åA ......
S) `«ÑC¨ - XÑ¨C QÆ∞iÎOKÕ „Ñ¨âfl◊ Å∞ :
☞ „Ñ¨âfl◊ ~°∂ÑÖÖ’ L#fl "åHõºO ã¨`º« =∂† Jã¨`º« =∂? J<Õ q+¨Ü∂« xfl q^•ºi÷ P "åHÍºxH˜ Z^Œ∞~°∞QÍ ~åÜ«∂e.
*ˇ) qÖ’=∞ ~°∂Ñ¨ „Ñ¨âfl◊ Å∞ :
☞ D „Ñ¨âfl◊ Å‰õΩ W=fi|_ç# <åÅ∞QÆ∞ ã¨=∂^è•<åÖ’¡ 3 ã¨~~° Ú#q, 1 ãÔ̈~#· k HÍ^Œ∞. ^•xfl q^•ºi÷ QÆ∞iÎOKåe.
L^• : hà◊√§ Jx J~°O÷ ~åx Ñ¨ÔŒ Uk ?
Z) L^ŒHOõ a) `ÀÜ«∞O ã≤) h~å _ç) "åi
xHõ+¨Å∞ - ÉèÏ~°`«fi Ñ¨\ì̃HõÅ∞ :
1. ÅHõΔ º ÉèÏ~°`fi« Ñ¨\ Hì̃ õ (Weightage to Objections) :
„Hõ=∞ãÖYº É’^èŒ# ÅHΔÍºÅ∞ Hˆ \Ï~ÚOz# =∂~°∞¯Å∞ =∂~°∞¯Å âß`«O (%)
1. *Ï˝#O 8 32%
2. J=QÍÇ¨Ï# 10 40%
3. <≥·Ñ¨Ù}ÏºÅ∞ 7 28%
"≥Ú`«ÎO 25 100%
`≥Å∞QÆ∞ 285 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
2. „Ñ¨â◊flÅ ~°∂ÑÖ ÉèÏ~°`«fi Ñ¨\ ì̃Hõ (Weightage to types questions) :
„Hõ=∞ãÖYº „Ñ¨â◊flÅ ~°∂áêÅ∞ Hˆ \Ï~ÚOz# =∂~°∞¯Å∞ =∂~°∞¯Å âß`«O (%)
1. "åºã¨~°∂Ñ¨ „Ñ¨â◊flÅ∞ (E) 5 ˛ 8 ´ 40 50%
2. ÅÑ¶¨Ú ã¨=∂^è•# „Ñ¨â◊flÅ∞ (S) 2˛2´4 5%
3. Ju ÅÑ¶¨¸`«Î~° ã¨=∂^è•# „Ñ¨â◊flÅ∞ (S) 16 ˛ 1 ´ 16 20%
4. ÅHΔÍº`«‡Hõ / =ã¨∞Î x+¨ì „Ñ¨â◊flÅ∞ (O) 20 ˛ 1 ´ 20 25%
"≥Ú`«ÎO 80 100%
3. „Ñ¨â◊flÅ ÉèÏ~°`«fi Ñ¨\ ì̃Hõ (Weightage to Leveles of Questions) :
„Hõ=∞ãÖYº „Ñ¨â◊flÅ ~°∂áêÅ∞ Hˆ \Ï~ÚOz# =∂~°∞¯Å∞ =∂~°∞¯Å âß`«O (%)
1. ã¨∞ÅÉèíO (Easy) 24 30
2. ™ê=∂#ºO (Average) 36 45
3. Hõiî#O (Difficult) 20 25
"≥Ú`«ÎO 80 100%
4. „áê~°∂Ñ≤Hõ (Blue print) ÖË^• xiÌ+ì̈ „Ñ¨âßflÑ¨„`« „Ñ¨}ÏoHõ :
„Hõ.ã¨. JOâ◊O J=QÍÇ¨Ï# „Ñüã¨ÊO^Œ# =ºH©ÎHõ~°} ã¨$[<å`«‡Hõ`« ÉèÏëêOâßÅ∞ "≥Ú`«ÎO
É’^èŒ<åOâßÅ∞ "åºã¨ ÅÑ¶¨Ú Ju ÅÑ¶¨Ú "åºã¨ ÅÑ¶¨Ú ÅHΔÍº`«‡Hõ "åºã¨ ÅÑ¶¨Ú ÅHΔÍº`«‡Hõ "åºã¨ ÅÑ¶¨Ú ÅHΔÍº`«‡Hõ
1. Ñ¨^ŒºO 1(8) - 8(1) 1(8) 1(2) - - - - 2(8) 1(2) 8(1)
2. QÆ^ŒºO - - 8(1) 2(8) 1(2) - - - - 2(8) 1(2) 8(1)
3. LÑ¨"åK«HõO - - - 1(8) - - - - - 1(8) - -
4. ÉèÏëêOâßÅ∞ - - - - - - - - 20(1) - - 20(1)
"≥Ú`«ÎO 24 36 20 80
☞ „áê~°∂Ñ≤Hõ „Ñ¨}ÏoHõ Ü«∞O^Œ∞ ÅHõΔ ºÉèÏ~°`«fi Ñ¨\ ì̃Hõ, É’^èŒ<åOâßÅ ÉèÏ~°`«fiÑ¨\ ì̃Hõ, „Ñ¨â◊flÅ ~°∂ÑÖ ÉèÏ~°`«fi Ñ¨\ ì̃Hõ, „Ñ¨â◊flÅ ™ê÷~Ú ÉèÏ~°`«fi
Ñ¨\ ì̃HõÅ∞ Jhfl q∞o`«"≥∞ÿ LO\Ï~Ú.
q^•º~°̊<å xHõ+¨ Ñ¶ë`åÅ qâı¡+¨} =∞kOÑ¨Ù :
☞ q^•º~°̊# xHõ+¨‰õΩ „Ñ¨âßflÑ¨„`åÅ∞ K«Hõ¯QÍ ~°∂á⁄OkOz, xHõ+¨ x~°fiÇ≤ÏOz q^•º~°∞÷Å *"å|∞ Ñ¨„`åÅ‰õΩ qÅ∞= Hõ\ ì̃ P qÅ∞=Å#∞
=∂~°∞¯Å ~°∂ÑÖÖ’ QÆ∞iÎOz# `«~°∞"å`« KÕã≤# Hõ$+≤H˜ Ñ¶ë`«O ^ŒHÍ¯ÅO>Ë q^•º~°∞÷Å =∂~°∞¯Å‰õΩ qâı¡+≤Oz, Ñ¶ë`åÅ#∞ =∞kOÑ¨Ù KÕã≤
J=ã¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨C_»∞ Ñ¨Ù#â◊Û~°} KÕÑ¨\Ïìe.
☞ WÖÏ qâı¡+≤¿ãÎ q^•º~°∞÷Å q^•º~°̊<å ™ê÷~Ú, ™ê=∞~å÷ºÅ ™ê^èŒ#, q^•º~°∞÷Å „Ñ¨QÆu, "≥Ú`«ÎO `«~°QÆu Jaè=$kú, É’^èŒ# Hõ$+≤ Ñ¶ë`åÅ∞ `≥Å∞™êÎ~Ú.
☞ "å\˜ P^è•~°OQÍ H˘`«Î „Ñ¨}ÏoHõ =ÓºÇ¨Å∞, Ñïâ’^è#Œ Å∞ ™êyOz Ñ¨sHΔÍ q^è•<åÖ’¡ =∂~°∞ÊÅ∞ `≥zÛ q^•ºi÷ ã¨~fi° `À=ÚMÏaè=$kúx ™êkèOK«=K«∞Û.
☞ D qâı¡+¨} =Å¡ ÑïÑ¨Ù+≤ì á⁄Ok, Ñ¨Ù#~°ƒÅ# HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕÑ¨@ì=K«∞Û.
„ˆQ_çOQ∑ q^è•#O :
☞ 1986 *ÏfÜ«∞ q^•º q^è•#OÖ’ L#fl „áê^è•#º`åOâßÖ’¡ „ˆQ_çOQ∑ q^è•#O XHõ\ ˜.
☞ q^•ºi÷ LÑ¨Åaú ™ê÷~Úx `≥e¿Ñ QÆ∞ˆ~Î - „ˆQ_»∞.
☞ =∂~°∞¯Å∞ =Å¡ J<å~ÀQÆºHõ~°"≥∞ÿ# áÈ\© <≥ÅH˘#_»O, JqhuH˜ P™ê¯~°O HõeÊOK«@O [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx nxfl x"åiOK«_®xH˜ „ˆQ_»∞Å∞
W=fi_»"Õ∞ =∞Oz^Œx ÉèÏqOKå~°∞.
☞ q^•ºi÷ LÑ¨Åaúx „ˆQ_»∞Å∞QÍ QÆ∞iÎOK«_»OÖ’ JHõΔ~åÅ#∞ ÖË^• JOÔHÅ#∞ "å_»∞`«∞<åfl~°∞. q^•º~°∞úÅ ™ê÷~Úx A, B, C, D, E J<Õ
„ˆQ_»∞Å∞QÍ QÆ∞iÎOK«_»O XHõ Ñ¨^Œúu. n<Õfl JOÔHÖ’¡ 5, 4, 3, 2, 1 QÍ QÆ∞iÎOK«=K«∞Û.
`≥Å∞QÆ∞ 286 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò
A ´ 95% - 100% =∞^èŒº =∂~°∞¯Å∞ ™êkèOz#"åà◊√§ D ´ 65% - 74% =∞^èŒº =∂~°∞¯Å∞ ™êkèOz#"åà◊√§
B ´ 85% - 94% =∞^èŒº =∂~°∞¯Å∞ ™êkèOz#"åà◊√§ E ´ 65% HõO>Ë `«‰õΩ¯= =∂~°∞¯Å∞ =zÛ "åà◊√§.
C ´ 75% - 84% =∞^èŒº =∂~°∞¯Å∞ ™êkèOz#"åà◊√§
☞ =∞~À q^èŒOQÍ ã¨∂zOKÕ „ˆQ_çOQÆ∞ :
ã¨~°fi„Ñ¨^äŒ=ÚÅ∞ - 75% PÃÑ·# =∂~°∞¯Å∞ ™êkèOz#"åà◊√§ (Distinction)
„Ñ¨^äŒ=ÚÅ∞ - 60 - 75% =∞^èŒº =∂~°∞¯Å∞ (First Division)
kfifÜ«ÚÅ∞ - 45% - 60% =∞^èŒº =∂~°∞¯Å∞ (Second Division)
`«$fÜ«ÚÅ∞ - 33% - 45% =∞^èŒº =∂~°∞¯Å∞ (Third Division)
J#∞fÎ~°∞‚Å∞ - 33% HõO>Ë `«‰õΩ¯= =∂~°∞¯Å∞ ™êkèOz#"åà◊√§ (Unsatisfactory)
☞ CBSE "åi „ˆQ_çOQÆ∞ q^è•#O :
=∂~°∞¯Å ˆ~O*ò „ˆQ_çOQÆ∞ JHõΔ~° zÇ¨ÏflO „ˆQ_çOQÆ∞ JOÔH zÇ¨ÏflO
90-100 A1 9
80-89 A2 8
70-79 B1 7
60-69 B2 6
50-59 C1 5
40-49 C2 4
30-39 D1 3
20-29 D2 2
0-19 E 1
☞ ~år"£ q^•º q∞+¨<£ Ñ¨HÍΔ # „áê^äqŒ ∞Hõ áê~îâ° ßÅÅ‰õΩ ‰õÄ_® W@∞=O\˜ „ˆQ_»∞Å∞ ã¨∂zã¨∂Î JÉèºí ã¨<åaè=$kú HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ ~°∂á⁄OkOKå~°∞.
"å~°∞ A, B, C J<Õ =¸_»∞ „ˆQ_»∞Å∞QÍ x~°‚~ÚOKå~°∞.
☞ =¸_»∞ Ñ¨sHΔÍOâßÖ’¡ ™ê=∞~åúºÅ∞ Ñ¨sHΔ̃Oz#Ñ¨C_»∞ :
=¸_»∞ JOâßÖ’¡ A LO>Ë - A „QÆ∂Ñ¨Ù
=¸_»∞ JOâßÖ’¡ XHõ JOâ◊O C LO>Ë - B „QÆ∂Ñ¨Ù
=¸_»∞ JOâßÖ’¡ Ô~O_»∞ JOâßÅ∞ C LO>Ë - C „QÆ∂Ñ¨Ù
„ˆQ_çOQ∑ „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ :
☞ q^•º~°∞÷Å JÉèíºã¨# ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ |ÅÇ‘Ï#`«Å∞ QÆ∞iÎOK«_»O.
☞ q^•º~°∞÷Å "≥·Ü«ÚHÎ̃Hõ, ™êOÑ¶≤∞HÍaè=$kúx QÆ=∞xOK«_»O.
☞ "≥∞~°∞ÔQ·# Jaè=$kú „¿Ñ~°}x=fi_»O.
☞ `«~°QÆuÖ’ q^•ºi÷ ™ê÷~Úx x~°‚~ÚOK«_»O.
☞ q^•ºi÷ â◊‰õΩÎÅ∞, Pã¨‰õΩÎÅ∞, Jaè~°∞K«∞Å‰õΩ `«y# HÀ~°∞ûÅ∞, tHõΔ}Å∞ ~°∂á⁄OkOK«_»O.
☞ `«e¡^ŒO„_»∞Å‰õΩ, L^ÀºQÆO HõeÊOKÕ "åà◊§‰õΩ =∂~°æ^Œ~°≈#O KÕÜ«∞_»O.
☞ q^•ºi÷ =~åæxfl (™ê÷<åxfl) QÆ∞iÎOK«_»O.
☞ q^•º~°∞Å÷ Ö’ L#fl J<≥u· Hõ áÈ\©x, XuÎ_xç `˘ÅyOK«=K«∞Û.
„ˆQ_çOQÆ∞ q^è•#OÖ’ Ñïq∞`«∞Å∞ :
1. „ˆQ_»∞Å∞ =º‰õΩÎÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# ã¨=¸Ç¨Å#∞ ã¨∂z™êÎ~Ú. =ºHÎ̃QÆ`« ™ê÷~Úx K«∂Ñ¨=Ù.
2. „ˆQ_»∞Å =∞^èŒº L#fl "åºÑ≤Î =Å¡ q^•ºi÷ x["≥∞ÿ# Åaú „Ñ¨*Ï˝™ê÷~Ú `≥eÜ«∞^Œ∞.
3. áÈeHõÅ =Å¡ „ˆQ_çOQÆ∞<Õ Ñ¨ÓiÎ ™ê÷~ÚÖ’ áê\ÕK«_»O =Å¡ q^•º~°∞÷Å x["≥∞ÿ# â◊‰õΩÎÅ∞, |ÅÇ‘Ï#`«Å∞ `≥eÜ«∞=Ù.
4. „ˆQ_»∞Å∞ WOHÍ „Ñ¨Ü≥∂QÆ^Œâ◊Ö’<Õ L<åfl~Ú.
☞ „áê^äqŒ ∞Hõ ™ê÷~Ú #∞O_ç „ˆQ_»∞Å∞ „Hõ=∞OQÍ JÅ"å@∞ KÕÜ∞« _»O, `«y# =∂~°∞ÊÅ∞ `Õ=_»O =Å¡ g\˜x =∞iO`« ~°∂á⁄OkOK«_®xH˜ gÅ∞O@∞Ok.
☞ „áê^äqŒ ∞Hõ ™ê÷~ÚÖ’ 3 áê~ÚO@¡ ¿ã¯Å∞#∞, ÃãHõO_»s ™ê÷~ÚÖ’ 5 áê~ÚO@¡ ¿ã¯Å∞#∞, H˘xfl™ê~°∞¡ 7 áê~ÚO@∞¡ ¿ã¯Å∞#∞ ‰õÄ_® J#∞ãï™êÎ~∞° .
`≥Å∞QÆ∞ 287 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

5 6140770946480342620

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

5 6140770946480342620

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

`≥Å∞QÆ∞ HõO>ˇO\ò 3 - 207

2. `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºO - Hõ=ÙÅ∞, ~°K~« Ú`«Å∞ .......... 18 - 119

3. Ñ¨^Œ*ÏÅO .......... 120 - 144

4. ÉèÏëêOâßÅ∞ .......... 145 - 207

`≥Å∞QÆ∞ "≥∞^ä_Œ ®År 208 - 287

6. x~°O`«~° ã¨=∞„QÆ =¸ÖÏºOHõ#O .......... 274 - 287

`≥Å∞QÆ∞ 4 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 5 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 8 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 9 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 10 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 11 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 13 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 14 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 15 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 16 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 17 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

##ﬂÜ«∞ Ü«ÚQÆO („H.© â◊. 11= â◊`å|ÌO)

J^èŒ~°ﬁ} ÉèÏ~°`«O. HÍh P „QÆO^äŒO JÅÉèíºO.

Ñ¨O_ç`å~å^èŒº K«i„`«, =∞Å¡=∞^Õq Ñ¨Ù~å}O "≥ÚII L^•Ç¨Ï~°} HÍ=ºO ~°zOz#"å_»∞.

Z„~#° Ü«ÚQÆO („H.© â◊. 14= â◊`å|ÌO)

Ç¨Ï~°qÖÏã¨O (Jhﬂ JÅÉèíº=ÚÅ∞)

=Ú=∞‡_ç âßO`«Ü«∞º‰õΩ, Ñ¨ÖÏﬂ\˜

7. ^ŒQÆ∞æÑ¨e¡ ^Œ∞QÆæ# „H©IIâ◊II 1465 - HÍOp=∂Ç¨`«‡ºO, <åzˆH`ÀáêMÏº#O <åzˆH`ÀáêMÏº#O QÆOQÆÜ«∂=∂`«∞ºxH˜

K«`«∞~° ™êÇ≤Ï`«ºÅHõΔ} ÅHõΔ} nÑ≤Hõ ~°zOK≥#∞.

PO„^èŒ Éè’A_»∞, Ü«∞=# ã¨`«º=^èŒ∂„Ñ‘}#O, =∞^•Åã¨ K«i„`«,

QÆ~°∞_» Ñ¨Ù~å}O. Ñ¨^Œº~°∂Ñ¨OÖ’x #=ÅQÍ ¿Ñ~°∞ á⁄Ok#k.

~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ <åÜ«∞HÍÉèí∞º^ŒÜ«∞O, P™ê÷# Hõ=ÙÅ∞ - "ÕOHõ@Ñ¨u, ~°OQÍ[=∞‡

5. k@ìHõq <å~åÜ«∞} „H©IIâ◊II 1790 - ~°OQÆ~åÜ«∞ K«i„`« =∞„`åA ~å=∞~åÜ«∞xH˜ JOH˜`«O.

ã‘`å~å=∂Kå~°∞ºÅ∞ "≥·Hõ$`« nÑ≤Hõ, Láê^è•ºÜ«∞ É’kèx. âı+¨=Ú J#∞ ¿Ñ~°∞ QÆÅ^Œ∞. Wk

‰õΩ~°∞ˆHΔ„`« ã¨O„QÍ=∞O, Y∂h â◊O|∂Hõ =^èŒ,

â◊`«HõO, HÍ"åº#O^ŒO UHõg~°, JHÍ_»g∞ J"å~°∞¤ ÅaèOzOk. =~°ÅH©Δ ‡

Hõ$+¨‚âß¢ã≤Î PO„^è•H©\òû Ñ¨Å¡H˜, =∞Ç¨Ïu, Ñ¨^•º=o, â◊i‡+ª̈, „Ñ¨ÉèÏq`«∞_»Ü≥∞º#∞.

=¸iÎ KÒ^Œi `≥Å∞QÆ∞ ÖˇOHõ, ^èŒ~°‡ *’ºu, Ñ¨iQÆ Ñ¨O@, L^ŒÜ«∞QÍ#=Ú,

J#O`«O (P`«‡Hõ^äŒ), ã≤„áêe, K≥·<åÜ«∂#O

(ÉèÏQÆ=`«∞Å ã¨^•t= â◊√^Œú=∞^è•ºHõ¯~°Å∞, ã¨=∞„QÍO„^èŒ ™êÇ≤Ï`«ºO, "≥Å∞=_çOk.

=∂Ü«∂[Å`å~°∞, r=# ã¨=∞~°O á⁄O^•_»∞.

ã¨OHõÅ#O) ¿Ñ~°∞ á⁄Ok#k.

66. `«iQ˘O_» "≥OQÆ=∂O| 18= â◊`å|ÌO - `«iQ˘O_» #$ã≤OÇ¨Ï â◊`«HõO, t=<å@HõO, -

J=^è•# Ü«Ú= ˆHã¨i

q∞h Hõq`«Å ji¬Hõ)

`≥Å∞QÆ∞ 37 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 39 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 41 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 43 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 47 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 48 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 49 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 50 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 51 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 52 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 53 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 55 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 56 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 59 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 60 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 61 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 62 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 63 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 65 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 70 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 71 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò

`≥Å∞QÆ∞ 73 ãì̈_ô "≥∞\©iÜ«∞Öò