QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ# 1 2
ã¨OH˜∆ѨΠQÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ# J#∞K«∞ ÃÑ~°∞=∂à◊§‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú KÕã,≤ Z_»=∞ KÕuÖ’ ‰õΩ_çKuÕ KÕ,
(*ˇ\ò "åi NѨu ã¨∞Îu=∂Å P^è•~°OQÍ ~°∂á⁄OkOK«|_ç#k)
™êfl#=ÚKÕã≤ Ѩiâ◊√^Œú =G=ÚÅ#∞ ^èŒiOz u~°∞<å=∞=Ú
^è Œ i Oz 㨠O ^è • º=O^Œ < åk HÍ~° º „Hõ = ∞=ÚÅ∞ =ÚyOK« ∞ H˘x
ÃÑ~°∞=∂à◊§‰õΩ ^ŒH}∆˜ =Ú#, L`«~Î =° Ú ÖËHõ `«∂~°∞Ê=ÚY=ÚQÍ ‰õÄ~˘Ûx
u~°∞"å~å^èŒ# KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
J=∞~åº^Œó ‰õ∆Ω„^Œâ◊ÛÅ=∞uó Jã¨∂Ü«∂ „Ѩã¨=Éèí∂ó
Hõ$`«Ñ¶¨∞’fl ^Œ∞~å‡h 㨇~°Ñ¨~°=â’ =OK«#Ѩ~°ó I
#$â◊Oã¨ó áêÑ≤+¨ªó Hõ^äŒ=∞ǨÏq∞`À ^Œ∞óY[Å^èÕó
Jáê~å^Œ∞fÎ~°‚ó `«= ѨiK«ˆ~Ü«∞O K«~°}Ü≥∂ó II
¿ÇÏ ÉèíQÆ=<£ `åfi"Õ∞= „áêѨº`Õfi# „áêѨHõ`Õfi#
Jx+¨ìx"å~°Hõ`Õfi# Ü«∞^ä•=ã≤÷`« ã¨fi~°∂Ѩ ~°∂Ѩ
QÆ∞} qÉèí∂u b֒ѨHõ~°}=∞#∞ã¨O^è•Ü«∞
`åfi"Õ∞= â◊~°}=∞=∞ǨÏO „ѨѨ^Õº II
#"≥∂ #"≥∂ "åV‡#™êuÉèí∂=∞ÜÕ∞
#"≥∂ #"≥∂ "åV‡#Ãã·Hõ Éèí∂=∞ÜÕ∞
#"≥∂ #"≥∂-#O`« =∞ǨqÉèí∂`«ÜÕ∞
#"≥∂ #"≥∂-#O`« ^ŒÜ≥ÿ∞Hõ ã≤O^èŒ"Õ II
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
‰õΩ_çKuÕ Ö’ Z_»=∞KÕuKÕ uiy Z_»=∞KÕuÖ’ ‰õΩ_çKuÕ KÕ (`åà◊„`«Ü∞« O
Hõ$`åfi) W@∞¡ =Ú=∂‡~°∞¡ K«Ñ¨Ê@∞¡ H˘@∞ìH˘x
Hõ"å@=Ú^•…@º (^Õ==∞Ok~° ^•fi~°=ÚÅ#∞ `≥~°z)
H“ã¨ÖϺã¨∞„Ѩ*Ï ~å=∞ ѨÓ~åfiã¨O^蕺 „Ѩ=~°Î`Õ I
LuÎ+¨ª #~°âß~°∂ÌÅ Hõ~°Î=ºO ^≥·==∂Ç≤ÏflHõ"£∞ II
LuÎëȪuÎ+¨ª QÀqO^Œ LuÎ+¨ª QÆ~°∞_»^èŒfi[ I
LuÎ+¨ª Hõ=∞ÖÏHÍO`« ¢`≥·Ö’HõºO =∞OQÆà◊O ‰õΩ~°∞ II
<åÜ«∞Ѷ¨∞<åÜü∞ x#Ì#O^ŒQÀѨ<£ J#∞ áêâ◊√~°=Ú`À ‰õÄ_»
ÃÑ~°∞=∂à◊§#∞ "Õ∞Å∞H˘eÑ≤ =ÚO^Œ∞ k#=Ú ã¨=∞iÊOz# ѨÓÅ∞
"≥Ú^ŒÖˇ·# x~å‡Åº=ÚÅ#∞ `˘ÅyOz P„Ѷ¨∂}˜Oz „`˘‰õΩ¯_»∞Ѩ_»x
„Ѩ^Õâ◊=Ú# "ÕÜ«∞=Öˇ#∞. `«~°∞"å`« ^Õ==∞Ok~°=Ú#∞ `«∞_çz
hà◊√§K«e¡ =∞~°Å `«∞_çz =ÚQÆ∞æÅ∞ÃÑ\˜ì áê„`«â◊√kúKÕã≤ nѨ=Ú#∞
"≥eyOѨ=Öˇ#∞. nѨ=Ú#∞ <Õu`ÀHÍx #∂=ÙÅ #∂<≥`ÀQÍx
"≥eyOK«∞@ „âı+=ª¨ Ú. D HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕÜÚ« K«∞#flѨC_»∞ `«=∞‰õΩ
=zÛ# "Õ^Œ=∞O„`«=ÚÅ#∞ QÍx, ™È΄`«=ÚÅ#∞ QÍx K«^Œ∞=Ù@
=∞Ozk.
www.yadagirigutta.com
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
FO ÉèíQÆ=`À |ÖË# ÉèíQÆ=`À gˆ~º} ÉèíQÆ=`«¿ãÎ[™ê ÉèíQÆ=`«ó
Hõ~°‡}Ï ÉèíQÆ=`«ó Hõ~°‡ Hõiëêºq∞ J#∞ ã¨OHõÅÊ=Ú K≥Ñ≤ÊH˘x
ÉèíQÆ"å<Õ= ã¨fixÜ«∂=∞º ã¨fi~°∂Ѩ ã≤÷u „Ѩ=$uÎ ã¨fiâı+¨`≥·Hõ~°¿ã#
J<Õ<å`«‡<å ã¨fiH©Ü≥ÿ∞ˆ~= ^Õ¿ÇÏO„kÜ«∂O`«óHõ~°}ˇÿó ã¨fiH©Ü«∞
HõÖϺ} `«=∞ „^Œ=º=∞Ü«∂<£ BѨKåiHÍÉèíº=ǨiHõ ™êOã¨Êi≈Hõ
™êO^Œ$+≤ìHÍk ã¨=∞ã¨Î Éè’QÍ<£ Ju„ѨÉèí∂`å<£ Juã¨=∞„QÍ<£
J`«ºO`« ÉèíH˜ÎÜ«ÚHÍÎ<£ JdÅѨi[#ѨiK«Ûù^•<£ q^è•Ü«∞ ã¨fiÃã·‡
ã¨fi„Ñ‘`«ÜÕ∞ ã¨fiÜ«∞"Õ∞= „Ѩuáê^ŒÜ«∞`«∞=ÚѨ„Hõ=∞`Õ II
‰õÄ~å‡n<£ k=ºÖ’HÍ<£ `«^#Œ ∞=∞}˜=∞Ü«∞O =∞O_»ÑO¨ `«„`«â+ı O¨
`«ã≤‡<£ ^èŒ~å‡kèÑ‘~î°O `«^Œ∞ѨiHõ=∞ÅO Kå=∞~°„QÍÇ≤Ï}©â◊Û I
q+¨µ‚O ^ÕgifiÉèí∂ëêÜ«Ú^èŒQÆ}=Ú~°QÆO áê^Œ∞ˆH "≥·#`ÕÜ«∞O
¿ã<Õâ◊O ^•fi~°áêÖÏ<£ ‰õΩ=Ú^Œ=ÚYQÆ}Ï<£ q+¨µ‚ÉèíHÍÎ<£ „ѨѨ^Õº II
ã¨=ºO áê^ŒO „Ѩ™ê~°º „t`«^Œ∞i`«Ç¨Ï~°O ^ŒH˜∆}O ‰õΩOK«~Ú`åfi
*Ï#∞<åº^•Ü«∞ ã¨"Õº`«~°q∞`«~°Éèí∞[O <åQÆÉè’ˆQ x^è•Ü«∞ I
ѨâßÛ^•ƒÇ¨ï^ŒfiÜÕ∞# „ѨuÉèí@â◊=∞<Õ ^è•~°Ü«∞<£ â◊OYK«„ˆH
^Õg~°∂ƒùëêkÜ«ÚHÀÎ [#Ü«∞`«∞ [QÆ`åO â◊~°‡ "≥·‰õΩO~î°<å^äŒó II
N=∞<åfl~åÜ«∞}! ã¨=∞ã¨ÎѨi"åˆ~} P~å^èŒ<åÜ«∞ Jaè=ÚM’
Éèí= I Ü«∂=^•ºQÆã¨=∂Ñ≤Îó J¢`≥·= ã¨xflkèO ‰õΩ~°∞
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ# 5 6
ѨOK«áê„`«Å#∞Oz1 P~°=áê„`«Ü≥ÿ∞# Ѩ`«`ü áê„`«#∞ "å\˜
„ѨH¯õ # LOK«∞H˘#=Öˇ#∞. ѨOK«áê„`«ÅO^Œ∞ FOHÍ~°=Ú#∞K«ÛiK«∞K«∞
f~°÷=Ú áÈã≤ QÆO^èŒ Ñ¨ÙëêÊHõ∆`« `«∞Åã‘^Œà◊=ÚÅ #∞OK«=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó ~°`«flã≤OǨã¨#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ Éèí„^ŒO
Hõˆ~‚aèó „â◊√}∞Ü«∂=∞ ^Õ"åó I Éèí„^ŒO Ѩâıº=∂Hõ∆ aè~°º[„`åó
ã≤~Ô÷ ~· O° QÔ ã· ∞¨ +Î µ¨ "ì åQ∑O ã¨ã#Ψ ∂aèó I =ºâı=∞ ^Õ=Ç≤Ï`«O Ü«∞^•Ü«Úó
J#∞K«∞ ‰õÄ~°∞ÛO_»∞@ÔH· ~°`fl« ã≤OǨã¨#=Ú ã¨=∞iÊOz#@∞¡ ÉèÏqOz
`«∞Å㑠ѨÙ+¨Ê=ÚÅ#∞ ã¨=∞iÊOѨ=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó J~°…ºO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
FO Éèí∂~°∞ƒù=ã¨∞û=ó I `«`«ûq`«∞~°fiˆ~}ºO Éèí~Àæ^Õ=㨺 nè=∞Ç≤Ï I
kèÜ≥∂ Ü≥∂ #ó „ѨKÀ^ŒÜ«∂`ü II2
J~°º… áê„`«Ö’x f~°=÷ Ú#∞ XHõ Ѩ~åºÜ«∞=Ú ™êfiq∞ "åi KÕuH˜zÛ#@∞¡
ÉèÏqOz P f~°÷=Ú#∞ Ѩ`«`ü„QÆǨÏáê„`«Ö’ LOK«=Öˇ#∞.
1. H˘O^Œ~°∞ J~å…ºk áê„`«Å#∞ PˆQflÜ«∂k HÀ}=ÚÅO^Œ∞OK≥^Œ~°∞.
2. ã¨=∞Ü«∂^Œ∞Å=Å# "Õ^Œ=∞O„`«=ÚÅ∞ J=ã¨~°=Ú ÖË^Œx ÉèÏqOz#KÀ "å\˜x
=^Œe ÃÑ@ì=K«∞Û#∞.
3 4 QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
Jx JO[e Ѷ¨∞\˜Oz „áêi÷OѨ=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞
N=∞`Õ <å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó
N Éèí∂ hàÏ QÀ^•k ^ÕgÉè’º #=∞ó
N Ѩ~åO‰õΩâ◊, Ѩ~°HÍÅ, Ü«∞u=~°, =~°=~°=Ú<åºk
PàÏfi~åKåˆ~ºÉè’º #=∞ó
J#∞K«∞ ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~°=Ú#∞ PàÏfi~°∞Å#∞, PKå~°∞ºÅ#∞ ^蕺xOz
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó ™êfiQÆ`«O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
J#∞K«∞ ™êfiQÆ`«=Ú„^Œ#∞ Ѷ¨∞\˜Oz
ÃÑ~°∞=∂à◊§‰õΩ Z^Œ∞~°∞QÍ...
™êfl# áê„`«
(‰õΩ_çKÕu"≥·Ñ¨Ù) J~°…ºáê„`« áê^Œºáê„`« PK«=∞hÜ«∞ áê„`«
(Z_»=∞KÕu"≥·Ñ¨Ù)
â◊√^Œú[Åáê„`« Ѩ`«`ü„QÆǨÏáê„`«
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
1
L^Œúi}#∞ â◊√^Œú[Åáê„`«Ö’ =ÚOz fã≤ L^Œúi}Ö’x [Å=Ú#∞
Ѩ`«`ü „QÆǨÏáê„`«Ö’ ѨiǨÏiOѨ=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó áê^ŒÜ≥∂ó áê^ŒºO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
„f}˜ Ѩ^• qK«„Hõ"Õ∞ q+¨µ‚~Àæáê J^•Éèíºó
`«`À ^èŒ~å‡}˜ ^è•~°Ü«∞<£fl
J#∞K«∞ áê^Œºáê„`«Ö’x f~°=÷ Ú#∞ áê^Œ=ÚÅ∞ Hõ_∞» QÆ∞H˘#∞@ÔH· ~Ô O_»∞
Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ ã¨=∞iÊOz#@∞¡ ÉèÏqOz Ѩ`«`ü „QÆǨÏáê„`«Ö’
LOK«=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó =ÚMË PK«=∞hÜ«∞O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
JѨó ѨÙ#O`«∞ Ѩ$kägO Ѩ$käg ѨÓ`å ѨÙ<å`«∞ =∂O I
ѨÙ#O`«∞ „|Ǩχ}ã¨Êu¢~°ƒÇ¨Ï‡ ѨÓ`å ѨÙ<å`«∞ =∂O II
1. J~°…º=Ú, áê^Œº=Ú, PK«=∞#=Ú, ™êfl#=ÚÅxfl\˜H˜ XˆH L^Œúi}#∞ "å_»∞^Œ∞~°∞
HÍ=Ù# „Ѩu ÔH·OHõ~°º=Ú `«~°∞"å`« ^•xx â◊√^Œú[Åáê„`«Ö’ =ÚOz (Hõ_çy#@∞¡
ÉèÏqOz) P f~°÷=Ú#∞ Ѩ`«`ü „QÆǨÏáê„`«Ö’ LOz `«~°∞"åu ÔH·OHõ~°º=Ú#‰õΩ
"å_»∞H˘#=Öˇ#∞.
www.yadagirigutta.com
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
J#∞K«∞ PK«=∞hÜ«∞ áê„`«Ö’x [Å=Ú#∞ PK«=∞#=Ú#ÔH· =Ú=∂‡~°∞
WK«∞ÛK«∞ P [Å=Ú#∞ Ѩ`«`ü„QÆǨÏáê„`«Ö’ LOK«=Öˇ#∞.
`«~°∞"å`« ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞
N=∞`Õ <å~åÜ« ∞ }ÏÜ« ∞ #=∞ó ^Œ O `« H Í+¨ ª (Ѩ O _» ¡ Ñ ¨ Ù Å¡ )
lǨfixˆ~¡Y# (<åÅ∞Hõ wÜ«Ú@) QÆO_»∂+¨} (ѨÙH˜¯eOK«∞@)
=ÚY„ѨH∆Íà◊# (=ÚY=Ú Hõ_∞» QÆ∞@) `åO|∂Å (`åO|∂Å=Ú)
`≥ · Ö ÏÉè í º O[# (`« Å ‰õ Ω #∂<≥ JO@∞@) JOQÀ^Œ fi ~° Î #
(X_»Å∞Ѩ@∞ì@) P=∞ÅHõK«∂~°‚ǨÏi„^•ÖËѨ# (#Å∞QÆ∞ÃÑ@∞ì@)
™êfl#‰õÄ~°Û „Ѩ™ê~°}Ïx ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
J#∞K«∞ PÜ«∂ÔH·OHõ~°º=ÚÅ#∞ ÃÑ~°∞=∂O_»¡‰õΩ ã¨=∞iÊOz#@∞¡
ÉèÏqOK«∞H˘#=Öˇ#∞.
=∞~°Å J~°…º, áê^Œº, PK«=∞#=ÚÅ#∞ ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞
ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ <å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó J#∞K«∞
JiÊOK«=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó ™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
PáÈÇ≤Ïëêª =∞Ü≥∂Éèí∞=™êÎ# Tˆ~˚ ^Œ^è•`«# I =∞¿ÇÏ~°}ÏÜ«∞
K«Hõ∆¿ã I Ü≥∂ =t≈= `«"≥∂~°ã¨ã¨Îº ÉèÏ[Ü«∞`ÕǨÏ#ó I Lâ◊fi=
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
I FO âßOuó âßOuó âßOuó II
ã¨Ç¨Ï<å==`«∞ I ã¨Ç¨Ï<Ò Éèí∞#‰õΩÎ I ã¨Ç¨Ï g~°ºO Hõ~°"å=ÃÇ·Ï I
`Õ[ã≤fi<å=nè`«=∞ã¨∞Î I =∂ qkfiëê=ÃÇ·Ï I
FO âßOu âß≈Ou âß≈Ouó II
W`åºk =∞O„`« = ÚÅKÕ ` « ™êfl#áê„`« Ö ’x h\˜ x
`«∞Åã‘^Œà◊=ÚÅKÕ ™êfiq∞ÃÑ· zÅHõiOK«∞K«∞ ™êfl#=Ú KÕ~ÚOz#@∞¡
ÉèÏqOѨ=Öˇ#∞. ÖËHõ q„QÆǨÏ=ÚÅ∞ ÖËHõ ™êÅ„QÍ=∞=ÚÅ∞#flKÀ z#fl
Ñ¨à‹§=ÚÖ’ LOK«∞H˘x (J=HÍâ◊=Ú#flKÀ ѨOKå=∞$`«=ÚKÕ)
™êfl#=Ú KÕ~ÚOѨ=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó áÈ¡`«=GO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
J#∞K«∞ =G=ÚKÕ `«_ç XuÎ#@∞¡ ÉèÏqOѨ=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó ™êfl<å#O`«~°O â◊√^Œú PK«=∞hÜ«∞O
7 8 QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
=∂`«~°ó I `«™ê‡ J~°OQÆ=∂=∞"À Ü«∞㨺Hõ∆Ü«∂Ü«∞ l#fi^äŒ I
PáÈ [# Ü«∞^ä•K«#ó I
`«K«ÛùOÜ≥∂~å=$}©=∞¿ÇÏ I QÍ`«∞O Ü«∞*Ï˝Ü«∞ I QÍ`«∞O
Ü«∞[˝Ñ¨`«ÜÕ∞ I ^≥·g ã¨fiã≤Î~°ã¨∞Î #ó I ã¨fiã≤Î~å‡#∞¿+Éèíºó I T~°úfiO
lQÍ`«∞ ÉèË+¨[O I â◊O<À Jã¨∞Î kfiѨ^Õ I â◊O K«`«∞+¨Ê^Õ I
FO âßOuó âßOuó âßOuó II
â◊O<À q∞„`«ó â◊O =~°∞}ó I â◊O<À Éè=í `«fi~°º=∂ I â◊O# WO„^À
|$ǨÏã¨Êuó I â◊O<À q+¨µ‚~°∞~°∞„Hõ=∞ó I #"≥∂ „|Ǩχ}Ë I #=∞¿ãÎ
"åÜ≥∂ I `«fi"Õ∞= „Ѩ`«ºHõ∆O „|Ǩ‡ã≤ I `«fi"Õ∞= „Ѩ`«ºHõ∆O „|Ǩχ
=këêºq∞ I |∞∞`«O =këêºq∞ I ã¨`«ºO =këêºq∞ I
`«<å‡=∞=`«∞I `«^fiŒ HÍÎ~=° ∞=`«∞ I J=`«∞ =∂O I J=`«∞ =HÍÎ~O°
9 10 QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ J#∞K«∞ PK«=∞hÜ«∞=Ú#∞ ã¨=∞iÊOK«=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fi k=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó II JÅOHÍ~åã¨#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó k=º=GÜ«ÚQƇO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
Ü«Ú"åã¨∞"å™êó Ѩig`« PQÍ`«û L „âıÜ«∂#ƒù=u
*ÏÜ«∞=∂#ó I `«O nè~åã¨ó Hõ=Ü«∞ L#flÜ«∞Ou ™êfikèÜ≥∂
=∞#™ê ^Õ=Ü«∞O`«ó II
J#∞K«∞ ™êfiq∞H˜, J=∞‡"åiH˜ =G=ÚÅ#∞ ã¨=∞iÊOz#@∞¡ ÉèÏqOz
`«∞Åã≤ QÍx, ѨÙ+¨Ê=ÚÅ#∞QÍx ã¨=∞iÊOK«∞H˘#=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó T~°úfi ѨÙO„_®<£ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
qëÈ‚~°~å@=∞ã≤ qëÈ‚ó Ѩ$+¨ª=∞ã≤ qëÈ‚ó â◊fl¢¿ÑΙÈ÷
qëÈ‚ó ã¨∂º~°ã≤ qëÈ‚ó „^èŒ∞==∞ã≤ "≥·+¨‚==∞ã≤ q+¨‚"Õ `åfi II
™êfiq∞H˜, J=∞‡"åiH˜ T~°úfiѨÙO„_»=ÚÅ#∞ ÃÑ\˜ì#@∞¡ ÉèÏqOKåe.
www.yadagirigutta.com
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ# 11
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó Ü«∞*’˝Ñ¨g`«O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
Ü«∞*’˝Ñ¨g`«O Ѩ~°=∞O Ѩq„`«O „Ѩ*ÏѨ`Õ~°º`«ûǨÏ[O ѨÙ~°™êÎ`ü
PÜ«Ú+¨º=∞„QƺO „Ѩu=ÚOK«â√◊ „ÉèOí Ü«∞*’˝Ñg¨ `«O |Å=∞ã¨∞Î `Õ[ó
™êfiq∞H˜ Ü«∞*’˝Ñg¨ `«=Ú ^èiŒ OѨ*ãË #≤ @∞¡ ÉèÏqOz `«∞Åã‘^àŒ =◊ ÚÅ#∞
ã¨=∞iÊOѨ=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó k=ºNK«O^Œ#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
QÆO^èŒ^•fi~åO ^Œ∞~å^èŒ~å¬O x`«ºÑ¨ÙëêìO Hõs+≤}©O
Dâ◊fisQ∑O ã¨~°fiÉèí∂`å<åO `åq∞ǨϟѨǨÏfiÜÕ∞ „tÜ«∞O II
™êfiq∞H˜, J=∞‡"åiH˜ K«O^Œ#=Ú#∞ ã¨=∞iÊOK«=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó k"åºÜ«Ú^è•x k"åºÉèí~°}Ïx
ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
PÜ«∞<Õ`Õ Ñ¨~åÜ«∞}Ë ^Œ∂~åfi~ÀǨÏ#∞ΠѨÙ+≤Ê}©ó
„ǨÏ^•â◊Û Ñ¨ÙO_»sHÍ}˜ ã¨=Ú„^Œã¨º QÆ$Ǩ W"Õ∞ II
ã¨∞Êù~°u¯s\ÏOQÆ^ŒÇ¨~°HõOiîHÍ=∞}©O„^ŒHÍOpQÆ∞}#∂ѨÙ~åkaèó
~°^•ä OQÆHOõ ~îåã≤ QÆ^• ^è#Œ ∞~°fi~Ô ó· Åã¨`∞« ÅÎ ™êº=#=∂ÅÜ≥∂[˚fiÅO
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ# 13
ѨÓlOѨ=Öˇ#∞. z=~°‰õΩ
FO N=∞ǨÅÔH∆‡º#=∞ó I FO N^Õ"≥·º #=∞ó I
FO NÉèí∂^Õ"≥·º #=∞ó I FO NhàÏ^Õ"≥·º #=∞ó I
FO N QÀ^•^Õ"≥·º #=∞ó I FO NJ#O`åÜ«∞ #=∞ó I
FO NQÆ~°∞_®Ü«∞ #=∞ó I FO NѨ~åO‰õΩâßÜ«∞ #=∞ó I
FO N=∞`Õ ~å=∂#∞*ÏÜ«∞ #=∞ó I FO N=∞^Œfi~°=~°=Ú#ÜÕ∞ #=∞ó I
FO ™êfiKåˆ~ºÉè’º #=∞ó I FO ѨÓ~åfiKåˆ~ºÉè’º #=∞ó I
J#∞K«∞ Ѩi"å~° ^Õ=`«Å#Ω PKå~°º=~°∞ºÅ#Ω ѨÙëêÊ^Œ∞ÅKÕ
JiÛOѨ=Öˇ#∞1.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó ^èŒ∂Ѩ=∂„Ѷ¨∂Ѩܫ∂q∞
=¸~åú#O k"À J~°uO Ѩ$kä"åº
"≥·âßfi#~°=∞$`åÜ«∞ *Ï`«=∞yfl"£∞ I
HõqQ∑O 㨄=∂[=∞ukèO
1. ã¨∞"åã¨#QÆŠѨÙ=ÙfiÅ∞ J~°Û#Ü«∞O^Œ∞ "å_»∞@ „âı+¨ª=Ú.
12 QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
™êfiq∞H˜, J=∞‡"åiH˜ PÜ«Ú^è=Œ ÚÅ∞, ѨÙ+¨Ê=∂ÅÅ∞ ã¨=∞iÊOz#@∞¡
ÉèÏqOz `«∞Åã‘, ѨÙ+¨Ê=ÚÅ∞ ã¨=∞iÊOѨ=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó `«∞Åã‘^Œà‹·ó ѨÙÃ+ÊÂâ◊Û Ñ¨Ó[Ü«∂q∞
FO ˆHâ◊"åÜ«∞ #=∞ó I FO <å~åÜ«∞} #=∞ó I
FO =∂^èŒ"åÜ«∞ #=∞ó I FO QÀqO^•Ü«∞ #=∞ó I
FO q+¨‚"Õ #=∞ó I FO =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<åÜ«∞ #=∞ó I
FO „uq„Hõ=∂Ü«∞ #=∞ó I FO "å=∞<åÜ«∞ #=∞ó I
FO N^èŒ~åÜ«∞ #=∞ó I FO ǨÏ$+‘ˆHâßÜ«∞ #=∞ó I
FO Ѩ^Œ‡<åÉèÏÜ«∞ #=∞ó I FO ^•"≥∂^Œ~åÜ«∞ #=∞ó I
FO ã¨OHõ~°¬}ÏÜ«∞ #=∞ó I FO "åã¨∞^Õ"åÜ«∞ #=∞ó I
FO „Ѩ^Œ∞º=∂flÜ«∞ #=∞ó I FO Jx~°∞^•úÜ«∞ #=∞ó I
FO ѨÙ~°∞ëÈ`«Î=∂Ü«∞ #=∞ó I FO J^èÀHõ∆*ÏÜ«∞ #=∞ó I
FO <å~°ã≤OǨÜ«∞ #=∞ó I FO JK«∞º`åÜ«∞ #=∞ó I
FO [<å~°Ì<åÜ«∞ #=∞ó I FO L¿ÑO„^•Ü«∞ #=∞ó I
FO ǨÏ~°ÜÕ∞ #=∞ó I FO NHõ$ëê‚Ü«∞ #=∞ó I
gÖˇ·#KÀ J=∞‡"åiH˜ JëÈì`«Î~°â◊`«=ÚKÕ ‰õΩO‰õΩ=∂~°Û##∞,
™êfiq∞"åiH˜ JëÈì ` « Î ~ ° â ◊ ` « = ÚKÕ Ñ¨ Ù +¨ Ê =ÚÅ∞ ÖË H õ `« ∞ Åã≤ K Õ
14 QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
[<å<å=∂ã¨<åfláê„`«O [#Ü«∞#Î ^Õ"åó II
J#∞K«∞ â◊√=∞O^Œ∞ ÖËHõ JQÆ~°∞=`«∞ÎÅ#∞ "≥eyOK«=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó nѨO ^Œ~°≈Ü«∂q∞
LnÌѨºã¨fi *Ï`«"Õ^À-ѨѶ¨∞flO x~ü|∞∞uO =∞=∞ I
Ѩâ◊¥Q∑Oâ◊Û =∞ǨϺ=∂=Ç¨Ï r=#O K« kâ’ kâ◊ II
J#∞K«∞ nѨ=Ú#∞ ™êfiq∞H˜ K«∂Ѩ=Öˇ#∞.
ã¨=∞ã¨Î Ѩi"å~åÜ«∞ ã¨~°fik=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨÜ«∞ N=∞`Õ
<å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ #=∞ó ^èŒ∂Ѩnáê#O`«~°O â◊√^Œú
PK«=∞hÜ«∞O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞.
J#∞K«∞ PK«=∞hÜ«∞ áê„`«Ö’x [Å=Ú#∞ ™êfiq∞H˜ x"ÕkOz Ѩ`«`ü
„QÆÇ¨Ï áê„`«Ö’ LOK«=Öˇ#∞.
gÖˇ·#KÀ K«`«∞ˆ~fi^Œ=ÚÅÖ’x "≥Ú^Œ\ ˜ =∞O„`«=ÚÅ#∞, J^èŒ~°fit~À
Ѩx+¨`«∞ÎÖ’x Fq∞`«º„ˆQ "åºÇ¨Ïˆ~`ü J#∞ =∞O„`«=Ú#∞, PѨã¨ÎO|
ã¨∂„`«=ÚÅÖ’x `˘eã¨∂„`«=ÚÅ#∞, ~å=∂Ü«∞}, ÉèÏQÆ=`«, ÉèÏ~°`«
www.yadagirigutta.com
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ# 15
(ÉèíQÆ=næ`«) q+¨µ‚ѨÙ~å}Ï^Œ∞Å∞, ™È΄`«=ÚÅ∞, NÉèÏ+¨º=Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞
"å\˜Ö’x `˘e â’¡Hõ=ÚÅ#∞ x"ÕkOz# `«~°∞"å`« âı"åHÍÅ=Ú
KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
PàÏfi~ü u~°∞=_çQÆàı â◊~°}O
Nâ‹·ÖËâ◊ ^ŒÜ«∂áê„`«O nèÉèíHÍκkQÆ∞}Ï~°‚=O
Ü«∞fO„^Œ„Ѩ=}O =O^Õ ~°=∞º*Ï=∂`«~°O =ÚxO II
ÅH©;<å^äŒ ã¨=∂~°OÉèÏO <å^èŒÜ«∂=Ú#=∞^茺=∂O
J㨇^•Kå~°º Ѩ~°ºO`åO =O^Õ QÆ∞~°∞Ѩ~°OѨ~åO II
Ü≥∂ x`«º=∞K«∞º`« Ѩ^•O|∞[ Ü«ÚQƇ~°∞Hõ‡
"åº"≥∂ǨÏ`«ã¨Îk`«~å}˜ `«$}ÏÜ«∞ "Õ∞<Õ
J㨇^Œ∞æ~Àó ÉèíQÆ=`À-㨺 ^ŒÜ≥ÿ∞Hõã≤O^èÀó
~å=∂#∞[㨺 K«~°}∫ â◊~°}O „ѨѨ^Õº II
=∂`å Ñ≤`å Ü«Ú=`«Ü«∞ã¨Î#Ü«∂ qÉèí∂uó
ã¨~°fiO Ü«∞^Õ= xÜ«∞"Õ∞# =∞^Œ#fiÜ«∂<å"£∞
P^Œºã¨º #ó ‰õΩÅѨ`Õ~°fi‰õΩàÏaè~å=∞O
N=∞`«Î^ŒO„Ѷ≤∞Ü«ÚQÆà◊O „Ѩ}=∂q∞ =¸~åúfl II
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ# 17
Jx „áêi÷OK«∞K«∞1 „QÍã¨=Ú„^ŒKÕ
FO ^Õ=㨺 `åfi ã¨q`«∞ó „Ѩã¨"Õ I Jtfi<À~åƒÇ¨ïÉèϺO I
ѨÓëÈ‚ ǨϙêÎÉèϺ=∂^Œ^Õ II
J#∞K«∞ P~°yOѨ٠KÕÜ∞« =Öˇ#∞. gÖˇ#· KÀ JëêìHi∆õ <À, ^•fi^ŒâßHõi∆ <À
108 Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ [Ñ≤OK«∞K«∞, P ã¨=∞Ü«∞=Ú# ™êfiq∞
`«#Ѩi"å~°=Ú`À HõÅã≤ „Ѩ™ê^•^Œ∞Å#∞ ã¨O`À+¨=Ú`À P~°yOѨÙ
KÕÜ«ÚK«∞#fl@∞¡ ÉèÏqOѨ=Öˇ#∞.
=∞^èÕº =∞^èÕº L^ŒHõáêhÜ«∞O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
J#∞K«∞ â◊√^Àú^ŒHõ=Ú#∞
L`«Î~åáÈâ◊#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ J#∞K«∞ L`«Î~åáÈâ◊#=Ú#∞
ǨϿãÎ „ѨH∆Íà◊Ü«∂q∞ J#∞K«∞ ǨÏã¨Î„ѨH∆Íà◊#=Ú#∞
áê^Ò „ѨH∆Íà◊Ü«∂q∞ J#∞K«∞ áê^Œ„ѨH∆Íà◊#=Ú#∞
QÆO_»∂+¨}O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ J#∞K«∞ ѨÙH˜¯eOѨ٠f~°÷=Ú#∞
ѨÙ#ó PK«=∞hÜ«∞O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ J#∞K«∞ PK«=∞#=Ú#∞
PÜ«∂ áê„`«ÅÖ’x [Å=ÚKÕ ã¨=∞iÊOѨ=Öˇ#∞.
1. Z_»=∞ KÕu`À ‰õΩ_ç"≥∂KÕux Ѩ@∞ìH˘x ‰õΩ_çKÕuÖ’x „"Õà◊§#xfl\˜x =ÚO^Œ‰õΩ
KåÑ≤#@∞¡ Ѩ@∞ìH˘x#KÀ Jk„QÍã¨=Ú„^ŒÜ«∞QÆ∞#∞.
16 QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
Éèí∂`«O ã¨~°â◊Û =∞ǨÏ^•Ç¨ÏfiÜ«∞ Éèí@ì<å^äŒ
NÉèíH˜Î™ê~°‰õΩÅâıY~° Ü≥∂y"åǨ<£
ÉèíHÍÎO„Ѷ≤∞ˆ~}∞ Ѩ~°HÍÅ Ü«∞fO„^Œq∞„âß<£
N=∞`«Ê~åO‰õΩâ◊=ÚxO „Ѩ}`À-ã≤‡ x`«º"£∞ II
`«~°∞"å`« J=HÍâ◊=Ú#flKÀ u~°∞ѨÊÖÏ¡O_»∞, u~°∞ѨÊo§Ü≥∞zÛ,
u~°∞áêÊ"≥· J#∞ã¨O^è•xOѨ=Öˇ#∞.
`«~°∞"å`« ™êfiq∞H˜ uiy J~°…º, áê^Œº, PK«=∞#=ÚÅ#∞
PÜ«∂ áê„`«ÅÖ’x f~°÷=ÚKÕ ã¨=∞iÊOz P f~°÷=Ú#∞ Ѩ`«`ü
„QÆǨÏáê„`«Ö’ LOK«=Öˇ#∞.
ÃÑ~°∞=∂O_»¡ =ÚO^Œ∞#fl ã¨Å÷ =Ú#∞ â◊√kúKãÕ ≤ P~°yOѨ٠KÕÜÚ«
„Ѩ™ê^Œ=Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "åxx Ñ¨à‹§~°=ÚÖ’ LOz FO J¢™êÎÜ«∞
Ѷ ¨ \ ò Jx „Ѩ ™ ê^Œ = Ú#∞ „áÈH˜ ∆ O z 㨠∞ ~° a è = Ú„^Œ 1#∞ K« ∂ Ñ≤
FO Hõ=KåÜ«∞ Ǩï"£∞ Jx Ѩi¿+K«#=Ú KÕã≤
Ü«∂„Ñ‘uifi^Œ∞~åiÊ`Õ =Ú~°iáÈ ‰õΩO`«ºiÊ`Õ Ü«∂^Œ$j
Ü«∂ QÀ=~°ú#=¸iúfl Ü«∂ K« Ѩ$^äŒ∞ˆH ã¨Î<Õº Ü«∞â’^•iÊ`Õ
ÉèÏ~°^•fi[ ã¨=∞iÊ`Õ â◊|iHÍ^Œ`ÕÎ-^茈~ Ü≥∂+≤`åO
Ü«∂ „Ñ‘u~°∞‡xѨufl ÉèíH˜Î ~°z`Õ-Ѩº„`åÑ≤ `åO `åO ‰õΩ~°∞ II
1. Ô~O_»∞KÕ`«∞ÅÖ’ JOQÆ∞+ª̈=ÚÅ∞, K«∂ѨÙ_»∞„"Õà◊√§, z\ỖH#„"Õà◊√§, ‰õΩ_çKÕu (=∞^茺=∞) ÃÑ^ŒÌ„"ÕÅ∞,
Z_»=∞KÕu LOQÆ~°Ñ¨Ù„"ÕÅ∞ HõeÑ≤ q∞ye# „"Õà◊§#∞ =Ú_çz#KÀ Jk ã¨∞~°aè=Ú„^ŒÜ«∞QÆ∞#∞.
18 QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
xÅ|_ç Hõ~°∂Ê~°Ç¨~°u "≥eyOz ™êfiq∞H˜ K«∂ѨÙK«∞
„tÜ«∞ó HÍO`åÜ«∞ HõÖϺ}x^èŒÜÕ∞ x^èŒÜ≥∂-i÷<åO I
N"ÕOHõ@x"å™êÜ«∞ Nx"å™êÜ«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II
ÅH©;K«~°}ÖÏH∆ÍOHõ ™êH∆Í`ü N=`«û=Hõ∆¿ã I
ˆH∆=∞OHõ~åÜ«∞ 㨈~fiëêO N~°OˆQâßÜ«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II
Jã¨∞Î Nã¨Î# Hõã¨∂Îi"åã¨<å "åã≤`À~°¿ã I
NǨÏã≤Îyi<å^ä•Ü«∞ ^Õ=~å*ÏÜ«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II
Hõ=∞ÖωõΩK« Hõã¨∂Îs Hõ~°Ì=∂OH˜`«=Hõ∆¿ã I
Ü«∂^Œ"å„k x"å™êÜ«∞ ã¨OѨ`«∞Ê„`åÜ«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II
hÖÏK«Åx"å™êÜ«∞ x`åºÜ«∞ Ѩ~°=∂`«‡<Õ I
ã¨∞Éèí„^•„áê}<å^ä•Ü«∞ [QÆ<åfl^ä•Ü«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II
™ÈfizÛù+¨ì =∂eHÍ|O^èŒQÆO^èŒ|O^èŒ∞~° l+¨‚"Õ I
q+¨µ‚z`«Î `«#∂*ÏÜ≥ÿ∞ QÀ^•Ü≥ÿ∞ x`«º=∞OQÆà◊"£∞ II
N#QÆ~åºO =∞ǨѨÙ~åºO `å„=∞Ѩs‚ L`«Îˆ~ `«>Ë I
www.yadagirigutta.com
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ# 19
N `«O„u}© =¸Å^è•"Õ∞fl â◊~î°HÀáêÜ«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II
âıëÈ "å Ãã·#º<å^äÀ"å NѨuˆ~fiu ™êufiÔH·ó I
q`«~å¯Ü«∞ =∞Ǩ„áê*ˇ˝Âó ÉèÏ+¨ºHÍ~åÜ«∞ =∞OQÆà◊"£∞ II
`«∞ÖÏ=¸ÖÏ=f~å‚Ü«∞ `À+≤`ådÅã¨∂~°ÜÕ∞ I
™œ=∞º*Ï=∂`«$ =Ú#ÜÕ∞ âıëêOâßÜ«∂ã¨∞Î =∞OQÆà◊"£∞ II
=∞OQÆàÏâßã¨#ѨÔ~·ó =∞^•Kå~°ºÑ¨Ù~ÀQÆ"≥∞ÿó I
ã¨Ô~fiÂâ◊Û Ñ¨ÓÔ~fiÂ~åKåÔ~ºÂó ã¨`«¯ $`åÜ«∂ã¨∞Î =∞OQÆà◊"£∞ II
=∂<ÀÇ≤ÏQ∑Oã‘*Ï˚`«"Õ^À QÍ=∞â◊fiO ѨÙ~°∞+¨O [QÆ`ü I
Jaè„Éèí^ŒQÆfl PQÆÇ≤Ï „tÜ«∂=∂Ѩiáê`«Ü«∞ II
`«kfiëÈ‚ó Ѩ~°=∞O Ѩ^ŒQ∑O ã¨^• Ѩâ◊ºOu ã¨∂~°Ü«∞ó I
kg= K«‰õ∆Ω~å`«`«"£∞ II
`«kfi„áê™È qѨ#º"À *ÏQÆ$"åQ∑O ã¨ã¨ûq∞O^èŒ`Õ I
qëÈ‚~°º`«Ê~°=∞O Ѩ^Œ"£∞ II
Ѩ~åºáêκ J#O`«~å*ÏÜ«∞ ã¨~°fi™ÈÎ"≥∂u ~å„`« L`«Î=∞
=∞ǨÏ~°ƒù=u ã¨~°fi™êºÃÑκ ã¨~°fi㨺 k`≥ºÂ ã¨~°fi"Õ∞= `Õ<åáÈflu
ã¨~°fiO [Ü«∞u II
QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ# 21
#=∞„j≈â‹·Å <å^ä•Ü«∞ ‰õΩOf#QÆ~° [#‡<Õ I
„Ѩ™ê^ŒÅ|ú Ѩ~°=∞„áêѨº ÔH·OHõ~°º âße<Õ II
Nâ‹·ÖËâ◊ ^ŒÜ«∂áê„`«O nèÉèíHÍκk QÆ∞}Ï~°‚=O I
Ü«∞fO„^Œ„Ѩ=}O =O^Õ ~°=∞º*Ï=∂`«~°O =Úx"£∞ II
"åa u~°∞"åÜü∞ "≥ÚaÑ≤Êà‹· =∂ ^ŒQÆ"åÖò "å "åø"£∞
=∞}=∂à◊=∂=Úx=<£ "åaÜ«∞=<£, =∂é<£
u~°∞"åÜü∞ "≥Úaá⁄Ê~°∞à‹· =∂xÅ`ÀÎ~ü
`Õ~°∞=∞ƒ_ç Ü«ÚÔ~·‰õΩ¯O j~ü
â‹Ü«∞º `å=∞Ô~· `åo}ˇÿ "åaÜÕ∞
âıÅ"åa u~°∞<åa "åaÜÕ∞
`«∞Ü«∞º=∂~°ƒO ѨÙi#∂Å∞O "åaÜÕ∞
ã¨∞O^Œ~°uÎ~°∞`ÀÎo}ˇÿ "åaÜÕ∞
ÔH·Ü«Ú"Õ∞OkÜ«∞ =ÚHÀ¯Å∞O "åaÜÕ∞
Hõ~°∞}ˇÿ áÈOyÜ«∞ Hõ}˜‚}ˇÿ "åaÜÕ∞
á⁄~ÚºÖÏ^Œ=∞}"åà◊=∂=Úx
ѨÙOk"åµ Ñ¨ÙQƵ "åµ "åaÜÕ∞
J_çÜ«∂~ü QÆàò"åµ J~°OQÆ#~ü "åµ
â◊~î°HÀѨ<£ `«O `«Oq∞µ#∂Öò "åµ
20 QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
FO <å~åÜ«∞}ÏÜ«∞ q^Œ‡¿ÇÏ "åã¨∞^Õ"åÜ«∞ nè=∞Ç≤Ï I
`«<Àfl q+¨µ‚ó „ѨKÀ^ŒÜ«∂`ü II
FO =∞Ǩ^Õ"≥·º K« q^Œ‡¿ÇÏ q+¨µ‚Ѩ`≥flº K« nè=∞Ç≤Ï I
`«<Àfl ÅH©;ó „ѨKÀ^ŒÜ«∂`ü II
^Õ=㨺 J#O`« Éè’QÀ-ã¨∞Î I ^Õ"åºó J#O`« Éè’QÀ-ã¨∞Î II
`«~°∞"å`« ™ê~Ú`«∞Î~°∞à◊ J#∞K«∞ ѨÖÏ¡O_»∞ ѨÖÏ¡O_»∞ áêâ◊√~°=Ú#∞
K«^Œ∞=ÙK«∞ Ǩ~°uxzÛ, t`«∞ÎOt~°∞HÍÖË, =OQÆHõ¯_»Öò Hõ_≥·O^Œ
áêâ◊√~°=ÚÅ#∞ ~Ô O_Õã=≤ ∂~°∞¡ K«^∞Œ =ÙK«∞ Kå=∞~°=Ú#∞ gÜ«∞=Öˇ#∞.
`«~°∞"å`« ѨOK«áê„`«ÅÖ’x f~°÷=Ú#∞ ÃÑ^ŒÌQÍ L#fl
Ѩ`«`ü„QÆÇ¨Ï áê„`«Ö’ LOz D „H˜Ok â’¡Hõ=ÚÅ∞, áêâ◊√~°=ÚÅ∞
K«^Œ∞=ÙK«∞ f~°÷ qxÜ≥∂QÆ=Ú KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
ã¨~°fi^Õâ◊ ^Œâß HÍÖË+¨fi"åºÇ¨Ï`« Ѩ~å„Hõ=∂ I
~å=∂#∞*Ï~°º k"åº*Ï˝ =~°ú`å=∞aè=~°ú`å"£∞ II
N~å=∂#∞*Ï~°º k"åº*Ï˝ „Ѩu"åã¨~°=Ú[˚fiÖÏ I
kQÆO`«"åºÑ≤h Éèí∂Ü«∂`ü ™ê Ç≤Ï Ö’HõÇ≤Ï`≥·+≤}© II
N=∞<£ N~°OQÆ „tÜ«∞=∞=∞#∞Ѩ„^Œ"å=∞#∞k#O ã¨O=~°úÜ«∞ I
N=∞<£ N~°OQÆ „tÜ«∞=∞=∞#∞Ѩ„^Œ"å=∞#∞k#O ã¨O=~°úÜ«∞II
22 QÆ$Ç¨Ï u~°∞"å~å^èŒ#
Hõ_»Öò â◊¥µ^Œ =∞#∞flÅQ∑O "åµ
=∞}"åà◊=∂=ÚxÜÕ∞ W#∞fl"≥Ú~°∞#∞`åÎO_ç~°∞"£∞ II
N=∞`Õ ~°=∞º*Ï=∂`«$=ÚhO„^•Ü«∞ =∞Ǩ`«‡<Õ I
N~°OQÆ"åã≤<Õ Éèí∂Ü«∂`ü x`«ºNifl`«º =∞OQÆà◊"£∞ II
Hõ"å@ |O^èŒ#=Ú (=∞Ok~° ^•fi~°=ÚÅ∞ ^ŒQÆæ~°‰õΩ "ÕÜ«Ú@) KÕã≤
l`«O `Õ Ñ¨ÙO_»sHÍHõ∆ #=∞¿ãÎ qâ◊fiÉèÏ=# I
#=∞¿ãÎ-ã¨∞ΠǨÏ$+‘ˆHâ◊ =∞ǨѨÙ~°∞+¨ ѨÓ~°fi[ II
=∞O„`«Ç‘Ï#O „H˜Ü«∂Ç‘Ï#O ÉèíH˜ÎÇ‘Ï#O [<å~°Ì# I
Ü«∞`«¯ $`«O`«∞ =∞Ü«∂^Õ= ѨiѨÓ~°‚O `«^Œã¨∞Î `Õ II
LѨKå~åѨ^Õâı# Hõ$`å#ǨÏ~°Ç¨Ï~°‡Ü«∂ I
JѨKå~åx=∂<£ ã¨~åfi<£ Hõ∆=∞ã¨fi ѨÙ~°∞ëÈ`«Î=∞ II
HÍÜÕ∞# "åKå =∞#¿ãO„kÜ≥ÿ∞~åfi
|∞^•úº-`«‡<å "å „Ñ¨Hõ$`Õó ã¨fiÉèÏ"å`ü I
Hõ~Àq∞ Ü«∞^Œº`«ûHõÅO Ѩ~°Ãã‡Â
<å~åÜ«∞}ÏÜÕ∞u ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ II
N=∞<åfl~åÜ«∞}ÏÜÕ∞u ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞
Jx #=∞™ê¯~°=Ú KÕã≤ x`«ºHõ$`«º=ÚÅ#∞ KÕã≤H˘#=Öˇ#∞.
www.yadagirigutta.com
 Hõ$+¨‚ Ü«∞Aˆ~finÜ«∞ =∂ W`«~° „ѨK«∞~°}Å∞

N"≥·+¨‚= ã¨O^蕺=O^Œ#=Ú 1. HÍHõfÜ«∞âßã¨<åÅ∞ - PO„^èŒÉèÏëêѨijÅ#=Ú

2.
(ã≤^•úO`« "åºã¨=Ú)
ɡ[˚OH˜ ^Õ"åÅÜ«∞ tÅÊqâıëêÅ∞
JÅÉèíºO
JÅÉèíºO
(„áê}„Ѩuëêªã¨Ç≤Ï`« Ü«∞*’˝Ñ¨g`«^è•~°} qkè, 3. =∞#∞㨇 $u - `≥Å∞QÆ∞ `å`«Ê~°ºO`À ~°∂.150/-

QÆ$ǨÏu~°∞"å~å^èŒ# ã¨"Õ∞`«=Ú) 4. Ѩ~åâ◊~°ã¨‡ $u - `≥Å∞QÆ∞ `å`«Ê~°ºO`À ~°∂.50/-

5. PѨã¨ÎO| ^èŒ~°‡ã¨∂„`«=Ú - `≥Å∞QÆ∞ `å`«Ê~°ºO`À ~°∂.80/-
6. PѨã¨ÎO| QÆ$ǨϺã¨∂„`«=Ú - `≥Å∞QÆ∞ `å`«Ê~°ºO`À ~°∂.80/-
7. Pâ◊fiÖÏÜ«∞# QÆ$ǨϺã¨∂„`«=Ú - `≥Å∞QÆ∞ `å`«Ê~°ºO`À ~°∂.100/-
8. Nã¨∞^Œ~°≈# â◊`«Hõ=Ú - =¸Å=Ú JÅÉèíºO
9. N=∞^•ƒùQÆ=`«=Ú Ô~O_»∞ ã¨OѨÙ@=ÚÅ∞ - =¸Å=Ú ~°∂.200/-
(`«yæOѨÙ"≥Å)
10. NǨÏÜ«∞„w= ™È΄`«=Ú - =¸Å=Ú ~°∂.3/-

„Ѩ`«∞ʼnõΩ :-

QÍÜ«∞„f „ѨK«∞~°}Å∞
N=∞u Z<£.~°OQÆ<åÜ«∞Hõ=∞‡,
7-1-110, Ô~_ç¤ Z<£ˆH¡"£,
^Õ=Ùx PÖÏfiÅ, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ - 10.
ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ - 10 á¶È<£ : 040-27972038.

QÍÜ«∞„f „ѨK«∞~°}Å∞
ã¨OHõÅ#Hõ~°Î :
_®II #Å¡OuѶ¨∞àò ÅH©;#~°ã≤OǨKå~°∞ºÅ∞

"≥Å : ~°∂.10/-

„Ѩ`«∞ʼnõΩ
N=∞u Z<£.~°OQÆ<åÜ«∞Hõ=∞‡
7-1-110, Ô~_ç¤ Z<£ˆH¡"£
^Õ=Ùx PÖÏfiÅ, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ - 10
á¶È<£ : 040-27972038
=ÚHÍÎq„^Œ∞=∞ ¿ÇÏ=∞hÅ ^èŒ=à◊KåÛùÜ≥ÿ∞~°∞‡Mˇ·¢ã‘ÎHõ∆}ˇÿó
Ü«ÚHÍÎq∞O^Œ∞x|^Œú ~°`«fl=∞‰õΩ\ÏO `«`åfi~°÷ =~å‚u‡HÍ"£∞ I
_ç.\˜.Ñ≤. : =∂ _çl@Öò P~üì û QÍÜ«∞„fO =~°^•ÉèíÜ«∂O‰õΩâ◊HõâßO â◊√„ÉèíO HõáêÅO QÆ^•O
á¶È<£ 9391301348
â◊OYO K«„Hõ=∞^ä•~°qO^ŒÜ«ÚQÆà◊O ǨÏÃãÎÂ~°fiǨÏhÎO Éèí*Ë II
=Ú„^Œ} : W"Õ∞*ò PѶπÃã\ò „Ñ≤O@~üû
á¶È<£ : 9848021518
www.yadagirigutta.com