‫‪1‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬

‫‌‬

‫استراتژیهای‌جنسیِ‌مردان‌و‌زنان‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌دیوید‌باس‌ ‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ آرش‌حسینیان ‌‬ ‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ویراستِ‌چهارم‪2102-‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬

‫جلد‌دوم ‌‬
‫‌‬
‫‪2‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫خَاًٌذُی‌گزاهی ‌‬
‫‌‬

‫ایه‌اطَ‪‌،‬ثيينِ‌ََځًوٍ‌د‪ٚ‬شًاوٍ‌ی‌ډبڅی‌ي‌ثب‌يػًىِ‌ډلييىیز‌َبی‌ٵَايان‪‌،‬ثٍ‌‪ٙ‬پڄِ‌ٱیَاول‪ٞ‬بٍی‌‬
‫ډىش‪ٙ‌َٚ‬يٌ‌إز‌سب‌َمڂبن‌ثشًاوىي‌اُ‌آن‌ثٌَُ‌ثجَوي‪‌.‬سىُب‌ٍاٌ‌ثَای‌اىاډٍ‌ی‌ایه‌‪ٙ‬پڄ‌اُ‌اوش‪ٚ‬بٍ‪‌،‬‬
‫كمبیزِ‌ډبڅیِ‌‪ٙ‬مب‌اُ‌آن‌إز‪‌ .‬‬

‫یَان‌ُويځی‌ډیٽىىي‌اُ‌‪َ٥‬یٸ‪‌ :‬‬
‫‌‬ ‫ٽٖبوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ا‬

‫‌‌ٕذَُ‌ٽبٍر‌‪ٝ‬بىٍار ‌‬
‫‪ٝ‬بكت‌كٖبة‪‌:‬هيیؼٍ‌هبډٍٕیٶی ‌‬
‫‌‬
‫‪ٙ‬مبٌٍ‌ٽبٍر‪‌ :30;‌:=66‌00;<‌<308‌:‬‬

‫یب ‌‬
‫‌‬

‫ٕذَُ‌‪ٝ‬بىٍار ‌‬
‫‪ٝ‬بكت‌كٖبة‪‌:‬هيیؼٍ‌هبډٍٕیٶی ‌‬
‫‌‬
‫‪ٙ‬مبٌٍ‌كٖبة‪‌ 305=933059330‌:‬‬
‫‌‬
‫ي‌ٽٖبوی‌ٽٍ‌ىٍ‌هبٍع‌اُ‌ٽ‪ُ‌ًٍٚ‬ويځی‌ډیٽىىي‌اُ‌‪َ٥‬یٸ ‌‬
‫‌‬
‫سمبٓ‌ثب‌ډشَػڈ‪‌ 09158251932‌:‬‬
‫یب ‌‬
‫ایمیڄِ‌‪suseleng@yahoo.com‌:‬‬

‫آٍ‪ٙ‬یًِ‌آطبٍ‪Arash-Hosseinian.blogspot.com‌‌:‬‬
‫‪3‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‌‬

‫رٍاىضٌبسیِ‌تکبهلی‬
‫‌‬

‫استزاتضّبی‌جٌسیِ‌سًبى‌ٍ‌هزداى‬
‫‌‬
‫‪4‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪This is a Persian translation of‬‬

‫‪Volume two of‬‬
‫‪Evolutionary Psyhcology‬‬
‫«‪»The New Science of the Mind‬‬
‫‪By David Buss‬‬
‫‪Translated by Arash Hosseinian‬‬
‫‪Edition No.4, 2102‬‬
‫‪Published by Pearson Education‬‬

‫رٍاىضٌبسیِ‌تکبهلی ‌‬
‫‌‬
‫استزاتضیّبی‌جٌسیِ‌سًبى‌ٍ‌هزداى ‌‬
‫‌‬

‫«جلذ‌دٍم» ‌‬

‫اطَ‪‌:‬ىیًیي‌ثبٓ ‌‬

‫سَػمٍ‌ي‌سى‪٪‬یڈ‪‌:‬آٍٗ‌كٖیىیبن ‌‬

‫يیَایِ٘‌ايڃ‪‌:‬ٵَيٍىیه‌‪1392‬‬

‫س‪ًٞ‬یَِ‌ٍيی‌ػچي‌اُ‪chloe-poizat‌:‬‬
‫ػىجٍی‌سِئیىی‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ي‌سًٕ‪‌ِ٤‬ډشَػڈ‌ثٍ‌ډشه‌اٵِيىٌ‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪.‬‬
‫سٺَیجبً‌سمبډیِ‌س‪ٞ‬بيیَِ‌ډًػًى‌ىٍ‌ډشه‪‌ ‌،‬‬
‫‌‬

‫‪Arash-hosseinian.blogspot.com‬‬
‫‌‬

‫ځًوٍ‌ثٌَُثَىاٍیِ‌ٱیَاول‪ٞ‬بٍی‌ي‌ډى‪ٞ‬ٶبوٍ‌اُ‌وٖوٍ‌ی‌ٵبٍٕیِ‌ایه‌اطَ‪‌،‬اُ‌و‪‌َِ٪‬ډشَػڈ‌ډبوٮی‌وياٍى‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫ََ‬
‫‪5‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬

‫‌‬

‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬

‫‌‬

‫َ‌سٺيیڈ‌ډی‪ًٙ‬ى‌ثٍ ‌‬
‫‌‬ ‫سَػمٍی‌ایه‌اط‬
‫‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬

‫ػجذالحسیي‌ٍّبةسادُ ‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫شٍاڇ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ٽٍ‌اُ‌اي‌ثٖیبٍ‌آډًه ‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬
‫‪6‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫فْزست‬

‫پیطگفتبر هتزخن ثز خلذ دّم ‪11 .........................................................................................................‬‬

‫ثخصِ سْم ‪11 ...........................................................................................................................‬‬
‫چبلصُبی آهیششِ خٌسی ّ خفتضذى ‪11 .............................................................................................‬‬

‫فصل ‪ :1‬استزاتژیُبی خفت ِ‬

‫ی سًبى در رّاثظِ ثلٌذهذت ‪11 ...........................................................................‬‬
‫ًظزیَُبی هزتجظ ثب تکبهلِ تزخیحبت ّ هؼیبرُبی خفتی‪14 ....................................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫سزهبیَگذاری ّالذیٌی ّ اًتخبة خٌسی‪02 ..........................................................................................‬‬
‫هؼیبرُبی اًتخبةِ خفت ثَ هثبثَی سبسّکبرُبیی رّاًی‪-‬تکبهلی ‪02 ................................................................‬‬

‫ًگبُی دقیقتز ثَ تزخیحبتِ سًبى ثزای اًتخبةِ خفت ‪01 .......................................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫تزخیح ثزای هٌبثغِ اقتصبدی ‪01 ......................................................................................................‬‬
‫ی خْة ‪22 ........................................................................................................‬‬
‫تزخیح آیٌذٍی هبل ِ‬
‫ی ثبال ‪12 ..........................................................................................‬‬
‫ت اختوبػ ِ‬
‫تزخجحِ هزداًی ثب هْقؼی ِ‬

‫ح هزداًی اس ًظز سٌی ثشرگتز‪11 ................................................................................................‬‬

‫تزخی ِ‬
‫ح هزداًی ثلٌذپزّاس ّ کْضب ‪13 ..................................................................................................‬‬
‫تزخی ِ‬
‫ح هزداًی قبثلِاتکب ّ ثبثجبت ‪02 .................................................................................................‬‬
‫تزخی ِ‬
‫تزخیح ِ هزداًی ثلٌذقبهت ّ ّرسیذٍ ‪02 ...............................................................................................‬‬
‫ح هزداًی تيدرست ّ سبلن‪ :‬تقبرى ّ هزداًگی ‪02 ..............................................................................‬‬
‫تزخی ِ‬
‫ػطق ّ ضوبًت ‪11 ...................................................................................................................‬‬

‫ح هزداًی کَ هبیلٌذ ثز فزسًذاى سزهبیَگذاری کٌٌذ ‪14 ........................................................................‬‬

‫تزخی ِ‬
‫تزخیح هزداًی هطبثَ ثب خْیص ‪21 ...................................................................................................‬‬
‫تزخیحبتِ دیگز‪ :‬هِزثبىثْدى‪ ،‬خْشخلقی‪ ،‬خْدداری اس سًب ثب هحبرم‪ ّ ،‬تْىِ صذا ‪20 ..............................................‬‬

‫ی هْثز ثز تزخیحبتِ سًبى ٌُگبمِ اًتخبةِ خفت ‪24 ...............................................................‬‬

‫ػْاهلِ هْقؼیت ِ‬ ‫‪‬‬
‫ی ّی ‪32 ............................................................................‬‬
‫ی یک سى ثز تزخیحبتِ خفت ِ‬
‫تبثی ِز هٌبثغِ ضخص ِ‬
‫هیشاىِ خذاثیت ِخفت ثزای دیگزاى‪ :‬تقلی ِذ خفت ‪31 ..................................................................................‬‬
‫ی خفتی ثز تزخیحبتِ خفتی سًبى ‪30 .............................................................................‬‬
‫تأثیز ًْع استزاتژ ِ‬
‫‪7‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تبثیز ارسشِ خفتی سًبى ثز تزخیحبتِ خفتیضبى ‪32 ..................................................................................‬‬

‫تزخیحبتِ خفتی سًبى‪ ،‬تب چَ حذ در رفتبر خفتیضبى رػبیت هیضْد ‪42 ........................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫پبسخُبی سًبى ثَ آگِیُبی هزداى ‪41 .............................................................................................‬‬
‫ت ضغلی ثبالیی دارًذ اسدّاج هیکٌٌذ ‪40 ..................................................................‬‬
‫سًبى ثب هزداًی کَ هْقؼی ِ‬
‫سًبى ثب هزداًی اس ًظزِ سٌی ثشرگتز اس خْد اسدّاج هیکٌٌذ ‪41 .......................................................................‬‬
‫تبثی ِز تزخیحبتِ سًبى ثز رفتبر هزداى ‪40 ..............................................................................................‬‬

‫خوغثٌذی‪120 ...........................................................................................................................‬‬
‫خْاًذًیُبی پیطٌِبدی ‪123 ............................................................................................................‬‬

‫فصل ‪ :0‬استزاتژیُبی هزداى در رّاثظِ خفت ِ‬

‫ی ثلٌذهذت ‪124 .......................................................................‬‬
‫ی هزداى‪112 ...................................................................‬‬
‫پسسهیٌَی ًظزی ثزای تکبهلِ تزخیحبتِ خفت ِ‬ ‫‪‬‬
‫تؼِذ ّ اسدّاج ثزای هزداى چَ هشیتی دارد؟ ‪111 ....................................................................................‬‬
‫ی اّ ‪111 ........................................................................‬‬
‫ی سایبییِ یک سى یب ارسشِ تْلیذهثل ِ‬
‫هسئلَی ارسیبث ِ‬

‫ی هزداى ‪113 ............................................................................................‬‬

‫خشئیبتِ تزخیحبتِ خفت ِ‬ ‫‪‬‬
‫ح سًبًی خْاى ‪114 ..............................................................................................................‬‬
‫تزخی ِ‬

‫ح سیجبییِ ظبُزی ‪122 ........................................................................‬‬

‫استبًذاردُبی تکبهلیبفتَ ثزای تزخی ِ‬
‫ي اّلیَی سًذگی پذیذار هیضْد‪122 ............................................................. .‬‬
‫استبًذاردُبی سیجبیی در سٌی ِ‬
‫استبًذاردُبی سیجبیی‪ ،‬در هیبىِ فزٌُگُبی هختلف یکسبى است‪123 ........................................................ .‬‬
‫سیجبیی ّ هغش ‪124 .................................................................................................................‬‬
‫ی ثذى‪ً ،‬سجتِ کوز ثَ کفل‪ ،‬ضبخص تْدٍی ثذًی ‪112 .................................................................‬‬
‫هیشاىِ چزث ِ‬
‫تفبّتُبی ثیي دّ خٌس در هیشاىِ اُویتدُی ثَ ظبُزِ ثذًی ‪114 ................................................................‬‬

‫آیب هزداى‪ ،‬سًبًی را کَ در ثبسٍی تخوکگذاری قزار دارًذ ثز دیگز سًبى تزخیح هیدٌُذ؟‪100 ....................................‬‬
‫ت پذری ‪102 ................................................................................‬‬
‫راُکبرُبیی ثزای هسئلَی ػذمِ قغؼی ِ‬
‫گزایص ُنخٌسخْاُبًَ‪ :‬یک هؼوبی تکبهلی ‪111 ..............................................................................‬‬

‫ی هزداى ‪122 ................................................................................‬‬

‫تبثیز ػْاهلِ هْقؼیتی ثز رفتبرِ خفت ِ‬ ‫‪‬‬
‫ّقتی هزداى ثز هسٌذ قذرت تکیَ دارًذ ‪121 ........................................................................................‬‬
‫تبثیزاتِ ًگزیستي ثَ هذلُبی خذاة ‪121 ..........................................................................................‬‬
‫‪8‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ی هزداى ‪122 .....................................................................‬‬

‫تستْستزّى ّ ًقطص در استزاتژیُبی خفتیبث ِ‬
‫ضزّریبت ّ تدوالت در تزخیحبتِ خفتی‪131 ......................................................................................‬‬
‫ی آًِب ‪132 ...........................................................................‬‬
‫ی ّاقؼ ِ‬
‫تأثیز تزخیحبتِ هزداى ثز رفتبرِ خفت ِ‬ ‫‪‬‬
‫پبسخُبی هزداى ثَ آگِیُبی ضخصی سًبى ‪131 ..................................................................................‬‬
‫ح تْلیذهثلی ‪130 ..........................................................................................‬‬
‫تصویوبتِ اسدّاخی ّ ًتبی ِ‬
‫خلٍُْبی تزخیحبتِ هزداًَ در هیشاىِ تْخَ‪ ،‬تْلی ِذ صذا‪ ،‬اًؼبمُب‪ ،‬حلقَُبی ًبهشدی ‪134 ...........................................‬‬
‫ی سًبى ‪140 .....................................................................‬‬
‫تبثیز تزخیحبتِ خفتی هزداى ثز تبکتیکُبی رقبثت ِ‬

‫چکیذٍی فصل‪142 ..............................................................................................................‬‬ ‫‪‬‬

‫خْاًذًیُبی پیطٌِبدی ‪021 ....................................................................................................‬‬ ‫‪‬‬

‫فصل ‪ : 1‬استزاتژیُبی خٌس ِ‬

‫ی سًبى ّ هزداى در رّاثظِ کْتبٍهذت ‪022 ............................................................‬‬
‫ًظزیَُبی هزثْط ثَ رّاثظِ کْتبٍهذتِ هزداى ‪020 ..............................................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫ی رّاثظِ کْتبٍهذت ثزای هزداى‪021 ..................................................................................‬‬
‫هشایبی سبسض ِ‬
‫ُشیٌَُبی ثبلقٍْی رّاثظِ کْتبٍهذت ثزای هزداى ‪012 .............................................................................‬‬
‫ت رّاثظِ کْتبٍهذت ثب چَ هسبئلِ سبسضیای رّثزّ ُستٌذ؟‪011 ................................................‬‬
‫هزداى ٌُگبمِ تؼقی ِ‬

‫هسئلَی تؼذاد ضزیک یب تٌْع‪011 ...............................................................................................‬‬

‫هسئلَی هیشاىِ دستزسی خٌسی ‪010 ............................................................................................‬‬
‫ص ایٌکَ کذام سًبى سایب ُستٌذ ‪010 ............................................................................‬‬
‫هسئلَی تطخی ِ‬
‫هسئلَی گزیش اس تؼِذ ‪012 .......................................................................................................‬‬
‫ی رّاثظِ کْتبٍهذت‪011 .......................................................‬‬
‫ضْاُذ ّ هذارک در ثبةِ خٌجَُبی رّاًی‪-‬تکبهل ِ‬ ‫‪‬‬
‫ضْاُذ ّ هذارکِ فیشیْلْژیک ثزای رّاثظِ کْتبٍهذت ‪011 ..........................................................................‬‬

‫تفبّت در هیشاىِ تْلیذ ّ آسادضذىِ اسپزم ‪012 ....................................................................................‬‬

‫ضْاُذ ّ هذارکِ رّاًی ثزای رّاثظ کْتبٍهذت در هزداى ‪014 ......................................................................‬‬
‫توبیل ثَ تٌْعِ ضزیکُبی خٌسی ‪014 ..........................................................................................‬‬
‫هذتسهبًی کَ پیص اس اقذام ثَ آهیشش عی هیضْد ‪000 .......................................................................‬‬
‫هؼیبرُبی آسبىگیزاًَتز در رّاثظ ِکْتبٍهذت ‪000 ...............................................................................‬‬
‫تزخیحبتِ خفتی ‪001 .............................................................................................................‬‬
‫‪9‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثَ حذاقل رسبًذىِ تؼِذ پس اس آهیششِ خٌسی ‪004 .............................................................................‬‬

‫پذیذٍی « ًشدیکضذىِ سهبى» ‪022 ..............................................................................................‬‬
‫ل خٌسی ‪022 .......................................................‬‬
‫ي دّ خٌس در حْسٍی تخیالتِ خٌسی ّ هی ِ‬
‫تفبّتُبی ثی ِ‬
‫پطیوبًی خٌسی ‪021 .............................................................................................................‬‬
‫ضْاُذ ّ هذارکِ رفتبری ثزای رّاثظِ کْتبٍهذت ‪023 ...............................................................................‬‬
‫ی اضبفَ ثز اسدّاج ‪023 ...............................................................................................‬‬
‫رّاثظ خٌس ِ‬
‫ی خٌسی ‪024 ............................................................................................................‬‬
‫تيفزّض ِ‬
‫ی ُوزاٍ ثب هشایب ‪012 ..............................................................................‬‬
‫ارتجبعی صزفبً خٌسی ّ دّست ِ‬
‫خبیگبٍِ رّاثظِ کْتبٍهذت ثزای سًبى ‪012 ........................................................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫رّاثظ کْتبٍهذت در سًبى ‪011 ...............................................................................‬‬
‫ِ‬ ‫ضْاُذ ّ هذارکِ ثزای‬
‫ارگبسن در سًبى ‪010 ..............................................................................................................‬‬
‫ضْاُذِ رفتبری ثزای رّاثظِ کْتبٍهذت در سًبى ‪012 .............................................................................‬‬
‫ی رّاثظِ کْتبٍهذت ثزای سًبى ‪013 ......................................................‬‬
‫فزضیَُبی هْخْد در ثبةِ هشایبی سبسض ِ‬

‫فزضیَی هٌبثغ ‪013 ..............................................................................................................‬‬

‫فزضیَی هشیت ژًتیکی ‪014 .....................................................................................................‬‬
‫ض خفت ‪002 .....................................................................................................‬‬
‫فزضیَی تؼْی ِ‬
‫فزضیَی ارتجبطِ کْتبٍهذت ثب اُذافِ ثلٌذهذت ‪001 .............................................................................‬‬
‫ت خفت ‪000 .....................................................................................................‬‬
‫فزضیَی هذیزی ِ‬
‫ی رّاثظِ کْتبٍهذت ثزای سًبى ‪002 ............................................................................‬‬
‫ی هشایبی فزض ِ‬
‫ارسیبث ِ‬
‫ض خفت‪ ،‬عزدِ خفت‪ ّ ،‬هٌبثغ ‪012 .........................................................‬‬
‫فزضیَُبیی کَ حوبیت ضذًذ‪ :‬تؼْی ِ‬
‫فزضیَای کَ هحتول است‪ :‬اقذاهبتِ کْتبٍهذت ثب اُذافِ ثلٌذهذت ‪010 .......................................................‬‬
‫فزضیَی دیگزی کَ هحتول است‪ :‬ژىُبی خْة ‪012 .........................................................................‬‬
‫ثزرسی کبرکزدُبی تکبهلی رّاثظِ کْتبٍهذت ثزای سًبى ‪013 ...................................................................‬‬
‫تبثیز ػْاهلِ هحیغی‪-‬هْقؼیتی ثز رّاثظِ کْتبٍهذت ‪022 ........................................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫تفبّتُبی فزدی در رّیکزد ثَ رّاثظِ کْتبٍهذت ‪022 ..............................................................................‬‬
‫ی افزاد تْسظِ سبیزیي ّخْد دارد؟ ‪022 ..........................................‬‬
‫ص استزاتژی خٌس ِ‬
‫آیب سزًخُبیی ثزای تطخی ِ‬
‫ی خفتی کْتبٍهذت تبثیز داضتَ ثبضٌذ‪021 ........................................‬‬
‫سبیز هْقؼیتُبیی کَ هحتول است ثز استزاتژ ِ‬
‫‪10‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ًجْدِ پذر ّ حضْرِ ًبپذری ‪021 ....................................................................................................‬‬

‫تغییز ّ تحْالت عی سًذگی ‪023 ................................................................................................‬‬
‫ًسجتِ خٌسی ‪024 ................................................................................................................‬‬
‫پ ثذى‪ ّ ،‬ضخصیت ‪031 .............................................................................‬‬
‫ارسشِ خفتی‪ ،‬هزداًگی‪ ،‬تی ِ‬
‫چکیذٍی فصل‪030 ..............................................................................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫خْاًذًیُبی پیطٌِبدی ‪034 ............................................................................................................‬‬
‫هْخزٍی هتزخن ثز خلذ دّم ‪042 .......................................................................................................‬‬
‫‪11‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫پیشگفتبر هتزخن بز خلذ دٍم‬

‫‌‬

‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕیِ‌‬
‫‪ .1‬ٽشبةِ‌كب‪‌،َ١‬سَػمٍ‌ی‌ثوِ٘‌ًٕڇ‌اُ‌ٽشبةِ‌« ‌‬

‫سپبډچی»‌(يیَإزِ‌‪‌)2012‬إز‪‌.‬دی٘‌اُ‌ایه‌ویِ‪‌،‬ثوِ٘‌‬

‫ايڃ ‌ي ‌ىيڇِ ‌ډشهِ ‌ا‪ٝ‬چی ‌ٍا ‌ىٍ ‌ٹبڅتِ ‌ػچيِ ‌ايڃ ‌ثٍ ‌‪ٙ‬پڄِ‌‬

‫ایىشَوشی ‌ثٍ ‌ٵبٍٕی ‌ثَځَىاويٌ ‌ثًىڇ‪‌ .‬اځَ ‌ُډبوٍ ‌یبٍی ‌ىَي‌‬

‫ٕبیَِ‌ثو٘‌َبی‌ایه‌ٽشبة‌ٍا‌ویِ‌ثٍ‌سيٍیغ‌ي‌ډؼمً٭بً‌‪٥‬یِ‌‬

‫‪‌2‬ػچيِ‌ىیڂَ‌ثٍ‌ٵبٍٕی‌ثَهًاَڈ‌ځَىاوي‪‌ ‌.‬‬

‫‪َ .2‬يٳِ‌ډه ‌اُ‌اوشوبةِ‌ایه‌اطَ‪‌،‬ثی٘‌اُ‌آوپٍ‌سبییي‌یب‌سجچیِٰ‌ىیيځبٌ‌َبی‌وًیٖىيٌ‌یب‌ډٶَي‪١‬برِ‌‬

‫‪ٙ‬ىبٕی‪‌،‬ي‌َمیه‪‌ًٍ٥‬ىاډه‌ُىن‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ی‌وًیه‌اُ‌ٍيان‬ ‫ثىیبىیهِ‌ایه‌ٍيیپَى‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬ډٮَٵیِ‌ایه‌‪ٙ‬بهٍ‌‬

‫ثٍ‌ثلض‌ي‌ځٶشڂً‪‌،‬ي‌سٶپَِ‌اوشٺبىی‌دیَاډًنِ‌ایه‌ٍيیپَى‌ثًىٌ‌إز‪‌ .‬ثب‌ىاوِ٘‌ٽىًوی‌اڇ‪‌،‬ایه‌‬

‫ډیثیىڈ ‌ٽٍ ‌آوُب ‌ٍا ‌ىٍ ‌اوشُبی ‌ٽشبة‪‌ ،‬ثٍ‌‬

‫َب ‌ي ‌‪١‬ٮٴ‌َبی ‌ٹبثڄ‌سًػُی ‌ ‌‬
‫ٽشبة ‌ٍا ‌ىاٍای ‌ٹًر‌ ‌‬

‫ی‌ډشَػڈ‌آيٍىٌاڇ‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫٭ىًان‌ډًهٌَ‬

‫‪ .3‬ثَای‌ٵُڈِ‌ډى‪٦‬ٸِ‌ثپبٍ‌ٍٵشٍ‌ىٍ‌ډجبكضِ‌ایه‌ٽشبة‪‌،‬الُڇ‌إز‌سب‌هًاوىيٌ‌ثب‌ډجبكضِ‌سپبډڄِ‌‬

‫ُیٖشی‌ي‌ّوشیټ‌(ٵَځ‪ٚ‬ز)‌ي‌ډٶبَیمی‌و‪٪‬یَ‌«اوشوبةِ‌‪٥‬جیٮی»‌ي‌«ّن»‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬وٖجی‌آ‪ٙ‬ىب‌‬

‫ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ثو‪ٚ‬ی‌اُ‌ایه‌آ‪ٙ‬ىبیی‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌هًاوينِ‌ػچيِ‌ايڃِ‌َمیه‌ٽشبة‌ٹبثڄِ‌ك‪ًٞ‬ڃ‌إز‌ي‌‬

‫ی‌ٽشبةَبیی‌و‪٪‬یَ‪:‬‬
‫‌‬ ‫ثو‪ٚ‬ی‌ىیڂَ‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌‬

‫‪ ‬ډجبوی ‌‪ٙ‬ىبهز ‌اوٖبن‪-‬اطَ ‌ډبیپڄ ‌آیِوټ‪‌ ،‬سَػمٍ‌ی ‌آٍٗ ‌كٖیىیبن‪‌ -‬و‪‌ َٚ‬ایىشَوشی‌‬

‫ٵ‪ٞ‬ڄَبی‌‪‌5-4-3‬‬
‫‪‌ ‌-1387‬‬

‫‪ ‬دیيای٘ ‌اوٖبن‪‌ -‬اطَ ‌یًُٳ ‌ٌ‪ٍ.‬ای٘ ‌َچٴ‪‌ ،‬سَػمٍ‌ی ‌ٕالډزِ ‌ٍوؼجَ‪‌ -‬و‪‌ َٚ‬آځبٌ‪‌-‬‬

‫‪1388‬‬
‫‪12‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬سپبډڄ‌ي‌ٍٵشبٍ‌اوٖبن‪‌ -‬اطَ‌ػبن‌ٽبٍسَایز‪‌،‬سَػمٍ‌ی‌ثُِاى‌َٕيٍی‌هَا‪ٙ‬بى‪‌ -‬و‪‌َٚ‬‬

‫ػُبى‌ىاو‪ٚ‬ڂبَی‌ډ‪ُٚ‬ي‪1387-‬‬

‫سَػمٍی ‌ډیىب ‌هجً‪ٙ‬بوی‪‌ -‬و‪‌ َٚ‬ایىشَوشی‪‌-‬‬

‫‌‬ ‫‪ ‬ػبىيی ‌ياٹٮیز‪‌ -‬اطَ ‌ٍیـبٍى ‌ىايٽیىِ‪‌ -‬‬

‫ٵ‪ٞ‬ڄَبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌سپبډڄ‬
‫‪‌ ‌-1392‬‬

‫آٍایی‌ي‌اوياٌُی‌كَيٳ‪‌،‬ثَای‌هًاوين‌اُ‌ٍيی‌ډًویشًٍ‌ىٍ‌ٹبڅتِ‌سمبڇ‌‪ٝ‬ٶلٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ .4‬پڄِ‌‪ٝ‬ٶلٍ‌‬

‫(‪‌،)full screen‬ي‌هًاوين‌اُ‌ٍيی‌ٽبٱٌ‌ىٍ‌ٵَډزِ‌ٽشبثـٍ‌(‪‌)A5‬سى‪٪‬یڈ‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪.‬‬

‫‪ .5‬ؿىبوـٍ ‌ثٍ ‌ٱچ‪‌ ِ٤‬اډالیی ‌یب ‌ػمچٍ‌ی ‌وبډٶًُډی ‌ثَهًٍىیي ‌اُ ‌‪َ٥‬یٸِ ‌ایمیڄ ‌ډَا ‌ىٍ ‌ػَیبن‌‬

‫يیَایَ٘بی‌ثٮيیِ‌ایه‌ٽشبة‌څلب‪‌٧‬ٽىڈ‪‌‌.‬‬
‫‌‬ ‫ثڂٌاٍیي‌سب‌آن‌ٍا‌ىٍ‌‬

‫ثبثزِ‌َمپبٍیِ‌‪ٝ‬میمبوٍ‌‪ٙ‬بن‌س‪ٚ‬پَ‌‬
‫‪ .6‬ىٍ‌دبیبن‪‌،‬اُ‌ىيٕشبوڈ‌ډیىب‌هجً‪ٙ‬بوی‪‌،‬ي‌ىاویبڃِ‌ٹبٍيوی‌ٵَى‌ ‌‬

‫ډیٽىڈ‪.‬‬
‫‌‬

‫ٵَيٍىیه‌‪‌‌‌‌‌‌‌‌1393‬‬
‫آٍٗ‌كٖیىیبن‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪13‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬
‫‪14‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫بخصِ سوم‬

‫چالصهای آهیسشِ جنسی و جفتضذن‬

‫{اُ‌آوؼب ‌ٽٍ‌ىٍ‌ػَیبنِ‌سپبډڄِ‌اوٖبن‪‌،‬ډٖئچٍ‌ی ‌سًڅیيډظڄ‌وٺ‪ٚ‬ی‌ثٍ‌ٱبیز‌دَاَمیز‌ىاٍى‪-‬ڇ}‌ي‌‬

‫سٶبيرَبی ‌اٵَاى ‌ىٍ ‌ډیِانِ ‌سًڅیيډظڄ‪‌ ،‬ثٍ ‌ډظبثٍ‌ی ‌ډًسًٍی ‌إز ‌ٽٍ ‌ٵَایىيِ ‌سپبډچی ‌ٍا ‌ثٍ ‌دی٘‌‬
‫‌‬

‫ډیٍاوي ‌سٮؼجی ‌وياٍى ‌اځَ ‌ٵَایىيِ ‌اوشوبة‪‌ ،‬ثَ ‌آن ‌ىٕشٍ ‌اُ ‌ٕبُيٽبٍَبی ‌ٍياویِ ‌اوٖبن ‌ٽٍ ‌ثب‌‬
‫‌‬

‫سًڅیيډظڄ ‌ىٍ‌اٍسجب‪٥‬ىي‪‌،‬ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌يیٌْ‌ي‌دیـیيٌ‌٭مڄ ‌ٽَىٌ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬اځَ‌ىٍ‌ػَیبنِ ‌كڄِ‌آن‌ىٕشٍ‌اُ‌‬

‫ډی‪ًٙ‬وي‌ٵَایىيِ‌اوشوبة‪‌،‬ىٕشی‌ثٍ‌‬
‫ډٖبئڄِ‌ٕبُ‪ٙ‬ی‌ٽٍ‌ثٍ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ي‌اوشوبةِ‌‌ػٶز‌ډَثً‪‌ ‌٣‬‬

‫َٕ ‌ي ‌ٍيی ‌ٕبُيٽبٍَبی ‌ٍياویِ ‌اوٖبن ‌وپ‪ٚ‬یيٌ ‌ثًى ‌آوڂبٌ ‌إبٕبً ‌‪ٝ‬لجز ‌اُ ‌ٍ‪ٙ‬شٍ‌ای ‌ثٍ ‌وبڇِ‌‬

‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕیِ ‌سپبډچی‌ثٍ‌ٽچی‌ډىشٶی‌ثًى‌ي‌ایه‌ٍ‪ٙ‬شٍ‌ثبیي‌دی٘‌اُ‌آوپٍ‌كشی‌اُ‌ىڃِ ‌هبٻ‌ثیَين‌‬

‫‌‬

‫ىٍ‌و‪٦‬ٶٍ‌هٶٍ‌ډی‪ٙ‬ي‪‌.‬ىٍ‌ایه‌ثو٘‪‌،‬ډٖبئڄِ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌اوشوبةِ‌ػٶز‌ٍا‌ثٍَٕی‌هًاَیڈ‌ٽَى‌‬
‫‌‬ ‫آیي‌‬

‫ٽٍ‌ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌ىٍ‌ایه‌كًٌُ‌ثىب‌ٽَىٌ‌إز‌ډًٍىِ‌ٕىؼ٘‌‬
‫‌‬ ‫ي‌ثىیبنَبی‌سؼَثیِ‌يٕیٮی‌ٍا‌‬
‫‌‬

‫ٹَاٍ‌هًاَیڈ‌ىاى‪‌ ‌.‬‬

‫ایه‌ػچي‌اُ‌ٽشبة‪‌،‬اُ‌ٍٕ‌ٵ‪ٞ‬ڄ‌س‪ٚ‬پیڄ‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪:‬‬

‫ٽىي‌ٽٍ‌ُوبن‌ؿڂًوٍ‌ػٶز‌اوشوبة‌ډیٽىىي‪‌.‬ىٍ‌ایه‌ٵ‪ٞ‬ڄ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٍا‌ثٍَٕی‌ډی‬ ‫ٵ‪ٞ‬ڄ‌‪‌ 4‬ایه‌ډً‪‌ ٫ً١‬‬

‫‪َ٥‬ف‪ٙ‬يٌ‪‌ ،‬ثٍ ‌‪ًٙ‬اَي ‌ي ‌ډياٍٻِ ‌ثيٕز ‌آډيٌ ‌اُ ‌‪٥‬یٴِ ‌ځٖشَىٌ‌ای ‌اُ‌‬
‫ثَای ‌ٕىؼِ٘ ‌ٵَ‪١‬یبرِ ‌ ‌‬

‫إشىبى‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬ډٮیبٍَبی‌ُوبن‌ثَای‌اوشوبةِ‌ػٶز‌دیـیيٌ‌ي‌ډبََاوٍ‌إز‌‬
‫‌‬ ‫ثیهٵََىڂی‌‬
‫ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌ ‌‬

‫دیـیيٌای ‌إز ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ثبیٖشی ‌‪٥‬ی‌‬

‫‌‬ ‫ي ‌ىڅیڄِ ‌ایه ‌ډً‪‌ ٫ً١‬ویِ ‌‪ٙ‬مبٍِ ‌ٵَايانِ ‌ډٖبئڄِ ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌‬

‫ثٍَٕی‌ډی‪ًٙ‬ى‌ٽٍ‌ؿڂًوٍ‌ډٮیبٍَب‌‬
‫‌‬ ‫ٽَىٌاوي‪‌.‬ىٍ‌اوشُبی‌ایه‌ٵ‪ٞ‬ڄ‌‬
‫سپبډچی‌كڄ‌ډی ‌‬
‫‌‬ ‫ځٖشٌَی‌سبٍینِ‌‬
‫‌‬

‫لزسبطیَ‌ٹَاٍ‌ډی‌ىَي‪.‬‬
‫ي‌سَػیلبرِ‌ُوبن‪ٍ‌،‬ٵشبٍِ‌آوُب‌ٍا‌ىٍ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ثب‌اوشوبةِ‌ػٶز‌س ‌‬
‫‪15‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٵ‪ٞ‬ڄ‌‪‌5‬ثٍ‌سَػیلبر‌ي‌ډٮیبٍَبی‌ډَىان‌َىڂبڇِ‌اوشوبةِ‌ػٶز‌ډی‌دَىاُى‌ي‌و‪ٚ‬بن‌هًاَي‌ىاى‌ٽٍ‌‬

‫‪ٙ‬يٌ ‌إز‪‌ .‬ثَ‌‬

‫ٍيانِ ‌ډَىان‪‌ ،‬ثَای ‌كڄِ ‌ډؼمً٭ٍ‌ی ‌وٖجشبً ‌ډشٶبيسی ‌اُ ‌ډٖبئڄِ ‌ٕبُ‪ٙ‬ی ‌‪َ٥‬اكی ‌ ‌‬

‫ىُب‌ىٍ‌كًٌَُبیی‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫ثیىی‌ډی‪ًٙ‬ى‌ٽٍ‌ډَىان‌ي‌ُوبن‌س‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سپبډچی‪‌،‬دی٘‬ ‫ی‌ٍيان‪ٙ‬ىبٕیِ‌‬
‫‌‬ ‫إبِٓ‌ٵَاو‪َ٪‬یٍ‌‬

‫آن‌كًٌَُب‌ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬ډپٍَ‌ثب‌ډٖبئڄِ‌‬
‫‌‬ ‫یپيیڂَ‌سٶبير‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‌ٽٍ‌‪٥‬ی‌سبٍینِ‌سپبډچیِ‌اوٖبن‪‌،‬ىٍ‌‬

‫كًٌَُب‪‌ ،‬دی٘‌ثیىی ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌ىي ‌ػىٔ ‌‪ٙ‬جیٍ ‌ثٍ‌‬

‫ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌ډشٶبيسی ‌ٍيثَي ‌ثًىٌ‌اوي‪‌ .‬ىٍ ‌ٕبیَِ ‌ ‌‬

‫كًٌَُبیی‌ډی‌دَىاُى‌ٽٍ‌ىٍ‌آوُب‌ډٖبئڄِ‌‬
‫یپيیڂَ‌٭مڄ‌ٽىىي‪‌.‬ىٍ‌ایه‌ٍإشب‪‌،‬ایه‌ٵ‪ٞ‬ڄ‌ثٍ‌ثٍَٕیِ‌ ‌‬

‫دیٍ٘يی ‌ډَىان ‌ډشٶبير ‌اُ ‌ډٖبئڄِ ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌دیِ٘‌ٍيی ‌ُوبن ‌إز‪‌ -‬اُ ‌ػمچٍ‌ی ‌ایه‌‬
‫ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌ ‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍیِ‌‬
‫‌‬ ‫ډٖبئڄ ‌ډی‌سًان ‌ثٍ ‌اوشوبةِ ‌یټ ‌‪َٙ‬یټِ ‌ُایب ‌ي ‌ا‪٥‬میىبن ‌اُ ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ ‌ديٍی ‌َىڂبڇِ ‌‬

‫ثچىيډير‌ثَ‌یټ‌ػٶز‌ا‪ٙ‬بٌٍ‌ٽَى‪‌ ‌.‬‬

‫ٽًسبٌډير‌سًٕ‪‌٤‬ډَىان‌ي‌ُوبن‌دَىاهشٍ‌‬
‫ىٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ‌‪‌،6‬ثٍ‌ثٍَٕیِ‌ىالیڄِ‌اوشوبةِ‌إشَاسْیِ‌ػىٖیِ‌ ‌‬

‫یبٵشٍَبی‌٭چمی ‌ىٍ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ثب ‌ٍٹبثزِ ‌إذَډی‌ي‌اٍځبٕڈِ ‌ُوبن‌‬

‫ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬ایه‌ٵ‪ٞ‬ڄ‪‌ ،‬ثٍ‌ډَيٍِ ‌ثَهی‌ ‌‬
‫‌‬

‫َٕونَبیی ‌ٵیِیًڅًّیټ‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌ ‌اُ ‌یټ‌سبٍینِ ‌اػياىیِ ‌‪ً٥‬الوی ‌اُ‌ٍياث‪‌ ‌٤‬ىٍ‌‬

‫ډیدَىاُى‪‌ -‬یٮىی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ي‌َڈ‌ىٍ‌ٹبڅتِ‌ثچىيډير‌ػٶز‌‬
‫َمَٖی‌ىاٍى‪‌.‬اوٖبنَب‌َڈ‌ىٍ‌ٹبڅتِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٹبڅجی‌ٱیَ‌اُ‌سټ‬

‫دٌیَی ‌ثٍ ‌ځًوٍ‌ی ‌اوٖبن ‌ا٭‪٦‬ب ‌ډی‌ٽىي ‌ٽٍ ‌ثٍ‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫اوٮ‪٦‬بٳ‬‫ىٍػٍای ‌اُ ‌‬
‫اهشیبٍ ‌ډی‌ٽىىي‪‌ .‬ایه ‌ډً‪‌ ‌ ،٫ً١‬‬

‫ب‌ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډیهًٍى‪‌.‬ایىپٍ‌ٵَى‌ىٍ‌ٹبڅتِ‌ٽياډیټ‌ایه‌ىي ‌إشَاسْی‌ځبڇ‌‬
‫‌‬ ‫ځًوٍَ‬
‫ويٍر‌ىٍ‌ٕبیَِ ‌ ‌‬

‫ثَډیىاٍى‌ٱبڅجبً‌ثٍ‌٭ًاډڄِ‌ډًٹٮیشی ‌ي‌ډلی‪٦‬ی ‌ثٖشڂی‌ىاٍى‪‌.‬ایه‌ٵ‪ٞ‬ڄ‪‌ ،‬ثب‌ډَيٍی‌ثَ‌سبطیَِ‌٭ًاډڄِ‌‬

‫‌‬

‫ډًٹٮیشی‪-‬ډلی‪٦‬ی ‌ثَ ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌ډَىان ‌ي ‌ُوبن ‌دبیبن ‌ډی‌یبثي‪‌ .‬اُ ‌ػمچٍ‌ی ‌ایه ‌ډشٲیََب‌‬

‫ٵَى‪‌،‬ي‌َمیه‪‌ًٍ٥‬وٖجزِ ‌ػمٮیزِ‌ډَىان‌ثٍ‌ُوبن‌ا‪ٙ‬بٌٍ‌ٽَى‪‌ .‬ایىُب ‌اُ‌‬

‫‌‬ ‫ډیسًان‌ثٍ‌«اٍُِٗ ‌ػٶشیِ» ‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌یب ‌ثچىيډير ‌سبطیَ‌‬

‫ػمچٍ ‌٭ًاډچی ‌َٖشىي ‌ٽٍ ‌ثَ ‌س‪ٞ‬میڈِ ‌ٵَى ‌ثَای ‌اوشوبةِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ډیځٌاٍوي‪‌ .‬‬
‫‌‬
‫‪16‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫فصل چهارم‬
‫استراتژیهای جفتیِ زنان‬

‫در روابطِ بلنذهذت‬

‫ثٍ ‌ىٍػٍای ‌ٱیَ٭بىی‪‌ ،‬ایه ‌دی٘ثیىیَبی ‌ػىِٔ ‌َٕډبیٍځٌاٍ– ىٍ ‌اوٖبن‪‌،‬‬ ‫‌‬

‫ػىِٔ ‌ډبىٌ‪‌ -‬إز ‌ٽٍ ‌ثبڅٺًٌ ‌ډٖیَِ ‌سپبډڄِ ‌آن ‌ځًوٍ ‌ٍا ‌سٮییه ‌ډیٽىي‪‌ .‬اُ‌‬ ‫‌‬
‫َمیه‌ُايیٍ‌إز‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ایىپٍ ‌ډبىٌ ‌ؿٍ ‌ُډبن‪‌ ،‬ثٍ ‌ؿٍ ‌ډیِان ‌ي ‌ثب ‌ؿٍ‌‬ ‫‌‬
‫ٽٖی‌ػٶز‌‪ًٙ‬ى‌س‪ٞ‬میڈِ‌وُبیی‌ٍا‌ػىِٔ‌ډبىٌ‌ډیځیَى‪‌.‬‬
‫‌‬
‫ٕبٍا‌ثالٵَ‌َبٍىی‪1981‌،‬‬ ‫‌‬

‫‌‬

‫ىٍ‌َیغ‌ٽؼبی‌ىویب‪‌ ،‬آىډیبن‌ثٍ‌سمبڇِ ‌ا٭‪٢‬بی‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ‪‌،‬ثٍ‌یټ‌ډیِان‌سمبیڄ‌وياٍوي‪‌.‬ىٍ‌َمٍ‌‬

‫ػب‪َ‌ ،‬ىڂبڇِ ‌اوشوبةِ ‌ػٶز‪‌ ،‬ثَهی ‌اُ ‌ا٭‪٢‬بی ‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ ‌سَػیق ‌ىاىٌ ‌ډی‌‪ًٙ‬وي ‌ي ‌اُ ‌ثَهی‌‬

‫ىیڂَ ‌اػشىبة ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ثَای ‌ٵُڈِ ‌ىڅیڄِ ‌ایه ‌ډً‪‌ ،٫ً١‬ٽبٵی‌ٕز ‌ُويځیِ ‌ویبٽبن‌ډبن ‌ٍا ‌ىٍ‌‬

‫ځٌ‪ٙ‬شٍَبی ‌ىيٍ ‌س‪‌ ًٍٞ‬ٽىیي‪‌ .‬ىٍ ‌سالٗ ‌ثَای ‌ځَڇ ‌‪ٙ‬ين ‌ثب ‌آس٘‪‌ ،‬ٵَاَڈ ‌ٽَىنِ ‌ځً‪ٙ‬ز ‌ثَای‌‬
‫‌‬

‫سًرَبی ‌يك‪ٚ‬ی ‌ي ‌ځیبَبنِ ‌ډوشچٴ‪‌ ،‬ىيٍی ‌اُ ‌كیًاوبرِ‌‬

‫ىاوٍَب‪‌ ‌ ،‬‬
‫هًی‪ٚ‬بيويان‪‌ ،‬ځَىآيٍیِ ‌ ‌‬

‫اوٖبنَبی‌ىیڂَی‌ٽٍ‌ثب‌اي ‌ى‪ٙ‬مىی ‌ىاٍوي‪‌.‬اځَ‌ىٍ‌ؿىیه‌ډلی‪٦‬ی‪‌ ،‬یټ‌ُن‪‌ ،‬ػٶشی‌‬

‫ه‪َ٦‬وبٻ‌ي‌ ‌‬

‫ثَډیځِیي ‌ٽٍ ‌ٹبىٍ ‌ثٍ ‌سبډیهِ ‌ډىبث‪‌ ٬‬ثَای ‌اي ‌ي ‌ٵَُوياو٘ ‌وجًى‪‌ ،‬یب ‌ثٍ ‌اي ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی ‌هیبوز‌‬
‫‌‬

‫ډیٽَى‌آوڂبٌ‌اډیيِ‌‬
‫َبی‌‪ٙ‬پبٍځَی‌ثًى‪‌،‬یب‌اُ‌اي‌ًٕء‌إشٶبىٌ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډُبٍر‬‫ډیٽَى‪‌،‬یب‌سىجڄ‌ثًى‪‌،‬یب‌ٵبٹيِ‌‬
‫‌‬
‫‪17‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ؿىياوی ‌ثٍ ‌ثٺبی ‌ایه ‌ُن ‌وجًى‪‌ ،‬ي ‌سًڅیيِډظچ٘ ‌ویِ ‌ثٍ‌‬

‫ډیسًاوٖز‌ډىبث‪‌ِ٬‬‬
‫ه‪‌َ٦‬ډی‌اٵشبى‪‌.‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌،‬ډَىی‌ٽٍ‌ ‌‬

‫ٵَاياوی ‌سبډیه ‌ٽىي‪‌ ،‬اُ ‌ُن ‌ي ‌ٵَُويان‌‪ٙ‬بن ‌ډَاٹجز‌‬

‫هبوًاىٌاٗ ‌ُډبن ‌ي ‌اوَّی ‌اهش‪ٞ‬ب‪‌ ٛ‬ىَي‌‬

‫‌‬ ‫ٽىي‪‌ ،‬ثٍ ‌‬

‫ډیسًاوٖز‌ثٍ‌٭ىًانِ‌ػٶز‪‌،‬ٵَىی‌ډىبٕت‌ي‌ثباٍُٗ‌‬
‫‌‬

‫ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬اُ‌آوؼبیی‌ٽٍ‌آن‌ىٕشٍ‌اُ‌ویبٽبنِ‌ډب‌ٽٍ‌ثب‌ىٹز‌‬

‫اوي‌اُ‌ډِیزَبی‌ؿ‪ٚ‬مڂیَی‌‬
‫‌‬ ‫ډیٽَىٌ‌‬
‫ػٶز‌اوشوبة‌ ‌‬

‫ّنَب‪ٙ‬بن‪-‬‬
‫ثَای‌ثٺبء‌ي‌سًڅیيډظڄ‌{ي‌ىٍ‌وشیؼٍ‌اوشٺبڃِ‌ ‌‬

‫ثَهًٍىاٍ‌ډی‪ٙ‬يوي‪{‌ ،‬ثٍ‌سيٍیغ‪‌،‬ډٮیبٍَبی‪-‬ڇ}‌اوٖبن‌اُ‌ایه‌ػىجٍ‌ىٍ‌ډٮَ‪‌ ِٟ‬سپبډڄ‌ٹَاٍ‌‬

‫‌‬ ‫ڇ}‌‬

‫ځَٵشٍ ‌إز ‌ي ‌اوٖبنِ ‌اډَيُ ‌ویِ ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌ٵَُويِ ‌َمیه ‌اػياى‪‌ ،‬ياٍصِ ‌يیْځی‌َبی ‌آوُبٕز‪‌ .‬ثٍ‌‬

‫آُډبییَبی‌‬
‫‌‬ ‫٭جبٍرِ ‌ىیڂَ‪‌ ،‬ډب ‌اوٖبن‌َبی ‌اډَيُی ‌ویِ‪‌ ،‬ثٍ ‌٭ىًانِ ‌ايالىِ ‌ویبٽبنِ ‌دیَيُ ‌ىٍ ‌ ‌‬
‫ثوز‬

‫ثٍ‌اٍص‌ثَىٌایڈ‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ي‌ػٶزځیَی‪‌،‬سمبیالر‌ي‌سَػیلبرِ‌ډٮیىی‌ٍا‌‬
‫‌‬ ‫سپبډچی‪‌،‬ثَای‌اوشوبةِ‌ػٶز‌‬

‫اوشوبةِ ‌ػٶز ‌ٍا ‌ىٍ ‌ثٖیبٍی ‌اُ ‌ځًوٍ‌َبی ‌ىیڂَ ‌ویِ‌‬

‫‌‬ ‫ىاو‪ٚ‬مىيان‪‌ ،‬يػًىِ ‌سَػیبرِ ‌سپبډچی ‌ثَای ‌‬

‫یټ‌ومًوٍی‌آ‪ٙ‬پبٍ‌اُ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬إز‪‌ 2.‬يٹشی‌‬
‫‌‬ ‫ځِاٍٗ‌ٽَىٌاوي‪‌.‬ډظالً‌ډَٯِ ‌ػًالی‪‌ 1‬آٵَیٺبیی‪‌ ،‬‬
‫‌‬

‫ٕبهشٍ‌ثٍ‌ومبی٘‌ډیځٌاٍى‌ي‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫ډَٯِ‌ډبىٌ‌ثٍ‌وِىیپیِ‌یټ‌وَ‌ډی‌ٍٕي‪‌،‬آن‌وَ‌الوٍ‌ای‌ٍا‌ٽٍ‌اهیَاً‌‬

‫ډیىَي‪‌.‬اځَ‌وَ‌ثشًاوي‌‬
‫ٽبٍ‌ٍا‌ثب‌ؿذٍ‌آيیِان‌ٽَىنِ ‌هًی٘‌ي‌سپبن ‌ىاىنِ‌‪ٙ‬يیي‌ثبڃ‌َبی٘‌اوؼبڇ ‌ ‌‬

‫ډبىٌ ‌ٍا ‌سلز‌سبطیَ ‌ٹَاٍ ‌ىَي‪‌ ،‬آوڂبٌ ‌ډبىٌ ‌ثٍ ‌الوٍ ‌وِىیټ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ ،‬ثٍ ‌آن ‌ياٍى ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ي ‌ډًاىِ‌‬

‫الوٍ‌ٍا‌ډلټ‌ډیُوي؛ ‌ثَای‌كييىِ ‌ىٌ‌ىٹیٺٍ‌آوُب‌ٍا‌ٕین‌ډی‌ُوي‌ي‌َُڄ‌‬

‫‌‬ ‫إشٶبىٌ‌‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌ٕبهزِ ‌‬

‫ډیىَي‪‌ .‬كیهِ ‌ایه‌ثبُىیي‪‌،‬وَ‌اُ ‌وِىیپیِ ‌الوٍ‌ثَای‌آن‌ډبىٌ‌آياُ ‌ډی‌هًاوي‪‌.‬ىٍ ‌ایه ‌ډير‪‌ََ‌،‬‬

‫‌‬

‫څل‪‌ٍ٪‬ایه ‌اډپبن ‌يػًى‌ىاٍى‌ٽٍ ‌ډبىٌ‌ثٍ‌ایه‌وشیؼٍ‌ثَٕي‌ٽٍ‌ایه‌الوٍ‪‌ ،‬ډٮیبٍَبی‌اي‌ٍا‌ثَايٍىٌ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪weaverbird‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Collias & Collias, 1971‬‬
‫‪18‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫وََب‌ثَيى‪‌.‬وَی‌ٽٍ‌الوٍاٗ‌‬
‫‌‬ ‫ٽىي‌ي‌آن‌الوٍ‌ٍا‌سَٻ‌ٽىي‌ي‌ثٍ‌ًٕی‌ثبُىیي‌اُ‌الوٍی‌ٕبیَِ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ومی‬

‫ٹجچی‪‌،‬الوٍی‌‬
‫‌‬ ‫الوٍی ‌‬
‫الوٍاٗ‌ٍا‌هَاة‌هًاَي‌ٽَى‌ي‌ثب ‌ثٺبیبی ‌ ‌‬
‫سًٕ‪‌ ِ٤‬ؿىيیه‌ډبىٌ‌ٍى‌‪ًٙ‬ى‌ٱبڅجبً ‌ ‌‬

‫ػيیيی ‌ډی‌ٕبُى‪‌ .‬يػًىِ ‌ایه ‌سَػیق ‌ىٍ ‌ډَٯِ ‌ډبىٌ‪‌ ،‬ثَای ‌اوشوبةِ ‌وََبیی ‌ٽٍ ‌ٹبىٍ ‌ثٍ ‌ٕبهشهِ‌‬

‫الوٍَبی ‌ثَسَ ‌َٖشىي‪‌ ،‬هجَ ‌اُ ‌ډٖبئچی ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ‌‬

‫‌‬

‫ډَٯِ ‌ػًالی ‌ډبىٌ ‌ىٍ‌ػَیبنِ ‌دَيٍٗ‌ي‌ډلبٵ‪٪‬ز‌‬

‫ػًػٍَبی٘‌ثب‌آوُب‌ډًاػٍ‌إز‪‌.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫اُ‌‬

‫ډبىٌی ‌ډَٯِ ‌ػًال ‌ایه ‌سَػیلبر ‌ي‌‬

‫ىٍ ‌ػىِٔ ‌ ‌‬

‫ډٮیبٍَب ‌ثٍ ‌ایه ‌ىڅیڄ ‌سپبډڄ ‌یبٵشٍ ‌إز‪‌ ،‬ٽٍ‌‬

‫‪ٙ‬شٍاوي‪‌ -‬ىٍ‌‬
‫ډبىٌَبیی ‌ٽٍ ‌ؿىیه ‌سَػیلبسی ‌ىا ‌‬
‫‌‬

‫‪ٙ‬شٍاوي‌‬
‫ډبىٌَبیی‌ٽٍ‌ؿىیه‌سَػیلبسی‌ويا ‌‬
‫ډٺبیٍٖ‌ثب‌ ‌‬

‫يٌاوي‪‌-‬‬
‫ػٶز‌ډی‪‌ ٙ‬‬
‫‌‬ ‫ډیآډيٌ ‌‬
‫ي‌ثب‌ََ‌وَی‌ٽٍ‌ػچً‌ ‌‬

‫ځَٵشٍاوي‌{ي‌‬
‫اُ‌و‪‌ َِ٪‬سًڅیيډظچی‌ىٍ ‌ډِیز ‌ٹَاٍ‌ډی‌ ‌‬

‫ثٍ ‌ایه ‌‪ٙ‬پڄ‪ّ‌ ،‬ن‌َبی ‌هًى ‌ٍا ‌ىٍ ‌ػمٮیز‌‬

‫ځٖشَٗ‌ىاىٌاوي‪-‬ڇ}‪‌.‬‬
‫‌‬

‫ػىِٔ‌ډًوضِ‌اوٖبن‌ویِ‪َ‌،‬مـًن‌ډَٯِ ‌ډبىٌ‌ی‌ػًال‪‌،‬وََبیی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَي‌ٽٍ‌ىاٍای‌اوًا‪‌٫‬‬

‫ډوشچٶی‌اُ‌الوٍ َب‌َٖشىي‪‌.‬یپی‌اُ‌ډٖبئچی‌ٍا‌ىٍ‌و‪‌َ٪‬ثڂیَیي‌ٽٍ‌ُوبن‌ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ ‌سبٍینِ ‌سپبډچی‌ثب‌‬

‫‌‬

‫آن ‌ٍيثَي ‌ثًىٌ‌اوي‪‌ :‬اوشوبةِ ‌ډَىی ‌ٽٍ ‌كب‪‌ َ١‬ثٍ ‌سٮُي ‌ىٍ ‌یټ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی ‌ثچىيډير ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬ىٍ‌‬

‫ىډيډیډِاع‌ي‌ٱیَٹبثڄِ‌‬
‫‌‬ ‫ډیٽَىٌ‌ٽٍ‌‬
‫ځٌ‪ٙ‬شٍی‌سپبډچی‌ډب‪ُ‌،‬وی‌ٽٍ‌ػٶز‌‪ٙ‬ين‌ثب‌ډَىی‌ٍا‌اوشوبة‌ ‌‬
‫‌‬

‫هیبوزٽبٍ‌ثًىٌ‌‬
‫‌‬ ‫وشوبةَبی‌ٵًٍی‌ي‌وبځُبوی‌ډی‌ُىٌ‪‌،‬یب‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ػىٖی‌‬
‫‌‬ ‫ا‪٥‬میىبن‌ثًىٌ‪‌،‬یب‌ىٕز‌ثٍ‌ا‬

‫ډی‪ٙ‬يٌ ‌سب ‌ٵَُويانِ ‌هًی٘ ‌ٍا ‌ثٍ‌‬

‫یب ‌ٹبىٍ ‌ثٍ ‌كٶ‪‌ ِ٨‬دبیياٍیِ ‌یټ ‌ٍاث‪‌ ٍ٦‬وجًىٌ‪َٕ‌ ،‬اوؼبڇ ‌ډؼجًٍ ‌ ‌‬

‫سىُبیی‌ي‌ثيينِ ‌ډِایبیی‌و‪٪‬یَِ ‌ډىبث‪َ‌،٬‬مَاَی‌ي‌ډلبٵ‪٪‬ز‌ثٍِٿ‌ٽىي ‌ي‌ایىُب ‌ډِایبیی‌ثًىوي‌ٽٍ‌‬

‫‪19‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډیىاىٌ ‌سب‌ثب‌ډَىی‌ٹبثڄِ‌‬
‫اسپبسَ‌ډیسًاوٖشٍ‌سبډیه ‌ٽىي‪‌ .‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪ُ‌ ،‬وی‌ٽٍ‌سَػیق‌ ‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌ډَىِ ‌ٹبثڄِ ‌‬

‫ي‌هًى‌ٍا‌سپظیَ‌ډیٽَىوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ډیٽَىوي‌‬
‫ا٭شمبى‌ي‌ډشٮُي‌ػٶز‌‪ًٙ‬ى‌ٵَُوياو٘‌ُويٌ‌ډی‌ډبويوي‪ٍٙ‌،‬ي‌ ‌‬

‫‪ٙ‬يٌاوي‌ٽٍ‌ثٍ‌آوُب‌ىٍ ‌اوشوبةِ‌ډَىانِ‌‬
‫ثٍ‌ایه‌سَسیت‪٥‌ ،‬یِ ‌َِاٍان‌وٖڄ‪ُ‌،‬وبن ‌‪ٝ‬بكتِ‌سَػیلبسی‌ ‌‬

‫ډشٮُي ‌ي ‌ٹبثڄِ‌اسپب ‌ٽمټ ‌ډی‌ٽىي‪‌ -‬ىٍٕز ‌َمبن‌‪‌ ًٍ٥‬ٽٍ ‌ىٍ ‌ډَٯِ ‌ػًالی ‌ډبىٌ‪‌ ،‬سَػیلبر ‌ي‌‬

‫ډٮیبٍَبیی‌ثَای‌اوشوبةِ‌وََبی‌ډىبٕت‌سپبډڄ‌یبٵشٍ‌إز‪‌.‬ایه‌سَػیلبر‪‌،‬ثٍ‌ػىِٔ‌ډبىٌ‌ىٍ‌كڄِ‌‬

‫‪َ‌،‬مبن‪‌ًٍ٥‬ٽٍ‌سَػیلبرِ‌ٱٌاییِ‌سپبډڄ‌یبٵشٍ‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٽمټ‌ډیٽَىٌ‌إز‬
‫‌‬ ‫ډٖبئڄِ ‌سًڅیيډظچیِ ‌ٽچیيی‌‬

‫ډب‪‌،‬دبٕوی‌ثٍ‌ډٖبئڄِ‌ٽچیيیِ‌ثٺبء‌ثًىٌ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫ًظزیِّبی‌هزتجف‌ثب‌تکبهلِ‌تزجیحبت‌ٍ‌هؼیبرّبی‌جفتی‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫ایه ‌ثو٘‪‌ ،‬ىي ‌ثلضِ ‌و‪َ٪‬یِ ‌ډُڈ ‌ٍا ‌ډَيٍ‌‬

‫ډیٽىي ‌ٽٍ ‌ثٍَٕیِ ‌آوُب ‌ثَای ‌ٵُڈِ ‌ؿَایی ‌ي‌‬

‫‌‬

‫ؿڂًوڂیِ ‌سپبډڄِ ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشی ‌‪َ١‬يٍی‌‬

‫إز‪‌ .‬اثشيا ‌ثٍ ‌سٮَیٴِ ‌ىي ‌ػىِٔ ‌ډشٶبيسی‌‬

‫ډیدَىاُیڈ ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ځًوٍ‌َبی ‌‪ٝ‬بكتِ‌‬

‫‌‬

‫«سًڅیيډظڄِ ‌ػىٖی»‪‌1‬يػًى‌ىاٍى‪‌-‬یٮىی‌ػىِٔ‌‬

‫وَ ‌ي ‌ػىِٔ ‌ډبىٌ؛ ‌ي ‌ډً‪ً١‬٭برِ ‌ډَسج‪‌ ٤‬و‪٪‬یَِ‌‬

‫ٍا‌ثٍَٕی‌ډیٽىیڈ‪ٕ‌.‬ذٔ ‌ثٍ ‌سً‪١‬یقِ‌ایه‌‬

‫‌‬ ‫َٕډبیٍځٌاٍیِ ‌ياڅيیىی» ‌ثَ‌ډبَیزِ ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ػٶشی ‌‬
‫‌‬ ‫سبطیَِ ‌«‬

‫وپشٍ‌ډیدَىاُیڈ‌ٽٍ‌سَػیلبرِ‌ػٶشی‌ىٍ‌ياٹ‪‌٬‬وً٭ی‌ٕبُيٽبٍِ‌ٍياوی‪-‬سپبډچی‌إز‪.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Sexual reproduction‬‬
‫‪20‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سزهبیِگذاری‌ٍالذیٌی‌ٍ‌اًتخبة‌جٌسی‬
‫‌‬

‫‌‬

‫ایه ‌یټ ‌وپشٍ‌ی ‌ٹبثڄِ‌سبډڄ ‌إز ‌ٽٍ ‌آوـٍ ‌ػىِٔ ‌ُیٖشی ‌{وَ ‌ثًىن ‌یب ‌ډبىٌ ‌ثًىن‪-‬ڇ} ‌ٍا ‌سٮییه‌‬

‫ثٍ‌ٕچًڃَبی‌ػىٖیِ ‌ثبڅٰ‌ا‪٦ٝ‬الكبً‌«ځبډز»‪‌ 1‬ځٶشٍ‌‬

‫‌‬ ‫ډیٽىي ‌‪َٝ‬ٵبً‌ٕبیِِ‌ٕچًڃ‌َبی‌ػىٖی‌إز‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ََ‌.‬ځبډز‌ایه‌دشبوٖیڄ‌ٍا‌ىاٍى‌ٽٍ‌ثب‌ځبډشی‌ىیڂَ‌اُ‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ ‌سَٽیت‌‪ٙ‬يٌ‌ي‌ثب‌‬

‫َڈ‌یټ‌سوڈ‪ٍ‌2‬ا‌س‪ٚ‬پیڄ‌ىَىي‪‌.‬سوڈ‪‌،‬ىٍ‌ياٹ‪‌٬‬یټ‌ځبډزِ‌ثبٍيٍ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫ثٍ ‌ػىٖی ‌ٽٍ ‌ځبډز‌َبی ‌ٽًؿټ ‌ىاٍى ‌ا‪٦ٝ‬الكبً ‌«وَ» ‌ي ‌ثٍ ‌ػىٖی ‌ٽٍ ‌ځبډز‌َبی ‌ثٍِٿ ‌ىاٍى‌‬

‫ثیسٲییَ ‌ثبٹی ‌ډی‌ډبوي ‌ي‌‬

‫«ډبىٌ» ‌ځٶشٍ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ځبډز‌َبی ‌ُوبن ‌ىٍ ‌‪ً٥‬ڃِ ‌ُويځی‌‪ٙ‬بن ‌سٺَیجبً ‌ ‌‬

‫ىٍ‌كبڅیپٍ‌ځبډزَبی‌وَ‌ىاٍای‌سلَٻِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌َٖشىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ٱٌایی‌ًهیٌَ‌ډی‪ًٙ‬ى؛‌‬
‫‌‬ ‫ىٍين‪ٙ‬بن‌ډًاىِ ‌‬
‫‌‬

‫ځبډزَبی‌ډبىٌ‌‬
‫{یٮىی‌إذَڇَب‪-‬ڇ}‌ي‌ ‌‬
‫‌‬ ‫سلَٻ‪‌،‬ثیه‌ځبډزَبی‌وَ‬
‫‌‬ ‫ٱیَ‌اُ‌سٶبير‌ىٍ‌ٕبیِ‌ي‌ډیِانِ‌‬

‫َب‌إذَڇ‌سًڅیي‌ډیٽىىي‌‬
‫‌‬ ‫{یٮىی‌سومټَب‪-‬ڇ}اُ‌و‪‌ َِ٪‬سٮياى‌ویِ‌سٶبير‌يػًى‌ىاٍى‪‌.‬ډَىان‪‌،‬ډیچیً‌ن‬
‫‌‬

‫ىٍ‌ٕب٭ز‌ػبیڂِیه‌ډی‪ًٙ‬وي‪‌.‬اډب‌ىٍ‌ًٕی‌ىیڂَ‪ُ‌ ،‬وبن ‌ىٍ‌‬

‫‌‬ ‫ٽٍ‌سٺَیجبً‌ثب‌َٕ٭زِ ‌‪‌ 12‬ډیچیًن‌٭يى ‌‬

‫سومټَب‌ٱیَٹبثڄ‌ػبیڂِیىی‌إز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫سومټ‌سًڅیي‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫ٽڄِ‌ُويځی‌‪ٙ‬بن‌كييىاً‌‪‌400‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫ډی‪ًٙ‬ى‪-‬ڇ‬ ‫‪ :Gamete 1‬ثٍ‌ ‌‬

‫ځبډزَبی‌وَ‌ا‪٦ٝ‬الكبً‌«إذَڇ»‌ي‌ثٍ‌ځبډز‌َبی‌ډبىٌ‌ا‪٦ٝ‬الكبً‌«سومټ»‌ځٶشٍ‌ ‌‬
‫‪2‬‬
‫‪zygote‬‬
‫‪21‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍیِ ‌اثشياییِ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌سًٕ‪ُ‌ ِ٤‬وبن ‌ثٍ ‌اُای ‌ََ ‌ځبډز‪‌ ،‬سىُب ‌ډلييى ‌ثٍ ‌ډً‪‌ ِ٫ً١‬سومټ‌‬
‫‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍی‌ياڅيیىی ‌ویِ ‌ىٍ‌‬

‫‌‬ ‫ومی‪ًٙ‬ى؛‌ثچپٍ‌ثبٍيٍٕبُی‪‌ 1‬ي‌آثٖشىی‪‌،2‬یٮىی‌ډًڅٶٍ‌َبی‌ٽچیيیِ ‌‬
‫‌‬

‫اوٖبن‪‌ ََ‌ -‬ىي ‌ىٍينِ ‌ثينِ ‌ُن ‌اسٶبٷ ‌ډی‌اٵشي‪‌ .‬سىُب ‌یپجبٍ ‌اوؼبڇِ ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی‪‌ ،‬ٽٍ ‌سٺَیجبً ‌َیؾ‌‬

‫اػجبٍی‌ي‌اوَّیثََِ ‌‪‌ 9‬ډبٍَ‌ٍا‌‬

‫‌‬ ‫َٕډبیٍځٌاٍیِ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌،‬ډیسًاوي ‌یټ‌َِیىٍ‌ي ‌‬
‫َِیىٍای‌ثَای‌ډَى‌وياٍى ‌‬
‫‌‬

‫ٍا‌ثٍ‌٭ُيٌ‌ډیځیَى‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ي‪٩‬یٶٍی‌‪ٙ‬یَىَی‌ثٍ‌وًُاى‌‬
‫‌‬ ‫ثَای‌ُن‌ٍٹڈ‌ثِوي‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪ُ‌،‬وبن‌ثٍ‌سىُبیی‌‬

‫ډییبثي‪‌3.‬‬
‫ایه‌ىٍ‌كبڅیٕز‌ٽٍ‌‪ٙ‬یَىَی‌ثٍ‌یټ‌وًُاى‪‌،‬ىٍ‌ثَهی‌ػًاډ‪‌٬‬سب‌‪ٕ‌4‬بڃ‌اىاډٍ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ي‌‬

‫اڅجشٍ‌ثبیي‌ثياویي‌ٽٍ‌ایى‪‌ًٍ٦‬ویٖز‌ٽٍ ‌ىٍ‌ىویبی‌ػبوًٍان‪َ‌،‬مًاٌٍ‌ػىِٔ‌ډبىٌ‌ثی٘‌اُ‌وَ‌ثَ‌ٍيی‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍی ‌ٽىي‪‌ .‬ىٍ ‌ياٹ‪‌ ،٬‬ىٍ ‌ثَهی ‌ځًوٍ‌َب ‌و‪٪‬یَِ ‌ػیَػیَٻِ ‌ډًٍډًن‪‌ ،‬یب ‌إتِ‌‬
‫‌‬ ‫ُاىځبن ‌‬

‫ځٌاٍی‌ډیٽىىي‪‌4.‬ډظالً‌ػیَػیَٻِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َب‌َٕډبیٍ‬ ‫‌‬
‫وََب‌ثی٘‌اُ‌ډبىٌ‬ ‫ٹًٍثبٱٍی‌ٕمیِ‌دبوبډب‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ىٍیبیی‪‌،‬ي‌یب‌‬

‫ٱٌایی‌ًهیٌَ‌ډی‪ًٙ‬ى‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ثٍِٿ‌سًڅیي‌ډیٽىي‌ٽٍ‌ىٍينِ ‌آن‌ډًاىِ ‌‬
‫‌‬ ‫ډًٍډًنِ ‌وَ‪‌ ،‬یټ‌إذَډبسًٵًٍِ ‌‬

‫ػیَػیَٻَبی ‌ډبىٌ ‌ثب ‌یپيیڂَ ‌ثَ ‌َٕ ‌ىٕشیبثی ‌ثٍ ‌وََبیی ‌ٽٍ ‌َڈ ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍ ‌َٖشىي ‌ي ‌َڈ‌‬
‫‌‬

‫ثٍِځشَیه ‌إذَډبسًٵًٍَب ‌ٍا ‌ىاٍوي ‌ٍٹبثز ‌ډی‌ٽىىي‪‌ .‬ىٍ ‌ډیبنِ ‌ایه ‌ػبوًٍان ‌ٽٍ ‌ا‪٦ٝ‬الكبً ‌ىاٍای‌‬

‫َب‌ٍٵشبٍ‌ډیٽىىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سَ‌اُ‌ډبىٌ‬ ‫‌‬
‫ٕوشڂیَاوٍ‬ ‫ػٶز‪ٙ‬ين‪‌،‬‬
‫وٺَ٘بی‌ػىٖیِ‌ډٮپًٓ‌َٖشىي‪‌،‬وََب‌َىڂبڇِ‌ ‌‬
‫‌‬

‫اوشوبة‌ډی‪ًٙ‬وي‌‬
‫‌‬ ‫ډبىٌَبیی‌ٽٍ‌سًٕ‪‌ِ٤‬وََب‌ثَای‌ثبٍيٍٕبُیِ‌إذَډبسًٵًٍَبی‌وَ‌‬
‫ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬هب‪‌ ‌،ٛ‬‬

‫اُ‌ایه‌ځًوٍَبی‌‬
‫‌‬ ‫ٍى‌ډی‪ًٙ‬وي‪‌5.‬‬
‫‌‬ ‫ډبىٌَبیی‌إز‌ٽٍ‌سًٕ‪‌ِ٤‬وََب‌‬
‫ټَب‪ٙ‬بن‌‪‌%60‬ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ ‌‬
‫سٮياى‌سوم ‌‬

‫ی‌ووٖشیَب‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ډٮپًٓ‌ٽٍ‌ثڂٌٍیڈ‪‌،‬ىٍ‌ډیبنِ‌سمبډیِ‌‪َِ‌4‬اٍ‌ځًوٍ‌ی‌دٖشبوياٍ‌ي‌ثی٘‌اُ‌‪‌200‬ځًوٍ‌‬

‫هًی٘‌سؼَثٍ‌ډیٽىىي‪.‬‬
‫‌‬ ‫ایه‌ډبىٌَب‌‪-‬ي‌وٍ‌وََب‪َٖ‌-‬شىي‌ٽٍ‌ثبٍيٍٕبُی‌ي‌آثٖشىی‌ٍا‌ىٍينِ‌ثينِ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪٥ :Fertilization‬ی‌ٵَایىيِ‌ثبٍيٍٕبُی‌(څٺبف)‪‌،‬یټ ٕچًڃ إذَڇ ثب‌یټ‌ٕچًڃ سومټ سَٽیت ‪ٙ‬يٌ‌ي‌یټ سومټ‌‬
‫ثبٍيٍ ایؼبى‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪-‬ڇ‬
‫‪2‬‬
‫‪Gestation‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Shostak, 1981‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Trivers, 1985‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Trivers, 1985‬‬
‫‪22‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍیِ ‌ياڅيیىیِ ‌اثشياییِ ‌٭‪٪‬یمِی‌ٽٍ ‌ػىِٔ ‌ډبىٌ‌‬

‫‌‬

‫ثب٭ض‌ډی‪ًٙ‬ى‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫اوؼبڇ‌ډیىَي‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ػىِٔ‌وَ‌‬

‫ایه ‌ػىٔ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬سًڅیيډظچی ‌یټ ‌ډىج‪‌ ِ٬‬ثباٍُٗ‌‬

‫ډلًٖة ‌‪ًٙ‬ى‪‌ 1.‬آثٖشىی‪‌ ،‬ي‪‌ ِ٬١‬كمڄ‪ٙ‌ ،‬یَىَی‪‌،‬‬

‫سَثیز‪‌ ،‬ډَاٹجز‪‌ ،‬ي ‌سٲٌیٍ‌ی ‌ٽًىٻ ‌ٹ‪٦‬ٮبً ‌اُ ‌ډى‪‌َِ٪‬‬

‫سًڅیيډظچی ‌یټ ‌ډىج‪‌ ِ٬‬ثباٍُٗ ‌ډلًٖة ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬آن‌‬

‫ػىٖی ‌ٽٍ ‌‪ٝ‬بكتِ ‌ایه ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬اٍُ‪ٙ‬مىي ‌إز ‌آوُب ‌ٍا‌‬

‫ثیكٖبة‌ي‌ٽشبة‌ىٍ‌اهشیبٍِ‌ػىِٔ‌ىیڂَ ‌ومی‌ځٌاٍى‪‌.‬‬
‫‌‬

‫اُ ‌آوؼبییپٍ ‌ىٍ ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌ی ‌سپبډچی ‌ډب‪‌ ،‬ىٕز ‌ُىن ‌ثٍ ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی‪ُ‌ ،‬وبن ‌ٍا ‌ىٍ ‌ډٮَ‪‌ ِٟ‬یټ‌‬

‫ډبىٌَبیی ‌ثبٹی ‌ډبويٌ‌اوي ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍیِ ‌ځٖشَىٌ ‌ٹَاٍ ‌ډی‌ىاىٌ‪٥‌ ،‬ی ‌ٵَایىيِ ‌سپبډڄ‪‌ ‌ ،‬‬
‫‌‬

‫ٽَىٌاوي‪‌.‬آن‌ىٕشٍ‌اُ‌ُوبنِ ‌اػياىی ‌ٽٍ‌‬

‫٭مڄ‌ډی ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬ينَب‪ٙ‬بن‌‪ٙ‬يیياً‌اوشوبثی ‌ي‌ٕوشڂیَاوٍ‌‬
‫ػٶز ‌‬
‫‌‬

‫َِیىٍَبی ‌ػبن‌ٵَٕبیی ‌ٍا ‌ثٍ ‌ػبن ‌ثوَوي‪‌:‬‬

‫ډی‪ٙ‬يوي ‌سب ‌ ‌‬
‫ٽَىٌاوي ‌ډؼجًٍ ‌ ‌‬
‫ُٕڄځیَاوٍ ‌اوشوبة ‌ډی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ٽمشَی‌اُ‌ٵَُويان‪ٙ‬بن‌سب‌ٕهِ ‌سًڅیيډظڄ‌ُويٌ‌‬
‫‌‬ ‫ډًٵٺیزِ ‌سًڅیيډظچیِ ‌آوُب‌ٽبَ٘‌ډی‌یبٵز‪‌،‬ي‌سٮياىِ ‌‬

‫ډیډبويوي‪‌.‬‬
‫‌‬

‫ىٍ ‌ډؼمً‪‌ ،٫‬ثَ ‌ډجىبی ‌و‪َ٪‬یٍ‌ی ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍیِ ‌ياڅيیىیِ ‌سَیًٍٓ ‌(‪ ‌)1972‬ي ‌و‪َ٪‬یٍ‌ی ‌اوشوبةِ‌‬

‫سًان‌ىي‌دی٘ثیىیِ‌ثىیبىی‌ډ‪َ٦‬ف‌ٽَى‪‌ :‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػىٖی‌ډی‬

‫َٕډبیٍځٌاٍیِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌اوؼبڇ ‌ډی‌ىَي ‌(ٱبڅجبً ‌اډب ‌وٍ ‌َمًاٌٍ‌‬

‫‌‬ ‫‪ .1‬ػىٖی ‌ٽٍ ‌ثَ ‌ٍيی ‌ُاىځبن‪‌ ،‬‬

‫سَ‌ي‌ٕوشڂیَاوٍسَ‌٭مڄ‌هًاَي‌ٽَى؛‌ي‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اوشوبثی‬‫ػىِٔ‌ډبىٌ)‌َىڂبڇِ‌ػٶز‌‪ٙ‬ين‪‌،‬‬

‫‪ .2‬ثیهِ ‌ا٭‪٢‬بی ‌ػىٖی ‌ٽٍ ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍیِ ‌ٽمشَی ‌ثَ ‌ٍيی ‌ُاىځبن ‌اوؼبڇ ‌ډی‌ىَي ‌ٍٹبثزِ‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍ‌ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌هًاَي‌هًٍى‪.‬‬
‫‌‬ ‫ػيیسَی‌ثَای‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ثب‌ػىِٔ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Trivers, 1972‬‬
‫‪23‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍی‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ ‌ډًٍى ‌اوٖبن‪‌ ،‬يا‪١‬ق ‌إز ‌ٽٍ ‌ُوبن‪‌ ،‬سلزِ ‌«اػجبٍ» ‌ي ‌«اڅِاڇِ» ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثَای ‌‬

‫ياڅيیىیِ‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬ثب‌سًػٍ‌ثٍ‌ایىپٍ‌ىٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ثچىيډير‌(یب‌اُىياع)‪َ‌،‬ڈ‌ډَىان‌ي‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍیِ ‌ٕىڂیىی ‌ثَ ‌ٵَُويان ‌اوؼبڇ ‌ډی‌ىَىي‪‌ ،‬ثىبثَایه ‌ثَ ‌ډجىبی ‌و‪َ٪‬یٍ‌ی‌‬
‫‌‬ ‫َڈ ‌ُوبن ‌ٱبڅجبً ‌‬

‫ثیىی‌ډی‪ًٙ‬ى‌ٽٍ‌ىٍ‌ایه‌ډًاٹ‪‌ََ‌٬‬ىي‌ػىٔ‌ثبیي‌ثٖیبٍ‌ٕوشڂیَاوٍ‌ي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ځٌاٍی‌ياڅيیىی‌دی٘‬ ‫‌‬
‫َٕډبیٍ‬

‫اوشوبثی‌٭مڄ‌ٽىىي‪‌ .‬‬

‫‌‬

‫‌‌‬

‫هثبثِی‌سبسٍکبرّبیی‌رٍاًی‪-‬تکبهلی‬
‫هؼیبرّبی‌اًتخبةِ‌جفت‌ثِ‌ ‌‬

‫ُوی‌اُ‌ویبٽبنډبن‌ٍا‌س‪‌ًٍٞ‬ٽىیي‌ٽٍ‌ىٍ‌سالٗ‌إز‌ثیهِ ‌ىي‌ډَى‌یپی‌ٍا‌اوشوبة‌ٽىي‪‌،‬یپی‌اُ‌‬
‫‌‬

‫ډیځٌاٍى ‌اډب ‌ىیڂَی‌‬

‫ىڃثبُ ‌ي ‌ٕوبيسمىي ‌إز ‌ي ‌ډىبثٮ٘ ‌ٍا ‌ىٍ ‌اهشیبٍِ ‌ایه ‌ُن ‌ ‌‬
‫آوُب ‌ىٕز‌‌ي ‌‬

‫هٖیٔ‌إز‪‌.‬اځَ‌ٕبیَ‌يیْځیَبی‌ىي‌ډَى‌یپٖبن‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬ثَای‌آن‌ُن‪‌،‬ډَىِ‌ٕوبيسمىي ‌اُ‌ډَىِ‌‬
‫‌‬

‫هٖیٔ‌اٍُ‪ٙ‬مىيسَ‌إز‪ُ‌.‬یَا‌ډَىِ‌ٕوبيسمىي‪‌،‬ځً‪ٙ‬شی‌ٍا‌ٽٍ‌اُ‌‪ٙ‬پبٍ‌ثيٕز‌آيٍىٌ‌ثب‌ایه‌ُن‌‬

‫ثٍ‌ثٺبی‌اي‌ٽمټ‌ډیٽىي‪‌.‬ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ډمپه‌إز‌ایه‌ډَى‪‌،‬اوَّی‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌ا‪ٙ‬شَاٻ‌ډیځٌاٍى‪‌،‬ي‌‬
‫‌‬

‫اهش‪ٞ‬ب‪‌ٛ‬ىَي‪‌،‬ي‌ثٍ‌ایه‌‪َ٥‬یٸ‪‌،‬ثٍ‌ډًٵٺیزِ‌سًڅیيډظچیِ‌ُن‌یبٍی‌ثَٕبوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ډىبثٮ٘‌ٍا‌ثٍ‌ٵَُويان‌‬

‫ثٍ ‌ایه ‌سَسیت‪‌ ،‬ډَىِ ‌ٕوبيسمىي ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌یټ ‌ػٶز‪‌ ،‬اٍُِٗ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌اُ ‌ډَىِ ‌هٖیٔ ‌ىاٍى‪‌.‬‬

‫ؿىبوـٍ‪٥‌ ،‬ی ‌ىيٍانِ ‌سپبډچی‪ٕ‌ ،‬وبيسمىيیِ ‌ډَىان ‌ډپٍَاً ‌ؿىیه ‌ډِایبیی ‌ثَای ‌ُن ‌ثٍ ‌َمَاٌ‌‬

‫َٕونَبیی ‌ٹبثڄِ‌ ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ ‌ي ‌ٹبثڄِ ‌اسپب ‌ثَای ‌ُوبن ‌ػُزِ‌‬

‫و‪ٚ‬بوٍَب ‌ي ‌ ‌‬
‫ډیىا‪ٙ‬شٍ‪‌ ،‬ي ‌٭اليٌ ‌ثَ ‌آن‪‌ ‌ ،‬‬
‫‌‬

‫س‪ٚ‬وی‪‌ ِٜ‬ډَىَبی‌ٕوبيسمىي ‌يػًى‌ىا‪ٙ‬ز‪‌،‬آوڂبٌ‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌ٵَایىيِ‌اوشوبة‪‌ ،‬ىٍ‌ُوبن‪‌،‬سَػیلبر‌‬

‫سپبډڄ‌ډییبٵز‌سب‌ثشًاوىي‌ډَىانِ‌ٕوبيسمىي‌ٍا‌‪ٙ‬ىبٕبیی‌ٽىىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ي‌ډٮیبٍَبیی‌‬
‫‪24‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٮیسَ‌ٍا‌ىٍ‌و‪‌َ٪‬‬
‫كبڃ‌یټ‌ٕىبٍیًی‌دیـیي‌ٌسَ‌ي‌ياٹ ‌‬

‫ثڂیَیي ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌آن‪‌ ،‬ډَىان ‌سىُب ‌ىٍ ‌ډیِانِ‌‬

‫ٕوبيسمىيی ‌ثب ‌یپيیڂَ ‌سٶبير ‌ويا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ىي ‌ي‌‬

‫ځٖشَىٌای ‌اُ ‌يیْځی‌َبی‌‬

‫‌‬ ‫٭اليٌ ‌ثَ ‌آن‪‌ ،‬ىٍ ‌‪٥‬یٴِ ‌‬

‫ډُڈ‌ثَای‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ػٶشی‪‌،‬ثب‌یپيیڂَ‌ډشٶبير‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌.‬‬

‫يٍُیيځی‌ي‌ډُبٍرَبی‌يٍُ‪ٙ‬ی‪‌،‬ډیِانِ ‌اوڂیٌِ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ياٹٮیز‌ویِ‪‌،‬ډَىان‌اُ‌و‪‌ َ٪‬ډیِانِ ‌ىاليٍی‪‌،‬‬

‫ډیِانِ ‌د‪ٚ‬شپبٍ‪‌ ،‬ډَُثبوی‪ٝ‌ ،‬میمیز‪‌ ،‬طجبرِ ‌َیؼبوی‪‌ ،ًَٗ‌ ،‬ډُبٍر‌َبی ‌اػشمب٭ی‪ًٙ‌ ،‬م‌‪٥‬جٮی‪‌،‬‬

‫‪ٙ‬جپٍی ‌هًی‪ٚ‬بيويی‪‌ ،‬ي ‌ػبیڂبَ‪ٚ‬بن ‌ىٍ ‌ٕچٖچٍ‌ډَاستِ ‌اػشمب٭ی ‌ثب ‌یپيیڂَ‌‬

‫{ځٖشَىځیِ‪-‬ڇ} ‌ ‌‬

‫سٶبير ‌ىاٍوي‪‌ .‬ډَىان ‌َمـىیه ‌اُ ‌و‪َِ‌ َ٪‬یىٍ‌َبیی ‌ٽٍ ‌ثب ‌هًى ‌ثٍ ‌ىٍينِ ‌ٍاث‪‌ ٍ٦‬ډی‌آيٍوي ‌ویِ ‌ثب‌‬

‫یپيیڂَ‌سٶبير‌ىاٍوي‪‌.‬ثَهی‌َمَاٌ‌ثب‌ٵَُوي‌ډیآیىي‪‌،‬یب‌ثب‌هُچٸِ‌ثي‪‌،‬یب‌ځَای٘‌َبی‌هًىهًاَبوٍ‪‌،‬‬
‫‌‬

‫سًاوي‌ثیٍث‪‌٤‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽٍ‌ډی‬ ‫ثیثىييثبٍیِ‌ػىٖی‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌،‬ډَىان‌ىٍ‌‪ٝ‬يَب‌يیْځیِ‌ىیڂَ‌‬
‫ي‌سمبیڄ‌ثٍ‌ ‌‬

‫ثٍ ‌ُوبن ‌ثب‪ٙ‬ي ‌ویِ ‌ثب ‌یپيیڂَ ‌سٶبير ‌ډی‌ٽىىي‪‌ .‬ىٍ ‌ډیبنِ ‌َِاٍان ‌‪ٙ‬یًٌ‌ای ‌ٽٍ ‌ډَىان ‌ىٍ ‌آوُب ‌ثب‌‬

‫یپيیڂَ‌ٵَٷ‌ډیٽىىي‪‌،‬ٵَایىيِ ‌اوشوبة‌‪٥‬ی‌‪ٝ‬يَب‌َِاٍ‌ٕبڃ‪‌ ،‬ډٮیبٍَبی ‌ُوبن‌ٍا‌ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌ىٹیٸ‌‬

‫‌‬

‫وٖجز ‌ثٍ ‌سَػیقِ ‌آن ‌ىٕشٍ ‌اُ ‌ه‪ًٝٞ‬یبرِ ‌ډَىان ‌ٽٍ ‌ثی٘ ‌اُ ‌َمٍ ‌اُ ‌و‪ٕ‌ َ٪‬بُ‪ٙ‬ی ‌ثَای ‌ُوبن‌‬

‫يیٌْی‌‬
‫اٍُ‪ٙ‬مىي‌ثًىٌ‌كٖبٓ ‌ٽَىٌ‌إز‪‌.‬ثٍ ‌ایه‌سَسیت‪‌ ،‬آن ‌ىٕشٍ‌اُ‌ُوبن‌ٽٍ‌ٵبٹيِ ‌سَػیبرِ ‌ ‌‬

‫سًڅیيډظچی‪‌ ،‬سًٕ‪ُ‌ ِ٤‬وبوی‌ثب‌سَػیلبر‌ي‌‬

‫‌‬ ‫ٕبُ‪ٙ‬ی‌ثًىٌاوي ‌ي‌ویبٽبنِ ‌ډب‌ویٖشىي ‌ؿَاٽٍ‌ىٍ‌ٍٹبثزِ ‌‬
‫‌‬

‫ٽىبٍ‌ُىٌ‌‪ٙ‬يٌاوي‪.‬‬
‫‌‬ ‫ځیَاوٍسَ‌‬
‫سَ‌ي‌ٕوز ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ی‌ىٹیٸ‬‫ډٮیبٍَبی‬

‫سٲییَ‌ډیٽىي‪‌.‬اُ‌ایه‌ٍي‌اٵَاىی‌ٽٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ػٶز‌‬
‫‌‬ ‫يیْځیَبی‌اٵَاى‌ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌ُډبن‌‬
‫‌‬ ‫ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬‬

‫آیىيٌی ‌‪َٙ‬یټِ ‌اكشمبڅی ‌ٍا ‌ویِ ‌ثٖىؼىي‪‌ .‬ډمپه ‌إز ‌یټ ‌ډَى ‌ىٍ ‌كبڃِ‌‬
‫َٖشىي ‌ثبیي ‌دشبوٖیڄِ ‌ ‌‬

‫آیىيٌی‌ډىبٕجی‌ىٍ‌‬
‫كب‪‌َ١‬ډىبثٮی‌ىٍ‌اهشیبٍ‌ويا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬اډب‌یټ‌ىاو‪ٚ‬ؼًی‌دِ‪ٙ‬پی ‌ثب‪ٙ‬ي‌ٽٍ ‌ ‌‬
‫‪25‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫وڂبٌاوياهشه‌ثٍ‌ٵَاسَ‌اُ‌ډًٹٮیزِ‌ٽىًوی‌‬
‫دیِ٘‌ٍي‌ىاٍى‪ٕ‌.‬ىؼِ٘‌«اٍُٗ‌ػٶشیِ»‌یټ‌ډَى‪‌،‬ډٖشچِڇِ‌ ‌‬

‫ی‌آیىيٌی‌ايٕز‪.‬‬
‫‌‬ ‫دشبوٖیڄَب‬
‫‌‬ ‫اي‌ي‌اٍُیبثیِ‌‬

‫ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬هال‪‌،ٍٝ‬ٵَایىيِ‌سپبډڄ‪ُ‌،‬وبوی‌ٍا‌اوشوبة‌ٽَىٌ‌إز‌ٽٍ‪‌ :‬‬

‫‪ٙ‬بن‌ثَای‌ُوبن‌ډِیز‌ثٍ‌َمَاٌ‌ډیآيٍىٌ؛‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ه‪ًٝٞ‬یبر‬ ‫‪ ‬ډَىاوی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ ‌‬
‫ىاىٌاوي‌ٽٍ‌‬

‫ٽَىٌاوي‪‌.‬‬
‫ىيٍی‌ډی ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬بن‌ثَای‌ُوبن‌َِیىٍ‌ډیسَا‪ٙ‬یيٌ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ه‪ًٝٞ‬یبر‬ ‫‪ ‬ي‌اُ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ثب‌‬

‫ثَای ‌یټ ‌ُن‪‌ ََ‌ ،‬يیْځیِ ‌یټ ‌ډَى‪‌ ،‬یټ ‌ډًڅٶٍ ‌اُ ‌اٍُِٗ ‌آن ‌ډَى ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌ػٶز ‌ډلًٖة‌‬

‫ډًڅٶٍَبی ‌ٽچیيیِ ‌ډَى ‌ٍا ‌ډًٍىِ‌‬

‫ډی‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ي ‌ىٍ ‌ياٹ‪‌ ََ‌ ،٬‬یټ ‌اُ ‌سَػیلبرِ ‌ُن‪‌ ،‬یپی ‌اُ ‌ایه ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ثٍَٕی‌ٹَاٍ‌ډی‌ىَي‪‌ .‬‬

‫هب‪ٝ‬ی‌ايڅًیز‌ډیىَىي‌َمًاٌٍ‌ٹبىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬ىا‪ٙ‬شهِ‌سَػیلبسی‌ٽٍ‌ََیټ‌ثٍ‌ه‪ًٝٞ‬یزِ‌‬

‫ډٖئچٍی‌اوشوبةِ‌ػٶز‌ٍا‌ثب‌ډًٵٺیزِ‌ٽبډڄ‌كڄ‌ٽىي‪‌.‬ػىِٔ‌ډبىٌ‪‌،‬ىٍ‌اوشوبةِ‌یټ‌ػٶز‪‌،‬‬
‫ویٖز‌ ‌‬

‫َٕونَبیی‌ٍا ‌‪ٙ‬ىبٕبیی‌ي‌اٍُیبثیِ ‌ٽىي‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌ىَي ‌آیب‌یټ‌ډَى ‌كٺیٺشبً‌ىاٍای‌ډىبث‪‌ِ٬‬‬

‫ثبیٖشی‌ ‌‬

‫كًٌَُبیی ‌اَمیز ‌دیيا ‌ډی‌ٽىي ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌آوُب‌‬

‫چٍی ‌اٍُیبثی ‌ثٍ ‌يیٌْ ‌ىٍ ‌ ‌‬
‫هب‪ٝ‬ی ‌َٖز ‌یب ‌وٍ‪‌ .‬ډٖئ ‌‬

‫ډَىان‪‌ ،‬ډٖشٮيِ ‌ٵَیٶشهِ ‌ُوبن ‌َٖشىي ‌و‪٪‬یَ ‌س‪٪‬بََ ‌ثٍ ‌ىا‪ٙ‬شهِ ‌ػبیڂبٌِ ‌اػشمب٭یِ ‌ثبالسَ ‌اُ ‌ػبیڂبٌِ‌‬

‫اُ‌ډیِاوی‌ٽٍ‌كٺیٺشبً‌اٍائٍ‌هًاَىي‌ٽَى‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ياٹٮی‪ٙ‬بن‪‌،‬یب‌ياومًى‌ثٍ‌َٕوُبىن‌ثٍ‌سٮُي‪‌،‬ثی٘‌‬
‫‌‬

‫‪ٙ‬ىبهز‪ٙ‬بن ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌یټ ‌ػٶزِ ‌ثبڅٺًٌ ‌ٍيثَي ‌َٖشىي‪‌.‬‬

‫‌‬ ‫َٕاوؼبڇ‪ُ‌ ،‬وبن ‌ثب ‌ډٖئچٍ‌ی ‌ػم‪‌٬‬ثىيیِ ‌‬

‫ٵَ‪‌ٟ‬ٽىیي‌ٽٍ‌یټ‌ډَى‌ٕوبيسمىي ‌إز‌اډب‌اُ‌و‪َ‌ َِ٪‬یؼبوی‌طجبر‌وياٍى‪‌.‬ډَىِ ‌ىیڂَی‌اُ‌و‪‌َِ٪‬‬

‫َیؼبوی‌ثبطجبر‌إز‌اډب‌هٖیٔ‌إز‪‌ .‬ایه‌ُن‌ثبیي ‌ٽياډیټ‌اُ‌ایه‌ىي‌ډَى‌ٍا ‌اوشوبة‌ٽىي؟‌‬

‫يیْځیَبی‌‬
‫‌‬ ‫ثَای‌اوشوبةِ ‌یټ‌ػٶز‪‌ ،‬ویبُ‌ثٍ‌ٕبُيٽبٍَبیی ‌ٍياوی‌إز‌ٽٍ‌ثٍ‌ٵَى‌ٽمټ‌ٽىي‌سب‌‬

‫ػم‪٬‬ثىيی‌ٽىي‌ي‌ثٍ‌ََ‌یټ‌يُوی‌ډشىبٕت‌اهش‪ٞ‬ب‪‌ٛ‬ىَي‪‌.‬ىٍ‌س‪ٞ‬میڈِ‌وُبیی‌ىٍ‌ډًٍى‌‬
‫ډَسج‪ٍ‌٤‬ا‌ ‌‬

‫َب‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ٕبیَ‌يیْځیَب‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫يیْځی‬ ‫ایىپٍ‌آیب‌یټ‌ډَىِ‌ډٮیه‌اوشوبة‌‪ًٙ‬ى‌یب‌ٍى‌‪ًٙ‬ى‌ثَهی‌‬

‫اَمیزِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثَهًٍىاٍوي‪‌ ‌.‬‬
‫‪26‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ًگبّی‌دقیقتز‌ثِ‌تزجیحبتِ‌سًبى‌ثزای‌اًتخبةِ‌جفت ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬
‫‌‬

‫ػىجٍَبی ‌سئًٍیټِ ‌ډً‪ٍ‌ ٫ً١‬ا ‌ثٍَٕی ‌ٽَىیڈ‪‌ ،‬ثٍ ‌َٕاٯِ ‌سَػیلبرِ ‌ياٹٮیِ ‌ُوبن ‌ىٍ‌‬
‫كبڃ ‌ٽٍ ‌ ‌‬
‫ثىيی‌‪ٙ‬يٌاوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ػٶز‌ډیٍيیڈ‪‌.‬ایه‌سَػیبر‌ىٍ‌ػييڃِ‪‌ ‌4.1‬‬
‫ػم‪٬‬‬ ‫‌‬ ‫اوشوبةِ‌‬

‫‌‬

‫تزجیح‌ثزای‌هٌبثغِ‌اقتػبدی ‌‬

‫‌‬

‫‪ٙ‬بیي‌ٹيیمیسَیه‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ٹچمَيی‌ػبوًٍان‪‌،‬‬

‫ٵَاځیَسَیه ‌ډٮیبٍِ ‌ډبىٌ‌َب ‌ثَای ‌اوشوبةِ‌‬

‫ػٶز‪‌ ،‬سَػیقِ ‌وََبی ‌ياػيِ ‌ډىبث‪‌ ٬‬ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‌هبٽٖشَی‪‌-‬‬ ‫ٕىڀؿ‪ٚ‬ڈِ‬
‫ثَای ‌ډظبڃ‪‌ ‌ ،‬‬

‫دَويٌای ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌‪ٝ‬لَای ‌وِڂًی ‌إَائیڄ‌‬

‫‌‬

‫ُويځی‌ډیٽىي‪ٍ‌-‬ا‌ىٍو‪‌َ٪‬ثڂیَیي‪‌2.‬ىٍٕز‌‬
‫‌‬

‫دَويٌَبی ‌وَ ‌‪َٙ‬ي‪‌ ٫‬ثٍ ‌ځَىآيٍیِ ‌ډٺياٍ ‌ډشىبثُی ‌‪ٙ‬پبٍَبی‌‬

‫ػٶزځیَی‪‌ ‌ ،‬‬
‫ٹجڄ ‌اُ ‌آٱبُِ ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ ‌ ‌‬

‫َبی‌دبٍؿٍ‌ډیٽىىي‪‌.‬آوُب ‌ثیهِ‌‪‌ 90‬سب‌‬

‫‌‬ ‫هًٍاٽی ‌و‪٪‬یَِ‌كچِين ‌ي‌ؿیَِبی‌ثيٍىثوًٍ‌ډظڄِ‌دَ‌ي‌سپٍ‌‬

‫ډپبنَبی‌ثَػٖشٍ‌آيیِان‌‬
‫ډلييىٌی‌ٹچمَي‪ٙ‬بن‌ثٍ‌هبٍَب‌ي‌ٕبیَِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌120‬ډًٍى‌اُ‌ایه‌ؿیَِب‌ٍا‌ىٍ‌‬

‫َب‪‌،‬وََبی‌ىٍ‌ىٕشَٓ‌ٍا‌ػٖشؼً‌ډیٽىىي‌ي‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ډیٽىىي‪{‌.‬ثب‌‪َٙ‬ي‪‌ِ٫‬ٵ‪ٞ‬ڄِ‌ػٶز‌ځیَی‪-‬ڇ}‌ ‌‬
‫ډبىٌ‬ ‫‌‬

‫ثیهِ ‌آوُب‪‌ ،‬آوُبیی ‌ٍا ‌ٽٍ ‌‪ٝ‬بكتِ ‌ثٍِځشَیه ‌ًهبیَ ‌ي ‌ډىبث‪َٖ‌ ٬‬شىي ‌ثَای ‌ػٶز‌‪ٙ‬ين ‌اوشوبة‌‬

‫ډیٽىىي‪‌.‬يٹشی‌یًٕٴ‌(وبڇِ‌ډلٺٸ)‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬٭بډياوٍ‌ثو‪ٚ‬ی‌اُ‌ًهبیَِ‌ثَهی‌وََب‌ٍا‌ثَىا‪ٙ‬ز‌ي‌ثٍ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪shrike‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Yosef, 1991‬‬
‫‪27‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډٺياٍی‌ؿیَِبی‌هًٍاٽی‌ا‪١‬بٵٍ‌ٽَى‪‌،‬ډبىٌَب‌سَػیق‌ډی‌ىاىوي‌سب‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫ًهبیَِ‌ثَهی‌ىیڂَ‌اُ‌وََب‌‬

‫ډبىٌَب‌ثٍ‌ٽچی‌اُ‌وََبیی‌ٽٍ‌ٵبٹيِ‌‬
‫وََبیی‌ٽٍ‌ډىبث‪‌ِ٬‬ثی‪ٚ‬شَی‌ىا‪ٙ‬شىي‌ػٶز‌‪ًٙ‬وي‪‌.‬ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌ ‌،‬‬

‫ډىبث‪‌٬‬ثًىوي‌ىيٍی‌ډیٽَىوي‌ي‌آوُب‌ٍا‌ثٍ‌اوِيا‌ډی‌ٵَٕشبىوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫اوٖبنَب ‌ویِ ‌سٮمیڈ ‌ىَیڈ ‌ي ‌ډي٭ی ‌‪ًٙ‬یڈ ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫اډب ‌اځَ ‌ثوًاَیڈ ‌ایه ‌ډً‪ٍ‌ ٫ً١‬ا ‌ثٍ ‌ ‌‬

‫ػٶزَبی ‌‪ٝ‬بكتِ ‌ډىبث‪‌ ٬‬سپبډڄ ‌یبٵشٍ‌اوي‪‌ ،‬اثشيا ‌الُڇ ‌إز ‌سب ‌ىي‌‬
‫ثچىيډير‪ُ‌ ،‬وبن ‌ثَای ‌اوشوبةِ ‌ ‌‬

‫دی٘‪ُ‌ِ٣َٙ‬یَ‌‪ٝ‬بىٷ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬

‫‪٥ .1‬ی‌سبٍینِ ‌سپبډچیِ ‌اوٖبن‪‌ ،‬ډىبث‪‌٬‬ثبیٖشی‌ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌يػًى‌ډی‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ٽٍ‌{سىُب‪-‬ڇ}‌سًٕ‪‌ِ٤‬‬

‫ډَىان‌ٹبثڄِ‌اوييهشه‪‌،‬ٹبثڄِ‌ىٵب‪‌٫‬ي‌ٹبثڄِ‌ٽىشَڃ‌ثًىٌ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌.‬‬

‫سمبیڄ‌ثَای‌َٕډبیٍځٌاٍی‌ي‌سو‪ٞ‬ی‪‌ِٜ‬ایه‌‬
‫‌‬ ‫ىا‪ٙ‬شٍَب‌ي‌ډیِانِ‌‬
‫‪ .2‬ثبیٖشی‌ډَىان‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬ډیِانِ‌ ‌‬

‫ىا‪ٙ‬شٍاوي‪‌ ‌.‬‬
‫ډىبث‪‌٬‬ثَ‌ُن‌ي‌ٵَُوياو٘‪‌،‬ثب‌یپيیڂَ‌سٶبير‌ډی‌ ‌‬

‫ډیسًاوٖش‌ٍاوي‌ثٍ‌ډىبث‪‌ِ٬‬ثٖیبٍ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬
‫‪٥‬ی‌سبٍینِ‌سپبډڄِ‌اوٖبن‪ُ‌،‬وبن‌ٱبڅجبً‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌یټ‌َمَٖ‌ىٍ‌ ‌‬

‫‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ‌ډشٮيى‌ي‌ډٺ‪٦‬ٮی‪‌.‬وََبی‌اوٖبن‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثَای‌ٽًىٽبنِ‌هًى‌ىٕز‌یبثىي‌سب‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌‬

‫ثَ‌َمَٖان‌ي‌ٽًىٽبن‪ٙ‬بن‌اوؼبڇ‌‬
‫‌‬ ‫َٕډبیٍځٌاٍیِ ‌ثٖیبٍ‌ثبالیی‌‬
‫‌‬ ‫ډٺبیٍٖ‌ثب‌وََبی‌ٕبیَ‌ووٖشیَب‪‌،‬‬
‫‌‬

‫ډیىَىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫ثَ‌سالَٗبی‌هًی٘‌سپیٍ‌ٽىىي‌‬
‫‌‬ ‫َبی‌ىیڂَ‪‌،‬ډبىٌَب‌ثبیٖشی‌ثَای‌ٽٖتِ ‌ٱٌا‪‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ووٖشی‬‫ىٍ‌سمبډیِ ‌‬

‫ُیَا ‌وََب ‌ثٍ ‌ويٍر ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬هًی٘ ‌ٍا ‌ثب ‌ػٶز‌َب‪ٙ‬بن ‌ثٍ ‌ا‪ٙ‬شَاٻ ‌ډی‌ځٌاٍوي‪‌ 1.‬ىٍ ‌ډٺبثڄ‪‌ ،‬ىٍ‌‬

‫ب‪‌٫‬ډیٽىىي‌ي‌‬
‫‌‬ ‫‪َٕ‌،‬دىبٌ‌ډییبثىي‪‌،‬اُ‌ٹچمَي‌ىٵ‬
‫‌‬ ‫٭ُيٌىاٍِ‌سبډیهِ‌ډًاى‌ٱٌایی‌ډی‌‪ًٙ‬وي‬
‫اوٖبنَب‪‌ ،‬ډَىان‌ ‌‬
‫‌‬

‫يٍَُٗب‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫٭َ‪ٍٝ‬ی‌‬
‫‌‬ ‫ٵَُويان‪ٙ‬بن ‌ٍا‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٍا‌سبډیه‌ډیٽىىي‪‌.‬ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ډَىان‪‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫اډىیزِ ‌ٽًىٽبن‌‬

‫اػشمب٭ی‌آډًُٗ‌ډیىَىي‪‌.‬آوُب‌‬
‫‌‬ ‫ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ٕچٖچٍډَاست‪‌،‬ىيٕشی‌ي‌وٶًًِ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬پبٍ‪‌،‬ډجبٌٍُ‪‌،‬ډىبٕجبرِ‌‬

‫ػبیڂبٌ ‌ي ‌ډًٹٮیزِ ‌هًى ‌ٍا ‌ثٍ ‌ٵَُويا‌ن‪ٙ‬بن ‌ياځٌاٍ ‌ډی‌ٽىىي‪‌ ،‬ي ‌ثٍ ‌آوُب ‌ىٍ ‌‪ٙ‬پڄ‌ىَیِ‌‬
‫‌‬ ‫َمـىیه ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Smuts, 1995‬‬
‫‪28‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫َبی‌ثٮيی‌ُويځی‌ٽمټ‌ډیٽىىي‪‌.‬ثب‌ایه‌اي‪ٝ‬بٳ‪‌،‬ثٮیي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډشٺبثڄ‌ىٍ‌ٕبڃ‬ ‫اٍسجب‪٥‬بر‌ي‌ائشالٳَبی ‌‬
‫‌‬

‫ي‌ٽًسبٌډير‌ثشًاوي‌ؿىیه‌ډِایبیی‌ثَای‌یټ‌ُن‌سبډیه‌ٽىي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫إز‌ٽٍ‌یټ‌‪َٙ‬یټ‌ػىٖیِ‌ډٺ‪٦‬ٮی‌‬

‫ثٍ‌ایه‌سَسیت‪ُ‌،‬وبن‌‪ًٍ٥‬ی‌سپبډڄ‌یبٵشٍ‌اوي‌ٽٍ‌ډَىاوی‌ياػيِ‌ډىبث‪ٍ‌٬‬ا‌سَػیق‌ىَىي‪‌.‬اډب‌ُوبن‌ثَای‌‬

‫َب‌ډیسًاوىي‌ٱیَډٖشٺیڈ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبیی‌ىاٍوي‪‌.‬ایه‌َٕون‬ ‫‌‬
‫ویبُ‌ثٍ‌َٕون‬ ‫س‪ٚ‬وی‪‌ِٜ‬ډیِانِ‌ىاٍایی‌َبی‌ډَىان‪‌ ،‬‬

‫ډیسًاوي‌ثيوی‌ثب‪ٙ‬ىي‌‬
‫يیْځیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یشی‌ٽٍ‌هجَ‌اُ ‌سَٹیِ ‌اػشمب٭یِ‌ډَى‌ىَي؛‌یب‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ثب‪ٙ‬ىي‪‌،‬و‪٪‬یَِ ‌‬

‫ډیسًاوي ‌ياثٖشٍ‌ثٍ ‌ا٭شجبٍ‌ثب‪ٙ‬ي‌‬

‫سهىٍٕشی‌ي‌ٕالډزِ‌اي‪‌.‬یب‌ ‌‬
‫و‪٪‬یَ‌سًاوبییَبی ‌ثيویِ ‌یټ‌ډَى‌یب‌ ‌‬
‫‌‬

‫هًٗوبڇ ‌ي‌ډلشَڇ ‌إز‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌ ،‬ىاٍا‌‬

‫‌‬ ‫و‪٪‬یَِ ‌ایىپٍ ‌یټ‌ډَى‌سب‌ؿٍ‌كي‌ىٍ‌ډیبنِ ‌ا‪َ٥‬اٵیبو٘‌‬

‫آ‪ٙ‬پبٍسَیه‌َٕون‌ډلًٖة‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ثًىنِ‌ډىبث‪‌ِ٬‬اٹش‪ٞ‬بىی‪‌،‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬
‫‪29‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫جذٍل‌‪‌ .8.6‬‬

‫هسبئلِ‌سبسضیِ‌هَجَد‌در‌ارتجبـِ‌جفتیِ‌ثلٌذهذت‌ٍ‌راّکبرّبی‌هفزٍؼِ‌آًْب‌ارائِ‌ضذُ‌است ‌‬
‫‌‬

‫تزجیحِ‌جفتیِ‌تکبهل‌یبفتِ ‌‬ ‫هسئلِی‌سبسضی ‌‬
‫‌‬

‫ؿ‪ٚ‬ڈاوياُِ‌ډبڅیِ‌ډىبٕت ‌‬
‫‌‬
‫ډًٹٮیز‌اػشمب٭ی ‌‬
‫ٕهِ‌ثبالسَ ‌‬ ‫اوشوبةِ‌ػٶشی‌ٽٍ‌ٹبىٍ‌ثٍ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍی‌إز ‌‬
‫ثچىيدَياُی‪/‬ٽً‪ٙ‬بیی ‌‬
‫ػظٍ‪‌،‬ٹيٍر‪‌،‬ي‌ډُبٍرَبی‌يٍُ‪ٙ‬ی ‌‬
‫‌‬
‫ٹبثڄا٭شمبى‌ثًىن‌ي‌طجبر ‌‬
‫‌‬
‫نَبی‌٭‪ٚ‬ٸ‌ي‌سٮُي ‌‬
‫َٕو ‌‬ ‫اوشوبةِ‌ػٶشی‌ٽٍ‌هًاَبنِ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍی‌إز ‌‬
‫سٮبډڄِ‌ډظجز‌ثب‌ٽًىٽبن ‌‬
‫ػظٍ‌(ٹي) ‌‬
‫اوشوبةِ‌ػٶشی‌ٽٍ‌ٹبىٍ‌ثٍ‌ډلبٵ‪٪‬زِ‌ٵیِیپی ‌‬
‫ىاليٍی‌ي‌‪ٙ‬ؼب‪٫‬ثًىن ‌‬
‫‌‬
‫‌اُ‌ُن‌ي‌ٵَُوياو٘‌إز‪‌ .‬‬
‫َب‌ي‌ډُبٍرَبی‌يٍُ‪ٙ‬ی ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سًاوبیی‬
‫ٹبثڄِ‌اسپب‌ثًىن ‌‬
‫طجبرِ‌َیؼبوی ‌‬ ‫اُ‌هًى‌ډُبٍرَبی‌ياڅيیىیِ‌‬
‫‌‬ ‫اوشوبةِ‌ػٶشی‌ٽٍ‌‬
‫ډَُثبن‌‌ثًىن ‌‬ ‫ډىبٕت‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي ‌‬
‫‌‬
‫سٮبډڄِ‌ډظجز‌ثب‌ٽًىٽبن ‌‬
‫اٍَُٗبی‌ډ‪ٚ‬بثٍ ‌‬
‫‌‬
‫ٕهِ‌ډ‪ٚ‬بثٍ ‌‬ ‫اوشوبةِ‌ػٶشی‌ٽٍ‌ٕبُځبٍ‌ثب‪ٙ‬ي ‌‬
‫‌‬
‫‪ٙ‬و‪ٞ‬یزَبی‌ډ‪ٚ‬بثٍ ‌‬
‫‌‬
‫ػٌاثیزِ‌‪٩‬بََی ‌‬
‫سٺبٍن ‌‬
‫اوشوبةِ‌ػٶشی‌ٽٍ‌ٕبڅڈ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬‬
‫سهىٍٕشی ‌‬
‫‌‬
‫يٍُیيځی‌ي‌ډَىاوڂی ‌‬
‫‪30‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تزجیح‌آیٌذُی‌هبلیِ‌خَة ‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌اډَيُی ‌ثٍ ‌ډظبثٍ‌ی ‌دىؼٌَ‌ای‌‬

‫إز ‌ٽٍ ‌اُ ‌ىٍينِ ‌آن ‌ډی‌سًاویڈ ‌ثٍ ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌ی‌‬

‫ػٶشیِ ‌اوٖبن ‌وڂبٌ ‌ثیىياُیڈ‪‌ ،‬ىٍٕز ‌ډظڄ‌‬

‫سََٓبی ‌ډب ‌اُ ‌ډبٍَب ‌ي ‌اٍسٶب‪‌ ،٫‬ٽٍ ‌دىؼٌَ‌ای‌‬

‫‌‬

‫ثَای ‌وڂَیٖشه ‌ثٍ ‌ه‪َ٦‬ارِ ‌ډًػًى ‌ىٍ ‌ډلی‪‌ِ٤‬‬

‫اػياىی ‌ٵَاَڈ ‌ډی‌آيٍى‪ًٙ‌ .‬اَي ‌ي ‌ډياٍٻِ‌‬

‫ثيٕز ‌آډيٌ ‌اُ ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ ‌ډشٮيى ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي‌‬

‫ٽٍ‌اډَيُ‌ىٍ‌ایبالرِ ‌ډشليٌ‪َ‌ ،‬ىڂبڇِ‌اوشوبةِ‌ػٶز‪ُ‌،‬وبن‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىان‪‌،‬ثٍ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬اٹش‪ٞ‬بىیِ‌‬

‫‪َ٥‬ٳ‪ٙ‬بن‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ٹبثڄ‌سًػُی‌ثی‪ٚ‬شَ‌اٍُٗ‌ي‌اَمیز‌ډی‌ىَىي‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌،‬ىٍ‌یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ٽٍ‌‬
‫‌‬

‫ٍسجٍثىيیِ ‌َؼيٌ ‌يیْځیِ ‌ډ‪٦‬چًة ‌ىٍ ‌‪َٙ‬یټِ‌‬

‫ىٍ ‌ٕبڃِ ‌‪‌ 1939‬اوؼبڇ ‌‪ٙ‬ي‪‌ ،‬ډَىان ‌ي ‌ُوبن ‌ثٍ ‌ ‌‬

‫يیْځیَب‪‌ ،‬ثَؿٖتِ ‌«ثی‌اَمیز» ‌یب ‌«ياػت»‌‬

‫‌‬ ‫ی‪ٙ‬بن ‌دَىاهشىي‪‌ .‬آوُب ‌ډی‌سًاوٖشىي ‌ثٍ ‌ایه ‌‬
‫اُىياػ ‌‬

‫‪َٙ‬یټ‪ٙ‬بن‪‌ ،‬ثٍ‌٭ىًانِ‌‬
‫‌‬ ‫ُوبن‌ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈاوياُِ ‌ډبڅیِ ‌هًةِ ‌‬
‫‌‬ ‫وشیؼٍی‌ایه‌دْيَ٘‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌‬
‫ثِوىي‪‌ ‌.‬‬

‫یټ ‌ډٖئچٍ‌ی ‌ډ‪٦‬چٺبً ‌ياػت ‌وڂبٌ ‌ومی‌ٽَىوي‪‌ ،‬اډب ‌آن ‌ٍا ‌ډُڈ ‌ډی‌ىاوٖشىي‪‌ ،‬ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ډَىان ‌ایه‌‬

‫ډٖئچٍ‌ٍا‌هً‪ٙ‬بیىي ‌اډب‌وٍ‌ؿىيان‌ډُڈ‌ډی‌ىاوٖشىي‪‌.‬ىٍ‌ایه‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ٽٍ‌ىٍ‌ٕبڃِ ‌‪‌ 1939‬اوؼبڇ‌‪ٙ‬ي‪‌،‬‬

‫ٵَىی‌ٽٍ‌ډیهًاَىي‌ثب‌اي‌ػٶز‌‪ًٙ‬وي‌‬
‫‌‬ ‫هًةثًىنِ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌اوياُِ ‌ډبڅیِ ‌‬
‫‌‬ ‫ُوبن‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىان‪‌ -‬‬

‫ٕبڃَبی‌‪‌ 1956‬ي‌‪‌1967‬‬
‫سَ‌اٍُٗځٌاٍی‌ٽَىوي‪‌.‬ایه‌یبٵشٍ‪‌،‬ىٍ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ٍا‌كييىاً‌ىيثَاثَ‌ډُڈ‌‬

‫ویِ‌سپَاٍ‌‪ٙ‬ي‪‌1.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss et al., 2111‬‬
‫‪31‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ىٍَی‌‪ٍ‌ 1970‬م‌‬
‫ىٍ‌اياهَ‌ىٍَی‌‪‌ 1960‬ي‌ايایڄِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫كشی‌ديیيٌای‌َمـًن‌اوٺالةِ ‌ػىٖی‪‌ -‬ٽٍ‌‬
‫‌‬

‫ىاى‪‌ -‬ویِ‌وشًاوٖز‌ىٍ ‌ایه‌سٶبيرِ ‌ډًػًى‌ثیهِ ‌ىي‌ػىٔ‌سٲییَی‌ایؼبى‌ٽىي‪‌ .‬ىٍ‌ایه‌ٍإشب‪‌ ،‬ىٍ‌‬

‫‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌ىٍََبی‌ٹجچی‪‌،‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌ىٍَی‌‪‌،1980‬ىٍ‌سالٗ‌ثَای‌ثٍَٕیِ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌ ‌‬
‫اوؼبڇ‬ ‫‌‬ ‫‌‬
‫ډیبوٍ‬

‫وبډٍَب‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬ي‪‌1.‬ډَىان‌ي‌ُوبوی‌‬
‫ثب‌إشٶبىٌ‌اُ‌َمبن‌دَٕ٘ ‌‬
‫‌‬ ‫ثَ‌ٍيی‌‪‌1491‬وٶَ‌ىٍ‌ایبالر‌ډشليٌ‌‬

‫ثٍ‌اٍُٗځٌاٍی‌ثَ‌ٍيی‌‪‌18‬يیْځی‌ثَای‌اوشوبةِ‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌ډبٕبؿًٕز‪‌،‬ډی‪ٚ‬یڂبن‪‌،‬سڂِآ‪‌،‬ي‌ٽبڅیٶَویب‌‬

‫ىٍََبی‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‪ُ‌،‬وبن‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىان‪‌،‬‬
‫‪َٙ‬یټِ ‌اُىياع‌دَىاهشىي‪‌.‬وشیؼٍ‌ایه‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌َمبوىيِ ‌ ‌‬

‫یټ‪ٙ‬بن‪‌،‬كييىاً‌ىي‌ثَاثَِ‌اٍُٗ‌ي‌اَمیز‌ډی‌ىاىوي‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌،‬ىٍ‌‬
‫ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈاوياُِ‌ډبڅیِ‌هًةِ‌‪‌ َٙ‬‬
‫‌‬

‫ثیاَمیز)‌سب‌‪(‌ 3‬ثٍ‌ډٮىی‌‬
‫ومٌَی ‌‪(‌ 0‬ثٍ‌ډٮىیِ‌ ‌‬
‫‪ُ‌،‬وبن‌ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈاوياُِ‌ډبڅیِ ‌ډظجز‌اُ‌ثیهِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ٕبڃِ ‌‪1939‬‬

‫ومٌَی‌‪‌ 1.80‬ىاىوي‪‌.‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌،‬ډَىان‌ىٍ‌دْيَِ٘ ‌ٕبڃ ‌‪‌ ،1939‬ثٍ‌َمیه‌دَٕ٘‪‌ ،‬اډشیبُِ‌‬

‫ياػت)‪‌ ‌ ،‬‬

‫ُوبن‌ثٍ‌ایه‌يیْځی‌ومٌَی‌‪‌ 1.90‬ىاىوي‪‌،‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ډَىان‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ 0.90‬ىاىٌ‌ثًىوي‪‌.‬ىٍ‌ٕبڃِ ‌‪‌ ‌ 1985‬‬
‫ویِ‌‬

‫ثٍ ‌ایه ‌يیْځی ‌‪‌ 1.02‬ىاىوي‪َ‌ -‬مبو‪‌ ًٍ٦‬ٽٍ ‌ډی‌ثیىیڈ ‌َمـىبن ‌سٶبيرِ ‌ىي ‌ثَاثَی ‌ثیهِ ‌ىي ‌ػىٔ‌‬

‫ثَٹَاٍ‌إز‪‌ 2.‬‬

‫اُىياػی‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫يیْځیَبی‌ډوشچٴِ‌‪َٙ‬یټِ‌‬
‫‌‬ ‫ىاځالٓ‌ٽىَیټ‪‌3‬ي‌َمپبٍاو٘‌ثَای‌و‪ٚ‬بن‌ىاىنِ‌ایىپٍ‌‬

‫سب ‌ؿٍ ‌اوياٌُ ‌ثَای ‌اٵَاى ‌اَمیز ‌ىاٍى ‌اُ ‌ٍيِٗ ‌ىیڂَی ‌إشٶبىٌ ‌ٽَىوي‪‌ .‬آوُب ‌اُ ‌ډَىان ‌ي ‌ُوبن‌‬

‫يیْځیَب‌ٍا‌ثیبن‌ٽىىي‪‌ 4.‬اوؼبڇِ‌‬
‫‌‬ ‫هًإشىي‌سب‌كياٹڄ‌ډیِانِ‌ٹبثڄِ‌دٌیَٗ ‌ىٍ‌ډًٍى‌ََ‌یټ‌اُ‌ایه‌‬

‫ٽبڅغَبی‌ایبالرِ ‌ډشليٌ‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌كياٹڄ‌ىٍ‪ٝ‬يِ ‌ٹبثڄِ ‌ٹجًڃ‌ثَای‌‬

‫ایه‌دْيَ٘‌ثَ‌ٍيی‌ُوبنِ ‌ ‌‬

‫ىٍآډيِ ‌‪‌ ،%70‌ ًََٙ‬یٮىی ‌ثبالسَ ‌اُ ‌ىٍآډيِ ‌‪‌ %70‬اُ ‌سمبډیِ ‌ډَىان ‌ثًى؛ ‌ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ثَای ‌ډَىان‪‌،‬‬

‫كياٹڄ‌ىٍآډيِ‌ٹبثڄ‌ٹجًڃِ‌َمَٖ‌سىُب‌‪‌%40‬ثًى‪(‌.‬ثٍ‌ومًىاٍ‌‪‌4.1‬وڂبٌ‌ٽىیي) ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 1989a‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss et al., 2111‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Douglas Kenrick et al‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Kenrick et al., 1991‬‬
‫‪32‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ًوَدار‌‪‌.8.6‬حذاقل‌درآهذِ‌قبثلِ‌قجَل‌در‌ّز‌سكح‌اس‌ارتجبـ ‌‬

‫‪ٙ‬بن‌ػٖشؼً‌ډیٽىىي‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ُوبن‪‌،‬كياٹڄإشبوياٍىَبی‌ثٖیبٍ‌ثبالسَی‌ٍا‌ثَای‌ٕ‪٦‬قِ‌ىٍآډي‌ىٍ‌ػٶز‌‬
‫‌‬

‫ایه‌إشبوياٍىَب‌ىٍ‌ثبٵزِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ثچىيډير‌(اُىياع)‌ثٍ‌ايعِ‌هًى‌ډی‌ٍٕي‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬
‫‪Source:‬‬
‫‪Kenrick, D. T., Sadalla, E. K., Groth, G., & Trost, M. R. (1991). Evolution, traits, and‬‬
‫‪the stages of human courtship: Qualifying the parental investment model. Journal of‬‬
‫‪personality, 58, 97-116.‬‬
‫‪33‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ىٍ‌ٍيُوبډٍَب‌ي‌ډؼالر‌ویِ‌سبییي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫آځُی‬

‫ػٶزیبثی‌ي‌اُىياع‪‌،‬‬
‫ډیٽىىي‌ٽٍ‌ثَای‌ُوبن‌ىٍ‌ثبُاٍِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ټ‪ٙ‬بن ‌اُ ‌اَمیزِ ‌ثبالیی ‌ثَهًٍىاٍ‌‬

‫ډىبث‪‌ ِ٬‬ډبڅیِ ‌‪َٙ‬ی ‌‬

‫سٶبيرَبی‌ثیه‌ىي‌ػىٔ‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫إز‪‌ 1.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌ ،‬‬

‫ډیِانِ ‌اَمیز‌ىَی ‌ثٍ ‌ډىبث‪‌ ،٬‬ډلييى ‌ثٍ ‌ىاو‪ٚ‬ؼًیبنِ‌‬

‫ومی‪ًٙ‬ى‪‌.‬‬
‫وبډٍای‌ ‌‬
‫دَٕ٘ ‌‬
‫‌‬ ‫ٽبڅغ‌ي‌ٍيِٗ‌‬

‫ثٍ ‌َمیه ‌‪ٙ‬پڄ‪‌ ،‬ایه ‌سَػیلبرِ ‌ُوبوٍ ‌ډلييى ‌ثٍ ‌ایبالر ‌ډشليٌ ‌یب ‌ػًاډ‪‌ ِ٬‬ٱَثی ‌یب ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بی‌‬

‫ی‌ډیبنٵََىڂیِ‌ځٖشَىٌ‌ثَ‌ٍيی‌‪‌ 37‬ٵََىڀِ‌ډوشچٴ‌اُ‌‪‌٘ٙ‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ًٙ‬ى‪‌.‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‬ ‫‌‬
‫ىاٍی‌ومی‬‫‌‬
‫َٕډبیٍ‬

‫ػمٮیزَبیی ‌ډوشچٴ‪‌ -‬اُ ‌ثًډیبنِ ‌إشَاڅیب ‌ځَٵشٍ ‌سب ‌‪َُٙ‬و‪ٚ‬یىبنِ‌‬

‫‌‬ ‫ٹبٌٍ ‌ي ‌دىغ ‌ػِیٌَ‪‌ ،‬ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌‬

‫وبسبڅی ‌ىٍ ‌آٵَیٺبی‌ػىًثی‪‌ -‬دَىاهشٍ ‌إز‪‌ 2.‬ایه‌ډ‪٦‬بڅٮبر‪‌ ،‬ٽ‪ًٍَٚ‬بی‌‬

‫ثَُیچی‌سب‌ٵٺیَانِ‌ٕبٽهِ‌ ‌‬

‫ډوشچٶی‌ٍا‌ىٍ‌ثَ‌ډی‌ځَٵز‪‌ ‌:‬‬

‫ٽىىيځبن‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ډچزَبیی‌ثًىوي‌ٽٍ‌ىٍ‌آوُب‌ؿىيُوی‪ٍ‌ 3‬ایغ‌ثًى‌(یٮىی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثَهی‌‪َٙ‬ٽز‬ ‫‪‬‬

‫ػٶز‪ٙ‬ين ‌یب‌اُىياعِ‌یټ‌ډَى‌ثب‌ؿىيیه‌ُن)‌و‪٪‬یَ‌ویؼَیٍ‌ي‌ُاډجیب‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪َٙ‬ٽزٽىىيځبن ‌اُ ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بیی ‌ثًىوي ‌ٽٍ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌سټ‌َمَٖ‪‌ 4‬ثًىوي‌‬

‫‌‬ ‫‪ ‬ثَهی ‌ىیڂَ ‌اُ ‌‬

‫(ػٶز‪ٙ‬ينِ‌یټ‌ډَى‌ثب‌یټ‌ُن)‌و‪٪‬یَ‌إذبویب‌ي‌ٽبوبىا‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪ ‬ثَهی‌ىیڂَ‌ډشٮچٸ‌ثٍ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بیی‌ثًىوي‌ٽٍ‌ىٍ‌آوُب‌ُويځی‌ثب‌یپيیڂَ ‌ثيينِ‌اُىياع‪‌ ،‬ثٍ‌‬

‫َمبن‌اوياٌُ‌ی‌اُىياع‌‪ٙ‬بی‪‌٬‬ثًى‌‪‌،‬و‪٪‬یَ‌ًٕئي‌ي‌ٵىالوي‌‬

‫‪ ‬ي ‌ثَهی ‌ډشٮچٸ ‌ثٍ ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بیی ‌ثًىوي ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌آوُب ‌ُويځی ‌ثب ‌یپيیڂَ ‌ىٍ ‌ٹبڅجی ‌ٱیَ ‌اُ‌‬

‫اُىياع‌ډٌډًڇ‌ثًى‪‌،‬و‪٪‬یَ‌ثچٲبٍٕشبن‌ي‌یًوبن‪‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Gustavsson & Johnsson, 2118; Wiederman, 1993‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss et al., 1991‬‬
‫‪3‬‬
‫‪polygyny‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Monogamous‬‬
‫‪34‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ىٍ‌ډؼمً‪‌،٫‬ایه‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌‪‌ 10047‬وٶَ‌اُ‌‪‌ 37‬ٵََىڀِ ‌ډوشچٴ‌دَىاهز‌(ثٍ‌ومًىاٍ‌‪‌4.2‬‬

‫وڂبٌ‌ٽىیي‪‌)1‬ىٍ‌ایه‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‪‌،‬ډیِانِ‌اَمیزِ‌‪‌18‬يیْځی‌اُ‌ػٶزِ‌اكشمبڅی‌یب‌‪َٙ‬یټِ‌اُىياع‌ثٍَٕی‌‬

‫ٵَ‪١‬ی‪ٙ‬بن‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫يیْځیَبی‌ػٶزِ ‌‬
‫‌‬ ‫ي‌اُ‌‪َٙ‬ٽزٽىىيځبنِ ‌ډَى‌ي‌ُن‌هًإشٍ‌‪ٙ‬ي‌سب‌ثٍ‌یټ‌َٕی ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬ي ‌‬

‫ثیاَمیز» ‌سب‌«ياػت» ‌اډشیبُ‌ىَىي‪‌.‬وشبیغِ ‌ایه‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ ‌ىٍ‌سمبډیِ‌‬

‫ىٍ‌ډٺیبٕی‌ثیهِ ‌« ‌‬

‫و‪٪‬بڇَبی ‌ٕیبٕی ‌(اُ ‌ػمچٍ ‌و‪٪‬بڇ‌َبی ‌ًٕٕیبڅیٖشی ‌ي ‌ٽمًویٖشی)‪‌ ،‬سمبډیِ‌‬

‫ٽ‪ًٍَٚ‬ب‪‌ ،‬سمبډیِ ‌ ‌‬

‫و‪٪‬بڇَبی ‌ػٶز‌‪ٙ‬ين ‌(اُ ‌ؿىيُویِ ‌ډ‪٦‬چٸ‌‬

‫ځَيٌَبی ‌ډٌَجی ‌ي ‌سمبډیِ ‌ ‌‬
‫ځَيٌَبی ‌وْاىی‪‌ ،‬سمبډیِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫اكشمبڅی‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫ځَٵشٍ‌سب‌سټَمَٖی)‪ُ‌،‬وبن‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىان‪‌،‬ثٍ‌ىيٍومبی‌ډبڅیِ‌هًة‌ىٍ‌ػٶزِ‌‬
‫‌‬

‫اٍُٗ‌ي‌اَمیز‌ثی‪ٚ‬شَی‌ډی‌ىاىوي‪‌.‬ىٍ‌ډؼمً‪ُ‌ ،٫‬وبن‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىان‪‌،‬ثٍ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬ډبڅیِ ‌ػٶزِ‌‬

‫اكشمبڅی‪ٙ‬بن ‌كييىاً ‌ىي ‌ثَاثَ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌اَمیز ‌ډی‌ىاىوي ‌(ومًىاٍِ ‌‪ٍ‌ 4.3‬ا ‌وڂبٌ ‌ٽىیي) ‌اڅجشٍ ‌ثَهی‌‬
‫‌‬

‫سىً٭برِ ‌ٵََىڂی ‌يػًى ‌ىاٍى‪‌ :‬ډظالً ‌ُوبن ‌ىٍ ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بی ‌ویؼَیٍ‪ُ‌ ،‬اډجیب‪َ‌ ،‬ىي‪‌ ،‬اوييوِی‪‌ ،‬ایَان‪‌،‬‬

‫ّاده‪‌،‬سبیًان‪‌،‬ٽچمجیب‌ي‌يوِيئال‌ثٍ ‌ىيٍومبی‌ډبڅیِ ‌هًةِ ‌‪‌ ،ًََٙ‬اويٽی‌ثی‪ٚ‬شَ‌اُ ‌ُوبنِ ‌آٵَیٺبی‌‬

‫ػىًثی ‌(وبسبڅی‌َب)‪َ‌ ،‬چىي ‌ي ‌ٵىالوي ‌اَمیز ‌ډی‌ىاىوي‪‌ .‬ىٍ ‌ّاده‪ُ‌ ،‬وبن ‌ثٍ ‌ىيٍومبی ‌ډبڅیِ ‌هًةِ‌‬

‫‪َٙ‬یټ‪ٙ‬بن ‌كييىاً ‌‪‌ 150‬ىٍ‪ٝ‬ي ‌ثی٘ ‌اُ ‌ډَىان ‌اَمیز ‌ډی‌ىاىوي‪‌ ،‬ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ُوبنِ ‌َچىيی ‌سىُب‌‬
‫‌‬

‫ایه‌ىٍ‌ثیه‌َمٍی‌‬
‫‌‬ ‫ډیىاىوي‪(‌ ،‬‬
‫ػٶز‪ٙ‬بن‌اَمیز ‌ ‌‬
‫‪‌%36‬ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ډَىانِ ‌َچىيی ‌ثٍ‌ىيٍومبی‌ډبڅیِ ‌ ‌‬

‫ٽ‪ًٍَٚ‬ب‪‌،‬ٽمشَیه‌ډیِانِ‌اَمیزِ‌ُوبن‌ثٍ‌ىيٍومبی‌ډبڅی‌ثًى‪‌).‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬سٶبيرِ‌ثیه‌ىي‌ػىٔ‌‬

‫َمـىبن ‌ثبٹی ‌إز‪‌ :‬ىٍ ‌َٕسبَِٕ ‌ ‌ػُبن‪ُ‌ ،‬وبن ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډَىان‪‌ ،‬ثٍ ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬ډبڅیِ ‌‪َٙ‬یټِ‌‬

‫اَمیز‌ډیىَىي‪.‬‬
‫‌‬ ‫اُىياع‪ٙ‬بن‌ثی‪ٚ‬شَ‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss et al., 1989a‬‬
‫‪35‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫ًوَدار‌‪‌ .8.5‬‬

‫ی‌ثیيالوللیِ‌اًتخبةِ‌جفت ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ضذُ‌در‌پزٍصُ‬ ‫هحلِ‌;‪‌0‬فزٌّگِ‌ثزرسی‌‬

‫‌‬

‫ٵََىڂی‌ٽٍ‌ىٍ‌س‪ًٞ‬یَ‌ُیَ‌ثب‌وٺ‪‌ٍ٦‬ډ‪ٚ‬و‪ٙ‌ٜ‬يٌاوي‌ػًاډٮی‌َٖشىي‌ٽٍ‌سًٕ‪‌٤‬وًیٖىيٌ‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌37‬‬

‫اڅمچچیاٗ‌ثَ‌سَػیلبرِ‌ػٶشیِ‌ډَىان‌ي‌ُوبن‌ثٍَٕی‌‪ٙ‬يٌ‌اوي‪‌.‬وًیٖىيٌ‌ي‌َمپبٍاو٘‌‬
‫‌‬ ‫دْيَِ٘‌ثیه‌‬

‫ثٍ‌ثٍَٕیِ‌سمبیالرِ‌ػٶشیِ‌‪‌10047‬وٶَ‌اُ‌‪‌6‬ٹبٌٍ‌ي‌‪‌5‬ػِیٌَ‌دَىاهشىي‪‌.‬وشبیغِ‌ایه‌دْيَ٘‌‬

‫يٕی‪٬‬سَیه‌ثبوټِ‌ىاىٌ‌ىٍ‌ډًٍى‌سَػیلبرِ‌ػٶشیِ‌اوٖبن‌إز‌ٽٍ‌سبٽىًن‌ثيٕز‌آډيٌ‌إز‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬
‫‪36‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډیبنٵََىڂیِ ‌ځٖشَىٌ‌‬
‫ایه ‌یبٵشٍ‌َب ‌ٽٍ ‌اُ ‌ايڅیه ‌دْيَِ٘ ‌ ‌‬

‫ثيٕز ‌آډيٌ ‌إز ‌اُ ‌سجییهِ ‌سپبډچی ‌ىٍ ‌ثبةِ ‌اثٮبىِ ‌ٍياویِ‌‬

‫ػٶز‪ٙ‬ين ‌ىٍ ‌اوٖبن ‌كمبیز ‌ډی‌ٽىي‪‌ .‬اُ ‌ُډبنِ ‌اوؼبڇِ ‌آن‌‬

‫‌‬

‫ٵََىڀَب ‌ثيٕز‌‬
‫‌‬ ‫یبٵشٍَبی ‌ىیڂَی ‌ویِ ‌اُ ‌ٕبیَِ ‌‬
‫دْيَ٘‪‌ ‌ ،‬‬

‫آډيٌ ‌إز‪‌ .‬ایه ‌یبٵشٍ‌َب ‌اُ ‌ایه ‌ٵَ‪١‬یٍ ‌كمبیز ‌ډی‌ٽىي ‌ٽٍ‌‬

‫ُوبن ‌ثَای ‌سَػیقِ ‌ډَىانِ ‌ياػيِ ‌ډىبث‪‌ ٬‬سپبډڄ ‌یبٵشٍ‌اوي‪‌ .‬یټ‌‬

‫ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌اوشوبةِ ‌ػٶز ‌ىٍ ‌ٽ‪‌ ًٍِٚ‬اٍُىن ‌ىٍیبٵز ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ثی٘ ‌اُ ‌ډَىان‪‌ ،‬ثٍ ‌سًاوبییِ‌‬

‫اٹش‪ٞ‬بىی ‌ي ‌َمیه‌‪‌ ًٍ٥‬يیْځی‌َبیی ‌ٽٍ ‌ثب ‌سًاوبییِ ‌اٹش‪ٞ‬بىی ‌ډَسج‪‌ ٤‬إز‪‌ -‬و‪٪‬یَِ ‌ډًٹٮیزِ‌‬

‫‪َٙ‬یټ‪ٙ‬بن‪‌-‬اَمیز‌ډی‌ىَىي‪‌ 1.‬‬
‫‌‬ ‫اػشمب٭ی‪‌،‬اوڂیِٗ‪٦ٕ‌،‬قِ‌سل‪ٞ‬یالرِ‌‬

‫ډى‪٦‬ٺٍی ‌ٵََىڂیِ ‌ډوشچٴ‪‌ -‬اُ‌‬

‫ٹ‪ٍَٞ‬بی ‌ثًډی ‌ىٍ ‌‪‌ ‌ 48‬‬
‫ثب ‌إشٶبىٌ ‌اُ ‌ٍي‪ٙ‬ی ‌ډشٶبير ‌ي ‌سلچیڄِ ‌ ‌‬

‫ػمچٍ‌ٹجبیڄ‪‌،‬ىٕشٍَبی‌ډوشچٴ‪‌،‬ي‌ػًاډ‪‌ ِ٬‬دی‪ٚ‬ب‪ٝ‬ىٮشی‪‌،‬ػِایَِ ‌اٹیبوًِٓ‌آٍاڇ‪‌،‬ي‌سمبډی‌ٹبٌٍ‌َبی‌‬

‫‌‬

‫سٶبيرَبی ‌ػىٖیِ ‌ډ‪ٚ‬بثُی ‌ىٕز ‌یبٵشىي‪‌ .2‬ىٍ ‌ایه‌‬

‫‌‬ ‫ثٍِٿ– ‌ػبوبسبن ‌ځبس‪ٚ‬بڃ ‌ي ‌َمپبٍاو٘ ‌ثٍ ‌‬

‫ٕزآډيٌ ‌اُ ‌ََ ‌ٵََىڀ‪‌ ،‬سٮياى ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یز‌َبی ‌ُوی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌طَير ‌یب ‌ػبیڂبٌِ ‌ػٶزِ‌‬
‫ٹ‪ٍَٞ‬بی ‌ثي ‌‬
‫‌‬

‫ډیىاىوي ‌ث‪‌ًٍ٦‬ٹبثڄِ‌سًػُی‌ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ډَىان‌ثًى‪‌.‬ځبس‪ٚ‬بڃ‌ثب‌سلچیڄِ‌‬
‫ډ‪٦‬چًة‪ٙ‬بن‌اَمیشی‌إبٕی‌ ‌‬
‫‌‬

‫سبٍیویِ ‌اىثیبرِ ‌اٍيدب ‌ویِ ‌ثٍ‌وشبیغِ ‌ډ‪ٚ‬بثُی‌ىٕز‌یبٵز‪‌ 3.‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌‪‌ 500‬ٵَىِ ‌ډٖچمبن‌‬

‫ٽٍ ‌ىٍ ‌ایبالرِ ‌ډشليٌ ‌ُويځی ‌ډی‌ٽَىوي ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاى ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ىوجبڃِ ‌اډىیزِ ‌ډبڅی‪‌ ،‬كٖبٕیزِ‌‬

‫٭ب‪٥‬ٶی‪‌ ،‬ي ‌‪َٙ‬یپی ‌‪ٝ‬بىٷ ‌ډی‌ځ‪ٚ‬شىي‌ثٍ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی‌ثچىيډير‌ٍا‌ىٍ‌َٕ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌.4.‬‬

‫َٕاوؼبڇ‪‌ ،‬یټ ‌دْيَِ٘ ‌ػبډ‪‌ ٬‬ثَ ‌ٍيی ‌ٹًڇِ ‌َبسِا ‌ىٍ ‌سبوِاویب‪‌ ،‬ٽٍ ‌یټ ‌ػبډٮٍ‌ی ‌‪ٙ‬پبٍؿی‪-‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Khallad, 2115‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Gottschall et al., 2113‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Gottschall et al., 2114‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Badahdah & Tiemann, 2115‬‬
‫‪37‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ځَىآيٍويٌ ‌إز ‌ىٍیبٵز ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ثٍ ‌سًاوبیی‌َبی‌‬

‫هًٍاٻػًییِ ‌ډَىان‪‌ ،‬ثًیٌْ ‌سًاوبییِ ‌‪ٙ‬پبٍځَیِ ‌آوُب‌‬

‫‌‬

‫ثبالیی‌ډیىَىي‪‌ 1.‬‬
‫‌‬ ‫اَمیزِ‌‬

‫ػٶز‪ٙ‬ين‌ویِ‌ثٍ‌‪ٙ‬پڄِ‌ثبٍُی‌ٹبثڄِ‌‬
‫ىٍ‌‪ٙ‬پڄَبی‌اډَيُیِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ایه‌سٶبيرَبی‌ػيی‌ثیهِ‌ىي‌ػىٔ‪‌،‬‬
‫‌‬

‫َبی‌ډپبسجٍای‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ي‌اُىياع‬ ‫یبثیَبی‌َٕ٭شی»‪‌2‬‬
‫ىيٕز ‌‬
‫‌‬ ‫ډ‪ٚ‬بَيٌ‌إز‪‌،‬اُ‌ػمچٍ‌ىٍ‌«‬

‫ىيٕزیبثیِ ‌َٕ٭شی»‪‌،‬ٽٍ‌ىٍ‌آن‌اٵَاى‌ىٍ‌ځٶشڂًَبیی‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌ثَ‌ٍيی‌ٍيِٗ‌«‬
‫‌‬ ‫‪‌ ‬‬

‫ډیٽَىوي‌ٽٍ‌آیب‌سمبیچی‌ثٍ‌ىیياٍِ‌ډؼيىِ‌ٵَىِ‌ډٺبثڄ‌ىاٍوي‌یب‌وٍ‪‌،‬‬
‫ىٹیٺٍای‌ثبیي‌سٮییه‌ ‌‬
‫ؿُبٍ‌ ‌‬

‫ډلچٍَبی‌طَيسمىي‌ي‌‬
‫ٽَىوي‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بوٍَبیی‌اُ‌ثٍِٿ‌‪ٙ‬ين‌ىٍ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ُوبن‌ډَىاوی‌ٍا‌اوشوبة‌ډی‬

‫ډَٵٍ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌.3‬‬

‫ىيٕزیبةِ ‌َٕ٭شی ‌ٽٍ‌ثیهِ ‌‪‌ 18‬سب‌‬

‫‌‬ ‫ًوٍ ‌اُ‌‪‌ 382‬‬
‫یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌ىیڂَ‌ثَ‌ٍيی‌یټ‌ځَيٌِ ‌وم ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫َبی‌ُوبن‪‌،‬ثی٘‌اُ‌اوشوبةَبی‌ډَىان‪‌،‬سلزِ ‌سأطیَِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٕبڃ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌،‬ىٍیبٵز‌ٽٍ‌اوشوبة‬ ‫‪‌ 54‬‬

‫ىٍآډي‌ي‌ٕ‪٦‬قِ‌سل‪ٞ‬یالرِ‌ىيٕزِ‌ثبڅٺًٌ‌إز‪‌4.‬‬

‫اُىياعَبی‌ډپبسجبسی‌ٽٍ‌ىٍ‌ٽچمجیب‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌سَػیلبرِ ‌ػٶشی ‌ىي‌ػىٔ ‌ىٍ ‌‬

‫ٵچیذیه‌ي‌ٍيٕیٍ‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬ي‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌ُوبنِ‌ډٌٽًٍ ‌ثٍ‌ىوجبڃِ ‌‪ًََٙ‬اوی‌َٖشىي‌ٽٍ‌ىاٍای‌‬

‫َمجٖشٍی‌ٽچیيیِ‌ٽٖتِ‌ډىبث‪‌5.٬‬‬
‫‌‬ ‫اػشمب٭ی‌ي‌اوڂیٌِی‌دی‪َٚ‬ٵز‌ثب‪ٙ‬ىي–‌یٮىی‌ىي‌‬
‫‌‬ ‫ډًٹٮیزِ‌‬

‫َمبو‪‌ ًٍ٦‬ٽٍ ‌وًیٖىيځبن ‌وشیؼٍ ‌ځَٵشٍ‌اوي‪ُ"‌ ،‬وبوی ‌ٽٍ ‌سجيیڄ ‌ثٍ ‌ىي‪ٙ‬یِځبنِ ‌ډپبسجبسی‌‬

‫ػٶزػً ‌وياٍوي؛ ‌آوُب ‌‪َٝ‬ٵبً ‌ٍاٌِ ‌ثيیٮی‌‬

‫‪ٙ‬يٌاوي ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ډٮیبٍَب ‌سٶبيسی ‌ثب ‌ٕبیَِ ‌ُوبنِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ځِیىٍَبی‌هًى‌ٍا‌ثَای‌اوشوبةِ‌‪‌ًََِٙ‬آیىيٌ‌اٵِای٘‌ىَىي‪‌6".‬‬
‫یبٵشٍاوي‌سب‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Marlow, 2114‬‬
‫‪2‬‬
‫‪speed dating‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Fishman et al., 2116‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Asendorpf, Penke, & Back, 2111‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Minervini & McAndrew, 2116‬‬
‫‪6‬‬
‫‪2116, p.17‬‬
‫‪38‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌آځُی‌َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ىٍ‌ًٕئي‪‌،‬یٮىی‌ٵََىڂی‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ډیِانِ‌ثَاثَیِ‌‬

‫اٹش‪ٞ‬بىی ‌ثیهِ ‌ىي ‌ػىٔ‪‌ ،‬ىٍ ‌ٕ‪٦‬قِ ‌ثبالیی ‌ٹَاٍ ‌ىاٍى‪‌ ،‬ىٍیبٵز ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌{ىٍ ‌آځُی‌َبی‌‬
‫‪1‬‬
‫هًى‪-‬ڇ}‌ٍٕ‌ثَاثَ‌ثی٘‌اُ‌ډَىان‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ډىبث‪َٖ‌٬‬شىي‪.‬‬

‫ىيٕزیبثی ‌٭‪‌ ً٢‬ثًىوي‌‬

‫‌‬ ‫‪ ‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌ثَ ‌ٍيی ‌‪‌ 2956‬إَائیچی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌یټ ‌ية‌ٕبیزِ ‌‬

‫ىٍیبٵز‌ٽٍ‌ُوبن‪‌ -‬ثٖیبٍ‌ثی٘‌اُ‌ډَىان‪‌ -‬ثٍ‌ىوجبڃِ ‌ػٶشی‌ٽٍ‌‪ٝ‬بكتِ ‌اسًډجیڄِ ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‪‌،‬‬

‫ػبیڂبٌِ‌اٹش‪ٞ‬بىیِ‌ډىبٕت‪‌،‬ي‌‪ٙ‬ٲڄِ‌ٕ‪٦‬قِ‌ثبال‌ثب‪ٙ‬ي‌َٖشىي‪‌2.‬‬

‫ثبڅٺًٌ‪ٙ‬بن‌‬ ‫‪ُ ‬وبن ‌َمـىیه ‌اٍُِٗ ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَی ‌ثَای ‌٭بډڄِ ‌«ًَٗ» ‌ىٍ ‌ػٶزِ ‌ ‌‬
‫ثچىيډيرِ ‌ ‌‬

‫ػٶزِ‌‬
‫ٽىىيٌی ‌ډًٹٮیزِ ‌‪ٙ‬ٲچی ‌ي ‌ىٍآډيِ ‌ ‌‬
‫ثیىی ‌‬‫ٹبئچىي‪‌ 3،‬یٮىی ‌٭بډچی ‌ٽٍ ‌‪ٙ‬يیياً ‌دی٘‌ ‌‬

‫آیىيٌ‪ٙ‬بن‌إز‪‌4.‬‬
‫‌‬

‫ٕیڀَبی ‌ٽىیب‪ُ‌ ،‬وبن ‌(ي ‌َمیى‪‌ ًٍ٦‬ډبىٍان‪َ‌ ،‬ىڂبڇِ‌‬

‫ٽیخ ‌‬ ‫‪ ‬كشی ‌ىٍ ‌ػًاډ‪‌ ‌ ِ٬‬‬
‫ٕىشیسَ ‌و‪٪‬یَِ ‌ ‌‬

‫اوشوبة ‌ثَای ‌ىهشَان‌‪ٙ‬بن) ‌سَػیق‌‪ٙ‬بن ‌اوشوبةِ ‌ډَىاوی ‌إز ‌ٽٍ ‌ىاٍای ‌ډىبثٮی ‌و‪٪‬یَِ‌‬
‫‪5‬‬
‫ډٺبىیَِ‌ُیبىی‌ُډیه‌ثب‪ٙ‬ىي‪.‬‬

‫‪َٕ ‬اوؼبڇ‪‌،‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌ٽبٍوبډٍ‌ی‌سًڅیيډظچیِ‌ُوبوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ٹَنِ‌َیؼيٌ‌ي‌وًُىٌ‌ىٍ‌‬

‫دی‪ٚ‬ب‪ٝ‬ىٮشی‌ُويځی‌ډیٽَىوي‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ُوبوی‌ٽٍ‌ثب‌ډَىانِ‌طَيسمىيسَ‌اُىياع‌ٽَىٌ‌‬
‫‌‬ ‫ٵىالويِ‌‬

‫ثًىوي‪-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبوی‌ٽٍ‌ثب‌ډَىانِ‌ٵٺیَسَ‌اُىياع‌ٽَىٌ‌ثًىوي‪‌ -‬ډیِانِ ‌ثٺبی‌ثبالسَی‌‬

‫سًڅیي‌ٽَىٌاوي‪‌ 6.‬‬
‫‌‬ ‫ثٍِځٖبڅی‌ُويٌ‌ډبويٌاوي‪‌-‬‬
‫‌‬ ‫ىا‪ٙ‬شىي‌ي‌سٮياىِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٵَُوي‪‌-‬ٽٍ‌سب‌ُډبنِ‌‬

‫ي‌ىٍ‌ىيٌٍَبی‌‬
‫‌‬ ‫سؼَثی‌ٽٍ‌ثب‌إشٶبىٌ‌اُ‌ٍيَٗبی‌ډوشچٴ‌‬
‫‌‬ ‫كؼڈِ ‌اوجًَی‌اُ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ ‌‬

‫اُ‌ایه‌ٵَ‪‌ٟ‬كمبیز‌ډیٽىي‌ٽٍ‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثيٕز‌آډيٌاوي ‌‬
‫‌‬ ‫ډوشچٴ‌ي‌اُ‌ٵََىڀَبی‌ډوشچٴ ‌‬
‫‌‬ ‫ُډبویِ ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Gustavsson & Johnsson, 2118‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Bokek-Cohen, Peres, & Kanazawa, 2117‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Buss et al., 1991; Prokosch et al., 2119‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Buss, 1994b‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Borgerhoff Mulder, 1991‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Pettay et al., 2117‬‬
‫‪39‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډير‪ٙ‬بن ‌سپبډڄ‌یبٵشٍ‌إز‪‌.‬‬
‫اَمیزىاىن‌ثٍ‌ډیِانِ ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬ػٶزِ ‌ثچىي ‌‬
‫‌‬ ‫ُوبن‪‌ ،‬سَػیلبسی‌ٹًی‌ثَای‌‬

‫ُوؼیٌَی‌ىٍاُی‌اُ‌ُوبوی‌َٖشىي‌ٽٍ ‌ثب‌ؿىیه‌سَػیلبسی‪‌ ،‬ػٶز‌اوشوبة‌‬

‫‌‬ ‫ُوبنِ‌اډَيُ‪‌،‬ٵَُويانِ ‌‬

‫ډیٽَىٌ ‌إز ‌سب ‌ډٖئچٍ‌ی ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌ثٺبء ‌ي‌‬

‫ٽَىٌاوي‪‌ -‬یٮىی ‌سَػیلبسی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌آوُب ‌ٽمټ ‌ ‌‬
‫ډی ‌‬ ‫‌‬

‫سًڅیيډظڄ‌ٍا‌كڄ‌ٽىىي‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫ًوَدار‌‪‌-.8.0‬تزجیحِ‌چطن‌اًذاسِ‌هبلیِ‌هٌبست‌در‌یک‌ضزیکِ‌اسدٍاجی ‌‬

‫اٵَاىی‌اُ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بی‌ډوشچٴ‌ثٍ‌اډشیبُىَی‌ثٍ‌ایه‌ډشٲیَ‌ىٍ‌ثیه‌‪‌17‬ډشٲیَِ‌ىیڂَ‌دَىاهشىي‪‌.‬‬

‫دَٕ٘‌ایه‌ثًى‌ٽٍ‌ثَای‌ایه‌اٵَاى‪‌،‬سب‌ؿٍ‌كي‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌اوياُِ‌ډبڅیِ‌ډىبٕت‌ىٍ‌‪َٙ‬یټِ‌ثچىيډيرِ‌‬

‫ثبڅٺًٌ‌یب‌‪َٙ‬یټِ‌اُىياػی‌ډ‪٦‬چًة‌إز؟‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪Source: Buss, D. M., & Schmitt, D. P. (1993) Sexual strategies theory: An evolutionary‬‬
‫‪perspective on human mating. Psychological review, 111, 214-232.‬‬
‫‪40‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تزججحِ‌هزداًی‌ثب‌هَقؼیتِ‌اجتوبػیِ‌ثبال‬

‫‌‬
‫ػًاډ‪ٕ‌ ِ٬‬ىشیِ ‌‪ٙ‬پبٍؿی‪-‬ځَىآيٍويٌ‪‌ -‬ٽٍ ‌اكشمبالً‌‬
‫اػياىیډبن‌‬
‫‌‬ ‫وِىیټسَیه ‌ٍاَىمبی ‌ډب ‌ثٍ ‌‪َٙ‬ای‪‌ ِ٤‬‬
‫‌‬
‫َٖشىي‪‌ -‬و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَىي ‌ٽٍ ‌ډَىانِ ‌اػياىی ‌ثٍ‌‬
‫ي‪ً١‬ف ‌ىاٍای ‌ٕچٖچٍ‌ډَاستِ ‌ډًٹٮیشی ‌َٖشىي‪‌ ،‬ٽٍ‌‬
‫‪٥‬یِ ‌آن ‌ډىبث‪‌ ٬‬هًىثوًى ‌ثٍ ‌ٕمزِ ‌آوُبیی ‌ٽٍ ‌ىٍ‌‬
‫ٕچٖچٍډَاست‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‌َٕاُیَ‌‬
‫‌‬ ‫ثوَ٘بی‌ثبالییِ‌‬
‫‌‬
‫ٽٖبوی‌ٽٍ‌ىٍ‌اوشُبی‌ٕچٖچٍډَاست‌ٹَاٍ ‌ىاٍوي‌‬
‫‌‬ ‫ډی‪ًٙ‬ى ‌ي‌ثٍ‌آَٖشڂی‌اُ‌ىٕشبنِ‌آوُب‌ثٍ ‌ىٕزِ‌‬
‫‌‬
‫ىٍ‌ایىؼب‌الُڇ‌إز‌سب‌ٵََىڀَبی‌ډوشچٴ‌ٍا‌اُ‌ایه‌و‪‌َ٪‬ثٍَٕی‌ٽىیڈ‪‌ :‬‬
‫‌‬ ‫ؿپٍ‌ډیٽىي‪‌‌1.‬‬
‫‌‬
‫اثشيایی‪ًٕ‌،‬ډَیبن‪ّ‌،‬ادىیَب‪‌،‬ي ‌اٹًاڇِ‌‬
‫‌‬ ‫ځَيٌَبیی‌و‪٪‬یَِ ‌اٹًاڇِ‌ٕبٽه‌ىٍ‌ډالوِی‌‪‌،‬ډ‪َٞ‬یبنِ ‌‬
‫ىٍ‌ډیبنِ‌ ‌‬
‫اوييوِی ‌ډَىاوی ‌يػًى ‌ىاٍوي ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌«ډَىانِ ‌ََٕ» ‌ي ‌«ډَىانِ ‌ثٍِٿ» ‌سً‪ٝ‬یٴ‌‬
‫‌‬ ‫ٕبٽه ‌ىٍ ‌‬
‫ډىبث‪‌٬‬ثٌَُډىي‌َٖشىي‌ي‌‪ٝ‬بكتِ‌‬
‫‌‬ ‫ډی ‪ًٙ‬وي‪‌.‬ایىُب‌اٵَاىی‌َٖشىي‌ٽٍ‌ٹيٍر‌ٍا‌ىٍ‌ىٕز‌ىاٍوي‌ي‌اُ‌‬
‫‌‬
‫إٓیب‪‌،‬ياٌّی‌«ډَىِ ‌ثٍِٿ»‌‬
‫‌‬ ‫ُثبنَبی‌ډوشچٴِ ‌ػىًةِ ‌‬
‫اډشیبُ‌ي‌وٶًً‌َٖشىي‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌،‬ىٍ‌ډیبنِ ‌ ‌‬
‫ىٍ‌ٕبوٖپَیز‪َ‌،‬ىيی‪‌ ،‬ي‌ؿىيیه‌ُثبنِ ‌ىٍايیيی‌یبٵز ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌.‬ثَای ‌ومًوٍ‪‌ ،‬ىٍ ‌ُثبنِ‌َىيی‪‌،‬‬
‫ثٍِٿ‌إز‌ي‌ا‪ٙ‬بٌٍ‌ثٍ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ثب‌ػبیڂبٌ‌یب‌ٍسجٍ‌ای ثبال‌ىاٍى‪‌3.‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫«ثبٍا‌إٓبډی»‪‌2‬ثٍ‌ډٮىبی‌ډَىِ ‌‬
‫آډَیپبی ‌‪ٙ‬مبڅی‪ٙ‌ ،‬مبڃِ ‌ډپِیټ‪«‌ ،‬ډَىِ ‌ثٍِٿ» ‌ي ‌٭جبٍاسی ‌ډ‪ٚ‬بثٍ ‌ىٍ ‌ډیبنِ ‌اٹًاډی ‌و‪٪‬یَ ‌يادً‪‌،‬‬
‫ىاٽًسب‪‌،‬ډیًاٻ‪‌،‬وبسیټ‪‌،‬ؿبٽشبي‪‌،‬ٽیبيا‪‌،‬ي‌ايُیغ‌ىیيٌ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬ىٍ‌ډپِیټ‌ي‌آډَیپبی‌ػىًثی‌ویِ‪‌،‬‬
‫‌‬
‫ي‌ياٌَّبی‌ډ‪ٚ‬بثٍ‪‌،‬ىٍ‌ډیبنِ‌اٹًاڇِ‌ٽبیبدب‪‌،‬ؿبسیىً‪‌،‬ډبُاًَا‪‌،‬ډیپٔ‪‌،‬ډیپٖشپً‪‌،‬ٽًئیؾ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫«ډَىِ‌ثٍِٿ»‌‬
‫سَاثب‪‌ ،‬سِڅشبڃ‪‌ ،‬سًسًوبٽب‪‌ ،‬سبٍاًَډبٍا‪‌ ،‬ٽًئیـًا‪‌ ،‬ي ‌َبَبسڄ ‌ىیيٌ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ثىبثَایه‪‌ ،‬اُ ‌و‪‌َِ٪‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Betzig, 1986; Brown & Chia-Yun, n.d.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Bara asami‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Platts, 1961, pp. 151-152‬‬
‫‪41‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٍٕي‌ٽٍ‌ثٖیبٍی‌اُ‌ٵََىڀَب‌ثٍ‌ٹيٍی ‌ایه ‌ډً‪‌٫ً١‬ثَای‪ٚ‬بن ‌اَمیز‌‬

‫‌‬ ‫ُثبن‪ٙ‬ىبهشی‪‌،‬ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډی‌‬
‫‌‬
‫ياٌَّب‌یب‌٭جبٍاسی‌ثَای‌سً‪ٝ‬یٴِ‌ډَىاوی‌ثب‌ػبیڂبٌِ‌ثبال‌اثيا‪‌٫‬ٽىىي‪‌.‬‬
‫ىا‪ٙ‬شٍ‌ٽٍ‌ ‌‬
‫ډًٹٮیزَبی ‌اػشمب٭ی ‌ثبال‌ثب‪ٙ‬ىي‌‬
‫‌‬ ‫ُوبن‪‌ ،‬ډَىاوی‌ٍا‌ثٍ‌٭ىًانِ‌ػٶز‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌‪ٝ‬بكتِ ‌‬

‫ػُبن‪ٙ‬مًڃ ‌ثَای ‌ٽىشَڃ ‌ىا‪ٙ‬شه ‌ثَ ‌ډىبث‪‌ ٬‬إز‪‌ .‬ډًٹٮیزِ‌‬

‫ُیَا ‌ػبیڂبٌِ ‌اػشمب٭ی‪‌ ،‬یټ ‌َٕونِ ‌ ‌‬

‫اػشمب٭یِ ‌ثبال ‌َمَاٌ ‌إز ‌ثب ‌ىٕشَٕی ‌ثٍ ‌ٱٌای ‌ثُشَ‪‌ ،‬ٹچمَيی ‌طَيسمىيسَ‪‌ ،‬ډَاٹجزِ ‌ثُيا‪ٙ‬شیِ‌‬

‫ٵَ‪ٝ‬زَبی ‌اػشمب٭ی‌ای ‌ٵَاَڈ‌‬

‫‌‬ ‫ثبالسَ‪‌ .‬ډًٹٮیزِ ‌اػشمب٭یِ ‌ثبالسَ ‌ثَای ‌ٵَُويان‪‌ .‬ي ‌ىٍ ‌ډؼمً‪‌ ،٫‬‬

‫ډیآيٍى ‌ٽٍ ‌ٵَُويانِ ‌وََبی ‌دبییه‌ٍسجٍ ‌اُ ‌آن ‌ډلَيڇ‌اوي‪‌ .‬ىٍ ‌َٕسبَِٕ ‌ػُبن‪‌ ،‬ٵَُويانِ ‌ډشٮچٸ ‌ثٍ‌‬
‫‌‬

‫َبی‌ثی‪ٚ‬شَ‌ي‌ثبٽیٶیزسَ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثٍ‌ػٶز‬ ‫هبوًاىٌَبیی‌ٽٍ‌ىٍ‌ډًٹٮیزِ‌اػشمب٭ی‌ثبالسَی‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‌ٱبڅجبً‌‬
‫‌‬

‫ىٕشَٕی ‌ىاٍوي‪‌ .‬ىٍ ‌یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌ثَ ‌ٍيی ‌‪‌ 186‬ػبډٮٍ‪‌ -‬اُ ‌دیڂمٍ‌َبی ‌اڇ‪.‬ثًسی ‌ىٍ ‌آٵَیٺب ‌سب‌‬

‫إپیمًَبی ‌آڅئًر‪‌ -‬ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬ي ‌ٽٍ ‌ډَىانِ ‌ثبالٍسجٍ ‌سٺَیجبً ‌َمًاٌٍ ‌طَيرِ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌ي ‌َمَٖانِ‌‬
‫‪1‬‬
‫‪ٙ‬بن‌اُ‌سٲٌیٍی‌ثُشَی‌ثَهًٍىاٍ‌ثًىوي‪.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثی‪ٚ‬شَی‌ىا‪ٙ‬شىي‌ي‌ٵَُويان‬

‫ٽًسبٌډير ‌ي ‌ثچىيډير ‌دَىاهز ‌سب ‌ىٍیبثي ‌ٽياڇ‌‬

‫یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌ٍياث‪‌ ٤‬٭ب‪٥‬ٶی‪-‬ػىٖیِ ‌ ‌‬

‫يیْځیَب ‌ثَای ‌اٵَاى ‌َىڂبڇِ ‌اوشوبةِ ‌‪َٙ‬یټِ ‌٭ب‪٥‬ٶی‪-‬ػىٖی ‌ي ‌ٽياڇ‌َب ‌َىڂبڇِ ‌اوشوبةِ ‌َمَٖ‌‬
‫‌‬

‫اَمیز‌ىاٍى‪‌2.‬اُ‌ؿىي‪ٝ‬ي‌وٶَ‌هًإشٍ‌‪ٙ‬ي‌سب‌ډیِانِ‌اَمیزِ‌‪‌67‬يیْځی‌ىٍ‌ٵَىِ‌ ‌‬
‫ډٺبثڄ‪ٙ‬بن‌ٍا‌ثَای‌‬

‫ی‌ٽًسبٌډير‌یب ‌ثچىيډير‌ډ‪ٚ‬و‪‌ٜ‬ٽىىي ‌ي‌ثٍ‌ایه‌ه‪ًٝٞ‬یبر‌ىٍ‌ډٺیبٕی‌اُ‌‪(‌-3‬ثٍ‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫یټ‌ٍاث‪ٍ٦‬‬

‫ډٮىبی‌ثٍ‌‪ٙ‬ير‌وبډ‪٦‬چًة)‌سب‌‪(‌ 3+‬ثٍ‌‪ٙ‬ير‌ډ‪٦‬چًة) ‌ومٌَ‌ىَىي‪‌.‬ایه‌دْيَ٘‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ُوبن‌‬

‫آیىيٌىاٍ‌ثًىنِ‌‬
‫َىڂبڇِ ‌اوشوبةِ ‌َمَٖ‪‌ ،‬ثٍ‌٭ًاډچی‌و‪٪‬یَ‌اكشمبڃِ ‌ډًٵٺیزِ ‌َمَٖ ‌ىٍ‌یټ‌كَٵٍ‌ي‌ ‌‬

‫ډشًٕ‪ٙ٤‬بن ‌ثٍ‌سَسیت‌‪‌+2.60‬ي‌‪‌+2.70‬ثًى)‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ډًٹٮیزِ ‌‪ٙ‬ٲچیِ ‌اي‪‌ ،‬اډشیبُِ ‌ثبالیی‌ډی‌ىاىوي‪(‌،‬اډشیبُِ ‌‬

‫ډیِانِ ‌اَمیزِ ‌ایه ‌يیْځی‌َب ‌ثَای ‌ُوبن ‌َىڂبڇِ ‌اوشوبةِ ‌َمَٖ‪‌ ،‬سب ‌كيِ ‌ٹبثڄِ ‌سًػُی‪‌ ،‬ثی‪ٚ‬شَ ‌اُ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Betzig, 1986‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993‬‬
‫‪42‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثًى‪‌،‬ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌ٽٍ‌َمیه‌يیْځیَب‌‬
‫‌‬ ‫يیْځیَب‌َىڂبڇِ‌اوشوبةِ ‌‪َٙ‬یټِ ‌٭ب‪٥‬ٶی‪-‬ػىٖی‌‬
‫‌‬ ‫اَمیزِ‌ایه ‌‬

‫ثَای‌ُوبن‪َ‌،‬ىڂبڇِ‌اوشوبةِ‌‪َٙ‬یټِ‌٭ب‪٥‬ٶی‪-‬ػىٖی‪‌،‬ثٍ‌سَسیت‌سىُب‌‪‌+1.10‬ي‌‪‌+0.40‬ثًى‪‌ ‌.‬‬

‫ىٍ‌ایبالرِ ‌ډشليٌ‌ویِ‌ُوبن‌ىٍ‌اوشوبةِ ‌ػٶز‪‌ ،‬اٍُِٗ ‌ثبالیی‌ثَای‌سل‪ٞ‬یالر‌ي‌ډًٹٮیزِ ‌‪ٙ‬ٲچی‌‬

‫یٮىی‌يیْځیَبیی‌ٽٍ‌ٹًیبً‌ثب‌ػبیڂبٌِ ‌اػشمب٭یِ ‌ٵَى‌ډٌٽًٍ ‌ډَسج‪َٖ‌٤‬شىي‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬‬

‫‌‬ ‫ٹبئچىي‪‌ -‬‬

‫اَمیشی ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ثَای ‌ډًٹٮیزِ ‌اػشمب٭یِ ‌ػٶز‌‪ٙ‬بن ‌ٹبئچىي ‌ډلييى ‌ثٍ ‌ایبالرِ ‌ډشليٌ ‌یب ‌كشی‌‬

‫ی‌ثیهاڅمچچی‌ثٍَٕی‌‪ٙ‬يوي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډ‪٦‬بڅٮٍ‬ ‫َٕډبیٍىاٍی‌ومی‌‪ًٙ‬ى‪‌.‬ىٍ‌اٽظَیزِ‌‪‌37‬ٵََىڂی‌ٽٍ‌‪٥‬ی‌‬
‫‌‬ ‫ػًاډ‪‌ِ٬‬‬

‫ډیىاىوي‪‌-‬هًاٌ‌ىٍ‌ػًاډ‪‌ِ٬‬‬
‫ُوبن‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىان‪‌،‬اَمیزِ‌ثبالسَی‌ثٍ‌ډًٹٮیز‌اػشمب٭یِ‌ػٶز‌ ‌‬

‫ٽبسًڅیټَب‌ي‌یًُىیبن‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫َب‌یب‌إٓیبییَب‪‌،‬یب‌ىٍ‌ډیبنِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫آٵَیٺبیی‬ ‫ٽمًویٖشی‌ي‌ًٕٕیبڅیٖشی‪‌،‬یب‌ىٍ‌ډیبنِ‌‬

‫ػىًة‌یب‌ینثىيانِ‌‪ٙ‬مبڃ‪‌1.‬ثَای‌ډظبڃ‪‌،‬ىٍ‌سبیًان‪ُ‌،‬وبن‌‪‌%63‬ثی٘‌اُ‌ډَىان‌‬
‫‌‬ ‫كبٌٍایِ‌‬
‫یب‌ىٍ‌ډىب‪٥‬ٸِ‌ ‌‬

‫اَمیز‌ډیىاىوي؛‌ىٍ‌ُاډجیب‪‌%30‌،‬ثی‪ٚ‬شَ‪‌،‬ىٍ‌آڅمبنِ ‌ٱَثی‪‌%38‌،‬‬
‫‌‬ ‫ػٶز‪ٙ‬بن ‌‬
‫ثٍ‌ډًٹٮیزِ ‌اػشمب٭یِ ‌ ‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَ؛‌ي‌ىٍ‌ثَُیڄ‌‪‌%40‬ثی‪ٚ‬شَ‪(‌.‬ثٍ‌ومًىاٍ‌‪‌4.4‬وڂبٌ‌ٽىیي‪).‬‬

‫ځَيٌَبی‌اوٖبوی‌‬
‫ی‌ػُبن‪ٙ‬مًڃ‌ىٍ‌ډیبنِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ڇ}‪‌،‬یټ‌ډ‪ٚ‬و‪ٍٞ‬‬ ‫ٕچٖچٍډَاستِ‌{اػشمب٭ی‪-‬اٹش‪ٞ‬بىی‪-‬‬
‫‌‬
‫إز‪‌ ،‬ي ‌ىٍ ‌ََ ‌یټ ‌اُ ‌ایه ‌ػًاډ‪‌ ،٬‬ډىبث‪‌ ٬‬ىٍ ‌ىٕشبنِ‌‬
‫ثوَ٘بی ‌ثبالییِ ‌ایه‌‬
‫ٽٖبوی ‌اوجب‪ٙ‬شٍ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ ‌‬
‫ٕچٖچٍډَاست ‌ٹَاٍ ‌ىاٍوي‪‌ .‬ثٍ ‌و‪‌ َ٪‬ډی‌ٍٕي ‌ثٍ ‌‪‌ًٍ٥‬‬
‫‌‬
‫سبٍیوی‪ُ‌ ،‬وبن ‌ډٖئچٍ‌ی ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌ٽٖتِ ‌ډىبث‪ٍ‌ ٬‬ا ‌سب‌‬
‫اوياٌُ‌ای ‌ثب ‌سَػیقِ ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌ػبیڂبٌِ ‌اػشمب٭یِ ‌ثبالیی ‌ثَهًٍىاٍوي ‌ٍٵ‪‌ ٬‬ٽَىٌ‌اوي‪‌ .‬ىٍ ‌ياٹ‪‌،٬‬‬
‫يٹشی‌الُڇ‌ډی ‪ًٙ‬ى‌سب‌ثیهِ‌ه‪ًٝٞ‬یبرِ‌ډوشچٴِ‌ػٶز‌اوشوبثی‌‪ًٍٝ‬ر‌ځیَى‪ُ‌،‬وبن‌ايڅًیز‌ٍا‌ثٍ‌‬
‫‌‬
‫ډیوڂَوي‌سب‌یټ‌«اډَِ‌څًٽٔ‌ي‌‬
‫ػبیڂبٌِ‌اػشمب٭یِ‌اي‌ډی‌ىَىي‪‌،‬ي‌ثٍ‌آن‌ثٍ‌٭ىًانِ‌یټ‌«‪َ١‬يٍر»‌ ‌‬
‫سؼمچی»‪‌ ‌2.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 1989a‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Li, 2117‬‬
‫‪43‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ًوَدار‌‪‌ .8.8‬‬

‫تزجیحِ‌هَقؼیتِ‌اجتوبػی‌در‌یک‌ضزیکِ‌اسدٍاجی ‌‬

‫اٵَاى‌‪َٙ‬ٽزٽىىيٌ‌ىٍ‌دْيَ٘‌‪‌37‬ٵََىڂی‪‌،‬ثیىی‌‪‌18‬ډشٲیَ‌ثٍ‌اٍُیبثیِ‌اَمیزِ‌ایه‌ډشٲیَ‌‬
‫‌‬
‫دَىاهشىياُ‌اٵَاى‌دَٕیيٌ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ایه‌ډشٲیَ‌سب‌ؿٍ‌كي‌ىٍ‌اوشوبةِ‌ػٶزِ‌‌ثبڅٺًٌ‌‌ثَای‌اٍسجب‪‌ِ٣‬‬
‫ثچىيډير‌یب‌اُىياػی‌اَمیز‌ىاٍى؟ ‌‬

‫‪‌ ‌=‌N‬‬
‫اوياٌُی‌ػمٮیزِ‌ومًوٍ ‌‬
‫و‪ٚ‬بوڂَ‌ایه‌إز‌ٽٍ‌سٶبيرِ‌ثیه‌ىي‌ػىٔ‌اُ‌و‪‌َ٪‬آډبٍی‌‬
‫‌‬ ‫ٽمشَ‌ثًىنِ‌اٍُِٗ‌‪‌P‬ثٍ‌ډیِاوی‌ٽمشَ‌اُ‌‪‌05.‬‬
‫ډٮىبىاٍ‌إز‪.‬‬
‫ىَي‌ٽٍ‌سٶبيرَبی‌ثیه‌ىي‌ػىٔ‌اُ‌و‪‌َ٪‬آډبٍی‌ډٮىبىاٍ‌ویٖز‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫و‪ٚ‬بن‌ډی‬ ‫‪‌NS‬‬
‫‌‬

‫‌‬
‫‌‬
‫‪Source: Buss, D. M., Abbott, M., Angleitner, A., Asherian, A., Biaggio, A. et al. (1991).‬‬
‫‪International prefernces in selecting mates: A study of 37 culture. Journal of Cross-‬‬
‫‪Cultural Psychology, 21, 5-47‬‬
‫‪44‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تزجیحِ‌هزداًی‌اس‌ًظز‌سٌی‌ثشرگتز‌ ‌‬

‫‌‬

‫ٕهِ ‌ډَى ‌ویِ ‌یټ ‌َٕون ‌ډُڈ ‌ثَای ‌ٵُڈِ‌‬

‫ي‪١‬ٮیزِ ‌اي ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ډیِانِ ‌ىٕشَٕی ‌ثٍ ‌ډىبث‪‌٬‬‬

‫ډلًٖة ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ىٍٕز ‌َمبو‪‌ ًٍ٦‬ٽٍ‌‬

‫ثبثًنَبی ‌وَِ ‌ػًان‪‌ ،‬ثبیي ‌ثَای ‌آوپٍ ‌اډپبنِ‌‬

‫‌‬

‫ٍسجٍَبی ‌ثبالسَ ‌ىٍ ‌ٕچٖچٍ‌ډَاستِ‌‬

‫يٍيى ‌ثٍ ‌ ‌‬

‫اػشمب٭ی ‌ثبثًن‌َب ‌ٍا ‌دیيا ‌ٽىىي‪‌ ،‬ثٍ ‌ٕهِ ‌ثچًٯ‌‬

‫ٍٕیيٌ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ ،‬وًػًاوبنِ ‌اوٖبن ‌ویِ ‌ثٍ ‌ويٍر‌‬

‫‪ٝ‬بكتِ‌اكشَاڇ‪‌،‬ډًٹٮیز‌یب‌ػبیڂبَی‌ثی٘‌اُ‌‬

‫ډَىانِ‌ثٍِځٖبڃ‌َٖشىي‪‌.‬ایه‌ډً‪‌٫ً١‬ثٍ‌‪ٙ‬پڄِ‌‬

‫يی‪‌،‬یټ‌ٹجیچٍی‌ثًډیِ ‌ياٹ‪‌٬‬ىٍ‌ىي‌ػِیٌَ‌ىٍ‌ٕبكڄِ ‌إشَاڅیبی‌‪ٙ‬مبڅی‌‬

‫‌‬ ‫اٵَا‪٥‬ی‌ىٍ‌ډیبنِ ‌اٹًاڇِ ‌سی‌‬

‫ٕچ‪ٍ٦‬ی ‌ٕبڅوًٍىځبن»‪‌ 2‬إز ‌ي ‌ډَىانِ‌‬ ‫ډ‪ٚ‬بَيٌ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ 1.‬ىٍ ‌ٹًڇِ ‌ ‌‬

‫سیيی‪‌ ،‬كپًډز ‌«سلزِ ‌ ‌‬

‫دیـیيٌی‌آوُب‪‌،‬و‪٪‬بڇِ‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌‪ٙ‬جپٍی‌ائشالٵیِ ‌‬
‫‌‬ ‫ٹيٍر‌ي‌ػبیڂبٌَب ‌ٍا‌ىٍ‌اهشیبٍ‌ىاٍوي‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ٕبڅمىي‪‌ ،‬ثی‪ٚ‬شَِ ‌‬

‫ػٶز‪ٙ‬ين‌ویِ‌سلزِ‌ٽىشَڃِ‌ډَىان‌ٕبڅمىي‌إز‪‌.‬كشی‌ىٍ‌ٵََىڀِ‌ایبالر‌ډشليٌ‪‌،‬ثب‌اٵِایِ٘‌ٕهِ‌‬
‫‌‬

‫ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬‬
‫ډَى‪‌،‬ثَ‌ډًٹٮیز‌ي‌طَيرِ‌اي‌اٵِيىٌ‌ ‌‬

‫ىٍ‌سمبډیِ‌‪‌ 37‬ٵََىڂی‌ٽٍ‌ىٍ‌دْيَِ٘‌ډیبن‌ٵََىڂیِ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌اوشوبةِ‌ػٶز‌ثٍَٕی‌‪ٙ‬يٌ‌اوي‪‌،‬‬
‫ډیىاىوي‌(ثٍ‌ومًىاٍ‌‬
‫ُوبن‪َ‌،‬ىڂبڇِ‌اوشوبة‌ػٶز‪‌،‬ډَىاوی‌اُ‌و‪ٕ‌َ٪‬ىی‌ثٍِځشَ‌اُ‌هًی٘‌ٍا‌سَػیق‌ ‌‬
‫‪‌ 4.5‬وڂبٌ‌ٽىیي)‪‌.‬ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ډشًٕ‪‌،٤‬ىٍ‌سمبډیِ‌ٵََىڀ‌َب‪ُ‌،‬وبن‌ثٍ‌٭ىًانِ‌ػٶز‪‌،‬ډَىاوی‌ٍا‌سَػیق‌‬
‫ٕبڃ‌اُ‌آوبن‌ثٍِځشَ‌ثًىوي‪‌.‬اڅجشٍ‌ىٍ‌اوی‌ډً‪‌٫ً١‬سٶبيرَبی‌ٵََىڂی‌ویِ‌‬
‫‌‬ ‫ډیىاىوي‌ٽٍ‌كييىاً‌‪‌3.5‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Hart & Pilling, 1961‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Gerontocracy‬‬
‫‪45‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډیهًٍى‪‌.‬ډظالً‌ُوبنِ‌ٵَاوًٖیِ‌ٽبوبىا‌سَػیق‌ډی‌ىاىوي‌‪ًََٙٙ‬بن‌سٺَیجبً‌‪ٕ‌2‬بڃ‌ثٍِځشَ‌اُ‌‬
‫‌‬
‫آوُب‌ثب‪ٙ‬ي‌ىٍ‌كبڅیپٍ‌ډظالً‌ُوبنِ‌ایَاوی‌سَػیق‌ډی‌ىاىوي‌‪ًََٙٙ‬بن‌ثی٘‌اُ‌‪ٕ‌ 5‬بڃ‌اُ‌آوبن‌ثٍِځشَ‌‬
‫ثب‪ٙ‬ي‪.‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫ًوَدار‌‪‌–‌.8.9‬تزجیحِ‌اختالفِ‌سٌی‌ثیيِ‌خَد‌ٍ‌ّوسز ‌‬

‫ب‌ثٍِٿسَ‌ثب‪ٙ‬ي‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ا٭ياى‌ډظجز‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌اٵَاى‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌َمَٖ‪ٙ‬بن‌ؿٺيٍ‌اُ‌آوُ‬
‫‌‬

‫ا٭ياى‌ډىٶی‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌سَػیقِ‌آوُب‌ثٍ‌ؿٺيٍ‌ٽًؿپشَ‌ثًىنِ‌َمَٖ‪ٙ‬بن‌إز‪.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪Source: Buss, D. M., & Schmitt, D. P. (1993) Sexual strategies theory: An evolutionary‬‬
‫‪perspective on human mating. Psychological review, 111, 214-232‬‬
‫‪46‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ػٶز‪ٙ‬بن ‌اُ‌و‪ٕ‌َ٪‬ىی‌اُ‌آوُب‌ثٍِځشَ‌ثب‪ٙ‬ي‌ثبیي‌ثٍ‌‬
‫ثَای‌ٵُڈِ ‌ایىپٍ‌ؿَا‌ُوبن ‌سَػیق‌ډی‌ىَىي ‌ ‌‬

‫ٕه‌سٲییَ‌ډیٽىىي‪‌.‬یپی‌اُ‌ثبٍُسَیه ‌٭ًاډڄ‪‌ ،‬ډیِانِ ‌ىٕشَٕیِ‌‬

‫‌‬ ‫٭ًاډچی ‌ىٹز‌ٽَى ‌ٽٍ‌سلزِ‌سأطیَِ ‌‬

‫ډَىان‌ثٍ‌ډىبث‪‌٬‬إز‪‌.‬ىٍ‌ػًاډ‪‌ِ٬‬ٱَثیِ‌ډٮب‪‌،َٝ‬ډیِانِ‌ىٍآډيِ‌ډَى‌٭مًډبً‌ثب‌اٵِایِ٘‌ٕى٘‪‌،‬اٵِای٘‌‬

‫ډییبثي‪ 1.‬اډب‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬ډلييى‌ثٍ‌ػُبنِ‌ٱَة‌ویٖز‪‌ ‌:‬‬

‫‌‬

‫‪ ‬ىٍ‌ډیبنِ ‌ٹًڇِ ‌ؿىيَٖمَِ ‌ ‌‬

‫سیيی‪‌،‬ډَىان‌كياٹڄ‌سب ‌‪ٕ‌ 30‬بڅڂی ‌‪ٝ‬بكتِ ‌ډًٹٮیزِ ‌اػشمب٭یِ‌‬

‫ومی‪ًٙ‬وي‪‌ 2.‬ىٍ‌ایه‌ٹجیچٍ‪‌ ،‬یټ‌ډَى‌ثٍ‌ويٍر‌ىٍ‌‬

‫ډىبٕت‌ثَای‌اهشیبٍ‌ٽَىنِ ‌ايڅیه‌َمَٖ‌ ‌‬

‫ډییبثي ‌ٽٍ ‌ثشًاوي ‌ثی٘ ‌اُ ‌یټ ‌َمَٖ‌‬

‫ٕىی ‌دبییه‌سَ ‌اُ ‌‪ٕ‌ 40‬بڅڂی ‌ثٍ ‌ډًٹٮیشی ‌ىٕز ‌ ‌‬

‫اهشیبٍ ‌ٽىي‪‌ .‬ىٍ ‌ٵََىڀ‌َبی ‌ډوشچٴ‪‌ ٍٕ‌ ،‬٭بډڄ ‌یٮىی ‌ٕهِ ‌ثبالسَ‪‌ ،‬ډىبث‪‌ ٬‬ي ‌ډًٹٮیز ‌ثب‌‬

‫ثو‪ٚ‬ی‌اُ‌ایه‌دیًوي‌ډیسًاوي‌ثٍ‌ٹيٍرِ‌ثيوی‌ي‌‬
‫‌‬ ‫یپيیڂَ‌َمَاٌ‌َٖشىي‪‌.‬ىٍ‌ػًاډ‪ٕ‌ِ٬‬ىشی‪‌،‬‬

‫ډَىان‌اٵِای٘‌ډییبثي ‌ي ‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډُبٍرَبی‌‪ٙ‬پبٍ‌ډَسج‪‌٤‬ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ٹيٍرِ ‌ثيوی‌ثب‌اٵِای٘‌ٕهِ ‌‬
‫‌‬

‫هًى‌ډیٍٕي‪‌.‬كشی‌ىٍ‌ػًاډ‪ٙ‌ ِ٬‬پبٍؿی‪-‬‬
‫‌‬ ‫ىٍَی‌‪‌ 30‬ثٍ‌ايعِ ‌‬
‫ىٍَی‌‪‌ 20‬ي‌ايایڄِ ‌ ‌‬
‫اياهَِ ‌ ‌‬

‫ياٹ‪‌٬‬ىٍ‌ػىڂڄَبی‌آډبُينِ ‌ثًڅیًی‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ځَىآيٍويٌی‌ٕىشی‌و‪٪‬یَِ ‌اٹًاڇِ‌سٖیمبن ‌آډَیىيیبن‪‌3‬‬
‫‌‬

‫ٽبوبىا‪‌،‬ډُبٍرَبی‌‪ٙ‬پبٍځَیِ‌یټ‌ډَى‪‌،‬ىیَسَ–‌كييىاً‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٹًڇِ‌ایىًیز‪‌4‬ىٍ‌وًاكیِ‌ٹ‪٦‬جیِ‌‬

‫ىٍَی ‌ًٕڇِ ‌ُويځیِ ‌اي‪‌ -‬ثٍ ‌ايعِ ‌هًى ‌ډی‌ٍٕي‪‌ 5.‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی‌‬
‫ډیبوٍ ‌سب ‌اياهَِ ‌ ‌‬

‫ٽًؿټډٺیبٓ‌ثَ‌ٍيی‌ػًاډ‪‌ِ٬‬آډبُيویِ‌ٕبٽه‌ىٍ‌اٽًاىيٍ‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌سًاوبییِ‌‪ٙ‬پبٍځَیِ‌‬
‫‌‬

‫یټ ‌ډَى‪‌ ،‬ثی٘ ‌اُ ‌ََ ‌٭بډڄِ ‌ىیڂَی ‌یټ ‌ډَى ‌ٍا ‌ىٍ ‌و‪ُ‌ َِ٪‬وبن ‌ػٌاة ‌ډی‌ٕبهز‪(‌ .‬ثٍ‌‬

‫ومًىاٍ‌‪‌ 4.6‬وڂبٌ‌ٽىیي)‌ي‌٭ًاډچی ‌ډظڄِ ‌ډًٹٮیز‌ي‌اكشَاڇِ ‌اػشمب٭یِ ‌آن‌ډَى ‌ثٍ‌٭ىًانِ‌یټ‌‬

‫ای‌اويٻ‌ىٍ‌ٍسجٍَبی‌ثٮيی‌ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌6.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثب‌ٵب‪ٝ‬چٍ‬ ‫ػىڂؼًی‌ىاليٍ‪‌،‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Jencks, 1979‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Hart & Pilling, 1961‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Tsimane Amerindians‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Inuit‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Collings, 2119; Gurven, Kaplan, & Gutierrex, 2116‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Escasa, Gray, & Patton, 2111‬‬
‫‪47‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډیسًاوي‌ٍی‪‌ٍٚ‬ىٍ‌{ٕجټ‌ُويځیِ‪-‬ڇ}‌‬
‫ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬سَػیقِ‌ُوبن‌ثٍ‌ډَىاوی‌اُ‌و‪ٕ‌َ٪‬ىی‌ثٍِځشَ‌ ‌‬

‫آيٍويٌی‌ډب‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬ٽٍ‌ثَای ‌آوُب‪‌ ،‬ډىبث‪‌ِ٬‬ثيٕز‌آډيٌ ‌اُ‌‪ٙ‬پبٍ‌اَمیشی‌‬

‫‌‬ ‫ویبٽبنِ‌‪ٙ‬پبٍؿی‪-‬ځَى‬

‫ډبڅپیز ‌ډَى ‌ثَ ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬ٽبٵی ‌ویٖز‪‌ ،‬آوُب‌‬

‫ِ‌‬ ‫كیبسی ‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌إز‪‌ .‬ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌ ،‬ثَای ‌ُوبن‪‌ ،‬سىُب ‌‬

‫َمـىیه ‌ىٍ ‌ډَىان‪ٝ‌ ،‬ٶبسی ‌ٍا ‌سَػیق ‌ډی‌ىَىي ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌سًاوبییِ ‌كٶ‪‌ ِ٨‬آن ‌ډًٹٮیز ‌ي ‌ىٕشَٕیِ‌‬

‫اىاډٍىاٍ ‌ثٍ‌ډىبث‪‌٬‬ویِ ‌ډَثً‪‌٣‬ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬یپی‌اُ‌ایه‌‪ٝ‬ٶبر‪٦ٕ‌،‬قِ‌اوڂیِٗ‌ي‌ثچىيدَياُیِ ‌یټ‌ډَى‌‬

‫‌‬

‫إز‪‌ .‬‬

‫ًوَدار‌‪‌-.8.:‬هیشاىِ‌ضکبرگزی‌ٍ‌جذاثیت‬

‫دی٘ثیىیِ‌ډیِانِ‌‬
‫ىٍ‌ډیبنِ‌ٹجبیڄِ‌آډبُيوی‪‌،‬ډُبٍر‌َبی‌‪ٙ‬پبٍځَیِ‌یټ‌ډَى‌ٹًی‌سَیه‌‪ٙ‬به‪‌ٜ‬ثَای‌ ‌‬
‫ُوبن‌ډلًٖة‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫ػٌاثیزِ‌آن‌ډَى‌ىٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ‌‬

‫‪Source: Escasa, M., Gray, P. B., & Patton, J. Q. (2111). Male traits associate with‬‬
‫‪attractiveness in Conambo, Ecuadr. Evolution and human Behaviour, 31, 193-299‬‬
‫)‪(Figure 3. P 197‬‬
‫‪48‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تزجیحِ‌هزداًی‌ثلٌذپزٍاس‌ٍ‌کَضب ‌‬

‫‌‬

‫ډی‪ًٙ‬وي؟ ‌طبثز ‌‪ٙ‬يٌ ‌إز ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ډیبنِ‌‬

‫ؿٍ ‌٭ًاډچی ‌ثب٭ضِ ‌دی‪َٚ‬ٵزِ ‌اٵَاى ‌ىٍ ‌ُويځیِ ‌ٍيُډٌَ ‌ ‌‬

‫ثَای‌دی٘ثیىیِ‌ٕ‪٦‬قِ‌ىٍآډي‌ي‌دی‪َٚ‬ٵزِ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬به‪َٜ‬ب ‌‬
‫‌‬ ‫ٕوزٽً‪ٙ‬ی‌یپی‌اُ‌ثُشَیه‌‬
‫‌‬ ‫سمبډیِ ‌٭ًاډڄ‪‌،‬‬

‫ٵَى ‌ىٍ ‌ُويځیِ ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ ‌ي ‌آیىيٌ‌اٗ ‌إز‪‌ .‬آوُبیی ‌ٽٍ ‌هًى ‌ٍا ‌ٕوز‌ٽًٗ ‌ډٮَٵی ‌ډی‌ٽىىي ‌ي‌‬

‫ایه‌ٍا‌سأییي‌ډیٽىىي‪‌-‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫َمَٖان‪ٙ‬بن‌ویِ‌‬
‫‌‬

‫ٕوزٽًٗ‪‌ -‬ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌اٵَاىِ ‌ٱیَِ ‌‬

‫ٕ‪ً٦‬فِ ‌ثبالسَی ‌اُ ‌سل‪ٞ‬یالر‪‌ ،‬ػبیڂبٌِ‌‬

‫ٕبالوٍ ‌ي ‌سَٵی‪ٍ‌ ِ٬‬سجٍ‌‬

‫‌‬ ‫اػشمب٭ی‪‌ ،‬ىٍآډيِ ‌‬

‫ىٕز‌ډییبثىي‪‌.‬ډَىانِ ‌ٽً‪ٙ‬ب‌ي‌ثباوڂیٌِ‌ىٍ‌‬
‫‌‬

‫ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډَىانِ ‌ثی‌اوڂیٌِ ‌ي ‌سىجڄ‪‌ ،‬ثٍ‌‬

‫ډًٹٮیزَبی ‌‪ٙ‬ٲچی ‌ثبالسَی ‌ىٕز‌‬

‫‌‬

‫ډییبثىي‪‌ 1.‬‬
‫‌‬

‫ثٍ ‌و‪‌ َ٪‬ډی‌ٍٕي ‌ُوبنِ ‌ ایبالر ‌ډشليٌ ‌اُ ‌ایه ‌اٍسجب‪‌ ٣‬آځبٌ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪ُ‌ ،‬یَا ‌آوُب ‌ډَىاوی ‌ٍا ‌سَػیق‌‬

‫ډیىَىي ‌ٽٍ ‌ياػيِ ‌‪ٝ‬ٶبسی ‌ډَسج‪‌٤‬ثب‌دی‪َٚ‬ٵز‌ي‌سَٹی‌َٖشىي‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌ ،‬ىٍ‌ىٍَ‌ی‌‪‌ ،1950‬اُ‌‬

‫‌‬

‫‪ٙ‬بن‌ػٖشؼً‌ډیٽىىي‌ٕؤاڃ ‌‪ٙ‬ي‪‌.‬ثَ‌‬
‫‌‬ ‫دىغ‌َِاٍ‌ٵَىِ ‌وًػًان‪‌ ،‬ىٍ‌ډًٍىِ ‌‪ٝ‬ٶبسی ‌ٽٍ‌ىٍ‌ػٶزِ ‌ ‌‬
‫آیىيٌ‬

‫إبِٓ ‌ایه ‌سلٺیٸ‪ُ‌ ،‬وبن‪‌ ،‬ثٖیبٍ ‌ثی٘ ‌اُ ‌ډَىان‪‌ ،‬ػٶشی ‌ٍا ‌سَػیق ‌ډی‌ىاىوي ‌ٽٍ ‌اُ ‌ٽبٍٗ ‌څٌر‌‬

‫اُ‌هًى‌اوڂیٌِ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‪‌ 2.‬‬
‫‌‬ ‫ډیثَى‪‌،‬ځَای٘‌ثٍ‌ٽبٍٽَىن‌ىاٍى‪ٕ‌،‬ب٭ی‌ي‌دَسالٗ‌إز‌ي‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Jencks, 1979; Kyl-Heku & Buss, 1996; Lund et al., 2117; Willerman, 1979‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Langhorne & Secord, 1955‬‬
‫‪49‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ی‌ثیهاڅمچچیِ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌اوشوبةِ‌ػٶز‪ُ‌ 852‌،‬نِ ‌ډؼَىِ ‌آډَیپبیی‌ي‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ىٍ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‬

‫‪ُ‌ 100‬نِ ‌ډشأَڄِ ‌آډَیپبیی‪َ‌ ،‬مڂی ‌‪ٝ‬ٶبرِ ‌ثباوڂیِځی ‌ي ‌ٽً‪ٙ‬بیی ‌ٍا ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌‪ٝ‬ٶبسی ‌ډُڈ ‌یب‌‬

‫دً‪ٙ‬ی‌ٍسجٍثىيی‌ٽَىوي‪‌ 1.‬ىٍ‌ایه‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‪ُ‌،‬وبن‌ډَىاوی‌ٍا‌ٽٍ‌ٵبٹيِ ‌اوڂیٌِ‌ثًىوي‌ثٍ‌‬

‫‌‬ ‫ٱیَٹبثڄِ ‌ ‌‬
‫ؿ‪ٚ‬ڈ‬

‫ػٶزَبیی ‌ٽبډالً ‌وبډ‪٦‬چًة ‌ىٍ ‌و‪‌ َ٪‬ډی‌ځَٵشىي‪‌ ،‬ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ثَای ‌ډَىان‪‌ ،‬وجًىِ ‌اوڂیٌِ ‌ىٍ‌‬
‫٭ىًانِ ‌ ‌‬

‫َمَٖ‪‌ ،‬وٍ ‌ډ‪٦‬چًة ‌ثًى ‌ي ‌وٍ ‌وبډ‪٦‬چًة‪‌ 2.‬ىٍ ‌ډیبنِ ‌ٵََىڀ‌َب‪‌ ،‬اكشمبڃِ ‌دبیبن ‌ىاىن ‌ثٍ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫ثچىيډير‌ثب‌ډَىی‌ٽٍ ‌‪ٙ‬ٲچ٘‌ٍا‌اُ‌ىٕز‌ىاىٌ‌إز‪‌،‬یب‌ٵبٹيِ ‌َيٳِ ‌‪ٙ‬ٲچی ‌إز‪‌،‬یب‌سىجڄ ‌إز‌‬

‫ثٍ‌ډَاست‌ثی‪ٚ‬شَ‌إز‪‌ ‌3.‬‬

‫ٵََىڀَب‪ُ‌،‬وبن‌ثی٘‌اُ‌ډَىان‪‌،‬ثٍ‌ٽً‪ٙ‬بیی‌ي‌ثچىيدَياُیِ‌ػىِٔ‌ډوبڅٴ‌اَمیز‌ډی‌ىَىي‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌اٽظَِ‌‬

‫ٹَاٍ‌ډیىَىي‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌ ،‬ىٍ‌سبیًان‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ٍا‌ىٍ‌ٍسجٍای‌ثیهِ ‌ډُڈ‌سب‌‪َ١‬يٍی ‌‬
‫‌‬ ‫ي‌ٱبڅجبً‌ایه‌ه‪ٞ‬چز‌َب ‌‬

‫ي‌ثی٘‌اُ‌ډَىان‌اَمیز‌ډیىَىي‪‌.‬ىٍ‌ثچٲبٍٕشبن‪‌،‬ایه‌‬
‫‌‬ ‫ُوبن‌ثٍ‌ٽً‪ٙ‬بیی‌ي‌اوڂیِِٗ‌ػٶز‪‌26‌،‬ىٍ‪ٝ‬‬

‫ٵََىڂی‌ي‌ډیبنسبٍیوی‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ٍٹڈ‌‪‌29‬ىٍ‪ٝ‬ي‌ي‌ىٍ‌ثَُیڄ‌‪‌30‬ىٍ‪ٝ‬ي‌إز‪‌.‬ایه‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ‌ ‌‬
‫ډیبن‬

‫ُوبن‌‪ًٍ٥‬ی‌سپبډڄ‌یبٵشٍاوي‌ٽٍ‌ډَىاوی‌ٍا‌ٽٍ‌ياػيِ‌‬
‫‌‬ ‫كمبیز‌ډیٽىي‪‌:‬‬
‫‌‬ ‫اُ‌ایه‌ایيٌی‌سپبډچیِ‌ٽچیيی‌‬
‫‌‬

‫اوڂیَِٗبی‌‬
‫‌‬ ‫و‪ٚ‬بوٍَبی ‌ډَسج‪‌٤‬ثب ‌سًاوبییِ ‌ٽٖتِ ‌ډىبث‪َٖ‌٬‬شىي‌سَػیق‌ىَىي‌ي‌ډَىاوی‌ٍا‌ٽٍ‌ٵبٹيِ ‌‬
‫‌‬

‫الُڇ‌ثَای‌ىٕشَٕی‌ثٍ‌ډىبث‪َٖ‌٬‬شىي‌ثٍ‌٭ىًانِ‌ػٶز‌اوشوبة‌وپىىي‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 1989a‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Betzig, 1989‬‬
‫‪50‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تزجیحِ‌هزداًی‌قبثلِ‌اتکب‌ٍ‌ثبثجبت‌ ‌‬

‫‌‬

‫ىٍ ‌ډیبنِ ‌‪ٝ‌ 18‬ٶشی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی ‌ثیه‌اڅمچچیِ‌‬

‫ډٌٽًٍ ‌ډ‪َ٦‬ف ‌‪ٙ‬ي‪‌ ،‬ىيډیه ‌ي ‌ًٕډیه ‌يیْځی‌ای‌‬

‫ٽٍ‪‌-‬دٔ‌اُ‌٭‪ٚ‬ٸ‪‌-‬ثی٘‌اُ‌َمٍ‌ثٍ‌آن‌اٍُٗ‌ىاىٌ‌‬

‫ډی‪ٙ‬ي‪‌ ،‬یپی ‌ٹبثڄِ ‌اسپب ‌ثًىن ‌ي ‌ىیڂَی ‌طجبرِ‌‬

‫‌‬

‫٭ب‪٥‬ٶی–َیؼبوی ‌ثًى‪‌ .‬ىٍ ‌‪‌ 21‬ٵََىڀ ‌اُ ‌ایه ‌‪‌37‬‬

‫ٵََىڀ‪ُ‌،‬وبن‌ي‌ډَىان‪‌،‬سَػیقِ‌یپٖبوی‌ثَای‌ٹبثڄِ‌‬

‫‪َٙ‬یټ‪ٙ‬بن‌ٹبئڄ‌ثًىوي‪‌ 1.‬ىٍ ‌كبڅیپٍ‌ىٍ‌‬

‫‌‬ ‫اسپبثًىنِ ‌‬

‫‪‌ 16‬ٵََىڀِ ‌ىیڂَ‪‌ ،‬ىٍ ‌‪‌ 15‬ډًٍىٗ ‌ُوبن ‌ثی٘ ‌اُ‌‬

‫ډَىان ‌ثٍ ‌ٹبثڄِ ‌اسپب ‌ثًىن ‌اَمیز ‌ډی‌ىاىوي‪‌ .‬ث‪‌ًٍ٦‬‬

‫ډشًٕ‪‌ ،٤‬ىٍ‌ایه ‌‪‌ 37‬ٵََىڀ‪ُ‌ ،‬وبن‌ثٍ‌يیْځیِ ‌اسپب‌‬

‫ؿ‪ٚ‬ڈدً‪ٙ‬ی» ‌ثًى)‌ي ‌ډَىان‌ثٍ‌آن ‌اډشیبُِ‌‬

‫ثًىن‪‌ ،‬اډشیبُِ‌‪‌ 2.69‬ىاىوي ‌(اډشیبُِ ‌‪‌ 3‬ثٍ‌ډٮىبی‌«ٱیَٹبثڄِ ‌ ‌‬

‫‪‌2.50‬ىاىوي‌ٽٍ‌ثٍ‌ډٮىبی‌سٺَیجبً‌ډُڈ‌ثًى‪‌.‬اډب‌ىٍ‌ډًٍىِ‌طجبر‌یب‌ثچًٯِ‌٭ب‪٥‬ٶی‪َ-‬یؼبوی‪‌،‬سٶبيرِ‌ډیبنِ‌‬

‫ىي ‌ػىٔ‌ثی‪ٚ‬شَ‌ثًى‪ُ‌،‬وبن‌ىٍ‌‪‌ 23‬ٵََىڀ‌ثٍ‌ایه‌ه‪ٞ‬چز ‌ثٍ‌‪‌ ًٍِ٥‬ٹبثڄِ‌سًػُی‌ثی٘‌اُ‌ډَىان‌‬

‫اَمیز ‌ډی‌ىاىوي؛ ‌ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ىٍ ‌‪‌ 14‬ٵََىڀِ ‌ىیڂَ‪‌ ،‬ډَىان ‌ي ‌ُوبن ‌ثٍ ‌طجبرِ ‌٭ب‪٥‬ٶی–َیؼبوی‪‌،‬‬

‫ٵََىڀَب‪‌ ،‬و‪ٚ‬بن‌ىاى ‌ٽٍ‌ُوبن‌ثٍ‌ایه‌‪ٝ‬ٶز‪‌،‬‬

‫‌‬ ‫ثَاثَ‌ډیىاىوي‪‌.‬ډیبوڂیهِ ‌ثيٕز‌آډيٌ‌اُ‌ٽڄِ‌‬
‫‌‬ ‫اَمیشی ‌‬

‫اډشیبُِ‌‪‌2.68‬ي‌ډَىان‌اډشیبُِ‌‪‌2.47‬ډی‌ىَىي‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss et al, 1991‬‬
‫‪51‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډیسًاوي‌ىي‌ىڅیڄ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ :‬‬
‫ډُڈسَ‌ثًىنِ‌ایه‌يیْځی‌َب‌ثَای‌ُوبن‪‌ ‌،‬‬
‫‌‬

‫و‪ٚ‬بوٍَبیی ‌ډلپڈ ‌ثَای ‌ا‪٥‬میىبن ‌اُ ‌ایه ‌ډً‪َٖ‌ ٫ً١‬شىي ‌ٽٍ‌‬

‫يیْځیَب‪‌ ‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫‪‌ ‬ايڃ ‌ایىپٍ ‌ایه ‌‬

‫ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌اىاډٍىاٍ‌ي‌ډيايڇ‌ثٍ‌ًٕی‌ُن‌َٕاُیَ‌هًاَي‌‪ٙ‬ي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ډىبث‪‌ِ٬‬ډَى‌‪٥‬یِ‌ُډبن‌‬

‫‪ ‬ىيڇ ‌ایىپٍ ‌اٍسجب‪‌ ٣‬ثب ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ٱیَٹبثڄِ ‌اسپب ‌یب ‌ٵبٹيِ ‌طجبرِ ‌٭ب‪٥‬ٶی‪َ-‬یؼبوی ‌َٖشىي‪‌،‬‬

‫‪َ١‬ثٍَبی‌٭ب‪٥‬ٶی ‌ځَٵشٍ‌سب‌آ‪ٙ‬ٶشڂی‌ي‌‬
‫َِیىٍَبی‌ډوشچٶی‌ثَای‌آن‌ُن‌ثٍ‌َمَاٌ‌ىاٍى‪‌.‬اُ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ٕبیَ‌َِیىٍَب‪‌1.‬ایه‌وً‪‌٫‬ډَىان‪:‬‬
‫‌‬

‫هًى‌ډیځیَوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫هًىډلًٍ‌َٖشىي‌ي‌ډىبث‪ٙ٬‬بن‌ٍا‌ىٍ‌اول‪ٞ‬بٍِ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫بٍ‌هًى‌ډیځیَوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫َمَٖان‪ٙ‬بن‌ٍا‌ىٍ‌اهشی‬
‫‌‬ ‫سمبډیزهًاٌ‌َٖشىي‌ي‌اٽظَِ‌ُډبنِ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫‪ ‬ثی٘ ‌اُ ‌كيِ ‌ډیبوڂیه‪‌ ،‬اُ ‌هًى ‌كٖبىرِ ‌ػىٖی ‌ثَيُ ‌ډی‌ىَىي‪‌ ،‬ي ‌ثٍ ‌‪ٙ‬ير ‌اُ‌‬

‫ډی‪ًٙ‬وي‪‌،‬‬
‫ایىپٍ‌َمَٖان‪ٙ‬بن‌كشی‌ثب‌ىیڂَی‌‪ٝ‬لجز‌ٽىىي‌ه‪ٚ‬مڂیه‌ ‌‬
‫‌‬

‫ياثٖشٍ‌َٖشىي‌ي‌ثَ‌ایىپٍ‌ػٶز‪ٙ‬بن‌سمبډیِ‌ویبَُبی‌آوبن‌ٍا‌سأډیه‌ٽىىي‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ثٍ‌‪ٙ‬ير‌‬

‫بٍی‌ډیٽىىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫دبٵ‪ٚ‬‬

‫وی‌ي‌َڈ‌ٵیِیپی‌ثيٍٵشبٍی‌ډیٽىىي‪.‬‬
‫‌‬ ‫‪َ ‬ڈ‌ثٍ‌‪ُ‌ًٍ٥‬ثب‬

‫ډالك‪‌ٍ٪‬ي‌يٹزو‪ٚ‬ىبٓ‌َٖشىي‪.‬‬
‫‌‬ ‫‪‌ ‬‬
‫ثی‬

‫‪‌ ‬هُچٸِ ‌ډشٲیَسَی ‌وٖجز ‌ثٍ ‌ٕبیَِ ‌ډَىان ‌ىاٍوي ‌ي ‌ٱبڅجبً ‌ثيينِ ‌ىڅیڄِ ‌يا‪١‬لی‌‬

‫ډیٽىىي‪‌.‬‬
‫َٕي‪ٝ‬يا‌ ‌‬

‫‪ ‬ثی٘ ‌اُ ‌كيِ ‌ډشًٕ‪‌ ٤‬ىٕز ‌ثٍ ‌هیبوز ‌ډی‌ُوىي ‌ي ‌ثٍ ‌ایه ‌‪ٙ‬پڄ ‌ُډبن ‌ي ‌ډىبث‪‌ِ٬‬‬

‫ثی‪ٚ‬شَی‌اُ‌ىٕز‌ډی‌ىَىي‪‌2.‬‬

‫‪َٙ‬یټ‪ٙ‬بن‌ٍا‌ىٍ‌اهشیبٍ‌‬
‫‌‬ ‫َب‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ثب‌ایىپٍ‌ؿىیه‌ډَىاوی‌ُډبن‌ي‌ډىبث‪‌ ِ٬‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ایه‌َِیىٍ‬ ‫سمبډیِ ‌‬

‫ډیٽىىي‪‌،‬ي‌اُ‌ایه‌ٍي‪‌،‬ٹبىٍ‌ثٍ‌‬
‫ډیځیَوي‪‌،‬اډب ‌ُډبن‌ي‌ډىبث‪‌ ِ٬‬هًى‪ٙ‬بن‌ٍا‌ىٍ‌ػبیی‌ىیڂَ‌‪َٝ‬ٳ‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 1991‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss & Shackelford, 1997a‬‬
 ‫‪52‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ىٍ‌كبڅیپٍ‪ٝ‌،‬ٶبسی‌و‪٪‬یَ‌ٹبثڄاسپب‌ثًىن‌ي‌طجبرِ‌‬
‫‌‬ ‫سأډیهِ ‌دبیياٍِ‌ډىبث‪‌٬‬ثَای‌ػٶزِ‌هًی٘‌ویٖشىي‪‌.‬‬

‫َیؼبوی‌َٕون َبیی‌َٖشىي‌ٽٍ‌اكشمبڃِ‌ایىپٍ‌ډىبث‪ُ‌ِ٬‬ن‌سًٕ‪‌ِ٤‬آن‌ډَى‌ثٍ‌یٲمب‌وَيى‌ٍا‌اٵِای٘‌‬
‫‌‬

‫ډیىَي‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫ویٖشىي‌َِیىٍَبیی‌‬
‫‌‬ ‫َبی‌ٱیَٹبثڄ‌دی٘ثیىیِ ‌ٍٵشبٍِ‌ډَىاوی‌ٽٍ ‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬٭ب‪٥‬ٶی–َیؼبوی ‌ث‌بطجبر‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػىجٍ‬

‫اٗ‌ٽمپی‌ومیٽىي‪‌.‬كشی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽچیيی‬ ‫ا‪١‬بٵی‌ثَای‌ُن‌ایؼبى‌ډیٽىي‌ي‌ثٍ‌ُن‌ىٍ‌كڄِ‌ډٖبئڄِ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ‌‬
‫‌‬

‫ډیسًاوي‌ډًٵٺیزِ‌ثٺب‌ي‌سًڅیيډظڄِ‌ُن‌ٍا‌ثٍ‌ه‪‌َ٦‬اوياُى‪‌.‬ډىبث‪‌ِ٬‬‬
‫سأډیهِ ‌وبډى‪٪‬ڈِ ‌ډىبث‪‌ ٬‬ثَای‌آن‌ُن‪‌ ‌ ،‬‬

‫ٱٌایی‌یب‌ځً‪ٙ‬شی‌ٽٍ‌ثٍ‌وبځُبن‌إٍبڅ٘‌ثٍ‌ًٕی ‌ُن ‌ډشًٹٴ ‌‪ًٙ‬ى‪‌،‬آن‌َڈ‌ثٍ‌ایه‌ىڅیڄ‌ٽٍ‌آن‌‬

‫ثیىی‪‌،‬ىډيډیډِاع‌یب‌دَُوًٕبن‌ىٍ‌آهَیه‌ىٹبیٸ‌س‪ٞ‬میڈ‌ځَٵشٍ‌إز‌سب‌ثٍ‌ػبی‌‬
‫‌‬ ‫ډَىِ‌ٱیَٹبثڄِ‌ ‌‬
‫دی٘‬

‫آوپٍ ‌ثٍ ‌‪ٙ‬پبٍ ‌ثَيى ‌ؿَُسی ‌ثِوي ‌ىٍ ‌ياٹ‪‌ ،٬‬ٱٌایی ‌ثًىٌ ‌ٽٍ ‌ثَای ‌ډٮبٗ ‌ٍيی ‌آن ‌كٖبة ‌‪ٙ‬يٌ‌‬

‫‪‌،‬اُ‌يیْځیَبیی‌إز‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫إز‌اډب‌إٍبڃ‌و‪ٚ‬يٌ‌إز‪‌.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ٹبثڄِ‌اسپب‌ثًىن‌ي‌طجبرِ‌َیؼبوی‬

‫ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬وٖجی‌س‪٢‬میه‌ډی‌ٽىي‌ډىبث‪ُ‌ِ٬‬ن‌سًٕ‪‌ِ٤‬ډَى‌ثٍ‌یٲمب‌ووًاَي‌ٍٵز‌ي‌٭اليٌ‌ثَ‌آن‪‌،‬س‪٢‬میه‌‬

‫ډیسًاوىي ‌ثٍ ‌ٽبٍِ ‌كڄ‌‬

‫ډیٽىي ‌ٽٍ ‌ډىبثٮی ‌ث‪‌ ًٍ٦‬ډَست ‌ي ‌دبیياٍ ‌ثٍ ‌ُن ‌٭َ‪‌ ٍ١‬هًاَي ‌‪ٙ‬ي ‌ٽٍ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ثٖیبٍی‌اُ‌ډٖبئڄِ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ‌آن‌ُن‌ثیبیىي‪‌ ‌.‬‬

‫هال‪‌ٍٝ‬ٽىیڈ‪ُ‌:‬وبن‪َ‌،‬ىڂبڇِ‌اوشوبةِ‌ػٶز‪‌،‬اَمیشی ‌يیٌْ‌ثَای‌ٹبثڄِ ‌اسپب ‌ثًىن‌ي‌طجبرِ ‌٭ب‪٥‬ٶی–‬

‫َیؼبوی ‌ٹبئچىي ‌ؿَا ‌ٽٍ ‌ایه ‌كٖبٕیز ‌ثٍ ‌آوُب ‌ٽمټ ‌ډی‌ٽىي ‌سب ‌ثٍ ‌ػٶشی ‌ىٕز ‌یبثىي ‌ٽٍ ‌ ‌ثٍ‌‬

‫‌‌‬ ‫اكشمبڃِ‌ثبالیی‌ډی‌سًاوي‌ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌دبیياٍ‌ثَای‌آوُب‌ډىبث‪‌٬‬سأډیه‌ٽىي‪.‬‬
‫‪53‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تزجیح‌ِ‌هزداًی‌ثلٌذقبهت‌ٍ‌ٍرسیذُ ‌‬

‫‌‬

‫يیْځیَبی‌ثيوی‌ثَای‌ػىِٔ ‌ډبىٌ‌َىڂبڇِ‌اوشوبة‌ِ‌‬
‫‌‬ ‫‌ىٍ‌َٕسبَِٕ‌ػُبنِ‌كیًاوبر‌ډی‌سًان‌اَمیزِ ‌‬

‫ٹًٍثبٱٍَبی ‌ځالىیبسًٍ ‌ٍا ‌ىٍ ‌و‪‌ َ٪‬ثڂیَیي‪‌ .‬ىٍ ‌ایه ‌ځًوٍ‪‌،‬‬

‫‌‬ ‫ػٶز ‌ٍا ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ ‌ٽَى‪‌ .‬ثَای ‌ډظبڃ‪‌ ،‬‬

‫ډٮب‪ٙ‬ٺٍَب‪‌،‬يٹشی‌‬
‫‌‬ ‫ډٖئًڅیزِ ‌ٕبهزِ ‌الوٍ‌ي‌ىٵب‪‌ ٫‬اُ‌سوڈ‌َب‌ثٍ‌٭ُيٌ‌ی ‌ػىٔ‌وَ ‌إز‪‌ .‬ىٍ ‌اٽظَِ ‌‬

‫إز‌ٹًٍثبٱٍی ‌ډبىٌ‌ای‌ٽٍ‌ىٍ‌كبڃ‌اٍُیبثیِ ‌ايٕز‌‬

‫‌‬ ‫ي‌ثیكَٽز ‌‬
‫ٹًٍثبٱٍی‌ځالىیبسًٍِ ‌وَ‌ٕبٽه ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ای‌ثٍ‌اي‌ډیُوي‪‌ .‬ایه‌‪َ١‬ثٍ‌ثٍ‌ٹيٍی‌ٹًی‌إز‌ٽٍ‌ځبَی‌ثَای‌دَر‌‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌وبځُبن‌٭بډياوٍ‌ ‌‬
‫‪َ١‬ثٍ‬

‫ٕز‪‌.‬اځَ‌ىٍ‌وشیؼٍی‌ایه‌‪َ١‬ثٍ‪‌،‬آن‌وَ‌هیچی‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ٹًٍثبٱٍی‌وَ‌ثٍ‌٭ٺت‌یب‌سَٕبوينِ‌اي‌ ‌‬
‫ٽبٵی‬ ‫‌‬ ‫ٽَىنِ‌‬

‫اي‌ٍا‌سَٻ‌ډیٽىي‌سب‌وَِ‌ىیڂَی‌ثیبثي‪‌.‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ػبی٘‌ػبثؼب‌‪ًٙ‬ى‌یب‌اُ‌الوٍ‌ثیَين‌ثیٶشي‪‌،‬آن‌ډبىٌ‌ٵًٍاً‌‬

‫ٽمټ‌ډیٽىي‌سب‌سًاوبییِ‌آن‌وَ‌ٍا‌ىٍ‌ىٵب‪‌٫‬اُ‌الوٍ‌اٍُیبثی‌‬
‫‌‬ ‫ياٹ‪‌،٬‬ایه‌كَٽزِ‌ٹًٍثبٱٍ‌ی‌ډبىٌ‌ثٍ‌اي‌‬

‫‪َ١‬ثٍ‌ٍي‪ٙ‬ه‌ډیٽىي‌ٽٍ‌ډیِانِ‌سًاوبییِ ‌ثيویِ ‌آن ‌وَ‌ثَای‌ډلبٵ‪٪‬ز‌‬

‫‌‬ ‫ٽىي‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍر‌ىیڂَ‪‌،‬آُډًنِ ‌‬

‫اُ‌ډبىٌ‌ي‌ٵَُوياو٘‌ؿٺيٍ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫ػظٍسَ ‌ي ‌ٹًی‌سَ ‌سلزِ‌‬

‫ځبَی ‌ُوبن ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬وََبی ‌ثٍِٿ‌ ‌‬

‫ډیسًاوي‌ډىؼَ‌ثٍ‌ػَاكز‌‬
‫ثيوی‌ٹَاٍ‌ډیځیَوي‪‌،‬ٽٍ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫إشیالی‌‬

‫إشٶبىٌی ‌ػىٖیِ ‌اُ ‌آوُب ‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ثيينِ ‌‪ٙ‬ټ ‌ایه ‌‪َٙ‬ای‪‌٤‬‬

‫‌‬ ‫ي‌‬

‫ډپٍَاً ‌ىٍ ‌ىيٍانِ ‌اػياىی ‌اسٶبٷ ‌ډی‌اٵشبىٌ ‌إز‪‌ .‬ىٍ ‌ياٹ‪‌،٬‬‬

‫و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌‬
‫‌‬ ‫ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌ثٖیبٍی‌اُ‌ووٖشیَبی‌ىیڂَ‌‬
‫‌‬

‫ډبىٌَب ‌یټ ‌ثوِ٘‌‬

‫ًٕءإشٶبىٌی ‌ثيوی ‌ي ‌ػىٖیِ ‌وَ ‌اُ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ٽٍ ‌‬

‫ووٖشیياٍِ ‌ډبٕز‪‌.‬ثبٍثبٍا‌إمبٍسِ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫سپَاٍ‪ًٙ‬ويٌ ‌اُ ‌ډیَاصِ ‌‬

‫ثًوًثًَبی‌ٕبٽه‌ىٍ‌ٕبياوبی‌آٵَیٺب‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬ىبٓ‪‌ ،‬ىٍ ډیبنِ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اوٖبن‬
‫‪54‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اي‌ډشًػٍ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ډبىٌَب‌ډپٍَاً‌‬
‫‌‬ ‫ی‌اڅڂًَبی‌ػٶز‪ٙ‬ينِ‌آوُب‌دَىاهز‪‌ 1.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ُويځی‌ٽَى‌ي‌ثٍ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‬

‫َبی‌يیٌْی»‌ي‌ىیَدب ‌‪ٙ‬پڄ‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌اُ‌آوُب‌ي ‌ٵَُوياو‪ٚ‬بن‌ډلبٵ‪٪‬زِ‌ثيوی‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫ىيٕشی‬‫ثب ‌وََبیی ‌«‬

‫ٽىىي‪‌ .‬ىٍ ‌ډٺبثڄ‪‌ ،‬ایه ‌ډبىٌ‌َب ‌ویِ‪‌ ،‬كیهِ ‌ُډبنِ ‌ٵلڄ ‌ي ‌ػٶز‌ځیَی‪‌ ،‬ایه ‌«ىيٕشبن» ‌ٍا ‌ثٍ ‌ىیڂَان‌‬

‫سَػیق‌ډی‌ىَىي‪‌ ‌.‬‬

‫یټ‌ډِیزِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثچىيډير‌ثَای‌ُوبن‪‌،‬سبډیهِ‌ډلبٵ‪٪‬زِ ‌ثيوی ‌سًٕ‪‌ِ٤‬ػٶزِ‌ډٌٽَ‌إز‪‌.‬ي‌ىٍ‌‬

‫اي‌َٕونَبیی‌ثَای‌‬
‫‌‬ ‫ډُبٍرَبی‌يٍُ‪ٙ‬یِ ‌‬
‫‌‬ ‫ػظٍی‌یټ‌ډَى‪‌،‬ٹيٍرِ ‌ي‌يٍُیيځیِ ‌اي‪‌،‬ي‌‬
‫ایه‌ٍإشب‪‌ ‌،‬‬

‫ػٶش٘ ‌ډلًٖة ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪ًٙ‌ .‬اَي ‌ي ‌ډياٍٻ‌‬

‫‌‬ ‫اٍُیبثیِ ‌ډیِانِ ‌سًاوبییِ ‌آن ‌ډَى ‌ثَای ‌ډلبٵ‪٪‬ز ‌اُ ‌‬

‫ىٍ‌ثَ‌ډیځیَى‪‌.‬ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌سَػیلبرِ ‌ُوبن‌َىڂبڇِ‌اوشوبةِ ‌ػٶز‌ایه‌ډً‪ٍ‌٫ً١‬ا‌ویِ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ي‌ؿٍ‌ثچىيډير‪‌ ،‬ډَىانِ‌ٽًسبٌ‌ٹي‌ٍا‌وبډ‪٦‬چًة‌‬
‫٭جبٍر‌ىٹیٸسَ‪ُ‌،‬وبن‪‌ ،‬ؿٍ ‌ثَای‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬

‫ډیىاوىي‪‌2.‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪ُ‌،‬وبن‌َىڂبڇِ‌اوشوبةِ‌ػٶزِ‌ثچىيډير‪‌،‬ډَىی‌ٍا‌ٽٍ‌ٹيثچىي‪‌،‬ٹًی‌ي‌يٍُیيٌ‌ٍا‌‬
‫‌‬

‫ثٖیبٍ ‌ډ‪٦‬چًة ‌ډی‌ یبثىي‪‌ .‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌ثَ ‌ٍيی ‌ُوبن ‌ىٍ ‌ثَیشبویب ‌ي ‌َٕیالوپب ‌ىٍیبٵز ‌ٽٍ ‌ُوبن‪‌،‬‬

‫َبی‌ډبَیـٍای‌ي ‌ثبٍیټ ‌ىاٍوي‪ُ 3.‬وبن‌َمـىیه‌ډَىاوی‌‬

‫‌‬ ‫ٹًی ‌ثٍ ‌اوشوبةِ ‌ډَىاوی‌ثب‌ ‌‬
‫ثين‬ ‫سَػیلی ‌ ‌‬

‫‪ٙ‬بوٍَبیی ‌دُه‌وٖجز‌ثٍ‌ٽٶڄ ‌إز‌ٍا‌ثٖیبٍ‌ػٌاة‌ډی‌یبثىي‪‌4.‬‬

‫‪ٙV‬پڄ‌ٽٍ‌ثٍ‌ډٮىبی ‌ ‌‬
‫سىٍی‌ ‌‬
‫ثب‌ویڈ ‌‬
‫‌‬

‫ػبڅت‌إز‌ٽٍ‌ُوبن‌ٹبىٍوي‌ثٍ‌ىٹز‌وٖجزِ‌‪ٙ‬بوٍ‌ثٍ‌ٽٶڄِ‌ډَى‌ٍا‌اُ‌ٍيی‌سًنِ‌‪ٝ‬يای‌ډَى‌سومیه‌‬

‫ثِوىي‪‌ 5.‬‬

‫‪َٙ‬یټَب‌یب‌‬
‫‌‬ ‫ډشًٕ‪‌٤‬یب‌ٽًسبٌٹي‪‌ -‬ثٍ‌٭ىًانِ ‌‬
‫‌‬ ‫ثَای‌ُوبن‪‌ ،‬ٱبڅجبً‌ډَىانِ ‌ٹيثچىي‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىانِ ‌‬

‫ىي‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌آځُیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫سَی‌وڂَیٖشٍ‌ډی‪ًٙ‬وي‪‌6.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبی‌ډ‪٦‬چًة‬ ‫‌‬
‫ػٶز‬

‫ىٍ‌آځُی‪ٙ‬بن‌ثٍ‌ٹي‌ا‪ٙ‬بٌٍ‌ٽَىٌ‌ثًىوي‌‪‌ 80‬ىٍ‪ٝ‬ي‪ٙ‬بن‌ثٍ‌ىوجبڃِ ‌ډَىی‌ثب‌ٹيی‌‬

‫‌‬ ‫ىٍ‌ډیبنِ ‌ُوبوی‌ٽٍ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Smuts, 1985‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Dixon et al., 2113‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Hughes & Gallup, 2113‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Hughes, Harrison, & Gallup, 2119‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Courtopl et al., 2111; Ellis, 1992‬‬
‫‪55‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪‌ 182‬یب ‌ثچىيسَ ‌ثًىوي‪‌ 1.‬ثٍ ‌َمیه ‌‪ٙ‬پڄ‪‌ ‌ ،‬‬

‫آځُیَبی‌‬

‫‪ٙ‬و‪ٞ‬یای ‌ٽٍ ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬ډَىانِ ‌ٹيثچىي ‌ځٌا‪ٙ‬شٍ ‌‪ٙ‬يٌ‌‬

‫‌‬

‫ٽًسبٌٹي‪‌-‬‬
‫ثًى‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ‌ ‌ثب ‌آځُی‌َبی ‌ډَىانِ ‌ ‌‬

‫دبٕنَبی ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌اُ ‌ػبوتِ ‌ُوبن ‌ىٍیبٵز ‌ٽَىٌ‌‬

‫‌‬

‫ثًى‪‌2.‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌‪‌1168‬آځُیِ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ىٍ‌‬

‫څُٖشبن ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاى ‌ٽٍ ‌ٹيِ ‌یټ ‌ډَى ‌یپی ‌اُ ‌ؿُبٍ‌‬

‫دی٘ثیىیِ ‌سٮياى‌ُوبوی‌إز‌ٽٍ‌‬
‫‪ٙ‬به‪‌ ِٜ‬ا‪ٝ‬چی‌ىٍ‌ ‌‬

‫ثٍ ‌آځُی‌َبی ‌ډَى ‌دبٕن ‌ډی‌ىَىي ‌(ٍٕ ‌‪ٙ‬به‪‌ِٜ‬‬

‫ىیڂَ‌ٕ‪٦‬قِ ‌سل‪ٞ‬یالر‪ٕ‌،‬ه‌ي‌ډىبث‪‌٬‬ثًى‪ 3).‬ډَىانِ ‌ٹيثچىي‌ثٍ‌٭ىًانِ ‌ډَىاوی‌ؿیٌَ‌ي‌ثَػٖشٍ ‌ثٍ‌‬

‫ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډیآیىي‪‌ ،‬ثٍ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٵَىی‌اُ‌ػىِٔ‌ډوبڅٴ‌ثب‌آوُب‌ٹَاٍِ‌ډالٹبر‌ډی‌ځٌاٍى ‌ي‌ثٍ‌‬

‫‌‬

‫ػٌاة‌َٖشىي‪‌ ‌4.‬‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌٹي‪ٝ‌-‬بكتِ‌‪َٙ‬یټ‌َبی‌‬
‫ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىانِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫اكشمبڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی‪‌-‬‬

‫ډٖئچٍی ‌ډلبٵ‪٪‬ز ‌ىٍ ‌ثَاثَِ ‌ډَىانِ‌‬

‫ثٍ ‌ایه ‌سَسیت‪‌ ،‬ىٕزِ‌ٽڈ ‌یپی ‌اُ ‌ٍاَپبٍی ‌ُوبن ‌ثَای ‌كڄِ ‌ ‌‬

‫ٽٍ‌ػظٍ‪‌،‬ٹيٍر‪‌،‬ي‌سًاوبییَبی‌ثيوی‌ثَای‌ډلبٵ‪٪‬ز‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ه‪ٚ‬ه‌ي‌دَهب‪ٙ‬ڂَ‪‌،‬سَػیقِ ‌ػٶشی‌إز‌‬

‫اػشمب٭ی‪‌،‬ډیِانِ‌ىٍآډي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫آوُب‌ٍا‌ىاٍإز‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌،‬اُ‌آوؼب‌ٽٍ‌ثچىيٹبډشی‌َمـىیه‌ثب‌ډًٹٮیزِ‌‬

‫يیْځیَبی‌ډشٺبٍن‌ي‌ٕالډزِ‌ثيوی‌ویِ‌ىٍ‌اٍسجب‪‌٣‬إز‌سَػیقِ‌ډَىانِ‌ٹيثچىي‌ي‌يٍُیيٌ‪‌،‬ثٍ‌ُوبن‌‬
‫‌‬

‫ّنَبی ‌هًة ‌اُ ‌و‪ٕ‌ َِ٪‬الډز ‌ویِ‌‬

‫ىٍ ‌كڄِ ‌ٕبیَِ ‌ډٖبئڄِ ‌ٕبُ‪ٙ‬ی ‌و‪٪‬یَِ ‌ٽٖتِ ‌ډىبث‪‌ ٬‬ي ‌ىٍیبٵزِ ‌ ‌‬

‫ٽمټ‌ډیٽىي‪‌ 5.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Cameron, Oskamp, & Sparks, 1978‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Lynn & Shurgot, 1984‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Pawlowski & Koziel, 2112‬‬
‫‪4‬‬
‫‪See Brewer & Riley, 2119, for a review‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Brewer & Riley, 2119‬‬
‫‪56‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٹجیچٍی ‌ډُیىبٽً ‌ىٍ ‌ػىڂڄ‌َبی‌‬

‫یټ ‌اوٖبن‌‪ٙ‬ىبٓ ‌ثٍ ‌وبڇِ ‌سًډبٓ ‌ځَیڂًٍ ‌(‪‌ )1985‬ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌ ‌‬

‫َبی‌ٽ‪ٚ‬شیځیَیِ‌ډَىان‌سب‌ؿٍ‌كي‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډُبٍر‬‫آډبُينِ‌ثَُیڄ‌دَىاهز‌ي‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌وِىِ‌ایه‌ٹًڇ‪‌،‬‬

‫اَمیز‌ثَهًٍىاٍ‌إز‪‌ :‬‬
‫"یټ‌ډَىِ ‌يٍُیيٌ ‌ي ‌سىًډىي ‌ي ‌ثب ‌َیجز‪‌ ،‬ثٍ‌اكشمبڃِ ‌ُیبى ‌‪ٝ‬بكتِ ‌سٮياىِ ‌ُیبىی ‌ىيٕز‌ىهشَ‌‬

‫َى‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ثَډیاوڂیِى ‌ي‌ثٍ‌‪‌َُِ٥‬ثيی ‌‪٥‬‬
‫ًؿټاوياڇ ‌ ‌ثیِاٍی ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫إز‪‌،‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ثٍ‌یټ‌ډَىِ ‌ٽ‬

‫ایه‌ٹجیچٍ‌ډیځًیىي‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫ٕىؼ٘‌ایؼبى‌ډیٽىي‌‪ٕ‌...‬بٽىبنِ‌‬
‫‌‬ ‫ډٖئچٍی‌ٹي‌ي‌ٹبډز‪‌،‬یټ‌ډِیزِ‌ٹبثڄِ‌‬
‫‌‬

‫ٽ‪ٚ‬شیځیَِ ‌ٹيٍسمىي ‌سَٕىبٻ ‌إز‪‌ ...‬اي ‌ىٍ ‌ىیڂَان ‌سَٓ ‌ي ‌اكشَاڇ ‌ایؼبى ‌ډی‌ٽىي؛ ‌اي‌‌‬
‫‌‬

‫«ُیجبٕز‪‌»1‬ي‌ُوبن‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ثب‌اي‌ىٍ‌ٹبڅتِ‌ډٮ‪ًٚ‬ٷ‌ي‌یب‌‪َٖ‌ًََٙ‬شىي‪‌ )p.35(‌".‬‬

‫ثٍ‌ػم‪٬‬ثىيیِ ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ ‌سَػیلبرِ‌‬

‫‌‬ ‫یټ‌ٍياو‪ٚ‬ىبِٓ ‌سپبډچی ‌ثٍ‌وبڇِ ‌ویڂبڃ‌ثبٍثَ‪‌ ،‬‬

‫يیْځیَبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ٕبهشبٍِ ‌ثيویِ ‌وَ‌و‪٪‬یَِ ‌ٹي‪‌،‬٭َ‪ٙ‌ ِٟ‬بوٍ‪‌،‬‬

‫‌‬ ‫ُوبن ‌دَىاهشٍ‌إز‌ي‌ډی‌ځًیي‪«‌ ،‬‬

‫يٍُیيٌثًىنِ ‌ثبالسىٍ‪‌ ،‬ثَای‌ُوبن‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی‌ػٌاثیز‌ىاٍى‌ي‌َمیى‪‌ ًٍ٦‬ثَای‌ٕبیَِ ‌ډَىان‌ویِ‌‬

‫‌‬

‫اٍ٭بةآيٍ‌إز‪‌ 2.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫ُوبن‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٍا ‌سَػیق ‌ډی‌ىَىي ‌ٽٍ ‌وٖجشبً‌‬

‫سىٍای‌‬
‫ٹيثچىي‪‌ ،‬يٍُیيٌ‪‌ ،‬٭‪٢‬الوی ‌ثب‪ٙ‬ىي ‌ي ‌ویڈ‌ ‌‬
‫َبی‌دُهسَ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‬پڄ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌،‬ثب‌‪ٙ‬بوٍ‬ ‫‪‌V‬‬
‫ٽٶڄ‪ٙ‬بن‪‌.‬ایه‌‪ٝ‬ٶبر‪‌،‬هجَ‌اُ‌سًاوبییِ‌آن‌ډَى‌‬
‫‌‬
‫ثَای ‌ډلبٵ‪٪‬زِ ‌ٵیِیپی ‌اُ ‌یټ ‌ُن ‌ي‌‬
‫‌‌‬ ‫ٵَُوياو٘‌ډیىَي‪.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪awitsiri‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Barber, 1995, p.416‬‬
‫‪57‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تيدرست‌ٍ‌سبلن>‌تقبرى‌ٍ‌هزداًگی‬
‫تزجیحِ‌هزداًی‌ ‌‬

‫‌‬

‫وبٕبڅڈ‌ډیسًاوٖشٍ‌ه‪َ٦‬ارِ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ‌ډشٮيىی‌ثٍ‌َمَاٌ‌‬
‫‌‬ ‫ثَای‌ویبٽبنِ‌ډب‪‌،‬ػٶز‌‪ٙ‬ين‌ثب‌یټ‌‪ٙ‬و‪‌ِٜ‬‬

‫ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ :‬‬

‫‪ ‬ايالً ‌یټ ‌ٵَىِ ‌وبٕبڅڈ ‌ىٍ ‌ه‪‌ َِ٦‬ثبالسَی ‌ثَای ‌٭چیڄ ‌ي ‌وبسًان‌‪ٙ‬ين ‌ٹَاٍ ‌ىاٍى‪‌ ،‬ثىبثَایه ‌ثٍ‌‬

‫ٽٍ‌ىٍ‌ٱیَ‌ایه‌‪ًٍٝ‬ر‌ډیسًاوٖز‌‬
‫‌‬ ‫اكشمبڃِ‌ثبالسَی‌اُ‌ثَآيٍىنِ‌ي‪٩‬بیٴِ‌ػٶشیِ‌هًی٘‪‌-‬‬

‫اٍائٍ ‌ٽىي‪‌ -‬٭بػِ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ي‪٩‬بیٶی ‌و‪٪‬یَ ‌سبډیهِ ‌ٱٌا‪‌ ،‬ډلبٵ‪٪‬ز‪‌ ،‬ډَاٹجزِ ‌ثُيا‪ٙ‬شی‪‌،‬‬

‫َٕډبیٍځٌاٍی‌ثَ‌ٵَُويان‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪ ‬ىيډبً‪‌،‬یټ‌ػٶزِ ‌وبٕبڅڈ‌ىٍ‌ه‪‌ َِ٦‬ثبالسَی‌ثَای‌ډَىن‪‌،‬ي‌ٹ‪ُ‌ ِ٬٦‬يىَىڂبڇِ ‌ػَیبنِ ‌ ‌‬

‫اٍائٍی‌‬

‫ایه‌‪َ٥‬یٸ‪َِ‌،‬یىٍی‌ػٖشؼًی‌ػٶشی‌ػيیي‌ٍا‌ثٍ‌ٵَىِ‌ډٺبثڄ‌سلمیڄ‌‬
‫‌‬ ‫ډىبث‪‌٬‬ٹَاٍ‌ىاٍى‌ي‌ثٍ‌‬

‫ډیٽىي‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪ًٕ ‬ڇ‪‌ ،‬یټ ‌ػٶزِ ‌وبٕبڅڈ ‌ډمپه ‌إز ‌ثیمبٍی‌َب ‌یب ‌يیَيٓ‌َبی ‌ياځیَىاٍ ‌ٍا ‌ثٍ ‌ػٶزِ‌‬

‫هًى‌ډىشٺڄ‌ٽىي‪‌،‬ي‌ثٍ‌ایه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ثٺبء‌ي‌سًڅیيډظڄِ‌اي‌ٍا‌ثٍ‌ه‪‌َ٦‬اوياُى‪‌.‬‬

‫‪ ‬ؿُبٍڇ‪‌،‬یټ‌ػٶزِ ‌وبٕبڅڈ‌ډمپه‌إز‌ٽًىٽبن ‌ٍا‌ثٍ‌ثیمبٍی‌ډجشال‌ٽىي‌ي‌ثٍ‌ایه‌‪ٙ‬پڄ‌‬

‫‪ٙ‬بؤِ‌ثٺبء‌ي‌سًڅیيډظڄِ‌آوُب‌ٍا‌ثٍ‌ه‪‌َ٦‬اوياُى‪‌.‬‬

‫‪ ‬ي ‌دىؼڈ‪‌ ،‬اځَ ‌ ‌‬

‫ډٖئچٍی ‌ٕالډشی ‌سب ‌اوياٌُ‌ای ‌يٍاطشی ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ،‬ٵَىی ‌ٽٍ ‌یټ ‌ػٶزِ ‌وبٕبڅڈ‌‬

‫ّنَبی ‌‪١‬ٮیٴ ‌(اُ ‌و‪ٕ‌ َِ٪‬الډشی) ‌ثٍ ‌ٵَُوياو٘ ‌ویِ‌‬

‫اوشوبة ‌ډی‌ٽىي ‌ىٍ ‌ُډیىٍ‌ی ‌اوشٺبڃِ ‌ ‌‬

‫ه‪‌َ٦‬ٽَىٌ‌إز‪‌.‬‬

‫يیٌْای‌ثَای‌ٕالډزِ‌‬
‫ثب‌سپیٍ‌ثَ‌سمبډیِ‌ایه‌ىالیڄ‪‌،‬سٮؼجی‌وياٍى‌ٽٍ‌ُوبن‌ي‌ډَىان‌ََ‌ىي‌اَمیزِ‌ ‌‬

‫ی‌اوؼبڇ‪ٙ‬يٌ‌ثَ‌ٍيی‌‪‌ 37‬ٵََىڀ‪َ‌،‬ڈ‌ډَىان‌ي‌َڈ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌.‬ىٍ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‬ ‫ػٶزِ‌اكشمبڅیِ‌هًى‌ٹبئڄ‌ثب‪ٙ‬ىي‬

‫ٕالډز‌ي‌سهىٍٕشیِ»‌ػٶزِ ‌ثبڅٺًٌ‌ٍا‌‪ٙ‬يیياً‌ډُڈ‌ډی‌ىاوٖشىي‪‌.‬ثَ‌إبِٓ‌ډیبوڂیهِ‌‬
‫‌‬ ‫ُوبن ‌ََ‌ىي‌«‬
‫‪58‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٵََىڀَب‪ُ‌ ،‬وبن ‌ىٍ ‌ډٺیبٕی ‌ثیهِ ‌‪(‌ 0‬ثٍ ‌ډٮىبی ‌ثی‌ٍث‪‌ )٤‬سب ‌‪(‌ +3‬ثٍ ‌ډٮىبی‌‬
‫‌‬ ‫ثيٕز ‌آډيٌ ‌اُ ‌ٽڄِ ‌‬

‫‪‌+‬ي‌ډَىان‌ومٌَی‌‪‌+2.31‬ىاىوي‪‌ 1.‬‬
‫‌‬ ‫ومٌَی‌‪2.28‬‬
‫ٱیَٹبثڄِ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌دً‪ٙ‬ی)‌ثٍ‌ایه‌ډً‪‌ ‌٫ً١‬‬

‫یټ ‌‪ٙ‬به‪‌ ِٜ‬ثيویِ ‌ډُڈ ‌ثَای ‌ٕالډز‪‌ ،‬ىٍػٍ‌ی‌‬

‫سٺبٍنِ ‌ثو٘‌َبیی ‌و‪٪‬یَِ ‌ؿٌَُ ‌ي ‌ثين ‌إز‪‌2.‬‬

‫سىُ٘ای ‌ّوشیپی‪‌،‬‬
‫ٍهياىَبی ‌ډلی‪٦‬ی ‌ي ‌٭ًاډڄِ ‌ ‌‬

‫سٺبٍنِ ‌ػبوجیِ ‌ٵَى ‌ٍا ‌ثَ ‌َڈ ‌ډی‌ُوىي ‌ي ‌ثٍ ‌ایه‌‬

‫‪َ٥‬یٸ‪‌ ،‬ؿٌَُ ‌ي ‌ثينِ ‌ٵَى ‌ٍا ‌ٽغ ‌ي ‌وبډشٺبٍن‌‬

‫ډیٕبُوي‪‌ .‬ثَهی ‌اٵَاى ‌ٹبىٍوي ‌ایه ‌ٍهياىَب ‌ي‌‬

‫‌‬

‫٭ًاډڄِ ‌ّوشیپی ‌ٍا ‌ثُشَ ‌اُ ‌ٕبیَیه ‌سبة ‌آيٍوي‪‌-‬‬

‫ثٍ ‌٭جبٍسی ‌آوُب ‌اُ ‌هًى ‌«طجبرِ ‌سپًیىی» ‌و‪ٚ‬بن‌‬

‫ډیىَىي‪‌ .‬يػًىِ ‌سٺبٍن ‌ىٍ ‌ؿٌَُ ‌ي ‌ثين‪‌ ،‬یټ‌‬

‫‌‬

‫َٕونِ ‌ډُڈ ‌ثَای ‌اٍُیبثیِ ‌ٕالډشیِ ‌ٵَى ‌إز‪‌ ،‬ي ‌هجَ ‌اُ ‌سًاوبییِ ‌ٵَى ‌ثَای ‌سلمڄِ ‌ډٮ‪٢‬الرِ‌‬

‫ىَي‪‌.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬ٵَ‪‌ٟ‬ثَ‌ایه‌إز‌ٽٍ‌ُوبن‌سپبډڄ‌یبٵشٍاوي‌سب ‌ډَىاوی‌‬
‫‌‬ ‫ډلی‪٦‬ی‌ي‌ّوشیپی‌ ‌‬
‫ډی‬

‫ٍا‌سَػیق‌ىَىي‌ٽٍ‌ياػيِ‌‪ًٙ‬اَيی‌ثيوی‌اُ‌سٺبٍن‌َٖشىي‪‌.‬يػًىِ‌ؿىیه‌سٺبٍوی‪‌ ،‬وٍ‌سىُب‌اډپبنِ‌‬

‫ثیمبٍیَبی‌ٽمشَی‌‬
‫‌‬ ‫َٕډبیٍځٌاٍیِ ‌ډًٵٸِ ‌آن‌ډَى ‌ٍا‌اٵِای٘‌ډی‌ىَي‪‌،‬ثچپٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٕالډز‌ي‌ىٍ‌وشیؼٍ‌‬

‫یسًاوي‌ډِایبی‌‬
‫ډ‪ٚ‬شَٽ٘‌ثب‌آن‌ُن‌ډىشٺڄ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌،‬ي‌٭اليٌ‌ثَ‌ایه‌ډ ‌‬
‫‌‬ ‫ویِ‌اُ‌آن‌ډَى ‌ثٍ‌ٵَُويانِ ‌‬

‫ّوشیپیِ ‌ډٖشٺیمی‌ویِ ‌ثَای ‌ٽًىٽبنِ ‌آن‌ُن ‌ثٍ‌َمَاٌ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬ثب‌اوشوبةِ ‌ډَىی‌ٽٍ‌‬

‫ؿٌَُ ‌ي ‌اوياډی ‌ډشٺبٍن ‌ىاٍى‪‌ ،‬یټ ‌ُن ‌ډؼمً٭ٍ‌ای ‌ثَسَ ‌اُ ‌ّن‌َب ‌ٍا ‌ثَای ‌اوشٺبڃ ‌ثٍ ‌ٵَُوياو٘‌‬

‫اوشوبة‌ٽَىٌ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss et al., 1991‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Gangestad & Thornhill, 1997; Grammer & Thornhill, 1994; Shackelford & Larsen,‬‬
‫‪1997; Thornhill & Moeller, 1997‬‬
‫‪59‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثَهی‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌اُ‌ایه‌ٵَ‪١‬یٍ‌كمبیز‌ډیٽىي‌ٽٍ‌سٺبٍن‌ىٍ‌كٺیٺز‌یټ‌َٕون‌ثَای‌‬
‫‌‬

‫ٕالډشی‌إز‌ي‌ایىپٍ‌ُوبن‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬يیٌْای‌ثٍ‌ایه‌يیْځی‌ىٍ‌اوشوبةِ‌ػٶز‌اَمیز‌ډی‌ىَىي‪‌ ‌:1‬‬
‫‌‬

‫ای‌ډشٺبٍن‌ىاٍوي‌ىٍ‌آُډًنَبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ٕالډزِ ‌ٵیِیًڅًّیټ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌،‬اٵَاىی‌ٽٍ‌ؿٌَُ‬ ‫‪ ‬ايالً‬

‫ثبالسَی‌ٽٖت‌ډیٽىىي‪‌2.‬‬
‫‌‬ ‫ٍياوی‌ي‌٭ب‪٥‬ٶی‪َ-‬یؼبوی‌اډشیبُِ‌‬

‫‪ ‬ىيډبً‪‌،‬ىٍ‌ََ‌ىي‌ػىٔ‪‌،‬ثیهِ‌ډیِانِ‌سٺبٍنِ‌ؿٌَُ‌ي‌ػٌاثیزِ‌ثيوی‪‌،‬اٍسجب‪٥‬ی‌اويٻ‌اډب‌ډظجز‌‬

‫يػًى‌ىاٍى‪‌.‬‬

‫‪ًٕ ‬ډبً‪‌ ،‬ثَای ‌ُوبن‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌سٺبٍنِ ‌ؿٌَُ ‌ىاٍوي‪‌ ،‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ٕبیَِ ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ثٍ‌‬

‫ػىٖی‌ػٌاةسَ‌َٖشىي‪َٙ‌،‬یټ‌َبی‌ػىٖی‌‬
‫‌‬ ‫اوياٌُ‌ی‌ای‪ٚ‬بن‌سٺبٍنِ ‌ؿٌَُ‌وياٍوي‪‌،‬اُ‌و‪‌ َِ٪‬‬

‫ځیَیَبی ‌ا‪١‬بٵٍ ‌ثَ ‌ُيعِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَی ‌ٍا ‌ىٍ ‌‪ً٥‬ڃِ ‌ُويځی ‌سؼَثٍ ‌ډی‌ٽىىي‪‌ ،‬ػٶز‌ ‌‬

‫سَی‌سؼَثٍ‌ډیٽىىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ىاٍوي‪‌،‬ي‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ٍا‌اُ‌ٕهِ‌ ‌‬
‫دبییه‬

‫ډَىاوی‌ٽٍ‌ؿٌَُای‌ډشٺبٍن‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬سٺبٍنِ‌ؿٌَُ‌ثب‌ٹ‪٢‬بير‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ٕالډزِ‌ٵَى‌ویِ‌دیًوي‌ىاٍى‪‌3.‬‬

‫ىَىيٌی‌إشٺبډزِ‌ثی‪ٚ‬شَِ‌‬
‫‪‌،‬ٽٍ‌ایه‌و‪ٚ‬بن ‌‬
‫‌‬ ‫ٽمشَی‌ٍا‌سؼَثٍ‌ډیٽىىي‬
‫‌‬ ‫ىاٍوي‌ثیمبٍیَبی‌سىٶٖیِ‌‬
‫‌‬

‫آوُب‌ىٍ‌ډٺبثڄِ ‌ثیمبٍی‌إز‪‌ 4.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬ثَهی‌ډلٺٺبن‌ٽیٶیزِ ‌ایه‌ډ‪٦‬بڅٮبر‌ٍا‌ُیَِ‌‬

‫ًٕاڃ ‌ثَىٌ‌اوي ‌ي ‌وشیؼٍ ‌ځَٵشٍ‌اوي ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌يػًىِ ‌َمجٖشڂی ‌ثیهِ ‌سٺبٍن ‌ي ‌ٕالډز‪‌ ،‬ثٍ‌‬

‫دْيََ٘بی‌ثی‪ٚ‬شَی‌ویبُ‌إز‪‌ ‌5.‬‬
‫‌‬

‫ىيډیه ‌َٕون ‌ثَای ‌اٍُیبثیِ ‌ٕالډشیِ ‌یټ ‌ډَى‪‌ ،‬ډی‌سًاوي ‌ډیِانِ ‌ډَىاوڂیِ ‌اي ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬یټ ‌ؿٌَُ‌ی‌‬

‫ډشيايڃ‌اُ‌ډَىان‌ي‌ُوبن‌اُ‌ؿىيیه‌ػىجٍ‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ثىیبىی‌ثب‌یپيیڂَ‌سٶبير‌ىاٍى‪‌.‬ډَىان‌ٱبڅجبً‌ٵټِ‌‬

‫ٹًیسَی ‌ىاٍوي‪‌ ،‬ي ‌إشوًانِ ‌ځًوٍ‌ی‌‬

‫دبییىی ‌ثٍِځشَ ‌ي ‌ىٍاُسَی ‌ىاٍوي‪‌ ،‬ثَآډيځیِ ‌اثَيی ‌ ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Gangestad & Thornhill, 1997; Thornhill & Moeller, 1997‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Shackelford & Larsen, 1997‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Jones et al., 2111‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Thornhill & Gandestad, 2116‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Rhodes, 2116‬‬
‫‪60‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سٶبيرَب‌‬
‫‌‬ ‫ثَػٖشٍسَی ‌ىاٍوي‪‌ ،‬ي ‌ىڅیڄِ ‌ایه ‌‬
‫‌‬

‫ًٍَډًنَبی ‌ثچًٯ ‌و‪٪‬یَِ‌‬

‫‌‬ ‫ثی٘ ‌اُ ‌َمٍ ‌ثٍ ‌‬

‫ډَثً‪‌٣‬ډی‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫سٖشًٕشَين‌‬

‫يیپشًٍ ‌ػبوًٖن ‌ي ‌َمپبٍاو٘ ‌یټ ‌ٍيِٗ‌‬

‫وٍی ‌سؼَثی ‌اثيا‪‌ ٫‬ٽَىوي ‌سب ‌ایه‌‬

‫ډبََا ‌‬

‫يیْځیَب ‌ٍا ‌ىٍ ‌ٹبڅتِ ‌‪‌ 1200‬ٵَیمی ‌ٵیچڈِ‌‬

‫‌‬

‫ایه‌ثَوبډٍی‌ٽبډذیًسَی‌ثٍ‌اٵَاى ‌اډپبن‌ډی‌ىاى‌سب‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ Quick time‬اُ‌یپيیڂَ‌ډشمبیِ‌ٽىىي‪‌ 1.‬‬

‫‪ٝ‬يَب‌ؿٌَُی‌ډشٶبير‌(اُ‌و‪‌َ٪‬ډیِانِ‌ډَىاوڂی‪ُ‌،‬وبوڂی‌ي‌ٕبیَِ‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌ٵ‪٢‬بی‌ؿىي‌ثُٮيی‌ىٍ‌ډیبنِ‌‬

‫سًاوٖشىي‌٭پَٔب‌ٍا‌آوٺيٍ‌ػچً‌٭ٺت‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫یټ‌ىٽمٍ‌ډی‬ ‫يیْځی‌)‌ثٍ‌ػٖشؼً‌ثذَىاُوي‪‌.‬اٵَاى‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌‬

‫ػٌاةسَیه‌ؿٌَُ‌‬
‫‌‬ ‫ٽىىي‌سب‌ثٍ‌٭پِٔ ‌ډ‪٦‬چًة‌هًى ‌ىٕز‌یبثىي‪‌،‬ي‌ا٭الڇ‌ٽىىي ‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬آوُب‌«‬

‫ثَای‌یټ‌ػٶز ‌ثچىيډير» ‌ٽياڇ‌إز‪‌.‬ډلٺٺبن‌ىٍ‌ایه‌دْيَ٘‌‪ُ‌ 42‬نِ ‌‪‌ 18‬سب‌‪ٕ‌ 35‬بڅٍ‪‌ -‬ٽٍ‌اُ‌‬

‫ِ‌‬

‫ٌ‌ومیٽَىوي‪ٍ‌-‬ا‌ډًٍى‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ٹَاٍ‌ىاىوي‌ي‌٭اليٌ‌ثَ‌آن‪‌،‬ډ‪ٚ‬و‪‌ٜ‬‬
‫‌‬ ‫ٹَ‪َٛ‬بی‌‪١‬يثبٍىاٍی‌إشٶبى‬
‫‌‬

‫ی‌ٹب٭يځی‪ٙ‬بن‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىٍ‌ؿٍ‌ٍيُی‌اُ‌ؿَهٍ‬ ‫ٽَىوي‌ٽٍ‌ََ‌یټ‌اُ‌ایه‌ُوبن‌‬

‫وشیؼٍی ‌ایه ‌دْيَ٘ ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاى ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ىٍ ‌ډؼمً‪َٝ‌ ،٫‬ٳِ‌و‪‌ َ٪‬اُ ‌ایىپٍ ‌ىٍ ‌ؿٍ ‌وٺ‪‌ٍ٦‬ای ‌اُ‌‬
‫‌‬

‫ؿَهٍی ‌ٹب٭يځی‌‪ٙ‬بن ‌ٹَاٍ ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ ،‬ؿٌَُ‌َبیی ‌ٍا ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ډَىاوڂی ‌ثبالسَ ‌اُ ‌ډیبوڂیه ‌ٹَاٍ‌‬
‫‌‬

‫سَػیق‌ډیىاىوي‪‌.‬اځَؿٍ‌سمبډیِ‌ډ‪٦‬بڅٮبر‌وشًاوٖشٍ‌و‪ٚ‬بن‌ىَي‌ٽٍ‌ُوبن‌‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌ىیڂَ‌ؿٌََُب‌‬
‫‌‬ ‫ىا‪ٙ‬ز‌ٍا‌‬

‫ٍيی‌ىٌ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌سبییي‌ډیٽىي‌ٽٍ‌ثَای‌‬
‫‌‬ ‫ؿٌََُبی‌ډَىاوٍ‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‪‌2،‬اډب‌یټ‌ٵَاسلچیڄ‌ثَ‌‬
‫‌‬

‫ډَىاوٍثًىنِ ‌ؿٌَُ‌ی ‌ډَىان ‌ػٌاة ‌إز‪‌ ،‬اځَؿٍ ‌ډیِانِ ‌سبطیَِ ‌ایه ‌٭بډڄ ‌ډشًٕ‪‌ ٤‬إز‪‌3.‬‬
‫‌‬ ‫ُوبن‪‌ ،‬‬

‫ٍا‌ػٌاة‌ډییبثىي‪‌ ‌4.‬‬
‫‌‬ ‫(‪ُ‌)+35‬وبن‌َمـىیه‌‪ٝ‬ياَبی‌ډَىاوٍ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Johnston et al., 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪E.g., Waynforth, Delwadia, & Camm, 2115‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Rhodes, 2116‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Feinberg et al., 2118‬‬
 ‫‪61‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫؟‌ػبوًٖن‌إشيالڃ‌ډیٽىي‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٹیبٵٍای ‌ډَىاوٍ‌ػٌاة‌ثب‪ٙ‬ىي‬
‫اډب‌ؿَا‌ثبیي‌ثَای‌ُوبن‪‌ ،‬وََبیی‌ثب‌ ‌‬

‫يیْځیَبی ‌ډَىاوٍ ‌اُ ‌ٕالډزِ ‌ډَى ‌هجَ ‌ډی‌ىَي‪‌ .‬ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬يٌ ‌إز ‌ٽٍ ‌سًڅیيِ ‌ٕ‪٦‬قِ ‌ثبالیی ‌اُ‌‬
‫‌‬

‫سٖشًٕشَين‪‌ ،‬ثب ‌ٕالډزِ ‌ٕیٖشڈ ‌ایمىیِ ‌ثينِ ‌ٵَى ‌ىٍ ‌سٮبىڅیِ ‌هب‪‌ ٛ‬ٹَاٍ ‌ىاٍوي‪٥‌ .‬جٸِ ‌إشيالڃِ‌‬

‫ػبوًٖن‪‌ ،‬ٵٺ‪‌ ٤‬وََبیی ‌ٽٍ ‌ٽبډالً ‌ٕبڅڈ ‌َٖشىي ‌ٹبىٍوي ‌اُ ‌٭ُيٌ‌ی ‌سًڅیيِ ‌ٕ‪٦‬قِ ‌ثبالیی ‌اُ‌‬

‫سٖشًٕشَين‌َٕٽًة‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌،‬سب‌‬
‫‌‬ ‫وبٕبڅڈسَ‪‌،‬سًڅیيِ‌‬
‫‌‬ ‫سٖشًٕشَين‌كیهِ‌ىيٍانِ‌ٍ‪ٙ‬ي‌ثَآیىي‪‌.‬ىٍ‌ډَىانِ‌‬

‫ډجبىا ‌ثب ‌ٕیٖشڈِ ‌ایمىی ‌‪١‬ٮیٴ‌سَِ ‌آوُب ‌سياهڄ ‌دیيا ‌ٽىي‪‌ .‬ثٍ ‌ایه ‌سَسیت‪‌ ،‬وََبی ‌ٕبڅڈ ‌ٹبىٍوي‌‬

‫ډَىاوٍسَ ‌دیيا ‌ٽىىي‪‌ .‬اځَ ‌إشيالڃِ‌‬

‫‌‬ ‫سٖشًٕشَينِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌سًڅیي ‌ٽىىي ‌ي ‌ىٍ ‌وشیؼٍ ‌ؿٌَُ‌ای ‌ثٖیبٍ ‌‬

‫ػبوًٖن ‌‪ٝ‬لیق ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ،‬سَػیقِ ‌ُوبن ‌ثٍ ‌ؿٌَُ‌َبی ‌ډَىاوٍ‪‌ ،‬ثٍ ‌یټ ‌ډٮىب ‌سَػیقِ ‌ٕالډشی ‌ي‌‬

‫سىيٍٕشیِ‌وَ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬
‫یټ‌ثو٘‌اُ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌ىٍ‌كمبیز‌اُ‌ایه‌ىیيځبٌ‪‌،‬اُ‌دْيَِ٘‌ىيڇِ‌ػبوًٖن‌ثَ‌ٍيی‌آن‌‬

‫ایهثبٍ ‌اُ ‌ُوبن ‌هًإز ‌سب ‌ؿٌَُ‌ای ‌ٍا ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪َٙ٪‬بن‌‬
‫‪‌ 1200‬٭پٔ ‌ثيٕز ‌ډی‌آیي‪‌ .‬ػبوًٕه ‌ ‌‬

‫ی‌ایه‌سلٺیٸ‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ؿٌََُبی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫إز‌اوشوبة‌ٽىىي‪‌.‬وشیؼٍ‬ ‫ىٍٕزسَیه»‌‬
‫‌‬ ‫ٕبڅڈسَیه‌ي‌سه‌‬
‫« ‌‬

‫ػٌاةسَیه ‌ؿٌَُ‌َب» ‌اوشوبة ‌ٽَىٌ ‌ثًىوي‌‬

‫‌‬ ‫اوشوبثیِ ‌ُوبن‪‌ ،‬سٶبيسی ‌ثب ‌ؿٌَُ‌َبیی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌«‬

‫ويا‪ٙ‬ز؛‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬اُ‌ایه‌و‪َ٪‬یٍ‌كمبیز‌ډیٽىي‌ٽٍ‌‪٩‬بََِ ‌ډَىاوٍ ‌اكشمبالً‌ثٍ‌ایه‌ىڅیڄ‌سًٕ‪‌ِ٤‬‬

‫‌‬
‫‪62‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ُوبن ‌سَػیق ‌ىاىٌ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌و‪ٚ‬بوٍ‌ی ‌ٕالډز ‌ي ‌سىيٍٕشیِ ‌ډَى ‌إز‪‌ 1.‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی ‌ىیڂَ‌‬

‫ډی‪ًٙ‬وي‪‌،‬ٽٍ‌‬
‫ثیمبٍیَبی‌سىٶٖی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫یبٵز‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ؿٌَُای‌ډَىاوٍ‌ىاٍوي‌ٽمشَ‌اُ‌ىیڂَان‌ىؿبٍِ‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‬

‫ایه ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ؿىیه ‌ؿٌَُ‌َبیی ‌ډی‌سًاوي ‌َٕووی ‌اُ ‌ډٺبيډزِ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌ایه ‌اٵَاى ‌ىٍ ‌ډٺبثڄِ‌‬

‫اوي‌ي‌ډي٭ی‌‪ٙ‬يٌاوي‌ٽٍ‌سَػیقِ ‌ُوبن‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٽی‌اٍائٍ‌ٽَىٌ‬ ‫ثیمبٍی‌ثب‪ٙ‬ي‪ٕ‌ 2.‬بیَِ ‌ډلٺٺبن‪‌ ،‬‬

‫ثٍ ‌يیْځی‌َبی ‌ډَىاوٍ‪‌ ،‬ثی٘ ‌اُ ‌آوپٍ ‌ثبُسبثی ‌اُ ‌اَمیزِ ‌ٕالډشی ‌ي ‌سىيٍٕشیِ ‌ػٶز ‌ثَای ‌ُوبن‌‬

‫ثَای‌ُوبن‌هجَ‌ډیىَي‪‌.‬ثٍ‌ََ‌كبڃ‪‌،‬ثَای‌ایىپٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثب‪ٙ‬ي‪‌ ،‬اُ‌ػٌاة‌ثًىنِ‌ډَىانِ‌ٱبڅت‌ي‌ډٖچ‪‌ ٤‬‬

‫ثٍ‌دْيََ٘بی‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬
‫‌‬ ‫ثشًان‌سٮییه‌ٽَى‌ٽياڇ‌یټ‌اُ‌ایه‌ىي‌ٵَ‪١‬یٍ‪‌،‬یب‌ََ ‌ىي‌‪ٝ‬لیق‌َٖشىي ‌‬

‫ویبُ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫ىٍ‌ډؼمً‪‌،٫‬ؿىيیه‌‪ٙ‬بهٍ‌اُ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌هجَ‌اُ‌اَمیزِ ‌ٕالډشی‌ي‌سىيٍٕشیِ ‌ػٶز‌ثَای‌‬

‫ُوبن‌ډی‌ىَي‪‌ ‌:‬‬

‫‪ ‬ىٍ ‌سمبډیِ ‌‪‌ 37‬ٵََىڀِ ‌ډًٍىِ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‪ُ‌ ،‬وبن ‌ثَای ‌یټ ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬ثچىيډير‪‌ ،‬ػٶزِ ‌ٕبڅڈ ‌ٍا‌‬

‫سَػیق‌ډی‌ىَىي؛‌‬

‫‪ ‬يػًىِ ‌سٺبٍن ‌ىٍ‌ؿٌَُ‌ي‌ثينِ‌ډَى‪‌،‬ثَای‌ُوبن‌ػٌاة‌إز‌ي ‌یټ‌َٕون‌ثَای‌اٍُیبثیِ‌‬

‫ٕالډشیِ‌ډَى‌ډلًٖة‌ډی‌‪ًٙ‬ى؛‌‬

‫ن‌وََبیی‌ثب‌ؿٌََُبی‌ډَىاوٍ‌ویِ ‌یټ‌َٕونِ ‌ىیڂَ‌ثَای‌اٍُیبثیِ ‌ٕالډزِ‌ډَى‌‬

‫‌‬ ‫‪ ‬ػٌاة‌ثًىِ‬

‫ډلًٖة‌ډی‪ًٙ‬ى‪.‬‬
‫‌‬
‫‌‬

‫ثٍ‌اكشمبڃِ ‌ُیبى‪ٕ‌ ،‬الډشیِ ‌ډَى ‌ثٍ‌ایه‌ىڅیڄ‌اُ‌ؿىیه‌اَمیشی‌ىٍ‌ٍيويِ‌اوشوبة‌ثَهًٍىاٍ‌إز‌ٽٍ‌‬

‫ٹبىٍ‌إز‌ډِایبی‌ډلی‪٦‬ی‌ي‌ّوشیپیِ ‌ډشٮيىی ‌ثَای‌آن‌ُن ‌ثٍ‌اٍډٲبن‌ثیبيٍى‪ً٥‌:‬ڃِ ‌٭مَِ ‌ثی‪ٚ‬شَ‪‌،‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Also see Boothroyd et al., 2115, for a study that failed to support the link between‬‬
‫‪facial masculinity and perceived health‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Thornhill & Gangestad, 2116‬‬
‫‪63‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫َبی‌ياځیَىاٍ‪‌،‬ي‌ّنَبی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽمشَ‌ثَای‌اثشال‌ثٍ‌ثیمبٍی‬ ‫سبډیهِ‌ډىبث‪‌٬‬ثٍ‌‪ٙ‬پچی ‌ٹبثڄِ ‌اسپبسَ‪‌،‬اكشمبڃِ ‌‬

‫ثُشَی‌ٽٍ‌ډیسًاوي‌ثٍ‌ٵَُويانِ‌ُن‌ډىشٺڄ‌‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫ؿٌََُبی‌ډشٺبٍن‌ىاٍوي‪‌-‬ډظالً‌ؿٌَُ‌ی‌ثبُیڂَی‌ثٍ‌وبڇِ‌ىوِڃ‌يا‪ٙ‬یىڂشه‌‬
‫اٽظَِ‌ُوبن‪‌،‬ډَىاوی‌ٍا‌ٽٍ‌ ‌‬
‫ؿٌَُی‌ثبُیڂَ‌ي‌ډًٕیٺیيان‌څیڄ‌څًير‌‬
‫سَ‌اُ‌ؿٌََُبی‌وبډشٺبٍن‌و‪٪‬یَِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػٌاة‬ ‫(س‪ًٞ‬یَ‌ؿخ)‪‌-‬‬
‫(ٕمزِ‌ٍإز)‌ډی‌یبثىي‪‌.‬ٵَ‪‌ٟ‬ثَ‌ایه‌إز‌ٽٍ‌يػًىِ‌سٺبٍن‌یټ‌َٕون‌ثَای‌اٍُیبثیِ‌ٕالډشیِ‌‬
‫ډَى‌إز‌ي‌اُ‌وجًىِ‌وٖجیِ‌اوڂڄ‌َب‪‌،‬ډٺبيډزِ‌ّوشیپی‌وٖجز‌ثٍ‌اوڂڄ‌َب‪‌،‬یب‌وجًىِ‌وٖجیِ‌آن‌ډَى‌ىٍ‌‬
‫ډیىَي‪‌ .‬‬
‫إٓیتُا‌كیهِ‌ىيٍانِ‌ٍ‪ٙ‬ي‌هجَ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ډلی‪َ٤‬بی‌‬
‫‌‬

‫‌‬
 ‫‪64‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ػطق‌ٍ‌ؾوبًت ‌‬

‫‌‬

‫ػٶز‪ٙ‬ين‌ثب‌ډَىانِ‌ثبډىبث‪‌٬‬وجًىٌ‌إز‌‌‬
‫ډٖئچٍی‌ٕبُ‪ٙ‬ی‌ثَای‌ُوبن‪‌ ‌،‬‬
‫ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌سبٍینِ‌سپبډچی‪‌،‬سىُب‌ ‌‬

‫َُويان‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫٭اليٌ‌ثَ‌آن‌ُوبن‌ثبیٖشی‌ډ‪٦‬مئه‌ډیىوي‌ٽٍ‌آن‌ډَى ‌ایه‌ډىبث‪ٍ‌٬‬ا‌ثٍ ‌آوُب‌ي‌ٵ‬
‫‌‬ ‫ثچپٍ‌‬

‫ٍٕي‌ډٖئچٍٕبُسَ‌إز‪ُ‌،‬یَا ‌اځَؿٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ايڃ‌ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډی‬ ‫اهش‪ٞ‬ب‪‌ ٛ‬هًاَي‌ىاى‪‌ .‬ایه‌اُ‌آوـٍ‌ىٍ‌وڂبٌِ ‌‬

‫ډىبث‪‌٬‬ٱبڅجبً‌ثٍ‌‪‌ ًٍِ٥‬ډٖشٺیڈ‌ٹبثڄِ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ‌إز‪‌،‬اډب‌‪١‬مبوز‌ي‌سٮُي‌ؿىیه‌ویٖز‪‌.‬یټ‌ُن‪‌،‬ثَای‌‬

‫َٕونَبیی‌إز‌ٽٍ‌هجَ‌اُ‌ډبويځبٍیِ‌سٮُيِ ‌آن‌ډَى ‌ىٍ‌‬

‫ٕىؼِ٘ ‌ډیِانِ‌سٮُيِ ‌یټ‌ډَى‌ویبُډىيِ ‌ ‌‬

‫ډیسًاوي ‌یټ ‌َٕون‌ ‌ثَای‌‬

‫‪ٙ‬ٸ‪ٙ‬ينِ ‌یټ ‌ډَى‪‌ ‌ ،‬‬
‫‪ً٥‬ڃِ ‌ُډبن ‌ثَای ‌ىٍ ‌اهشیبٍځٌاٍیِ ‌ډىبث‪‌ ٬‬ىَي‪‌ .‬٭ب ‌‬

‫اٍُیبثیِ‌ایه‌سٮُي‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ‌.‬‬

‫‪٥‬جٸِ ‌وڂبٌِ ‌ډًَٕڇ ‌ىٍ ‌٭چًڇِ ‌اػشمب٭ی‪«‌ ،‬٭‪ٚ‬ٸ»‌‬

‫یټ ‌اهشَا‪‌ ِ٫‬وٖجشبً ‌ػيیي ‌إز‪‌ ،‬ٽٍ ‌‪َٝ‬ٵبً‌‬

‫اٍيدبییَبی‌‬
‫‌‬ ‫ؿىي‪ٝ‬ي ‌ٕبڃ ‌دی٘ ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬‬

‫ٍډبوشیټ ‌دی٘ ‌ٽ‪ٚ‬یيٌ ‌‪ٙ‬يٌ ‌إز‪‌ 1.‬اډب ‌ایه‌‬

‫ىیيځبٌ ‌ثٍ ‌‪ٙ‬ير ‌ا‪ٙ‬شجبٌ ‌إز‪ًٙ‌ .‬اَي ‌ي‌‬

‫ډياٍٻ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ ‌اٵپبٍ‪‌ ،‬٭ًا‪٥‬ٴ‪‌ ،‬ي‌‬

‫َمٍی ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بی ‌ػُبن ‌ثٍ ‌ؿ‪ٚ‬ڈ ‌ډی‌هًٍى‪‌ .‬اُ ‌اٹًاڇِ ‌ُيڅً ‌ىٍ ‌ػىًثی‌سَیه‌‬
‫ا٭مبڃِ ‌٭ب‪ٙ‬ٺبوٍ ‌ىٍ ‌ ‌‬

‫ثوَ٘بی‌آٵَیٺب‌ځَٵشٍ‌سب‌إپیمًَبی‌ډىب‪٥‬ٸِ‌‪ٙ‬مبڅیِ‌آالٕپب‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫اوٖبن‪ٙ‬ىبٓ ‌ثٍ ‌وبڇ‌َبی‌‬

‫ىٍ ‌یټ ‌دْيَ٘ ‌ثَ ‌ٍيی ‌‪‌ 168‬ٵََىڀِ ‌ډوشچٴ ‌اُ ‌َٕسبَٕ ‌ػُبن‪‌ ،‬ىي ‌ ‌‬

‫يیچیبڇ ‌یبوپًیبٻ ‌ي ‌اىياٍى ‌ٵی‪‌ َٚ‬ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌ؿُبٍ ‌ىٕشٍ ‌اُ ‌‪ًٙ‬اَي ‌ىٍ ‌ٍاث‪‌ ٍ٦‬ثب ‌يػًىِ ‌٭‪ٚ‬ٸ‌‬

‫دَىاهشىي‪‌ ‌:‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Jankowiak, 1995‬‬
‫‪65‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫آياَُبی‌٭ب‪ٙ‬ٺبوٍ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬هًاوينِ‌‬

‫هًإشٍَبی‌ياڅيیه‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬وبٵَډبویِ‌٭ب‪ٙ‬ٺبن‌اُ‌‬

‫ىاىٌَبی‌ٵََىڂی‌ډجىی‌ثَ‌يػًىِ‌ىڅشىڂی‌َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ي‌ا‪ُ٩‬بٍ‌ا‪ٙ‬شیبٷ‌ثٍ‌ډٮ‪ًٚ‬ٷ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫ٍيایزَبی‌ٵًڅپچًٍ‌ىٍ‌ثبةِ‌ځَٵشبٍی‌َبی‌٭‪ٚ‬ٸ‌ي‌٭ب‪ٙ‬ٺی‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ي‌‬

‫ثب ‌ٕىؼِ٘ ‌يػًى ‌یب ‌٭يڇِ ‌يػًى ‌ایه ‌ؿُبٍ ‌٭بډڄ ‌ىٍ ‌ٵََىڀ‌َبی ‌ډوشچٴ‪‌ ،‬ایه ‌ډلٺٺبن ‌و‪ٚ‬بن‌‬

‫‪‌،‬ديیيٌی ‌٭‪ٚ‬ٸِ‌ٍډبوشیټ‌يػًى‌ىاٍى‪‌ 1.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬ثٍ‌‬

‫‌‬ ‫ٵََىڀَب‬
‫‌‬ ‫ىاىوي‌ٽٍ ‌ىٍ‌‪‌%88.5‬اُ‌ایه‌‬

‫٭‪ٚ‬ٸ‌ديیيٌای‌ویٖز‌ٽٍ‌ډلييى‌ثٍ‌ایبالرِ‌ډشليٌ‌یب‌ٵََىڀ‌ِ‌ٱَة‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫َیؾيػٍ‌‬
‫‌‬

‫ثَای ‌س‪ٚ‬وی‪‌ ِٜ‬ایىپٍ ‌ىٹیٺبً ‌ډى‪‌ ًٍ٪‬اُ ‌«٭‪ٚ‬ٸ» ‌ؿیٖز ‌ي‌‬

‫ډٖئچٍی‌«سٮُي‌ي‌‪١‬مبوز»‌ىاٍى‪‌،‬ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌‬
‫ؿٍ‌ٍث‪٦‬ی ‌ثٍ‌ ‌‬

‫ډشٮيىی ‌ىٍ ‌ډًٍى ‌٭‪ٚ‬ٸ ‌‪ًٍٝ‬ر ‌ځَٵشٍ ‌إز‪‌ 2.‬ایه‌‬

‫دْيََ٘ب ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ ‌ثَای ‌ُوبن ‌ي ‌ډَىان‪«‌ ،‬اثَاُِ‌‬

‫‌‬

‫سٮُي ‌ي ‌‪١‬مبوز‌ىَی» ‌ىٍ ‌‪ٝ‬يٍِ ‌څیٖز ‌ٹَاٍ ‌ىاٍى ‌ي ‌ثٍ‌‬

‫٭ب‪ٙ‬ٸثًىنِ ‌ٵَى ‌وڂَیٖشٍ‌‬

‫و‪ٚ‬بوٍی ‌ ‌‬
‫ٽچیيیسَیه ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫٭ىًانِ ‌‬

‫ىَی‌ډیسًاوي‌‪ٙ‬بډڄِ‌ٹ‪‌ِ٬٦‬اٍسجب‪‌ِ٣‬٭ب‪ٙ‬ٺبوٍ‌ثب‌ىیڂَان‪‌،‬ى٭ًر‌ثٍ‌اُىياع‪‌،‬ثیبنِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪١‬مبوز‬ ‫ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬ایه‌‬
‫‌‬

‫آن‌ډیىَي‌‬
‫‌‬ ‫سمبیڄ‌ثٍ‌ىا‪ٙ‬شهِ‌ٵَُوي‌اُ‌آن‌ٵَى‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ي‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ډَىان‪‌،‬ایه‌ا٭مبڃِ‌٭ب‪ٙ‬ٺبوٍ‌هجَ‌اُ‌‬

‫آیىيٌی ‌ايٕز‪‌ .‬ا‪ُ٩‬بٍارِ ‌اٵَاى ‌ىٍ ‌ډًٍىِ‌‬

‫ٽٍ ‌اي ‌ډبیڄ ‌ثٍ ‌سو‪ٞ‬ی‪‌ ِٜ‬ډىبث‪‌ ٬‬ثٍ ‌آن ‌ُن ‌ي ‌ٵَُويانِ ‌ ‌‬

‫سؼَثٍی ‌٭‪ٚ‬ٸ‪‌ ،‬ٹًیبً ‌ثب ‌اكٖبٕی ‌كبٽی ‌اُ ‌وً٭ی ‌سٮُيِ ‌ًَىی ‌ثٍ ‌ٵَى ‌ډٺبثڄ ‌َمَاٌ ‌إز؛ ‌ىٍ‌‬
‫‌‬

‫كبڅیپٍ ‌سمبیالرِ ‌ػىٖیِ ‌اٵَاى ‌ثٍ ‌‪ٙ‬پچی ‌‪١‬ٮیٴ ‌ثب ‌اكٖبِٓ ‌سٮُيِ ‌ًَىی ‌ثٍ ‌ٵَىِ ‌ډٺبثڄ ‌َمَاٌ‌‬

‫إز‪‌ ‌3.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Jankowiak, 1995; Jankowiak & Fischer, 1992‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss, 1988a, 2116a; Wade, Auer, & Roth, 2119‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Gonzaga et al., 2118‬‬
‫‪66‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫یڄَبی ‌ډٺبیٍٖ‌ای ‌ي ‌سجبٍ‪ٙ‬ىبهشی ‌ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬ثیهِ ‌ىڅجٖشڂی ‌ىٍ ‌ىيٍانِ‌‬
‫سٮياىی ‌سلچ ‌‬

‫یٍ ‌ٍا‌‬
‫دَىاهشٍاوي‪‌ .‬سلٺیٺبرِ‌آوُب‌ویِ‌ایه‌‌ٵَ‪‌ ١‬‬
‫‌‬ ‫ځًوٍَبی‌ډوشچٴ ‌‬
‫ثٍِځٖبڅی‌ي‌ډَاٹجزِ‌ياڅيیىی ‌ىٍ ‌ ‌‬

‫‪١‬مبوزىَیِ‌ډَى ‌ثٍ‌ُن‌ثَای ‌ډَاٹجز ‌اُ‌ٵَُويان‌‬

‫‌‬ ‫سبییي‌ډیٽىي‌ٽٍ‌یپی‌اُ‌ٽبٍٽَىَبی‌٭‪ٚ‬ٸ‪‌ ،‬‬
‫‌‬

‫إز‪(‌ 1.‬ثٍ ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ ‌ىيڇ ‌وڂبٌ ‌ٽىیي) ‌ثٍ ‌٭جبٍر ‌ىٹیٸ‌سَ‪‌ ،‬ىٍ ‌ ‌‬
‫ځًوٍَبیی ‌ٽٍ ‌ديیيٌ‌ی ‌ىڅجٖشڂیِ‌‬

‫ځًوٍَبیی‌إز‌‬
‫َٕډبیٍځٌاٍیِ‌وَ‌ثَ‌ٵَُويان‪‌ ،‬ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ثٍِځٖبڅی‌ىیيٌ‌ډی‪ًٙ‬ى‌اكشمبڃِ‌يػًىِ ‌‬
‫‌‬

‫ديیيٌی ‌ىڅجٖشڂیِ ‌ثٍِځٖبالن ‌َٖشىي‪‌ .‬ثىبثَایه‪‌ ،‬یټ ‌ىڅیڄِ ‌ایىپٍ ‌ډبىٌ‪‌ ،‬ىٍ ‌وَ ‌٭‪ٚ‬ٸ ‌ٍا‌‬
‫ٽٍ ‌ٵبٹيِ ‌ ‌‬

‫شؼً‌ډیٽىي‌ایه‌إز‌ٽٍ‌ایه‌ډٖئچٍ‌ثٍ‌ډبىٌ‌َٕووی‌ىٍ‌ډًٍىِ‌اكشمبڃِ‌سو‪ٞ‬ی‪‌ِٜ‬ډىبث‪‌ِ٬‬آن‌وَ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ػٖ‬

‫ثٍ‌اي‌ي‌ٵَُويانِ‌ډ‪ٚ‬شَٻ‌‪ٙ‬بن‌اٍائٍ‌ډی‌ىَي‪‌ ‌.‬‬

‫یټ‌‪ٙ‬یًٌ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ػچًٌاٗ‪‌،‬ثیبوڂَ‌‬
‫ػچًٌَبی‌ثٖیبٍی‌ىاٍى‌ٽٍ‌ََ‌ ‌‬
‫‪١‬مبوزىَی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬سٮُي‌ي‌‬

‫ا‪ٙ‬شَاٻځٌاٍیِ‌ډىبث‪‌٬‬إز‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌‬

‫‪ ‬یټ ‌ډًڅٶٍ‌ی ‌إبٕی ‌اُ ‌‪١‬مبوز‪‌ ،‬يٵبىاٍیِ ‌ػىٖی ‌إز ‌ٽٍ ‌ومًوٍ‌اٗ ‌يٵبىاٍ ‌ډبوين ‌ثٍ‌‬

‫ػٶز‪‌ -‬كشی‌َىڂبډی‌ٽٍ‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ٵیِیپی‌اُ‌َڈ‌ىيٍ‌َٖشىي‪‌ -‬إز‪‌.‬يٵبىاٍیِ ‌ػىٖی‪‌،‬‬

‫هجَ ‌اُ ‌آن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ ‌ٵَى‪‌ ،‬ډىبث‪‌ ِ٬‬ػىٖی‌اٗ ‌ٍا ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬اول‪ٞ‬بٍی ‌ي ‌ډ‪٦‬چٸ ‌ثٍ ‌ػٶش٘‌‬

‫ډیىَي‪‌.‬‬
‫اهش‪ٞ‬ب‪‌ ‌ٛ‬‬

‫‪ ‬یټ ‌ػىجٍ‌ی ‌ىیڂَ ‌اُ ‌‪١‬مبوز‪َ‌ ،‬يایزِ ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬اٹش‪ٞ‬بىی ‌ثٍ ‌ٕمزِ ‌ډٮ‪ًٚ‬ٷ ‌إز‪‌ ‌،‬و‪٪‬یَ‌‬

‫هَیيِ ‌َيایبی ‌ځَاوجُب‌ثَای‌اي‪‌.‬ا٭مبڅی‌اُ‌ایه‌ىٕز‪‌ ،‬اُ‌ٹ‪ٞ‬يِ ‌ػيیِ ‌ٵَى‌ثٍ‌‪َٙ‬ٽز‌ىٍ‌‬

‫یټ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ثچىيډير‌ثب‌اي‌هجَ‌ډی‌ىَي‪‌.‬‬

‫ډیسًان‌آن ‌ٍا‌ىٍ‌ٍٵشبٍَبیی‌‬
‫یټ‌ػچًٌی‌ىیڂَ‌اُ‌‪١‬مبوز‪‌ ،‬كمبیزِ ‌٭ب‪٥‬ٶی‌إز‪‌،‬ٽٍ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫و‪٪‬یَ‌ىٍ ‌ىٕشَٓ‌ثًىن‌ثٍ‌َىڂبڇِ‌ډ‪ٚ‬پالر‌ي‌ځًٗ‌ىاىن‌ثٍ‌ډ‪ٚ‬پالرِ ‌‪َٙ‬یټ‌ػٖشؼً‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Fraley, Brumbaugh, & Marks, 2115‬‬
‫‪67‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ُډبن‪‌ ،‬اوَّی ‌ي ‌سالٗ ‌ثَای ‌ویبَُبی ‌‪َٙ‬یټ ‌ثٍ ‌ثُبی‌‬

‫ٽَى‪‌ .‬ٹجًڃِ ‌سٮُي ‌‪ٙ‬بډڄِ ‌‪َٝ‬ٳِ ‌ ‌‬

‫‪َٝ‬ٳو‪‌َ٪‬اُ‌اَياٳِ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یِ‌هًى‌إز‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪ ‬٭مڄِ ‌سًڅیيډظڄ ‌ٍا‌ویِ‌ډی‌سًان ‌ثٍ‌وً٭ی ‌ٹجًڃِ‌سٮُيِ ‌ډٖشٺیڈ‌ىٍ‌ٵَایىيِ ‌سًڅیيډظڄِ ‌‪َٙ‬یټ‌‬

‫ىاوٖز‪‌ ‌.‬‬

‫ډی‪ًٙ‬وي‪‌ ،‬اُ‌ٹجًڃِ‌سٮُيِ ‌ٵَى ‌ثَای‌ىٍ‌‬

‫سمبډیِ ‌ایه‌ا٭مبڃ‪ ‌،‬ٽٍ‌ثَای ‌٭‪ٚ‬ٸ‌‪َ١‬يٍی‌ىٍ‌و‪‌َ٪‬ځَٵشٍ ‌ ‌‬

‫هجَ‌ډیىَي‪‌‌.‬‬
‫‌‬ ‫اهشیبٍځٌاٍیِ‌ډىبث‪‌ِ٬‬ػىٖی‪‌،‬اٹش‪ٞ‬بىی‪‌،‬٭ب‪٥‬ٶی‪‌،‬ي‌ّوشیپیِ‌هًى‌ثٍ‌یټ‌‪ٙ‬و‪‌ٜ‬‬

‫اُ‌آوؼب‌ٽٍ‌٭‪ٚ‬ٸ‌یټ‌ديیيٌی‌ػُبوی‌إز‪‌،‬ي‌اُ‌آوؼب‌ٽٍ‌ٽبٍٽَىِ ‌ا‪ٝ‬چیِ ‌ا٭مبڃِ ‌٭ب‪ٙ‬ٺبوٍ‌هجَ‌‬

‫‌‬

‫ىاىن ‌اُ ‌ٹجًڃِ ‌سٮُي ‌إز‪‌ ،‬دی٘‌ثیىی ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ىٍ ‌ٵَایىيِ ‌اوشوبةِ ‌ػٶز ‌ثَای ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫اوؼبڇ‪ٙ‬يٌ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ‌‬

‫يیٌْای ‌ثَای ‌٭‪ٚ‬ٸ ‌ٹبئڄ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ .‬ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی ‌ثیه‌اڅمچچیِ ‌ ‌‬
‫ثچىيډير‪‌ ،‬اَمیزِ ‌ ‌‬

‫ٵََىڀَب ‌ٍا ‌سبییي ‌ډی‌ٽىىي‪‌ .‬ىٍ ‌ډیبنِ ‌‪‌ 18‬يیْځیِ‌‬

‫‌‬ ‫اوشوبةِ ‌ػٶز‪‌ ،‬اَمیزِ ‌٭‪ٚ‬ٸ ‌ىٍ ‌َٕسبَِٕ ‌‬

‫ډ‪َ٦‬ف‪ٙ‬يٌ‪‌،‬ٽ‪‌ِ٘ٚ‬ډشٺبثڄ‌یب‌٭‪ٚ‬ٸ‪َ‌،‬ڈ‌ثَای‌ُوبن‌ي‌َڈ‌ثَای‌ډَىان‌ثی‪ٚ‬شَیه‌اٍُٗ‌ٍا‌ىا‪ٙ‬ز‪‌،‬ي‌‬
‫‌‬
‫‪68‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ُوبن‌ثٍ‌آن‌اډشیبُِ ‌‪‌ 2.87‬ي‌ډَىان‪‌ ،‬اډشیبُِ ‌‪‌ 2.81‬ىاىوي‪‌1.‬سٺَیجبً‌سمبڇِ ‌ُوبن‌ي‌ډَىان‪‌،‬اُ‌ٹجبیڄِ ‌ػىًةِ‌‬

‫‪ََُٙ‬بی‌ثَُیڄ‌ثٍ‌٭‪ٚ‬ٸ‌ثبالسَیه‌اډشیبُ‌ٍا‌ىاىوي‪‌،‬ٽٍ‌ایه‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ایه‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫آٵَیٺب‌سب‌ٕبٽىبنِ‌‬

‫دً‪ٙ‬ی‌ثَای‌اُىياع‌إز‪‌.‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌ىیڂَ‌ىٍ‌ډًٍىِ‌٭‪ٚ‬ٸ‌ىٍ‌‪‌48‬ٽ‪‌ًٍِٚ‬‬
‫‌‬ ‫ٵبٽشًٍِ‌ٱیَٹبثڄِ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌‬

‫ىٍ‌ثَهی‌ٵََىڀَب‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډوشچٴ‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌٭‪ٚ‬ٸ‌ىٍ‌سمبډیِ ‌ایه‌ٽ‪ًٍَٚ‬ب‌ػبیڂبٌِ‌ډُمی‌ىاٍى‪‌،‬ي‌‬

‫اَمیزِ ‌ؿىياوی ‌ثٍ ‌٭‪ٚ‬ٸ ‌ىاىٌ ‌ومی‌‪ٙ‬ي ‌ٕ‪٦‬قِ ‌ثبالیی ‌اُ ‌آ‪ٙ‬ٶشڂی ‌ي ‌سىِ٘ ‌ډلی‪٦‬ی‪‌ 2‬ثٍ ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌‬

‫ډیهًٍى‪‌ ‌3.‬‬
‫‌‬

‫ديیيٌی‌٭‪ٚ‬ٸ‌ىٍ‌‬
‫ىٍ‌ٕبڅُبی‌اهیَ‪‌،‬ډلٺٺبن‌ىٍ‌‪ٙ‬ىبٕبییِ‌آويٕشٍ‌اُ‌ٕبُٽبٍَبی‌ثىیبىیِ‌ډٲِ‌ٽٍ‌ثب‌ ‌‬

‫اٍسجب‪‌ ٣‬إز ‌دی‪َٚ‬ٵز ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌اوي‪‌ 4.‬ډظالً ‌ډلٺٺبن ‌ثب ‌إشٶبىٌ ‌اُ ‌ٍيِٗ ‌س‪ًٞ‬یَثَىاٍی ‌‪‌ ،fMRI‬ثٍ‌‬

‫ثٍَٕیِ ‌ډٲِِ ‌اٵَاىِ ‌‪ٙ‬يیياً ‌٭ب‪ٙ‬ٸ ‌كیهِ ‌ٵپَ ‌ٽَىن ‌ثٍ ‌ډٮ‪ًٚ‬ٷ‌‪ٙ‬بن ‌دَىاهشىي‪٥‌ .‬ی ‌ایه ‌آُډبی٘‌‬

‫و‪ٚ‬بوٍی‌‬
‫ډی‪ٙ‬يوي ‌( ‌‬
‫يیٌْای ‌اُ ‌ډٲِ ‌ٽٍ ‌كیهِ ‌ٵپَ ‌ٽَىن ‌ثٍ ‌ډٮ‪ًٚ‬ٷ ‌ٵٮبڃ ‌ ‌‬
‫ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬ي ‌ٽٍ ‌ډىب‪٥‬ٸِ ‌ ‌‬

‫)‌ىٍ‌َٖشٍی‌ىُډی‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ٵٮبڅیزِ‌آوُب‪‌،‬اٵِایِ٘‌ػَیبنِ ‌هًن‌ي‌سٲییَ‌ىٍ‌ٵٮبڅیزِ‌٭‪ٞ‬جیِ‌آن‌وًاكی‌ثًى‬

‫وًاكیِ ‌سڂمىشبڃِ ‌‪ٙ‬پمی ‌(‪‌)VTA‬ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌.‬ایىُب ‌ډىب‪٥‬ٺی‌اُ‌ډٲِ‌َٖشىي‌ٽٍ‌ثب‌سًڅیيِ‌ىيدبډیه‪‌،‬‬

‫سؼَثٍی‌«كمچٍ ‌‪َ‌«5‬ىڂبڇِ‌ډ‪َٞ‬ٳِ‌ٽًٽبئیه‪‌6.‬ثٍ‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫ډٲِ‌ٍا‌سلَیټ‌ډیٽىىي‪ٙ‌،‬جیٍ‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډَاٽِِ‌دبىاِٗ‌‬

‫ديیيٌی‌٭‪ٚ‬ٸ‌ډَسج‪٦‬ىي‪‌ .‬‬
‫سَسیت‪‌،‬ډلٺٺبن‌ىٍ‌كبڃِ‌‪ٙ‬ىبٕبییِ‌ډياٍَبیی‌اُ‌ډٲِ‌َٖشىي‌ٽٍ‌ثب‌ ‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss et al., 1991‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Ecological distress‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Schmitt et al., 2119‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Bartels & Zeki, 2114; Fisher, Aron, & Brown, 2115‬‬
‫‪5‬‬
‫‪rush‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Fisher, 2116‬‬
‫‪69‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سزهبیِگذاری‌کٌٌذ ‌‬
‫‌‬ ‫تزجیحِ‌هزداًی‌کِ‌هبیلٌذ‌ثز‌فزسًذاى‌‬
‫‌‬

‫یټ‌ډٖئچٍی‌ٕبُ‪ٙ‬ی‌ىیڂَ‌ٽٍ‌ُوبن‌ثٍ‌َىڂبڇِ ‌اوشوبةِ ‌ػٶز‌ثَای‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثچىيډير‌ثب‌آن‌ٍيثَي‌‬

‫‌‬

‫َٖشىي ‌ٕىؼِ٘ ‌ډیِانِ ‌سمبیڄِ ‌ډَىان ‌ثَای ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍی ‌ثَ ‌ٵَُويان‌‪ٙ‬بن ‌إز‪‌ .‬ایه ‌ډٖئچٍ‌ی‌‬

‫ٕبُ‪ٙ‬ی‪‌،‬ثٍ‌ىي‌ىڅیڄ‌اَمیز‌ىاٍى‪‌ ‌:‬‬

‫ځٌاٍی‪ٙ‬بن ‌ٍا‌ثٍ‌ٕمزِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َٕډبیٍ‬ ‫‪ .1‬ځبَی‌ډَىان‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌سىً‪‌ِ٫‬ػىٖی‌َٖشىي‌ي‌ډمپه‌إز‌‬

‫(سالَٗبی‌ػٶشی)‌ثٍ‌ػبی‌ډٮ‪ً٦‬ٳ‌ٽَىن‌ثٍ‌ٵَُويان‌(سالِٗ‌‬
‫‌‬ ‫ُوبنِ ‌ىیڂَ‌ډٮ‪ً٦‬ٳ‌ٽىىي ‌‬

‫ياڅيیىی)‌(ثٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ‌‪‌6‬وڂبٌ‌ٽىیي)‬

‫‪ .2‬ډَىان‪‌ ،‬اكشمبڃِ ‌ایه ‌ٍا ‌ٽٍ ‌ديٍِ ‌كٺیٺیِ ‌یټ ‌ٽًىٻ ‌(اُ ‌و‪ّ‌ َ٪‬وشیپی) ‌َٖشىي ‌اٍُیبثی‌‬

‫ُډبوی‌ٽٍ‌ډ‪ٚ‬پًٻ‌یب‌ډ‪٦‬مئه ‌ثب‪ٙ‬ىي‌ٽٍ‌ٽًىٻ‌ډشٮچٸ‌ثٍ‌ای‪ٚ‬بن‌ویٖز‌سمبیچی‌‬
‫‌‬ ‫ډیٽىىي‌ي‌‬
‫‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍی‌ثَ‌ٽًىٻ‌وياٍوي‪‌ 1.‬‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌‬

‫یټ‌ٍياو‪ٚ‬ىبٓ‌ثٍ‌وبڇ‌دڂی‌الَٕا ‌آُډبی‪ٚ‬ی‌سَسیت‌ىاى‌‬

‫ٵَ‪١‬یٍ ‌ٍا ‌ثٖىؼي ‌ٽٍ ‌ډي٭ی ‌إز ‌ُوبن ‌سپبډڄ‌‬

‫‌‬ ‫سب ‌ایه ‌‬

‫یبٵشٍاوي ‌سب ‌ډَىاوی ‌ٍا ‌سَػیق ‌ىَىي ‌ٽٍ ‌كب‪‌ َ١‬ثٍ‌‬

‫‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍی ‌ثَ ‌ٽًىٽبن ‌َٖشىي‪‌ .‬ثيیه ‌ډى‪‌ ،ًٍ٪‬ایه‌‬

‫‌‬

‫ډلٺٸ ‌اُ ‌یټ ‌َٕی ‌إالیي ‌إشٶبىٌ ‌ٽَى ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌آوُب‌‬

‫یزَبی‌ډشٶبيسی‌ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ ‌:‬‬
‫ډَىان‌ىٍ‌ډًٹٮ ‌‬

‫‪ .1‬ډَىی‌ٽٍ‌ثٍ‌سىُبیی‌ایٖشبىٌ‌إز؛‌‬

‫‪ .2‬ډَىی‌ٽٍ‌ىٍ‌كبڃِ‌سٮبډڄ‌ثب‌یټ‌ٽًىٻِ‌‪‌18‬ډبٍَ‌إز‌‪ٙ‬بډڄِ‌څجوىي‌ُىن‪‌،‬ثَهًٍىِ‌ؿ‪ٚ‬می‌‬

‫ي‌ىٍاُ‌ٽَىنِ‌ىٕش٘‌ثٍ‌ًٕی‌ٽًىٻ؛‌‬

‫‪1‬‬
‫‪La Cerra, 1994‬‬
‫‪70‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثیسٶبير‌إز؛‌‬
‫‪ .3‬ډَىی‌ٽٍ‌وٖجز‌ثٍ‌ځَیٍ‌ی‌ٽًىٻ‌ ‌‬

‫‪ .4‬ډَى‌ي‌ٽًىٽی‌ٽٍ‌ََ‌ىي‌‪َٝ‬ٵبً‌ىٍ‌كبڃِ‌وڂَیٖشه‌ثٍ‌ٍيثَي‌َٖشىي‌(‪َٙ‬ای‪‌ِ٤‬هىظی)؛‌‬

‫‪ .5‬ډَىی‌ٽٍ‌ىٍ‌كبڃِ‌ػبٍي‌ٽَىنِ‌ٽٴِ‌اسبٷ‌إز‪‌.‬‬

‫اُ‌ډيڃَبی‌یپٖبوی‌إشٶبىٌ‌‪ٙ‬يٌ‌ثًى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ی‌ایه‌كبڅزَب‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌َمٍ‌‬

‫دٔ‌اُ‌وڂَیٖشه‌ثٍ‌ایه‌إالیيَب‪‌،‬اُ‌ایه‌‪ُ‌240‬ن‌هًإشٍ‌‪ٙ‬ي‌‬

‫سب‌ََ‌إالیي‌ٍا‌اُ‌و‪‌َ٪‬ډیِانِ‌ػٌاثیشی‌ٽٍ‌ډَىِ‌ډًػًى‌ىٍ‌آن‌ثٍ‌‬

‫٭ىًانِ ‌یټ ‌ٵَىِ ‌ډىبٕت ‌ثَای ‌ىیياٍ‪‌ ،‬یټ ‌‪َٙ‬یټِ ‌ػىٖی‪‌ ،‬یټ‌‬

‫‪َٙ‬یټِ ‌اُىياع‪‌،‬یټ‌ىيٕز‪‌،‬ي‌یټ‌َمٖبیٍ‌ثَای‌آوُب‌ىا‪ٙ‬ز‌‬

‫ٍسجٍثىيی‌اُ‌‪(‌ -5‬ثٖیبٍ‌ٱیَػٌاة)‌سب‌‬
‫ٍسجٍثىيی‌ٽىىي‪‌.‬ډٺیبِٓ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪(‌+5‬ثٖیبٍ‌ػٌاة)‌اډشیبُثىيی‌‪ٙ‬يٌ‌ثًى‪‌.‬وشبیغ‌اُ‌ایه‌ٹَاٍ‌ثًى‪‌ ‌:‬‬

‫‪ ‬ايالً‌ُوبن‪‌ ،‬ډَىی‌ٍا‌ٽٍ‌ىٍ‌كبڃِ ‌سٮبډڄِ ‌ډظجز‌ثب‌ٽًىٻ‌ثًى‌ثٍ‌٭ىًانِ ‌‪َٙ‬یټِ ‌اُىياع‌اُ‌‬

‫َمٍ ‌ػٌاة‌سَ ‌یبٵشىي ‌(ډیبوڂیهِ ‌ػٌاثیز‪‌ )2.75‌ ،‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډَىی ‌ٽٍ ‌یب ‌ثٍ ‌سىُبیی‌‬

‫ایٖشبىٌ‌ثًى‌(ثب‌اډیشبُِ‌‪‌)2.0‬یب‌ډَىی‌ٽٍ‌ث‪‌ ًٍِ٦‬هىظی‌ٽىبٍِ ‌ٽًىٻ‌ایٖشبىٌ‌ثًى‌(ثب ‌اډشیبُِ‌‬

‫‪‌)2.0‬‬

‫‪ ‬ىيډبً‌ُوبن‪‌،‬ثٍ‌ډَىی‌ٽٍ‌ٽًىٻِ‌دَی‪ٚ‬بن‌ٍا‌وبىیيٌ‌ځَٵشٍ‌ثًى‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ػٌاثیز‌ثَای‌اٍسجب‪‌ِ٣‬‬

‫)‌ٽٍ‌ىٍ‌ياٹ‪‌٬‬دبییهسَیه‌ومٌَ‌ثًى‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫اُىياػی‪‌،‬ومٌَ‌ی‌ثٖیبٍ‌دبییىی‌ىاىوي‌(‪1.25‬‬

‫‪ًٕ ‬ډبً‪‌،‬ىٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ‌ُوبن‪‌،‬ډَىی‌ٽٍ‌ىٍ‌كبڃِ‌اوؼبڇِ‌ٽبٍَبی‌٭مًډیِ‌هبوٍ‌ثًى‌ياػيِ‌و‪ٚ‬بوٍ‌ای‌‬

‫اُ ‌سٮبډڄِ ‌ډظجز‌ثب‌ٽًىٻ‌وجًى‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪ُ‌ ،‬وبن‌كشی‌ډَىی‌ٍا‌ٽٍ‌ىٍ‌كبڃِ ‌ػبٍيٽ‪ٚ‬ی‌‬

‫یآوپٍ ‌ٽبٍی ‌اوؼبڇ ‌ىَي ‌‪َٝ‬ٵبً ‌ایٖشبىٌ ‌ثًى‌‬

‫ثًى ‌(‪‌ )1.3‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډَىی ‌ٽٍ ‌‪َٝ‬ٵبً ‌ث ‌‬

‫(‪‌)2.0‬ٽمشَ‌ػٌاة‌یبٵشىي‪‌ .‬‬

‫‌‬
‫‪71‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ایه‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ٽٍ‌ُوبن‪‌،‬ثٍ‌٭ىًانِ‌‪َٙ‬یټِ‌اُىياع‪‌،‬ډَىی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌سمبیڄِ‌‬

‫هًى‌ٍا‌ثَای‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍی‌ثَ‌ٽًىٽبن‌و‪ٚ‬بن‌ىَي‪‌.‬آیب‌ایه‌سَػیق‪‌،‬ډىل‪‌َٞ‬ثٍ‌ُوبن‌إز؟‌ثَای‌‬

‫ثٍَٕی‌ایه‌ډً‪‌،٫ً١‬الَٕا‌یټ‌سلٺیٸِ ‌ىیڂَ‌‪َ٥‬اكی‌ٽَى‌ي‌ایه‌ثبٍ‌ثب‌إشٶبىٌ‌اُ‌ُوبن‌ثٍ‌٭ىًانِ‌‬

‫ډيڃ‪ ‌ ،‬اُ ‌ډَىان ‌هًإز ‌سب ‌ثٍ ‌إالیيَب ‌اډشیبُ ‌ىَىي‪ُ‌ .‬وبن ‌ىٍ ‌إالیيَب ‌ىٍ ‌‪َٙ‬ای‪٦‬ی ‌ډ‪ٚ‬بثٍ ‌ثب‌‬

‫ډَىانِ‌سلٺیٸِ‌ٹجچی‌ٹَاٍ‌ځَٵشٍ‌ثًىوي‪‌.‬سىبیغِ‌ثيٕز‌آډيٌ‌اُ‌ډَىان‪‌،‬ثٍ‌‪ٙ‬پڄِ ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَی‌ډشٶبير‌‬

‫ُوبن‌ثًى‪‌.‬ډَىان‌ُوی‌ٍا‌ٽٍ‌ثٍ‌سىُبیی‌ایٖشبىٌ‌ثًى‌ثٍ‌َمبن‌اوياٌُی‌ُوی‌ٽٍ‌ىٍ‌كبڃِ‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌وشبیغِ ‌‬

‫سٮبډڄِ‌ډظجز‌ثب‌ٽًىٻ‌ثًى‌ػٌاة‌سچٺی‌ډی‌ٽَىوي‌(ىٍ‌ََ‌ىي‌ډًٍى‪‌،‬ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬ډیبوڂیه‌‪‌.)2.70‬ىٍ‌‬

‫ډًٹٮیزَبی‌ډوشچٴ‪‌ ،‬سٶبيرِ ‌اويٽی‌ىٍ‌ٹ‪٢‬بيرِ ‌ډَىان‌ىٍ‌‬

‫‌‬ ‫ایه‌ډً‪‌٫ً١‬و‪ٚ‬بن‌ډیىاى‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ياٹ‪‌٬‬‬

‫‪ٙ‬بن‌ایؼبى‌ډیٽىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اُىياع‬‫ډًٍىِ‌ډیِانِ‌ػٌاثیز‌ُن‌ثٍ‌٭ىًانِ‌‪َٙ‬یټِ‌‬
‫‪72‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫يیٌْای ‌ثٍ ‌ډَىاوی ‌ىاٍوي ‌ٽٍ ‌اُ ‌هًى ‌ثَای‌‬

‫ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬هال‪ُ‌ ،ٍٝ‬وبن ‌‪٩‬بََا‌ً ‌سَػیق ‌ي ‌ٽ‪‌ ‌ ِ٘ٚ‬‬

‫َٕډبیٍځٌاٍی ‌ثَ ‌ٽًىٽبن ‌سمبیڄ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَىي‪‌ .‬اډب ‌٭پِٔ ‌ایه ‌ډً‪ٝ‌ ٫ً١‬بىٷ ‌ویٖز‪‌ .‬ایه‌‬
‫‌‬

‫ایهثبٍ ‌ثب ‌ثَهی ‌دی‪َٚ‬ٵز‌َبی ‌ٍيٗ‌‪ٙ‬ىبهشی ‌سپَاٍ‌‬

‫یبٵشٍَب‪‌ ،‬یپجبٍِ ‌ىیڂَ ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬ځَی ‌ثَیٔ ‌ي ‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪ٝ‬لجز‌ډیٽىي‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌ډ‪ٚ‬بَيٌی‌اسٶبٹیِ‌دًٕشَی‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌ 1.‬ىٍ‌یټ‌یبىىا‪ٙ‬زِ ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‪‌ ،‬الَٕا‌‬

‫اڅُبڇ ثوِ٘‌اي‌ثَای‌اوؼبڇِ‌ایه‌سلٺیٸ‌ثًى‪‌.‬ىٍ‌ایه‌دًٕشَ‪‌،‬یټ‌ډَىِ ‌ػٌاة‪‌،‬وًُاىی‌ٍا‌ىٍ‌ىٕز‌‬

‫‌‬

‫ىا‪ٙ‬ز‪‌ .‬ایه ‌س‪ًٞ‬یَ ‌سًػٍِ ‌اي ‌ٍا ‌ثٍ ‌هًى ‌ػچت ‌ٽَىٌ ‌ثًى ‌ي ‌٭اليٌ ‌ثَ ‌آن‪‌ ،‬طبثز ‌‪ٙ‬يٌ ‌ثًى ‌ٽٍ‌‬

‫{دًٕشََبیی‌ثب‌ایه‌ډ‪٢‬مًن‪-‬ڇ}‌یټ‌سپىیټِ ‌سجچیٲبسی‌‪ٙ‬يیياً‌ډًطَ‌ثَای ‌إشٶبىٌ‌ىٍ‌ثبُاٍَبی‌‬

‫هَیيِ‌ُوبوٍ‌إز‪‌ 2.‬‬

‫٭الٹٍی‌ډَىان‌ثٍ‌وًُاىان‌سب‌ؿٍ‌كي‌‬
‫یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌ػبڅت‪‌ ،‬ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬دَىاهز‌ٽٍ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ٹبىٍ‌إز‌ثَ‌ډیِانِ ‌ػٌاثیز‌یټ‌ډَى‌ثٍ‌٭ىًانِ ‌یټ‌ػٶزِ ‌ثچىيډير‌ثَای‌ُوبن‌سبطیَ‌ثڂٌاٍى‪‌3.‬‬

‫٭الٹٍ‪ٙ‬بن ‌ثٍ‌‬
‫یټ‌دَٕ٘وبډٍ‌ىٍ‌ډًٍىِ ‌ډیِانِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ډلٺٺبن‪‌،‬اُ ‌ځَيَی‌اُ‌ډَىان‌هًإشىي‌سب‌ثٍ‌ډًاٍىِ‌‬

‫اٍُیبثی‌ډیٽَى‌ٽٍ‌ََ‌ډَى‌سب‌ؿٍ ‌كي‌ډبیڄ‌ثٍ‌وڂَیٖشه‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.‬ایه‌دَٕ٘وبډٍ ‌‬
‫‌‬ ‫وًُاىان‌دبٕن‌ىَىي‬

‫ؿٌَُی‌وًُاى‌إز– ‌ډٮیبٍی ‌ٽٍ ‌ځمبن‌ډی‌ٍٵز ‌اُ‌ٕ‪٦‬قِ ‌ياٹٮیِ ‌سٮبډڄِ ‌ډَىان‌ثب‌وًُاىان‌دَىٌ‌‬

‫‌‬

‫٭پٔ‌ځَٵشٍ‌‪ٙ‬ي‌ي‌اُ‌یټ‌ځَيٌِ‌‪‌29‬وٶٌَ‌اُ‌ُوبن‌هًإشٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٕ‌.‬ذٔ‌اُ‌ؿٌََُبی‌ایه‌ډَىان‌‬
‫‌‬ ‫ثَىاٍى‬

‫ډیِاوی‌ٽٍ‌٭الٹٍ‌ثٍ‌ٽًىٽبن‌ىٍ‌آن‌ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډیهًٍى‌اډشیبُ‌ىَىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ایه‌٭پَٔب‪‌،‬اُ‌و‪‌َِ٪‬‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬ي‌سب‌ثٍ‌‬

‫یټ‌ثَځٍی‌اډشیبُىَیِ ‌ىیڂَ‌ویِ‌اٍائٍ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ىٍ‌آن ‌ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌ډیِانِ ‌ػٌاثیزِ ‌ََ ‌یټ‌اُ‌ایه‌‬

‫‌‬

‫ډير‌یب‌ثچىيډير‌ثَای‌ُوبن‌ډیدَىاهز‪‌.‬وشبیغِ‌ایه‌دْيَ٘‌ثٖیبٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډَىان‪‌،‬ثٍ‌٭ىًانِ‌‪َٙ‬یټِ‌ ‌‬
‫ٽًسبٌ‬

‫ػبڅت‌ثًى‪‌ :‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Brase, 2116‬‬
‫‪2‬‬
‫‪La Cerra, 1994, p.87‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Roney et al., 2116‬‬
‫‪73‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪‌ ‬ايالً‌ُوبن‌ٹبىٍ‌ثًىوي‌‪َٝ‬ٵبً‌ثب‌وڂبٌ‌اوياهشه‌ثٍ‌٭پٔ‌َبی‌ځَٵشٍ‌‪ٙ‬يٌ‌اُ ‌ ‌‬
‫ؿٌَُی‌ایه‌‬

‫ډَىان‪‌ ،‬ثٍ ‌‪ٙ‬پچی ‌ىٹیٸ ‌ډیِانِ ‌٭الٹٍ‌ی ‌ډَىان ‌ثٍ ‌ٽًىٽبن ‌ٍا ‌‪ٙ‬ىبٕبیی ‌ٽىىي‪‌ .‬ثٍ ‌اكشمبڃِ‌‬

‫ؿٌَُی‌ثَهی‌اُ‌ډَىان ‌یبٵشٍ‌‬
‫ُیبى‪ُ‌ ،‬وبن‌اُ‌ٍيی ‌ډیِانِ ‌‪ٙ‬بىډبوی‌ي‌كبڅزِ ‌ډظجشی‌ٽٍ‌ىٍ‌ ‌‬

‫ثًىوي‌ایه‌ډً‪ٍ‌٫ً١‬ا‌س‪ٚ‬وی‪‌ٜ‬ډی‌ىاىوي‪‌.‬‬

‫ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډیآډيوي ‌ثٍ‌٭ىًانِ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ىيډبً‪‌ ،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌سًٕ‪ُ‌ ِ٤‬وبن‌ثٍ‌٭ىًانِ ‌ىيٕشياٍانِ ‌وًُاىان‌‬

‫ػٶز ‌ثچىيِډير‌ویِ‌ثَای‌ُوبن‌ثٖیبٍ‌ػٌاة‌آډيٌ‌ثًىوي؛ ‌ىٍ‌كبڅیپٍ‌َمیه‌ډَىان‪‌ ،‬ىٍ‌‬

‫ِ‌‬

‫ٽًسبٌډير‪‌،‬ػبیڂبٌِ‌ؿىيان‌ػٌاثی‌ويا‪ٙ‬شىي‪‌ ‌.‬‬
‫ؿ‪ٚ‬ڈِ‌ُوبن‌ثَای‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫يیْځیَبی‌ياڅيیىی‪‌-‬٭الٹٍ‌ی‌یټ‌ډَى‪‌،‬ي‌سمبیڄِ ‌اي ‌ثٍ‌‬

‫‌‬ ‫ٍيی َڈ ٍٵشٍ‪‌ ،‬ایه‌ډ‪٦‬بڅٮبر‪‌،‬اُ‌اَمیزِ ‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍی ‌ثَ ‌ٽًىٽبن– ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌یټ ‌يیْځیِ ‌ٽچیيی ‌ىٍ ‌اوشوبة‌َبی ‌ُوبن ‌ثَای ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬

‫هجَ‌ډیىَي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ثچىيډير‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫الَٕا ‌(‪‌ )1994‬ىٍیبٵز ‌ُوبن‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٍا ‌ٽٍ ‌ثب ‌وًُاى ‌ىٍ ‌سٮبډڄِ‌‬

‫سَ‌ډییبثىي‪‌،‬ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ځیَوي‌ثٍ‌‪‌َُ٥‬ٹبثڄ‌سًػُی‌ػٌاة‬ ‫ډظجز‌ٹَاٍ‌ډی‌‬

‫ىَىيٌی‌سَػیقِ‌ُوبن‌ثٍ‌ډَىاوی‌إز‌ٽٍ‌اُ‌هًى‌ثَای‌‬
‫ایه‌و‪ٚ‬بن ‌‬
‫‌‬

‫ځٌاٍی‌ثَ‌ٽًىٽبن‌سمبیڄ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَىي‪‌.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‪‌،‬يٹشی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َٕډبیٍ‬

‫ثَای‌ډٺبیٍٖ ‪‌،‬ثٍ‌ډَىان‌س‪ٞ‬بيیَی‌اُ‌ُوبن‌ىٍ‌كبڃِ‌سٮبډڄِ‌ډظجز‌‬
‫‌‬

‫ثب ‌ٽًىٻ ‌یب ‌ثی‌سًػٍ ‌ثٍ ‌ٽًىٻ ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاىٌ ‌ډی‌‪ٙ‬ي ‌ایه ‌ډً‪‌٫ً١‬‬

‫سبطیَی‌ثَ‌ٹ‪٢‬بيرِ‌ډَىان‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ‌ُوبن‌ويا‪ٙ‬ز‪‌ ‌.‬‬
‫‪74‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تزجیح‌هزداًی‌هطبثِ‌ثب‌خَیص‌ ‌‬
‫‌‬

‫یټ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی ‌ػٶشیِ ‌ثچىيډير‪‌ ،‬ؿىبوـٍ ‌ثوًاَي‌‬

‫ډًٵٸ ‌ثب‪ٙ‬ي ‌ډٖشچِڇِ ‌اسلبى يَمپبٍیِ ‌دبیب ‌ىٍ‌‬

‫ځٌٍِ ‌ُډبن ‌إز‪ٙ‌ .‬جیٍ ‌ثًىن ‌ثٍ ‌یپيیڂَ‪‌ ،‬ثٍ‌‬

‫ایؼبىِ ‌دیًويِ ‌٭ب‪٥‬ٶی‪َ‌ ،‬مپبٍی‪‌ ،‬اٍسجب‪‌ ٣‬ي‌‬

‫‪ٙ‬بىډبوی ‌ثیهِ‌آن‌ىي‌ډی‌اوؼبډي‪‌،‬ه‪‌ َِ٦‬ػيایی ‌ٍا‌‬

‫ٽبَ٘ ‌ډی‌ىَي‪‌ ،‬ي ‌اكشمبڃِ ‌ثٺبی ‌ٵَُويانِ‌‬

‫اكشمبڅی‌ٍا‌اٵِای٘‌ډی‌ىَي‪‌ 1.‬اُ‌ایه‌ٍيٕز‌ٽٍ ‌یپی‌اُ‌سَػیلبر‪َ‌،‬ڈ‌ثَای‌ډَىان‌ي‌َڈ‌ُوبن‌‬

‫ځیَیَبی‌ٕیبٕی‪‌،‬‬
‫اٍَُٗب‪‌،‬ػُز‌ ‌‬
‫‌‬ ‫َىڂبڇِ‌اوشوبةِ‌ػٶز‪‌،‬ایه‌إز‌ٽٍ‌ػٶزِ‌ډًٍىِ‌و‪‌ َ٪‬اُ‌و‪‌ َِ٪‬‬

‫ای‌ٽمشَ‌يیْځیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یشی‌‪ٙ‬جیٍ‌ثٍ‌آوُب‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ي‌سب‌اوياٌُ‬ ‫ثیىی‪‌،‬ډیِانِ ‌٭ٺڄ‌ي‌‪ٙ‬ٮًٍ‪‌ ،‬‬
‫ػُبن ‌‬
‫‌‬

‫ديیيٌای ‌إز ‌ٽٍ ‌سلزِ ‌وبڇ‌‬

‫سَػیقِ ‌اٵَاىی ‌‪ٙ‬جیٍ ‌ثٍ ‌هًى ‌َىڂبڇِ ‌اوشوبة ‌ػٶز‪‌ ‌ ،‬‬

‫يیْځیَب‌ثٍ‌َڈ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬ىبهشٍ‌ډی‪ًٙ‬ى– ‌‪٥‬جٸِ ‌ایه‌سٮَیٴ‪‌،‬اٵَاىی‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬ایه‌‬
‫‌‬ ‫َمٖبنَمَٖی‪‌»2‬‬
‫‌‬ ‫«‬

‫ډالٹبر‌ډیٽىىي‪ 3‬ي‌اُىياع‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬جیٍ‌َٖشىي‌ثی٘‌اُ‌ٽٖبوی‌ٽٍ‌ثٍ‌یپيیڂَ‌‪ٙ‬جبَز‌وياٍوي‌ثب‌یپيیڂَ‌‬

‫ډیٽىىي‪‌ ‌4.‬‬
‫‌‬

‫يیْځیَبی ‌‪٩‬بََیِ ‌ػٶز ‌ٍا ‌ویِ ‌ىٍ ‌ثَ ‌ډی‌ځیَى ‌ډی‌سًاوي ‌ثٍ ‌ایه ‌٭چز‌‬
‫‌‬ ‫َمٖبنَمَٖی ‌يٹشی ‌‬
‫‌‬

‫ثب‪ٙ‬ي ‌ٽٍ ‌ٵَى‪ٙ‌ ،‬و‪‌ ِٜ‬ډٌٽًٍ ‌ٍا ‌اُ ‌ٍيی ‌ديٍ ‌یب ‌ډبىٍِ ‌هًى ‌كیهِ ‌ىيٍانِ ‌ٽًىٽی ‌(آن ‌یټ ‌ٽٍ‌‬

‫هالٳِ ‌ػىِٔ ‌اي ‌ٍا ‌ىاٍى) ‌«ٽُذی‌ٽبٍیِ ‌ػىٖی»‪‌ 5‬ٽَىٌ ‌إز‪‌ 6.‬ػبڅت ‌إز ‌ٽٍ ‌دْيَ٘‌َب ‌و‪ٚ‬بن‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 2113‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Homogamy‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Wilson, Cousins, & Fink, 2116‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Buss, 1985‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Sexual imprinting‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Bereczkei, Gyuris, & Weisfeld, 2114‬‬
‫‪75‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٽَىٌاوي ‌ثٍ ‌اكشمبڃِ‌‬

‫ډیىَي ‌ىهشَاوی ‌ٽٍ ‌كمبیزِ ‌٭ب‪٥‬ٶیِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌اُ ‌ًٕی ‌ديٍ‪ٙ‬بن ‌ىٍیبٵز ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ػٶزَبیی ‌اُ ‌و‪٩‌ َِ٪‬بََی ‌‪ٙ‬جیٍ ‌ثٍ ‌ديٍ‪ٙ‬بن ‌اوشوبة ‌ډی‌ٽَىوي‪َٕ‌ .‬اوؼبڇ‪‌ ،‬ىٍ ‌ډًٍىِ‌‬
‫ثی‪ٚ‬شَی ‌ ‌‬

‫ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډیهًٍى‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىیڂَ‪‌،‬آوُب‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌َمٖبنَمَٖیِ ‌ٹًی‌‬
‫‌‬ ‫«اٍُِٗ‌ػٶشیِ» ‌اٵَاى‌ویِ‌‬

‫ٽٖبوی‌َڈاډشیبُِ‌هًى ‌ػٶز‌ډی‌‪ًٙ‬وي‌ي‌آوُبیی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډیآيٍوي‌ثب‌‬
‫اُ‌و‪‌َ٪‬اٍُٗ‌ػٶشی‪‌،‬اډشیبُ‌‪‌ ‌ 10‬‬
‫‪1‬‬
‫ډیآيٍوي‪.‬‬
‫ډیآيٍوي‌ثب‌ىیڂَ‌ٽٖبوی‌ٽٍ‌اډشیبُ‌‪‌ ‌6‬‬
‫اډشیبُ‌‪‌ ‌6‬‬

‫‪‌،‬خَشخلقی‪‌،‬خَدداری‌اس‌سًب‌ثب‌هحبرم‪‌ٍ‌،‬تَىِ‌غذا ‌‬
‫‌‬ ‫تزجیحبتِ‌دیگز>‌هْزثبى‌ثَدى‬
‫‌‬

‫و‪ٚ‬بن‌ډیىَي ‌ي‌‬
‫‌‬ ‫سَ‌اُ‌ؿیِی‌إز‌ٽٍ‌ثلضَبی‌ٹجچی ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ُوبن‌كشی‌دیـیيٌ‬ ‫سمبیالر ‌ي‌سَػیلبرِ ‌‬

‫ٍا‌ډ‪َ٦‬ف‌ډیٽىیڈ‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫َبی‌ػيیيی‌ثيٕز‌ډیآیي‪‌.‬ىٍ‌اىاډٍ‪‌،‬ثَهی‌اُ‌ایه‌ډًاٍى‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ََٕبڃ‌یبٵشٍ‬

‫ی‌ُیبىی‌ثٍ‌ډَُثبوی‪‌،‬وً‪٫‬ىيٕشی‌ي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثٍ‌اوياٌُ‬ ‫ُوبن‪َ‌ ،‬ىڂبڇِ‌اوشوبةِ‌ػٶز‌ثَای‌ٍياث‪‌ِ٤‬ثچىيډير‪‌،‬‬

‫ډ‪٦‬بڅٮٍای‌ٽٍ‌ثَ‌ٍيی‌‪‌37‬ٵََىڀ‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬ي‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌‬
‫‌‬ ‫ٕوبيسمىيیِ‌ٵَىِ‌ډٺبثڄ‌اٍُٗ‌ډی‌ىَىي‪‌‌2.‬‬

‫ػُبن‪ٙ‬مًڃ‌ثٍ‌‬
‫يیْځی‌ډ‪َ٦‬ف‪ٙ‬يٌ‪«‌،‬ډَُثبوی» ‌ي‌«سًاوبییِ‌ٵُڈِ ‌ىیڂَی» ‌ثٍ‌‪‌ ‌ ًٍِ٥‬‬
‫‌‬ ‫ٽٍ‌ىٍ‌ډیبن‌‪‌ 13‬‬

‫ثچىيډير‌اډشیبُ‌ىاىٌ‌ډی‪ٙ‬ي‪ 3.‬ثبٍٽچی‌(‪‌)2010‬ثٍ‌‪ٙ‬پڄِ‌‬
‫‌‬ ‫ډ‪٦‬چًةسَیه‌يیْځی‌ثَای‌ػٶزِ ‌‬
‫‌‬ ‫٭ىًانِ ‌‬

‫ً‪٫‬ىيٕشبوٍ‌ثب‌‬
‫و‪ٚ‬بوٍای‌اُ‌سمبیالرِ‌و ‌‬
‫سؼَثی‌ثٍ‌ىٕشپبٍیِ‌ػمالسی‌دَىاهز‌ٽٍ‌سىُب‌اُ‌و‪‌َ٪‬يػًىِ‌ ‌‬

‫ډه‌اُ‌ٽمټ‌ثٍ‌ىیڂَان‌څٌر‌ډیثَڇ»‌ىاهڄِ‌یټ‌سً‪ٝ‬یٴِ‌‬
‫‌‬ ‫ػمچٍی‌«‬
‫یپيیڂَ‌سٶبير‌ىا‪ٙ‬شىي‪(‌.‬ډظالً‌ ‌‬

‫ىيٕشبوٍی ‌ډَى‪‌ ،‬ىٍ‌‬

‫‌‬ ‫‪ً٥‬الویسَ ‌اُ ‌یټ ‌ػٶز ‌ٹَاٍ ‌ىاىٌ ‌ډی‌‪ٙ‬ي)‪‌ .‬ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬ي ‌ٽٍ ‌سمبیالرِ ‌وً‪‌٫‬‬
‫‌‬

‫ػٶزِ ‌ثچىيډير ‌ػبیڂبٌ ‌ثَػٖشٍ‌ای ‌ىاٍى‪‌ .‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی ‌ىیڂَ‌‬

‫سَػیلبرِ ‌ُوبن ‌َىڂبڇِ ‌اوشوبةِ ‌ ‌‬

‫ډَُثبنثًىنِ ‌ػٶز ‌ٍا ‌ثٍ ‌يیٌْ ‌ُډبوی ‌هً‪ٙ‬بیىي ‌ډی‌یبثىي ‌ٽٍ ‌٭مڄِ ‌ډَُآډیِ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫و‪ٚ‬بن ‌ىاى ‌ٽٍ ‌ُوبن‪‌ ،‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 2113‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Barclay, 2111; Pholips et al., 2118‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Buss et al., 1991‬‬
‫‪76‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫هبوًاىٌ‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫یب‌ىيٕشبن‪ٙ‬بن ‌یب ‌‬
‫‌‬ ‫ډٮ‪ً٦‬ٳ‌ثٍ‌هًىِ‌آوُب ‌‬

‫إز‪‌،‬اډب‌ُډبویپٍ‌ایه‌ډَُثبوی‪‌،‬ډٮ‪ً٦‬ٳ‌ثٍ‌ٽٖبوی‌‬

‫دبییهسَی‌‬
‫و‪٪‬یَ‌ٕبیَِ‌ُوبن‌ثب‪ٙ‬ي‌ایه‌سَػیق‌ثٍ‌ٕ‪٦‬قِ‌ ‌‬

‫ٕٺً‪‌٣‬ډیٽىي‪‌ ‌1.‬‬
‫‌‬

‫و‪ٚ‬بوٍای ‌اُ‌‬
‫وً‪٫‬ىيٕشبوٍ‪‌ ‌ ،‬‬
‫ډَُثبوی ‌ي ‌ٍٵشبٍَبی ‌ ‌‬

‫ٵَاياویِ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬آن‌ډَى‪‌،2‬ي‌سمبیڄ‌ثٍ‌ىٍاهشیبٍځٌاٍیِ‌‬

‫ي‌َمیه‪ٙ‌ًٍ٥‬و‪ٞ‬یزِ‌ډظجز‪‌،4‬‬
‫‌‬ ‫آن‌ډىبث‪‌٬‬ثَای‌ُن‪‌،‌3‬‬

‫ډَاٹجزِ ‌ياڅيیىی‌ي‌سمبیڄ‌ثٍ‌ٽبٍَبی‌ډ‪ٚ‬بٍٽشی‪‌ ،5‬ي‌‬

‫ډلًٖة‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫َمپبٍیِ‌ثيينِ‌سٮبٍ‪‌6ِٟ‬اي‌‬

‫ىَىي‌ٽٍ‌هًٗهُچٸ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌ٍاث‪ٍ٦‬ی‌ثچىيډير‌سَػیق‌ډی‌‬
‫‌‬ ‫َمبو‪‌ًٍ٦‬ٽٍ‌يا‪١‬ق‌إز‌ُوبن‪‌،‬ػٶشی‌ٍا‌ثَا‬

‫هًٗهچٺی‌ػچًٌ‌َبی‌ثٖیبٍی‌ىاٍى‌ٽٍ‌ىي‌سب ‌اُ‌آوُب‌ثٌڅٍ‌ځًیی‌(ا‪ٙ‬بٍارِ ‌ثبُیڂً‪ٙ‬بوٍ‪‌،‬‬

‫‌‬ ‫ثب‪ٙ‬ي‪‌ 7.‬‬

‫‪ًٙ‬م‪٥‬جٮی ‌ډی‌ٽىي)‌‬
‫هًٗډ‪َٚ‬ثبوٍ ‌(هىيیين ‌ي ‌َمَاَی ‌ثب ‌ٽٖی ‌ٽٍ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ځٶشهِ ‌څ‪٦‬یٶٍ) ‌ي ‌َمَاَیِ ‌‬

‫ي‌‪ًٙ‬م‪٥‬ج‪‌٬‬‬
‫‌‬ ‫هًٗهُچٸ ‌‬
‫‌‬ ‫إز‪‌.‬ثَای‌یټ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی‌ثچىيډير‪ُ‌،‬وبن‌ډَىی‌ٍا‌سَػیق ‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌‬

‫ىَىي‌ٽٍ‌وٖجز‌ثٍ‌هًٗډ‪َٚ‬ثیِ‌آوُب‌دٌیَا‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ‌8.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫پٍ‌ډَىان‌ُوی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‬ ‫ثب‪ٙ‬ي‌ىٍ‌كبڅی‬

‫ىَىي؟‌یټ‌و‪َ٪‬یٍ‌ډیځًیي‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ػٶز‪ٙ‬بن ‌اَمیز‌ډی‌‬
‫ثبیي‌ىیي‌ىٹیٺبً ُوبن‌ثٍ‌ؿٍ‌٭چز‌ثٍ‌هُچٸِ ‌ ‌‬

‫هُچٸ‪‌ ،‬یټ ‌و‪ٚ‬بوٍ ‌اُ ‌ّن‌َبی ‌هًةِ ‌آن ‌ډَى ‌إز ‌(‪ٙ‬به‪‌ ِٜ‬ثَاُويځی) ‌ٽٍ ‌اُ ‌هالٹیز ‌ي‌‬

‫ډُبٍرَبی ‌‪ٙ‬ىبهشیِ ‌دیـیيٌ‪‌ -‬ٽٍ ‌ثٍ ‌يإ‪‌ٍ٦‬ی ‌كؼڈِ ‌ثبالیی ‌اُ ‌ػُ٘‌َبی ‌ّوشیپی ‌ډوشڄ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Lukaszewski & Roney, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Miller, 2117‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Buss, 1994b‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Barclay, 2111‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Buss & Shackelford, 2118; Tessman, 1995‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Buss, 2111‬‬
‫‪7‬‬
‫‪Buss & Barnes, 1986; Miller. 2111‬‬
‫‪8‬‬
‫‪Bressler, Martin, & Balshine, 2116‬‬
‫‪77‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډیىَي‪‌ ‌ 1.‬اځَؿٍ ‌ىٍ ‌ىٵب‪‌ ٫‬اُ ‌ایه ‌و‪َ٪‬یٍ ‌ثَهی ‌‪ًٙ‬اَي ‌ډًػًى ‌إز‪‌ ،2‬اډب ‌ثٍ‌‬
‫يٌاوي‪‌ -‬هجَ ‌ ‌‬
‫و‪‌ ٚ‬‬

‫و‪ٚ‬بوٍای‌اُ‌‬
‫چٸ‌یب‌هًٗډ‪َٚ‬ثی‪‌ ‌،‬‬
‫‌‬ ‫دْيََ٘ب‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ٽٍ‌هُ‬
‫‌‬ ‫ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ویبُ‌إز‪ٕ‌.‬بیَِ‌‬

‫سًاوبییِ‌ډَى‌ثٍ‌ایؼبى‌ي‌كٶ‪ٍ‌ِ٨‬ياث‪‌٤‬اػشمب٭ی‌إز‪‌ ‌3.‬‬

‫ډیؿَهي‌ٽٍ‌ُوبن‌ؿٍ‌ؿیِی‌ٍا‌ىٍ‌یټ‌‬
‫یټ‌ډؼمً٭ٍی‌ىیڂَ‌اُ‌سَػیلبر‪‌،‬كًڃِ‌ایه‌ډً‪‌ ‌٫ً١‬‬
‫‌‬

‫ډیٽىىي‪‌.‬یپی‌اُ‌ډُمشَیه‌ډً‪ً١‬٭بر‪‌،‬ىيٍ‌ثًىنِ‌‬
‫ػٶز‌ٱیَٹبثڄِ‌سلمڄ‌ډی‌یبثىي‌ي‌اُ‌آن‌اػشىبة‌ ‌‬

‫آن ‌ډَى ‌اُ ‌ُوبء ‌ثب ‌ډلبٍڇ ‌إز‪‌ .‬سًڅیي‌ډظڄ ‌ثب ‌هًی‪ٚ‬بيويانِ ‌ّوشیپی ‌ثب٭ض ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌ي‪١‬ٮیزِ‌‬

‫ُایبیی ‌ىؿبٍِ ‌ډ‪ٚ‬پڄ ‌‪ًٙ‬ى ‌ي ‌َمیى‪‌ ًٍ٦‬اكشمبڃِ ‌ثٍ ‌يػًىآډينِ ‌ٵَُوياوی ‌ثب ‌ډ‪ٚ‬پالرِ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌ي‌‬

‫وُٶشٍی ‌ډوَثی ‌إز‌‬

‫ّنَبی ‌ ‌‬
‫ٵٮبڃ‪ٙ‬ينِ ‌ ‌‬
‫دبییهسَ ‌اٵِای٘ ‌یبثي؛ ‌ي ‌ىڅیڄِ ‌ایه ‌ډً‪‌ ٫ً١‬ویِ ‌ ‌‬
‫ًَِٗ ‌ ‌‬

‫ي‌ي‌ډياٍٻ‌اُ‌ایه‌ایيٌ‌ىٵب‪‌٫‬ډیٽىي‌‬
‫‌‬ ‫{ٽٍ‌ىٍ‌ٱیَ‌ایه‌‪ًٍٝ‬ر‌ٱیَٵٮبڃ‌ثبٹی‌ډیډبويوي‪-‬ڇ}‪ًٙ‌.‬اَ‬
‫‌‬

‫ٽٍ‌اوٖبنَب‌ىاٍای‌ٕبُيٽبٍَبیی ‌ٹيٍسمىي ‌ثَای‌اػشىبة ‌اُ‌ُوبی ‌ثب‌ډلبٍڇ‌َٖشىي‌و‪٪‬یَ‌اكٖبِٓ‌‬

‫‌‬

‫ػىٖی‌ثب‌یټ‌َڈویب‪(‌4‬هًاََ‌یب‌ثَاىٍ)‪{‌5.‬اډب‌‬
‫‌‬ ‫اوِػبٍ‌اُ‌ٵپَٽَىن‌ثٍ‌ثًٍٕی‌‪ًُٙ‬اوی‌یب‌آډیِِٗ ‌‬
‫‌‬

‫‪ًٙ‬وي‌ٽٍ‌ؿٍ‌ٽٖی‌َڈویبی‌آوُبٕز؟‪-‬ڇ}‌ثٍِٿ‌‪ٙ‬ين‌ثب‌یټ‌َڈ‌ویب‪‌،‬یټ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اٵَاى‌اُ‌ٽؼب‌ډشًػٍ‌ډی‬

‫ډلًٖة‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ ‌6.‬‬
‫‌‬ ‫َٕونِ‌ٽچیيی‌ثَای‌س‪ٚ‬وی‪‌ِٜ‬هًىىاٍی‌اُ‌سًڅیيډظڄ‌ثب‌اي‌‬

‫ٕبُيٽبٍَبی ‌هًىىاٍی ‌اُ ‌ُوب ‌ثب ‌ډلبٍڇ‪‌ ،‬ىٍ ‌ُوبن ‌ٹًی‌سَ ‌اُ ‌ډَىان ‌٭مڄ ‌ډی‌ٽىي‪‌ .‬ایه ‌وپشٍ ‌ثب‌‬

‫و‪َ٪‬یٍی ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍیِ ‌ياڅيیىی ‌ویِ ‌َمبَىڀ ‌إز– ‌ُیَا ‌اُ ‌آوؼبییپٍ ‌ُوبن ‌ثٍ ‌وبځِیَ‌‬
‫‌‬

‫‪َِ‌،‬یىٍَبی‌یټ‌اوشوبةِ ‌ػٶشیِ ‌‪١‬ٮیٴ‌‬

‫‌‬ ‫ٕىڂیهسَی ‌ثَ‌ٵَُويان‌ډی‌ٽىىي‬
‫‌‬ ‫َٕډبیٍځٌاٍیِ ‌ياڅيیىیِ ‌‬
‫‌‬

‫ٱبڅجبً ‌ثَای ‌ُوبن ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ‌ ‌ثب ‌ډَىان ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌إز‪‌ .‬ىٍ ‌ياٹ‪‌ ٬‬ثَای ‌ُوبن‪‌ ،‬ىاوٖشهِ ‌ایىپٍ ‌ٽٖی‌‬

‫َبی‌ثبڅٺًٌ‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫یپی‌اُ‌ٹًیسَیه‌٭ًاډڄ‌ثَای‌كٌٳِ‌آن‌ٵَى‌اُ‌څیٖزِ‌ ‌‬
‫ػٶز‬ ‫‌‬ ‫َڈویبی»‌آوُب‌إز‌‬
‫« ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Miller, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Bressler et al., 2116‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Lo et al., 2119‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Sibling‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Fessler & Navarette, 2114; Lieberman, Tooby, & Cosmides, 2113‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Liberman, 2119; Lieberman, Tooby, & Cosmides, 2117‬‬
 ‫‪78‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډیُوي» ‌یب‌‬
‫ُوىيٌای ‌و‪٪‬یَِ ‌«‪ًََٙ‬ڇ ‌ډَا ‌ٽشټ ‌ ‌‬
‫ډًٹٮیزَبی ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ډلًٖة ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ىٍٕز ‌ډٮبىڃ ‌ثب ‌‬

‫«يٹشی‌ثب‌ډه‌إز‌ثب‌اٵَاىِ‌ىیڂَ‌ویِ‌ډپٍَاً‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ىاٍى»‌ي‌«ډٮشبى‌ثٍ‌ډًاىِ‌ډويٍ‌إز»‪‌ ‌1.‬‬

‫سأییي‌ډیٽىي‌ٽٍ‌ثَای‌ُوبن‌َىڂبڇِ‌اوشوبةِ‌ػٶز‪‌ ،‬ثڈ‌‬
‫‌‬ ‫َمـىیه‪‌،‬ؿىيیه‌دْيَ٘‌ایه‌ٵَ‪١‬یٍ‌ٍا‌‬

‫ؿىي‌ٵَ‪١‬یٍ‌ثَای‌سً‪١‬یقِ‌ؿَایی‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬‬
‫‌‬ ‫ثًىنِ‌‪ٝ‬يای‌یټ‌ډَى‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬يیٌْ‌ػٌاة‌إز‪‌2.‬‬

‫ایه‌ٵَ‪١‬یٍَب‪‌،‬ثڈ‌ثًىن‌‪ٝ‬يا‌و‪ٚ‬بوڂَِ ‌‬
‫‌‬ ‫ډ‪َ٦‬ف‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪٥‌.‬جٸِ‌‬

‫‪‌ .1‬ثچًٯِ‌ػىٖیِ‌آن‌ډَى‌‬

‫ػظٍی‌ثيویِ‌آن‌ډَى‬
‫‪ .2‬ثٍِٿ‌ثًىنِ‌ ‌‬

‫‪ .3‬ٽیٶیزِ‌ثبالی‌ّوشیپیِ‌آن‌ډَى‌‬

‫‪ٕ .4‬چ‪‌ٍ٦‬ي‌ٱبڅجیزِ‌آن‌ډَى‌‬

‫‪َ .5‬مڂیِ‌ایه‌ډًاٍى‌إز‪‌.‬‬

‫ایه‌دْيََ٘ب‌و‪ٚ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫َبی‌اوؼبڇ‪ٙ‬يٌ‌كبٽی‌اُ‌اَمیزِ‌سًنِ‌‪ٝ‬يای ‌ډَى‌ثَای‌ُوبن‌إز‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫دْيَ٘‬

‫دبییهسَی ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌ٍا ‌سؼَثٍ‌‬

‫ډیىَي ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ىاٍای ‌‪ٝ‬يای ‌ػٌاثی ‌َٖشىي ‌ىٍ ‌ٕهِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ٍا‌سؼَثٍ‌ډیٽىىي‪‌،‬ي‌ثٍ‌ډیِانِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌سًٕ‪ُ‌ِ٤‬وبن‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٽىىي‪‌،‬سٮياى‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډی‬

‫‪َٙ‬یټِ ‌هیبوزِ ‌ػىٖی ‌اوشوبة ‌ډی‌‪ًٙ‬وي‪‌ .‬ایه ‌یبٵشٍ‌َب‪َ‌ ،‬مَاٌ ‌ثب ‌ایه ‌‪ًٙ‬اَيِ ‌ډٖشٺیڈ ‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫٭ىًانِ ‌‬

‫ُوبن‪‌ ،‬ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬يیٌْ‪‌،‬ډَىاوی‌ٍا‌ٽٍ‌‪ٝ‬يای‌ثڈ‌ىاٍوي‌ثٍ‌٭ىًانِ‌‪َٙ‬یټ‌َبی‌ػىٖیِ‌ډٺ‪٦‬ٮی‌اوشوبة‌‬

‫ٽًسبٌډير‌وٺِ٘ ‌ډلًٍی‌ىاٍى‌سب‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫ٽىىي‪‌،‬و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ایه‌سَػیق‪‌ ،‬ثی‪ٚ‬شَ‌ىٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډی‬

‫ثچىيډير‪(‌3.‬ثٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ‌‪‌6‬وڂبٌ‌ٽىیي) ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Burkett & Cosmides, 2116‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Evans, Neave, & Wakelin, 2116; Feinberg et al., 2115; Puts, 2115‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Puts, 2115‬‬
‫‪79‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬ػَاهلِ هَقؼیتیِ هَثز بز تزخیحبتِ سًبى ٌّگبمِ اًتخبةِ خفت‬

‫‌‬

‫٭مڄ‌ومیٽىىي ‌ي‌٭ًاډڄِ‌ډًٹٮیشی‌یب‌‪َٙ‬ای‪‌٤‬ویِ‌ثَ‌آن‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌ىیيځبٌِ‌سپبډچی‪‌،‬سَػیلبر‌ىٍ‌هالء‌‬

‫سبطیَ‌ډی ځٌاٍوي‪‌.‬ىٍٕز‌َمبو‪‌ًٍ٦‬ٽٍ‌سمبیالرِ‌اوٖبن‌ثَای‌ٱٌاَبی‌ډٮیه‌(ډظالً‌ډیًٌ‌َبی‌ٍٕیيٌ)‌‬
‫‌‬

‫ثٖشٍ‌ثٍ‌٭ًاډڄِ‌ډًٹٮیشی‌سٲییَ‌ډی‌ ٽىي‌(ډظالً‌ثٖشٍ‌ثٍ‌ایىپٍ‌ٵَى‌ځَٕىٍ‌إز‌یب‌ٕیَ)‪‌،‬ثٍ‌َمیه‌‬

‫ای‌سلزسبطیَ‌٭ًاډڄِ‌ډًٹٮیشی‌إز‪‌.‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬پڄ‪‌،‬سَػیلبرِ‌ُوبن‌ثَای‌اوشوبةِ‌ػٶز‌ویِ‌سب‌اوياٌُ‌‬

‫ایه‌ٍإشب‪‌،‬ؿىيیه‌٭بډڄِ‌ډًٹٮیشی‌ډ‪َ٦‬ف‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌ ‌:‬‬

‫‪ -‬ي‪١‬ٮیزِ‌ډىبث‪‌ِ٬‬آن‌ُن‪‌،‬دی٘‌اُ‌آٱبُِ‌ػٖشؼً‌ثَای‌ػٶز‪‌،‬‬

‫‪ -‬ډًٹٮیزِ‌ىیڂَ‌ُوبن‌وٖجز‌ثٍ‌آن‌ډَى‪‌،‬‬

‫ٽًسبٌډير)‪‌،‬‬
‫ٍاث‪ٍ٦‬ای‌ثچىيډير‌یب‌ ‌‬
‫‪ -‬ؿبٍؿًةِ‌ػٶشیِ‌ډًٍى‌و‪‌َِ٪‬آن‌ُن‌(سمبیڄ‌ثٍ‌ ‌‬

‫‪ -‬اٍُِٗ‌ػٶشیِ‌آن‌ُن‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬
‫‪80‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تبثیزِ هٌببغِ شخصیِ یک سى بز تزخیحبتِ خفتیِ ٍی‬

‫‌‬

‫ثَای‌سً‪١‬یقِ‌ایىپٍ‌ؿَا‌ُوبن‪‌،‬ډَىانِ‌ثب‌ډىبث‪ٍ‌٬‬ا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌یټ‌سجییهِ‌ډشٶبير‌ثب‌و‪َ٪‬یٍ‌ی‌‬

‫سپبډچی ‌ډ‪َ٦‬ف ‌‪ٙ‬يٌ ‌إز ‌ٽٍ ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ی ‌«ثی‌ٹيٍسیِ ‌ٕبهشبٍی»‪‌ 1‬وبڇ ‌ىاٍى‪٥‌ .‬جٸِ ‌ایه ‌ىیيځبٌ‪‌ ،2‬اُ‌‬

‫آوؼبیی‌ٽٍ‌ُوبن‌ٱبڅجبً‌اُ ‌ٕبهشبٍِ‌ٹيٍر‌ي‌ىٕشَٕی‌‬

‫ثٍ‌ډىبث‪‌ِ٬‬ٽىبٍ‌ځٌا‪ٙ‬شٍ‌ډی‌‪ًٙ‬وي‌ي‌ایه‌ډىبث‪‌٬‬ي‌ٹيٍر‌‬

‫٭ميسبً ‌ىٍ ‌ٽىشَڃِ ‌ډَىان ‌إز‪ُ‌ ،‬وبن ‌ثٍ ‌ىوجبڃِ‌‬

‫ػٶزَبیی ‌َٖشىي ‌ٽٍ ‌‪ٝ‬بكتِ ‌ٹيٍر‪‌ ،‬ډًٹٮیز ‌ي‌‬

‫‌‬

‫سًاوبییِ ‌ٽٖتِ ‌ایه ‌ډًاٍى ‌ثب‪ٙ‬ىي‪٥‌ .‬جٸِ ‌ایه ‌ٵَ‪١‬یٍ‪‌،‬‬

‫ُوبن‌سالٗ‌ډیٽىىي‌سب‌ثب‌ٽٖبوی‌ثبالسَ‌اُ‌هًی٘‌(اُ‌‬
‫‌‬

‫و‪‌َ٪‬ډًٹٮیزِ‌اػشمب٭ی–اٹش‪ٞ‬بىی)‌اُىياع‌ٽىىي‌ُیَا‌ایه‌ثَای‌آوُب ‌اډپبنِ ‌ىٕشیبثی‌ثٍ‌ډىبث‪ٍ‌٬‬ا‌‬

‫ٵَاَڈ ‌ډی‌ٽىي‪‌ .‬ىٍ ‌ډٺبثڄ‪‌ ،‬ډَىان‪‌ ،‬ثٍ ‌ډیِانِ ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬اٹش‪ٞ‬بىیِ ‌ػٶز‌‪ٙ‬بن ‌ثٍ ‌اوياٌُ‌ی ‌ُوبن ‌اَمیز‌‬

‫ومی‌ ىَىي‌ُیَا‌اُ‌ٹجڄ‌ثَ‌ایه‌ډىبث‪‌ِ٬‬ٽىشَڃ‌ىاٍوي‌ي‌َمیه‌‪‌ًٍ٥‬ثٍ‌ایه‌ىڅیڄ‌ٽٍ‌ُوبن‌ىٍ‌ډؼمً‪‌،٫‬ثٍ‌‬

‫ډىبث‪‌ِ٬‬ٽمشَی‌ىٕشَٕی‌ىاٍوي‪‌ ‌.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪‌،‬اُ‌ډى‪٦‬ٺٍی‌ٽبډَين‌ىٍ‌آٵَیٺبی‌ٱَثی‪‌،‬یټ‌ډظبڃِ‌وٺ‪‌٠‬ثَای‌ایه‌ٵَ‪١‬یٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثبٻيٍی»‬
‫ػبډٮٍی‌« ‌‬
‫‌‬

‫ىَي‌ٽٍ‌يٹشی‌ُوبن‌ىٍ‌ٹيٍر‌ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‌ؿٍ‌اسٶبٹی‌ډیاٵشي‪‌4.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫آيٍى‌ي‌و‪ٚ‬بن‌ډی‬ ‫‌‬
‫ٵَاَڈ‌ډی‬

‫ثبٻيٍی»‪ٝ‌،‬بكتِ‌ػبیڂبٌِ‌ٵَىی‌ي‌اٹش‪ٞ‬بىی ‌ثبالسَی‌اُ‌ډَىان‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‌ُیَا‌ډىبث‪‌ِ٬‬‬
‫ُوبنِ‌ٹًڇِ‌« ‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌اهشیبٍ‌ىاٍوي‌ي‌اُ‌و‪‌َ٪‬سٮياى‌ویِ‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىان‌سٮياى‪ٙ‬بن‌ٽمشَ‌إز‪ُ‌.‬وبنِ‌ایه‌‬
‫‌‬

‫ٹًڇ‪‌ ،‬وٍ ‌ٵٺ‪‌ ٤‬اُ ‌‪َ٥‬یٸِ ‌ٽبٍِ ‌ٽ‪ٚ‬ز ‌ي ‌ٍُ‪‌ ،٫‬ثچپٍ ‌َمـىیه ‌اُ ‌‪َ٥‬یٸِ ‌اوؼبڇِ ‌آډیِٗ‌َبی ‌ػىٖیِ‌‬
‫‪1‬‬
‫‪Powerlessness hypothesis‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss & Barnes, 1986; Eagly & Wood, 1999‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Bakweri‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Ardener, ardener, & Warmington, 1961‬‬
‫‪81‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډٺ‪٦‬ٮی‪‌ -‬ٽٍ‌یټ‌ډىج‪‌ِ٬‬دَډىٶٮز‌ثَای‌ٽٖتِ‌ىٍآډي‌ډلًٖة‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪ٝ‌ -‬بكتِ‌ډىبث‪‌٬‬ډی‌‪ًٙ‬وي‪‌.‬‬

‫ىٍ‌ایه‌ٹًڇ‪‌،‬ثٍ‌اُای‌ََ‌‪ُ‌100‬ن‪‌،‬كييىاً‌‪‌236‬ډَى‌يػًى‌ىاٍى‪‌-‬ایه‌٭يڇِ‌سًاُن‪‌،‬وب‪ٙ‬ی‌اُ‌يٍيىِ‌‬

‫ډيايڇِ‌ډَىان‌اُ‌ٕبیَِ‌وًاكیِ‌ٽ‪‌ًٍٚ‬ثَای‌ٽبٍ‌ىٍ‌ډِاٍ‪‌ِ٫‬ایه‌ډى‪٦‬ٺٍ‌إز‪‌.‬ثٍ‌ىڅیڄِ‌٭يڇِ‌سًاُنِ‌‬

‫‪ٙ‬يیي‌ىٍ‌سٮياىِ‌اٵَاىِ‌ىي‌ػىٔ‪ُ‌،‬وبن‌اُ‌آُاىیِ‌٭مڄِ‌ٹبثڄ‌سًػُی‌‬

‫ثَای‌اوشوبةِ‌ػٶز‌ثَهًٍىاٍوي‪‌.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪ُ‌،‬وبن‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌‌‬

‫ثب‌ډَىان‪‌،‬ىاٍای‌دًڃِ‌ثی‪ٚ‬شَ‌ي‌اوشوبة‌َبی‌ػٶشیِ‌ثبڅٺًٌ‌ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬

‫ثبٻيٍی‌َمـىبن‌ډَىاوی‌ٍا‌سَػیق‌‬
‫َٖشىي‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪ُ‌،‬وبنِ‌ ‌‬

‫ډیىَىي‌ٽٍ‌ياػيِ‌ډىبث‪‌٬‬ثب‪ٙ‬ىي‪َ‌.‬مَٖان‌ٱبڅجبً‌اُ‌ىٍیبٵزِ‌كمبیزِ‌‬
‫‌‬

‫{اٹش‪ٞ‬بىیِ‪-‬ڇ} ‌وبٽبٵی ‌اُ ‌‪ًََٙ‬ان‌‪ٙ‬بن ‌‪ٙ‬پبیز ‌ىاٍوي‪‌ .‬ىٍ ‌ياٹ‪‌،٬‬‬

‫وجًىِ ‌سأډیهِ ‌اٹش‪ٞ‬بىیِ ‌ٽبٵی‪‌ ،‬ډشيايڃ‌سَیه ‌ىڅیچی ‌إز ‌ٽٍ ‌سًٕ‪ُ‌ ِ٤‬وبنِ ‌ایه ‌ډى‪٦‬ٺٍ‪َ‌ ،‬ىڂبڇِ ‌‪٥‬الٷ‌‬

‫٭ىًان‌ډی‪ًٙ‬ى‪ُ‌.‬وبنِ‌«ثبٻ‌يٍی»‌ؿىبوـٍ‌ډَىی‌ٍا‌ثیبثىي‌ٽٍ‌ٹبىٍ‌إز‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىانِ‌ىیڂَ‪‌،‬‬
‫‌‬

‫دًڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌اهشیبٍِ‌آوُب‌ثڂٌاٍى‌ي‌‪ٙ‬یَثُبی‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌آوُب‌اهش‪ٞ‬ب‪‌ٛ‬ىَي‌‪‌ًََِٙ‬هًی٘‌ٍا‌‬

‫ٽىىي‪َ‌.‬مبو‪‌ًٍ٦‬ٽٍ‌ډیثیىیڈ‌َىڂبډی‌ٽٍ‌ُوبن‌ىٍ‌ػبیڂبَی ‌ٹَاٍ‌ډی‌ځیَوي‌ٽٍ‌ٹبىٍوي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫٭ً‪‌ٟ‬ډی‬

‫سَػیلبرِ‌سپبډچیِ‌هًى‌ٍا‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ډىبث‪‌ِ٬‬ډَى‌ثَآيٍىٌ‌ٕبُوي‌ایه‌ٽبٍ‌ٍا‌اوؼبڇ‌ډی‌ىَىي‌ي‌‪٩‬بََاً‌‬

‫ىا‪ٙ‬شهِ‌ٽىشَڃ‌ي‌ٱبڅجیزِ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ثَ‌ډىبث‪‌ِ٬‬اٹش‪ٞ‬بىی‪‌،‬سَػیقِ‌ػٶشیِ‌آوُب‌ثٍ‌ډَىانِ‌ثبډىبث‪ٍ‌٬‬ا‌ډىشٶی‌‬

‫ومیٽىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫ىٍ ‌ایبالرِ ‌ډشليٌ ‌ویِ ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪ٙ‌ َ٪‬ٲچی ‌ي ‌اٹش‪ٞ‬بىی ‌ډًٵٸ ‌َٖشىي ‌َمـىبن ‌ثَای ‌ډَىانِ‌‬

‫ثَ‌ٍيی‌ػٶزَبی‌ډِىيع‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ُوبوی‌ٽٍ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ياػيِ‌ډىبث‪‌،٬‬اٍُِٗ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٹبئچىي‪‌.‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌‌‬

‫سَػیلبر‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫و‪‌َِ٪‬ډبڅی‌ډًٵٸ‌َٖشىي–‌ٽٍ‌اُ‌ٍيی‌ٕ‪٦‬قِ‌كٺًٷ‌ي‌ىٍآډيِ‌آوُب‌ٕىؼیيٌ‌ډی‌‪ٙ‬ي–‌‬

‫ىٍ‌اوشوبةِ‌ػٶز‌ډشٶبير‌اُ‌ُوبوی‌ثًى‌ٽٍ‌كٺًٷ‌ي‌ىٍآډيِ‌دبییىی‌ىا‪ٙ‬شىي‪ُ‌1.‬وبوی‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ډبڅی‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 1989a‬‬
‫‪82‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډًٵٸ‌ثًىوي‌اُ‌و‪٦ٕ‌َ٪‬قِ سل‪ٞ‬یالر‪‌،‬ډياٍعِ‌‪ٙ‬ٲچی‌ي‌ا٭شمبى‌ثٍ‌وٶٔ‌ویِ‌ىٍ‌ػبیڂبٌِ‌ثبالیی‌ٹَاٍ‌‬

‫ىا‪ٙ‬شىي‪‌.‬ایه‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىاى‌ٽٍ‌ُوبنِ‌ډًٵٸ‪‌،‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌‌ثب‌ُوبنِ‌ثٍ‌وٖجز‌ٽمشَ‌ډًٵٸ‌(اُ‌و‪‌َ٪‬‬
‫‌‬

‫ػٶزَبیی ‌ډی‌ىاىوي ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ډًٹٮیزِ ‌‪ٙ‬ٲچی ‌ىٍ ‌ډًٹٮیزِ ‌ثبالیی‌‬
‫‪ٙ‬ٲچی)‪‌ ،‬اٍُِٗ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثٍ ‌ ‌‬

‫ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ًَِٗ‌،‬ثبالیی‌ىا‪ٙ‬شىي‌ي‌ثچىي‌ٹبډز‪‌،‬ډٖشٺڄ‪‌،‬ي‌ثب‌ا٭شمبى‌ثٍ‌وٶٔ‌ثًىوي‪‌.‬ثَ‌إبِٓ‌ایه‌‬

‫آڃ‌ػٖشؼً‌ډیٽَى‌َمجٖشڂیِ‌‬
‫‌‬ ‫دْيَ٘‪‌،‬ىٍآډيِ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ُن‌ثب‌ىٍآډيِ‌ډ‪٦‬چًثی‌ٽٍ‌ىٍ‌ػٶزِ‌ایيٌ‌‬

‫ډظجز ‌ىا‪ٙ‬ز ‌(‪َ‌ ،)+0.31‬میه‌‪‌ ًٍ٥‬ثب ‌سمبیڄ ‌ثٍ ‌ػٶشی ‌ٽٍ ‌اُ ‌ ‌ٽبڅغ ‌ٵبٍٯ‌اڅشل‪ٞ‬یڄ ‌‪ٙ‬يٌ ‌ثًى‌‬

‫(‪‌ ،)+0.29‬ي ‌سمبیڄ ‌ثٍ ‌ػٶشی ‌ٽٍ ‌ىاٍای ‌ډيٍٻِ ‌‪ٙ‬ٲچی ‌ثًى ‌(‪‌ .)+0.35‬ثٍ ‌ایه ‌سَسیت‪‌ ،‬ثَهالٳِ‌‬

‫ٵَ‪١‬یٍی‌ثی‌ٹيٍسی‌ٕبهشبٍی‪‌،‬ياٹٮیز‌ایه‌ثًى‌ٽٍ‌ایه‌ُوبن‪‌-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبوی‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ډبڅی‌‬
‫‌‬

‫ٽمشَ‌ډًٵٸ‌ثًىوي‪‌-‬كشی‌سَػیقِ‌ٹًی‌سَی‌ثٍ‌ډَىانِ‌دَىٍآډي‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىاىوي‪‌ ‌.‬‬

‫ی‌ػياځبوٍ‪‌،‬ىي‌ٍياو‪ٚ‬ىبٓ‌ثٍ‌وبڇَبی‌ډبیپڄ‌يیيٍډه‌ي‌اڅیِاثز‌آڅڂیَ‌ىٍیبٵشىي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىٍ‌یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‬

‫ُوبوی‌اُ‌ٽبڅغ‌ٽٍ‌دٔ‌اُ‌ځٌٍاوينِ‌ٽبڅغ‪‌،‬ثی٘‌اُ‌َمٍ‌اوش‪٪‬بٍ‌ىا‪ٙ‬شىي‌ثشًاوىي‌ىٍآډيِ‌ثبالیی‌ىا‪ٙ‬شٍ‌‬

‫بییهسَی ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ -‬اَمیزِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثٍ ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌اوياُِ‌‬

‫ثب‪ٙ‬ىي‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ‌ ‌ثب ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌سًٹ‪‌ ِ٬‬ىٍآډيِ ‌د ‌‬

‫ډبڅیِ ‌‪‌ ًََِٙ‬آیىيٌ‌‪ٙ‬بن ‌ډی‌ىاىوي‪‌ .‬ثٍ ‌َمیه ‌‪ٙ‬پڄ‪ُ‌ ،‬وبوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪ٙ‌ َِ٪‬ٲچی ‌ډًٵٸ ‌ثًىوي ‌و‪٪‬یَِ‌‬

‫ىاو‪ٚ‬ؼًیبنِ‌دِ‪ٙ‬پی‌ي‌كٺًٷ‌ویِ‌اَمیزِ‌ثبالیی‌ثَای‌سًاوبییِ‌ډبڅیِ‌ػٶز‌‪ٙ‬بن‌ٹبئڄ‌ثًىوي‪‌ 1.‬‬

‫ث‪ٍ٦‬ای‌ٽًؿټ‌اډب‌ډظجز‌ثیهِ‌ىٕشَٕیِ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یِ‌‬
‫ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌ډیبن‌ٵََىڂی‌ویِ‪‌،‬ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌َمبَىڀ‪ٍ‌،‬ا ‌‬

‫ُوبن‌ثٍ‌ډىبث‪‌ِ٬‬اٹش‪ٞ‬بىی‪‌،‬ي‌سَػیلبرِ‌ای‪ٚ‬بن‌ثَای‌ػٶز‌َبی‌‪ٝ‬بكتِ‌ډىبث‪‌٬‬یبٵشىي‪‌ ‌.‬‬

‫‪ ‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌‪ُ‌1670‬نِ‌إذبویبیی‌ٽٍ‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌آځُی‌َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ػٶز‌‬

‫ثًىوي‌ىٍیبٵز‌ُوبوی‌ٽٍ‌ډىبث‪‌٬‬ي‌ػبیڂبٌِ‌ثبالسَی‌ىا‪ٙ‬شىي‌ثٍ‌اكشمبڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌ػٖشؼًی‌‬

‫ډَىاوی‌ثب‌ډىبث‪‌٬‬ي‌ػبیڂبٌِ‌ثبال‌ثًىوي‪‌2.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Wiederman & Allgeier, 1992‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Gil-Burmann, Pelaez, & Sanchez, 2112‬‬
‫‪83‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌‪‌ 288‬ٵَىِ‌اٍُىوی‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌َڈ‌ُوبن‌ي‌َڈ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌اُ‌ډًٹٮیزِ‌‬

‫اٹش‪ٞ‬بىی‪-‬اػشمب٭یِ ‌ثبالیی ‌ثَهًٍىاٍ ‌ثًىوي‪‌ ،‬ثٍ ‌يیْځی‌َبی ‌ػٶز‌‪ٙ‬بن ‌اُ ‌و‪٦ٕ‌ َِ٪‬قِ‌‬

‫سل‪ٞ‬یالر‪‌،‬ثچىيدَياُی‌ي‌ٽً‪ٙ‬بیی‌اَمیزِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ډی‌ىاىوي‪‌1.‬‬

‫یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌‪ ‌127‬ٵَى‌اُ‌‪َٝ‬ثٖشبن‌ویِ‌ثٍ‌ایه‌وشیؼٍ‌ٍٕیي‌ٽٍ‪‌،‬ػبیڂبٌِ‌اٹش‪ٞ‬بىی‪-‬‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫اػشمب٭یِ‌ُوبن‌ډیِانِ‌اَمیشی‌ٽٍ‌آوُب‌ثٍ‌ػبیڂبٌِ‌اٹش‪ٞ‬بىی‪-‬اػشمب٭یِ‌ػٶزِ‌ثبڅٺًٌ‌ډی‌ىاىوي‌‬

‫َمجٖشڂیِ‌ډظجز‌ىاٍى‪‌2.‬‬

‫‪ ‬یټ ‌دْيَِ٘ ‌ایىشَوشی ‌ثَ ‌ٍيی ‌‪‌1851‬‬

‫ُن ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ثٍَٕی ‌سبطیَِ ‌ىٍآډيِ ‌ياٹٮیِ‌‬

‫ُوبن ‌ثَ ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌ای‪ٚ‬بن‌‬

‫دَىاهشٍ ‌ثًى ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاى ‌ٽٍ ‌ثَهالٳِ‌‬

‫‌ٕبهشبٍی‪-‬‬ ‫‌ډيڃِ‬ ‫ثیىیَبی‬

‫دی٘ ‌‬‫‌‬

‫ِ‌ثبڅٺًٌ‪ٙ‬بن‌ثی٘‌اُ‌ػٌاثیزِ‌‪٩‬بََی‌‬
‫‌‬ ‫اػشمب٭ی‪ُ‌ ،‬وبنِ‌طَيسمىيسَ‪‌،‬ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌اوياُِ‌ډبڅیِ‌ػٶز‌‬

‫اي‌اَمیز‌ډی‌ىَىي‪‌3.‬‬
‫‌‬

‫ٵََىڂی‌ویِ‌ىٍ‌س‪٢‬بى‌ثب‌ٵَ‪١‬یٍی‌ثی‌ٹيٍسی‌ٕبهشبٍی‌یب‌َمبن‌‬
‫‌‬ ‫ٕبیَِ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌ثٍِٿ‌ډٺیبِٓ‌ډیبن‌‬

‫و‪َ٪‬یٍی‌وٺِ٘‌اػشمب٭ی‌ثًى‪ٍ‌ 4.‬يی‌َڈ‌ٍٵشٍ‪‌،‬ایه‌وشبیغ‌وٍ‌سىُب‌اُ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ ‌‬
‫ی‌ثیٹيٍسیِ ‌ٕبهشبٍی‌‬ ‫‌‬

‫كمبیز‌ومیٽىىي‌ثچپٍ‌ډٖشٺیمبً‌ثب‌آن‌ىٍ‌س‪٢‬بى‌إز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Khallad, 2115‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Todosijevic, Ljubinkovic, & Arancic, 2113, p.116‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Moore et al.,2116, p.211‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Lippa, 2119; Schmitt et al; 2119‬‬
‫‪84‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫هیشاىِ خذابیت ِخفت بزای دیگزاى‪ :‬تقلیذِ خفت‬

‫‌‬

‫اوشوبةِ ‌ػٶز ‌ډی‌سًاوي ‌سلز‌سبطیَ ‌اوشوبة‌َبی‌‬

‫ػٶشیِ ‌ىیڂَان ‌ٹَاٍ ‌ځیَى‪‌ .‬يٹشی ‌سَػیلبر ‌ي‌‬

‫س‪ٞ‬میمبرِ ‌ػٶشیِ ‌ىیڂَ ‌ُوبن ‌ىٍ ‌ډًٍى ‌یټ ‌ډَى‌‬

‫ثشًاوي‌ثَ‌ډیِانِ‌ػٌاثیز‌ي‌اكشمبڃِ‌اوشوبة‌‪ٙ‬ينِ‌آن‌‬

‫‪ًٙ‬ى‪‌.‬ديیيٌی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ځٶشٍ‌ډی‬ ‫ډَى‌سًٕ‪‌ِ٤‬یټ‌ُن‌سبطیَ‌ثڂٌاٍى‌ثٍ‌ایه‌كبڅز‌ا‪٦ٝ‬الكبً‌«سٺچیيِ‌ػٶز»‪‌ 1‬‬

‫«سٺچیيِ ‌ػٶز» ‌دی٘ ‌اُ ‌ایه ‌ویِ ‌ىٍ ‌‪٥‬یٴِ ‌ځٖشَىٌ‌ای ‌اُ ‌ځًوٍ‌َب ‌اُ ‌دَويٌ‌َب ‌ځَٵشٍ ‌سب ‌ډبَی‌َب‌‬

‫ځِاٍٗ‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌2.‬ي‌كبڃ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬ىٍ‌ډیبنِ‌اوٖبن‌َب‌ځِاٍٗ‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌ :‬‬

‫ىي‌دْيَ٘‌ىٍیبٵشٍاوي‌ٽٍ‌ُوبن‪‌،‬ثٍ‌ػٌاثیزِ‌ډَىی‌ٽٍ‌سًٕ‪ٕ‌ِ٤‬بیَ‌ُوبن‌اكب‪ٙ‌ٍ٥‬يٌ‌ثب‪ٙ‬ي‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫ىَىي‪‌3.‬‬
‫ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُډبوی‌ٽٍ‌سىُب‌ایٖشبىٌ‌ثب‪ٙ‬ي‌ومٌَی‌ثبالسَی‌ډی‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪ ‬ىي‌دْيَِ٘‌ىیڂَ‌ویِ‌و‪ٚ‬بن‌ىاىوي‌ٽٍ‌سٺچیيِ‌ػٶز‪‌،‬سىُب‌ُډبوی‌اطَ‌ىاٍى‌ٽٍ‌آن‌ډَى‪‌،‬ثب‌ُوی‌‬

‫ىٍ‌اٍسجب‪‌٣‬ثب‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌هًى‌اُ‌و‪٩‌َِ٪‬بََی‌ػٌاة‌إز‪‌4.‬‬

‫‪ ‬یټ‌دْيَ٘‌ویِ‌ثٍ‌ثٍَٕیِ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬یټ‌ډَى‌ثب‌ُوی‌ػٌاة‌ي‌سبطیَٗ‌ثَ‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ‌آن‌‬

‫ډَى ‌ىٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ‌ُوبن‌دَىاهز‪‌.‬ثٍ‌ایه‌ډى‪‌،ًٍ٪‬ثٍ‌اٵَاى‌يیيئًَبیی ‌اُ‌سٮبډالرِ‌اٵَاى‌ىٍ‌یټ‌‬

‫یبثیَبی ‌َٕ٭شی» ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاىٌ ‌‪ٙ‬ي‪‌ .‬ایه ‌دْيَ٘ ‌ویِ ‌ىٍیبٵز ‌ٽٍ ‌اطَ‌‬
‫ىيٕز ‌‬
‫‌‬ ‫ډؼمً٭ٍ‌ی ‌«‬

‫سٺچیيِ‌ػٶز‪‌ ،‬سىُب‌ُډبوی‌اسٶبٷ‌ډی‌اٵشي‌ٽٍ‌ُن‌ىٍ‌آن‌يیيیً‌ثٍ‌آن‌ډَى‌٭الٹٍ‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪mate copying‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Dugatkin, 2111; Hill & Ryan, 2116‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Dunn & Doria, 2111; Hill & Buss, 2118a‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Little et al., 2118; Waynforth, 2117‬‬
‫‪85‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اځَ‌آن‌ُن‌ثٍ‌آن‌ډَى‌٭الٹٍ‌و‪ٚ‬بن‌ومیىاى‌ُوبن‌ایه‌ٍا‌ثٍ‌٭ىًانِ‌‪ٙ‬بَيی‌ثَ‌‬
‫‌‬ ‫ثب‪ٙ‬ي‪٩‌ 1.‬بََاً ‌‬

‫سٶٖیَ‌ډیٽَىوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫دبییهثًىنِ‌اٍُِٗ‌ػٶشیِ‌آن‌ډَى‌‬
‫‌‬

‫َب‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ُوبن‌اُ‌ا‪٥‬ال٭برِ‌اػشمب٭ی‪‌-‬ىٍ‌ایه‌ډًٍى‌ډَىی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٍيی‌َڈ‌ٍٵشٍ‪‌،‬ایه‌دْيَ٘‬

‫ٽٍ‌ثب‌یټ‌ُنِ‌ػٌاة‌ي‌ډ‪ٚ‬شبٷِ‌سٮبډڄ‌ثب‌اي‌ػٶز‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌ -‬ثٍ‌٭ىًانِ‌یټ‌َٕون‌ډُڈ‌ثَای‌‬

‫ٌَُ‌ډیځیَوي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫ٕىؼِ٘‌اٍُِٗ‌ػٶشیِ‌ډَىِ‌ډٌٽًٍ‌ث‬

‫‌‬

‫تأثیز ًَع استزاتژیِ خفتی بز تزخیحبتِ خفتی سًبى‬

‫‌‬

‫ډیسًاوي ‌ثَای ‌ٽڄِ ‌٭مَ ‌ىياڇ ‌آيٍى‌‬

‫یټ ‌ٍاث‪‌ ‌ ‌ٍ٦‬‬

‫اډب ‌ٱبڅجبً ‌ٍياث‪‌ ٤‬ثٍ ‌ډيرِ ‌ٽًسبٌ‌سَی ‌ىياڇ‌‬

‫ډیآيٍوي‪‌ .‬ىٍ ‌ٵ‪ٞ‬ڄ ‌‪‌ 6‬ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬ډٶ‪ٞ‬ڄ ‌ثٍ‌‬

‫‌‬

‫ثٍَٕی ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير ‌هًاَیڈ ‌دَىاهز‪‌.‬‬

‫ىٍ ‌ایىؼب ‌وڂبَی ‌ثٍ ‌یبٵشٍ‌َبیی ‌ډی‌اوياُیڈ ‌ٽٍ‌‬

‫ای‌ویِ‌سلزسبطیَِ‌اڅڂًی‌اٍسجب‪٥‬یِ‌ډيِ‌و‪َٙ٪‬بن‌إز‪‌.‬ثبٓ‌‬
‫‌‬ ‫و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌سَػیلبرِ‌ُوبن‌سب‌اوياٌُ‌‬

‫ي‌ا‪ٙ‬میز‌(‪‌)1993‬اُ‌ىهشَانِ‌ىاو‪ٚ‬ؼً‌هًإشىي‌سب‌‪‌ 67‬يیْځی‌ٍا‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ػٶزِ‌ډ‪٦‬چًة‌‪ٙ‬بن‪‌-‬‬

‫یپجبٍ ‌ثَای ‌یټ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی ‌ٽًسبٌ‌ډير ‌ي ‌یپجبٍ ‌ثَای ‌یټ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی ‌ثچىيډير‪‌ -‬ثَ ‌ډجىبی ‌ډیِانِ‌‬

‫اَمیز‌ٍسجٍثىيی‌ٽىىي‪‌.‬ډٺیبِٓ‌ومٌَ‌ىَی‌اُ‌‪ٙ(‌-3‬يیياً‌وبډ‪٦‬چًة)‌سب‌‪ٙ(‌+3‬يیياً‌ډ‪٦‬چًة)‌سى‪٪‬یڈ‌‬
‫‌‬

‫‪ٙ‬يٌ‌ثًى‪‌.‬ایه‌دْيَ٘‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ثَای‌ایه‌ُوبن‪‌،‬يیْځیَبی‌ُیَ‌ىٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ثچىيډير‪‌ -‬ىٍ‌‬
‫‌‬

‫ډٺبیٍٖ‌ثب‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‪‌ -‬اُ ‌اَمیزِ‌ثبالسَی‌ثَهًٍىاٍ‌ثًى‪‌:‬ثچىيدَياُی‌ي‌٭الٹٍ‌ثٍ‌‪ٙ‬ٲڄ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Place et al., 2111‬‬
‫‪86‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫(ث‪‌ًٍ٦‬ډیبوڂیه‌‪‌ 2.45‬ثَای‌ٍياث‪‌٤‬ثچىيډير‌ىٍ‌ډٺبثڄِ‌‪‌ 1.04‬ثَای ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير)‪‌،‬ىاو‪ٚ‬ؼً‌‬

‫ثًىن‌(‪‌ 2.38‬ىٍ‌ډٺبثڄِ‌‪‌)1.05‬هالٹیز‌(‪‌ 1.90‬ىٍ‌ډٺبثڄِ‌‪‌،)1.29‬ىٍ‌اهشیبٍ‌ثًىن‌(‪‌ 2.80‬ىٍ‌ډٺبثڄ‌‬

‫)‌٭الٹٍډىي‌ثٍ‌ٽًىٽبن‌(‪‌ 2.93‬ىٍ‌ډٺبثڄِ‌‪‌،)1.21‬ډَُثبوی‌(‪‌ 2.88‬ىٍ‌ډٺبثڄ‌‪‌،)2.50‬ٵُڈِ ‌ٵَىِ‌‬

‫‌‬ ‫‪0.90‬‬

‫)‌ډٖئًڅیزدٌیَی‌(‪‌ 2.75‬ىٍ‌ډٺبثڄ‌‪‌)1.75‬ي‌َمپبٍی‌ٽىىيٌ‌(‪‌2.41‬‬
‫‌‬ ‫ډٺبثڄ‌(‪‌ 2.93‬ىٍ‌ډٺبثڄ‌‪2.10‬‬

‫َب‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌اڅڂًی‌ډيِ‌و‪ُ‌َ٪‬وبن‪‌،‬سبطیَ‌ثِٖایی‌ىٍ‌سَػیلبرِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫)‪‌.‬ایه‌یبٵشٍ‬‫ىٍ‌ډٺبثڄ‌‪1.47‬‬

‫ُوبن‌ىاٍى‌ي‌سَػیلبرِ‌ُوبن‌ثٖشٍ‌ثٍ‌ایىپٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌‪َٙ‬یټِ‌ىائمی‌َٖشىي‌یب‌یټ‌‪َٙ‬یټِ‌ډٺ‪٦‬ٮی‪‌،‬‬

‫ډشٲیَ‌إز‪‌1.‬‬

‫ىٍ ‌دْيَ‪ٚ‬ی ‌ىیڂَ‪‌ ،‬ػًاوب ‌إـیخ ‌(‪‌ )1997‬آُډبی‪ٚ‬ی ‌سَسیت ‌ىاى‪٥‌ .‬ی ‌آن‪‌ ،‬ثٍ ‌‪َٙ‬ٽز‌ٽىىيځبن‌‬

‫ی‌ََ‌٭پٔ‌ثًى‪‌.‬ىٍ‌ایه‌وً‪ٙ‬شٍَب‪‌،‬ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبیی‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌یټ‌َٕی‌وً‪ٙ‬شٍ‌ویِ‌‪١‬میمٍ‬ ‫‌‬
‫٭پٔ‬

‫سً‪ٝ‬یٴِ‌يیْځی‌ َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یشی‌ډَىِ‌ډًػًى‌ىٍ‌٭پٔ‌دَىاهشٍ‌‪ٙ‬يٌ‌ثًى‪‌.‬ایه‌وً‪ٙ‬شٍ‌َب‌ثَ‌‪ٝ‬ٶبسی‌‬

‫و‪٪‬یَ‌ٹبثڄِ‌اسپب‌ثًىن‪‌،‬يٵبىاٍی‪‌،‬ډَُثبوی‪‌،‬دوشڂی‪ٝ‌،‬جًٍی‌ي‌و‪٪‬یَ‌آن‌سبٽیي‌ىا‪ٙ‬ز‪‌.‬ایه‌٭پٔ‌َب‌‬

‫َبی‌‪١‬میمٍ‪ٙ‬بن‪‌،‬ثٍ‌‪ُ‌ 160‬نِ‌ىځَػىٔ‌هًاٌ‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌‪ٙ‬ي‪‌.‬ىٍ ‌ایه‌آُډبی٘‪‌،‬‬

‫‌‬ ‫ثٍ‌َمَاٌِ‌وً‪ٙ‬شٍ‌‬

‫دىغ‌ډؼمً٭ٍ‌اُ‌ایه‌٭پٔ َب‌ثٍ‌ُوبن‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌‪ٙ‬ي‌ي‌اُ‌آوُب‌هًإشٍ‌‪ٙ‬ي‌سب‌اُ‌ََ‌ډؼمً٭ٍ‌‬
‫‌‬

‫ی‌ایه‌آُډبی٘‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ثَای‌ُوبن‪‌،‬يیْځیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یشیِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫یټ‌ډَى‌ٍا‌اوشوبة‌ٽىىي‪‌.‬وشیؼٍ‬

‫ډظجز‌و‪٪‬یَِ‌ٹبثڄِ‌ اسپب‌ثًىن‪‌،‬ډَُثبوی‌ي‌دوشڂی‪َ‌،‬ىڂبڇِ‌اوشوبةِ‌‪‌ًََِٙ‬ثبڅٺًٌ‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُډبنِ‌‬

‫اوشوبةِ‌‪َٙ‬یټِ‌٭ب‪٥‬ٶی‪-‬ػىٖیِ‌ٽًسبٌ‌ډير‌اُ‌اَمیزِ‌ثبالسَی‌ثَهًٍىاٍ‌ثًىوي‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىیڂَ‪‌،‬‬

‫َبی‌اُىياػی‪‌،‬ثی‪ٚ‬شَ‌ځَای٘‌ثٍ‌اوشوبة‌ثَ‌ډجىبی‌يیْځیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یشی‌ىاٍوي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ُوبن‌ىٍ‌ډًٹٮیز‬

‫سب‌يیْځیَبی‌‪٩‬بََی‪‌.‬ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ډ‪ٚ‬بثٍ‪‌،‬څی‌ي‌ٽىَیټ‌(‪‌)2006‬ىٍیبٵشىي‌ٽٍ‌ُوبن‪ٝ‌،‬میمیز‌ي‌ٹبثڄِ‌‬
‫‌‬

‫ا٭شمبى ‌ثًىن ‌ٍا ‌ثٍ ‌‪ٙ‬ير ‌ثَای ‌ػٶزِ ‌ثچىيډير ‌ډُڈ ‌ډی‌ىاوىي ‌اډب ‌َىڂبڇِ ‌اوشوبةِ ‌ػٶز ‌ثَای‌‬

‫ډير‪‌،‬ثٍ‌ایه‌يیْځیَب‌ث‪‌ًٍ٦‬ٹبثڄ‌سًػُی‌ٽمشَ‌اَمیز‌ډی‌ىَىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Schmitt & Buss, 1996‬‬
‫‪87‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تبثیز ارسشِ خفتی سًبى بز تزخیحبتِ خفتیشبى‬

‫‌‬

‫ػٌاثیزِ ‌ثيوی ‌یټ ‌ُن ‌ي ‌ػًاوی‌اٗ ‌ىي ‌سب ‌اُ ‌٭ًاډچی ‌َٖشىي ‌ٽٍ ‌اٍُِٗ ‌ػٶشیِ ‌اي ‌ٍا ‌سٮییه‌‬

‫ډی ٽىىي‪‌،‬یب‌ثٍ‌٭جبٍسی‌ډ‪٦‬چًثیزِ‌ٽچی‌اي‌ٍا‌ثَای‌ډَىان‪(‌.‬ثٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄ‌‪‌5‬وڂبٌ‌ٽىیي)‌ثب‌سًػٍ‌ثٍ‌ایىپٍ‌‬
‫‌‬

‫سَی‌َٖشىي‌څٌا‌ډیسًاوىي‌‬
‫‌‬ ‫َبی‌ػٶزیبثیِ‌ٵَايان‌‬
‫‌‬ ‫ُوبنِ‌ػًان‌ي‌اُ‌و‪‌َ٪‬ثيوی‌ػٌاة‌ىاٍای‌اوشوبة‌‬

‫ځیَاوٍسَ ‌ي ‌يًٕإی‌سَ ‌٭مڄ ‌ٽىىي‪‌ .‬اډب ‌آیب ‌اٍُِٗ ‌ػٶشیِ ‌یټ ‌ُن ‌ثَ‌‬
‫ىٍ ‌اوشوبة‌َبی‪ٚ‬بن ‌ٕوز‌ ‌‬

‫سَػیلبرِ‌ػٶشی‌اي‌ویِ‌سبطیَ‌ىاٍى؟‌ ‌‬

‫‪ ‬ثَای ‌ٵُڈِ ‌ایه ‌ډً‪‌ ،٫ً١‬یټ ‌ٍياو‪ٚ‬ىبِٓ ‌سپبډچی ‌ثٍ ‌وبڇِ ‌آوشًوی ‌څیشڄ ‌ي ‌َمپبٍاو٘ ‌ثٍ‌‬

‫ُوی‌دَىاهشىي‌ٽٍ‌هًى‌ٍا‌اُ‌و‪٩‌َ٪‬بََی‌ػٌاة‌ٹچمياى‌ډیٽَىوي‪ٕ‌.‬ذٔ‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثٍَٕیِ‌‪‌ 71‬‬

‫آوُب ‌٭پٔ‌َبیی ‌اُ ‌ؿٌَُ‌َبی ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َ٪‬ډیِانِ ‌ُوبوڂی‪‌ -‬ډَىاوڂی ‌ډشٶبير ‌اُ‌‬

‫ٕىؼیيٌی‌ُوبن‪‌،‬ثٍ‌‪‌َُِ٥‬‬
‫‌‬ ‫یپيیڂَ‌ثًىوي‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌‪ٙ‬ي‪‌ 1.‬وشیؼٍ‌آن‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ػٌاثیزِ‌هًى‬

‫َبی‌ډَىاوٍ‌ډَسج‪‌٤‬ثًى‪‌:‬ایه‌ىي‌ډشٲیَ‪‌،‬ثٍ‌ډیِانِ‌‪‌+0.32‬‬
‫‪ٙ‬بن‌ثٍ‌ؿٌَُ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډٮىبىاٍی‌ثب‌سمبیڄ‬

‫َمجٖشڂی‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌.‬‬

‫ىٍ‌یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ی‌ىیڂَ‌ویِ‌ډلٺٺبن‌ىٍیبٵشىي‌ُوبوی‌ٽٍ‌هًى‌ٍا‌ثٍ‌٭ىًانِ‌اٵَاىی‌اُ‌و‪‌َ٪‬‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫ٌََُبی‌ډٌٽَِ‌ډشٺبٍن‌‬
‫‪٩‬بََی‌ػٌاة‌ٹچمياى‌ډیٽَىوي‌َمـىیه‌سَػیقِ‌ٹًی‌سَی‌ثٍ‌ؿ ‌‬
‫‌‬

‫و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىاىوي‪‌ 2.‬ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ىٍ ‌ځَيٌِ ‌ٽىشَڃ‪‌ ،‬ؿىیه ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ای ‌ثیهِ ‌ډیِانِ ‌ػٌاثیزِ‌‬

‫َبی‌ُوبوٍی‌ډشٺبٍن‌ىیيٌ‌و‪ٚ‬ي‪‌.‬ایه‌و‪ٚ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫هًىٕىؼیيٌی‌ُوبن‌ي‌سَػیقِ‌ای‪ٚ‬بن‌ثٍ‌ؿٌَُ‌‬
‫‌‬

‫ډیىَي‌ٽٍ‌سَػیقِ‌ایه‌ُوبن‌ثٍ‌‌ؿٌَُ‌َبی‌ډشٺبٍنِ‌ډٌٽَ‌ومی‌سًاوي‌ثٍ‌ٹ‪٢‬بيرِ‌ٽچی‌ایه‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Little et al., 2112‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Feinberg et al., 2116‬‬
‫‪88‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ُوبن‌اُ ‌ػٌاثیز‌وٖجز ‌ىاىٌ‌‪ًٙ‬ى؛‌ثچپٍ‌ثبیي‌ثٍ‌٭ىًان‌ډ‪ٚ‬و‪‌ٍٞ‬ای ‌ډوش‪‌ٜ‬ثٍ‌اوشوبةِ‌‬

‫ػٶز‌ىٍ‌و‪‌َ٪‬ځَٵشٍ‌‪ًٙ‬ى‪‌.‬‬

‫‪ ‬ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬يٌ‌ثَ‌ٍيی‌آځُی‌َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌‬

‫ىٍ ‌ٽبوبىا‪‌ ،‬ایبالر ‌ډشليٌ‪‌ ،‬ٽَيإی ‌ي ‌څُٖشبن‌‬

‫و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌إز‌ُوبوی‌ٽٍ‌اٍُِٗ‌ػٶشی‌ثبالسَی‌‬

‫یٮىی‌ُوبوی‌ٽٍ‌ػًانسَ‌ي‌اُ‌و‪٩‌َ٪‬بََی‌‬
‫‌‬ ‫ىاٍوي–‌‬

‫ػٌاةسَ‌َٖشىي‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبوی‌ٽٍ‌اٍُِٗ‌‬
‫‌‬

‫ػٶشی‌دبییهسَی‌ىاٍوي‪‌-‬څیٖزِ‌ثچىي‌ثبالسَی‌اُ‌يیْځی‌َب‌ٍا‌ىٍ‌ػٶزِ‌ثبڅٺًٌ‌‪ٙ‬بن‌ػٖشؼً‌‬
‫‌‬

‫ډیٽىىي‪‌ 1.‬سٺَیجبً ‌اُ ‌دْيَِ٘ ‌اوؼبڇ ‌‪ٙ‬يٌ ‌ىٍ ‌ثَُیڄ‪‌ ،2‬ي ‌ّاده‪‌ 3‬ویِ ‌وشبیغِ ‌ډ‪ٚ‬بثُی ‌ثيٕز‌‬
‫‌‬

‫آډيٌ‌إز‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪ُ‌،‬وبوی‌ٽٍ‌هًى‌ٍا‌اُ‌و‪‌َِ٪‬اٍُِٗ‌ػٶشی‌ثبالسَ‌ٹچمياى‌ډی‌ٽىىي‌ىٍ‌‬

‫ډٺبیٍٖ‌ثب‌ىیڂَان‪‌ ،‬كياٹڄ‌إشبوياٍىَبی‌ثبالسَی ‌ٍا‌ثَای‌اوشوبةِ‌ػٶزِ‌ثچىيډير‌الُڇ‌‬

‫ډیىاوىي‪‌ ،‬ي ‌‪٥‬یٴِ ‌يٕیٮی ‌اُ ‌يیْځی‌َب ‌اُ ‌ػمچٍ ‌ډًٹٮیزِ ‌اػشمب٭ی‪‌ ًَٗ‌ ،‬ي ‌ي‪١‬ٮیزِ‌‬
‫‌‬
‫‪4‬‬
‫هبوًاىځی‌ٍا‌ػٖشؼً‌ډی‌ٽىىي‪.‬‬

‫‪ ‬یټ‌دْيَ٘‌ثَ‌ٍيی‌‪‌ 885‬وٶَ‌ىٍ‌ٽَيإی‌ىٍیبٵز‌ُوبوی‌ٽٍ‌هًى‌ٍا‌اُ‌و‪٩‌َِ٪‬بََی‌‬

‫ػٌاة ‌ٹچمياى ‌ډی‌ٽىىي‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌َمشبیبن‌‪ٙ‬بن ‌ٽٍ ‌هًى ‌ٍا ‌ٽمشَ ‌ػٌاة ‌ٹچمياى‌‬

‫ډیٽىىي‪٦ٕ‌ -‬قِ ‌ثبالسَی ‌اُ ‌سل‪ٞ‬یالر‪ٕ‌ ،ًَٗ‌ ،‬الډز ‌ي ‌سىيٍٕشی‪‌ ،‬ؿ‪ٚ‬ڈ‌اوياُ ‌ډبڅیِ‌‬
‫‌‬

‫ډظجز‪‌ ،‬هًٗ‌ ٕیمبیی‪‌ ،‬ي ‌ډًٹٮیزِ ‌اػشمب٭یِ ‌ډىبٕت ‌ٍا ‌ىٍ ‌ػٶزِ ‌ثبڅٺًٌ‌‪ٙ‬بن ‌سَػیق‌‬

‫ډیىَىي‪‌ ‌5.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Pawlowski & Dunbar, 1999a; Waynforth & Dunbar, 1995‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Campos, Otta, & Siqueira, 2112‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Oda, 2111‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Regan, 1998‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Tadinac & Hromatko, 2117‬‬
‫‪89‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډ‪٦‬بڅٮٍی‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌ایبالر‌ډشليٌ‪‌،‬ثٍ‌اٍُیبثیِ ‪ُ‌107‬ن‌اُ‌و‪‌َ٪‬ي‪١‬ٮیزِ‌ؿٌَُ‪‌،‬ثين‌ي‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫ػٌاثیزِ ‌ٽچی ‌دَىاهز‪‌ 1.‬ثَ ‌ایه ‌إبٓ‪ُ‌ ،‬وبنِ ‌ػٌاة‪٦ٕ‌ ،‬قِ ‌ثبالسَی ‌اُ ‌و‪ٚ‬بوٍ‌َبی‌‬

‫ّنِ‌هًة»‌و‪٪‬یَ‌ډَىاوڂی‪‌،‬ػٌاثیزِ‌ثيوی‪‌،‬ػٌاثیزِ‌ػىٖی‪‌،‬ثَاُويځیِ‌ثيوی‌ٍا‌‬
‫ډٶَي‪‌ «‌ِٟ‬‬

‫سَػیق‌ډی‌ىاىوي‪‌.‬آوُب‌َمـىیه‪‌،‬ثَای ‌ىا‪ٙ‬شهِ‌ػٶشی‌ثب‌ىٍآډيِ‌ثبال‌ي‌يیْځی‌َبی‌ياڅيیىیِ‌‬

‫ډظجز ‌و‪٪‬یَ ‌٭الٹٍ ‌ثٍ ‌ٽًىٽبن ‌ي ‌‪ٙ‬به‪َ‌ٜ‬بی ‌‪َٙ‬یټِ ‌هًة ‌و‪٪‬یَ ‌‪َٙ‬یپیِ ‌٭ب‪ٙ‬ٸ‌دی‪‌ٍٚ‬‬

‫اَمیزِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٹبئڄ‌ثًىوي‪‌.‬‬

‫‪ ‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌ثَ ‌ٍيی ‌ىيٕز‌ ‌‬

‫یبثیَبی ‌َٕی‪‌ ٬‬ىٍ ‌آڅمبن‪‌ ،‬ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌اوشوبة‌َبی ‌ػٶشیِ‌‬

‫ياٹٮیِ‌ُوبن‌دَىاهز‪‌ 2.‬ثَ ‌ایه‌إبٓ‪ُ‌،‬وبوی‌ٽٍ‌هًى‌ٍا‌اُ‌و‪٩‌َِ٪‬بََی ‌ػٌاة‌ٹچمياى‌‬

‫ډی ٽَىوي ‌٭مالً ‌ډَىاوی ‌ثب ‌ډ‪٦‬چًثیزِ ‌ٽچی ‌ثبال ‌ي ‌اډشیبُِ ‌ثبال‪‌ ،‬اُ ‌ػمچٍ ‌‪ٝ‬بكتِ ‌طَير ‌ي‌‬
‫‌‬

‫ډًٹٮیز‪‌ ،‬ځَای٘‌ثٍ‌هبوًاىٌ‪‌،‬ػٌاثیزِ‌ثيوی‪٩‌،‬بََ‪‌،‬ي‌ٕالډز‌ٍا‌اوشوبة‌ٽَىٌ‌ثًىوي‪‌.‬‬

‫ی‌ایه‌ډًاٍى‌ٍا‌ډیهًاَىي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫‪٩‬بََاً‌ُوبنِ‌ػٌاة‌َمٍ‌‬
‫‌‬

‫َب‌َمڂی‌كبٽی‌اُ‌یټ‌وشیؼٍی‌ٽچی‌یپٖبن‌إز‪ُ‌:‬وبوی‌ٽٍ‌اٍُِٗ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٍيی‌َڈ‌ٍٵشٍ‪‌،‬ایه‌دْيَ٘‬

‫ػٶشیِ‌ثبالسَی‌ىاٍوي‪‌،‬ډَىاوی‌ثب‌اٍُِٗ‌ػٶشی‌ثبالسَ‌ٍا‌سَػیق‌ي‌ػٖشؼً‌ډی‌ٽىىي‌ي‌ىٍ‌ایه‌ٍإشب‌‬

‫ډٮیبٍَبیی‌و‪٪‬یَ‌ډَىاوڂی‪‌،‬سٺبٍن‌ي‌‪ٙ‬مبٍِ‌ٵَاياوی‌اُ‌يیْځی‌َبیی‌ٽٍ‌ىٍ‌ډ‪٦‬چًثیزِ‌یټ‌ډَى‌ُٕڈ‌‬

‫ىاٍوي‌ٍا‌سٮٺیت‌ډیٽىىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss & Shackelford, 2118‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Todd et al., 2117‬‬
‫‪90‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬تزخیحبتِ خفتی سًبى‪ ،‬تب چِ حذ در رفتبر خفتیشبى رػبیت هیشَد‬

‫‌‬

‫ثَای‌ایىپٍ‌یټ‌َٕی‌سَػیلبرِ‌ػٶشی‌ىٍ‌یټ‌‬

‫ػىٔ‌سپبډڄ‌ثیبثىي‌الُڇ‌إز‌سب‌آوُب‌٭مالً‌ثَ‌‬

‫س‪ٞ‬میمبرِ ‌ػٶشیِ ‌آن ‌ػىٔ ‌سبطیَځٌاٍ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌،‬‬

‫ُیَا ‌ایه ‌س‪ٞ‬میمبر ‌َٖشىي ‌ٽٍ ‌ثَای ‌آن ‌ٵَى‌‬

‫دیبډيَبی ‌سًڅیيډظچی ‌ىاٍى‪‌ .‬ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌ ،‬ثٍ‌‬

‫ؿىيیه‌ىڅیڄ‌اوش‪٪‬بٍ‌ډیٍيى‌سَػیلبرِ‌اٵَاى‌ىٍ‌س‪٦‬بثٸِ‌ٽبډڄ ‌ثب‌س‪ٞ‬میمبرِ‌ػٶز‌یبثیِ‌آوُب‌ٹَاٍ‌‬
‫‌‬

‫سًاوىي‌َمبن‌ؿیِی‌ٍا‌ٽٍ‌ډیهًاَىي‌‬
‫‌‬ ‫ويا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬ثٍ‌ىالیڄِ‌ډوشچٴ‪‌،‬اٵَاى‌َمًاٌٍ‌ومی‌‬

‫ثيٕز‌آيٍوي‪‌ :‬‬

‫‪‌ ‬ايالً‪‌،‬سٮياى‌ډلييىی‌ػٶزِ‌ ‌‬
‫ثبڅٺًٌی‌ثٖیبٍ‌ډ‪٦‬چًة‌يػًى‌ىاٍوي‪‌،‬‬

‫ډ‪٦‬چًة‌ٍا‌ډلييى‌ډیٽىي‪‌.‬ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ىيډبً‪‌،‬اٍُِٗ ‌ػٶشیِ ‌هًىِ ‌ٵَى‪‌،‬اكشمبڃِ ‌ىٕشیبثیِ ‌اي‌ثٍ‌اٵَاىِ ‌‬

‫ډیسًاوىي‌‬
‫سىُب‌ډ‪٦‬چًةسَیه‌ُوبن‌َٖشىي‌ٽٍ‌ىٍ‌ډًٹٮیشی‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‌ٽٍ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫٭جبٍر‌ىیڂَ‪‌،‬ایه‌‬

‫ډ‪٦‬چًةسَیه‌ډَىان‌ٍا‌ثٍ‌ٕمزِ‌هًى‌ػٌة‌ٽىىي‌ي‌ثَ٭پٔ‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪ًٕ ‬ډبً‪‌ ،‬ياڅيیه ‌ي ‌ٕبیَِ ‌هًی‪ٚ‬بيويانِ ‌ٵَى ‌ویِ ‌ځبَی ‌ثَ ‌س‪ٞ‬میمبرِ ‌ ‌‬
‫ػٶزیبثیِ ‌ٵَى ‌سأطیَ‌‬

‫ؿٍَب‌ثًىٌ‌إز‪‌.‬‬
‫ډیځٌاٍوي‪َٝ‌،‬ٳِ‌و‪‌َ٪‬اُ‌ایىپٍ‌سَػیلبرِ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یِ‌ٵَى‌ ‌‬
‫‌‬

‫ىٕزٽڈ ‌ىٍ ‌ثَهی ‌ُډبن‌َب ‌‪٥‬یِ ‌سبٍینِ ‌سپبډچی‌‬

‫٭الٍٱڈِ ‌ایه ‌ىالیڄ‪‌ ،‬ثبُ ‌َڈ ‌اوش‪٪‬بٍ ‌ډی‌ٍيى ‌ٽٍ ‌ ‌‬

‫اوٖبن‪‌ ،‬سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌ُوبن‌ثَ‌س‪ٞ‬میمبرِ ‌ػٶشی‌‪ٙ‬بن ‌سبطیَ‌ځٌا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬ؿَا‌ٽٍ‌ىٍ‌ٱیَ‌ایه‌‬

‫‪ًٍٝ‬ر ‌ایه ‌سَػیلبر ‌إبٕبً ‌ومی‌سًاوٖشىي ‌سپبډڄ ‌یبثىي‪‌ .‬ىٍ ‌اىاډٍ‪‌ ،‬ؿىيیه ‌ىٕشٍ ‌اُ ‌‪ًٙ‬اَي ‌ي‌‬

‫ػٶشی‪ٙ‬بن ‌سأطیَ‌‬
‫ډی‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌سَػیلبرِ ‌اٵَاى ‌ياٹٮبً ‌ثَ ‌س‪ٞ‬میمبرِ ‌ ‌‬
‫ډياٍٽی ‌اٍائٍ ‌ ‌‬

‫ډیځٌاٍى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫‪91‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫پبسخّبی سًبى بِ آگْیّبی هزداى‬

‫‌‬

‫یټ‌ىٕشٍ‌اُ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌ډَثً‪‌٣‬إز‌ثٍ‌‬

‫َبی‌ُوبن‌ثٍ‌آځُیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یِ‌ډَىان‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫دبٕن‬

‫ٍيُوبډٍَب‪‌ .‬ؿىبوـٍ ‌سَػیلبرِ ‌ُوبن‪‌ ،‬س‪ٞ‬میمبرِ‌‬

‫‌‬

‫ػٶزیبثی ‌آوُب ‌ٍا ‌سلز‌اڅ‪ٚ‬ٮب‪‌ ٫‬ٹَاٍ ‌ىَي ‌دٔ‌‬

‫‌‬

‫ثبیي‌ُوبن‌ىٍ‌٭مڄ‌ویِ‌ثٍ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بوٍای‌اُ‌‬
‫‌‬

‫ي‪١‬ٮیزِ ‌ډبڅی ‌هًة ‌ىاٍوي ‌دبٕن‌َبی ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬

‫)‌ایه‌دی٘ثیىی‌ٍا‌‬
‫‌‬ ‫ىَىي‪‌.‬ثیِ‌ي ‌إـَيىٍ‌(‪1995‬‬

‫ثب ‌ثٍَٕیِ ‌‪‌ 120‬آځُیِ ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ىي‌‬

‫ٍيُوبډٍی ‌ډوشچٴ ‌یپی ‌«يِٕز‌ٽًٕز» ‌ي ‌ىیڂَی ‌«ډیي ‌يِٕز» ‌ډىش‪ٙ‌َٚ‬يٌ ‌ثًى ‌آُډًىوي‪‌ .‬ایه‌‬
‫‌‬

‫َب‌ٍا‌دٖز‌ٽَىٌ‌ثًىوي‌یټ‌دَٕ٘وبډٍ‌ٵَٕشبىوي‌ي‌اُ‌آوُب‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډلٺٺبن‪‌،‬ثَای‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ایه‌آځُی‬

‫هًإشىي ‌سب ‌ا‪٥‬ال٭بسی ‌ىٍ ‌ډًٍى ‌ي‪١‬ٮیزِ ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی ‌هًى‪‌ ،‬ډیِانِ ‌دبٕن‌ځیَی ‌ي ‌يیْځی‌َبی‌‬

‫‪ٙ‬و‪ٞ‬یشی‪ٙ‬بن‌اٍائٍ‌ٽىىي‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫ؿىي ‌ډشٲیَ ‌ثٍ‌‪ٙ‬پڄِ ‌ډٮىبىاٍی ‌ثب ‌سٮياى ‌وبډٍ‌َبیی ‌ٽٍ ‌ډَىان ‌ىٍ ‌دبٕن ‌ثٍ ‌آځُی‌َبی‪ٚ‬بن ‌ىٍیبٵز‌‬

‫ٽَىٌ‌ثًىوي‌ىٍ‌اٍسجب‪‌٣‬ثًى‪‌ :‬‬

‫‪ ‬سي‪ٕ‌ :‬ه ‌یټ ‌‪ٙ‬به‪‌ ِٜ‬ډٮىبىاٍ ‌ثًى ‌ثٍ ‌‪ٙ‬پچی ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ثٍ ‌ډَىانِ ‌دَٕه ‌ي ‌ٕبڃ‌سَ ‌ىٍ‌‬

‫سَ‌دبٕنَبی‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىاىٌ‌ثًىوي‪‌)+0.43(‌.‬‬
‫‌‬ ‫ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىانِ‌ ‌‬
‫ػًان‬

‫ُوبن‌ثٍ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بوٍای‌اُ‌ىٍآډيِ ‌ثبالسَ ‌(‪‌)+0.30‬‬

‫‌‬ ‫‪ ‬هیشاىِ ‌درآهذ‌ٍ‌سكحِ ‌تحػیالت‪‌ :‬‬

‫‪‌)+‬ثی‪ٚ‬شَ‌ىا‪ٙ‬شىي‌دبٕنَبی‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىاىٌ‌ثًىوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ي‌ٕبڃَبی‌سل‪ٞ‬یچی‌(‪0.37‬‬
‫‌‬
‫‪92‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډٺبڅٍی ‌هًی٘ ‌ٍا ‌ثب ‌یبىىا‪ٙ‬شی ‌دبیبن ‌ىاىوي ‌ٽٍ ‌اُ ‌دَِٕ٘ ‌«سیڈ ‌َبٍىیه» ‌ىٍ‌‬
‫ثیِ ‌ي ‌إـَيىٍ‪‌ ‌ ،‬‬

‫سَاوٍی‌ډٮَيٵ٘‌اٹشجبٓ‌‪ٙ‬يٌ‌ثًى‪"‌ ،‬اځَ‌ډه‌یټ‌وؼبٍ‌ثًىڇ‌ي‌سً‌یټ‌ثبوًی ‌ډًٹَ ‌ثًىی‌آیب‌ثٍ‌‬

‫‌‬

‫ََ ‌كبڃ ‌ثب ‌ډه ‌اُىياع ‌ډی‌ٽَىی؟ ‌آیب ‌اُ ‌ډه ‌ثـٍ ‌ډی‌آيٍىی؟" ثب ‌سًػٍ ‌ثٍ ‌یبٵشٍ‌َبی ‌اوجًٌِ‌‬

‫آډيٌ‌اُ‌ایه‌دْيََ٘ب‌دبٕنِ‌ډلشمڄ‌ایه‌إز‪"‌،‬وٍ‪‌ ".‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثيٕز‬

‫َبی‌ډظجز‌ثٍ‌آځُیَبی‌‪‌551‬ډَى‌ویِ‌‬
‫‌‬ ‫يََ٘بی‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌څُٖشبن‌ثَ‌ٍيی‌ډیِانِ‌دبٕن‌‬
‫اُ‌دْ ‌‬

‫وشبیغِ ‌ډ‪ٚ‬بثُی ‌ثيٕز ‌آډيٌ ‌إز‪‌ 1.‬ایه ‌دْيَ٘‌َب ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ٕ‪٦‬قِ ‌سل‪ٞ‬یالرِ‌‬

‫ثبالسَی‌ىاٍوي‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ٕهِ‌وٖجشبً‌ثبالسَی‌ىاٍوي‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ٹيثچىيسَ‌َٖشىي‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ډىبث‪‌ِ٬‬‬

‫شَی‌اٍائٍ‌ډیٽىىي‌َمڂی‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ٵبٹيِ‌ایه‌يیْځی‌َب‌َٖشىي‌سٮياى ‌ِثی‪ٚ‬شَی‌‬
‫‌‬ ‫ثی‪ٚ‬‬

‫دبٕن‌اُ‌ُوبن‌ىٍیبٵز‌ډی‌ٽىىي‪‌ .‬‬

‫سًبى بب هزداًی کِ هَقؼیتِ شغلی ببالیی دارًذ اسدٍاج هیکٌٌذ‬

‫‌‬

‫یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌ثَ ‌ٍيی ‌‪‌ 21973‬ډَى ‌اُ ‌ایبالر ‌ډشليٌ‌‬

‫ىٍ ‌ٕبڃِ ‌‪‌ 1910‬ىٍیبٵز ‌ٽٍ ‌ََؿٍ ‌ډًٹٮیزِ‌‬

‫اػشمب٭ی‪-‬اٹش‪ٞ‬بىیِ ‌یټ ‌ډَى ‌ثبالسَ ‌ثب‪ٙ‬ي ‌اكشمبڃِ‌‬

‫ایىپٍ‌اي‌٭مالً‌اُىياع‌ٽىي‌ثی‪ٚ‬شَ‌إز‪‌ 2.‬ډَىانِ ‌ٵٺیَ‌‬

‫ثٍ‌اكشمبڃِ‌ثٖیبٍ‌ثبالسَی‌ډؼَى‌ثبٹی‌ډی‌ډبوىي‌ي‌ٹبىٍ‌ثٍ‌ػٌةِ‌ُوبن‌ویٖشىي‪‌،‬اكشمبالً‌ثٍ‌ایه‌ىڅیڄ‌‬

‫بڅٮٍی‌ىیڂَ‌ثَ‌ٍيی‌‬
‫ٽٍ‌ٹبىٍ‌ثٍ‌ثَآيٍىنِ‌سمبیالرِ‌ُوبن‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ډىبث‪‌٬‬ي‌ډًٹٮیز‌ویٖشىي‪‌.‬یټ‌ډ‪‌ ٦‬‬

‫ٹًڇِ‌ٽیخ‌ ٕیټ‌اُ‌ٽىیب‌ىٍ‌آٵَیٺب‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌‪ٝ‬بكتِ‌ډٺبىیَِ‌ُیبىی‌ُډیه‌َٖشىي‌ثٍ‌‬

‫اكشمبڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ُوبن‌ٍا‌ثٍ‌٭ىًانِ‌َمَٖ‌ػٌة‌ډی‌ٽىىي‌ي‌اځَ‌طَيسمىيسَ‌ثب‪ٙ‬ىي‌ؿىيیه‌َمَٖ‌‬
‫‪1‬‬
‫‪Pawlowski & Koziel, 2112‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Pollet & Nettle, 2117‬‬
‫‪93‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٕیټ‌ي‌ياڅيیه‪ٙ‬بن‪‌،‬ثَ‌ډجىبی‌سَػیلبرِ‌ػٶشی‌‪ٙ‬بن‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ډَىاوی‌‪ٝ‬بكتِ‌‬
‫‌‬ ‫ىاٍوي‪ُ‌ 1.‬وبنِ‌ٽیخ‌‬

‫ډىبث‪َٖ‌٬‬شىي‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬ثٖیبٍی‌اُ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌ػًاډ‪‌ِ٬‬ؿىيَمَٖ‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ٽٍ‌‬

‫ََؿٍ‌ډًٹٮیزِ‌یټ‌ډَى‌ي‌ډیِانِ‌ډىبث‪‌ِ٬‬اي‌ثی‪ٚ‬شَ‌ثب‪ٙ‬ي‌اكشمبڃِ‌ایىپٍ‌اي‌ؿىي‌َمَٖ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَ‌إز‪‌ ‌2.‬‬

‫یټ ‌ىٕشٍ‌ی ‌ىیڂَ ‌اُ ‌یبٵشٍ‌َب ‌ثٍ ‌ُوبوی ‌ډَثً‪‌ ٣‬ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ډًٹٮیشی ‌ٹَاٍ ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌اوي ‌ٽٍ‌‬

‫اوي‌آوـٍ‌ډیهًاَىي‌ثيٕز‌آيٍوي‪‌-‬یٮىی‌ُوبوی‌ٽٍ‌ياػيِ‌يیْځی‌َبیی‌ثًىوي‌ٽٍ‌ثَای‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سًاوٖشٍ‬ ‫‌‬
‫ډی‬

‫ډَىان‪‌ ،‬ثٍ ‌٭ىًانِ ‌ػٶز ‌ثٖیبٍ ‌ډ‪٦‬چًة ‌ثًىٌ ‌إز ‌و‪٪‬یَ ‌ػٌاثیزِ ‌‪٩‬بََی‪(‌ .‬ٵ‪ٞ‬ڄِ ‌‪‌ )5‬ىٍ ‌ٍٕ‌‬

‫ی‌ػبډٮٍ‪ٙ‬ىبهشی‌ػياځبوٍ‪‌،‬ډلٺٺبن‌ىٍیبٵشىي‌ُوبنِ‌ػٌاة‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبوی‌ٽٍ‌ٽمشَ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډ‪٦‬بڅٮٍ‬

‫ػٌاة‌َٖشىي‪‌ -‬ثٍ‌ډیِانِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثب‌ډَىاوی‌اُىياع‌ډی‌ٽىىي‌ٽٍ‌ډًٹٮیزِ‌اػشمب٭ی‌ي‌ډىبث‪‌ِ٬‬ډبڅیِ‌‬

‫ثبال ‌ىاٍوي‪‌ 3.‬ىٍ ‌یپی ‌اُ ‌ایه ‌دْيَ٘‌َب‪‌ ،‬ػٌاثیزِ ‌‪٩‬بََیِ ‌ُوبن ‌ثب ‌ډًٹٮیزِ ‌‪ٙ‬ٲچیِ ‌َمَٖ‪ٙ‬بن‌‬

‫َمجٖشڂیَب‌َمڂی‌ډظجز‌ثًى‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ىیڂَ‌ځَيٌَبی‌ډًٍى‌ثٍَٕی‌ویِ‪‌‌،‬‬
‫‌‬ ‫َمجٖشڂیِ‌ډظجز‌ىا‪ٙ‬ز‪‌4.‬‬

‫ثیهِ‌‪‌+0.23‬ي‌‪‌+0.37‬ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬ز‪‌ ‌.‬‬

‫ډ‪٦‬بڅٮٍی‌‪ً٥‬څی‪‌ 5‬ىٍ ‌ډًٍٕٖ‌ی‌سپًیهِ‌اوٖبن ‌ىٍ ‌ىاو‪ٚ‬ڂبٌِ‌ثَٽچی‪‌ ،‬ىٍ‌ٽبڅیٶَویب‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬ي‪‌6.‬‬

‫‌‬ ‫یټ ‌‬

‫‪٥‬ی‌ایه‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‪ ‌،‬ډیِانِ‌ػٌاثیز‌یټ‌ځَيٌ‌اُ‌اٵَاى‪‌،‬يٹشی‌ٽٍ‌َىًُ‌ىٍ‌ىيٍانِ‌وًػًاوی‌ي‌دی٘‌اُ‌‬
‫‌‬

‫اُىياع ‌ٹَاٍ ‌ىا‪ٙ‬شىي ‌اٍُیبثی ‌ي‌ىٍػٍ‌ثىيی ‌‪ٙ‬ي‪ٕ‌ .‬ذٔ ‌ي‪١‬ٮیزِ ‌ایه ‌ىٕشٍ ‌اُ ‌ُوبن‪‌ ،‬ىٍ ‌اىاډٍ‌ی‌‬

‫ُويځی‌ي‌دٔ‌اُ‌اُىياع‌ویِ‌ىوجبڃ‌‪ٙ‬ي‪‌،‬ي‌ډًٹٮیزِ‌‪ٙ‬ٲچیِ‌‪ًََٙ‬او‪ٚ‬بن‌ډًٍى‌ثٍَٕی‌ٹَاٍ‌ځَٵز‪‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Borgerhoff Mulder, 1991‬‬
‫‪2‬‬
‫‪See Perusse, 1993; for a review‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Elder, 1969; Taylor & Glenn, 1976; Udry & Ekland, 1984‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Taylor and Glenn, 1976‬‬
‫‪ :Longitudinal study 5‬ډ‪٦‬بڅٮبر ‌‪ً٥‬څی وً٭ی ‌ٍيٗ ‌سلٺیٸ ‌إز ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ ‌یټ ‌ځَيٌ ‌ىٍ ‌یټ ‌ىيٌٍ ‌ُډبوی‌‬
‫ډیسًان‌ؿڂًوڂی ‌سبطیَ‌ځٌاٍی‌یټ‌ي‪١‬ٮیز‌ىٍ‌اٵَاى‌ٍا‌‪٥‬ی‌ډير‌‬
‫ډیدَىاُى‪‌.‬ډِیز‌ایه ‌ٍيٗ‌آن‌إز ‌ٽٍ ‌ ‌‬
‫ډ‪ٚ‬و‪‌ ‌ ٜ‬‬
‫ُډبن‌‪ً٥‬الوی‌ډًٍى‌و‪‌َ٪‬ٹَاٍ‌ىاى‪-‬ڇ‬
‫‪6‬‬
‫‪Elder, 1969‬‬
‫‪94‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ی‌ډشًٕ‪‌٤‬ي‌‪٥‬جٺٍی‌ٽبٍځَ‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ػياځبوٍ‌ثٍَٕی‌‪ٙ‬يوي‪‌.‬وشیؼٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىٍ‌ایه‌سلٺیٸ‪‌،‬ا٭‪٢‬بی‌‪٥‬جٺٍ‬

‫ؿىیه‌ثًى‪‌:‬ډیِانِ‌َمجٖشڂی‌ثیه‌ػٌاثیزِ‌یټ‌ُن‌ىٍ ‌وًػًاوی‌ي‌ډًٹٮیزِ‌‪ٙ‬ٲچیِ‌‪‌ًََٗٙ‬ىٍ‌‬

‫‪(‌+‬ثَای‌ا٭‪٢‬بی‌‪٥‬جٺٍی‌ٽبٍځَ)‌ي‌‪(‌+0.35‬ثَای‌ُوبنِ‌‪٥‬جٺٍ‌ی‌ډشًٕ‪‌)٤‬‬
‫‌‬ ‫كييىِ‌یټ‌ىٍَ‌ثٮي‪0.46‌،‬‬

‫ثًى‪‌ .‬ثٍ ‌ایه ‌سَسیت‪‌ ،‬اډشیبُِ ‌ډیبوڂیه ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىاى ‌ٽٍ ‌َمجٖشڂیِ ‌ػٌاثیزِ ‌یټ ‌ُن ‌ثب ‌ػبیڂبٌِ‌‬

‫اػشمب٭یِ‌‪‌،)+0.43(‌ًََٗٙ‬ثبالسَ‌اُ‌ٕبیَِ‌يیْځی‌َبی‌ُن‌و‪٪‬یَ‌هبٕشڂبٌِ‌‪٥‬جٺبسی‌اي‪‌)+0.27(‌-‬‬

‫ٍٕي‌ػٌاثیزِ‌ُن‪‌،‬یټ‌٭بډڄِ‌ډُڈ‌ثَای‌‪ٝ‬ٮًىِ‌اي‌‬
‫‪‌.)+‬ىٍ‌ډؼمً‪‌،٫‬ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډی ‌‬
‫‌‬ ‫یب‌ًَِٗ‌ُن‌(‪0.14‬‬

‫ىٍ‌دچپبنِ‌اػشمب٭ی‌إز؛‌٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌،‬ایه‌سلٺیٺبر‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ُوبوی‌ٽٍ‌ثی٘‌اُ‌َمٍ‌ىٍ‌‬

‫ډًٹٮیشی‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‌ٽٍ‌ډیسًاوىي‌ثٍ‌ؿیِی‌ٽٍ‌ډی‌هًاَىي‌ىٕز ‌یبثىي‌٭مالً‌ډَىاوی‌ٍا‌اوشوبة‌‬
‫‌‬

‫ډیٽىىي‌ٽٍ‌ياػيِ‌يیْځی‌َبیی‌َٖشىي‌ٽٍ‌ثَای‌اٽظَِ‌ُوبن‌ډ‪٦‬چًة‌إز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫سًبى بب هزداًی اس ًظزِ سٌی بشرگتز اس خَد اسدٍاج هیکٌٌذ‬

‫‌‬

‫ىٕشٍی ‌ىیڂَ ‌اُ ‌‪ًٙ‬اَي ‌ي ‌ډياٍٻ ‌ىٍ ‌ثبةِ‌‬

‫یټ ‌ ‌‬

‫اُ‌آډبٍَبی‌ػمٮیز‪ٙ‬ىبهشیِ‌‬
‫‌‬ ‫٭مچپَىِ‌ياٹٮیِ‌ُوبن‪‌،‬‬

‫ډَثً‪‌ ٣‬ثٍ ‌سٶبيرِ ‌ٕىی ‌ثیه ‌٭َيٓ‌َب ‌ي ‌ىاډبىَب‌‬

‫ثيٕز‌ډیآیي‪‌.‬ثٍ‌یبى‌آيٍیي‌ٽٍ‌ُوبن‌ډي٭ی‌ثًىوي‌‬
‫‌‬

‫ٽٍ‌ډَىاوی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌اُ ‌آوُب‌ډٺياٍی‌‬

‫ثیهاڅمچچی ‌ثَ ‌ٍيی ‌‪‌ 37‬ٵََىڀ‪ُ‌ ،‬وبن ‌ث‪‌ ًٍِ٦‬ډشًٕ‪‌٤‬‬

‫ثٍِځشَ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ .‬ثَای ‌ومًوٍ‪‌ ،‬ىٍ ‌دْيَِ٘ ‌ ‌‬

‫سٶبيرَبی‌‬
‫‌‬ ‫سَػیق ‌ډی‌ىاىوي ‌‪ًََٙٙ‬بن ‌‪ٕ‌ 3.42‬بڃ ‌اُ ‌آوُب ‌ثٍِځشَ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ 1.‬آډبٍَبی ‌ډَثً‪‌ ٣‬ثٍ ‌‬

‫ډًٍى‌اُ‌ایه‌ٽ‪ًٍَٚ‬ب‌ثيٕز‌آډيٌ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌سٶبيرِ ‌ٕىیِ ‌ياٹٮی‌ثیهِ‌‬

‫‌‬ ‫ٕىیِ ‌ياٹٮی‌ٽٍ‌اُ ‌‪‌ 27‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 1989a‬‬
‫‪95‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫٭َيَٓب ‌ي ‌ىاډبىَب ‌‪ٕ‌ 2.99‬بڃ ‌ثًى‪‌ .‬ىٍ ‌َمٍ‌ی ‌ایه ‌ٽ‪ًٍَٚ‬ب‪‌ ،‬ىاډبىَب ‌ث‪‌ ًٍِ٦‬ډشًٕ‪‌ ٤‬ثٍِځشَ ‌اُ‌‬
‫‌‬

‫٭َيَٓب‌ثًىوي‌ي‌اُ‌ٽمشَیه‌سٶبيرِ ‌ٕىی‌یٮىی‌‪ٕ‌ 2.17‬بڃ‌ىٍ‌ایَڅىي‌سب‌ثی‪ٚ‬شَیه‌سٶبيرِ ‌ٕىی‌‬

‫‌‬

‫‪ٕ‌ 4.92‬بڃ‌ىٍ‌یًوبن‌ډشٲیَ‌ثًىوي‪‌.‬ث‪‌ًٍ٦‬هال‪‌ ،ٍٝ‬سَػیقِ ‌ُوبن‌ثٍ‌ي‪ٝ‬چز‌ثب‌ډَىاوی‌اُ‌و‪ٕ‌َ٪‬ىی‌‬

‫ثٍِځشَ ‌اُ ‌هًی٘‪‌ ،‬ىٍ ‌٭مڄ ‌ویِ ‌سبییي ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ي ‌ډی‌سًان ‌ځٶز ‌ٽٍ ‌اُ ‌ایه ‌ُايیٍ‪‌ ،‬س‪ٞ‬میمبرِ‌‬

‫‪ٙ‬يٌ‪ٙ‬بن‌َموًاوی‌ىاٍى‪‌ .‬‬
‫ثیبن ‌‬
‫ػٶشیِ‌ُوبن‪‌،‬ثٍ‌هًثی‌ثب‌سمبیالرِ‌ ‌‬
‫‌‬

‫تبثیزِ تزخیحبتِ سًبى بز رفتبر هزداى‬

‫‌‬

‫یټ‌ځًاٌِ‌ىیڂَ‌اُ‌ډیِانِ‌سبطیَِ ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌ُوبن ‌ثَ‌‪َٙ‬ای‪‌ِ٤‬ياٹٮی‪‌ ،‬ثٍَٕیِ‌ډیِانِ ‌سبطیَ‌ایه‌‬

‫ثیىی‌ډیٽىي‌ٽٍ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػىٖی‌دی٘‬ ‫‪‌.‬و‪َ٪‬یٍی‌اوشوبةِ ‌‬
‫‌‬ ‫سَػیلبر ‌ثَ‌ٍٵشبٍِ ‌ډَىان‌إز‬

‫یټ‌ػىٔ‌ثشًاوي‌ډً‪ً١‬٭برِ‌ٍٹبثزِ‌ػٶشی‌ٍا‌ىٍ‌ػىِٔ‌ډوبڅٴ‌سٮییه‌ٽىي‪‌.‬ډظالً‌اځَ‌ثَای‌ُوبن‪‌،‬‬

‫ډىبث‪‌ ٬‬اَمیز ‌ىاٍى ‌اوش‪٪‬بٍ ‌ډی‌ٍيى ‌ٽٍ ‌ډَىان ‌ثب ‌یپيیڂَ ‌ثَ ‌َٕ ‌ٽٖت ‌ي ‌ومبیِ٘ ‌آن ‌ډىبث‪‌ ،٬‬ىٍ‌‬

‫ٍٹبثز‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌.‬ثٖیبٍی‌اُ‌سلٺیٺبر‪‌ ،‬ىٹیٺبً‌ایه‌ډً‪ٍ‌٫ً١‬ا‌سأییي‌ډی‌ٽىي‪‌.‬ىٍ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ ‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬يٌ‌‬

‫ىبث‪ٕ‌،٬‬وه‌ځٶشه‌اُ‌ډًٵٺیزَبی‌‬
‫‌‬ ‫ثَ‌ٍيی‌سبٽشیټَبی‌ػٌاثیز‪‌،‬ډَىان‌ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ُوبن‌ثٍ‌ومبیِ٘‌ډ‬
‫‌‬

‫الٳُىن ‌ىٍ ‌ډًٍىِ‌‬

‫‪ٙ‬ٲچی‪‌ ،‬ثٍ ‌ٍم ‌ٽ‪ٚ‬یينِ ‌دًڃ‪ٍ‌ ،‬اوىيځی ‌ثب ‌اسًډجیڄ‌َبی ‌ځَان‌ٹیمز ‌ي ‌ ‌‬

‫ډیدَىاُوي‪‌ 1.‬ثٍ ‌َمیه ‌‪ٙ‬پڄ‪‌ ،‬يٹشی ‌ډَىان ‌ىٍځیَِ ‌ٍٹبثز ‌ډی‌‪ًٙ‬وي ‌اُ‌‬
‫دی‪َٚ‬ٵزَبی ‌ٽبٍی‌‪ٙ‬بن ‌ ‌‬
‫‌‬

‫سبٽشیټَبیی‌و‪٪‬یَ‌ٵٺیَ‌ػچًٌ‌ىاىنِ ‌ٍٹیت‪‌،‬ٵٺيانِ ‌اوڂیٌِ‌ىٍ‌اي‌ي ‌وبډلشمچیِ ‌ډًٵٺیزِ ‌‪ٙ‬ٲچی ‌اي‌‬

‫‌‬

‫إشٶبىٌ ‌ډی‌ٽىىي‪‌ 2.‬ىٍ ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ ‌ډَثً‪‌ ٣‬ثٍ ‌سبٽشیټ‌َبی ‌سٺچت‪‌ ،‬ډَىان‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبن‪‌ -‬ثٍ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 1988b; Schmitt & Buss, 1996‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss & Dedden, 1991; Schmitt & Buss, 1996‬‬
‫‪96‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫َبی‌ثبڅٺًٌ‪ٙ‬بن‌اٱَاٷ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‬بن‪‌،‬ا٭شجبٍ‪ٙ‬بن‌ي‌ىٍآډي‪ٙ‬بن‌ثٍ‌ػٶز‬ ‫‌‬
‫ډًٹٮیز‬ ‫اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌ډًٍىِ ‌‬

‫ډیٽىىي‪‌ ‌1.‬‬
‫‌‬

‫‪ ‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌ثَ ‌ٍيی ‌‪‌ 5020‬وٶَ ‌ٽٍ ‌اُ ‌یټ ‌ية‌ٕبیزِ ‌ىيٕز‌یبثیِ ‌آوالیه ‌إشٶبىٌ‌‬

‫ډیٽَىوي ‌ىٍیبٵز ‌ٽٍ ‌ډَىان‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبن‪‌ -‬ثٍ ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌كؼڈِ‌‬
‫‌‬

‫َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‪ٙ‬بن‪‌-‬ثٍ‌يیٌْ‌ٕ‪٦‬قِ‌ىٍآډي‌ي‌سل‪ٞ‬یالر‌‪ٙ‬بن‪‌-‬اٱَاٷ‌ډی‌ٽىىي‪‌2.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىاٍایی‬

‫‪ ‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی ‌ػياځبوٍ‌ی ‌ىیڂَ ‌ثَ ‌ٍيی ‌دَيٵبیڄ‌َبی‌‬

‫اٵَاى‪‌ ،‬ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌سٺچت‌َبی ‌اوؼبڇ ‌‪ٙ‬يٌ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ‌‬

‫ځیَبی ‌ثيوی ‌دَىاهز‪‌ .‬ایه ‌ډلٺٺبن‪‌ ،‬ٹي ‌ي ‌يُنِ‌‬

‫يیْ ‌‬

‫وً‪ٙ‬شٍ‪ٙ‬يٌ ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬هًىِ ‌اٵَاى ‌ىٍ ‌دَيٵبیڄ‌َب‪ٙ‬بن ‌ٍا ‌ثب‌‬

‫‌‬

‫اٍٹبډی‌ٽٍ‌ډلٺٺبن‌ثب‌إشٶبىٌ‌اُ‌ډٮیبٍَبی‌إشبوياٍى‌ىٍ‌‬

‫ډًٍىِ‌ٹي‌ي‌يُنِ‌ایه‌ډَىان‌ثيٕز‌آيٍىٌ‌ثًىوي‌ډٺبیٍٖ‌ٽَىوي‪‌3.‬ایه‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌‬

‫بن‌ىٍيٯ‌ډیځًیىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ډَىان‌ثی٘‌اُ‌ُوبن‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ٹي‪ٙ‬‬

‫َب‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ډَىان‌اُ‌سَػیلبرِ‌ُوبن‪‌-‬ثَای‌ډىبث‪‌٬‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٍيی‌َڈ‌ٍٵشٍ‪‌،‬ایه‌ډؼمً٭ٍ‌دْيَ٘‬

‫ي‌َمیه‪‌ًٍ٥‬سَػیلبرِ‌ُوبن‌ثٍ‌ډَىانِ‌ثچىيٹبډز‌‬
‫‌‬ ‫ي‌يیْځیَبیی‌ٽٍ‌ثب‌ٽٖتِ‌آن‌ډَسج‪‌٤‬إز‪‌ -‬‬
‫‌‬

‫آځبَىي‌ي‌ٕٮی‌ىٍ‌ثَآيٍىن‌(یب‌س‪٪‬بََ‌ثٍ‌ثَآيٍىنِ)‌آوـٍ‌ُوبن‌ډی‌هًاَىي‌ىاٍوي‪‌.‬‬

‫ٍيوی‌(‪‌)2003‬ویِ‌ایه‌ٵَ‪ٍ‌ٟ‬ا‌دی٘‌ٽ‪ٚ‬یيٌ‌إز‌ٽٍ‌‪َٝ‬ٵبً‌ٹَاٍځَٵشه‌ىٍ‌ډٮَ‪ُ‌ِٟ‬وبنِ‌ػٌاة‌‬

‫ٕبُځبٍیَبی‌‪ٙ‬ىبهشیِ ‌ډَىان ‌ٽٍ‌ثَای‌‬

‫‌‬ ‫ډیسًاوي‌ثَ ‌ډَىان ‌اطَ‌ثڂٌاٍى‌ي‌ثب٭ض‌‪ًٙ‬ى ‌آن‌ىٕشٍ‌اُ‌‬
‫‌‬

‫‪‌.‬اي‌دی٘ثیىی‌ٽَى‌ٽٍ‌ډ‪ٞ‬بكجز‌‬
‫‌‬ ‫يیْځیَبی‌ډ‪٦‬چًةِ‌ُوبن‌‪َ٥‬اكی‌‪ٙ‬يٌ‌إز‌ٵٮبڃ‌‪ًٙ‬ى‬
‫‌‬ ‫ثَآيٍىنِ‌‬

‫ثب‌ُوبنِ‌ػًان‌ي‌ػٌاة‌ثشًاوي‪‌ :‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Haselton et al., 2115‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Hall et al., 2111‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Toma, Hancock, & Ellison, 2118‬‬
‫‪97‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫هًى‌ډیىَىي‌اٵِای٘‌ىَي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‪‌ .1‬اَمیشی‌ٍا‌ٽٍ‌ډَىان‌ثٍ‌ډًٵٺیزِ‌ډبڅیِ‌‬

‫‪ .2‬اكٖبِٓ‌ثچىيَمشیِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌ډَى‌ایؼبى‌ٽىي‪‌.‬‬

‫‪ .3‬ثب٭ض ‌‪ًٙ‬ى ‌ډَىان ‌ثٍ ‌ا‪ٙ‬پبڅی ‌ثٍ ‌سً‪ٝ‬یٴِ ‌هًى ‌ثذَىاُوي ‌ٽٍ ‌ثب ‌آوـٍ ‌ُوبن ‌ډی‌هًاَىي‌‬

‫ډ‪٦‬بثٺز‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬‬

‫ٍيوی‌اثشيا‌یټ‌ځَيٌ‌اُ‌ډَىان‌ٍا‌ىٍ‌ډٮَ‪‌ِٟ‬آځُی‌َبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ُوبنِ‌ػٌاةِ‌ػًان‌ٹَاٍ‌ىاى‌ي‌‬

‫َبی‌ډٖهسَ‌ي‌ٽمشَ‌ػٌاة‪‌.‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫آځُیَبی ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ ‌ ‌‬
‫ډيڃ‬ ‫ځَيٌِ ‌ىیڂَ ‌اُ‌ډَىان ‌ٍا‌ىٍ‌ډٮَ‪‌ ‌ ِٟ‬‬

‫اىاډٍ‪‌ ،‬ثَای‌ډىلَٳ‌ٽَىنِ ‌َيٳِ ‌سلٺیٸ ‌اُ‌ََ‌ىي‌ځَيٌ‌هًإز‌سب ‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ډیِانِ‌سبطیَ‌ایه‌‬

‫سًػٍ‌ثٍ‌‪ٙ‬ٲڄسبن‪‌،‬ډًاٍىِ‌ُیَ‌سب‌‬
‫‌‬ ‫آځُیَبی‌سجچیٲبسی‌و‪‌َ٪‬ىَىي‪ٕ‌.‬ذٔ‌اُ‌ډَىان‌دَٕیيٌ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ثب‌‬
‫‌‬

‫ىَی‌اُ‌یټ‌(ثیاَمیز)‌سب‌َٶز‌(ثٖیبٍ‌ډُڈ)‌ٹَاٍ‌‬
‫‌‬ ‫ؿٍ‌كي‌ثَای‌‪ٙ‬مب‌اَمیز‌ىاٍى‪‌.‬ډٺیبِٓ‌ ‌‬
‫ومٌَ‬

‫ىا‪ٙ‬ز‪‌.‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ډٮَ‪ُ‌ِٟ‬وبنِ‌ػٌاة‌ي‌ػًان‌ٹَاٍځَٵشٍ‌ثًىوي‌«ىا‪ٙ‬شهِ‌ىٍآډيِ‌ثبال»‌ٍا‌‪‌5.09‬‬

‫َبی‌ٽمشَ‌ػٌاة‌ي‌ډٖهسَ‌ٹَاٍ‌ځَٵشٍ‌ثًىوي‌‬
‫‌‬ ‫ومٌَ‌ىاىوي‪‌،‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ډٮَ‪‌ ‌ِٟ‬‬
‫ډيڃ‬

‫ایه ‌ډً‪ٍ‌ ٫ً١‬ا ‌‪‌ 3.27‬ومٌَ ‌ىاىوي ‌ٽٍ ‌ایه ‌یټ ‌سٶبيرِ ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَ ‌ثًى‪‌ .‬ىٍ ‌ومٌَ‌ىَی ‌ثٍ ‌«اَمیزِ‌‬

‫سٶبيرَبی ‌ډ‪ٚ‬بثُی ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ ‌‪ٙ‬ي‪‌ 60‌ .‬ىٍ‪ٝ‬ي ‌اُ ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ډٮَ‪‌ِٟ‬‬
‫‌‬ ‫ډًٵٺیزِ ‌ډبڅی» ‌ویِ ‌‬

‫ډيڃَبی‌ػٌاة‌ي‌ػًان‌ٹَاٍ‌ځَٵشٍ‌ثًىوي‌هًى‌ٍا‌ثچىيدَياُ‌ي‌ىاٍای‌ثَوبډٍ‌ثَای‌آیىيٌ‌سً‪ٝ‬یٴ‌‬
‫‌‬

‫ډٖهسَ‌ٹَاٍ‌‬
‫ډيڃَبی‌ٽمشَ‌ػٌاة ‌ي ‌ ‌‬
‫ٽَىوي‪‌،‬ىٍ‌ډٺبثڄ‌سىُب‌‪‌ 9‬ىٍ‪ٝ‬ي‌اُ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ډٮَ‪‌ ‌ ِٟ‬‬

‫ځَٵشٍ‌ثًىوي‌هًى‌ٍا‌ؿىیه‌سً‪ٝ‬یٴ‌ٽَىوي‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬
‫‪98‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌ىیڂَ ‌ویِ ‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌‪َٝ‬ٵبً‌ك‪‌ ًٍِ٢‬یټ‌ُنِ ‌ػًان‌ىٍ‌یټ‌اسبٷ‌َمَاٌ‌ثب‌ډَىان‌‬

‫‌‬

‫ثب٭ض ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌ثَای ‌ډَىان ‌اَمیزِ ‌ىا‪ٙ‬شهِ ‌طَيرِ ‌ډبىی ‌اٵِای٘ ‌یبثي‪‌ 1.‬اُ ‌دْيَِ٘ ‌ډلٺٺبنِ‌‬

‫ډٖشٺڄ‌ویِ‌وشبیغِ‌ډ‪ٚ‬بثُی‌ثيٕز‌آډيٌ‌إز‪‌.‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌آوُب‌س‪ٞ‬بيیَی‌اُ‌ُوبنِ ‌ػٌاة‌و‪ٚ‬بن‌‬

‫ىاىوي‌ي‌سالٗ‌ډیٽَىوي‌هًى‌‬
‫‌‬ ‫ىاىٌ‌‪ٙ‬يٌ‌ثًى‪‌،‬هالٹیز‪‌،‬إشٺالڃ‪‌،‬ي‌وبَمَوڂیِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌‬

‫ٍا‌اُ‌ٕبیَِ‌ډَىان‌ډشمبیِ‌ٽىىي‪‌ ‌2.‬‬

‫ډی‪ًٙ‬ى‌‬
‫يٹشی‌اوڂیٌَِبی‌ػٶشی ‌ثٍ‌يإ‪‌ٍ٦‬ی‌ك‪ُ‌ًٍ٢‬وبنِ ‌ػٌاة ‌ي ‌ػًان‌ٵٮبڃ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ث‪‌ًٍ٦‬هال‪‌ ،ٍٝ‬‬

‫وً٭ی ‌سٲییَِ ‌ٍياو‪ٚ‬ىبهشی ‌ىٍ ‌ډَىان ‌اسٶبٷ ‌ډی‌اٵشي ‌‪ًٍ٥‬یپٍ ‌آوُب ‌ىٹیٺبً ‌َمبن ‌ؿیِی ‌ٍا ‌ٽٍ ‌ُوبن‌‬

‫ډیهًاَىي‌دَاَمیز‌ىاوٖشٍ‌ي‌ومبی٘‌ډی‌ىَىي؛‌ي‌ایه‌َمبن‌ؿیِی‌إز‌ٽٍ‌ډَىان‌ىٍ‌ٍٹبثزِ‌‬
‫‌‬

‫ػٶشی‌ویِ‌‌ثَ‌َٕٗ‌ثب‌یپيیڂَ‌ٍٹبثز‌ىاٍوي‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪َٝ‬ٵبً ‌ك‪‌ ًٍ٢‬ىا‪ٙ‬شه ‌ىٍ ‌ډٮَ‪‌ ِٟ‬یټ ‌ُنِ ‌ػٌاة‪‌ ،‬سٮياىی ‌اُ‌‬

‫ٵَایىيَبی‌ٍيان‪ٙ‬ىبهشیِ‌ٍا‌ىٍ‌ډَىان‌ٵٮبڃ‌ډی‌ٽىي‪‌،‬ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬

‫آوُب‌اٍُِٗ‌ثبالسَی‌ثَای‌يیْځی‌َبی‌ډًٍىِ‌٭الٹٍ‌ی‌ُوبن‌ٹبئڄ‌‬

‫ډی‪ًٙ‬وي ‌(ډىبث‪‌ ،٬‬ثچىيدَياُی) ‌ي ‌هًى ‌ٍا ‌ياػيِ ‌ایه ‌يیْځی‌َب‌‬

‫‌‬

‫سً‪ٝ‬یٴ‌ډیٽىىي‪(‌.‬ثَای‌ا‪٥‬ال‪‌٫‬اُ‌ػِئیبرِ‌ایه‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثٍ‌ډشه‌‬
‫‌‬

‫ډَاػٮٍ‌ٽىیي‪‌ ‌).‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Roney, 2113‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Griskevicius, Cialdini, & Kenrick, 2116; Griskevicius, Goldstein et al., 2116‬‬
‫‪99‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‌ جؼجِی‌‪8.6‬‬
‫‌‬

‫در‌هَردِ‌گزایصِ‌جٌسیِ‌سًبىِ‌ّوجٌسگزا‌چكَر؟ ‌‬

‫اځَؿٍ‌و‪َ٪‬یٍَبی‌ډشٮيىی‌ىٍ‪ٝ‬يىِ ‌سً‪١‬یقِ ‌ؿَاییِ‌‬

‫‌‬

‫َمؼىٔځَایی‌ىٍ‌ثیهِ‌ډَىان‌ثَآډيٌ‌اوي‌(ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫يػًىِ‌‬

‫ٵ‪ٞ‬ڄ ‌‪‌ 5‬وڂبٌ ‌ٽىیي)‪‌ ،‬اډب ‌٭مالً ‌َیؾ ‌سال‪ٙ‬ی ‌ثَای‌‬

‫ځَایبوٍی ‌ډ‪٦‬چٸ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َمؼىٔ‬ ‫سً‪١‬یقِ ‌ډٮمبی‌ځَای‪ٚ‬برِ ‌‬

‫یب‌وٖجی‌ىٍ‌ُوبن‪‌-‬ٽٍ‌ىٍ‌‪‌1‬سب‌‪‌%2‬اُ‌ػمٮیزِ‌ُوبن‌‬

‫ٍا ‌‪ٙ‬بډڄ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪ًٍٝ‌ -‬ر ‌وڂَٵشٍ ‌إز‪‌1.‬‬

‫َمبو‪‌ًٍ٦‬ٽٍ‌ثٖیبٍی‌اُ‌و‪َ٪‬یٍَب‌ډبوىيِ‌و‪َ٪‬یبرِ‌ډبیټ‌ثیڄ‪‌،‬ٵَاوټ‌ډبٕپبٍال‪‌،‬ي‌ػیمِ‌ىثِ‪‌2‬هب‪‌َ٥‬‬
‫‌‬

‫یټ‌ديیيٌی‌ډىٶَى‌ویٖز‌ي ‌‪٩‬بََاً‌‬
‫‌‬ ‫ػىٔځَاییِ‌ُوبن‌‬
‫َڈ ‌‬‫ػىٔځَاییِ‌ډَىان‌ي‌ ‌‬
‫اوي‌َڈ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫و‪ٚ‬بن‌ٽَىٌ‬

‫ػُزځیَی ‌یب ‌ځَایِ٘ ‌ػىٖیِ ‌وَ ‌٭مًډبً ‌ىٍ‌‬

‫ىي ‌ډٺًڅٍ‌ی ‌ثٍ ‌ٽچی ‌ډشٶبير ‌َٖشىي‪‌ .‬ثَای ‌ومًوٍ‪‌ ‌ ،‬‬

‫ػىٖی‌ُوبوٍ‌ثٖیبٍ‌اوٮ‪٦‬بٳدٌیَسَ‌ثًىٌ‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ٍ‪ٙ‬ي‌‪٩‬بََ‌ډی‪ًٙ‬ى‌ىٍ‌كبڅیپٍ‌ځَایِ٘ ‌‬
‫‌‬ ‫ٕىیهِ ‌اثشياییِ ‌‬

‫ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌ُويځیِ‌ُن‌ډشٲیَ‌إز‪‌ ‌3.‬‬

‫ىٕشٍَبیی ‌ٽٍ ‌اٽىًن ‌ثٍ ‌٭ىًانِ‌‬

‫و‪َ٪‬یٍَبی ‌آیىيٌ ‌ډمپه ‌إز ‌و‪ٚ‬بن ‌ىَىي ‌ٽٍ ‌ىٍينِ ‌ ‌‬
‫َمـىیه‪‌ ‌ ،‬‬

‫ُیَځَيٌَب ‌ي‌‬
‫‌‬ ‫څِثیه‪ُ(‌ 4‬وبنِ ‌َمؼىٔ‌ځَا) ‌ي ‌ځی‪(‌ 5‬ډَىانِ ‌َمؼىٔ‌ځَا) ‌‪ٙ‬ىبهشٍ ‌ ‌‬
‫ډی‪ًٙ‬وي ‌‬

‫ٹبثڄسًػُی ‌يػًى ‌ىاٍى‪‌ .‬ثَای ‌ومًوٍ‪‌ ،‬سَػیلبرِ ‌ػٶشی ‌ىٍ ‌ډیبنِ ‌ُوبنِ‌‬
‫سٶبيرَبی ‌ٵَىیِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫سً‪ٝ‬یٴ‌ډی ٽىىي‌ثٖیبٍ‌ډشٶبير‌اُ‌ٽٖبوی‌إز‌ٽٍ‌هًى‌‬
‫‌‬ ‫َمؼىٔځَایی‌ٽٍ‌هًى‌ٍا‌ډَى‪ٝ‬ٶز‪‌ 6‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Bailey et al., 1997‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Mike Bailey, Frank Muscarella, and James Dabbs‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Baumeister, 2111‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Lesbian‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Gay‬‬
‫‪6‬‬
‫‪butch‬‬
‫‪100‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ػىٔځَای‌ډَى‪ٝ‬ٶز ‌ثَهًٍىی‌٭ميسبً‌ډَىاوٍ‪‌،‬ٱبڅت‌‬
‫ُوبن‌َڈ ‌‬
‫‌‬ ‫سً‪ٝ‬یٴ‌ډیٽىىي‪‌‌ 2.‬‬
‫‌‬ ‫ُن‪ٝ‬ٶز‪‌ 1‬‬
‫ٍا‌ ‌‬

‫كٖبٓسَ ‌ي ‌هًٗ‌ٍيسَ ‌َٖشىي ‌ي‌‬

‫‌‬ ‫َمؼىٔځَای ‌ُن‌‪ٝ‬ٶز‪‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫ي ‌ٹب‪‌ ٬٥‬ىاٍوي ‌ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ُوبنِ ‌‬

‫‪‌.‬ایه‌سٶبيرَب‌ؿیِی‌ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌یټ‌َٕی‌سٶبيرِ‌ٍياو‪ٚ‬ىبهشی‌‬
‫‌‬ ‫ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌هَع‌ډیىَىي‬
‫‌‬ ‫ُوبوڂیِ ‌‬

‫‪ٝ‬ٶز‪ٙ‬بن‪‌ :3‬‬
‫‌‬ ‫َمؼىٔځَای‌ډَى‪ٝ‬ٶز‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌َمشبیبنِ‌ ‌‬
‫ُن‬ ‫‌‬ ‫إز‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىیڂَ‪ُ‌،‬وبنِ‌‬

‫‪٦ٕ‌ ‬قِ‌سٖشًٕشَينِ‌ ‌‬
‫هًن‪ٙ‬بن‌ثبالسَ‌إز‪‌،‬‬

‫‪ٙ‬بن‌ډَىاوٍسَ‌إز‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽمَ‌ثٍ‌ٽٶڄ‬ ‫‪ ‬وٖجزِ‌‬

‫ثٍ‌آډیَِٗبی‌ػىٖیِ‌ځٌٍا‌ي‌ډٺ‪٦‬ٮی‌ىاٍوي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ځیَاوٍسَی‌وٖجز‌‬
‫إٓبن ‌‬ ‫ځَایَ٘بی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫‪ ‬ي‌سمبیڄِ‌ٽمشَی‌ثٍ‌ىا‪ٙ‬شهِ‌ٵَُوي‌ىاٍوي‪‌.‬‬

‫َمؼىٖڂَای‌ُن‪ٝ‬ٶز‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبنِ‌‬
‫‌‬ ‫٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪ُ‌،‬وبنِ ‌‬

‫َمؼىٔځَای ‌ډَى‪ٝ‬ٶز ‌اَمیزِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثَای ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬ډبڅیِ‌‬

‫‌‬

‫‪َٙ‬یټِ ‌٭ب‪٥‬ٶیِ ‌هًی٘ ‌ٹبئچىي‪‌ ،‬ي ‌كٖبىرِ ‌ػىٖی ‌ٽمشَی ‌ىٍ‌‬

‫سؼَثٍ‌ډیٽىىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ٹجبڃِ‌ٍٹیجبوی‌ٽٍ‌اُ‌و‪٩‌َِ٪‬بََی‌ػٌاة‌ ‌َٖشىي‌‬

‫ىٍ ‌ډٺبثڄ‪ُ‌ ،‬وبنِ ‌َمؼىٖڂَای ‌ډَى‪ٝ‬ٶز ‌َىڂبڇِ ‌ػٖشؼًی‌‬

‫ػٶز‪‌،‬اٍُِٗ‌ٽمشَی‌ثٍ‌ډىبث‪‌ِ٬‬ډبڅی‌ډی‌ىَىي‌اډب‌كٖبىرِ‌ػىٖی‌ثبالسَی‌ىٍ‌ٍيیبٍيیی‌ثب‌ٍٹیجبوی‌‬

‫سؼَثٍ‌ډیٽىىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ٽٍ‌اُ‌و‪‌َ٪‬ډبڅی‌ډًٵٸسَوي‌‬
‫‌‬

‫ثٍ‌ایه‌سَسیت‪َ‌،‬مجٖشڂی‌َبی‌ٍياو‪ٚ‬ىبهشی‪ٍ‌،‬یوز‌‪ٙ‬ىبهشی‌ي‌ًٍَډًوی‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ٽٍ‌‪ٝ‬ٶبرِ‌‬

‫سٶبيرَبی ‌ا‪ٝ‬یڄِ‌‬
‫‌‬ ‫ډَى‪ٝ‬ٶز ‌ي ‌ُن‌‪ٝ‬ٶز ‌‪َٝ‬ٵبً ‌ثَؿٖت‌َبیی ‌ىڅجوًاَی ‌ویٖشىي ‌ثچپٍ ‌و‪ٚ‬بوڂَِ ‌‬

‫ٵَىی‌َٖشىي‪‌ ‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪femme‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Bailey et al., 1997; Bassett, Pearcey, & Dabbs, 2111‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Singh et al., 1999‬‬
‫‪101‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ځیَیَبی ‌َمؼىٔ‌هًاَبوٍ ‌ي‌‬

‫سالَٗبی ‌و‪َ٪‬ی ‌ي ‌سؼَثی ‌ثَای ‌ٵُڈ ‌ي ‌سً‪١‬یقِ ‌ػُز‌ ‌‬
‫٭الٍٱڈِ ‌ ‌‬

‫ٍٵشبٍَبی ‌ػىٖیِ ‌ډٮ‪ً٦‬ٳ ‌ثٍ ‌َمؼىٔ‪‌ ،‬هًإشڂبٌِ ‌ایه ‌ٍٵشبٍَب ‌َمـىبن ‌اُ ‌و‪‌ َ٪‬٭چمی ‌ؿىيان‌‬

‫ٍي‪ٙ‬ه‌ویٖز‪‌.‬ډمپه‌إز‌ثب‌ىٍٻِ‌ایه‌وپشٍ‌ٽٍ‌یټ‌و‪َ٪‬یٍ‌ی‌ياكي‌ٹبىٍ‌ویٖز‌ث‪‌ًٍ٦‬ٽبډڄ‌َڈ‌‬

‫ځَا‌ي‌َڈ‌ډَىان‌َمؼىٔځَا‌ٍا‌سً‪١‬یق‌ىَي‌‪ٙ‬بَيِ‌دی‪َٚ‬ٵز‌َبیی‌‪ٙ‬شبثىبٻ‌‬
‫‌‬ ‫ٍٵشبٍِ‌ُوبن‌َمؼىٔ‌‬

‫سٶبيرَبی ‌ٵَىیِ ‌إبٕیِ ‌ډًػًى ‌ثیهِ‌‬

‫‌‬ ‫ىٍ ‌ایه ‌ډً‪‌ ٫ً١‬ثب‪ٙ‬یڈ‪‌ ،‬ي ‌ىٍ ‌سالٗ ‌ثَای ‌ىٍٻِ ‌‬

‫َمؼىٔځَایبنِ‌ََ‌ػىٔ‌ثَآییڈ‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫ىځَػىٔځَا‪‌ -‬ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌ػيیي‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ُوبنِ ‌َمؼىٖڂَا‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبنِ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‬

‫ٕبڃَبی‌‪‌ 6‬ي‌‪‌،)15‬سًٕ‪‌ِ٤‬ډَىان‌ډًٍىِ‌‬
‫ىٍ‌ٕبڃَبی‌وٖجشبً‌اثشياییِ ‌ُويځی‌(ثیهِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬

‫وبهًإشٍی‌ٹَاٍ‌ځَٵشٍ‌اوي‪‌ 1.‬اځَ‌وشبیغِ ‌ایه‌‬

‫‌‬ ‫ًٕءإشٶبىٌی ‌ثيوی‌ي‌ػىٖی ‌یب‌ثَهًٍىَبی‌ػىٖیِ ‌‬
‫‌‬

‫َڈػىٔ‌‬
‫‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫دْيَ٘‌سپَاٍ‌‪ًٙ‬ى‌‪ٙ‬بیي‌ثشًاوي ‌سب‌كيی‌٭چزِ ‌ایىپٍ‌ثَهی‌ُوبن‪‌ ،‬‬

‫ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌سً‪١‬یق‌ىَي‪‌ .‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Harrison et al., 2118‬‬
‫‪102‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫خوغبٌذی‬

‫‪ .1‬سب ‌ثٍ ‌ایىؼب ‌سالٗ ‌ٽَىیڈ ‌دبٕوی ‌ٽچی ‌ثٍ ‌ډٖئچٍ‌ی ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌ُوبن ‌ثَای ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫ٵٸ‪ٙ‬بن‌وً٭ی‌هََِىِ‌اػياىی‌ثٍ‌اٍص‌‬
‫ثچىيډير‌اٍائٍ‌ٽىیڈ‪‌.‬ىیيیڈ‌ٽٍ‌ُوبنِ‌اډَيُی‌اُ‌ویبٽبنِ‌ډً ‌‬

‫ثَىٌاوي‌ٽٍ‌ثب‌سپیٍ‌ثَ‌آن‌ثٍ‌اوشوبةِ‌ػٶز‌ډی‌دَىاُوي‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬آن‌ىٕشٍ‌اُ‌ُوبنِ‌اػياىی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬

‫ځیَاوٍای‌‬
‫َبی‌ىٹیٸ‌ي‌ٕوز ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبوی‌ٽٍ‌اوشوبة‬ ‫ځِیيٌاوي‪‌-‬‬
‫‌‬ ‫ُٕڄځیَاوٍ‌ػٶز‌ثَډی‌‬
‫‌‬

‫ًٵٸ‌ډی‪ٙ‬يوي‪‌.‬اهشیبٍ‌ٽَىنِ‌یټ‌ػٶز‌ِ‌‬
‫‌‬ ‫ىا‪ٙ‬شٍاوي‪‌ -‬ثٍ‌اكشمبڃِ‌ٽمشَی‌ىٍ‌ُډیىٍ‌ی‌سًڅیيډظڄ‌ډ‬
‫‌‬

‫ثچىيډير ‌ډی‌سًاوي ‌َمَاٌ ‌ثب ‌هًى ‌ډؼمً٭ٍ‌ای ‌اُ ‌ډىبث‪‌ ٬‬ي ‌ىاٍایی‌َب ‌ثَای ‌ُن ‌ثٍ ‌َمَاٌ‌‬

‫ډی آيٍوي‪‌.‬اډب‌يا‪١‬ق‌إز‌ٽٍ‌اوشوبةِ‌یټ‌ػٶزِ‌ډىبٕت‌ي‌ىاٍا‌ثَای‌ٍياث‪‌ِ٤‬ثچىيډير‪‌،‬یټ‌‬
‫‌‬

‫اٹياڇِ‌‪ٙ‬يیياً‌دیـیيٌ‌إز‪‌.‬ثٍ‌ایه‌ډى‪ُ‌،ًٍ٪‬وبن ‌ډؼُِ‌ثٍ‌‪ٙ‬مبٍی‌اُ‌سَػیلبرِ‌سمبیِثو٘‌‬

‫َٖشىي‌ٽٍ‌ََیټ‌اُ‌ایه‌سَػیلبر‌ثٍ‌‪َ٥‬یٺی‌ثٍ‌ُوبن‌ىٍ‌كڄِ‌ډٖبئڄِ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ‌ٽچیيی‌یبٍی‌‬

‫ډیٍٕبوىي‪.‬‬
‫‌‬

‫‪ ‬سٮؼجی‌وياٍى‌اځَ‌ُوبن‌ىٍ‌یټ‌‪َٙ‬یټِ‌اُىياػی‌ثٍ‌‪ٙ‬ير‌ثٍ‌ډٖئچٍ‌ی‌ډىبث‪‌٬‬اَمیز‌ىَىي‪‌.‬‬

‫اډب ‌اُ ‌آوؼبیی ‌ي‪١‬ٮیزِ ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬یټ ‌ډَى ‌َمًاٌٍ ‌ث‪‌ ًٍ٦‬ډٖشٺیڈ ‌ٹبثڄِ ‌س‪ٚ‬وی‪‌ ٜ‬ویٖز‪‌،‬‬

‫سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌ُوبن ‌‪ًٍ٥‬ی ‌سپبډڄ ‌یبٵشٍ ‌إز ‌ٽٍ ‌يیْځی‌َبی ‌ىیڂَی ‌ٽٍ ‌هجَ ‌اُ‌‬

‫ىاٍاییَبی ‌ثبڅٶٮڄ ‌یب ‌ثبڅٺًٌ‌ی ‌ډَى ‌ډی‌ىَي ‌ٍا ‌ویِ ‌ثٍَٕی ‌ٽىىي‪‌ .‬ىٍ ‌ياٹ‪‌ ،٬‬ډىبث‪‌ ِ٬‬دًڅیِ‌‬
‫‌‬

‫ىٕشٍ‌اُ‌يیْځیَبی ‌ډَى ‌ٽٍ‌‬

‫‌‬ ‫ٽىًویِ ‌ډَى‌ثٍ‌ډیِِان‌ٽمشَی‌ثَ‌ُوبن‌سبطیَ‌ډی‌ځٌاٍى‌سب‌آن ‌‬

‫ډىؼَ ‌ثٍ ‌ډىبث‪‌ ٬‬ډی‌‪ًٙ‬ى ‌و‪٪‬یَِ ‌اوڂیٌِ ‌ي ‌ثچىيدَياُی‪‌ ًَٗ‌ ،‬ي ‌ٕهِ ‌ثبالسَ‪ُ‌ .‬وبن‪‌ ،‬ایه‌‬

‫ٽىىي‌ُیَا‌ایه‌يیْځیَب‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‬بن‌ثٍ‌ىٹز‌ثٍَٕی‌ډی‬ ‫يیْځیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ٍا‌ىٍ‌ػٶزِ‌ثبڅٺًٌ‌‬
‫‌‬

‫َبی‌آن‌ډَى‌ىاٍى‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ي‌دشبوٖیڄ‬ ‫و‪ٚ‬بن‌اُ‌سًانِ‌ثبڅٺًٌ‌‌‬
‫‪103‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌ ،‬ثَای ‌ُوبن‪‌ ،‬سًانِ ‌ثبڅٺًٌ‌ی ‌یټ ‌ډَى ‌ثَای ‌ىٍ ‌اهشیبٍ ‌ځٌاٍیِ ‌ډىبث‪‌ ٬‬ٽبٵی‌‬

‫ویٖز ‌ ي‌‪١‬مبوز‌ي‌سٮُي‌ثٍ‌اوؼبڇِ‌ایه‌ٽبٍ‌ویِ‌ثٍ‌َمبن‌اوياٌُ‌اَمیز‌ىاٍى‪‌.‬اُ‌آوؼب‌ٽٍ‌‬

‫ثٖیبٍی‌اُ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ث‪ًٍٞ‬رِ‌ثبڅٺًٌ‌‪ٝ‬بكتِ‌ډىبث‪‌ِ٬‬ٵَايان‌َٖشىي‌ډىبث‪‌ِ٬‬هًى‌ٍا‌ثب‌ُوبن‌‬

‫َبی‌ډٺ‪٦‬ٮی‌ډیٍيوي‪ُ‌ ،‬وبن‌ثب‌ډٖئچٍ‌ی‌‬
‫‌‬ ‫ُٕیڈ‌ومی‪ًٙ‬وي ‌ي‌كشی ‌ځبَی ‌ثٍ ‌ىوجبڃِ‌آډیِٗ‌‬
‫‌‬

‫ىیڂَی‌ثٍ‌وبڇِ‌سٮُ ي‌ویِ‌ډًاػُىي‪‌.‬ػٖشؼًی‌٭‪ٚ‬ٸ‌ىٍ‌ػٶز‪‌،‬یټ‌ٍاَپبٍِ‌ثَای‌ثٍَٕیِ‌‬

‫ډیِانِ‌سٮُيِ‌آن‌ډَى‌إز‪‌.‬اثَاُِ‌٭‪ٚ‬ٸ‌هجَ‌اُ‌ایه‌ډی‌ىَي‌ٽٍ‌آن‌ډَى‌كٺیٺشبً‌ثٍ‌آن‌ُن‌‬

‫ډشٮُي‌إز‌ي‌{ػَیبنِ‌ىٍ‌اهشیبٍځٌاٍیِ‌ډىبث‪‌٬‬ډشًٹٴ‌ووًاَي‌‪ٙ‬ي‪-‬ڇ}‪‌.‬‬

‫‪ ‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌ ،‬ىٍ‌سبٍینِ ‌اػياىیِ‌ډب‪‌ ،‬ؿىبوـٍ‌ډَىی‌٭‪ٚ‬ٸ‌ي‌سٮُي ‌اٍائٍ‌ډی‌ٽَىٌ‌اډب‌ثٍ‌‬

‫ىڅیڄِ‌يیْځی‌َبی‌ثيویِ‌‪١‬ٮیٴ‪‌،‬ثٍ‌إٓبوی‌سًٕ‪‌ِ٤‬ډَىانِ‌ىیڂَ‌ٽىبٍ‌ُىٌ‌ډی‌‪ٙ‬يٌ‌إز‌ایه‌‬

‫ډیسًاوٖشٍ ‌ثَای ‌ُوبنِ ‌اػياىی ‌یټ ‌اوشوبةِ ‌ډ‪ٚ‬پڄ‌ٕبُ ‌ي ‌وبډىبٕت ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬ثٍ ‌٭جبٍرِ‌‬
‫‌‬

‫ىٹیٸسَ‪ُ‌ ،‬وبوی ‌ٽٍ ‌ثب ‌ډَىاوی ‌ٽًؿټ‌ػظٍ‪١‌ ،‬ٮیٴ ‌ي ‌ٵبٹيِ ‌يٍُیيځی ‌ي ‌ډُبٍر ‌ػٶز‌‬
‫‌‬

‫ډی‪ٙ‬يوي ‌ىٍ ‌ه‪ٝ‌ َِ٦‬يډٍ‌ىیين ‌اُ ‌ػبوتِ ‌ٕبیَِ ‌ډَىان ‌ي ‌اُ ‌ىٕز ‌ىاىنِ ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬ډَسج‪‌ ٤‬ثب‌‬
‫‌‬

‫ػٶز‌ٹَاٍ‌ډی ځَٵشىي‪‌.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ډَىانِ‌ثچىيٹبډز‪‌،‬ٹًی‌ي‌يٍُ‪ٙ‬پبٍ‪‌،‬ٹبىٍ‌ثٍ‌ډلبٵ‪٪‬ز‌‬
‫‌‬

‫سًاوٖشٍاوي‌ٕالډزِ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یِ‌ای‪ٚ‬بن‌ي‌ٵَُويان‌‪ٙ‬بن‌ٍا‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌ُوبنِ‌اػياىی‌ثًىٌ‌اوي ‌ ‌‬
‫ي‌ډی‬

‫ډٺبثڄِ‌سُبػڈ‌س‪٢‬میه‌ٽىىي‪ُ‌.‬وبنِ‌اډَيُی‌ویِ‌ايالىِ‌َمیه‌ُوبنِ‌ډًٵٺی‌َٖشىي‌ٽٍ‌ډَىان‌ٍا‌‬

‫ٽَىٌاوي‪‌.‬‬
‫‪ٙ‬بن‌اوشوبة‌ډی ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سب‌كيی‌ثَډجىبی‌ٹيٍر‌ي‌ىاليٍی‬

‫‪َٕ ‬اوؼبڇ‪‌ ،‬كٖبٕیز‌وٖجز‌ثٍ‌ډیِانِ ‌ډىبث‪‌،٬‬سٮُي‌ي‌ٹيٍرِ‌یټ ‌ډَى‌ډی‌سًاوٖشٍ‌ثیًُىٌ‌‬

‫ثب‪ٙ‬ي ‌اځَ ‌ډَىِ ‌ډٌٽًٍ ‌ثٍ ‌إٓبوی ‌ثَ ‌اطَ ‌یټ ‌ثیمبٍی ‌اُ ‌ثیه ‌ډی‌ٍٵشٍ ‌یب ‌آوٺيٍ ‌ثب ‌ُو٘‌‬

‫وبٕبُځبٍ‌ثًىٌ‌ٽٍ‌ي‪٩‬یٶٍی‌ياڅيیىیِ‌آوُب‌ٍا‌ثٍ‌ه‪‌َ٦‬ډی‌اوياهشٍ‌إز‪‌.‬اُ‌ایه‌ٍي‪ُ‌،‬وبن‌ثٍ‌‬
‫‌‬

‫س‪٢‬میه‌ډیٽىي‌‬
‫‌‬ ‫ډیىَىي‌ؿَا‌ٽٍ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬‬
‫ٕالډزِ‌ػٶزِ‌ډٌٽَ‪ٙ‬بن‌ویِ‌اَمیزِ‌ثبالیی‌ ‌‬

‫ایه‌ډِایب‌ثَای‌ىيٌٍای‌‪ً٥‬الوی‌هًاَي‌ثًى‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ٽٍ‌‪‌ ًََِٙ‬آوُب‌ٹبىٍ‌ثٍ‌سأډیهِ ‌‬
‫‪104‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫٭الئٸ‌ي‌‪ٝ‬ٶبر‌اَمیز‌ډیىَىي‌ؿَا‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ُوبن ‌َىڂبڇِ‌اوشوبةِ‌ػٶز‪‌،‬ثٍ‌‪ٙ‬جیٍ‌ثًىن‌ىٍ‌‬

‫ایه‌ډیسًاوي‌ثٍ‌يٵبىاٍیِ‌ػٶز‌ي‌طجبرِ‌دیًوي‪ٙ‬بن‌یبٍی‌ثَٕبوي‪‌.‬‬
‫‌‬

‫ثٍ ‌ایه ‌سَسیت‪‌ ،‬ایه ‌سَػیلبرِ ‌ډشىً‪‌ ِ٫‬ػٶشی ‌ٽٍ ‌اډَيُ ‌ىٍ ‌ثیهِ ‌ُوبن ‌ثٍ ‌ؿ‪ٚ‬ڈ ‌ډی‌هًٍى ‌ثٍ‌‬

‫هًثی ‌ثب ‌ډٖبئڄِ ‌ٕبُ‪ٙ‬ی‌ای ‌ٽٍ ‌َِاٍان ‌ٕبڃ ‌دی٘‪‌ ،‬ویبٽبنِ ‌ډبىٌ‌ی ‌ډب ‌ثب ‌آوُب ‌ډًاػٍ ‌ثًىٌ‌اوي‌‬

‫ډ‪٦‬بثٺز‌ىاٍى‪‌ ‌.‬‬

‫‪ .2‬سَػیلبرِ ‌ُوبن ‌ه‪ٚ‬ټ ‌ي ‌اوٮ‪٦‬بٳ‌وبدٌیَ ‌ویٖز ‌ثچپٍ ‌يُن ‌ي ‌اَمیزِ ‌ایه ‌سَػیلبر ‌ي‌‬

‫ی‌ٕبُځبٍی‌ثب‌آوُب‌ثٖشٍ‌ثٍ‌ډًٹٮیزَبی‌ډوشچٴ‌سٲییَ‌ډی‌ٽىي‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‌ًٍ٥‬یًٌ‬‫‌‬
‫َمیه‬

‫سلزسبطیَ‌ډیِانِ‌ډىبث‪‌ِ٬‬هًىِ‌ُن‪‌،‬ٹبڅتِ ‌اٍسجب‪٥‬یِ‌ډًٍىو‪ُ‌َِ٪‬ن‪‌،‬اٍُِٗ‌ػٶشیِ‌‬
‫ایه‌سَػیلبر‪‌ ‌ ،‬‬

‫هًىِ ‌ُن‪‌ ،‬ك‪ٕ‌ ًٍِ٢‬بیَِ ‌ُوبنِ ‌ػٌاة ‌ىٍ ‌ُويځیِ ‌آن ‌ډَى ‌ٹبثڄ ‌سٲییَ ‌إز‪‌ .‬ایه ‌سَػیلبر‪‌،‬‬

‫َمـىیه ‌ثٖشٍ ‌ثٍ ‌ځَای‪ٚ‬برِ ‌ػىٖیِ ‌اٵَاى ‌(ډظالً ‌َمؼىٔ‌ځَا ‌ثًىن) ‌سٲییَ ‌ډی‌ٽىي‪(‌ .‬ػٮجٍ‌ی‌‬

‫‪ٍ‌4.1‬ا‌وڂبٌ‌ٽىیي)‪‌ ‌.‬‬

‫ی‪ًٙ‬ى‌ُوبوی‌ٽٍ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬بً‌ثٍ‌ډٺبىیَِ‌ثبالیی‌‬
‫ٹيٍسی‌ٕبهشبٍی‪‌،‬دی٘ثیىی ‌ډ ‌‬
‫‌‬ ‫‪٥ ‬جٸِ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ی‌ ‌‬
‫ثی‬

‫اُ‌ډىبث‪‌٬‬ىٕشَٕی‌ىاٍوي‪‌،‬ثٍ‌اوياٌُ‌ی‌ٕبیَ‌ُوبن‌ثٍ‌ډىبث‪‌ِ٬‬یټ‌ػٶز‌اٍُٗ‌ويَىي‪‌.‬اډب‌ایه‌‬

‫ٵَ‪١‬یٍ‪‌ ،‬سًٕ‪‌ِ٤‬ىاىٌ‌َبی‌سؼَثیِ‌ٽىًوی‌سبییي‌ومی‌‪ًٙ‬ى؛ ‌ثچپٍ‌ىٍ‌ياٹ‪ُ‌ ،٬‬وبوی‌ٽٍ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬بً‌‬

‫ىٍآډيَبی‌ثبالیی‌ىاٍوي‌ثی‪ٚ‬شَ‪‌ -‬ي‌وٍ‌ٽمشَ‪‌ -‬اُ‌ُوبوی‌ٽٍ‌ىٍآډيِ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یِ‌دبییىی‌ىاٍوي‌ثٍ‌‬

‫‪ٙ‬بن‌اَمیز‌ډیىَىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ىٍآډي‌ي‌ٕ‪٦‬قِ‌سل‪ٞ‬یالرِ‌ػٶزِ‌ثبڅٺًٌ‌‬

‫‪ُ ‬وبن ‌َمـىیه ‌ثٖشٍ ‌ثٍ ‌ایىپٍ ‌اٍسجب‪ٚ٥‬بن ‌اُ ‌وً‪‌ ِ٫‬ثچىيډير ‌إز ‌یب ‌ٽًسبٌ‌ډير‪‌ ،‬ىٍ‌‬

‫ايڅًیزَبی‪ٚ‬بن ‌اوٮ‪٦‬بٳ‌دٌیَی ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَىي‪‌ .‬ثٍ ‌٭جبٍر ‌ىٹیٸ‌سَ‪‌ ،‬ىٍ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثچىيډير‌‬
‫‌‬

‫ىَىي‌ٽٍ‌هجَ‌اُ‌آن‌ډیىَي‌ٽٍ‌آن‌ډَى‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫ُوبن‌ث‪‌ًٍ٦‬يیٌْ ‌ثٍ‌ه‪ًٝٞ‬یبسی‌اٍُٗ‌ډی‌‬
‫‌‬

‫ٽىىيٌی ‌هًة ‌ي ‌یټ ‌ديٍِ ‌ډىبٕت ‌إز‪‌ .‬ىٍ ‌ډٺبثڄ‪َ‌ ،‬میه ‌يیْځی‌َب ‌ث‪‌ ًٍ٦‬ٹبثڄ‌‬
‫سأډیه ‌‬
‫‌‬
‫‪105‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سًػُی ‌ىٍ ‌سَػیلبرِ ‌ُوبن ‌َىڂبډی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ىوجبڃِ ‌ػٶز‌َبی ‌ٽًسبٌ‌ډير ‌َٖشىي ‌ٽمشَ‌‬

‫اَمیز‌ىاىٌ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪ ‬ىٍ ‌ديیيٌ‌ای ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌«سٺچیيِ ‌ػٶز» ‌وبډیيٌ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ُوبن ‌ډَىی ‌ٍا ‌ٽٍ ‌ډًٍى ‌سًػٍ‌‬

‫ٕبیَِ ‌ُوبن‌ثب‪ٙ‬ي‌(ثٍ ‌يیٌْ‌ؿىبوـٍ‌آن‌ُوبن ‌اُ‌و‪٩‌َ٪‬بََی ‌ػٌاة‌ثب‪ٙ‬ىي‌ي‌ثٍ‌آن‌ډَى‌‬

‫سَ‌ډییبثىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سَ‌ي‌ػٌاة‬ ‫‌‬
‫ډ‪٦‬چًة‬ ‫سًػٍ‌و‪ٚ‬بن‌ىَىي)‌‬

‫‪ُ ‬وبوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ىیڂَان ‌ي ‌هًى ‌ػٌاة ‌سچٺی ‌ډی‌‪ًٙ‬وي ‌إشبوياٍىَبی ‌ػٶشیِ ‌هًى ‌ٍا‌‬

‫ؿٌََُبی‌ډَىاوٍ‪‌،‬ي‌ډشٺبٍن‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ي‌‬
‫ثبالسَ‌ثَى ‌ي‌ثٍ‌ىوجبڃِ ‌ډَىاوی‌َٖشىي‌ٽٍ‌ث‪‌ًٍ٦‬وٖجی‌ ‌‬

‫اُ‌ډًٹٮیزِ‌اػشمب٭یِ‌ثبال‪‌،‬ثيوی‌ػٌاة‪ٕ‌،‬بڅڈ‪‌،‬ي‌ډشىبٕت‌ثَهًٍىاٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ ‌.‬‬

‫‪ .3‬ثَای‌ایىپٍ‌یټ‌َٕی‌سَػیلبر‌ىٍ‌یټ‌ػىٔ‌سپبډڄ‌ثیبثىي‪‌،‬ثبیٖشی‌آن‌سَػیلبر‌سًاوٖشٍ‌‬

‫ثب‪ٙ‬ىي ‌ث‪‌ًٍ٦‬ډپٍَ‌ثَ‌ٍٵشبٍ‌ياٹٮیِ ‌ػٶشیِ‌آن‌ػىٔ‌ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌سبٍین‌سأطیَ‌ځٌا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ .‬اڅجشٍ‌‬

‫ډب‌اوش‪٪‬بٍ‌وياٍیڈ‌ٽٍ‌سَػیلبرِ‌ُوبن‌ث‪ًٍٞ‬ر‌وٮڄ‌ثٍ‌وٮڄ‌ي‌یټ‌ثٍ‌یټ‌ثب‌ٍٵشبٍ‪ٙ‬بن‌ډ‪٦‬بثٺز‌‬

‫ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ي ‌ؿَاٽٍ ‌آىډیبن ‌َمًاٌٍ ‌ومی‌سًاوىي ‌ثٍ ‌ؿیِی ‌ٽٍ ‌ډی‌هًاَىي ‌ىٕز ‌یبثي‪‌ ،‬ثب ‌ایه‌‬

‫يػًى ‌ؿىيیه ‌ډؼمً٭ٍ ‌اُ ‌دْيَ٘‌َب ‌اُ ‌ایه ‌ډً‪‌ ٫ً١‬كمبیز ‌ډی‌ٽىي ‌ٽٍ ‌سَػیلبرِ ‌ُوبن‌‬

‫ياٹٮبً‌ىٍ‌س‪ٞ‬میمبرِ‌ػٶز‌یبثیِ‌آوُب‌سبطیَ‌ىاٍى‪‌.‬ډظالً‪‌ :‬‬

‫ٽٍ‌و‪ٚ‬بوٍَبی‌ډًٹٮیزِ ‌ډبڅی‌هًة‌ىاٍوي‌ىٍ‌٭مڄ‌‬
‫‌‬ ‫آځُیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یِ ‌ډَىاوی ‌‬
‫ثٍ‌ ‌‬‫‪ُ ‬وبن‪‌ ‌ ،‬‬

‫ثی‪ٚ‬شَ‌دبٕن‌ډیىَىي‪‌.‬‬
‫‌‬

‫سَ‌َٖشىي‌ثی‪ٚ‬شَ‌اُىياع‌ډیٽىىي‪.‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ډًٹٮیز‌ي‌ډىبث‪‌٬‬ثبال‬

‫‪ ‬ىٍ ‌ػًاډ‪‌ ِ٬‬ؿىيَمَٖ ‌ویِ ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌‪ٝ‬بكتِ ‌ډًٹٮیزِ ‌ثبال ‌َٖشىي ‌ثٍ ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬

‫ثی٘ ‌اُ ‌یټ ‌َمَٖ ‌اهشیبٍ ‌ډی‌ٽىىي‪‌ ،‬ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ډَىانِ ‌ٵٺیَ ‌ثٍ ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ډمپه‌‬

‫إز‌ډؼَى‌ثبٹی‌ثمبوىي‪‌.‬‬
‫‪106‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ُ ‬وبوی‌ٽٍ‌ياػيِ‌يیْځی‌َبی‌ډ‪٦‬چًةِ‌ډَىان‌َٖشىي‌(ډظالً‌اُ‌و‪‌َ٪‬ثيوی‌ػٌاة‌َٖشىي)‌ىٍ‌‬

‫ثُشَیه ‌ډًٹٮیز ‌ثَای ‌ىٕشیبثی ‌ثٍ ‌ؿیِی ‌ٹَاٍ ‌ىاٍوي ‌ٽٍ ‌ډی‌هًاَىي‪‌ ،‬ي ‌ثىبثَایه‌‬

‫سَ‌ي‌ٍي‪ٙ‬ىڂَسَ‌إز‪‌.‬ؿىيیه‌ډ‪٦‬بڅٮٍی ‌اوؼبڇ‌‬
‫‌‬ ‫اوشوبةَبی‌ػٶشی‌آوُب‌اُ‌َمٍ‌ٹبثڄِ‌ ‌‬
‫سأډڄ‬ ‫‌‬

‫ػٌاة‌سمبیڄ‌ىاٍوي‌سب‌ثب‌ډَىاوی‌دَىٍآډي‌ي‌‪ٝ‬بكتډى‪ٞ‬ت‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬يٌ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي ‌ٽٍ‌ُوبنِ ‌‬
‫‌‬

‫اُىياع‌ٽىىي‪‌.‬‬

‫هشی‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ُوبن‌ىٍ‌َٕإَِ ‌ػُبن‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫ػمٮیز‪ٙ‬ىب‬
‫‌‬ ‫‪ ‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌ ،‬آډبٍ‌ي‌اٍٹبڇِ ‌‬

‫ډَىاوی‌اُ‌و‪ٕ‌َ٪‬ىی‌ثٍِځشَ‌اُ‌هًی٘‌اُىياع‌ډیٽىىي‪‌،‬ٽٍ‌ایه‌ډٖشٺیمبً‌ثب‌سَػیلبرِ‌ثیبن‌‬
‫‌‬

‫‪ٙ‬يٌی‌ُوبن‌ډ‪٦‬بثٺز‌ىاٍى‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪َٕ ‬اوؼبڇ‪‌،‬سَػیلبرِ‌ُوبن‌سأطیَِ‌ٹيٍسمىيی‌ثَ‌ٍٵشبٍِ‌ډَىان‌ىاٍى‪:‬‬

‫َبی‌ػٌة‪ٙ‬بن‌ثٍ‌ومبیِ٘‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سبٽشیټ‬ ‫‪ ‬ډَىان‌ثٍ‌اكشمبڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‌ىٍ‌‬

‫‪ٙ‬بن‌ډیدَىاُوي‌ي‌َمیى‪‌ًٍ٦‬ثَای‌ٽىبٍ‌ُىنِ‌ٍٹیجبن‪‌،‬اُ‌ا‪ٙ‬بٌٍ‌َبی‌ُثبوی‌و‪٪‬یَ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډىبث‪٬‬‬

‫سبٽیي‌ثَ‌ایىپٍ‌ٍٹیجبنِ‌آوُب‌ٵٺیَ‌ي‌ٵبٹيِ‌ثچىيدَياُی‌َٖشىي‌إشٶبىٌ‌ډی‌ٽىىي‪‌.‬‬

‫َبی‌ىيٕزیبثی‌ىٍ‌سالٗ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٕبیز‬ ‫‌‬
‫َبی‌ية‬ ‫‌‬
‫٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌،‬يٹشی‌ډَىان‌ىٍ‌دَيٵبیڄ‬ ‫‪‬‬

‫ثَا ی‌اٱًای‌ُوبن‌َٖشىي‌ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ُوبن‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ډیِانِ‌ىٍآډي‪٦ٕ‌،‬قِ‌سل‪ٞ‬یالر‌ي‌‬

‫ثچىيیِ‌ٹي‪ٙ‬بن‌اٱَاٷ‌ډی‌ٽىىي‪‌.‬‬

‫‪َٝ ‬ٵبً ‌ك‪ُ‌ ًٍِ٢‬وبوی ‌ػٌاة ‌ي ‌ػًان ‌ىٍ ‌ا‪َ٥‬اٳِ ‌ډَىان‪‌ ،‬ثَ ‌ٍٵشبٍَبی ‌ډَىان‌‬

‫ثچىيدَياُیَبی‌ډَىان‌ي‌اَمیشی‌ٽٍ‌ډَىان ‌ثَای‌ډًٵٺیزِ ‌ډبڅی‌ٹبئچىي‌‬

‫‌‬ ‫ډیځٌاٍى‌ي ‌‬
‫‌‬

‫ٍا‌اٵِای٘‌ډیىَي‪.‬‬
‫‌‬

‫ث‪‌ًٍ٦‬هال‪‌،ٍٝ‬اثٮبىی‌اُ‌ٍٵشبٍِ‌ډَىان‌ډی‌سًاوي‌ثَ‌ډجىبی‌سَػیلبرِ‌ډ‪٦‬چًةِ‌ُوبن‌ىٍ‌اوشوبةِ‌‬

‫ػٶز‌دی٘ثیىی‌‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫‪107‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثَ ‌ډجىبی ‌ایه ‌اوجًٍَ ‌اُ ‌ډ‪٦‬بڅٮبر ‌ډٮٺًڃ ‌إز ‌وشیؼٍ ‌ثڂیَیڈ ‌ٽٍ ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌ُوبن‪‌،‬‬

‫ای‪ٚ‬بن‌ي‌َمیى‪‌ًٍ٦‬إشَاسْیَبی‌ػٶشیِ‌ډَىان‌ىاٍى‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫سأطیَی‌إبٕی‌ثَ‌ٍٵشبٍَبی‌ػٶزیبثیِ‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬
108 ‫ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬ٙ‫ٍيان‬
‌

‌ ‫خَاًذًیّبی پیشٌْبدی‬

‌
 Buss, D. M. (2113). The evolution of desire: Strategies of human mating (rev. Ed.).
New York: Free Press. Johnston, V. S., Hagel, R., Franklin, M., Fink, B., &
Grammer, K. (02202. Male facial attractiveness: Evidence for hormone-mediated
adaptive design. Evolution and Human Behavior, 00, 050-062.
 Li, N. P., Griskevicius, V., Durante, K. M., Jonason, P. K., Pasisz, D. J., & Aumer,
K. (900;). An evolutionary perspective on humor: Sexual selection or interest
indication? Personality and Social Pyschology Bulletin, 57, ;95-;58.
 Lieberman, D. (900;). Rethinking the Taiwanese minor marriage data: Evidence the
mind uses multiple kinship cues to regulate inbreeding avoidance. Evolution and
human Behavior, 50, 375-380.
 Miller, G. (9003). The mating mind. New York: Anchor Books.
 Place, S. S., Todd, P. M., Penke, L., & Asendorpf, J. B. (9030). Humans show mate
copying after observing real mate choices. Evolution and Human Behavior, 53, 590-
597.
 Regan, P. C. (3;;:). Minimum mate selection standard as a function of perceived
mate value, relationship context, and gender. Journal of Psychology and Human
Sexuality, 30, 75-95
 Ronay, R., & von Hippel, W. (9030). The presence of an attractive woman elevates
testosterone and physical risk taking in young men. Social Psychological and
Personality Science, 3, 79-86.
 Roney, J. R., Hanson, K. N., Durante, K. M., & Maestripieri, D. (9008). Reading
men’s face: Women’s mate attractiveness judgments track men’s testosterone and
interest in infants. Proceedings of the Royal Society, B, 995, 938;-9397.
 Schmitt, D. P., Youn, G., Bond, B., Brooks, S., Frye, H. et al. (900;0. When will I
feel love? The effectsof culture, personality, and gender on the psychological
tendency to love. Journal of Research in Personality, 65, :50-:68.
 Trivers, R. L. (3;99). Parental investment and sexual selection. In B. Campbell
(Ed.), Sexual selection and the descent of man: 3:93-3;93 (pp. 358-39;). Chicago:
Aldine.
‫‪109‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫فصل پنجن‬
‫استراتژیهای هردان‬

‫ی بلنذهذت‬
‫در روابطِ جفت ِ‬
‫‌‬

‫‌‬
‫ؿَا‌ىڃثبهشٍی‌یټ‌ُنِ‌ډٮیه‌ډی‪ًٙ‬یڈ؟‌‬
‫‌‬
‫_يیچیبڇ‌ػیمِ‌(‪)1890‬‬ ‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫اځَ‌ثٍ‌يإ‪ٍ٦‬ی‌ٵَایىيِ‌اوشوبة‪‌ ،‬یټ‌َٕی‌ٕبُيٽبٍَبی‌ٍياوی‌ىٍ‌ډَىان‌سپبډڄ‌یبٵشٍ‌ثب‪ٙ‬ي ‌ٽٍ‌‬

‫‌‬

‫َب‌َٕډبیٍځٌاٍی‌ثَ‌یټ‌ٍاث‪َ‌ٍ٦‬يایز‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َب‌ي‌ىٍَ‬ ‫‌‬
‫ي‌ٕبڃ‬ ‫آوُب‌ٍا‌ثٍ‌ػٖشؼًی‌اُىياع‌ي‌ٹجًڃِ‌سٮُي‌‬

‫ٽىي‪‌،‬ایه‌ثٍ‌آن‌ډٮىبٕز‌ٽٍ‌ىٕزٽڈ‌ىٍ‌ثَهی‌‪َٙ‬ای‪‌،٤‬ایه‌ٍياث‪‌ِ٤‬ثچىيډير‌ثَای‌ډَىان‌ډِایبیی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬

‫ٕبُ‪ٙ‬ی ‌ثٍ ‌َمَاٌ ‌ډی‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌إز‪‌ .‬ىٍ ‌ایه ‌ٵ‪ٞ‬ڄ‪‌ ،‬ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌ډى‪٦‬ٸِ ‌ډبػَا‪‌ ،‬ي ‌‪ًٙ‬اَي ‌ي ‌ډياٍٻِ‌‬

‫ډَسج‪‌ ٤‬ثب ‌إشَاسْی‌َبی ‌ډَىان ‌ىٍ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثچىيډير ‌ډی‌دَىاُیڈ‪‌ .‬اثشيا ‌وڂبَی ‌ثٍ ‌ىالیڄِ ‌سپبډچیِ‌‬

‫ډَىان‌ٍا‌ىوجبڃ‌ډیٽىیڈ ‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ډَىان‌ډیاوياُیڈ‪ٕ‌،‬ذٔ‌ػِئیبرِ ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌‬
‫‌‬ ‫سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌‬

‫ی‌ثَ‌إشَاسْیَبی‌ډَىان‌ىٍ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثچىيډير‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ثوِ٘ ‌اوشُبیی‪‌ ،‬ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌سبطیَِ ‌٭ًاډڄِ‌ډًٹٮیش‬

‫ډیدَىاُیڈ‪‌ .‬‬
‫‌‬
‫‪110‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬پسسهیٌِی ًظزی بزای تکبهلِ تزخیحبتِ خفتیِ هزداى‬

‫‌‬

‫ُډیىٍی ‌و‪َ٪‬یِ ‌ډَثً‪‌ ٣‬ثٍ ‌ىي ‌ډجلض ‌ٍا ‌دً‪‌ ٘ٙ‬ډی‌ىَي‪‌ ،‬ايڃ ‌ایىپٍ ‌ؿَا ‌ډَىان‌‬
‫ایه ‌ثو٘‪‌ ،‬دٔ‌ ‌‬

‫ا‪ًٝ‬الً ‌اُىياع ‌ډی‌ٽىىي– ‌ویبٽبنِ ‌وَِ ‌ډب‪‌ ،‬ؿٍ ‌ډِایبی ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌ ‌‬

‫ثبڅٺًٌای ‌اُ ‌اُىياع ‌ٽَىن ‌ثيٕز‌‬

‫ډیدَىاُى‪‌ ،‬ي ‌ایىپٍ ‌ٵَایىيِ‌‬

‫دیـیيځیَبی ‌ػِئیبرِ ‌سمبیالرِ ‌ډَىان ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ډیآيٍىوي‪‌ .‬ډً‪‌ ِ٫ً١‬ىيڇ ‌ثٍ ‌‬
‫‌‬

‫اوشوبة‌ؿ‪‌ًٍ٦‬سَػیلبرِ‌ػٶشی‌هب‪ٝ‬ی‌ٍا‌ىٍ‌ډَىان‌ایؼبى‌ٽَىٌ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬

‫‌‬
‫‪111‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تؼْذ ٍ اسدٍاج بزای هزداى چِ هشیتی دارد؟‬

‫‌‬

‫ُبٍ‌ىڅیڄ‌ثَای‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬ډیسًان‌ډ‪َ٦‬ف‌ٽَى‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫ؿ‬

‫‪ ‬یټ ‌َٕون ‌ثَای ‌ٵُڈِ ‌ایىپٍ ‌ؿَا ‌ډَىان ‌ثٍ ‌ىوجبڃِ ‌اُىياع ‌َٖشىي ‌ثٍ ‌ٹب٭يٌ‌ای ‌ثىیبىی‌‬

‫ډَثً‪‌ ٣‬ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌سًٕ‪ُ‌ ِ٤‬وبن ‌دی٘‌ٽ‪ٚ‬یيٌ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬اُ ‌آوؼبیی ‌ٽٍ ‌ثٖیبٍی ‌اُ ‌ُوبنِ‌‬

‫اػياىی‪‌ ،‬دی٘ ‌اُ ‌آوپٍ ‌كب‪‌ َ١‬ثٍ ‌آډیِٗ ‌ثب ‌وَ ‌‪ًٙ‬وي ‌ثبیٖشی ‌ىٍ ‌وَ ‌و‪ٚ‬بوٍ‌َبیی ‌ٹبثڄِ‌‬

‫یبٵشٍاوي‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ٹبىٍ‌ثٍ‌اٍائٍ‌ی‌سٮُي‌وجًىٌ‌اوي‌ډمپه‌ثًىٌ‌ٽالً‌ىٍ‌‬
‫ا٭شمبى‌اُ‌سٮُي‌ډی ‌‬
‫‌‬

‫ػٌةِ‌ُوبن‌‪ٙ‬پٖز‌ثوًٍوي‪.‬‬

‫‪ ‬یټ‌ډِیزِ‌ىیڂَِ‌اُىياع‪‌،‬اٵِایِ٘‌ٽیٶیزِ‌ُوی‌إز‌ٽٍ‌یټ‌ډَى‌ډی‌سًاوي‌ثٍ‌ٕمزِ‌هًى‌‬

‫ػٌة ‌ٽىي‪َ‌ .‬مبو‪‌ ًٍ٦‬ٽٍ ‌ىٍ ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ ‌‪‌ 4‬ىیيیڈ‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌كب‪‌ َ١‬ثٍ ‌ىٍ ‌اهشیبٍځٌاٍیِ‌‬

‫ثچىيډيرِ‌ډىبث‪‌،٬‬ډَاٹجز‌ي‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍی‌ثَ‌ٽًىٽبن‌َٖشىي‌ثَای‌ُوبن‌ػٌاة‌َٖشىي‪‌،‬‬

‫اُ‌ایه‌ٍي‌ایه‌ډَىان‪٥‌،‬یٴِ‌ځٖشَىٌ‌سَی‌اُ‌ُوبن‌ٍا‌ثَای‌اوشوبة‌ٽَىن‌ىٍ‌اهشیبٍ‌ىاٍوي‪‌.‬‬

‫كشی‌‪ٙ‬بیي‌ثشًان‌ځٶز‌ٽٍ‌ؿىیه‌ډَىاوی‪‌،‬ٹبىٍوي‌ډ‪٦‬چًةسَیه‌ُوبن‌ٍا‌ثٍ‌هًى‌ػٌة‌‬
‫‌‬

‫ٽىىي‪ُ‌،‬یَا‌ډ‪٦‬چًثشَیه‌ُوبن‪‌،‬ىٍ‌ثُشَیه‌ډًٹٮیز‌ثَای‌ثيٕز‌آيٍىنِ‌هًإشٍ‌‪ٙ‬بن‌َٖشىي‌‬

‫ي‌هًإشٍ‪ٙ‬بن‌ٱبڅجبً‌َمیه‌سٮُيارِ‌ثبىياڇ‌إز‪.‬‬
‫‌‬

‫‪ًٕ ‬ډیه ‌ډِیزِ ‌ثبڅٺًٌ‌ی ‌اُىياع ‌ثَای ‌ډَىان‪‌ ،‬ډی‌سًاوي ‌اٵِایِ٘ ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ ‌ديٍیِ ‌آن ‌ډَى‌‬

‫ثـٍَبیی‌ثب‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌آن ‌ُن‌ثٍ‌ىویب‌‬
‫ثب‪ٙ‬ي‪‌-‬یٮىی ‌اٵِایِ٘‌اكشمبڃِ‌ایىپٍ‌آن‌ډَى‌ديٍِ‌ياٹٮیِ‌ ‌‬

‫ډی آيٍى‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىیڂَ‪‌،‬اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌اُىياع‪‌،‬یټ‌ډَى‌اډپبنِ‌ىٕشیبثیِ‌ػىٖیِ‌ډپٍَ–‌ىٍ‌‬
‫‌‬

‫ثٍ‌آن‌ُن‌ٍا‌ثيٕز‌ډیآيٍى‪‌.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ثيينِ‌‬
‫‌‬ ‫اٽظَِ‌ډًاٹ‪‌٬‬ىٕشَٕیِ‌ػىٖیِ‌اول‪ٞ‬بٍی‪‌-‬‬

‫ایه ‌ىٕشَٕیِ ‌ډپٍَ ‌یب ‌اول‪ٞ‬بٍی‪‌ ،‬ٹ‪٦‬ٮیزِ ‌ديٍیِ ‌اي ‌ډی‌سًاوي ‌ډلڄِ ‌سَىیي ‌ٹَاٍ ‌ځیَى‪‌.‬‬
‫‪112‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثىبثَایه‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌اُىياع ‌ډی‌ٽىىي ‌‪ٝ‬بكتِ ‌ډِیزِ ‌سًڅیيډظچی ‌ثَای ‌اٵِایِ٘ ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ‌‬

‫ديٍیِ‌هًى‌ډی‌‪ًٙ‬وي‪‌.‬‬

‫‪ ‬ؿُبٍډیه ‌ډِیزِ ‌ ‌‬
‫ثبڅٺًٌی ‌اُىياع ‌ایه ‌ثًىٌ ‌إز ‌ٽٍ ‌اكشمبڃِ ‌ثٺبی ‌ٵَُويانِ ‌ډَى ‌ٍا‌‬

‫ٽَىٌاوي‌ډلشمڄ‌ثًىٌ‌ٽٍ‌وًُاىان‌ي‌‬
‫ډب‌ُويځی‌ډی ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.‬ىٍ‌ډلی‪َ٤‬بیی‌ٽٍ‌ویبٽبنِ‌‬
‫‌‬ ‫اٵِای٘‌ىَي‬

‫َٕډبیٍځٌاٍیِ‌دَىياڇ‌اُ‌ًٕی‌ََ‌ىي‌ياڅي‌یب‌هًی‪ٚ‬بيويانِ‌‬
‫‌‬ ‫ٽًىٽبنِ‌هَىٕبڅی‌ٽٍ‌ثيينِ‌‬

‫ډَسج‪‌٤‬ثٍِٿ‌ډی‪ًٙ‬وي‌ثی٘‌اُ‌ىیڂَان‌ثمیَوي‪‌ 1.‬كشی‌اډَيُ ‌ویِ‪‌ ،‬ىٍ‌ډیبنِ ‌اٹًاڇِ ‌آؽ‌ىٍ‌‬

‫‌‬

‫ډَٿ‌يډیَ ‌ىٍ ‌ډیبنِ ‌ٽًىٽبنِ ‌ٵبٹيِ ‌ديٍِ ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍ‪‌ %10‌ ،‬ثی‪ٚ‬شَ ‌اُ‌‬
‫دبٍاځًئٍ‪‌ ،‬ډیِانِ ‌ ‌‬

‫ٽًىٽبوی‌إز‌ٽٍ‌ديٍان‪ٙ‬بن‌ُويٌ‌َٖشىي‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪٥ ‬یِ ‌سبٍینِ ‌سپبډڄِ ‌اوٖبن‪‌ ،‬كشی ‌ٽًىٽبوی ‌ٽٍ ‌ثيينِ ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍیِ ‌ديٍ ‌ُويٌ ‌ډی‌ډبويوي‌‬

‫ډمپه‌ثًىٌ‌ثبثزِ‌٭يڇِ‌ىٕشَٕی‌ثٍ‌آډًُٗ‌َبی‌ىٍیبٵشی‌اُ‌ًٕی‌ديٍ‌ي‌ډًٹٮیزِ‌ديٍ‌‬

‫ٕیبٕی‌‪ٝ‬يډٍ‌ثجیىىي‪ُ‌،‬یَا‌ََ‌ىيی‌ایه‌ىاٍاییَب‌ثٍ‌ایه‌ٽًىٽبن‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ٕبهشبٍِ‌اػشمب٭ی‪-‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Hill & Hurtado, 1996‬‬
‫‪113‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثَای ‌كڄِ ‌ډٖبئڄِ ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌ډَثً‪‌ ٣‬ثٍ ‌ػٶز‌یبثی ‌ىٍ ‌ٕبڃ‌َبی ‌ثٮيیِ ‌ُويځی ‌ٽمټ‌‬

‫ډیٽىي‪‌ .‬ديٍان ‌ىٍ ‌ثٖیبٍی ‌اُ ‌ٵََىڀ‌َبی ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ ‌ي ‌اډَيُی‪ُٕ‌ ،‬ڈِ ‌ثِٖایی ‌ىٍ ‌سأډیهِ‌‬
‫‌‬

‫ډِیزَبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌اُىياع‌ثَای‌دَٖان‌ي‌ىهشَانِ‌هًی٘‌ىا‪ٙ‬شٍ‌اوي‪‌.‬‬
‫‌‬

‫يإ‪ٍ٦‬ی‌اُىياع‌إز‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ا٭شالی‌ډًٹٮیز‪ٙ‬بن‌ثٍ ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬یټ‌ډِیزِ‌ىیڂَِ‌اُىياع‌ثَای‌ډَىان‪‌ ،‬‬

‫ٵََىڀَب‪‌ ،‬ډَىان‌سب‌ُډبوی‌ٽٍ‌اُىياع‌وپىىي‌ياػيِ ‌ډَىاوڂیِ ‌ياٹٮی‌ىٍ‌‬

‫‌‬ ‫ىٍ‌ثٖیبٍی‌اُ‌‬

‫ی‌هًى‌ډیسًاوي‌ډِایبی‌ثٖیبٍی‌ثَای‌آن‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثٍ‌وًثٍ‬ ‫ځَٵشٍ‌ومی‪ًٙ‬وي‪‌.‬سَٹیِ ‌ػبیڂبٌ‪‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫و‪‌ َ٪‬‬

‫ډَى ‌ثٍ ‌اٍډٲبن ‌ثیبيٍى‪‌ ،‬اُ ‌ػمچٍ ‌ىٕشَٕی ‌ثٍ ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬ثُشَ ‌ثَای ‌ٵَُوياو٘ ‌ي ‌َمیى‪‌ًٍ٦‬‬

‫زَبی‌ثی‪ٚ‬شَ‌(ثٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ‌‪‌12‬وڂبٌ‌ٽىیي)‪‌.‬‬
‫ػٶ ‌‬

‫هبوًاىٌی ‌َمَٖ‪ٙ‬بن‪‌ ،‬ثٍ ‌اسلبىَب ‌ي‌‬

‫‌‬ ‫‪ ‬ثٍ ‌يإ‪‌ٍ٦‬ی ‌اُىياع‪‌ ،‬ډَىان ‌َمـىیه ‌اُ ‌‪َ٥‬یٸِ ‌‬

‫اٍسجب‪٥‬برِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ىٕز ‌ډی‌یبثىي ‌ٽٍ ‌ایه ‌ډِیز‌َبی ‌سًڅیيډظچیِ ‌آ‪ٙ‬پبٍی ‌ثَای ‌آوُب‌‬

‫ٵَاَڈ‌ډیآيٍى‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫ډیٽىي‪َ‌ ،‬ٶز ‌ډِیزِ ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌ډُڈ‌‬

‫ډیٽىي ‌ي ‌اُىياع ‌ ‌‬
‫ىٍ ‌ډؼمً‪‌ ،٫‬ثَای ‌ډَىی ‌ٽٍ ‌ٹجًڃِ ‌سٮُي ‌ ‌‬

‫ٵَاَڈ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌)1(‌:‬اٵِایِ٘ ‌اكشمبڃِ ‌ډًٵٺیز‌ىٍ‌ػٌةِ ‌ػٶز‌(‪‌)2‬اٵِایِ٘ ‌سًاوبیی‌ثَای‌ػٌةِ‌‬

‫‌‬

‫ػٶشی ‌ډ‪٦‬چًة‌سَ ‌(‪‌ )3‬اٵِایِ٘ ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ ‌ديٍی ‌(‪‌ )4‬اٵِایِ٘ ‌اكشمبڃِ ‌ثٺبی ‌ٵَُويان ‌(‪‌ )5‬اٵِایِ٘‌‬

‫ډًٵٺیزِ ‌سًڅیيډظچیِ ‌ٵَُويان ‌ثٍ ‌يإ‪‌ٍ٦‬ی ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍیِ ‌ياڅيیىی ‌(‪‌ )6‬اٵِایِ٘ ‌ػبیڂبٌ ‌ي ‌ا٭شجبٍِ‌‬

‫َڈدیمبن‪‌ .‬‬
‫اػشمب٭ی‌ي‌(‪‌)7‬اٵِایِ٘‌ډشليانِ‌ ‌‬
‫‪114‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫هسئلِی ارسیببیِ سایبییِ یک سى یب ارسشِ تَلیذهثلیِ اٍ‬

‫‌‬

‫سًڅیيډظچی‌ډًٵٸ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌،‬ثبیٖشی‌ثب‌ُوبوی‌اُىياع‌ډیٽَىوي‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ویبٽبنِ ‌وَ‌ډب‪‌ ،‬ثَای‌ایىپٍ‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬‬

‫ثـٍ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‪ُ‌،‬وی‌ٽٍ‌سًاوبییِ‌ثيویب‌آيٍىن‌ؿىيیه‌ٵَُوي‌ىاٍى‌آ‪ٙ‬پبٍا‌‬
‫سًاوبییِ‌ثٍ‌ىویب‌آيٍىنِ‌ ‌‬

‫‪-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوی‌ٽٍ‌سًاوبییِ ‌ثٍ‌ىویب‌آيٍىنِ ‌سٮياىِ‌ٽمی‌ٵَُوي‌ٍا‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌یب‌ثٍ‌ٽچی‌ٵبٹيِ ‌ایه‌‬

‫ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬ډَىان‌ٹبىٍ‌ثٍ‌ډ‪ٚ‬بَيٌی‌‬
‫‌‬ ‫سًاوبیی‌ثًىٌ‪‌-‬اُ‌ډِیزِ‌سًڅیيډظچی‌ثَهًٍىاٍ‌ثًىٌ‌إز‪‌.‬‬

‫ډٖشٺیڈِ ‌اٍُِٗ ‌سًڅیيډظچی ‌یټ ‌ُن ‌ویٖشىي؛ ‌اُ ‌ایه ‌ٍي‪‌ ،‬ثٍ ‌يإ‪‌ٍ٦‬ی ‌ٵَایىيِ ‌اوشوبة‪‌ ،‬ىٍ ‌ډَىان‌‬

‫يیْځیَبیی‌ٍا‌ٽٍ‌ثب‌اٍُِٗ‌سًڅیيډظچیِ‌یټ‌ُن‌َمجٖشڂی‌ىاٍى‌‬
‫‌‬ ‫سَػیلبسی‌سپبډڄ‌یبٵشٍ‌سب‌ثشًاوىي‌‬

‫س‪ٚ‬وی‪‌ٜ‬ىَىي‪‌ ‌.‬‬

‫يٹشی ‌اوٖبن‌َب ‌ٍا ‌ثب ‌هًی‪ٚ‬بيويِ ‌ووٖشیِ ‌وِىیټ‌‪ٙ‬بن‪ٙ‌ -‬بډذبوٌِ‪‌ -‬ډٺبیٍٖ ‌ډی‌ٽىیڈ‪ٙ‌ ،‬بَيِ ‌یټ‌‬

‫َٖشیڈ‪ٙ‌:‬بډذبوٌِی‌ډبىٌ‪‌،‬ىٍ‌ډًٍىِ‌ډًٹٮیزِ‌سًڅیيډظچی‌اٗ‌‬
‫‌‬ ‫اوٺ‪٦‬ب‪‌ِ٫‬ي‌سٶبيرِ ‌ډ‪ًُٚ‬ى‌ثیهِ‌ډب‌ي‌آوُب ‌‬

‫يٹشی‌‪ٙ‬بډذبوٌِی ‌ډبىٌ‌ثَای‌كبډچڂی‌‬
‫‌‬ ‫وَ‌هجٍَٕبوی‌ډیٽىي‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىٹیٸ‌سَ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫آ‪ٙ‬پبٍا‌ثٍ‌ػىِٔ ‌‬

‫سومټَبی٘‌‬
‫‌‬ ‫ډی‪ًٙ‬ى–‪٥‬یِ ‌ایه‌ىيٌٍ‪‌،‬ثينِ‌ډبىٌ‪‌ ،‬‬
‫ىيٌٍای‌ثٍ‌وبڇِ ‌ٵلڄ‪‌ ‌ 1‬‬
‫آډبىځی‌دیيا‌ډیٽىي‌ياٍىِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ُاى‌ډیٽىي‌ي‌ثی‪ٚ‬شَیه‌دٌیَاییِ ‌ػىٖی‌ٍا‌ثَيُ‌‬
‫‌‬ ‫ٍا‌آ‬

‫ډیىَي‪‌ .‬وپشٍ ‌ایىؼبٕز ‌ٽٍ ‌آډبىځیِ ‌ډبىٌ ‌ثَای‌‬

‫‌‬

‫اوياڇَبی‌‬
‫ىيٌٍی‌ٵلڄ‪‌،‬ډٮمًالً‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌ ‌‬
‫آډیِٗ‌ىٍ‌ ‌‬

‫هًٗثًی٘ ‌سجچیٰ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ‌‬

‫‌‬ ‫ػىٖیِ ‌ډشًٍڇ ‌ي ‌‬

‫‪ٙ‬يیياً‌ثَای‌‪ٙ‬بډذبوٌِ‌َبی‌وَ‌ػٌاة‌إز‪‌.‬ٵٮبڅیزِ‌‬

‫ی‌ٵلڄ‌ٍم‌ډیىَي‪‌ ،‬یٮىی‌ُډبوی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬بډذبوٌَِب ‌٭ميسبً‌‪-‬اډب‌وٍ‌ډ‪٦‬چٺبً‪٥‌ -‬ی‌َمیه‌ ‌‬
‫ىيٌٍ‬ ‫‌‬ ‫ػىٖیِ‌‬

‫ډبىٌ‌ثی٘‌اُ‌ََ‌ُډبنِ‌ىیڂَی‌اكشمبڃِ‌ثبٍىاٍ‪ٙ‬ين‌ىاٍى‪‌ .‬‬

‫‪1‬‬
‫‪estrus‬‬
‫‪115‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫دیَيی‌ډیٽىىي‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫ډشٶبيسی‌ثَای‌ػٶزځیَی‌‬
‫‌‬ ‫اډب‌اوٖبنَب‌اُ‌اڅڂًی‌ٽبډالً‌‬
‫‌‬

‫سومټځٌاٍیِ‌ُوبن‌اُ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ‌ډَىان‪‌،‬وٖجشبً‌دىُبن‌یب‌ٱیَيا‪١‬ق ‌إز‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ايالً‪‌ ،‬ىٍ‌ځًوٍ‌ی‌اوٖبن‪‌،‬‬

‫ی‌اوٖبن‪‌،‬سومټَبی٘‌ٍا‪‌-‬‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىیڂَ‪‌،‬ثَهالٳِ‌‪ٙ‬بډذبوٌِ‌َبی‌ډبىٌ‪‌ ،‬يٹشی‌ػىِٔ‌ډبىٌ‌‬

‫َبی‌ػىٖیاٗ‌َمَاٌ‌‬
‫‌‬ ‫آُاى‌ډیٽىي‌ایه‌ٍهياى‌ثب‌ثَػٖشٍ‌‪ٙ‬ينِ‌ ‌‬
‫اوياڇ‬ ‫‌‬ ‫ثَای‌ثبڅٺًٌ‌ثبٍيٍ‪ٙ‬ين‪‌-‬‬

‫ویٖز‪‌.‬‬

‫ؿَهٍی‌ٹب٭يځیِ‌ُن‌‪ًٍٝ‬ر‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ىيډبً‪‌،‬ٵٮبڅیزِ‌ػىٖی‌ىٍ‌ډیبنِ‌اٽظَِ‌ ‌‬
‫اوٖبنَب‪‌،‬ىٍ‌سمبډیِ‌ډَاكڄِ‌‬

‫ډیځیَى ‌ي ‌ثَهالٳِ‌‪ٙ‬بډذبوٌِ‌َب‪‌،‬ډلييى‌ثٍ‌ډَكچٍ‌ای‌ٽٍ‌ډبىٌ‌ثی٘‌اُ‌َمٍ‌اكشمبڃِ‌ثبٍيٍی‌‬
‫‌‬

‫ىاٍى‌ومی‪ًٙ‬ى‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪ٙ‬بیي‌ثشًان‌ځٶز‌ٽٍ‌ځٌاٍ‌اُ‌ډيڃِ‌«ٵلچی‌َمَاٌ‌ثب‌سجچیٰ» ‌ثٍ‌ډيڃِ‌«سومټ‌ځٌاٍیِ‌دىُبن»‪‌،‬یټ‌‬

‫ډٖئچٍی ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌ػيی ‌ثَای ‌اػياىِ ‌ډٌٽَِ ‌اوٖبن ‌ایؼبى ‌ٽَىٌ ‌إز‪‌ .‬ثٍ ‌٭جبٍر ‌ىیڂَ‪‌ ،‬يٹشی‌‬
‫‌‬

‫ډیسًاوىي‌ي‪١‬ٮیزِ‌سًڅیيډظچیِ‌ُن‌ٍا‌اٍُیبثی‌ٽىىي؟‌ثٍ‌‬
‫سومټځٌاٍی‌سجچیٰ‌ومی‌‪ًٙ‬ى‌ؿڂًوٍ‌وََب‌ ‌‬
‫‌‬

‫ډیسًان‌ایى‪‌ًٍ٦‬دبٕن‌ىاى‌ٽٍ‪‌:‬دىُبن‌ثًىنِ‌سومټ‌ځٌاٍی‪‌،‬ثب٭ض‌‪ٙ‬يٌ‌‬
‫ایه‌دَٕ٘‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬هال‪‌ ‌ٍٝ‬‬

‫سومټځٌاٍی‌إز‌یب‌وٍ‌سٲییَ‌ٽىي‌ي‌سجيیڄ‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډٖئچٍی‌س‪ٚ‬وی‪‌ِٜ‬ایىپٍ‌آیب‌ُن‌ىٍ‌كبڃِ‌‬
‫إز‌سب‌ ‌‬

‫ایه ‌ډٖئچٍ‌ ‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌ٽياڇ ‌ُوبن ‌ثٍ ‌اكشمبڃِ ‌ثبال ‌ٹبىٍ ‌ثٍ ‌سًڅیيِ ‌ٵَُوي ‌َٖشىي– ‌یٮىی ‌ډٖئچٍ‌ی‌‬

‫س‪ٚ‬وی‪‌ ِٜ‬اٍُِٗ ‌سًڅیيډظچیِ ‌یټ ‌ُن ‌یب ‌ي‪١‬ٮیزِ ‌ُایبییِ ‌اي‪‌ .‬اثشيا ‌ایه ‌ىي ‌ډٶًُڇ ‌ٍا ‌سً‪١‬یق‌‬

‫ډیىَیڈ‪‌ :‬‬
‫‌‬

‫‪« ‬ارسشِ‌تَلیذ‌هثلی‪ ‌>»6‬ایه‌ا‪٦ٝ‬الف‌ا‪ٙ‬بٌٍ‌ىاٍى‌ثٍ‌سٮياى‌ٽًىٽبوی‌ٽٍ‌یټ‌ٵَى‌اُ‌ََ‌ػىٖی‪‌،‬‬

‫ي ‌ىٍ ‌ََ ‌ٕىی ‌ٹبىٍ ‌إز ‌ىٍ ‌آیىيٌ ‌سًڅیي‌ٽىي‪‌ .‬ثٍ ‌ایه ‌سَسیت‪‌ ،‬یټ ‌ىهشَِ ‌‪ٕ‌ 15‬بڅٍ ‌اٍُِٗ‌‬

‫سًڅیيډظچیِ‌ثبالسَی‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌یټ‌ُنِ‌‪ٕ‌ 30‬بڅٍ‌ىاٍى‌ُیَا‌ث‪‌ًٍِ٦‬ډیبوڂیه‪‌،‬اي‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌‬

‫یټ‌ُنِ‌ٕی‌ٕبڅٍ‌ثب‌اكشمبڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٹبىٍ‌ثٍ‌سًڅیيِ‌ٽًىٽبنِ‌ثی‪ٚ‬شَ‌ىٍ‌آیىيٌ‌إز‪‌.‬اڅجشٍ‌ٽبډالً‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Reproductive value‬‬
‫‪116‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډ مپه‌إز‌ٽٍ‌ایه‌ٹب٭يٌ‌ثَای‌یټ‌ُنِ‌ډٮیه‌‪ٝ‬بىٷ‌وجب‪ٙ‬ي‪‌.‬ډظالً‌ډمپه‌إز‌یټ‌ىهشَِ‌‬

‫دبوِىٌ‌ٕبڅٍ‌س‪ٞ‬میڈ‌ثڂیَى‌ٽٍ‌ََځِ‌ٵَُويی‌ثيویب‌ویبيٍى‌ي‌َمیى‪‌ًٍ٦‬ډمپه‌إز‌یټ‌ُنِ‌‬

‫ٕی‌ٕبڅٍ‌ثشًاوي‌سب‌اوشُبی‌٭مَ‪‌٘ٙ‌،‬ٵَُوي‌ثيویب‌ثیبيٍى‪‌.‬وپشٍ‌ی‌ٽچیيی‌ایه‌إز‌ٽٍ‌«اٍُِٗ‌‬

‫َبی‌آیىيٌی‌یټ‌ٵَى‌اُ‌ََ‌ٕىی‪‌،‬ي‌اُ‌ََ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اُ‌سًڅیيډظڄ‬ ‫سًڅیيډظچی»‪‌،‬ثٍ‌ډیبوڂیهِ‌ٹبثڄِ‌اوش‪٪‬بٍ ‌‬

‫ػىٖی‌ا‪ٙ‬بٌٍ‌ىاٍى‌(ثٍ‌ومًىاٍ‌‪‌5.1‬وڂبٌ‌ٽىیي)‪.‬‬

‫‪« ‬سایبیی‪ ‌ >»6‬ایه‌ا‪٦ٝ‬الف‌ا‪ٙ‬بٌٍ‌ىاٍى‌ثٍ‌ٽیٶیزِ‌ٵٮچیِ‌سًڅیيډظچیِ‌ٵَى‪‌،‬ٽٍ‌ثب‌سًانِ‌ٵٮچیِ‌ٵَى‌‬

‫ډلبٕجٍ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬ثبیي‌ىٹز‌ٽَى‌ٽٍ‌‌ډٶًُڇِ‌«اٍُٗ‌سًڅیيډظچی»‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫ثَای‌سًڅیيِ‌ٵَُويانِ‌ُويٌ‌ ‌‬

‫ُويځی‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫َبی‌اوٖبوی‪ُ‌،‬وبن‌ىٍ‌ډیبوٍی‌ىٍَ‌ی‌‪‌20‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سٶبير‌ىاٍى‪‌.‬ىٍ‌ػمٮیز‬ ‫ډٶًُڇِ‌«ُایبیی»‌‬

‫ثی٘ ‌اُ ‌ََ ‌ُډبنِ ‌ىیڂَ‪‌ ،‬ٹبىٍوي ‌ٵَُويانِ ‌ُويٌ ‌سًڅیي ‌ٽىىي ‌ي ‌اُ ‌ایه ‌ٍي ‌ىٍ ‌ځًوٍ‌ی ‌اوٖبن‌‪‌،‬‬

‫ی‌ىٍَی‌‪‌20‬ثٍ‌ايعِ‌هًى‌ډی‌ٍٕي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ُوبن‪‌،‬ىٍ‌ډیبوٍ‬ ‫«ُایبیی»ِ‌‬

‫ثب‌ډٺبیٍٖی‌ىي‌ُن‌‬
‫‌‬ ‫ٍا‌ډیسًان ‌‬
‫رِ‌ډًػًى‌ثیهِ ‌ډٶًُڇِ ‌«ُایبیی» ‌ي‌ډٶًُڇِ ‌«اٍُٗ‌سًڅیيډظچی» ‌ ‌‬
‫سٶبي ‌‬

‫ػًانسَ‪‌،‬ىاٍای‌اٍُِٗ‌سًڅیيډظچیِ‌‬
‫ٽٍ‌یپی‌‪‌15‬ي‌ىیڂَی‌‪ٕ‌25‬بڃ‌ٕه‌ىاٍى‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‪‌.‬اځَؿٍ‌ُنِ‌ ‌‬

‫آیىيٌىاٍسَ ‌إز‪‌.‬اډب‌ىٍ‌ډٺبثڄ‪ُ‌ ،‬نِ ‌‪ٕ‌ 25‬بڅٍ‌ُایبسَ‌إز‌‬

‫ثبالسَی‌إز‌ُیَا‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬سًڅیيډظچی ‌ ‌‬

‫ػًانسَ‪‌،‬ٵَُويانِ‌‬
‫ُويځی‪ٙ‬بن‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب‌ُوبنِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌ىٍَی‌‪‌ 20‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ث‪‌ًٍ٦‬ډشًٕ‪‌٤‬ىٍ‌ډیبوٍ‬ ‫ُیَا‌ُوبن‪‌ ،‬‬

‫ډیآيٍوي‪‌ .‬‬
‫ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌ىویب‌ ‌‬

‫ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬كڄِ‌ډٖئچٍ‌ی‌س‪ٚ‬وی‪ُ‌ِٜ‬ایبیی‌ي‌اٍُِٗ‌سًڅیيډظچیِ‌یټ‌ُن‪‌،‬ثَای‌ډَىان‌اُ‌آوـٍ‌ىٍ‌‬

‫ايڃ‌ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډیٍٕي‌ى‪ًٙ‬اٍسَ‌إز‪‌.‬سٮياى‌ٵَُوياوی‌ٽٍ‌یټ‌ُن‌ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌ُويځی‌اٗ‌ثٍ‌ىویب‌‬
‫‌‬ ‫وڂبٌِ‌‬

‫هًاَي ‌آيٍى ‌ثَ ‌ٍيی ‌دی‪ٚ‬بوی‌اٗ ‌كټ ‌و‪ٚ‬يٌ ‌إز‪‌ .‬ثٍ ‌َمیه ‌‪ٙ‬پڄ‪‌ ،‬اُ ‌ٍيی ‌هًٗ‌وبډیِ‌‬

‫اػشمب٭یِ‌ُن‌ویِ‌ٹبثڄِ‌ٍىیبثی‌ویٖز‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪ٙ‌،٬‬بیي‌ثشًان‌ځٶز‌ٽٍ‌كشی‌هًىِ ‌ُوبن‌ویِ‌آځبَیِ‌‬
‫‌‬

‫سًڅیيډظچی‪ٙ‬بن‌وياٍوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ډٖشٺیمی‌اُ‌اٍُِٗ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪fertility‬‬
‫‪117‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٕبُځبٍیَبیی ‌سپبډڄ‌‬
‫‌‬ ‫ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌ ،‬ىٍ ‌ډَىانِ ‌اػياىی‪‌ ،‬‬

‫يیْځیَبیی‌اُ‌یټ‌ُن‌ٽٍ‌ثَای‪ٚ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫یبٵشٍ‌إز‌سب‌ثَ‌ٍيی‌‬

‫ٹبثڄِ ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ ‌إز ‌ي ‌ثب ‌اٍُِٗ ‌سًڅیيډظچیِ ‌وُبنِ ‌اي‌‬

‫ډ‪ٚ‬بَيٌی‌‬
‫‌‬ ‫َمجٖشڂی ‌ىاٍى‌كٖبٓ‌‪ًٙ‬وي‪‌ .‬ىي‌َٕونِ ‌ٹبثڄِ ‌‬

‫ثبڅٺًٌ ‌ډی‌سًاوىي ‌ٕهِ ‌یټ ‌ُن ‌ي ‌ي‪١‬ٮیزِ ‌ٕالډشی ‌اي‌‬

‫ثب‪ٙ‬ي‪‌ 1.‬يا‪١‬ق ‌إز ‌ٽٍ ‌ُوبنِ ‌ډٖه ‌یب ‌وبٕبڅڈ‪‌ ،‬ٹبىٍ ‌وجًىٌ‌اوي ‌ثٍ ‌اوياٌُ‌ی ‌ُوبنِ ‌ػًان ‌ي ‌ٕبڅڈ‌‬

‫سًڅیيډظڄ ‌{سًڅیيډظڄِ ‌ډًٵٸ‪-‬ڇ} ‌ٽىىي‪‌ .‬اډب ‌ىٹیٺبً ‌ٽياڇ ‌يیْځی‌َبی ‌ٹبثڄِ ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ ‌ىٍ ‌یټ ‌ُن‌‬

‫ډیسًاوي‌و‪ٚ‬بن‌اُ‌ػًاوی‌ي‌ٕالډزِ ‌اي‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي؟‌ي‌ًٕاڃِ‌ىیڂَ‌ایىپٍ‌آیب‌ا‪ٝ‬الً‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌‬
‫‌‬

‫سًڅیيډظچی‌آن‌ُن‌سًػٍ‌ډیٽىىي‌یب‌وٍ؟ ‌‬
‫‌‬ ‫ىوجبڃِ‌‪َٙ‬یټِ‌اُىياػی‌َٖشىي‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ػيی‌ثٍ‌‪َ٩‬ٵیزِ‌‬

‫‌‬

‫ًوَدار‌‪‌-.9.6‬هٌحٌیِ‌ًَػیِ‌ارسشِ‌تَلیذهثلیِ‌سًبى ‌‬

‫‌‬

‫ىَىيٌی‌‬
‫ایه ‌ومًىاٍ ‌و‪ٚ‬بن‌ ‌‬

‫سٮياى ‌ډشًٕ‪‌ ِ٤‬ٽًىٽبوی ‌إز‌‬

‫ٽٍ ‌یټ ‌ُن ‌(ىٍ ‌ََ ‌ٕىی)‌‬

‫اكشمبڃ ‌ىاٍى ‌ىٍ ‌ٕبڃ‌َبی‌‬

‫آیىيٌ‌ثٍ‌ىویب‌آيٍى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Symons, 1979; Williams, 1975‬‬
‫‪118‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬خشئیبتِ تزخیحبتِ خفتیِ هزداى‬

‫اُ‌ثَهی‌ػُبر‪‌ ،‬سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌ډَىان‌‪ٙ‬جیٍ‌ثٍ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌ُوبن‌إز‪‌.‬ډَىان‌ویِ‌ډبوىيِ‌‬

‫ډ‪٦‬چًة‌ډیىاوىي‌ٽٍ‌ثبًَٗ‪‌،‬ډَُثبن‪‌،‬ٵُیڈ‪‌،‬ي‌ٕبڅڈ‌ثب‪ٙ‬ي‪َ‌1.‬مـىیه‌ډَىان‌ویِ‌‬
‫‌‬ ‫ُوبن‪َٙ‌ ،‬یپی‌ٍا‌‬

‫َب‪‌،‬وڂََٗب‪ٙ‌،‬و‪ٞ‬یز‌ي‌ثبيٍَبی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اٍُٗ‬‫َیټَبیی‌َٖشىي‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬‬
‫َمـًن‌ُوبن‪‌،‬ثٍ‌ىوجبڃِ‌‪‌ ٙ‬‬

‫ډٌَجی‌‪ٙ‬جیٍ‌ثٍ‌هًى‪ٙ‬بن‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬اډب‌اُ‌آوؼبیی‌ٽٍ‌ډَىانِ‌اػياىی‪‌-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ی‌ثب‌ُوبنِ‌اػياىی‪‌-‬‬

‫ډًاػٍ‌ثًىٌاوي‪‌،‬اوش‪٪‬بٍ‌ډی‌ٍيى‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ثب‌ػٶز‪ٙ‬ين ‌‬
‫‌‬ ‫ثب‌ډؼمً٭ٍی‌ډشٶبيسی‌اُ‌ډٖبئڄِ ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌‬
‫‌‬

‫ٽٍ ‌ډَىانِ ‌اډَيُی ‌ویِ‪‌ -‬ٽٍ ‌ډیَاص‌ىاٍِ ‌آوُب ‌َٖشىي‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبنِ ‌اډَيُی‪‌ ،‬ډؼُِ ‌ثٍ‌‬

‫ډؼمً٭ٍ‌ی ‌وٖجشبً ‌ډشٶبيسی ‌اُ ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشی ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌ٍاَپبٍَبی ‌ٕبُ‪ٙ‬ی ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ .‬ىٍ ‌ُیَ‪‌،‬‬

‫سَػیلی‌‪َٙ‬ي‪‌٫‬ډیٽىیڈ‌ٽٍ‌یپی‌‬
‫‌‬ ‫سَػیلبرِ‌ػٶشیِ‌ډَىان‌ٍا‌یټ‌ثٍ‌یټ‌ثٍَٕی‌ډی‌ٽىیڈ‪‌.‬اثشيا‌ثب‌‬

‫سَیه‌َٕونَب‌ثَای‌س‪ٚ‬وی‪‌ِٜ‬ي‪١‬ٮیزِ‌سًڅیيډظچیِ‌یټ‌ُن‌إز–‌ٕهِ‌ُن‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اُ‌ٹًی‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 2113‬‬
‫‪119‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تزخیحِ سًبًی خَاى‬

‫‌‬

‫ػًاوی‪‌ ،‬یټ‌َٕونِ ‌إبٕی ‌ثَای‌ډَىان ‌إز‌ُیَا‌اٍُِٗ ‌سًڅیيډظچیِ ‌یټ‌ُن‌ثٍ‌سيٍیغ‌َمَاٌ‌ثب‌‬

‫سىِڃ‌ډیٽىي‪‌.‬ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ىٍ‌ؿُڄ‌ٕبڅڂی‪َ٩‌،‬ٵیزِ ‌سًڅیيډظچیِ ‌یټ‌ُن‌‬

‫‌‬ ‫ځٌ‪ٙ‬شه‌اُ ٕهِ‌‪‌ 20‬‬

‫ثٖیبٍ ‌دبییه‌سَ ‌إز ‌ي ‌ىٍ ‌دىؼبٌ ‌ٕبڅڂی ‌سٺَیجبً ‌‪ٝ‬ٶَ ‌إز‪‌ .‬سَػیلبرِ ‌ډَىان‪‌ ،‬ثَ ‌ایه ‌ډً‪‌٫ً١‬‬

‫هًى‌ٍا‌ثٍ‌ػٶزَبیی‌ٽٍ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ډشٶٸاڅٺًڃ‌سمبیڄِ‌‬
‫سپیٍی‌ثٖیبٍ‌ىاٍى‪‌.‬ىٍ‌ایبالرِ‌ډشليٌ‪‌،‬ډَىان‌ث‪‌ ‌ًٍِ٦‬‬
‫‌‬

‫ډَىان‌ثٍ‌‪َٙ‬یټَبی‌ػًان‪‌،‬ډلييى‌ثٍ ‌ٵََىڀ‌َبی‌‬
‫‌‬ ‫سَ‌َٖشىي‌ثیبن‌ډیٽىىي‪‌.‬سَػیقِ ‌‬
‫‌‬ ‫آوُب ‌ػًان‌‬

‫ٱَثی ‌ویٖز‪َ‌ .‬ىڂبډی ‌ٽٍ ‌یټ ‌اوٖبن‌‪ٙ‬ىبٓ ‌ثٍ ‌وبڇِ ‌وبدچئًن ‌‪ٙ‬بځىًن‪‌ ،‬اُ ‌ډَىانِ ‌ٹًڇِ ‌یبوًډبډً ‌ىٍ‌‬

‫ػٌاةسَ‌إز ‌آوُب‌َٕیٮبً‌ػًاة‌‬
‫‌‬ ‫آډبُين‌دَٕیي ‌ٽٍ‌ٽياڇ‌ُوبن‌اُ‌و‪‌َ٪‬ػىٖی‌ثَای‪ٚ‬بن‌اُ‌َمٍ ‌‬

‫ډیًٌَب‌ثپبٍ‌ډی‌ٍيى‌ډٮىبی٘‌‬ ‫ډیىاىوي‌ُوبوی‌ٽٍ‌ډًٽًىيىٌ‪َٖ‌1‬شىي‪‌ ‌2.‬‬

‫ياٌّی‌ډًٽً‌يٹشی‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ ‌‬ ‫‌‬

‫ُوبن‌ثپبٍ‌ډیٍيى‌ډٮىبی٘‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫ایه ‌إز‌ٽٍ‌آن‌ډیًٌ ‌ٹبثڄ‌ثَىا‪ٙ‬ز‌إز‪‌ ،‬ي‌ُډبوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ډًٍىِ ‌‬

‫إز‌ٽٍ‌آن ‌ُن‪ُ‌ ،‬ایب‌إز‪‌.‬ثىبثَایه‪‌،‬ډًٽًىيىٌ‌يٹشی‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ډیًٌ‌ثپبٍ‌ډی‌ٍيى‌ډٮىبی٘‌ایه‌‬

‫إز ‌ٽٍ ‌آن ‌ډیًٌ ‌ٽبډالً ‌ٍٕیيٌ ‌إز‪‌ ،‬ي ‌َىڂبډی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌یټ ‌ُن ‌ثپبٍ ‌ډی‌ٍيى ‌ثٍ ‌ایه‌‬

‫ډٮىبٕز‌ٽٍ‌آن‌ُن‌ٕهِ ‌ثچًٯ‌ٍا‌د‪ٚ‬زِ ‌ َٕ‌ځٌا‪ٙ‬شٍ‌اډب‌َىًُ‌ايڅیه‌وًُاىٗ‌ٍا‌ثٍ‌ىویب‌ویبيٍىٌ‌‬

‫إز‪‌ ‌.‬‬

‫ىٍ ‌ویؼَیٍ‪‌ ،‬اوييوِی‪‌ ،‬ایَان ‌ي ‌َىي ‌ویِ ‌ډَىان‪‌،‬‬

‫سَػیلبرِ ‌ډ‪ٚ‬بثُی ‌ٍا ‌ثیبن ‌ډی‌ٽىىي‪‌ .‬ثيينِ ‌إشظىبء‪‌،‬‬

‫ثیهاڅمچچی‌‬
‫ىٍ ‌َمٍ‌ی ‌‪‌ 37‬ٵََىڂی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌دْيَِ٘ ‌ ‌‬

‫ىٍ‌ډًٍىِ‌اوشوبةِ‌ػٶز‌‪ًٍٝ‬ر‌ځَٵشٍ‌إز‌ډَىان‪‌،‬‬

‫َمَٖاوی‌ػًانسَ‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىاىوي‪‌.‬ثَای ‌ومًوٍ‪‌،‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Moko dude‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Symons, 1989, pp. 34-35‬‬
‫‪120‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٕبڃ‌اُ‌آوُب‌ػًانسَ‌‬
‫‌‬ ‫ىاىوي‌ٽٍ‌َمَٖان‪ٙ‬بن‪‌ 6.5‌،‬‬
‫‌‬ ‫ویؼَیٍای‌ٽٍ‌‪ٕ‌23‬بڃ‌ىا‪ٙ‬شىي‌سَػیق‌ډی‌‬
‫‌‬ ‫ډَىانِ ‌‬

‫ثب‪ٙ‬ىي‌یب‌ثٍ‌٭جبٍسی‌ُیَِ‌‪ٕ‌17‬بڃ‌ٕه‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌1.‬ىٍ‌ٽَيإی‌ویِ‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌هًى‌‪ٕ‌21.5‬بڃ‌‬

‫ٕبڅٍ‌ثیبن‌ډیٽَىوي‪‌.‬ىٍ ؿیه‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌ػٶزَبیی‌كييىاً‌‪‌ 19‬‬
‫‌‬ ‫ٕه‌ىا‪ٙ‬شىي‌ثی٘‌اُ‌َمٍ‌سمبیڄِ ‌هًى‌ٍا‌‬

‫َیٍ‌ي‌ٽَيإی‌َڈٕوه‌ثًىوي‌ي‌سمبیچی‌ٹًی‌ثٍ ‌ُوبنِ‌‬
‫‌‬ ‫ٽبوبىا‌ي‌ٽچمجیب‌ویِ‌ډَىان‌ثب‌ډَىانِ ‌ویؼ‬

‫ػًان ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ .‬ث‪‌ ًٍ٦‬ډیبوڂیه‪‌ ،‬ډَىانِ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌‪ٙ‬يٌ ‌ىٍ ‌‪‌ 37‬ٵََىڀِ ‌ډًٍى ‌ثٍَٕی‪َ‌ ،‬مَٖاوی ‌ٍا‌‬

‫ٕبڃ‌اُ‌آوُب‌ػًانسَ‌ثب‪ٙ‬ىي‪(‌ .‬ثٍ‌ومًىاٍِ ‌‪‌ 4.5‬ىٍ‌‪ٝ‬ٶلبرِ ‌ٹجڄ‌‬

‫‌‬ ‫سَػیق‌ډی‌ىاىوي‌ٽٍ‌كييىاً‌‪‌ 2.5‬‬

‫وڂبٌ‌ٽىیي)‪‌.‬ػبڅت‌إز‌ٽٍ‌ىٍ‌یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬يٌ‌ثٍ‌ٍيِٗ ‌سٮٺیتِ ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‪‌ ،‬ډٮچًڇ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌‬

‫‌‬

‫َڈ ‌ډَىان ‌ي ‌َڈ ‌ُوبن‪َ‌ ،‬ىڂبډی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌كبڃِ ‌وڂَیٖشه ‌ثٍ ‌ؿٌَُ‌ی ‌ُوی ‌َٖشىي ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌و‪َٙ٪‬بن‌‬

‫وڂبٌ‌ډیٽىىي ‌ي‌َڈ‌ډير‌ُډبنِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌وڂبَ‪ٚ‬بن‌‬

‫‌‬ ‫ډیآیي ‌َڈ‌سٮياى‌ىٵٮبرِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌اي‌‬
‫ػًان ‌ ‌‬
‫‌‬

‫سًػٍثَاوڂیِسَ»‪‌ 2‬ثًىنِ ‌ ‌‬
‫ؿٌَُی ‌ُوبنِ‌‬ ‫ىَىيٌی ‌« ‌‬
‫ثَ ‌ٍيی ‌اي ‌طبثز ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ایه ‌ډً‪‌ ،٫ً١‬و‪ٚ‬بن‌ ‌‬

‫ػًان‌إز‪‌ 3.‬‬

‫اځَؿٍ‌ډَىان‌ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬ػُبن‌‪ٙ‬مًڃ‌ُوبنِ‌ػًان‌سَ‌ٍا‌ثٍ‌٭ىًانِ‌َمَٖ‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‪‌،‬اډب‌ٹيٍرِ‌‬

‫ایه‌سَػیق‌سب‌كيی‌اُ‌ٵََىڂی‌ثٍ‌ٵََىڀِ‌ىیڂَ‌ډشٲیَ‌إز‪‌.‬ىٍ‌ډیبنِ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بی‌إپبويیىبيی‌‬

‫و‪٪‬یَِ‌ٵىالوي‪ًٕ‌،‬ئي‪‌،‬ي‌وَيّ‪‌،‬ډَىان‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌َمَٖ‪ٙ‬بن‌سىُب‌یټ‌یب‌ىي‌ٕبڃ‌اُ‌آوُب‌‬

‫سَ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ډَىان‌ىٍ‌ویؼَیٍ‌ي‌ُاډجیب‌سَػیق‌ډیىَىي‌ٽٍ‌َمَٖ‪ٙ‬بن‌ثٍ‌سَسیت‌‪‌6.5‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػًان‬

‫ي ‌‪ٕ‌ 7‬بڃ ‌اُ ‌آوُب ‌ػًان‌ سَ ‌ثب‪ٙ‬ي‪.‬ىٍ ‌ویؼَیٍ ‌ي ‌ُاډجیب ‌ٽٍ ‌َمـًن ‌ثٖیبٍی ‌اُ ‌ٵََىڀ‌َبی ‌ػُبن‌‬

‫سب‌ىٍ‌‪ًٍٝ‬سی‌ٽٍ‌اُ‌٭ُيٌاٗ‌ثَآیىي‌ثی٘‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ؿىيُوی‌ٍایغ‌إز‪‌،‬ډَىاوی‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ٹبوًوی‌ډؼبُوي‌‬

‫یټ ‌َمَٖ ‌اهشیبٍ ‌ٽىىي‪‌ .‬ي ‌اُ ‌آوؼبییپٍ ‌ډَىان ‌ىٍ ‌و‪٪‬بڇ‌َبی ‌ػٶشیِ ‌ؿىيَمَٖی‪‌ ،‬ثٍ ‌يإ‪‌ٍ٦‬ی‌‬

‫ُډبوی‌ٽٍ‌‪٥‬ی‌ډی ‪ًٙ‬ى‌سب‌ثٍ‌ډىبث‪‌ِ٬‬ٽبٵی‌ثَای‌ػٌةِ‌ُوبن‌ىٕز‌یبثىي‪‌،‬ٱبڅجبً‌‪-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىان‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 1989a‬‬
‫‪ :Attentional adhesion 2‬ترجمهی شاید دقیقتر اما نارساتر این عبارت میتواند «چسبندگی توجهی»‬
‫باشد‪-‬م‬
‫‪3‬‬
‫‪Fink et al., 2118‬‬
 ‫‪121‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫َبی‌سټَمَٖ‪‌ -‬ىٍ‌ٕهِ‌ثبالسَی‌اُىياع‌ډی‌ٽىىي‪‌،‬څٌا‌اهشالٳِ‌ٕىیِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٽٍ‌ډًٍىِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىٍ‌و‪٪‬بڇ‬

‫سَػیقِ‌ډَىانِ‌ویؼَیٍ‌ي‌ُاډجیب‌إز‌ډی‌سًاوي‌وب‪ٙ‬ی‌اُ‌ٕهِ‌ثبالسَ‪ٙ‬بن‌ىٍ‌ُډبنِ‌َمَٖځِیىی‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬‬

‫َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ىٍ‌ٍيُوبډٍَب‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫آډيٌ‌اُ‌آځُی‬ ‫یټ‌ډٺبیٍٖ‌ثَ‌ٍيی‌آډبٍ‌ي‌اٍٹبڇِ‌ثيٕز‌‬

‫ٽٍ ‌ٕهِ ‌ډَى‪‌ ،‬سبطیَی ‌ٹًی ‌ثَ ‌سمبیالرِ ‌ٕىیِ ‌اي‌‬

‫ىاٍى‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىیڂَ‪َ‌،‬مبو‪‌ًٍ٦‬ٽٍ‌ثَ‌ٕهِ‌ډَىان‌‬

‫اٵِيىٌ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ ،‬آوُب ‌ُوبوی ‌ٍا ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌ػٶز‌‬

‫سَػیق ‌ډی‌ىَىي ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬ٵِایىيٌ‌ای ‌اُ ‌آوُب‌‬

‫ػًانسَ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ .‬ډَىان ‌ىٍ ‌ىٍَ‌ی ‌ٕی ‌اُ‌‬

‫‌‬

‫ُويځی‪ٙ‬بن‌ُوبوی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌كييىاً‌‪‌5‬‬
‫‌‬

‫ٕبڃ‌اُ‌آوُب‌ػًانسَ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌،‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ډَىان‌ىٍ‌‬
‫‌‬

‫ىٍَی ‌دىؼبٌ ‌اُ ‌ُويځی‌‪ٙ‬بن‪ُ‌ ،‬وبوی ‌ٍا ‌سَػیق‌‬

‫‌‬

‫ٕبڃ‌اُ‌آوُب‌ػًانسَ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌1.‬‬
‫‌‬ ‫ډیىَىي‌ٽٍ‌‪‌10‬سب‌‪‌20‬‬
‫‌‬

‫(ثٍ‌ومًىاٍ‌‪‌.5.2‬وڂبٌ‌ٽىیي‪‌ ).‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Kenrick & Keefe, 1992‬‬
‫‪122‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ًوَدار‌‪‌-.9.5‬تغییز‌در‌تزجیحبتِ‌سٌیِ‌سًبى‌ٍ‌هزداى‌ثب‌افشایصِ‌سي‌ضبى ‌‬
‫‌‬

‫ػٶز‌سَػیق‌ډیىَىي‌ٽٍ‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬‬
‫‌‬ ‫ىان‌اٵِيىٌ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌،‬آوُب‌ُوبوی‌ٍا‌ثٍ‌٭ًُانِ ‌‬
‫‌‬ ‫َمبو‪‌ًٍ٦‬ٽٍ‌ثَ‌ٕهِ‌ډَ‬
‫ای‌اُآوُب‌ػًانسَ‌ثب‪ٙ‬ىي‪(‌.‬ومًىاٍ‌ؿخ)‌ىٍ‌كبڅیپٍ‌ىٍ‌سَػیلبرِ‌ٕىیِ‌ُوبن‌ؿىیه‌ډً‪ً١‬٭ی‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٵِایىيٌ‬
‫ؿ‪ٚ‬ڈ‌ومیهًٍى‪(.‬ومًىاٍِ‌ٍإز)‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪Source: Kenrick, D. T. , & Keefe, R. C. (2991). Age preferences in mates reflect sex‬‬
‫‪differences in reproductive strategies. Behavioral and Brain Sciences, 21. 51-211.‬‬
‫‪123‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫یټ ‌ډيڃِ ‌سپبډچی ‌دی٘‌ثیىی ‌ډی‌ ٽىي ‌ٽٍ ‌آوـٍ ‌ډَىان ‌ثيان ‌ډیڄ ‌ىاٍوي ‌وٍ ‌وٶِٔ ‌ػًان‌ثًىن‪‌ ،‬ثچپٍ‌‬
‫يیْځی َبیی‌اُ‌ُوبن‌إز‌ٽٍ‌ثب‌اٍُِٗ‌سًڅیيډظچی‌ي‌ُایبیی‌َمجٖشڂی‌ىاٍوي‪‌.‬اځَ‌ایه‌ىیيځبٌ‌ٍا‌‬
‫‌‬
‫وشیؼٍای‌‪١‬ي‪ًُٙ‬ى‌ىٍ‌ډًٍىِ‌سَػیلبرِ‌ٕىیِ‌دَٖانِ‌وًػًان‌ډی‌ٍٕیڈ‪‌:‬اځَ‌ایه‌‪‌ًٍ٥‬‬
‫ثذٌیَیڈ‌ثٍ ‌ ‌‬
‫ثب‪ٙ‬ي ‌ثبیٖشی ‌دَٖانِ ‌وًػًان‪ُ‌ ،‬وبوی ‌ٍا ‌سَػیق ‌ىَىي ‌ٽٍ ‌اويٽی ‌اُ ‌آوُب ‌اُ ‌و‪ٕ‌ َِ٪‬ىی ‌ثٍِٿ‌سَ‌‬
‫ٕه‌یب‌ػًانسَ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫َٖشىي‪ُ‌،‬یَا‌ایه‌ُوبن‪‌،‬اُ‌و‪ُ‌َِ٪‬ایبیی‌ډًٹٮیزِ‌ثبالسَی‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبنِ‌َڈ‌‬
‫ایه‌دَٖان‌ىاٍوي‪‌1.‬‬
‫ثَای‌ٕىؼِ٘‌ایه‌دی٘‌ثیىی‪‌،‬یټ ‌دْيَ٘‪‌ 2‬ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌‪‌ 103‬دَٖ‌وًػًان‌ي‌‪‌ 106‬ىهشَِ ‌وًػًان‌‬

‫ثَای‌‪َٙ‬ٽزٽىىيځبن‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬‬
‫‌‬ ‫ٽٍ‌ثیه‌‪‌12‬سب‌‪ٕ‌19‬بڃ‌ٕه‌ىا‪ٙ‬شىي‌دَىاهز‪‌.‬ىٍ‌‌ایه‌دْيَ٘‪‌،‬‬

‫‪ٙ‬مب‌ػٌاةسَ ‌إز‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ډ‪َ٦‬ف‌‪ٙ‬ي‪ "‌،‬ثَای‌ؿىي‌طبویٍ‌ثٍ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬ٵپَ‌ٽىیي‌ٽٍ‌ؿٍ‌ٵَىی‌ثَای ‌‬

‫ډالٹبر‌ځٌا‪ٙ‬شٍایي‪‌ 3".‬‬
‫‌‬ ‫س‪‌ًٍٞ‬ٽىیي‌ثب‌ٽٖی‌ٹَاٍِ‌‬

‫ْيَ٘ځَ ‌ثب ‌ایه‌‬

‫‌‬ ‫ٕىی‪ٙ‬بن ‌دَٕیيٌ ‌‪ٙ‬ي‪‌ .‬د‬
‫ٕذٔ‪‌ ،‬اُ ‌ََ ‌یټ ‌اُ ‌ایه ‌اٵَاى ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌سَػیلبرِ ‌ ‌‬

‫دَٕ٘ ‌آٱبُ ‌ٽَى ‌ٽٍ‪"‌ ،‬آیب ‌ىيٕز ‌ىا‪ٙ‬شیي ‌ثب ‌ٽٖی ‌ىیياٍ ‌ډی‌ٽَىیي ‌ٽٍ ‌ٕىی ‌ثَاثَ ‌ثب ‌هًىسبن‌‬

‫ىا‪ٙ‬ز‪‌ "‌ .‬ي ‌ٕذٔ ‌دَٕیيٌ ‌ډی‌‪ٙ‬ي‪"‌ ،‬آیب ‌كب‪‌ َ١‬ثًىیي ‌ثب ‌ٽٖی ‌ػً ‌‬
‫انسَ ‌اُ ‌هًىسبن ‌ىیياٍ‌‬

‫ډظجز‌ډیىاى‪‌،‬آوڂبٌ‌دْيَ‪ٚ‬ڂَ‌آوٺيٍ‌ایه‌ٕه‌ٍا‌‬
‫‌‬ ‫ډیٽَىیي؟" ‌اځَ‌آُډًىوی‌ثٍ‌ایه‌دَٕ٘‌ ‌دبٕنِ ‌‬
‫‌‬

‫دبییه ‌ډی‌آيٍى ‌سب ‌ُډبوی ‌ٽٍ ‌آُډًىوی ‌ا٭الڇ ‌ډی‌ٽَى ‌آن ‌ٕه ‌ىیڂَ ‌هیچی ‌ٽڈ ‌إز‪ٕ‌ .‬ذٔ ‌اُ‌‬

‫چًة‪ٙ‬بن‌ایه‌‪‌ًٍ٥‬‬
‫آُډًىوی‪‌،‬ىٍ‌ډًٍىِ‌كياٽظَ‌ٕهِ‌ٹبثڄ‌ٹجًڃ‌ي‌َمیه‌‪ٕ‌ًٍ٥‬هِ‌ایيٌ‌آڃِ‌‪َٙ‬یټِ‌ډ‪‌ ٦‬‬

‫ؿٍ‌ٵَىی‌ثَای‌‪ٙ‬مب‌اُ‌َمٍ‌ػٌاةسَ‌إز؟" ‌وشبیغِ ‌ایه‌دْيَ٘‪‌ ،‬ثَ‌ٍيی‌ٍٕ‌‬

‫‌‬ ‫ًٕاڃ‌ډی‪ٙ‬ي‪"‌4.‬‬
‫‌‬

‫ایيٌ آڃ‪‌،‬كياٹڄ‌ٕه‪‌،‬ي‌كياٽظَ‌ٕهِ‌‪َٙ‬یټِ‌ډ‪٦‬چًة‌ثَای‌ډالٹبر‪‌.‬وشبیغِ‌‬
‫ډشٲیَ‌اٍائٍ‌‪ٙ‬ي‪ٕ‌:‬هِ ‌ ‌‬

‫ایه‌دْيَ٘‌ىٍ‌ومًىاٍ‌‪‌5.3‬اٍائٍ‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Kenrick et al., 1996‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Kenrick et al., 1996‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Kenrick et al., 1996, p. 1515‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Kenrick et al., 1996, p. 1515‬‬
124 ‫ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬ٙ‫ٍيان‬
‌

‫‌تزجیحبتِ‌جفتیِ‌اػالم‌ضذُ‌تَسف‌ًَجَاًبى‌ثزای‌جفتِ‌هكلَة‬-.9.0‌‫ًوَدار‬

‌‫‌ُوبوی‌ٍا‌ثٍ‌٭ىًانِ‌ػٶز‌سَػیق‬،َ‫‌ثَ‌هالٳِ‌ډَىانِ‌دَ‌ٕه‌ي‌ٕبڃ‌س‬،‫ثبیي‌ىٹز‌ٽَى‌ٽٍ‌دَٖانِ‌وًػًان‬

‌ )‫‌(ومًىاٍ‌ؿخ‬.‫ډیىَىي‌ٽٍ‌ٹيٍی‌اُ‌آوُب‌ثٍِځشَ‌َٖشىي‬
‌

‌
Source: Kenrick, D. T. , Keefe, R. C., Gabrielidis, C., & Cornelius, J. S. (1996)
Adolescents’ age preferences for dating partners; Support for an evolutionary model
of life-history strategies. Child Development. 67, 1499-1511.

‌
‫‪125‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اځَؿٍ ‌ایه ‌دَٖانِ ‌وًػًان‪‌ ،‬هًإشبٍِ‌‬

‫ډالٹبر‌ثب‌ُوبوی‌ثًىوي‌ٽٍ‌اويٽی‌اُ‌آوُب‌‬

‫ػًانسَ ‌ثًىوي‪‌ ،‬اډب ‌آوُب ‌ثَای ‌ډالٹبر ‌ثب‌‬

‫‌‬

‫ثٍِٿسَ ‌اُ ‌هًی٘ ‌ثٍ ‌ډَاست‌‬

‫ُوبوی ‌ ‌‬

‫سمبیڄِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ .‬وشبیغِ ‌دَِٕ٘‌‬

‫ػٌاةسَیه»‌‪َٙ‬یټ‌ویِ‌َمیه‌‬
‫‌‬ ‫ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌«‬

‫َب‌ٍا‌ثبُسبة‌ډیىاى؛ ‌دَٖانِ‌وًػًان‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫یبٵشٍ‬

‫ثی٘‌اُ‌َمٍ‌ثٍ‌ډالٹبر‌ثب‌ٽٖبوی‌سمبیڄ‌ىا‪ٙ‬شىي‌ٽٍ‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ډشًٕ‪‌٤‬ؿىيیه‌ٕبڃ‌اُ‌آوُب‌ثٍِٿسَ‌‬
‫‌‬

‫ثٍِٿسَ‌سمبیڄِ‌اويٽی‌ثٍ‌‬
‫ثًىو ي‪‌.‬ػبڅت‌إز‌ٽٍ‪‌،‬ایه‌یبٵشٍ‌ٵبٍٯ‌اُ‌ایه‌ياٹٮیز‌ثًى‌ٽٍ‌ایه‌ُوبنِ‌ ‌‬

‫ډالٹبر‌ثب‌ډَىانِ‌ػًان‌سَ‌اُ‌هًى‌ىا‪ٙ‬شىي‪(‌.‬ډىلىی‌ٕمزِ‌ٍإز‌ىٍ‌ومًىاٍ‌‪‌ ‌.)5.3‬‬

‫ثيٕزآډيٌ‌اُ‌سمبډیِ‌ځَيٌ‌َبی‌ٕىی ‌ىٍ‌یټ‌ومًىاٍِ ‌ياكي‌‬

‫‌‬ ‫‪‌،‬ىاىٌَبی ‌‬
‫ثَای‌ػم‪٬‬ثىيیِ‌ډً‪‌ ٫ً١‬‬
‫‌‬

‫ځَىَڈ ‌آيٍىٌ ‌‪ٙ‬ي‪(‌ .‬ثٍ ‌ومًىاٍ ‌‪‌ .5.4‬وڂبٌ ‌ٽىیي)‪‌ .‬ایه ‌ومًىاٍ ‌ثٍ ‌ي‪ً١‬ف ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ ‌ىٍ‌‬

‫وًػًان‌ُوبوی‌ٍا‌سَػیق‌ډیىَىي‌ٽٍ‌اويٽی‌اُ‌آوُب‌ثٍِځشَ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌.‬اډب‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫دبییهسَیه‌ٕىیه‪‌،‬دَٖانِ‌‬
‫‌‬

‫ای‌اُ‌آوُب‌ػًانسَ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىَىي‌ٽٍ‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ٵِایىيٌ‬ ‫ثی‪ٚ‬شَ‌‪ٙ‬ينِ‌ٕه‪‌،‬ډَىان‌ُوبوی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌‬
‫‌‬

‫‌‬
 ‫‪126‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ًوَدار‌‪‌-.9.8‬هقبیسِ‌ی‌تزجیحبتِ‌ًَجَاًبى‌ثب‌تزجیحبتی‌کِ‌در‌آگْی‌ّبی‌ثشرگسبالى‌ثیبى‌ضذُ‌ ‌‬
‫‌‬

‫َبیی‌اُ‌و‪ٕ‌َ٪‬ىی‌وِىیټ‌ثٍ‌هًى‌ٍا‌سَػیق‌ډیىَىي‪‌.‬اډب‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىَي‌ٽٍ‌وًػًاوبن‪‌،‬ػٶز‬ ‫‌‬
‫ایه‌ومًىاٍ‌و‪ٚ‬بن‌ډی‬

‫ق‌ډیىَىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫َبیی‌ػًانسَ‌اُ‌هًى‪ٙ‬بن‌ٍا‌سَػی‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ای‌ػٶز‬ ‫‌‬
‫ثب‌اٵِيىٌ‌‪ٙ‬ين‌ثَ‌ٕه‪‌،‬ډَىان‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ٵِایىيٌ‬

‫ىٍ‌كبڅیپٍ‌ُوبن‪َ‌،‬مـىبن‌ډَىاوی‌ؿىيٕبڃ‌ثٍِځشَ‌اُ‌هًى‌ٍا‌سَػیق‌ډیىَىي‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪Source: Kenrick, D. T., Keefe, R. C., Gabrielidis, C., & Cornelius, J. S. (1996).‬‬
‫‪Adolescents’ age prefernces for dating partners: Support for an evolutionary model‬‬
‫‪of life-history strategies. Child Development, 67, 1499-1511.‬‬
‫‪127‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫یبٵشٍَب‪‌ ،‬اُ ‌ایه ‌و‪‌ َ٪‬ىاٍای ‌اَمیز ‌إز ‌ٽٍ ‌ثب٭ض ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ىٍ ‌ؿىيیه ‌سجییهِ ‌ٍٹیت ‌ثَای‌‬
‫ایه ‌ ‌‬
‫سً‪١‬یقِ‌سَػیلبرِ‌ٕىیِ‌ډَىان‌سَىیي‌ٽىیڈ‪‌ :‬‬

‫‪ ‬یټ‌سجییه‌ثَای‌سمبیڄِ‌ډَىان‌ثٍ‌ُوبنِ‌ػًان‌‌ایه‌إز‌ٽٍ‌ٽىشَڃِ‌ُوبنِ‌ػًان‌إٓبن‌سَ‌إز‌‬

‫ٕچ‪ٍ٦‬ی‌ٽمشَی‌ثَ‌ډَىان‌ىاٍوي‪‌،‬ي‌ډَىان‌ثٍ‌‬
‫ي‌ایه‌ُوبن‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبنِ‌ډٖه‌سَ‪‌ ‌ -‬‬

‫ىوجبڃِ‌ػٶز‌ ‪ٙ‬ين‌ثب‌ُوبوی‌َٖشىي‌ٽٍ‌ثشًاوىي‌ثَ‌آوُب‌ٽىشَڃ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬اځَ‌‬

‫ایه ‌سىُب ‌ىڅیڄ ‌ثَای ‌سً‪١‬یقِ ‌سمبیڄِ ‌ډَىان ‌ثٍ ‌ُوبنِ ‌ػًان‌ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ،‬آوڂبٌ ‌اوش‪٪‬بٍ ‌ىاٍیڈ ‌ٽٍ‌‬

‫دَٖانِ‌وًػًان‌ویِ‌ُوبنِ‌ػًان‌سَ‌اُ‌هًى‪ٙ‬بن‌ٍا‌سَػیق‌ىَىي؛‌ىٍ‌كبڅیپٍ‌ؿىیه‌ویٖز‪‌.‬‬

‫‪‌،‬ډشپی‌ثَ‌و‪َ٪‬یٍی‌یبىځیَی‌إز‪‌.‬ثَ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬یټ‌سجییهِ ‌ىیڂَ‌ثَای‌سمبیڄِ‌ډَىان‌ثٍ‌ُوبن‌ػًان‌‬

‫ډجىبی‌ایه‌و‪َ٪‬یٍ‪‌ ،‬اُ‌آوؼبییپٍ‌ُوبن‪‌،‬ډَىاوی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌سب‌كييىی‌اُ‌آوُب‌‬

‫ثٍِځشَ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ ،‬ډَىان ‌اُ ‌اٹياڇ ‌ثَای ‌ډالٹبر ‌ثب ‌ُوبنِ ‌ٽًؿپشَ ‌اُ ‌هًى ‌دبٕن ‌ي ‌سٺًیزِ‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍیبٵز‌ډیٽىىي‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬ایه‌سجییهِ‌سٺًیز‌ډلًٍ‌ٹبىٍ‌ویٖز‌سَػیلبرِ‌‬
‫‌‬

‫اُ‌هًی٘‌ٍا‌سَػیق‌ډیىَىي‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫دَٖانِ‌وًػًان‌ٍا‌سً‪١‬یق‌ىَي؛‌ُیَا‌آوُب‌ُوبوی‌ثٍِځشَ ‌‬

‫ایىپٍ‌ایه‌سَػیق‌ي‌سمبیڄ‌ثٍ‌ويٍر‌ىي‪َ٥‬ٵٍ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫یبنٵََىڂی‪‌ ،‬ثٍ ‌ٍي‪ٙ‬ىی ‌اُ ‌یټ ‌سجییهِ ‌ٍياوی‪-‬سپبډچی‌‬

‫ىاىٌَبی ‌ډ ‌‬
‫ٍيی ‌َڈ ‌ٍٵشٍ ‌ایه ‌یبٵشٍ‌َب ‌ي ‌ ‌‬

‫ػًان ‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌ُیَا‌‪٥‬ی‌سبٍینِ ‌سپبډچی‪‌،‬ػًاوی‌َمًاٌٍ‌‬

‫د‪ٚ‬شیجبوی‌ډیٽىي‪‌:‬ډَىان‪ُ‌ ،‬وبنِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ثب ‌«ُایبیی» ‌ىٍ ‌اٍسجب‪‌ ٣‬ثًىٌ ‌إز‪‌ .‬ایه ‌سجییه ‌ٹبىٍ ‌إز ‌ىي ‌وپشٍ‌ای ‌ٍا ‌سً‪١‬یق ‌ىَي ‌ٽٍ ‌ٕبیَِ‌‬

‫و‪َ٪‬یٍَب‌ىٍ‌سً‪١‬یل٘‌ثب‌ډ‪ٚ‬پڄ‌ډًاػٍ‌اوي‪‌ :‬‬
‫‌‬

‫‪‌ ‬ایىپٍ‌ؿَا‌ډَىان‌ثٍ‌ډًاُارِ‌اٵِایِ٘‌ ‌‬
‫ٕه‪ٙ‬بن‪َ‌،‬مـىبن‌ُوبوی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌ثٍ‌‬

‫ای‌اُ‌آوُب‌ػًانسَ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌ًٍ٥‬ٵِایىيٌ‬

‫‪ ‬ایىپٍ‌ؿَا‌دَٖانِ‌وًػًان‪ُ‌،‬وبوی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌ډٺياٍی‌اُ‌آوُب‌ثٍِځشَ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌،‬‬

‫ىٍ‌كبڅیپٍ‌ایه‌ُوبن‌ثٍ‌ويٍر‌ثٍ‌ایه‌دَٖان‌سمبیچی‌ډشٺبثڄ‌ىاٍوي‪‌ ‌‌.‬‬
‫‪128‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٵَ‪١‬یٍی‌‬
‫‌‬ ‫ثب ‌ایه ‌َمٍ‪َ‌ ،‬مـىبن ‌یټ ‌وبَڈ‌هًاویِ ‌ډُڈ ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬‬

‫ډیډبوي‪‌.‬اځَؿٍ‌ډَىان‌ثب‌اٵِایِ٘‌ٕه‪ُ‌،‬وبوی‌ٍا‌‬
‫سپبډچی‌ثیدبٕن‌ ‌‬
‫‌‬

‫ثٍ ‌٭ىًانِ ‌ػٶزِ ‌ثچىيډير ‌سَػیق ‌ډی‌ىَىي ‌ٽٍ ‌اُ ‌آوُب ‌ثٍ ‌‪‌ًٍِ٥‬‬

‫ٵِایىيٌای ‌ػًان‌سَ ‌َٖشىي‪‌ ،‬اډب ‌سَػیقِ ‌ٕىیِ ‌ډَىانِ ‌ډٖه ‌ىٍ‌‬

‫‌‬

‫ُويځیِ ‌ياٹٮی‌‪ُ‌ ،‬وبوی ‌إز ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ٕىی ‌ثبالسَ ‌اُ ‌كياٽظَ‌‬

‫ُایبیی‪ٙ‬بن ‌ٹَاٍ ‌ىاٍوي‪‌ .‬ثَای ‌ومًوٍ‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌‪ٕ‌ 50‬بڃ ‌ٕه‌‬
‫‌‬

‫ىَي‌ٽٍ‌ىٍ‌ډیبوٍی‌ىٍَ‌ی‌‪ُ‌30‬ويځی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ق‌ډی‬‫ىاٍوي‪ُ‌،‬وبوی‌ٍا‌سَػی‬

‫ٽًسبٌډير‪َ‌،‬مـىبن‌ُوبوی‌ىٍ‌ٕهِ‌ايعِ‌ُایبیی ‌ٍا‌سَػیق‌‬
‫َٖشىي‌(اڅجشٍ‌ایه‌ډَىان‪‌،‬ثَای‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫ډیىَىي‪‌.)1‬‬
‫‌‬

‫ؿىي‌سجییه‌ثَای‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬يػًى‌ىاٍى‪‌ :‬‬

‫ثٖیبٍ‌ػًانسَ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬تجییيِ‌اٍل> ‌ىٍ‌ياٹٮیز‪‌‌،‬ډمپه‌إز‌ډَىانِ ‌ ‌‬
‫ډٖهسَ‪‌ ،‬ىٍ‌ػٌةِ‌ُوبنِ ‌‬

‫هًی٘ ‌ثب ‌ډ‪ٚ‬پڄ ‌ډًاػٍ‌اوي‪‌ ،‬ي ‌اُ ‌ایه ‌ٍي ‌سَػیلبر ‌ِآوُب ‌ډی‌سًاوي ‌ثبُسبثی ‌اُ ‌وً٭ی‌‬

‫آڃ‪ٙ‬بن‌ي‌آوـٍ‌ىٍ‌٭مڄ‌ٹبىٍ‌ثٍ‌ىٕشیبثی‌ثٍ‌آن‌َٖشىي‌ثب‪ٙ‬ي‪‌2.‬‬
‫ډٮیبٍَبی‌ایيٌ ‌‬
‫‌‬ ‫ډ‪ٞ‬بڅلٍ‌ثیهِ‌‬

‫‪ ‬تجییيِ‌دٍم>‌اهشالٳِ‌ٕىیِ‌ُیبى‌ډمپه‌إز‌ٕبُځبٍیِ‌‪َ٥‬ٵیه‌ثب‌یپيیڂَ‌ٍا‌ٽبَ٘‌ىَي‪‌،‬‬

‫ثیطجبسیِ ‌ُوب‪ًٙ‬ییِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ایؼبى‌ٽىي‪‌.‬ثَای‌ډظبڃ‪‌،‬ثبیي‌ىٍ‌و‪‌َ٪‬ځَٵز‌ٽٍ‌‬

‫ي‌سٮبٍ‪١‬بر ‌ي‌ ‌‬

‫اهشالٳٕىیِ‌‪َ٥‬ٵیه‪‌،‬اٵِای٘‌ډی‌یبثي‪‌3.‬‬
‫‌‬ ‫ډیِانِ‌َمَٖٽُ‪ٚ‬ی‪َ‌،‬مَاٌ‌ثب‌اٵِایِ٘‌‬

‫اُىياعَبی ‌اډَيُی‪‌ ،‬سب ‌كيی ‌ډشٶبير ‌اُ ‌اُىياع‌َبی ‌اػياىی ‌إز‪‌ .‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬تجییيِ ‌سَم> ‌‬

‫اُىياعَبی ‌اډَيُی‪ُ‌ ،‬يػیه ‌ُډبنِ ‌ثٖیبٍ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ٍا ‌ثب ‌یپيیڂَ ‌ډی‌ځٌٍاوىي‪‌ ،‬ثٍ ‌٭ىًانِ‌‬
‫‌‬

‫َمَاٌ‌ثب‌یپيیڂَ‌ډ‪ٞ‬بكجز‌ډیٽىىي‪‌.‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌ُيع‌ثب‌یپيیڂَ‌سٮبډڄ‌ډیٽىىي‪‌،‬ي‌ثٍ‌٭ىًانِ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buunk et al., 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buunk et al., 2111‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Daly & Wilson, 1988‬‬
‫‪129‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اُىياعَبی‌‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډیٍٕي‌‬
‫‌‬ ‫ير‌اُ‌ٍيی‌ځَيٌَبی‌‪ٙ‬پبٍؿی‪-‬ځَىآيٍويٌ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫كبڅیپٍ‌ثب‌ٹ‪٢‬ب‬

‫اػياىی‌ثٍ‌اكشمبڃِ‌ثٖیبٍ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‪ٙ‬بډڄِ‌سٺٖیڈِ‌ٽبٍِ‌ػيی‌ثیهِ ‌ىي‌ػىٔ‌ثًىٌ ‌إز‪‌،‬ثٍ‌‬

‫ځٌٍاويٌاوي‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ایه‌‪ٙ‬پڄ‌ٽٍ‌ُوبن‌ثوِ٘‌ُیبىی‌اُ‌ُډبن‌‪ٙ‬بن‌ٍا‌ثب‌ٽًىٽبن‌ي‌ٕبیَِ‌ُوبن‌ډی‌‬

‫ډَىان‌ثٍ‌‪ٙ‬پبٍځَی‌ي‌سٮبډڄ‌ثب‌ٕبیَِ‌ډَىان‌ډی‌دَىاهشىي‪‌.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬اَمیزِ‌‪ٙ‬جبَز‌‬

‫ي‌ٕبُځبٍی‌ثب‌یپيیڂَ‪‌،‬ډمپه‌إز‌ثب٭ضِ‌ایؼبىِ‌سٲییَ‌ىٍ‌سَػیلبرِ‌ٕىیِ ‌ډَىان ‌ىٍ‌‬

‫اُىياعَبی‌اډَيُی‪‌،‬ي‌سَػیقِ‌ُوبوی‌ثب‌ٕىی‌ثبالسَ‌اُ‌وٺ‪‌ٍ٦‬ی‌ايعِ‌ُایبیی‌‪ٙ‬يٌ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬‬
‫‌‬

‫اُ‌ایه‌سججیهَب‌‪ٝ‬لیق‌إز‌ثبیي‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثَای‌ٵُڈِ‌ایىپٍ‌ٽياڇ‌یټ‌اُ‌ایه‌سجییه‌َب‪‌،‬یب‌ؿٍ‌سَٽیجی‌‬

‫اوش‪٪‬بٍِ‌دْيَ٘‌َبی‌ثی‪ٚ‬شَ‌ډبوي‪‌ .‬‬

‫جذٍل‌‪‌-.9.9‬هٌكقِ‌تکبهلِ‌استبًذاردّبی‌جذاثیت ‌‬

‫‌‬

‫َبی‌ٹبثڄاسپب‌ثَای‌‬
‫‌‬ ‫ٵَ‪‌ٟ‬ثَ‌ایه‌إز‌ٽٍ‌ډٮیبٍَبی‌{ډَىان‪-‬ڇ}‌ثَای‌اٍُیبثیِ‌ػٌاثیزِ‌ُوبن‪‌،‬ثَ‌ډجىبی‌َٕون‌‬

‫اٍُیبثیِ‌ي‪١‬ٮیزِ‌ُایبیی‌یب‌اٍُِٗ‌سًڅیيډظچیِ‌ُوبن‌سپبډڄ‌یبٵشٍ‌إز‪‌ .‬‬
 ‫‪130‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫استبًذاردّبی تکبهلیبفتِ بزای تزخیحِ سیببییِ ظبّزی‬

‫‌‬

‫اُ ‌ػُبن‌‪ٙ‬مًڅیِ ‌سَػیلبرِ ‌ٕىی ‌ٽٍ ‌ثڂٌٍیڈ‪‌ ،‬ډى‪٦‬ٸِ ‌سپبډچی ‌دی٘‌ثیىی ‌ډی‌ٽىي ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ُډیىٍ‌ی‌‬

‫إشبوياٍىَبی ‌ُیجبیی ‌ډب ‌ثب ‌ػُبن‌‪ٙ‬مًڅیِ ‌كشی ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ٍيثَي ‌ثب‪ٙ‬یڈ‪‌ .‬ىٍٕز ‌َمبن‌‪‌ ًٍ٥‬ٽٍ‌‬

‫إشبوياٍىَبی‌ډب‌ثَای‌ٕىؼِ٘‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ‌ډىب‪‌َ٩‬ي‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌اوياَُبی‌‪٥‬جیٮی‪‌،‬كبيیِ‌َٕون‌َبیی‌‬

‫ىٍ ‌ډًٍىِ ‌يػًىِ ‌ثَهی ‌‪َ١‬يٍیبرِ ‌سپبډچی ‌و‪٪‬یَِ ‌آة‪ٝ‌ ،‬یي‪‌ ،‬ي ‌َٕدىبٌ ‌إز‪‌ ،‬ي ‌سٺچیيی ‌اُ‌‬

‫َبی‌ویبٽبنډبن‌ىٍ‌ٕبياوب‌ ‌إز‪‌،1‬إشبوياٍىَبی‌ډَىان ‌ثَای‌ٕىؼِ٘‌ُیجبییِ‌ُوبن‌ویِ‌‬

‫‌‬ ‫ٕپًوش ‌‬
‫ڂبٌ‬

‫ډیىَي‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬ایىپٍ‌ؿٍ‌ٽٖی‌‬
‫كبيیِ‌َٕون‌َبیی‌إز‌ٽٍ‌هجَ‌اُ‌«اٍُِٗ‌سًڅیيډظچیِ‌ُوبن»‌ ‌‬

‫َبی‌و‪٪‬بٌٍځَ‌(ىٍ‌ایه‌ډًٍى‪‌،‬ډَىان)‌ثٖشڂی‌ىاٍى‪‌ 2.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ُیجب‌إز‌ثٍ‌ٕبُځبٍی‬

‫ویبٽبنِ‌ډب‪‌،‬ثَای‌ٕىؼِ٘‌اٍُِٗ‌سًڅیيډظچیِ‌ُن‪‌،‬ثٍ‌ىي‌ىٕشٍ‌َٕونِ‌ٹبثڄِ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ‌ىٕشَٕی‌ىا‪ٙ‬ش‌ٍاوي‪‌ :‬‬

‫‪ٝ‬بٳ‌ي‌ثی٭یت‪‌،‬ؿ‪ٚ‬مبنِ‌‬
‫‌‬ ‫و‪٪‬یَ‌څتَبی‌ٽبډڄ‪‌،‬دًٕزِ ‌وَڇ‪‌،‬دًٕشی ‌‬
‫‌‬ ‫ٍیضگیّبی‌ظبّزی‪‌:‬‬
‫‌‬ ‫‪.1‬‬

‫ډبَیـٍَبی‌ډىبٕت‪‌،‬ي‌سًُی‪‌ِ٬‬ډىبٕتِ‌ؿَثیِ‌ثين؛‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ىٍه‪ٚ‬بن‪‌،‬ډًَبی‌ثَاٷ‪‌،‬‬

‫ٹيڇُىن‌ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌ؿبثټ‌ي‌َُٕويٌ‪‌،‬كَٽبرِ‌ػبوياٍِ‌ؿٌَُ‌‪‌،‬ي‌‬
‫ٍیضگیّبی‌رفتبری‪‌:‬و‪٪‬یَِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪.2‬‬

‫ٕ‪٦‬قِ‌اوَّیِ‌ثبال‪‌.‬‬

‫ىٍ ‌ياٹ‪‌ ،٬‬ٵَ‪‌ ٟ‬ثَ ‌ایه ‌إز ‌ٽٍ ‌ایه ‌يیْځی‌َبی‌‬

‫اوی‌ي‌سهىٍٕشیِ‌یټ‌ُن‪‌،‬ي‌ثىبثَایه‌‬
‫‌‬ ‫ٹبثڄډ‪ٚ‬بَيٌ‌اُ‌ػً‬
‫ِ‌‬

‫ثَهی‌ډًڅٶٍَبی‌ٽچیيی‌‬
‫‌‬ ‫ُایبیی‌ي‌اٍُِٗ‌سًڅیيډظچیِ ‌اي‌‬

‫ىٍ‌إشبوياٍىَبی‌وَ‌ثَای‌اٍُیبثیِ‌ُیجبییِ‌ُوبوٍ‌ثٍ‌‪ٙ‬مبٍ‌‬

‫ډیٍيوي‪(‌‌3.‬ثٍ‌ومًىاٍ‌‪‌5.5‬وڂبٌ‌ٽىیي‪‌).‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Orians & Heerwagen, 1992‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Symons, 1995‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Symons, 1979, 1995‬‬
‫‪131‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫وبڇَبی ‌ٽچچىي ‌ٵًٍى ‌ي ‌ٵَاوټ ‌ثیؾ‪‌ ،1‬ؿىي ‌َٕونِ ‌ػُبن‌‪ٙ‬مًڃ ‌یبٵشىي ‌ٽٍ ‌ثب‌‬
‫ىي ‌ٍيان‌‪ٙ‬ىبٓ ‌ثٍ ‌ ‌‬

‫و‪َ٪‬یٍی‌سپبډچی‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ُیجبیی‌ډ‪٦‬بثٺز‌ىا‪ٙ‬ز‪‌)1951(‌.‬دْيَِ٘‌آوُب‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بوٍ‌َبی‌‬
‫‌‬

‫‪‌،‬ي‌و‪ٚ‬بوٍَبی‌ٕالډز‪‌،‬و‪٪‬یَِ‌وجًىِ‌ػبی‌ُهڈ‌ي‌ػَاكز‪‌،‬ثَای‌‬
‫‌‬ ‫ػًاوی‪‌،‬و‪٪‬یَِ‌دًٕزِ ‌‪ٝ‬بٳ‌ي‌وَڇ‬

‫ډَىان ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍِ٥‬ػُبن‌‪ٙ‬مًڃ ‌ػٌاة ‌إز‪‌ .‬ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ثَای ‌ډَىان‪ََ‌ ،‬ځًوٍ ‌َٕونِ ‌ډَسج‪‌ ٤‬ثب‌‬

‫‪‌.‬ؿٌَُی‌ډچشُت‌یب‌دَ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫وبٕالډشی‌یب‌ثبال‌ثًىنِ‌ٕهِ‌ُن‪‌،‬اُ‌ػٌاثیزِ‌آن‌ُن‌ثَای‌ډَىان‌ډی‌ٽبَي‬

‫ػًٗ ‌ویِ ‌َیؾ‌ځبٌ ‌ثَای ‌ډَىان ‌ػٌاة‌‬

‫ویٖز‪‌ .‬ٽـچی‪‌ ،‬٭ٶًوز‌َبی ‌اوڂچی‪‌ ،‬اُ‌‬

‫‪ٙ‬پڄاٵشبىځیِ ‌ؿٌَُ‪‌ ،‬ي ‌ؿَٽی ‌ي ‌آڅًىځی ‌ثٍ‌‬

‫‌‬

‫‪‌ ًٍِ٥‬ػُبن‌‪ٙ‬مًڃ ‌ٱیَػٌاة ‌َٖشىي‪‌ .‬ىيٍ‌‬

‫ثًىنِ‌ُن‌اُ‌اوًا‪‌ ِ٫‬ثیمبٍی‌َب ‌ویِ‪‌،‬ثَای‌ډَىان‌‬

‫ػُبن‪ٙ‬مًڃ‌ػٌاة‌إز‪‌ ‌.‬‬
‫ثٍ‌‪‌ ‌ًٍِ٥‬‬

‫ثب‌ډ‪٦‬بڅٮٍی ‌ٕبٽىبنِ ‌ٹجبیڄِ ‌سَيثَیبوي‌‬

‫‌‬ ‫یټ‌اوٖبن‪ٙ‬ىبٓ ‌ثٍ‌وبڇِ ‌ثَاویٖالي‌ډبڅیىًٵٖپی ‌‬
‫‌‬ ‫ثَای‌ومًوٍ‪‌،‬‬

‫ځِاٍٗ‌ډیىَي‌ٽٍ ‌"ثٍ‌‪ًٍ٥‬هب‪‌ٛ‬اُ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌اوياُِ‌‪ًُٙ‬اوی‪‌ ،‬ػبی‌ُهڈ‪‌،‬‬

‫‌‬ ‫ىٍ‌‪ٙ‬مبڃِ ‌ٱَةِ ‌ډالوِی‪‌،‬‬

‫يیْځیَبی ‌ا‪ٝ‬چی»‌ثَای‌‬
‫‌‬ ‫ػَاكز‪‌،‬ي‌ډ‪ٚ‬پالرِ ‌دًٕشی‪ُ‌ ،‬وىيٌ‌ي‌ىيٍٽىىيٌ‌إز‪‌ 2".‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪«‌،‬‬

‫‪‌،‬ىويانَبی‌ډَست‪‌،‬ي‌دًٕزِ ‌‪ٝ‬بٳ‪‌».‬ثَای ‌ډَىانِ‌‬

‫‌‬ ‫ُیجبیی‌٭جبٍسىي‌اُ‌سهىٍٕشی‪‌،‬ډًَبی‌دَدُ‪ٚ‬ز‬
‫‌‬

‫ي‌هًٗ‪ٙ‬پڄ‌(ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌،‬ي‌څتَبی‌ځَى ‌‬
‫‌‬ ‫ایه‌ٹجبیڄ‪‌،‬ثَهی ‌يیْځی‌َبی‌ُوبن ‌و‪٪‬یَِ ‌ؿ‪ٚ‬مبنِ ‌ىٍه‪ٚ‬بن‬

‫ػبی‌څتَبی‌ثبٍیټ)‌ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬يیٌْ‌ػٌاثیز‌ىاٍوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫یټ‌َٕونِ ‌ىیڂَ‌ثَای‌ډَىان‌ثٍ‌ډى‪‌ًٍِ٪‬اٍُیبثیِ‌ٕه ‌ي‌ٕالډشیِ ‌ُن‪ً٥‌ ،‬ڃ‌ي‌ٽیٶیزِ ‌ډًَبی‌ُوبن‌‬

‫ٕه‪ٙ‬بن‪‌ ،‬ي‪١‬ٮیزِ ‌ٕالډزِ ‌ًَىی‪‌ ،‬ي‌‬

‫إز‪‌ .‬یټ ‌دْيَ٘‪‌ ،‬ثٍ ‌ډ‪ٞ‬بكجٍ ‌ثب ‌‪ُ‌ 230‬ن ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Clelland Ford & Frank Beach‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Malinowski, 1929, p.244‬‬
 ‫‪132‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٍياث‪ٙ٤‬بن‌دَىاهز‪‌،‬ي‌ثٍ‌ډٮیبٍَبیی‌ثَای‌‪ً٥‬ڃ‌ي‌ٽیٶیزِ ‌ډً‌ىٕز‌یبٵز‪‌1.‬ډٮچًڇ‌‪ٙ‬ي‌‬
‫‌‬ ‫ي‪١‬ٮیزِ ‌‬

‫ػًانسَ‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبنِ‌‬
‫ٹًی ‌ثَای‌ػًاوی‌إز‪ُ‌:‬وبنِ ‌ ‌‬
‫ٽٍ‌‪ً٥‬ڃ‌ي‌ٽیٶیزِ ‌ډً‪‌،‬یټ ‌َٕونِ ‌ ‌‬

‫ډٖهسَ‪ٝ‌ -‬بكتِ ‌ډًَبیی ‌ثچىيسَ ‌ي ‌ثب ‌ٽیٶیشی ‌ثبالسَ ‌ثًىوي‪‌ .‬٭اليٌ ‌ثَ ‌ایه‪‌ ،‬ٹ‪٢‬بيرِ‌‬
‫‌‬

‫ثب‌ٹ‪٢‬بيرَبی‌ًَىیِ ‌ُوبن‌ىٍ‌ډًٍىِ ‌ډیِانِ ‌ٕالډشیِ‌‬

‫‌‬ ‫ډ‪ٚ‬بَيٌٽىىيځبن‌ىٍ‌ډًٍىِ ‌ٽیٶیزِ ‌ډًی ‌ُوبن‪‌ ،‬‬
‫‌‬

‫هًى‪ٙ‬بن‌َمجٖشڂیِ‌ډظجز‌ىا‪ٙ‬ز‪‌ .‬‬

‫‌‬

‫‌‬
‫‌‬

‫َمـىیه‪‌ ،‬ایه ‌دْيَ٘‌َب ‌سبییي ‌ډی‌ٽىىي ‌ٽٍ ‌ٽیٶیزِ ‌دًٕز‪‌ ،‬ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬يیٌْ ‌ىٍ ‌اٍُیبثیِ ‌ډَىان ‌اُ‌‬

‫ډیِانِ ‌ػٌاثیزِ‌ُوبن‌اَمیز‌ىاٍى‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌ ،٬‬ایه‌ډً‪‌ ،٫ً١‬یټ‌َٕون‌ثَای ‌ډَىان‌ػُزِ‌اٍُیبثیِ‌‬

‫٭مَ‌ثيٕز‌ډیىَي‪‌2.‬دًٕشی‌‪ٝ‬بٳ‌ي‌ثيينِ‌څپٍ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ٕهِ‌ُن‌ي‌ي‪١‬ٮیزِ‌وٖجی‌ٕالډزِ‌اي‌ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌‬

‫ثیمبٍیَبی ‌إٓیت‌ُوىيٌ ‌ثٍ ‌دًٕز ‌‪٥‬یِ ‌ىيٍانِ ‌ٍ‪ٙ‬ي ‌ي ‌َمیه‌‪‌ ًٍ٥‬ىا‪ٙ‬شهِ‌‬

‫‌‬ ‫ڄَب‪‌ ،‬ي ‌‬
‫اُ ‌وجًىِ ‌اوڂ ‌‬

‫ّنَبی‌هًةِ»‌اكشمبڅی‌ثَای‌ډٺبيډز‌ىٍ‌ډٺبثڄِ‌ثیمبٍی‌ي‌ٱچجٍ‌ثَ‌آن‌ثيينِ‌ىٍځیَی‌ثب‌٭ٶًوز‌‬
‫« ‌‬

‫ؿٌَُی‌ٵَى‌ىٍ‌وڂبٌِ‌‬
‫َب‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ٽیٶیزِ‌دًٕز‪‌،‬ثب‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫دْيَ٘‬ ‫هجَ‌ډیىَي‪‌3.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Hinsz, Matz, & Patience, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Sugiyama, 2115‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Singh & Bronstad, 1997‬‬
‫‪133‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫دًٕشی‌‪ٝ‬بٳ‪‌،‬یپيٕز‪‌،‬یټٍوڀ‌ي‌ثيينِ‌‬
‫‌‬ ‫ىیڂَان‌َمجٖشڂی‌ىاٍى‪‌ ‌1.‬‬
‫ؿٌََُبی‌ُوبوی‌ٽٍ‌‪ٝ‬بكتِ‌‬

‫سَ‌ٹچمياى‌ډی‪ًٙ‬وي‪‌2.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪ََ‌،‬ؿٍ‌دًٕزِ‌ؿٌَُ‌ی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سَ‌ي‌ػًان‬ ‫‌‬
‫دیٔ‌َٖشىي‪‌،‬ػٌاة‬ ‫څټ‌ي‌‬

‫سَ‌سومیه‌ُىٌ‌ډی‪ًٙ‬وي‪ٙ‌-‬بیي‌ایه‌ډً‪‌،٫ً١‬‬
‫‌‬ ‫ُوبن‌ثی‪ٚ‬شَ‌ثٍ‌ٍوڀِ‌هًن‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬ىٍ‌ًَهِ‌اٵَاى‌ٕبڅڈ‌‬

‫ثب ‌ایه ‌ًَىیز ‌ٽٍ ‌ثَهی ‌ؿٌَُ‌َب ‌«سبثبن ‌ي ‌ثَاٵَيهشٍ»‌‬

‫َٖشىي ‌ډ‪٦‬بثٺز ‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ 3.‬ایه ‌ډً‪َ‌ ٫ً١‬مـىیه‌‬

‫آٍایَ٘بی‌‬
‫‌‬ ‫ډیسًاوي ‌سً‪١‬یق ‌ىَي ‌ٽٍ ‌ؿَا ‌ثَهی ‌ُوبن ‌ىٍ ‌‬
‫‌‬

‫ؿٌَُی‌‬
‫إشٶبىٌ‌ډیٽىىي؛‌ُیَا‌ایه‌٭مڄ‪‌ ‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫هًى‌اُ‌َٕهبة ‌‬

‫و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫{دَهًنسَ‪-‬ڇ}‌‬
‫‌‬ ‫سَ‌ي‌َُٕويٌسَ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىیڂَان‌ٕبڅڈ‬‫آوُب‌ٍا‌ىٍ‌و‪‌َِ٪‬‬

‫ؿٌَُ«‪4‬ی‌یټ‌ُن ‌إز‪ُ‌ 5.‬وبوڂیِ ‌ؿٌَُ‪‌،‬ثب ‌ ‌‬

‫َٕونَبیی‌‬ ‫یټ‌َٕونِ ‌ىیڂَ ‌ثَای‌ډَىان‪ُ«‌،‬وبوڂیِ ‌ ‌‬

‫و‪٪‬یَ‌څتَبی‌ځَى‪‌،‬ؿ‪ٚ‬مبنِ ‌وٖشجبً‌ثٍِٿ‪‌،‬ٵټِ‌وٖجشبً ‌‪َ٩‬یٴ‪‌،‬ؿبوٍ‌ی‌ٽًؿټ‪‌،‬إشوًانِ ‌ځًوٍ‌ی‌‬

‫‌‬

‫ؿٌَُی‌ُوبن‪‌،‬اكشمبالً‌ثٍ‌ىي‌‬
‫ثَػٖشٍ‪‌،‬ي‌ٵب‪ٝ‬چٍی‌وٖجشبً‌ٽڈ‌ثیهِ‌ىَبن‌ي‌ٵټ‌َمَاٌ‌إز‪ُ‌.‬وبوڂیِ‌ ‌‬
‫‌‬

‫و‪ٚ‬بوٍای‌اُ‌اٍُِٗ‌سًڅیيډظچیِ‌ُوبن‌إز‪‌ ‌:6‬‬
‫ىڅیڄ‌ ‌‬

‫ی‌اي‌ٽبَ٘‌ډییبثي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبی‌ؿٌَُ‬ ‫‪ .1‬ثب‌اٵِایِ٘‌ٕهِ‌ُن‪‌،‬ډیِانِ‌ُوبوڂیِ‌يیْځی‌‬

‫‪ُ .2‬وبوڂیِ‌ؿٌَُ‪‌،‬ثب‌ٕ‪٦‬قِ‌ثبالسَِ‌إشَيّن‌َمجٖشڂیِ‌ثبالیی‌ىاٍى‪‌-‬ي‌إشَيّن‌یټ‌ًٍَډًنِ‌‬

‫سومياوی‌إز‌ٽٍ‌ثب‌ُایبیی‌َمجٖشڂیِ‌ثبال‌ىاٍى‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Fink & Neave, 2115‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Fink, Grammer, & Matts, 2116; Fink et al., 2118‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Stephen et al., 2119‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Facial femininity‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Gangestad & Scheyd, 2115‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Schaefer et al., 2116‬‬
‫‪134‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سَیه‌َٕونَب‌ثَای‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌ٵَاسلچیڄ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ىٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ‌ډَىان‪ُ‌ ،‬وبوڂیِ ‌ؿٌَُ‌یپی ‌اُ‌ٹًی‌‬
‫‌‬

‫ػٌاثیزِ‌آن‌ُن‌إز‪َ‌1.‬مـىیه‌ثَای‌ډَىان‪ٝ‌،‬يای‌ُوبوٍ‪ٝ‌-‬يایی‌وٖجشبً‌ُیَ‌ي‌وبُٻ‪‌-‬ػٌاثیز‌‬

‫ىاٍى‪‌ ‌2.‬‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Rhodes, 2116‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Collins & Missing, 2113; Feinberg et al., 2115‬‬
‫‪135‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سٺبٍنِ‌ؿٌَُ‪‌1‬ویِ‌٭بډڄِ‌ىیڂَی‌إز‌ٽٍ‌ثب‌ػٌاثیزِ‌ُوبوٍ‌َمجٖشڂی‌ىاٍى‪‌2.‬ډمپه‌إز‌اُ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ‌‬

‫‪‌4‬ثٍ‌یبى‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬یي‌ٽٍ‌ٵَ‪‌ٟ‬ثَ‌ایه‌إز‌ٽٍ‌سٺبٍن‪‌،‬یټ‌َٕون‌اُ‌ٕالډزِ‌ٵَى‌ىٍ‌ىيٍانِ‌ٍ‪ٙ‬ي‌‬

‫ډٺبيډز‌ىٍ‌ثَاثَ‌إٓیتَبی‌ډلی‪٦‬ی‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ّنَبی‌هًة»‌‌ي‌سًاوبییِ‌‬
‫إز‪‌،‬یټ‌و‪ٚ‬بوٍ‌ی‌ډٶَي‪‌ٟ‬اُ‌« ‌‬

‫ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډیآیي‪‌3.‬‬
‫‌‬ ‫سَ‌اُ‌ؿٌََُبی‌ٽمشَ‌ډشٺبٍن‌‬
‫‌‬ ‫َبی‌ُوبوٍی‌ډشٺبٍن‪‌ ‌ ،‬‬
‫ٕبڅڈ‬ ‫‌‬ ‫‌‬
‫ىٍ‌َمیه‌ٍإشب‪‌،‬ؿٌَُ‬

‫َب‌ویِ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌سٺبٍنِ‌ؿٌَُ‪‌،‬ثب‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ‌ُن‌َمجٖشڂیِ‌ډظجز‌ىاٍى‪ََ‌،‬ؿىي‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫یبٵشٍ‬

‫ایه‌َمجٖشڂی‌ثٍ‌اوياٌُ‌ی‌ُوبوڂیِ‌ؿٌَُ‌ویٖز‪‌ ‌4.‬‬

‫«ډیبوٍ‌ثًىنِ ‌ؿٌَُ»‪‌ 5‬ویِ‌يیْځیِ‌ىیڂَی‌إز‌ٽٍ‌ػٌاثیزِ‌ُن‌ٍا‌ثَای‌ډَىان‌اٵِای٘‌ډی‌ىَي‪‌-‬‬

‫ََؿىي‌ډمپه‌إز‌اُ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬سٮؼت‌ٽىیي‪‌.‬ثَای‌آُډًىنِ‌ایه‌ٵَ‪١‬یٍ‪‌،‬ډلٺٺبن‪‌،‬یټ‌ډبٽزِ‌‬

‫ؿٌََُبی‌ػيیي‌‬
‫ؿٌََُب‌ٕٮی‌ىٍ‌ٕبهشهِ ‌ ‌‬
‫ٽبډذیًسَی‌اُ‌ؿٌَُی‌اوٖبن‌ٕبهشىي‪‌،‬ي‌ثب‌سَٽیتِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ٽَىوي‪‌ 6.‬ایه ‌ؿٌَُ‌َبی ‌ػيیي‪‌ ،‬اُ ‌و‪‌ َِ٪‬سٮياى ‌ؿٌَُ‌َبیی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ٕبهش‪ٚ‬بن ‌إشٶبىٌ ‌‪ٙ‬يٌ ‌ثًى ‌ثب‌‬

‫ٌََُبی‌سَٽیجیِ‌‬
‫وشیؼٍی‌ایه‌آُډبی٘‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ؿ ‌‬
‫یپيیڂَ‌سٶبير‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌،8،16‌،4-‬یب‌‪‌ ‌ .32‬‬

‫ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ؿٌََُبی‌سټ‌سټِ‌‬
‫‌‬ ‫ٍ‌ياٹ‪‌،٬‬ډیبوڂیىی‌اُ‌ؿٌََُبی‌اٵَاى‌ثًىوي‪‌-‬‬
‫‌‬ ‫ٕبهشٍ‌‪ٙ‬يٌ‌–‌ٽٍ‌ى‬

‫ََؿٍ‌سٮياى‌ؿٌََُبی‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫وپشٍی‌ىیڂَ‌آوپٍ‪‌،‬‬
‫ډی‪ٙ‬يوي‪‌.‬ي‌ ‌‬
‫ياٹٮی‌ػٌاةسَ‌ٹچمياى‌ ‌‬
‫‌‬ ‫اٵَاىِ‌‬

‫ٕبهزِ‌آن‌ؿٌَُ‌ی‌ػيیي‌ثپبٍ‌ٍٵشٍ‌ثًى‪‌،‬ډیِانِ ‌ػٌاثیزِ‌آن‌ؿٌَُ ‌ىٍ‌ًَهِ ‌ډوب‪٥‬جبن‌اٵِای٘‌‬

‫ؿٌََُبی ‌ډیبوٍ‪‌ ،‬ىي ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ی ‌ٍٹیت ‌ډ‪َ٦‬ف ‌‪ٙ‬يٌ‌‬

‫ډییبٵز‪‌ .‬ثَای ‌سً‪١‬یقِ ‌٭چزِ ‌ػٌاثیزِ ‌ثی‪ٚ‬شَِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫إز‪‌ :‬‬

‫فزؾیِی ‌اٍل> ‌ډمپه ‌إز‌اٵَاى‪‌ ،‬یټ ‌سَػیقِ ‌‪ٙ‬ىبهشیِ ‌٭مًډی ‌ثَای ‌ؿیَِبیی ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫َبیی‌ٽٍ‌اُ‌یټ‌ؿٌَُی‌ډشًٕ‪‌٤‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‬بن‌ٽىي؛‌ي‌ډلَٻ‬ ‫‌‬
‫سَ‌دَىاُٗ‬ ‫‌‬
‫سًاوىي‌إٓبن‬ ‫‌‬
‫ثب‪ٙ‬ىي‌ٽٍ‌ډی‬

‫‪1‬‬
‫‪Facial symmetry‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Gangestad & Scheyd, 2115; Rhodes, 2116‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Ink et al., 2116‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Rhodes, 2116‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Facial averageness‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Langlois & Roggman, 1991‬‬
 ‫‪136‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سَ‌دَىاُٗ‌ډی‪ًٙ‬وي‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬اٵَاى‌س‪ٞ‬بيیَِ ‌ډشًٕ‪‌٤‬اُ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ًٙ‬ى‌إٓبن‬ ‫‌‬
‫شيايڃ‌ىٍیبٵز‌ډی‬ ‫ي‌ډ‬

‫ډىٶَى‌اُ‌ډبَیَب‪‌،‬دَويځبن‪‌،‬یب‌‬
‫‌‬ ‫ي‌كشی‌اسًډًثیڄَب‌ٍا‌ویِ‌اُ‌س‪ٞ‬بيیَِ ‌‬
‫‌‬ ‫ډبَیَب‪‌،‬دَويځبن‪‌،‬‬
‫‌‬

‫َب‌ػٌاةسَ‌ډی‌یبثىي‪‌1.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اسًډًثیڄ‬

‫ډیسًاوي‌هجَ ‌اُ‌ٽیٶیزِ ‌ډظجزِ‌ّوشیپی‌یب‌‬

‫فزؾیِی‌دٍم> ‌ډشًٕ‪‌٤‬ي‌ډشيايڃ‌ثًىنِ ‌ؿٌَُ‪‌ ‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫اُ‌إٓیتَبی‌‬
‫‌‬ ‫ٍ‪ٙ‬يِ‌ډىبٕتِ‌ٵَى‌ىَي‪‌2.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌اولَاٳ‌اُ‌ډیبوڂیه ‌‬
‫‪‌،‬ډیسًاوي‌و‪ٚ‬بوٍ‌ای ‌‬

‫َب‌یب‌ػَُ٘بی‌ّوشیپی‌ثب‪ٙ‬ي‪.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اثشال‌ثٍ‌ثیمبٍی‬ ‫ډلی‪٦‬ی‌و‪٪‬یَِ‌‬

‫َمـىیه‌ډٶَي‪‌ٟ‬إز‌ٽٍ‌‪ً٥‬ڃِ ‌دب‪‌،3‬ثٍ‌يیٌْ‌دبَبی‌ثچىي‌وٖجز‌ثٍ‌‪ً٥‬ڃِ ‌ثبالسىٍ‪‌،‬یټ‌و‪ٚ‬بوٍ‌اُ‌‬

‫ډپبویپی‌ىٍ‌و‪‌َ٪‬ځَٵشٍ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ 4.‬ثَای‌ٵُڈِ‌ایه‌ډً‪‌،٫ً١‬ډلٺٺبن‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ٕالډشی‌ي‌ٽبٍاییِ ‌ُیٖز‌‬

‫یټ‌ډيڃِ‌ویڈ‌ٍم‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬ٹيی ‌طبثز‌ثًى‌اډب ‌‪ً٥‬ڃِ ‌دبی٘ ‌ٹبثڄِ‌سٲییَ‌ثًى ‌إشٶبىٌ‌ٽَىوي‪‌.‬ډٮچًڇ‌‬

‫‪ٙ‬ي ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌دبَب‪ٙ‬بن ‌سٺَیجبً ‌ ‌‪‌ %5‬ثچىيسَ ‌اُ ‌ډیبوڂیه ‌إز ‌اُ ‌َمٍ ‌ػٌاة‌سَ ‌َٖشىي‪ٕ‌ 5.‬بیَِ‌‬

‫سَ‌ٹچمياى‌ډیٽىىي‪‌6.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػٌاة‬ ‫ډ‪٦‬بڅٮبر‌ویِ‌سبییي‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌ََ‌ىي‌ػىٔ‪‌،‬دبَبی‌ثچىيسَ‌ٍا‌ىٍ‌ُوبن‪‌،‬‬
‫‌‬

‫‪ٙ‬بیي ‌ایه ‌ډً‪‌ ٫ً١‬ثشًاوي ‌سً‪١‬یق ‌ىَي ‌ٽٍ ‌ؿَا ‌ثَهی ‌ُوبن ‌اُ‌‬

‫ٽٶَ٘بی‌دب‪ٙ‬ىٍ‌ثچىي‪‌،‬دبَب‌ٍا‌‬
‫ثچىي‌إشٶبىٌ‌ډیٽىىي‪‌ ‌-‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبی‌دب‪ٙ‬ىٍ‬ ‫‌‬
‫ٽٶ٘‬

‫وٖجشبً‌ثچىيسَ‌ػچًٌ‌ډی‌ىَي‪َ‌.‬مـىیه‌ىٍ ‌یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌‪‌9998‬‬

‫ُنِ ‌ؿیىی ‌ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬ي ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌دبَبی ‌ثچىيسَی ‌ىا‪ٙ‬شىي ‌‪ٝ‬بكتِ‌‬

‫ٵَُويانِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثًىوي‪‌ .‬ي ‌ایه ‌َمجٖشڂی‪‌ ،‬ىٍ ‌ثیهِ ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌اُ‌‬
‫‪7‬‬
‫‌‬ ‫دبییهسَ‌ثًىوي‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬يیٌْ‌ثی‪ٚ‬شَ‌ثًى‪.‬‬
‫‪٥‬جٺبرِ‌اػشمب٭ی‪-‬اٹش‪ٞ‬بىیِ‌ ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Rhodes, 2116‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Gangestad & Scheyd, 2115‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Leg length‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Sorokowski & Pawlowski, 2118‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Sorokowski & Pawlowski, 2118‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Bertamni & Bennett, 2119; Swami, Einon, & Furnham, 2116‬‬
‫‪7‬‬
‫‪Fielding et al., 2118‬‬
‫‪137‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ی‌سًذگی‌پذیذار‌هیضَد‪.‬‬
‫‌‬ ‫استبًذاردّبی‌سیجبیی‌در‌سٌیيِ‌اٍلیِ‌‬
‫‌‬

‫اٽظَ‌و‪َ٪‬یٍَبی‌ٕىشیِ‌ٍيان‌‪ٙ‬ىبهشی‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ػٌاثیز‌٭ىًان‌ٽَىٌ‌اوي‌ٽٍ‌إشبوياٍىَبی‌ػٌاثیز‌‬
‫‌‬

‫ثٍ ‌سيٍیغ ‌اُ ‌‪َ٥‬یٸِ ‌َٕایزِ ‌ٵََىڂی ‌آډًهشٍ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ي ‌ثىبثَایه ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬آ‪ٙ‬پبٍ‪‌ ،‬سب ‌ُډبوی ‌ٽٍ‌‬

‫ٽًىٻ ‌ثٍ ‌ٕهِ ‌‪‌ 3‬یب ‌‪ٕ ‌ 4‬بڅڂی ‌ي ‌یب ‌كشی ‌ثبالسَ ‌ثَٕي ‌ديیياٍ ‌ومی‌‪ًٙ‬وي‪‌ ‌ 1.‬ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌ ،‬یټ‌‬

‫ٍياو‪ٚ‬ىبٓ‌ثٍ‌وبڇِ‌ػًىیز‌الوڀ‌څًیِ‌ي‌َمپبٍاو٘‪‌،‬ایه‌ثبيٍِ‌ډًَٕڇ‌ٍا‌ثٍ‌ؿبڅ٘‌ٽ‪ٚ‬یيوي‌ي‌ثٍ‌‬

‫ی‌ياٽىَ٘بی‌اػشمب٭یِ‌وًُاىان‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ؿٌَُ‌َب‌دَىاهشىي‪‌ 2.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډ‪٦‬بڅٮٍ‬

‫ایه ‌ډلٺٺبن‪‌ ،‬اثشيا ‌یټ ‌َٕی ‌إالیيِ ‌ٍوڂی ‌اُ‌‬

‫ؿٌَُی ‌ُوبنِ ‌ٕٶیيدًٕز ‌ي ‌ٕیبٌ‌دًٕز ‌ٍا ‌ثٍ‌‬

‫‌‬

‫ثٍِځٖبالن ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاىوي ‌سب ‌٭پٔ‌َب ‌ٍا ‌اُ ‌و‪‌َِ٪‬‬

‫ػٌاثیز ‌اډشیبُىَی ‌ٽىىي‪ٕ‌ .‬ذٔ ‌ایه ‌٭پٔ‌َب‪‌-‬‬

‫ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ډیِانِ ‌ػٌاثیز ‌ثب ‌یپيیڂَ ‌سٶبير‌‬

‫ډبٍَ‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌‪ٙ‬ي‪‌.‬وشیؼٍی‌ایه‌آُډبی٘‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ىا‪ٙ‬شىي‪‌-‬ثٍ‌وًُاىانِ‌‪‌2‬سب‌‪‌3‬ډبٍَ‌ي‌‪‌6‬سب‌‪‌8‬‬

‫َبی‌ػٌاةسَ‌ثٍ‌ډيرِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌هیٌَ‌ډی‌‪ٙ‬يوي‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سَ‌ي‌َڈ‌ثٍِځشَ‪‌،‬ثٍ‌ؿٌَُ‬ ‫َڈ‌وًُاىانِ‌هَىٕبڃ‌‬

‫ایه ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌إشبوياٍىَبی ‌ُیجبیی ‌‪٩‬بََاً ‌ىٍ ‌اثشيایی‌سَیه ‌ىيٌٍ‌َبی ‌ُويځی ‌ديیياٍ‌‬

‫ډبٍَ‌ثب‌٭َيٕټَبیی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډی‪ًٙ‬وي‪‌.‬ىٍ‌یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی‌ىیڂَ‪‌،‬ایه‌ډلٺٺبن‌ىٍیبٵشىي‌ٽٍ‌وًُاىانِ‌‪‌12‬‬
‫‌‬

‫ؿٌََُبیی ‌ػٌاة‌سَ ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌٭َيٕټ‌َبی ‌ٱیَػٌاة‪‌ -‬ثٍ ‌ډٺياٍِ ‌ٹبثڄ‌سًػُی‌‬
‫‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَ‌ثبُی‌ډیٽَىوي‪‌.‬ایه‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‪‌،‬وڂبٌِ‌ډشيايڃ‪‌-‬ډجىی‌ثَ‌ایىپٍ‌إشبوياٍىَبی‌ػٌاثیز‌‬
‫‌‬

‫كیهِ‌ٹَاٍځیَیِ‌سيٍیؼی‌ىٍ‌ډٮَ‪‌ِٟ‬ډيڃ‌َبی‌ٵََىڂیِ‌ػبٍی‌آډًهشٍ‌ډی‌‪ًٙ‬وي‪ٍ‌ -‬ا‌ثٍ‌ؿبڅ٘‌‬

‫ٽ‪ٚ‬ي‪‌.‬ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډیٍٕي‌ثَای‌ديیياٍ‌‪ٙ‬ينِ‌ایه‌إشبوياٍىَب‪َ‌،‬یؾ‌آډًُ‪ٙ‬ی‌الُڇ‌ویٖز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډی‬

‫‪1‬‬
‫‪Berscheid & Walster, 1974; Langlois et al., 1987‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Langlois, Roggman, & Reiser-Danner, 1991‬‬
‫‪138‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫فزٌّگّبی‌هختلف‌یکسبى‌است‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫استبًذاردّبی‌سیجبیی‪‌،‬در‌هیبىِ‌‬

‫ډًڅٶٍَبی‌ُیجبیی‪‌،‬وٍ‌ىڅجوًاَی‌َٖشىي‌ي‌وٍ‌ډٺیي‌ثٍ‌ََ‌ٵََىڀ‪‌.‬‬
‫‌‬

‫يٹشی‌یټ‌ٍياو‪ٚ‬ىبٓ‌ثٍ‌وبڇِ‌ډبیپڄ‌ٽبویىڂُبڇ‌اُ‌اٵَاىی‌اُ‌سیٌَ‌َبی‌‬

‫ډوشچٴ ‌هًإز ‌سب ‌ډیِانِ ‌ػٌاثیزِ ‌٭پٔ‌َبی ‌ؿٌَُ‌ی ‌ُوبنِ‌‬

‫إٓیبیی‪‌،‬إذبوًڅی‪ٕ‌،‬یبٌدًٕز ‌ي‌ٕٶیيدًٕز‌ٍا‌اٍُیبثی‌ٽىىي‪‌.‬اي‌‬
‫‌‬

‫ىٍیبٵز ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ایىپٍ ‌ؿٍ ‌ٽٖی ‌هًٗ‌ؿٌَُ ‌إز ‌ي ‌ؿٍ‌‬

‫ٽٖی ‌ثيؿٌَُ‪‌ ،‬ثیهِ ‌ایه ‌ٵََىڀ‌َب ‌سًاٵٸِ ‌‪ٙ‬يیيی ‌يػًى ‌ىاٍى‪‌1.‬‬

‫َمجٖشڂیِ ‌ډشًٕ‪‌ ٤‬ثیهِ ‌ځَيٌ‌َبی ‌وْاىیِ ‌ډوشچٴ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ومٌَ‌َبی ‌ىاىٌ‌‪ٙ‬يٌ ‌ثٍ ‌ػٌاثیزِ ‌ایه‌‬

‫٭پَٔب‪‌+0.93‌،‬ثًى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫ویِ‌ثٍ‌ایه‌ځَيٌَب‌ا‪١‬بٵٍ‌‪ٙ‬يوي‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌ىیڂَ‌سًٕ‪َ‌ِ٤‬میه‌ډلٺٺبن‪‌،‬اٵَاىِ‌سبیًاوی ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫ي ‌ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬ي ‌ٽٍ ‌ومٌَ‌ىَیِ ‌ډیبوڂیهِ ‌آوُب ‌ویِ ‌ثب ‌ىیڂَ ‌سیٌَ‌َب ‌َموًاوی ‌ىاٍى ‌(‪‌.)+0.91‬‬

‫َمـىیه‪‌ ،‬ىٍ ‌ایه ‌دْيَ٘‪‌ ،‬ډیِانِ ‌ٹَاٍځیَی ‌ىٍ ‌ډٮَ‪ٍٕ‌ ِٟ‬بوٍ‌َبی ‌ٱَثی‪‌ ،‬سأطیَی ‌ثَ‌‬

‫ی‌ومًوٍ‌ويا‪ٙ‬ز‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ٹ‪٢‬بيرَبی‌اٵَاى‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ػٌاثیز‌ؿٌَُ‌‬
‫‌‬

‫دًٕز‌ي‌ٕٶیيدًٕز‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ایىپٍ‌ٽياڇ‌ؿٌَُ‌َبی‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ىٍ‌دْيَِ٘‌ًٕڇ‌ویِ‪‌،‬ىٍ‌ثیهِ‌اٵَاىِ‌ٕیبٌ‌‬

‫ډًوض‪‌ ،‬اُ‌َمٍ‌ػٌاة‌سَ ‌یب‌اُ‌َمٍ‌ٽمشَ‌ػٌاة‌إز‌سًاٵٸِ‌‪ٙ‬يیيی‌ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډی‌هًٍى‪‌.‬‬

‫(‪‌)+ 0.94‬ایه‌سًاٵٸ‪َ‌،‬مـىیه‌ىٍ‌ثیهِ‌اٵَاىِ ‌ؿیىی‪َ‌،‬ىيی‪‌،‬ي ‌اوڂچیٖی‌ویِ ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ‌‪ٙ‬ي‪‌.‬ي‌‬

‫َمیى‪‌ ،ًٍ٦‬ثیهِ ‌‪َٙ‬ٽز‌ٽىىيځبوی ‌اُ ‌آٵَیٺبی ‌ػىًثی ‌ي ‌آډَیپبی ‌‪ٙ‬مبڅی؛ ‌ي ‌َمیى‪‌ ًٍ٦‬ثیه‌‬

‫آډَیپبییَبی ‌ٕٶیيدًٕز ‌ي ‌ٕیبٌ‌دًٕز؛ ‌ي ‌َمیى‪‌ ًٍ٦‬ثیهِ ‌‪َٙ‬ٽز‌ٽىىيځبنِ ‌ٍيٓ‪‌،‬‬

‫‌‬

‫َٕمدًٕشبنِ‌ٹًڇِ‌آؽ‌ي‌آډَیپبیی‌َب‪‌ 2.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Cunningham et al., 1995‬‬
‫‪2‬‬
‫;‪Cross & Cross, 1971; Jackson, 1992; Jones, 1996; Morse, Gruzen, & Reis, 1976‬‬
‫‪Thakerar & Iwawaki, 1979‬‬
‫‪139‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سیجبیی‌ٍ‌هغش‌ ‌‬

‫ىٍ ‌ٕبڃ‌ َبی ‌اهیَ‪ٍ‌ ،‬ياو‪ٚ‬ىبٕبنِ ‌سپبډچی‪‌ ،‬ثَای ‌‪ٙ‬ىبٕبییِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثیهِ ‌ٕبُيٽبٍَبی ‌ٍياوی ‌ي‌‬

‫ویِ‌إشٶبىٌ‌ٽَىٌاوي‪‌.‬ثب‌إشٶبىٌ‌اُ‌ٵىبيٍیِ‌‬
‫‌‬ ‫ډٲِ‪‌،‬اُ‌ٵىبيٍیَبی‌٭چًڇِ‌ا٭‪ٞ‬بة‬
‫‌‬ ‫ډياٍَبی‌هب‪‌ِٛ‬‬

‫‪‌،‬ىي‌ىاو‪ٚ‬مىي‌ثٍ‌وبڇَبی‌ایِاٻ‌آٍين‌ي‌وبوٖی‌اسپبٳ‪‌،‬ي‌َمپبٍاو‪ٚ‬بن‌ثٍ‌ثٍَٕیِ‌‬
‫‌‬ ‫ػيیيِ‌‪fMRI‬‬

‫«اٍُِٗ‌دبىا‪ٙ‬یِ» ‌س‪ٞ‬بيیَِ‌ډوشچٴ‌ثَآډيوي‪‌ 1.‬آوُب‌ځَيَی‌اُ‌ډَىانِ‌ىځَػىٔ‌هًاٌ‌ٍا‌ىٍ‌ډٮَ‪‌ِٟ‬‬

‫ؿُبٍ ‌ډؼمً٭ٍ ‌اُ ‌ؿٌَُ‌َبیی ‌ٹَاٍ ‌ىاىوي ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػٌاثیز ‌ثب ‌یپيیڂَ ‌ډشٶبير ‌ثًىوي ‌ي ‌ثٍ‌‬

‫ومٌَىَی‌‪ٙ‬يٌ‌ثًىوي‪‌.‬‬
‫سَسیت‪‌،‬ثٍ‌٭ىًانِ‌ُوبنِ‌ػٌاة‪ُ‌،‬وبنِ‌ډشًٕ‪‌،٤‬ډَىانِ‌ػٌاة‪‌،‬ډَىانِ‌ډشًٕ‪‌ ‌٤‬‬

‫ایه‌ىاو‪ٚ‬مىيان‪َ‌،‬مِډبن‌ثب‌آوپٍ‌آُډًىویَب‌ډ‪ٚ‬ٲًڃِ‌سمب‪ٙ‬بی‌ایه‌س‪ٞ‬بيیَ‌ثًىوي‪‌،‬ډٲِِ‌آوُب‌ٍا‌اُ‌‬
‫‌‬

‫‪‌ ٘ٙ‬وبكیٍ ‌س ‪ًٞ‬یَثَىاٍیِ ‌٭‪ٞ‬جی ‌ٽَىوي‪‌ .‬وشبیغِ ‌ایه ‌سلٺیٸ ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَ ‌ثًى‪‌ .‬يٹشی ‌ډَىان ‌ثٍ‌‬

‫ډٲِ‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬يیٌْ‌ٵٮبڃ‌ډی‪ٙ‬ي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ی‌َٖشٍی‌آٽًډجىِ»‪‌ 2‬‬
‫‌‬ ‫ؿٌَُی‌ُوبنِ‌ػٌاة‌وڂبٌ‌ډی‌ٽَىوي‌« ‌‬
‫وبكیٍ‬ ‫‌‬

‫ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬يٌ ‌إز ‌ٽٍ ‌َٖشٍ‌ی ‌آٽًډجىِ‪‌ ،‬یټ ‌ثوِ٘ ‌ٽچیيی ‌اُ ‌ډياٍِ ‌دبىاِٗ ‌ډٲِ‪‌ -‬یټ ‌ډَٽِِ‌‬

‫‪ٙ‬يٌی‌څٌر‌ىٍ‌ډٲِ–‌‌إز‪‌.‬وپشٍ‌ایىؼب‌ثًى‌ٽٍ‌ایه‌ډياٍِ‌دبىاِٗ‌ډٲِ‪َ‌،‬ىڂبډی‌ٽٍ‌ډَىان‌‬
‫‪ٙ‬ىبهشٍ ‌‬
‫‌‬

‫ثٍ‌ؿٌََُبی‌ُوبنِ‌ډشًٕ‪‌٤‬یب‌ؿٌَُ‌ی‌ََ‌ىي‌ىٕشٍ ‌اُ‌ډَىان‌وڂبٌ‌‬
‫‌‬

‫ډیٽَىوي ‌ٵٮبڃ ‌ومی‌‪ٙ‬ي‪‌ .‬ث‪‌ ًٍ٦‬هال‪‌ ،ٍٝ‬ایه ‌سلٺیٸ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي‌‬

‫‌‬

‫ٽٍ‌ثَای‌ډَىان‪‌،‬ؿٌَُی‌ُوبنِ‌ُیجب‪َ‌،‬ڈ‌اُ‌و‪ٍ‌َ٪‬ياوی‌ي‌َڈ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬‬
‫‌‬

‫دبىاٗ‌إز‪‌.‬ایه‌یبٵشٍی‌دَاَمیز‪‌،‬یټ‌ځبڇِ‌‬
‫‌‬ ‫٭‪ٞ‬ت‪ٙ‬ىبهشی‌كبډڄِ‌‬
‫‌‬

‫َبی‌٭‪ٞ‬ت‪ٙ‬ىبهشیِ ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫دَاَمیز‌ىٍ‌ٍإشبی‌‪ٙ‬ىبٕبییِ‌ثىیبن‌‬

‫ثٍ‌‪ٙ‬مبٍ‌ډیٍيى‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫ٕبُځبٍیَبی‌سپبډچی‌ىٍ‌ثبةِ‌اوشوبةِ‌ػٶز‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Aharon et al., 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Nucleus accumbens area‬‬
‫‪140‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫هیشاىِ چزبیِ بذى‪ً ،‬سبتِ کوز بِ کفل‪ ،‬شبخص تَدُی بذًی‬

‫‌‬

‫يیْځیَبی‌ٕبیَِ‌ثو٘‌َبی ‌ثين‌ویِ‌ډی‌سًاوي‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ُیجبییِ‌ؿٌَُ‪‌ ،‬سىُب‌یټ ‌ػچًٌ ‌اُ‌ډبػَإز؛ ‌‬

‫كپڈِ ‌َٕون‌َبیی ‌ثَای ‌ٕىؼِ٘ ‌‪َ٩‬ٵیزِ ‌سًڅیيډظچی ‌یټ ‌ُن ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬اډب ‌إشبوياٍىَبی ‌ػٌاثیزِ‌‬

‫ثيویِ ‌ُوبن‪‌ ،‬سب ‌كييىی ‌اُ ‌ٵََىڂی ‌ثٍ ‌ٵََىڀِ ‌ىیڂَ ‌ډشٲیَ ‌إز‪‌ .‬ثٍ ‌و‪‌ َ٪‬ډی‌ٍٕي ‌ډشٲیَسَیهِ‌‬

‫إشبوياٍىِ ‌ُیجبیی ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ٵََىڂی‪‌ ،‬ډَثً‪‌ ٣‬الٱَ ‌یب ‌ٵََثٍِ ‌ثًىنِ ‌اوياڇ ‌ثب‪ٙ‬ي ‌ٽٍ ‌سب ‌كي ‌ُیبىی ‌ثٍ‌‬

‫ػبیڂبٌِ‌اػشمب٭یِ‌ػمٮیزِ‌َيٳ‌ډَسج‪‌٤‬إز‪‌ ‌.‬‬

‫ىٍ ‌ٵََىڀ‌َبیی ‌ٽٍ ‌ٱٌا ‌ٽمیبة ‌إز ‌و‪٪‬یَِ‌‬

‫ثً‪ٙ‬مهَبی‌إشَاڅیب‪‌،‬ٵََثُیِ‌ُن‪‌،‬هجَ‌اُ‌طَير‪‌،‬‬
‫‌‬

‫ٕالډز‪‌ ،‬ي ‌سٲٌیٍ‌ی ‌ډىبٕت ‌ي ‌ٽبٵیِ ‌كیهِ‌‬

‫ىيٍان ‌ٍ‪ٙ‬ي ‌ډی‌ىَي‪‌ 1.‬ىٍ ‌ياٹ‪ًٙ‌ ،٬‬اَي ‌ي‌‬

‫ډياٍٻِ‌ٹبثڄ‌اسپبیی‌يػًى‌ىاٍى‌ٽٍ ‌ىٍ‌ډىب‪٥‬ٺی‌‬

‫ٽٍ‌ٽمجًىِ‌ډًاىِ‌ٱٌایی‌ډشيايڃ‌إز‌و‪٪‬یَِ‌ٽىیب‪‌،‬‬

‫ايځبويا‪‌،‬ي‌ثوَ٘بی‌ډٮیىی‌اُ‌اٽًاىيٍ‪‌،‬ډَىان‪‌،‬‬
‫‌‬

‫ىَىي‌ٽٍ‌ٕىڂیهسَوي‌ي‌‪ٝ‬بكتِ‌ؿَثیِ‌ثيویِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌َٖشىي‪‌ 2.‬كشی‌ىٍ‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫ُوبوی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌‬

‫ٹَاٍ‌ډیځیَوي‪‌،‬یب‌ُډبوی‌ٽٍ‌ځَٕىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ویِ‪‌،‬ډَىان‌َىڂبډی‌ٽٍ‌ىٍ‌ىيٌٍَبیی‌اٹش‪ٞ‬بىیِ‌ى‪ًٙ‬اٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٵََىڀ‌‬
‫‌‬

‫ډیثیىىي‌ُوبنِ‌ٕىڂیه‌سَ‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‪‌ ‌4.‬‬
‫َٖشىي‪‌،3‬یب‌ُډبوی‌ٽٍ‌هًى‌ٍا‌ٵٺیَ‌ ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Rosenblatt, 1974‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Sugiyama, 2115‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Pettijohn, Sacco, & Yerkes, 2119‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Nelson & Morrison, 2115‬‬
‫‪141‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اډب ‌ىٍ‌ٵََىڀ‌َبیی‌ٽٍ‌ٱٌا‌وٖجشبً ‌ٵَايان‌ سَ‌إز‌و‪٪‬یَ‌ایبالر‌ډشليٌ‌ي‌ثٖیبٍی ‌اُ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بی‌‬

‫اٍيدبی‌ٱَثی‪ٍ‌،‬اث‪‌ٍ٦‬ی‌ثیهِ‌ٵَثُی‌ي‌ػبیڂبٌِ‌اػشمب٭ی‌ډٮپًٓ‌إز‪‌،‬ي‌طَيسمىيان‌ثب‌سًٕڄ‌ثٍ‌‬

‫ثبٍیټ‌ي‌الٱَ‌ثًىن‪‌،‬هًى‌ٍا‌اُ‌ىیڂَان‌ډشمبیِ‌ډیٽىىي‪‌ 1.‬ثىبثَایه‌اځَؿٍ‌سَػیقِ‌يُنِ‌ثين‪‌،‬ىٍ‌‬
‫‌‬

‫َب‌ي‌ىيٌٍَبی‌ُډبوی‌ډشٲیَ‌إز‪‌،‬اډب‌ایه‌ډً‪{‌٫ً١‬اسٶبٹی‌ویٖز‪-‬ڇ}‌ي‌ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌‬
‫‌‬ ‫ډیبنِ‌ٵََىڀ‌‬

‫ُځبٍی‌‬
‫‌‬ ‫ُډیىٍډلًٍ‌ثًىنِ»‪‌ 3‬ایه‌ٕب‬
‫ثیىی‌ي‌ٹب٭يٌډىي‌‪ًٍٝ‬ر‌ډی‌ځیَى‪‌ 2.‬ي‌ایه‌و‪ٚ‬بن‌اُ‌« ‌‬
‫‌‬ ‫ٹبثڄِ‌دی٘‌‬

‫ىاٍى‪‌ ‌.‬‬
‫ىیيځبٌَبی‌ُوبن‌ي‌ډَىانِ‌ایبالر‌ډشليٌ‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ډیِان‌ٵَثُیِ‌یب‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌دْيَ٘‌ثٍ‌ثٍَٕیِ‌اهشالٳِ‌‬

‫الٱَیِ‌ډ‪٦‬چًة‌دَىاهز‪‌ 4.‬ىٍ‌ایه‌دْيَ٘‪‌،‬ثٍ‌ډَىان‌ي‌ُوبن‌‪‌ 9‬ثينِ‌ُوبوٍ‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ایه‌‬

‫ثين َب‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ډیِانِ‌الٱَی‌یب‌ٵََثُی‌ډشٲیَ‌ثًىوي‪‌.‬اثشيا‌اُ‌ُوبن‌هًإشٍ‌‪ٙ‬ي‌سب‌ثیهِ‌ایه‌‪‌ 9‬س‪ًٞ‬یَ‪‌،‬‬

‫‌‬

‫ثينِ‌ډ‪٦‬چًة‌ ‪ٙ‬بن‌ٍا‌اوشوبة‌ٽىىي‌ي‌ٕذٔ‌اُ‌آوُب‌دَٕیيٌ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ثٍ‌و‪َٙ٪‬بن‌ٽياډیټ‌اُ‌ایه‌‪‌9‬ثين‌‬

‫ىٍ ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ ‌ډَىان ‌ػٌاة‌ سَ ‌إز‪ُ‌ .‬وبن‪‌ ،‬ىٍ ‌دبٕن ‌ثٍ ‌ََ ‌ىي ‌ًٕاڃ‪‌ ،‬ثيوی ‌ٍا ‌اوشوبة ‌ٽَىوي ‌ٽٍ‌‬

‫ثبٍیټسَ‌اُ‌ډیبوڂیه‌ثًى‪‌.‬اډب‌يٹشی‌اُ‌ډَىان‌هًإشٍ‌‪ٙ‬ي‌سب‌ثڂًیىي‌ٽياڇ‌ثينِ‌ُوبوٍ‌ثَای‪ٚ‬بن‌اُ‌َمٍ‌‬
‫‌‬

‫ىا‪ٙ‬ز‪‌.‬ثىبثَایه‌ډیسًان‌وشیؼٍ‌‬
‫‌‬ ‫ػٌاةسَ‌إز‪‌،‬آوُب‌ثيوی‌ٍا‌اوشوبة‌ٽَىوي‌ٽٍ‌ىٹیٺبً‌ٕبیِِ‌ډیبوڂیه ‌‬
‫‌‬

‫ځَٵز ‌ٽٍ ‌ُوبنِ ‌ایبالر ‌ډشليٌ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌سَػیلبرِ ‌ډَىان ‌ا‪ٙ‬شجبٌ ‌ٵپَ ‌ډی‌ٽىىي ‌ي ‌ثين‌َبی ‌ډًٍى‌‬

‫٭الٹٍی ‌ډَىان‪‌ ،‬ٵَثٍ‌سَ ‌اُ ‌ؿیِی ‌إز ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ځمبن ‌ډی‌ٽىىي‪‌ .‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی ‌ىیڂَ‌‪‌ ،‬ٽٍ ‌ثَ ‌ٍيی‌‬
‫‌‬

‫وٺ‪ٍ٦‬ی‌ػُبن‌‪ًٍٝ‬ر‌ځَٵز‌ویِ‌ثٍ‌اڅڂًی‌ډ‪ٚ‬بثُی‌ىٕز‌‬
‫‪‌7434‬ٵَى‌اُ‌‪‌26‬ٵََىڀِ‌ډوشچٴ‌ىٍ‌‪‌ ‌10‬‬

‫َبی‌ُوبوی‌ٍا‌سَػیق‌ډیىاىوي‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬يُوی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫یبٵز‪‌.‬ایه‌سلٺیٸ‌ویِ‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ډَىان‪‌،‬دیًٕشٍ‌ثين‬

‫ٕىڂیهسَ‌اُ‌ؿیِی‌ثًى‌ٽٍ‌ُوبن‌ىٍ‌ډًٍىِ‌سَػیلبرِ‌ډَىان‌س‪‌ًٍٞ‬ډی‌ٽَىوي‪‌ 5.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Symons, 1979‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Sugiyama, 2115, p. 318‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Context-dependent‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Rozin & Fallon, 1988‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Swami et al., 2111‬‬
‫‪142‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫یټ ‌ٍياو‪ٚ‬ىبٓ ‌ثٍ ‌وبڇِ ‌ىيويٍا ‌ٕیىڀ‪‌ ،‬یټ ‌ډٮیبٍ ‌ثَای ‌‪ٙ‬پڄِ ‌ثين ‌‪ٙ‬ىبٕبیی ‌ٽَىٌ ‌إز ‌ٽٍ‌‬

‫ػُبن‪ٙ‬مًڃ‌ ثب‪ٙ‬ي‪‌:‬سَػیقِ‌وٖجزِ‌ډٮیىی‌ثیهِ‌ىيٍِ‌ٽمَ‌ي‌ىيٍِ‌ٽَٶَڄ‌ُوبن‪‌1.‬دی٘‌اُ‌ثچًٯ‪‌،‬‬
‫ډیسًاوي‌ ‌‬
‫‌‬

‫دَٖان ‌ي ‌ىهشَان ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬سًُی‪‌ ِ٬‬ؿَثی ‌ىٍ ‌ي‪١‬ٮیزِ ‌ډ‪ٚ‬بثُی ‌ٹَاٍ ‌ىاٍوي‪‌ .‬ثب ‌ایه ‌يػًى‪َ‌ ،‬ىڂبڇِ‌‬

‫ثچًٯ‪‌،‬سٲییَارِ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَی‌ٍم‌ډی‌ىَي‪‌.‬ډَىان‌ىٍ‌وًاكیِ‌ثبٕه‌ي‌ٍان‪‌،‬ؿَثی‌اُ‌ىٕز‌ډی‌ىَىي‪‌،‬‬

‫سىٍ‪ٙ‬بن‪‌ -‬ثٍ ‌يیٌْ ‌ىٍ‌‬

‫ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌سَ‪ٙ‬قِ ‌إشَيّن ‌ىٍ ‌ىهشَانِ ‌ثبڅٰ ‌ثب٭ض ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌دبییه‌ ‌‬

‫وًاكیِ‌ٽَٶَڄ‌ي‌ثبالی‌ٍان‪‌-‬ؿَثی‌ا‪١‬بٵٍ‌‪ًٙ‬ى‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬كؼڈِ‌ؿَثیِ‌ثين‌ىٍ‌ایه‌وبكیٍ‪‌،‬ىٍ‌ُوبن‌‬

‫‪‌%40‬ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ډَىان‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫«وٖجزِ‌ٽمَ‌ثٍ‌ٽَٶَڄ»‪‌،)WHR(‌2‬دی٘‌اُ‌ثچًٯ‌ثَای‌ََ‌ىي‌‬

‫ػىٔ‌یپٖبن‌إز‌ي‌ثیهِ ‌‪‌ 0.85‬سب‌‪‌ 0.95‬ٹَاٍ‌ىاٍى‪‌،‬ثب‌ایه‌‬

‫يػًى ‌دٔ ‌اُ ‌ثچًٯ‪‌ ،‬ډیِانِ ‌سَاٽڈِ ‌ؿَثی ‌ىٍ ‌وبكیٍ‌ی ‌ٽَٶَڄِ‌‬

‫ُوبن ‌ثب٭ض ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌ډیِانِ ‌‪‌ WHR‬آوُب ‌ثٍ ‌‪‌َُِ٥‬‬

‫ٹبثڄسًػُی‌ٽمشَ‌اُ‌ډَىان‌‪ًٙ‬ى‪ُ‌.‬وبنِ‌سىيٍٕز‪‌،‬ي‌ٹبىٍ‌ثٍ‌‬
‫‌‬

‫سًڅیيډظڄ‪‌،‬ىاٍای‌‪‌ WHR‬ثیهِ‌‪‌ 0.67‬ي‌‪َٖ‌ 0.80‬شىي‌ىٍ‌كبڅیپٍ‌ډَىانِ‌سىيٍٕز‌ىاٍای‌‪‌WHR‬‬

‫‪‌،WHR‬‬
‫‌‬ ‫ثیهِ‌‪‌ 0.85‬سب‌‪َٖ ‌ 0.95‬شىي‪ًٙ‌.‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ‌ٵَاياوی‌يػًى‌ىاٍى‌‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ٽٍ‌‬

‫یټ‌‪ٙ‬به‪‌ِٜ‬ىٹیٸ‌ثَای‌اٍُیبثیِ‌ي‪١‬ٮیزِ‌سًڅیيډظچیِ‌ُوبن‌إز‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىٹیٸ‌سَ‪‌ :‬‬

‫ِ‌دبییهسَی‌ىاٍوي‌ٵٮبڅیزِ‌ٱيىِ‌ىٍين‌ٍیِ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ىيٍانِ‌ثچًٯ‌ٍا‌ُيىسَ‌‬
‫‌‬ ‫‪ُ ‬وبوی‌ٽٍ‌‪WHR‬‬

‫سؼَثٍ‌ډیٽىىي؛‌‬
‫‌‬

‫‪ ‬آن‌ىٕشٍ‌اُ‌ُوبنِ‌ډشأَڄ‌ٽٍ‌ىاٍای‌‪‌WHR‬ثبالسَی‌َٖشىي‌ثَای‌ثبٍىاٍ‌‪ٙ‬ين‌ثب‌ډ‪ٚ‬پالرِ‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَی‌ډًاػُىي‪‌،‬ي‌اُ‌ثیهِ‌ای‪ٚ‬بن‪‌،‬ٽٖبوی‌َڈ‌ٽٍ‌ثبٍىاٍ‌ډی‌‪ًٙ‬وي‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبوی‌‬

‫ٽٍ‌‪‌WHR‬ٽمشَی‌ىاٍوي‪‌-‬ىٍ‌ٕهِ‌ثبالسَی‌ٹبىٍ‌ثٍ‌ثبٍىاٍی‌ډی‌‪ًٙ‬وي‪‌.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪Singh, 1993; Singh & Young, 1995‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Waist-to-Hip ratio‬‬
‫‪143‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪َ ‬مـىیه‪‌ WHR‌،‬یټ‌‪ٙ‬به‪‌ِٜ‬ىٹیٸ‌ثَای‌اٍُیبثیِ‌ي‪١‬ٮیزِ‌ٕالډزِ‌ٵَى‌ىٍ‌ثچىيډير‌‬

‫ثیمبٍیَبیی ‌و‪٪‬یَِ ‌ىیبثز‪‌ ،‬ٵ‪ٚ‬بٍِ ‌هًن‪‌ ،‬كمچٍ‌ی ‌ٹچجی‪ٕ‌ ،‬پشٍ ‌ي‌‬

‫‌‬ ‫إز؛ ‌ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬يٌ ‌‬

‫اهشالالرِ‌ډظبوٍ‪‌ -‬ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌آوپٍ‌اُ‌ٍيی‌كؼڈِ‌ٽچیِ‌ؿَثیِ‌ثين‌ٹبثڄِ‌ٍىیبثی‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ -‬اُ‌‬

‫ٍيی‌‪‌WHR‬ٵَى‌ٹبثڄِ‌ٍىیبثی‌َٖشىي‪‌.‬‬

‫‪‌WHR‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌ىٍیبٵز ‌ٕ‪٦‬قِ ‌ًٍَډًنِ ‌سومياویِ ‌إشَاىیًڃ ‌(‪‌ ،)E2‬ىٍ ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌‬

‫دٖشبنَبیی‌وٖجشبً‌ثٍِٿ‌ىاٍوي‪‌%26‌،‬ثبالسَ‌اُ‌‬
‫دبییه‌(ُوبوی‌ٽٍ‌ٽمَِ‌ثبٍیټ‌سَی‌ىاٍوي)‌ي ‌ ‌‬

‫ُوبوی‌إز‌ٽٍ‌ىٍ‌ٕ ٍ‌ځَيٌِ‌ډشٶبير‌اُ‌‪ٙ‬پڄِ‌ثين‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‪‌.‬ي‌وپشٍ‌ایىؼبٕز‌ٽٍ‌ثبال‌‬

‫ثًىنِ‌ٕ‪٦‬قِ‌ایه‌ًٍَډًن‪‌،‬یټ‌و‪ٚ‬بوٍ‌ی‌هًة‌اُ‌ډیِانِ‌ډًٵٺیزِ‌ُایبیی‌ي‌ثبٍيٍی‌إز‪‌1.‬‬

‫ثٍ‌ایه‌سَسیت‌ډیسًان‌ځٶز‌ٽٍ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ثیه‌‪‌ WHR‬ي‌ي‪١‬ٮیزِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬

‫ٕالډشی ‌ي ‌سًڅیيډظچی‪‌ ،‬ثب٭ض ‌‪ٙ‬يٌ ‌ٽٍ ‌ایه ‌ډً‪‌ ٫ً١‬ثَای ‌ډَىانِ‌‬

‫اػياىی‪‌،‬سجيیڄ‌ثٍ‌یټ‌َٕونِ‌ٹبثڄ‌ِاسپب‌ثَای‌اوشوبةِ‌ػٶز‌‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬

‫ٕیىڀ‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌ىٍ‌ياٹ‪‌ WHR‌٬‬یټ‌ثوِ٘‌ډُڈ‌اُ‌ػٌاثیزِ‌‬

‫ُوبن‌ثَای‌ډَىان‌ٍا‌س‪ٚ‬پیڄ‌ډی‌ىَي‪‌.‬ىٍ‌ؿىيیه‌دْيَ٘‪ٕ‌،‬یىڀ‌‬

‫اُ ‌ډَىان ‌هًإز ‌سب ‌ثٍ ‌اوياڇ‌َبی ‌ُوبوٍ‌ای ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬اوياٌُ‌ی‌‬

‫‪‌ WHR‬ي‌كؼڈِ‌ٽچیِ‌ؿَثی‌ثب‌یپيیڂَ‌سٶبير‌ىا‪ٙ‬شىي‌ثٖشٍ‌ثٍ‌ډیِانِ ‌ػٌاثیز‌ومٌَ‌ىَىي‪‌.‬ایه‌‬

‫‌‬

‫ثبٍ ‌ویِ ‌ډَىان ‌اوياڇ‌َبی ‌ډیبوڂیه ‌ٍا ‌ػٌاة‌سَ ‌اُ ‌اوياڇ‌َبی ‌الٱَ ‌یب ‌ؿبٷ ‌یبٵشىي‪‌ .‬ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌،‬‬

‫سَی‌ىا‪ٙ‬شىي‌اُ‌َمٍ‌ػٌاةسَ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ ‌ WHR‬‬
‫دبییه‬ ‫‌‬ ‫‪َٝ‬ٳِ‌و‪‌َ٪‬اُ‌كؼڈِ‌ٽچیِ‌ؿَثی‪‌،‬ډَىان‌ُوبوی‌ٍا‌ٽٍ‌‬

‫ډییبٵشىي‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىٹیٸ‌سَ‪ُ‌،‬وبوی‌ٽٍ‌‪‌ 0.70‌ِ WHR‬ىا‪ٙ‬شىي‌ػٌاثشَ‌اُ‌ُوبوی‌ثب‌‪‌‌0.80 WHR‬‬

‫‌‬

‫‪‌ 0.90‌ WHR‬ػٌاثشَ ‌ٹچمياى‌‬

‫ِ‬ ‫وڂَیٖشٍ ‌ډی‌‪ٙ‬يوي ‌ي ‌ایه ‌ُوبن ‌ویِ ‌هًى ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبوی ‌ثب ‌‬

‫ډی‪ٙ‬يوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Jasienska et al., 2114‬‬
‫‪144‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬يٌ‌ثٍ‌ٍيِٗ‌ٍٕڈِ‌ه‪‌ ٤‬ي‌س‪ٞ‬بيیَِ‌ٽبډذیًسَی‌ویِ‌ثٍ‌وشبیغِ‌ډ‪ٚ‬بثُی‌ىٕز‌‬

‫یبٵز‪‌ .‬ثٍ ‌َمیه ‌‪ٙ‬پڄ‪‌ ،‬ثٍ ‌ثين‌َبی ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌ثَای ‌ؿَثی‌ثَىاٍی ‌اُ ‌‪ٙ‬پڈ‌‪ٙ‬بن ‌ي‌‬

‫اٵِایی‌ثٍ‌ثبٕه‪ٙ‬بن‌سلزِ‌٭مڄِ‌ػَاكی‌ٹَاٍ‌ځَٵشٍ‌ثًىوي–‌ي‌ثٍ‌ایه‌‪ٙ‬پڄ ‌‪‌ِWHR‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ؿَثی‬

‫دبییهسَی‌ثَای‌هًى‌ٍٹڈ‌ُىٌ‌ثًىوي– ‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ٹجڄ‌اُ‌٭مڄِ‌ػَاكی‌ومٌَ‌ی‌ثبالسَی‌‬
‫‌ ‌‬

‫ىاىٌ‌ډی‪ٙ‬ي‪‌ ‌1.‬‬
‫‌‬

‫ډؼچٍی‌‪‌playboy‬ي‌ثَويځبنِ‌ډٖبثٺبرِ‌ُیجبیی‌ىٍ‌ایبالر‌‬ ‫‪ ‬سلچیڄِ‌ٕیىڀ‌اُ‌س‪ٞ‬بيیَِ‌ ‌‬
‫يیٌْی‌ ‌‬

‫ډشليٌ‌‪٥‬ی‌ٕی‌ٕبڃِ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌ویِ‌ثَ‌سٲییَوبدٌیَیِ‌ایه‌ډٮیبٍ‌‪ٝ‬لٍ‌ډی‌ځٌاٍوي‪‌.‬اځَؿٍ‌َڈ‌‬

‫ی‌ٕیٕبڅٍ‪‌ ،‬ثٍ‌سيٍیغ‌‬
‫‌‬ ‫ٕشبٍځبنِ‌‪‌ playboy‬ي‌َڈ‌ثَويځبنِ‌ډٖبثٺبرِ‌ُیجبیی‌‪٥‬ی‌ایه‌ىيٌٍ‌‬

‫‪‌ WHR‬آوُب ‌ىٍ ‌سمبڇِ ‌ایه ‌ىيٍان ‌یپٖبن ‌ثبٹی ‌ډبويٌ‌‬

‫‌‬ ‫اويٽی ‌الٱَسَ ‌اوشوبة ‌‪ٙ‬يٌ‌اوي ‌اډب ‌‬

‫إز؛‌سٺَیجبً‌‪‌ .0.70‬‬

‫‪ ‌ WHR‬وٖشجبً‌دبییه‪‌،‬ىٍ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بی‌ىیڂَی‌و‪٪‬یَِ‌ثَیشبویب‪‌،‬إشَاڅیب‪‌،‬آڅمبن‪َ‌،‬ىي‪‌،‬ي‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬سَػیقِ‌‬

‫ځیىٍی‌ثَیٖبن‌(آٵَیٺب)‌ي‌ػِایَِ‌آُيٍ‌ویِ‌سبییي‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌ ‌2.‬‬
‫‌‬

‫ٍىٌثبال‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌إز‌‬
‫سهٵَي‪ٙ‬بنِ‌ ‌‬
‫ٍيی‌آځُیَبی‌آوالیهِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬یټ‌دْيَِ٘‌ډیب‌نٵََىڂی‌ثَ‌‬

‫‪‌ ‌ WHR‬‬
‫ثیبن‪ٙ‬يٌ‪‌ ،‬آو‪‌ ًٍ٦‬ٽٍ ‌اُ ‌ٍيی ‌ٕىؼِ٘ ‌ثيویِ ‌ٽمَ ‌ثٍ ‌ٽَٶَڄ‌‬ ‫‌‬ ‫ٽٍ ‌ډیبوڂیهِ ‌اٍُِٗ ‌‬

‫ځِاٍٗ‌‪ٙ‬يٌ‌ثًى‪‌،‬ثٍ‌سَسیت‌ىٍ‌اٍيدب‪‌،‬اٹیبوًٕیٍ‪‌،‬إٓیب‪‌،‬آډَیپبی‌‪ٙ‬مبڅی‌ي‌آډَیپبی‌السیه‌‬

‫‪‌،0.76‌،0.71‌،0.75‌،0.70‬ي‌‪ 0.69‬إز‪‌3.‬‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Singh & Randall, 2117‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Connolly, Mealey, & Slaughter, 2111; Furnham, Tan, & McManus, 1997; Singh, 2111‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Saad, 2118‬‬
‫‪145‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ی‌ىیڂَ‌ىٍیبٵز‌ډَىاوی‌ٽٍ‌اُ‌ُډبنِ‌سًڅي‌وبثیىب‌ثًىوي‌َىڂبډی‌ٽٍ ‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌‬

‫‌‬ ‫‪‬‬

‫ډيڃَبی ‌ډبوپه‌ ‌دَىاهشىي ‌‪‌ WHR‬دبییه ‌ٍا ‌سَػیق‌‬

‫څمٔ ‌ٽَىن‪‌ ،‬ثٍ ‌اٍُیبثی ‌ثينِ ‌ ‌‬

‫دبییه‌ډیسًاوي‌ىٍ‌ٱیبةِ‌ََځًوٍ‌ىٍيوياىِ‌‬
‫‌‬ ‫ىاىوي‪‌،‬ٽٍ‌ایه‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌سَػیقِ‌‪‌WHR‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډی‬

‫ثیىبیی‌سپًیه‌یبثي‪‌1.‬‬

‫‪َٕ ‬اوؼبڇ‌یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثب‌ٍيِٗ‌سٮٺیتِ‌ؿ‪ٚ‬ڈ ‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌طبثزِ‌‪ٙ‬ينِ‌اثشياییِ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‪‌ ،‬ىٍ‌‬

‫اٽظَِ ‌ډًاٹ‪‌ ٬‬ثَ ‌ٍيی ‌ٽمَ ‌ي ‌دٖشبن‌َبی ‌ُن ‌‪ًٍٝ‬ر ‌ډی‌ځیَى‪‌ ،‬ي ‌ایىپٍ ‌ډَىان‪ُ‌ ،‬وبوی ‌ثب‌‬

‫سَ‌ډییبثىي‪‌ ‌2.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‬بن‌اُ‌َمٍ‌ػٌاة‬ ‫‌‬
‫ی‌دٖشبن‬ ‫دبییه‌ٍا‌‪َٝ‬ٳو‪‌َ٪‬اُ‌اوياٌُ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌WHR‬‬
‫‌‬

‫‌ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌ ،‬ىي ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‪‌ ،‬یپی ‌ىٍ ‌دَي‪‌ 3‬ي ‌یپی ‌ىٍ‌‬

‫ډیبنِ ‌اٹًاڇِ ‌َبىُا ‌ىٍ ‌سبوِاویب‪‌ 4‬ثب ‌ایه ‌یبٵشٍ‌َب ‌َڈ‌هًاوی‌‬

‫وياٍى‪‌ .‬ىٍ ‌ياٹ‪‌ ،٬‬ىٍ ‌ډیبنِ ‌ٹًڇِ ‌َبسِا ‌ډَىان‪ُ‌ ،‬وبوی‌‬

‫ٕىڂیهسَ‌ي‌‪ٝ‬بكتِ‌‪‌WHR‬ثبالسَ‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‪‌.‬‬
‫‌‬

‫ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌ ،‬ىٍ ‌دْيَ٘‌َبی ‌ىٹیٸ‌سَ ‌ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬ي ‌ٽٍ‌‬

‫ایه‌وبَموًاوی‌آوٺيٍَب‌َڈ‌ثبٍُ‌ویٖز‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌آن‪‌،‬‬

‫ثٍ ‌سيٍیغ ‌ىٍ ‌كبڃِ ‌ٍي‪ٙ‬ه ‌‪ٙ‬ين ‌إز ‌ٽٍ ‌اٍُیبثیِ‌‬

‫دیـیيٌسَ‌اُ‌آن‌إز‌ٽٍ‌‪َٝ‬ٵبً‌ډلييى‌ثٍ‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌WHR‬‬

‫سَػیقِ ‌طبثز ‌ثَای ‌یټ ‌ومٌَ‌ی ‌هب‪‌ ٛ‬اُ ‌‪‌ WHR‬ډظالً ‌‪‌ 0.70‬ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬ثٍ ‌٭جبٍرِ ‌ىٹیٸ‌سَ‪‌ ،‬ثبٌُ‌ی‌‬

‫‪ُ‌ WHR‬وبن‪‌ ،‬ىٍ ‌ػًاډ‪‌ ِ٬‬ځَىآيٍويٌ ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ػًاډ‪‌ ِ٬‬ٱَثی ‌ثبالسَ ‌إز‪‌ ،‬ي‌‬
‫‌‬ ‫وَډبڃ ‌ثَای ‌‬

‫ډیبوڂیهِ‌‪‌WHR‬اٽظَِ‌ُوبنِ‌ُایب‌ىٍ‌ػًاډ‪‌ِ٬‬ځَىآيٍويٌ‌ثبالسَ‌إز‪‌ 5.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Karremans, Frankenhuis, & Arons, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Dixon et al., 2111‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Yu & Shepard, 1998‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Marlow & Wetsman, 2111‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Sugiyama, 2115‬‬
‫‪146‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سَ‌اوياٌُځیَی ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ WHR‬یټ ‌ٵََىڀِ ‌ډٮیه‪‌،‬ثٍ‌‪ٙ‬پچی ‌ىٹیٸ‌‬
‫‌‬ ‫ٽٍ‌ثبٌُی ‌‬
‫‌‬ ‫ثىبثَایه‌َىڂبډی ‌‬

‫‪‌،‬دبییهسَ‌إز‪‌1.‬‬
‫‌‬ ‫‪‌ WHR‬ػٌاة‌ثَای‌ډَىانِ‌آن‌ډىب‪٥‬ٸ‌ویِ‪‌،‬اُ ‌ډیبوڂیهِ‌آن‌ډى‪٦‬ٺٍ‬
‫‌‬ ‫ىٍډییبثیڈ‌ٽٍ‌‬
‫‌‬

‫َب‌ثب‌ډ‪ٚ‬بَيٌی‌ثبٕه‌اُ‌د‪ٚ‬ز‌‪ًٍٝ‬ر‌‬
‫‌‬ ‫وپشٍی‌ىیڂَ‌آوپٍ‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ٹًڇِ‌َبسِا‪َ‌،‬ىڂبډی‌ٽٍ‌اٍُیبثی‌‬
‫‌‬

‫ډیځَٵز‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ‌ثب ‌ُډبوی‌ٽٍ‌اُ‌ډٺبثڄ‌ثٍ‌آن‌وڂَیٖشٍ‌ډی‌‪ٙ‬ي‌ډشٶبير ‌ثًى‪َ‌ 2.‬مبو‪‌ًٍ٦‬ٽٍ‌‬

‫‌‬

‫وًیٖىيځبنِ ‌ایه ‌دْيَ٘ ‌وشیؼٍ‌ځیَی ‌ډی‌ٽىىي‪‌ ،‬ایه ‌وشبیغ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌٭مڄ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ‌‬

‫‪‌WHR‬ډ‪٦‬چًة‪‌،‬وبَموًاویِ‌اويٽی‌ثیهِ‌سَػیلبرِ‌آډَیپبیی‌َب‌ي‌اٹًاڇِ‌َبسِا‌يػًى‌ىاٍى‪‌ ‌3.‬‬

‫ثیهِ‌اٵَاى‌ویِ‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬سَػیقِ‌‪ ‌ WHR‬اُ‌ػُبسی‌سٶبير‌يػًى‌ىاٍى‪‌،‬ٽٍ‌ایه‌ثٖشٍ‌ثٍ‌إشَاسْیِ‌‬

‫ػىٖی ‌ٵَىِ ‌ډٌٽًٍ ‌ډی‌ سًاوي ‌سٶبير ‌ٽىي‪‌ .‬ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬يیٌْ‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ىوجبڃِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ػىٖیِ‌‬

‫ی‌ثچىيډير‌َٖشىي‌سَػیقِ‌ٹًی‌سَی‌‬
‫‌‬ ‫ډير‌َٖشىي‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽًسبٌ‬

‫دبییه‌وِىیټ‌‪ًٙ‬وي‪‌5.‬‬
‫‌‬ ‫ثَای‌‪‌WHR‬دبییه‌ىاٍوي‪‌4.‬ي‌اكشمبڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىاٍى‌ٽٍ‌ثٍ‌ُوبوی‌ثب‌‪‌WHR‬‬

‫اځَؿٍ ‌سٶٖیَِ ‌ایه ‌یبٵشٍ‌َب ‌َمـىبن ‌ډجُڈ ‌إز‪‌ ،‬اډب ‌سٮؼجی‌‬

‫وياٍى‌اځَ ‌ډَىاوی‌ثب‌اٍُِٗ‌ػٶشیِ ‌ثبالسَ‌ثٍ‌ٕمزِ‌اٍسجب‪‌ ٣‬ثب‌‬

‫ػٌاثشَیه ‌ُوبن ‌اُ ‌و‪‌ َ٪‬ثيوی ‌ځَای٘ ‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ .‬ىٍ‌‬

‫‪‌ WHR‬یټ‌َٕونِ‌ثيویِ‌ډُڈ‌ثَای‌ډَىان‌ػُزِ‌‬
‫‌‬ ‫ډؼمً‪‌،٫‬‬

‫اٍُیبثیِ ‌ډیِانِ ‌ػٌاثیزِ ‌ُوبن ‌إز ‌ي ‌ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬يٌ ‌ٽٍ ‌ایه‌‬

‫ډٮیبٍ‌ثب‌ي‪١‬ٮیزِ‌ُایبییِ‌یټ‌ُن‌اٍسجب‪‌٣‬ىاٍى‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬‬

‫‪‌،WHR‬ثٍ‌‪ٙ‬پڄ‌‌ ‌‬
‫ٹب٭يٌډىيی‌سب‌كييىی‌ ثٖشٍ‌ثٍ‌ٵََىڀ‪‌،‬ي‌َمـىیه‌إشَاسْیِ‌ػىٖیِ‌‬ ‫‌‬ ‫سَػیقِ‌‬

‫ډَىان‌ډشٲیَ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Sugiyama, 2114a‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Marlow, Apicella, & Reed, 2115‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Marlow et al., 2115, p.458‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Schmalt, 2116‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Brase & Walker, 2114‬‬
‫‪147‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اډب ‌یټ ‌َٕونِ ‌ډٶَي‪‌ ِٟ‬ىیڂَ ‌ثَای ‌اٍُیبثیِ ‌ػٌاثیزِ ‌ثيویِ ‌ُوبن‪‌،‬‬

‫‪ٙ‬به‪‌ ِٜ‬سًىٌ‌ی ‌ثيوی ‌(‪‌ )BMI‬إز‪ٙ‌ .‬به‪‌ BMI‌ ِٜ‬اُ ‌‪َ٥‬یٸِ‌‬

‫ثٍَٕیِ‌يُن‌ي‌ٹيِ‌ٵَى‪‌،‬كؼڈِ ‌ٽچیِ ‌ؿَثیِ‌ثيوی‌اي‌ٍا‌اوياٌُ‌ځیَی‌‬

‫‪‌ BMI‬ي‌‪‌ WHR‬ثب‌یپيیڂَ‌َمجٖشڂیِ‌‬

‫‌‬ ‫ډیٽىي‪‌.‬وپشٍ‌ایىؼبٕز‌ٽٍ‌‬
‫‌‬

‫‪‌ WHR‬اٵِای٘ ‌ډی‌یبثي‪‌BMI‌ ،‬‬

‫‌‬ ‫ډظجز ‌ىاٍوي– ‌یٮىی ‌َمبو‪‌ ًٍ٦‬ٽٍ ‌‬

‫ویِ‌اٵِای٘‌ډییبثي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫‌‬

‫ىٍ‌ډًٍى‌ایىپٍ‌ٽياڇ‌یټ‌اُ‌ایه‌ىي‌‪ٙ‬به‪‌،ٜ‬ډٮیبٍ‌ثُشَی‌ثَای‌دی٘ثیىیِ‌ٹ‪٢‬بير‌َب‌إز‌ٍٕ‌‬
‫‌‬

‫ىیيځبٌ‌يػًى‌ىاٍى‪‌ ‌:‬‬

‫یټ‌ىیيځبٌ‌ډیځًیي‌ٽٍ‌‪‌BMI‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌‪ٙ‌،WHR‬به‪‌ِٜ‬ثُشَی‌ثَای‌ٹ‪٢‬بير‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪.1‬‬

‫‪‌ BMI‬اُ‌و‪‌َ٪‬آډبٍی‌ٽىشَڃ‌‪ًٙ‬ى‪‌ WHR‌،‬ثٍ‌‬

‫‌‬ ‫ډًٍىِ‌ػٌاثیزِ‌اٵَاى‌إز‪‌،‬ي‌َىڂبډِی‌ٽٍ‌‬

‫ځِیىٍَبی ‌ػٌاة ‌ویٖز‪‌ 1.‬ایه ‌ډلٺٺبن ‌وشیؼٍ ‌ډی‌ځیَوي ‌ٽٍ‌‬

‫سىُبیی ‌ٹبىٍ ‌ثٍ ‌دی٘‌ثیىیِ ‌ ‌‬

‫ځَؿٍ ‌‪ ‌ WHR‬كٺیٺشبً‌یټ‌‪ٙ‬به‪‌ ِٜ‬ډُڈ‌ثَای ‌ػٌاثیز‌إز‪‌،‬اډب ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬سب‌كي‌‬

‫ُیبىی‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌سأطیَٗ‌ثَ‌كؼڈِ‌ٽچیِ‌ؿَثی‌سً‪١‬یق‌ىاىٌ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌.‬یټ‌دْيَِ٘‌ىیڂَ‪‌،‬‬

‫ثب ‌إشٶبىٌ ‌اُ ‌ٍيِٗ ‌سٮٺیتِ ‌ؿ‪ٚ‬ڈ ‌ثٍ ‌وشیؼٍ‌ی ‌ډ‪ٚ‬بثُی ‌ٍٕیي ‌ي ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاى ‌ٽٍ ‌ډیِانِ‌‬

‫طبثز‪ٙ‬ينِ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‪‌،‬ثی٘‌اُ‌َمٍ‌كًڃِ‌ٽمَ‌ي‌دٖشبن‌َب‌‪ًٍٝ‬ر‌ډی‌ځیَى‪‌،‬ي‌وٍ‌وًاكی‌څڂىی‌‬
‫‌‬

‫ي‌ٽَٶَچی‪‌.2‬‬

‫كمبیز‌ډیٽىىي‪‌.‬ډظالً‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ BMI‬‬
‫‌‬ ‫‪ .2‬ىٍ ‌ډٺبثڄ‪‌،‬یټ‌ىیيځبٌ‌اُ‌ايڅًیزِ ‌‪‌ WHR‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب ‌‬

‫یټ‌دْيَ٘‪‌-‬ثب‌إشٶبىٌ‌اُ‌س‪ًٞ‬یَثَىاٍی‌ډٲِی‪‌-‬و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌إز‌ٽٍ‌ډَاٽِِ‌دبىاِٗ‌ډٲِ‌‬

‫‪‌WHR‬‬
‫‌‬ ‫ىٍ ‌ډَىان ‌(ثٍ ‌يیٌْ ‌َٖشٍ‌ی ‌ٹياډی)‪‌ ،‬ىٍ ‌ياٽى٘ ‌ثٍ ‌ثين‌َبی ‌ثََىٍ‌ی ‌ُوبوی ‌ثب ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Cornelissen, Tovee, & Bateson, 2119‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Cornelissen, ancock et al., 2119‬‬
‫‪148‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫دبییه‌ٵٮبڃ‌ومی‪ًٙ‬ى‪‌1.‬یب‌‬
‫‌‬ ‫‪‌BMI‬‬
‫‌‬ ‫َبی‌ثََىٍی‌ُوبوی‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫دبییه‌ٵٮبڃ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌،‬اډب‌سًٕ‪‌ِ٤‬ثين‌‬
‫‌‬

‫یټ‌دْيَِ٘‌ىیڂَ‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌إز‌ٽٍ‌ػٌاثیزِ‌‪‌ 10‬٭پٔ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ُوبنِ‌ثََىٍ‌سب‌كيِ‌‬

‫ٹبثڄِسًػُی‌سلزِ‌سبطیَ‌‪‌WHR‬ثًى‪‌،‬كشی‌دٔ‌اُ‌ٽىشَڃِ‌س‪ٞ‬بيیَ‌اُ‌و‪‌2.BMI‌َ٪‬‬
‫‌‬

‫ٽىىيٌی‌‬
‫ثیىی ‌‬ ‫‪ًٕ .3‬ډیه‌ىیيځبٌ‌ثَ‌ایه‌ثبيٍ‌إز‌ٽٍ‌اځَؿٍ‌َڈ‌‪‌ WHR‬ي‌َڈ‌‪‌ ‌ BMI‬‬
‫دی٘ ‌‬

‫ٹ‪٢‬بير َبی ‌ډوب‪٥‬جیه ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ػٌاثیزِ ‌ُوبن ‌َٖشىي‪‌ ،‬اډب ‌ىيٍِ ‌ٽمَ‪‌ ،‬اُ ‌ََ ‌ىيی ‌ایه‌‬
‫‌‬

‫‪ٙ‬به‪َٜ‬ب‪ٙ‌،‬به‪‌ِٜ‬ٹًی‌سَ‌إز‪‌3.‬‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‪‌ BMI‬ي‌ىيٍِ‌ٽمَ‌ي‌ُٕڈِ‌وٖجی‌‪ٙ‬بن‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ډؼمً‪‌،٫‬ثَای‌كڄِ‌ایه‌ډؼبىڅٍ‌دیَاډًنِ‌‪‌،WHR‬‬

‫دی٘ثیىیِ‌ٹ‪٢‬بير‌ َبی‌ډَىان‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ‌‪ٙ‬پڄِ‌ثينِ‌ُوبن‪‌،‬ثٍ‌دْيَ٘‌َبی‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬
‫‌‬

‫ویبُ‌إز‪.‬‬

‫‌‬
‫‌‬

‫ُوبوی ‌ثب ‌‪‌ WHR‬دبییه ‌(س‪ًٞ‬یَ ‌ؿخ) ‌ىٍ‌‬

‫ؿ‪ٚ‬ڈِ‌ىیَځبن‌ػٌاة‌سَ‌اُ‌ُوبوی‌ثب‌‪‌WHR‬‬

‫ثبالسَ ‌(س‪ًٞ‬یَ ‌ٕمزِ ‌ٍإز) ‌ثٍ ‌و‪‌َ٪‬‬

‫یٍٕىي‪WHR ‌.‬وٖجشبً‌دبییه ‌هجَ ‌اُ ‌ایه‌‬

‫ډ‌‬

‫ډیىَي ‌ٽٍ ‌آن ‌ُوبن ‌ػًان‪ٕ‌ ،‬بڅڈ‪‌ ،‬ي ‌ىٍ‌‬

‫‌‬

‫ي‪١‬ٮیشی‌ٱیَكبډچٍ‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪Source: Henss, R. (2111) Waist- to – hip ratio and female attractiveness: Evidence from‬‬
‫‪photographic stimuli and methodological consideration. Personality and individual‬‬
‫‪defferences, 285511-513. Reprinted with permission from Elsevier.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Paltek & Singh, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Perilloux, Webster, & Gaulin, 2111‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Rilling et al., 2119‬‬
‫‪149‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تفبٍتّبی بیي دٍ خٌس در هیشاىِ اّویتدّی بِ ظبّزِ بذًی‬

‫‌‬

‫ثٍ ‌ىڅیڄِ ‌يٵًٍِ ‌َٕون‌َبی ‌ډًػًى ‌ىٍ ‌‪٩‬بََِ ‌یټ ‌ُن‪‌ ،‬ي‌‬

‫َمیى‪‌ ًٍ٦‬ثٍ ‌ىڅیڄِ ‌ایىپٍ ‌إشبوياٍىَبی ‌ډَىان ‌ثَای‌‬

‫ُیجبیی ‌ثَای ‌س‪٦‬جیٸ ‌ثب ‌ایه ‌َٕون‌َب ‌سپبډڄ ‌یبٵشٍ ‌إز‪‌،‬‬

‫ډَىان ‌َىڂبڇِ ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشی‪‌ ،‬ػبیڂبٌِ ‌يیٌْ‌ای ‌ثَای‌‬

‫‪َٙ‬یټ‪ٙ‬بن‌ٹبئچىي‪‌.‬یټ‌‬
‫‌‬ ‫يیْځیَبی‌‪٩‬بََیِ ‌‬
‫‌‬ ‫ػٌاثیز‌ي‌‬

‫دْيَِ٘ ‌ثیهِ‌وٖچی ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ػٶز‌یبثی‪‌ ،‬ثٍ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی‌‬

‫ثبٌُای ‌‪ٕ‌ 57‬بڅٍ ‌اُ ‌ٕبڃِ ‌‪‌ 1939‬سب ‌‪‌ 1996‬ىٍ ‌ایبالرِ‌‬
‫‌‬

‫ډشليٌ ‌دَىاهز ‌ي ‌ٕٮی ‌ٽَى ‌ػبیڂبٌِ ‌يیْځی‌َبی‌‬

‫ډوشچٴ ‌ٍا ‌ىٍ ‌اوشوبة‌َبی ‌ػٶشیِ ‌ُوبن ‌ي ‌ډَىان ‌ثٍَٕی ‌ٽىي‪‌ 18‌ 1.‬ډٮیبٍ ‌ىٍ ‌ٵًا‪ٝ‬چی ‌كييىاً‌‬

‫‪ٕ 10‬بڅٍ‌ثٍَٕی‌‪ٙ‬يوي‌سب‌ډ‪ٚ‬و‪ًٙ‌ٜ‬ى‌ثب‌ځٌٍِ‌ُډبن‪‌،‬ډٮیبٍَبی‌اوشوبةِ‌ػٶز‌ىٍ‌ایبالرِ‌ډشليٌ‌‬

‫سب‌ؿٍ‌كي‌سٲییَ‌ٽَىٌ‌إز‪‌.‬ایه‌دْيَ٘‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ىٍ‌سمبډیِ‌ىيٌٍ‌َب‪‌،‬ډَىان‪‌-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌‬

‫‪ٙ‬بن‌اَمیز‌ي‌سًػٍ‌ثی‪ٚ‬شَی‌و‪ٚ‬بن‌ډیىاىوي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫ُوبن‪‌-‬ثٍ‌ػٌاثیزِ‌‪٩‬بََی‌ي‌ُیجبییِ‌‪َٙ‬یټ‌‬

‫ی‌ىيٌٍَب‌طبثز‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىَىي‌ىٍ‌َمٍ‬ ‫اڅجشٍ‌ایه‌ثٍ‌آن‌ډٮىی‌ویٖز‌ٽٍ‌اَمیشی‌ٽٍ‌اٵَاى‌ثٍ‌ػٌاثیز‌ډی‌‬

‫إز‪‌ .‬ىٍ ‌ياٹ‪‌ ،٬‬اَمیزِ ‌ایه ‌يیْځی‌َب ‌ىٍ ‌ایبالر ‌ډشليٌ‪‌ ،‬ىٍ ‌ٹَنِ ‌ثیٖشڈ ‌ثٍ ‌‪ٙ‬پڄِ ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَی‌‬

‫اٵِای٘‌یبٵشٍ‌إز‪ ‌ 2.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌،‬اَمیشی‌ٽٍ‌ثٍ‌‪٩‬بََِ‌ُیجب‌ثَای‌‪َٙ‬یټِ‌اُىياػی‌ىاىٌ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‌‬

‫ثیهِ‌ٕبڃ‌َبی‌‪‌1939‬ي‌‪(‌1996‬ىٍ‌ډٺیبٕی‌اُ‌‪‌0‬سب‌‪‌،‌)3‬اُ‌‪‌1.50‬ثٍ‌‪‌2.11‬ثَای‌ډَىان‪‌،‬ي‌‪‌0.94‬ثٍ‌‬

‫ىٍ‌ُوبن‌اٵِای٘‌یبٵشٍ‌إز‪‌.‬ایه‌یبٵشٍ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌سَػیلبرِ‌ػٶشی‌ډی‌سًاوي‌ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌1.67‬‬

‫ُډبن‌سٲییَ‌ٽىي‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬ایه‌سٲییَار‪‌،‬اُ‌اَمیزِ‌سپبډڄِ‌ٵََىڂی ‌ي‌سبطیَِ‌٭ًاډڄِ‌اػشمب٭ی‌دَىٌ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss et al., 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss et al., 2111‬‬
‫‪150‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثَډیىاٍى‪‌.‬ثب ‌ایه‌يػًى‪‌ ،‬سٶبيرِ‌ثیهِ‌ىي ‌ػىٔ ‌اُ‌و‪‌ َ٪‬ډیِانِ‌اَمیز‌ىَی‌ثٍ‌‪٩‬بََِ‌ػٶز‌‪ٙ‬بن‪‌،‬‬

‫‌‬

‫َمـىبن‌ثيينِ‌سٲییَ‌ډبويٌ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫سٶبيرِ‌ثیه‌ىي‌ػىٔ‌اُ‌و‪‌َ٪‬ډیِانِ‌اَمیز‌ىَی‌ثٍ‌ایه‌ډً‪‌،٫ً١‬ډلييى‌ثٍ‌ایبالر‌ډشليٌ‌یب‌كشی‌‬
‫‌‬

‫ٵََىڀَبی‌ٱَثی‌ویٖز‪َٝ‌.‬ٳِ‌و‪‌َ٪‬اُ‌ډى‪٦‬ٺٍ‪‌،‬ثًڇ‪‌،‬و‪٪‬بڇِ‌ُوب‪ًٙ‬یی‪‌،‬یب‌ؿیيډبنِ‌ُويځیِ‌ٵََىڂی‪‌،‬‬
‫‌‬

‫ىٍ‌سمبډی‌‪‌ 37‬ٵََىڀِ‌ثٍَٕی‌‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌دْيَِ٘‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌اوشوبةِ‌ػٶز– ‌اُ ‌إشَاڅیب ‌ځَٵشٍ‌سب‌‬

‫يیْځیَبی ‌‪٩‬بََی‌‬
‫‌‬ ‫ُاډجیب‪‌ -‬ډَىان ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبن‪َ‌ ،‬ىڂبڇِ ‌اوشوبةِ ‌‪َٙ‬یټِ ‌ٵَ‪١‬ی‪‌ ،‬ثَای ‌‬

‫اَمیزِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٹبئچىي‌(ثٍ‌ومًىاٍ‌‪‌ 5.6‬وڂبٌ‌ٽىیي)‪‌.‬ىٍ ‌ؿیه‪‌،‬سٶبيرِ‌ډیبوڂیه‌ىٍ‌اَمیزِ‌ډٖئچٍ‌ی‌‬

‫ُیجبیی‌ثَای‌ډَىان‌‪‌ 2.06‬ي‌ثَای‌ُوبن‌‪‌ 1.59‬ثًى‪‌.‬ایه‌سٶبيرِ‌ثیه‌ىي‌ػىٔ‪‌،‬ىٍ‌ثیهِ‌ٵََىڀ‌َب‌‬

‫ٵبٍٯ ‌اُ ‌ډشٲیََبیی ‌ډظڄِ ‌وْاى‪‌ ،‬ٹًډیز‪‌ ،‬ډٌَت‪‌ ،‬ویمپٌَ‌ی ‌ػٲَاٵیبیی‪‌ ،‬و‪٪‬بڇِ ‌ٕیبٕی ‌یب ‌و‪٪‬بڇِ‌‬

‫ػٶز ‪ٙ‬ين ‌دبثَػب ‌ثًى‪‌ .‬ىٍ ‌ډیبنِ ‌ٹًڇِ ‌َبسِا‪‌ ،‬ډَىان ‌ٱبڅجبً ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبن ‌ثی٘ ‌اُ ‌‪‌ 5‬ثَاثَ ‌ثٍ‌‬
‫‌‬

‫{ٽیٶیزِ‪-‬ڇ} ‌ُایبییِ‌َمَِٖ‌ثبڅٺًٌ‌‪ٙ‬بن‌–‌ٽٖی ‌ٽٍ ‌ثشًاوي‌ٵَُويانِ‌ثٖیبٍی‌ثٍ‌ىویب‌آيٍى–‌اَمیز‌‬

‫يٹشی‌اُ‌آوُب‌دَٕیيٌ‌‪ٙ‬ي‌اُ‌ٽؼب‌ډیسًاویي‌ایه‌ډً‪ٍ‌٫ً١‬ا‌ثٶُمیي‪‌،‬اٽظَ‌ډَىانِ‌ایه‌ٹًڇ‌‬
‫‌‬ ‫ډیىَىي‪‌1.‬‬
‫‌‬

‫ایه ‪‌ًٍ٥‬دبٕن‌ىاىوي‌ٽٍ‌‪ٙ‬مب‌‪َٝ‬ٵبً‌ثب‌وڂبٌ‌ٽَىن‌ثٍ‌یټ‌ُن‌ډی‌سًاویي‌ایه‌ٍا‌س‪ٚ‬وی‪‌ٜ‬ىَیي‪‌.‬ایه‌‬
‫‌‬

‫ډً‪‌٫ً١‬و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ٽٍ‌ډَىان‌اُ‌ایىپٍ‌‪٩‬بََِ‌ثيویِ‌یټ‌ُن‪‌،‬كبيیِ‌ا‪٥‬ال٭بسیِ‌ٽچیيی‌ىٍ‌ډًٍىِ‌‬

‫ُایبیی ‌ايٕز ‌ثب ‌هجَوي‪‌ .‬ثٍ ‌و‪‌ َ٪‬ډی‌ٍٕي ‌سَػیقِ ‌ډَىان ‌ثٍ ‌ػٶز‌َبیی ‌اُ ‌و‪٩‌ َِ٪‬بََی ‌ػٌاة‪‌،‬‬

‫ډل‪ًٞ‬ڃِ‌ٕبُيٽبٍِ‌ٍياوی‌ځًوٍ‌ځٖشَی‌إز‌ٽٍ‌ٵَاسَ‌اُ‌سىً‪‌ِ٫‬ٵََىڂی‌ٹَاٍ‌ىاٍى‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Marlow, 2114‬‬
‫‪151‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ًوَدار‌‪‌-.9.:‬هیشاىِ‌اّویتِ‌جذاثیتِ‌ظبّزی‌در‌یک‌جفتِ‌ثلٌذهذت ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اُ‌اٵَاىی‌ډشٮچٸ‌ثٍ‌‪‌37‬ٵََىڀِ‌ډوشچٴ‌هًإشٍ‌‪ٙ‬ي‌سب‌ىٍ‌ثیه‌‪‌18‬ډشٲیَِ‌ىیڂَ‪‌،‬ثٍ‌ډیِانِ‌اَمیز‌‬

‫ایه‌ډشٲیَ‌ومٌَ‌ىَىي‪‌.‬دَٕ٘‌ایه‌ثًى‌ٽٍ‌ثَایشبن‌ػٌاثیزِ‌‪٩‬بََیِ‌ػٶزِ‌ثبڅٺًٌ‌سبن‌ىٍ‌یټ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬‬

‫ثچىيډير‌سب‌ؿٍ‌اوياٌُ‌اَمیز‌ىاٍى؟‌‌ ‌‬

‫‪‌‌N‬ثیبوڂَِ‌اوياٌُ‌ی‌ػمٮیزِ‌ډًٍى‌ثٍَٕی‌إز‪‌ .‬‬

‫ىَىيٌی ‌ایه ‌إز ‌ٽٍ ‌سٶبير‌َبی ‌ثیه ‌ىي ‌ػىٔ ‌اُ ‌و‪‌َ٪‬‬
‫ٽًؿټسَ ‌‪‌ .05‬ثب‪ٙ‬ي ‌و‪ٚ‬بن‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ؿىبوـٍ ‌‪‌ p‬‬

‫آډبٍی‌ډٮىبىاٍ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬

‫‪Source: Buss, D. M., & Schmitt, D. P. (1993). Sexual strategies theory: An evolutionary‬‬
‫‪perspective on human mating. Psychological Review, 111, 214-232.‬‬
‫‌‬
‫‪152‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫آیب هزداى‪ ،‬سًبًی را کِ در ببسُی تخوکگذاری قزار دارًذ بز دیگز سًبى تزخیح‬

‫هیدٌّذ؟‬
‫‌‬

‫ثیىیَبی ‌ٽٍ‌ثشًان‌ىٍ‌ډًٍىِ‌سمبیالرِ ‌ډَىان‌ډ‪َ٦‬ف‌ٽَى‌ایه‌ثب‪ٙ‬ي‌‬

‫دی٘ ‌‬‫‪ٙ‬بیي‌یپی‌اُ‌آ‪ٙ‬پبٍسَیه‌ ‌‬

‫ی‌سومټځٌاٍیِ ‌ُن ‌ثی٘‌اُ‌ََ‌ُډبوی‌ثٍ‌اي‌سمبیڄ‌و‪ٚ‬بن‌ىَىي– ‌یٮىی‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫ىٍ‌ثبٌُ‬‫ٽٍ‌ډَىان‌ثبیي ‌‬

‫ُډبوی ‌ٽٍ ‌سومټِ ‌ُن‌ىٍ‌ىاهڄِ‌ٍكڈِ‌اي‌آُاى‌ډی‌‪ًٙ‬ى‌سب‌ث‪‌ًٍ٦‬ثبڅٺًٌ‌سًٕ‪‌ِ٤‬یټ‌إذَڇ‌ثبٍيٍ‌‬

‫ځٌاٍی‌ډی‪ٙ‬يوي‌‬
‫‌‬ ‫‪ًٙ‬ى‪‌.‬ؿَاٽٍ‌ اځَ‌یټ‌ىٕشٍ‌اُ‌ډَىانِ‌اػياىی‌ٹبىٍ‌ثٍ‌س‪ٚ‬وی‪ُ‌ِٜ‬ډبنِ‌سومټ‌‬

‫ډی سًاوٖشىي ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ٵبٹيِ ‌ایه ‌سًاوبیی ‌ثًىوي ‌اُ ‌ؿىيیه ‌ډِیزِ ‌سًڅیيډظچی‌‬
‫‌‬

‫ثَهًٍىاٍ‌‪ًٙ‬وي‪‌ :‬‬

‫‪ ‬ايالً‪‌،‬ایه‌ډَىان‌ډی‌سًاوٖشىي‌ا٭مبڅی‌و‪٪‬یَِ‌ډٮب‪ٙ‬ٺٍ‪‌،‬اٱًا‌ي‌ٍٵشبٍِ‌ػىٖیِ‌هًى‌ٍا‌ډٮ‪ً٦‬ٳ‌‬

‫ثٍ ‌ُډبوی ‌ٽىىي ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ىٍ ‌كبڃِ ‌سومټ‌ځٌاٍی ‌َٖشىي ‌ي ‌ثٍ ‌ایه ‌‪َ٥‬یٸ‪‌ ،‬اكشمبڃِ‌‬

‫ثبٍيٍٕبُیِ‌آوُب‌ٍا‌ثٍ‌كياٽظَ‌ثَٕبوىي‪‌.‬‬

‫ی‌سومټځٌاٍی‌‬
‫‌‬ ‫سًاوٖشىي‌ثٍ‌يإ‪ٍ٦‬ی ‌ىيٍی ‌اُ‌ُوبوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ثبٌُ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ىيډبً‪‌،‬ایه ‌ډَىان ‌ډی‌‬

‫سًػُی‌‪َٝ‬ٵٍػًیی‌ٽىىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ویٖشىي‌ىٍ‌سالٗ‪ٙ‬بن‌ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬ٹبثڄ‌‬
‫‌‬

‫‪ًٕ ‬ډبً‪‌ ،‬یټ ‌ډَىِ ‌ډشأَڄ ‌ډی‌سًاوٖشٍ ‌إز ‌ډلبٵ‪٪‬زِ ‌{ػىٖی‪-‬ڇ} ‌اُ ‌ػٶزِ ‌هًی٘ ‌ٍا‌‬

‫ډلييى‌ثٍ‌ثبٌُای‌ٽىي‌ٽٍ‌َمَٖٗ‌ىٍ‌كبڃِ‌سومټ‌ځٌاٍی‌إز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌ ،‬ىٍ ‌ػىِٔ ‌ډبىٌ‌ی ‌اوٖبن‪‌ ،‬٭مڄِ ‌سومټ‌ځٌاٍی‪«‌ ،‬دىُبن»‪‌ 1‬یب ‌«ډوٶی»‪‌ 2‬إز‪‌ .‬ثبيٍِ‌‬

‫٭چمیِ ‌ډًَٕڇ ‌ایه ‌إز ‌ٽٍ ‌َیؾ ‌و‪ٚ‬بوٍ‌ای ‌يػًى ‌وياٍى ‌ٽٍ ‌ډَىان ‌ثشًاوىي ‌اُ ‌ٍيی ‌آن‪‌ ،‬ثبٌُ‌ی‌‬

‫سومټځٌاٍیِ‌ُن‌ٍا‌س‪ٚ‬وی‪‌ٜ‬ىَىي‪‌ 3.‬٭الٍٱڈِ‌ډِیز‌َبی‌سًڅیيډظچیِ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَی‌ٽٍ‌س‪ٚ‬وی‪‌ِٜ‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪concealed‬‬
‫‪2‬‬
‫‪cryptic‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Symons, 1992, p. 144‬‬
‫‪153‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ُډبنِ ‌سومټ‌ځٌاٍی ‌ډی‌سًاوٖشٍ ‌ثَای ‌ډَىان ‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ،‬ثٍ ‌و‪‌ َ٪‬ډی‌ٍٕي ‌ٵَایىيِ ‌اوشوبة‪‌ ،‬ثٍ‌‬

‫ډَىان‌ؿىیه‌ٕبُ‪ٙ‬ی‌ا٭‪٦‬بء‌وپَىٌ‌إز‪‌.‬اڅجشٍ‌‪ٙ‬بیي‌ایه‌وشیؼٍځیَی‌اويٽی‌‪ٙ‬شبثِىٌ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫ؿىيیه‌ىٕشٍ‌اُ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌كبٽی‌اُ‌آن‌إز‌ٽٍ‌‪ٙ‬بیي‌ډَىان‌ٹبىٍ‌ثٍ‌س‪ٚ‬وی‪‌ِٜ‬ثبٌُ‌ی‌‬

‫سومټځٌاٍیِ‌ُوبن‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌1.‬ثَهی‌اُ‌ایه‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌ىٍ‌ُیَ‌آيٍىٌ‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬

‫ثًإ‪ٍ٦‬ی ‌سؼم‪‌ ِ٬‬هًن‪‌ ،‬ځچڂًن ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ایه‌‬

‫‌‬ ‫‪ .1‬كیهِ ‌ثبٌُ‌ی ‌سومټ‌ځٌاٍی‪‌ ،‬دًٕزِ ‌ُوبن ‌‬

‫ډً‪‌ ،٫ً١‬ثب ‌ځڄ‌اوياهشڂی ‌ي ‌ثَاٵَيهشڂی ‌ٽٍ ‌ځبَی ‌ىٍ ‌ُوبن ‌ثٍ ‌و‪‌ َ٪‬ډی‌ٍٕي‪‌ ،‬ي ‌وً٭ی‌‬

‫ځًوٍَب‌(كبٽی‌اُ‌ٕالډز)‌ډ‪٦‬بثٺز‌ىاٍى‪‌.‬‬
‫َٕم‪ٙ‬ينِ‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪ .2‬كیهِ ‌ثبٌُ‌ی ‌سومټ‌ځٌاٍی‪‌ ،‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ٕبیَِ ‌ثو٘‌َبی ‌ؿَهٍ‌ی ‌ٹب٭يځی‪‌ ،‬دًٕزِ‌‬

‫ي‌ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډیٍٕي‌ایه‌ډً‪‌،٫ً١‬ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬ػُبن‌‪ٙ‬مًڃ‌ثَ‌‬
‫‌‬ ‫ُوبن‌اويٽی‌ٍي‪ٙ‬هسَ‌ډی‌‪ًٙ‬ى– ‌‬
‫‌‬

‫آوُب‌ثَای‌ډَىان‌ډیاٵِایي‪‌ 2.‬یټ‌دْيَِ٘‌ډیبن‌ٵََىڂی‪‌،‬ثٍ‌ثٍَٕیِ‌ٍوڀِ‌‬
‫‌‬ ‫ػٌاثیز‌ػىٖیِ‌‬

‫ػبډٮٍی‌ډوشچٴ‌دَىاهز‌ي‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ىٍ‌‪‌ 47‬سب‌‬
‫‌‬ ‫ی‌ډَىان ‌ىٍ‌‪‌ 51‬‬
‫‌‬ ‫دًٕزِ‌ډًٍى‌٭الٹٍ‌‬

‫ٍي‪ٙ‬هسَ‌‬
‫‌‬ ‫دًٕزَبیی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌‪٥‬یٴِ ‌ثًډیِ ‌آن ‌ػبډٮٍ ‌وٖجشبً ‌‬
‫‌‬ ‫اُ ‌ایه ‌ػًاډ‪‌ ،٬‬ثَای ‌ډَىان‪‌ ،‬‬

‫‪ٙ‬هسَیه‌ٍوڀِ‌دًٕز‌سَػیق‌ىاىٌ‌ومی‌‪ٙ‬ي‪‌3.‬‬
‫إز‌ػٌاةسَ‌إز‪ََ‌-‬ؿىي‌ٽٍ‌څِيډبً‌ٍي ‌‬
‫‌‬

‫ی‌سومټځٌاٍی‪٦ٕ‌،‬قِ‌إشَيّنِ‌هًنِ‌ُوبن‌اٵِای٘‌ډی‌یبثي‌ٽٍ‌ایه ‌ډً‪‌،٫ً١‬‬
‫‌‬ ‫‪ .3‬كیهِ‌ثبٌُ‌‬

‫‪ُ‌ ِWHR‬وبن ‌ٍا ‌اويٽی ‌ٽبَ٘ ‌ډی‌ىَي‪‌ 4.‬ي ‌َمبو‪‌ ًٍ٦‬ٽٍ ‌دی٘‌سَ ‌ځٶشیڈ ‌ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬يٌ ‌ٽٍ‌‬

‫سَ‪‌،‬اُ‌و‪‌َ٪‬ػىٖی‌ثَای‌ډَىان‌ػٌاةسَ‌إز‪‌5.‬‬
‫‌‬ ‫‪‌ WHR‬‬
‫ِ‌دبییه‬

‫ٍيوي‌آوبوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ثبٌُی‌سومټ‌ځٌاٍی‌ٹَاٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبی‌ډؼَىَب‌ډی‬ ‫‌‬
‫ٍ‌ثٍ‌وً‪ٙ‬ڂبٌ‬ ‫‪ .4‬ىٍ‌ثیهِ‌ُوبوی‌ٽ‬

‫ىاٍوي‌ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ٕبیَیه‌څمٔ‌ډی‪ًٙ‬وي‪‌1.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Symons, 1995‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Van den Berghe & Frost, 1986‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Van den Berghe & Frost, 1986, p. 92‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Symons, 1995, p. 93‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Singh, 1993‬‬
‫‪154‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ .5‬ډَىان‪‌ ،‬ثًی ‌ثينِ ‌ُوبن ‌ٍا‪‌ -‬ثب ‌ثًییينِ ‌دَيَبی ‌وویِ ‌ُیَِ ‌ثٲڄِ ‌ُوبن‪َ‌ -‬ىڂبډی ‌ٽٍ ‌ُن ‌ىٍ‌‬

‫ډَكچٍی ‌ٵًڅیپًالٍ ‌(ثبٍيٍیِ) ‌ؿَهٍ‌ی ‌ٹب٭يځی ‌ٹَاٍ ‌ىاٍى ‌اُ ‌َمٍ ‌هًٗ‌ثًسَ ‌ي‌‬
‫‌‬

‫سَ‌ډییبثىي‪‌2.‬‬
‫‌‬ ‫ػٌا ‌‬
‫ة‬

‫‪٦ٕ .6‬قِ‌سٖشًٕشَينِ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌سی‌‪َِٙ‬ر‌َبی‌ُوبنِ‌ىٍ‌كبڃِ‌سومټ‌ځٌاٍی ‌ٍا‌ډی‌ثًییيوي‌‬

‫‪َٙ‬رَبی‌ځَيٌِ‌ٽىشَڃ‌ٍا‌ثًییيٌ‌‬
‫ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىاوی‌ٽٍ‌سی‪َِٙ‬ر‌َبی‌ُوبنِ‌ىیڂَ‌یب‌سی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ثًىوي‌ثی‪ٚ‬شَ‌اٵِای٘‌ډییبثي‪‌3.‬‬
‫‌‬

‫ثَای‌ډَىان‌َٕونَبی‌‪ًٝ‬سی‌يػًى‌ىاٍى–‌‪ٝ‬يای‌‬
‫‌‬ ‫ی‌سومټځٌاٍی‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪ .7‬ثَای‌س‪ٚ‬وی‪‌ِٜ‬ثبٌُ‌‬

‫ځٌاٍی‌ُیَسَ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌-‬ىٍ‌ػُزِ‌ػٌاة‌سَ‌‪ٙ‬ينِ‌ُوبوٍ‪‌4.‬‬
‫‌‬ ‫ُوبن‪‌،‬كیهِ‌ثبٌُ‌ی‌سومټ‌‬

‫ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَكچٍی‌څًسئیڄ‪‌-5‬ثَای‌ََ‌ىي‌ػىٔ‌‬
‫‌‬ ‫ؿٌَُی‌ُوبن‪‌،‬كیهِ‌ثبٌُ‌ی‌ثبٍيٍی‪‌-‬‬
‫‌‬ ‫‪.8‬‬

‫سَ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌6.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػٌاة‬

‫ًىن‌ډیٽىىي‌‬
‫‌‬ ‫سومټځٌاٍی‪‌،‬ثی‪ٚ‬شَ‌اكٖبِٓ‌ػٌاة‌ثًىن‌ي‌ډ‪٦‬چًة‌ث‬
‫‌‬ ‫‪ُ .9‬وبن‪‌،‬دیَاډًنِ‌ُډبنِ‌‬

‫ي‌َمیى‪‌ًٍ٦‬سمبیڄِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَىي؛‪‌7‬ي‌‬
‫‌‬

‫ای‌ٽٍ‌ىٍ‌ٽچًةَبی‌ډَىاوٍ‌ٽبٍ‌ډی‌ٽَىوي‌و‪ٚ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫‪ .10‬یټ‌دْيَ٘‌ثَ‌ٍيی‌ٍٹ‪ٞ‬ىيځبنِ‌كَٵٍ‌‬

‫ی‌سومټځٌاٍی‪‌-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ٕبیَِ‌ډَاكڄِ‌ؿَهٍ‌ی‌ٹب٭يځی‌‪‌-‬‬
‫‌‬ ‫ىاى‌ٽٍ‌ُوبن‪‌،‬كیهِ‌ثبٌُ‌‬

‫َبی‌ثٖیبٍ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍیبٵز‌ډیٽىىي‌(ثٍ‌ومًىاٍِ‌‪‌5.7‬وڂبٌ‌ٽىیي)‪‌8‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‬بثبٗ‬

‫ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬ډب‌‪ ‌ 10‬سپٍ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ‌ډًٹٮیشی‌ىٍ‌اهشیبٍ‌ىاٍیڈ‌ٽٍ‌هجَ‌اُ‌ایه‌اكشمبڃ‌‬

‫ی‌سومټځٌاٍیِ‌ُن‌ٍا‌س‪ٚ‬وی‪‌ٜ‬ىَىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىَي‌ٽٍ‌‪ٙ‬بیي‌ډَىان‌ثشًاوىي‌ثبٌُ‬ ‫‌‬
‫ډی‬

‫‪1‬‬
‫‪Grammer, 1996‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Havlicek et al., 2115; Singh & Bronstad, 2111‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Miller & Maner, 2111‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Bryant & Haselton, 2119‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Luteal phase‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Roberts et al., 2114‬‬
‫‪7‬‬
‫‪Roder, Brewer, & Fink, 2119‬‬
‫‪8‬‬
‫‪Miller, Tybur, & Jordan, 2117‬‬
‫‪155‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سمبَٓبی ‌آٱبُ‪ٙ‬يٌ ‌اُ ‌ًٕی‌‬

‫‌‬ ‫یټ ‌دْيَ٘‪‌ ،‬اُ ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ی ‌«‬

‫ُوبن» ‌كمبیز ‌ډی‌ٽىي‪‌ .‬ىٍ ‌ایه ‌سلٺیٸ‪‌ ،‬ډلٺٺبن ‌‪٥‬ی ‌یټ‌‬

‫ىيٌٍی ‌‪‌ 24‬ډبٍَ‪‌ ،‬ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌ځَيَی ‌اُ ‌ُوبنِ ‌ډِىيع‌‬

‫‌‬

‫ی‌سومټځٌاٍیِ‌ایه‌ُوبن‌ٍا‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫آوُب‌ثبٌُ‬ ‫دَىاهشىي‪‌ 1.‬‬

‫ډیٽَىوي‪ُ‌-‬یَا‌ىډبی‌ثينِ‌‬
‫ٕىؼِ٘‌ىډبی‌ثينِ‌ای‪ٚ‬بن‌سٮییه‌‌ ‌‬

‫ُوبن‌ىٍٕز‌دی٘‌اُ‌سومټځٌاٍی‌اٵِای٘‌ډی‌یبثي‪‌.‬ي‌اُ‌‬
‫‌‬

‫ی‌یبىىا‪ٙ‬ز‪ٙ‬بن‪ٍ‌،‬يَُبیی‌ٍا‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډبٍَ‪‌،‬ىٍ‌ىٵشَؿٍ‬ ‫هًإشٍ‌‪ٙ‬ي‌سب‌‪٥‬ی‌ایه‌ىيٌٍی‌‪‌ 24‬‬
‫‌‬ ‫ایه‌ُوبن ‌‬

‫‪‌ X‬ډ‪ٚ‬و‪‌ ٜ‬ٽىىي‪‌ .‬وشیؼٍ‌ی ‌ایه ‌دْيَ٘ ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاى ‌ٽٍ ‌سمبیڄِ‌‬
‫سمبیڄِ ‌ػىٖی ‌ىا‪ٙ‬شىي ‌ثب ‌٭الډزِ ‌ ‌‬

‫ػىٖیِ ‌ُوبن ‌ثب ‌وِىیټ ‌‪ٙ‬ين ‌ثٍ ‌ُډبنِ ‌سومټ‌ځٌاٍی ‌اٵِای٘ ‌ډی‌یبثي‪‌ ،‬ي ‌ىٍٕز ‌ىٍ ‌ُډبنِ‌‬

‫ٍٕي‌ي‌ٕذٔ‌ثب‌وِىیټ‌‪ٙ‬ين‌ثٍ‌ىيٌٍی‌‬
‫‌‬ ‫سومټځٌاٍی‌یب‌ثالٵب‪ٝ‬چٍ‌ثٮي‌اُ‌آن‌ثٍ‌ايعِ‌هًى‌ډی‌‬
‫‌‬

‫وبثبٍيٍیِ ‌ٹب٭يځی ‌ثٍ ‌سيٍیغ ‌ٽبَ٘ ‌ډی‌یبثي‪‌ .‬ثٍ ‌ایه ‌سَسیت‪‌ ،‬ایه ‌ياٹٮیز ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ىٍ ‌ثبٌُ‌ی‌‬

‫سومټځٌاٍی ‌ىٍ ‌وً‪ٙ‬ڂبٌ‌َبی ‌ډؼَىَب ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌څمٔ ‌ډی‌‪ًٙ‬وي ‌ډی‌سًاوي ‌وب‪ٙ‬ی ‌اُ ‌سمبیڄِ ‌ػىٖیِ‌‬
‫‌‬

‫یبٵشٍی ‌ُوبن‪‌ -‬ي ‌ىٍ ‌وشیؼٍ‪‌ ،‬ثی‪ٚ‬شَ ‌ومبیبن ‌ٕبهشهِ ‌دًٕز‪‌ ،‬ي ‌‪ٙ‬بیي ‌دیبڇ‌َبی ‌ػىٖی ‌ٽٍ‌‬
‫اٵِای٘‌ ‌‬

‫ډلٺٺبن‌څلب‪‌٧‬وپَىٌ‌ثًىوي‪‌-‬ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬‬

‫دْيََ٘بی‌‬
‫‌‬ ‫ی‌سومټځٌاٍیِ‌ُوبن‌سًٕ‪‌٤‬ډَىان‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ډؼمً‪‌،٫‬ىٍ‌ډًٍىِ ‌اكشمبڃِ‌س‪ٚ‬وی‪‌ِٜ‬ثبٌُ‌‬

‫ػيیسَی‌ویبُ‌إز ‪‌.‬اډب‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ‌ډًػًى‌ثٍ‌ٹيٍی‌َٖز‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌ىَي‌كیهِ‌ثبٌُ‌ی‌‬
‫‌‬

‫ډ‪ٚ‬بَيٌی ‌ىٍ ‌دًٕز ‌ي ‌ثينِ ‌ُوبن ‌ٍم ‌ډی‌ىَي–‌‬

‫‌‬ ‫ثبڅٺًٌ ‌ٹبثڄِ‌‬
‫سومټځٌاٍی‪‌ ،‬سٲییَارِ ‌ثيویِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫سٲییَاسی‌ٽٍ‌ډٮچًڇ‌‪ٙ‬يٌ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ػىٖی‌ثَای‌ډَىان‌ػٌاة‌إز‪‌ .‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Stanislaw & Rice, 1988‬‬
156 ‫ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬ٙ‫ٍيان‬
‌

‌‫ ‌یب ‌فبس ‌لَتئیل) ‌ثز‬،‫ ‌فبس ‌ثبرٍر‬،‫ ‌تبثیز ‌هزاحلِ ‌چزخِ‌ی ‌قبػذگی ‌(فبس ‌قبػذگی‬-.9.;‌ ‫ًوَدار‬

‌‫هیشاى ‌اًؼبمِ ‌دریبفتیِ ‌(رقبغبىِ ‌ثبر) ‌در ‌ّز ‌ضیفتِ ‌کبری ‌ٍ ‌هقبیسِ‌ی ‌آى ‌ثیي ‌سًبًی ‌ثب‬

‌ .‫ی‌ًزهبل‌ٍ‌سًبًی‌کِ‌اس‌قزظّبی‌َّرهًَیِ‌ؾذثبرداری‌استفبدُ‌کزدُ‌ثَدًذ‬
‌ ‌
ِ‫چزخ‬

Error bars represent 95 percent confidence intervals

Source:
Miller, G. F., Tybur, J. M., & Jordan, B. D. (2117). Ovulatory cycle effects on tip
earnings by lap dancers; Economic evidence for human estrus? Evolution and human
behavior, 28, 375- 381. (Figure 2, p. 378)
‌
‫‪157‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫راّکبرّبیی‌ثزای‌هسئلِی‌ػذمِ‌قكؼیتِ‌پذری ‌‬
‫‌‬

‫ىٍ‌ثیهِ‌ووٖشی‌َب‪‌،‬ػىِٔ‌ډبىٌ‌ی‌اوٖبن‪‌،‬اُ‌و‪ٕ‌َِ٪‬بُځبٍیِ‌ٱیَډٮمًڅ٘‌ثَای‌سومټ‌ځٌاٍیِ‌دىُبن‌‬

‫یب ‌ډوٶی‪‌ ،‬یټ ‌ځًوٍ‌ی ‌وبىٍ ‌إز‪ََ‌ -‬ؿىي ‌ٽٍ ‌ډمپه ‌إز ‌آوٺيٍ ‌َڈ ‌ٽٍ ‌ٵپَ ‌ډی‌ٽىیڈ ‌ایه‌‬

‫ه‪ٞ‬چزِ ‌ډبىٌ‌ی ‌اوٖبن ‌دىُبن ‌یب ‌ډوٶی ‌وجب‪ٙ‬ي‪‌ .‬ایه ‌سومټ‌ځٌاٍیِ ‌وٖجشبً ‌دىُبنِ ‌ُوبن‪‌ ،‬ډًٹٮیزِ‌‬

‫ډیٕبُى‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌آن‪‌،‬ثٍ‌‪‌َُِ٥‬ؿ‪ٚ‬مڂیَی‌ٹًا٭يِ‌ثىیبىیِ‌ػٶز‌‪ٙ‬ين ‌ٍا‌‬
‫سًڅیيډظچیِ ‌ُوبن‌ٍا‌ډجُڈ ‌ ‌‬

‫ىٍ ‌اوٖبن ‌سٲییَ ‌ىاىٌ ‌إز؛ ‌ي ‌ىٍ ‌ځًوٍ‌ی ‌اوٖبن‪ُ‌ ،‬وبن‪‌ ،‬ىٍ ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ ‌ډَىان‪‌ ،‬وٍ ‌ٵٺ‪‌ ٤‬ىٍ ‌ثبٌُ‌ی‌‬

‫‪ٙ‬بن‌ػٌاة‌ػچًٌ‌ډیٽىىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫سومټځٌاٍی‌ثچپٍ‌ىٍ‌َٕسبَِٕ‌ؿَهٍ‌ی‌سومياوی‌‬
‫‌‬

‫اډب ‌ثَای ‌ډَىان‪‌ ،‬سومټ‌ځٌاٍیِ ‌دىُبنِ ‌ُوبن‪‌ ،‬ثٍ‌‬

‫يإ‪ٍ٦‬ی ‌ٽبٕشه ‌اُ ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ ‌ديٍی‌‪ٙ‬بن‪‌ ،‬یټ‌‬

‫‌‬

‫ؼبى‌ډیٽىي‪‌.‬یټ‌ووٖشیِ‌‬
‫‌‬ ‫ډٖئچٍی‌ٕبُ‪ٙ‬یِ‌يیٌْ‌ای‬
‫‌‬

‫ډٌٽَ ‌ٍا ‌ىٍ ‌و‪‌ َ٪‬ثڂیَیي ‌ٽٍ ‌سىُب ‌ثَای ‌ىيٌٍ‌ی‌‬

‫ٽًسبَی‌ٽٍ‌ډبىٌاٗ‌ىٍ‌ي‪١‬ٮیزِ‌ٵلڄ‌ٹَاٍ‌ىاٍى‌‬
‫‌‬

‫‪ٙ‬ين‌ثب‌اي‌ىيٍ‌ډیٕبُى‪‌.‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٕبیَِ‌وََب‌ٍا‌اُ‌ػٶز‌‬

‫ياٹ‪‌،٬‬ایه‌ووٖشیِ‌ډٌٽَ‪‌،‬ثَهالٳِ‌وََبی‌ځًوٍ‌ی‌‬

‫ُیَا‌ثبٌُای‌ٽٍ‌كیهِ‌آن‪‌،‬اي‌‬
‫‌‬ ‫اوٖبن‪‌،‬سب‌كيِ‌ُیبىی‌ډی‌سًاوي‌اُ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ‌ديٍی‌اٗ‌ډ‪٦‬مئه‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬‬

‫ډچِڇ ‌ثٍ ‌اول‪ٞ‬بٍيٍُی ‌ي ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌ثب ‌ډبىٌ ‌إز ‌‪ٙ‬يیياً ‌ٽًسبٌ ‌إز‪‌ ،‬ي ‌دی٘ ‌ي ‌دٔ ‌اُ‌‬

‫ی‌ٵلڄ‪‌،‬ایه‌وَ‌ډیسًاوي‌ثيينِ ‌وڂَاوی‌اُ‌ایىپٍ‌ػٶش٘‌اُ‌وَِ‌ىیڂَی‌ثبٍىاٍ‌‪ًٙ‬ى‌ثٍ‌ٕبیَِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىيٌٍ‬

‫ٽبٍَب‌ثذَىاُى‪‌.‬اډب‌ډَىانِ‌اػياىی‪‌،‬ؿىیه‌‪ٙ‬بوٖی‌ويا‪ٙ‬شٍ‌اوي‪‌ .‬‬

‫بیی‌ٽٍ‌سىُب‌ٵٮبڅیشی‌ٽٍ‌اوٖبن‌ثَای‌ثٺبء‌ي‌سًڅیيډظڄ‌ثٍ‌آن‌ویبُ‌ىاٍى‌ػٶزځیَی‌ویٖز‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫اُ‌آوؼ‬

‫یټ‌ُن‌ومیسًاوي‌ىٍ‌سمبڇِ‌ىٹبیٸ‌سًٕ‪‌ِ٤‬ډَىٗ‌ډًٍىِ‌ډَاٹجز‌ي‌ٽىشَڃ‌ٹَاٍ‌ځیَى‪‌.‬اُ‌ًٕی‌ىیڂَ‪‌،‬‬
‫‌‬
‫‪158‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ََؿٍ ‌یټ ‌ډَى‪ُ‌ ،‬ډبنِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ٍا ‌‪َٝ‬ٳِ ‌و‪٪‬بٍر ‌ثَ ‌ُو٘ ‌ٽىي‪‌ ،‬يٹزِ ‌ٽمشَی ‌ثَای ‌كڄِ ‌ٕبیَِ‌‬

‫ډٖبئڄِ‌ٕب ُ‪ٙ‬ی‌ىٍ‌اهشیبٍ‌هًاَي‌ىا‪ٙ‬ز‪‌.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬ډَىانِ‌اػياىی‌ثب‌یټ‌ډٖئچٍ‌ی‌ديٍیِ‌‬

‫ډًاػٍ‌ثًىٌاوي‪‌:‬ؿڂًوٍ‌ثشًاوىي‌‬
‫‌‬ ‫َب‌ثب‌آن‌ٍيثَي‌وجًىٌاوي‪‌-‬‬
‫‌‬ ‫ډىل‪‌َٞ‬ثٍ‌ٵَى‪‌-‬ٽٍ‌وََبی‌ٕبیَِ‌ووٖشی‌‬

‫اُ ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ ‌ديٍی‌‪ٙ‬بن ‌ډ‪٦‬مئه ‌ثب‪ٙ‬ىي ‌آن ‌َڈ ‌ُډبوی ‌ٽٍ ‌سومټ‌ځٌاٍی ‌دىُبن ‌إز ‌{ي ‌َمًاٌٍ‌‬

‫اكشمبڃِ‌ثبٍىاٍیِ‌ػٶز‌‪ٙ‬بن‌سًٕ‪‌ِ٤‬وََبی‌ىیڂَ‌يػًى‌ىاٍى؟‪-‬ڇ}‌ ‌‬

‫یټ‌ٍاَپبٍِ‌ثبڅٺًٌ‪‌،‬اُىياع‌ٽَىن‌إز‪‌ ‌:1‬‬

‫‪ ‬ايالً ‌اُىياع ‌ثٍ ‌ډَىان ‌ٽمټ ‌ډی‌ٽَىٌ ‌سب‌‬

‫ٹ‪٦‬ٮیزِ ‌ديٍی‌‪ٙ‬بن ‌ٍا ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬ٹبثڄِ‌سًػُی‌‬

‫اٵِای٘ ‌ىَىي ‌ي ‌ثٍ ‌ایه ‌‪ٙ‬پڄ ‌اُ ‌ډِیزِ‌‬

‫سًڅیيډظچیِ ‌وٖجی ‌ثَهًٍىاٍ ‌‪ًٙ‬وي‪‌ .‬ثٍ‌‬

‫٭جبٍرِ ‌ىیڂَ‪‌ ،‬سمبٓ‌َبی ‌ػىٖیِ ‌ډپٍَ‌‬

‫كیهِ ‌ثبٌُ‌ی ‌سومټ‌ځٌاٍی‪‌ ،‬اكشمبڃِ ‌آوپٍ ‌یټ ‌ُن‪‌ ،‬ٵَُويِ ‌آن ‌ډَىِ ‌ډٮیه ‌ٍا ‌ثيویب ‌آيٍى‌‬

‫اٵِای٘‌ډیىاىٌ‌إز‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪ ‬ىيډبً‌ٕىز‌َبی‌اػشمب٭یِ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌اُىياع‪‌،‬ثٍ‌٭ىًانِ‌یټ‌ٍيِٗ‌دیًويِ ‌ُيع‌ىٍ‌ډٮَ‪‌ِٟ‬‬

‫٭مڄ‌ډیٽىي‌ي‌ثٍ‌ایه‌‪َ٥‬یٸ‪‌،‬یټ‌دیبڇِ‌ٍي‪ٙ‬ه‌ىٍ‌ډًٍى‌ایىپٍ‌ؿٍ‌ٽٖی‌ثب‌ؿٍ‌ٽٖی‌‬
‫‌‬ ‫٭مًڇ‌‬

‫ػٶز‌ إز‪‌،‬ثٍ‌َمَاٌ‌ىاٍى‌ي‌ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ثبڅٺًٌ‌سٮبٍ‪ٍ‌ٟ‬ا‌ىٍينِ‌ائشالٳِ‌وََب‌‬

‫ٽبَ٘‌ډیىَي‪.‬‬
‫‌‬

‫‪ًٕ ‬ډبً‌اُىياع‪‌،‬ٵَ‪ٝ‬ز‌َبیی‌ثَای‌‪ٙ‬ىبهزِ‌ىٹیٸِ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یزِ‌ػٶز‌ٵَاَڈ‌ډی‌ٽىي‪‌،‬ي‌ثٍ‌ایه‌‬

‫‪َ٥‬یٸ‪‌،‬ٽبٍ‌ٍا‌ثَای‌آن‌ُن‪‌،‬ػُزِ‌دىُبن‌ٕبهشهِ‌٭الئڈِ‌هیبوز‌ى‪ًٙ‬اٍ‌ډی‌ٕبُى‪‌ .‬‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Alexander & Noonan, 1979; Strassman, 1981‬‬
‫‪159‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‌اډب‌ثَای‌ایىپٍ‌یټ‌ډَىِ‌اػياىی‌اُ‌ډِایبی‌سًڅیيډظچیِ‌اُىياع‌‬

‫ثٌَُډىي ‌‪ًٙ‬ى ‌ثبیٖشی ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬وٖجی ‌ا‪٥‬میىبن ‌كب‪ٝ‬ڄ ‌ډی‌ٽَىٌ‌‬

‫‌‬

‫ٽٍ‌َمَٖٗ‌اُ‌و‪‌َ٪‬ػىٖی‌ثٍ‌اي‌يٵبىاٍ‌إز‪‌.‬ډَىی‌ٽٍ‌ىٍ‌‬

‫س‪ٚ‬وی‪َٕ‌ ِٜ‬ون‌َبی ‌يٵبىاٍی ‌‪ٙ‬پٖز ‌ثوًٍى‪‌ ،‬ىٍ ‌ډًٵٺیزِ‌‬

‫سًڅیيډظچی‌وبٽبڇ‌ډیډبوي‪‌،‬ي‌٭مالً‌ُډبن‌ي‌ډىبث‪‌ِ٬‬هًى‌ٍا‌ٽٍ‌ثبیي‌‬
‫‌‬

‫‪َٝ‬ٳِ ‌ػٖشؼً‪‌ ،‬ډٮب‪ٙ‬ٺٍ ‌ي ‌ٍٹبثز ‌ډی‌‪ٙ‬يٌ ‌َيٍ ‌ىاىٌ ‌إز‪‌.‬‬

‫َبی‌يٵبىاٍی‪‌،‬ثب٭ض‌ډی‪ٙ‬يٌ‌ٽٍ‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫٭يڇِ‌كٖبٕیز‌ثٍ‌َٕون‌‬

‫ډَى‌ىٍ‌ه‪‌َِ٦‬اُ‌ىٕز‌ىاىنِ‌ډِایبی‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍی‌ياڅيیىیِ‌ُن‌ثَ‌ٵَُوياو٘‌ي‌سو‪ٞ‬ی‪‌ِٜ‬ایه‌‬

‫ځٌاٍی َب‌ثَ‌ٵَُويانِ‌ډَى ‌ىیڂَی‌ٹَاٍ‌ځیَى‌ي‌‪ٙ‬بیي‌كشی‌ثٍ‌ُثبن‌سًڅیيډظچی‪‌،‬وَی‌ٽٍ‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫َٕډبیٍ‬

‫ومیسًاوٖشٍ‌اُ‌يٵبىاٍیِ‌َمَٖٗ‌ا‪٥‬میىبن‌یبثي‌ثب‌سالٗ‌َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌اٗ‪‌،‬ىٍ‌ياٹ‪‌٬‬ثٍ‌ايالىِ ‌ډَىِ‌‬
‫‌‬

‫ىیڂَی‌ًٕى‌ډیٍٕبويٌ‌إز‪‌ ‌‌.‬‬
‫‌‬

‫اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌ػٖشؼًی‌يیْځی‌َبیی‌ىٍ‌ػٶزِ‌ثبڅٺًٌ‌ٽٍ‌ثشًاوي‌اكشمبڃِ‌س‪٢‬میهِ‌ديٍیِ‌ډَى‌ٍا‌اٵِای٘‌‬

‫اوي‌ایه‌ډٖئچٍی‌ٕبُ‪ٙ‬یِ‌ډىل‪‌َٞ‬ثٍ‌وََبی‌اوٖبن‌ٍا‌كڄ‌ٽىي‪‌.‬كياٹڄ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سًاوٖشٍ‬ ‫ىَي‌اػياىِ‌ډب‌ډی‌‬

‫ىي‌َٕون‪‌،‬ډیسًاوٖشٍ‌ثٍ‌ډَىان‌ىٍ‌كڄِ‌ډٖئچٍ‌ی‌ٕبُ‪ٙ‬ی‌ٽمټ‌ٽىي‪‌ :‬‬
‫‌‬

‫‪ .1‬كٖبٕیز‌ثَ‌ٍيی‌ثپبٍرِ‌ُن‌دی٘‌اُ‌اُىياع‌ي‌‬

‫‪ .2‬كٖبٕیز‌ثَ‌ٍيی‌يٵبىاٍیِ‌ػىٖی‌دٔ‌اُ‌اُىياع‪‌.‬‬

‫شٍ ‌َٕووی‌ثَای‌‬
‫ُن‌ډیسًاوٖ ‌‬
‫‌‬ ‫ډ‪َ٦‬ف‪ٙ‬ينِ ‌يٕبیڄِ‌دی‪ٚ‬ڂیَی‌اُ‌ثبٍىاٍیِ ‌اډَيُی‪‌ ،‬ثپبٍرِ ‌‬
‫دی٘‌اُ‌ ‌‬

‫ٹ‪٦‬ٮیزِ‌ديٍیِ‌آیىيٌ‌ی‌ډَى‌ډلًٖة‌‪ًٙ‬ى‪‌.‬ثبسپیٍ‌ثَ‌ایه‌ٵَ‪‌ٟ‬ٽٍ‌ٍٵشبٍِ‌وؼیجبوٍ‌ی‌ُن‌ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌‬

‫ُډبن ‌دبثَػب ‌هًاَي ‌ډبوي‪‌ ،‬ثپبٍرِ ‌دی٘ ‌اُ ‌اُىياعِ ‌ُن ‌ډی‌سًاوٖشٍ ‌اُ ‌يٵبىاٍیِ ‌آیىيٌ‌ی ‌اي ‌هجَ‌‬

‫ثَای‌یټ‌ډَى‪‌،‬ډیسًاوٖشٍ‌ایه‌ه‪ٍ‌َ٦‬ا‌ٽٍ‌آن ‌ُن‌ىٍ‌آیىيٌ‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ىَي‪‌.‬اوشوبة‌وپَىن‌ػٶزِ‌ثبٽٌَ ‌‬

‫اي‌هیبوز‌ٽىي‪‌،‬اٵِای٘‌ىَي‪‌ .‬‬
 ‫‪160‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډیٍٕي‌ٽٍ‌ډَىان‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫اډَيُ‌ویِ‌‬

‫ُوبن‪‌ ،‬ثٍ ‌ثبٽٌَ‌ ‌ثًىنِ ‌ػٶز‌‪ٙ‬بن ‌اَمیزِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬

‫ډیىَىي‪‌ .‬ىٕزِ‌ٽڈ‪‌ ،‬ىٍ ‌دْيَِ٘ ‌ډیبن‌وٖچیِ ‌اوؼبڇ‌‬

‫‌‬

‫‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌ایبالر‌ډشليٌ‪‌،‬ؿىیه‌ځِاٍٗ‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌.‬‬

‫ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬اٍُ‪ٙ‬ی‌ٽٍ‌ډَىان‌ثٍ‌ثپبٍر‌ډی‌ىَىي‌‬

‫‪٥‬یِ‌ویڈ‌ٹَن‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌سىِڃ‌ٽَىٌ‌إز‪‌،‬ي‌ایه‌ډٺبٍن‌‬

‫ثب‌اٵِایِ٘‌ىٕشَٕی‌ثٍ‌ٍيٗ‌َبی‌ٽىشَڃِ‌ثبٍىاٍی‌ثًىٌ‌إز‪‌1.‬ىٍ‌ىٍَ‌ی‌‪‌،1930‬ډَىان‪‌،‬ثپبٍر‌ٍا‌‬

‫ىاوٖشىي‪‌،‬اډب‌ىٍ‌ؿىي‌ىٍَی‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‪‌ ،‬ډَىان‌ایه‌ډً‪ٍ‌٫ً١‬ا‌‬
‫‌‬ ‫ثَای‌ُن‌سٺَیجبً‌‪َ١‬يٍی‌ي‌ياػت‌ډی‌‬

‫ىٌاوي‪‌ .‬ىٍ ‌ډیبنِ ‌َؼيٌ ‌ډ‪ٚ‬و‪‌ٍٞ‬ای ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌یټ ‌دْيَ٘‌‬

‫هً‪ٙ‬بیىي ‌اډب ‌وٍ ‌‪َ١‬يٍی ‌ٍسجٍ‌ثىيی ‌ٽَ ‌‬

‫‪‌،‬ثٍ‌ٍسجٍی‌َٶيَڈ‌ىٍ‌ىٍَ‌ی‌‪‌1990‬سىِڃ‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌ىَمیه‌ٍسجٍ‌ىٍ‌ٕبڃِ‌‪1939‬‬
‫‌‬ ‫سجٍثىيی‌‪ٙ‬يوي‪‌،‬ثپبٍر‌‬
‫ٍ ‌‬

‫سٶبيرَبی‌ٵََىڂی‪َ‌،‬مـىبن‌‬
‫‌‬ ‫ٽَىٌ‌إز‪‌.‬٭الٍٱڈِ‌سىِڃِ‌اٍُِٗ‌ثپبٍر‌ىٍ‌ٹَنِ‌ثیٖشڈ‌ي‌٭چیَٱڈِ‌‬

‫ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډیهًٍى–‌ډَىان‌‬
‫‌‬ ‫سٶبيرِ‌ډٮىبىاٍی‌ثیهِ‌ىي‌ػىٔ‌اُ‌و‪‌َ٪‬ډیِانِ‌اَمیز‌ثٍ‌ثپبٍرِ‌ػٶز‌ثَ‌‬

‫ډير‌ډُڈ‌ډیىاوىي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫ثی٘‌اُ‌ُوبن‪‌،‬ثپبٍرِ‌ػٶزِ‌ثبڅٺًٌ‌ی‌هًى‌ٍا‌ثَای‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ثچىي‌‬

‫آډبٍ ‌ي ‌اٍٹبڇِ ‌ػُبوی‪‌ ،‬كبٽی ‌اُ ‌ٵِيویِ ‌اٍُِٗ ‌ثپبٍر ‌ثَای ‌ډَىان‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ‌ ‌ثب ‌ُوبن‪‌ -‬ىٍ‌‬

‫َٕسبَِٕ ‌ػُبن ‌إز‪‌ ،‬ثب ‌ایه ‌يػًى ‌وجبیي ‌ٵَاډًٗ ‌ٽَى ‌ٽٍ ‌ایه ‌ډً‪‌ ٫ً١‬ىٍ ‌ډیبنِ ‌ٵََىڀ‌َبی‌‬

‫ډوشچٴِ‌سب‌اوياٌُ‌ی‌ثٖیبٍ‌ُیبىی‌ډشٲیَ‌إز‪‌،‬ىٍ‌یټ‌َِٕ‌‪٥‬یٴ‪‌،‬ډَىان‌ىٍ‌ؿیه‪َ‌،‬ىي‪‌،‬اوييوِی‪‌،‬‬

‫ایَان‪‌ ،‬سبیًان ‌ي ‌وٺب‪‌ ِ٣‬ٵچٖ‪٦‬یه‌و‪ٚ‬یهِ ‌إَائیڄ‪‌ ،2‬اٍُِٗ ‌ثبالیی ‌ثَای ‌ثپبٍر ‌ىٍ ‌ػٶزِ ‌ثبڅٺًٌ‌‪ٙ‬بن‌‬

‫ٹبئچىي‪‌.‬ىٍ‌آن‌ًٕی‌‪٥‬یٴ‪‌،‬ډَىان‌ىٍ‌ًٕئي‪‌،‬وَيّ‪‌،‬ٵىالوي‪َ‌،‬چىي‪‌،‬آڅمبن‌ي‌ٵَاوٍٖ‌ثَ‌ایه‌ثبيٍوي‌ٽٍ‌‬

‫ٍث‪‌٤‬یب‌ثیاَمیز‌ىٍ‌ػٶزِ‌ثبڅٺًٌ‌‪ٙ‬بن‌إز‪(‌3.‬ثٍ‌ومًىاٍِ‌‪‌5.8‬وڂبٌ‌ٽىیي) ‌‬
‫‌‬ ‫ثپبٍر‌ؿیِی‌٭ميسبً‌ ‌‬
‫ثی‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss et al., 2111‬‬
‫‪ٙ‬يٌاوي‪-‬ڇ‬
‫ٵچٖ‪٦‬یىیَب‌ىٍ‌آن‌ٕبٽه‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ 2‬‬
‫ٹبثڄسأډڄ‌إز‌ٽٍ‌وًیٖىيٌ‪‌،‬ایه‌ډىب‪٥‬ٸ‌ٍا‌ػِئی‌اُ‌إَائیڄ‌ىاوٖشٍ‌ٽٍ‌‬
‫‪3‬‬
‫‪Buss, 1989a‬‬
‫‪161‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ی‌ثکبرت‌هیدٌّذ‪ً(‌،‬ذاضتيِ‌تجزثِ‌ی‌آهیشش‌‬
‫‌‬ ‫ًوَدار‌<‪‌–‌9.‬هیشاىِ‌اّویتی‌کِ‌افزاد‌ثِ‌هسئلِ‌‬

‫جٌسی‪‌،‬پیص‌اس‌جفتضذى‌ثب‌فزدِ‌هذکَر‌در‌قبلتِ‌ارتجبـِ‌ثلٌذهذت) ‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫اُ‌اٵَاىِ‌ډشٮچٸ‌ثٍ‌‪‌ 37‬ٵََىڀِ‌هًإشٍ‌‪ٙ‬ي‌سب‌ىٍ‌ډیبنِ‌‪‌ 18‬ډشٲیَ‌سٮییه‌ٽىىي‌ٽٍ‌ایه‌ډشٲیَ‌سب‌ؿٍ‌اوياٌُ‌‬

‫ثَای‪ٚ‬بن‌ىٍ‌یټ‌اٍسجب‪‌٣‬ثچىيډير‌یب‌اُىياػیِ‌ثبڅٺًٌ‌اَمیز‌ىاٍى‪‌ ‌.‬‬

‫ىَىيٌی‌ایه‌‬
‫ي‌و‪ٚ‬بن ‌‬
‫‌‬ ‫ىَىيٌی‌سٮياى‌ػمٮیزِ‌ډًٍى‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌إز‪‌.‬ؿىبوـٍ‌‪‌ ‌ p‬‬
‫دبییهسَ‌اُ‌‪‌.05‬ثب‪ٙ‬‬ ‫و‪ٚ‬بن ‌‬‫‪‌ ‌N‬‬

‫ىَي‌ٽٍ‌سٶبيرَبی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫و‪ٚ‬بن‌ډی‬ ‫إز‌ٽٍ‌سٶبيرَبی‌ثیهِ‌ىي‌ػىٔ‪‌،‬اُ‌و‪‌َ٪‬آډبٍی‌ډٮىبىاٍ‌ویٖز‪‌ NS‌.‬‬
‫‌‬

‫ثیه‌ىي‌ػىٔ‪‌،‬اُ‌و‪‌َ٪‬آډبٍی‌ډٮىبىاٍ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫‪Source: Buss, D. M., & Schmitt, D. P. (1993) . Sexual strategies theory; An‬‬
‫‪evolutionary perspective on human mating. Psychological Review, 111, 214-232.‬‬
‫‪162‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثَهالٳِ‌یپيٕشیِ‌ػُبوی‌ىٍ‌سَػیلبرِ‌ډشٶبيرِ‌ىي‌ػىٔ‌ثَای‌ػًاوی‌ي‌ػٌاثیزِ‌‪٩‬بََی‪‌،‬سىُب‌‬

‫َبی‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌دْيَِ٘‌ثیه‌اڅمچچی‪‌،‬ثیهِ‌ىي‌ػىٔ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ػبیڂبٌِ‌ثپبٍر‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌%‬اُ‌ٵََىڀ‬ ‫ىٍ‌‪62‬‬

‫ی‌ډشٮُياوٍ‌سٶبيرَبی‌ډٮىبىاٍ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌ .‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌ ،‬ىٍ‌آن‌ىٕشٍ‌اُ‌‬

‫‌‬ ‫ىٍ‌یټ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬‬

‫ػًاډ‪‌ ٬‬ٽٍ ‌ ‌ثیهِ ‌ىي ‌ػىٔ‪‌ ،‬اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ډیِانِ ‌اٍُٗ‌ىَی ‌ثٍ ‌ثپبٍر ‌سٶبير‌ ‌ىیيٌ ‌ډی‌‪ٙ‬ي‪‌ ،‬ډَىان‌‬

‫ىاىوي‪‌.‬ىٍ‌َیؾ‌ػبډٮٍای‪ُ‌،‬وبن‌ثی٘‌‬
‫‌‬ ‫َمًاٌٍ‌اٍُِٗ‌ثبالسَی‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‌ثٍ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬ډی‌‬

‫اٍُٗ‌ومیىاىوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫اُ‌ډَىان‌ثٍ‌ثپبٍر‌‬

‫٘‌ډیسًاوي ‌وب‪ٙ‬ی‌اُ‌ؿىي‌‬
‫‌‬ ‫يػًىِ‌سىً‪‌ِ٫‬ٵََىڂی ‌ىٍ ‌ډیِانِ‌كٖبٕیزِ‌ََ‌ػىٔ‌ثٍ ‌ثپبٍرِ‌ػٶش‬

‫٭بډڄ‌ثب‪ٙ‬ي؛‌اُ‌ػمچٍ‪‌ ‌‌:‬‬

‫‪ ‬ډیِانِ‌ٍياعِ‌آډیِٗ‌َبی‌دی٘‌اُ‌اُىياع‌ىٍ‌آن‌ٵََىڀ‪‌،‬‬

‫‪ ‬ډیِانِ‌اَمیزِ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬ىٍ‌آن‌ػبډٮٍ‌َىڂبڇِ‌اوشوبةِ‌ػٶز‪،‬‬

‫‪ ‬ډیِانِ‌إشٺالڃِ‌اٹش‪ٞ‬بىیِ‌ُوبن‪‌،‬‬

‫اډپبنَبی‌ډًػًى‌ىٍ‌آن‌ػبډٮٍ‌ثَای‌ٕىؼِ٘‌ثپبٍرِ‌ُن‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫ثپبٍر ‌ثب‌ٕبیَِ‌يیْځی‌َب‌(و‪٪‬یَِ‌ػٌاثیزِ‌‪٩‬بََی‌یټ‌ُن)‌سٶبير‌ىاٍى ‌اُ‌ایه‌ػىجٍ‌ٽٍ ‌ث‪‌ًٍِ٦‬‬

‫ډٖشٺیڈ‌ٽمشَ‌ٹبثڄِ‌ ډ‪ٚ‬بَيٌ‌إز‪‌.‬كشی‌ٕىؼِ٘‌ثيویِ‌ثپبٍرِ‌ُوبن‌ویِ‌ثٍ‌ٹيٍ‌ٽبٵی‌ثَای‌ډَىان‌‬

‫ٹبثڄِ‌ا٭شمبى‌ویٖز‪َ‌،‬ڈ‌ثٍ‌ىڅیڄِ‌سىً‪‌ِ٫‬ډًػًى‌ىٍ‌ٕبهشبٍِ‌دَىٌ‌ی‌ياّن‪‌،‬یب‌سوَیتِ‌آن‌ثٍ‌٭چز‌َبی‌‬

‫ٱیَػىٖی‪‌،‬یب‌سٲییَِ‌٭بډياوٍ‌ی‌آن‪‌ 1.‬‬

‫سىً‪‌ ِ٫‬ډًػًى ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ډیِان ‌اٍُ‪ٙ‬ی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ثپبٍر ‌ىاىٌ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ -‬سب ‌كيی ‌ثٍ ‌ډیِانِ ‌إشٺالڃِ‌‬
‫اٹش‪ٞ‬بىیِ‌ُوبن‌ي‌ډیِانِ‌ٽىشَڃِ‌ُوبن‌ثَ‌ډٖبئڄِ‌ػىٖیِ‌هًى‌ىٍ‌آن‌ػبډٮٍ‌ثٖشڂی‌ىاٍى‪‌.‬ىٍ‌ثَهی‌‬
‫ٵََىڀَب‌و‪٪‬یَِ‌ًٕئي‪‌،‬آډیِِٗ‌ػىٖیِ‌دی٘‌اُ‌اُىياع‌ثَای‌ُوبن‪‌،‬٭مچی‌ٹجیق‌‪ٙ‬مَىٌ‌ومی‌‪ًٙ‬ى‪‌‌،‬ي‌‬
‫‌‬
‫یټ‌ىڅیڄ‌ډیسًاوي‌ایه‌ثب‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ُوبن‌ىٍ‌ًٕئي‪‌-‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫٭مالً‌َیؾ‌ُوی‌َىڂبڇِ‌اُىياع‌ثبٽٌَ‌ویٖز‪‌2.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Dickemann, 1981‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Posner, 1992‬‬
‫‪163‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډٺبیٍٖ‌ثب‌اٽظَِ‌ػًاډ‪ ‌ -٬‬اُ‌و‪‌َِ٪‬اٹش‪ٞ‬بىی‌اسپبی‌ٽمشَی‌ثٍ‌ډَىان‌ىاٍوي‪‌.‬ي‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ٽچی‪‌،‬اُىياع‌‬
‫ٽَىن‪‌،‬ثَای‌ُوبنِ‌ًٕئيی‪‌-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبنِ‌ٕبیَِ‌ػًاډ‪‌-٬‬ډِایبی‌اويٽی‌ىاٍى‪ُ‌1.‬یَا‌و‪٪‬بڇِ‌ٍٵبٌِ‌‬
‫اػشمب٭یِ ‌ًٕئي‪‌ ،‬هيډبسی ‌و‪٪‬یَ ‌ډَاٹجزِ ‌ٍيُاوٍ ‌اُ ‌ٽًىٽبن‪‌ ،‬كٺًٷِ ‌ىٍاُډير ‌ثَای ‌ډبىٍ‪‌ ،‬ي‌‬
‫ثٖیبٍی‌ډِایبی‌ډبىیِ‌ىیڂَ‌ٍا‌ثٍ‌٭ُيٌ‌ځَٵشٍ‌إز‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬ډبڅیبر‌ىَىيځبنِ‌ًٕئيی‪‌،‬سب‌كيِ‌‬
‫ٽَىوي‌ثَای‌ُوبن‌سأډیه‌ډیٽىىي‪‌،‬ي‌ثٍ‌ایه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ُیبىی‌آوـٍ ‌ٍا‌ٽٍ ‌ٕبثٺبً‌‪ًََٙ‬ان‌ٵَاَڈ‌ډی‌‬
‫ُوبن ‌اُ ‌ياثٖشڂیِ ‌اٹش‪ٞ‬بىی ‌ثٍ ‌ډَىان ‌ٍَب ‌‪ٙ‬يٌ‌اوي‪‌ .‬ایه ‌إشٺالڃ‪َِ‌ ،‬یىٍ‌َبی ‌ډىٶیِ ‌آُاى ‌ثًىن‪‌،‬‬
‫ٵٮبڅیزِ‌ػىٖی‌دی٘‌اُ‌اُىياع‌یب‌ثٍ‌ٽچی‌اُىياع‌وپَىن‌ٍا‌ثَای‌ُوبن‌ٽبَ٘‌ىاىٌ‌إز‪‌.‬ثٍ‌ایه‌‬
‫سَسیت‪‌ ،‬٭مالً ‌َی ؾ ‌ُنِ ‌ًٕئيی‪َ‌ ،‬ىڂبڇِ ‌اُىياع ‌ثبٽٌَ ‌ویٖز ‌ي ‌اَمیشی ‌ٽٍ ‌ډَىانِ ‌ًٕئيی ‌ثٍ‌‬
‫وؼبثز‌ډی‌ىَىي‌ىٍ‌ډٺیبِٓ‌ػُبویِ‌‪‌0‬سب‌‪‌3‬ثٍ‌‪‌0.25‬سىِڃ‌یبٵشٍ‌إز‪‌ 2.‬‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Posner, 1992‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss, 1989a‬‬
‫‪164‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اُ ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌اوياُِ ‌سًڅیيډظچی‪‌ ،‬ثَای ‌یټ ‌ډَى‪‌ ،‬آوـٍ ‌یټ ‌َٕونِ ‌ډُڈ‌سَ ‌اُ ‌ثپبٍر ‌ثَای ‌ا‪٥‬میىبن ‌اُ‌‬

‫‪ًٙ‬ى‪َٕ‌،‬ونَبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌يٵبىاٍیِ‌ػىٖیِ‌ُن‌ىٍ‌آیىيٌ‌إز‪‌.‬ځًیب‌‬
‫‌‬ ‫ٹ‪٦‬ٮیزِ‌ديٍی‌ډلًٖة‌ډی‌‬

‫ثیىىي‪َ‌،‬مـىبن‌ثَای‪ٚ‬بن‌ډُڈ‌إز‌ٽٍ‌ػٶز‪ٙ‬بن‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‬بن‌ومی‬ ‫ډَىاوی‌ٽٍ‌ویبُی‌ثٍ‌ثبٽٌَثًىنِ‌ػٶز‌‬
‫‌‬

‫و‪‌َ٪‬ػىٖی‌ثٍ‌آوُب‌يٵبىاٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‌ي‌ثچىيډير‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌‬

‫ډَىان ‌ىٍ ‌ایبالر ‌ډشليٌ‪‌ ،‬ويا‪ٙ‬شهِ ‌سؼَثٍ‌ی ‌ػىٖی ‌ىٍ ‌َمَٖان‌‪ٙ‬بن ‌ٍا ‌ډ‪٦‬چًة ‌ډی‌ىاوىي‪‌ 1،‬اډب‌‬

‫‪ٙ‬بن‌ٍا‌ثٍ‌‪ٙ‬ير‌وبهً‪ٙ‬بیىي‌ډیىاوىي‌ي‌ىٍ‌ډٺیبِٓ‌‪‌ -3‬سب‌‪‌+3‬‬
‫‌‬ ‫ثیثىييثبٍیِ‌ػىٖیِ‌‪َٙ‬یټِ‌اُىياع‌‬
‫‌‬

‫ثٍ ‌آن ‌اډشیبُِ ‌‪‌ -2.07‬ډی‌ىَىي‪‌ .‬ثَای ‌ډَىانِ ‌اػياىی‪‌ ،‬ډیِانِ ‌ٵٮبڅیز‌َبی ‌ػىٖیِ ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌ی ‌ػٶزِ‌‬

‫ډیسًاوٖشٍ ‌یټ ‌ٍاَىمبی ‌ٹًی‪‌ ،‬ػُزِ ‌كڄِ ‌ډٖئچٍ‌ی ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ‌‬

‫ثبڅٺًٌ‪‌ -‬ثی٘ ‌اُ ‌وٶِٔ ‌ثپبٍر‪‌ ‌ -‬‬

‫‪ٙ‬به‪‌ٜ‬ثَای‌دی٘ثیىیِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ػىٖیِ‌‬
‫‌‬ ‫ديٍی‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬دْيََ٘بی‌ډٮب‪‌َٝ‬و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ٽٍ‌ثُشَیه‌‬
‫‌‬

‫ا‪١‬بٵٍ ‌ثَ ‌اُىياعِ ‌َمَٖ‪‌ ،‬ډیِانِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ػىٖیِ ‌اي ‌دی٘ ‌اُ ‌اُىياع ‌إز– ‌اٵَاىی ‌ٽٍ ‌دی٘ ‌اُ‌‬

‫ىٍ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب‌ٽٖبوی‌ٽٍ‌دی٘‌اُ‌اُىياع‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ٍا‌سؼَثٍ‌ٽَىٌاوي‪‌ -‬‬
‫‌‬ ‫‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ ‌ُیبىی‌‬
‫‌‬ ‫اُىياع‪‌ ،‬‬

‫ٍا‌سؼَثٍ‌ٽَىٌاوي‪‌-‬ثٍ‌اكشمبڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٕز‌ثٍ‌هیبوز‌هًاَىي‌ُى‪‌ ‌2.‬‬
‫‌‬ ‫‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ‌اويٽی‌‬
‫‌‬

‫ډَىانِ ‌اډَيُی‪‌ ،‬ػبیڂبٌِ ‌يیٌْ‌ای ‌ثَای ‌يٵبىاٍیِ ‌ػىٖی ‌ٹبئچىي‪‌ ،‬يٹشی ‌ډَىانِ ‌ایبالر ‌ډشليٌ ‌ثٍ‌‬

‫ی ‌ډشٮُياوٍ‌دَىاهشىي‪‌،‬ثٍ‌يٵبىاٍیِ‌ػىٖیِ‌َمَٖ‌‬
‫اٍُیبثیِ‌‪‌ 67‬يیْځیِ‌ډٶَي‪‌ٟ‬ثَای‌یټ‌ٍاث‪‌ ‌ٍ٦‬‬

‫ثبالسَیه‌اډشیبُ‌ٍا‌ىاىوي‪‌3.‬سٺَیجبً‌سمبډیِ‌ډَىان‪‌،‬ثٍ‌ایه‌‪ٝ‬ٶبر‌ثبالسَیه‌ومٌَ‌َبی‌ډمپه‌ٍا‌ىاىوي‌ي‌‬

‫ىٍ‌ډٺیبِٓ‌‪‌ -3‬سب‌‪‌+3‬ث‪‌ًٍ٦‬ډشًٕ‪‌٤‬ثٍ‌آن‌اډشیبُِ‌‪‌+2.85‬ىاىوي‪‌.‬اڅجشٍ‌ثَای‌ٵُڈِ‌ایىپٍ‌آیب‌ایه‌یټ‌‬

‫َبی‌ثیهٵََىڂی‌إز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ْيَ٘‬ ‫سمبیڄِ‌ػُبن‌‪ٙ‬مًڃ‌ىٍ‌وََبٕز‌ویبُ‌ثٍ‌اوؼبڇِ‌د‬

‫ی‌یټ‌َمَٖ‌ىٍ‌و‪‌َ٪‬ډیځیَوي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سَیه‌ډ‪ٚ‬و‪ٍٞ‬‬ ‫ډَىان‪‌،‬هیبوزيٍُیِ‌ػىٖی‌ٍا‌ثٍ‌٭ىًانِ‌وبډ‪٦‬چًة‌‬
‫‌‬

‫ي‌ا٭‪٦‬بی‌اډشیبُ‌‪‌،‌ -2.93‬اُ‌اٍُِٗ‌ثبالی‌يٵبىاٍیِ‌ػىٖی‌ثَای‌ډَىان‌هجَ‌ډی‌ىَي‪‌.‬ډٮچًڇ‌‪ٙ‬يٌ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Thompson, 1983; Weiss & Slosnerick, 1981‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993‬‬
‫‪165‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫إز ‌ٽٍ ‌هیبوزِ ‌ػىٖی ‌ثَای ‌ډَىان‪‌ ،‬ثی٘ ‌اُ ‌ََ ‌‪َ١‬ثٍ‌ی ‌ىیڂَی ‌ٽٍ ‌یټ ‌َمَٖ ‌ډی‌سًاوي ‌ثٍ‌‬

‫ػٶش٘ ‌ياٍى ‌ٽىي ‌دَی‪ٚ‬بن‌ٽىىيٌ ‌إز– ‌ي ‌ایه ‌ ‌‬

‫یبٵشٍای ‌إز ‌ٽٍ ‌ثَای ‌آن‪ًٙ‌ ،‬اَي ‌ي ‌ډياٍٻِ‌‬

‫ډیبنٵََىڂیِ‌ٵَاياوی‌يػًى‌ىاٍى‪‌ 1.‬اڅجشٍ‌ُوبن‌ویِ‌اُ‌هیبوزِ‌ػىٖیِ‌ػٶز‌‪ٙ‬بن‌ثٍ‌‪ٙ‬ير‌دَی‪ٚ‬بن‌‬
‫‌‬

‫ډی‪ًٙ‬وي‪‌ ،‬اډب‌ثَای ‌ُوبن‪‌ ،‬ؿىيیه‌٭بډڄِ‌ىیڂَ ‌و‪٪‬یَِ‌«سٮَ‪‌ ِٟ‬ػىٖی»‪‌ ،2‬اُ‌هیبوزِ‌ػىٖیِ‌ػٶز‌‬

‫‌‬

‫وبهً‪ٙ‬بیىيسَ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫ىٍ‌ډؼمً‪‌،٫‬سب‌ثٍ‌ایىؼب‌ثَهی‌اُ‌يیْځیَبیی‌ٽٍ‌ثَای‌ډَىان‌ىٍ‌ػٶزِ‌ثچىيډير‌‪ٙ‬بن‌ډ‪٦‬چًة‌‬
‫‌‬

‫ثٍ‌ػٮجٍی ‌‪‌ 5.1‬وڂبٌ‌‬

‫‌‬ ‫إز‌ٍا‌ثٍَٕی‌ٽَىیڈ‌( ‌ثَای‌ثٍَٕیِ‌ٍٵشبٍَبی‌ػٶشیِ‌ډَىانِ‌َمؼىٔ‌ځَا‌‬

‫٭اليٌ‌ثَ‌اَمیشی‌ٽٍ‌ډَىان‌ثٍ‌يیْځیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یشیِ‌ػٶز‌و‪٪‬یَِ‌‬
‫‌‬ ‫ٽىیي)‪‌.‬ىٍ‌ایه‌ثو٘‌ىیيیڈ‌ٽٍ‌‬

‫ىَىي‪‌،‬آوُب‌ثب‌ىي‌ډٖئچٍی‌ٕبُ‪ٙ‬یِ‌ػيی‌ډًاػٍ‌َٖشىي‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫ٹبثڄسپیٍ‌ثًىن‌ي‌ٕبُځبٍی‌ډی‌‬
‫ډَُثبوی‪‌ ‌،‬‬

‫‪ .1‬یبٵشهِ‌ُوبوی‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬سًڅیيډظچی‌سًاوب‌َٖشىي‪‌:‬ثٍ‌ایه‌ډى‪‌،ًٍ٪‬ډَىان‌ػبیڂبٌِ‌يیٌْ‌ای‌ثَای‌‬

‫ػًاوی‌ي‌ػٌاثیزِ‌ثيویِ‌ُن‌ٹبئچىي‪‌.‬سٮؼجی‌وياٍى‌ٽٍ‌إشبوياٍىَبی‌ډَىان‌ثَای‌اٍُیبثیِ‌‬

‫ػٌاثیزِ‌ُن‪ٙ‌،‬يیياً‌ثب‌ُایبییِ‌ُوبن‌َمجٖشڂی‌ىاٍى‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬سمبیڄِ‌ډَىان‌ثٍ‌ػٌاثیزِ‌‬

‫ثيویِ‌ُن‪‌،‬ډٖئچٍ‌ی‌ ػٖشؼً‌ثَای‌یبٵشهِ‌ُوبوی‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬سًڅیيډظچی‌سًاوب‌َٖشىي‌ٍا‌كڄ‌‬

‫ډیٽىي‪.‬‬
‫‌‬

‫‪‌ .2‬ا‪٥‬میىبن‌اُ‌ثبٍيٍ‌‪ٙ‬ينِ‌ُن‌سًٕ‪‌ِ٤‬هًى‌ډَى‪‌:‬ثَای‌ډَىان‪‌،‬سًاومىيیِ‌سًڅیيډظچیِ‌ُن‌ٽبٵی‌‬

‫ویٖز‌ي‌ا‪٥‬میىبن‌اُ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ‌ديٍی‌ویِ‌ثٍ‌َمبن‌اوياٌُ ‌اَمیز‌ىاٍى‪‌.‬اُ‌ایه‌ٍي‪‌،‬ثٍ‌٭ىًانِ‌‬

‫ٍاَپبٍی‌ثَای‌كڄِ‌ډٖئچٍ‌ی‌٭يڇِ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ‌ديٍی‪‌،‬ډَىان‌ثٍ‌يٵبىاٍیِ‌ػىٖی‌ي‌اكشمبالً‌‬

‫ثَ‌ػٶز‪ٙ‬بن‌ىٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ثچىيډير‌اَمیز‌ډی‌ىَىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫َٕونَبیی‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ٽىشَڃ‌دٌیَیِ‪‌3‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Betzig, 1989; Buss, 1989b; Daly & Wilson, 1988‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Sexual aggressiveness‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Brown & Lewis, 2114‬‬
‫‪166‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‌ جؼجِی‌‪.9.6‬‬

‫جٌسخَاّبًِ>‌یک‌هؼوبی‌تکبهلی ‌‬
‫ّن ‌‬
‫گزایص‌ ‌‬

‫ىځَػىٔهًاَبوٍ‪‌ ،‬یټ ‌ومًوٍ‌ی ‌ثبٍُ ‌اُ ‌یټ ‌ٕبُِٗ ‌ٍياوی ‌إز– ‌سٺَیجبً ‌‪‌ 96‬سب ‌‪‌98‬‬
‫‌‬ ‫ځَایِ٘ ‌‬
‫ىٍ‪ٝ‬ي ‌اُ ‌ډَىان ‌ي ‌‪‌ 98‬سب ‌‪‌ 99‬ىٍ‪ٝ‬ي ‌اُ ‌ُوبن ‌٭ميسبً ‌ىځَػىٔ‌هًاٌ ‌َٖشىي‪‌ .‬سٮؼجی ‌وياٍى ‌اځَ‌‬
‫ٸ‌ٍا‌دبییه‌ډیآيٍىٌ‌٭مڄ‌‬
‫‌‬ ‫ٵَایىيِ‌اوشوبة‪‌،‬٭چیٍ‌ََ‌وً‪‌٫‬ځَایِ٘‌ػىٖی‌ٽٍ‌اكشمبڃِ‌سًڅیيډظڄِ‌ډًٵ‬
‫ډی ٽَىٌ ‌إز‪‌ .‬اډب ‌ىٍ ‌ایه ‌ٍإشب‪‌ ،‬يػًىِ ‌ىٍ‪ٝ‬ي ‌ٽًؿپی ‌اُ ‌ُوبن ‌ي ‌ډَىانِ ‌ویمٍ ‌یب ‌سمبډبً‌‬
‫‌‬
‫َبی‌سؼَثی‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽ‪ٚ‬ي‪‌.‬دْيَ٘‬ ‫َمؼىٔځَا‪‌،‬یټ‌ډٮمبی‌سپبډچیِ‌يیٌْ‌ٍا‌دی٘‌ډی‌‬
‫‌‬
‫ډًڅٶٍی ‌يٍاطشیِ ‌ٽڈ ‌سب ‌ډشًٕ‪‌ ٤‬ىاٍى‪‌ 1.‬ي ‌ایىپٍ ‌ډیِانِ ‌سًڅیيډظڄِ ‌ډَىانِ‌‬
‫ځَایِ٘ ‌ػىٖی‪‌ ،‬یټ ‌ ‌‬
‫دبییهسَإز‪‌ 2.‬ىٍ‌ُیَ‌ٍٕ‌سجییهِ‌ډ‪َ٦‬ف‌‪ٙ‬يٌ‌‬
‫ػىٔځَا‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىانِ‌ىځَػىٔ‌هًاٌ‪‌ ‌ -‬‬
‫َڈ ‌‬‫‌‬
‫ىٍ‌ثبة‌َمؼىٔځَاییِ‌ډَىان‌ٍا‌ثٍَٕی‌ډی‌ٽىیڈ‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Bailey et al., 1999‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Bobrow & Bailey, 2111; Mcknight, 1997; Muscarella, 2111‬‬
‫‪167‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ .1‬یټ ‌سجییهِ ‌سپبډچی ‌ثَای ‌َمؼىٔ‌هًاَیِ ‌ډَىان‪«‌ ،‬و‪َ٪‬یٍ‌ی ‌وً‪‌٫‬ىيٕشیِ ‌هًی‪ٚ‬بيويی»‪‌1‬‬

‫مؼىٔهًاَی‪‌،‬ؿىبوـٍ‌ثٍ‌اٵَاىِ‌َمؼىٔ‌ځَا‌‬
‫‌‬ ‫ثَ‌ډجىبی‌ایه‌و‪َ٪‬یٍ‪ّ‌،‬نَبی‌َ‬
‫‌‬ ‫ثًىٌ‌إز‪‌2.‬‬
‫اډپبن ‌ډی‌ىاىٌ ‌سب ‌ثٍ ‌ٹيٍِ ‌ٽبٵی ‌ثَ ‌هًی‪ٚ‬بيويانِ ‌ّوشیپی‌‪ٙ‬بن ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍی ‌ٽىىي‪‌ -‬ثٍ‌‬
‫ډیسًاوٖشٍ‌‬
‫‪ٙ‬پچی‌ٽٍ‌ایه‌٭مڄ‌ثشًاوي‌َِیىٍَبی‌٭يڇِ‌سًڅیيډظڄِ‌ډٖشٺیڈ‌ٍا‌ػجَان‌ٽىي‪‌ ‌ -‬‬
‫‌‬
‫ىٍ‌اوٖبن‌سپبډڄ‌دیيا‌ٽىي‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬دْيَ٘ ِ‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌آډَیپب‌ثَ‌ٍيی‌ډَىانِ‌‬
‫َمؼىٔځَا ‌اُ ‌ایه ‌و‪َ٪‬یٍ‌ی ‌كمبیز ‌ومی‌ٽىي‪‌ .‬ایه ‌دْيَ٘ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ ‌ډَىانِ‌‬
‫‌‬
‫َمؼىٔځَا‪‌ ،‬سٶبيسی ‌ثب ‌ډَىانِ ‌ىځَػىٔ‌هًاٌ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ډیِانِ ‌سو‪ٞ‬ی‪‌ ِٜ‬ډىبث‪‌ ٬‬ثٍ‌‬
‫‌‬
‫هًی‪ٚ‬بيويان ‌وياٍوي‪‌ 3.‬ىٍ ‌ياٹ‪‌ ٬‬ډَىانِ ‌َمؼىٔ‌ځَا‪‌ -‬ثَهالٳِ ‌و‪َ٪‬یٍ‌ی ‌وً‪‌٫‬ىيٕشیِ‌‬
‫سٶبيرسَ‌ویِ‌ثًىوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‬بن‌ثی‬ ‫هًی‪ٚ‬بيويی‪‌-‬كشی‌وٖجز‌ثٍ‌هًی‪ٚ‬بيويانِ‌ّوشیپی‌‬
‫ىٍ ‌ډٺبثڄ‪‌ ،‬ؿىيیه ‌دْيَِ٘ ‌اوؼبڇ ‌‪ٙ‬يٌ ‌ىٍ ‌ٕبډًا‪‌ 4‬سًاوٖز ‌ځَای‪ٚ‬برِ ‌ىایی‌ياٍ ‌(سًػٍ ‌ثٍ‌‬
‫هًاََُاىٌ‌ي‌ثَاىٍُاىٌ)‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌ډیبنِ‌ډَىانِ‌َمؼىٔ‌ځَا‌ثیبثي– ‌ثٍ ‌يیٌْ ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب‌‬
‫ىٔځَا ‌ثی٘ ‌اُ ‌ډَىانِ ‌ىځَػىٔ‌هًاٌ‌‬
‫ىځَػىٔهًاَ‪ٚ‬بن‪‌ .‬ىٍ ‌ياٹ‪‌ ،٬‬ډَىانِ ‌َمؼ ‌‬
‫‌‬ ‫َمشبیبنِ ‌‬
‫ثَ ‌هًاََُاىٌ‌َب ‌ي ‌ثَاىٍُاىٌ‌َبی‪ٚ‬بن ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍی ‌ډی‌ٽَىوي‪‌ 5.‬آوُب ‌ډَاٹجزِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌اُ‌‬
‫ثبُیَبی ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬
‫هًاََُاىٌَب ‌ي ‌ثَاىٍُاىٌ‌َبی‪ٚ‬بن ‌ډی‌ٽَىوي ‌ي ‌ثَای ‌آوُب ‌إجبة‌ ‌‬
‫‌‬
‫ډیهَیيوي ‌ي ‌اُ ‌و‪‌ َ٪‬دًڅی ‌ویِ ‌ثَای ‌سل‪ٞ‬یڄِ ‌آوُب ‌َِیىٍ‌ی ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌هَع ‌ډی‌ٽَىوي‪‌.‬‬
‫‌‬
‫ثىبثَایه‪‌ ،‬و‪َ٪‬یٍ‌ی ‌وً‪‌٫‬ىيٕشیِ ‌هًی‪ٚ‬بيويی ‌ډی‌سًاوي ‌َمـىبن ‌ثٍ‌ ‌٭ىًانِ ‌یټ ‌سجییه ‌ثَای‌‬
‫َمؼىٔهًاَیِ‌ډَىان‌ډ‪َ٦‬ف‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬ىٍ‌ََ‌كبڃ‪‌‌،‬ثبیي‌ډىش‪‌ َِ٪‬دْيَ٘‌َبی ‌ډیبن‌ٵََىڂیِ‌‬
‫‌‬
‫ثی‪ٚ‬شَ‌ثمبویڈ‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Kin altruism theory‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Wilson, 1975‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Bobrow & Bailey, 2111; Rahman & Hull, 2115‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Samoa‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Vasey & Vanderlaan, 2111‬‬
‫‪168‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٵَ‪١‬یٍی ‌ُایبییِ‌‬
‫‌‬ ‫‪ .2‬یټ ‌و‪َ٪‬یٍ‌ی ‌سپبډچیِ ‌ىیڂَ‪«‌ ،‬‬
‫هًی‪ٚ‬بيويانِ ‌ډًوض»‪‌ 1‬إز ‌ٽٍ ‌٭ىًان ‌ ‌‬
‫ډیٽىي‌‬
‫َبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌َمؼىٔهًاَیِ‌ډَىان‪‌،‬ؿىبوـٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ّن‬
‫ثب٭ضِ ‌اٵِایِ٘ ‌ډیِانِ ‌سًڅیيډظڄ ‌ىٍ ‌هًی‪ٚ‬بيويانِ‌‬
‫ډؤوضِ‌ایه‌اٵَاى‌‪ًٙ‬ى‌ډی‌سًاوي‌{ىٍ‌هِاوٍ‌ی‌ّویِ‌ځًوٍ‌ثبٹی‌ثمبوي‪-‬ڇ}‌ي‌سپبډڄ‌یبثي–‌یٮىی‌‬
‫سًڅیيډظچی ‌ٽٍ ‌ٹبىٍ ‌إز ‌وَمِ ‌دبییهِ ‌سًڅیيډظڄِ ‌ډَىانِ ‌َمؼىٔ‌ځَا ‌ٍا ‌ػجَان‌‬
‫یټ ‌ډِیزِ ‌ ‌‬
‫ٽىي‪‌2.‬‬
‫ثَای ‌ٕىؼ٘‌ِ ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ ی ‌ُایبییِ ‌هًی‪ٚ‬بيويانِ ‌ډًوض ‌الُڇ ‌إز ‌سب ‌ډیِانِ ‌سًڅیيډظڄِ‌‬
‫هًی‪ٚ‬بيويانِ ‌ډؤوضِ ‌ډَىانِ ‌َمؼىٔ‌ځَا ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌هًی‪ٚ‬بيويانِ ‌ډؤوضِ‌‬
‫ىځَػىٔ هًاَبن‌ثٍَٕی‌‪ًٙ‬ى‪ًٙ‌.‬اَي‌ي‌ډياٍٽی‌ٽٍ‌سيٍیؼبً‌ثَ‌ٍيی‌َڈ‌اوجب‪ٙ‬ز‌‪ٙ‬يٌ‌‬
‫‌‬
‫هًاٌ‪ٙ‬بن‌‬
‫و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌اځَؿٍ ‌ډَىانِ ‌َمؼىٔ‌ځَا ‌كييىاً ‌یټ‌دىؼڈِ ‌َمشبیبنِ ‌ىځَػىٔ‌ ‌‬
‫ٵَُوي‌ثٍ‌ىویب‌ډیآيٍوي‪‌،‬اډب‌هًی‪ٚ‬بيويانِ‌ډؤوضِ‌ٕمزِ‌ډبىٍیِ‌ایه‌اٵَاى‌(ډظالً‌ډبىٍان‌‪ٙ‬بن‌ي‌‬
‫‌‬
‫هبڅٍَبی‪ٚ‬بن ‌{هًاََاو‪ٚ‬بن؟‪-‬ڇ}) ‌ىٍ ‌ياٹ‪‌ T٬‬سٮياىِ ‌ٹبثڄِ‌سًػُی ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌اُ ‌هًی‪ٚ‬بيويانِ‌‬
‫‌‬
‫ډؤوزِ ‌ٕمزِ ‌ډبىٍیِ ‌ډَىانِ ‌ىځَػىٔ‌هًاٌ ‌ٵَُوي ‌ثٍ ‌ىویب ‌ډی‌آيٍوي‪‌ 3.‬ایه ‌ډً‪‌ ،٫ً١‬ىٍ‌‬
‫دْيََ٘بی ‌ىیڂَی ‌ویِ ‌سبییي ‌‪ٙ‬يٌ ‌إز‪‌ 4.‬اځَ ‌دْيَ٘‌َبی ‌آیىيٌ ‌ویِ ‌َمـىبن ‌ایه‌‬
‫‌‬
‫ٵَ‪١‬یٍی ‌ُایبییِ ‌هًی‪ٚ‬بيويانِ ‌ډًوض ‌ٍا ‌سأییي ‌ٽىىي ‌ایه ‌ډً‪‌ ٫ً١‬ډی‌سًاوي ‌(ىٕز ‌ٽڈ ‌سب‌‬
‫‌‬
‫ای)‌ډٮمبی‌ىاٍيیىی‌َمؼىٔهًاَیِ‌ډَىان‌ٍا‌كڄ‌ٽىي‪‌.‬ثٍ‌ایه‌‪ٙ‬پڄ‌ٽٍ‪‌،‬یټ‌ځَيٌ‌‬
‫‌‬ ‫اوياٌُ‌‬
‫ُ‌ّن َب‌يػًى‌ىاٍوي‌ٽٍ‌اُ‌ٕمزِ‌ډبىٍ‌ثٍ‌ٽًىٻ‌ډىشٺڄ‌ډی‌‪ًٙ‬وي‌ي‌ثٍ‌‪َ‌ًٍ٥‬مِډبن‌َڈ‌‬
‫ا ‌‬
‫ٍا‌اٵِای٘‌ډیىَي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫اكشمبڃِ‌سًڅیيِ‌دَٖانِ‌َمؼىٔ‌ځَا‌ي‌َڈ‌ډیِانِ‌سًڅیيډظڄِ‌ىهشَان‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Female fertility hypothesis‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Jemmola & Campiero Ciani, 2119‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Iemmola & Campiero Ciana, 2119‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Rahman et al., 2118‬‬
‫‪169‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ .3‬یټ ‌و‪َ٪‬یٍ‌ی ‌ىیڂَ ‌ویِ ‌ډ‪َ٦‬ف ‌‪ٙ‬يٌ ‌إز ‌ٽٍ ‌سمَٽِٗ ‌ثٍ‌‬
‫ػبی ‌ځَایِ٘ ‌ػىٖی‪‌ ،‬ثَ ‌ٽبٍٽَىَبی ‌ٵی‌وٶٍٖ‌ی ‌ٍٵشبٍِ‌‬
‫‪ًُٙ‬اویِ ‌ډٮ‪ً٦‬ٳ ‌ثٍ ‌َمؼىٔ ‌إز‪‌ 1.‬ثَای ‌ومًوٍ‪‌ ،‬یټ‌‬
‫ٍياو‪ٚ‬ىبِٓ ‌سپبډچی ‌ثٍ ‌وبڇِ ‌ٵَاوټ ‌ډبٕپبٍال‪‌ ،‬یټ ‌ٽبٍٽَىِ‌‬
‫يیٌْ‌ثَای‌ٍٵشبٍِ‌‪ًُٙ‬اویِ‌ډٮ‪ً٦‬ٳ‌ثٍ‌َمؼىٔ‌ډ‪َ٦‬ف‌ٽَىٌ‌‬
‫إز‪‌:‬ایؼبىِ‌اسلبى‪‌.‬ثَ‌إبِٓ‌ایه‌و‪َ٪‬یٍ‪‌،‬ثیهِ‌ډَىانِ‌ػًان‌ي‌ډٖه‪ٍ‌،‬ٵشبٍِ‌‪ًُٙ‬اویِ‌وٖجز‌‬
‫‪ًٙ‬ى‌ي‌َمیه‪‌ًٍ٥‬ثبال‌ٽ‪ٚ‬یينِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫لي‌ډلًٖة‌ډی‬ ‫ثٍ‌َمؼىٔ‪‌،‬یټ‌إشَاسْی‌ثَای‌ٽٖتِ‌ډش‬
‫هًى‌ىٍ‌ٕچٖچٍډَاستِ‌ٹيٍر‪‌،‬ي‌وُبیشبً‌ىٕشَٕیِ‌ػىٖیِ‌ثی‪ٚ‬شَ‌ثٍ‌ُوبن‪‌.‬‬
‫‌‬
‫و‪َ٪‬یٍی ‌‪ٙ‬پڄ‌ځیَیِ ‌اسلبى‪‌ ،‬اُ ‌ؿىيیه ‌ػىجٍ ‌اٍُ‪ٙ‬مىي ‌إز ‌اُ ‌ػمچٍ ‌سًػُ٘ ‌ثٍ‌‬
‫‌‬
‫ٽبٍٽَىَبی‌ٍٵشبٍِ‌َمؼىٔ‌هًاَبوٍ‪‌،‬ي‌سأٽیيٗ‌ثَ‌ؿُبٍؿًةِ‌س‪٦‬جیٺی‌ثیهِ‌ځًوٍ‌ای‌(ډى‪‌ًٍ٪‬‬
‫َٓبی ‌ػىٖیِ ‌ىٍين‌ػىٖی ‌إز ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ٕبیَِ ‌ځًوٍ‌َبی ‌ووٖشی ‌ویِ ‌ځِاٍٗ ‌‪ٙ‬يٌ‌‬
‫سمب ‌‬
‫إز)‌ثب‌ایه‌يػًى‌ایه‌و‪َ٪‬یٍ‌ثب‌ؿىيیه‌ډ‪ٚ‬پڄِ‌سؼَثی‌ډًاػٍ‌إز‪‌ :‬‬
‫‪ ‬ايالً‪‌،‬اځَؿٍ‌ایه‌و‪َ٪‬یٍ‌ډی‌سًاوي‌سً‪١‬یلی‌ثَای‌ٍٵشبٍِ‌اٹچیشی‌اُ‌ػًاډ‪‌،٬‬و‪٪‬یَِ‌یًوبنِ‌‬
‫ثبٕشبن‪‌،‬یب‌ٹجبیڄِ‌ځیىٍ‌ی‌وً‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬اډب‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٽی‌ىٍ‌ىٕز‌ویٖز‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌‬
‫ىَي‌اٽظَِ‌ډَىانِ‌ػًان‌ىٍ‌اٽظَِ‌ػًاډ‪‌،٬‬اُ‌ٍٵشبٍِ‌‪ًُٙ‬اویِ‌ډٮ‪ً٦‬ٳ‌ثٍ‌َمؼىٔ‌ثٍ‌‬
‫٭ىًانِ‌یټ‌إشَاسْی‌ثَای‌ایؼبىِ‌اسلبى‌إشٶبىٌ‌ډی‌ٽىىي‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬آوـٍ‌ثیهِ‌اٵَاىِ‌‬
‫َمؼىٔ‌ډشيايڃ‌إز‌اسلبىَبی‌ٱیَػىٖی‌إز‌ي‌٭مًډبً‌ٵٮبڅیزِ‌ػىٖی‌ىٍ‌آن‌‬
‫ٱبیت‌إز‪‌.‬‬
‫‪ ‬ى يډبً‪ًٙ‌،‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌و‪ٚ‬بن‌ىَي‌ډَىاوی‌ٽٍ‌اٹياڇ‌ثٍ‌ٍٵشبٍَبی‌‪ًُٙ‬اویِ‌ډٮ‪ً٦‬ٳ‌‬
‫ٽىىي‌ىٍ‌‪ٙ‬پڄىَی‌ثٍ‌اسلبىَب‌یب‌ثُجًىِ‌ػبیڂبٌ‪‌،‬ډًٵٸ‌سَ‌اُ‌ىیڂَان‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثٍ‌َمؼىٔ‌ډی‬
‫ویٖشىي‪‌ ‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Muscarella, 2111‬‬
‫‪170‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ىٍ‌ډؼمً‪‌،٫‬اُ‌ثیهِ‌ایه‌ٍٕ‌و‪َ٪‬یٍ‌ی‌سپبډچی‌ٽٍ‌سب‌اډَيُ‌ىٍ‌ډًٍىِ‌َمؼىٔ‌هًاَی‌ډ‪َ٦‬ف‌‪ٙ‬يٌ‌‬
‫إز‌ثَای‌و‪َ٪‬یٍ‌ی‌وً‌‪٫‬ىيٕشیِ‌هًی‪ٚ‬بيويی‪ًٙ‌ ،‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ‌‪١‬ي‌ي‌وٺی‪٢‬ی ‌ثيٕز‌آډيٌ ‌ىٍ‌‬
‫ٵَ‪١‬یٍی ‌ُایبییِ ‌هًی‪ٚ‬بيويانِ ‌ډًوض‪‌ ،‬اُ ‌ثی‪ٚ‬شَیهِ ‌كمبیز ‌سؼَثی‌‬
‫‌‬ ‫كبڅیپٍ ‌ىٍ ‌كبڃ ‌كب‪‌ ،َ١‬‬
‫َبی‌ډیبنٵََىڂیِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬
‫‌‬ ‫ثَهًٍىاٍ‌إز‪‌.‬ثٍ‌ََ‌كبڃ‪‌،‬ثَای‌ٵُڈِ‌ایه‌ډً‪‌،٫ً١‬ثٍ‌اوؼبڇِ‌دْيَ٘‌‬
‫ویبُ‌إز‪ََ‌،‬ؿىي‌ىاو‪ٚ‬مىيان‌ىٍ‌كبڃِ‌كب‪‌َ١‬ویِ‪‌-‬ىٍ‌سً‪١‬یقِ‌آوـٍ‌ٽٍ‌ثَای‌ډيسُب‪‌،‬یټ‌سىبٹ‪‌ِ٠‬‬
‫سًػُی‌ىا‪ٙ‬شٍاوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫سپبډچی‌ىٍ‌و‪‌َ٪‬ځَٵشٍ‌ډی‌‪ٙ‬ي‪‌-‬دی‪َٚ‬ٵزِ‌ٹبثڄ‌‬

‫‪ ‬تبثیز‌ػَاهلِ‌هَقؼیتی‌ثز‌رفتبرِ‌جفتیِ‌هزداى ‌‬
‫‌‬

‫ىٍ‌ایه‌ثو٘‪‌،‬ډب‌سأطیَِ‌٭ًاډڄِ‌ډًٹٮیشی‌ي‌ډلی‪٦‬ی‌ٍا‌ثَ‌ٍٵشبٍِ‌ػٶشیِ‌ډَىان‌ثٍَٕی‌ډی‌ٽىیڈ‪‌.‬اثشيا‌‬
‫ثٍوٮڄ ‌ثب ‌ٍٵشبٍِ‌‬
‫ایه ‌ډٖئچٍ ‌ٍا ‌ثٍَٕی ‌ډی‌ٽىیڈ ‌ٽٍ ‌سمبیالرِ ‌ډَىان‪‌ ،‬ثٍ ‌ويٍر ‌ثٍ ‌‪ٙ‬پڄِ ‌وٮڄ‌ ‌‬
‫ػٶزځیَیِ ‌ياٹٮی‌ ‪ٙ‬بن ‌ډ‪٦‬بثٺز ‌ىاٍى‪‌ .‬ىٍ ‌ياٹ‪‌ ،٬‬سىُب ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌اٍُِٗ ‌ػٶشی ‌ثبالیی ‌ىاٍوي ‌اُ‌‬
‫‌‬
‫‪ٙ‬بؤِ ‌ثبال ‌ثَای ‌ىٕشیبثی ‌ثٍ ‌ػٶزِ ‌ىڅوًاٌِ ‌هًى ‌ثَهًٍىاٍوي‪‌ .‬ىٍ ‌اىاډٍ‪‌ ،‬ثٍ ‌ایه ‌ډً‪‌٫ً١‬‬
‫ډیدَىاُیڈ‌ٽٍ‌اهشالٳِ ‌ٹبثڄِ‌ سًػُی‌ثیهِ‌ډلی‪‌ِ٤‬اډَيُی‌ي‌ډلی‪٦‬ی‌ٽٍ‌اػياىډبن‌ىٍ‌آن‌سپبډڄ‌‬
‫‌‬
‫یبٵشٍاوي‌يػًى‌ىاٍى‪٥‌.‬یِ‌سبٍینِ‌سپبډچی‪‌،‬اوٖبن‌َب‌ثٍ‌اكشمبڃِ‌ٹًی‌ىٍ‌ځَيٌ‌َبی‌ٽًؿټِ‌‪‌ 50‬سب‌‬
‫‌‬
‫ىٍ‌ایه‌ځَيٌَبی‌ٽًؿټ‪‌،‬یټ‌ډَى‪‌،‬وُبیشبً‌ثب‌ؿىي‌ُنِ‌ػٌاة‌ٍيثَي‌‬
‫‌‬ ‫وٶٌَ‌سپبډڄ‌یبٵشٍاوي‪‌ 1.‬‬
‫‌‬ ‫‪‌ 200‬‬
‫َبی‌اډَيُی‪‌،‬ثٍ‌يإ‪ٍ٦‬ی‌سبثچًَبی‌سجچیٲبسی‪‌،‬ډؼالر‪‌،‬سچًیِیًن‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډلی‪٤‬‬‫ډی‪ٙ‬يٌ‌إز؛‌اډب‌ىٍ ‌‬
‫‌‬
‫ثمجبٍان‌ډی‪ًٙ‬وي‪َٕ‌.‬اوؼبڇ‪‌،‬ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫َب‌ثب‌َِاٍان‌س‪ًٞ‬یَ‌اُ‌ډيڃَبی‌ػٌاة ‌‬
‫‌‬ ‫ایىشَوز‪‌،‬ي‌ٵیچڈَب‪‌ ‌،‬‬
‫اوٖبن‬ ‫‌‬
‫ثٍَٕیِ‌سبطیَارِ‌اكشمبڅیِ‌ډلی‪‌ِ٤‬اډَيُی‌ثَ‌ٕبُيٽبٍَبی‌ػٶز‌یبثیِ‌اوٖبن‌ډی‌دَىاُى‪‌ ‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Dunbar, 1993‬‬
‫‪171‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٍقتی‌هزداى‌ثز‌هسٌذ‌قذرت‌تکیِ‌دارًذ ‌‬

‫اځَؿٍ‌اٽظَِ‌ډَىان‪‌،‬ػبیڂبٌِ‌يیٌْ‌ای‌ثَای‌ػًاوی‌ي‌ُیجبییِ‌ػٶز‌ٹبئچىي‪‌،‬يا‪١‬ق‌إز‌ٽٍ‌سمبډیِ‌‬
‫ډَىان‌ىٍ‌سلٺٸِ‌ایه‌سمبیالر‌ ‪ٙ‬بن‌ډًٵٸ‌ویٖشىي‪‌.‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ٵبٹيِ‌ډًٹٮیز‌ي‌ډىبث‪‌ِ٬‬ډًٍىو‪ُ‌َِ٪‬وبن‌‬
‫َٖشىي ‌دی٘‌ثیىی ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌ٕوز‌سَیه ‌‪َٙ‬ای‪ٍ‌ ٤‬ا ‌ثَای ‌ػٌةِ ‌ؿىیه ‌ُوبوی ‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ىي ‌ي‌‬
‫آڃ ‪ٙ‬بن‌ٍ‪١‬بیز‌ىَىي‪ًٙ‌.‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌ثَای‌ایه‌ډٖئچٍ‪‌،‬‬
‫ډؼجًٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‌ٽٍ‌ثٍ‌ؿیِی‌ٽمشَ‌اُ‌ایيٌ ‌‬
‫‌‬
‫اُ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی ‌ډَىاوی ‌ثٍ ‌ىٕز ‌ډی‌آیي ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َ٪‬سبٍیوی ‌ىٍ ‌ډًٹٮیشی ‌ٹَاٍ ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌اوي ‌ٽٍ ‌ىٹیٺبً‌‬
‫ىاىٌاوي ‌ىٕز ‌یبثىي‪‌ ،‬و‪٪‬یَ ‌دبى‪ٙ‬بَبن ‌ي ‌ٕبیَِ ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌اُ‌‬
‫ثشًاوىي ‌ثٍ ‌َمبوـٍ ‌ٽٍ ‌سَػیق ‌ډی‌ ‌‬
‫ډًٹٮیزِ ‌ثٖیبٍ ‌ثبالیی ‌ثَهًٍىاٍ ‌ثًىٌ‌اوي‪‌ .‬ثَای ‌ومًوٍ‪‌ ،‬ىٍ ‌ٹَينِ ‌‪‌ 18‬ي ‌‪‌ ،19‬ىٍ ‌ډى‪٦‬ٺٍ‌ی‌‬
‫ٽَاډًٍََنِ ‌آڅمبن‪‌ ،‬ډَىانِ ‌طَيسمىيسَ‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌طَيسمىي ‌وجًىوي‪‌ -‬ثب ‌ىي‪ٙ‬یِځبنِ‌‬
‫سَی‌اُىياع‌ډیٽَىوي‪‌ 1.‬ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ىٍ‌ثیهِ‌ډٍِ٭ٍ‌ىاٍانِ‌وَيّ‌ىٍ‌ٹَينِ ‌‪‌ 18‬سب‌‪‌ 20‬ي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػًان‬
‫ٕیڀَب‌ىٍ‌ٽىیب‪َ‌،‬مًاٌٍ‌ډَىانِ‌‪ٝ‬بكت‌ډى‪ٞ‬ت‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىانِ‌ىیڂَ‪‌ -‬ثب‌‬
‫‪‌ًٍ٥‬ٽیخ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َمیه‬
‫سَی‌اُىياع‌ډیٽَىوي‪‌2.‬‬
‫‌‬ ‫ىي‪ٙ‬یِځبنِ‌ػًان‌‬
‫دبى‪ٙ‬بَبن‌ي‌كبٽمبن ‌ډَسجبً‌كَډَٖاَبی‌هًى‌ٍا‌ثب‌ُوبوی‌ػًان‪‌،‬ػٌاة‪‌،‬ي‌ىٍ‌ٕهِ‌اُىياع ‌دَُ‌‬
‫ډیٽَىوي ‌ي ‌ث‪‌ ًٍ٦‬ډپٍَ‪‌ ،‬ثب ‌آوُب ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌ثَٹَاٍ ‌ډی‌ٽَىوي‪‌ 3.‬اډذَا‪‌ ًٍِ٥‬ډًٍيٽبن ‌ثٍ ‌وبڇِ‌‬
‫‌‬
‫ډًالی ‌ایٖمیڄ ‌ډچٺت ‌ثٍ ‌س‪ٚ‬ىٍ‌ی ‌هًن‪‌ 888‌ ،‬ٵَُوي ‌ىا‪ٙ‬ز‪‌ ،‬ي ‌كَډَٖای ‌اي ‌‪ٙ‬بډڄِ ‌‪ُ‌ 500‬ن‌‬
‫ٍٕیي‌اُ‌كَډَٖای‌اي‌ثیَين‌اوياهشٍ‌ډی‪ٙ‬ي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٕبڅڂی‌ډی‬ ‫ډی‪ٙ‬ي‪‌.‬اډب‌يٹشی‌ٽٍ‌یټ‌ُن‪‌،‬ثٍ‌ٕهِ‌‪‌30‬‬
‫‌‬
‫ي ‌ثٍ ‌كَډَٖای ‌ډٺبډبرِ ‌ُیَىٕز ‌ٵَٕشبىٌ ‌ډی‌‪ٙ‬ي ‌ي ‌ثب ‌یټ ‌ُنِ ‌ػًان‌سَ ‌ػبیڂِیه ‌ډی‌‪ٙ‬ي‪‌.‬‬
‫اډذَا‪ًٍَ٥‬بی‌ٍيڇ‪‌،‬ثبثڄ‪‌،‬ډ‪‌،َٞ‬ایىپب‪َ‌،‬ىي‌ي‌ؿیه‌َمڂی‌ثب‌اډذَا‪‌ًٍ٥‬ایٖمیڄ‌َڈًائٺٍ‌ثًىوي‌ي‌‬
‫‌‬
‫ډأډًٍانِ‌هًى‌ٍا‌ثَای‌یبٵشهِ‌ُوبنِ‌ُیجب‌ي‌ػًان‪‌،‬ثٍ‌َٕسبَِٕ‌َُٕډیه‌ډی‌ٵَٕشبىوي‪‌ .‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Voland & Engel, 1991‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Borgerhoff Mulder, 1988; Roskaft, Wara, & Viken, 1992‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Betzig, 1992‬‬
‫‪172‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‌‬
‫‌‬

‫‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫ډیٽىي‌ٽٍ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌‪ٝ‬بكتِ‌‬
‫اډَيُ‌ویِ‌اڅڂًَبی‌اُىياع‌ىٍ‌ایبالر‌ډشليٌ‌ایه‌كٺیٺز‌ٍا‌سبییي‌ ‌‬
‫ډىبث‪َٖ‌ ٬‬شىي ‌ثی٘ ‌اُ ‌َمٍ ‌ٹبىٍ ‌ثٍ ‌سلٺٸ ‌ي ‌ىٕشیبثی ‌ثٍ ‌سَػیلبر‌‪ٙ‬بن ‌َٖشىي‪‌ .‬ډَىانِ ‌ډٖهِ‌‬
‫‪ٝ‬بكتډى‪ٞ‬ت‌و‪٪‬یَِ‌ٕشبٍځبنِ‌ٍاٻ‪ٍ‌،‬اى‌إشًاٍر‌ي‌ډیټ‌ػڂَ‌ي‌ٕشبٍځبنِ‌ٕیىمب‌و‪٪‬یَِ‌ياٍن‌ثیشی‌‬
‫‌‬
‫ة‌ډیٽىىي‪‌.‬ؿىيیه‌‬
‫‌‬ ‫ي‌ػټ‌ویپچًٖن‌ث‪‌ًٍ٦‬ډپٍَ‌ُوبوی‌ثیٖز‌سب‌ٕی‌ٕبڃ‌ػًانسَ‌اُ‌هًى‌اوشوب‬
‫‌‬
‫دْيَِ٘‌ػبډٮٍ‌‪ٙ‬ىبهشی‪‌،‬ثٍ‌ثٍَٕیِ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی‌ثیهِ‌ډًٹٮیزِ‌‪ٙ‬ٲچیِ‌یټ‌ډَى‌ي‌ػٌاثیز‌‪٩‬بََیِ‌ُوی‌‬
‫ٽىي‌دَىاهشٍاوي‪‌ 1.‬ایه‌سلٺیٺبر‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ډًٹٮیزِ‌‪ٙ‬ٲچی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽٍ‌ثب‌اي‌اُىياع‌ډی‬
‫ثبالسَی‌ٹَاٍىاٍوي‪‌-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ډًٹٮیزِ‌‪ٙ‬ٲچی‌دبییه‌ىاٍوي‪‌-‬ٹبىٍوي‌ثب‌ُوبوی‌اُىياع‌‬
‫سَ‌َٖشىي‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډیٍٕي‌ډًٹٮیزِ‌‬
‫‌‬ ‫ٽىىي‌ٽٍ‌ث‪‌ًٍ٦‬ٹبثڄ‌سًػُی‌اُ‌و‪٩‌َِ٪‬بََی‌ػٌاة‌‬
‫ٽىىيٌی)‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ‌ُوی‌إز‌ٽٍ‌ثب‌اي‌اُىياع‌‬
‫ثیىی ‌‬‫‪ٙ‬ٲچیِ‌یټ‌ډَى‪‌،‬ثُشَیه‌‪ٙ‬به‪(‌ٜ‬دی٘‌ ‌‬
‫ډیٽىي‪‌ .‬‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Elder, 1969; Taylor & Glenn, 1976; Udry & Eckland, 1984‬‬
‫‪173‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډَىاوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌ډًٹٮیز ‌ي ‌ىٍآډيِ ‌ثبالیی ‌ثَهًٍىاٍوي‪٩‌ ،‬بََاً ‌اُ ‌سًاوبییِ ‌هًى ‌ثَای ‌ػٌةِ ‌ُوبنِ‌‬
‫ٕبیزَبی ‌ىيٕز‌یبثیِ ‌ٽبډذیًسَی‪‌ ،‬ٽٍ ‌‪ٙ‬بډڄِ‌‬
‫‌‬ ‫ډ‪٦‬چًةسَ ‌آځبَىي‪‌ .‬ىٍ ‌یټ ‌دْيَ٘ ‌ثَ ‌ٍيی ‌ية‌‬
‫‌‬
‫‪‌ 1048‬ډَىِ‌آڅمبوی‌ي‌‪ُ‌ 1590‬نِ‌آڅمبوی‌ډی‌‪ٙ‬ي‌یټ‌ٍٵشبٍ‪ٙ‬ىبٓ‌ثٍ‌وبڇِ‌ٽبٍڃ‌ځَاډَ‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌‬
‫ػًانسَی‌إز‪‌ 1.‬ثَای‌‬
‫ََؿٍ‌ىٍآډيِ‌یټ‌ډَى‌ثبالسَ‌ثب‪ٙ‬ي‌آن‌ډَى‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌‪َٙ‬یټ‌َبی‌ػىٖیِ ‌ ‌‬
‫ومًوٍ‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ثی٘‌اُ‌ىٌَِاٍ‌ډبٍٻِ‌آڅمبن‌ىٍآډي‌ىا‪ٙ‬شىي‌ثَای‌یبٵشهِ‌ػٶز‌َبیی‌ٽٍ‌ثیهِ‌‪‌5‬سب‌‬
‫‌‬
‫سَ‌ثًىوي‌آځُی‌ډیځٌا‪ٙ‬شىي‪‌،‬ىٍ‌كبڅی‌ٽٍ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ٽمشَ‌اُ‌‪‌ 1000‬ډبٍٻِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٕبڃ‌اُ‌آوُب‌ػًان‬ ‫‪‌ 15‬‬
‫ًانسَ‌اُ‌هًى‌آځُی‌ډی‌ىاىوي‪‌.‬‬
‫آڅمبن‌ىٍآډي‌ىا‪ٙ‬شىي‌ثَای‌یبٵشهِ‌ػٶز‌َبیی‌ثیهِ‌‪‌ 0‬سب‌‪ٕ‌ 5‬بڃ‌ػ ‌‬
‫اٵِای٘‌ډییبثي ‌‪ٙ‬بَيِ ‌اٵِایِ٘ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌اهشالٳِ‌ٕىی‌آن‌ډَى‌ثب‌ُوبنِ‌‬
‫‌‬ ‫ځًیب‌ََؿٍ‌ىٍآډيِ‌ډَى ‌‬
‫ډًٍىِ‌ػٖشؼً‌َٖشیڈ‪‌ .‬‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫ډَىاوی‌ٽٍ‌‪ٝ‬بكت‌ډىبث‪‌٬‬ي‌ډًٹٮیز‌َٖشىي‪‌ -‬یٮىی‌‬
‫يیْځیَبیی‌ٽٍ‌ثَای‌ُوبن‌ىٍ‌یټ‌اٍسج‪‌٤‬ثچىيډير‌‬
‫‌‬
‫ډ‪٦‬چًة ‌إز‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډَىانِ ‌ثيين ‌ډىبث‪‌ ٬‬ي‌‬
‫ډًٹٮیز ‌ىٍ ‌ي‪١‬ٮیشی ‌ثُشَ ‌ثَای ‌سٮٺیتِ ‌سَػیلبرِ‌‬
‫ػٶشیِ ‌هًى‪‌ -‬ثٍ ‌ُوبوی ‌ػًان ‌ي ‌ػٌاة‪‌ -‬ىٍ‌‬
‫َبی‌ػٶشی‪ٙ‬بن‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اوشوبة‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Grammer, 1992‬‬
‫‪174‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ًگزیستي‌ثِ‌هذلّبی‌جذاة ‌‬
‫‌‬ ‫تبثیزاتِ‌‬

‫ځَيٌَبی‌سجچیٲبسی‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌إشٶبىٌ‌اُ‌ډیڄِ‌ػُبوی‌ثٍ‌ُیجبیی ‌َٖشىي‪‌.‬ځبَی‌اُ‌ډيیًٖن‌ايیىً‌‬
‫‌‬
‫ا وشٺبى‌‪ٙ‬يٌ‌ٽٍ‌ثب‌دی٘‌ٽ‪ٚ‬یينِ‌یټ‌إشبوياٍىِ‌ىڅجوًاَی‌ىٍ‌ثبةِ‌ُیجبیی‪‌ ،‬ػَیبوی‌ایؼبى‌ٽَىٌ‌ٽٍ‌‬
‫ٽڈ‌سب‌اوياٌُای‌ا‪ٙ‬شجبٌ‌إز‪ُ‌.‬یَا‌‬
‫‌‬ ‫ځًیی‌َمٍ ‌ثبیي ‌ثٍ‌آن‌‪ٙ‬پڄ‌اوشوبة‌ٽىىي‪‌.‬اډب‌ایه‌اوشٺبى‪‌،‬ىٕزِ‌‬
‫َمبو‪‌ ًٍ٦‬ٽٍ ‌ىیيٌ‌ایڈ‪‌ ،‬إشبوياٍىَبی‌‬
‫ُیجبیی‌ىڅجوًاَی ‌ویٖشىي‌ي‌ٱبڅجبً‌كبيیِ‌‬
‫َٕونَبیی ‌ٹبثڄِ‌اسپب ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌اٍُِٗ‌‬
‫‌‬
‫ُایبیی ‌ي ‌سًڅیيډظچیِ ‌یټ ‌ُن ‌َٖشىي‪‌ .‬اُ‌‬
‫ایه ‌ٍي‪‌ ،‬آن ‌ىٕشٍ ‌اُ ‌آځُی‌ىَىيځبن ‌ٽٍ‌‬
‫ث‪‌ ًٍ٦‬ىٹیٸ‌سَی ‌اُ ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ‌‬
‫ډًػًى ‌ثٌَُ ‌ډی‌ځیَوي ‌سٺَیجبً ‌ډی‌ سًاوىي ‌ډ‪٦‬مئه ‌ثب‪ٙ‬ىي ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌آوُبیی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ایه‌‬
‫سَػیلبر ‌سًػُی ‌ومی‌ٽىىي ‌ډًٵٸ‌سَ ‌َٖشىي‪‌ .‬آځُی‌ىَىيځبن‪ُ‌ ،‬وی ‌ثب ‌دًٕزِ ‌‪ٝ‬بٳ ‌ي ‌ػًان ‌ي‌‬
‫هًٗؿٌَُ ‌ٍا ‌ثَ ‌ٍيی ‌ٽبدًرِ ‌آهَیه ‌ډيڃِ ‌اسًډجیڄ ‌ډی‌و‪ٚ‬بوىي‪ُ‌ .‬یَا ‌ایه ‌س‪ًٞ‬یَ‪ٕ‌ ،‬بُيٽبٍِ‌‬
‫‌‬
‫ٍياوی– ‌سپبډچیِ ‌ډَىان ‌ٍا ‌ىٍځیَ ‌ډی‌ٽىي ‌ي ‌ثٍ ‌ایه ‌سَسیت‪‌ ،‬آوُب ‌ٍا ‌ثٍ ‌هَیيِ ‌اسًډجیڄ‌ ‌سَٱیت‌‬
‫ډیٽىي‪‌ .‬‬
‫‌‬
‫ٍيُاوٍ‌ثمجبٍان‌ډیٽىىي‌یټ‌دیبډيِ‌ثبڅٺًٌ‌ډ‪‌ َ٢‬ویِ‌‬
‫‌‬ ‫ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬س‪ٞ‬بيیَِ‌ٍٕبوٍ‌ای‌ٽٍ‌ډب‌ٍا‌ث‪‌ ًٍِ٦‬‬
‫ىاٍى‪‌.‬ىٍ‌یټ‌دْيَ٘‪‌،‬دٔ‌اُ‌آوپٍ‌یټ‌ځَيٌ‌اُ‌ډَىان‌ثٍ‌٭پَٔبیی‌اُ‌ُوبوی‌‪ٙ‬يیياً‌ػٌاة‌یب‌‬
‫‌‬
‫ُوبوی ‌ثب ‌ػٌاثیزِ ‌ډشًٕ‪‌ ٤‬وڂبٌ ‌ٽَىوي ‌اُ ‌آوُب ‌هًإشٍ ‌‪ٙ‬ي ‌سب ‌ډیِانِ ‌سٮُي ‌ثٍ ‌‪َٙ‬یټِ ‌٭ب‪٥‬ٶی‪-‬‬
‫ػىٖیِ‌ٽىًوی‌‪ٙ‬بن‌ٍا‌اٍُیبثی‌ٽىىي‪‌ 1.‬وشیؼٍ‌آن‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌س‪ٞ‬بيیَِ‌ُوبنِ‌ػٌاة‌وڂبٌ‌‬
‫ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌٭پَٔبی‌ُوبنِ‌ډشًٕ‪‌٤‬وڂَیٖشٍ‌ثًىوي‪‌-‬دٔ‌اُ‌ىیينِ‌‬
‫‌‬ ‫ٽَىٌ‌ثًىوي‪‌-‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Kenrick et al., 1994‬‬
‫‪175‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫٭پَٔب‪َٙ‌،‬یټِ‌ٽىًوی‌ ‪ٙ‬بن‌ٍا‌ٽمشَ‌ػٌاة‌اٍُیبثی‌ٽَىوي‪‌.‬آوُب‌َمـىیه‌هًى‌ٍا‌ٵَىی‌ثب‌سٮُيِ‌‬
‫‌‬
‫ٽمشَ‪‌،‬وبٍا‪١‬یسَ‌اُ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی‌ډًػًى‌ي‌ٽمشَ‌ػيی‌ىٍ‌ډًٍىِ‌سٮُي‪‌،‬ي‌ىيٍسَ‌اُ‌‪َٙ‬یټِ‌ٽىًوی‌‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬
‫ومٌَىَی‌ٽَىوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫‪ ‬ىٍ‌یټ‌دْيَِ٘‌ىیڂَ‌ویِ‪‌،‬وشبیغِ‌ډ‪ٚ‬بثُی‌ثيٕز‌آډي؛‌‪٥‬ی‌ایه‌دْيَ٘‪‌،‬ډٮچًڇ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌‬
‫ثََىٍی ‌اُ ‌و‪٩‌ َ٪‬بََی ‌ػٌاة ‌ډی‌وڂَوي‪‌ ،‬ثٍ‌‬
‫ډشٮبٹتِ ‌آوپٍ ‌ډَىان ‌ثٍ ‌ٕشبٍځبنِ ‌ٕپٖیِ ‌ ‌‬
‫دبییهسَی‌ىاىوي‪‌1.‬‬
‫ػٌاثیزِ‌‪َٙ‬یټ‌‪ٙ‬بن‌اډشیبُِ‌ ‌‬
‫ٽزٽىىيځبن‌ثٍ‌سمب‪ٙ‬بی‌‬
‫ټ‌یبٵشٍی‌ډ‪ٚ‬بثٍ‌ویِ‌اُ‌آُډبی‪ٚ‬ی‌ثيٕز‌آډي‌ٽٍ‌‪٥‬ی‌آن‪‌ َٙ‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ی‬
‫یټ‌ډ‪ٞ‬بكجٍٓ‌ٕبهشڂی‌ثب‌یټ‌ٵَىِ‌ٱَیجٍ‌اُ‌ػىِٔ‌ډوبڅٴ‌دَىاهشىي‪‌ 2.‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌‬
‫‌‬
‫سمب‪ٙ‬بی‌يیيئًی‌ُوی‌دَىاهشٍ‌ثًىوي‌ٽٍ‌څجوىي‌ډیُى‌ي‌ثب‌ځَډی‌ثَهًٍى‌ډی‌ٽَى–‌یٮىی‌‬
‫‌‬
‫ٍا‌اٍائٍ‌ډیٽَى–‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌سمب‪ٙ‬بی‌‬
‫‌‬ ‫َٕونَبی‌ٽچیيی‌ثَای‌دٌیَا‌ثًىن‌‬
‫‌‬
‫ٵیچمی ‌اُ ‌َمبن ‌ُوبن ‌اډب ‌ثيينِ ‌څجوىي ‌یب ‌ثَهًٍىِ ‌ځَڇ ‌و‪ٖٚ‬شٍ ‌ثًىوي‪‌ ،‬ډشٮبٹتِ ‌سمب‪ٙ‬بی‌‬
‫يیيئً‪َٙ‌،‬یټِ‌٭ب‪٥‬ٶی‪-‬ػىٖیِ‌هًى‌ٍا‌ٽمشَ‌ػٌاة‌ومٌَ‌ىَی‌ٽَىوي‪‌.‬اډب‌ؿىیه‌اطَی‌ىٍ‌‬
‫ډًٍىِ ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌سمب‪ٙ‬بی ‌يیيئًَبیی ‌ډ‪ٚ‬بثٍ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ډَىان ‌دَىاهشٍ ‌ثًىوي ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ‌‬
‫یبثی‪ٙ‬بن‌‬
‫َبی‌ػٶز ‌‬
‫‌‬ ‫و‪ٚ‬ي‪‌.‬ایه‌ډلٺٺبن‌وشیؼٍ‌ځَٵشىي‌ٽٍ‌ډَىان‪‌،‬ولًٌ‌ی‌سو‪ٞ‬ی‪‌ِٜ‬سالٗ‌‬
‫ٍا ‌وٍ ‌ٵٺ‪‌ ٤‬ىٍ ‌ياٽى٘ ‌ثٍ ‌ػٌاثیزِ ‌‪٩‬بََیِ ‌یټ ‌ُن‪‌ ،‬ثچپٍ ‌َمـىیه ‌ىٍ ‌ياٽى٘ ‌ثٍ‌‬
‫َٕونَبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌دٌیَا‌ثًىنِ‌آن‌ُن‌ویِ‌سٲییَ‌ډی‌ىَىي‪‌.‬‬
‫‌‬
‫ی‌س‪ٞ‬بيیَ‌ي‌َمیه‪‌ًٍ٥‬ىٍ‌ٕبُيٽبٍَبی‌ٍياویِ‌‬
‫‌‬ ‫ٱیَياٹ‪‌ ٬‬‬
‫ثیىبوٍ‬ ‫‌‬ ‫ىالیڄِ‌ایه‌سٲییَِ‌ډًا‪‌،٬١‬ىٍ‌‪٥‬جیٮزِ‌‬
‫ډَىان‌وُٶشٍ‌إز‪‌.‬ډً‪‌٫ً١‬اُ‌ایه‌ٹَاٍ‌إز‌ٽٍ‌آن‌ىٕشٍی‌اويٻ‌اُ‌ُوبنِ‌ثٖیبٍ‌ػٌاة‌ٽٍ‌ثَای‌‬
‫‌‬
‫ځٶشٍ‌ډی‪ًٙ‬ى‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫سجچیٲبر‌اوشوبة‌ډی‪ًٙ‬وي‪‌،‬اُ‌ډیبنِ‌َِاٍان‌ُن‌اوشوبة‌ډی‌‪ًٙ‬وي‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌،‬‬
‫‌‬
‫ډؼچٍی ‌دچی‌ثًی‪‌ ،‬كييىاً ‌‪َِ‌ 6000‬اٍ ‌س‪ًٞ‬یَ ‌ثَای ‌ََ ‌‪ٙ‬مبٌٍ‌ی ‌ډبَبوٍ‌اٗ ‌اوشوبة ‌ډی‌ٽىي‪‌ .‬اُ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Kenrick, Gutierres, & Goldberg, 1989‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Mishra, Clrak, & Daly, 2117‬‬
‫‪176‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډیبنِ‌ایه‌ؿىي‌َِاٍ‌٭پٔ‪‌،‬سىُب‌ؿىي‌٭يى‌اُ‌آوُب‌ثَای‌اوش‪ٚ‬بٍ‌اوشوبة‌ډی‌‪ًٙ‬وي‪‌.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬‬
‫آوـٍ ‌ډَىان ‌ډی‌ثیىىي ‌ػٌاة‌سَیه ‌ُوبن‪‌ ،‬ىٍ ‌ػٌاة‌سَیه ‌كبڅز‌َب ‌ي ‌ىٍ ‌ؿبٍؿًةِ ‌ػٌاة‌سَیه‌‬
‫َب‌إز‪‌.‬ثٮیي‌إز‌ٽٍ‌ىٍ‌ډلی‪َ٤‬بی‌اػياىی‪‌،‬ډَىان‌كشی‌ؿىيیه‌ُن‌ٽٍ‌ثب‌ډٮیبٍَبی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫٭پٔ‬
‫اډَيُی‌ػٌاة‌ٹچمياى‌ډی‪ًٙ‬وي‌ىٍ‌ىيٍ‌ي‌ثَ‌هًى‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثًىٌ‌اوي‪‌.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‪‌،‬ٹبثڄِ‌ىٍٻ‌إز‌‬
‫‌‬
‫اځَ ‌ ك‪‌ًٍِ٢‬سٮياىِ‌وٖجشبً‌ٵَاياوی‌اُ‌ُوبنِ‌ػٌاة‪‌،‬یټ‌ډَى‌ٍا‌اٱًا‌ٽىي‌سب‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌سٲییَِ ‌ػٶز‌‬
‫ثیٶشي‪‌،‬ي‌ثىبثَایه‌سٮُيٗ‌ٍا‌ثٍ‌‪َٙ‬یټِ‌٭ب‪٥‬ٶی_ػىٖیِ‌ٽىًوی‌اٗ‌ٽبَ٘‌ىَي‪‌ .‬‬
‫كبڃ‪‌،‬ىيٍانِ‌ٽىًوی‌ٍا‌ىٍو‪‌َ٪‬ثڂیَیي‪‌.‬اځَؿٍ‌اډَيُ‌ډب‌ثب‌هًى‌َمبن‌ٕبُيٽبٍَبی‌ىايٍی‌ٽٍ‌ىٍ‌‬
‫اوي‌ٍا‌كمڄ‌ډیٽىیڈ‪‌،‬اډب ‌ىٍ‌٭یهِ‌كبڃ‪‌،‬اډَيٌُ‌ایه‌ٕبُيٽبٍَب‪‌،‬ث‪‌ًٍ٦‬‬
‫‌‬ ‫ىيٍانِ‌ثبٕشبوی‌سپبډڄ‌یبٵشٍ‌‬
‫ًٍ‌ٍيُاوٍ‌ىٍ‌ٵََىڀَبی‌سلزِ‌ٕی‪‌ٌَ٦‬ی‌‬
‫‌‬ ‫ډ‪ٞ‬ىً٭ی‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌سٮياىِ‌ٵَاياوی‌ُوبنِ‌ػٌاة‌ٽٍ‌ډب‌ث‪٦‬‬
‫سجچیٲبر‪‌ ،‬ډؼالر‪‌ ،‬سبثچًَبی ‌سجچیٲبسی‪‌ ،‬سچًیِیًن ‌ي ‌ٵیچڈ‌َب ‌ډی‌ثیىیڈ‪‌ ،‬ٵٮبڃ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬اځَؿٍ ‌ایه‌‬
‫س‪ٞ‬بيیَ‪‌،‬ومبیبوڂَِ‌ُوبوی‌ياٹٮی‌اُ‌ډلی‪‌ِ٤‬اػشمب٭یِ‌ٽىًویِ‌ډب‌ویٖشىي‪‌،‬اډب‌ٕبُيٽبٍَبیی‌ٍا‌ىٍځیَ‌‬
‫ډیٽىىي‌ٽٍ‌ثَای‌ډلی‪‌ِ٤‬ىیڂَی‌‪َ٥‬اكی‌‪ٙ‬يٌ‌اوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫ىٍوشیؼٍی ‌وڂَیٖشه ‌ثٍ ‌ؿىیه ‌٭پٔ‌َبیی‪‌ ،‬ډَىان ‌ډی‌سًاوىي ‌اُ ‌‪َٙ‬یټ‌َبی ‌ٽىًوی‌‪ٙ‬بن ‌وبٍا‪١‬ی‌‬
‫‌‬
‫ای‌ٽٍ‌ثٍ‌يإ‪ٍ٦‬ی‌ایه‌س‪ٞ‬بيیَ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ی‌ثبڅٺًٌ‬ ‫‪ٙ‬يٌ‌ي‌سٮُيِ‌ٽمشَی‌وٖجز‌ثٍ‌آوُب‌اكٖبٓ‌ٽىىي‪ٝ‌.‬يډٍ‌‬
‫ایؼبى ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ ،‬ډىل‪‌َٞ‬ثٍ‌ډَىان‌ویٖز‌ي‌ُوبن‌ٍا‌ویِ‌‪ٙ‬بډڄ‌ډی‌‪ًٙ‬ى؛‌ُیَا‌آوُب‌ٍا ‌ویِ‌ثٍ‌یټ‌‬
‫ٍٹبثزِ‌ثی‌ٍكمبوٍ‌ي‌وبٕبڅڈ‌ثب‌ٕبیَِ‌ُوبن‌ډی‌ٽ‪ٚ‬بوي‪ُ‌.‬وبن‪‌،‬هًى‌ٍا‌ىٍځیَِ‌ٍٹبثز‌ثب‌ٕبیَِ‌ُوبن‪‌،‬‬
‫ثیىىي‌ډییبثىي– ‌س‪ٞ‬بيیَی ‌ٽٍ ‌ ‌‬
‫ډیىاوىي‌ډ‪٦‬چًةِ‌ډَىان‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽٍ‌ٍيُاوٍ‌ډی‬ ‫ثَای‌ىٕشیبثی‌ثٍ‌س‪ٞ‬بيیَی ‌‬
‫َبی‌ُیجبیی‪‌،‬ډیسًاوي‌سب‌اوياٌُ‌ای‌وب‪ٙ‬ی‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ٕبثٺٍی‌اهشالالرِ‌هًٍىن‌ي‌ػَاكی‌‬
‫إز‪ٙ‌.‬یً‪‌ِ٫‬ثی‌ ‌‬
‫ایه ‌س‪ٞ‬بيیَِ ‌ٍٕبوٍ‌ای ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬ایه ‌س‪ٞ‬بيیَ‪‌ ،‬ىٍ ‌ډٺیبٕی ‌ثی‌ٕبثٺٍ‪‌ ،‬ثٍ ‌ثٌَُ‌ٽ‪ٚ‬ی ‌اُ ‌إشبوياٍىَبیِ‌‬
‫سپبډچی‌ډًػًى‌ىٍ‌ډَىان‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ُیجبیی‪‌،‬ي‌ٕبُيٽبٍَبی‌ٍٹبثشیِ‌ػٶز‌یبثی‌ىٍ‌ُوبن‌ډی‌دَىاُى‪‌ .‬‬
‫‪177‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ّبی‌جفتیبثیِ‌هزداى ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫استزاتضی‬ ‫تستَستزٍى‌ٍ‌ًقطص‌در‌‬

‫ًٍَډًنِ ‌سٖشًٕشَين ‌)‪‌ (T‬وٺ‪ٚ‬ی ‌ٽچیيی ‌ىٍ ‌سالٗ‌َبی ‌ػٶز‌یبثیِ ‌ډَىان‪‌ ،‬ي ‌ډیِانِ ‌يٹز ‌ي‌‬
‫ایٶب‌ډیٽىي‪‌1.‬ډَىاوی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډیٽىىي‌‬
‫اوَّی‌ای‌ٽٍ‌آوُب‌‪َٝ‬ٳِ‌اٱًای‌ػٶز‌ي‌ٍٹبثز‌ثب‌اٵَاى‌َمؼىٔ‌ ‌‬
‫ډیٽىىي‪‌،‬ي‌َمیى‪٦ٕ‌،ًٍ٦‬قِ‌‪‌T‬ىٍ‌ډَىان‪‌،‬دٔ‌اُ‌‬ ‫ٕ‪٦‬قِ‌‪‌T‬ىٍ‌آوُب‌ثبالٕز‪ُ‌،‬وبن‌ٍا‌ ‌‬
‫إٓبنسَ‌اٱًا‌ ‌‬
‫ییبثي‪‌2.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬كٶ‪٦ٕ‌ ِ٨‬قِ‌ثبالیی‌اُ‌‪‌ ‌ T‬‬
‫ډیسًاوي‌ثَای‌‬ ‫سٮبډڄ‌ثب‌یټ‌ُنِ‌ػٌاة‌اٵِای٘‌ډ ‌‬
‫یىٍثَ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ :‬‬
‫ډَىان‌َِ ‌‬
‫‪ ‬ثبال‌ثًىنِ‌ٕ‪٦‬قِ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌T‬‬
‫ډیسًاوي‌ثب‌٭مچپَىِ‌ایمىیِ‌ثين‌ىٍ‌ٍٹبثزِ‌ډىٶی‌ٹَاٍ‌ځیَى‪‌.‬‬
‫ډیسًاوي ‌ثب‌‬ ‫‪ ‬ثبال ‌ثًىنِ ‌ٕ‪٦‬قِ ‌‪‌ T‬اُ ‌آوؼب ‌ٽٍ ‌ثب ‌ ‌‬
‫سالَٗبی ‌ػٶز‌یبثیِ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌َمَاٌ ‌إز ‌ ‌‬
‫ٍٵشبٍَبی‌ډَاٹجزِ‌ياڅيیىیِ‌ډَى‌سياهڄ‌ایؼبى‌ٽىي‪(‌.‬ډَىی‌ٽٍ‌َمًاٌٍ‌ىٍ‌ػٖشؼًی‌ُوبن‌‬
‫إز‌ثٍ‌ٕوشی‌ثشًاوي‌یټ‌ديٍِ‌هًة‌ویِ‌ثب‪ٙ‬ي)‌‬
‫دی٘ثیىی‌‬
‫ىٍ ‌وشیؼٍ‪ٍ‌ ،‬ياو‪ٚ‬ىبٕبنِ ‌سپبډچی ‌ ‌‬
‫ٽَىٌاوي‌ٽٍ‌اكشمبالً ‌ٕ‪٦‬قِ‌‪‌ ،T‬دٔ‌اُ‌آوپٍ‌یټ‌‬
‫‌‬
‫ډی‪ًٙ‬ى‌‬
‫ډَى ‌ىٍ ‌ػٌةِ ‌ػٶزِ ‌ثچىيډير ‌ډًٵٸ ‌ ‌‬
‫ډییبثي‪‌ ،‬ي ‌دْيَ٘‌َب ‌ویِ ‌ىٹیٺبً ‌ایه‌‬
‫ٽبَ٘ ‌ ‌‬
‫ډً‪ٍ‌٫ً١‬ا‌سأییي ‌ډی‌ٽىىي‪‌ 3.‬یټ ‌دْيَ٘‌و‪ٚ‬بن‌‬
‫ىاى ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ډشٮُياوٍ ‌ٹَاٍ ‌ىاٍوي ‌اُ ‌و‪٦ٕ‌ َِ٪‬قِ ‌‪‌ %21‌ ،T‬دبییه‌سَ ‌اُ ‌ډَىانِ ‌ډؼَى‌‬
‫َٖشىي‌(ثٍ‌ومًىاٍِ‌‪‌ 5.9‬وڂبٌ‌ٽىیي)‌ي‌ٕ‪٦‬قِ‌‪‌ T‬ىٍ‌ډَىانِ‌ډِىيػی‌ٽٍ‌ٵَُوي‌ىا‪ٙ‬شىي‌كشی‌اُ‌ایه‌‬
‫َڈ‌دبییهسَ‌ثًى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Ellison, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Roney, Mahler, & Maestripieri, 2113‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Burnham et al., 2113; Gray et al., 2114‬‬
‫‪178‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‌‬
‫‌‬

‫ًوَدار‌=‪‌-.9.‬ارتجبـ‌ثیي‌تستَستزٍى‌(‪‌ٍ‌‌)T‬هَقؼیتِ‌ارتجبـ ‌‬
‫‌‬

‫ډَىاوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ډشٮُياوٍ‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‪‌-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ٹَاٍ‌وياٍوي‪‌-‬ىاٍای‌‬
‫ٕ‪٦‬قِ ‌دبییه‌سَی اُ ‌‪َٖ‌ T‬شىي‪َ‌ .‬مـىیه‪٦ٕ‌ ،‬قِ ‌‪‌ T‬ىٍ ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ىاٍای ‌ٵَُوي ‌َٖشىي ‌ثٍ ‌‪‌ًٍ٥‬‬
‫هب‪‌ٛ‬دبییه‌إز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪Source: Adapted and modified from Burnham et al. (2113). Men in committed,‬‬
‫‪romantic relationships have lower testosterone levels. Hormones and Behavior, 44,‬‬
‫)‪121 (Figure 1‬‬

‫‌‬
‫‪179‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ىٕزِ‌ٽڈ‌ىي‌ىڅیڄِ‌ډشٶبير‌ثَای‌اٍسجب‪‌٣‬ثیهِ‌‪‌T‬ي‌ي‪١‬ٮیزِ‌ػٶشیِ‌یټ‌ډَى‌ ‌‬
‫ډیسًاوي‌ډ‪َ٦‬ف‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ :‬‬
‫ډشٮُياوٍ‌ٽبَ٘‌ډییبثي‪‌،‬ؿَا‌ٽٍ‌اځَ‌‬
‫‌‬ ‫‪ .1‬یپی‌ایىپٍ‪٦ٕ‌ ،‬ق‌‪‌ T‬دٔ‌اُ‌ياٍى‌‪ٙ‬ين‌ثٍ‌یټ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬‬
‫ډی‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌اُ‌و‪٦ٕ‌َِ٪‬ق‌‪‌T‬‬
‫‪ٙ‬بیي‌ٍاث‪ٍ٦‬ی‌ډشٮُياوٍ‌ثی‪ٚ‬شَ‌سًٕ‪‌ِ٤‬ډَىاوی‌اهشیبٍ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ٱیَ‌اُ‌ایه‌ثًى‌‬
‫ٽًسبٌډيرِ‌‬
‫ال‌سَػیق‌ډیىاىوي‌آُاى‌ثمبوي‌سب‌ثشًاوىي ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫دبییه‌ثًىوي‌ي‌ډَىانِ ‌‪ٝ‬بكتِ ‌‪‌ T‬ثب‬
‫اُ‌ایه‌ىیيځبٌ‌كمبیز‌ډیٽىي‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫آُاى‌ٍا‌ىوجبڃ‌ٽىىي‪ًٙ‌.‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌‬
‫‪ ‬ايالً‌ٕ‪٦‬قِ‌‪‌T‬ىٍ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ډيرِ‌ىٍاُسَی‌ىٍ‌یټ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ٹَاٍ‌ىاٍوي‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىاوی‌‬
‫ىاٍوي‌دبییهسَ‌إز‪‌1.‬‬
‫‌‬ ‫ٽٍ‌ىٍ‌ډَاكڄِ‌اثشيایی‌یټ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ٹَاٍ‌‬
‫ػيا‌‪ٙ‬يٌاوي‌ي‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ىيډبً‌یټ‌دْيَِ٘ ‌‪ً٥‬څی‌و‪ٚ‬بن‌ىاى ‌آن‌ىٕشٍ‌اُ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌اُ‌َمَٖ‪ٙ‬بن‌‬
‫سؼَثٍ‌ډیٽىىي‪‌2.‬‬
‫‌‬ ‫ډؼيىاً‌اُىياع‌ٽَىٌ‌اوي‌یټ‌سىِڃِ‌ډؼيى‌ىٍ‌ٕ‪٦‬قِ‌‪ٍ‌T‬ا‌‬
‫ی‌ډشٮُياوٍ‌وِيڃ‌ډیٽىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫دٔ‌اُ‌‪ٙ‬پڄځیَی‌یټ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬‬
‫‌‬ ‫‪‌،T‬‬
‫َب‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ٕ‪٦‬قِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ایه‌یبٵشٍ‬
‫اُ‌دْيَ‪ٚ‬ی‌ثيٕز‌ډیآیي‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌ىاى ‌٭مچپَىِ ‌ثبُیپىبنِ‌‬
‫‌‬ ‫‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ ‌ىیڂَ‌ىٍ‌ایه‌ډًٍى‪‌،‬‬
‫بثڄسًػُی ‌ىٍ ‌ثبٌُ‌ی ‌یټ ‌ٕبڃ ‌دٔ ‌اُ ‌اُىياع‪‌ ،‬اٵز ‌ډی‌ٽىي‪‌ .‬ایه‌‬
‫كَٵٍای ‌سىیٔ ‌ثٍ ‌‪ٙ‬پڄِ ‌ٹ ‌‬
‫‌‬
‫ډُبٍرَبی ‌ٍٹبثشیِ ‌ډَىان ‌دٔ ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ٽَىٌاوي ‌ٽٍ ‌اكشمبالً ‌ىڅیڄِ ‌دبییه ‌آډينِ ‌ډیِانِ ‌‬
‫ډلٺٺبن ‌٭ىًان ‌ ‌‬
‫ىٍ‌وشیؼٍی‌اُىياع‌إز‪‌ 3.‬‬
‫‌‬ ‫‪‌T‬‬
‫اُىياع‪‌،‬دبییه‌آډينِ‌ٕ‪٦‬قِ‌ ‌‬
‫َبی‌ػٶزیبثیِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽبډڄ‌اُ‌سالٗ‬ ‫‪‌ .2‬اډب‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ډشٮُياوٍ‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‌َمًاٌٍ‌ثٍ‌‪‌ ًٍ٥‬‬
‫ثیىی‌ډی‪ًٙ‬ى‌آن ‌ىٕشٍ‌اُ‌ډَىاوی‌‬
‫‌‬ ‫ا‪١‬بٵی‌ىٕز‌ومیٽ‪ٚ‬ىي‪٥‌.‬جٸِ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ی‌سالِٗ ‌ػٶشی‪‌ ‌،‬‬
‫دی٘‬ ‫‌‬
‫ٽٍ‌٭الٍٱڈِ‌ىا‪ٙ‬شهِ‌یټ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی‌ډشٮُياوٍ‪َ‌ ،‬مـىبن‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثی‪ٚ‬شَ ‌َٖشىي‌ثبیٖشی‌ىٍ‌‬
‫‪‌ T‬ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌.‬ایه‌ىٹیٺبً‌َمبن‌‬
‫ثبٹی‌ډیډبوىي‌ٕ‪٦‬قِ‌ثبالسَی‌اُ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ډشٮُي ‌‬
‫ؿیِی‌إز‌ٽٍ‌ډټایىشبیَ‌ي‌َمپبٍاو٘‌ىٍیبٵشىي‪‌ 4.‬ایه‌ډلٺٺبن‪‌ ،‬اُ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ىٍينِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Gray et al., 2114‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Mazur & Michalek, 1998‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Farrelly & Nettle, 2117‬‬
‫‪4‬‬
‫‪McIntyre et al., 2116‬‬
‫‪180‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډشٮُياوٍ‌ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬شىي‌دَٕیيوي‪"‌،‬آیب‌ََځِ‌ثٍ‌ٵپَِ‌هیبوز‌(ثَٹَاٍیِ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ثب‌ٵَىی‌‬
‫ٍاث‪ٍ٦‬ی ‌ٽىًوی‌سبن ‌اٵشبىٌ‌ایي؟" ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ایه ‌ٕؤاڃ ‌دبٕنِ ‌ډظجز ‌ىاىوي ‌ىٍ‌‬
‫ىیڂَ) ‌كیهِ ‌ ‌‬
‫ىا‪ٙ‬شىي‪‌.‬ایه‌یبٵشٍَب‌‬
‫‌‬ ‫ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌ایه‌ٕؤاڃ‌دبٕنِ‌ډىٶی‌ىاىوي‌ٕ‪٦‬قِ‌ثبالسَی‌اُ‌‪‌ T‬‬
‫ثىبثَایه‌ډیسًان‌ځٶز‌ٽٍ‌ٕ‪٦‬قِ‌‪‌،T‬ثب‌‪َٝ‬ٳِ‌ُډبن‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌ٵَ‪١‬یٍی‌سالِٗ‌ػٶشی‌كمبیز‌ډی‌ٽىي‪‌.‬‬
‫‌‬
‫ي‌اوَّی‌ثَای‌ػٖشؼً‌ي‌ٍٹبثز‌ثَ‌َِٕ‌ػٶز‌اٍسجب‪‌٣‬ىاٍى؛ ‌ىٍ‌ایه‌ٍإشب‪٦ٕ‌،‬قِ ‌‪‌ T‬دٔ‌اُ‌‬
‫ٍاث‪ٍ٦‬ی ‌ډًٵٸ ‌ي ‌سًڅیيِ ‌ٽًىٽبن ‌سىِڃ ‌ډی‌ٽىي ‌ي ‌ٽبٍٽَىٗ ‌ډی‌سًاوي ‌سلپیڈِ‌‬
‫‪ٙ‬پڄځیَی ‌یټ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫{دبییهآډينِ ‌‪-T‬ڇ} ‌سىُب ‌ىٍ ‌ډًٍىِ‌‬
‫‌‬ ‫دیًويِ ‌ػٶشی ‌ي ‌ډَاٹجزِ ‌ياڅيیىی ‌ثب‪ٙ‬ي؛ ‌اډب ‌ایه ‌ډً‪‌ ٫ً١‬‬
‫ی‌ډشٮُياوٍ‪ٙ‬بن‌ویٖشىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ډَىاوی‌‪ٝ‬بىٷ‌إز‌ٽٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬دىُبوی‌ىٍ‌دِٔ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬‬
‫ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬يٌ ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ثٖیبٍی ‌اُ ‌ځًوٍ‌َبی‌‬
‫ٱیَ ‌اُ ‌اوٖبن‪‌ ،‬ٹَاٍ ‌ځَٵشه ‌ىٍ ‌ډٮَ‪‌ِٟ‬‬
‫ػٶزَبی ‌ثبڅٺًٌ‪‌ ،‬ثب٭ضِ ‌اٵِایِ٘ ‌‪ٙ‬شبثىبٻ‌‬
‫‌‬
‫ىٍ‌ٕ‪٦‬قِ‌‪‌ ‌ T‬‬
‫ډی‪ًٙ‬ى‪‌،‬ي‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌‬
‫ثٍ‌سيٍیغ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬ىٍ‌‬
‫‌‬
‫ډًٍىِ ‌اوٖبن‌َب ‌ویِ ‌‪ٝ‬بىٷ ‌إز‪‌ .‬یټ‌‬
‫دْيَ٘‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌‪َٝ‬ٵبً ‌یټ‌ځٶشڂًی ‌ډوش‪‌َٞ‬ثب‌ُوی ‌ػًان‪٦ٕ‌ ،‬قِ‌‪ٍ‌ T‬ا‌ىٍ‌ډَىان‌اٵِای٘‌‬
‫ٍ‪ٙ‬شٍی‌‬
‫دْيََ٘بی ‌ډیياوی ‌ثَ ‌ٍيی ‌ځَيَی ‌اُ ‌‪َٙ‬ٽز‌ٽىىيځبن ‌ىٍ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ډیىَي‪َ‌ 1.‬مـىیه‪‌ ،‬‬
‫‌‬
‫إپیزثَى‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌‪َٝ‬ٵبً‌ك‪‌ًٍِ٢‬یټ‌ُنِ‌ػٌاة‪‌،‬ثٍ‌ډًاُارِ اٵِایِ٘‌ٕ‪٦‬قِ‌‪‌،T‬اكشمبڃِ‌اوؼبڇِ‌‬
‫‌‬
‫ٽبٍَبی ‌ه‪َ٦‬وبٻ ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬ډَىانِ ‌ػًان ‌(ي ‌اُ ‌ػمچٍ‪‌ ،‬سؼَثٍ‌ی ‌ًٕاوقِ ‌ثی‪ٚ‬شَ) ‌ٍا ‌ویِ ‌اٵِای٘‌‬
‫ډیىَي‪‌ ‌2.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Roney, Simmons, & Lukaszewski, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Ronay & von Hipper, 2111‬‬
‫‪181‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ضزٍریبت ٍ تدوالت در تزخیحبتِ خفتی‬

‫‌‬

‫وًٍډه ‌څی‌ي‌َمپبٍاو٘‪‌،‬یټ‌ٍيِٗ‌دَاَمیز ‌ثَای‌سٮییهِ‌ایىپٍ‌ٽياڇ‌يیْځی‌َبی‌ػٶشی‌ػِء‌‬

‫َب‌سؼمچی‌َٖشىي‌اثيا‪‌٫‬ٽَىٌاوي ‌ي‌وبڇِ‌ایه‌ٍيٗ‌ٍا‌«ٍيِٗ‌سو‪ٞ‬ی‪‌ِٜ‬ثًىػٍ»‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪َ١‬يٍیبر‌ي‌ٽياڇ‬
‫ځٌا‪ٙ‬شٍاوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫ډظبڅی ‌ډی‌ُویڈ‪‌ :‬س‪‌ ًٍٞ‬ٽىیي ‌ٽٍ ‌‪ٙ‬مب ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ډبڅی ‌ىٍ ‌ي‪١‬ٮیزِ ‌دبییىی ‌ٹَاٍ ‌ىاٍیي ‌ي ‌ثىبثَایه‌‬
‫ثًىػٍی‌ډلييىی‌ىاٍیي‪‌1.‬ىٍ‌ؿىیه‌‪َٙ‬ای‪٦‬ی‪‌،‬اكشمبالً‌اٽظَِ‌دًڃ‌سبن‌ٍا‌‪َٝ‬ٳِ‌‪َ١‬يٍیبرِ‌ُويځی‌‬
‫‌‬
‫‪ٙ‬بن‌اٵِای٘‌ډییبثي‌دًڃِ‌‬
‫‌‬ ‫و‪٪‬یَِ‌ٱٌا‌هًاَیي‌ٽَى‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬اٽظَِ‌اٵَاى‪ََ‌،‬ؿٍ‌سًاوبییِ‌ډبڅی‌‬
‫ٹیمز‪‌،‬یب‌اڅجٍٖی‌ځَان‌ٹیمز‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبی‌ځَان‬ ‫‌‬
‫دي‪‌،‬اسًډجیڄ‬ ‫‌‬
‫سچًیِیًن‪‌،‬آی‬ ‫ثی‪ٚ‬شَی‌‪َٝ‬ٳِ‌سؼمالر–‌و‪٪‬یَِ‌‬
‫ډیٽىىي‪‌.‬څی‪َ‌،‬میه‌ډٶبَیڈِ‌اٹش‪ٞ‬بىی‌ٍا‌ىٍ‌كًٌُ‌ی‌سَػیلبرِ‌ػىٖی‌ویِ‌ثپبٍ‌ثَىٌ‌إز‪٥‌.‬جٸِ‌‬
‫‌‬
‫ىیيځبٌِ ‌اي‪‌ ،‬سَػیلبرِ ‌اٵَاى ‌َىڂبډی ‌ٽٍ ‌ثًىػٍ‌ی ‌دبییىی‪‌ -‬اُ ‌ػىِٔ ‌ىالٍَبی ‌ػٶشی‪‌ -‬ىاٍوي ‌ثب‌‬
‫ٵَٷ‌ډیٽىي‪‌.‬ډٶًُڇِ‌اثيا٭یِ‌اي‪‌،‬ثب‌ډٶًُڇِ‌«اٍُِٗ‌ػٶشی»‌ډ‪٦‬بثٺز‌‬
‫‌‬ ‫ُډبوی‌ٽٍ‌ثًىػٍی‌ثبالیی‌ىاٍوي‌‬
‫‌‬
‫ىاٍى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Li et al., 2112‬‬
‫‪182‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثَای ‌ٵُڈِ ‌ایه ‌ډً‪‌ ،٫ً١‬څی ‌ي ‌َمپبٍاو٘ ‌اٵَاى ‌ٍا ‌{اُ ‌و‪‌ َ٪‬اٍُِٗ ‌ػٶشی‪-‬ڇ} ‌ثٍ ‌ٍٕ ‌ىٕشٍ‌ی‌‬
‫ثًىػٍ ی ‌دبییه‪‌ ،‬ډشًٕ‪‌ ٤‬ي ‌ثبال ‌سٺٖیڈ ‌ٽَىوي‪‌ .‬آوُب ‌ىٍیبٵشىي ‌يٹشی ‌اُ ‌ٵَىی ‌ثب ‌ثًىػٍ‌ی ‌دبییه‌‬
‫‌‬
‫هًإشٍ‌ډی‪ًٙ‬ى‌سب‌ىالٍَبی‌ػٶشی‌اٗ‌ٍا‌ثَای‌ىٕشیبثی‌ثٍ‌سٮياىی‌اُ‌سَػیلبر‌هَع‌ٽىىي‪‌ :‬‬
‫‌‬
‫‪ ‬ډَىان‪‌،‬كؼڈِ‌وٖجشبً‌ثبالیی‌اُ‌ثًىػٍ‌‪ٙ‬بن‌ٍا‌‪َٝ‬ٳِ‌ىٕشیبثی‌ثٍ‌ػٌاثیزِ‌‪٩‬بََی‌ ‌‬
‫ډیٽىىي‪.‬‬
‫‪ُ ‬وبن‪‌،‬كؼڈِ‌وٖجشبً‌ثبالیی‌اُ‌ثًىػٍ‌‪ٙ‬بن‌ٍا‌‪َٝ‬ٳِ‌ىٕشیبثی‌ثٍ‌ډىبث‪‌ِ٬‬ډَى‌ ‌‬
‫ډیٽىىي‪.‬‬
‫ایه ‌یبٵشٍ‪‌ ،‬ىٹیٺبً ‌ثب ‌سٶبير‌َبی ‌ثیهِ ‌ىي ‌ػىٔ ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ٕبیَ ‌دْيَ٘‌َب ‌یبٵز ‌‪ٙ‬يٌ ‌ثًى ‌ډ‪٦‬بثٺز‌‬
‫ىاٍى‪‌ .‬ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌ ،‬ثب ‌اٵِایِ٘ ‌ثًىػٍ‪َ‌ ،‬ڈ ‌ډَىان ‌ي ‌َڈ ‌ُوبن‪ُٕ‌ ،‬ڈِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌اُ ‌ثًىػٍ‌‪ٙ‬بن ‌ٍا‌‬
‫‪َٝ‬ٳِ ‌سَػیلبرِ ‌سؼمچی ‌و‪٪‬یَ ‌ډَُثبوی‪‌ ،‬هالٹیز‪‌ ،‬ي ‌َُٕويځی ‌ډی‌ٽىىي ‌(ََؿىي ‌ډَُثبوی ‌ي‌‬
‫‪َ١‬يٍیبر‌ډلًٖة‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ ).‬‬
‫‌‬ ‫ًَٗ‌سب‌اوياٌُای‌ػِءِ‌‬
‫‌‬
‫سٶبيرَبی‌اٵَاى‌اُ‌و‪‌َ٪‬ډیِانِ‌اٍُِٗ‌‬
‫‌‬ ‫ثًىػٍ‪‌،‬سب‌كي‌ُیبىی‌ثیبوڂَِ‌‬
‫‌‬ ‫اكشمبالً‌سٶبيرِ‌اٵَاى‌ىٍ‌ډیِانِ‌‬
‫ػٶشی‪ٙ‬بن ‌إز‪‌ .‬آوُبیی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬اٍُِٗ ‌ػٶشی ‌دبییه ‌َٖشىي ‌اوشوبة‌َبی ‌ٽمشَی ‌ىاٍوي‪‌ ،‬ي‌‬
‫‌‬
‫ثىبثَایه‌اُ‌اٍُِٗ‌ػٶشیِ‌اويٻِ‌هًى‌ثَای‌ىٕشیبثی‌ثٍ‌ٕ‪٦‬لی‌ٽبٵی‌اُ‌سَػیلبرِ‌ػٶشیِ‌‪َ١‬يٍی‌‬
‫إشٶبىٌ ‌ډی‌ٽىىي‪‌ .‬سَػیلبرِ ‌‪َ١‬يٍیِ ‌ډَىان ‌ٱبڅجبً ‌٭جبٍر ‌إز ‌اُ ‌ىا‪ٙ‬شهِ ‌ػٶشی ‌ثب ‌ٕل‪٦‬ی‌‬
‫كياٹچی‌اُ‌ػٌاثیز؛‌ي‌ثَای‌ُوبن‌٭جبٍر‌إز‌اُ‌ػٶشی‌ثب‌ٕ‪٦‬لی‌كياٹچی‌اُ‌ډىبث‪‌٬‬ي‌ډًٹٮیز‪‌.‬‬
‫ځیَاوٍسَ‌ي‌ثَ‌ٍيی‌‬
‫ثب‌ایه‌يػًى‪َ‌،‬مڂبڇ‌ثب‌اٵِایِ٘‌اٍُِٗ‌ػٶشیِ ‌یټ‌ٵَى‪‌،‬اي‌ٹبىٍ‌إز‌ٕوز‌ ‌‬
‫سَی‌اُ‌يیْځیَب‌ىٕز‌ثٍ‌اوشوبة‌ثِوي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫‪٥‬یٴِ‌ځٖشَىٌ‌‬

‫‌‬
‫‪183‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬تأثیز‌تزجیحبتِ‌هزداى‌ثز‌رفتبرِ‌جفتیِ‌ٍاقؼیِ‌آًْب ‌‬
‫‌‬

‫ىٍ ‌ایه ‌ثو٘‪‌ ،‬ډب ‌سأطیَِ ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌ثچىيډيرِ ‌ډَىان ‌ٍا ‌ثَ ‌ٍٵشبٍِ ‌ػٶشیِ ‌ای‪ٚ‬بن ‌ثٍَٕی‌‬
‫َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ډیدَىاُیڈ‌سب‌ثجیىیڈ‌آیب‌ډَىان‌‬
‫‌‬ ‫ډیٽىیڈ‪‌.‬اثشيا‌ثٍ‌ثٍَٕیِ‌یټ‌دْيَ٘‌ىٍ‌ډًٍىِ‌آځُی‌‬
‫‌‬
‫‪ٙ‬يٌی ‌ډَىان‌َٖشىي‌ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ىیڂَ‌‬
‫ثیبن ‌‬
‫ثٍ‌آځُیَبی‌ُوبوی‌ٽٍ‌‪ٝ‬بكتِ‌يیْځی‌َبی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌٭مڄ‪‌،‬‬
‫‪ٙ‬يٌی ‌ډَىان‌ي‌س‪ٞ‬میمبرِ‌‬
‫ثیبن ‌‬
‫ُوبن ‌دبٕن ‌ډی‌ىَىي‌یب ‌وٍ‪ٕ‌ .‬ذٔ‌ثٍ ‌ډٺبیٍٖ‌ی‌سَػیلبرِ‌ٕىیِ‌ ‌‬
‫ثَ‌إشَاسْیَبی‌‬
‫‌‬ ‫ډیدَىاُیڈ‪َٕ‌.‬اوؼبڇ‪‌،‬وڂبَی‌ثٍ‌سبطیَِ‌سَػیلبرِ‌ػٶشیِ‌ډَىان‌‬
‫ػٶشیِ‌ياٹٮیِ‌آوُب‌ ‌‬
‫اوياُیڈ‌ي‌ایه‌ډً‪ٍ‌٫ً١‬ا‌ډیٕىؼیڈ‌ٽٍ‌آیب‌ُوبوی‌ٽٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ػٌةِ‌ډَىان‌َٖشىي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ُوبن‌ډی‬ ‫ػٶشیِ‌‬
‫٭مالً‌ىٍ‌‪ٝ‬يىِ‌ثَآيٍىنِ‌سَػیلبسی‌ٽٍ‌ډَىان‌ثیبن‌ډی‌ٽىىي‌َٖشىي‌یب‌وٍ‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫‪184‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫پبسخّبی هزداى بِ آگْیّبی شخصی سًبى‬

‫‌‬

‫‌اځَ‌ډَىان‌ثَ ‌ډجىبی‌سَػیلبس‪ٚ‬بن‌ىٕز‌ثٍ‌٭مڄ‌ثِوىي‌‬
‫ي‌٭مالً ‌ثٍ‌ىوجبڃِ ‌ُوبنِ ‌ػًان‌ي‌اُ‌و‪٩‌ َِ٪‬بََی‌ػٌاة‌‬
‫آځُیَبی ‌ُوبوی ‌دبٕن‌‬
‫ثَيوي‪‌ ،‬آوڂبٌ ‌ثبیٖشی ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌ثٍ ‌ ‌‬
‫ىَىي ‌ٽٍ ‌ياػيِ ‌ایه ‌يیْځی‌َب ‌َٖشىي‪‌ .‬ثَای ‌ٵُڈِ ‌ایه‌‬
‫دبٕنَبی‌ډَىان‌ثٍ‌‬
‫ډً‪‌،٫ً١‬ىي‌ٍياو‪ٚ‬ىبٓ‪‌ ،‬ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌ ‌‬
‫آځُیَبی ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یِ ‌ُوبن ‌ىٍ ‌ىي ‌ډؼچٍ ‌دَىاهشىي‪‌ .‬یپی ‌اُ ‌ایه ‌ډؼالر ‌ډیييٕز ‌ي ‌ىیڂَ‌‬
‫‌‬
‫ٕبڃ‌ثًى‌ٽٍ‌ىٍ‌ثبٌُی‌ثیهِ ‌‪ٕ‌ 26‬بڃ‌سب‌‪‌58‬‬
‫‌‬ ‫يٕشپًٕز‌ثًى‪‌ 1.‬ډیبوڂیهِ ‌ٕىیِ ‌دبٕن‌ىَىيځبن‪‌ 37‌ ،‬‬
‫ٕبڃ‌ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬ز‪‌ .‬‬
‫ثب‌یپيیڂَ‌ډٺبیٍٖ‌‪ٙ‬ي‌سٶبيرَبی‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬يٌ‌ثٍ‌آځُیَب‌سًٕ‪‌ ِ٤‬ډَىان‌ي‌ُوبن‪‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫َبی‌ىاىٌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫يٹشی‌دبٕن‬
‫ٹبثڄسًػُی‌ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډی‌هًٍى‪‌ :‬‬
‫‌‬
‫‪ ‬ايالً ‌ډَىان‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبن‪‌ -‬ثٍ ‌آځُی‌َبی ‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌دبٕن ‌ډی‌ىاىوي‪‌.‬‬
‫وبډٍَبی‌ىٍیبٵشیِ‌ُوبن‌ثًى‪‌.‬‬
‫سٮياى‌وبډٍَبی‌ىٍیبٵشیِ‌ډَىان‪‌،‬سىُب‌‪‌68‬ىٍ‪ٝ‬يِ‌سٮياى‌ ‌‬
‫‌‬ ‫َمـىیه‌‬
‫‪ ‬ىيډبً‪ُ‌ ،‬وبنِ ‌ػًان‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبنِ ‌ ‌‬
‫ډٖهسَ‪‌ ،‬دبٕن‌َبی‌ثی‪ٚ‬شَی‌اُ‌ًٕی‌ډَىان‌ىٍیبٵز‌‬
‫ډیٽَىوي‪‌.‬‬
‫‌‬
‫دبٕنَبی‌ثی‪ٚ‬شَی‌اُ‌‬
‫ثب٭ض‌ډی‪ٙ‬ي‌اي‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪ًٕ ‬ډبً‪‌،‬اځَؿٍ‌ػٌاثیزِ‌‪٩‬بََیِ‌ٵَى‪-‬اُ‌ََ‌ػىٔ‪‌-‬‬
‫اډب‌دبٕنَبیی‌ٽٍ‌ثٍ‌ُوبنِ‌ػٌاة‌ىاىٌ‌ډی‌‪ٙ‬ي‌ثٍ‌‪ٙ‬پڄِ‌‬
‫‌‬ ‫ًٕی‌ػىِٔ‌ډوبڅٴ‌ىٍیبٵز‌ٽىي‌‬
‫دبٕنَبی‌ىٍیبٵشی‌سًٕ‪‌ِ٤‬ډَىانِ‌ػٌاة‌ثًى‪‌.‬‬
‫ٹبثڄِ‌سًػُی‌ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ ‌‬
‫َبی‌ډَىان‌ثٍ‌آځُیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یِ ‌ُوبن‪‌ ،‬یټ‌ډىج‪‌ ِ٬‬ياٹٮی‌اُ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٽی‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ډؼمً‪‌ ‌ ،٫‬‬
‫دبٕن‬
‫ٍا‌ىوجبڃ‌ډیٽىىي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫سَػیلبر‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫ٕز‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ډَىان‌ىٍ‌٭مڄ‌ویِ‌‬
‫‌‬ ‫ا‬

‫‪1‬‬
‫‪Baize & Schroeder, 1995‬‬
‫‪185‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تصویوبتِ اسدٍاخی ٍ ًتبیحِ تَلیذهثلی‬

‫‌‬

‫اُىياعَبی ‌ياٹٮی ‌ویِ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ‌‬

‫‌‬ ‫ثٍَٕیِ ‌‬
‫ػٶشی‪ٙ‬بن‌ډ‪٦‬بثٺز‌ىاٍى‌‬
‫س‪ٞ‬میمبرِ ‌ډَىان‌ثب‌سَػیلبرِ ‌ ‌‬
‫ي ‌كبٽی ‌اُ ‌آن ‌إز ‌ٽٍ ‌ډَىان ‌ىٍ ‌٭مڄ ‌ویِ ‌َمَاٌ ‌ثب‌‬
‫ي‌ػًانسَی‌‬
‫‌‬ ‫ػًان ‌‌‬
‫ٕه‪ٙ‬بن‪َ‌ ،‬مَٖانِ ‌ ‌‬
‫اٵِيىٌ‌‪ٙ‬ين‌ثَ‌ ‌‬
‫ډیٽىىي‪‌.‬ىاډبىَبی‌آډَیپبیی‪‌ ،‬ىٍ‌اُىياعِ ‌ايڅ‪ٚ‬بن‌‬
‫اهشیبٍ‌ ‌‬
‫ٕبڃ‌ثٍِځشَ‌اُ‌٭َيَٓب‌َٖشىي‪‌،‬ي‌ىٍ‌اُىياعِ‌‬
‫‌‬ ‫كييىاً‌‪‌3‬‬
‫ىيڇ‪ٕ‌ 5‌ ،‬بڃ‪‌،‬ي‌ىٍ‌اُىياعِ ‌ًٕڇ‪ٕ‌ 8‌ ،‬بڃ‪‌ 1.‬سمبیڄِ ‌ډَىان‌‬
‫اُىياعَبی ‌ياٹٮی ‌ىٍ ‌َٕسبَِٕ ‌ػُبن ‌ویِ ‌ٹبثڄ ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ‌‬
‫‌‬ ‫ػًانسَ‪َ‌ ،‬مـىیه ‌ىٍ ‌ثٍَٕیِ ‌‬
‫ثٍ ‌ُوبنِ ‌ ‌‬
‫و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ډَىاوی‌‬
‫‌‬ ‫إز‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌،‬إىبىِ‌ثيٕز‌آډيٌ‌اُ‌ٽچیٖبَبی‌ًٕئي‌ىٍ‌ٹَنِ‌وًُىَڈ‪‌،‬‬
‫ٕبڃ‌اُ‌آوُب‌ػًانسَ‌‬
‫‌‬ ‫ٽٍ‌ډشٮبٹتِ ‌‪٥‬الٷ‪‌ ،‬ىيثبٌٍ‌اُىياع‌ٽَىٌ‌اوي‌ثب‌ُوی‌ٽٍ‌ث‪‌ًٍ٦‬ډشًٕ‪‌ 10.6‌٤‬‬
‫ثًىٌ ‌اُىياع ‌ډی‌ٽَىوي‪‌ 2.‬ىٍ ‌ ‌‬
‫َمٍی ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بی ‌ػُبن‪‌ ،‬ىٍ ‌ََٽؼب ‌ٽٍ ‌ا‪٥‬ال٭بسی ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ٕهِ‌‬
‫٭َيٓ‌ي‌ىاډبى‌يػًى‌ىاٍى‌ٕهِ‌ډَىان‌ث‪‌ ًٍِ٦‬ډشًٕ‪‌٤‬اُ‌٭َيٓ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌إز‪‌ .‬ىٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ ‌ؿُبٍڇ‪‌،‬‬
‫إىبىی‌ىٍ‌ایه‌ٍاث‪‌ٍ٦‬اٍائٍ‌ٽَىیڈ‪‌ 3.‬‬
‫سٶبيرَبی‌ٕىی‌ثیهِ ‌ٕهِ‌ُن‌ثٍ‌٭ىًانِ‌سبثٮی‌اُ‌ٕهِ‌‪‌ ًََٙ‬و‪ٚ‬بن ‌ىاىٌ‌‪ٙ‬يٌ‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ومًىاٍِ ‌‪‌،5.10‬‬
‫إز‪‌.‬ایه‌ومًىاٍ‪‌،‬سٶبيرِ‌ډیبوڂیه‌ثیهِ‌ٕهِ‌٭َيٓ‌ي‌ىاډبى‌ٍا‌َمَاٌ‌ثب‌اٵِيىٌ‌‪ٙ‬ين‌ثَ‌ٕهِ‌ډَى‌‬
‫ٽٍ‌اُ‌ػِیٌَی‌دًٍي‪٥‌،‬ی‌یټ‌ىيٌٍ‌ی‌‪ٕ‌25‬بڅٍ‌ثيٕز‌‬
‫‌‬ ‫ومًوٍای‌إز‌‬
‫و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ي‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ ‌‬
‫‌‬
‫ثب‌ُوبوی‌ٽٍ‌یټ‌یب‌ىي‌ٕبڃ‌اُ‌آوُب‌ػًانسَ‌‬
‫‌‬ ‫ُويځی‪ٙ‬بن‪‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫آډيٌ‌إز‪‌ 4.‬ډَىان ‌ىٍ‌ىٍَ‌ی‌ثیٖزِ ‌‬
‫ډَىان‌ثب‌ُوبوی‌اُىياع‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌ٍٕ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌ُويځی‪ٙ‬بن‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ه‌ىٍَ‬ ‫َٖشىي‌اُىياع‌ډیٽىىي‪‌،‬اډب‌ىٍ‌ًٕډی‬
‫‌‬
‫‪1‬‬
‫‪Guttentag & Secord, 1983‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Fieder & Huber, 2117; Low, 1991‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Buss, 1989a‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Kenrick & Keefe, 1992‬‬
 ‫‪186‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سب‌ؿُبٍ‌ٕبڃ‌اُ‌آوُب‌ػًانسَ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌.‬ثٍ‌َمیه‌ډىًاڃ‪‌ ،‬ډَىان‌ىٍ‌ىٍَ‌ی‌ؿُبٍڇِ ‌ُويځی‌‪ٙ‬بن‪‌ ،‬ثب‌‬

‫‌‬
‫‪‌.‬ایه‌ىاىٌَب‪‌ ،‬ثیبوڂَِ ‌ایه‌ٹب٭يٌ‌‬
‫‌‬ ‫ُوبوی‌اُىياع‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌‪‌ 13‬سب‌‪ٕ‌ 14‬بڃ‌اُ‌آوُب‌ػًاوشَ‌َٖشىي‬
‫‌‬
‫ډیٽىىي‪‌1.‬‬
‫ػًانسَ ‌اُىياع ‌ ‌‬
‫ث‪‌ًٍ٦‬ٵِایىيٌای‌ثب‌ُوبنِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ن‌ثَ‌ٕه‪ٙ‬بن‪‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫إز‌ٽٍ‌ډَىان‌ثب‌اٵِيىٌ‌‪ٙ‬ي‬
‫ومًوٍَبی‌اډَيُی‌ىٍ ‌ثَُیڄ‌ویِ‌سٺَیجبً‌اُ‌َمیه‌اڅڂً‌دیَيی‌ډی‌ٽىي‪‌.‬‬
‫َبی‌ثيٕزآډيٌ‌اُ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫یبٵشٍ‬
‫ىٍ‌ٍيُوبډٍَب‌ثيٕز‌آډيٌ‌إز‪‌ ‌2.‬‬
‫‌‬ ‫اُىياعَبی‌دیِ٘‌ٍي‌‬
‫‌‬ ‫ا٭النَبی‌‬
‫ایه‌دْيَ٘‪‌،‬اُ‌ثٍَٕیِ‌‪‌ ‌3000‬‬
‫‌‬

‫اسدٍاج‌در‌جشیزُی‌پَرٍ‌(‪‌ )6=0=-6=60‬‬
‫‌‬ ‫ًوَدار‌‪‌-9.63‬اختالفِ‌سٌیِ‌ٍاقؼی‌در‌‪‌6966‬‬

‫‪Source: Kenrick, D. T., & Keefe, R.‬‬

‫‪C. (1992). Age prefernces‬‬
‫‪inmates reflect sex differencesin‬‬
‫‪reproductive‬‬ ‫‪strategies.‬‬
‫‪Behavioral and Brain Sciences,‬‬
‫‪15, 75-133‬‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Kenrick & Keefe, 1992‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Otta et al., 1999‬‬
‫‪187‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫٭َيَٓب ‌ي ‌ىاډبىَب ‌ٍا ‌ىٍ ‌اُىياع‌َبی ‌ياٹٮی‌‬

‫‌‬ ‫ىاىٌَبی ‌ډیبن‌ٵََىڂی‪‌ ،‬يػًىِ ‌سٶبير ‌ٕىی ‌ثیهِ ‌‬
‫‌‬
‫سب‌اوياٌُای‌ىٍ‌ثیهِ‌ٵََىڀ‌َب‌ډشٲیَ‌إز‌ي‌ىٍ‌‪٥‬یٶی‌ٽٍ‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫سبییي‌ډیٽىي‪‌.‬اڅجشٍ‌ایه‌سٶبيرِ‌ٕىی‌‬
‫‌‬
‫ًٕی‌آن‪‌ ،‬څُٖشبن‌ثب‌كييىاً ‌‪ٕ‌ 2‬بڃ‌اهشالٳِ‌ٕىی‌ي‌ًٕی‌ىیڂَٗ‌یًوبن‪‌،‬ثب ‌‪ٕ‌ 5‬بڃ‌اهشالٳِ‌‬
‫ٕىی ‌إز ‌ٹَاٍ ‌ډی‌ځیَى‪‌ .‬ډیبوڂیهِ ‌ثيٕز ‌آډيٌ ‌اُ ‌ٽڄِ ‌ٽ‪ًٍَٚ‬بیی ‌ٽٍ ‌اُ ‌آوُب ‌ىاىٌ‌َبی‌‬
‫ٽبٵی‌يػًى‌ىاٍى‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ىاډبىَب ‌ثٍ‌‪‌ ًٍِ٥‬ډشًٕ‪ٕ‌ 3‌ ٤‬بڃ‌ثٍِځشَ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ػمٮیز‪ٙ‬ىبهشیِ ‌‬
‫‌‬
‫٭َيَٓب‌َٖشىي‌ي‌ایه‌سٺَیجبً‌َمبن‌سٶبيرِ ‌ٕىی‌إز‌ٽٍ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬ډَىان‌ىٍ‌سَػیلبس‪ٚ‬بن‌ثیبن‌‬
‫‌‬
‫سیيی‌‬
‫ىٍ‌ٵََىڀَبی‌ؿىي‌ُوی‪‌،‬سٶبيرِ‌ٕىی‌كشی‌ثی‪ٚ‬شَ‌إز‪‌‌.‬ډظالً‪‌،‬ىٍ‌ډیبنِ‌اٹًاڇِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬يٌ‌ثًى‪‌1.‬‬
‫‪ٝ‬بكتډًٹٮیز‪‌ ،‬ٱبڅجبً ‌َمَٖاوی ‌ثَډی‌ځِیىىي ‌ٽٍ ‌‪ٕ‌ 20‬بڃ ‌اُ ‌آوُب‌‬
‫‌‬ ‫ىٍإشَاڅیبی ‌‪ٙ‬مبڅی‪‌ ،‬ډَىانِ ‌‬
‫ػًانسَ‌َٖشىي‪‌ ‌2.‬‬
‫‌‬
‫ػًانسَ‌اُ‌هًى‪ٙ‬بن‌‬
‫َمـىیه‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ثب‌ُوبنِ‌ ‌‬
‫اُىياع ‌ډی‌ٽىىي ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬سًڅیيډظچی ‌ویِ ‌دَٽبٍسَ‌‬
‫َٖشىي‪‌.‬یټ‌دْيَ٘‌ثَ‌ٍيی‌ثی٘‌اُ‌‪َِ‌ 10‬اٍ‌‬
‫ًٕئيی‌ٽٍ‌‪َٙ‬یټَبی‌اُىياػیِ‌هًى‌‬
‫‌‬ ‫ډَى‌ي‌ُنِ‌‬
‫ٍا ‌سٲییَ ‌وياىٌ ‌ثًىوي ‌ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌سٮياى ‌ٵَُويانِ‌‬
‫آوُب ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌سبثٮی ‌اُ ‌سٶبيرِ ‌ٕىیِ ‌ُيػیه‌‬
‫دَىاهز‪‌ ‌ 3.‬‬
‫وشیؼٍی‌ایه‌دْيَ٘‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌سًڅیيِ ‌ٵَُوي‪َ‌ ،‬ىڂبډی‌ٽٍ‌َمَٖان‌كييىاً‌‪ٕ‌ 6‬بڃ‌‬
‫ٕبڃ‌ػًانسَ‌اُ‌هًى‌‬
‫‌‬ ‫هًى‌ډیٍٕي‪‌.‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ثب‌ُوبوی‌‪‌6‬‬
‫‌‬ ‫ػًاوشَ‌اُ‌‪ًََٙ‬ان‪ٙ‬بن‌َٖشىي‌ثٍ‌ايعِ‌‬
‫‌‬
‫اُىياع‌ٽَىٌ‌ثًىوي‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ډشًٕ‪‌ 2.3‌٤‬ٵَُوي‌ىا‪ٙ‬شىي؛‌ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٽٍ‌ثب‌ُوبوی‌‪ٕ‌ 6‬بڃ‌‬
‫ثٍِځشَ‌اُ‌هًى‌اُىياع‌ٽَىٌ‌ثًىوي‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ډیبوڂیه‌‪‌ 1.7‬ٵَُوي‌ىا‪ٙ‬شىي؛‌ي‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ثب‌ُوبوی‌‪‌9‬‬
‫ٕبڃ‌ثٍِځشَ‌اُ‌هًى‌اُىياع‌ٽَىٌ‌ثًىوي‌‪‌1.2‬ٵَُوي‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ .‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 1989a‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Hart & Pilling, 1961‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Fieder & Huber, 2117‬‬
‫‪188‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٍيَٗبی‌‬
‫َمـىیه‪ًٙ‌ ،‬اَي ‌ي ‌ډياٍٽی ‌يػًى ‌ىاٍى ‌ٽٍ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌دی٘ ‌اُ ‌ثٍ ‌ډیبن ‌آډينِ ‌ ‌‬
‫اډَيُیِ ‌ٽىشَڃِ ‌ثبٍىاٍی‪ُ‌ ،‬وبوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪٩‌ َ٪‬بََی ‌ػٌاة ‌َٖشىي‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبنِ ‌ٽمشَ‌‬
‫ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌ىویب‌ډیآيٍىوي‪ُ‌.‬وبنِ ‌ػٌاةِ ‌ٹًڇِ ‌آؽ‌ىٍ ‌دبٍاځًئٍ‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫ػٌاة‪‌ -‬ٵَُويانِ ‌‬
‫َمشبیبنِ ‌ٽمشَ ‌ػٌاة‌‪ٙ‬بن‪‌ -‬وَمِ ‌ثبىاٍیِ ‌ثبالسَی ‌ىا‪ٙ‬شىي‪(‌ 1.‬٭بډڄِ ‌ٕه ‌ٽىشَڃ ‌‪ٙ‬يٌ ‌ثًى) ‌یټ‌‬
‫دْيَ٘‌ثَ ‌ٍيی ‌‪ُ‌ 1244‬ن‌ىٍ‌يیٖپبوٖیه‌ٽٍ‌ثیهِ‌ٕبڃ‌َبی‌‪‌ 1937‬ي‌‪‌ 1940‬ثٍ‌ىویب‌آډيٌ‌ثًىوي‌‬
‫٭پَٔبی ‌ٕبالوٍ‌ی ‌ىيٍانِ‌‬
‫‌‬ ‫ویِ ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاى ‌ٽٍ ‌ُوبنِ ‌ػٌاة ‌ي ‌ثٖیبٍ ‌ػٌاة‪‌ -‬ٽٍ ‌اُ ‌ٍيی ‌‬
‫ػٌاة‪ٙ‬بن‪‌ ،‬ٵَُويانِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬
‫‌‬ ‫ثىيی ‌‪ٙ‬يٌ‌ثًىوي‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌َمشبیبنِ‌ٽمشَِ ‌‬
‫ٍسجٍ ‌‬
‫ىثیَٕشبن‪ٙ‬بن ‌ ‌‬
‫‌‬
‫سًڅیي ‌ٽَىٌ ‌ثًىوي‪‌ 2.‬ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌ ،‬یټ ‌دْيَِ٘ ‌ډوش‪‌ َٞ‬ٽٍ ‌ثَ ‌ٍيی ‌‪ُ‌ 47‬نِ ‌څُٖشبویِ ‌اډَيُی‌‬
‫‪ًٍٝ‬ر‌ځَٵشٍ‌إز ‌وشًاوٖشٍ ‌اٍسجب‪٥‬ی‌ثیهِ ‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ‌ُن‌ي‌ثَيوياىِ‌سًڅیيډظچیِ‌آوُب‌ثیبثي‪‌3.‬‬
‫يٍیَبی ‌اډَيُیِ ‌ ٽىشَڃِ ‌ثبٍىاٍی‪‌ ،‬اٍسجب‪‌ ِ٣‬سبٍیوی ‌ثیهِ ‌ُیجبییِ ‌ُوبن ‌ي ‌سًڅیيِ‌‬
‫ډمپه ‌إز ‌ٵىب ‌‬
‫ٽًىٻ‌ٍا‌ډوييٗ‌ٽَىٌ‌ثب‪ٙ‬ي‪ََ‌.‬ؿىي ‌َىًُ‌َڈ‌سَػیلبرِ‌ػٶشیِ‌سپبډچیِ‌ډَىان‌ثٍ‌ُوبنِ‌ػًان‌‬
‫ي ‌ػٌاة‪‌ ،‬ثٍ ‌ٹًرِ ‌هًى ‌ثبٹی‌ٕز ‌ي ‌ایه ‌سَػیلبر ‌ىٍ ‌ډلی‪َ‌٤‬بی ‌اډَيُی‪‌ -‬ٵبٍٯ ‌اُ ‌ایىپٍ‌‬
‫َمـىبن ‌ثٍ ‌ٕیبٷِ ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ ‌ثب ‌ثَيوياىِ ‌سًڅیيډظچی ‌َمَاٌ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌یب ‌وٍ‪‌ -‬ثٍ ‌كیبرِ ‌هًى ‌اىاډٍ‌‬
‫ډیىَي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Jart & Pilling, 1961‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Jokela, 2119‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Pawlowski et al., 2118‬‬
‫‪189‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫خلَُّبی تزخیحبتِ هزداًِ در هیشاىِ تَخِ‪ ،‬تَلیذِ صذا‪ ،‬اًؼبمّب‪ ،‬حلقِّبی ًبهشدی‬
‫‌‬

‫ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډیٍٕي‌سَػیلبرِ‌ػٶشیِ‌ډَىان‪‌،‬ثَ‌‪٥‬یٶی‌اُ‌ٍٵشبٍَبی‌ډَىان‪‌،‬اُ‌‬
‫‌‬ ‫٭اليٌ‌ثَ‌آوـٍ‌ځٶشٍ‌‪ٙ‬ي‌‬
‫‪ٙ‬بن‌سبطیَ‌ډیځٌاٍى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫سًػٍ‌اىٍاٽی‌ځَٵشٍ‌سب‌ولًٌی‌سو‪ٞ‬ی‪‌ِٜ‬ډىبث‪‌ِ٬‬ډبڅی‌‬
‫‌‬
‫َٕونىَیِ ‌ىیياٍی» ‌إشٶبىٌ‌‬
‫یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌آُډبی‪ٚ‬ڂبَی‌اُ‌ٍي‪ٙ‬ی‌ثٍ‌وبڇِ‌« ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬هیشاىِ‌تَجِ> ‌‬
‫‪َٙ‬ٽزٽىىيځبن ‌اثشيا ‌ثَ ‌یټ ‌ډلَٻِ ‌ډٮیه ‌و‪٪‬یَِ ‌یټ ‌ډَى ‌یب ‌ُنِ‌‬
‫‌‬ ‫ٽَى‪‌ .‬ىٍ ‌ایه ‌ٍيٗ‪‌ ،‬‬
‫سًػٍ‪ٙ‬بن‌ٍا‌‬
‫ٕذٔ‌آډًُٗ‌ىاىٌ‌ډی‪ٙ‬يوي‌سب‌ػُزِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ػٌاة‌یب‌ډشًٕ‪‌٤‬سمَٽِ‌ډیٽَىوي‪‌،‬ي‌‬
‫‌‬
‫ی‌ډشٶبير‌اُ‌‪ٝ‬ٶلٍی‌ډًویشًٍ‌سٲییَ‌ىَىي‪َ 1.‬ىڂبډی‌ٽٍ‌ډلَٻِ‌اثشيایی‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌یټ‌وٺ‪‌ٍ٦‬‬
‫وٺ‪ٍ٦‬ی‌ػيیي‌ثَ‌ٍيی‌‪ٝ‬ٶلٍ‌‬
‫ُنِ‌ػٌاة‌ثًى‪‌،‬ډَىان‌ىٍ‌سٲییَِ‌ػُزِ‌سًػٍ‌‪ٙ‬بن‌ثٍ‌ٕمزِ‌ ‌‬
‫ثب ‌ډ‪ٚ‬پڄِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ډًاػٍ ‌ثًىوي‪(‌ .‬ثٍ ‌ومًىاٍِ ‌‪‌ 5.11‬وڂبٌ ‌ٽىیي‪‌ ).‬ځًیی ‌سًػٍِ ‌ىیياٍیِ‌‬
‫ډَىان‪‌ ،‬ثَ‌ٍيی‌ُنِ‌ػٌاة‌ځیَ‌ډی‌ٽَى‪(.‬ؿٖجىيځیِ ‌سًػٍ‪‌.)2‬ایه‌ًٕځیَیِ‌اىٍاٽی‪‌ ،‬ثَای‌‬
‫سمبډیِ ‌ډَىان ‌ٍم ‌ډی‌ ىاى‪‌ ،‬اډب ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬يیٌْ ‌ىٍ ‌ډَىاوی ‌ثَػٖشٍ ‌ثًى ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ىوجبڃِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌډير‌ثًىوي‪(‌.‬ثٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ‌‪‌6‬وڂبٌ‌ٽىیي‪‌).‬‬
‫‌‬
‫‪ ‬تَىِ‌غذا> ‌اځَ‌یبىسبن‌ثب‪ٙ‬ي‌ځٶشیڈ‌ٽٍ‌ُوبن‪‌ ،‬ډَىاوی‌ٍا‌سَػیق‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌سًنِ ‌‪‌ ٝ‬‬
‫يا‪ٙ‬بن‌‬

‫ډَىاوٍسَ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ -‬یٮىی ‌ٽٖبوی ‌ٽٍ ‌‪ٝ‬ياَبیی ‌ثڈ‌سَ ‌ىاٍوي‪‌ .‬ىٍ ‌یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی ‌ًَ‪ٙ‬مىياوٍ‪‌،‬‬
‫‌‬
‫٭پَٔبیی ‌اُ ‌ُوبوی ‌ثب ‌ىٍػبرِ ‌ډوشچٶی ‌اُ ‌ػٌاثیزِ‌‬
‫‌‬ ‫ډلٺٺبن‪‌ ،‬ثٍ ‌یټ ‌ځَيٌ ‌اُ ‌ډَىان ‌‬
‫‪٩‬بََی ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاىوي‪ٕ‌ .‬ذٔ ‌اُ ‌ایه ‌ډَىان ‌هًإشىي ‌سب ‌ثب ‌ایه ‌ُوبن ‌سمبِٓ ‌سچٶىی ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌‬
‫ثب‪ٙ‬ىي‪‌ .‬ایه ‌ُوبن ‌ثَ ‌ایه ‌ثبيٍ ‌ثًىوي ‌ٽٍ ‌ایه ‌سمبٓ‌َب ‌ياٹٮی ‌َٖشىي‪ 3.‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ٵپَ‌‬
‫ډیٽَىوي ‌ىٍ ‌كبڃِ ‌ډپبڅمٍ ‌ثب ‌یټ ‌ُنِ ‌ػٌاة ‌َٖشىي ‌‪ٝ‬يای ‌هًى ‌ٍا ‌ثڈ‌سَ ‌اُ ‌ٕ‪٦‬قِ‌‬
‫‌‬
‫ٽٍ‌ٵپَ‌ډیٽَىوي‌ىٍ‌كبڃِ ‌‪ٝ‬لجز‌ثب‌یټ‌ُنِ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬بن‌ډیٽَىوي‪‌،‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ډَىاوی ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫٭بىی‬

‫‪1‬‬
‫‪Maner, Gailliot, & DeWall, 2117‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Attentional adhesion‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Hughes, Farley, & Rhodes, 2111‬‬
‫‪190‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٽبٍی‌اوؼبڇ‌ومیىاىوي‪‌.‬يٹشی‌ایه‌ډپبڅمبرِ‌‪ًٝ‬سی‌ثَای‌اٵَاىی‌‬
‫‌‬ ‫ٱیَػٌاة‌َٖشىي‌ؿىیه‌‬
‫هبٍع ‌اُ ‌ځَيٌ ‌دو٘ ‌‪ٙ‬ي‪‌ ،‬اډشیبُىَىيځبن‪ٝ‌ ،‬ياَبی ‌ثڈ ‌ٍا ‌ثٍ ‌‪ٙ‬پڄِ ‌ٹبثڄ ‌سًػُی‌‬
‫هً‪ٙ‬بیىيسَ‌ا٭الڇ‌ٽَىوي‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌،‬ډیِانِ‌«ٍٕبوبییِ ‌دًٕشی»ِ‪‌ 1‬ډَىان‌َىڂبڇِ‌ډپبڅمٍ‌‬
‫ثب ‌ُوبن ‌ػٌاة‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډپبڅمٍ ‌ثب ‌ُوبنِ ‌ٱیَػٌاة‪‌ -‬ثٍ ‌‪‌ َُِ٥‬ٹبثڄِ‌سًػُی ‌ثی‪ٚ‬شَ‌‬
‫اٵِای٘ ‌ډی‌یبٵز؛ ‌ٽٍ ‌ایه ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌آوُب ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ٵیِیًڅًّیټ‪‌ ،‬ثی‪ٚ‬شَ ‌ثَاوڂیوشٍ‌‬
‫ػٶز‪ٙ‬ين»‌ثی‪ٚ‬شَ‌٭‪ٞ‬جی‌ثًىوي‪.‬‬
‫ډی‪ٙ‬يوي‪‌،‬یب‌ثٍ‌ىڅیڄِ‌«ا‪َ٦١‬اةِ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ًوَدار‌‪‌ -9.66‬ثب‌استفبدُ‌اس‌تػبٍیزِ‌سًبًی‌ضذیذاً‌جذاة‪‌،‬تَجِ‌ِ‌اثتذاییِ‌گزٍّی‌اس‌هزداى‌درگیز‌‬

‫ضذ‪‌.‬ایي‌هزداى‪‌-‬در‌هقبیسِ‌ثب‌هزداًی‌کِ‌در‌هؼزؼِ‌تػبٍیزِ‌سًبًی‌ثب‌جذاثیتِ‌هتَسف‌یب‌تػبٍیزِ‌‬

‫یک ‌سزی ‌هزد ‌قزار ‌دادُ ‌ضذُ ‌ثَدًذ‪‌ -‬در ‌کٌذىِ ‌تَجِ‌ضبى ‌اس ‌ایي ‌تػبٍیز ‌ثب ‌دضَاریِ ‌ثیطتزی‌‬

‫رٍثزٍ‌ثَدًذ‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬

‫‪Source: Maner, j. K., Gailliot,‬‬

‫‪M. T., & DeWall, N. (2117).‬‬
‫‪Adaptive‬‬ ‫‪attentional‬‬
‫‪attunement: Evidence for‬‬
‫‪mating-related‬‬ ‫‪perceptual‬‬
‫‪bias. Evolution and Human‬‬
‫‪Behvaiour, 28, 2836 (Figure 1,‬‬
‫)‪P. 32‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Skin conductance‬‬
‫‪191‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ِ‌ػٶشی‪ٙ‬بن‪‌،‬ىٍ‌ٍٵشبٍَبی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سَػیلبر‬ ‫اًؼبمّب>‌ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ډ‪٦‬بثٺزِ‌ٍٵشبٍَبی‌ډَىان‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬
‫دی٘هيډزِ‌ٍٕشًٍان‪‌،‬‬
‫ز‪‌.‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌ثَ‌ٍيی‌‪‌ ‌ 34‬‬
‫‌‬ ‫اٹش‪ٞ‬بىیِ‌ډَىان‌ویِ‌ٹبثڄ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ‌إ‬
‫اوٮبڇَبی‌ىٍیبٵشیِ‌آوبن‌دَىاهز‪‌،‬ي‌آن‌ٍا‌ثَ‌ډجىبی‌ډٺياٍ‌ىٍ‪ٝ‬ي‌اُ‌‬
‫ثٍ‌ډلبٕجٍی‌ډیبوڂیهِ‌ ‌‬
‫‌‬
‫هيډزَبی ‌ػًان‌سَ‪ٝ‌ ،‬بكتِ‌‬
‫‌‬ ‫كٺًٷِ ‌ایه ‌ُوبن ‌سٮییه ‌ٽَى‪ 1.‬وشبیغ ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاى ‌ ‌‬
‫دی٘‬
‫چًوي‪‌،‬ي‌ػظٍی‌ثيویِ‌ٽًؿټ‌سَ‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبوی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫َبیی‌ثٍِٿسَ‪‌،‬ډًَبیی‌ثِ‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫دٖشبن‬
‫اوٮبڇَبی‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍیبٵز‌ٽَىٌ‌ثًىوي‪‌.‬‬
‫ٵبٹيِ‌ایه‌يیْځی‌َب‌ثًىوي‪‌ ‌-‬‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫حلقِّبی‌ًبهشدی‪‌:‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌‪‌127‬ډَى‪‌،‬ٽٍ‌ثٍ‌ډى‪‌ًٍِ٪‬ى٭ًرِ‌َمَاٌ‌ثب‌ًٍٕدَیِِ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬
‫كچٺٍی ‌وبډِىی ‌ثَای ‌اي ‌ٽَىٌ ‌ثًىوي ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاى‌‬
‫‪َٙ‬یټ‪ٙ‬بن ‌ثٍ ‌اُىياع‪‌ ،‬اٹياڇِ ‌ثٍ ‌هَیيِ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫ډَىاوی ‌ٽٍ ‌‪َ٥‬ٳ‌‪ٙ‬بن ‌ُوبوی ‌ػًان‌سَ ‌ثًىوي ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬ٹبثڄ ‌سًػُی ‌دًڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌‪َٝ‬ٳِ‌‬
‫هَیيِ ‌كچٺٍ‌ٽَىٌ‌ثًىوي‪‌ 2.‬وًیٖىيځبن‌وشیؼٍ‌ځَٵشىي‌ٽٍ‌ثٍ‌ډبوىيِ‌ٕبیَِ ‌ػًاډ‪‌٬‬و‪٪‬یَ‌اٹًاڇِ‌‬
‫دَىاهزَبیی ‌ىٍ ‌ٹبڅتِ ‌‪ٙ‬یَثُب ‌‪ًٍٝ‬ر ‌ډی‌ځیَى‪‌ ،‬ډیِانِ‌‬
‫‌‬ ‫ٽیذٖیڂیِ ‌ىٍ ‌ٽىیب ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌آوؼب ‌‬
‫ی‌وبډِىی‌هَع‌ډیٽىىي‌ثٍ‌ایه‌ثٖشڂی‌ىاٍى‌ٽٍ‌ػٶزِ‌‬
‫‌‬ ‫دًڅی‌ٽٍ‌ډَىان‌ثَای‌هَیيِ‌كچٺٍ‌‬
‫ډًوضِ‌ډٌٽًٍ‪‌،‬سب‌ؿٍ‌اوياٌُ‌ياػيِ‌ډٮیبٍَبی‌سپبډچی‌ډ‪٦‬چًةِ‌ډَىان‌إز‪‌ ‌‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Lynn, 2119‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Cronk & Dunham, 2117‬‬
‫‪192‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تبثیز تزخیحبتِ خفتی هزداى بز تبکتیکّبی رقببتیِ سًبى‬

‫‌‬

‫ثیىی‌ډی‪ًٙ‬ى‌سَػیلبرِ‌یټ‌ػىٔ‪‌ ،‬ثَ‌وً‪ٍ‌ ِ٫‬ٹبثشی‌ٽٍ‌ىٍ‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ‌ٍم‌ډی‌ىَي‌سبطیَ‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫دی٘‬
‫ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ 1.‬ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬يیٌْ‪‌،‬اځَ‌سَػیلبرِ ‌ډَىان‪٥‌ ،‬ی‌ُډبن‌ثَ‌ٍٵشبٍِ ‌ ‌‬
‫ػٶشی‪ٙ‬بن ‌سبطیَِ ‌دَاَمیشی‌‬
‫ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ،‬آوڂبٌ ‌ډی‌ سًان ‌اوش‪٪‬بٍ ‌ىا‪ٙ‬ز ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ثَای ‌ثَآيٍىن ‌یب ‌ىٍ ‌و‪‌ َ٪‬ځَٵشهِ ‌سَػیلبرِ‌‬
‫اُ‌ىاىٌَب‌ٹبثڄ‌ثٍَٕی‌إز‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫ډَىان‪‌،‬ثب‌یپيیڂَ‌ٍٹبثز‌ٽىىي‪‌.‬ىٍ‌ایه‌ٍإشب‪‌ٍٕ‌،‬ىٕشٍ‌‬
‫ډَىان‌إشٶبىٌ‌ډیٽىىي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ټَبیی‌ٽٍ‌ُوبن‌ثَای‌ػٌةِ‌‬
‫‪ .1‬سلٺیٸ‌ىٍ‌ثبةِ‌سبٽشی ‌‬
‫سبٽشیټَبیی‌ٽٍ‌ُوبن‌ثَای‌ٽىبٍ‌ُىنِ‌ٍٹیجبن‌ثپبٍ‌ډی‌ځیَوي؛‌ي‌‬
‫‌‬ ‫‪ .2‬سلٺیٸ‌ىٍ‌ثبةِ‌‬
‫َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‪ٙ‬بن‌َىڂبڇِ‌ػٖشؼً‌ثَای‌ػٶشی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽٍ‌ُوبن‌ىٍ‌آځُی‬ ‫‪ .3‬سلٺیٸ‌ثَ‌ٍيی‌ؿیَِبیی‌‬
‫ډٌٽَ‌ډیوًیٖىي‪‌ .‬‬
‫‌‬
‫ىٍ ‌یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‪‌ ،‬ثبٓ ‌(‪‌ )1998c‬ثٍ ‌ثٍَٕیِ‌‬
‫ځِاٍَٗبی ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی ‌دَىاهز ‌ي ‌ډیِانِ‌‬
‫‌‬
‫ػٌاة‪ٙ‬ين‌‬
‫‌‬ ‫اطَځٌاٍیِ ‌‪ٝ‬ي‌ي‌یټ ‌سبٽشیټِ ‌ثَای ‌‬
‫وِىِ ‌ػٶز ‌ٍا ‌ٕىؼیي‪‌ .‬اَمیزِ ‌٭ًاډڄِ ‌ډَثً‪‌ ٣‬ثٍ‌‬
‫ٹیبٵٍ‌ي‌‪٩‬بََ‪‌،‬ثٍ‌‪‌َُِ٥‬ٱبڅجی‌ثَػٖشٍ‌ثًى‪ُ‌.‬وبن‪‌-‬‬
‫ثٍ ‌‪‌ َُِ٥‬ؿ‪ٚ‬مڂیَی ‌ثی٘ ‌اُ ‌ډَىان‪ -‬إشٶبىٌ ‌اُ‌‬
‫ثَای‌ػٌاة‪ٙ‬ين‌ځِاٍٗ‌ٽَىوي‪"‌:‬ډه‌ؿٌَُ‌اڇ‌ٍا‌آٍای٘‌ٽَىڇ"‪"‌،‬ډه‌ٍّیڈ‌‬
‫‌‬ ‫سبٽشیټَبی‌ُیَ‌ٍا‌‬
‫‌‬
‫ولًٌی‌إشٶبىٌ‌اُ‌څًاُڇِ ‌آٍای٘‌ٍا‌یبى‌ځَٵشڈ"‪"‌،‬هًىڇ ‌ٍا‌‬
‫ډشىبٕتسَ‌‪ًٙ‬ى"‪‌ "‌،‬‬
‫‌‬ ‫ځَٵشڈ‌سب‌اوياډڈ‌‬
‫ثَػٖشٍسَ ‌ٽىي"‪‌ ،‬ي ‌"اُ ‌ډيڃِ ‌ډًی‌‬
‫‌‬ ‫آٍإشٍ ‌ٽَىڇ"‪"‌ ،‬اُ ‌آٍای‪ٚ‬ی ‌إشٶبىٌ ‌ٽَىڇ ‌ٽٍ ‌ؿٌَُ‌اڇ ‌ٍا ‌‬
‫ػٌاة ‌ي ‌ػيیيی ‌إشٶبىٌ ‌ٽَىڇ"‪‌ .‬اډشیبَُبیی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ډیِانِ ‌سبطیَځٌاٍیِ ‌ایه ‌ٽبٍَب ‌ثَ ‌ػىِٔ‌‬
‫ٽبٍَبی‌اوؼبڇ‪ٙ‬يٌ ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬ا‪ٙ‬وب‪‌ٛ‬ډ‪٦‬بثٺز‌ىا‪ٙ‬ز‪َ‌.‬مـىیه‪‌ ،‬٭ٺیيٌ‌ثَ‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫ډوبڅٴ‌ىاىٌ‌‪ٙ‬ي‌ثب‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 1994b‬‬
‫‪193‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثًى ‌ٽٍ ‌سمبډیِ ‌ا٭مبڅی ‌ٽٍ ‌ثَای ‌ثُجًىِ ‌‪٩‬بََ ‌‪ًٍٝ‬ر ‌ډی‌ځیَى ‌ثَای ‌ُوبن ‌َىڂبڇِ ‌ػٌةِ ‌ډَىان‌‬
‫ډًطَسَ‌إز‌سب‌ثَ٭پٔ‪‌ ‌.‬‬
‫شیټَبی‌اٱًای‌ىي‌ػىٔ‌‬
‫يیچیبڇ‌سًٻ‌ي‌څًٍی‌ٽمبیَ‌(‪‌)1991‬ثٍ‌ډیِانِ‌إشٶبىٌ‌ي‌سبطیَځٌاٍیِ‌سبٽ ‌‬
‫ی‌ػٶزیبثی‌ثٍ‌اٱًای‌یپيیڂَ‌‬
‫‌‬ ‫وڂبٌ‌اوياهشىي‪‌،‬یب‌ٍيَٗبیی‌ٽٍ‌‪٥‬ی‌آن‌ډَىان‌ي‌ُوبن‌ىٍ‌٭َ‪‌ٍٝ‬‬
‫‌‬
‫سبٽشیټَبی‌هًى‌ٍا‌ځِاٍٗ‌ىَىي‌ي‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډیدَىاهشىي‪‌.‬آوُب‌اُ‌ىهشَان‌ي‌دَٖانِ‌ػًان‌هًإشىي‌سب‌‬
‫‌‬
‫وشیؼٍی ‌ایه‌‬
‫ډیِانِ ‌اطَځٌاٍی ‌ََ ‌یټ ‌اُ ‌سبٽشیټ‌َب‪ٙ‬بن ‌ىٍ ‌اٱًای ‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ ‌ومٌَ ‌ىَىي‪‌ ‌ .‬‬
‫سلٺیٸ ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاى ‌ٽٍ ‌ُوبن‪‌ ،‬ثی٘ ‌اُ ‌ډَىان ‌اُ ‌سبٽشیټ‌َبی ‌اٱًای ‌ډَسج‪‌ ٤‬ثب ‌ؿٌَُ ‌ي ‌اوياډ‪ٚ‬بن‌‬
‫إشٶبىٌ ‌ډی‌ٽَىوي‪"‌ ،‬يٹشی ‌اٵَاىی ‌اُ ‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ ‌ىيٍ ‌ي ‌ثَڇ ‌َٖشىي ‌‪ٙ‬پمڈ ‌ٍا ‌ثٍ ‌ىاهڄ‌‬
‫ډیٽ‪ٚ‬ڈ‪‌ "‌ ،".‬يٹشی ‌ىٍ ‌ا‪َ٥‬اٵڈ ‌اٵَاىی ‌اُ ‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ ‌ك‪‌ ًٍ٢‬ىاٍوي ‌اُ ‌ٽالٌ‌ځیٔ ‌إشٶبىٌ‌‬
‫‌‬
‫ډیٽىڈ‌سب‌ؿ‪ٚ‬مبوڈ‌ثٍ‌ٍوڂی‌ډشٶبير‌ثٍ‌و‪‌َ٪‬ثَٕىي‪"‌،".‬ډه‌ډًَبیڈ‌‬
‫ډیٽىڈ‪"‌،".‬ډه‌اُ‌څىِ‌إشٶبىٌ‌ ‌‬
‫‌‬
‫َبی‌سیٌٍَوڀ‌اوشوبة‌ٽَىڇ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډه‌څجبٓ‬ ‫ٍا‌ٍوڀ‌ٽَىڇ"‪"‌،‬ډه‌اُ‌وبههِ ‌ډ‪ٞ‬ىً٭ی‌إشٶبىٌ‌ٽَىڇ"‪"‌،‬‬
‫ډه‌اُ‌څجبَٓبی‌دَي‌ىاٍ ‌إشٶبىٌ‌ٽَىڇ"‪َ‌.‬مـىیه‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫سب‌الٱَسَ‌اُ‌ؿیِی‌ٽٍ‌ثًىڇ‌ثٍ‌و‪‌َ٪‬ثَٕڈ"‪"‌،‬‬
‫إشٶبىٌی‌ُوبن‌اُ‌اٹياډبرِ‌‪٩‬بََیِ‌اٱًاځَاوٍ‌ثَای‌ػٌةِ‌ډَىان‪‌،‬ثٍ‌‪‌َُ٥‬ٹبثڄِ‌سًػُی‌ٽبٍآډيسَ‌‬
‫‌‬
‫‪ٙ‬ي‪‌.‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌إشٶبىٌ ی‌ډَىان‌اُ‌ؿىیه‌سبٽشیپی‌ثَای‌ػٌةِ‌ػىٔ‌ډوبڅٴ‌ىاوٖشٍ‌ډی‌‬
‫‌‬
‫‪ٙ‬بن‌ثبالسَ‌ډیٍيى‪‌،‬سمبیڄِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌دىُبن‌ٕبهشهِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ایىپٍ‌ٕه‬ ‫ىیڂَ‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ُوبن‪‌،‬ثٍ‌ډًاُارِ‌‬
‫‪ٙ‬بن‌ىٍ‌آځُیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ثَای‌یبٵشهِ ‌ػٶز‌ىاٍوي‪ 1.‬ىٍ‌ډؼمً‪‌،٫‬يٹشی‌‬
‫‌‬ ‫ا‪٥‬ال٭بر‌ىٍ‌ډًٍىِ ‌ ‌‬
‫ٕه‬
‫دبی ‌ػٌةِ ‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ ‌ثٍ ‌ډیبن ‌ډی‌آیي‪‌ ،‬ثٍ ‌و‪‌ َ٪‬ډی‌ٍٕي ‌ٍٵشبٍِ ‌ُوبن ‌ویِ ‌‪ٙ‬يیياً ‌سلزِ‌سبطیَِ‌‬
‫‪ٙ‬يٌی‌ډَىان‌ٹَاٍ‌ىاٍى‪‌ ‌.‬‬
‫سَػیلبرِ‌ثیبن‌ ‌‬
‫‪‌،‬سلزسبطیَِ‌سَػیبرِ‌ػٶشیِ ‌ډَىان‌ٹَاٍ‌‬
‫‌‬ ‫سٮبډالر‪ٙ‬بن‌ثب‌ٍٹجبی‌َمؼىٔ‬
‫‌‬ ‫َمـىیه‪ُ‌ ،‬وبن‌‪٩‬بََاً‌ىٍ‌‬
‫يیْځیَبی ‌‪٩‬بََیِ ‌ٍٹیت ‌ثب ‌ٽبٍَبیی ‌و‪٪‬یَ‌‬
‫‌‬ ‫ىاٍوي‪‌ 2.‬یټ ‌سبٽشیټِ ‌ُوبن‪ٙ‌ ،‬بډڄ ‌ِسوَیتِ ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Pawlowski & Dunbar, 1999b‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss & Dedden, 1991‬‬
‫‪194‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډٖوٌَ ٽَىنِ‌‪٩‬بََ‌آن‌ډَى‌یب‌ُن‪ٝ‌،‬لجز‌ثب‌ىیڂَان‌ىٍ‌ډًٍىِ ‌ایىپٍ‌آن‌ٍٹیت‌ؿبٷ‌ي‌ُ‪ٙ‬ز‌‬

‫‌‬
‫إز‪‌،‬ي‌یب‌سمٖوَِ ‌اوياٌُ‌ي‌‪ٙ‬پڄِ‌ثينِ‌ٍٹیت‌إز‪‌.‬اٵَاى‌ثَ‌ایه‌ثبيٍوي‌ٽٍ‌سوَیتِ‌‪٩‬بََِ‌ثيویِ‌‬
‫‪ًٍٝ‬ر‌ډیځیَى‪‌ -‬ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ُډبوی‌ٽٍ‌ډَىان‌اُ‌ایه‌سبٽشیټ‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌ٍٹیت‪َ‌ ،‬ىڂبډی‌ٽٍ‌سًٕ‪ُ‌ ِ٤‬وبن‌‬
‫إشٶبىٌ ‌ډی‌ٽىىي‪‌ -‬ٽبٍا ‌إز‪‌ .‬ػبڅت ‌إز ‌ٽٍ ‌ډبٍیبن ‌ٵی‪‌ َٚ‬ویِ ‌ىٍیبٵشٍ ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ٵبُِ‌‬
‫دبییه‌اُ‌ؿَهٍ‪ٙ‬بن‌ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌-‬‬
‫‌‬ ‫إشَيّنثبال‌(ثبٍيٍ)‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبوی‌ٽٍ ‌ىٍ‌ٵبُِ‌إشَيّن‌‬
‫‌‬
‫اي‌وشیؼٍ‌ډیځیَى‪‌ "،‬اځَ‌‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٕز‌ثٍ‌سوَیتِ ‌‪٩‬بََ‌ثيویِ‌یټ‌ٍٹیت‌ډی‌ُوىي‪‌ 1.‬‬
‫ػٶزَبی‌‬
‫ىٍينػىٖی‪‌ ،‬ثٍ ‌ډى‪‌ ًٍِ٪‬ىٕشیبثی ‌ثٍ ‌ ‌‬
‫كٺیٺز ‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ي ‌ٽٍ ‌ٍٹبثزِ ‌ُوبن ‌ىٍ ‌ٕ‪٦‬قِ ‌ ‌‬
‫ثیىی‌ډی‪ًٙ‬ى‌ٽٍ‌ٕ‪٦‬قِ‌ٍٹبثز‪ُ‌،‬ډبوی‌ثٍ‌ثبالسَیه‌كيِ‌هًى‌ثَٕي‌ٽٍ‌اُ‌َمٍ‌‬
‫‌‬ ‫«هًة»‌إز‪‌ ‌،‬‬
‫دی٘‬
‫دَاَمیزسَ‌إز‪‌-‬یٮىی‌كیهِ‌ىيٍانِ‌ثلَاوی‌ثَای‌سًڅیيډظڄ‪‌ ‌2".‬‬
‫‌‬
‫یټ‌سٶبيرِ ‌كشی‌ثٍِځشَ‌ثیهِ ‌ىي‌ػىٔ‪‌ ،‬ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌سوَیتِ‌‬
‫يػٍُی ‌ٍٹیت ‌اُ ‌و‪‌ َ٪‬يٵبىاٍیِ ‌ػىٖی ‌إز‪‌ .‬ایه ‌سبٽشیټِ‌‬
‫‌‬
‫سوَیت‪ٍ«‌ ،‬ٹیت ‌ٍا ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی ‌ثی‌ثىييثبٍ ‌هًاوين» ‌وبڇ‌‬
‫ىاٍى‌ٽٍ‌ثب‌سپیٍ‌ثَ‌سمبیڄِ‌ډَىان‌ثٍ‌یټ‌َمَِٖ‌اُ‌و‪‌َ٪‬ػىٖی‌‬
‫ځیَى‪‌.‬ىٍ‌ایه‌سبٽشیټ‪‌،‬سالٗ‌ډی‪ًٙ‬ى‌ُنِ‌ډٌٽًٍ‌سالٗ‌ډی‌ٽىي‌سب‌ثب‌ػمالسی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ًٍٝ‬ر‌ډی‬ ‫يٵبىاٍ ‌‬
‫و‪٪‬یَ‌«ٍٹیت‌ٍا‌یټ ‌ٌََُ‌ ‌هًاوين»‪‌،‬یب‌«ا٭الڇ‌ثٍ‌ىیڂَان‌ٽٍ‌ٍٹیت‌ثب‌ایه‌ي ‌آن ‌هًاثیيٌ»‪‌،‬ي‌یب‌‬
‫ځٶشه‌ثٍ‌ىیڂَان‌ٽٍ‌ٍٹیت‌إٓبنځیَ‌إز ‌ي‌ثب‌ََٽٖی‌كب‪‌َ١‬إز‌ثوًاثي‪‌».‬ثٍ‌سوَیتِ ‌ُنِ‌‬
‫‌‬ ‫«‬
‫ثیثىييثبٍ‌هًاوينِ ‌ٍٹیت»‪‌ ،‬سبطیَِ‌ډوَة‌سَی‌ثَ ‌ُوبن‌‬
‫ٍٹیت‌ثذَىاُى‪‌.‬ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډی‌ٍٕي‌ٽٍ‌سبٽشیټِ‌« ‌‬
‫ٽٍ‌سبٽشیټَبی‌سوَیتِ‌ُوبن‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ډیسًان ‌وشیؼٍ‌ځَٵز ‌‬
‫ىٍ ‌ډٺبیٍٖ‌ثب ‌ډَىان ‌ىاٍى‪‌.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌ ‌،‬‬
‫اُ‌ُايیٍی‌كٖبٕیزِ‌‬
‫‌‬ ‫سلزسبطیَِ ‌سَػیلبرِ‌ػٶشیِ ‌ډَىان‌ثَای ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ىٍاُډير ‌إز‪‌،‬ثٍ‌يیٌْ‌‬
‫‌‬
‫يیْځیَبی‌‪٩‬بََی‌ي‌يٵبىاٍیِ‌ػىٖیِ‌‪َٙ‬یټ‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫ډَىان‌ثٍ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Fisher, 2114‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Fisher, 2114, p. S285‬‬
‫‪195‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫يیْځیَبی ‌‪٩‬بََیِ ‌ُوبن ‌ثَای ‌ډَىان‪‌،‬‬

‫‌‬ ‫اَمیزِ ‌ثبالی ‌‬
‫ډیسًاوي‌دیبډيَبیی‌ډىٶی‌یب‌ًٕءٕبُ‪ٙ‬ی‌ثَای‌ُوبن ‌ثٍ‌‬
‫‌‬
‫ثٍ‌يإ‪ٍ٦‬ی‌سبطیَځٌاٍی‌‬
‫‌‬ ‫َمَاٌ ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ -‬اُ‌ػمچٍ ‌‬
‫ٵَ‪١‬یٍی ‌«ٍٹبثزِ‌‬
‫‌‬ ‫ثَ ‌اڅڂًی ‌سٲٌیٍ‌ی ‌ُوبن‪٥‌ .‬جٸِ ‌‬
‫ػىٖی»‪‌ ،‬اهشالالرِ ‌هًٍىن ‌و‪٪‬یَ ‌ثی‌ا‪ٙ‬شُبییِ ‌٭‪ٞ‬جی‌‬
‫(الٱَیِ ‌ډٶَ‪‌ )٣‬ي ‌ځبيهًٍیِ ‌٭‪ٞ‬جی ‌(دَ ‌هًٍی‪‌ ،‬ثٍ‌‬
‫َمَاٌِ ‌سوچیٍ ‌اُ ‌‪َ٥‬یٸِ ‌إشٶَاٯ ‌یب ‌دََیَِبی ‌ٱٌایی)‌‬
‫ډل‪ًٞ‬الرِ‌ػبوجی‌ي‌ًٕءٕبُ‪ٙ‬یِ‌آن‌إشَاسْیِ‌ٍٹبثزِ‌‬
‫ػٶشی‌إز‌ٽٍ‌ثَ‌إبِٓ‌آن‪ُ‌،‬وبنِ ‌الٱَ‪‌ ،‬ثَای‌ډَىان‌‬
‫‪1‬‬
‫سلٺیٺبر‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌آن‌ىٕشٍ‌اُ‌ُوبنِ‌آډَیپبیی‌ٽٍ‌ىٍځیَِ‌ٍٹبثزِ‌‬
‫‌‬ ‫سَ‌ىاوٖشٍ‌ډی‪ًٙ‬وي‪.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډ‪٦‬چًة‬
‫ىٍينػىٖی ‌ِ‌‪ٙ‬يیي‌ثَ‌َِٕ ‌ػٶز‌َٖشىي‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ٕبیَِ ‌ُوبن‪‌ -‬ثٍ‌اكشمبڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ډٖشٮيِ‌‬
‫‌‬
‫الٱَی‌َٖشىي‪‌،‬ٽٍ‌ایه‌ثٍ‌وًثٍی‌هًى‌ىٍ‌اثشالی‌ای‪ٚ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫وبٍ‪١‬بیشی‌اُ‌ثين‪ٙ‬بن‌ي‌سمبیڄِ ‌‪ٙ‬يیي‌ثٍ ‌‬
‫‌‬
‫‪2‬‬
‫‌‌‬ ‫ثیا‪ٙ‬شُبییِ‌٭‪ٞ‬جی‌ي‌ځبيهًٍی‌ُٕڈ‌ىاٍى‪.‬‬
‫ثٍ‌اهشالالرِ‌هًٍىن‌و‪٪‬یَِ‌ ‌‬
‫وًیٖىيځبن‌إشيالڃ‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌سَٽیجی‌اُ‌ٍٕ‌٭بډڄ‪‌،‬یٮىی‪‌ :‬‬
‫‌‬
‫‪ٙ‬بن‌ډیىَىي‬
‫‌‬ ‫‪ .1‬اَمیشی‌ٽٍ‌ډَىان‌ثٍ‌‪٩‬بََ‌ثيویِ‌ػٶز‌‬
‫َبی‌ثٖیبٍ‌الٱَ‌ٍا‌ثَػٖشٍ‌ډیٽىي‪‌،‬ي‬
‫‌‬ ‫ٍٕبوٍای‌ٽٍ‌ډيڃ‌‬
‫‪ .2‬س‪ٞ‬بيیَِ‌ ‌‬
‫‪ .3‬ثبال‌ثًىنِ‌ٕ‪٦‬قِ‌ٕالډز‌ىٍ‌ایبالر‌ډشليٌ‌‬
‫ثب٭ض ‌‪ٙ‬يٌ ‌ىٍ ‌ثیهِ ‌ُوبن‪‌ ،‬وً٭ی ‌ٍٹبثزِ ‌ىٍين‌ػىٖیِ ‌اٵٖبٍځٖیوشٍ ‌ثَای ‌ػًان‌سَ ‌ثٍ ‌و‪‌َ٪‬‬
‫‌‬ ‫ٽچیيی‌ثَای‌ػًانثًىن‪‌-‬ایؼبى‌‪ًٙ‬ى‪‌3.‬‬
‫‌‬ ‫ٍٕیين‪‌،‬ي‌الٱَ‌ثًىن‪‌-‬ثٍ‌٭ىًانِ‌یټ‌َٕونِ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Abed, 1998‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Faer et al., 2115‬‬
‫‪3‬‬
‫‪See Salmon et al., 2118‬‬
‫‪196‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ىٍ‌ډؼمً‪‌،٫‬اوجًَی‌اُ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌سبییي‌ډی‌ٽىي‌ٽٍ‌سَػیلبرِ‌ػٶشیِ‌ډَىان‌ٍٵشبٍِ‌ياٹٮیِ‌‬
‫سبطیَ‌ٹَاٍ‌ډیىَي‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫ػٶشیِ‌آوُب‌ٍا‌سلز‌‬
‫‪ ‬ايالً ‌ډَىان ‌ثٍ ‌آن ‌ىٕشٍ ‌اُ ‌آځُی‌َبی ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی ‌ٽٍ ‌سَػیلبرِ ‌ډَىان ‌ٍا ‌ثَآيٍىٌ ‌ډی‌ٽىي‌‬
‫ىَىي‪‌.‬سَػبسی‌و‪٪‬یَ‌ُوبوی‌اُ‌و‪٩‌َ٪‬بََی‌ػٌاةسَ‌ي‌ػًان‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثی‪ٚ‬شَ‌دبٕن‌ډی‬
‫اعَبی‌‬
‫سَ‌اُىياع‌ډیٽىىي‪‌،‬ي‌ایه‌اهشالٳِ‌ٕه‌ىٍ‌اُىي ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ىيډبً‪‌ ،‬ډَىان‌٭مالً‌ثب‌ُوبنِ ‌ ‌‬
‫ػًان‬
‫ثٮيیِ‌ډَىان‌اٵِای٘‌ویِ‌ډی‌یبثي‪‌.‬‬
‫‪ٙ‬ين‌ىٍ‌وِى‌ډَىان‌ي‌سبٽشیټَبی‌ُوبن‌ثَای‌ٽىبٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبی‌ُوبن‌ثَای‌ػٌاة‬ ‫‪ًٕ ‬ډبً‪‌،‬سبٽشیټ‌‬
‫ُىنِ ‌ٍٹجب ‌ثٍ ‌‪ٙ‬پڄِ ‌وِىیپی ‌ثَ ‌ډجىبی ‌سَػیلبرِ ‌ډَىان ‌ثَای ‌ٍياث‪‌ ٤‬ثچىيډير ‌‪ًٍٝ‬ر‌‬
‫ډیځیَى‪‌.‬‬
‫‌‬
‫‌‬

‫ثَ‌ډجىبی‌سمبډیِ‌ایه‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌سؼَثی‪‌،‬ډی‌سًان‌وشیؼٍ‌ځَٵز‌ٽٍ‌سَػیلبرِ‌ػٶشیِ‌ډَىان‌‬
‫وٍ‌سىُب‌ٍٵشبٍَبی‌ػٶشیِ‌هًى‌ډَىان‌ٍا‌سلز‌‪ٙ‬ٮب‪‌٫‬ٹَاٍ‌ډی‌ىَي‪‌،‬ثچپٍ‌َمـىیه‌ٍٵشبٍِ‌ػٶشیِ‌ُوبن‌‬
‫سبطیَ‌ٹَاٍ‌ډیىَي‪‌ ‌‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‬بن‌ٍا‌ویِ‌سلز‬ ‫‌‬
‫َبی‌ٍٹبثشی‬ ‫‌‬
‫ىٍ‌سبٽشیټ‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‪197‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬چکیذُی فصل‬
‫‌‬

‫ثبڅٺًٌی‌ٵَاياوی‌ثٍ‌َمَاٌ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬‬
‫ډیسًاوٖشٍ‌ثَای‌ډَىانِ‌اػياىی‌ډِایبی‌ ‌‬
‫اُىياعٽَىن‪‌ ‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪.1‬‬
‫سًاوٖشىي‌‪ٙ‬بؤ‪ٙ‬بن‌ثَای‌ػٌةِ ‌یټ‌ػٶز‌ٍا‌اٵِای٘‌ىَىي‪‌،‬ثٍ‌يیٌْ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫آوُب‌ثٍ‌ایه‌‪َ٥‬یٸ‌ډی‬
‫ديٍی‪ٙ‬بن‌ٍا‌اٵِای٘‌ىَىي‌ُیَا‌ٹبىٍ‌‬
‫سًاوٖشٍاوي‌ٹ‪٦‬ٮیزِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ډ‪٦‬چًةسَ‪َ‌.‬مـىیه ‌ ‌‬
‫ډی‬ ‫‌‬ ‫یټ‌ػٶزِ ‌‬
‫ثٍ‌ىٕشَٕی‌ػىٖیِ‌ډيايڇ‌یب‌اول‪ٞ‬بٍی‌یب‌ٱبڅت‌ثٍ‌ُن‌ډی‌‪ٙ‬يوي‪َ‌.‬مـىیه‪‌ ،‬ډَىان‌ثب‌اوشوبةِ‌‬
‫ُوبوی ‌اُ ‌و‪ّ‌ َ٪‬وشیپی ‌ثَاُويٌ‪‌ ،‬ډی‌سًاوٖشىي ‌اُ ‌ډِایبی ‌اٵِایِ٘ ‌ډًٵٺیزِ ‌ثٺبء ‌ي ‌سًڅیيډظچیِ‌‬
‫ډَاٹجز‌ي‌َٕډبیٍځٌاٍیِ‌ديٍی‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬بن‌ثٌَُډىي‌‪ًٙ‬وي‪‌،‬اڅجشٍ‌ىٍ‌ٽىبٍِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٵَُويان‬
‫ىي‌ډٖئچٍی‌ٕبُ‪ٙ‬یِ‌ػيی‌‬
‫‌‬ ‫‪ .2‬اډب‌ډَىان‪‌،‬ىٍ‌ٍإشبی‌اوشوبةِ ‌ػٶز‌ثَای‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ىٍاُډير‌ثب‌‬
‫ډًاػٍ‌اوي‪‌ ‌:‬‬
‫‪ ‬یپی‪ٙ ‌ ،‬ىبٕبییِ‌ُوبوی‌إز‌ٽٍ‌اٍُِٗ‌ُایبیی‌یب‌سًڅیيډظچیِ‌ثبالیی‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌‌ -‬یٮىی‌‬
‫ُوبوی‌ٽٍ‌ٹبىٍ‌ثٍ‌سًڅیيِ‌ٵَُويانِ‌ډ‪٦‬چًة‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌.‬ىٍ‌ایه‌ٍإشب‪‌،‬كؼڈِ‌اوجًَی‌اُ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌‬
‫ډياٍٻ‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ډٮیبٍَبی ‌سپبډچیِ‌ډَىان‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ػٌاثیزِ ‌ػىِٔ‌ډوبڅٴ‪‌ ،‬كبيیِ‌‬
‫َٕونَبیی ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌‪َ٩‬ٵیزِ ‌سًڅیيډظچی ‌یټ ‌ُن ‌إز‪‌ .‬ىٍ ‌ایه ‌ډیبن‪‌ ،‬٭الئڈِ ‌ډَسج‪‌ ٤‬ثب‌‬
‫‌‬
‫ػًاوی ‌ي ‌ٕالډشیِ ‌ُن ‌اُ ‌ډُڈ‌سَیه ‌َٕون‌َب ‌َٖشىي‪‌ .‬اُ ‌ػمچٍ‪‌ ،‬دًٕزِ ‌وَڇ ‌ي ‌‪ٝ‬بٳ‪‌،‬‬
‫َبی‌ډشٺبٍن‪‌،‬ىويانَبی‌ٕٶیي‪‌،‬وجًىِ‌ُهڈ‌ي‌‬
‫‌‬ ‫‪‌،‬ٽًؿټثًىنِ‌ٵټِ‌دبییه‪‌،‬يیْځی‌‬
‫‌‬ ‫څتَبی‌ځَى‬
‫‌‬
‫ؿٌَُ‪‌،‬ي‌دبییهثًىنِ‌وٖجز‌ىيٍ‌ٽمَ‌‬
‫‌‬ ‫ؿٌَُ‪‌،‬ډشيايڃثًىنِ ‌‬
‫‌‬ ‫ػَاكز‪ُ‌،‬وبوڂیِ ‌ؿٌَُ‪‌،‬سٺبٍنِ ‌‬
‫ٵََىڀَب‌‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌ىيٍِ‌ٽٶڄ‪‌.‬إشبوياٍىَبی‌ُیجبیی‌ډَسج‪‌٤‬ثب‌ػًاوی‪ٕ‌،‬الډز‪‌،‬ي‌ُایبیی‌ىٍ‌سمبڇِ‌‬
‫ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډیهًٍى‪‌.‬اڅجشٍ‌سَػیلبرِ ‌ډَىان‌ىٍ‌ډًٍىِ ‌ډیِان‌ؿَثیِ ‌ثينِ ‌ُن ‌ي‌‪ُ‌ WHR‬ن‪‌،‬‬
‫‌‬
‫ولًٌی‌سًُی‪‌ِ٬‬‬
‫یه‪‌ ‌ ًٍ٥‬‬
‫ثٖشٍ‌ثٍ‌ډیِانِ‌وٖجیِ ‌يٵًٍِ‌ډًاى‌ٱٌایی ‌ىٍ‌ٵََىڀِ‌ډٌٽًٍ‪‌ ،‬ي‌َم ‌‬
‫‪‌WHR‬ىٍ‌ثیهِ‌ُوبنِ‌ٵََىڀِ‌ډٌٽًٍ‌ډشٲیَ‌إز‪.‬‬
‫‪198‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثٍِٿ‪‌،‬ډٖئچٍی‌٭يڇِ ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ ‌ديٍی‌إز‪٥‌.‬ی‌سبٍینِ ‌سپبډچیِ‌‬

‫‌‬ ‫ىيډیه‌ډٖئچٍی‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬
‫سٶبير‌ثًىٌاوي‌ىٍ‌ه‪‌َِ٦‬ثٍِٿ‌ٽَىنِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ی‌ٕبُ‪ٙ‬ی‌ثی‬ ‫‌‬
‫اوٖبن‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌وٖجز‌ثٍ‌ایه‌ډٖئچٍ‬
‫ٍ‌ایه‌ډیسًاوٖشٍ‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬ډًٵٺیزِ ‌سًڅیيډظچی‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫ډیځَٵشىي‪‌،‬ٽ‬
‫ٵَُويانِ ‌ډَىِ ‌ىیڂَی‌ٹَاٍ‌ ‌‬
‫َِیىٍی‌ػيی‌ډلًٖة‌‪ًٙ‬ى‪‌.‬اُ‌ایه‌ٍي‪‌،‬ىٍ‌ثٖیبٍی‌اُ‌ٽ‪ًٍَٚ‬ب‪‌،‬ډَىان‌ثَای‌ثپبٍر‌ىٍ‌‬
‫‌‬
‫‪‌،‬اډب‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬ػُبن‪ٙ‬مًڃ‌ویٖز‪‌.‬ثٍ‌٭ىًانِ‌‬
‫‌‬ ‫بئڄ‌ډی‪ًٙ‬وي‬
‫‌‬ ‫ثبڅٺًٌ‪ٙ‬بن‪‌ ،‬اَمیز‌ٹ‬
‫ػٶزِ ‌ ‌‬
‫ډلشمڄسَ ‌اُ ‌ثپبٍر‪‌ ،‬ايڅًیز‌‬
‫‌‬ ‫ػُبن‪ٙ‬مًڃ ‌ثَای ‌ػىِٔ ‌ډٌٽَ‪‌ ،‬یټ ‌ډٮیبٍِ ‌‬
‫یټ ‌ٍاَپبٍِ ‌ ‌‬
‫‪ٙ‬ين‌ثَای‌َٕونَبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌يٵبىاٍیِ ‌ػىٖی ‌إز‪‌ -‬یٮىی‌٭بډچی‌ٽٍ ‌ثَای‌ډَى‌‬
‫‌‬ ‫‌ ‌‬
‫ٹبئڄ‬
‫س‪٢‬میه‌ٽىي‌آن‌ُن‌ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬اول‪ٞ‬بٍی‌سىُب‌ثب‌اي‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ثَٹَاٍ‌هًاَي‌ٽَى‪‌ .‬‬
‫‪ًٙ‬ى‌ُیَا‌َمؼىٔځَایی‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سپبډچی‌هًاويٌ‌ډی‬ ‫‪ًٕ .3‬ځیَیِ‌ډَىانِ‌َمؼىٔ‌ځَا‪‌،‬یټ‌دبٍاىيٽِٔ‌‬
‫ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬اُ‌ثیهِ‌و‪َ٪‬یٍ‌َبی‌سپبډچیِ‌‬
‫ٽبَِ٘ ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَی ‌ىٍ‌ډًٵٺیزِ ‌سًڅیيډظچی‌ډَسج‪‌٤‬ىاوٖشٍ ‌ ‌‬
‫‪َ٥‬ف‪ٙ‬يٌ ‌ثَای ‌سً‪١‬یقِ ‌ایه ‌ډً‪‌ ،٫ً١‬یټ ‌ٵَ‪١‬یٍ‪«‌ ،‬وً‪‌٫‬ىيٕشیِ ‌هًی‪ٚ‬بيويی» ‌إز ‌ٽٍ‌‬
‫‌‬
‫‪ًٙ‬اَي ‌ي ‌ډياٍٻِ ‌‪١‬ي ‌ي ‌وٺی‪٢‬ی ‌ىٍیبٵز ‌ٽَىٌ ‌إز‪‌ ،‬ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ی ‌«ُایبییِ‌‬
‫اُ‌ٹًیسَیه‌كمبیزِ‌سؼَثی‌ثَهًٍىاٍ‌إز‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫هًی‪ٚ‬بيويانِ‌ډًوض»‌‬
‫إشَاسْیَبی ‌ػٶشیِ ‌ډَىان ‌ثَای ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ىٍاُډير ‌ٍا‌‬
‫‌‬ ‫‪ .4‬ثٖیبٍی ‌٭ًاډڄِ ‌ډلی‪٦‬ی ‌ي ‌ډًٹٮیشی‪‌ ،‬‬
‫سبطیَ‌ٹَاٍ‌ډیىَىي‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سلز‬
‫ډَىاوی‌ٽٍ‌ثی٘‌اُ‌َمٍ‌كبئِ‌يیْځیَبی‌ډ‪٦‬چًةِ‌ُوبن‌َٖشىي‪‌،‬و‪٪‬یَِ ‌ٹيٍر‪‌،‬ػبیڂبٌِ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬
‫اػشمب٭ی‪‌،‬ي‌ډىبث‪‌،٬‬ثی٘‌اُ‌َمٍ‌ٹبىٍوي‌ثٍ‌‪‌ َُِ٥‬ډًٵٸ‪ُ‌،‬وبوی‌ٍا‌ٽٍ‌ډًٍىِ‌سَػیقِ‌اٽظَِ‌‬
‫ډَىان‌َٖشىي‌ثٍ‌ٕمزِ‌هًى‌ػٌة‌ٽىىي‪‌.‬‬
‫‪٩ ‬بََاً‪‌ ،‬وڂَیٖشه ‌ثٍ ‌س‪ٞ‬بيیَِ ‌ٕبیَِ ‌ُوبنِ ‌ػٌاة‪‌ ،‬ډیِانِ ‌سٮُيِ ‌ډَىان ‌ٍا ‌ثٍ ‌‪َٙ‬یټِ‌‬
‫‪ٙ‬بن‌ٽبَ٘‌ډیىَي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٵٮچی‬
‫‪199‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬ياٍى‌‪ٙ‬ين‌ثٍ‌یټ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی‌ډشٮُياوٍ‪‌ ،‬ثب٭ضِ ‌ٽبَِ٘ ‌ٕ‪٦‬قِ ‌سٖشًٕشَينِ‌ډَىان‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌،‬‬

‫اډب ‌سىُب ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌كیهِ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی ‌ډشٮُياوٍ‌‪ٙ‬بن ‌سمبیچی ‌ثٍ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ٵَاػُٶشی‌‌‬
‫ويا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌.‬‬
‫‪ ‬سٮبډڄ ‌ثب ‌ُوبنِ ‌ػٌاة‪‌ ،‬ي ‌كشی ‌‪َٝ‬ٵبً ‌ك‪‌ ًٍِ٢‬ایه ‌ُوبن ‌ىٍ ‌ډلی‪‌ ،٤‬ثب٭ضِ ‌اٵِای٘ ‌ىٍ‌‬
‫ٕ‪٦‬قِ ‌سٖشًٕشَينِ ‌ډَىان‌ي‌ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌ ،‬اٵِایِ٘ ‌اكشمبڃِ ‌اوؼبڇِ ‌ٍٵشبٍَبی‌ه‪َ٦‬وبٻ‌‬
‫ډی‪ًٙ‬ى‪.‬‬
‫‌‬
‫ی‌ػٶشی‪ٙ‬بن»‌سٲییَ‌ډی‌ٽىي‪‌.‬يٹشی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثًىػٍ‬ ‫‪ ‬سَػیلبرِ ‌ػٶشیِ ‌ډَىان‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌سبثٮی‌اُ‌«‬
‫ثًىػٍی‌ػٶشیِ‌یټ‌ډَى‌ډلييى‌إز‪‌،‬آن‌ډَى‌اَمیزِ‌ثبالیی‌ثَای‌ډٮیبٍَبی‌‪َ١‬يٍی‌‬
‫‌‬
‫و‪٪‬یَِ ‌ٕ‪٦‬لی ‌ٽبٵی ‌اُ ‌ػٌاثیزِ ‌‪٩‬بََی ‌ٹبئڄ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬دٔ ‌اُ ‌ثَآيٍىٌ ‌‪ٙ‬ينِ ‌ایه‌‬
‫‪َ١‬يٍیبر‪‌ ،‬ډَىان ‌سًػٍ‌‪ٙ‬بن ‌ٍا ‌ثٍ ‌يیْځی‌َبی ‌سؼمچی‪‌ ،‬و‪٪‬یَِ ‌ډیِانِ ‌هالٹیز ‌یب‌‬
‫يیْځیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یشیِ‌ُن‌ډٮ‪ً٦‬ٳ‌ډی‌ٽىىي‪‌.‬‬
‫‌‬
‫َبی‌ٍٵشبٍی‌ایه‌ٵَ‪١‬یٍ‌ٍا‌سبییي‌ډیٽىي‌ٽٍ‌سَػیلبرِ‌ػٶشیِ‌‬
‫‌‬ ‫‪ .5‬ؿىيیه‌ډىج‪‌ِ٬‬ډوشچٴ‌اُ‌ىاىٌ‌‬
‫ډَىان‌ثَ‌ٍٵشبٍ‌ػٶزیبثیِ‌آوُب‌اطَ‌ډی‌ځٌاٍى‪‌ :‬‬
‫‌‬
‫َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌دبٕن‌ډیىَىي‌ثٍ‌آځُیِ‌ُوبوی‌ٽٍ‌هًى‌ٍا‌ػًان‌ي‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌آځُی‬ ‫‪‬‬
‫ی‌ػٌاة‌ػچًٌ‌ډیىَىي‌ثٍ‌ډیِانِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌دبٕن‌ډی‌ىَىي‪.‬‬
‫‌‬ ‫و‪‌َِ٪‬ػىٖ‬
‫ثب‌ُوبوی‌اُىياع‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌كييىاً‌ٍٕ‌ٕبڃ‌اُ‌آوُب‌ػًان‌سَ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ډَىان‌ىٍ‌َٕسبَِٕ ‌ػُبن‪‌ ،‬‬
‫ځیَوي‌ي‌ىيثبٌٍ‌اُىياع‌ډیٽىىي‌سمبیڄ‌ىاٍوي‌ثب‌ُوبوی‌اُىياع‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َٖشىي‪‌.‬ډَىاوی‌ٽٍ‌‪٥‬الٷ‌ډی‬
‫ٕبڃ‌ػًانسَ‌ىٍ‌اُىياعِ‌ىيڇ‌‬
‫‌‬ ‫ايڃ‌ویِ‌ػًانسَ‌ثب‪ٙ‬ىي؛‌ؿیِی‌كييىِ‌‪‌5‬‬
‫‌‬ ‫ٽىىي‌ٽٍ‌كشی‌اُ‌ثبٍِ‌‬
‫ٕبڃ‌ػًانسَ‌ىٍ‌اُىياعِ‌ًٕڇ‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ي‌كييىاً‌‪‌8‬‬
‫سَ‌اُ‌هًى‌اُىياع‌ډیٽىىي‌ډًٵٺیزِ‌سًڅیيډظچیِ‌ثبالسَی‌ىاٍوي‪.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډَىاوی‌ٽٍ‌ثب‌ُوبوی‌ػًان‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬اُ‌و‪‌َِ٪‬ؿ‪ٚ‬می‌ویِ‪‌،‬ډَىان‌ثٍ‌ُوبنِ‌ػٌاة‪‌،‬ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ُوبنِ‌ٽمشَػٌاة‌سًػٍ‌ډی‌ٽىىي‪.‬‬
‫‪200‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سَ‌ي‌ډَىاوٍسَ‌ډی‌ٽىىي‌ؿَاٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ډَىان‌كیهِ‌سٮبډڄ‌ثب‌ُوبنِ‌ػٌاة‪‌،‬سُهِ‌‪ٝ‬يای‌هًى‌ٍا‌دبییه‌‬
‫ایه‌ثَای‌ُوبن‌ػٌاةسَ‌إز‪‌.‬‬
‫‌‬
‫هيډزَبی ‌ػٌاة‪‌ ،‬ثٍ ‌يیٌْ ‌آوُبیی ‌ٽٍ ‌ػًان‌سَ ‌َٖشىي ‌ي ‌دٖشبن‌َبی ‌ثٍِٿ ‌ي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫دی٘‬ ‫‪‬‬
‫ډًَبی‌ثِچًوي‌ىاٍوي‪‌،‬اُ‌ًٕی‌ډَىان‌اوٮبڇِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍیبٵز‌ډی‌ٽىىي‪‌.‬‬
‫‪ ‬ډَىان ‌ثَای ‌٭َيٓ‌َبی ‌ػًان‌سَ‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌٭َيٓ‌َبی ‌ٕبڅمىيسَ‪‌ ‌ -‬‬
‫كچٺٍَبی‌‬
‫سَی‌ډیهَوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ځَان ‌‬
‫ٹیمز‬‫وبډِىیِ‌ ‌‬
‫‪ُ ‬وبن‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىان‪‌ ،‬سالِٗ ‌ثٖیبٍ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثَای‌ثُجًىِ ‌‪٩‬بََ‌ي‌اوياڇِ‌هًى‌ثب‌َيٳِ‌‬
‫ػٌةِ ‌ػٶز ‌اوؼبڇ ‌ډی‌ىَىي؛ ‌اٹياډبسی ‌و‪٪‬یَِ ‌آٍای٘ ‌ٽَىن‪ٍّ‌ ،‬یڈ ‌ځَٵشه‪‌ ،‬ي ‌إشٶبىٌ ‌اُ‌‬
‫دبٕنځًیی‌ثٍ‌سَػیلبسی‌َٖشىي‌ٽٍ‌‬
‫و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ُوبن‌ىٍ‌كبڃِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ػَاكیَبی‌ُیجبیی‪‌،‬ٽٍ‌‬
‫‌‬
‫ثیبن‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫سًٕ‪‌ِ٤‬ډَىان‌‬
‫‪ُ ‬وبن‪‌ ،‬ٱبڅجبً ‌ٍٹیجبن‌‪ٙ‬بن ‌ٍا ‌ثب ‌ثَي ‌ځٶشه ‌اُ ‌ٹیبٵٍ ‌ي ‌اوياڇ‪‌ ،‬ي ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی ‌ثی‌ ‌‬
‫ثىييثبٍ ‌یب‌‬
‫سبٽشیټَبیی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ي‌اُ‌ډیيان‌ثٍ‌ىٍ‌ډیٽىىي‪‌ -‬یٮىی‌‬
‫‌‬ ‫«ٌََُ»‌هًاوينِ‌آوُب‌سوَیت‌ډی‌ٽىىي ‌‬
‫ُیَا‌ایىُب‌يیْځیَبیی‌َٖشىي‌ٽٍ‌ػِء‌‬
‫‌‬ ‫‪ًٙ‬ى‌ٍٹیت‪ٙ‬بن‌اُ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ ‌ډَىان‌ثیٶشي؛ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثب٭ض‌ډی‬
‫ىٍاُډير‌ډلًٖة‌ډی‪ًٙ‬وي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ډٮیبٍَبی‌ػٶشیِ‌ډَىان‌ثَای‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
201 ‫ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬ٙ‫ٍيان‬
‌

‫ خَاًذًیّبی پیشٌْبدی‬

 Bryant, G. A., & Haselton, M, G, (2119). Vocal cues of ovulation in human

females. Biology Letters, 5, 12-15.
 Cornelissen, P, L., Hancock, P. J. B., Kiviniemi, V., George, H. R. & Tovee, V.
(2119). Patterns of eye movements when male and female observers judge
female attractiveness, body fat, and waist-to-hip ratio. Evolution and
Human Behaviour, 31, 417-428.
 Cronk, L., & Dunham, B. (2117). Amounts spent on engagement rings
reflect aspects of male and female mate quality. Human Nature, 18, 329-
333.
 Dixon, B. J., Grimshaw, G. M., Linklater, W. L., & Dixon, A. F. (2111). Eye
trackeing of men’s preferences for waist-to-hip ratio and breast size of
women. Archives if sexual Behavior, DOI 1101117/s11518-119-9523-5.
 Li, N. P., Bailey, J. M., Kenrick, D. T., & Linsemeier, J. A. W. (2112). The
necessities and luxuries of mate preferences: Testing the tradeoffs. Journal
of personality and social psychology, 82, 947-955.
 Maner, J. K., Gailliot, M. T., & DeWall, N. (2117). Adaptive attentional
attunement: Evidence for mating-related perseptual bias. Evolution and
Human Behavior, 28, 28-36.
 Platek, S. M., & Singh, D. (2111). Optimal waist-to-hip ratios in women
active neural reward centers in men. PLoS ONE, 5, 1-5.
 Ronay, R., & von Hippel, W. (2111). The presence of an attractive woman
elevates testosterone and physical risk taking in young men. Social
Psychological and Personality Science, 1, 57-64.
 Roney, J. R., Simmons, Z. L., & Lukaszewski, A. W. (2111). Androgen
receptor genes sequence ad basal cortisol concentrations predict men’s
hormonal responses to potentioal mates. Proceedings of the Royal Society,
B, 227, 57-63.
202 ‫ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬ٙ‫ٍيان‬
‌

 Salmon, C., Crawford, C., Dane, L., & Zuberbie, O. (2118). Ancestral
mechanisms in modern environments: Impact of competition and stressors
on body image and dieting behavior. Human Nature, 19, 113-117.
 Sugiyama, L. (2115). Physical attractiveness in adaptationist perspective. In
D. M. Buss (Ed.), The handbook of evolutionary psychology (pp. 292-342).
New York: Wiley.
 Symons, D. (1979). The evolution of human sexuality. New York: Oxford
University Press.
 Tooke, W., & Camire, L. (1991). Patters of deception in intersexual and
intrasexual mating strategies. Ethology and Sociobiology, 12, 345-364.
 Vasey, P. L., & Vanderlaan, D. P. (2111). Avuncular tendencies and the
evolution of male androphilia in Fa’afafine5 Archives of Secual Behavior5 39,
821-831.
 Williams, G. C. (1975). Sex and evolution. Princeton, NJ: Princeton
University Press.
‫‪203‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫فصل ضطن‬
‫استراتژیهای جنسیِ زنان و هردان‬

‫در روابطِ کوتاههذت‌‬

‫‌‬
‫اسٶبٹی‌وبىٍ‌ویٖز‌ٽٍ‌]ُوبن[ ‌ثب‌ډٮ‪ًٚ‬ٹٍی‌ډ‪٦‬چًة‪ٙ‬بن‌ٵَاٍ‌ٽىىي‪‌....‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‌‬ ‫‌‬
‫ډیثیىیڈ‌ٽٍ‌‪ُ‌....‬وبن‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌اُىياع‌آو‪‌ًٍ٦‬ٽٍ‌ٱبڅجبً‌ځمبن‌ډی‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌ٍياث‪٦‬ی‌‬
‫‌‬
‫ٽبډالً ‌ډىٶٮالوٍ ‌ي ‌ىٍػٍىيڇ ‌ٹَاٍ ‌ومیځیَوي‪‌ .‬آوُب ‌ٹبىٍوي ‌ډَىاوی ‌ٍا ‌ٽٍ ‌سَػیق‌‬
‫ډیىَىي‌اٱًا‌ٽىىي‪‌،‬ي‌ځبَی‌ډیسًاوىي‌آوُبیی‌ٍا‌ٽٍ‌هًٗ‌وياٍوي‌ٍى‌ٽىىي‪َ‌،‬ڈ‌ٹجڄ‌‬ ‫‌‬
‫ي‌َڈ‌ثٮي‌اُ‌اُىياع‪‌.‬‬
‫‌‬
‫ؿبٍڅِ‌ىايٍیه‪‌1871‌،‬‬
‫‌‬
‫‪٥‬ىِِ ‌ُیٖز‪ٙ‬ىبهشیِ ‌إشبوياٍىِ ‌ىيځبوٍ ‌ایه ‌إز ‌ٽٍ ‌اځَ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬سبٍیوی ‌ډبىٌَب‌‬
‫َمًاٌٍ ‌ٵَ‪ٝ‬زِ ‌ډَىان ‌ٍا ‌ثَای ‌ثیبنِ ‌ٍٵشبٍَبی ‌ػىٖیِ ‌ثی‌ثىييثبٍاوٍ ‌وبٽبڇ ‌ځٌا‪ٙ‬شٍ‌‬ ‫‌‬
‫ثًىوي‌آوڂبٌ‌ایه‌ٍٵشبٍَب‌ومیسًاوٖز‌ىٍ‌ډَىان‌سپبډڄ‌یبثي‪‌.‬‬
‫‌‬
‫ٍاثَر‌إمیز‪1984‌،‬‬

‫س‪‌ًٍٞ‬ٽىیي‌ٵَىی‌ػٌاة‌اُ‌ػىِٔ‌ډوبڅٴ‌ىٍ‌ډلً‪‌ٍ٥‬ی‌ىاو‪ٚ‬ڂبٌ‌ثٍ‌ٕمزِ‌‪ٙ‬مب‌ثیبیي‌ي‌ثڂًیي‪‌،‬‬
‫‪ٙ‬يٌاڇ‪‌،‬ثٍ‌و‪َ٪‬ڇ‌‪ٙ‬مب‌ٵَىِ‌ثٖیبٍ‌ػٌاثی ‌َٖشیي‪‌.‬‬
‫«ٕالڇ‪‌،‬ډه‌سبٌُ‌ډشًػٍ‌ك‪ٙ‌ًٍِ٢‬مب‌ىٍ‌ىاو‪ٚ‬ڂبٌ‌ ‌‬
‫آیب‌كب‪َ١‬یي‌ثب‌ډه‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬یي؟»‌ؿٍ‌ػًاثی‌ثٍ‌اي‌هًاَیي‌ىاى؟‌اځَ‌‪ٙ‬مب‌‪ٙ‬جیٍ‌‬
‫ثٍ‌‪ُ‌% 100‬وبوی‌ٽٍ‌ىٍ‌یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثب‌َمیه‌ډً‪َٙ‌٫ً١‬ٽز‌ٽَىٌ‌ثًىوي‌ثب‪ٙ‬یي‪‌،‬ٹب‪٥‬ٮبوٍ‌ػًاة‌‬
‫‪204‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ه ًاَیي ‌ىاى‪‌ ،‬وٍ‪‌ .‬ډمپه ‌إز ‌ىٍهًإزِ ‌ایه ‌ٵَى ‌ثَای ‌‪ٙ‬مب ‌آُاٍىَىيٌ‪‌ ،‬سًَیه‌آډیِ ‌یب ‌‪َٝ‬ٵبً‌‬
‫‪َٙ‬ٽزٽىىيٌ‌ىٍ‌ایه‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬ثٍ‌اكشمبڃِ‌‬
‫‌‬ ‫ځیغٽىىيٌ‌ثٍ‌و‪‌َ٪‬ثیبیي‪‌.‬اډب‌اځَ‌‪ٙ‬مب‌‪ٙ‬جیٍ‌ثٍ‌ډَىانِ‌‬
‫‌‬
‫َمبن‪‌ًٍ٥‬ٽٍ‌‪‌%75‬اُ‌ایه‌ډَىان‌ؿىیه‌ٽَىوي‪‌1.‬ثٍ‌‬
‫ثبالیی‌ثٍ‌ایه‌ٵَى‌ػًاةِ‌ډظجز‌هًاَیي‌ىاى‪‌ ‌-‬‬
‫٭ىًانِ‌یټ‌ډَى‪‌،‬اكشمبڃِ ‌ ثٖیبٍ‌ثبالیی‌يػًى‌ىاٍى‌ٽٍ‌ثب‌ایه‌ىٍهًإز‌اٱًا‌‪ًٙ‬یي‪‌.‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌‬
‫ٽٍ‌ډشٮبٹتِ‌ایه‌سلٺیٸ‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬ي‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ډَىان‌سمبیڄِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىاٍوي‌سب‌دی‪ٚ‬ىُبىَبی‌ػىٖیِ‌‬
‫ُوبنِ ‌ػٌاة ‌ٍا‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبنِ ‌ٱیَػٌاة‪‌ -‬ٹجًڃ ‌ٽىىي‪‌ ،‬ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ُوبن‪‌ ،‬ثَای ‌ٹجًڃِ‌‬
‫دی‪ٚ‬ىُبىار‌ػىٖیِ‌ډَىاوی‌سمبیڄِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىا‪ٙ‬شىي‌ٽٍ‌‪ٝ‬بكتِ‌ډًٹٮیزِ‌اػشمب٭ی‪-‬اٹش‪ٞ‬بىی‌ثبال‌ي‌‬
‫ػٌاثیزِ ‌ثبال ‌ثًىوي ‌(یب ‌يٹشی ‌ٽٍ ‌ػىِٔ ‌ځٶشڂً‪‌ -‬ىٍ ‌٭ً‪‌ ِٟ‬ځٶشڂًیی ‌‪َٝ‬ٵبً ‌دیَاډًنِ ‌ٕپِٔ‌‬
‫ډل‪ٙ‌-٠‬بډڄِ‌ٕ‪٦‬لی‌اُ‌وِىیپیِ‌٭ب‪٥‬ٶی‌ثًى)‪‌ ‌2.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Clarke & Hatfield, 1989‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Greitemeyer, 2115‬‬
‫‪205‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪َٙ‬ٽزٽىىيځبنِ‌آڅمبوی‪‌،‬ایشبڅیبیی‌ي‌آډَیپبیی‌ویِ‌َمڂی‌كبٽی‌اُ‌آن‌‬
‫‌‬ ‫دْيَِ٘‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬يٌ‌ثَ‌ٍيی‌‬
‫ثٍ‌٭جبٍر‌ىٹیٸسَ‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫إز‌ٽٍ‌ػٌاثیزِ‌ٵَى‌ثَای‌ََ‌ىي‌ػىٔ‌ډُڈ‌إز‪‌1.‬‬
‫‪ ‬ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ډَىان‪‌ ،‬اځَ ‌ُنِ ‌ډٌٽًٍ ‌سب ‌كييىی ‌ٱیَػٌاة ‌ثًى ‌‪‌ %65‬اُ ‌ډَىان ‌ثٍ ‌ىٍػبسی‌‬
‫اكشمبڃ ‌ىا‪ٙ‬ز ‌ثب ‌اي ‌كب‪‌ َ١‬ثٍ ‌آډیِٗ ‌ػىٖی ‌‪ًٙ‬وي‪‌ .‬اځَ ‌آن ‌ُن‪‌ ،‬ػٌاثیشی ‌ډشًٕ‪٦‬ی‌‬
‫ىا‪ٙ‬ز‌‪‌%79‬اُ‌ډَىان‪ ‌ ،‬كب‪‌َ١‬ثٍ‌آډیِٗ‌ثب‌اي‌ثًىوي؛‌ي‌اځَ‌آن‌ُن‌‪ٙ‬يیياً‌ػٌاة‌ثًى‌‬
‫‪‌%82‬اُ‌ډَىان‌كب‪‌َ١‬ثٍ‌آډیِٗ‌ثب‌اي‌ثًىوي‪‌.‬‬
‫‪ ‬ىٍ ‌ُوبن‪‌ ،‬اځَ ‌ډَىِ ‌ډٌٽًٍ ‌سٺَیجبً ‌ٱیَػٌاة ‌ثًى ‌سىُب ‌‪‌ %5‬اُ ‌ُوبن ‌اكشمبڃ ‌ىا‪ٙ‬ز ‌ثب ‌اي‌‬
‫كب‪‌ َ١‬ثٍ ‌آډیِٗ ‌‪ًٙ‬وي؛ ‌اځَ ‌ػٌاثیزِ ‌ډشًٕ‪‌ ٤‬ىا‪ٙ‬ز ‌‪‌ %13‬اُ ‌ُوبن‪‌ ،‬كب‪‌ َ١‬ثٍ ‌آډیِٗ‌‬
‫ثًىوي؛‌ي‌اځَ‌ثٖیبٍ‌ػٌاة‌ثًى‌‪‌.%24‬‬
‫ىٍ ‌ََ ‌كبڃ‪‌ ،‬ثبیي ‌ثياویي ‌ٽٍ ‌سٮؼجی ‌وياٍى ‌اځَ ‌ثیهِ ‌ډَىان ‌ي ‌ُوبن ‌ىٍ ‌ُډیىٍ‌ی ‌ياٽى٘ ‌ثٍ‌‬
‫سپبډچی‪‌،‬و‪َ٪‬یٍَبیی‌يػًى‌‬
‫‌‬ ‫اسٶبٹی‌ي‌ځٌٍا‌سٶبير‌يػًى‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ىٍ‌ٍيان‪ٙ‬ىبٕیِ‌‬
‫‌‬ ‫آډیَِٗبی‌‬
‫‌‬
‫سٶبير‌ٵَاَڈ‌ډیآيٍى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ایه‌سٶبير‌ي‌َمیه‪‌ًٍ٥‬ډٺياٍِ‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫ىاٍى‌ٽٍ‌ثىیبوی‌ثَای‌سً‪١‬یقِ‌‬

‫ًظزیِّبی‌هزثَـ‌ثِ‌رٍاثفِ‌کَتبُ‌هذتِ‌هزداى ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬
‫ډير‌آٱبُ‌ډیٽىیڈ‪‌.‬ايڃ‪‌،‬وڂبَی‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ٍياث‪‌٤‬ٽًسبٌ‬ ‫و‪َ٪‬یٍ ‌‬
‫َب‬ ‫ډب‌ایه‌ثلض‌ٍا‌ثب‌ثٍَٕیِ ‌ ‌‬
‫ٽًسبٌډير‌ثَای‌ډَىان‌ډی‌اوياُیڈ‌ي‌ایىپٍ‌ؿَا‌ځَای٘‌ثٍ‌ایه‌وً‪‌٫‬اٍسجب‪‌،٣‬‬
‫ډى‪٦‬ٸِ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫َِیىٍَبی‌‬
‫يان‪ٙ‬ىبهشیِ ‌ډَىان‌ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ُوبن‌ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډی‌هًٍى‪ٕ‌.‬ذٔ‌ثٍ‌ثٍَٕیِ‌ ‌‬
‫ىٍ‌هِاوٍی‌ٍ ‌‬
‫‌‬
‫ډیسًاوي‌ثَای‌ډَىان ‌ثٍ‌َمَاٌ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬وُبیشبً‪‌،‬ثٍ‌‬
‫ٽًسبٌډير‌ ‌‬
‫ډیدَىاُیڈ‌ٽٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫ثبڅٺًٌای ‌ ‌‬
‫‌‬
‫ٽًسبٌډير‌ثب‌آوُب‌ډًاػٍ‌َٖشىي‪‌ ‌.‬‬
‫ثٍَٕیِ‌ډٖبئڄِ‌ٕبُ‪ٙ‬یِ‌هب‪ٝ‬ی‌ډی‌دَىاُیڈ‌ٽٍ‌ډَىان‌ىٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Schutzwohl et al., 2119‬‬
‫‪206‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫هشایبی سبسشیِ رٍابطِ کَتبُهذت بزای هزداى‬

‫‌‬

‫و‪َ٪‬یٍی‌ډَاٹجزِ ‌ياڅيیىی‌ي‌اوشوبةِ ‌ػىٖیِ‌سَایًٍٓ‌(‪‌،)1972‬ٽٍ‌ىٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ ‌‪‌ 4‬ثٍَٕی‌‪ٙ‬ي‪‌،‬یټ‌‬

‫‌‬
‫َاَڈ‌ډیآيٍى‪‌:‬‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير‌ٵ‬
‫سٶبيرَبی‌ثیه‌ىي‌ػىٔ‌اُ‌و‪‌َ٪‬ډِایبی‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫ثىیبنِ‌ٹًی‌ثَای‌ٵُڈِ‌‬
‫آډیَِٗبی‌ځٌٍا‌ي‌اسٶبٹی‌سپبډڄ‌‬
‫‌‬ ‫ٵَ‪‌ٟ‬ثَ‌ایه‌إز‌ٽٍ ‌ډَىان‌ثی٘‌اُ‌ُوبن‪‌ ،‬ثَای‌ځَای٘‌ثٍ ‌‬
‫ډیسًاوي ‌ثَای ‌ُن‪َِ‌ ،‬یىٍ‌ای ‌ثَاثَ ‌ثب ‌یټ‌‬
‫یبٵشٍاوي‪‌ .‬ثٍ ‌٭جبٍرِ ‌ىیڂَ‪‌ ،‬٭مڄِ ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی‪‌ ،‬ٽٍ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫َٕډبیٍځٌاٍی‌ٍا‌‬
‫‌‬ ‫َٕډبیٍځٌاٍیِ‌‪‌9‬ډبٍَ‌(آثٖشىی)‌ثٍ‌َمَاٌ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬ثَای‌ډَى‌٭مالً‌َیؾ‌وً‪‌٫‬‬
‫‌‬
‫ایؼبة‌ومیٽىي‪‌.‬یټ‌ډَىِ‌اػياىی‌ٽٍ‌‪٥‬ی‌یټ‌ثبٌُ‌ی‌یټ‌ٕبڅٍ‪‌،‬ثب‌ؿىيیه‌ُنِ‌ُایب‌ٍياث‪‌ِ٤‬ػىٖیِ‌‬
‫‌‬
‫كبډچڂیَبی‌ثٖیبٍی‌ٍا‌ثٍ‌وٶ‪‌ِ٬‬هًى‌ٍٹڈ‌ثِوي‪‌.‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډیسًاوٖشٍ ‌‬
‫ثَٹَاٍ‌ډیٽَىٌ‌إز ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير‌‬
‫‌‬
‫كبڅیپٍ ‌یټ ‌ُنِ ‌اػياىی ‌ٽٍ ‌‪٥‬ی ‌ثبٌُ‌ی ‌ُډبویِ ‌ډ‪ٚ‬بثٍ ‌ثب ‌ؿىيیه ‌ډَى ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌ثَٹَاٍ‌‬
‫وپٍ‌ىيٹچً‌یب‌ٍٕٹچً ‌ثٍ‌ىویب ‌ثیبيٍى‪‌).‬ثَای‌‬
‫‌‬ ‫ډیٽَىٌ ‌سىُب‌ٹبىٍ‌ثًىٌ ‌یټ‌ٽًىٻ‌سًڅیي‌ٽىي‪(‌.‬ډڂَ‌آ‬
‫‌‬
‫ډير‌ثٍ‌ػٮجٍی‌‪‌6.1‬وڂبٌ‌ٽىیي‪.‬‬
‫‌‬ ‫ثلض‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ٽبٍٽَىَب‌ي‌ډِایبیِ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬
‫ثَای‌ډَىان‌ډیسًاوي‌ثٖیبٍ‌ډٖشٺیڈ‌ي‌يا‪١‬ق‌ثب‪ٙ‬ي‪‌:‬اٵِایِ٘‌‬
‫‌‬ ‫ډِایبی‌سًڅیيډظچیِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير ‌‬
‫اُىياعٽَىٌ ‌ٽٍ ‌ىي‌ٵَُوي ‌ىاٍى‌ٹبىٍ‌إز ‌سىُب‌ثب ‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫سٮياى‌ٵَُويانِ‌ډَى‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌ ،‬یټ‌ډَىِ ‌‬
‫اٗ‌ٍا‌ثٍ‌اوياٌُی‌‬
‫‌‬ ‫آډیِِٗ‌ٽًسبٌ‌ ډز‌ٽٍ‌ډىشغ‌ثٍ‌ثبٍىاٍی‌ي‌سًڅيِ‌ٵَُوي‌‪ًٙ‬ى‌ډًٵٺیزِ‌سًڅیيډظچی‌‬
‫سًڅیي‪ٙ‬يٌ‌ثٍ‌يإ‪ٍ٦‬ی‌ؿىیه‌‬
‫‌‬ ‫‪‌%50‬اٵِای٘‌ىَي‪‌.‬اڅجشٍ‌ایه‌ډِیز‌ثَ‌ایه‌ٵَ‪‌ٟ‬ثىب‌‪ٙ‬يٌ‌ٽٍ‌ٽًىٻِ‌‬
‫ډوش‪َٞ‬ی‌ډیسًاوٖشٍ‌ُويٌ‌ثمبوي‪‌ ،‬ٽٍ‌ایه‌ثٖشڂی‌ثٍ‌سًاوبییِ ‌یټ‌ُن‌ىٍ‌ىيٍانِ ‌اػياىی‌‬
‫‌‬ ‫اسلبىِ ‌‬
‫ډىبث‪‌٬‬ثٍ‌ٍيَٗبی‌ىیڂَ‌ىاٍى‌(ډظالً‌سًٕ‪‌ ِ٤‬هًىٗ‪‌،‬سًٕ‪‌ ِ٤‬هًی‪ٚ‬بيويان‪‌،‬یب‌سًٕ‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫ثَای‌سبډیهِ ‌‬
‫سًڅیيډظچی‪ٙ‬بن‌ٍا‌٭ميسبً‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ ‌اٵِایِ٘‌‬
‫‌‬ ‫ٕبیَِ ‌ډَىان)‪٩‌.‬بََاً‌اُ‌و‪‌َ٪‬سبٍیوی‪‌،‬ډَىان‪‌ ،‬ډًٵٺیزِ ‌‬
‫‪ٙ‬بن‌اٵِای٘‌ډیىاىوي‪‌،‬ي‌وٍ‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌اٵِایِ٘‌سٮياىِ‌ٵَُويان‌ثٍ‌اُای‌ََ‌‬
‫‌‬ ‫سٮياى‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖی‌‬
‫‌‬
‫‪َٙ‬یټِ‌ػىٖی‪‌ 1.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Betzig, 1986; Dawkins, 1986‬‬
‫‪207‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‌‬
‫جؼجِی‌‪.:.6‬‬
‫‌‬

‫کَتبُهذت ‌‬
‫کبرکزدّبی‌ارتجبـِ‌کَتبُ‌هذت‌ٍ‌هشایبی‌ارتجبـِ‌ ‌‬

‫ډير‌ډی سًاوىي‌ډِایبیی‌ثَای‌ٵَى‌ثٍ‌َمَاٌ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‌ٽٍ‌اُ‌ٽبٍٽَىِ‌ا‪ٝ‬یڄِ‌ایه‌وً‪‌٫‬‬
‫‌‬ ‫ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌‬

‫ٍياث‪‌٤‬ډشٶبير‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ثَای‌ډظبڃ‪‌،‬ٹجًڅی‌ىٍ‌آُډًنِ‌ثبُیڂَی‌ثَای‌یټ‌ٵیچڈ‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌اٍسجب‪‌٣‬ثب‌‬

‫ډير‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬اډب‌ومیسًاوٖشٍ‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ی‌ٽًسبٌ‬ ‫ډًٹٮیز‪‌،‬اځَؿٍ‌ډیسًاوي‌یټ‌ډِیزِ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬‬
‫‌‬ ‫ٵَىِ‌‪ٝ‬بكت‌‬

‫ٽبٍٽَىِ‌ا‪ٝ‬یڄِ‌ایه‌وً‪ٍ‌٫‬ياث‪‌٤‬ثب‪ٙ‬ي‪ُ‌.‬یَا‌س‪ٞ‬بيیَِ‌ډشلَٻ‪‌،‬یټ‌اهشَا‪‌ِ٫‬ډيٍن‌إز‌ي‌ثو‪ٚ‬ی‌اُ‌‬

‫ډلی‪‌ ِ٤‬اوشوبثی ‌ٽٍ ‌اوٖبن ‌ىٍ ‌آن ‌سپبډڄ ‌یبٵشٍ ‌إز ‌ویٖز‪‌ .‬اڅجشٍ‪‌ ،‬ایه ‌ثٍ ‌آن ‌ډٮىب ‌ویٖز ‌ٽٍ‌‬

‫ومیسًان‌«سجبىڃِ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ثب‌ػبیڂبٌ‌یب‌اډشیبُ»‌ٍا‌یټ‌ٽبٍٽَىِ‌اوشِا٭ی‌(ٱیَډٖشٺیڈِ)‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ىاوٖز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫ثَای‌آوپٍ‌ډِیزِ ‌ثَٹَاٍیِ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ٽًسبٌ‌ډير‌ٍا‌ثشًان‌ثٍ‌٭ىًانِ‌ٽبٍٽَىِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‌ویِ‌ثٍ‌‬

‫كٖبة‌آيٍى‌الُڇ‌إز‌سب‪‌ :‬‬

‫‪ .1‬و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌‪ًٙ‬ى‌ٽٍ‌‪٥‬ی‌سبٍینِ‌سپبډڄِ‌اوٖبن‪‌،‬وً٭ی‌ٵ‪ٚ‬بٍِ‌اوشوبثیِ‌ډپٍَ‌يػًى‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ٽٍ‌‬

‫ډير‌ډیُىٌ‌اوي‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثب٭ض‌ډی‪ٙ‬يٌ‌ٽٖبوی‌ٽٍ‪‌-‬سلزِ‌‪َٙ‬ای‪‌ِ٤‬ډٮیه‪‌-‬ىٕز‌ثٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌‬
‫‌‬

‫‪‌ًٍ٥‬ډپٍَ‌‪ٝ‬بكتِ‌ډِیز‌‪ًٙ‬وي‪‌.‬‬

‫‪ .2‬ډٮچًڇ ‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ثبٵشبٍی ‌ٽٍ ‌ایه ‌وً‪‌ ٫‬اٍسجب‪ٍ‌ ٣‬ياع ‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌إز‪َِ‌ ،‬یى‌ٍَبی ‌ایه ‌وً‪‌٫‬‬

‫اٍسجب‪‌٣‬ثَای‌ثَاُويځیِ‌ّوشیپیِ‌ٵَى‪‌،‬ٽمشَ‌اُ‌ډِایبی٘‌ثًىٌ‌إز؛‌ي‬

‫‪ .3‬و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌‪ًٙ‬ى‌ٽٍ‌ٵَایىيِ‌اوشوبة‪‌،‬ىٕز‌ٽڈ‌یټ‌ٕبُيٽبٍِ‌ٍياوی‌ٍا‌ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬يیٌْ‌ثَای‌‬

‫َيایزِ‌ٵَى‌ثٍ‌ٕمزِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‪‌-‬سلزِ‌‪َٙ‬ای‪‌ِ٤‬ډٮیه‪َ٥‌-‬اكی‌ٽَىٌ‌إز‪.‬‬
‫‪208‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اُ‌آوؼبییپٍ‌ډب‌ومیسًاویڈ‌ىٍ‌ ُډبن‌ثٍ‌٭ٺت‌ثَځَىیڈ‪‌،‬ثبیٖشی‌اُ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ‌ډوشچٴ‌ثَای‌‬
‫‌‬

‫وشیؼٍ ځیَی ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌سپبډڄِ ‌ٕبُيٽبٍَبی ‌ٍياویِ ‌ډَثً‪‌ ٣‬ثٍ ‌سٮٺیتِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير ‌إشٶبىٌ‌‬
‫‌‬

‫ٽىیڈ‪‌.‬ىٍ‌ایه‌ٍإشب‌ډیسًاویڈ‌سلٺیٸ‌ٽىیڈ‌ٽٍ‪‌:‬‬
‫‌‬

‫‪ .1‬آیب ‌اٵَاى ‌ىٍ ‌اٽظَ ‌یب ‌سمبڇِ ‌ٵََىڀ‌َب ‌َىڂبډی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َ٪‬ثيوی ‌ثَای ‌سٮٺیتِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫ٽًسبٌډير‌ىؿبٍ‌ډلييىیز‌ویٖشىي‌ایه‌وً‪ٍ‌٫‬ياث‪ٍ‌٤‬ا‌–سلز‌‪َٙ‬ای‪‌ِ٤‬ډٮیه‪‌ -‬سؼَثٍ‌‬
‫‌‬

‫ډیٽىىي؟‌‬
‫‌‬

‫‪ .2‬آیب ‌ډی‌سًان ‌ثَهی ‌ثبٵشبٍَب ‌ي ‌ډًٹٮیز‌ َب ‌ٍا ‌‪ٙ‬ىبٕبیی ‌ٽَى ‌ٽٍ ‌ډَىان ‌ي ‌ُوبن ‌ٍا ‌ثَای‌‬

‫ٽىىي‌ي‌َمیه‪ٕ‌ًٍ٥‬بُيٽبٍَبیی‌ٍياوی‌ٍا‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډير‌َيایز‌ډی‬ ‫ىٕزُىن‌ثٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌‬
‫‌‬

‫َب‌ياٽى٘‌و‪ٚ‬بن‌ثيَىي؟‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ایه‌ډًٹٮیز‬‫س‪ٚ‬وی‪‌ٜ‬ىاى‌ٽٍ‌ثٍ‌‬

‫‪ .3‬ثَ ‌ډجىبی ‌‪ٙ‬ىبهزِ ‌ډب ‌اُ ‌ډلی‪َ‌٤‬بی ‌اػياىی‪‌ ،‬آیب ‌ډٮٺًڃ ‌إز ‌وشیؼٍ ‌ثڂیَیڈ ‌ٽٍ ‌آن‌‬

‫سًاوٖشٍاوي ‌ٵَ‪ٝ‬ز‌َبی ‌ډپٍَی ‌ثَای ‌ىٕز‌ُىن ‌ثٍ‌‬

‫‌‬ ‫ډًٹٮیزَب ‌ي ‌ثبٵشبٍَبی ‌يیٌْ ‌ډی‌‬
‫‌‬

‫ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‌ٵَاَڈ‌آيٍوي؟‌‬

‫‪ .4‬ؿٺيٍ ‌اكشمبڃ ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ٽٍ ‌ُن‌یب ‌ډَىی‌ٽٍ‌ىٍ‌آن‌ثبٵشبٍَب‌ىٕز‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‌‬

‫ډیُىٌ‌‪ٝ‬بكتِ‌یټ‌ډِیزِ‌ثبڅٺًٌ‌‪ًٙ‬ى؟‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬
‫‪209‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثب‌سًػٍ‌ثٍ‌يػًىِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‌ىٍ‌ثیهِ‌‬

‫سمبډیِ ‌ٵََىڀ‌َبی ‌‪ٙ‬ىبهشٍ‌‪ٙ‬يٌ‪‌ ،‬اُ‌‬

‫ٵََىڀَبی ‌ٹجیچٍ‌ای ‌و‪٪‬یَِ ‌اٹًاڇِ ‌آؽ‪‌ ،1‬اٹًاڇِ‌‬

‫‌‬

‫سیيی‪‌ ،2‬اٹًاڇِ ‌ٽًوڀ!‪‌ ،3‬اٹًاڇ ‌َی‌يی‪‌ ،4‬ي‌‬

‫‌‬

‫یبوًډبډً‪‌ ،5‬ي ‌َمیه‌‪ٍ‌ ًٍ٥‬ياعِ ‌ډً‪‌ِ٫ً١‬‬

‫وبډٍَب ‌ي‌‬
‫هیبوزِ ‌ػىٖی ‌ىٍ ‌ومبی٘‌ ‌‬

‫ىإشبنَبی ‌ٹَن‌َب ‌دی٘‪‌ ،‬ي ‌َمیه‌‪‌ًٍ٥‬‬

‫‌‬

‫‪ًٙ‬اَي ‌ي ‌ډياٍٻِ ‌ډًػًى ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌يػًىِ‌‬

‫ٍٹبثزِ ‌إذَډی ‌ىٍ ‌اوٖبن‪‌ ،6‬ي ‌َمیه‌‪‌ًٍ٥‬‬

‫سمبیڄِ‌{ډَىان‪-‬ڇ}‌ثٍ‌سىً‪‌ِ٫‬ػىٖی‪‌،‬ډٮٺًڃ‌‬

‫إز‌وشیؼٍ‌ثڂیَیڈ‌ٽٍ‌ىٍ‌‪َٙ‬ای‪‌ِ٤‬اػياىی‪‌،‬‬

‫ىٕزٽڈ ‌ىٍ‌‬
‫َڈ ‌ثَای ‌ُوبن ‌ي ‌ډَىان‪‌ ‌ -‬‬

‫ٵَ‪ٝ‬زَبی ‌ډپٍَی ‌ثَای ‌ثٌَُ‌ډىيی ‌اُ ‌ډِیز‌َبی ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير ‌يػًى‌‬

‫‌‬ ‫ثَهی ‌ډٺب‪‌ ‌ -٬٥‬‬

‫ىا‪ٙ‬شٍ‌إز‪‌ ‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Hill & Hurtado, 1996‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Hart & Pilling, 1961‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Shostak, 1981‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Hill & Hurtado, 1989‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Chagnon, 1983‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Baker & Bellis, 1995‬‬
‫‪210‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ّشیٌِّبی ببلقَُی رٍابطِ کَتبُهذت بزای هزداى‬

‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‪‌،‬‬
‫ثب ‌ایه ‌يػًى‪‌ ،‬إشَاسْی‌َبی ‌ػىٖیِ ‌ ‌‬
‫َبی‌ثبڅٺًٌای‌ویِ‌ثَای‌ډَىان‌ثٍ‌َمَاٌ‌ىاٍى‪‌.‬ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َِیىٍ‬
‫٭جبٍرِ ‌ىیڂَ‪٥‌ ،‬ی ‌ىيٍانِ ‌سپبډچی‪‌ ،‬ایه ‌إشَاسْی‌‬
‫ډیسًاوٖشٍ‌ه‪َ٦‬اسی‌ثَای‌ډَىان‌ثٍ‌َمَاٌ‌آيٍى‪‌ :‬‬
‫‌‬
‫‪ .1‬اٵِای٘‌اكشمبڃِ‌اثشال‌ثٍ‌ثیمبٍی‌َبی‌ډٺبٍثشی‪‌،‬ه‪َ٦‬ی‌ٽٍ‌ثب‌اٵِایِ٘‌سٮياى‌‪َٙ‬ٽبی‌ػىٖی‌‬
‫اٵِای٘‌ډییبثي؛‬
‫‌‬
‫ٽٍ‌ډیسًاوي‌‪ٙ‬بؤِ‌ډَى‌ٍا‌ثَای‌یبٵشهِ‌‬
‫‌‬ ‫ُنثبُ»‌‬
‫‪َُٙ‬ریبٵشه‌ىٍ‌اػشمب‪‌٫‬ثٍ‌٭ىًانِ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌« ‌‬
‫‌‬ ‫‪.2‬‬
‫سلز‪ٙ‬ٮب‪‌٫‬ٹَاٍ‌ىَي‪.‬‬
‫ػٶزِ‌ډ‪٦‬چًة‌ثَای‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ثچىيډير‌ ‌‬
‫‪ .3‬ٽبَِ٘‌‪ٙ‬بؤ‌ثٺبی‌ٵَُويانِ‌سًڅیي‪ٙ‬يٌ‌ثٍ‌ىڅیڄ‌وجًىِ‌ډلبٵ‪٪‬ز‌ي‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍیِ‌ياڅيیىی؛‌‬
‫سؼَثٍی‌ه‪ًٚ‬وز ‌اُ‌ػبوتِ‌‪ًََٙ‬ان‌یب‌ىيٕز‌دََٖبی‌كًٖى‪‌ -‬ىٍ‌ډًاٹٮی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ .4‬ه‪‌ َِ٦‬‬
‫ُوبنِ‌ډٌٽًٍ‌اُىياع‌ٽَىٌ‌ثب‪ٙ‬ىي‌یب‌ثب‌ٽٖی‌ػٶز‌‪ٙ‬يٌ‌ثب‪ٙ‬ىي؛‬
‫‪ .5‬ه‪‌ َِ٦‬سؼَث‌ٍی ‌ه‪ًٚ‬وز‌اُ‌ػبوتِ ‌ثَاىٍان‌یب‌ديٍِ‌ُوبنِ‌ډٌٽًٍ؛{یب‌ٵَُويانِ‌ُنِ‌ډٌٽًٍ‪-‬‬
‫ڇ}‬
‫هیبوزَبی‌ډشٺبثڄ‌سًٕ‪َ‌ِ٤‬مَٖان‌‪ٙ‬بن‌ي‌اٵِایِ٘‌اكشمبڃِ‌‪٥‬الٷ‌َبی‌دََِیىٍ‪.1‬‬
‫‌‬ ‫‪ .6‬ه‪‌َِ٦‬‬
‫ډیسًاوٖشٍ‌ثَای‌ډَىان‌اُ‌‬
‫ٽًسبٌډير‌ ‌‬
‫ثبڅٺًٌ ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَی ‌ٽٍ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫ثب‌سًػٍ‌ثٍ‌ډِایبی‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌ ‌‬
‫٭الٍٱڈ‌ایه‌َِیىٍَب‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫و‪‌َِ٪‬اٵِایِ٘ ‌سًڅیيِ ‌ُاىځبن‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬ډٮٺًڃ‌إز‌اځَ‌ٵَایىيِ‌اوشوبة‪‌ ،‬‬
‫ٽًسبٌډير ‌ٍا ‌ىٍ ‌ډَىان ‌سپبډڄ ‌ىاىٌ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬اُ ‌ایه ‌ٍي ‌دی٘‌ثیىی ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ىٍ‌‬
‫إشَاسْی ‌ػٶشیِ ‌ ‌‬
‫ِ‌‬
‫ٽًسبٌډير‪‌ -‬ىٍ ‌ډًاٹٮی ‌ٽٍ ‌ډِایبی ‌ایه ‌وً‪‌٫‬‬
‫ډَىان‪ٕ‌ ،‬بُٽبٍَبیی ‌ٍياوی ‌ثَای ‌سٮٺیتِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫َبی٘‌ډیؿَثي‪‌-‬سپبډڄ‌یبٵشٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫اٍسجب‪‌٣‬ثَای‌ډَىان‌ثٍ‌ ‌‬
‫َِیىٍ‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993; Daly & Wilson, 1988; Freeman, 1983‬‬
‫‪211‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫کَتبُهذت‌ثب‌چِ‌هسبئلِ‌سبسضی‌ای‌رٍثزٍ‌ّستٌذ؟ ‌‬
‫هزداى‌ٌّگبمِ‌تؼقیتِ‌رٍاثفِ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ډير‌ٍا‌ثَډیځِیي‌ٌاوي‌ثب‌‪ٙ‬مبٍی‌اُ‌ډٖبئڄِ‌‬
‫‌‬ ‫آن‌ىٕشٍ‌اُ‌ډَىانِ‌اػياىی‌ٽٍ‌إشَاسْیِ‌‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬
‫‪َٙ‬یټَبی ‌ػىٖی‪‌ ،‬ډیِانِ ‌ىٕشَٕیِ‌‬
‫‌‬ ‫ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌هب‪‌ ٛ‬ډًاػٍ ‌ثًى‌ٌاوي‪‌ -‬اُ ‌ػمچٍ ‌سٮياى ‌یب ‌سىً‪‌ ِ٫‬‬
‫ػىٖی‪ٙ‌،‬ىبٕبییِ‌ایىپٍ‌ٽياڇ‌ُوبن‌ُایب‌َٖشىي‪‌،‬ي‌هًىىاٍی‌اُ‌ٹجًڃِ‌سٮُي‪‌.‬ىٍ‌ُیَ‌ثٍ‌سً‪١‬یقِ‌ایه‌‬
‫ډًاٍى‌ډی‌دَىاُیڈ‪‌ :‬‬

‫‌‬

‫هسئلِ‌ی‌تؼذاد‌ضزیک‌یب‌تٌَع ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌‬
‫سٮٺیتِ ‌ډًٵٸِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫سًٕ‪‌ ِ٤‬ډَىان‪‌ ،‬ډٖشچِڇِ ‌یټ‌‬
‫ٕبُځبٍیِ ‌اوڂیِ‪ٙ‬ی ‌إز؛ ‌ثٍ‌‬
‫‪ٙ‬پچی ‌ٽٍ‌ډَى ‌ٍا‌ثٍ‌ٕمزِ ‌سىً٭ی‌‬
‫اُ ‌‪َٙ‬ٽبی ‌ػىٖی ‌َيایز ‌ٽىي‪‌.‬‬
‫آ‪ٙ‬پبٍسَیه ‌ٍاَپبٍِ ‌ٕبُ‪ٙ‬ی ‌ثَای‌‬
‫سؼَثٍی‌ػىٖیِ‌سٮياىِ‌ُیبىی‌‬
‫‌‬ ‫ډیسًاوٖشٍ‌ىٍ‌ٹبڅتِ‌سمبیڄِ‌اي‌ثٍ‌‬
‫‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ډٖئچٍی‌سٮياىِ‌‬
‫‌‬
‫اُ ‌ُوبن ‌ثب‪ٙ‬ي‪ 1.‬یټ ‌ٕبُځبٍیِ ‌سپبډچیِ ‌ىيڇ ‌ثَای ‌ایه ‌وً‪ٍ‌ ٫‬ياث‪‌ ،٤‬٭جبٍر ‌ثًىٌ ‌اُ ‌ ‌‬
‫إٓبنځیَیِ‌‬
‫ٽًسبٌډير ‌ٹَاٍ ‌ځیَوي‪‌.‬‬
‫وٖجیِ ‌ډَىان ‌ىٍ ‌ډٮیبٍَب‪ٙ‬بن ‌ثَای ‌ُوی ‌ٽٍ ‌ٹَاٍ ‌إز ‌ثب ‌اي ‌ىٍ ‌اٍسجب‪‌ ‌ ِ٣‬‬
‫ثیىی‪ٙ‬يٌ‌٭جبٍر‌إز‌اُ‌ثٍ‌كياٹڄ‌ٍٕبوينِ ‌ډيرِ‌ډلييىیز‌ي‌ىٍ‌ٹیي‌‬
‫دی٘ ‌‬‫ًٕډیه ‌ٕبُځبٍیِ ‌ ‌‬
‫ثًىن‪‌-‬یب‌ثٍ‌٭جبٍر‌ىیڂَ‪‌،‬ػچًاوياهشهِ‌يٹً‪‌ِ٫‬ايڅیه‌آډیِِٗ‌ػىٖی‪‌ ‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Symons, 1979‬‬
‫‪212‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫هسئلِ‌ی‌هیشاىِ‌دستزسی‌جٌسی ‌‬

‫ػٶشی‪ٙ‬بن‪‌،‬ثی٘‌اُ‌َمٍ‌ډٮ‪ً٦‬ٳ‌ثٍ‌ُوبوی‌‬
‫ٽٍ‌سالَٗبی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ډَىاوی‌ىٍ‌ډِیزِ‌سًڅیيډظچی‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‌‬
‫ثب‪ٙ‬ي ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َ٪‬ػىٖی ‌ٹبثڄِ ‌ىٕشَٓ ‌َٖشىي‪‌ .‬ىٍ ‌ياٹ‪‌ ،٬‬ؿىبوـٍ ‌ډَىان ‌ُډبن‪‌ ،‬اوَّی‪‌ ،‬ي ‌ډىبث‪‌ِ٬‬‬
‫ٽٍ‌ثٮیي‌ډیومبیي‌كب‪‌َ١‬ثٍ‌آډیِٗ‌‪ًٙ‬وي‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫ډَسج‪‌٤‬ثب‌ډٮب‪ٙ‬ٺٍ‪ٙ‬بن‌ٍا ‌ثٍ‌ُوبوی‌اهش‪ٞ‬ب‪‌ٛ‬ىَىي ‌‬
‫‌‬
‫ٽًسبٌډير ‌اهشالڃ ‌ایؼبى ‌ٽىي‪‌ .‬ثَای ‌كڄِ ‌ایه‌‬
‫ډیسًاوي ‌ثَای ‌ډَىان‪‌ ،‬ىٍ ‌سٮٺیتِ ‌ډًٵٸِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬
‫ٕبُځبٍیَبیی‌سو‪ٞٞ‬ی‌سلزِ‌ٹبڅتِ ‌«سَػیلبرِ‌ػٶشی‌ثَای‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫ډیسًاوي‌ىٍ ‌ډَىان‪‌ ،‬‬
‫ډٖئچٍ‌‪‌ ‌ ،‬‬
‫ډير‪‌،‬آوُب‌ٍا‌َيایز‌ډیٽىي‌سب‌ُوبوی‌‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير» ‌سپبډڄ‌یبثي‪‌.‬سَػیلبرِ‌ډَىان‌ىٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‬يیي‪‌،‬ثیسؼَثڂیِ ‌ػىٖی‪ٕ‌،‬ىشی‌ثًىن‪‌،‬یب‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی‌‬
‫‌‬ ‫الئمی‌اُ‌ډلبٵ‪ٍ٪‬ٽبٍیِ ‌‬
‫‌‬ ‫ٍا‌ٽٍ‌كبډڄِ ‌٭‬
‫ثينومب ‌یب‌‬
‫څجبَٓبی ‌ ‌‬
‫َٕى ‌ثًىن ‌َٖشىي ‌اُ ‌ځِیىٍ‌َبی ‌ٍيی ‌ډیِ ‌ٽىبٍ ‌ثڂٌاٍوي‪‌ .‬ىٍ ‌ډٺبثڄ‪‌ ‌ ،‬‬
‫اُ‌ثیثىييثبٍیِ ‌ػىٖیِ ‌ُن ‌ىاٍى ‌ډی‌سًاوي‌ثَای‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫ٍٵشبٍَبیی‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن ‌ ‌‬
‫ُن‌هجَ‌ډیىَي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير‌َٖشىي‌هً‪ٙ‬بیىي‌ثب‪ٙ‬ي‌ُیَا‌اُ‌دٌیَاثًىنِ‌ػىٖیِ‌آن‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫هسئلِ‌ی‌تطخیعِ‌ایٌکِ‌کذام‌سًبى‌سایب‌ّستٌذ ‌‬

‫یټ ‌دی٘‌ثیىیِ ‌يا‪١‬قِ ‌سپبډچی ‌ایه ‌إز ‌ٽٍ ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ػٖشؼًی ‌ػٶز‌َبی ‌ٽًسبٌ‌ډير‌‬
‫و‪ٚ‬بوٍَبیی ‌اُ ‌ُایبیی ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ .‬یټ ‌ُن ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌كياٽظَِ‌‬
‫َٖشىي ‌ُوبوی ‌ٍا ‌سَػیق ‌ىَىي ‌ٽٍ ‌ياػيِ ‌ ‌‬
‫ُایبییِ ‌ډمپه ‌ٹَاٍ ‌ىاٍى ‌ډی‌سًاوي ‌ثبالسَیه ‌اكشمبڃ ‌ٍا ‌ثَای ‌كبډچٍ ‌‪ٙ‬ين ‌ثٍ ‌يإ‪‌ٍ٦‬ی ‌سىُب ‌یټ‌‬
‫ثچىيډير‌ٍا‌ػٖشؼً‌ډیٽىىي‌‬
‫‌‬ ‫ثیىی‌ډی‪ًٙ‬ى‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫آډیِٗ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌،‬دی٘‬
‫ُوبوی ‌ػًان‌سَ ‌ثب ‌اٍُِٗ ‌سًڅیيډظچیِ ‌ثبالسَ ‌ٍا ‌سَػیق ‌ىَىي‪ُ‌ ،‬یَا ‌اكشمبڃِ ‌ایىپٍ ‌ؿىیه ‌ُوبوی ‌ىٍ‌‬
‫آیىيٌ ‌سًڅیيډظڄ ‌ٽىىي ‌اُ ‌َمٍ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌إز‪(‌ .‬ثَای ‌ا‪٥‬ال‪‌ ٫‬اُ ‌سٶبيرِ ‌ډٶًُڇِ ‌«ُایبیی» ‌ي ‌«اٍُِٗ‌‬
‫سًڅیيډظچی»‌ثٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ‌‪ٍ‌5‬ػً‪‌٫‬ٽىیي‪‌ ).‬‬
‫‪213‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثب‌ایه‌يػًى‌ثبیي‌ډشٌٽَ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ډٮىیِ‌ایه‌سمبیِ‪-‬یٮىی ‌«ُایبیی» ‌ىٍ‌ډٺبثڄِ ‌«اٍُٗ‌سًڅیيډظچی»‪‌-‬‬

‫ایه‌ویٖز‌ٽٍ‌اوشوبةِ‌‪٥‬جیٮی‪‌،‬ىي‌ډٮیبٍِ‌ډشٶبير‌ثَای‌ډَىان‌ػُزِ‌اٍُیبثیِ‌ػٌاثیزِ‌ُوبن‌ایؼبى‌‬
‫وپشٍی‌‬
‫ٽَىٌ ‌إز؛ ‌یپی ‌ثَای ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ػىٖیِ ‌ډٺ‪٦‬ٮی ‌ي ‌ىیڂَی ‌ثَای ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثچىيډير‪‌ .‬ثچپٍ ‌ ‌‬
‫ٽچیيی ‌ایه ‌إز ‌ٽٍ ‌ایه ‌سمبیِ ‌ډی‌سًاوي ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌یټ ‌ٵَ‪١‬یٍ ‌ثَای ‌سً‪١‬یقِ ‌ؿَاییِ ‌سٲییَ‌‬
‫ٵَ‪١‬یٍ ‌ٍا‌‬
‫‌‬ ‫سَػیلبرِ‌ٕىیِ‌ډَىان‌‪-‬ثٖشٍ‌ثٍ‌وً‪‌ِ٫‬إشَاسْی‌‪ٙ‬بن‪‌ -‬ډ‪َ٦‬ف‌‪ًٙ‬ى؛‌سب‌ٕذٔ ‌ثشًان‌ایه‌‬
‫آُډًى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫هسئلِ‌ی‌گزیش‌اس‌تؼْذ ‌‬

‫ثیىی‌ډی‪ًٙ‬ى‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫دی٘‬
‫ٽًسبٌډير ‌َٖشىي ‌اُ ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌و‪‌َ٪‬‬
‫‌‬
‫ځٌاٍی‌‬
‫ِ‌‬ ‫ډیٍٕي ‌هًإشبٍِ ‌سٮُي ‌یب ‌َٕډبیٍ‌‬
‫‌‬
‫ٕىڂیه ‌دی٘ ‌اُ ‌ٹجًڃِ ‌آډیِٗ ‌َٖشىي ‌ىيٍی‌‬
‫ٽىىي‪‌.‬اُ‌یټ‌ًٕ‪ََ‌،‬ؿٍ‌ډیِانِ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍی‌‬
‫ثَ‌یټ‌ُنِ ‌ډٮیه ‌ثی‪ٚ‬شَ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬یټ‌ډَى‌ٹبىٍ‌‬
‫ثٍ ‌ػٌةِ ‌سٮياى ‌‪َٙ‬یټ‌َبی ‌ػىٖیِ ‌ٽمشَی‌‬
‫هًاَي ‌‪ٙ‬ي‪‌ .‬اُ ‌ًٕی ‌ىیڂَ‪ُ‌ ،‬وبوی ‌ٽٍ‌‬
‫ځٌاٍیَبی ‌ٕىڂیه ‌َٖشىي ‌ثٍ ‌‪‌ َُِ٥‬ٹبثڄ‌سًػُی ‌ډَىان ‌ٍا ‌ثٍ ‌ٕمزِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َٕډبیٍ‬ ‫هًإشبٍِ ‌‬
‫ٽًسبٌډير‌َٖشىي‌‬
‫ثیىی‌ډی‪ًٙ‬ى‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىَىي‪‌.‬ثىبثَایه‪‌،‬دی٘‬ ‫ثچىيډير‌َُڄ‌ډی‌‬
‫سٮُي‌یب‌َٕډبیٍځٌاٍی‌َبی‌ٕىڂیه ‌َٖشىي‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌ُوبوی ‌ٽٍ‌دی٘‌اُ‌ٹجًڃِ ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‪‌ ،‬هًإشبٍِ ‌‬
‫ىيٍی‌ٽىىي‪‌ ‌.‬‬
‫‪214‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫کَتبُهذت ‌‬ ‫‪‌ ‬ضَاّذ‌ٍ‌هذارک‌در‌ثبةِ‌ ‌‬

‫جٌجِّبی‌رٍاًی‪-‬تکبهلیِ‌رٍاثفِ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‪‌،‬٭مًډبً‌ډٖشچِڇِ‌ٍ‪١‬بیزِ‌ََ‌ىي‌ػىٔ‌إز‪‌.‬ىٕز‌ٽڈ‌ثَهی‌اُ‌‬
‫ٍياث‪‌٤‬ػىٖیِ‌ځٌٍا‌ي‌ ‌‬
‫ىاىٌاوي‪ُ‌ ،‬یَا ‌اځَ ‌سمبډیِ‌‬
‫ُوبنِ ‌اػياىی ‌ثبیٖشی ‌ٍٵشبٍَبی ‌ػٶشیِ ‌ٽًسبٌ‌ډير ‌ٍا ‌ځُڂبٌ ‌اوؼبڇ ‌ډی‌ ‌‬
‫٭مَ‌ثب‌یټ‌ډَى‌ػٶز‌ډی‪ٙ‬يوي‌ي‌‬
‫‌‬ ‫سټَمَٖ‌ي‌ثَای‌سمبڇِ ‌‪ً٥‬ڃِ ‌‬
‫ُوبن‌ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ ‌سبٍین‪‌ ،‬ثٍ‌‪‌ ‌ ًٍِ٥‬‬
‫َیؾ ‌آډیِِٗ ‌دی٘ ‌اُ ‌اُىياػی ‌ویِ ‌يػًى ‌ويا‪ٙ‬ز‪‌ ،‬آوڂبٌ ‌ٵَ‪ٝ‬ز‌َب ‌ثَای ‌آډیِٗ‌َبی ‌ځٌٍا ‌ي‌‬
‫ډٺ‪٦‬ٮی ‌ثب ‌ُوبن ‌(ىٍ ‌ٹبڅتِ ‌ٍ‪١‬بیزِ ‌ډشٺبثڄ) ‌ثٍ ‌ٽچی ‌ډىشٶی ‌ډی‌‪ٙ‬ي ‌{ي ‌إبٕبً ‌ؿىیه ‌سمبیچی ‌ىٍ‌‬
‫آډیَِٗبی‌ُيٍی‌إز‪‌-‬ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډَىان‌سپبډڄ‌دیيا‌ومیٽَى‪-‬ڇ}‪‌1.‬اڅجشٍ‌یټ‌إشظىبء‌يػًى‌ىاٍى‌ي‌آن‌‬
‫‌‬
‫ىٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ‌‪‌11‬آن‌ٍا‌سً‪١‬یق‌هًاَیڈ‌ىاى‪‌‌.‬‬

‫ضَاّذ‌ٍ‌هذارکِ‌فیشیَلَصیک‌ثزای‌رٍاثفِ‌کَتبُ‌هذت‌ ‌‬
‫‌‬

‫ٕبُځبٍیَبی‌ډًػًى‌ىٍ‌اثٮبىِ‌ٍياوی‪‌،‬آوبسًډیټ‪‌،‬‬
‫‌‬
‫ٵیِیًڅًّیټ‪‌،‬ي‌ٍٵشبٍیِ ‌ډب‪َ‌ ،‬مڂی‌هجَ‌اُ‌ؿىي‌‬
‫ي ‌ؿًنِ ‌ٵ‪ٚ‬بٍَبی ‌اوشوبثیِ ‌دی‪ٚ‬یه ‌ډی‌ىَي‪‌.‬‬
‫ىٍٕز‌ثٍ‌ډبوىيِ‌سَِٓ‌اډَيُی‌اُ‌ډبٍَب‌ٽٍ‌هجَ‌‬
‫اُ ‌ډوب‪‌ٌَ٥‬ای ‌اػياىی ‌ډی‌ىَي‪‌ ،‬آوبسًډی ‌ي‌‬
‫ٵیِیًڅًّیِ ‌ػىٖیِ ‌ډب ‌ویِ ‌ثٍ ‌ډب ‌ا‪٥‬ال٭بسی ‌ىٍ‌‬
‫إشَاسْیَبی ‌ػىٖی ‌ِاػياى ‌ډب ‌ىٍ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫ډًٍىِ ‌‬
‫ډير‌ډیىَي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽًسبٌ‬

‫‪1‬‬
‫‪Smith, 1984‬‬
‫‪215‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اًذاسُی‌ثیؿِ ‌‬
‫‌‬

‫ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ٹيډزِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ډشٮيى‪‌ ،‬سٮياىی ‌َٕون‌َبی ‌ٵیِیًڅًّیټ ‌يػًى ‌ىاٍى‪‌ .‬یټ ‌َٕون‪‌ ،‬ثٍ ‌اوياٌُ‌ی‌‬
‫ثی‪ٍ٢‬ی ‌ډَىان ‌ډَثً‪‌ ٣‬ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ .‬ثی‪َ‌ٍ٢‬بی ‌ثٍِٿ‪‌ ،‬٭مًډبً ‌ىٍ ‌وشیؼٍ‌ی ‌يػًىِ ‌«ٍٹبثزِ ‌إذَډیِ» ‌‪ٙ‬يیي‌‬
‫‌‬
‫َىڂبډی‌ٽٍ‌یټ‌ډبىٌ‌ثب‌ىي‌یب‌ثی٘‌اُ‌ىي‌وَ‌آډیِٗ‌ډیٽىي‪‌،‬إذَڇِ‌ىي‌یب‌ثی٘‌اُ‌ىي‌‬
‫‌‬ ‫سپبډڄ‌ډییبثىي‪‌ -‬‬
‫‌‬
‫ثٍ‌ډظبثٍی‌یټ ‌ٵ‪ٚ‬بٍِ‌‬
‫‌‬ ‫ٍا‌ثٍ‌‪َ‌ًٍ٥‬مِډبن‌ا‪ٙ‬ٲبڃ‌ډیٽىىي‪ٍ«‌ 1.‬ٹبثزِ ‌إذَډی»‪‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫وَ‪‌،‬ډؼَای‌سًڅیيډظچیِ ‌ډبىٌ ‌‬
‫اوِاڃَبی ‌دَكؼڈ‌سَ ‌ٽٍ ‌كبيیِ ‌سٮياىِ ‌ٵَاياوی ‌إذَڇ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ -‬٭مڄ‌‬
‫اوشوبثی ‌ثَ ‌ػىِٔ ‌وَ‪‌ -‬ثَای ‌سًڅیيِ ‌ ‌‬
‫إذَڇَبی‌ٵَايان‪‌-‬ٽٍ‌‬
‫ثباٍُٗ‪‌،‬اوِاڃَبی‌دَكؼڈ‌ي‌كبيیِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ډیٽىي‪‌.‬ىٍ‌ٍٹبثز‌ثَای‌ٍٕیين‌ثٍ‌سومټِ‌‬
‫‌‬
‫اوِاڃَبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ٕبیَِ‌ډَىانِ‌ٽٍ‌ىٍ‌ډؼَای‌سًڅیيډظچیِ ‌ُن‌‬
‫ىٍ‌ػبثؼب‌ٽَىن‌{ي‌هبٍع‌ٽَىنِ‪-‬ڇ} ‌ ‌‬
‫ډًػًى‌إز‪‌-‬ىاٍای‌ډِیز‌َٖشىي‪‌ ‌.‬‬
‫َب‌ثٖیبٍ‌ثٍِٿسَ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َب‌ي‌ايٍاوڂًسبن‬ ‫‌‬
‫٘‪‌،‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ځًٍیڄ‬ ‫ی‌ثی‪ٍ٢‬ی‌وَِ‌اوٖبن‪‌،‬وٖجز‌ثٍ‌يُنِ‌ثيو‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اوياٌُ‬
‫ىَىي‌ي‌ىٍ‌ايٍاوڂًسبنَب‌ویِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫پیڄ‌ډی‬ ‫ثين‪ٙ‬بن‌ٍا‌س‪ٚ‬‬
‫َبی‌وَ‌ىٍ‌ځًٍیڄَب‪‌%0.018‌ ،‬اُ‌يُنِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫إز‪‌.‬ثی‪ٍ٢‬‬
‫ثيو‪ٚ‬بن‌ٍا‌س‪ٚ‬پیڄ‌ډیىَي‪‌‌ 2.‬اډب ‌ىٍ‌وَِ‌اوٖبن‪‌،‬ثی‪َ‌ٍ٢‬ب‌‌‪‌%0.079‬اُ‌يُنِ ‌ثين‌ٍا‌ثٍ‌هًى‌‬
‫‌‬ ‫‪‌%0.048‬يُنِ ‌‬
‫ځًٍیڄَب‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‪‌%‬ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ايٍاوڂًسبنَب‌ي‌ثی٘‌اُ‌‪‌4‬ثَاثَِ ‌‬
‫‌‬ ‫‪ٞ‬ب‪‌ٛ‬ډیىَي‪‌،‬یٮىی‌وٖجز‌ثٍ‌يُنِ‌ثين‪60‌،‬‬
‫‌‬ ‫اهش‬
‫ىیڂَ‌اُ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٽی‌إز‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌‬
‫‌‬ ‫ثی‪ٍَ٢‬بی‌وٖجشبً‌ثٍِٿِ ‌ډَىان‌ىٍ‌اوٖبن‪‌ ،‬یټ‌َٕونِ ‌‬
‫‌‬
‫ثبٌُی‌ُډبویِ‌ؿىي‌ٍيٌُ‌ثب‌ثی٘‌اُ‌یټ‌ډَى‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌‬
‫ُوبن‌ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌سبٍینِ‌سپبډچی‪‌،‬ځبَی‌‪٥‬ی‌یټ‌ ‌‬
‫ٽَىٌاوي‪‌ ‌3.‬‬
‫ثَٹَاٍ‌ډی ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Short, 1979; Smith, 1984‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Short, 1979; Smith, 1984‬‬
‫‪ 3‬ثبٓ ‌ىٍ ‌ایىؼب‪‌ ،‬ثب ‌ُیَٽی ‌ي ‌ثب ‌إشٶبىٌ ‌اُ ‌٭جبٍرِ ‌«‪٥‬ی ‌یټ ‌ ‌‬
‫ثبٌُی ‌ُډبوی ‌ؿىي ‌ٍيٌُ» ‌اُ ‌ُیَ ‌ثبٍِ ‌ٹجًڃِ ‌«َمِډبن ‌ثًىن‌‬
‫ډیىاویڈ ‌كؼڈِ ‌ثبالی ‌إذَڇ ‌ؿىيان‌‬
‫ډیٽىي ‌ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ ‌‬
‫ډبىٌی ‌ډٮیه» ‌‪ٙ‬بوٍ ‌هبڅی ‌ ‌‬
‫آډیَِٗبی ‌ثی٘ ‌اُ ‌یټ ‌وَ ‌ثب ‌یټ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫ثبٌُی‌ُډبویِ‌ؿىي‌‬
‫إذَڇ‌وََبی‌ىیڂَی‌ٽٍ‌‪٥‬ی‌ا‪٦ٝ‬الكبً‌«یټ‌ ‌‬
‫ِ‌‬ ‫ٽمپی‌ثٍ‌یټ‌وَ‌ىٍ‌یټ‌ٍٹبثزِ‌إذَډی‌ثَای‌ډٺبثچٍ‌ثب‌‬
‫ومیسًاوٖشٍ ‌ثپىي‪‌ .‬ؿَا ‌ٽٍ ‌إذَڇِ ‌وَِ ‌ايڃ‪٥‌ ،‬ی ‌ؿىي ‌ٕب٭ز ‌سب ‌وُبیشبً ‌ٍيُِ ‌ثٮي ‌اُ‌‬
‫ٍيٌُ» ‌ثب ‌آن ‌ډبىٌ ‌آډیِٗ ‌ٽَىٌ‌اوي ‌ ‌‬
‫ډیثَى)‌ىٕزِ‌ٽڈ ‌آوٺيٍ ‌ىٍ ‌ډؼَای‌‬
‫آډیِٗ‪‌ ،‬اځَ ‌َڈ ‌ثب ‌سومټ ‌ياٽى٘ ‌وياىٌ ‌ثب‪ٙ‬ي ‌(ٽٍ ‌ایه ‌وُبیشبً ‌سب ‌‪ٕ‌ 72‬ب٭ز ‌ُډبن ‌ ‌‬
‫ډی‪ًٙ‬ى‪-‬ڇ‬
‫إذَڇَبی‌ډَى‌ډٌٽًٍ‌هبٍع‌ ‌‬
‫سىبٕچیِ‌ُن‌ثبال‌ٍٵشٍ‌ٽٍ‌ىیڂَ‌اُ‌ىٕشَِٓ‌ ‌‬
‫‪216‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثٮیي‌إز‌ایه‌اوياٌُی‌ثی‪‌ٍ٢‬ثٍ‌ىڅیچی‌ػِ‌ٍٹبثزِ‌إذَډی‌سپبډڄ‌‬
‫‌‬
‫یبٵشٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ي‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ََ‌ىي‌ػىٔ‪‌ ،‬ځبَی‌ډيڃِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬
‫ووٖشیَب‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ٽَىٌاوي‪‌ .‬اډب ‌اوٖبن ‌ىٍ ‌ثیهِ ‌‬
‫ٽًسبٌډير ‌ٍا ‌ىوجبڃ ‌ډی‌ ‌‬
‫‌‬
‫‪ٝ‬بكتِ ‌ثٍِځشَیه ‌ثی‪َ‌ٍ٢‬ب ‌ویٖز‪‌ .‬اوٖبن ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب‌‬
‫‪ٙ‬بډذبوٌَِبی ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی ‌‪ٙ‬يیياً ‌ثی‌ثىييثبٍ‪‌ -‬ٽٍ ‌ثی‪َ‌ٍ٢‬ب‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬
‫ثی‪ٍَ٢‬بی‌ثٍ‌ډَاست‌‬
‫ثيو‪ٚ‬بن‌ٍا‌س‪ٚ‬پیڄ‌ډیىَي‪‌-‬یٮىی‌‪‌3‬ثَاثَ‌ثٍِځشَ‌اُ‌اوٖبن‪‌ ‌-‬‬
‫‌‬ ‫‪‌%0.269‬اُ‌يُنِ‌‬
‫ی‌‪ٙ‬بډذبوٌَِب‌‬
‫‌‬ ‫َب‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌اػياىِ‌اوٖبویِ‌ډب‪‌،‬ثٍ‌ويٍر‌ثٍ‌اوياٌُ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىاٍى‪‌.‬ایه‌یبٵشٍ‬ ‫ٽًؿټسَی‌‬
‫‌‬
‫ثىييثبٍ‌ثًىٌاوي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫اُ‌و‪‌َِ٪‬ػىٖ ‌‬
‫ی‌ثی‬
‫ثَای ‌ٍٕیين ‌ثٍ ‌ىٍٽی ‌ػبډ‪‌ ٬‬اُ ‌سٶبير‌َبی ‌ػىٖی ‌ډیبنِ ‌‪ٙ‬بډذبوٌِ‌َب ‌ي ‌اوٖبن‌َب‪‌ ،‬ډلٺٺی ‌ثٍ ‌وبڇِ‌‬
‫ىاىٌَبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌‪٥‬یٶی‌اُ‌ډ‪٦‬بڅٮبر‌ىٕز‌‬
‫‪‌.‬اي‌ثٍ‌ػم‪٬‬ثىيیِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ٍاوڂُبڇ‌(‪‌)1993‬دْيَ‪ٚ‬ی‌اوؼبڇ‌ىاى‬
‫‪َٙ‬یټَبی ‌وَی ‌ٽٍ ‌یټ ‌ډبىٌ‪‌ ،‬ثٍ ‌اُای ‌سًڅیيِ ‌ََ‌‬
‫‌‬ ‫ُى ‌ي ‌ثٍ ‌ایه ‌‪ٙ‬پڄ‪‌ ،‬سومیىی ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌سٮياىِ ‌‬
‫ٽىي‌دَىاهز‪‌.‬اي‌ځًوٍَبی‌ډوشچٴِ‌ووٖشی‌ٍا‌ثٍَٕی‌ٽَى‌ي‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫آډیِٗ‌ډی‬ ‫ٵَُويٗ‌ثب‌آوُب‌‬
‫ټَمَٖ ‌َٖشىي‪‌ -‬ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬ډشًٕ‪‌ ،٤‬ثٍ ‌اُای ‌ََ ‌سًڅي‪‌ ،‬سىُب ‌یټ‌‬
‫ځًٍیڄَبی ‌ډبىٌ‪‌ -‬ٽٍ ‌ثٍ ‌‪ٙ‬ير ‌س ‌‬
‫‌‬
‫ٽىىي‪‌.‬ډبىٌَبی‌اوٖبن‌ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬ډشًٕ‪‌1.1‌٤‬وَ‌ثٍ‌اُای‌ََ‌سًڅي‪‌،‬یب‌سٺَیجبً‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػىٖی‌ٍا‌سؼَثٍ‌ډی‬ ‫‪َٙ‬یټِ‌‬
‫َب‪‌.‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌،‬ثبثًنَبی‌ډبىٌ‌ثٍ‌اُای‌ََ‌ٽًىٻ‪َٙ‌8‌،‬یټِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اُ‌ځًٍیڄ‬ ‫‪َٙ‌%10‬یټ‌َبی‌ػىٖیِ‌ثی‪ٚ‬شَ‌‬
‫‪ٙ‬بډذبوٌِی‌وَِ ‌ډٮمًڅی‪‌13‌ 1‬‬
‫‌‬ ‫ػىٖی‌ٍا‌سؼَثٍ‌ډیٽىىي؛‌ي‌ثًوًثًَبی‌ډبىٌ‪َٙ‌ 9‌ ،‬یټِ ‌ػىٖی ‌ٍا‪‌.‬ي ‌‬
‫‌‬
‫‪َٙ‬یټِ‌ػىٖیِ‌وَ‌ٍا‪‌ ‌.‬‬
‫إذَډی‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ -‬ایىپٍ‌ډبىٌ‌ثب‌ثی٘‌اُ‌یټ‌وَ‌آډیِٗ‌‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌ایه‌سَسیت‪ٍ‌،‬ٵشبٍی‌ٽٍ‌ډىؼَ‌ثٍ‌ٍٹبثزِ ‌‬
‫ٽىي‪٩‌ -‬بََاً‌ثب‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌كؼڈِ ‌إذَڇ‌َموًاوی‌ىاٍى‪‌.‬ډیِانِ ‌ٍٹبثزِ ‌إذَډی‌ىٍ‌‬
‫َمَٖ‌إز‌اډب‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌‪ٙ‬بډذبوٌَِب‌ي‌ثًوًثًَب‌ٽٍ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبی‌سټ‬ ‫اوٖبنَب‪‌ ،‬ثبالسَ‌اُ‌ٕ‪٦‬قِ‌ځًٍیڄ‌‬
‫‌‬
‫ي‌ثٖیبٍ‌دبییهسَ‌إز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫و‪‌َ٪‬ػىٖی‌ثیثىييثبٍ‌َٖشى‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪pan troglodytes‬‬
‫‪217‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫تفبٍت‌در‌هیشاىِ‌تَلیذ‌ٍ‌آسادضذىِ‌اسپزم ‌‬

‫اُ‌سٶبيرَبی ‌ٵَىی‌ي‌ډًٹٮیشیِ‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌َٕونِ ‌ىیڂَ‌ثَای‌ٹيډزِ ‌سپبډچیِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ځٌٍا‌ي‌ځُڂبَی‪‌ ،‬‬
‫إذَڇ‌ثيٕز‌ډیآیي‪‌1.‬ىٍ‌یټ‌دْيَ٘‪‌،‬ٽٍ‌ثَای‌سٮییهِ‌سبطیَِ‌‬
‫‌‬ ‫ډًػًى‌ىٍ‌ډیِانِ‌سًڅیي‌ي‌آُاى‪ٙ‬ينِ‌‬
‫ػيا‌ډبوينِ‌ػٶز‌َب‌اُ‌یپيیڂَ‌ثَ‌ډیِانِ ‌سًڅیيِ ‌إذَڇ ‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬ي‪‌ 35‌،‬ػٶز‌ٹجًڃ‌ٽَىوي‌سب‌ډبی‪‌ِ٬‬‬
‫ػىٖی‪ٙ‬بن ‌ٍا ‌وڂبٌ ‌ىاٍوي‪‌ -2‬یب ‌اُ ‌‪َ٥‬یٸِ ‌ػم‪ٙ‌٬‬ين ‌ىٍ ‌ٽبوييڇ ‌یب‌‬
‫‌‬ ‫ثيٕزآډيٌ ‌اُ ‌آډیِِٗ ‌‬
‫‌‬ ‫اوِاڃِ ‌‬
‫ثیَينٍیوشٍ ‌‪ٙ‬يٌ‪‌ ََ‌ .‬یټ ‌اُ ‌ایه ‌ػٶز‌َب‪‌ ،‬ثَای ‌ٵًا‪ٝ‬ڄِ ‌ُډبویِ ‌ډشٶبيسی‌‬
‫ػم‪٬‬آيٍیِ ‌ډیِانِ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫یپيیڂَ‌ٍا‌ىیياٍ‌وپَىٌ‌ثًىوي‪‌ ‌.‬‬
‫وشیؼٍی‌ایه‌دْيَ٘‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ډیِانِ‌إذَڇِ‌ډَىان‪‌ ،‬ثٍ‌‪‌ َُِ٥‬ؿ‪ٚ‬مڂیَی‌ثب‌اٵِایِ٘‌ډير‌ُډبنِ‌‬
‫‌‬
‫ػىٖی‌ىا‪ٙ‬شىي‌ډلبٕجٍ‌ډی‪ٙ‬ي)‌‬
‫‌‬ ‫ىيٍی ‌(ایه ‌ډير‌ُډبن‌اُ‌آهَیه‌ثبٍی‌ٽٍ‌ثب‌یپيیڂَ‌آډیِِٗ ‌‬
‫اٵِای٘ ‌ډی‌یبٵز‪ََ‌ .‬ؿٍ ‌اُ ‌آهَیه ‌ىیياٍ ‌ډير‌ُډبنِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ ‌ثًى‪‌ ،‬آن ‌ډَى ‌ىٍ ‌ايڅیه‌‬
‫ثًى‪‌.‬يٹشی‌ٽٍ‌ػٶزَب‌‪‌%100‬اُ‌ُډبو‪ٚ‬بن‌ٍا‌ثب‌‬
‫‌‬ ‫آډیِٗ‪‌،‬إذَڇِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌ياّنِ‌ػٶش٘‌آُاى‌ٽَىٌ‌‬
‫یپيیڂَ ‌ځٌاٍويٌ ‌ثًىوي‪‌ ،‬ډَىان ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬ډشًٕ‪‌ ٤‬ثٍ ‌اُای‌‬
‫ََ‌اوِاڃ‪‌389‌،‬ډیچیًن‌إذَڇ‌سًڅیي‌ٽَىٌ‌ثًىوي‪‌.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌‬
‫يٹشی ‌ػٶز‌َب ‌سىُب ‌‪‌ %5‬اُ ‌ُډبو‪ٚ‬بن ‌ٍا ‌ثب ‌یپيیڂَ‌‬
‫ډیځٌٍاويوي‌ډَىان‌‪‌ 712‬ډیچیًن‌إذَڇ‌ىٍ‌ََ‌اوِاڃ‌سًڅیي‌‬
‫‌‬
‫ډیٽَىوي‪‌،‬ٽٍ‌سٺَیجبً‌ىي‌ثَاثَ‌ثی‪ٚ‬شَ‌إز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Baker & Bellis, 1995‬‬
‫‪ 2‬حجم ژالتینی مایع منی که بالفاصله پس از آمیزش از بدن مرد خارج شده است‪ -‬نویسنده‬
‫‪218‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ىٍ‌ډًاٹٮی‌ٽٍ ‌َىڂبڇِ‌ىیياٍِ‌ډؼيى‌ي‌‬
‫آډیِٗ‪‌ ،‬اكشمبڃِ ‌يػًىِ ‌إذَڇِ ‌ډَىی ‌ىیڂَ ‌ىٍينِ‌‬
‫ثٍ‌يإ‪ٍ٦‬ی‌‬
‫‌‬ ‫ډؼَای‌سًڅیيډظچیِ ‌آن‌ُن‌يػًى‌ىا‪ٙ‬ز‪‌-‬‬
‫آن‌ػٶز‌ثَای‌آډیَِٗبی‌هبٍع‌‬
‫‌‬ ‫ٵَ‪ٝ‬شی‌ٽٍ‌ػياییِ‌‬
‫آُاى‪ٙ‬يٌی‌‬
‫‌‬ ‫ډیآيٍى‪‌ -‬سٮياى ‌إذَڇِ ‌‬
‫اُ ‌اُىياع ‌ٵَاَڈ ‌ ‌‬
‫ډییبٵز‪‌.‬ػبڅت‌ثًى‌ٽٍ‌اٵِای٘‌ىٍ‌ډیِانِ‌‬
‫ډَى‌اٵِای٘‌ ‌‬
‫آُاى‪ٙ‬ينِ ‌إذَڇ‌كیهِ‌ىیياٍِ ‌ډؼيى ‌{ىٍ‌ډًاٹٮی‌ٽٍ‌اكشمبڃِ‌يػًى‌إذَڇِ‌ٱَیجٍ‌ډی‌ٍٵز‪-‬ڇ}‪‌،‬ثٍ‌‬
‫ډيرُډبوی‌ٽٍ‌اُ‌آهَیه‌اوِاڃِ‌آن‌ډَى‌ډی‌ځٌ‪ٙ‬ز‌ثٖشڂی‌ويا‪ٙ‬ز‪‌.‬ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬كشی‌ُډبوی‌‬
‫‌‬
‫ٽٍ‌ډَى‌كیهِ ‌ىيٍی‌اُ‌َمَٖ‪‌ ،‬ىٕز‌ثٍ‌هًىاٍ‪١‬بیی ‌ياوِاڃ ‌ُىٌ‌ثًى‪‌،‬ثبُ‌َڈ ‌يٹشی‌ٽٍ‌دٔ‌اُ‌‬
‫ډیٽَى‪‌ .‬‬
‫ډيرُډبوی‌‪ً٥‬الوی‌اُ‌ىيٍی‪‌،‬ډؼيىاً‌ثب‌یپيیڂَ‌آډیِٗ‌ډی‌ٽَىوي‌إذَڇِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌آُاى‌ ‌‬
‫‌‬
‫ډیٽىي‌‬
‫اُ‌ُايیٍ‌ی‌ٵیِیًڅًّیټ‪‌،‬اٵِيىٌ‌‪ٙ‬ين‌ثَ‌ډیِانِ‌إذَڇِ‌ډَى‌دٔ‌اُ‌ػياییِ‌‪ً٥‬الوی‪‌،‬ٽمټ ‌ ‌‬
‫ٽٍ‌إذَڇِ ‌آن‌ډَى‪‌ -‬اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌هبٍع‌ٽَىن ‌یب‌ٽىبٍ‌ُىنِ‌إذَڇِ‌ٍٹیجبنِ‌اكشمبڅی‪ٙ‌ -‬بؤِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬
‫ثَای‌ٍٕیين‌ثٍ‌سومټ‌ثيٕز‌آيٍى‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫‌‬
‫‪219‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثزای‌رٍاثف‌کَتبُهذت‌در‌هزداى ‌‬
‫‌‬ ‫ضَاّذ‌ٍ‌هذارکِ‌رٍاًی‌‬
‫‌‬

‫ٍا‌ثٍَٕی‌ډیٽىیڈ‌‬
‫‌‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبهشی‌‬
‫ىٍ‌ایه‌ثو٘‪‌،‬ډب‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ‌ ‌‬
‫ٽًسبٌډير ‌ډی‌ىَي‪‌ .‬اُ ‌ػمچٍ‪ًٙ‌ ،‬اَي ‌ي‌‬
‫ٽٍ ‌هجَ ‌اُ ‌ٹيډزِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫ػىٖی‪‌،‬ډيرُډبوی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډياٍٻِ ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ ‌سمبیڄِ ‌ډَىان ‌ثَای‌سىً‪‌ ِ٫‬‬
‫اٵَاى‌سب‌آډبىځی‌ثَای‌ٹجًڃِ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌‪٥‬ی‌ډی‌ٽىىي‪ٕ‌،‬جټ‌‪ٙ‬ينِ‌‬
‫ٽًسبٌډير‪‌،‬ډبَیز‌ي‌ٵَاياویِ‌ٵبوشِی‌َبی‌ػىٖی‪‌،‬‬
‫ډٮیبٍَب‌ىٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫ی‌وِىیټ‪ٙ‬ينِ‌ُډبن»‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ي‌« ‌‬
‫ديیيٌ‬
‫‌‬

‫توبیل‌ثِ‌تٌَعِ‌ضزیک‌ّبی‌جٌسی ‌‬

‫ډٖئچٍی ‌ىٕشیبثی ‌ثٍ‌سىً‪‌ِ٫‬ػىٖی‌‪‌،‬ډؼُِ‌‪ٙ‬ين‌ثٍ‌سمبیچی‌‬

‫ٍيان‪ٙ‬ىبهشی‌ثَای‌كڄِ ‌ ‌‬
‫یټ‌ٍاَپبٍِ ‌ ‌‬
‫ٍياوی‌ثٍ‌وبڇِ‌‪ًُٙ‬ر‌إز‪‌:‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىیڂَ‪‌،‬ىٍ‌ډَىان‪‌،‬سمبیچی‌ٹًی‌ثَای‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌سپبډڄ‌‬
‫ی‌٭مڄ‌ومیدً‪ٙ‬ىي‪‌،‬اډب‌ایه‌یټ‌ویَيی‌‬
‫‌‬ ‫ایه‌سمبیڄ‪ٙ‬بن‌ ‌‬
‫ػبډٍ‬ ‫‌‬ ‫یبٵشٍ‌إز‪‌.‬اځَؿٍ‌ډَىان‌َمًاٌٍ‌ثٍ‌‬
‫اوڂیِاوىيٌ‌إز‪‌:‬كشی‌اځَ‌اُ‌ََ‌َِاٍ‌سپبوٍ‌ی‌ثبڅٺًٌ‌سىُب‌یپی‌ثبڅٶٮڄ‌‪ًٙ‬ى‪‌،‬ىٍ‌ََ‌كبڃ‪‌،‬ٽبٍٽَىِ‌‬
‫‪ًُٙ‬ر‪‌،‬ثَاوڂیوشهِ‌ٵَى‌ثٍ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌إز‪‌ ‌1.‬‬
‫سمبیڄ‌ثٍ‌سؼَثٍی‌ؿىي‌‪َٙ‬یټِ ‌ػىٖی‌ىاٍوي‪‌،‬ډلٺٺبن‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌یټ‌سلٺیٸ‪‌،‬ثَای‌ٵُڈِ ‌ایىپٍ‌اٵَاى‪‌ ،‬‬
‫ایيٌآڃ ‌سمبیڄ ‌ثٍ‌‬
‫ىاو‪ٚ‬ؼًیبنِ ‌ډؼَىِ ‌ٽبڅغِ ‌ایبالر ‌ډشليٌ ‌هًإشىي ‌سب ‌ډ‪ٚ‬و‪‌ ٜ‬ٽىىي ‌ثٍ ‌‪‌ ‌ ًٍِ٥‬‬
‫ىٍ‌ؿىي‌ثبٌُی‌ُډبوی‌ډوشچٴ‌دَٕیيوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫سؼَثٍی‌ؿىي‌‪َٙ‬یټِ ‌ػىٖی ‌ىاٍوي؛‌آوُب‌ایه‌دَٕ٘‌ٍا ‌‬
‫‌‬
‫ډظالً ‌‪٥‬ی ‌ؿىي‌ډبٌِ ‌آیىيٌ‌یب ‌‪٥‬ی‌ٽڄِ‌‪ً٥‬ڃ‌٭مَ‪ٙ‬بن‪‌ 2.‬وشبیغِ ‌ثيٕز‌آډيٌ‌اُ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌ثیه‌ٵََىڂی‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Symons, 1979, p.217‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 993; Kennair et al., 2119; Schmitt et al., 2113‬‬
‫‪220‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٵََىڀَبی ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌‪ٙ‬يٌ ‌اُ ‌َٕسبَِٕ ‌ػُبن‪‌،‬‬

‫‌‬ ‫سمبډی ‌‬
‫ِ‌‬ ‫ىٍ ‌ومًىاٍِ ‌‪‌ 6.1‬و‪ٚ‬بن ‌ىاىٌ ‌‪ٙ‬يٌ ‌إز‪‌ 1.‬ىٍ ‌‬
‫ىٍ‪ٝ‬يِ ‌ثٖیبٍ ‌ثبالسَی ‌اُ ‌ډَىان‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبن‪‌ -‬سمبیڄ ‌ثٍ ‌سؼَثٍ‌ی ‌ثی٘ ‌اُ ‌یټ ‌‪َٙ‬یټِ‌‬
‫سٶبيرَبی‌ثیهِ‌‬
‫‌‬ ‫ػىٖی‌ٍا‌‪٥‬یِ ‌ډبٌِ ‌آیىيٌ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌.‬ىٍ‌ایه‌ثیه‪‌،‬وشبیغِ ‌ثيٕز‌آډيٌ‌اُ‌وَيّ‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬‬
‫ىي‌ػىٔ‌ػبڅتِ‌سًػٍ‌ثًى‪‌ ،‬ؿَا‌ٽٍ‌ایه‌ٵََىڀ‪‌ ،‬اُ‌و‪‌ َِ٪‬ثَاثَیِ ‌ػىٖیشی‌ىٍ‌ٕ‪٦‬قِ ‌ثبالیی‌ٹَاٍ‌‬
‫ىاٍى‪ُ‌ 2.‬وبنِ ‌وَيّی ‌سمبیڄ ‌ثٍ ‌سؼَثٍ‌ی ‌كييىاً ‌‪َٙ‌ 2‬یټِ ‌ػىٖی ‌‪٥‬یِ ‌ٕبڃِ ‌آیىيٌ ‌ىا‪ٙ‬شىي؛ ‌ىٍ‌‬
‫‪َٙ‬یټ‌ٍا‌سَػیق‌ډیىاىوي‪٥‌.‬یِ ‌‪ٕ‌ 30‬بڃِ ‌ثٮي‪ُ‌،‬وبنِ ‌وَيّی‌سمبیڄ‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫كبڅیپٍ‌ډَىانِ ‌وَيّی‪‌ 7‌ ،‬‬
‫سؼَثٍی‌كييىاً‌‪َٙ‌5‬یټِ‌ػىٖی‌ىا‪ٙ‬شىي‌ىٍ‌كبڅیپٍ‌ایه‌ٍٹڈ‌ثَای‌ډَىان‌كييىاً‌‪َٙ‌25‬یټ‌ثًى‪‌.‬‬
‫‌‬
‫ډیٽىىي‌ٽٍ‌اٵِایِ٘ ‌ثَاثَیِ ‌ػىٖیشی‌ثبیٖشی‌ډىؼَ‌ثٍ‌ٽبَ٘‌یب‌دبیبن‌‬
‫ثَهی‌ٍيان‪ٙ‬ىبٕبن‌٭ىًان ‌ ‌‬
‫‌‬
‫َیؾيػٍ ‌ؿیِی‌ویٖز‌ٽٍ‌سب‌ثٍ‌اډَيُ‌ىٍ‌‬ ‫ىاىن‌ثٍ‌سٶبيرَبی‌ثیهِ ‌ىي‌ػىٔ‌‪ًٙ‬ى‪‌ 3.‬اډب‌ای ‌‬
‫ه‌ثٍ ‌‬ ‫‌‬
‫وَيّ‌یب‌ََ‌ٵََىڀِ‌ىیڂَِ‌ډًٍى‌ثٍَٕی‌ىیيٌ‌‪ٙ‬يٌ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ‌.‬‬
‫‪ ‬یټ‌دْيَِ٘‌ىیڂَ‪‌،‬ثٍ‌سلچیڄِ‌‪«‌48‬آٍُيی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی»‌دَىاهز‪‌.‬ډً‪ً١‬٭برِ‌ډ‪َ٦‬ف‌‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌‬
‫ایه‌آٍُيَب‌اُ‌ؿیَِبیی‌و‪٪‬یَ‌«يٹشی‌ثمیَڇ‌هيا‌ٍا‌ىیياٍ‌ٽىڈ»‌سب‌«آهَیه‌ُٕمڈ‌ٍا‌ىٍ‌‬
‫‪4‬‬
‫وشیؼٍی‌ایه‌سلٺیٸ‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ثی‪ٚ‬شَیه‌سٶبيرِ‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌ٽبٍِ‌هالٹبوٍ‌ایٶب‌ٽىڈ‪‌».‬ډشٲیَ‌ثًى‪.‬‬
‫ثیهِ ‌ىي‌ػىٔ‪‌ ،‬ثَ‌َِٕ ‌یټ‌آٍُي‌ثًى‪«‌:‬ثشًاوڈ‌ثب‌ََٽٍ‌ىيٕز‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ڈ ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی‌‬
‫ٽىڈ‪‌».‬‬
‫‪ ‬ىٍ ‌یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی ‌ىیڂَ‪‌ ،‬اُ ‌‪‌ 676‬ډَى ‌ي ‌ُن ‌هًإشٍ ‌‪ٙ‬ي ‌سب ‌ډیِان ‌ىٵٮبسی ‌ٽٍ ‌ډیڄ ‌ثٍ‌‬
‫آډیِِٗ‌ػىٖی‌ىاٍوي‌ٍا‌سومیه‌ثِوىي‪‌.‬ډَىان‪‌،‬ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ډشًٕ‪‌37‌٤‬ثبٍ‌ىٍ‌َٶشٍ‌ٍا‌سومیه‌‬
‫‪5‬‬
‫ُىوي‌ىٍ‌كبڅیپٍ‌ایه‌ٍٹڈ‌ثَای‌ُوبن‪‌،‬ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ډشًٕ‪‌9‌٤‬ثبٍ‌ىٍ‌َٶشٍ‌ثًى‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Schmitt et al., 2113‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Kennair et al., 2119‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Eagly & Wood, 1999‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Ehrlichman & Eichenstein, 1992‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Regan & Atkins, 2116‬‬
‫‪221‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫وٶَ‌اُ‌ىٌ‌وٺ‪ٍ٦‬ی‌ډوشچٴِ‌ػُبن‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ي‌ىٍ‌یټ‌دْيَِ٘‌٭‪٪‬یڈِ‌ډیبن‌ٵََىڂی‌ثَ‌ٍيی‌‪‌ 16288‬‬
‫‪ٙ‬بډڄ‌‪‌6‬ٹبٌٍ‪‌13‌،‬ػِیٌَ‪ُ‌27‌،‬ثبن‪‌،‬ي‌‪‌52‬ډچز‪‌،‬ډٮچًڇ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ىٍ‌سمبډیِ‌ډًاٍى‪‌،‬ډَىان‌ىٍ‌‬
‫ثی‪ٚ‬شَی‌ثَای‌سؼَثٍی‌سٮياىِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌‪َٙ‬یټِ ‌ػىٖی‌ىا‪ٙ‬شىي‪ 1.‬اُ‌‬
‫‌‬ ‫ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‪‌،‬سمبیڄِ ‌‬
‫ػِیٌَی ‌ٽًؿټِ ‌ٵیؼی ‌سب ‌ػِیٌَ‌ی ‌ثٍِٿِ ‌سبیًان‪‌ ،‬اُ ‌‪ٙ‬مبڃِ ‌إپبويیىبيی ‌سب ‌ػىًةِ‌‬
‫‌‬
‫َب‪‌،‬ي‌ٵََىڀَب‪‌،‬ډَىان‪‌،‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‪‌،‬ثٍ‌‪‌ ًٍِ٥‬ٹبثڄِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ی‌ػِایَ‪‌،‬ٹبٌٍ‬ ‫آٵَیٺب‪‌،‬ىٍ ‌َمٍ‌‬
‫سًػُی ‌سمبیڄِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثَای ‌سؼَثٍ‌ی ‌‪َٙ‬یټ‌َبی ‌ػىٖیِ ‌ډشٶبير ‌ي ‌ډشىً‪‌ ٫‬و‪ٚ‬بن‌‬
‫ډیىاىوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫‌‬

‫آل‪‌،‬تزجیح‌هیدّیذ‌قی‌هبُِ‌آیٌذُ‌چٌذ‌ضزیکِ‌جٌسیِ‌هختلف‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫در‌حبلت‌ایذُ‬ ‫ًوَدار‌‪‌ -:.6‬‬

‫را‌تجزثِ‌کٌیذ؟‌‬

‫سٮياىِ ‌ٽڄِ ‌اٵَاىِ ‌ډًٍىِ ‌ثٍَٕی‌‬

‫‪‌16288‬وٶَ‌ثًىٌ‌إز‪‌ .‬‬

‫‪Source:‬‬

‫‪Data from International‬‬

‫‪Sexuality Description‬‬
‫‪project, courtesy of David‬‬
‫‪P. Schmitt.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Schmitt et al., 2113‬‬
‫‪222‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ًی‌کِ‌پیص‌اس‌اقذام‌ثِ‌آهیشش‌قی‌هیضَد ‌‬
‫‌‬ ‫هذتسهب‬
‫‌‬

‫ٍيان‪ٙ‬ىبهشی ‌ىیڂَ ‌ثَای ‌ډَىان ‌ػُزِ ‌ىٕشیبثیِ ‌ػىٖی ‌ثٍ ‌‪٥‬یٶی ‌اُ ‌‪َٙ‬یټ‌َب ‌ایه‌‬
‫یټ ‌ٍاَپبٍِ ‌ ‌‬
‫ٵب‪ٝ‬چٍای‌ٽًسبٌ ‌دٔ ‌اُ ‌ىیياٍِ ‌ډبىٌ‌ی ‌ىڅوًاٌ‪‌ ،‬هًاَبنِ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ثب‌اي‌‬
‫‌‬ ‫إز‌ٽٍ‌ډَىان‌ثٍ ‌‬
‫‪ًٙ‬وي‪‌.‬ىٍ‌یټ‌دْيَ٘‪‌،‬اُ ‌ډَىان‌ي‌ُوبنِ ‌ٽبڅغ‌دَٕیيوي ‌ٽٍ‌ثٍ‌ؿٍ‌اكشمبڅی‌كب‪‌َ١‬ثٍ‌آډیِٗ‌ثب‌‬
‫ٽٖی‌ٽٍ‌اي‌ٍا‌ډ‪٦‬چًة‌اٍُیبثی‌ٽَىٌ اوي‌َٖشىي‪‌،‬اځَ‌سىُب‌یټ‌ٕب٭ز‪‌،‬یټ‌ٍيُ‪‌،‬یټ‌َٶشٍ‪‌،‬یټ‌‬
‫‌‬
‫ٕبڃ‌اُ‌آ‪ٙ‬ىبیی‪ٙ‬بن‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪َ‌ 1.‬ڈ‌ډَىان‌ي‌َڈ‌ُوبن‌‬
‫‌‬ ‫ډبٌ‪‌ 6‌،‬ډبٌ‪‌،‬یټ‌ٕبڃ‪‌،‬ىي‌ٕبڃ‪‌،‬یب‌‪‌ 5‬‬
‫ا٭الڇ‌ٽَىوي‌ٽٍ‌اكشمبالً‌يٹشی‌‪ٕ‌5‬بڃ‌اُ‌‪ٙ‬ىبهشهِ‌‪َٙ‬یټِ‌ثبڅٺًٌ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‌اكشمبالً‌ثب‌اي‌كب‪‌َ١‬‬
‫ٽًسبٌسَ‪‌،‬‬
‫ثبٌَُبی‌ُډبویِ ‌ ‌‬
‫ثٍ‌آډیِٗ‌‪ٙ‬يٌاوي‪(.‬ثٍ‌ومًىاٍِ ‌‪‌ 6.2‬وڂبٌ‌ٽىیي‪‌).‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬ىٍ‌سمبڇِ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫دی‪ٚ‬ی‌ډیځَٵشىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ډَىان‌اُ‌ُوبن‪‌،‬ىٍ‌اكشمبڃِ‌ثَٹَاٍیِ‌آډیِٗ‌ثب‌‪َٙ‬یټِ‌ثبڅٺًٌ‌‪ٙ‬بن‌‬
‫ثَای‌ډظبڃ‪‌،‬يٹشی‌سىُب‌یټ‌َٶشٍ‌اُ‌‪ٙ‬ىبهشهِ ‌ػٶزِ ‌ثبڅٺًٌ ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬ډَىان ‌ثبُ‌َڈ ‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬‬
‫ډشًٕ‪‌٤‬ىٍ‌ډًٍىِ‌ اكشمبڃِ‌ٹجًڃِ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ډظجز‌َٖشىي‪‌.‬اډب‌ىٍ‌سٺبثچی‌‪ٙ‬يیي‪ُ‌،‬وبن‌ثٍ‌‪ٙ‬ير‌‬
‫ډیىاوىي ‌ٽٍ‌ثب‌ٽٖی‌ٽٍ ‌سىُب‌یټ‌َٶشٍ‌اُ‌‪ٙ‬ىبهشهِ‌اي ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌إز‌كب‪‌َ١‬ثٍ ‌آډیِِٗ‌‬
‫ٱیَډلشمڄ‌ ‌‬
‫ػىٖی‌‪ًٙ‬وي‪‌.‬دٔ‌اُ‌ځٌ‪ٙ‬زِ‌سىُب ‌یټ‌ٕب٭ز‌اُ ‌آ‪ٙ‬ىبیی‌ثب‌ػٶزِ ‌ثبڅٺًٌ‪‌ ،‬ډَىان‌ثَای‌آډیِِٗ‌‬
‫ػىٖی ‌وٖجشبً ‌ثی‌ډیڄ ‌َٖشىي ‌اډب ‌ایه ‌ثی‌ډیچی ‌ؿىيان ‌ػيی ‌ویٖز؛ ‌ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ثَای ‌اٽظَِ ‌ُوبن‪‌،‬‬
‫آډیِِٗ‌ػىٖی‌دٔ‌اُ‌ځٌ‪ٙ‬زِ‌سىُب‌یټ‌ٕب٭ز‌اُ‌ايڅیه‌ىیياٍ‌ٱیَٹبثڄِ‌س‪‌ًٍٞ‬إز‪‌ ‌.‬‬
‫ثٍ‌ډبوىيِ‌ډًاٍىِ‌ٹجڄ‪‌،‬ا‪َٝ‬اٍِ‌ډَىان‌ثَای‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌دٔ‌اُ‌ځٌ‪ٙ‬شهِ‌ډيرِ‌ٽًسبَی‌اُ‌آ‪ٙ‬ىبیی‪‌،‬‬

‫ډٖئچٍی‌ٕبُ‪ٙ‬یِ ‌ىٕشَٕی‌ثٍ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ثب‌‪٥‬یٶی‌‬
‫یټ‌ٍاَپبٍِ ‌ىیڂَ‌ثَای‌ډَىان‌ػُزِ‌كڄِ‌ ‌‬

‫ډلًٖة‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬سمبیڄِ‌ثی‪ٚ‬شَِ ‌ډَىان ‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‪‌ ،‬ثَای ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌ثٍ‌‬

‫‌‬ ‫اُ‌‪َٙ‬یټَب‌‬
‫‌‬

‫َبی‌اوؼبڇ‪ٙ‬يٌ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫دْيَ٘‬ ‫ٵب‪ٝ‬چٍی‌ٽًسبَی‌دٔ ‌اُ‌آ‪ٙ‬ىبیی‪‌ ،‬ىٍ‌كبڃِ ‌كب‪‌َ١‬ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌ځٖشَىٌ‌ىٍ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993‬‬
‫‪223‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ي‌َمیه‪‌ًٍ٥‬‬
‫‌‬ ‫ثَ‌ٍيی‌ٕىیه‌ي‌وًاكیِ‌ػٲَاٵیبییِ‌ډوشچٴ‌ىٍ‌ایبالرِ‌ډشليٌ‌ویِ‌سبییي‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌1.‬‬

‫ىٍ‌وَيّ‪‌ ‌2.‬‬

‫‌‬

‫ًوَدار‌‪‌-.:.5‬احتوبلِ‌ایٌکِ‌فزد‌حبؾز‌ثِ‌آهیششِ‌جٌسی‌ضَد‪‌ .‬‬

‫افزاد‌ثِ‌ًوزُ دّی‌در‌ثبةِ‌ایي‌هَؾَع‌پزداختٌذ‌کِ‌ثِ‌چِ‌احتوبلی‌پس‌اس‌آضٌبیی‌ثب‌فزدی‌‬
‫‌‬

‫جذاة ‌اس ‌جٌسِ ‌هخبلف‪‌ ،‬حبؾز ‌ثِ ‌آهیششِ‌جٌسی ‌ثب ‌اٍ ‌خَاٌّذ ‌ضذ؟ ‌(‪‌ 5Yrs‬ثٍ ‌ډٮىبی ‌‪‌5‬‬

‫ٕبڃ‪‌6Mos ‌،‬ثٍ‌ډٮىبی‌‪‌6‬ډبٌ‪‌1Wk‌،‬ثٍ‌ډٮىبی‌یټ‌‪َ‌1‬ٶشٍ؛‌‪‌1day‬ثٍ‌ډٮىبی‌‪ٍ‌1‬يُ‪‌1Eve‌،‬ثٍ‌ډٮىبی‌‬

‫‪‌1‬٭‪‌َٞ‬ي‌‪‌1Hr‬ثٍ‌ډٮىبی‌‪ٕ‌1‬ب٭ز‌إز)‌‌ ‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪Source: Buss, D. M., & Schmitt, D. P. (1993) . Sexual strategies theory: An‬‬
‫‪evolutionary perspective onhuman mating, psychological review, 111, 214-232.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Schmitt, Shackelford, & Buss, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Kennair et al., 2119‬‬
‫‪224‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫وبڇَبی‌ډی‪ٚ‬ڄ‌َِٕثِی‌ي‌ٽًڅِز‌ٽًوًَبن‪‌ ،‬ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌«سمبیڄ‌ثٍ‌‬

‫ىي‌ٍيان‪ٙ‬ىبِٓ ‌سپبډچی‌ثٍ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫يیْځیَبی‌‬
‫‌‬ ‫آډیَِٗبی‌ډٺ‪٦‬ٮی»‌ىٍ‌ٕىبٍیًَبی‌ډوشچٴ‪(‌،‬يٹشی‌ٵَىِ‌ډٺبثڄ‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬‬
‫‌‬ ‫اوؼبڇِ‌‬

‫‪٩‬بََی‪‌ ،‬یب ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یشی ‌ ‌یب ‌ٍٵشبٍی ‌ػٌاثیز ‌ىاٍى) ‌دَىاهشىي ‌ي ‌ثٍ ‌وشبیغِ ‌ډ‪ٚ‬بثُی ‌ىٕز‌‬

‫یبٵشىي‪‌ 1.‬آوُب‌ىٍیبٵشىي ‌ٽٍ‌«‌ىٍ‌سمبډیِ ‌ایه‌ٕىبٍیًَب‪‌ ،‬ډَىان‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‪‌ -‬ثَای‌‬

‫‪2‬‬
‫‪‌،‬ٽٍ‌ایه‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ډٮیبٍَبی‌‬
‫‌‬ ‫ډیىَىي‪».‬‬
‫اوؼبڇِ ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی‌سمبیڄِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌و‪ٚ‬بن‌ ‌‬

‫ځیَاوٍسَ‌إز‪‌.‬‬
‫إٓبن ‌‬ ‫ډَىان‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‪‌،‬ثَای‌اوؼبڇِ‌آډیِِٗ‌ځٌٍا‌ي‌ډٺ‪٦‬ٮی‌ ‌‬

‫‪ٙ‬و‪ٞ‬یزَبیی ‌ٽٍ ‌كبيیِ‌‬

‫‌‬ ‫‪ ‬٭اليٌ ‌ثَ ‌ایه‪‌ ،‬ىٍ ‌‪‌ 5‬دْيَِ٘ ‌آُډبی‪ٚ‬ڂبَی ‌ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬ي ‌‬

‫ىٕشَٓثًىنِ ‌ػىٖی ‌آوُب ‌ډی‌ىاى ‌ىٍ ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ ‌ډَىان‪-‬ىٍ‌‬

‫‌‬ ‫َٕونَبیی ‌ثًىوي ‌ٽٍ ‌هجَ ‌اُ ‌ٹبثڄِ‌‬
‫‌‬

‫ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډیآیىي‪‌3.‬‬
‫‌‬ ‫ثٖیبٍ‌ډ‪٦‬چًةسَ–اڅجشٍ‌سىُب‌ثَای‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌډير‪‌‌-‬‬ ‫‌‬ ‫ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‪‌-‬‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Surbey & Conohan, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪2111, p.367‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Schmitt, Couden, & Baker, 2111‬‬
‫‪225‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫گیزاًِتز‌در‌رٍاثف‌ِ ‌‬
‫کَتبُهذت ‌‬ ‫‌‬ ‫هؼیبرّبی‌ ‌‬
‫آسبى‬

‫یټ‌ٍاَپبٍ‌ٍيان‪ٙ‬ىبهشی‌ىیڂَ‌ثَای‌ډَىان‌ثٍ‌ډى‪‌ًٍِ٪‬‬
‫‌‬

‫ډًٵٺیز ‌ىٍ ‌ىٕشَٕی ‌ثٍ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‪‌،‬‬

‫يیْځیَبی‌‬
‫‌‬ ‫ٕجټٽَىنِ ‌ډٮیبٍَبی ‌هًی٘ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌‬
‫‌‬

‫ٕوزځیَاوٍ ‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫‪َٙ‬یټِ ‌ډ‪٦‬چًة ‌إز‪‌ .‬ډٮیبٍَبی ‌‬

‫ډًٍىِ ‌ؿیَِبیی ‌ډظڄِ ‌ٕه‪ٙ‌ ،ًَٗ‌ ،‬و‪ٞ‬یز‪‌ ،‬ي‌‬

‫َبی‌ثبڅٺًٌ‌اُ‌ځِیىٍَبی‌ٍيی‌ډیِِ‌ډَىان‌ثَای‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫َڄ‌ثب٭ض‌ډی‪ًٙ‬ى‌ٽٍ‌اٽظَِ‌ ‌‬
‫ػٶز‬ ‫‌‬ ‫ي‪١‬ٮیزِ‌سأ‬

‫سًاوي‌ىٕشَٕی‌ثٍ‌ځِیىٍَبی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سَ‌ډی‬ ‫ٽىبٍ‌ځٌا‪ٙ‬شٍ‌‪ًٙ‬وي‪‌.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ډٮیبٍَبیی‌إٓبن ‌‬
‫ځیَاوٍ‬‫‌‬ ‫ډٺ‪٦‬ٮی‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَی‌ٍا‌ثٍ‌َمَاٌ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ‌.‬‬

‫ىٍ ‌یټ ‌سلٺیٸ‪‌ ،‬اُ ‌ىاو‪ٚ‬ؼًیبنِ ‌ٽبڅغ ‌هًإشٍ ‌‪ٙ‬ي ‌سب ‌كياٹڄ ‌ي ‌كياٽظَ ‌ٕهِ ‌ډًٍى ‌دٌیَٗ‌‪ٙ‬بن‌‬

‫ی‌ٽًسبٌډير ‌ي‌ىائمی‌ٍا‌ا٭الڇ‌ٽىىي‪‌ 1.‬ثَای‌ډَىانِ‌ٽبڅغ‪٥‌ ،‬یٴِ‌ٕىی‌‬

‫‌‬ ‫ثَای‌ٹجًڃِ ‌ٵَى‌ىٍ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬‬

‫ٕبڃ‌ځٖشَىٌسَ‌اُ‌ُوبن‌ثًى‪‌.‬ډَىان‪‌ ،‬ىٍ‌ایه‌ٕه‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير‪‌ ،‬كييىاً‌‪‌ 4‬‬
‫ډًٍىِ ‌ٹجًڃ ‌ثَای‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ٽًسبٌډير ‌ثب ‌ا٭‪٢‬بیی ‌اُ ‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ ‌ىا‪ٙ‬شىي ‌ٽٍ ‌ثیهِ ‌‪‌ 16‬سب ‌‪ٕ‌ 28‬بڃ ‌ٕه‌‬
‫سمبیڄ ‌ثٍ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ىا‪ٙ‬شىي؛ ‌ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ُوبن‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٍا ‌سَػیق ‌ډی‌ىاىوي ‌ٽٍ ‌كياٹڄ ‌‪‌ 18‬ي ‌كياٽظَ ‌‪ٕ‌ 26‬بڃ ‌ٕه‌‬

‫ایه‌إٓبنځیَی‌وٖجیِ‌ډَىان‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ٕهِ‌‪َٙ‬یټ‪‌،‬ىٍ‌ډًٍىِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ډشٮُياوٍ‌ي‌ثچىيډير‌‬
‫‌‬ ‫ىا‪ٙ‬شىي‪‌.‬‬

‫ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ومیهًٍى‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫يیْځیَبی‌ډ‪٦‬چًة‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫يیْځیای‌ٽٍ‌ثٍ‌٭ىًانِ ‌‬
‫‌‬ ‫َمـىیه‪‌ ،‬ډَىان‌ىٍ‌ډًٍىِ ‌‪‌ 41‬ډًٍىِ ‌ىیڂَ‌اُ‌‪‌ 67‬‬

‫ځیَاوٍسَ ‌اُ ‌ُوبن ‌ثَهًٍى‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌٭ىًان ‌‪ٙ‬يٌ ‌ثًى ‌ثٍ ‌‪‌ َُِ٥‬ٹبثڄِ‌سًػُی ‌إٓبن‌ ‌‬
‫یټ ‌ػٶزِ ‌ ‌‬

‫ػىٖی‪ٙ‬بن ‌ٕ‪٦‬قِ ‌دبییه‌سَی ‌اُ‌‬

‫‌‬ ‫ډیٽَىوي‪‌ .‬ثَای ‌اٍسجب‪َ‌٣‬بی ‌ډٺ‪٦‬ٮی ‌ي ‌ځٌٍا‪‌ ،‬ډَىان ‌ىٍ ‌‪َٙ‬یټ‌ِ ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993‬‬
‫‪226‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫يیْځیَبیی‌و‪٪‬یَِ ‌ىڅَثبیی‪‌،‬يٍُیيځیِ ‌ثيوی‪٦ٕ‌،‬قِ ‌سل‪ٞ‬یالر‪ٕ‌،‬وبيسمىيی‪ٝ‌،‬ياٹز‪‌،‬إشٺالڃ‪‌،‬‬

‫‌‬

‫‪ًٙ‌،‬م‪٥‬جٮی‪‌،‬اػشمب٭ی‌ثًىن‪‌،‬طَيسمىيی‪‌،‬ډٖئًالوٍ‌ثَهًٍى‌ٽَىن‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ډَُثبوی‪ًَٙ‌،‬مىيی‪‌،‬يٵبىاٍی‬

‫ثَهًٍىِ ‌ثبُ ‌ي ‌ٍاكز‪َ‌ ،‬مپبٍی ‌ومًىن‪‌ ،‬ي ‌طجبرِ ‌٭ب‪٥‬ٶی‪َ-‬یؼبوی ‌ٍا ‌ٽبٵی ‌ډی‌ىاوٖشىي‪‌ .‬ثٍ ‌ایه‌‬

‫سَ‌ډیٽىىي‌سب‌ثٍ‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫َب‌إٓبن ‌‬
‫ځیَاوٍ‬ ‫‌‬ ‫‌‬
‫ًٍى‌‪٥‬یٶی‌اُ‌يیْځی‬ ‫سَسیت‪‌،‬ډَىان‌إشبوياٍىَبی‌هًى‌ٍا‌ىٍ‌ډ‬

‫سَی‌اُ‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖی‌ىٕز‌یبثىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‪َ٥‬یٸ‪‌،‬ثٍ‌‪٥‬یٴِ‌ثی‪ٚ‬شَ‌ي‌ډشىً‪‌٫‬‬

‫‌‬

‫تزجیحبتِ‌جفتی ‌‬

‫إٓبنځیَی‌وٖجیِ‌ډَىان‌ىٍ‌ثَهی‌ډٮیبٍَبی‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير ‌ثٍ‌ایه‌ډٮىب‌‬
‫ثبیي‌ىٹز‌ٽَى‌ٽٍ‌ ‌‬

‫ویٖز‌ٽٍ‌ډَىان‌ثَای‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‌ډٮیبٍَبی‌ىٹیٺی‌وياٍوي‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬ډٮیبٍَبیی‌ٽٍ‌ډَىان‌‬

‫ثَای‌آډیِِٗ ‌ػىٖی‌ىاٍوي‌كبٽی‌اُ‌یټ‌إشَاسْیِ ‌ىٹیٸ‌ثَای‌ىٕشیبثیِ ‌ػىٖیِ ‌{ډٺ‪٦‬ٮی‪-‬ڇ} ‌ثٍ‌‬

‫‪٥‬یٶی ‌اُ ‌‪َٙ‬یټ‌َبی ‌ػىٖی ‌إز‪‌ .‬ثَای ‌ومًوٍ‪‌ ،‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌سَػیلبرِ ‌ډَىان ‌ثَای ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫لبٵ‪ٍ٪‬ٽبٍ‪‌،‬ډلشب‪‌،٣‬یب‌ىاٍای ‌ډیڄِ ‌ػىٖیِ‌‬

‫‌‬ ‫ثچىيډير‪‌،‬ىٍ‌ٍياث‪‌٤‬ٽًسبٌډير‪‌ ،‬ډَىان‌اُ‌ُوبوی‌ٽٍ‌ډ‬
‫‌‬

‫‪١‬ٮیٴ ‌َٖشىي ‌ىيٍی ‌ډی‌ٽىىي‪‌ .‬٭اليٌ ‌ثَ ‌ایه‪‌ ،‬ىٍ ‌ثبٵشبٍِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‪‌ ،‬ډَىان ‌ثٍ ‌ډیِانِ‌‬

‫سؼَثٍی‌ػىٖیِ‌‪َٙ‬یټِ ‌ػىٖیِ‌ثبڅٺًٌ‪‌ ،‬اٍُٗ‌ډی‌ىَىي‌ؿَا‌ٽٍ‌ثٍ‌ثبيٍِ‌ډَىان‪ُ‌،‬وبنِ‌ثبسؼَثٍ‪‌-‬ىٍ‌‬

‫‌‬

‫ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی ‌ثی‌سؼَثٍ ‌َٖشىي‪‌ -‬اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی ‌ىٍ ‌ىٕشَٓ‌سَ ‌َٖشىي‪‌.‬‬

‫ثیثىييثبٍیِ‌ػىٖی‪‌،‬ډیڄِ‌ػىٖیِ‌ثبال‪‌،‬ي‌ثبسؼَثڂیِ‌ػىٖیِ‌ُن‪‌،‬سب‌ىٍػٍ‌ای‌اكشمبڃِ‌ایىپٍ‌یټ‌ډَى‌‬
‫‌‬
‫‪227‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ثٍ‌آن‌ُن‌ىٕشَٕی‌دیيا‌ٽىي‌ٍا‌اٵِای٘‌ډی‌ىَي‪‌.‬ىٍ‌‬
‫ثشًاوي‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ػىٖی‌ثَای‌اٍسجب‪‌ ‌ِ٣‬‬

‫كبڅیپٍ‪ٝ‌،‬ٶبسی‌و‪٪‬یَِ‌ډلشب‪‌٣‬ثًىن‌یب‌ډیڄِ‌ػىٖی‌دبییه‪‌،‬هجَ‌اُ‌ى‪ًٙ‬اٍی‌ىٍ‌ىٕشَٕی‌ِػىٖی‌ثٍ‌‬

‫ٽًسبٌډيرِ‌ډَىان‌ډی‌ىَي‪‌ ‌.‬‬
‫آن‌ُن‌ي‌ثىبثَایه‌سياهڄ‌ثب‌إشَاسْیِ‌ػىٖیِ‌ ‌‬
‫ٽًسبٌډير‌‬
‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕبنِ ‌سپبډچی ‌َمـىیه ‌ؿىیه ‌ٵَ‪‌ ٟ‬ځَٵشٍ‌اوي ‌ٽٍ ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ىوجبڃِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬

‫سَیه‌َٕونَب‌ٍا‌ىٍ‌ډًٍىِ‌‬
‫‌‬ ‫ډیىَىي‪ُ‌،‬یَا ‌ثينِ‌ُن‌اكشمبالً‌ٹًی‌‬
‫َٖشىي‌ايڅًیز‌ٍا‌ثٍ‌ٽیٶیزِ‌ثينِ‌ُن‌ ‌‬

‫ي‪١‬ٮیزِ ‌«ُایبییِ» ‌اي‌ىٍ‌هًى‌وُٶشٍ‌ىاٍى ‌‪{‌ 1‬ي‌ایه‌َمبن‌ؿیِی‌إز‌ٽٍ‌ىٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‪‌،‬‬

‫ثَای ‌ډَىان ‌ثی٘ ‌اُ ‌َمٍ ‌اَمیز ‌ىاٍى‪-‬ڇ} ‌(ثَای ‌ا‪٥‬ال‪‌ ٫‬اُ ‌ډٮىبی ‌‪‌ ،BMI‌ ،WHR‬ي ‌ٕبیَِ‌‬

‫َٕونَبی ‌ثيویِ ‌ُایبیی ‌ثٍ ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ ‌‪‌ 5‬وڂبٌ ‌ٽىیي) ‌ثَای ‌ٵُڈِ ‌ایه ‌ډً‪‌ ،٫ً١‬ىٍ ‌یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی‌‬
‫‌‬

‫ډوبڅٴ‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ؿٌَُاٗ‌ثب‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫آُډبی‪ٚ‬ڂبَی‪‌،‬ثٍ‌‪َٙ‬ٽزٽىىيځبن‌س‪ًٞ‬یَِ‌ٵَىی‌اُ‌ػىِٔ‌‬
‫‌‬

‫ٕذٔ‌ثٍ‌‪َٙ‬ٽزٽىىيځبن‌ځٶشٍ ‌‪ٙ‬ي‌سب‌هًى‌ٍا‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډٺًا‌دً‪ٙ‬بويٌ‌‪ٙ‬يٌ‌ثًى‌ي‌ثيو٘‌ثب‌ډٺًایی‌ىیڂَ‪‌2.‬‬

‫یټ‪ٙ‬جٍ‌یب‌یټ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬ثچىيډيرِ ‌ډشٮُياوٍ‌ثب‌ایه‌ٵَى‌س‪‌ًٍٞ‬ٽىىي‪‌،‬ي‌ٕذٔ‌اُ‌‬

‫ډًٹٮیزِ ‌یټ‌اٍسجب‪‌ ‌ ِ٣‬‬

‫آوُب ‌دَٕیيٌ ‌‪ٙ‬ي ‌ٽٍ ‌ثَای ‌س‪ٞ‬میڈ‌ځیَی ‌ىٍ ‌ایه ‌ډًٍى ‌ٽياڇ ‌ډٺًا ‌ٍا ‌ثَهًاَىي ‌ىا‪ٙ‬ز‪‌ -‬آوُب ‌سىُب‌‬

‫ډیسًاوٖشىي ‌یپی ‌اُ ‌ایه ‌ىي ‌ډٺًا ‌ٍا ‌ثَىاٍوي‪(‌ .‬ثٍ ‌ومًىاٍِ ‌‪‌ 6.3‬وڂبٌ ‌ٽىیي‪‌ ).‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډًٹٮیزِ‌‬
‫‌‬

‫ؿٌَُای ‌ايڅًیز ‌ډی‌ىاىوي‪‌ ،‬ډَىان ‌ىٍ‌‬

‫اٍسجب‪‌ ِ٣‬ثچىيډير ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌آن ‌ډَىان ‌ثٍ ‌ا‪٥‬ال٭برِ ‌ ‌‬

‫ډٮ‪ً٦‬ٳ‌ډیٽَىوي‪‌-‬ایه‌‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير‌ي‌ځٌٍا‪‌،‬سًػٍِ‌هًى‌ٍا‌ثٍ‌ايڅًیز‌ىَی‌ثٍ‌ا‪٥‬ال٭برِ‌ثيوی‌‬
‫ٍياث‪‌ ِ‌٤‬‬

‫ای‌ثًى‌ٽٍ‌ثب‌یټ‌ٍيٗ‪ٙ‬ىبٕیِ‌ډشٶبير‌سًٕ‪‌‌ِ٤‬ٽًٍی‌ي‌څیشڄ‌(‪‌)2009‬ویِ‌سبییي‌‪ٙ‬ي‪‌.‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫یبٵشٍ‬

‫ٽًسبٌډير‌ي‌َڈ‌‬
‫ٍ‌ُډیىٍی‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫ای‌ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ومیهًٍى‪‌،‬ي‌آوُب‌َڈ‌ى‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫إشَاسْی‬ ‫ىٍ‌ُوبن‌ؿىیهِ‌سٲییَِ‌‬

‫ی‌یټ‌ډَى‌ٍا‌اوشوبة‌ډیٽَىوي‪‌.‬اځَؿٍ‌ىٍ‌ایه‌ُډیىٍ‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثچىيډير‪‌ ،‬ثَىا‪ٙ‬شهِ‌ډٺًا‌اُ‌ٍيی‌ؿٌَُ‌‬

‫سلٺیٺبرِ ‌ ثی‪ٚ‬شَی ‌اكشیبع ‌إز‪‌ ،‬اډب ‌ایه ‌یبٵشٍ ‌ثب ‌ایه ‌ٵَ‪١‬یٍ ‌ٽٍ ‌ډَىان ‌ثَای ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‪‌،‬‬

‫َٕونَبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌«ُایبیی»‌ٍا‌ىٍ‌ايڅًیز‌ٹَاٍ‌ډی‌ىَىي‌َموًاوی‌ىاٍى‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Confer et al., 2111; Currie & Little, 2119‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Confer et al., 2111‬‬
‫‪228‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‌‬

‫ًوَدار ‌‪ ‌ -.:.0‬کذام ‌هقَا ‌را ‌ٌّگبم ‌جستجَی ‌جفتِ ‌ثلٌذهذت ‌ٍ ‌کذام ‌هقَا ‌را ‌ٌّگبمِ‌‬

‫هذت‌ثزهیداریذ؟‬
‫‌‬ ‫جستجَی‌جفتِ‌کَتبُ‌‬

‫‌‬

‫اٵَاى ‌سىُب ‌ډی‌سًاوٖشىي ‌یټ ‌ډٺًا ‌ٍا ‌ثَىاٍوي‪‌ -‬ډٺًای‌‬

‫ؿٌَُ ‌یب ‌ډٺًای ‌ثين‪‌ -‬سب ‌اُ ‌ٍيی ‌آن ‌ىٍ ‌ایه ‌ډًٍى‌‬

‫س‪ٞ‬میڈ‌ثڂیَوي‌ٽٍ‌آیب‌٭الٹٍای‌ثٍ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ٽًسبٌ‌ډير‌یب‌‬
‫‌‬

‫ثچىيډير ‌ثب ‌ٵَىِ ‌ډٌٽًٍ ‌ىاٍوي ‌یب ‌وٍ‪‌ .‬ډَىان‪َ‌ ،‬ىڂبڇِ‌‬

‫اٍُیبثی ‌ثَای ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی ‌ٽًسبٌ‌ډير‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُډبنِ‌‬

‫اوشوبة ‌ثَای ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثچىيډير‪‌ -‬ثٍ ‌‪‌ َُِ٥‬ٹبثڄ‌سًػُی‌‬

‫سمبیڄِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌ىاوٖشهِ‌ا‪٥‬ال٭بسی‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ثينِ‌ػٶزِ‌‬

‫ثبڅٺًٌ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَىي‪‌.‬ي‌ٵَ‪‌ٟ‬ثَ‌ایه‌إز‌ٽٍ‌ا‪٥‬ال٭برِ‌‬
‫‌‬

‫ثيوی‪َٕ‌،‬ووی‌ډُڈ‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ي‪١‬ٮیزِ‌ُایبییِ‌یټ‌ُن‌ىٍ‌‬

‫هًى‌وُٶشٍ‌ىاٍى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‪Source: Confer, J. C., Perilloux, C., & Buss, D. M. (2111). More than just a pretty face:‬‬
‫‪Men’s Priority shifts toward bodily attractiveness in short-term mating contexts0‬‬
‫‪Evolution and human behavior, 31, 349-353.‬‬
‫‪229‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثِ‌حذاقل‌رسبًذىِ‌تؼْذ‌پس‌اس‌آهیششِ‌جٌسی ‌‬

‫یټ ‌ٍيان‌‪ٙ‬ىبِٓ ‌سپبډچی ‌ثٍ ‌وبڇ ‌ډبٍسی‌‬

‫َبٕچشًن ‌‪ًٙ‬اَي ‌ي ‌ډياٍٽی ‌اٍائٍ ‌ٽَىٌ‌‬

‫إز ‌ٽٍ ‌هجَ ‌اُ ‌یټ ‌ٕبُځبٍیِ ‌اػشمب٭ی‌‬

‫ىٍ‌ډَىان‌ثَای‌سُٖیڄِ‌ډًٵٺیز‌‪ٙ‬بن‌ىٍ‌یټ‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ډی‌ىَي‪‌ :‬یټ‌‬

‫إشَاسْیِ ‌ػٶشیِ ‌ ‌‬

‫سٲییَِ ‌ډً‪‌ ِ٬١‬٭ب‪٥‬ٶی‪‌ ،‬ىٍٕز ‌دٔ ‌اُ‌‬

‫‪ٚ‬شَی‌ٍا‌سؼَثٍ‌ٽَىٌاوي ‌ډیِانِ ‌ػٌاثیزِ‌‬

‫‌‬ ‫ډَىاوی‌ٽٍ‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ ‌ثی‬
‫‌‬ ‫آډیِِٗ ‌ػىٖی‪‌ 1.‬ثَای‌‬

‫‪ٙ‬بن‌ٽبَ٘‌ډییبثي‪‌،‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػىٖی‌ثٍ‌‪ٙ‬ير‌ىٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‬ ‫‪َٙ‬یټ‪ٙ‬بن‌ثالٵب‪ٝ‬چٍ‌دٔ‌اُ‌آډیِِٗ ‌‬
‫‌‬ ‫ػىٖیِ ‌‬

‫ٍا‌سؼَثٍ‌ومیٽىىي‪‌.‬یټ‌ُن‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫كبڅیپٍ‌وٍ‌ُوبن‪‌،‬ي‌وٍ‌ډَىاوی‌ثب‌سؼَثٍی‌ػىٖیِ‌ٽمشَ‌ؿىیه‌ٽبَ‪ٚ‬ی‌‬
‫‌‬

‫يٹشی‌ىیياٍ‌ډیٽىیڈ‌‬
‫‌‬ ‫سؼَثیبس٘‌ٍا‌ثٍ‌ایه‌‪ٙ‬پڄ‌سً‪ٝ‬یٴ‌ډیٽىي‪"‌،‬اي‌ثٍ‌‪ٙ‬ير‌دَ‪‌ًٍٙ‬إز ‌ي‌‬
‫‌‬

‫ډیٽىیڈ‌اي‌هَٕىي‌إز‌ي‌‬
‫سًػُ٘‌‪ٙ‬يیياً‌ثٍ‌ډه‌ډٮ‪ً٦‬ٳ‌إز؛‌اډب‌دٔ‌اُ‌آوپٍ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ ‌‬

‫ډیٍٕي‌ىیڂَ‌آوٺيٍَب‌ىڅشىڀِ‌ډه‌ویٖز‪‌ ‌".‬‬
‫ثٍ‌و‪‌ ‌َ٪‬‬

‫ایه ‌یبٵشٍ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌«اطَ ‌ٽبَِ٘ ‌ػٌاثیز»‪‌ ،‬اُ ‌ایه ‌ٵَ‪١‬یٍ ‌كمبیز ‌ډی‌ٽىي ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ډَىان‪‌ ،‬یټ‌‬

‫ٍيان‪ٙ‬ىبهشیِ ‌ىیڂَ ‌ویِ ‌سپبډڄ ‌یبٵشٍ ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ډًٵٺیزِ ‌ای‪ٚ‬بن ‌ىٍ ‌إشَاسْیِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫ٕبُځبٍیِ ‌ ‌‬

‫ٽٍ‌ثب٭ض‌ډی‪ًٙ‬ى‌ډَى‪‌،‬ثٍ‌َٕ٭ز‌دٔ‌اُ‌آډیِٗ‌ىيٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير‌یبٍی‌ډی‌ٍٕبوي‪‌،‬یټ‌ٕبُځبٍی‌‬
‫‌‬

‫َٕډبیٍځٌاٍی‌ثَ یټ ‌ُن‌ثٍ‌كياٹڄ‌ثَٕي‪‌،‬یب‌يٹشی ‌ىٍ‌ٹبڅتِ‌یټ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬‬

‫‌‬ ‫‪ًٙ‬ى ‌ي‌ثٍ‌ایه‌‪ٙ‬پڄ‪‌ ،‬‬

‫ٹَاٍ‌ىاٍى‌ؿ‪ٚ‬م٘‌ىیڂَ‌ٵَ‪ٝ‬زَب‌ٍا‌ىوجبڃ‌ٽىي‪‌ ‌‌.‬‬
‫‌‬ ‫ػٶشیِ‌ثچىيډيرِ‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Haselton & Buss, 2111‬‬
‫‪230‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ًشدیکضذىِ‌سهبى» ‌‬
‫‌‬ ‫پذیذُی‌«‌‬
‫‌‬

‫وِىیټ‪ٙ‬ينِ‌‬
‫‌‬ ‫ديیيٌی‌«‬
‫یټ‌َٕونِ‌ٍياویِ ‌ډَسج‪‌٤‬ثب‌إشَاسْیِ ‌ډَىان‌ثَای‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ػىٖیِ ‌ډٺ‪٦‬ٮی‪‌ ‌ ،‬‬
‫‌‬

‫ٹ‪٢‬بيرَبی‌اٵَاى‌(ىٍ‌ډًٍى‌‬
‫‌‬ ‫ُډبن»‪‌ 1‬إز‪‌ .‬یټ‌ىٕشٍ‌دْيَ٘ ‌ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌وًٕبوبرِ ‌ ‌‬
‫ٍمىاىٌ‌ىٍ ‌‬

‫ػٌاثیزِ‌اٵَاى) ‌ىٍ‌ٕب٭ز‌َبی‌ډوشچٴِ‌‪ٙ‬ت‌ىٍ‌یټ‌وً‪ٙ‬ڂبٌِ‌ډؼَىی‌دَىاهشٍ‌إز‪‌ 2.‬ىٍ‌یټ‌‬

‫ياٽىَ٘بی‌‬
‫‌‬ ‫آُډبی٘ ‌ٽٍ‌ثَ ٍيی‌‪‌ 137‬ډَى‌ي‌‪ُ‌ 80‬ن‌ىٍ‌یټ‌وً‪ٙ‬ڂبٌِ‌ډؼَىی ‌‪ًٍٝ‬ر‌ځَٵز‪‌ ،‬‬

‫ای‪ٚ‬بن ‌ىٍ ‌ٍٕ ‌ٕب٭زِ ‌ډوشچٴ ‌اُ ‌‪ٙ‬ت ‌یٮىی ‌‪ٙ‌ 9‬ت‪ٙ‌ 10:30‌ ،‬ت ‌ي ‌‪ٙ‌ 12‬ت ‌ثٍَٕی ‌‪ٙ‬ي‪‌.‬‬

‫ډلٺٺبن‪‌ ،‬اُ‌اٵَاى‌هًإشىي‌سب‌ثٍ‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ ‌اٵَاىِ ‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ‌ىٍ‌وً‪ٙ‬ڂبٌ‪‌ ،‬ىٍ‌ډٺیبٕی‌ىٌ‌‬

‫ومٌَای‌اډشیبُ‌ىَىي‪‌ ‌ 3.‬‬
‫وشیؼٍی‌ایه‌سلٺیٸ‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ثب‌ځٌٍ‌ُډبن‪‌ ،‬ډَىان ‌ُوبن‌ٍا‌ثٍ‌‪َُ٥‬ی‌‬ ‫‌‬

‫ٵِایىيٌ ‌ػٌاة ‌ډی‌یبٵشىي‪‌ .‬اٍُیبثیِ ‌ډشًٕ‪‌ ٤‬ىٍ ‌ٕب٭زِ ‌‪ٙ‌ 9‬ت ‌اډشیبُ ‌‪‌ 5.5‬ثًى‪‌ ،‬ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌ىٍ‌‬

‫ویمٍ‪ٙ‬ت‌ایه‌٭يى‌اُ ‌‪‌ 6.5‬ویِ‌ثبالسَ‌‬

‫‌‬

‫ډیٍٵز‪‌ .‬ثَای ‌ُوبن ‌ویِ‪‌ ،‬ډیِانِ‌‬

‫‌‬

‫ػٌاثیزِ‌ډَىان‌ثب‌ځٌٍِ‌ُډبن‌اٵِای٘‌‬

‫ډییبٵز‪‌،‬اډب‌ىٍ‌ډؼمً‪ُ‌ ،٫‬وبن‪‌ -‬ىٍ‌‬

‫‌‬

‫ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډَىان‪‌ -‬ا٭‪٢‬بی ‌ػىِٔ‌‬

‫ډوبڅٴ ‌ٍا ‌ىٍ ‌َمٍ‌ی ‌ٕب٭ز‌َب‌‬

‫ٽمشَ‌ػٌاة‌سچٺی‌ډیٽَىوي‪‌.‬ىٍ‌ٕب٭زِ‌‪ٙ‌ 9‬ت‪ُ‌ ،‬وبن‌ثٍ‌ػٌاثیزِ ‌ډَىانِ ‌وً‪ٙ‬ڂبٌ‌اډشیبُی ‌ٽمی‌‬

‫‌‬

‫‪ٙ‬ت‌ثب‌ویڈىٍػٍ‌اٵِای٘‌ثٍ‌‪ٍٕ‌5.5‬یي‪(‌.‬ثٍ‌ومًىاٍ‌‪‌6.4‬وڂبٌ‌ٽىیي‪‌ ).‬‬
‫‌‬ ‫دبییهسَ‌اُ‌‪‌5‬ىاىوي‪‌،‬ٽٍ‌سب‌ ‌‬
‫ویمٍ‬ ‫‌‬

‫سٲییَاسی‌ٽٍ‌ثب‌ځٌٍ‌ُډبن‌ىٍ‌و‪‌َِ٪‬ډَىان‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ‌ػىِٔ‌ډوبڅٴ‌ٍم‌‌ډی‌ىاى‪‌،‬ٵبٍٯ‌‬

‫اُ‌ایه‌ثًى‌ٽٍ‌ډَىانِ‌ډًٍى‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ؿٍ‌ډٺياٍ‌اڅپڄ‌ډ‪َٞ‬ٳ‌ٽَىٌ‌ثًىوي‪‌.‬ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ؿٍ‌یټ‌‬
‫‪1‬‬
‫‪The closing time phenomenon‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Gladue & Delaney, 1991; Nida & Koon, 1983; Pennebaker et al., 1979‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Gladue & Delaney, 1991‬‬
‫‪231‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډَى‌اُ‌یټ‌وً‪‌٫‬وً‪ٙ‬یيویِ‌اڅپچی‌وً‪ٙ‬یيٌ‌ثًى‌یب‌‪‌6‬وً‪ٙ‬یيویِ‌ډوشچٴ‪َ‌،‬یؾ‌سبطیَی‌ثَ‌ٹ‪٢‬بيس٘‌ي‌‬

‫سٲییَ‌ىٍ‌ٹ‪٢‬بيرَبی‌اٵَاى‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫اٵِایِ٘‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ‌ُوبن‌ثب‌ځٌٍِ‌ُډبن‌ويا‪ٙ‬ز‪‌.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬‬

‫ځَىاویَبی‌اڅپچی»‪ٍ‌1‬ث‪‌٤‬ىاىٌ‌ ‌‬
‫ډی‪ًٙ‬ى‌(ٽٍ‌ثَ‌إبِٓ‌آن‪ََ‌،‬ؿٍ‌یټ‌ډَى‌‬ ‫‌‬ ‫ٱبڅجبً‌ثٍ‌ديیيٌ‌ی‌« ‌‬
‫ؿ‪ٚ‬ڈ‬

‫ډیسًاوي‌وب‪ٙ‬ی‌اُ‌‬
‫ډیٍٕىي)‌ ‌‬
‫اڅپڄِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ډ‪َٞ‬ٳ‌ٽَىٌ‌ثب‪ٙ‬ي‌ُوبن‌ىٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ‌اي‌ػٌاة‌سَ‌ثٍ‌و‪‌ ‌َ٪‬‬

‫ديیيٌی ‌وِىیټ‌‪ٙ‬ينِ ‌ُډبن ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬یٮىی ‌ثب ‌وِىیټ ‌‪ٙ‬ين ‌ثٍ ‌دبیبنِ ‌ُډبنِ ‌وً‪ٙ‬ڂبٌ‪‌ ،‬یټ ‌ٕبُيٽبٍِ‌‬
‫‌‬

‫ٵَ‪ٝ‬زَبی ‌ٵَى ‌ثَای ‌یبٵشهِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ډٺ‪٦‬ٮی ‌إز ‌ثپبٍ ‌ډی‌اٵشي‪ََ‌ .‬ؿٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٍياوی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ٽبَِ٘ ‌‬

‫ځٌٍى‌ي‌یټ‌ډَى‌َىًُ‌ډًٵٸ‌ثٍ‌ػٶز‪ٙ‬ين‌ثب‌یټ‌ُن‌و‪ٚ‬يٌ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬اي‌‬
‫‌‬ ‫ٕب٭برِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌اُ‌‪ٙ‬ت‌ډی‌‬

‫ای‌ػٌاة‌ډییبثي؛ ‌ي‌ایه‌سٲییَِ ‌ډً‪١‬ٮی‌إز ‌ٽٍ‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫ٵِایىيٌ‬ ‫ُوبنِ ‌ثبٹیمبويٌ‌ىٍ‌وً‪ٙ‬ڂبٌ‌ٍا‌ثٍ‌‪‌ َُِ٥‬‬

‫َبی‌اي‌ثَای‌آډیِٗ‌ثب‌آن‌ُوبن‌ٍا‌اٵِای٘‌ىَي‪‌.‬ديیيٌی‌وِىیټ‌‪ٙ‬ينِ‌ُډبن‪٩‌ ،‬بََاً‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪ٙ‬بیي‌سالٗ‬

‫ٍيان‪ٙ‬ىبهشی ‌ثَای ‌ډٖئچٍ‌ی ‌ىٕشَٕیِ ‌ػىٖی ‌إز‪‌ .‬ثٍ ‌ایه ‌ډٮىی ‌ٽٍ‌‬
‫ثیبوڂَ ‌یټ ‌ٍاَپبٍِ ‌ ‌‬

‫ډٮیبٍَبی ‌ډَى ‌ویِ ‌ىٍ ‌ياٽى٘ ‌ثٍ ‌ډًٹٮیز‪ََ‌ -‬ؿٍ ‌اكشمبڃِ ‌ىٕشَٕیِ ‌ػىٖی ‌دبییه‌سَ ‌ډی‌آیي‪‌-‬‬

‫سَ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫إٓبن ‌‬
‫ځیَاوٍ‬‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Beer goggles‬‬
 ‫‪232‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ی‌ًشدیکضذىِ‌سهبى‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫ًوَدار‌‪‌ ‌-.:.8‬‬
‫پذیذُ‬

‫ثب‌وِىیټ‌‪ٙ‬ينِ‌ُډبنِ‌دبیبنِ‌ٽبٍِ‌وً‪ٙ‬ڂبٌ‪‌ََ‌،‬ىي‌ػىٔ‪‌،‬اډب‌ثٍ‌يیٌْ‌ډَىان‪‌،‬ا٭‪٢‬بی‌ػىِٔ‌ډوبڅٴ‌ٍا‌‬
‫سَ‌ډییبثىي‪‌.‬ایه‌ډً‪‌٫ً١‬كشی‌دٔ‌اُ‌ٽىشَڃِ‌ډیِانِ‌ډ‪َٞ‬ٳِ‌ډ‪َٚ‬يثبرِ‌اڅپچی‌ویِ‌ډ‪ٚ‬بَيٌ‌‪ٙ‬ي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػٌاة‬
‫ډ‪ٚ‬شَیبنِ‌ُنِ‌وً‪ٙ‬ڂبٌ‪‌،‬سًٕ‪‌٤‬ډَىانِ‌وً‪ٙ‬ڂبٌ‌ي‌‌ډ‪ٚ‬شَیبنِ‌ډَى‌سًٕ‪ُ‌ِ٤‬وبنِ‌وً‪ٙ‬ڂبٌ‌اډشیبُىَی‌‪ٙ‬يٌ‌ثًىوي‪‌ ‌.‬‬

‫‪source: Gladue, B, A., & Delaney, J. J. (1991). Gender differneces in perception of‬‬
‫‪attractiveness of men and women in bars. Personality and Social Psychology Bulletin,‬‬
‫‪16, 378-391.‬‬
‫‪233‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫حَسُی‌تخیالتِ‌جٌسی‌ٍ‌هیلِ‌جٌسی ‌‬
‫تفبٍتّبی‌ثیيِ‌دٍ‌جٌس‌در‌ ‌‬
‫‌‬

‫سویالرِ‌ػىٖی‪‌،‬یټ‌َٕونِ‌ٍياویِ‌ىیڂَ‌إز‌ٽٍ‌هجَ‌اُ‌سمبیڄِ‌سپبډچیِ‌ډَىان‌ثٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ځٌٍا‌ي‌‬

‫ٍا‌آ‪ٙ‬پبٍ‌ډیٽىي‌ٽٍ‌ثٍ‌ٍٵشبٍَبی‌ُوبن‌ي‌‬
‫‌‬ ‫دَىاُیَب‪َٕٙ‌،‬زِ‌سمبیالسی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ایه‌هیبڃ‬ ‫ډٺ‪٦‬ٮی ‌ډی‌ىَي‪‌.‬‬

‫ډَىان ‌ػُز ‌ډی‌ىَي‪ًٙ‌ .‬اَي ‌ي ‌ډياٍٻ ‌كبٽی ‌اُ ‌سٶبير‌َبی ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَ ‌ثیهِ ‌سویالرِ ‌ػىٖیِ‌‬

‫يٌ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫َبی‌اوؼبڇ‪ٙ‬يٌ‌ىٍ ‌ّاده‪‌،‬ثَیشبویب ‌ي‌ایبالر‌ډشل‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډَىان‌ي‌ُوبن‌إز‪‌.‬دْيَ٘‬

‫َبی‌ػىٖی‌ډیدَىاُوي‪‌ ‌1.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫دَىاُی‬ ‫‌‬
‫ثٍ‌هیبڃ‬ ‫ډَىان‌سٺَیجبً‌ىي‌ثَاثَِ‌ُوبن‌‬

‫َىڂبڇِ ‌هًاة‪‌ ،‬ډَىان‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ‌‬

‫ثب ‌ُوبن‪‌ -‬ثٍ ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬

‫ٍيیبَبیی ‌ىٍثبٌٍ‌ی ‌ٍهياىَبی‌‬

‫دَىاُیَبی‌‬
‫‌‬ ‫ػىٖی ‌ډی‌ثیىىي‪‌ ‌ .‬‬
‫هیبڃ‬

‫ػىٖیِ ‌ډَىان‪-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‪‌-‬‬

‫ثٍ ‌ډٺياٍِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌‪ٙ‬بډڄِ ‌اٵَاىِ‌‬

‫دَىاُی‌‬
‫ِ‌‬ ‫ٱَیجٍ‪َٙ‌ ،‬یټ‌َبی ‌ډشٮيى‪‌ ،‬یب ‌‪َٙ‬یټ‌َبی ‌وب‪ٙ‬ىبٓ ‌إز‪‌ .‬ثَای ‌ومًوٍ‪‌ ،‬كیه ‌یټ ‌ ‌‬
‫هیبڃ‬

‫ػىٖی‌سٲییَ‌ډیٽىي‪‌،‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌اٽظَِ ‌ُوبن‌‬
‫‌‬ ‫ډىٶَى‪‌ ،‬اٽظَِ ‌ډَىان ‌ا٭الڇ ‌ډی‌ٽىىي‌ٽٍ‌ځبَی‌‪َٙ‬یټِ ‌‬

‫سٲییَ‌ډیىَىي‪‌%43‌.‬اُ‌‬
‫‌‬ ‫‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖی‌ٍا‌‬
‫‌‬ ‫دَىاُیَب‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫ا٭الڇ‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌ثٍ‌ويٍر‌ىٍ‌ ‌‬
‫هیبڃ‬ ‫‌‬

‫‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖی‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ا٭الڇ‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌ََځِ‌سٮًی‪‌ ِ٠‬‬
‫‌‬ ‫ُوبن‪‌ -‬ي‌ىٍ‌ډٺبثڄ‌سىُب‌‪‌%12‬اُ‌ډَىان‪‌ -‬‬

‫دَىاُیَب‪ٙ‬بن ‌ٍا ‌سؼَثٍ ‌وپَىٌ‌اوي‪‌ %32‌ .‬اُ ‌ډَىان‪‌ -‬اډب ‌ىٍ ‌ډٺبثڄ ‌سىُب ‌‪‌ %8‬اُ ‌ُوبن‪‌ -‬ا٭الڇ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫هیبڃ‬

‫ُويځی‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫سؼَثٍی ‌ػىٖی ‌ثب ‌ثی٘ ‌اُ ‌‪َٙ‌ 1000‬یټِ ‌ػىٖیِ ‌ډشٶبير ‌ٍا ‌ىٍ ‌‪ً٥‬ڃِ ‌‬
‫‌‬ ‫ډیٽىىي ‌ٽٍ ‌‬
‫‌‬

‫س‪‌ ًٍٞ‬ٽَىٌ‌اوي‪َ‌ .‬مـىیه‪‌ ،‬ډَىان ‌‪‌ 4‬ثَاثَ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌اُ ‌ُوبن‪‌ ،‬سویالسی ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌آډیِِٗ ‌ځَيَی‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Ellis & Symons, 1991; Wilson, 1987‬‬
‫‪234‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ىا‪ٙ‬شٍاوي‪‌1.‬ي‌‪‌%78‬اُ‌ډَىان‪‌-‬ىٍ‌ډٺبثڄِ‌‪‌%32‬اُ‌ُوبن‪‌-‬ثٍ‌ایه‌دَٕ٘‌دبٕنِ‌ډظجز‌ىاىٌ‌اوي‌ٽٍ‪«‌،‬آیب‌‬
‫‌‬

‫دَىاُیَبی‌ػىِٔ‌ډٌٽَ‪َُٙ«‌،‬ىاٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اُ‌هیبڃ‬ ‫ٽَىٌایي؟»‪‌2‬یټ‌ ‌‬
‫ومًوٍ‌‬ ‫ٍٕوٶٌَ‌ٍا‌سؼَثٍ‌ ‌‬
‫ََځِ‌آډیِِٗ‌ ‌‬

‫ثََىٍی‌‪‌ 20‬سب‌‪ٕ‌ 24‬بڅٍ‌إز‪‌.‬ىيٕز‌ىاٍڇ‌ٹيڇ‌‬

‫ثًىن‌ىٍ‌یټ‌‪‌َُٙ‬ٽًؿټ‌إز‌ٽٍ‌دَ‌اُ‌ُوبنِ ‌ ‌‬

‫ثينسَیه‌ُن‌ٍا‌ىٍ‌ََ‌ٍيُ‌ثب‌هًى‌ثجَڇ‌ي‌ثب‌اي ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی‌‬

‫ؿٌَُ‌ي‌هًٗ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثِوڈ‪‌،‬ي‌هًٗ‬

‫‪َٙ‬یټَبی‌‬
‫‌‬ ‫ثَٹَاٍ ‌ٽىڈ‪ُ‌ ََ‌ .‬ډبن ‌ثب ‌ََ ‌ُوی ‌ٽٍ ‌ثوًاَڈ ‌آډیِٗ ‌ٽىڈ‪‌ 3».‬سٮياى ‌ي ‌ػيیي ‌ثًىنِ ‌‬

‫دَىاُیَبی‌ډَىان‌َٖشىي‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫ډًڅٶٍَبی‌ٽچیيی‌ىٍ‌ ‌‬
‫هیبڃ‬ ‫ػىٖی‪‌ ‌،‬‬

‫ثَػٖشٍسَیه‌‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌وبڇَبی‌ثَيٓ‌اڅیٔ‌ي‌ىيوبڅي‌ٕیمًوِ‪‌ ،‬‬
‫‪٥‬جٸِ ‌ډ‪ٚ‬بَيارِ ‌ىي‌ٍيان‌‪ٙ‬ىبِٓ ‌سپبډچی‌ ‌‬

‫دَىاُیَب‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫دَىاُیَبی ‌ػىٖیِ ‌ډَىان‌ایه‌إز‌ٽٍ‌آډیِِٗ ‌ػىٖیِ ‌ىٍ‌ایه‌ ‌‬
‫هیبڃ‬ ‫‌‬ ‫ډ‪ٚ‬و‪ٍٞ‬ی‌ ‌‬
‫هیبڃ‬ ‫‌‬

‫ىٕزيدبځیَ‪‌،‬ػِئیبرِ‌٭ب‪٥‬ٶی‪‌،‬‬
‫آٱ‪ٚ‬شٍ‌ثٍ‌‪ًُٙ‬رِ‌هبڅ‪‌ٜ‬ي‌څٌرِ‌ػٖمی‌إز‪‌،‬ي‌ٍَب‌اُ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫َبی ‌ٱچی‪‌ ٨‬دی٘‌اُ‌آډیِٗ‌إز‪‌ 4».‬ایه‌‬

‫ثبُی ‌‬
‫َبی‌دیـیيٌ‪‌،‬الٓ‌ُىن‪‌،‬ډٮب‪ٙ‬ٺٍ‪‌،‬ي‌٭‪ٚ‬ٸ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىیبڅًٿ‬

‫دَىاُیَب‪َٕ‌،‬ووی‌إز‌ٽٍ‌هجَ‌اُ‌یټ‌س‪٦‬بثٸِ‌ٍيان‌‪ٙ‬ىبهشی‌ثَای‌ىٕشیبثیِ‌ػىٖی‌ثٍ‌‪٥‬یٶی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫هیبڃ‬

‫اُ‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖی‌ډی‌ىَي‪.‬‬
‫‌‬

‫َبی‌آ‪ٙ‬ىبسَ‌ي‌‪ٝ‬میمیسَ‌ډی‌ځَىى‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪َٙ‬یټ‬ ‫دَىاُیَبی ‌ػىٖی‌ُوبن‌ٱبڅجبً‌كًڃِ ‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌ ‌،‬‬
‫هیبڃ‬

‫‪‌ %59‬اُ ‌ُوبنِ ‌آډَیپبیی ‌ي ‌ىٍ ‌ډٺبثڄ ‌سىُب ‌‪‌ %28‬اُ ‌ډَىانِ ‌آډَیپبیی ‌ا٭الڇ ‌ډی‌ٽىىي ‌ٽٍ‌‬

‫ػىٖی‪ٙ‬بن‌ٱبڅجبً‌ډٮ‪ً٦‬ٳ‌ثٍ‌ٽٖی‌إز‌ٽٍ‌ىٍ‌َمبن‌ُډبن‌ثب‌اي‌اُ‌و‪‌َِ٪‬٭ب‪٥‬ٶی‌‬
‫‌‬ ‫دَىاُیَبی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫هیبڃ‬

‫ي ‌ػىٖی ‌ىٍ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬اوي‪‌ .‬ثَای ‌ُوبن‪‌ ،‬٭ًا‪٥‬ٴ ‌ي ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یز ‌ډً‪ً١‬٭بسی ‌ډلًٍی ‌َٖشىي‪‌ %41‌ .‬اُ‌‬

‫دَىاُیَب‪ٙ‬بن‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ػيی‌ثَ‌‬
‫‌‬ ‫ا٭الڇ‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌ ‌‬
‫هیبڃ‬ ‫‌‬ ‫ُوبن‪‌ -‬ي‌ىٍ‌ډٺبثڄ‌سىُب‌‪‌%16‬اُ‌ډَىان‪‌ -‬‬

‫َمبن‪‌ًٍ٥‬ٽٍ‌یټ‌ُن‌اُ‌‬
‫سمَٽِ‌ىا‪ٙ‬شٍاوي‪‌ ‌ .‬‬
‫‌‬ ‫يیْځیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یشی‌ي‌٭ب‪٥‬ٶیِ ‌‪َٙ‬یټ‌ډًٍىِ ‌سویڄ ‌‬
‫‌‬

‫ډ‪ٚ‬بَياس٘ ‌ډی‌ځًیي‪"‌ ،‬ډه ‌ډٮمًالً ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ډَىی ‌ٵپَ ‌ډی‌ٽىڈ ‌ٽٍ ‌ثب ‌اي ‌َٖشڈ‪‌ .‬ځبَی ‌ډشًػٍ‌‬
‫‪1‬‬
‫‪Wilson, 1997‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Hughes, Harrison, & Gallup, 2114‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Barclay, 1973, p.219‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Eliss & Symons, 1991, p.544‬‬
‫‪235‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډی‪ًٙ‬ڇ ‌ٽٍ ‌اكٖبٕبر ‌ثَ ‌ډه ‌ٱچجٍ ‌ډی‌ٽىي‪‌ ،‬ډَا ‌ىٍځیَ ‌ډی‌ٽىي ‌ي ‌ٱَٷ ‌ىٍ ‌هًى ‌ډی‌ٽىي‪‌ 1".‬ىٍ‌‬
‫‌‬

‫ػىٖیِ ‌ُوبن‪‌ ،‬ثی٘ ‌اُ ‌َمٍ ‌ثَ ‌ډَُ ‌ي ‌ډلجز‪‌ ،‬٭‪ٚ‬ٸ‪‌ ،‬ي ‌دیًوِي ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی ‌سبٽیي‌‬
‫‌‬ ‫دَىاُیَبی ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫هیبڃ‬

‫ډی‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫ډ‪٦‬بڅٮبرِ ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ډیِانِ‌ډیڄِ ‌ػىٖی‌ویِ‌كبٽی‌‬

‫سٶبير ‌ثیهِ ‌ىي ‌ػىٔ ‌إز‪‌.‬‬

‫‌‬ ‫اُ ‌يػًىِ ‌‬

‫ثٍِٿسَیه‌سلٺیٸِ‌اوؼبڇ‌‪ٙ‬يٌ‌ٽٍ‌‪ٙ‬بډڄِ ‌ثٍَٕیِ‌‬
‫‌‬

‫‪َِ‌ 200‬اٍ ‌وٶَ ‌اُ ‌‪‌ 53‬ډچزِ ‌ډوشچٴ ‌إز ‌ثٍ‌‬

‫ٕىؼِ٘ ‌ډیڄِ ‌ػىٖی ‌ثب ‌سپیٍ ‌ثَ ‌ایه ‌ػمالر‌‬

‫ػىٖی‌ثَاوڂیوشٍ‌ډی‪ًٙ‬ڇ»‪‌ .2‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫دَىاهز‪«‌،‬ډه‌ډیڄِ ‌ػىٖی‌ثبالیی‌ىاٍڇ»‪‌،‬ي‌«ثٍ‌ٍاكشی‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬‬

‫ایه‌ډچز َب‪‌،‬اُ‌سبیچىي‌ځَٵشٍ‌سب‌ٽَيإی‌سب‌سَیىیياى‪‌،‬ډَىان‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‪‌،‬ډیڄِ‌ػىٖیِ‌‬
‫‌‬ ‫سمبډیِ‌‬

‫ثبالسَی ‌اُ ‌هًى ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاىٌ‌اوي‪‌ .‬یبٵشٍ‌َبی ‌ډ‪ٚ‬بثُی ‌ویِ ‌اُ ‌ثٍَٕیِ ‌ډیِانِ ‌هًىاٍ‪١‬بیی ‌ي ‌ډ‪َٞ‬ٳِ‌‬

‫ډل‪ًٞ‬الرِ ‌دًٍن ‌ثيٕز ‌آډي ‌ٽٍ ‌ََ ‌ىي ‌ډًٍى‪‌ ،‬كبٽی ‌اُ ‌سٶبير‌َبی ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَ ‌ثیهِ ‌ىي ‌ػىٔ‌‬

‫َبیی‌ىیيٌ‌ډی‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫سٶبيرَبی‌ثیهِ ‌ىي‌ػىٔ‌ىٍ‌ډیِانِ ‌ډیڄِ ‌ػىٖی‪‌ ،‬كشی‌ىٍ‌ډیبنِ‌ ‌‬
‫ډچز‬ ‫‌‬ ‫ثًى‪‌ 3.‬‬

‫ىٍ ‌آوُب ‌ٕ‪٦‬قِ ‌ثبالیی ‌اُ ‌ثَاثَیِ ‌ػىٖیشی ‌يػًى ‌ىاٍى ‌و‪٪‬یَِ ‌ًٕئي ‌ي ‌ىاومبٍٻ‪‌ ،‬ي ‌َمیه‌‪‌ ًٍ٥‬ىٍ‌‬

‫ٽ‪ًٍَٚ‬بیی‌ٽٍ‌ٕ‪٦‬قِ‌دبییىی‌اُ‌ثَاثَیِ‌ػىٖیشی‌ثَٹَاٍ‌إز‪‌،‬و‪٪‬یَِ‌سَٽیٍ‌ي‌٭َثٖشبنِ‌ٕٮًىی‪‌.‬ایه‌‬

‫یبٵشٍَب‪‌ ،‬ثب ‌ایه ‌ىیيځبٌ ‌ٽٍ ‌سٶبير‌َبی ‌ثیه ‌ىي ‌ػىٔ ‌وب‪ٙ‬ی ‌اُ ‌ډشٲیََبی ‌ٕبهشبٍی‪-‬اػشمب٭ی‌‬
‫‌‬

‫إز‌ىٍ‌سىبٹ‪‌٠‬ٹَاٍ‌ىاٍى‪‌ ‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Barclay, 1973, p.211‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Lippa, 2119‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Petersen & Hyde, 2111‬‬
‫‪236‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫پطیوبًی‌جٌسی ‌‬

‫ٽًسبٌډير‪‌ ،‬ثٍ ‌اكٖبِٓ ‌د‪ٚ‬یمبوی ‌ډَثً‪‌٣‬‬

‫یټ ‌ځًاٌِ ‌ىیڂَ ‌اُ ‌آډبىځیِ ‌ٍياویِ ‌ډَىان ‌ثَای ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ډی‪ًٙ‬ى‪‌ -‬د‪ٚ‬یمبوی ‌ثٍ‌ډٮىبی‌ ٱ‪‌ٍٞ‬هًٍىن‌اُ‌ؿیِی‌ٽٍ‌ىٍ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌اسٶبٷ‌اٵشبىٌ‌إز‪‌ .‬ٵَ‪‌ٟ‬ثَ‌‬

‫‌‬

‫ځیَیَبی‌آیىيٌ‌ثٍ‌يإ‪‌ٍ٦‬ی‌اوڂیوشهِ‌اٵَاى‌ثٍ‌دََیِ‌‬
‫س‪ٞ‬میڈ ‌‬
‫‌‬ ‫ایه‌إز‌ٽٍ‌ٽبٍٽَىِ‌د‪ٚ‬یمبوی‪‌،‬ثُجًىِ‌‬

‫ػىٖی‌ډیسًاوي‌ثَ‌ىي‌ىٕشٍ‌اُ‌ا٭مبڃ‌٭مڄ‌ٽىي‪‌ :‬‬
‫‌‬ ‫اُ‌ا‪ٙ‬شجبَبرِ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌إز‪‌1.‬د‪ٚ‬یمبویِ‌‬

‫وپَىٌَبی‌ػىٖی‪‌)2‬‬
‫ٵَ‪ٝ‬زَبی‌ػىٖیِ‌اُ‌ىٕز‌ٍٵشٍ‌( ‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫‪ ‬ا٭مبڃِ‌ػىٖیِ‌‪ًٍٝ‬ر‌ځَٵشٍ‌( ‌‬
‫ٽَىٌَبی‌ػىٖی)‪‌3‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Poore et al., 2115‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Sexual omission‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Sexual commission‬‬
‫‪237‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډٖشٺڄ‌اُ‌ډلٺٺبن‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌاوي‌ٽٍ‌ډَىان‌ثی٘‌اُ‌ُوبن‌ثبثزِ‌ٵَ‪ٝ‬ز‌َبی‌ػىٖیِ ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ىي‌ځَيٌِ ‌‬

‫وً‪ٙ‬شٍَبیی‌ىٍ‌‬
‫ثٍ‌ډَىان‌ي‌ُوبن‌ىٕز ‌‬
‫‌‬ ‫د‪ٚ‬یمبوی‌ډیٽىىي‪‌ 1.‬ىٍ‌یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‪‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫ىٕز‌ٍٵشٍ‌اكٖبِٓ ‌‬

‫ثبةِ ‌د‪ٚ‬یمبوی ‌و‪ٚ‬بن ‌ىاىٌ ‌إز‪‌ .‬ػمالسی ‌و‪٪‬یَ‪"‌ ،‬ثبیي ‌ثَای ‌آډیِٗ ‌ثب ‌‪‌ ...‬سالِٗ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬

‫ډیٽَىڇ‪"‌ ،".‬يای ‌ثَ ‌ډه ‌ٽٍ ‌‪ٙ‬بؤِ ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌ثب ‌‪ٍ‌ ...‬ا ‌اُ ‌ىٕز ‌ىاىڇ‪‌ 2".‬ا‪ُ٩‬بٍِ ‌د‪ٚ‬یمبویِ‌‬
‫‌‬

‫وپَىٌَبی ‌ػىٖی‌ثٍ‌‪‌ َُِ٥‬ٹبثڄِ‌سًػُی‌ثی‪ٚ‬شَ ‌اُ‌ُوبن‌إز‪‌.‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌ ،‬ثَای‌ُوبن‌‬

‫ډَىان‌ثبثزِ ‌ ‌‬

‫ػىٖی‪ٙ‬بن‌اكٖبِٓ ‌وياډز‌ٽىىي‪‌-‬آٍُيی‌ایىپٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٽَىٌَبی ‌‬
‫اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌يػًى‌ىاٍى ‌ٽٍ‌ثبثز‌ ‌‬

‫ٽبٗ ‌ثب ‌ٽٖی ‌ٽٍ ‌ثب ‌اي ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌ٽَىوي ‌آډیِٗ ‌وپَىٌ ‌ثًىوي‪‌ 3.‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ی ‌ىیڂَ‪‌ ،‬ثٍ‌‬

‫ثٍَٕیِ ‌ایه ‌ډً‪‌ ٫ً١‬دَىاهز ‌ٽٍ ‌ډَىان ‌ي ‌ُوبن ‌سب ‌ؿٍ ‌كي ‌دٔ ‌اُ ‌سؼَثٍ‌ی ‌ٍيىٕز ‌هًٍىن‌‬

‫ثيی‌ٍا‌سؼَثٍ‌ډیٽىىي‪‌%46‌4.‬‬
‫‌‬ ‫(‪ٙ‬پڄَبی‌ډوشچٶی‌اُ‌اوؼبڇِ‌ٍٵشبٍِ‌ػىٖیِ‌ځٌٍا‌ي‌اسٶبٹی)‌اكٖبِٓ‌‬
‫‌‬

‫اُ ‌ډَىان ‌ثبثزِ ‌ایه ‌سؼَثیبر ‌اكٖبِٓ ‌وبهً‪ٙ‬بیىيی ‌ٍا ‌ځِاٍٗ ‌ٽَىوي ‌ي ‌ىي ‌ډىج‪‌ ِ٬‬ا‪ٝ‬چی ‌ثَای‌‬

‫اكٖبِٓ‌ثي‪ٙ‬بن‌ایىُب‌ثًى‪‌ ‌:‬‬

‫ٍاث‪ٙ‌ٍ٦‬يٌ‌ثًىوي‪‌‌.‬‬
‫ایىپٍ‌ُوبوی‌ٽٍ‌ثب‌آوُب‌سؼَثٍی‌ځٌٍا‌ىا‪ٙ‬شىي‌هًإشبٍِ‌ایؼبى‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪.1‬‬

‫‪ .2‬ډ‪َٞ‬ٳِ‌ثی٘‌اُ‌كيِ‌اڅپڄ‌یب‌ډًاىِ‌ډوشچٴ‪.‬‬

‫ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬هال‪‌ ،ٍٝ‬د‪ٚ‬یمبویِ ‌ػىٖی‪‌ ،‬هجَ ‌اُ ‌یټ ‌ٕبُځبٍیِ ‌سپبډچی ‌ىٍ ‌ډَىان ‌ثَای ‌سُٖیڄِ‌‬

‫ثٌَُځیَی ‌اُ ‌ٵَ‪ٝ‬ز‌َبی ‌ػىٖیِ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌ىٍ ‌آیىيٌ ‌ي ‌دََیِ ‌اُ ‌ىٍځیَی ‌ىٍ ‌ىاڇِ ‌سٮُيارِ‌‬
‫‌‬

‫ىٕزيدبځیَ‌إز‪.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Poore et al., 2115; Roese et al., 2116‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Roese et al., 2116‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Poore et al., 2115‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Lambert, Kahn, & Apple, 2113‬‬
‫‪238‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫شَاّذ ٍ هذارکِ رفتبری بزای رٍابطِ کَتبُهذت‬

‫‌‬

‫ٵیِیًڅًّیټ‌ي‌ٍيان‪ٙ‬ىبهشی‌ََ‌ىي‌ٹًیبً‌كبٽی‌اُ‌ٹيډزِ‌‬
‫‌‬ ‫َمبن‪‌ًٍ٥‬ٽٍ‌ىیيیڈ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ ‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ثب‌‪٥‬یٶی‌اُ‌ُوبن‌إز‪‌.‬ىٍ‌ایه‌ثو٘‪‌،‬ډب‌ثٍ‌ثٍَٕیِ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌‬
‫ځَایِ٘‌ډَىان‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫ایه‌ثبة‌ډیدَىاُیڈ‌ي‌ثٍ‌ایه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬یپجبٍِ‌ىیڂَ‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَیڈ‌ٽٍ‌ډَىان‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډياٍٻِ‌ٍٵشبٍی‌ىٍ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌َٖشىي‪.‬‬
‫ٵََىڀَب‌٭مالً‌ثی٘‌اُ‌ُوبن‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫َٕسبَِٕ‌‬

‫رٍاثف‌جٌسیِ‌اؾبفِ‌ثز‌اسدٍاج ‌‬

‫ٵََىڀَب‪‌ ،‬ډَىان ‌ٱبڅجبً ‌ثی٘ ‌اُ ‌َمَٖاو‪ٚ‬بن ‌ثٍ‌‬

‫‌‬ ‫ىٍ ‌اٽظَِ ‌‬

‫ٍياث‪‌ ِ٤‬ػىٖیِ ‌ا‪١‬بٵٍ ‌ثَ ‌اُىياع ‌(هیبوزِ ‌ػىٖی) ‌ىٕز‌‬

‫ډیُوىي‪‌ .‬ثَای ‌ډظبڃ‪‌ ،‬دْيَِ٘ ‌ٽیىِی ‌ثَايٍى ‌ٽَىٌ ‌إز‌‬

‫‌‬

‫ډیُوىي‪‌ ،‬ىٍ‌‬
‫ٽٍ ‌‪‌ %50‬اُ ‌ډَىان ‌ىٕز ‌ثٍ ‌هیبوزِ ‌ػىٖی ‌ ‌‬

‫كبڅیپٍ ‌سىُب ‌‪‌ %26‬اُ ‌ُوبن ‌ؿىیه ‌سؼَثٍ‌ای ‌ىاٍوي‪‌ 1.‬یټ‌‬

‫اوٖبن‪ٙ‬ىبٓ‌ثٍ‌وبڇِ ‌سًډبٓ‌ځَځًٍ‪‌ ،‬اُ‌اكٖبٕبرِ ‌ػىٖیِ ‌ډَىانِ ‌ٹًڇِ ‌ډُیىبٽً‌ىٍ‌آډبُين‌ٕوه‌‬

‫‌‬

‫ډیځًیي‪"‌ ،‬ػٌاثیزِ ‌ػىٖی ‌ُوبن ‌اُ ‌ثی‌ډٌِ ‌(ډبوب‪‌ )2‬سب ‌هً‪ٙ‬مٌِ ‌(آيیَیىشیبدب‪‌ )3‬ډشٲیَ ‌إز‪‌4".‬‬
‫‌‬

‫ځَځًٍ ‌یبىآيٍ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌ٽٍ‪"‌ ،‬ػبی ‌سبٕٴ ‌ىاٍى ‌اډب ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌ثب ‌َمَٖ‪‌ ،‬ډبوب ‌ډلًٖة‌‬

‫ډی‪ًٙ‬ى‪‌ ،‬ىٍ ‌كبڅیپٍ ‌آډیِٗ ‌ثب ‌ډٮ‪ًٚ‬ٹٍ‌َب‪‌ ،‬سٺَیجبً ‌َمًاٌٍ ‌آيیَیًسیبدب ‌إز‪‌)72.ٛ،1985(".‬‬
‫‌‬

‫ثٍ‌و‪‌َ٪‬يا‪١‬ق‌ډیٍٕي‌ٽٍ‌ؿىبوـٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثىيی‌ډیٽىي‪"‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډً‪ٍ‌٫ً١‬ا‌ثٍ‌ثُشَیه‌‪ٙ‬پڄ‌ػم‪٬‬‬ ‫ٽیىِی‌ایه‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Kinsey, Pomeroy, & Martin, 1948, 1953‬‬
‫‪2‬‬
‫‪mana‬‬
‫‪3‬‬
‫‪awirintyapa‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Gregor, 1985, p. 84‬‬
‫‪239‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډلييىیزِ ‌اػشمب٭ی‌يػًى‌ويا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‌ډَىان‌ىٍ‌سمبڇِ ‌‪ً٥‬ڃِ ‌٭مَ‪ٙ‬بن‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی‌سمبیڄ‌ثٍ‌‬

‫‪1‬‬
‫ثیثىييثبٍی‌ىاٍوي‪‌.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ُوبن‌سمبیڄِ‌ثٖیبٍ‌ٽمشَی‌ثٍ‌سىً‪‌٫‬ىٍ‌‪َٙ‬یټ‌َبی‌ػىٖی‌ىاٍوي‪".‬‬
‫‌‬
‫‌‬

‫تيفزٍضیِ‌جٌسی ‌‬
‫‌‬

‫ثٍ‌ډٮىبی‌اٍائٍی‌وٖجشبً‌ٍَٕإزِ‌‬
‫‌‬ ‫سهٵَي‪ٙ‬یِ‌ػىٖی‪‌-‬‬
‫ديیيٌی‌ ‌‬
‫‌‬

‫هيډبرِ ‌ػىٖی ‌ثٍ ‌ډى‪‌ ًٍِ٪‬ٽٖتِ ‌ًٕىِ ‌اٹش‪ٞ‬بىی‪‌ ،‬یټ ‌ځًاٌِ‌‬

‫ىیڂَ ‌اُ ‌سمبیڄِ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌ډَىان‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبن‪‌ -‬ثٍ‌‬

‫آډیَِٗبی‌ځٌٍا‌ي‌ډٺ‪٦‬ٮی‌إز‪‌ ‌2.‬‬
‫سهٵَي‪ٙ‬یِ‌ػىٖی‪‌،‬ىٍ‌ََ‌‬ ‫‌‬

‫ػبډٮٍای ‌ٽٍ ‌سب ‌ثٍ ‌اډَيُ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌‪ٙ‬يٌ ‌إز ‌يػًى ‌ىاٍى‪‌ .‬اُ‌‬
‫‌‬

‫ثَآيٍى‌ډی‪ًٙ‬ى‌ىٍ‌ایبالر‌ډشليٌ‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫اٹًاڇِ‌آُاوي‌ىٍ‌آٵَیٺب‌ځَٵشٍ‌سب‌اٹًاڇِ ‌ُيوی‌ىٍ‌آډَیپبی‌‪ٙ‬مبڅی‪‌ 3.‬‬

‫َِاٍ‌سهٵَيٗ‌‬
‫‌‬ ‫سهٵَي‪ٙ‬بنِ ‌ٵٮبڃ‪‌ ،‬ثیهِ ‌‪َِ‌ 100‬اٍ‌سب‌‪َِ‌ 500‬اٍ‌وٶَ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬سًٽیً‌ثی٘‌اُ‌‪‌ 130‬‬
‫سٮياىِ ‌ ‌‬

‫َِاٍ‌سهٵَيِٗ‌‬
‫‌‬ ‫َِاٍ‌وٶَ‪‌،‬ي‌آىیٔآثبثب‌ىٍ‌اسیًدی‌‪َِ‌ 80‬اٍ‌وٶَ‪‌.‬ىٍ‌آڅمبن‪‌ 50‌،‬‬
‫‌‬ ‫ىاٍى‪‌،‬څُٖشبن‌‪‌ 230‬‬

‫ٹبوًوی ‌ډ‪ٚ‬ٲًڃ ‌ثٍ ‌ٽبٍوي ‌ي ‌ٍٕ ‌ثَاثَِ ‌ایه ‌ٍٹڈ ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍِ٥‬ٱیَٹبوًوی ‌ٵٮبڅیز ‌ډی‌ٽىىي‪‌ .‬ىٍ ‌سمبډیِ‌‬

‫٭ميٌی ‌ډ‪َٞ‬ٳ‌ٽىىيځبن ‌ٍا ‌ډَىان ‌س‪ٚ‬پیڄ ‌ډی‌ىَىي‪‌ .‬ٽیىِی ‌ىٍیبٵز ‌ٽٍ ‌‪‌ %69‬اُ ‌ډَىانِ‌‬
‫ٵََىڀَب‪‌ ‌ ،‬‬
‫‌‬

‫ٵَيٗ‌ٽَىٌاوي‪‌،‬ي‌‪‌%15‬اُ‌ډَىان‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثب‌یټ‌سه‬ ‫آډَیپبیی ‌{ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌ُويځی‌‪ٙ‬بن‪-‬ڇ} ‌اٹياڇ‌ثٍ‌اٍسجب‪‌٣‬‬

‫ٵَيٗ‌ډَاػٮٍ‌ډیٽىىي‪‌.‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌،‬سٮياىِ‌ُوبن‌ثٍ‌ٹيٍی‌دبییه‌ثًى‌ٽٍ‌آوُب‌كشی‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډى‪٪‬ڈ‌ثٍ‌سه‬ ‫‪‌ ًٍِ٥‬‬

‫ٽبٍوبډٍی‌ػىٖیِ‌ُوبن‌ا٭الڇ‌و‪ٚ‬يوي‪‌ 4.‬‬
‫‌‬ ‫٭ىًانِ‌ىٍ‪ٝ‬يی‌اُ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Kinsey et al., 1948, p.589‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Symons, 1979‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Burley & Symanski, 1981‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Kinsey et al., 1948, 1953‬‬
‫‪240‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ارتجبقی‌غزفبً‌جٌسی‌ٍ‌دٍستیِ‌ّوزاُ‌ثب‌هشایب ‌‬

‫ًٕډیه‌ډىج‪‌٬‬اُ‌‪ًٙ‬اَيِ ‌ٍٵشبٍی‪‌ ،‬اُ ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ ‌ځَایِ٘‌ډَىان‌ي‌ُوبن‌ثٍ ‌اٍسجب‪َٝ‌ ِ٣‬ٵبً‌‬

‫ق‌ډیىَیڈ‪‌ ‌:‬‬
‫ثيٕز‌ډیآیي‪‌.‬اثشيا‌ایه‌ىي‌ډٶًُڇ‌ٍا‌سً‪١‬ی ‌‬
‫‌‬ ‫ػىٖی‌ي‌«ىيٕشیِ‌َمَاٌ‌ثب‌ډِایب»‪‌1‬‬

‫ٍاث‪ٍ٦‬ی‌‬
‫ػىٖی‌ثیډٺيډٍ‌ٽٍ‌ىٍ‌آن‌وٍ‌اُ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪« ‬اٍسجب‪َٝ‌ِ٣‬ٵبً‌ػىٖی»‌ٱبڅجبً‌ا‪ٙ‬بٌٍ‌ىاٍى‌ثٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫اُ‌ٹًڃ‌ي‌ٹَاٍ‌ثَای‌اىاډٍی‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ىٍ‌آیىيٌ‪‌2.‬‬
‫‌‬ ‫٭ب‪ٙ‬ٺبوٍی‌ٕىشی‌هجَی‌إز‌ي‌وٍ‌‬
‫‌‬

‫‪« ‬ىيٕشیِ ‌َمَاٌ‌ثب‌ډِایب»‌(‪‌)FWB‬ٱبڅجبً‌ا‪ٙ‬بٌٍ‌ىاٍى‌ثٍ‌سَٽیجی‌اُ‌ىيٕشیِ ‌ٕىشی‌َمَاٌ‌ثب‌‬

‫«ډِایب» ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ياٹ‪‌ ٬‬ډى‪‌ ًٍ٪‬اُ ‌ډِایب ‌َمبن ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌إز‪‌ ،‬اډب ‌ثٍ ‌ىيٍ ‌اُ ‌ََځًوٍ‌‬

‫سٮُي‌ي‌ٍياث‪‌ِ٤‬٭ب‪ٙ‬ٺبوٍ‪‌3.‬‬

‫دْيََ٘ب ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ ‌ډَىان‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب‌‬

‫‌‬

‫ُوبن‪‌ -‬ثی‪ٚ‬شَ‌ٕٮی‌ىٍ‌ٍاٌ‌اوياُیِ ‌ٍياث‪َٝ‌ ِ٤‬ٵبً‌ػىٖی‌‬

‫ىاٍوي‪‌،4‬ي‌ثی٘‌اُ‌ُوبن‌اكشمبڃ‌ىاٍى‌ٽٍ‌ىٕزِ‌ٽڈ‌یټ‌‬

‫اٍسجب‪ٍ‌ FWB‌ ِ٣‬ا ‌سؼَثٍ ‌ٽَىٌ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ .‬اځَؿٍ ‌يا‪١‬ق‌‬

‫إز ‌ٽٍ ‌َڈ ‌ُوبن ‌ي ‌َڈ ‌ډَىان ‌ىٕز ‌ثٍ ‌ایه ‌وً‪‌٫‬‬

‫ٵٮبڅیزَبی ‌ػىٖی ‌ډی‌ُوىي‪‌ ،‬اډب ‌اوڂیٌِ‌‪ٙ‬بن ‌اُ ‌اوؼبڇِ‌‬

‫‌‬

‫ٵٮبڅیزَب ‌‪٩‬بََاً ‌ډشٶبير ‌إز‪‌ .‬ډَىان ‌ثی٘ ‌اُ‌‬

‫‌‬ ‫ایه ‌‬

‫سؼَثٍی ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫ٍاث‪ٍ٦‬ی ‌‪َٝ‬ٵبً ‌ػىٖی» ‌‬
‫ُوبن ‌ا٭الڇ ‌ډی‌ٽىىي ‌ٽٍ ‌«َيٳِ ‌ډ‪٦‬چًة‌‪ٙ‬بن» ‌اُ ‌اوؼبڇِ ‌« ‌‬

‫ُوبن‌ثی٘‌اُ‌ډَىان‌ا٭الڇ‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌«َيٳِ‌ډ‪٦‬چًة‌‪ٙ‬بن»‌‬
‫‌‬ ‫‪َٝ‬ٵبً‌ػىٖیِ‌ثی‪ٚ‬شَ‌إز‪‌.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‪‌،‬‬

‫ی‌ٕىشی‌إز‪‌.‬ایه‌یبٵشٍَب‌‪ٙ‬بیي‌ثشًاوي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫٭ب‪ٙ‬ٺبوٍ‬ ‫اُ‌ایه‌وً‪‌٫‬اٍسجب‪‌٣‬سجيیڄ‪ٙ‬يو٘‌ثٍ‌یټ‌اٍسجب‪ِ‌ ٣‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Friends with benefits‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Garcia & Reiber, 2118‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Owen & Fincham, 2111‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Garcia & Reiber, 2118‬‬
‫‪241‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سً‪١‬یق‌ىَي‌ٽٍ‌ؿَا‌ډَىان‌ثی٘‌اُ‌ُوبن‌ٍياث‪ٍ‌FWB‌ِ٤‬ا‌سؼَثٍ‌ ‌‬
‫ډیٽىىي‪‌-‬اځَؿٍ‌٭مالً‌ډٮىبی٘‌‬

‫ثَای ‌ََ ‌ىي ‌ػىٔ ‌یپٖبن ‌إز‪‌ ،‬اډب ‌ډَىان‪-‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبن‪‌ -‬ثی‪ٚ‬شَ ‌اكشمبڃ ‌ىاٍى ‌ٽٍ ‌ایه‌‬

‫اٍسجب‪‌ ِ٣‬ډٮیه‌ٍا‌ثٍ‌٭ىًانِ ‌یټ‌‪‌ FWB‬سٮجیَ ‌ٽىىي‪‌،‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ُوبن‌ثی‪ٚ‬شَ‌ایه‌وً‪‌٫‬اٍسجب‪ٍ‌٣‬ا‌ثٍ‌‬

‫ىٍ‌و‪‌َ٪‬ډیځیَوي‪َ‌.‬مـىیه‪ُ‌،‬وبن‌ثی‪ٚ‬شَ‌‬
‫‌‬ ‫٭ىًانِ‌ځبډی‌اثشيایی‌ثَای‌یټ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬٭ب‪ٙ‬ٺبوٍ‌ثب‌آن‌ډَى ‌‬

‫ډ‪َٞ‬ٳ‪ٙ‬ين‪‌،‬ي‌‬
‫‌‬ ‫اُ ‌ډَىان‪‌ -‬ډشٮبٹتِ ‌ٍياث‪َٝ‌ِ٤‬ٵبً‌ػىٖی‌یب‌ٍياث‪‌ِ٤‬یټ‌‪ٙ‬جٍ‪‌ -‬اكٖبِٓ ‌د‪ٚ‬یمبوی‪‌،‬‬

‫سٶبيرَبی ‌ٵَىیِ ‌ٹبثڄ ‌سًػُی ‌يػًى‌‬

‫‌‬ ‫اٵَٖىځی ‌ٍا ‌ځِاٍٗ ‌ډی‌ٽىىي‪‌ 1.‬اڅجشٍ ‌ىٍ ‌ََ ‌ػىٔ ‌ویِ ‌‬

‫ىاٍى ‌(ډظالً ‌ثَهی ‌ُوبن ‌‪َٝ‬ٵبً ‌ثٍ ‌ىوجبڃِ ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌َٖشىي؛ ‌ي ‌ثَهی ‌ډَىان ‌اډیيياٍوي ‌ٽٍ‌‬

‫ایه‌سٶبيرَبی‌ػىٖی‌یټ‌‬
‫‌‬ ‫اٍسجب‪ٙ٣‬بن‌ثٍ‌اٍسجب‪٥‬ی‌ثچىيډير‌ي‌٭ب‪ٙ‬ٺبوٍ‌ډىؼَ‌‪ًٙ‬ى‪‌).‬ىٍ‌ډؼمً‪‌،٫‬‬
‫‌‬

‫سٶبيرَبیی‌ثىیبىی‌ىٍ‌ٍيان‌‪ٙ‬ىبٕیِ‌ډَىان‌ي‌ُوبن‌‬
‫‌‬ ‫ډىج‪‌ِ٬‬ىیڂَ‌اُ‌‪ًٙ‬اَيِ‌ٍٵشبٍی‌إز‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌اُ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ىاٍى‪‌ .‬‬
‫ثَای‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫ثٍ‌ایه‌سَسیت‪ًٙ‌،‬اَي‌ي‌ډياٍٻِ‌ٵیِیًڅًّیټ‪ٍ‌،‬يان‌‪ٙ‬ىبهشی‪‌،‬ي‌ٍٵشبٍی‪َ‌،‬مڂی‌ځًاٌِ‌آن‌إز‌ٽٍ‌‬

‫ډير‌یپی‌اُ‌إشَاسْیَبی‌ػٶشیِ‌اوٖبن‌ثًىٌ‌إز‪(‌.‬ثٍ‌ػييڃِ‌‬
‫‌‬ ‫‪٥‬یِ‌سبٍینِ‌سپبډچی‪ٍ‌،‬ياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬

‫‪‌6.1‬وڂبٌ‌ٽىیي) ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Campbell, 2118‬‬
‫‪242‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪‌.‬سزًخّبی‌حبکی‌اس‌قذهتِ‌رٍاثفِ‌جفتیِ‌خبرج‌اس‌الگَی‌تک‌ّوسزی‬
‫‌‬ ‫جذٍل‌‪:.6‬‬
‫‌‬

‫سزًخّبی‌رفتبری ‌‬
‫‪‌ ‌-‬‬
‫‌‬

‫هیبوزَبی‌ػىٖی ‌‬
‫‌‬
‫سهٵَي‪ٙ‬یِ‌ػىٖی ‌‬
‫‌‬
‫ٍياث‪َٝ‌ِ٤‬ٵبً‌ػىٖی ‌‬
‫ىيٕشیَبی‌َمَاٌ‌ثب‌ډِایب ‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫سزًخّبی‌فیشیَلَصیک ‌‬
‫‪‌ ‌-‬‬
‫‌‬

‫كؼڈِ‌إذَڇ ‌‬
‫ځًوبځًویِ‌ډًػًى‌ىٍ‌ډیِانِ‌آُاى‪ٙ‬ينِ‌إذَڇ ‌‬

‫‌‬

‫ّبی‌رٍاىضٌبختی ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ ‌-‬‬
‫سزًخ‬
‫‌‬

‫سمبیڄ‌ثٍ‌سىً‪‌ِ٫‬ػىٖی ‌‬
‫سمبیڄ‌ثٍ‌ػچًاوياهشهِ‌ُډبنِ‌آډیِٗ ‌‬
‫ځیَاوٍسَ ‌‬
‫إشبوياٍىَب‌ي‌ډٮیبٍَبی‌إٓبن ‌‬
‫‌‬
‫ثٍ‌كياطڄ‌ٍٕبوينِ‌سٮُي ‌‬
‫د‪ٚ‬یمبویِ‌ػىٖی‌ثبثزِ‌ٵَ‪ٝ‬ز‌َبی‌اُ‌ىٕز‌ٍٵشٍ ‌‬
‫ی‌وِىیټ‪ٙ‬ينِ‌ُډبن ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ديیيٌ‬
‫دَىاُیَبی‌ػىٖی ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫هیبڃ‬

‫‌‬
‫‪243‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬جبیگبُِ‌رٍاثفِ‌ ‌‬
‫کَتبُهذت‌ثزای‌سًبى ‌‬
‫‌‬

‫ىٍ ‌ایه ‌ثو٘‪‌ ،‬وًثز ‌ثٍ ‌ُوبن ‌ډی‌ٍٕي‪‌ .‬اثشيا ‌ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌‪ًٙ‬اَي ‌يډياٍٽی ‌ډی‌دَىاُیڈ ‌ٽٍ ‌و‪ٚ‬بن‌‬

‫ډير‌ىٕز‌ډیُوىي‌ي‌اكشمبالً‌ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌سبٍینِ‌سپبډچی‌ویِ‌ؿىیه‌‬
‫‌‬ ‫ډیىَي‌ُوبن‌ویِ‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬ ‫‌‬

‫ای‌ډیدَىاُیڈ‌ٽٍ‌ایه‌٭مڄ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ډِایبی‌ٕبُ‪ٙ‬ی‬ ‫‌‬
‫ٵَ‪١‬یٍ‬‫ٽَىٌاوي‪ٕ‌.‬ذٔ‪‌،‬ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌‬
‫ډی ‌‬ ‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌‬
‫ثَای‌ُوبن‌ډیسًاوٖشٍ‌ثٍ‌َمَاٌ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬دٔ‌اُ‌آن‪‌،‬ثٍ‌ٕىؼِ٘‌َِیىٍ‌َبی‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫‌‬

‫ٵَ‪١‬یٍَبی ‌ډوشچٶی ‌ٽٍ ‌ثَای ‌سً‪١‬یقِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫‌‬ ‫ثَای ‌ُوبن ‌ډی‌دَىاُیڈ‪َٕ‌ .‬اوؼبڇ‪‌ ،‬ٹًر ‌ي ‌‪١‬ٮٴِ ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ىٍ‌ُوبن‌ډ‪َ٦‬ف‌‪ٙ‬يٌ‌إز‌ٍا‌اٍُیبثی‌ډی‌ٽىیڈ‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫‌‬
‫‪244‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫کَتبُهذت‌در‌سًبى‌ ‌‬
‫ثزای‌رٍاثف‌ ‌‬
‫ِ‌‬ ‫ضَاّذ‌ٍ‌هذارکِ‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ثَای‌‬
‫ػيیِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫َمبن‪‌ ًٍ٥‬ٽٍ ‌ىیيیڈ‪‌ ،‬و‪َ٪‬یٍ‌َبی ‌سپبډچی ‌ثٍ ‌ډِایبی ‌سًڅیيډظچیِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ٽَىٌاوي‪٥‌1.‬ی‌سبٍینِ‌سپبډڄِ‌اوٖبن‪‌،‬ډِایبی‌سًڅیيډظچیِ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌډير‌ثَای‌ډَىان‌‬ ‫ډَىان‌ا‪ٙ‬بٌٍ‌ ‌‬

‫ډیسًاوٖشٍ ‌ثٖیبٍ ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَ ‌ي ‌ډٖشٺیڈ ‌ثب‪ٙ‬ي ‌ي ‌٭مالً ‌ٵَُويانِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثَای ‌ډَىان ‌ثٍ ‌اٍډٲبن‌‬
‫‌‬

‫كمبیزَبی‌سؼَثیِ‌‬
‫‌‬ ‫َٕډبیٍځٌاٍیِ ‌ياڅيیىی» ‌ي‌يػًىِ ‌‬
‫‌‬ ‫ثیبيٍى‪ٙ‌.‬بیي‌ثٍ‌ىڅیڄِ ‌ىٍه‪‌ ِ٘ٚ‬و‪َ٪‬یٍ‌ی‌«‬

‫ٽًسبٌډير‌ٍا‌اُ‌ٹچڈ‌‬
‫إبٕی‌ىٍثبٌٍی‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫ٹًی‌اُ‌آن‪‌،‬ثٖیبٍی‌اُ‌و‪َ٪‬یٍدَىاُان‌یټ‌كٺیٺزِ ‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ثَای‌ډَىان‌ي‌‬
‫اوياهشٍاوي‪‌:‬اُ‌و‪ٍ‌ َِ٪‬یب‪١‬ی‪‌،‬سٮياىِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬

‫ُوبن‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ډیبوڂیه‌ثبیي‌یپٖبن‌ثب‪ٙ‬ي‪ََ‌.‬ثبٍ‌ٽٍ‌یټ‌ډَى‌ثب‌ُوی‌‬

‫ٽٍ‌سب‌ثٍ‌كبڃ‌ىیياٍ‌وپَىٌ‌إز‌آډیِ‪ٙ‬ی‌ډٺ‪٦‬ٮی ‌ي‌ځٌٍا‌‪ًٍٝ‬ر‌‬

‫ډیىَي‪‌ ،‬٭مالً ‌آن ‌ُن ‌ویِ ‌ثب ‌ډَىی ‌ٽٍ ‌سب ‌ثٍ ‌كبڃ ‌ويیيٌ ‌إز‌‬
‫‌‬

‫آډیِ‪ٙ‬ی‌اسٶبٹی‌ي‌ځٌٍا‌‪ًٍٝ‬ر‌ىاىٌ‌إز‪‌ .‬‬

‫ٽًسبٌډير ‌ومی‌ُى‌ٌاوي‪‌ ،‬آوڂبٌ ‌ومی‌سًاوٖشٍ ‌ىٍ ‌ډَىان‌‬

‫اځَ ‌ُوبنِ ‌اػياىی ‌ََځِ ‌ىٕز ‌ثٍ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ځَای‪ٚ‬ی ‌ٹًی‌ثٍ ‌سىً‪‌ ِ٫‬ػىٖی‌سپبډڄ‌یبثي‪‌ 2.‬ىٍ‌ياٹ‪‌،٬‬ایه‌ځَای٘‪‌ -‬ؿىبوـٍ‌آډیِٗ ‌ثب‌ٍ‪١‬بیزِ‌‬

‫ٍيی‌اػجبٍ‌‪ًٍٝ‬ر‌ډیځَٵشٍ‪‌-‬ډٖشچِڇِ ‌يػًىِ ‌ٹيٍی ‌هًإزِ‌ډشٺبثڄ‌ىٍ‌ُوبن‪‌-‬‬

‫‌‬ ‫ىي‪َ٥‬ٵٍ ‌ي‌وٍ‌اُ‌‬

‫ىٍ‌ثَهی‌ُډبنَب‪‌-‬ثًىٌ‌إز‪‌.‬ي‌اځَ‌ُوبنِ‌اػياىی‌ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬هًىهًإشٍ‌ي‌سپَاٍ‪ًٙ‬ويٌ‌‬
‫‌‬ ‫ىٕزِ‌ٽڈ‌‬

‫ىا‪ٙ‬شٍ‌ایه‌ډیسًاوي‌‬
‫‌‬ ‫ُىٌاوي‪‌،‬ي‌ایه‌ٽبٍ‌َیؾ‌ډِایبیی‌ثَای‪ٚ‬بن ‌و ‌‬
‫می‬ ‫ډير‌ډی ‌‬
‫‌‬ ‫ىٕز‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬

‫َب‌يػًى‌ىاٍى‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ُوبنِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ًٕاڃ‌ثجَى‪‌.‬ىٍ‌كٺیٺز‪‌،‬ثَهی‌َٕون‬ ‫ډى‪٦‬ٸِ ‌سپبډچی‌ٍا ‌ُیَِ ‌‬

‫ُىٌاوي‪‌ .‬یپی ‌اُ ‌ایه ‌َٕون‌َب‪‌ ،‬اثٮبىِ ‌ٵیِیًڅًّیټِ‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ډی‌ ‌‬
‫اػياىی ‌ویِ ‌ىٕز ‌ثٍ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫اٍځبٕڈ‌ىٍ‌ُوبن‌إز‪‌ .‬‬

‫‪1‬‬
‫‪e.g., Kenrick et al., 1991; Symons, 1979; Trivers, 1972‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Smith, 1984‬‬
‫‪245‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ارگبسن‌در‌سًبى ‌‬

‫ًسبٌډيرِ ‌ىٍ ‌ُوبن ‌ىٍ ‌سبٍینِ‌‬

‫و‪ٚ‬بوٍای ‌اُ ‌ٕبثٺٍ‌ىاٍ ‌ثًىنِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ٽ ‌‬
‫ٵیِیًڅًّیِ ‌اٍځبٕڈ ‌ىٍ ‌ُوبن‪‌ ‌ ،‬‬

‫ډلًٖة‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫سپبډڄ‌اوٖبن‌‬

‫ُډبوی‌س‪‌ًٍٞ‬ثَ‌ایه‌ثًى‌ٽٍ‌ٽبٍٽَىِ‌«اٍُځبٕڈ»‌ىٍ‌ُوبن‌‬

‫ایه‌إز‌ٽٍ‌آوُب‌ٍا‌ُٕٖز‌ي‌هًاة‌آڅًىٌ‌ٕبُى‌ي‌ثٍ‌‬

‫ایه‌‪َ٥‬یٸ‪‌،‬ثيو‪ٚ‬بن‌ىٍ‌كبڅزِ‌ىٍاُٽ‪ٚ‬یيٌ‌ي‌اٵٺی‌ثبٹی‌‬

‫ثمبوي‌ي‌ثٍ‌ایه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬اكشمبڃِ‌ثیَين‌ٍیوشٍ‌‪ٙ‬ينِ‌ډىیِ‌‬

‫ى‌ىٍ‌ډؼَای‌سىبٕچی‪ٙ‬بن‌ٽبَ٘‌یبثي ‌ي‌ثٍ‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫ډًػً‬

‫سَسیت‪‌،‬اكشمبڃِ‌ثبٍىاٍ‪ٙ‬ينِ‌ُن‌اٵِای٘‌یبثي‪‌.‬اډب‌اځَ‌ٽبٍٽَىِ‌اٍځبٕڈ‪‌،‬اٵٺی‌ٕبهشهِ‌ُن‌ي‌ثٍ‌ایه‌‬

‫‪ٙ‬پڄ ‌سبهیَِ ‌اوياهشه ‌ىٍ ‌ٍيويِ ‌هَيعِ ‌ډىی ‌ډی‌ثًى‪‌ ،‬آوڂبٌ ‌ثبیي ‌{ىٍ ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌اٵٺی ‌ثبٹی‌‬

‫ډیډبوي‪‌.‬اډب‌وٍ‌سىُب‌ؿىیه‌ویٖز‪‌،‬ثچپٍ‌إبٕبً‌‬
‫ډیډبويوي‪-‬ڇ}‌سٮياى‌إذَڇِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌ډؼَا‌ثبٹی ‌ ‌‬
‫‌‬

‫اُ‌و‪ُ‌َ٪‬ډبوی‪َ‌،‬یؾ‌اٍسجب‪٥‬ی‌ثیهِ ‌ُډبنِ‌هَيعِ‌ډىی‌اُ‌ډؼَای‌سىبٕچیِ‌ُن‌ي‌سٮياى‌إذَڇ‌َبیی‌ٽٍ‌‬

‫ثبٹی‌ډی‌ډبوىي‌يػًى‌وياٍى‪‌1.‬‬

‫ثبیي ‌ثياویي ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌یټ ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌ٽٍ ‌ُن ‌اٍځبٕڈ ‌ٍا ‌سؼَثٍ ‌ومی‌ٽىي‪‌ ،‬سٺَیجبً ‌‪‌ %35‬اُ‌‬

‫إذَڇَبیی‌ٽٍ‌ىاهڄِ‌ډؼَای‌سىبٕچیِ‌ُن‌ٍیوشٍ‌‪ٙ‬يٌ‌اوي‌‪٥‬ی‌‪‌ 30‬ىٹیٺٍ‌دٔ‌اُ‌سچٺیق‪‌،‬اُ‌ډؼَا‌‬
‫‌‬

‫هبٍع‌ډی‪ًٙ‬وي‪(.‬ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ډشًٕ‪ ‌ )٤‬اډب‌اځَ‌ُن‌یټ‌اٍځبٕڈ‌ٍا‌سؼَثٍ‌ٽىي‪‌،‬ثٍ‌ػبی‌‪‌،%35‬كييىاً‌‬
‫‌‬

‫َب‌اُ‌ثيو٘‌هبٍع‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬ایه‌‪‌%5‬سٶبيرِ ‌ثٍِځی‌ویٖز‪‌،‬اډب‌اځَ‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ډپٍَ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌%‬اُ‌إذَڇ‬ ‫‪30‬‬

‫ثٮي‌اُ‌ُوی‌ىیڂَ‪‌،‬وٖچی‌ثٮي‌اُ‌وٖچی‪‌،‬آوڂبٌ‌ډیسًاوي‌ډىؼَ‌ثٍ‌یټ‌ٵ‪ٚ‬بٍِ‌‬
‫‌‬ ‫اسٶبٷ‌ثیٶشي‪‌،‬ىٍ‌یټ‌ُن‌‬

‫اوشوبثیِ‌ثٍِٿ‌‪٥‬یِ‌سبٍینِ‌سپبډچی‌‪ًٙ‬ى‪‌.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬ٵٺيانِ‌سؼَثٍ‌ی‌اٍځبٕڈ‌ىٍ‌ُوبن‪‌،‬ډىؼَ‌ثٍ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Baker & Bellis, 1995‬‬
‫‪246‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫هبٍع ‌‪ٙ‬ينِ ‌ډٺياٍِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌إذَڇ ‌ډی‌ ‪ًٙ‬ى‪{‌ .‬اډب ‌وٍ ‌ثٍ ‌ایه ‌ىڅیڄ ‌ٽٍ ‌ُن ‌اُ ‌كبڅزِ ‌ىٍاُٽ‪ٚ‬یيٌ‌‬

‫ی‌اُ‌ثيو٘‌ثیَين‌ٍیوشٍ‌ډی‪ًٙ‬ى‪-‬ڇ}‌‬
‫‌‬ ‫هبٍع‌ډی‪ًٙ‬ى‌ي‌ډى‬
‫‌‬

‫ایه‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌ثب‌ایه‌و‪َ٪‬یٍ‌َموًاوی‌ىاٍى‌ٽٍ‌ډیځًیي‌ٽبٍٽَىِ‌اٍځبٕڈ‌ىٍ‌ُوبن‪‌،‬ٽ‪ٚ‬یينِ‌‬
‫‌‬

‫إذَڇ‌{ډظالً‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌ٍهياىِ‌اوٺجب‪١‬برِ‌دیبدی ‌ي‌س‪ٚ‬پیڄِ‌كً‪١‬ـٍ‌ی‌ډىی‪-‬ڇ}‌اُ‌ياّن‌ثٍ‌ٕمزِ‌‬

‫ٽبوبڃِ‌َٕيیپٔ‌ي‌ٍكڈ‪‌،‬ي‌ثٍ‌ایه‌‪َ٥‬یٸ‪‌،‬اٵِایِ٘‌اكشمبڃِ‌ثبٍىاٍی‌إز‪‌ .‬‬

‫سٮياى‌إذَډی‌ٽٍ‌ىٍ‌ډؼَای‌سىبٕچیِ ‌یټ‌ُن‌ثبٹی‌‬

‫ډیډبوي ‌َمـىیه ‌ثب ‌ایىپٍ ‌آیب ‌اي ‌ىٍ ‌كبڃِ ‌هیبوزِ‌‬

‫‌‬

‫ػىٖی ‌إز‌یب‌وٍ‌ویِ‌ىٍ‌اٍسجب‪‌٣‬إز‪‌ .‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌‬

‫ٍاث‪ٍ٦‬ی‌ػىٖیِ‌وبډ‪َٚ‬ي‪ٍ‌٫‬ا‌ىٍ‌ُډبوی‌‬
‫ىٹیٸسَ‪ُ‌،‬وبن‌ ‌‬
‫‌‬

‫اوؼبڇ ‌ډی‌ىَىي ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬سًڅیيډظچی ‌ثٍ ‌ُیبنِ‌‬

‫‪ًََٙٙ‬بن‌إز‪‌.‬ىٍ ‌یټ‌دْيَِ٘ ‌ډچی‌ىٍ‌ثَیشبویب‪‌،‬‬

‫ؿَهٍی‌ٹب٭يځی‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ٽٍ‌ثَ‌ٍيی‌‪‌3679‬وٶَ‌‪ًٍٝ‬ر‌ځَٵز‪‌،‬اُ‌سمبډیِ‌ُوبن‌هًإشٍ‌‪ٙ‬ي‌سب‌ډَاكڄِ‌‬

‫َمیه‪ٍ‌ ًٍ٥‬ياث‪‌ ِ٤‬هبٍع ‌اُ ‌اُىياعِ ‌اكشمبڅی ‌ثب‌‬

‫َمیه‪ُ‌ ًٍ٥‬ډبن‌َبی ‌آډیِٗ ‌ثب ‌‪ًََٙ‬ان‌‪ٙ‬بن ‌ي ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ډٮ‪ًٚ‬ٹٍ‪ٙ‬بن ‌ٍا ‌طجز ‌ٽىىي‪‌ .‬ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬ي ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌ىٕز ‌ثٍ ‌هیبوزِ ‌ػىٖی ‌ډی‌ُوىي‪‌ ،‬ثٍ ‌‪‌ًٍِ٥‬‬
‫‌‬

‫اوؼبڇ‌ډیىَىي‪‌-‬یٮىی‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫سومټځٌاٍی‌‬
‫‌‬ ‫وبهًىآځبٌ‌ایه‌ٽبٍ‌ٍا‌ثی٘‌اُ‌َمٍ‌كًڃ‌ي‌كًِٗ‌ُډبنِ‌‬

‫ډٺ‪٦‬ٮی‌ٽٍ‌ثی٘‌اُ‌َمٍ‌اكشمبڃِ‌ثبٍىاٍی‌يػًى‌ىاٍى‪‌1.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪ُ‌،‬وبنِ‌ډِىيػی‌ٽٍ‌ىٕز‌ثٍ‌‬

‫ډیُوىي‌اكشمبڃِ‌ایىپٍ‌ثب‌‪َٙ‬یټِ‌هیبوزِ‌ػىٖی‌‪ٙ‬بن‌ثٍ‌اٍځبٕڈ‌ثَٕىي‌‬
‫ٍياث‪‌ِ٤‬ػىٖیِ‌ٵَااُىياػی‌ ‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌اكشمبڃِ‌سؼَثٍ‌ی‌اٍځبٕڈ‌ثب‌‪َٙ‬یټِ‌ډشيايڃ‌‪ٙ‬بن‌إز‪‌ ‌2.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Baker & Bellis, 1995‬‬
‫‪2‬‬
‫‪See Buss, 2113‬‬
‫‪247‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫کَتبُهذت‌در‌سًبى ‌‬
‫ضَاّذِ‌رفتبری‌ثزای‌رٍاثفِ‌‌ ‌‬

‫‪ًٙ‬اَيِ ‌ٍٵشبٍی ‌ویِ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ىٍ‌‬

‫ثٖشٍسَیه ‌ػًاډ‪‌ -٬‬ځبَی‌‬

‫َمٍی ‌ػًاډ‪‌ -٬‬ثؼِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ىٕز ‌ثٍ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ػىٖیِ ‌ا‪١‬بٵٍ ‌ثَ ‌اُىياع‌‬

‫ډیُوىي‪‌ .‬ىٍ ‌ایبالر ‌ډشليٌ‪‌ ،‬ثَ ‌ډجىبی ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌‬

‫‌‬

‫اوؼبڇ ‌‪ٙ‬يٌ‪‌ ،‬ثیهِ ‌‪‌ 20‬سب ‌‪‌ %50‬اُ ‌ُوبنِ ‌ډِىيع‪‌،‬‬

‫ٽبٍیَبیی ‌ٽٍ ‌دیَاډًنِ ‌هیبوزِ ‌ػىٖی ‌يػًى‌‬ ‫ىٕز ‌ثٍ ‌هیبوزِ ‌ػىٖی ‌ډی‌ُوىي‪‌ 1.‬٭الٍٱڈِ ‌ ‌‬
‫دىُبن ‌‬

‫ىاٍى‪‌،‬يػًىِ ‌ایه‌وً‪ٍ‌٫‬ياث‪‌٤‬ىٍ‌سٮياىِ‌ُیبىی‌اُ‌ػًاډ‪‌ ،٬‬اُ‌اٹًاڇِ‌آؽ‌ىٍ‌دبٍاځًئٍ‪‌2‬ځَٵشٍ‌سب‌اٹًاڇِ‌‬

‫یبوًډبډً‌ىٍ‌يوِيئال‪‌،3‬اٹًاڇِ ‌سیًی‌ىٍ‌إشَاڅیب‪‌،4‬ٽًوڀ‌ىٍ‌ثًسًٖاوب‪‌ 5‬ي‌ډُیىبٻ‌ىٍ‌آډبُين‪‌ 6‬ویِ‌‬

‫ځِاٍٗ‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪َ‌،‬مبن‪‌ًٍ٥‬ٽٍ‌ىٍ‌ثوِ٘ ‌ٹجڄ‌ځٶشٍ‌‪ٙ‬ي‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌ُوبنِ‌‬
‫‌‬

‫ىَي‌ٽٍ‌آوُب‌ثب‌آن‌ىٕشٍ‌اُ‌ىيٕشبن‪ٙ‬بن‌ٽٍ‌اُ‌ػىِٔ‌ډوبڅٴ‌َٖشىي‌آډیِِٗ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫و‪ٚ‬بن‌ډی‬ ‫ٽبڅغ‌ویِ‌‬

‫ػىٖی ‌ثَٹَاٍ ‌ډی‌ٽىىي ‌(‪٥‬جٸِ ‌یټ ‌دْيَ٘‪‌ %26‌ ،‬اُ ‌ایه ‌ُوبن) ‌ي ‌َمیه‌‪ٕ‌ ًٍ٥‬ٮی ‌ثٍ ‌ډن‌ُوی‌‬

‫ثيٕز‌آډيٌ‌اُ‌ٵََىڀَبی‌‬
‫‌‬ ‫ډیٽىىي‪٥(‌.‬جٸِ ‌َمبن‌دْيَ٘‪ 7.)%65‌ ،‬ىٍ‌ډؼمً‪ًٙ‌،٫‬اَيِ ‌ٍٵشبٍیِ ‌‬
‫‌‬

‫اډَيُی ‌ي ‌َمیه‌‪‌ ًٍ٥‬ٵََىڀ‌َبی ‌ٹجیچٍ‌ای ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌َمًاٌٍ ‌ي ‌ىٍ ‌سمبډیِ ‌ډٺب‪‌ِ٬٥‬‬

‫ُويځی‪ٙ‬بن‪‌،‬ثٍ‌ىوجبڃِ‌إشَاسْیِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ثچىيډيرِ‌سټ‌َمَٖ‌ویٖشىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫;‪Athanasiou, Shaver, & Tavris, 1971; Buss, 1994b; Glass & Wright, 1992; Hunt, 1974‬‬
‫‪Kinsey et al., 1948, 1953‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Hill & Hurtado, 1996‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Chagnon, 1983‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Hart & Pilling, 1961‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Shostak, 1981‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Gregor, 1985‬‬
‫‪7‬‬
‫‪Garcia & Reiber, 2118‬‬
‫‪248‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫فزضیِّبی هَخَد در ببةِ هشایبی سبسشیِ رٍابطِ کَتبُهذت بزای سًبى‬

‫‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ىٍ ‌ُوبن ‌سپبډڄ ‌یبثي‪‌ ،‬ثبیٖشی ‌دَىاهشه ‌ثٍ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫ثَای ‌آوپٍ ‌اثٮبىِ ‌ٍياویِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ٽًسبٌډير ‌ډی‌سًاوٖشٍ ‌اُ ‌و‪ٕ‌ َِ٪‬بُ‪ٙ‬ی‪‌ -‬ىٍ ‌ثَهی ‌ډًٹٮیز‌َب‪‌ -‬ډِایبیی ‌ثَای ‌ُوبن ‌ثٍ ‌َمَاٌ‌‬
‫‌‬

‫اوي‪‌:‬ډىبث‪ّ‌،٬‬نَب‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ځَيٌ‌اُ‌ډِایب‌ډ‪َ٦‬ف‌‪ٙ‬يٌ‬ ‫‪‌.‬ایه‌ډِایب‌ؿٍ‌ؿیَِبیی‌ډیسًاوٖشىي‌ثب‪ٙ‬ىي؟‌‪‌5‬‬
‫‌‬ ‫ثیبيٍى‬

‫ډُبٍرَبی‌ػٶشی‪‌،‬ډيیَیزِ‌ػٶز‪(‌1.‬ػييڃِ‌‪‌ ‌)6.2‬‬
‫‌‬ ‫سٲییَِ‌ػٶز‪‌،‬ٵَاځیَیِ‌‬

‫‌‬

‫فزؾیِی‌هٌبثغ ‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ثَای ‌ُوبن‪‌ ،‬ځَىآيٍیِ‌‬

‫یټ ‌ډِیزِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ُوبن‌ډیسًاوىي‌ثب‌َيٳِ ‌سجبىڃِ ‌ځً‪ٙ‬ز‪‌،‬‬

‫‌‬ ‫ډىبث‪‌٬‬إز‪‌ 2.‬‬

‫ٽًسبٌډير‌ثِوىي‪‌.‬‬
‫ٽبالَب‪‌،‬یب‌هيډبر‪‌،‬ىٕز‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫اػياىی‌ډیسًاوٖشٍ‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ ‌ؿىيیه‌اٍسجب‪‌ِ٣‬‬
‫‌‬ ‫یټ‌ُنِ ‌‬

‫ٽًسبٌډير‪‌ ،‬ي‪١‬ٮیزِ ‌ديٍ ‌ياٹٮیِ ‌ٵَُوياو٘ ‌ٍا ‌ىٍ‌‬

‫‌‬

‫َبڅٍ ای‌اُ‌اثُبڇ‌ٹَاٍ‌ىَي‌ي‌ثٍ‌ایه‌سَسیت‌اُ‌ىي‌یب‌ثی٘‌اُ‌ىي‌ډَى‌ډىبث‪‌٬‬ثیَين‌ثپ‪ٚ‬ي‪‌3.‬ثَ‌إبِٓ‌‬
‫‌‬

‫بیٍځٌاٍی‌ثَ‌ٽًىٽبنِ ‌آن‌‬
‫ایه‌ٵَ‪١‬یٍ ی‌اثُبڇِ‌ديٍی‪‌ََ‌،‬یټ‌اُ‌ایه‌ډَىان‌كب‪‌َ١‬ثٍ‌ٹيٍی‌َٕډ ‌‬
‫‌‬

‫ُن‌ډی‪ٙ‬يٌ‌ثٍ‌ایه‌اډیي‌ٽٍ‌آوُب‌اُ‌و‪ّ‌َِ٪‬وشیپی‌ډشٮچٸ‌ثٍ‌اي‌َٖشىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫یټ ‌ډىج‪‌ ِ٬‬اكشمبڅیِ ‌ىیڂَ‪‌ ،‬ىٍیبٵزِ ‌ډَاٹجز ‌ي ‌ډلبٵ‪٪‬ز ‌اُ ‌ػبوتِ ‌ډَىان ‌إز‪‌ 1.‬ډَىان ‌وً٭بً ‌اُ‌‬

‫ػٶزَب ‌ي ‌ٵَُويان‌‪ٙ‬بن ‌ډلبٵ‪٪‬ز ‌ډی‌ٽىىي‪‌ ،‬ثب ‌ٽبٍَبیی ‌و‪٪‬یَِ ‌ىٵب‪‌ ٫‬ىٍ ‌ثَاثَِ ‌‪ٝ‬یبىان ‌ي ‌ډَىانِ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Greiling & Buss, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Symons, 1979‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Hrdy, 1981‬‬
‫‪249‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډشؼبيُ‪‌.‬اډب‌اُ‌آوؼبییپٍ‌ػٶزِ‌ا‪ٝ‬چی‌َمًاٌٍ‌ثَای‌ىٵب‪‌٫‬ي‌ډلبٵ‪٪‬ز‌اُ‌یټ‌ُن‌ىٍ‌ىيٍ‌ي‌ثَِ ‌اي‌‬

‫ٍ‌يإ‪ٍ٦‬ی ‌آډیِٗ ‌ثب‌ډَىی‌ىیڂَ‪‌ ،‬ډلبٵ‪٪‬شی‌ا‪١‬بٵی‌ىٍیبٵز‌‬

‫‌‬ ‫ك‪‌ًٍ٢‬وياٍى‪‌،‬یټ‌ُن‌ډیسًاوي‌ث‬
‫‌‬

‫ٽىي‪‌ ‌.‬‬

‫ٽًسبٌډيرِ‌ُوبن‪‌،‬ٵَ‪١‬یٍ‌ی‌«اٍسٺبء‌ډًٹٮیز»‌‬
‫َٕاوؼبڇ‪‌،‬إمیز‌(‪‌)1984‬ىٍ‌ٍإشبی‌سجییهِ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫آډیَِٗبیی‌ډ‪٦‬ٺٮی ‌ثب‌ډَىی‌‬
‫‌‬ ‫ایه‌ٵَ‪١‬یٍ‪‌،‬یټ‌ُن‌ډیسًاوي‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌‬
‫‌‬ ‫ٍا‌دی٘‌ٽ‪ٚ‬یيٌ‌إز‪٥‌.‬جٸِ ‌‬

‫‪ٝ‬بكتِ ‌ډًٹٮیز‪‌ ،‬ډًٹٮیزِ ‌اػشمب٭ی ‌هًى ‌ٍا ‌ىٍ ‌ډیبنِ ‌َمشبیبو٘ ‌اٍسٺبء ‌ىَي ‌یب ‌ثٍ ‌ډلبٵڄِ‌‬

‫ٽًسبٌډير‪‌ ،‬ثٍ‌‬
‫ق‌إز‌ٽٍ‌ُوبن‌ډیسًاوىي‌ثٍ‌يإ‪‌ٍ٦‬ی‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫اػشمب٭یِ ‌ثبالسَ‌ىٕز ‌یبثي‪‌.‬يا‪١‬‬

‫‪٥‬یٶی‌اُ‌ډىبث‪‌ِ٬‬ډچمًٓ‌ي‌وبډچمًٓ‌ىٕز‌یبثىي‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬

‫فزؾیِی‌هشیت‌صًتیکی ‌‬
‫‌‬

‫ډیسًاوي‌ډِایبی‌ّوشیپی‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ايڅیه‌ډًٍى‌اُ‌آن‌ثٖیبٍ‌يا‪١‬ق‌إز‪‌-‬‬
‫ىٕشٍی‌ىیڂَ‌اُ‌ډِایب‪‌ ‌،‬‬
‫یټ‌ ‌‬

‫ډير‌ډیسًاوي‌‬
‫‌‬ ‫اٵِایِ٘ ‌ُایبیی‪‌.‬اځَ‌ػٶزِ‌ا‪ٝ‬چیِ ‌یټ‌ُن‪‌ ،‬وبُا‌یب‌وبسًان‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬یټ‌ػٶزِ‌ٽًسبٌ‌‬

‫یټ‌د‪ٚ‬شیجبنِ‌ُایبیی‌ثَای‌ٽمټ‌ثٍ‌ثبٍىاٍیِ‌ُن‌ډلًٖة‌‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬

‫ّنَبی ‌ثَسَی ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ّن‌َبی ‌ػٶزِ‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ډمپه ‌إز ‌ثشًاوي ‌ ‌‬
‫ىيډبً‪‌ ،‬یټ ‌ػٶزِ ‌ ‌‬

‫ي‌هًٗډًٹٮیز‌آډیِٗ‌‬
‫‌‬ ‫ډٮمًڃِ‌آن‌ُن‌ثَای‌اي‌ٵَاَڈ‌ٽىي‪‌،‬ثٍ‌يیٌْ‌اځَ‌آن‌ُن‌ثب‌یټ‌ډَىِ‌ٕبڅڈ‌‬

‫ٽىي‪‌ .‬ایه ‌ّن‌َب ‌ډی‌ سًاوي ‌ثٍ ‌اي ‌ٵَُوياوی ‌ىَي ‌ٽٍ ‌اُ ‌‪ٙ‬بؤِ ‌ثبالسَی ‌ثَای ‌ثٺبء ‌یب ‌سًڅیيډظڄ‌‬

‫ٵَ‪١‬یٍی ‌«دَٖ ‌ٕپٖی»‪ٙ‌ 3‬ىبهشٍ‌‬

‫‌‬ ‫ثَهًٍىاٍ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ 2.‬یټ ‌وٖوٍ ‌اُ ‌ایه ‌ىیيځبٌ‪‌ ،‬ثٍ ‌٭ىًانِ ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Smith, 1984; Smuts, 1985‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Smith, 1984‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Sexy son‬‬
 ‫‪250‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډی‪ًٙ‬ى‪٥‌ 1.‬جٸِ ‌ایه ‌ٵَ‪١‬یٍ‪‌ ،‬آډیِٗ ‌ثب ‌یټ ‌ډَىِ ‌ثٖیبٍ ‌ػٌاة‪‌ ،‬ډی‌سًاوي ‌ثَای ‌آن ‌ُن‪‌ ،‬ٵَُويانِ‌‬
‫‌‬

‫دَٖی ‌ثٍ‌ىویب‌آيٍى‌ٽٍ‌اُ‌ػٌاثیزِ‌يیٌْ‌ای‌ثَای ‌ُوبنِ ‌وٖڄِ‌ثٮي‌ثَهًٍىاٍ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ثٍ‌ایه‌سَسیت‪‌،‬‬

‫ٵَ‪ٝ‬زَبی ‌آډیِِٗ ‌ػىٖیِ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌ي ‌ثُشَی ‌ىٕشَٕی ‌دیيا ‌ٽىي‪‌ ،‬ٵَُويانِ‌‬

‫‌‬ ‫دَِٖ ‌اي ‌ډی‌سًاوي ‌ثٍ ‌‬

‫ثَای‌ډبىٍٗ‌وًٌَبی‌ثی‪ٚ‬شَی‌سًڅیي‌ٽىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ثی‪ٚ‬شَی‌سًڅیي‌ٽىي‪‌،‬ي‌ثٍ‌ایه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬‬

‫اُ‌ّنَبی‌ػٶزِ‌ډٮمًڅ٘‌‬
‫ّنَبیی‌ډشٶبير‌ ‌‬
‫ډیسًاوي‌ثَای‌یټ‌ُن‪‌ ‌،‬‬
‫ٽًسبٌډير‌ ‌‬
‫ًٕډبً‪‌،‬یټ‌ػٶزِ‌ ‌‬

‫ٵَاَڈ ‌ٽىي ‌ي ‌ثٍ ‌ایه ‌‪ٙ‬پڄ ‌سىً‪ّ‌ ِ٫‬وشیپیِ ‌ٵَُوياو٘ ‌ٍا ‌اٵِای٘ ‌ىَي‪ٙ‌ -‬بیي ‌ایه ‌سىً‪ّ‌ ِ٫‬وشیپی‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَی‌ثَای‌ّنَبی‌آن‌ُن‌ىٍ‌ثَاثَِ‌سٲییَارِ‌ډلی‪٦‬ی‌ٵَاَڈ‌آيٍى‪‌2.‬‬
‫‌‬ ‫ثشًاوي‌ډ‪ًٞ‬ویزِ‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫فزؾیِی‌تؼَیؽِ‌جفت ‌‬
‫‌‬

‫ٵَ‪١‬یٍی ‌«سٮًی‪‌ ِ٠‬ػٶز» ‌ډَثً‪‌٣‬‬

‫‌‬ ‫ًٕډیه ‌ىٕشٍ ‌اُ ‌ډِایبی ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬ٽًسبٌ‌ډير ‌ثَای ‌ُوبن‪‌ ،‬ثٍ ‌‬

‫ډیٽ‪ٚ‬ي‪َٙ‌،‬ي‪‌٫‬ثٍ‌ًٕءإشٶبىٌ‌اُ‌‬
‫ډی‪ًٙ‬ى‪‌.‬ځبَی‪‌ ًََِٙ‌،‬یټ‌ُن‪‌ ،‬اُ‌سبډیهِ ‌ډىبث‪‌٬‬ثَای‌اي‌ىٕز‌ ‌‬
‫‌‬

‫ډیٽىي‪‌ 3.‬ىٍ‌ایه‌‪َٙ‬ای‪‌،٤‬‬
‫اي‌ډیٽىي‪‌،‬یب‌اٍُ‪‌٘ٙ‬ثٍ‌٭ىًانِ ‌یټ‌ػٶزِ ‌ډىبٕت‌ثَای‌آن‌ُن ‌سىِڃ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ُوبنِ‌اػياىی‌ډی‌سًاوٖش‌ٍاوي‌اُ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ډٺٮ‪٦‬ی‌ي‌ٽًسبٌ‌ډير‪‌،‬ثٍ‌٭ىًانِ ‌اثِاٍی ‌ثَای‌ٱچجٍ‌ثَ‌ایه‌‬

‫ډٖئچٍی‌ٕبُ‪ٙ‬ی‌ثٌَُ‌ثڂیَوي‪‌.‬ثٍ‌ىي‌‪ٙ‬پڄ‪‌ :‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Fisher, 1958‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Smith, 1984‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Betzig, 1989; Fisher, 1992; Smith, 1984‬‬
‫‪251‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ډير‌ډیسًاوٖشٍ‌ثٍ‌ُن‌ثَای‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ی‌ٽًسبٌ‬ ‫ٵَ‪١‬یٍی‌‪َ٥‬ىِ‌ػٶز‪‌،‬ىا‪ٙ‬شهِ ‌یټ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬‬
‫‌‬ ‫‪ .1‬ثَ‌إبِٓ ‌‬

‫ٵََىڀَب‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ٍَب‪ٙ‬ين‌اُ‌ؿىڂبڃِ‌‪َٙ‬یټِ ‌ثچىيډيس٘‌ٽمټ‌ٽىي‪ُ‌.‬یَا‌ډَىان‌ىٍ‌ثٖیبٍی‌اُ ‌‬

‫ٱبڅجبً‌ُوبوی‌ٍا‌ٽٍ‌ثٍ‌آوُب‌هیبوزِ‌ػىٖی‌ډی‌ٽىىي‌‪٥‬الٷ‌ډی‌ىَىي‪‌.1‬ىا‪ٙ‬شهِ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬دىُبوی‌‬

‫ډیسًاوٖشٍ‌یټ‌اثِاٍِ‌ډًطَ‌ىٍ‌ىٕزِ‌ُوبن‌ثَای‌آٱبُِ‌ٍيويِ‌ػيایی‌ثًىٌ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬‬
‫‌‬

‫ی‌ىیڂَ‌اُ‌ایه‌ٵَ‪١‬یٍ‌٭ىًان‌ډیٽىي‌ٽٍ‌يٹشی‌یټ‌ُن‌ډَىی‌ٍا‌ٽٍ‌ثٖیبٍ‌ثُشَ‌‬
‫‌‬ ‫‪ .2‬یټ‌وٖوٍ‌‬

‫چیاٗ ‌إز ‌یبٵشٍ ‌ثب‪ٙ‬ي ‌اُ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی ‌ٽًسبٌ‌ډير‪‌ ،‬ثٍ ‌٭ىًانِ ‌اثِاٍی ‌ثَای‌‬
‫اُ ‌‪‌ ًََِٙ‬ٵٮ ‌‬

‫ډیځیَى‪‌.‬‬
‫سٮًی‪‌ِ٠‬ػٶز‌ثٌَُ‌ ‌‬

‫کَتبُهذت‌ثب‌اّذافِ‌ثلٌذهذت ‌‬
‫فزؾیِی‌ارتجبـِ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‪‌ ،‬ثٍ‌٭ىًانِ‌اثِاٍی‌ثَای‌س‪ٚ‬وی‪‌ٜ‬ي‌‬
‫یټ‌ٵَ‪١‬یٍی‌ىیڂَ‌ایه‌إز‌ٽٍ‌ُوبن‌اُ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬

‫یٽىىي‪‌2.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىیڂَ‪‌،‬اٍسجب‪‌ ‌ِ٣‬‬
‫ٽًسبٌډير‪‌،‬ثٍ‌‬ ‫اٍُیبثیِ‌یټ‌ډَى‌ثَای‌ٍياث‪‌ِ٤‬ثچىيډير‌إشٶبىٌ‌ډ ‌‬

‫ىَي‌سب‌يیْځیَبیی‌ٍا‌ٽٍ‌ثَای‌یټ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ثچىيډير‌ډيِ‌و‪‌َ٪‬ىاٍى‌ٍي‪ٙ‬ه‌ٽىي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫یټ‌ُن‌اډپبن‌ډی‬

‫ي ‌ٕبُځبٍیِ ‌هًىٗ ‌ٍا ‌ثب ‌یټ ‌ډَىِ ‌ډٮیه ‌اٍُیبثی ‌ٽىي‪(‌ .‬ډظالً ‌ٕبُځبٍیِ ‌ػىٖی)‪‌ ،‬ي ‌اُ ‌اوًا‪‌ِ٫‬‬

‫َِیىٍَبی ‌دىُبوی ‌ٽٍ ‌ډمپه ‌إز ‌ىٍ ‌اٍسجب‪‌ ٣‬ثب ‌آن ‌ډَى ‌يػًى ‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ي ‌آځبٌ ‌‪ًٙ‬ى‪(‌ .‬ډظالً‌‬
‫‌‬

‫ٵَُويانِ‌اكشمبڅیِ‌آن‌ډَى‌اُ‌ُوی‌ىیڂَ‪‌،‬ٵَیجپبٍی)‪‌ ‌.‬‬

‫دی٘ثیىی‌ىٍٕز‌اُ‌آة‌ىٍآیىي‪‌ ‌‌:‬‬
‫اځَ‌ایه‌ٵَ‪١‬یٍ‌ىٍٕز‌ثڂًیي‌ثبیٖشی‌ىي‌ ‌‬
‫ٽًسبٌډير‪ُ‌ ،‬وبن‌ََ‌وً‪‌٫‬٭الئمی‌ٍا‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌ىَي‌آن‌ډَى‌ثٍ‌‪َ‌ًٍ٥‬مِډبن‌‬
‫‪ .1‬ىٍ‌یټ‌اٍسجب‪‌ ‌ ِ٣‬‬

‫وپشٍای‌ډىٶی‌ډلًٖة‌ٽىىي‪ُ‌،‬یَا‌ایه‌ډً‪‌،٫ً١‬اكشمبڃِ‌‬
‫ىٍ‌ٍاث‪ٍ٦‬ای‌ىیڂَ‌ویِ‌ٹَاٍ‌ىاٍى‌ثبیي‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Betzig, 1989‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993‬‬
‫‪252‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫آوپٍ ‌ثشًاوىي ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍِ٥‬ډًٵٸ ‌آن ‌ډَى ‌ٍا ‌ثَای ‌یټِ ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬ثچىيډير ‌ػٌة ‌ٽىىي ‌ٽبَ٘‌‬

‫ډیىَي‪.‬‬
‫‌‬

‫ُوبن‌ََ‌وً‪‌٫‬٭الئمی‌ٍا‌ٽٍ‌كبٽی‌اُ‌ثیثىييثبٍیِ‌ػىٖیِ‌آن‌ډَى‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌یټ‌اٍسجب‪‌٣‬ٽًسبٌډير‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪.2‬‬

‫ُیَا‌ایه‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ځًیب‌آن‌ډَى‌ياٹٮبً‌ثٍ‌ىوجبڃِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫ثب‪ٙ‬ي‌ثبیي‌ډىٶی‌ٹچمياى‌ٽىىي ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌إز‌ي‌وٍ‌ثچىيډير‪‌.‬‬
‫‌‬

‫وٖوٍَبی‌ىیڂَی‌ویِ‌ىاٍى‪‌.‬اُ‌ػمچٍ‌ایىپٍ‌‬
‫ٽًسبٌډير‌ثَای‌اَياٳِ‌ثچىيډير‌ ‌‬
‫ٵَ‪١‬یٍی‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫اڅجشٍ‪‌،‬‬

‫ٽًسبٌډير‌ثَای‌ٵُڈِ‌يیْځی‌َبیی‌ٽٍ‌ياٹٮبً‌ىٍ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬ثچىيډير‌ثٍ‌آوُب‌سمبیڄ‌ىاٍى‌‬
‫ُوبن‪‌ ،‬اُ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫إشٶبىٌ ‌ډی‌ٽىىي‪‌ 1‬ي ‌یب ‌ثٍ ‌ډى‪‌ ًٍِ٪‬اٵِایِ٘ ‌ډُبٍر‌َبی ‌ػٌاثیز ‌ي ‌اٱًا ‌‬
‫ځَی‪ٙ‬بن ‌إشٶبىٌ ‌ډی‌ٽىىي ‌سب‌‬
‫‪2‬‬
‫شًاوىي‌َٕاوؼبڇ‌ثب‌ایه‌ډُبٍرَب‪‌،‬یټ‌ػٶزِ‌ډ‪٦‬چًة‌سَ‌ٍا‌ثَای‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ثچىيډير‌ػٌة‌ٽىىي‪.‬‬
‫‌‬ ‫ث‬

‫فزؾیِی‌هذیزیتِ‌جفت ‌‬
‫‌‬

‫دىؼمیه ‌ىٕشٍ ‌اُ ‌ډِایبی ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬ٽًسبٌ‌ډير ‌ثَای ‌ُوبن‪ٙ‌ ،‬بډڄِ ‌ډيیَیزِ ‌ُن ‌ثَ ‌ػٶش٘ ‌إز‪‌ .‬ثب‌‬

‫هیبوزِ‌‬
‫‌‬ ‫هبٍع‌اُ‌اُىياع‪‌،‬یټ‌ُن‌ځبَی‌ډیسًاوي‌ثٍ‌وً٭ی‌اُ‌‪‌ًََٗٙ‬ثبثزِ‌‬
‫‌‬ ‫ثَٹَاٍیِ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ػىٖیِ‌‬

‫ای‌اي‌ٍا‌اُ‌هیبوزَبی‌ثٮيی‌ثبُىاٍى‪ 3.‬یټ‌سجییهِ‌ىیڂَ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ػىٖی‌اوشٺبڇ‌ثڂیَى‪‌،‬ي‌ثٍ‌ایه‌‪ٙ‬پڄ‌سب‌اوياٌُ‬

‫ثٍ‌يإ‪ٍ٦‬ی‌‪ًٙ‬اَيی‌ٱیَٹبثڄِ‌اوپبٍ‌ثجیىي‌ٽٍ‌ىیڂَ‌ډَىان‌ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬‬
‫‌‬ ‫ایه‌إز‌ٽٍ‌اځَ‌‪‌ ًََِٙ‬یټ‌ُن ‌‬

‫ػيی‌ثٍ‌َمَٖٗ‌سمبیڄ‌ىاٍوي‌آوڂبٌ‌آن‌ُن‌ډیسًاوي‌ثٍ‌ایه‌‪َ٥‬یٸ‌ډیِانِ‌سٮُيِ‌ػٶزِ‌ٽىًوی‌اٗ‌ٍا‌‬
‫‌‬

‫اٵِای٘‌ىَي‪‌ 4.‬‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Greiling & Buss, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Miller, 1991‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Symons, 1979‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Greiling & Buss, 2111‬‬
‫‪253‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫جذٍل‌‪‌–‌:.5‬هشایبی‌هفزٍؼِ‌رٍاثفِ‌هقكؼی‌ثزای‌سًبى‬

‫پضٍّطگز ‌‬ ‫فزؾیِّب ‌‬
‫‌‬

‫)‪Hrdy (1981‬‬ ‫کستِ‌هٌبثغ ‌‬

‫)‪Symons (1979‬‬
‫ىٍیبٵزِ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍی‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‬
‫)‪Smuts (1985‬‬
‫)‪Smith (1984‬‬ ‫‌ایؼبىِ‌اثُبڇ‌ىٍ‌ٹ‪٦‬ٮیزِ‌ديٍی‬

‫هشایبی‌صًتیکی ‌‬
‫)‪Fisher (1958‬‬
‫ّنَبی‌ثُشَ‌یب‌«دََٖبی‌ٕپٖی»‬
‫‌‬
‫)‪Smith (1984‬‬
‫ىٍیبٵزِ‌ّن‌َبی‌ډشىً‪٫‬‬

‫تؼَیؽ‌جفت ‌‬
‫)‪Greiling & Buss (2111‬‬
‫)‪Symons (1979‬‬ ‫‪َ٥‬ىِ‌ػٶز‬
‫)‪Smith (1984‬‬ ‫سٮًی‪‌ِ٠‬ػٶز‬
‫ثیمٍی‌ػٶشی‌(ډًٍىِ‌ًهیٌَ)‬
‫‌‬

‫)‪Buss & Schmitt (1993‬‬

‫)‪Greiling & Buss (2111‬‬
‫‪Miller (1991)(personal‬‬
‫)‪communication‬‬
‫ارتجبـِ‌کَتبُ‌هذت‌ثب‌اّذافِ‌ثلٌذهذت ‌‬
‫آډیِٗ‌ثب‌َيٳِ‌اٍُیبثیِ‌ػٶزِ‌ثبڅٺًٌ‌ثَای‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ثچىيډير‬
‫ٍي‪ٙ‬هٕبهشهِ‌سَػیلبرِ‌ػٶشی‬
‫‌‬
‫ثُجًىِ‌ډُبٍر‌َبی‌ػٌةِ‌ػٶز‬

‫هذیزیتِ‌ارتجبـِ‌جفتی ‌‬
‫)‪Greiling (1995‬‬
‫اٵِيىن‌ثَ‌سٮُيِ‌ػٶز‌ىٍ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ثچىيډير‬
‫)‪Symons (1979‬‬
‫اوشٺبڇ‌ثٍ‌ډى‪‌ًٍ٪‬دی‪ٚ‬ڂیَی‌اُ‌هیبوزَبی‌اكشمبڅیِ‌ثٮيی‬
‫‌‬

‫‪Source: Greiling, H., & Buss, D. M. (2111)0 Women’s sexual strategies: The hidden dimension‬‬
‫‪of short-term extra-pair mating. Personality and individual Differences, 28, 929-963.‬‬

‫‌‬
‫‪254‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫کَتبُهذت‌ثزای‌سًبى ‌‬
‫ّشیٌِّبی‌رٍاثفِ‌ ‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫َِیىٍَبی ‌ػيی‌سَی‌‬
‫ٽًسبٌډير ‌ډشلمڄِ ‌ ‌‬
‫ځبَی ‌ُوبن‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډَىان‪‌ -‬ثبثزِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ډی‪ًٙ‬وي‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫ثیثىييثبٍ ‌ثَ ‌َِٕ‌‬

‫‪ .1‬اځَ ‌وبڇِ ‌یټ ‌ُن ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌ ‌‬

‫بنَب ‌اٵشي ‌ډًٹٮیش٘ ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌یټ ‌ػٶزِ‌‬

‫ُث ‌‬

‫ثچىيډير‌ډیسًاوي‌ثٍ‌ه‪‌َ٦‬‬
‫‌‬ ‫ډ‪٦‬چًة‌ثَای‌اٍسجب‪‌ِ٣‬‬

‫ثیٶشي‪ُ‌ .‬یَا ‌ډَىان ‌ثٍ ‌يٵبىاٍیِ ‌َمَٖانِ‌‬

‫ثبڅٺًٌ‪ٙ‬بن‌اَمیز‌ډی‌ىَىي‪ُ‌.‬وبوی‌ٽٍ‌ثٍ‌٭ىًانِ‌‬
‫‌‬

‫ثیثىييثبٍ ‌‪ٙ‬ىبهشٍ ‌‪ًٙ‬وي ‌كشی ‌ىٍ ‌ٵََىڀ‌َبیی‌‬

‫‌‬

‫ثٍ‌وٖجز‌ثیثىييثبٍ‌ویِ‌اُ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬ډش‪‌ٍَ٢‬ډی‌‪ًٙ‬وي‪‌،‬ډظالً‌ىٍ‌ػًاډٮی‌و‪٪‬یَِ ‌ًٕئي‌یب‌‬
‫‌‬

‫َٕمدًٕشبنِ‌ٹًڇِ‌آؽ‪‌.‬‬
‫‌‬

‫‪ .2‬ثٍ‌ىڅیڄِ‌وجًىِ‌یټ‌ػٶزِ‌ثچىيډير‌ثَای‌سبډیهِ‌ډلبٵ‪٪‬زِ‌ٵیِیپی‪ُ‌،‬وی‌ٽٍ‌ډ‪٦‬چٺبً‌ىٕز‌ثٍ‌‬

‫ًٕءإشٶبىٌی‌‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير ‌ډی‌ُوي ‌ىٍ ‌ه‪‌ َِ٦‬ثی‪ٚ‬شَی ‌ثَای ‌ٹَاٍځَٵشه ‌ىٍ ‌ډٮَ‪‌ ِٟ‬‬
‫ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ثيوی‌ي‌ػىٖی‌ٹَاٍ‌ىاٍى‪‌.‬اځَؿٍ‌ُوبنِ‌ډِىيع‌ویِ‌ىٍ‌ډٮَ‪‌ِٟ‬آُاٍ‌ي‌اًیز‌ي‌كشی‌سؼبيُِ‌‬

‫ػىٖی‌اُ‌ًٕی‌‪ًََٙ‬او‪ٚ‬بن‌ٹَاٍ‌ډی‌ځیَوي‪‌،‬اډب‌آډبٍ‌ي‌اٍٹبڇِ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ډیِانِ‌يٹً‪‌ِ٫‬سؼبيُِ‌‬

‫ػىٖی‌ثٍ‌َىڂبڇِ‌ىیياٍِ‌ډَى‌ِٱَیجٍ‪‌-‬ٽٍ‌ىٍ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ُوبنِ‌ٽبڅغ‌سب‌‪‌%15‬اُ‌ډًاٍى‌‬

‫و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ُوبوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثچىيډير‌ٹَاٍ‌وياٍوي‌ویِ‌ىٍ ‌ه‪‌َِ٦‬‬

‫‌‬ ‫ٍا‌‪ٙ‬بډڄ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ -‬‬
‫‌‬

‫ډٮ‪ًٚ‬ٹٍَبیی ‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬ٵیِیپی‌ه‪ٚ‬ه‌ي‌‬

‫‌‬ ‫ثبالیی‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‪‌ 1.‬ایه‌كٺیٺز‌ٽٍ‌ُوبن ‌اُ‌‬

‫ىَي‌ٽٍ‌ُوبن‌ډیسًاوىي‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ًَىی‌ډشؼبيُ‌َٖشىي‌ثیِاٍوي‌و‪ٚ‬بن‌ډی‬ ‫ًٕءإشٶبىٌځَ‌ي‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Muehlenhard & Linton, 1987‬‬
‫‪255‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫دیبډيَبی ‌یټ ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬وبډىبٕت ‌ثبهجَ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ 1.‬دیَيی ‌اُ ‌سَػیلبرِ ‌ػٶشی‪‌ ،‬ؿىبوـٍ ‌اُ‌‬

‫ی‌ډَىان‌ثپبٍ‌ځَٵشٍ‌‪ًٙ‬ى‌ډیسًاوي‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫ٍيی‌ىٍایز‌ي‌ثَای‌ػچًځیَی‌اُ‌ه‪َ٦‬ارِ‌ثبڅٺًٌ‌‬

‫ه‪َ٦‬ار‌ٍا‌ثٍ‌كياٹڄ‌ثَٕبوي‪.‬‬

‫‪ .3‬ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬دَىاهشه‌ثٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ځٌٍا‌ي‌اسٶبٹی‌ثَای‬

‫ډیسًاوي ‌ه‪‌ َِ٦‬ثبٍىاٍیِ ‌وبهًإشٍ ‌ي‌‬

‫یټ ‌ُنِ ‌ډؼَى‪‌ ‌ ،‬‬

‫َٕډبیٍځٌاٍ‌ٍا‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثـٍىاٍ‌‪ٙ‬ين‌ثيينِ ‌ډِایبی‌یټ‌ډَىِ ‌‬
‫‌‬

‫َمَاٌ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ىٍ‌ىيٍانِ ‌اػياىی‪‌،‬ؿىیه‌ٽًىٽبوی‌‬

‫ډیسًاوٖشىي ‌ىٍ ‌ه‪‌ َِ٦‬ثٖیبٍ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثَای ‌اثشال ‌ثٍ‌‬

‫‌‬

‫ثیمبٍی‪‌ ،‬ػَاكز‪‌ ،‬ي ‌ډَٿ ‌ٹَاٍ ‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ .‬كشی‌‬

‫ثَهی ‌ُوبن‪‌ ،‬ىٍ ‌ٱیبةِ ‌ډَىی ‌َٕډبیٍ‌ځٌاٍ‪‌ ،‬ىٕز ‌ثٍ‌‬

‫ٕبڃَبی‌‪‌ 1977‬ي‌‪‌ ،1983‬ثی٘‌اُ ‌‪‌%50‬اُ‌‬

‫ٽ‪ٚ‬ی‌ډیُوىي‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌،‬ىٍ‌ٽبوبىا‪‌ ،‬ثیهِ ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثـٍ‬

‫؛‌ایه‌ىٍ‌كبڅیٕز‌ٽٍ‌سىُب‌‪‌%12‬‬
‫‌‬ ‫ډًٍى‌ثـٍٽ‪ٚ‬ی‌سًٕ‪‌ِ٤‬ډبىٍ‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ُوبنِ‌ډؼَى‌ثًى‬
‫‌‬ ‫‪‌64‬‬

‫اُ‌ثـٍَبی‌ثٍ‌ىویب‌آډيٌ‌ډشٮچٸ‌ثٍ‌ُوبنِ ‌ډؼَى‌ثًى‪‌ 2.‬ثبالسَ‌ثًىنِ‌ډیِانِ‌ثـٍ‌ٽ‪ٚ‬ی‌ىٍ‌ډیبنِ‌‬

‫‌‬

‫ډبىٍانِ ‌ډؼَى‪‌ ،‬ىٍ ‌ٵََىڀ‌َبی ‌ىیڂَ ‌ویِ ‌ٍم ‌ډی‌ىَي‪‌ ،‬ډظالً ‌ىٍ ‌ډیبنِ ‌اٹًاڇِ ‌ثًځبويا ‌ىٍ‌‬

‫ٽ‪ٚ‬ی‌ویِ‌َِیىٍَبی‌إبٕیِ ‌‪‌ 9‬ډبٌ‌آثٖشىی‪‌،‬سوَیتِ ‌آثَي‌ي‌ا٭شجبٍ‪‌،‬ي‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫َیٺب‪‌.‬اډب‌كشی‌ثـٍ‬ ‫آٵ‬

‫‪ًٙ‬ى‌ٍا‌ډىشٶی‌ومیٽىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبی‌ػٶشی‌ٽٍ‌آن‌ُن‌ډشلمڄ‌ډی‬ ‫‌‬
‫ٵَ‪ٝ‬ز‬ ‫اُ‌ىٕز‌ٍٵشهِ‌‬

‫‪َ .4‬مـىیه‪‌،‬یټ ‌ُنِ‌هیبوز‌ٽبٍِ ‌ډِىيع‌ىٍ ‌ایه‌ه‪‌َ٦‬ٹَاٍ ‌ىاٍى‌ٽٍ‌‪‌ ًََٗٙ‬ىیڂَ‌ثٍ ‌اي‌‬

‫ډىبث‪‌٬‬اهش‪ٞ‬ب‪‌ٛ‬ويَي‪‌.‬‬

‫اٍُ‪ٙ‬مىيی‌ٍا‌ىٍ‌یټ‌ٍاث‪ٍ٦‬ی‌ٱیَِ‌اُىياػی ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌،‬اي‌ډیسًاوي‌ُډبنِ ‌‬
‫‌‬ ‫‪ .5‬اُ‌ډى‪‌ َِ٪‬سًڅیيډظچی ‌ویِ‬

‫ىٕز‌ىَي‪‌.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Daly & Wilson, 1988‬‬
‫‪256‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ .6‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌،‬اي‌ه‪‌ َِ٦‬يٹً‪ٍ‌ِ٫‬ٹبثز‌َبی‌هًاََ‪-‬ثَاىٍی‌ىٍ‌ډیبنِ ‌ٵَُوياو٘‌ٍا‌اٵِای٘‌‬

‫اي‌ثٍ‌يإ‪ٍ٦‬ی‌ایىپٍ‌اُ‌ديٍَبی‌ډوشچٶی‌َٖشىي‌‬
‫‌‬ ‫ىاىٌ‌إز‌ؿَا‌ٽٍ‌ډمپه‌إز‌ٵَُويانِ‌‬

‫دیًويَبی‌ؿىيان‌٭میٺی‌ثب‌یپيیڂَ‌ويا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ىي‪.‬‬

‫اثشال‌ثٍ‌ثیمبٍیَبی‌‬
‫‌‬ ‫ی‌ٍياث‪‌٤‬ٽًسبٌډير‌ىٍ‌ه‪‌ َِ٦‬ثبالسَی‌ثَای ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َٕاوؼبڇ‪ُ‌،‬وبن‌ىٍ‌وشیؼٍ‬ ‫‪.7‬‬

‫ډٺبٍثشی‌ٹَاٍ‌ډی‌ځیَوي‪‌-‬ه‪َ٦‬ی‌ٽٍ‌ثَای‌ُوبن‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىان‌ثٍ‌اُای‌ََ‌ثبٍ‌آډیِٗ‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَ‌إز‪‌ ‌1.‬‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‪‌،‬ثَای‌ََ‌ىي‌ػىٔ‌‬
‫ثٍ‌ایه‌سَسیت‪ٍ‌،‬ياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫َِیىٍَبیی ‌ثٍ ‌َمَاٌ ‌ىاٍى‪‌ .‬اډب ‌اُ ‌آوؼب ‌ٽٍ ‌ډی‌سًاوي‌‬

‫‌‬

‫ډِایبی‌ؿ‪ٚ‬مڂیَی‌ویِ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬ىٍ‌ُوبن‌ي‌ډَىان‌‬

‫ٍياوی‌سپبډڄ‌یبٵشٍ‌سب‌ىٍ‌ډًٹٮیزَبیی‌‬
‫‌‬ ‫ٕبُيٽبٍَبیی‌‬

‫ٽٍ ‌َِیىٍ‌َب ‌كياٹڄ ‌ي ‌ډِایب ‌كياٽظَ ‌إز ‌ىٕز ‌ثٍ‌‬

‫ایه‌وً‪ٍ‌٫‬ياث‪‌٤‬ثِوىي‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Symons, 1993‬‬
‫‪257‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ارسیبثیِ‌هشایبی‌فزؾیِ‌رٍاثفِ‌کَتبُ‌هذت‌ثزای‌سًبى ‌‬
‫‌‬

‫ىٍ ‌ُیَ‪‌ ،‬وڂبَی ‌ثٍ ‌‪ًٙ‬اَي ‌ي‌‬

‫ډياٍٻِ ‌ډَسج‪‌ ٤‬ثب ‌ََ ‌یټ ‌اُ‌‬
‫‪َ٦‬ف‪ٙ‬يٌ ‌ىٍ ‌ثبال‌‬
‫ٵَ‪١‬یٍَبی ‌ډ ‌‬
‫‌‬
‫ډیاوياُیڈ‪‌:‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫صىّبی‌خَة»‌ٍ‌«پسزِ‌سکسی»‬
‫فزؾیِّبی‌« ‌‬
‫‌‬ ‫‪.6‬‬

‫ؿىيیه‌ځَيٌ‌اُ‌ډلٺٺبن‌ىٍیبٵشٍاوي‌یپی‌اُ‌ډٮیبٍَبی‌ډُڈ‌ثَای‌ُوبوی‌ٽٍ‌ىٕز‌ثٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ډی‌ُوىي ‌ػٌاثیزِ ‌ثيویِ ‌ډَىی ‌إز ‌ٽٍ ‌ثب ‌اي ‌ٍاث‪‌ ٍ٦‬ډی‌ځیَوي‪‌ .‬ایه ‌یبٵشٍ ‌ثب‌‬
‫‌‬

‫ّنَبی‌هًة»‌ي‌«دَِٖ‌ٕپٖی»‌َموًاوی‌ىاٍى‪‌ ‌ 1.‬‬
‫ٵَ‪١‬یٍَبی‌« ‌‬
‫‌‬

‫فزؾیِی‌«اًجبضتِ‌هٌبثغ»‬
‫‌‬ ‫‪.5‬‬

‫ٽًسبٌډير‪‌،‬ثَای‌ډىبث‪‌ِ٬‬ٵًٍیِ‌ىٍیبٵشی‌اُ‌آن‌‬
‫َمـىیه‌ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډیٍٕي‌ُوبن‪‌،‬ىٍ‌ثٖشَِ‌اٍسجب‪‌ ‌ِ٣‬‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ثب‌ډَىاوی‌ىاٍوي‌‬
‫ُوبن‌ډیځًیىي‌ٽٍ‌سمبیڄ‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫ډَى‌ػبیڂبٌِ‌يیٌْ‌ای‌ٹبئچىي‪‌ .‬‬

‫َیؼبناوڂیِی ‌ىاٍوي‪‌ ،‬هیچی ‌ُيى ‌ډٺياٍِ ‌ُیبىی ‌دًڃ ‌ثَای ‌آوُب ‌هَع‌‬
‫‌‬ ‫ٽٍ ‌ٕجټِ ‌ُويځیِ ‌‬

‫َب‌اُ‌ٵَ‪١‬یٍی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىَىي‪‌.‬ایه‌یبٵشٍ‬ ‫‌‬
‫اٍسجب‪‌٣‬ثٍ‌آوُب‌َيایبی‌ځًوبځًن‌ډی‬ ‫ډیٽىىي‪‌،‬ي‌ىٍ‌َمبن‌آيانِ‌‬
‫‌‬

‫اوجب‪ٙ‬زِ‌ډىبث‪‌٬‬كمبیز‌ډی‌ٽىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993; Gangestad & Simpson, 1991; Kenrick et al., 1991‬‬
‫‪258‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫فزؾیِی‌«تؼَیؽِ‌جفت»‬
‫‌‬ ‫‪.0‬‬

‫يَ٘‌ىٍیبٵشٍاوي‌ُوبوی‌ٽٍ‌ىٕز‌ثٍ‌هیبوزِ‌ػىٖی‌ډی‌ُوىي ‌–ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ٕبیَِ‌‬
‫‌‬ ‫ؿىيیه‌دْ‬

‫ُوبن‪‌ -‬اُ‌و‪‌ َِ٪‬٭ب‪٥‬ٶی‪-‬ػىٖی‌ٍ‪١‬بیزِ‌ثٍ‌ډَاست ‌ٽمشَی ‌اُ‌‪َٙ‬یټِ‌ٽىًوی‌‪ٙ‬بن‌ىاٍوي‪‌ 1.‬ایه‌‬

‫كمبیز‌ډیٽىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫یبٵشٍ‪‌،‬ثٍ‌وً٭ی‌اُ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ی‌سٮًی‪‌ِ٠‬ػٶز‌‬
‫‌‬

‫کَتبُهذت‌ثب‌اّذافِ‌ثلٌذهذت»‬
‫فزؾیِی‌«ارتجبـِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪.8‬‬

‫ځالٓ ‌ي ‌ٍایز ‌(‪‌ )1992‬ثٍ ‌ٕىؼِ٘ ‌‪‌ 17‬سًػیٍِ ‌ثبڅٺًٌ ‌ثَای ‌هیبوز‌يٍُی ‌دَىاهشىي‪‌ ،‬اُ‌‬

‫سًػیُبسی ‌و‪٪‬یَِ ‌«‪َٝ‬ٵبً ‌ثَای ‌څٌر ‌ثَىن» ‌ځَٵشٍ ‌سب ‌ىالیچی ‌و‪٪‬یَِ ‌«ثَای ‌اٍسٺبءِ ‌ډًٹٮیزِ‌‬

‫ب‪ٙ‬ٸ‪ٙ‬ين ‌(ډظالً ‌٭ب‪ٙ‬ٸِ ‌ٽٖی ‌ىیڂَ ‌‪ٙ‬ين) ‌ي ‌‪ٝ‬میمیزِ ‌٭ب‪٥‬ٶی ‌(ډظالً‌‬

‫یاڇ‪ُ‌ ».‬وبن‪‌ ،‬ثٍ ‌٭ ‌‬
‫‪ٙ‬ٲچ ‌‬

‫ٽىىيٌسَیه‌ىالیڄ‌ثَای‌‬
‫ٹبو‪‌ ٬‬‬‫ىا‪ٙ‬شهِ‌ٽٖی‌ٽٍ‌ډ‪ٚ‬پالر‌ي‌اكٖبٕبرِ‌‪ٙ‬مب‌ٍا‌ثٶُمي)‌ثٍ‌٭ىًانِ‌ ‌‬

‫ٹبو‪٬‬ٽىىيٌ‌‬
‫هیبوزيٍُی‌ومٌَ‌ىاٍوي‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌%77‌،‬اُ‌ُوبن‪‌،‬٭‪ٚ‬ٸ‌ٍا‌ثٍ‌٭ىًانِ‌یټ‌ىڅیڄِ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ثَای‌هیبوزيٍُی‌ډی‌وڂَیٖشىي‪‌،‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌سىُب‌‪‌%43‬اُ‌ډَىان‌ؿىیه‌ىیيځبَی‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌.‬ایه‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ثَای ‌اَياٳِ ‌ثچىيډير» ‌ي‌‬

‫یبٵشٍَب ‌ویِ ‌كمبیشی ‌‪١‬مىی ‌اُ ‌ٵَ‪١‬یٍ‌َبی ‌«اٍسجب‪‌ ‌ ِ٣‬‬
‫‌‬

‫ډلًٖة‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫«سٮًی‪‌ِ٠‬ػٶز»‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Glass & Wright, 1985; Kinsey et al., 1953‬‬
‫‪259‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٽٍ‌ُوبن‌ثَای‌هیبوزيٍُی ‌ٹبئچىي‌دَىاهز‪‌،‬ي‌ایىپٍ‌آیب‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌دْيَ٘‪‌ 1،‬ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌ډِایبییِ ‌‬

‫ډیسًاوٖز‌ډِیز‌ډلًٖة‌‪ًٙ‬ى ‌یب‌وٍ‪‌ ،‬ي‌َمیه‌‪‌ًٍ٥‬‬

‫ډِایبی‌ډٶَي‪‌ ٟ‬اځَ‌ياٹٮبً‌ثيٕز‌ډی‌آډي ‌ ‌‬

‫يٍُی‌ٍا‌ډمپه‌ډیىاوٖشىي‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫هیبوز‬ ‫ډًٹٮیزَبیی ‌ثٍَٕی‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ىٍ‌آن‌ُوبن‪‌،‬اكشمبڃِ ‌‬
‫‌‬

‫ډير‌ډیُىوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ایه‪‌ ،‬ایه‌ډلٺٺبن‌ثَ‌ُوبوی‌سمَٽِ‌ٽَىوي‌ٽٍ‌ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬ٵٮبالوٍ‌ىٕز‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬

‫ٽًسبٌډير‌ؿٍ‌ډِایبیی‌ثَای‌آوُب‌ثٍ‌َمَاٌ‌ىاٍى‪‌.‬ثو‪ٚ‬ی‌‬
‫اُ‌ایه‌ُوبن‌دَٕیيٌ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ایه‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ایه‌دْيََ٘ب‌دَىاهشٍ‌إز‪‌ .‬اډب‌دی٘‌اُ‌اىاډٍ‌ی‌ثلض‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫آیي‌ثٍ‌ػم‪٬‬ثىيیِ ‌وشبیغِ ‌‬
‫‌‬ ‫ٽٍ‌ىٍ‌اىاډٍ ‌ ‌‬
‫ډی‬

‫ؿىيیه‌ٽبٕشیِ‌ػيی‌ثبیي‌ىٍ‌و‪‌َ٪‬ځَٵشٍ‌‪ًٙ‬ى‪‌.‬اُ‌ػمچٍ‌ایىپٍ‪‌ ‌:‬‬

‫ٽًسب‌ٌډير‪‌ ،‬څِيډبً‌ثٍ‌ایه‌ډٮىب‌ویٖز‌ٽٍ‌ایه‌ډِایب‌‬
‫‪ .1‬ثبيٍَبی‌ُوبن‌ىٍ‌ډًٍىِ ‌ډِایبی‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫اوشوبثیای ‌إز ‌ٽٍ ‌ډىؼَ ‌ثٍ ‌سپبډڄِ ‌ٕبُيٽبٍَبی ‌ٍياویِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫‌‬ ‫ثو‪ٚ‬ی ‌اُ ‌ٵ‪ٚ‬بٍِ ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ىٍ‌ُوبن‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىیڂَ‪‌،‬ډِایبی‌ٕبُ‪ٙ‬یِ‌ياٹٮی‌ای ‌ٽٍ‌ډىؼَ‌ثٍ‌‬
‫‌‬

‫ډير‌ىٍ‌ُوبن‌‪ٙ‬يٌ‌إز‌ډیسًاوي‌هبٍع‌اُ‌آځبَیِ‌‬
‫‌‬ ‫سپبډڄِ‌ٕبُيٽبٍِ ‌ٍياویِ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬

‫ثیهجَ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌.‬‬
‫ُوبن‌ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‌ي‌هًىِ‌ُوبن‌اُ‌آوُب‌ ‌‬

‫‪ .2‬ډِایبیی ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌٭مالً ‌ىٍ ‌ډلی‪َ‌٤‬بی ‌ډيٍن ‌ي ‌اډَيُی ‌ىٍیبٵز ‌ډی‌ٽىىي ‌ډی‌سًاوي ‌ثب‌‬

‫آيٍىٌاوي‌سٶبير‌ىا‪ٙ‬شٍ‌‬
‫ثيٕز‌ډی ‌‬
‫‌‬ ‫ډِایبی‌ٕبُ‪ٙ‬ی‌ای‌ٽٍ‌ُوبنِ ‌اػياىی‌اُ‌ایه‌وً‪ٍ‌٫‬ياث‪‌ ٤‬‬

‫ثب‪ٙ‬ي‪.‬‬

‫كبڃ‌ٽٍ‌ایه‌ٽبٕشیَب‌ٍا‌ىٍ‌ًَه‌ىاٍیي‪‌،‬ثٍ‌َٕاٯِ‌ایه‌وشبیغ‌ډی‌ٍيیڈ‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Greiling & Buss, 2111‬‬
‫‪260‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫فزؾیِّبیی‌کِ‌حوبیت‌ضذًذ>‌تؼَیؽِ‌جفت‪‌،‬قزدِ‌جفت‪‌ٍ‌،‬هٌبثغ ‌‬
‫‌‬

‫یټ ‌دْيَ٘‪‌ 1‬ثٍ ‌ثٍَٕیِ ‌س‪ًٍٞ‬ارِ ‌ُوبن ‌اُ‌‬

‫يیٌْی ‌آډیِٗ‌َبی‌‬
‫اكشمبڃِ ‌ىٍیبٵز ‌‪‌ 28‬ډِیزِ ‌ ‌‬

‫ا‪١‬بٵٍ‌ثَ ‌ػٶز ‌دَىاهز‪ُ‌.‬وبن‌ا٭الڇ‌ٽَىوي‌ٽٍ‌‬

‫ىٕز‌ُىن‌ثٍ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی‌هبٍعِ‌ػٶشی‪‌،‬ثٍ‌َڈ‌ُىن‌‬

‫ثب ‌‪َٙ‬یټ ‌ٽىًوی‌‪ٙ‬بن ‌ٍا ‌إٓبن‌سَ ‌ډی‌ٕبُى‌‬

‫(‪ٚٙ‬میه ‌ډِیشی ‌اكشمبڃ ‌يٹً٭٘ ‌ثًى) ‌ي ‌اكشمبڃِ ‌ایىپٍ ‌ُن‪َٙ‌ ،‬یپی ‌دیيا ‌ٽىي ‌ٽٍ ‌اُ ‌‪َٙ‬یټِ‌‬

‫ٍا‌اٵِای٘‌ډیىَي‪(.‬ؿُبٍډیه‌ډِیشی‌ٽٍ‌اكشمبڃ‌يٹً٭٘‌ډی‌ٍٵز‪‌).‬‬
‫‌‬ ‫اٗ‌ډ‪٦‬چًةسَ‌ثب‪ٙ‬ي ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽىًوی‬

‫ػبڅت ‌إز ‌ډِیشی ‌ٽٍ ‌ثی٘ ‌اُ ‌َمٍ ‌اكشمبڃِ ‌ىٍیبٵش٘ ‌ډی‌ٍٵز– ‌ٽٖتِ ‌څٌرِ ‌ػىٖی‪‌ -‬ىٍ‌‬

‫یټ‌اُ‌ٵَ‪١‬یٍَبی‌ىٍ‌كبڃِ‌سلٺیٸ‌وٺِ٘‌ډلًٍی‌ويا‪ٙ‬ز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َیؾ‬

‫ي‌یټ‌ُن‌ٍا‌ثٍ‌هیبوزيٍُی‌‬
‫‌‬ ‫دَىاهز‌ٽٍ‌ډیسًاوى‬
‫‌‬ ‫ډًٹٮیزَبیی ‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌دْيَِ٘ ‌ىیڂَ‌ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌‬

‫ډًٹٮیزَبیی‌ٽٍ‌ثی٘‌اُ‌َمٍ‌ُوبن‌ٍا‌ثٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫َيایز‌ٽىىي‪‌.‬ځَیچیىڀ‌ي‌ثبٓ‌(‪‌)2000‬ىٍیبٵشىي‌‬

‫َيایز‌ډیٽىي‌ؿىیه‌ډًاٍىی‌إز‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫ا‪١‬بٵٍ‌ثَ‌ػٶز‌‬
‫‌‬

‫‪ ‬ٽ‪ٚ‬ٴِ‌هیبوزِ‌‪َٙ‬یټ‪‌،‬‬

‫‪ ‬ىا‪ٙ‬شهِ‌‪َٙ‬یپی‌ٽٍ‌سمبیڄ‌ثٍ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی‌ػىٖی‌وياٍى‪‌،‬‬

‫‪ ‬ىا‪ٙ‬شهِ‌‪َٙ‬یپی‌ٽٍ‌ثب‌آن‌ُن‌ثَهًٍىِ‌ډشؼبيُاوٍ‌ي‌َمَاٌ‌ثب‌ًٕءإشٶبىٌ‌ىاٍى‬

‫ٽٍ‌ډیسًاوي‌ډىؼَ‌ثٍ‌ػيایی‌ویِ‌ث‪ًٚ‬ى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ي‌ایىُب‌َمٍ‌ډًٹٮیزَبیی‌إز‌‬
‫‌‬

‫ثٍ‌يػًى‌ډیآیي‌ٽٍ‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫ډًٹٮیزَب‪‌،‬ایه‌اكٖبٓ‌ثَای‌آن‌ُن‌‬
‫‌‬ ‫َىڂبڇِ‌ٍيیبٍيیی‌ثب‌ایه‌‬

‫اي‌ډیسًاوي‌ٽٖی‌ٍا‌دیيا‌ٽىي‌ٽٍ‌ثب‌اي‌ٕبُځبٍسَ‌اُ‌‪َٙ‬یټِ‌ٽىًوی‌اٗ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫اي‌ډیسًاوي‌ٽٖی‌ٍا‌دیيا‌ٽىي‌ٽٍ‌كب‪‌َ١‬ثٍ‌ځٌٍاوينِ‌يٹزِ‌ُیبىی‌ثب‌ایه‌ُن‌إز‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪‬‬
‫‪1‬‬
‫‪Greiling & Buss, 2111‬‬
‫‪261‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬ي ‌یب ‌ٽٖی ‌ٍا ‌دیيا ‌ٽىي ‌ٽٍ ‌ٵَىی ‌ډًٵٸ‌سَ ‌إز ‌ي ‌ي‪١‬ٮیزِ ‌ډبڅی ‌ثُشَی ‌اُ ‌‪َٙ‬یټِ‌‬

‫ٽىًویاٗ‌ىاٍى‪‌.‬‬
‫‌‬

‫ٽىي‌ي‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ٽٍ‌ایه‌ډً‪‌ ،٫ً١‬یپی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫كمبیز‌ډی‬ ‫َب‌اُ‌ٵَ‪١‬یٍی ‌«سٮًی‪‌ِ٠‬ػٶز» ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ایه‌یبٵشٍ‬

‫ٽًسبٌډير‌ثَای‌ُوبن‌إز‪‌ ‌.‬‬
‫اُ‌ٽبٍٽَىَبی‌ٽچیيیِ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫كمبیز‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌َمیه‌‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ىي‌ٵَ‪١‬یٍ‌ی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ډىبث‪‌٬‬ویِ‌سًٕ‪ًٙ‌٤‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌‬

‫‪ .1‬ٹ‪٢‬بير‌ثَ‌ایه‌ثًى‌ٽٍ‌ُوبن‌ثٍ‌اكشمبڃِ‌ثٖیبٍ‌ُیبى‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‌ثٍ ‌ډىبث‪‌٬‬‬

‫ىٕز‌دیيا‌ډیٽىىي‪‌،‬و‪٪‬یَِ ‌‪ٙ‬بڇِ ‌ډؼبوی‪‌،‬دًڃ‪‌،‬ػًاََار‪‌،‬اڅجٍٖ‌(ىَمیه‌ډِیشی‌ٽٍ‌ىٍ‌ایه‌‬

‫‌‬

‫څیٖزِ‌‪28‬سبیی‪‌،‬اُ‌َمٍ‌ثی‪ٚ‬شَ‌اكشمبڃِ‌ىٍیبٵش٘‌ډی‌ٍٵز)‌‬

‫ای‌ٽٍ‌یټ‌ُن‌ډیسًاوٖز‌اُ‌‪َ٥‬یٸِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اڅجشٍ‌ایه‌ډِایب‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ٕبیَ‌ډِایبی‌ثبڅٺًٌ‬ ‫‪.2‬‬

‫َبیی‌ډشًٕ‪‌٤‬اٍُیبثی‌ډی‪ٙ‬يوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډير‌ثيٕز‌آيٍى‌سىُب‌ډِیز‬ ‫‌‬
‫ٽًسبٌ‬

‫ی‌ا‪١‬بٵٍ‌ثَ‌ػٶز‌ٍا‌سٺًیز‌ډیٽىي‌اُ‌ایه‌ٹَاٍ‌‬
‫‌‬ ‫ٹٮیزَبیی ‌ٽٍ‌ثبيٍ‌ثَ‌ایه‌ثًى‌اكشمبڃِ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬‬
‫ډً ‌‬

‫ثًىوي‪‌ :‬‬

‫‪ ‬ىا‪ٙ‬شهِ‌‪َٙ‬یپی‌ٽٍ‌ٵبٹيِ‌‪ٙ‬ٲڄ‌إز‬

‫‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌ٽٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈاوياُِ‌ډبڅیِ‌ثُشَی‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌‪َٙ‬یټِ‌ٽىًوی‌ىاٍى‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬یبٵشهِ‌‬

‫دی٘ثیىیِ‌ىٕشَٕی‌ثٍ‌ډىبث‪‌،٬‬یب‌٭يڇِ ‌ىٕشَٕیِ ‌ٵٮچی‌ثٍ‌ډىبث‪‌٬‬‬

‫ایه‌ډًٹٮیزَب‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ٽٍ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ٍاث‪ٍ٦‬ای ‌ا‪١‬بٵٍ ‌ثَ ‌ػٶز ‌اَمیز ‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ،‬ي‌‬

‫ډیسًاوي ‌ىٍ ‌س‪ٞ‬میڈِ ‌یټ ‌ُن ‌ثَای ‌ثَٹَاٍیِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫سًػیُی‌ثَای ‌ځَایِ٘‌اي ‌ثٍ‌ىا‪ٙ‬شهِ‌ػٶشی‌ثچىيډير‌ي‌ثبډىبث‪‌ -٬‬ثٍ‌ػبی ‌‪َٝ‬ٵبً‌اٍائٍ‌ی‌آډیِِٗ‌‬

‫ػىٖی‌ثٍ‌ډى‪‌ًٍِ٪‬ىٕشَٕیِ‌ٵًٍی‌ثٍ‌یټ‌َٕی‌ډىبث‪‌-٬‬ثب‪ٙ‬ي‪‌ ‌.‬‬
‫‪262‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫فزؾیِای‌کِ‌هحتول‌است>‌اقذاهبتِ‌کَتبُ‌هذت‌ثب‌اّذافِ‌ثلٌذهذت ‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌‬
‫سؼَثی‌ىٍیبٵز‌ډیٽىي‌ایه‌إز‌ٽٍ‌ُوبن‌اُ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫یټ‌ٵَ‪١‬یٍی‌ىیڂَ‌ٽٍ‌كمبیزِ ‌‬
‫‌‬

‫ثٍ‌٭ىًانِ‌اثِاٍی‌ثَای‌اٍُیبثیِ‌یټ‌ډَى‌ثَای‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ثچىيډيرِ‌اكشمبڅی‌ثب‌اي‌ثٌَُ‌ډی‌ځیَوي‪‌ .‬‬

‫‪ ‬ىٍ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ٽًسبٌډير‪ُ‌ ،‬وبن‪-‬ثی‪ٚ‬شَ ‌اُ ‌ډَىان‪‌ -‬ثب ‌ایىپٍ ‌ػٶز‌‪ٙ‬بن ‌ىٍ ‌َمبن ‌ىيٌٍ ‌ثب‌‬

‫‪ٙ‬و‪‌ِٜ‬ىیڂَی‌ىٍ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ډشٮُياوٍ‌ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‌ډ‪ٚ‬پڄ‌ىاٍوي‪ٙ‌1.‬بیي‌ثٍ‌ایه‌ىڅیڄ‌ٽٍ‌‬

‫ی‌ډشٮُياوٍ ‌ثب‌ىیڂَی‪‌ ،‬اكشمبڃِ ‌آوپٍ‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫ىٍ‌یټ‌ٍاث‪ٍ٦‬‬ ‫ٹَاٍ‌ىا‪ٙ‬شهِ‌آن‌ډَى ‌ثٍ‌‪َ‌ًٍ٥‬مِډبن ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ثب‌اي‌ډىؼَ‌ثٍ‌یټ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ثچىيډير‌‪ًٙ‬ى‌ٍا‌ٽبَ٘‌ډی‌ىَي‪‌.‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌،‬‬
‫اٍسجب‪‌ ‌ِ٣‬‬

‫ٽًسبٌډير‌َٖشىي‪‌،‬ؿىيان‌ډ‪ٚ‬پچی‌ثب‌ایىپٍ ‌آن‌ُن‌ىٍ‌َمبن‌‬
‫ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ُډبن‌ثب‌‪ٙ‬و‪‌ِٜ‬ىیڂَی‌ىٍ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی‌ډشٮُياوٍ‌إز‌وياٍوي‪‌.‬‬

‫ډير‌ومیدٖىيوي‪‌،‬اكشمبالً‌ثٍ‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫َمـىیه‌ثیثىييثبٍی‌ػىٖیِ‌ٍا‌ىٍ‌ػٶزِ‌ ‌ ‌‬
‫ٽًسبٌ‬ ‫‌‬ ‫‪ُ ‬وبن‪‌ ،‬‬

‫ىڅیڄ ‌ٽٍ ‌ثی‌ثىييثبٍیِ ‌ػىٖی ‌هجَ ‌اُ ‌آن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ ‌آن ‌ډَى ‌ياٹٮبً ‌ثٍ ‌ىوجبڃِ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی‌‬

‫ډير‌إز‌سب‌یټ‌ٍاث‪ٍ٦‬ی‌ثچىيډير‪‌2.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽًسبٌ‬

‫ُىن‌ثٍ‌آډیَِٗبی‌ډٺ‪٦‬ٮی ‌دَىاهز‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډمپه‌ثَای‌ىٕز‬ ‫‪ ‬یټ‌دْيَ٘‌ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌‪‌ 6‬ىڅیڄِ ‌‬

‫ايڅیه‌ىڅیڄ‌ایه‌ثًى‌ٽٍ‪«‌،‬ډه‌اُ‌و‪٩‌َِ٪‬بََی‌ػٌةِ‌ایه‌ٵَى‌‪ٙ‬يڇ»‪‌،‬ي‌ىيډیه‌ىڅیڄِ‌ډُمی‌‬

‫ٽٍ ‌ُوبن ‌٭ىًان ‌ډی‌ٽَىوي ‌ایه ‌ثًى‪«‌ ،‬ډه ‌ياٹٮبً ‌یټ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی ‌ثچىيډير ‌ٍا ‌ثب ‌ایه ‌ٵَى‌‬

‫سًاوي‌ډىؼَ‌ثٍ‌ؿیِی‌دَىياڇسَ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثب‌اي‌ډی‬ ‫هًإشڈ‌ي‌ٵپَ‌ډیٽَىڇ‌ٽٍ‌آډیِِٗ ‌ډٺ‪٦‬ٮی ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډی‬

‫‪‌ًٍ٥‬ٽٍ‌دی٘سَ‌٭ىًان‌‪ٙ‬ي‪‌،‬ثٖیبٍی‌اُ‌ُوبوی‌ٽٍ ‌اٹياڇ‌ثٍ ‌ٍياث‪َٝ‌ِ٤‬ٵبً‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫ي‌َمبن‬ ‫‪ًٙ‬ى‪‌ 3».‬‬

‫ػىٖی ‌یب‌‪‌ ‌ FWB‬‬

‫ډیٽىىي‌اډیيياٍوي‌ٽٍ‌ایه‌ډًاػُبرِ‌ٽًسبٌ‌ډير‌سجيیڄ‌ثٍ‌یټ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬‬

‫٭ب‪ٙ‬ٺبوٍی‌ثچىيډير‌‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬
‫‪1‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Li & Kenrick, 2116‬‬
‫‪263‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫یبٵشٍَب ‌ویِ ‌اُ ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ی‌‬

‫ثٍ ‌ایه ‌سَسیت‪‌ ،‬ایه ‌ ‌‬

‫«اٹياډبرِ ‌ٽًسب‌‌ٌډير ‌ثب ‌اَياٳِ ‌ثچىيډير»‌‬

‫كمبیز‌ډیٽىي‪‌.‬اځَؿٍ‌ىٍ‌ایه‌ُډیىٍ‌آ‪ٙ‬پبٍا‌‬
‫‌‬

‫ثٍ ‌سلٺیٺبرِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ویبُ ‌إز‪‌ ،‬اډب ‌سمبډیِ‌‬

‫بیز‌ډیٽىي‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫ایه‌یبٵشٍَب‌اُ‌ایه‌ٵَ‪١‬یٍ‌كم‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ثٍ ‌٭ىًانِ‌‬

‫ثَهی ‌ُوبن‪‌ ،‬اُ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫اثِاٍی ‌ثَای ‌اٍُیبثی ‌ي ‌ٕىؼِ٘ ‌ډَى ‌ثَای ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬ثچىيډير ‌ثب ‌اي ‌إشٶبىٌ ‌ډی‌ٽىىي‪‌ ،‬یب ‌‪ٙ‬بیي‌‬

‫ٽ‪ٚ‬بوينِ‌یټ‌آډیِِٗ‌ډٺ‪٦‬ٮی‌ثٍ‌یټ‌اٍسجب‪‌ِ٣‬ډشٮُياوٍ‌سَ‪‌1.‬‬

‫ی‌دیگزی‌کِ‌هحتول‌است>‌صىّبی‌خَة ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫فزؾیِ‬

‫ّنَبی‌هًة‌ٍا‌اُ‌‬
‫ٶزیبثی ‌كبٽی‌اُ‌آن‌إز‌ٽٍ‌ډمپه‌إز‌ُوبن ‌ ‌‬
‫ٹًا٭يِ ‌وُٶشٍ ‌ىٍ‌ثبُاٍِ ‌ػ ‌‬

‫ٽٍ‌ّنَبی٘‌ثَسَ‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير‌ثيٕز‌آيٍوي‪‌ -‬یٮىی‌ٵَىی‌‬
‫‪َ٥‬یٸِ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی‌وبډ‪َٚ‬ي‪‌٫‬ثب‌‪َٙ‬یپی ‌ ‌‬

‫ّنَبی ‌‪َٙ‬یټِ ‌ٽىًوی ‌ِآن ‌ُن ‌إز‪‌ .‬یټ ‌ډَىِ ‌‪ٙ‬يیياً ‌ډ‪٦‬چًة ‌ٱبڅجبً ‌كب‪‌ َ١‬ثٍ ‌ثَٹَاٍیِ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‌‬

‫ډوش‪‌ َٞ‬ثب ‌یټ ‌ُنِ ‌ٽمشَ ‌ػٌاة ‌إز‪‌ ،‬اڅجشٍ ‌سب ‌ُډبوی ‌ٽٍ ‌آن ‌ُن ‌ىٕز‌‌يدبی ‌اي ‌ٍا ‌ثب ‌سٮُيارِ‌‬

‫ّنَبی‌هًة»‌ډًٍىِ‌ٕىؼ٘‌ٹَاٍ‌ځَٵشٍ‌إز‪‌2.‬ډلٺٺبن‌‬
‫ٕٶز‌ي‌ٕوز‌وجٖشٍ‌إز‪‌.‬ٵَ‪١‬یٍی‌« ‌‬
‫‌‬

‫ٽٍ‌ثب‌ٽًڅیٔ‌ٕىؼیيٌ‌ډی‪ٙ‬ي‪‌ -‬ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌ٽیٶیزِ‌‬

‫‌‬ ‫ثَ‌ډجىبی‌‪ٙ‬به‪َٜ‬بیی‌و‪٪‬یَِ ‌سٺبٍنِ ‌ٵیِیپی‪‌ -‬‬
‫‌‬

‫‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬یي‌ٵَ‪‌ٟ‬ثَ‌ایه‌إز‌ٽٍ‌يیْځیَبی‌‬
‫‌‬ ‫ّوشیپیِ‌اٵَاى‌دَىاهشىي‪‌.‬اځَ‌اُ‌ٵ‪ٞ‬ڄِ‌‪‌4‬ثٍ‌هب‪‌َ٥‬ىا‬

‫َٕونَبیی‌سپبډچی‌اُ‌ٕالډز‌ي‌‪ٙ‬بیٖشڂیِ‌ّوشیپیِ‌ٵَى‌إز‪‌،‬ي‌هجَ‌اُ‌يػًىِ‌ّن‌َبیی‌‬
‫ډشٺبٍن‪‌ ‌،‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss, 2113‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Gangestad & Thornhill, 1997‬‬
‫‪264‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثیمبٍیَب‌ي‌ٕبیَِ‌ډٮ‪٢‬الرِ‌ډلی‪٦‬ی‌اُ‌هًى‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ډیىَي‌ٽٍ‌ډٺبيډزِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٍ‌ثَاثَِ‌‬
‫‌‬

‫وشیؼٍی‌ایه‌سلٺیٸ‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ٽٍ‌ډَىانِ‌ډشٺبٍن‪‌-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ٕبیَِ‌ډَىان‪‌-‬ثٍ‌اكشمبڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثب‌‬
‫‌‬

‫ی‌ػىٖی‌ثَٹَاٍ‌ډیٽىىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ُوبوی‌ٽٍ‌ىٍ‌َمبن‌ُډبن‌ثب‌‪ٙ‬و‪‌ِٜ‬ىیڂَی‌ىٍ‌اٍسجب‪‌٣‬ٹَاٍ‌ىاٍوي‌ٍاث‪‌ٍ٦‬‬

‫ثٍ‌٭جبٍر‌ىیڂَ‪٩‌،‬بََاً‌ُوبن‪‌ ،‬ډَىانِ ‌ډشٺبٍن‌‬

‫‪َٙ‬یټَبی ‌هیبوز ‌ثی‪ٚ‬شَ‌‬

‫‌‬ ‫ٍا ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌‬

‫اوشوبة‌ډیٽىىي‪‌.‬ایه‌ډً‪‌٫ً١‬یټ‌‪ٙ‬بَي‌ىٍ‌‬
‫‌‬

‫سبییيِ ‌ایه ‌وپشٍ ‌إز ‌ٽٍ ‌َيٳِ ‌ُوبن ‌اُ‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ډمپه‌إز‌ىٕشیبثی‌ثٍ‌‬
‫ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ّنَبی‌هًة‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‪ ‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌،‬ىٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌډير‪ُ‌،‬وبن‌اَمیزِ‌ثبالیی‌ثَای‌ػٌاثیزِ‌ثيوی‌ي‌«ډ‪٦‬چًة‌‬

‫ثًىنِ‌آن‌ډَى‌ىٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ‌ٕبیَِ‌ُوبن»‌ٹبئچىي‪‌1.‬‬

‫یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌ىیڂَ‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌ىٍ‌ٹبڅتِ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی‌ځٌٍا‌ي‌اسٶبٹی‪ُ‌،‬وبن‌ډَىاوی‌ٍا‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫ىَىي‌ٽٍ‌ثبػَئز‪‌،‬ثب‌ا٭شمبى‌ثٍ‌وٶٔ‪‌،‬ٹًی‪ًٙ‌،‬م‪٥‬ج‪‌،٬‬ي‌ډًٵٸ‌ىٍ‌ػٌةِ‌ُوبن‌‬
‫‌‬ ‫سَػیق‌ډی‌‬

‫َٖشىي‪‌2.‬‬

‫‪ُ ‬وبن‪‌ ،‬ىٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ٽًسبٌډير‪‌ -‬ثی٘ ‌اُ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثچىيډير‪‌ -‬ډَىاوی ‌ٍا‌سَػیق ‌ډی‌ىَىي‌ٽٍ‌‬

‫ؿٌَُای‌ډَىاوٍ‌ىاٍوي‪-3.‬ثب‌سپیٍ‌ثَ‌ایه‌ٵَ‪‌ٟ‬ٽٍ‌ه‪ًٝٞ‬یبرِ‌ډَىاوٍ‌و‪ٚ‬بو‌ٍ ‌‬
‫ای ‌آ‪ٙ‬پبٍ‌اُ‌‬ ‫‌‬

‫يػًىِ‌ّن‌َبی‌هًة‌إز‪(.‬ثٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄ‌‪‌4‬وڂبٌ‌ٽىیي)‪‌،‬‬

‫ډِایبی‌ّوشیپیای ‌َٖشىي‌‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير‌ثٍ‌ىوجبڃِ ‌‬
‫ایه‌سَػیلبر‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ٽٍ‌ُوبن‪‌ ،‬ىٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ٽٍ‌ایه‌ٍياث‪‌٤‬ٵَاَڈ‌ډیآيٍوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Buss & Schmitt, 1993; Gangestad & Thornhill, 1997; Li & Kenrick, 2116; Scheib, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Kruger, Fisher, & Jobling, 2113‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Waynforth, Delwadia, & Camm, 2115‬‬
‫‪265‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٹًیسَیه ‌كمبیز ‌اُ ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ی ‌سٮٺیتِ ‌ّن‌َبی‌‬

‫اډب ‌ ‌‬

‫ٽًسبٌډير‪‌ ،‬اُ‌ډؼمً٭ٍ‌سلٺیٺبسی‌‬
‫هًة‌ىٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ډیآیي‌ٽٍ‌ؿڂًوڂی‌سٲییَِ‌سَػیلبرِ‌ُوبن‌‬
‫ثيٕز ‌ ‌‬

‫سومټځٌاٍی ‌–یٮىی ‌ىيٍانِ ‌ايعِ‌‬

‫‌‬ ‫كًڃِ ‌ىيٍانِ ‌‬

‫ثبٍيٍیِ ‌ُن‪ٍ‌ -‬ا ‌ثٍَٕی ‌ٽَىٌ‌اوي‪‌ 1.‬ىٍ ‌ياٹ‪‌ ،٬‬سىُب‌‬

‫‪٥‬ی‌ایه‌ىيٌٍی‌ثبٍيٍی‌إز‌ٽٍ‌ََځًوٍ‌ډِایبی‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ډی‌سًاوي‌‬
‫ّوشیپیِ ‌ډًػًى ‌ىٍ ‌اٍسجب‪‌ ‌ ِ٣‬‬

‫اوؼبڇ‪ٙ‬يٌ ‌كبٽی ‌اُ ‌ؿىيیه ‌سٲییَ ‌ىٍ ‌سَػیلبرِ ‌ُوبن ‌‪٥‬ی ‌ىيٍانِ‌‬
‫٭مالً ‌ډًطَ ‌اٵشي‪‌ .‬سلٺیٺبرِ ‌ ‌‬

‫َبی‌ؿَهٍی‌ٹب٭يځی‌إز‪‌ :‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ځٌاٍی‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ٕبیَ‌ُډبن‬ ‫‌‬
‫سومټ‬

‫‪ .1‬اٵِيىٌ‌‪ٙ‬ين‌ثَ‌ډیِانِ‌ػٌاثیزِ‌ډَىاوی‌ثب‌ه‪ًٝٞ‬یبرِ‌ډشٺبٍن‌ثَای‌ُوبن‬

‫َبی‌ډبَیـٍای‪‌،‬ي‌‪ٝ‬يای‌ډَىاوٍ‬
‫‌‬ ‫‪ .2‬اٵِيىٌ‌‪ٙ‬ين‌ثَ‌ډیِانِ‌سَػیقِ‌ؿٌَُ‌َبی‌ډَىاوٍ‪‌،‬ثين‌‬
‫‪2‬‬
‫‪ .3‬اٵِيىٌ‌‪ٙ‬ين‌ثَ‌ډیِانِ‌سَػیقِ‌ډَىانِ‌ٹيثچىي‬
‫‪3‬‬
‫هالٹبوٍ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَىي‪.‬‬
‫‌‬ ‫‪ .4‬اٵِيىٌ‌‪ٙ‬ين‌ثَ‌ډیِانِ‌سَػیقِ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌اُ‌هًى‌ًَِٗ‌‬

‫ثيوی‌ػٌاة‌ي‌ډبَیـٍای‌َٖشىي‪‌.‬ي‬
‫‌‬ ‫‪ .5‬اٵِيىٌ‌‪ٙ‬ين‌ثَ‌ډیِانِ‌سَػیقِ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬‬

‫ىٍينػىٖیِ‌‬
‫‪ .6‬اٵِيىٌ‌‪ٙ‬ين‌ثَ‌ډیِانِ‌سَػیقِ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌اُ‌هًى‌ك‪‌ًٍِ٢‬اػشمب٭ی‌ي‌ٍٹبثزِ‌ ‌‬

‫ډٖشٺیڈ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَىي‪‌-‬ه‪ًٝٞ‬یبسی‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بوڂَِ‌ٱبڅجیزِ‌اػشمب٭یِ‌آوبن‌إز‪(‌.‬ثٍ‌ومًىاٍ‌‬
‫‌‬

‫‪‌6.5‬وڂبٌ‌ٽىیي‪).‬‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Gangestad & Thornhill, 2118; Gangestad & Thornhill, & Garver-Apgar, 2115; Garver-‬‬
‫‪Apgar, Gangestad, & Thornhill, 2118‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Pawlowski & Jasienska, 2115‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Haselton & Miller, 2116‬‬
‫‪266‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اڅجشٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬سئًٍیټ‪‌ ،‬ثَای ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌ىاٍای ‌ػٶز ‌َٖشىي ‌ډِایبی ‌ّوشیپیِ ‌وب‪ٙ‬ی ‌اُ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫ٽىًوی‪ٙ‬بن ‌ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ٽیٶیزِ‌‬

‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير ‌سىُب ‌ُډبوی ‌ډٮىب ‌ىاٍى ‌ٽٍ ‌ٽیٶیزِ ‌ّوشیپیِ ‌‪َٙ‬یټِ ‌‬
‫‌‬

‫ّوشیپیِ ‌‪َٙ‬یټِ ‌هبٍعِ ‌ػٶشی‌‪ٙ‬بن ‌دبییه‌سَ ‌ثب‪ٙ‬ي‪ًٙ‌ 1.‬اَي ‌ویِ ‌ایه ‌ډً‪ٍ‌ ٫ً١‬ا ‌سبییي ‌ډی‌ٽىي‪‌ .‬ىٍ‌‬

‫ػىٖی‌دبییه‌ومٌَىَی ‌ډی‌ٽىىي‌سمبیڄِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬

‫‌‬ ‫ياٹ‪ُ‌ ،٬‬وبوی‌ٽٍ‌‪َٙ‬یټ‌‪ٙ‬بن‌ٍا‌اُ‌و‪‌َ٪‬ػٌاثیزِ ‌‬

‫سومټځٌاٍی‪‌ 2.‬ي‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫َبی‌ا‪١‬بٵٍ‌ثَ‌ػٶز‪ٙ‬بن‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَىي‪‌،‬اڅجشٍ‌سىُب‌ىٍ‌ُډبنِ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثَای‌‪َٙ‬یټ‬

‫َبی‌ا‪١‬بٵٍ‌ثَ‌ػٶز‌اوشوبة‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌ىاٍای‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪َٙ‬یټ‬ ‫و‪‌َ٪‬ډیٍٕي‌ُوبن‪‌ ،‬ډَىاوی‌ٍا‌ثٍ‌٭ىًانِ ‌‬
‫‌‬

‫ډ‪ٚ‬و‪ٍَٞ‬بی ‌ډشٺبٍن ‌ثب‪ٙ‬ىي‪‌ ،‬یٮىی ‌‪ٙ‬به‪‌ ِٜ‬ډٶَي‪‌ ٟ‬ثَای ‌ّن‌َبی ‌هًة‪‌ 3.‬ایه ‌یبٵشٍ‌َب ‌اُ ‌ایه‌‬
‫‌‬

‫ٵَ‪١‬یٍ ‌كمبیز ‌ډی‌ٽىي ‌ٽٍ ‌ُوبن ‌ثٍ ‌ٕمزِ ‌ىٍیبٵزِ ‌ّن‌َبیی ‌ځَای٘ ‌ىاٍوي ‌ٽٍ ‌ٹبىٍ ‌إز ‌ىٍ‌‬

‫ّنَبی‌‬
‫ډًٵٺیزِ ‌ػىٖیِ ‌ٵَُويان‌‪ٙ‬بن ‌وٺ٘ ‌ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬ایه ‌ډ‪٦‬بڅٮبر ‌َمڂی ‌اُ ‌ٵَ‪١‬یٍ‌ی ‌« ‌‬

‫هًة» ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌یټ ‌سجییه ‌ثَای ‌سً‪١‬یقِ ‌ؿَاییِ ‌ك‪ُ‌ ًٍِ٢‬وبن ‌ىٍ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ا‪١‬بٵٍ ‌ثَ ‌ػٶشیِ‌‬

‫ډير‌كمبیز‌ډیٽىىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽًسبٌ‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Pillsworth, Haselton, & Buss, 2114‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Pillsworth, Haselton, 2116‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Gangestad et al, 2115‬‬
‫‪267‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ًوَدار ‌‪ ‌ -:.9‬تزجیحبتِ ‌سًبى ‌ثِ ‌هزداًی ‌کِ ‌اس ‌خَد ‌حؿَرِ ‌اجتوٌبػی ‌ٍ ‌رقبثت‌جَییِ‌‬

‫درٍىجٌسیِ‌هستقین‌ًطبى‌هی‌دٌّذ‪ٌّ‌-‬گبمِ‌اًتخبةِ‌کَتبُ‌هذت‌(خف‌تیزُ)‌ٍ‌ٌّگبمِ‌اًتخبةِ‌‬
‫‌‬

‫ی‌قبػذگیضبى ‌‬
‫‌‬ ‫ثلٌذهذت‌(ًقكِچیي)‌ثِ‌ػٌَاىِ‌تبثؼی‌اس‌چٌذهیي‌رٍس‌اس‌چزخِ‌‬
‫‌‬

‫& ‪Source: Gangestad, S. W., Simpson, J. A., Cousins, A. J., Garver-Apgar, C. E.,‬‬
‫‪Christensen, P. N. (2114)0 Women’s perferencess of male behvaioural displays‬‬
‫‪change across the menstrual cycle. Psychological Sciences, 15, 213-217‬‬
‫‌‌‬
‫‪268‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫کَتبُهذت‌ثزای‌سًبى ‌‬
‫ثزرسی‌کبرکزدّبی‌تکبهلی‌رٍاثفِ‌ ‌‬

‫ٽًسبٌډيرِ‌ُوبن‌كمبیز‌‬
‫ىاىٌَبی‌سؼَثی‪‌،‬اُ‌ؿىيیه‌ٵَ‪١‬یٍ‌ىٍ‌ډًٍى‌ٽبٍٽَىَبی‌سپبډچیِ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫‌‬

‫‪‌.‬ایه‌ٵَ‪١‬یٍَب‌٭جبٍسىي‌اُ‪‌ :‬‬
‫‌‬ ‫ډیٽىي‬
‫‌‬

‫ٵَ‪١‬یٍی‌سٮًی‪‌ِ٠‬ػٶز‬
‫‌‬ ‫‪.1‬‬

‫ٽًسبٌډير‌ثَای‌اَياٳِ‌ثچىيډير‬
‫ی‌ثٌَُځیَی‌اُ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٵَ‪١‬یٍ‬ ‫‪.2‬‬

‫‪ .3‬ىٕشیبثی‌ثٍ‌ډىبث‪‌٬‬ي‬

‫َبی‌هًة‌یب‌ّنَبی‌دَٖ‌ٕپٖی‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىٕشیبثی‌ثٍ‌ّن‬ ‫‪.4‬‬

‫ٽًسبٌډير‌‬
‫َیؾ ‌اڅِاډی ‌يػًى ‌وياٍى ‌ٽٍ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ثَای‌ُوبن‌یټ‌ي‌سىُب‌یټ‌ٽبٍٽَى ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬‬

‫ثچپٍ‌ډیسًاوي‌ؿىيیه‌ٽبٍٽَى‌ىا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌.‬ثَای‌‬
‫‌‬

‫ډظبڃ‪ُ‌ ،‬وبوی ‌ٽٍ ‌ػٶشی ‌ثب ‌اٍُِٗ ‌ػٶشیِ ‌دبییه‌‬

‫ىاٍوي‪‌ ،‬ډمپه ‌إز ‌اُ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی ‌ٽًسبٌ‌ډير ‌ثٍ‌‬

‫٭ىًانِ ‌ٍي‪ٙ‬ی ‌ثَای ‌سٮًی‪‌ ِ٠‬ػٶز ‌ي ‌ٍاث‪‌ ٍ٦‬ثب‌‬

‫ډَىی ‌ثب ‌«اٍُِٗ ‌ػٶشیِ» ‌ثبالسَ ‌إشٶبىٌ ‌ٽىىي‪‌.‬‬

‫ٽًسبٌډير‪‌ ،‬ثَای‌ٕىؼ٘‌ي‌اٍُیبثیِ ‌یټ‌ډَى‌ثَای‌‬

‫ٍاث‪ٍ٦‬ی ‌ ‌‬
‫ثَهی‌ُوبنِ ‌ىیڂَ‪‌،‬ډمپه‌إز‌اُ‌ ‌‬

‫اٍسجب‪٥‬ی ‌ثچىيډير ‌إشٶبىٌ ‌ٽىىي‪‌ ،‬یب ‌آډیِٗ ‌ثب ‌اي ‌ثٍ ‌ډى‪‌ ًٍِ٪‬سجيیڄِ ‌آن ‌اٍسجب‪‌ ٣‬ثٍ ‌یټ‌‬

‫ډشٮُياوٍ‪ُ‌.‬وبوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ډًٹٮیزَبی‌ٽمجًىِ ‌ډىبث‪‌٬‬ٹَاٍ‌ىاٍوي‌یب‌ُوبوی‌ٽٍ‌ٹبىٍ‌ثٍ‌ػٌةِ‌‬
‫‌‬ ‫اٍسجب‪ِ‌ ٣‬‬

‫سبٌډير ‌ثَای ‌ٽٖتِ ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬كیبسی ‌إشٶبىٌ‌‬

‫ٍاث‪ٍ٦‬ی ‌ٽً ‌‬
‫ػٶزِ ‌ثچىيډير ‌ویٖشىي ‌ډمپه ‌إز ‌اُ ‌ ‌‬

‫ٽىىي‪‌ .‬ي ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌ثب ‌ډَىی ‌ثب ‌ٽیٶیزِ ‌ّوشیپیِ ‌دبییه ‌ػٶز ‌َٖشىي ‌ډمپه ‌إز ‌اُ ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬
‫‪269‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ځٌاٍی‪ٙ‬بن‪‌ -‬ثَای ‌ىٕشیبثی ‌ثٍ ‌ّن‌َبیی ‌ثُشَ ‌إشٶبىٌ‌‬

‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير‪‌ -‬ثٍ ‌يیٌْ ‌كًڃِ ‌ُډبنِ ‌سومټ‌‬
‫‌‬

‫ٽىىي‪‌ ‌.‬‬

‫ٽًسبٌډير ‌ثَای‌‬
‫كشی‌ایه‌ٽبٍٽَىَبی‌ډٶَي‪‌ٟ‬ویِ‌ډمپه‌إز‌دیـیيځیِ ‌اثٮبىِ‌ٍياویِ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ُوبن ‌ٍا ‌ىٕز‌ٽڈ ‌ځَٵشٍ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬اُ ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌اوياُِ ‌یټ ‌وَ‪‌ ،‬اٍسجب‪‌ ِ٣‬آډیِ‪ٙ‬ی ‌ثب ‌یټ ‌ُن‪‌ ،‬یټ ‌ډىج‪‌ِ٬‬‬

‫اُ‌ؿ‪ٚ‬ڈاوياُِ ‌یټ‌ډبىٌ‪‌،‬ایه‌اٍسجب‪‌ِ٣‬آډیِ‪ٙ‬ی ‌ثٍ‌‪ٙ‬ير‌‬

‫‌‬ ‫سًڅیيډظچیِ ‌ثٍ‌‪ٙ‬ير‌اٍُ‪ٙ‬مىي‌إز‪‌.‬اډب‌‬

‫إز‌ثٍ‌ایه‌ډٮىی‌ٽٍ‌ډیسًاوي‌ډًٍىِ ‌ډجبىڅٍ‌ٹَاٍ‌ځیَى‌یب‌ثٍ‌ٕبیَِ ‌ډىبث‪‌٬‬سجيیڄ‌‪ًٙ‬ى‪‌2.‬‬

‫‌‬ ‫ډجبىڅٍدٌیَ‪‌1‬‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌‬
‫ډیسًان‌اُ‌سلٺیٺبرِ ‌آیىيٌ‌اوش‪٪‬بٍ‌ىا‪ٙ‬ز‌ٽٍ‌ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌دیـیيځیِ ‌اثٮبىِ ‌ٍياویِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫‌‬

‫ٽياڇ‌ډًٹٮیزَب‌ي‌ثَای‌ىٕشیبثی‌ثٍ‌ٽياڇ‌ډِایبی‌‬
‫‌‬ ‫ىٍ‌ُوبن‌ثذَىاُى‌ي‌ٍي‪ٙ‬ه‌ٽىي‌ٽٍ‌ٽياڇ‌ُوبن‌ىٍ‌‬

‫ٺ‪٦‬ٮی‌ډیٍيوي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫آډیَِٗبی‌ػىٖیِ‌ځٌٍا‌ي‌ډ‬
‫‌‬ ‫ٕبُ‪ٙ‬ی‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪fungible‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Meston & Buss, 2119‬‬
‫‪270‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬تبثیز ػَاهلِ هحیطی‪-‬هَقؼیتی بز رٍابطِ کَتبُهذت‬

‫تفبٍتّبی فزدی در رٍیکزد بِ رٍابطِ کَتبُهذت‬

‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‪‌،‬‬
‫یټ ‌دىؼٌَ ‌ثَای ‌وڂَیٖشه ‌ثٍ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ثٍَٕیِ ‌س‪ًٍٞ‬ار‌آن‌ىٕشٍ‌اُ‌ُوبوی‌ٽٍ‌ٵٮبالوٍ‌ثٍ‌‬

‫ُوىي‌ٍاػ‪‌٬‬ثٍ‌َِیىٍَب‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډير‌ىٕز‌ډی‬ ‫ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬

‫ي ‌ډِایبی ‌ایه ‌وً‪ٍ‌ ٫‬ياث‪‌ ،٤‬ي ‌ډٺبیٍٖ‌ی ‌آن ‌ثب‌‬

‫َِیىٍَب ‌ي ‌ډِایبی‌‬
‫ىٍثبٌٍی ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫س‪ًٍٞ‬ارِ ‌ٕبیَ ‌ُوبن ‌‬

‫ایه‌وً‪ٍ‌٫‬ياث‪‌٤‬إز‪‌.‬ځَیچیىڀ‌ي‌ثبٓ‌(‪‌)2000‬اُ‌‬

‫ځَيَی‌اُ‌ُوبن‌هًإشىي‌سب‌دَٕ٘وبډٍ‌ی‌ډَثً‪‌ ٣‬ثٍ‌ػُز‌ځیَی‌اػشمب٭ی‪-‬ػىٖی‌(‪ٍ‌)SOI‬ا‌‬
‫‌‬

‫سٶبيرَبی‌اٵَاى‌ىٍ‌ډیِانِ‌سٮٺیتِ‌إشَاسْی‌َبی‌ػٶشیِ‌‬
‫‌‬ ‫ایه‌دَٕ٘وبډٍ‪‌،‬ثٍ‌ثٍَٕیِ‌‬
‫‌‬ ‫سپمیڄ‌ٽىىي‪‌1.‬‬

‫ٽًسبٌډير ‌ي ‌ثچىيډير ‌ډی‌دَىاُى‪‌ .‬ومَارِ ‌ُوبن ‌ىٍ ‌‪‌ ،SOI‬ثب ‌س‪ًٍٞ‬اس‪ٚ‬بن ‌ىٍ ‌ثبةِ ‌ډِایبیی ‌ٽٍ‌‬
‫‌‬

‫ډير‌ىٍیبٵز‌ډیٽَىوي‌ي‌ثب‌س‪ًٍٞ‬اس‪ٚ‬بن‌ىٍ‌ثبةِ‌اَمیزِ‌ایه‌ډِایب‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ی‌ٽًسبٌ‬ ‫اكشمبالً‌ىٍ‌یټ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬‬

‫ډير‌ٍا‌ىوجبڃ‌ډیٽىىي‪‌-‬‬
‫‌‬ ‫ایه‌سلٺیٸ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ُوبوی‌ٽٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ػٶشیِ‌ ‌‬
‫ٽًسبٌ‬ ‫‌‬ ‫َمجٖشڂی‌ىا‪ٙ‬ز‪‌.‬‬

‫ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌سمبیچی ‌ثٍ ‌ایه ‌وً‪ٍ‌ ٫‬ياث‪‌ ٤‬وياٍوي‪‌ -‬ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ډِایبی ‌ایه ‌وً‪ٍ‌ ٫‬ياث‪‌٤‬‬

‫ٽًسبٌډير‌َٖشىي‌‬
‫س‪ًٍٞ‬اسی ‌ٽبډالً‌ډشٶبير‌ىاٍوي‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىٹیٸ‌سَ‪ُ‌،‬وبوی‌ٽٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫‌‌‬ ‫ډُڈسَ‌اُ‌ىیڂَ‌ُوبن‌ډی‌ىاوىي‪‌:‬‬
‫ىٕشیبثی‌ثٍ‌ٍٕ‌ىٕشٍ‌اُ‌ډِایب‌ٍا‌ ‌‬

‫‪1‬‬
‫& ‪Gangestad & Simpson, 1991; see Jackson & Kirkpatrick, 2117, and Penke‬‬
‫‪Asendorpf, 2118; for more refined measurement of SOI‬‬
‫‪271‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬هشایبی ‌جٌسی> ‌ایه ‌وً‪ُ‌ ٫‬وبن‪‌ ،‬ثٍ ‌ىا‪ٙ‬شهِ ‌یټ ‌‪َٙ‬یټِ ‌ػىٖی ‌ٽٍ ‌كب‪‌ َ١‬ثٍ ‌سؼَثٍ‌ی‌‬

‫)‪‌،‬ي‌سؼَثٍی‌‬
‫‌‬ ‫)‪‌،‬سؼَثٍی‌اٍځبٕڈ‌ثب‌‪َٙ‬یټِ‌ػىٖی(‪r=+.47‬‬
‫‌‬ ‫ػىٖی‌ثب‌آوُب‌إز(‪r=+.51‬‬

‫څٌرِ ‌ػىٖیِ ‌ثبال ‌ثٍ ‌ىڅیڄِ ‌ػٌاثیزِ ‌ثيویِ ‌‪َٙ‬یټ ‌(‪‌ )r=+.39‬اډشیبُِ ‌اٍُ‪ٙ‬یِ ‌ثبالسَی‌‬

‫ډیىَىي‪َ‌ .‬مـىیه‪‌ ،‬ایه ‌ُوبن‪‌ ،‬ثٍ ‌سٺًیزِ ‌ډُبٍر‌َبی ‌اٱًاځَی ‌ي ‌ػٌاثیز‌‪ٙ‬بن‪‌ -‬ىٍ‌‬
‫‌‬

‫وشیؼٍی‌ياٍى‌‪ٙ‬ين‌ثٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ډٺ‪٦‬ٮی‪‌-‬اډشیبُِ‌اٍُ‪ٙ‬یِ‌ثبالسَی‌ډی‌ىَىي‌(‪‌)r=+.50‬ٽٍ‌ایه‌‬
‫‌‬

‫ډُبٍرَبی‌ػٶشی‌ىٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌ډير‌ویِ‌كمبیز‌‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌وً٭ی‌اُ‌ٵَ‪١‬یٍی‌ٵَاځیَیِ‌‬
‫‌‬ ‫یبٵشٍ‪‌،‬‬

‫ډیٽىي‪‌ .‬‬
‫‌‬

‫‪ ‬هٌبثغ ‌اقتػبدی> ‌ایه ‌ُوبن‪‌ ،‬ثٍ ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬ثيٕز ‌آډيٌ ‌اُ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌډير ‌اډشیبُِ ‌اٍُ‪ٙ‬یِ‌‬

‫ثبالسَی ‌ډی‌ىَىي‪‌ .‬اُ ‌ػمچٍ ‌اڅجٍٖ‌ی ‌ځَان‌ٹیمز(‪‌ ،)r=+.45‬اٍسٺبی ‌‪ٙ‬ٲچی(‪‌،)r=+.40‬‬

‫‪َٙ‬یټ‪ٙ‬بن‪)r=+.35(.‬‬
‫‌‬ ‫ػًاََار(‪‌،)r=+.37‬ي‌إشٶبىٌ‌اُ‌اسًډًثیڄِ‌‬

‫ډًٹٮیزَبیی ‌ٽٍ ‌ډی‌سًاوي‌‬

‫‌‬ ‫‪ ‬اّویتِ ‌ػَاهلِ ‌هَقؼیتی> ‌ایه ‌ُوبن‪‌ ،‬س‪‌ ًٍِٞ‬ډشٶبيسی ‌اُ ‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌‪ًٙ‬وي ‌ٹبئچىي‪‌ :‬ىا‪ٙ‬شهِ ‌‪َٙ‬یپی ‌ٽٍ ‌اُ ‌ٽبٍ ‌اهَاع ‌‪ٙ‬يٌ‌‬
‫ُډیى‌ٍٕبُِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫(‪‌ ،)r=+.29‬یب ‌ىٍآډيٗ ‌ٽبَ٘ ‌دیيا ‌ٽَىٌ ‌(‪‌ ،)r=+.25‬یب ‌ىؿبٍ ‌ثیمبٍیِ ‌ډُچپی ‌إز‌‬

‫(‪‌)r=+.23‬اُ‌ػمچٍ‌٭ًاډچی‌َٖشىي‌ٽٍ‌اكشمبڃِ ‌ثَٹَاٍیِ ‌اٍسجب‪‌ ‌ ِ٣‬‬

‫ٽًسبٌډير‌ٍا‌ثَای‌ایه‌‬

‫َ‪١‬یٍی ‌سٮًی‪‌ ِ٠‬ػٶز ‌كمبیز ‌ډی‌ٽىي‪‌ -‬ثٍ ‌ایه‌‬

‫ُوبن ‌اٵِای٘ ‌ډی‌ىَي‪‌ .‬ایه ‌وشبیغ‪‌ ،‬اُ ‌ٵ ‌‬

‫ډیُوىي ‌ثٍ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌يػًىِ ‌ډ‪ٚ‬پڄ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ىٕز‌ ‌‬
‫ډٮىی‌ٽٍ‌ُوبوی‌ٽٍ‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ىٍ ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ی ‌ٵٮچی‌ ‌ثب ‌‪َٙ‬یټ‌‪ٙ‬بن ‌ٍا‪‌ ،‬ثٍ ‌٭ىًانِ ‌ىڅیچی ‌ډٮٺًڃ ‌ثَای ‌هیبوز‌يٍُی ‌دی٘‌‬

‫ی‪ٙ‬بن‌ىاٍى ‌ىٍ‌‬
‫ډیٽ‪ٚ‬ىي‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌،‬ىیياٍ‌ثب‌ٽٖی‌ٽٍ‌‪٩‬بََِ ‌ثُشَی‌اُ‌‪َٙ‬یټِ ‌ٽىًو ‌‬
‫‌‬

‫ؿىیه ‌ُوبوی‪‌ ،‬ثٍ ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ډىؼَ ‌ثٍ ‌ثَٹَاٍیِ ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬ا‪١‬بٵٍ ‌ثَ ‌ػٶز ‌ډی ‌‪ًٙ‬ى‪‌.‬‬
‫‌‪1‬‬
‫(‪)r=+.25‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Townsend & Wasserman, 1998‬‬
 ‫‪272‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سٶبيرَبی‌اٵَاى‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌ىیڂَ‌ثب‌إشٶبىٌ‌اُ‌‪‌،SOI‬ثَ‌‬
‫‌‬

‫ډیِانِ‌اَمیشی‌ٽٍ‌ثَای‌ىٍیبٵزِ‌«سٮُي»‌اُػبوتِ‌ػٶش‌‪ٙ‬بن‌ٹبئچىي‌‬

‫ىٍ‌ایه‌دَٕ٘وبډٍ‪‌،‬ثَای‌ٕىؼِ٘‌ایه‌ډً‪‌ ،٫ً١‬اُ‌‬
‫‌‬ ‫سمَٽِ‌ٽَى‪‌.‬‬

‫ی‌ػيیسَ‌ثب‌ډه‌ياٍى‌‪ًٙ‬ى‌‬
‫‌‬ ‫ځِیىٍَبیی‌و‪٪‬یَِ‪"‌،‬ىيٕز‌ىا‪ٙ‬شڈ‌ثياوڈ‌آیب‌كب‪‌َ١‬إز‌ثٍ‌یټ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬‬
‫‌‬

‫إشٶبىٌ‌ډی‪ٙ‬ي‪‌ ‌1.‬‬
‫وشیؼٍی‌ایه‌‬ ‫‌‬ ‫(ډظالً‌آیب‌ىٍ‌آن‌ُډبن‌ثب‌‪ٙ‬و‪‌ِٜ‬ىیڂَی‌َڈ‌ىٍ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬إز‌یب‌وٍ)"‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ثًىوي‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبوی‌ٽٍ‌‬
‫سلٺیٸ‌و‪ٚ‬بن‌ىاى‌ُوبوی‌ٽٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ ‌إشَاسْیِ ‌ػٶشیِ ‌ ‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَ‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬ثچىيډير‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ -‬ثٍ‌‪‌ َُِ٥‬ٹبثڄِ ‌سًػُی ‌سمبیڄِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌آډیِٗ‌ثيينِ‌‬

‫ویبُ‌ثٍ ‌ىٍیبٵزِ‌٭الئمی‌اُ‌سٮُي ‌اُ‌ػبوتِ‌ډَى ‌ډٌٽًٍ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌.‬٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪‌ ،‬ایه‌ُوبن‌سبٽیيِ‌‬

‫ثٖیبٍ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثَ ‌ډلجًثیزِ ‌ډَى ‌ي ‌ػٌاثیزِ ‌‪٩‬بََی ‌ي ‌ثيوی ‌اي ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ -‬ٽٍ ‌ایه ‌ثٍ ‌وً٭ی ‌اُ‌‬

‫كمبیز‌ډیٽىي‪‌ ‌2.‬‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير‌ثَای‌ُوبن‌‬
‫ٵَ‪١‬یٍی‌«دَٖ‌ٕپٖی»‌ثٍ‌٭ىًانِ‌یټ‌ٽبٍٽَىِ‌إشَاسْیِ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ډير‌ٍا‌ىوجبڃ‌ډیٽىىي‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌َِیىٍَب‌ویِ‌يػًى‌ىاٍى‌ٽٍ‌سًٕ‪ُ‌ ِ٤‬وبوی‌ٽٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬ ‫‌‬ ‫ىي‌ىٕشٍ‪‌ 3‬‬

‫َِیىٍَب‪‌،‬سوَیتِ‌ا٭شجبٍ‌ي‌آثَيی‌ٵَى‌‬
‫ػيی‌ىٍ‌و‪‌َ٪‬ځَٵشٍ‌ډی‪ًٙ‬وي‪‌.‬یپی‌اُ‌ایه‌ ‌‬
‫‌‬ ‫اكشمبڃِ‌ٽمشَی‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ػُز‌ځیَی‌‬
‫إز‪‌ .‬ؿىیه ‌ُوبوی‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌ٵٮبالوٍ ‌ثٍ ‌ٕمزِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ياٌُ‪ٙ‬بن ‌ىٍ ‌ډیبنِ ‌ىيٕشبن‪َٙ‌ ،‬یټ‌َبی ‌ثبڅٺًٌ‪‌ ،‬ي ‌ځَيٌ‌َبی‌‬

‫وياٍوي‪‌ -‬اكشمبڃِ ‌سوَیتِ ‌وبڇ ‌ي ‌آ ‌‬

‫ثبډًٹٮیز ‌ٍا ‌ثٍ ‌‪‌ َُِ٥‬ٹبثڄِ‌سًػُی ‌ٽمشَ ‌ډی‌ىاوىي‪ٙ‌ )r=-.47(.‬بیي ‌ؿىیه ‌ُوبوی ‌ډًٹٮیز‌َبیی ‌ٍا‌‬

‫اوشوبة‌ډیٽىىي‌ٽٍ‌ایه‌ډٖبئڄ‌ؿىيان‌اَمیز‌ويا‪ٙ‬شٍ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌،‬و‪٪‬یَِ ‌ُیٖشه‌ىٍ‌‪َُٙ‬ی‌ثٍِٿ‌یب‌‬
‫‌‬

‫ٽىًوی‪ٙ‬بن‌هبٍع‌اُ‌‪‌َُٙ‬إز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ُډبوی‌ٽٍ‌‪َٙ‬یټِ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪1998, p.183‬‬
‫‪2‬‬
‫‪See also Townsend, 1998‬‬
‫ىٕشٍی‌ىیڂَ‌اُ‌‬ ‫‪ 3‬ثب‌ایىپٍ‌وًیٖىيٌ‌اُ‌ىي‌ىٕشٍ‌َِیىٍ‌یبى‌ ‌‬
‫ډیٽىي‌اډب‌‪٩‬بََاً‌ډٮچًڇ‌وپَىٌ‌ٱیَ‌اُ‌سوَیت‌آثَي‌ي‌ا٭شجبٍ‪‌ ‌،‬‬
‫َِیىٍَب‌ٽياڇ‌إز‪-‬ڇ‬
‫‌‬
‫‪273‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٍيی ‌َڈ ‌ٍٵشٍ‪‌ ،‬ایه ‌یبٵشٍ‌َب ‌اُ ‌‪ٝ‬لزِ ‌يػًى ‌ؿىي ‌ډِیزِ ‌ډٶَي‪‌ ِٟ‬ثَای ‌ُوبن‪‌ -‬ثٍ ‌يإ‪‌ٍ٦‬ی‌‬

‫كمبیز‌ډیٽىي؛‌اُ‌ػمچٍ‪‌،‬ډِیزِ‌وب‪ٙ‬ی‌اُ‌ىٕشیبثی‌ثٍ‌ډىبث‪‌،٬‬‬
‫‌‬ ‫دَىاهشه‌ثٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ا‪١‬بٵٍ‌ثَ‌ػٶز‪‌-‬‬

‫ّنَبی‌هًة‪‌ ‌‌.‬‬
‫سٮًی‪‌ِ٠‬ػٶز‪‌،‬ي‌ىٕشیبثی‌ثٍ‌ ‌‬

‫سزًخّبیی‌ثزای‌تطخیعِ‌استزاتضی‌جٌسیِ‌افزاد‌تَسفِ‌سبیزیي‌ٍجَد‌دارد؟‌ ‌‬
‫آیب‌ ‌‬

‫ىٍ‌یټ‌آُډبی٘‪‌،‬اُ‌‪ُ‌24‬ن‌ٽٍ‌ىٍ‌إشَاسْیِ‌‬

‫ػىٖی‪ٙ‬بن ‌ثب ‌یپيیڂَ ‌سٶبير ‌ىا‪ٙ‬شىي ‌ٵیچڈ‌‬

‫‌‬

‫ىٍ‌ایه‌ٵیچڈَب‌ایه‌ُوبن‌ډ‪ٚ‬ٲًڃِ‌‬
‫‌‬ ‫ځَٵشٍ‌‪ٙ‬ي‪‌1.‬‬

‫ٕذٔ‌ایه‌ٵیچڈَب‌‬
‫‌‬ ‫سٮبډڄ‌ثب‌یټ‌ډَى‌ثًىوي‪‌.‬‬

‫ثٍ‌ځَيَی‌اُ‌اٵَاى ‌و‪ٚ‬بن‌ىاىٌ‌‪ٙ‬ي‌ي‌اُ‌آوُب‌‬

‫هًإشٍ‌‪ٙ‬ي‌سب‌إشَاسْیِ ‌ػىٖیِ ‌ََ‌یټ‌اُ‌‬

‫ایه‌اٵَاى‌ٍا‌كيٓ‌ثِوىي‪(‌.‬ثٍ‌‪َ‌ًٍِ٥‬مِډبن‪‌ ،‬ومَارِ ‌‪‌ SOI‬ایه ‌ُوبن ‌ىٍ‌ډًٍىِ‌إشَاسْی‌‪ٙ‬بن‌ویِ‌‬

‫)‪‌.‬ډٮچًڇ‌‪ٙ‬ي‌ٽٍ‌ٹ‪٢‬بيرَبی‌اٵَاى ‌ىٍ‌سومیهِ ‌إشَاسْیِ ‌ػىٖیِ ‌ُوبن‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬‬

‫‌‬ ‫اٍُیبثی‌‪ٙ‬يٌ‌ثًى‬

‫ٹبثڄِ‌ٹجًڅی ‌ىٹیٸ ‌إز‪‌ .‬ثٍ ‌٭جبٍرِ ‌ىیڂَ‪‌ ،‬ثیهِ ‌ومَارِ ‌ٹ‪٢‬بير‌ٽىىيځبن‌ي ‌اډشیبَُبی ‪ُ‌ SOI‬وبنِ‌‬

‫ډًٍىِ‌ثٍَٕی‪َ‌،‬مجٖشڂیِ‌‪‌.55+‬يػًى‌ىا‪ٙ‬ز‪‌.‬آوڂبٌ‌ډلٺٺبن‌ثٍ‌ثٍَٕیِ‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬دَىاهشىي‌ٽٍ‌‬

‫دَٕ٘وبډٍ‌ی ‪ُ‌ SOI‬وبن ‌إشٶبىٌ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌.‬‬

‫‌‬ ‫َٕونَبی ‌اٵَاى‪َ‌ ،‬مبن‌َبیی ‌إز ‌ٽٍ ‌ثَای ‌‬
‫ٽياڇ ‌ ‌‬

‫ثَهی‌َٕونَبی‌«ډٮشجَ»‌ثب‌ډٮیبٍِ ‌‪‌ SOI‬یبٵشىي؛ ‌و‪٪‬یَ‌‬

‫‌‬ ‫ػبڅت‌إز‌ٽٍ‌آوُب‌ىٍ‌ډٮیبٍَبی‌اٵَاى‪‌ ،‬‬

‫؛‌ي‌َمیه‪‌ًٍ٥‬‬
‫‌‬ ‫ِ‌ډٌٽَ‌ٍا‌ثَاوياُ‌ډیٽىىي‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ىٵٮبسی‌ٽٍ‌ثب‌یټ‌وڂبٌ‌‪َ٥‬ٳ‬ ‫سپبنىاىنِ‌اثَيَب‪‌،‬ي‌سٮياىِ ‌‬
‫‌‬

‫ثَهی‌َٕونَبی‌«ٱیَډٮشجَ»‌ډبوىي‌څجوىي‌ُىن‪‌،‬هىيیين ‌ثب‌‪ٝ‬يای‌ثچىي‪‌،‬وِىیپی‌ثٍ‌آن‌ډَى‪‌،‬ي‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Stillman & Maner, 2119‬‬
‫‪274‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ومٌَىَىيځبن‪‌ ،‬٭الئمی‌اُ ‌إشَاسْیِ‌‬

‫ډیِانِ‌ثَاوڂیِاوىيځیِ‌ػىٖی‌وً‪‌ ِ٫‬دً‪‌٘ٙ‬یبٵشىي‌ٽٍ‌اُ‌و‪‌ ‌ َِ٪‬‬

‫آډيوي‪‌،‬اډب‌ىٍ‌كٺیٺز‌اٍسجب‪٥‬ی‌ثب‌ځِاٍَٗبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یِ ‌ُوبن‌اُ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډير‌ىٍ‌ُوبن‌ثٍ‌‪ٙ‬مبٍ‌ډی‬ ‫‌‬
‫ٽًسبٌ‬

‫ػىٖی‪ٙ‬بن ‌ويا‪ٙ‬ز‪ََ‌ .‬ؿىي ‌ٽٍ ‌ُوبنِ ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی ‌ډلييىیز ‌ويا‪ٙ‬شىي‪‌ -‬ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫إشَاسْیِ ‌‬

‫ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبوی ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی ‌ډلييى ‌ثًىوي‪‌ -‬ثب ‌ٵَإٍیينِ ‌ىيٌٍ‌ی ‌سومټ‌ځٌاٍی‪‌ ،‬ىٍ ‌ډیِانِ‌‬

‫ثٌَُځیَی ‌اُ ‌دً‪َ‌٘ٙ‬بی ‌ثَاوڂیِاوىيٌ‌ ‌سٲییَارِ ‌ؿ‪ٚ‬مڂیَسَی ‌اُ ‌هًى ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىاىوي‪‌ 1.‬ایه‌‬
‫‌‬

‫ډير‌ٍا‌ىوجبڃ‌ډیٽىىي‌ډمپه‌إز‌ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬‬
‫‌‬ ‫ډ‪٦‬بڅٮبر‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌‌ُوبوی‌ٽٍ‌إشَاسْیِ ‌ ‌‬
‫ٽًسبٌ‬ ‫‌‬

‫سومټځٌاٍی ‌اُ ‌ؿىیه‌‬

‫‌‬ ‫ٽچی ‌اُ ‌دً‪َ‌٘ٙ‬بی ‌ثَاوڂیِاوىيٌ‌سَ ‌إشٶبىٌ ‌وپىىي؛ ‌اډب ‌كیهِ ‌ىيٌٍ‌ی ‌‬

‫ٽىىي‪‌.‬یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍی‌ىیڂَ‌ىٍیبٵز‌س‪‌ًٍٞ‬ىٍ‌ډًٍىِ‌ُوبن‌ي‌ډَىاوی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبیی‌ثی‪ٚ‬شَ‌إشٶبىٌ‌ډی‬ ‫‌‬
‫څجبٓ‬

‫ز‌ٽٍ‌آوُب‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىاٍوي‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬ایىپٍ‌‬
‫‌‬ ‫ثَ‌ثيو‪ٚ‬بن‌سبسً‌ىاٍوي‌ثَ‌ایه‌إ‬

‫آیب‌سبسًَب‌ياٹٮبً‌و‪ٚ‬بوی‌اُ‌إشَاسْیِ‌ػىٖی‌ٵَى‌ىٍ‌هًى‌وُٶشٍ‌ىاٍوي‌َىًُ‌ٍي‪ٙ‬ه‌ویٖز‪‌ 2.‬‬

‫دَىاهشٍاوي‪‌.‬یپی‌اُ‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫ثَهی‌ىیڂَ‌اُ‌ډ‪٦‬بڅٮبر‪‌ ،‬ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌ډیِانِ‌ه‪ٞ‬چز‌َبی‌ډَىاوٍ‌ی‌ُوبن ‌‬

‫َبی‌ډَىاوٍسَی‌ىاٍوي‪‌3.‬یټ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌،‬ؿٌَُ‬ ‫ډ‪٦‬بڅٮبر‌ىٍیبٵز ‌ُوبوی‌ٽٍ ‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی‌ډلييىیشی‌وياٍوي‬

‫ډ‪٦‬بڅٮٍی ‌ىیڂَ ‌ىٍیبٵز ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی ‌آُاى ‌َٖشىي‪‌ ،‬ومَارِ ‌ثبالسَی ‌ىٍ ‌آُډًن‌َبی‌‬
‫‌‬

‫ډ‪ٞ‬بكجٍځَ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ډَىاوڂی ‌ثيوی‪‌ ،‬ډَىاوڂیِ ‌ٍٵشبٍی ‌ي ‌َمیه‌‪‌ ًٍ٥‬ځِاٍٗ‌َبی ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی ‌ىٍ‌‬
‫‌‬

‫ډ‪٦‬بڅٮٍی‌‬
‫‌‬ ‫ډًٍىِ ‌وبٕبُځبٍیِ ‌ػىٖیشی‌ىٍ ‌ىيٍانِ ‌ٽًىٽی‌ٽٖت ‌ٽَىٌ‌ثًىوي‪‌ 4.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌ ،‬یټ ‌‬

‫ىیڂَ‌ ىٍیبٵز‌ٽٍ‌سىُب‌ىٍ‌ډَىان‌ي‌وٍ‌ىٍ‌ُوبن‪‌،‬ډَىاوڂیِ‌ؿٌَُ‌ثب‌إشَاسْیِ‌ػٶشیِ‌ٽًسبٌ‌ډير‌ىٍ‌‬

‫اٍسجب‪‌٣‬ثًى‪‌5.‬ثَای‌كڄِ‌ایه‌وبَموًاویِ‌‪٩‬بََی‌ثبیي‌ىٍ‌اوش‪٪‬بٍِ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌ثی‪ٚ‬شَ‌ډبوي‪‌ .‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Durante, Li, & Haselton, 2118‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Wohlrab et al ., 2119‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Campbell et al., 2119‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Mikach & Bailey, 1999‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Boothroyed et al., 2118‬‬
‫‪275‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ىیڂَ‌َٕونَبی‌ثبڅٺًٌ‌ٹبثڄِ‌ٍىځیَی‌ثَای‌ٵُڈِ‌‬
‫‌‬

‫ډیسًاوي‌ثٍ ‌سَػیلبرِ‌‬
‫إشَاسْیِ ‌ػىٖیِ ‌اٵَاى ‌ ‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ٍا ‌ىوجبڃ‌‬

‫ػٶشیِ ‌ٽٖبوی ‌ٽٍ ‌ٍياث‪‌ ‌ ‌ِ٤‬‬

‫ډیٽىىي‌ډَثً‪ًٙ‌٣‬ى‪‌.‬یټ‌ډؼمً٭ٍ‌ی‌٭بڅی‌اُ‌‬
‫‌‬

‫سلٺیٺبر ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ُوبوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌َِ٪‬‬

‫ػىٖی ‌ډلييى ‌ویٖشىي‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُوبنِ‌‬

‫ډلييى‪‌ -‬سَػیلبرِ ‌ٹًی‌سَی ‌ثٍ ‌ډَىاوی ‌ثب ‌ؿٌَُ ‌ي ‌ثينِ ‌ډَىاوٍ ‌ىاٍوي‪‌ -‬سَػیلبسی ‌ٽٍ ‌َڈ ‌ثب‌‬

‫ثٍ‌٭پَٔبی‌ډَىان‌ي‌َڈ‌ىٍ‌سلٺیٸِ ‌آُډبی‪ٚ‬ڂبَی ‌ىٍ‌ثبةِ‌اوشوبة‌َبی‌ٍٵشبٍیِ‌ُوبن‌‬

‫‌‬ ‫ومٌَىَی ‌‬
‫‌‬

‫یبثیَبی ‌َٕ٭شی»‌ډ‪ٚ‬و‪ٙ‌ٜ‬ي‪‌.‬ىٍ‌ایه‌آُډبی٘‪ُ‌،‬وبن‌ثب‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ىٍػبرِ ‌ډوشچٶی‌‬

‫ػٶز ‌‬
‫ىٍ‌« ‌‬

‫اُ‌ډَىاوڂی‌ىا‪ٙ‬شىي‌ىیياٍ‌ي‌سٮبډڄ‌ٽَىٌ‌ثًىوي‪‌ ‌1.‬‬

‫ٽًسبٌډير ‌ٍا‌‬
‫ىٍ ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ ‌آُډبی‪ٚ‬ڂبَی ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌ډَىان ‌ویِ ‌ډٮچًڇ ‌‪ٙ‬ي ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌إشَاسْیِ ‌ ‌‬

‫ىوجبڃ ‌ډی‌ٽَىوي‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌إشَاسْی‌َبی ‌ثچىيډير‌ ‌ځَای٘ ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ -‬سًػٍِ‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَی ‌ثٍ ‌ػٌاثیزِ ‌‪٩‬بََیِ ‌ُوبن ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىاىوي‪َ‌ 2.‬مـىیه‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی ‌آُاى‌‬

‫ثًىوي‪‌-‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ډَىانِ‌ډلييى‪‌-‬سَػیقِ‌ٹًی‌سَی‌ثٍ‌ُوبوی‌ثب‌‪‌WHR‬دبییه‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىاىوي‪‌.‬‬

‫ٽًسبٌډير ‌ٍا ‌ىوجبڃ‌‬

‫ایه ‌یټ ‌یبٵشٍ‌ی ‌ىیڂَ ‌ىٍ ‌سبییيِ ‌ایه ‌ٵَ‪١‬یٍ ‌إز ‌ٽٍ ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ٍياث‪‌ ِ‌ ٤‬‬

‫َبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ُایبیی‌ٍا‌ىٍ‌ايڅًیز‌ٹَاٍ‌ډیىَىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽىىي‌َٕون‬ ‫‌‬
‫ډی‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Provost et al., 2116‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Duncan et al., 2117‬‬
‫‪276‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫بُهذت‌تبثیز‌داضتِ‌ثبضٌذ ‌‬
‫سبیز‌هَقؼیتّبیی‌کِ‌هحتول‌است‌ثز‌استزاتضیِ‌جفتی‌کَت ‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫َٖشىي‌ي‌َمیه‪‌ًٍ٥‬ډَىاوی‌‬
‫‌‬ ‫ی‌ډب‌ثَهی‌ډَىان‌ٍا‌ډی‪ٙ‬ىبٕیڈ‌ٽٍ‌ثٍ‌ىوجبڃِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬ډشٮيى‌ثب‌ُوبن ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َمٍ‬

‫‪ٙ‬ىبٕیڈ‌ٽٍ‌اُ‌آډیَِٗبی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ی‌ډب‌ُوبوی‌ٍا‌ډی‬ ‫‌‬
‫‪َ‌،ًٍ٥‬مٍ‬‫‌‬
‫ٍيوي‪َ‌.‬میه‬ ‫‌‬
‫ایه‌ډً‪‌٫ً١‬ومی‬ ‫ٽٍ‌ََځِ‌َٕاٯِ‌‬

‫ثَوي‌ي‌َمیه‪ُ‌ًٍ٥‬وبوی‌ٽٍ‌كشی‌س‪‌ًٍِٞ‬آډیِِٗ‌ػىٖی‌ثيينِ‌سٮُي‌ثَای‪ٚ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ځٌٍا‌ي‌ډٺ‪٦‬ٮی‌څٌر‌ډی‬

‫سمبیڄ‪ٙ‬بن‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ځٌٍا‌ي‌ډٺ‪٦‬ٮی‌سٶبير‌يػًى‌ىاٍى‪‌.‬ثٍ‌َمیه‌‬
‫ى‪ًٙ‬اٍ‌إز‪‌.‬ثیهِ‌اٵَاى‪‌،‬ىٍ‌ډیِانِ‌ ‌‬

‫ډیسًان‌سٲییَ‌ٽىي‪‌.‬‬
‫‪ٙ‬پڄ‪‌،‬ىٍ‌ډٺب‪‌ِ٬٥‬ډوشچٴ‌ي‌ډًٹٮیز‌َبی‌ډوشچٴ‪‌ ،‬سمبیالرِ‌یټ‌ٵَى‌ډٮیه‌ویِ‌ ‌‬

‫ایه‌ځًوبځًوی‌ي‌سٲییَار‌ىٍ‌إشَاسْیِ‌ػىٖیِ‌اٵَاى‪‌،‬ثٍ‌‪٥‬یٴِ‌يٕیٮی‌اُ‌‪َٙ‬ای‪‌ِ٤‬اػشمب٭ی‪‌،‬ٵََىڂی‪‌،‬‬

‫ثًڇ‪ٙ‬ىبهشی‌ثٖشڂی‌ىاٍى‪‌ .‬‬
‫ي‌ ‌‬

‫‌‌‬

‫ًجَدِ‌پذر‌ٍ‌حؿَرِ‌ًبپذری ‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌سًٕ‪‌ِ٤‬اٵَاى‌‬
‫وجًىِ ‌ديٍ‌كیهِ ‌ىيٍانِ ‌ٍ‪ٙ‬ي‪‌ ،‬ثٍ‌‪‌ ًٍِ٥‬ډٮىبىاٍی‌ثب‌سٮٺیتِ ‌إشَاسْیِ ‌ػٶشیِ ‌ ‌‬

‫َمجٖشڂی‌ىاٍى‪‌ :‬‬

‫‪ ‬ىٍ‌ډیبنِ‌اٹًاڇِ‌ډبیبن‌ىٍ‌ثچیِ‌ي‌اٹًاڇِ‌آؽ‌ىٍ‌دبٍاځًئٍ‪‌،‬وجًىِ‌ديٍ‪‌،‬ثب‌٭يڇِ‌سمبیڄِ‌ٵَُويِ‌ډٌٽَٗ‌‬

‫ثٍ ‌ٹجًڃِ ‌سٮُي ‌ي ‌‪َٝ‬ٳِ ‌ُډبن‪‌ ،‬اوَّی‪‌ ،‬ي ‌ډىبث‪‌ ِ٬‬ډًٍىِ ‌ویبُ ‌ثَای ‌كٶ‪‌ ِ٨‬یټ ‌اٍسجب‪‌ ِ٣‬ػٶشیِ‌‬

‫ثچىيډير‌ىٍ‌آیىيٌ‌َمجٖشڂی‌ىاٍى‪‌1.‬‬

‫اوي‌آوُبیی‌ٽٍ‌ىٍ‌هبوٍَبیی‌ثيينِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫اوؼبڇ‌‪ٙ‬يٌ‌ثَ‌ٍيی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‌ىٍیبٵشٍ‬ ‫‪ٕ ‬بیَِ ‌ډ‪٦‬بڅٮبرِ ‌‬

‫دبییهسَی‌‬
‫ديٍ‌ثٍِٿ‌‪ٙ‬يٌاوي‌ثٍ‌اكشمبڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌ُيىی‌ثب‌ٵٺَ‌ډًاػٍ‌ډی‌‪ًٙ‬وي‪‌،‬ىٍ‌ٕهِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫ثَډیځِیىىي‪‌2.‬‬
‫ٽًسبٌډير‌ٍا‌ ‌‬
‫ػىٖی‌ډیُوىي‪‌،‬ي‌إشَاسْیِ‌ػٶشیِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ىٕز‌ثٍ‌آډیِِٗ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Waynforth, Hurtado, & Hill, 1998‬‬
‫‪2‬‬
‫‪E.g., Ellis et al., 1999; Surbey, 1998b‬‬
‫‪277‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ثٍ‌َمبن‌اوياٌُی‌وجًىِ‌ديٍ‪‌-‬ثب‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ډَاٹجزِ‌ياڅيیىیِ‌‪١‬ٮیٴ‌یب‌ډوَة‌ثٍ‌يیٌْ‌اُ‌ًٕی‌ديٍ‪‌-‬‬

‫يػًىِ ‌ىهشَاوی ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ٕهِ ‌دبییه ‌ثٍ ‌ثچًٯ ‌ډی‌ٍٕىي ‌دیًٕشڂی ‌ىاٍى‪‌ ،1‬ي ‌َمیه‌‪‌ ًٍ٥‬ثب‌‬

‫ی‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ ‌ثی‪ٚ‬شَ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬آن‌ىهشَ‪‌،2‬ي‌َمیى‪‌ًٍ٦‬ثب‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَ‌ثَای‌‬

‫‌‬ ‫‌‬
‫سؼَثٍ‬

‫سًڅیيډظڄِ‌ُيىَىڂبڇ‪‌3.‬‬

‫‪ ‬یپی ‌اُ ‌ډًٹٮیز‌َبی ‌هبوًاىځیِ ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍِ٥‬هب‪‌ ٛ‬إٓیت‌ُا ‌ډًاٍىی ‌إز ‌ٽٍ ‌ىهشَان‪‌،‬‬

‫ًٕءإشٶبىٌی‌ػىٖی‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډی‪ًٙ‬وي‪‌.‬ٹَاٍ‌ځَٵشهِ ‌ىٍ‌ډٮَ‪‌ِٟ‬‬
‫ٹَثبویِ ‌ًٕءإشٶبىٌ‌ی‌ػىٖی‌ ‌‬

‫ثب‌دبییهسَ‌ثًىنِ‌ٕهِ ‌ثچًٯ‪‌،‬ي‌آٱبُِ ‌ُيىَىڂبڇِ‌ٵٮبڅیزِ ‌ػىٖی‌َمجٖشڂی‌‬

‫‌‬ ‫ىيٍانِ ‌ٽًىٽی‪‌ ،‬‬

‫ىاٍى‪‌ 4.‬‬

‫‌‬

‫ىٍ‌كبڃِ ‌كب‪َ‌،َ١‬ىًُ‌ٍي‪ٙ‬ه‌ویٖز‌ٽٍ‌آیب ‌ایه‌‬

‫َمجٖشڂیَب ‌‪َٝ‬ٵبً ‌ثٍ ‌ډٮىبیِ ‌يػًىِ‌‬

‫‌‬

‫ٕبُځبٍیَبیی ‌ىٍ ‌ُوبن ‌ثَای ‌سٲییَِ ‌إشَاسْیِ‌‬

‫‌‬

‫سًڅیيډظچی‪ٙ‬بن ‌ىٍ ‌ياٽى٘ ‌ثٍ ‌ډلی‪َ‌٤‬بی‌‬

‫‌‬

‫إٓیتُا ‌إز‪‌ ،‬یب ‌ایىپٍ ‌ایه‌‬

‫‌‬ ‫هبوًاىځیِ ‌‬

‫َمجٖشڂیَب ‌وب‪ٙ‬ی ‌اُ ‌٭ًاډڄِ ‌ّوشیپی ‌إز؛ ‌ډظالً ‌ثٍ ‌ایه ‌‪ٙ‬پڄ ‌ٽٍ ‌ديٍاوی ‌ٽٍ ‌ٵٺیَ ‌َٖشىي ‌یب‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ثٍ‌‬
‫ّنَبیی ‌ثَای ‌إشَاسْیِ ‌ػٶشیِ ‌ ‌‬
‫ياڅيیىی ‌ٽٍ ‌ثَ ‌َِٕ ‌ىهشَاو‪ٚ‬بن ‌ووًاَىي ‌ثًى ‌ ‌‬

‫ىهشَان‪ٙ‬بن‌اوشٺبڃ‌ثيَىي‪‌ ‌5.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Tither & Ellis, 2118‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Alvergne, Faurie, & Raymond, 2118‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Cornwell et al., 2116; Nettle et al., 2111‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Vigil, Geary, & Byrd-Craven, 2115‬‬
‫‪5‬‬
‫‪See Mendle et al., 2119; Tither & Ellis, 2118‬‬
‫‪278‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬ثٍ ‌‪‌ َُ٥‬ػبڅجی‪‌ ،‬یټ ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ ‌ىٍیبٵز ‌ٽٍ ‌ك‪‌ ًٍِ٢‬وبديٍی‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ٱیبةِ ‌ديٍِ‌‬

‫ٹًیسَ‌ثَای‌ثچًٯِ‌ػىٖیِ‌ُيىٍِٓ‌ىهشَان‌إز؛‌ي‌ایه‌ُډبوی‌ډٮىبىاٍ‌‬
‫ُیٖشی‪ٙ‌-‬به‪ٞ‬ی‌ ‌‬

‫ډی ‪ًٙ‬ى‌ٽٍ‌ثٍ‌یبى‌ثیبيٍیڈ‌ثچًٯِ‌ػىٖیِ‌ُيىَىڂبڇ‌ویِ‌هًى‌یټ‌‪ٙ‬به‪‌ ِٜ‬اكشمبڅی‌ثَای‌‬

‫‌‬

‫ډلًٖة‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌ 1.‬ىٍكبڅیپٍ‌ديٍانِ ‌ُیٖشی‌ډمپه‌‬

‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير ‌‬
‫سٮٺیتِ‌إشَاسْیِ ‌ػٶشیِ ‌ ‌‬

‫سالَٗبیی ‌ثَای ‌ثبُىا‪ٙ‬شهِ ‌ىهشَ ‌اُ‌‬

‫إز ‌«ډلبٵ‪٪‬زِ ‌ثی‪ٚ‬شَی» ‌اُ ‌ىهشَ‪ٙ‬بن ‌ٽىىي ‌ي ‌ ‌‬

‫دَىاهشه‌ثٍ‌آډیِِٗ‌ػىٖیِ‌ُيىَىڂبڇ‌ثٍ‌هَع‌ىَىي‪‌2.‬‬

‫‪١‬ٮیٴ‌ثب‌ياڅيیه‪‌،‬ثب‌ثیثىييثبٍیِ‌ػىٖیِ‌ٵَُوي‌(هًاٌ‌دَٖ‪‌،‬هًاٌ‌ىهشَ)‌‬
‫‌‬ ‫‪َٕ ‬اوؼبڇ‪‌،‬دیًويِ‌‬

‫ىٍ‌اٍسجب‪‌٣‬إز‪‌ ‌3.‬‬

‫‌‬

‫تغییز‌ٍ‌تحَالت‌قی‌سًذگی ‌‬

‫َمـىیه‪‌ ،‬آډیِِٗ ‌ځٌٍا‌ي‌ډٺ‪٦‬ٮی‌ثب‌ډَاكڄِ ‌ٍ‪ٙ‬يِ ‌اٵَاى‌ىٍ‌‪ً٥‬ڃِ‌‬

‫ُويځی‪ٙ‬بن ‌ډَسج‪‌ ٤‬إز‪‌ .‬ىٍ ‌ثٖیبٍی ‌اُ ‌ٵََىڀ‌َب‪‌ ،‬وًػًاوبن‌‬

‫‌‬

‫ځَایِ٘ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ډٺ‪٦‬ٮی ‌ىاٍوي‌ي‌اُ‌ایه‌وً‪ٍ‌٫‬ياث‪‌ ٤‬ثٍ‌‬

‫٭ىًانِ ‌اثِاٍی ‌ثَای ‌اٍُیبثیِ ‌اٍُِٗ ‌ػٶشیِ ‌هًى ‌ىٍ ‌ثبُاٍِ‌‬

‫َثٍی ‌إشَاسْی‌َبی ‌ػىٖیِ ‌ډوشچٴ‪‌ ،‬سٺًیزِ‌‬

‫ػٶزیبثی‪‌ ،‬سؼ ‌‬
‫‌‬

‫ډُبٍرَبی ‌اٱًاځَی ‌ي ‌ػٌاثیز‪‌ ،‬ي ‌ٍي‪ٙ‬ه‌‪ٙ‬ينِ ‌سَػیلبر‌‪ٙ‬بن‌‬

‫‌‬

‫ثَای ‌هًى ‌ثٌَُ ‌ډی‌ځیَوي‪‌ 1.‬دٔ ‌اُ ‌ځٌٍاوين ‌ایه ‌ډَكچٍ‪‌ ،‬آوُب ‌آډبىځیِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثَای ‌اُىياع‌‬

‫ډی‪ًٙ‬ى ‌ي ‌كشی ‌ىٍ‌‬

‫ىاٍوي‪‌ .‬ایه ‌كٺیٺز ‌ٽٍ ‌سؼَثیبر ‌ػىٖیِ ‌دی٘ ‌اُ ‌اُىياعِ ‌وًػًاوبن ‌سلمڄ ‌ ‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Ellis & Garber, 2111‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Surbey, 1998b‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Walsh, 1995, 1999‬‬
‫‪279‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫َب‌س‪ًٚ‬یٸ‌ډی‪ًٙ‬ى‪‌،‬و‪٪‬یَِ‌اٹًاڇِ‌ډُیىبٽً‌ىٍ‌آډبُين‪ٙ‌،2‬بَيی‌إز‌ثَایىپٍ‌ځَای٘‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٵََىڀ‬ ‫ثَهی‌‬

‫ډير‌ثب‌ډَكچٍای‌اُ‌ُويځی‌ٽٍ‌ٵَى‌ىٍ‌آن‌ٹَاٍ‌ىاٍى‌ویِ‌ډَسج‪‌٤‬إز‪‌ .‬‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌ٍياث‪‌ ِ‌٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬

‫ٵَ‪ٝ‬زَبیی ‌ثَای‌آډیِِٗ ‌ػىٖیِ ‌ډٺ‪٦‬ٮی‌‬

‫‌‬ ‫ٵًا‪ٝ‬ڄِ‌ُډبویِ‌ډًػًى‌ثیهِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ػٶشیِ ‌ډشٮُياوٍ‌ ‌ویِ‌‬

‫ػٶزیبثی‌‬
‫ٵَاَڈ‌ډیآيٍى‪‌.‬ثَای‌ومًوٍ‪‌،‬ثٮي‌اُ‌‪٥‬الٷ‪‌،‬اٍُیبثیِ ‌ډؼيىِ ‌اٍُِٗ ‌ػٶشیِ‌ٵَى‌ىٍ‌ثبُاٍِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫سٮییهٽىىيٌ ‌إز‪‌ .‬يػًىِ ‌ٵَُويان ‌اُ ‌اُىياعِ ‌ٹجڄ‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ُډبوی ‌ٽٍ ‌ٵَىِ ‌ډ‪٦‬چٺٍ‌‬
‫اډَی ‌ ‌‬

‫‪ٝ‬بكتِ ‌ٵَُوي‌ویٖز‪‌-‬٭مًډبً‌ډیِانِ ‌ډ‪٦‬چًثیزِ‌اٵَاىِ ‌ػيا‪ٙ‬يٌ‌ٍا‌ٽبَ٘‌ډی‌ىَي‪‌.‬اُ ‌ًٕی‌ىیڂَ‪‌،‬‬

‫‪ٙ‬ٲچی‌وٖجز‌ثٍ‌ٹجڄ‪‌،‬ډیسًاوي‌ډ‪٦‬چًثیزِ ‌آوُب‌ٍا‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌آهَیه‌ثبٍی‌ٽٍ‌‬
‫‌‬ ‫اٍسٺبی‌ډًٹٮیزِ ‌‬

‫ی‌ك‪‌ًٍ٢‬ىا‪ٙ‬شٍاوي‌اٵِای٘‌ىَي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ػٶزیبث‬
‫ىٍ‌ثبُاٍِ‌ ‌‬

‫‌‌ ‌‬

‫ًسجتِ‌جٌسی ‌‬

‫ٵَاياوی ‌یب ‌ٽمجًىِ ‌سٮياى ‌ډَىان ‌ي ‌ُوبنِ ‌ډىبٕت ‌ثَای ‌اُىياع ‌وٖجز ‌ثٍ ‌یپيیڂَ‪‌ ،‬یټ ‌٭بډڄِ‌‬

‫ډير‌سبطیَ‌ډیځٌاٍى‪‌.‬٭ًاډڄِ ‌ثٖیبٍی‌‬
‫‌‬ ‫ىیڂَ‌إز‌ٽٍ‌ثَ‌ٽڈ ‌ي ‌ٽیٴِ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬ ‫‌‬ ‫ډًٹٮیشیِ‌ٽچیيیِ ‌‬

‫ػىٖی‌سبطیَ‌ډیځٌاٍوي‌اُ‌ػمچٍ‪‌ :‬‬
‫‌‬ ‫ثَ‌وٖجزِ‌‬

‫اُ‌ثیه‌ډیٍيوي؛‬
‫‌‬ ‫ػىڀَب‌ٽٍ‌ىٍ‌آن‌سٮياىِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌اُ‌ډَىان‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‌‬
‫‪‌ .1‬يٹً‪‌ ‌ِ٫‬‬

‫ٵٮبڅیزَبی ‌ه‪َ٦‬وبٻ ‌و‪٪‬یَ ‌وجَىَبی ‌ٵیِیپی ‌ٽٍ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌‪ٙ‬بډڄِ ‌كبڃِ ‌ډَىان ‌ډی‌‪ًٙ‬ى؛‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ .2‬‬

‫ٹشڄَبی‌٭بډياوٍ‌ٽٍ‌ىٍ‌آن‌ډَىان‌كييىاً‌‪‌7‬ثَاثَ‌ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ُوبن‌ډی‌ډیَوي؛‌‬
‫‌‬

‫‪ .3‬سٶبيرِ‌ثیهِ‌ىي‌ػىٔ‌اُ‌و‪ٕ‌َ٪‬هِ‌اُىياعِ‌ډؼيى‪‌،‬ٽٍ‌ثب‌اٵِایِ٘‌ٕه‪ُ‌ ،‬وبن‌ٽمشَ‌اُ‌ډَىان‌‬

‫ډیُوىي‪‌ ‌.‬‬
‫ىٕز‌ثٍ‌اُىياعِ‌ډؼيى‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Frayser, 1985‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Gregor, 1985‬‬
‫‪280‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اُ‌٭چزِ‌ٵَاياوی‌یب‌ٽمجًىِ‌یټ‌ػىٔ‌وٖجز‌ثٍ‌ػىِٔ‌ىیڂَ‌ٽٍ‌ثڂٌٍیڈ‪‌،‬ډٖئچٍ‌ایه‌إز‌ٽٍ‌ایه‌‬

‫َبی‌ََ‌ىي‌ػىٔ‌سبطیَ‌ډیځٌاٍى‪‌ ‌:‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثَ‌إشَاسْی‬ ‫ډً‪‌،٫ً١‬‬

‫‪َ ‬ىڂبډی‌ٽٍ‌ىٍ‌ا‪َ٥‬اٳِ‌ډَىان‪‌ ،‬سٮياىِ‌ُیبىی ‌ُن‪‌ -‬ٽٍ‌‬

‫اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ػىٖی ‌ىٍ ‌ىٕشَٓ ‌َٖشىي‪‌ -‬يػًى ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌‬

‫ثب‪ٙ‬ي ‌ډَىان ‌إشَاسْیِ ‌هًى ‌ٍا ‌ثٍ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ډٺ‪٦‬ٮی ‌ي‌‬

‫سٲییَ‌ډیىَىي‌ُیَا‌وٖجزِ ‌ػىٖی‌ثٍ‌وٶ‪‌ِ٬‬‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير ‌‬
‫‌‬

‫ای‪ٚ‬بن ‌إز ‌ي ‌ثىبثَایه ‌ىٍ ‌ي‪١‬ٮیزِ ‌ثُشَی ‌ثَای‌‬

‫سمبیڄ‪ٙ‬بن‌ثٍ‌سىً‪‌ِ٫‬ػىٖی‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‪‌1.‬ثَای‌‬
‫ثَآيٍىنِ‌ ‌‬

‫ډظبڃ‪‌،‬ىٍ‌ډیبنِ ‌اٹًاڇِ ‌آؽ‪٩‌،‬بََاً‌ډَىان‌ثٍ‌‪ٙ‬ير‌ثی‌ثىييثبٍ‌َٖشىي‌ُیَا‌سٮياىِ ‌ُوبن‌‪‌%50‬‬

‫ثی‪ٚ‬شَ ‌اُ ‌ډَىان ‌إز‪‌ 2.‬ىٍ ‌ػبډ‪‌٬‬سَیه ‌دْيَِ٘ ‌ډیبن‌ٵََىڂی ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌وٖجزِ ‌ػىٖی ‌ي‌‬

‫إشَاسْیَبی ‌ػىٖی ‌ٽٍ ‌‪ٙ‬بډڄِ ‌‪‌ 14059‬وٶَ ‌اُ ‌‪‌ 48‬ډچزِ ‌ډوشچٴ ‌ثًى‪‌ ،‬اٵَاىی ‌ٽٍ ‌ىٍ‌‬
‫‌‬

‫ٵََىڀَبیی ‌ُويځی ‌ډی‌ٽَىوي ‌ٽٍ ‌ډبُاىِ ‌ُن ‌يػًى ‌ىا‪ٙ‬ز ‌ثٍ ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌‪َ٥‬ٵياٍِ‌‬
‫‌‬
‫‪3‬‬
‫ٽًسبٌډير‌ثًىوي‪.‬‬
‫ٍٵشبٍَب‌ي‌ىیيځبٌَبی‌ډَسج‪‌٤‬ثب‌إشَاسْیِ‌ػٶشیِ‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪ ‬اُ‌ًٕی‌ىیڂَ‪َ‌،‬ىڂبډی‌ٽٍ‌ډبُاىِ‌ډَى‌يػًى‌ىاٍى‪‌ََ‌،‬ىي‌ػىٔ‌‪٩‬بََاً‌إشَاسْیِ‌هًى‌ٍا‌‬

‫سٮياى‌اُىياعَبی‌ثبطجبر‌‬
‫‌‬ ‫ًٕٷ‌ډیىَىي ‌ٽٍ‌دیبډيٗ‪‌ ،‬اٵِایِ٘ ‌‬
‫‌‬ ‫ثٍ‌ٕمزِ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثچىيډير‌‬

‫‪٥‬الٷَبی‌ٽمشَ‌إز‪‌ ‌4.‬‬
‫ي‌يٹً‪‌ ‌ِ٫‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Pedersen, 1991‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Hill & Hurtado, 1996‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Schmitt, 2115‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Pedersen, 1991‬‬
‫‪281‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ارسشِ‌جفتی‪‌،‬هزداًگی‪‌،‬تیپِ‌ثذى‪‌ٍ‌،‬ضخػیت ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌سبطیَ‌ىاٍى‌اٍُِٗ‌ػٶشیِ‌‬
‫یټ‌٭بډڄِ‌ډًٹٮیشیِ‌ىیڂَ‌ٽٍ‌اكشمبالً‌ثَ‌ٽڈ‌ي‌ٽیٴِ‌إشَاسْیِ‌ ‌‬

‫ٵَى ‌إز‪‌.‬ډى‪‌ًٍ٪‬اُ‌اٍُِٗ ‌ػٶشی‪‌،‬ډ‪٦‬چًثیزِ ‌ٽچیِ ‌یټ‌ٵَى‌ثَای‌ا٭‪٢‬بی‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ‌إز‪‌.‬‬

‫یټ‌دْيَ٘‪‌،‬ثب‌سپیٍ‌ثَ‌ډٺیبِٓ‌«ثَآيٍىِ ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬ی‌اُ‌ډیِانِ ‌ډًٵٺیزِ ‌ػٶشی»‪‌ 1‬ثٍ‌ثٍَٕیِ ‌اٍُِٗ‌‬

‫ػٶشیِ ‌اٵَاى ‌دَىاهشٍ ‌إز‪‌ .‬ثَهی ‌ځِیىٍ‌َبی ‌ٕبىٌ ‌ىٍ ‌ایه ‌ډٺیبٓ ‌٭جبٍر ‌ثًىوي ‌اُ‪«‌ :‬ا٭‪٢‬بی‌‬

‫ػىِٔ ‌ډوبڅٴ ‌ثٍ ‌ډه ‌سًػٍ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَىي»؛ ‌«ډه ‌اُ ‌ًٕی ‌ا٭‪٢‬بی ‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ‪‌ ،‬سٮَیٴ ‌ي‌‬

‫ډه‌ډی‪ًٙ‬وي»؛‌ي‌«وٖجز‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ىٍیبٵز‌ډیٽىڈ‪».‬؛«ا٭‪٢‬بی‌ػىِٔ ‌ډوبڅٴ‌ػٌةِ ‌‬
‫‌‬ ‫سمؼیيَبی‌ُیبىی ‌‬

‫ثی‪ٚ‬شَی‌ډیسًاوڈ‌ثب‌ػىِٔ‌ډوبڅٴ‌ٍاث‪‌ٍ٦‬ایؼبى‌ٽىڈ‪‌ ‌».‬‬
‫‌‬ ‫ٕبیَِ‌َمشبیبوڈ‌ىٍ‌ځَيٌ‪‌،‬ډه‌ثب‌ًُٕڅزِ‌‬

‫ومٌََبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ ‌ډٺیبِٓ ‌اٍُِٗ‌‬

‫َڈ‌ىٍ‌ډَىان‌ي‌َڈ‌ىٍ‌ُوبن‪‌ ‌ ،‬‬

‫ځِاٍٗ‪ٙ‬يٌ ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬ای‪ٚ‬بن ‌َمجٖشڂی‌ىا‪ٙ‬ز‪‌.‬‬

‫‌‬ ‫ػٶشی‌ثب ‌سؼَثیبرِ ‌‬

‫ثيٕزآډيٌ‌اُ ‌ىي‌ػىٔ‌ثٍ‌‪‌ ًٍِ٥‬ؿ‪ٚ‬مڂیَی‌ډشٶبير‌‬

‫‌‬ ‫اڅجشٍ‌وشبیغِ ‌‬

‫دبییهسَی‌‬
‫ثًى‪‌ .‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌اٍُِٗ ‌ػٶشی ‌ثبالیی ‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌ ،‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب ‌ډَىاوی ‌ٽٍ ‌اٍُِٗ ‌ػٶشیِ ‌ ‌‬

‫ىا‪ٙ‬شىي‪‌ :‬‬

‫‪‌ ‬ځَای٘‌ثٍ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ىٍ‌ٕهِ‌ ‌‬
‫دبییهسَی‌ىا‪ٙ‬شىي‪‌،‬‬

‫‪ ‬سٮياىِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‪َٙ‬یټِ‌ػىٖی‌ٍا‌اُ‌ُډبنِ‌ثچًٯ‌سؼَثٍ‌ٽَىٌ‌ثًىوي‪‌،‬‬

‫سٮياى‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٍا‌‪٥‬ی‌یټ‌ٕبڃِ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‌سؼَثٍ‌ٽَىٌ‌ثًىوي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫ځٌ‪ٙ‬شٍ‌اُ‌آوُب‌ى٭ًرَبی‌ػىٖی‌ثٍ‌٭مڄ‌آډيٌ‌ثًى‪،‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬سٮياى‌ىٵٮبرِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‪٥‬ی‌یټ‌ٕبڃِ‌‬

‫‪‌ ‬سٮياى‌ىٵٮبرِ‌ثٖیبٍ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ىٕز‌ثٍ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ُىٌ‌ثًىوي‪‌،‬‬

‫‪ ‬ي‌ویبُی‌ثٍ‌ٹجًڃِ‌سٮُي‌ثٍ‌ىیڂَی‌ٹجڄ‌اُ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ثب‌اي‌ويا‪ٙ‬شىي‪‌.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Lalumiere, Seto, & Quinsey, 1995; Landolt, Lalumiere, & Quinsey, 1995‬‬
‫‪282‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫٭اليٌ ‌ثَ ‌ایه‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ىاٍای ‌اٍُِٗ ‌ػٶشیِ ‌ثبال ‌ثًىوي ‌ومَار‌‪ٙ‬بن ‌ځَای٘ ‌ثٍ ‌اوشُبی ‌ثبالییِ‌‬

‫ډير‌ٍا‌ىوجبڃ‌ډیٽىىي‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬ ‫ٽٍ‌ایه‌و‪ٚ‬بن‌ډیىاى‌آوُب‌إشَاسْیِ‌ػٶشیِ‌ ‌‬
‫ٽًسبٌ‬ ‫‌‬ ‫ػييڃِ‌‪‌SOI‬ىا‪ٙ‬ز‪‌1‬‬

‫ٽًسبٌډير‌ډَسج‪‌٤‬إز‪‌ :‬‬
‫ؿىيیه‌‪ٙ‬به‪‌ِٜ‬ىیڂَ‌اُ‌اٍُِٗ‌ػٶشیِ‌ډَى‌ویِ‌ثب‌ډًٵٺیزِ‌اي‌ىٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫یٮىی‌‪ٙ‬به‪َٜ‬بی‌‬
‫‌‬ ‫ٹبثڄسًػٍ ‌َٖشىي‪‌ -‬‬
‫‪ .1‬ايالً‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ىاٍای‌ډًٹٮیزِ ‌اػشمب٭ی‌ي‌ډىبث‪‌ ‌ِ٬‬‬

‫ٽچیيیِ ‌اٍُِٗ ‌ػٶشیِ ‌ډَى‪‌ -‬سٮياى ‌‪َٙ‬یټ‌َبی ‌ػىٖیِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ىاٍوي ‌ٽٍ ‌ایه ‌و‪ٚ‬بن ‌اُ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ىاٍى‪‌2.‬‬
‫ډًٵٺیزِ‌آوُب‌ىٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫‪ .2‬ىيډبً‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌اُ ‌و‪«‌ َ٪‬ٱبڅجیزِ ‌اػشمب٭ی»‪‌ 3‬ىٍ ‌ډًٹٮیزِ ‌ثبالیی ‌ٹَاٍ ‌ىاٍوي‪‌ -‬یټ‌‬

‫آیىيٌی‌ٵَى‌اُ‌و‪‌َِ٪‬ػبیڂبٌِ‌اػشمب٭ی‪‌-‬ثی‪ٚ‬شَ‌ىٕز‌ثٍ‌هیبوزِ‌ػىٖی‌ډی‌ُوىي‌‬
‫‪ٙ‬به‪‌ٜ‬اُ‌ ‌‬

‫ٽٍ‌ایه‌و‪ٚ‬بن‌اُ‌سٮٺیتِ‌إشَاسْی‌ٽًسبٌ‌ډير‌سًٕ‪‌ِ٤‬آوُب‌إز‪‌4.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪Clark, 2116‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Kanazawa. 2113a; Perusse, 1993‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Social dominance‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Egan & Angus, 2114‬‬
‫‪283‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ًٕ .3‬ډبً‪‌ ،‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌«وٖجز ‌‪ٙ‬بوٍ ‌ثٍ ‌ٽٶَڄِ»‪‌1‬‬

‫ثبالسَی ‌ىاٍوي‪‌ -‬یټ ‌‪ٙ‬به‪‌ ٜ‬اُ ‌ػٌاثیزِ‌‬

‫ثيوی‌ډَىان‌ٽٍ‌ىٍ‌ٵ‪ٞ‬ڄ‌‪‌ 4‬ثٍَٕی‌‪ٙ‬ي‪‌-‬‬

‫دبییهسَی ‌آډیِِٗ ‌ػىٖی ‌ٍا‌‬

‫ىٍ ‌ٕهِ ‌ ‌‬

‫سؼَثٍ ‌ډی‌ٽىىي‪َٙ‌ ،‬یټ‌َبی ‌ػىٖیِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ٍا ‌سؼَثٍ ‌ډی‌ٽىىي ‌ي ‌آډیِٗ‌َبی ‌ا‪١‬بٵٍ ‌ثَ‌‬

‫ػٶزِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ٍا ‌اُ ‌َٕ ‌ډی‌ځٌٍاوىي‪‌ ،‬ي ‌ثٍ ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثب ‌ػٶزِ ‌ىیڂَان ‌آډیِٗ‌‬

‫ډیٽىىي‪‌2.‬‬
‫‌‬

‫يٍُ‪ٙ‬ی‌ٍٹبثز‌ډیٽىىي‪‌،‬ي‌ثٍ‌يیٌْ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ایه‌‬
‫‌‬ ‫ٍ‪ٙ‬شٍَبی ‌‬
‫‪ .4‬ؿُبٍډبً‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ىٍ‌ ‌‬

‫ی‌سٮياى‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٍا‌ا٭الڇ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ډًٵٺی‌َٖشىي‪‌،‬سؼَثٍ‬ ‫٭َ‪‌ ٍٝ‬يٍُ‪ٙ‬پبٍانِ ‌‬

‫ٽَىوي‪‌3.‬‬

‫ىاٍوي‌سٮياى‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ‌‬
‫‌‬ ‫َبیی‌ػٌاة‌ي‌ثينَبیی‌يٍُیيٌ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ؿٌَُ‬ ‫‪ .5‬دىؼمبً‬
‫‪4‬‬
‫ٽًسب‌ٌډيرِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٍا‌سؼَثٍ‌ډی‌ٽىىي‪.‬‬
‫‌‬

‫‪ .6‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ُيٍِ‌ىٕش‪ٚ‬بن‌ُیبى‌إز‪‌5‬ي‌سٖشًٕشَينِ‌هًو‪ٚ‬بن‌ثبالٕز‪‌6‬ثٍ‌اكشمبڃِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬

‫ډبَیـٍای‌‬
‫‌‬ ‫ٽًسبٌډير ‌ٍا ‌ىوجبڃ ‌ډی‌ٽىىي‪‌ .‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ثيوی ‌يٍُیيٌ ‌ي ‌‬
‫سٮٺیتِ ‌إشَاسْیِ ‌ ‌‬

‫ىاٍوي‌ډًٵٺیزِ ‌سًڅیيډظچیِ ‌ثبالسَی‌ىاٍوي‪(‌،‬ثَ‌ډجىبی‌‪ٙ‬مبٍِٗ‌سٮياى‌ٵَُويانِ‌ ‌ایه‌اٵَاى)‪‌،7‬‬

‫ٽًسبٌډير‌سًٕ‪‌ِ٤‬آوُب‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ .‬‬
‫ٽٍ‌ایه‌ډیسًاوي‌و‪ٚ‬بوڂَِ‌سٮٺیتِ‌إشَاسْیِ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪SHR‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Hughes & Gallup, 2113‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Faurie, Pontier, & Raymond, 2114‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Rhodes, Simmons, & Peters, 2115‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Gallup, White, & Gallup, 2117‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Van Anders, Hamilton, & Watson, 2117‬‬
‫‪7‬‬
‫‪Genovese, 2118‬‬
‫‪284‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ي‌ډٲ‪ًٗٚ‬سَ‌‬
‫‌‬ ‫وبډَست‌‬
‫‌‬ ‫یبٵشٍَبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌اٍسجب‪‌٣‬ثیهِ‌اٍُِٗ‌ػٶشیِ‌ُوبن‌ي‌إشَاسْیِ‌ػىٖیِ‌آوُب‪‌،‬‬
‫‌‬

‫ػٶشی‪ٙ‬بن‌ي‌سٮٺیتِ‌‬
‫إز‪‌.‬ثَهی‌اُ‌ایه‌یبٵشٍ‌َب‌َیؾ‌اٍسجب‪٥‬ی‌ثیه‌و‪ٙ‌ َِ٪‬و‪ٞ‬یِ ‌ُوبن‌اُ‌اٍُِٗ ‌ ‌‬

‫دبییه‌ىاٍوي‌(ػٌاةسَوي)‌‬
‫‌‬ ‫ډير‌دیيا‌وپَىٌاوي‪‌ 1.‬اُ‌ىیڂَ‌ًٕ‪ُ‌،‬وبوی‌ٽٍ‌‪‌ WHR‬‬
‫‌‬ ‫إشَاسْیِ ‌ ‌‬
‫ٽًسبٌ‬

‫ثیثىييثبٍسَ‌ي‌ٱیَٹبثڄ‌‬
‫ډير‌ٍا‌ثی‪ٚ‬شَ‌ىوجبڃ‌ډیٽىىي‌ي‌ىٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ ‌ىیڂَان‪‌ ‌ ،‬‬
‫‌‬ ‫إشَاسْیِ ‌ػٶشیِ ‌ ‌‬
‫ٽًسبٌ‬

‫ا٭شمبىسَ‌ىیيٌ‌ډی‪ًٙ‬وي‪‌ 2.‬یټ‌ځمبوٍ‌ُوی‌ایه‌إز‌ٽٍ‌ػٌاثیزِ ‌ثيوی‪‌،‬ثی٘ ‌اُ‌ػٌاثیزِ ‌ؿٌَُ‌ي‌‬

‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌سًٕ‪ُ‌ِ٤‬وبن‌ىٍ‌اٍسجب‪‌٣‬ثب‪ٙ‬ي‪‌ ‌.‬‬
‫ٽچی‪‌،‬ډیسًاوي‌ثب‌سٮٺیتِ‌إشَاسْیِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ػٌاثیزِ‌‬

‫ثیىیَبیی‌ىٍ‌ډًٍىِ‌إشَاسْیِ‌ِ‌ػٶشی‌‪ًٍٝ‬ر‌ىاى‪‌.‬‬
‫سًان‌دی٘ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یشی‌ویِ‌ډی‬ ‫‌‬
‫اُ‌ٍيی‌يیْځی‬

‫ثَينځَایی‪٦ٕ‌،‬قِ ‌دبییىی‌‬
‫یټ‌ډ‪٦‬بڅٮٍ‌ثَ‌ٍيی‌‪‌ 13243‬وٶَ‌اُ‌‪‌ 46‬ډچز‌ىٍیبٵز‌ٽٍ‌‪ٝ‬ٶبسی‌و‪٪‬یَِ ‌ ‌‬

‫ٽًسبٌډير‪‌،‬‬
‫دبییىی‌اُ‌يػيان‪‌،‬ثب‌يیْځیَبیی‌و‪٪‬یَِ‌سمبیڄ‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫‌‬ ‫اُ‌َڈٍوڂی‌ي‌سًاٵٸ‪‌،‬ي‌ٕ‪٦‬قِ‌‬
‫‌‬

‫ثیسٶبيسی ‌وٖجز ‌ثٍ ‌اٱًای ‌ػٶش‪ٚ‬بن ‌سًٕ‪‌ ِ٤‬ىیڂَان‌‬

‫سالٗ ‌ثَای ‌ٹبح‌ُىنِ ‌ػٶزِ ‌ىیڂَان‪‌ ،‬ي ‌ ‌‬

‫ٌِای ‌اُ‌‬
‫ځبوٍی ‌سبٍیټِ» ‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یز ‌هًاويٌ ‌ډی‌‪ًٙ‬ى‪‌ -‬یٮىی ‌آډی ‌‬
‫ٍٕ ‌‬‫اٍسجب‪‌ ٣‬ىا‪ٙ‬ز‪‌ 3.‬آوـٍ ‌« ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌َمجٖشڂی‌ىاٍى‪‌،‬‬
‫إشَاسْیِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫هًى‪ٙ‬یٶشڂی‪‌،‬اهشالڃِ‌ٍياوی‪‌،‬ي‌ډبٽیبيڅیٖڈ‪‌-‬ویِ‌ثب‌اوشوبةِ‌‬

‫ثٍ‌يیٌْ‌ىٍ‌ډَىان‪‌ 4.‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪E.g., Lalumiere et al., 1995; Landolt et al., 1995; Mikach & Bailey, 1999‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Brewer & Archer, 2117‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Schmitt & Shackerlford, 2118‬‬
‫‪4‬‬
‫‪Jonason et al., 2119; Jonason, Li, & Buss, 2111‬‬
‫‪285‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬چکیذُی فصل‬
‫‌‬

‫اوٖبنَب‌سٺَیجبً‌ثٍ‌‪‌ًٍِ٥‬ډ‪٦‬چٸ‌‬
‫‪٥ .1‬ی‌ٹَنِ‌ثیٖشڈ‪‌،‬ډ‪٦‬بڅٮبرِ‌٭چمی‌دیَاډًنِ‌ٍياث‪‌ِ٤‬٭ب‪٥‬ٶی‪-‬ػىٖیِ‌ ‌‬

‫ایه‌يػًى‪‌،‬آوبسًډی‪‌،‬ٵیِیًڅًّی‌ي‌ٍيان‪ٙ‬ىبٕیِ‌اوٖبن‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫اُىياع‌سمَٽِ‌ىا‪ٙ‬شٍاوي‪‌.‬ثب ‌‬
‫‌‬ ‫ثَ‌اڅڂًی‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ي‌ډٺ‪٦‬ٮی‌‬
‫كبٽی‌اُ‌یټ‌ځٌ‪ٙ‬شٍی‌اػياىیِ‌َٕ‪ٙ‬بٍ‌اُ‌هیبوز‌َبی‌ػىٖی‌ي‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ثَای ‌ډَىان ‌ىاٍى‪‌،‬‬

‫إز‪‌ .‬اُ ‌ایه ‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‪‌ ،‬ډِایبی ‌سًڅیيډظچیِ ‌يا‪١‬لی ‌ٽٍ ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ډمپه‌إز‌ؿ‪ٚ‬ڈِ‌ىاو‪ٚ‬مىيان‌ٍا‌اُ‌ډِایبی‌ایه‌وً‪ٍ‌٫‬ياث‪‌٤‬ثَای‌ُوبن‌ىيٍ‌وڂبٌ‌ىا‪ٙ‬شٍ‌إز‪‌.‬‬

‫و‪َ٪‬یٍی‌ډَاٹجزِ‌‬
‫ٽًسبٌډير‌ىٍ‌ډَىان‌دَىاهشیڈ‪٥‌.‬جٸِ‌ ‌‬
‫‪ .2‬ىٍ‌ایه‌ٵ‪ٞ‬ڄ‪‌،‬ډب‌اثشيا‌ثٍ‌ثٍَٕیِ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫ٽًسبٌډير‌ثَای‌ډَىانِ‌اػياىی‌‬
‫ياڅيیىی‌ي‌اوشوبةِ‌ػىٖیِ‌سَایًٓ‪‌،‬ډِایبی‌سًڅیيډظچیِ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫ډیسًاوٖشٍ ‌ثٖیبٍ ‌ډٖشٺیڈ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ -‬اٵِای٘ ‌ىٍ ‌سٮياىِ ‌ٽًىٽبنِ ‌سًڅیي ‌‪ٙ‬يٌ ‌ثٍ ‌٭ىًانِ ‌سبثٮی ‌اُ‌‬
‫‌‬

‫ځیَیَبی ‌ډًٵٸ ‌ثب ‌ُوبن‪ًٙ‌ .‬اَيِ ‌سؼَثیِ ‌ٹًی ‌يػًى ‌ىاٍى ‌ٽٍ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي‌‬
‫سٮياى ‌ػٶز‌ ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ىاٍوي‪‌.‬ډَىان‪‌ -‬ىٍ‌‬
‫ډَىان‪‌ -‬ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‪‌ ،‬ځَایِ٘ ‌ثٖیبٍ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ډٺبیٍٖ‌ثب‌ُوبن‪‌ :‬‬

‫ډشىً٭ی‌اُ‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖی‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَىي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫سؼَثٍی‌‪٥‬یٴِ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬سمبیڄِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌‬

‫‪ ‬سمبیڄ‌ثٍ‌‪َٝ‬ٳِ‌ُډبوی‌ٽمشَ‌دی٘‌اُ‌اٹياڇ‌ثٍ‌آډیِِٗ‌ػىٖی‌ىاٍوي‪‌.‬‬

‫ځیَاوٍسَ‌‬
‫إٓبن ‌‬ ‫‪ ‬ډٮیبٍَبی‌هًى‌ٍا‌ثٍ‌‪‌َُِ٥‬ؿ‪ٚ‬مڂیَی‌َىڂبڇِ‌سٮٺیتِ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌډير‌ ‌‬

‫ډیٽىىي‪،.‬‬
‫‌‬

‫سؼَثٍ‌ډیٽىىي‬
‫‌‬ ‫‪ٍ‌ ‬يیبَب‌ي‌سویالرِ‌ػىٖیِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٍا‌‬

‫‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ك‪‌ًٍ٢‬ىاٍوي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫ي‌سویالر‪ٙ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬ىٍ‌ٍيیبَب‌‬

‫َبی‌ػىٖی‌ا٭الڇ‌ډیٽىىي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٵَ‪ٝ‬ز‬ ‫ثی‪ٚ‬شَی‌ٍا‌ىٍ‌وشیؼٍی‌اُ‌ىٕز‌ىاىنِ‌‬
‫‌‬ ‫‪ ‬د‪ٚ‬یمبویِ‌‬

‫ٍا‌سؼَثٍ‌ډیٽىىي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‪ ‬سٮياىِ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ٍياث‪‌ِ٤‬ػىٖیِ‌ا‪١‬بٵٍ‌ثَ‌ػٶز‌‬
‫‪286‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٵَيٗ‌ډَاػٮٍ‌ډیٽىىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٖیبٍ‌ثی‪ٚ‬شَ‌ثٍ‌سه‬ ‫‪ ‬ث‬

‫رَبی‌ثىیبىی‌ثیهِ ‌ىي‌‬
‫ډٮييىی‌اُ‌ٍيان‪ٙ‬ىبٕبن ‌َٖشىي‌ٽٍ ‌َمـىبن‌ایه‌سٶبي ‌‬
‫‌‬ ‫اځَؿٍ‌سٮياىِ ‌‬

‫اډب‌سٶبيرَبی ‌ثیهِ ‌ُوبن‌ي‌ډَىان‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬سمبیڄ‌ثٍ ‌سىً‪‌ ِ٫‬ػىٖی‪‌،‬‬

‫‌‬ ‫ډیٽىىي‪‌ 1،‬‬
‫ػىٔ‌ٍا‌اوپبٍ ‌ ‌‬

‫دٌیَسَیه‌سٶبيرَبی‌ٍياوی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٵََىڂی‌سٮمیڈ‬ ‫یپی‌اُ‌ثٍِځشَیه‪‌،‬سپَاٍدٌیَسَیه‪‌،‬ي‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬‬
‫‪2‬‬
‫ثیهِ‌ىي‌ػىٔ‌إز‌ٽٍ‌سبٽىًن‌طجز‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪.‬‬

‫ٽًسبٌډير‌ثٍ‌ىي‌وٶَ‌اكشیبع‌ىاٍى‪‌.‬ثٍ‌ػِ‌ډًاٍىِ‌‬
‫‪ .3‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌،‬اُ‌و‪ٍ‌ َِ٪‬یب‪١‬ی‌یټ‌اٍسجب‪‌ ‌ ِ٣‬‬

‫ٽًسبٌډير ‌ومی‌سًاوٖشٍ ‌ثيينِ ‌يػًىِ ‌ٹيٍی‌‬

‫آډیَِٗبی ‌ُيٍی‪‌ ،‬سمبیڄِ ‌ډَىان ‌ثٍ ‌آډیِِٗ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪‌.‬ډب‌ثٍ‌‪ًٙ‬اَيی‌وڂبٌ‌اوياهشیڈ‌ٽٍ‌و‪ٚ‬بن‌ډیىَي‌ثَهی‌ُوبن‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫سمبیڄ‌اُ‌ًٕی‌ُوبن‌سپبډڄ‌یبثي‬

‫اُ ‌و‪‌ َ٪‬سبٍیوی ‌ىٍ ‌ثَهی ‌ډٺب‪‌ ٬٥‬اُ ‌ُويځی‌‪ٙ‬بن ‌ىٕز ‌ثٍ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ډٺ‪٦‬ٮی ‌ي ‌ٽًسبٌ‌ډير‌‬

‫اوياٌُی ‌ثی‪‌ ٍ٢‬ي ‌سىً‪‌ ٫‬ىٍ ‌ډیِانِ‌‬

‫َٕونَبی ‌ٵیِیًڅًّیټ ‌ىٍ ‌ډَىان‪‌ ،‬و‪٪‬یَِ ‌ ‌‬
‫ُىٌاوي‪‌ .‬يػًىِ ‌ ‌‬
‫ډی ‌‬‫‌‬

‫إذَڇِ ‌آُاى‪ٙ‬يٌ ‌و‪ٚ‬بن ‌ډی‌ىَي ‌ٽٍ ‌«ٍٹبثزِ ‌إذَډی» ‌اُ ‌ىیَثبُ ‌ىٍ ‌سبٍینِ ‌سپبډڄِ ‌اوٖبن ‌وٺ٘‌‬

‫ىا‪ٙ‬شٍ ‌إز‪٥‌ .‬یِ ‌ٍٹبثز ‌إذَډی‪‌ ،‬إذَڇ‌َبی ‌ىي ‌ډَىِ ‌ډوشچٴ ‌ثٍ ‌‪َ‌ ًٍ٥‬مِډبن ‌ىٍ ‌ډؼَای‌‬

‫سىبٕچیِ ‌یټ‌ُن‌ك‪‌ًٍ٢‬ىاٍى‪‌.‬اُ‌ډى‪‌ َِ٪‬سپبډچی‪‌،‬ثٮیي ‌إز‌ٽٍ‌ځَایِ٘ ‌ډپٍَِ ‌ُوبن ‌ثٍ‌ٍياث‪‌ِ٤‬‬

‫ٽًسبٌډير‪‌،‬ثيينِ‌ثَهی‌ډِایبی‌ٕبُ‪ٙ‬ی‌ثَای‪ٚ‬بن‌اډپبنِ‌سپبډڄ‌ډی‌ىا‪ٙ‬شٍ‌إز‪‌.‬‬
‫‌‬

‫ډير‌ډیسًاوي ‌‪‌ 5‬ىٕشٍ ‌اُ‌ډِایبی‌ٕبُ‪ٙ‬ی‌ثَای‌ُوبن‌ثٍ‌َمَاٌ‌‬

‫‌‬ ‫‪ .4‬ثٍ‌‪‌ًٍ٥‬ثبڅٺًٌ‪ٍ‌،‬ياث‪‌ِ٤‬ٽًسبٌ‌‬

‫ىا‪ٙ‬شٍ ‌ثب‪ٙ‬ي‪‌ :‬ډىبث‪‌ ِ٬‬ډبىی ‌یب ‌اٹش‪ٞ‬بىی‪‌ ،‬ډِایبی ‌ّوشیپی‪‌ ،‬ډِایبی ‌سٮًی‪‌ ِ٠‬ػٶز‪ٍ‌ ،‬ياث‪‌ِ٤‬‬

‫ٽًسبٌډير‌ثب ‌اَياٳِ ‌ثچىيډير‪‌،‬ي‌ډِایبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ډيیَیزِ ‌ػٶز‪‌ .‬ثَ‌ډجىبی‌ډ‪٦‬بڅٮبسی‌ٽٍ‌‬

‫‌‬

‫اوؼبڇ ‌‪ٙ‬يٌ‪ًٙ‌ ،‬اَيِ ‌سؼَثی ‌اُ ‌ٵَ‪١‬یٍ‌َبی ‌سٮًی‪‌ ِ٠‬ػٶز‪‌ ،‬ىٕشَٕی ‌ثٍ ‌ډىبث‪ٍ‌ ،٬‬ياث‪‌ِ٤‬‬

‫ٽًسبٌډير ‌ثب ‌اَياٳِ ‌ثچىيډير‪‌ ،‬ي ‌ىٕشَٕی ‌ثٍ ‌ّن‌َبی ‌هًة ‌یب ‌ّن‌َبی ‌«دَٖ ‌ٕپٖی»‌‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
‫‪E.g., Miller & Fishkin, 1977‬‬
‫‪2‬‬
‫‪Schmitt et al., 2113; Petersen & Hyde, 2111‬‬
‫‪287‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ٽىي‪‌،‬ي‌اُ‌ٵَ‪١‬یٍی‌اٍسٺبی‌ډًٹٮیزِ‌اػشمب٭ی‌یب‌ډِایبی‌ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ډيیَیزِ‌ػٶز‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫كمبیز‌ډی‬

‫ؿىيان‌كمبیشی‌ومیٽىي‪‌.‬‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌یب‌ثچىيډير‌ىاٍوي‌ثب‌یپيیڂَ‌سٶبير‌‬
‫‪ .5‬اٵَاى‌اُ‌و‪‌ َِ٪‬ایىپٍ‌آیب‌سمبیڄ‌ثٍ‌إشَاسْیِ ‌ ‌‬

‫ای‌ډیسًاوي‌س‪ٚ‬وی‪‌ٜ‬ىاىٌ‌‪ًٙ‬ى‪ُ‌.‬وبوی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َبی‌ٵَىی‌سب‌اوياٌُ‬ ‫‌‬
‫ایه‌سٶبير‬ ‫ىاٍوي‪‌.‬ػبڅت‌إز‌ٽٍ‌‬

‫ٽًسبٌډير‌سمبیڄ‌ىاٍوي‪‌ :‬‬
‫ٽٍ‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫‪َ ‬ىڂبڇِ ‌سٮبډڄ ‌ثب ‌ډَىان ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌اثَي ‌ثبال ‌ډی‌اوياُوي ‌ي ‌ ‌‬

‫‪َ٥‬ٳ‪ٙ‬بن ‌ٍا ‌ثب ‌یټ ‌وڂبٌ ‌ثَاوياُ‌‬

‫ډیٽىىي؛‌‬
‫‌‬

‫سَ‌څجبٓ‌ډیدً‪ٙ‬ىي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌ثَاوڂیِاوىيٌ‬ ‫‪ ‬ىٍ‌ُډبنِ‌سومټ‌ځٌاٍی‪‌،‬‬

‫ای‌ډَىاوٍسَ‌َٖشىي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سب‌اوياٌُ‬ ‫‪ ‬اُ‌و‪‌َ٪‬ٹیبٵٍ‪‌،‬اُ‌ٕبیَِ‌ُوبن‌‬

‫‪ ‬ثی‪ٚ‬شَ‌اُ‌ىیڂَ‌ُوبن‌ثٍ‌ٕمزِ‌ډَىاوی‌ٽٍ‌ؿٌَُ‌ي‌ثيوی‌ډَىاوٍ‌ىاٍوي‌ػٌة‌ډی‌‪ًٙ‬وي‪.‬‬

‫ٽًسبٌډير‌ځَای٘‌ىاٍوي‪‌ :‬‬
‫ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌،‬ډَىاوی‌ٽٍ‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬

‫‪ ‬ػٌاثیزِ ‌ُوبن ‌ثَای‪ٚ‬بن ‌ډُڈ‌سَ ‌اُ ‌ډَىاوی ‌إز ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌ٕمزِ ‌ٍياث‪‌ ِ٤‬ثچىيډير ‌ځَای٘‌‬

‫ىاٍوي‪‌،‬‬

‫‪ ‬سَػیقِ ‌ ‌‬
‫ٹًیسَی‌–ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ٕبیَِ‌ډَىان‪‌ -‬ثَای‌ُوبوی‌ثب‌‪‌ ‌ WHR‬‬
‫دبییه ‌(یټ‌َٕونِ‌‬

‫ػباٵشبىٌ‌ثَای‌اٍُیبثیِ‌ي‪١‬ٮیزِ‌ُایبیی)‌و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَىي‪‌ ‌.‬‬

‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌‬
‫‪ .6‬آهَیه‌ثو٘‌اُ‌ایه‌ٵ‪ٞ‬ڄ‌ثٍ‌ثٍَٕیِ‌سبطیَِ‌٭ًاډڄِ‌ډًٹٮیشیِ‌ځًوبځًن‌ثَ‌إشَاسْیِ‌ ‌‬

‫دَىاهز‪‌ :‬‬

‫‪ ‬وٖجزِ ‌ػىٖی‌یپی ‌اُ ‌ایه‌٭ًاډڄ‌إز‪‌.‬ثٍ‌٭جبٍرِ‌ىیڂَ‪‌ ،‬يػًىِ ‌ډبُاىِ ‌ُوبن‌ثٍ‌سَيیغِ‌‬

‫ډير‌ىٍ‌ََ‌ىي‌ػىٔ‌ىاډه‌ډیُوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫ٍياث‪‌ ‌ِ٤‬‬
‫ٽًسبٌ‬
‫‪288‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫‪ ‬یټ‌٭بډڄِ ‌ډًٹٮیشیِ ‌ىیڂَ‪‌ ،‬اٍُِٗ ‌ػٶشی‌إز‪‌،‬ٽٍ‌٭جبٍر‌إز‌اُ‌ډیِانِ‌ډ‪٦‬چًثیز‌یټ‌‬

‫ٵَى ‌ثَای ‌ا٭‪٢‬بی ‌ػىٔ ‌ډوبڅٴ‪‌ .‬ډَىاوی ‌ٽٍ ‌ياػيِ ‌اٍُِٗ ‌ػٶشیِ ‌ثبالیی ‌َٖشىي ‌ثٍ‌‬

‫يإ‪ٍ٦‬ی ‌ىاٍا ‌ثًىنِ ‌ډًٹٮیزِ ‌اػشمب٭ی‪ٕ‌ ،‬چ‪‌ٍ٦‬ی ‌اػشمب٭ی؛ ‌وٖجز ‌‪ٙ‬بوٍ ‌ثٍ ‌ٽَٶَڄِ ‌ثبال‪‌،‬‬
‫‌‬

‫ډًٵٺیز‌ىٍ‌ډیبىیهِ ‌يٍُ‪ٙ‬ی‪‌،‬ػٌاثیزِ ‌ؿٌَُ‪‌،‬ي‌ه‪ًٝٞ‬یبرِ‌ډَىاوٍ‪‌ -‬ثٍ‌اكشمبڃِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌ٍا ‌ثَډی‌ځِیىىي‪‌ -‬ٽٍ ‌ایه ‌ډً‪‌ ٫ً١‬هًى ‌ٍا ‌ىٍ ‌ډٮیبٍَبیی ‌و‪٪‬یَِ‌‬
‫إشَاسْیِ ‌ ‌‬

‫َ‪‌،‬ي‌سٮياى‌‪َٙ‬یټَبی‌ػىٖیِ ‌ثی‪ٚ‬شَ‌و‪ٚ‬بن‌‬
‫‌‬ ‫دبییهس‬
‫ی ‌ايڅیه‌آډیِِٗ ‌ػىٖی‌ىٍ‌ٕهِ ‌ ‌‬
‫سؼَثٍ ‌‬
‫‌‬

‫ډیىَي‪‌.‬ىٍ‌ډٺبثڄ‪‌،‬اٍسجب‪‌٣‬ثیهِ‌اٍُِٗ‌ػٶشیِ‌ُوبن‌ي‌إشَاسْیِ‌سَػیلیِ‌آوُب‌ثٍ‌ایه‌اوياٌُ‌‬
‫‌‬

‫ٍي‪ٙ‬ه‌ویٖز‪‌.‬ثَهی‌اُ‌ډ‪٦‬بڅٮبر‌كبٽی‌اُ‌آوىي‌ٽٍ‌َیؾ‌اٍسجب‪٥‬ی‌ثیهِ‌س‪ٙ‌ًٍِٞ‬و‪ٞ‬یِ‌یټ‌‬

‫ُن‌اُ‌اٍُِٗ ‌ػٶشی‌اٗ ‌ي‌إشَاسْیِ ‌ػىٖیِ ‌اي‌يػًى‌وياٍى‪‌.‬اډب‌ثَهی‌ىیڂَ‌اُ‌ډ‪٦‬بڅٮبر‌‬

‫و‪ٚ‬بن‌ډی‌ىَي‌ُوبوی‌ٽٍ‌‪‌ WHR‬دبییىی‌ىاٍوي‌(ػٌاة‌َٖشىي)‌ىٍ‌ډٺبیٍٖ‌ثب‌ٕبیَ‌ُوبن‪‌،‬‬

‫ٽًسبٌډير ‌ىاٍوي؛ ‌آوُب ‌َمـىیه ‌ىٍ ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ ‌ىیڂَان‪‌ ،‬اُ‌‬

‫ٹيٍی ‌سمبیڄِ ‌ثی‪ٚ‬شَ ‌ثٍ ‌إشَاسْیِ ‌ ‌‬

‫ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډیٍٕىي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫و‪‌َِ٪‬ػىٖی‌ثيينِ‌ډلييىیز‌سَ‌‬

‫ډیآیي‪‌.‬آن‌ىٕشٍ‌‬
‫دی٘ثیىیِ‌إشَاسْیِ‌ػىٖیِ‌اٵَاى‌ ‌‬
‫َٕاوؼبڇ‪‌،‬يیْځیَبی‌‪ٙ‬و‪ٞ‬یشی‌ویِ‌ثٍ‌ٽبٍِ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪.5‬‬

‫ډوبڅٴُن‌َٖشىي‌ي‌اُ‌و‪‌َِ٪‬يػياوی‌ىٍ‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌اٵَاى‌ٽٍ‌ثٖیبٍ‌ثَينځَا‌َٖشىي‌ي‌وبٕبُځبٍ‌ي‌ٕبُِ‌‬
‫‌‬

‫ٽًسبٌډير‌ىاٍوي‪‌.‬آوُبیی‌ٽٍ‌اډشیبُ‪ٙ‬بن‌ىٍ‌‬
‫ٕ‪٦‬قِ ‌دبییىی‌ٹَاٍ‌ىاٍوي‌سمبیڄِ ‌ثی‪ٚ‬شَی‌ثٍ‌ٍياث‪‌ ‌ ِ٤‬‬

‫ځبوٍی ‌سبٍیټ‪‌ -‬هًى‪ٙ‬یٶشڂی‪‌ ،‬اهشالڃِ ‌ٍياوی ‌ي ‌ډبٽیبيڅیٖڈ ‌ثبالٕز‪‌ ،‬ویِ‪‌ -‬ىٍ ‌ډٺبیٍٖ ‌ثب‌‬
‫ٍٕ ‌‬‫‌‬

‫ٽًسبٌډير ‌(وً‪‌ ِ٫‬ثٌَُ‌ٽ‪ٚ‬بوٍ ‌ي‌‬

‫ىیڂَان‪‌ -‬سمبیڄِ ‌ثی‪ٚ‬شَی ‌ثٍ ‌وً‪‌ ِ٫‬هب‪ٝ‬ی ‌اُ ‌إشَاسْیِ ‌ػٶشیِ ‌ ‌‬

‫{ثَُىِ‌هًى‪-‬ثبهزِ‌ىیڂَی‪-‬ڇ})‌ىاٍوي‪.‬‬
289 ‫ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬ٙ‫ٍيان‬
‌

‫خَاًذًیّبی پیشٌْبدی‬

 Campbell, A. (2118). The morning after the night before: Affective

reactions to one-night stands among mated and unmated women and
men. Human Nature, 19, 157-173
 Gangestad, S. W., Thornhill, R., & Garver-Apgar, C. E. (2115). Adaptations
to ovulation. In D. M. Buss (Ed.), The handbook of evolutionary
psychology (pp. 344-371). New York; Wiley.
 Greiling, H., & Buss, D. M. (2111)0 Women’s sexual strategies: The
hidden dimension of extra-pair mating. Personality and Individual
Differences, 28, 929-963.
 Lippa, R. A. (2119). Sex differences in sex drive, sociosexuality, and
height across 53 nations: Testing evolutionaru and social structural
theories. Archives of Sexual Behavior, 38, 631-651.
 Schmitt, D. P., Couden, A., & Baker, M. (2111). The effects of sex and
temporal context on feelings of romantic desire: An experimental
evaluation of sexual strategies theory. Personality and Social Psychology
Bulletin, 27, 833-847.
 Schutzwohl, A., Fuchs, A., McKibben, W. F., & Shackelford, T. K. (2119).
How willing are you to accept sexual requests from slightly unattractive
to exceptionally attractive imagined requestors? Human Nature, 21,
282-293.
 Stillman, T. F., & Maner, J. K. (2119). A sharp eye for her SOI: Perception
and misperception of female sociosexuality at zero acquaintance.
Evolution and Human Behavior, 31, 124-131.
 Surbey, M. K., & Conohan, C. D. (2111). Willingness to engage in casual
sex: The role of parental qualities and perceived risk of aggression.
Human Nature, 11, 367-386.

‌
‫‪290‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫هَخزُی هتزخن بز خلذ دٍم‬

‫‌‬

‫ډیثیىڈ‪:‬‬
‫ي‌‪١‬ٮٴَبیی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ٍا‌ىاٍای‌ٹًرَب‌‌‬
‫‌‬ ‫ٽىًویاڇ‪‌،‬ایه‌ٽشبة‌‬
‫‌‬ ‫ثب‌ىاوِ٘‌اويٻِ‌‬

‫قَتّب>‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪.6‬‬

‫سلچیڄ‌ي‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌،‬سؼِیٍ‬ ‫‌‬
‫دَىاُی‬ ‫‌‬
‫‪‌،‬و‪َ٪‬یٍ‬ ‫دْيَ٘ ‌‬
‫َب‬ ‫‌‬ ‫اُ‌و‪َ٪‬ڇ‪‌،‬ایه‌ٽشبة‌ىٍ‌كًٌُای‌ىٕز‌ثٍ‌‪َ٥‬فِ‌‌‬
‫‌‬ ‫‪‬‬

‫اٍائٍ‌ ی‌آډبٍ‌ي‌اٍٹبڇ‌ُىٌ‌إز‌ٽٍ‌سبٽىًن‌ؿٍ‌ىٍ‌ایَان‌ي‌‪ٙ‬بیي‌كشی‌ىٍ‌ٕ‪٦‬قِ‌ػُبن‪‌،‬‬

‫٭ميسبً‌ػًالوڂبٌِ‌ا‪ُ٩‬بٍو‪ََ٪‬بی‌ٱیَډٖشىي‪‌،‬وبىٹیٸ‪‌،‬ډٲَ‪١‬بوٍ‪‌،‬ي‌ډجشىی‌ثَ‌كيٓ‌ي‌ځمبن‌‬

‫إز‪‌.‬ثبسًػٍ‌ثٍ‌ایىپٍ‌ایه‌كًٌُای‌إز‌ٽٍ‌َمڂبن‌٭میٺبً‌ثب‌ډجبكضِ‌آن‌ىٍځیَوي‌‬
‫‌‬ ‫ثًىٌ‌‬

‫ي ‌هًى ‌ٍا ‌ىٍ ‌آن ‌‪ٝ‬بكت‌و‪‌ َ٪‬ډی‌ىاوىي ‌ثٍ ‌ډیيان ‌آډينِ ‌ػَیبن‌َبی ‌ډ‪٦‬بڅٮبسی‪-‬دْيَ‪ٚ‬یِ‌‬

‫ډَسج‪‌٤‬ډیسًاوي‌ثٖیبٍ‌‪َ١‬يٍی‌ي‌ٍاَڂ‪ٚ‬ب‌ثب‪ٙ‬ي‪.‬‬
‫‌‬

‫‪ ‬ثٍ‌و‪َ٪‬ڇ‪‌،‬سً‪ٝ‬یٶبرِ‌ډٖشىيِ‌ایه‌ٽشبة‌ىٍ‌ثبةِ‌ي‪١‬ٮیزِ‌ډىبٕجبرِ‌ػٶشی‌ىٍ‌ىویبی‌ډيٍن‌ي‌‬

‫ثٍ ‌يیٌْ ‌سٶبير‌َبی ‌ډًػًى ‌ثیهِ ‌ىي ‌ػىٔ ‌ىٍ ‌٭َ‪‌ٍٝ‬ی ‌ػٶز‌‪ٙ‬ين ‌ىٍ ‌ػًاډ‪‌ ِ٬‬ډيٍن‪‌،‬‬

‫ثٖیبٍ‌اٍُ‪ٙ‬مىي‌ي‌‪ٙ‬بیبنِ‌سًػٍ‌َٖشىي‪‌.‬ىٍ‌ياٹ‪ٙ‌،٬‬بیي‌ثشًان‌ځٶز‌ٽٍ‌ایه‌ٽشبة‪‌،‬ثی٘‌اُ‌‬

‫ََ‌ؿیِ‌ثیبوڂَِ‌ٹًاویهِ‌ كبٽڈ‌ثَ‌ډىبٕجبرِ‌ػٶشی‌ىٍ‌ػًاډ‪‌ِ٬‬ٱَثیِ‌اډَيُی‌ي‌‪ٙ‬بیي‌ػًاډ‪‌ِ٬‬‬

‫ٍٿډٺیبٓ‪‌-‬اُ‌ػمچٍ‌سب‌اوياٌُ‌ای‌ٽ‪‌ًٍِٚ‬ایَان‪‌-‬إز‪‌.‬ٹًاویىی‌ٽٍ‌ىٍ‌ځٶشمبنِ‌‬
‫ٱیَٱَثیِ‌ثِ ‌‬

‫٭چًڇِ ‌اػشمب٭ی ‌(ثٍ ‌يیٌْ ‌ىیيځبٌ‌َبی ‌ثَاثَی‌هًاٌ) ‌٭ميسبً ‌وبىیيٌ ‌ځَٵشٍ ‌‪ٙ‬يٌ‌اوي‪‌ .‬ډٖئچٍ‌‬

‫ایه‌إز‌ٽٍ‌هًاٌ‌اُ‌ایه‌ٹًاویه‌هً‪ٙ‬مبن‌ثیبیي‌ي‌هًاٌ‌ىٍ‌ډب‌سىٶَ‌ثَاوڂیِى‪‌،‬هًاٌ‌اُ‌‬

‫اث‪‌٤‬ثٍ‌يػي‌آییڈ‌هًاٌ‌ایه‌ٹًا٭ي‌ٍا‌و‪ٚ‬بوٍی‌اٵًڃِ‌ډٮىًیز‌ي‌‬
‫‌‬ ‫ٹًا٭يِ‌اډَيُیِ‌ثبُاٍِ‌ٍي‬

‫ایىُب‌ثو‪ٚ‬ی‌اُ‌يیْځیَب‌ي‌‬
‫‌‬ ‫‪ٙ‬ين‌كًٌُی‌٭ب‪٥‬ٶی‪-‬ػىٖی‌ثياویڈ‪‌،‬ىٍ‌ََ‌‪ًٍٝ‬ر‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽبالیی‬

‫ياٹٮیزَبی‌ػًاډ‪‌ِ٬‬اډَيُی‌َٖشىي‌ٽٍ‌ډی‌سًان‌ىٍ‌ثَاثَِ‌آوُب‌َِٕ‌سٮ‪٪‬یڈ‌ٵَيى‌آيٍى‌یب‌ىٍ‌‬
‫‌‬

‫ی‌سً‪ٝ‬یٶیاٗ‌‬
‫‌‬ ‫دیِ‌سٲییَ‪ٙ‬بن‌اٵشبى‪‌.‬ثٍ‌و‪َ٪‬ڇ‪‌،‬اَمیزِ‌ایه‌ٽشبة‌ویِ‌٭ميسبً‌اُ‌َمیه‌ػىجٍ‌‬
‫‪291‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ىٍ ‌ثبةِ ‌‪َٙ‬ای‪‌ ِ٤‬اډَيُ ‌وب‪ٙ‬ی ‌ډی‌‪ًٙ‬ى ‌يځَوٍ ‌َمبن‌‪‌ ًٍ٥‬ٽٍ ‌ىٍ ‌اىاډٍ ‌هًاَڈ ‌ځٶز ‌ایه‌‬

‫اوڂبٍاوٍ‌ي‌سټثٮيی‌‬
‫‌‬ ‫ایه‌یبٵشٍَب‪‌،‬ثٖیبٍ‌‪١‬ٮیٴ‌ي‌ٕبىٌ‌‬
‫‌‬ ‫سٮمیڈىَیِ‌‬
‫سجییه‌ي‌ ‌‬
‫ٽشبة‌ثٍ‌يٹزِ‌ ‌‬

‫٭مڄ‌ٽَىٌ‌إز‪‌.‬‬

‫‪ ‬اځَؿٍ‌ثٖیبٍی‌اُ‌وشبیغِ‌ډ‪َ٦‬ف‌‪ٙ‬يٌ‌ىٍ‌ٽشبة‪‌،‬ثٍ‌وً٭ی‌سً‪١‬یقِ‌يا‪١‬لبر‌ثٍ‌و‪‌َ٪‬ډی‌ٍٕي‌‬

‫هًان‌ثب‌ىیيځبٌَبی‌‪ًُٙ‬ىیِ‌ډب‌ىٍ‌ډًٍىِ‌ایه‌ډٖبئڄ‌ثيٕز‌ډی‌ىَي‪‌،‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ي‌وشبیؼی‌ثٖیبٍ‌َڈ‬

‫اډب‌ثَ‌ایه‌ثبيٍڇ‌ٽٍ‌ثٍ‌ىڅیڄِ‌ثلض‌ثَاوڂیِی‌ي‌كٖبٕیزِ‌ایه‌ډجبكض‪‌،‬ثٖیبٍ‌اَمیز‌ىاٍى‌‬

‫سب‌ىٍ‌ډًٍىِ‌َمیه‌اډًٍِ‌ثٍ‌ا‪٦ٝ‬الف‌ډجََه‌ویِ‌ثب‌سپیٍ‌ثَ‌آډبٍ‌ي‌اٍٹبڇ‌ٕوه‌ثڂًییڈ‌ي‌‬

‫ثیبويی‪ٚ‬یڈ‪‌.‬ثٍ‌يیٌْ‌ُډبوی‌ایه‌ډً‪‌٫ً١‬اَمیز‌دیيا‌ډیٽىي‌ٽٍ‌ثٍ‌یبى‌آيٍیڈ‌سب‌ثٍ‌اډَيُ‪‌،‬‬
‫‌‬

‫ثَهی‌اُ‌ډپبست‌ي‌ولچٍ‌َبی‌ٵپَی‪‌،‬ثب‌ًٕءإشٶبىٌ‌اُ‌ٽمجًىِ‌‪ًٙ‬اَي‌ي‌ډياٍٻ‌ىٍ‌ایه‌‬

‫كًٌُ‪‌ ،‬سب ‌ؿٍ ‌كي ‌ىٍ ‌ؿ‪ٚ‬ڈِ ‌ياٹٮیز‌َب ‌هبٻ ‌دب‪ٙ‬یيٌ‌اوي ‌ي ‌ىٕز ‌ثٍ ‌ؿٍ ‌سلچیڄ‌َب ‌ي‌‬

‫ای‌ُىٌاوي‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫دیـیَبی‌ثی‌ ‌‬
‫دبیٍ‬ ‫وٖوٍ ‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫ؾؼفّب>‌‬
‫‌‬ ‫‪.5‬‬

‫ی ‌سجییهِ ‌آوـٍ ‌ىٍ ‌ډًٍىِ ‌اوٖبنِ ‌اډَيُی‌‬

‫ثب ‌ىاوِ٘ ‌ٽىًوی‌اڇ‪‌ ،‬ایه ‌ٽشبة ‌ٍا ‌َڈ ‌اُ ‌و‪‌ َِ٪‬ولًٌ‌ ‌‬

‫َب‌ي‌ػٲَاٵیبَبی‌ډوشچٴ‌ثٍ‌‬
‫‌‬ ‫ډ‪ٚ‬بَيٌ‌ډیٽىي‌ي‌َڈ‌اُ‌و‪‌َِ٪‬سٮمیڈِ ‌ایه ‌ډ‪ٚ‬بَيار‌ثٍ‌سبٍین‌‬
‫‌‬

‫‪‌ًٍ٥‬ػيی‌ىؿبٍ‌ا‪ٙ‬پبڃ‌ډیىاوڈ‪:‬‬
‫‌‬

‫‪ .i‬ؾؼفِ ‌تجییٌی> ‌ثٍ ‌َمبن ‌ډیِان ‌ٽٍ ‌«ٍيایزِ ‌ډًَٕڇ» ‌اُ ‌«٭چًڇِ ‌اػشمب٭ی» ‌ثَ ‌ٕیبڅیز‌ ‌ي‌‬

‫اوٮ‪٦‬بٳدٌیَی ‌ي ‌سپظَِ ‌َٕ‪ٙ‬زِ ‌اوٖبن ‌سبٽیيی ‌ٱیَياٹ‪‌٬‬ثیىبوٍ ‌ىاٍى‪ٍ«‌ ،‬يایزِ ‌ډًَٕڇ» ‌اُ‌‬
‫‌‬

‫«ٍياو‪ٚ‬ىبٕی‌سپبډچی»‌ویِ‌ثٍ‌ٱچ‪َٕٙ‌،٤‬زِ‌اوٖبن‌ٍا‌ثٍ‌يیٌْ‌ىٍ‌٭َ‪‌ٍٝ‬ی‌ډٖبئڄِ‌ػىٖی‌ي‌‬

‫اڅڂًَبی‌ػٶز‪ٙ‬ين‌ثٔ‌سىڀ‌ي‌ثٖشٍ‌ي‌یڂبوٍ‌ػچًٌ‌ىاىٌ‌إز ‌ي‌اُ‌ایه‌و‪‌،َ٪‬ثٍ‌َمبن‌‬
‫‌‬

‫اوياٌُ‌ثَه‪٦‬بٕز‪.‬‬
‫‪292‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫َمبن ‪‌ًٍ٥‬ٽٍ‌ىیيځبٌِ‌ډشيايڃ‌ىٍ‌٭چًڇِ‌اػشمب٭ی‪‌،‬ثٍ‌ٱچ‪‌،٤‬ثَای‌سجییهِ‌ډىبٕجبرِ‌ػٶشی‌ي‌‬
‫‌‬

‫سٶبيرَبی ‌ػىٖیشیِ ‌اډَيُ‪‌ ،‬يُنِ ‌ٱبڅت ‌ٍا ‌ثٍ ‌٭ًاډڄِ ‌ٕبهشبٍیِ ‌اػشمب٭ی‪ٕ-‬یبٕی‪-‬‬
‫‌‬

‫ٵََىڂی‪-‬اٹش‪ٞ‬بىی ‌(ي ‌٭ميسبً ‌و‪٪‬بڇِ ‌َٕډبیٍ‌ىاٍی) ‌ډی‌ىَي‪‌ ،‬ایه ‌ٽشبة ‌ویِ‪‌ -‬ثٍ ‌٭ىًانِ‌‬

‫ومبیىيٌی‌ٍيایزِ‌ډًَٕڇ‌اُ‌ٍيان‌‪ٙ‬ىبٕیِ‌سپبډچی‪‌-‬ثٍ‌ٱچ‪‌،٤‬ثَای‌سجییهِ‌ډىبٕجبرِ‌ػٶشی‌ي‌‬
‫‌‬

‫سٶبيرَبی ‌ػىٖیشیِ ‌اډَيُ‪‌ ،‬ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬ٱبڅت ‌ىٕز ‌ثٍ ‌ىاډبنِ ‌يیْځی‌َبی‌‬
‫‌‬

‫ُیٖشی‪ّ/‬وشیپی‪/‬سپبډچی‌‪ٙ‬يٌ‌إز‪‌.‬ىٍ‌كبڅیپٍ‌ډه‌ثَ‌ایه‌ثبيٍڇ‌آوـٍ‌اډَيُ‌ىٍ‌ػًاډ‪‌ِ٬‬‬

‫ىٍَڈآډیوشڂیِ‌٭ًاډڄِ‌ٕبهشبٍیِ‌ػًاډ‪‌ِ٬‬ثٍِٿ‌ډٺیبٓ‌اُ‌‬
‫ډيٍن‌ثٍ‌ؿ‪ٚ‬ڈ‌ډیثیىیڈ‌كب‪ٝ‬ڄِ ‌ ‌‬
‫‌‬

‫یټ‌ًٕ‌ي‌يیْځیَبی‌ُیٖشی‪-‬سپبډچیِ‌اوٖبن‌ىٍ‌ًٕی‌ىیڂَ‌إز‪‌.‬اُ‌ایه‌ٍي‪‌،‬ثٍ‌ثبيٍِ‌‬
‫‌‬

‫ډه‪‌ ،‬ثَای ‌ىٍٻ ‌ي ‌سجییهِ ‌ډىبٕجبرِ ‌اډَيُ‪‌ ،‬اكب‪‌ ٍ٥‬ثَ ‌سجییه‌َبی ‌ٕبهشبٍی‪-‬اػشمب٭ی ‌ي‌‬

‫ُیٖشی‪-‬سپبډچی‌ََ‌ىي‌ٕوز‌‪َ١‬يٍی‌إز‪‌.‬ي‌ایه‌ؿیِی‌إز‌ٽٍ‌ىٍ ‌ٽشبةِ‌كب‪‌َ١‬‬

‫ٍ٭بیز‌و‪ٚ‬يٌ‌إز‪‌ .‬‬

‫‪ .ii‬ؾؼفِ ‌تؼویوی> ‌اُ ‌و‪َ٪‬ځبٌِ ‌ٽىًوی‌اڇ‪ٍ«‌ ،‬يایزِ ‌ډًَٕڇ» ‌اُ ‌ٍيان‌‪ٙ‬ىبٕی ‌سپبډچی ‌ي ‌ایه‌‬

‫ی‌سمبڇومبی‌آن‌إز‌ثب‌وً٭ی‌اٍُیبثیِ‌‪ٙ‬شبثِىٌ‌ي‌ٕ‪٦‬لی‪‌،‬ىٕز‌ثٍ‌سٮمیڈِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ٽشبة‌ٽٍ‌آیىٍ‬

‫يیْځیَبی ‌ػٶشیِ ‌اوٖبن‌ِ ‌ػًاډ‪‌ ِ٬‬ٱَثی‪ٝ/‬ىٮشی‪/‬ثٍِٿ‌ډٺیبٓ‪‌ ،‬ثٍ ‌سمبډیِ ‌سبٍین‌َب ‌ي‌‬

‫‌‬

‫ػٲَاٵیبَبی‌ځًوبځًن‌ُىٌ‌إز‌ي‌اُ‌ایه‌ثبثز‌٭میٺبً‌ثَه‪٦‬بٕز‪.‬‬

‫‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‪‌،‬ثب‌ٕبىٌاويی‪ٚ‬ی‌ي‌ُیَٽی‪‌،‬اُ‌ثَهی‌‬
‫‌‬ ‫٭اليٌ‌ثَ‌ایه‪ٍ‌،‬يایزِ‌ډًَٕڇ‌اُ‌ٍيان‌‬

‫سَ‌ي‌ٵیِیًڅًّیټسَ‌و‪٪‬یَ‌سَِٓ‌اُ‌ډبٍ‌یب‌دََیِ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سَ‪‌،‬٭مًډی‬ ‫‌‬
‫سَ‪ٕ‌،‬بىٌ‬ ‫‌‬
‫ډٺیبٓ‬ ‫ډٖبئڄِ‌ٽًؿټ‌‬

‫اُ ‌آڅًىځی‌َب ‌یب ‌ا‪ٙ‬شیبٷِ ‌ػُبن‌‪ٙ‬مًڃ ‌ثٍ ‌ُوبنِ ‌ٽمَثبٍیټ ‌یب ‌ډَىانِ ‌‪ٙ‬بوٍ‌دُه ‌ىٕز ‌ثٍ‌‬

‫‪ٙ‬مًڃثًىن‪‌ ،‬اُڅی‌ثًىن ‌ي ‌ٱیَٹبثڄ ‌سٲییَ ‌ثًىنِ‌‬

‫‌‬ ‫‪ٙ‬پڄثًىن‪‌ ،‬ػُبن‌‬
‫سٮمیڈ ‌ىٍ ‌ثبةِ ‌سټ‌ ‌‬

‫ډٖبئچی ‌ثٔ ‌دیـیيٌ‌سَ ‌ي ‌ياثٖشٍ‌سَ ‌ثٍ ‌ثبٵشبٍ ‌و‪٪‬یَِ ‌اڅڂًَبی ‌اػشمب٭ی‪ٍ/‬ٵشبٍی‪ٍ/‬ياویِ‌‬

‫ډَثً‪‌٣‬ثٍ‌ػٶز‪ٙ‬ين‌ُىٌ‌إز‌ي‌اُ‌ایه‌ٍي‌ثَه‪٦‬بٕز‪.‬‬
‫‌‬
‫‪293‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫ایه‌ٽشبة‌ثٍ‌‪ٙ‬پچی‌ىڅجوًاَی‪‌،‬ي‌ثب‌یټ‌‪ٙ‬ٮجيٌثبُیِ‌ُٕڄ‌اوڂبٍاوٍ‌ىٕز‌‬
‫‌‬ ‫اُ‌ایه‌ځٌ‪ٙ‬شٍ‪‌،‬‬

‫ثٍ ‌ٕبهشهِ ‌یټ ‌ثىبی ‌هیبڅی ‌اُ ‌ُويځیِ ‌ویبٽبن‌ډبن ‌ُىٌ ‌إز‪‌ .‬ي ‌ىٍ ‌ٕبهشهِ ‌ایه ‌ثىب‪‌ ،‬ثٍ‌‬

‫ډٺبىیَِ‌ٵَايان‌اُ‌آػََبی‌ىيٍانِ‌ډيٍن‌ویِ‌ثٌَُ‌ثَىٌ‌ي‌ََػب‌ٽٍ‌الُڇ‌ىیيٌ‌يیْځی‌َبی‌‬

‫ىيٍانِ ‌ډيٍن ‌ٍا ‌ثٍ ‌ُويځیِ ‌ویبٽبن‌ډبن ‌ٕىؼبٷ ‌ٽَىٌ ‌إز‪ٕ‌ .‬ذٔ ‌ثب ‌سپیٍ ‌ثَ ‌ایه ‌ثىبی‌‬

‫ىٕزٕبُ‪‌ ،‬ثٍ ‌سجییهِ ‌ي‪١‬ٮیزِ ‌ٽىًوی‪‌ ،‬ي ‌ډٮٺًڃ ‌ي ‌اػياىی‌ ‌ي ‌ثىبثَایه ‌سٲییَوبدٌیَ ‌ي‌‬
‫‌‬

‫ځًوٍ‌ػچًٌىاىنِ‌يیْځی‌ َب‌ي‌ډىبٕجبرِ‌ػٶشیِ‌اډَيُ‌دَىاهشٍ‌إز‪(‌.‬ایه‌اوشٺبى‌ٍا‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫َٕ‪ٙ‬ز‬

‫ياڇ‌ځَٵشٍاڇ‪‌ ‌).‬‬
‫‌‬ ‫اُ‌ٽشبةِ‌«َٕ‪ٙ‬زِ‌ػىٖیِ‌اوٖبن»‌‬
‫‌‬

‫ثٍ‌ایه‌سَسیت‪١‌،‬ٮٴِ‌ایه‌اطَ‪‌،‬وٍ‌ىٍ‌سً‪ٝ‬یٴِ ‌ثی‌ٍكمبوٍ‌ ‌ي‌‪ٙ‬بیي‌سچو٘‌اُ‌اي‪١‬ب‪‌ِ٫‬ٽىًویِ‌‬

‫ٽٍ‌ایه‌ثٍ‌و‪َ٪‬ڇ‌وٺ‪ٍ٦‬ی‌ٹًرِ‌ایه‌ٽشبة‌إز‪‌ -‬ثچپٍ‌ثٍ‌َىڂبڇِ‌سجییهِ‌‬
‫‌‬ ‫ػًاډ‪‌ِ٬‬ثٍِٿ‌ډٺیبٓ‌‪-‬‬

‫ٕبىٌاوڂبٍاوٍ‌ی ‌آن ‌ثٍ ‌ىیڂَ ‌ُډبن‌َب ‌ي‌‬

‫ػبوجٍی ‌ي‪١‬ٮیزِ ‌ٽىًوی ‌ي ‌َمیه‌‪‌ ،ًٍ٥‬سٮمیڈِ ‌ ‌‬
‫یټ ‌‬ ‫‌‬

‫ډپبنَب‌إز‪‌ ‌.‬‬
‫‌‬

‫‌‬

‫ىٍ‌ډیبوٍی‌ٍاٌِ‌سَػمٍ‌ی‌‬
‫‌‬ ‫‪ .3‬ثٍ‌ىڅیڄِ‌‪١‬ٮٴ‌َبیی‌ٽٍ‌ىٍ‌ٽشبةِ‌كب‪‌َ١‬اكٖبٓ‌ٽَىڇ‪‌،‬ؿىيیه‌ثبٍ‌‬

‫ایه‌اطَ‌ىؿبٍ‌سَىیي‌‪ٙ‬يڇ‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪‌:‬‬

‫‪ .a‬ثٍ ‌ایه ‌ىڅیڄ ‌ٽٍ ‌ثٍ ‌و‪َ٪‬ڇ ‌وپبرِ ‌ثٖیبٍ ‌اٍُ‪ٙ‬مىي ‌ي ‌ثيیٮی ‌ىٍ ‌ُډیىٍ‌ی ‌سً‪ٝ‬یٴِ ‌‪َٙ‬ای‪‌ِ٤‬‬

‫ٽىًویِ‌ػًاډ‪‌ِ٬‬ثٍِٿ‌ډٺیبٓ‌(سب‌كيی‌ٹبثڄِ‌سٮمیڈ‌ثٍ‌ٽ‪‌ًٍٚ‬هًىډبن)‌ىٍ‌ایه‌ٽشبة‌یبٵز‌‬

‫ډی‪ًٙ‬ى‪.‬‬
‫‌‬

‫‪ .b‬ثٍ ‌ایه ‌ىڅیڄ ‌ٽٍ ‌ىٍ ‌ایَان‪‌ ،‬ٽٶٍ‌ی ‌ٵََىڀ‌ثبيٍیِ ‌اٵَا‪٥‬ی ‌ي ‌ٍيایز‌ِ ‌ډًَٕڇ ‌اُ ‌٭چًڇِ‌‬

‫َبی‌سپبډڄډلًٍ‌إز‪‌.‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ثبيٍی‌ي‌ىیيځبٌ‬ ‫‌‬
‫ی‌ُیٖز‬‫اػشمب٭ی‪‌،‬ثٖیبٍ‌ٕىڂیهسَ‌اُ‌ٽٶٍ‌‬
‫‌‬

‫‪ .c‬ثٍ‌ایه‌ىڅیڄ‌ٽٍ‌ثَای‌اوشٺبى‌اُ‌یټ‌اطَ‌ویِ‌اثشيا‌الُڇ‌إز‌سب‌آن‌اطَ‌سُیٍ‌ي‌هًاويٌ‌‪ًٙ‬ى‪‌ ‌.‬‬
‫‪294‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫سَىیيِ‌هًى‌ٍا‌ٽىبٍ‌وُبىڇ‌ي‌سَػمٍ‌ ی‌ایه‌اطَ‌ٍا‌ثٍ‌دبیبن‌ٍٕبويڇ‪‌.‬ثب‌ایه‌يػًى‪ٙ‌،‬و‪ٞ‬بً‪‌،‬سب‌ثٍ‌‬

‫َبی‌ٱیَډًَٕڇ‌اُ‌ٍيان‪ٙ‬ىبٕیِ‌سپبډچی‪‌-‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سَ‌ثٍ‌يیٌْ‌ٍيایز‬ ‫َبی‌ثيیڄ‌ي‌ډیبوٍ ‌‬
‫ٍياوٍ‬ ‫‌‬ ‫‌‬
‫اډَيُ‪‌،‬ىیيځبٌ‬

‫ډظالً ‌ىیيځبٌ‌َبی ‌ډًػًى ‌ىٍ ‌ٽشبةِ ‌«َٕ‪ٙ‬زِ ‌ػىٖیِ ‌اوٖبن»‪ٍ‌ -1‬ا ‌ثٖیبٍ ‌ياٹ‪‌ ‌٬‬‬
‫ثیىبوٍسَ ‌ي ‌ٹًی‌سَ‌‬

‫یبٵشٍاڇ‪ََ‌.‬ؿىي‌ٽٍ‌ثَای‌ٵُڈِ‌آوُب‌ویِ‌آ‪ٙ‬ىبیی‌ثب‌ىیيځبٌ‌َبی‌«ٍيایزِ‌ډًَٕڇ»‌ي‌اُ‌ػمچٍ‌ٽشبةِ‌‬
‫‌‬

‫كب‪َ١‌َ١‬يٍی‌إز‪‌ .‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪ 1‬ىٍ ‌ُډبن ‌وڂبٍِٗ ‌ایه ‌دی‪ٚ‬ڂٶشبٍ‪‌ ٍٕ‌ ،‬ػچي ‌اُ ‌ایه ‌ٽشبة ‌سلز ‌٭ىًانِ ‌«َٕ‪ٙ‬زِ ‌ػىٖی ‌اوٖبن» ‌ثٍ ‌ٹچڈ‌‬
‫ٽَیٖشًٵَ ‌ٍیبن ‌ي ‌ٕبٕیچيا ‌ػٶب ‌ثٍ ‌‪‌ ًٍ٥‬ایىشَوشی ‌ثٍ ‌ُثبنِ ‌ٵبٍٕی ‌ډى‪ٚ‬شَ ‌‪ٙ‬يٌ ‌إز ‌ي ‌ٹبثڄ ‌ىٕشَٓ ‌إز‪‌.‬ىٍ‌‬
‫ٍيٗ‪ٙ‬ىبٕیِ ‌ىیًیي ‌ثبٓ‌‬
‫ىیيځبٌَب ‌ي ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ایه ‌ٽشبة‪‌ ،‬اوشٺبىَبی ‌ىٹیٸ ‌ي ‌٭میٺی ‌اُ ‌ٍيایزِ ‌ډًَٕڇ ‌ي ‌اُ ‌ػمچٍ ‌‬
‫ٹبثڄسبډڄ‌ثب‪ٙ‬ي‪-‬ڇ‬
‫ډیسًاوي‌ثَای‌هًاوىيځبنِ‌ٽشبة‌كب‪‌ ‌َ١‬‬
‫‪ًٍٝ‬ر‌ځَٵشٍ‌إز‌ٽٍ‌ ‌‬
‫‪295‬‬ ‫ٍيان‪ٙ‬ىبٕی‌سپبډچی‌‌|‌‌‌إشَاسْی‌َبی‌ػىٖی‌ُوبن‌ي‌ډَىان‬
‫‌‬

‫اس‌ّویي‌هتزجن‌ثِ‌ضکلِ‌ایٌتزًتی‌هٌتطز‌ضذُ‌است> ‌‬

‫‌‬

‫‪ ‬دَيسئیهِ‌كیًاوی‌(ػچيِ‌ىيڇ)؛‌اطَِ‌ٽبڅیه‌ٽمجڄ‪‌،‬سًډبٓ‌ٽمجڄ‪2006‌،‬‬

‫‪ ‬آةِ‌دىُبن‌(ػچيِ‌ىيڇ)؛‌اطَِ‌سًوی‌آڅه‪2011‌،‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫ٍا‌ډیسًاویي‌ىٍ‌آىٍِٓ‌ُیَ‌ثیبثیي‪‌ :‬‬
‫ایه‌ٽشبةَب‌ي‌ٕبیَ‌آطبٍِ‌ډشَػڈ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪Arash-hosseinian.blogspot.com‬‬