‫ہی اتکب بریق لکش ںیم رشنوہیئ ےہ اور ہکبش االامنیمانینسحل (امہیلع السالم) ےک رگوہ‬

‫یملع یک رگناین ںیماس یک ینف وطررپحیحصت اور میظنتوہیئ ےہ‬

 ‫مومنین کے لئے خوشخبری‬
‫‪ Whatsapp‬پر دینی معلومات جیسے کہ عقائد‪،‬‬
‫ٓ‬
‫اخالقیات‪ ،‬درس قران‬
‫فقہی مسائل ‪”،‬خواتین کے مخصوص مسائل”‬
‫وظیفے‪،‬ممران کے فقہی سواالت ‪ ،‬جو وہ الگ سے پوچھ‬
‫سکےت ہیں‬
‫املومنین از نہج البالغہ ‪،‬احادیث معصومینؑ‬
‫ؑ‬ ‫کلمات امیر‬
‫ہر مناسبت کے حوالہ سے اعمال‬
‫ٓ‬
‫دعائیں اور دیگر دینی معلومات حاصل کر نے کے لئے قران‬
‫و عترت کے گروپ کو جوائن کریں۔‬
 ‫ٓ‬
‫قران و عترت اکیڈمی کے گروپ میں شامل ہو نے کےلئےان‬

‫میں سے کس ی ایک 🌐 پر کلک کریں۔‬

‫تمام گروپ میں مشترکہ نشریات بھیجی جاتی ہیں اسلئے‬
‫ایک سے زائد گروپ میں شامل نہ ہوں تاکہ دوسری بھی‬
‫شامل ہو کر استفادہ کر سکیں۔‬
‫🌐🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐‬
‫🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐‬
‫🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐‬
‫🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐 🌐‬
 ‫ٓ‬
‫قران و عترت اکیڈمی کے دینی ویڈیوز ‪Youtube‬پر‬
‫دیکھےن کے لئے ہمارے ‪Youtube channel‬کو ‪Subscribe‬کریں‬

‫اسالمی گرافکس کے لئے ‪ Instagram‬پر ‪Follow‬کریں‬

‫اور ہماری ‪Facebook Page‬کو ‪Like‬کریں‬

 ‫صحیفہ کاملہ‬
‫حضرت امام زین العابدین علیہ السالم سے منقول‬
‫مستند دعائیں‬
 ‫رہفست‬
‫رہفست ‪7 ...........................................................................‬‬
‫دیمحت وئات ش ےک دع رلو ےل ا ہلہیل وا ہ و مل رپ وورو ولالم ےک ہلسل ںیم اب یک واع ‪10 ..........‬‬
‫احمالن رعس اوروورسے رقمب فروتشن رپوورو وولصہ ےک ہلسلںیم اب یک وع‪15 .................‬‬
‫انبیاء ےک نانیعب اوران رپ اامین الو وا ںن ےک م ںیم ترضب یک واع ‪23 .........................‬‬
‫اےنپ ےئل اور اےنپوووتسن ےکےیل ترضب یک واع ‪30 .........................................‬‬
‫واعےئ حبص ولام‪36 ...................................................................‬‬
‫جت وکیئ مہمورشیپ وہی نا یسک مسق یک ےب ینیچوہی وت ترضبہی واع ڑےتھ‪44......................‬‬
‫وتبیصمن چبا وو اور برے اقالا واس ل چب تظےک ےک ہلسلںیم ترضب یک واع ‪48................‬‬
‫بلط رفغمب ےک اایتشاںیم ترضب یک واعء‪51 ............................................‬‬
‫ا ہل اعتیل چبانپہ بلط رکو ےک ہلسل ںیمترضب یک واعء‪55 .................................‬‬
‫ااجنم ریخب وہو یک واعء ‪58 .............................................................‬‬
‫ارتعاف گیاہ اوربلط وتہب ےک ہلسلںیم ترضبیک واعء ‪60 ....................................‬‬
‫قداودن اعمل چب بلطاحاجب ےک ہلسلںیمترضب یک واعء‪70 .................................‬‬
‫جت اب رپ وکیئ رناوی وہی نا ظاوملن چب وکیئ نا وگار نابوےتھکی وت ہی واعء ڑےتھ ‪77 ..................‬‬
‫جت یسک امیبری نارکب واوبت ںیم مبیال وہ ے وت ہی واع ڑات‪83 .................................‬‬
‫جت اطیشن اکورک انا وتاس چب اور اس ےک رکمودعاوب چب ےنچب ےکےیل ہی واعء ڑےتھ ‪86 .............‬‬
‫جت وکیئ تبیصم بر فف وہی نا وکیئ احجتوپری وہی وت ہی واع ڑےتھ ‪93 ........................‬‬
‫طحق لایل ےک ومہعق رپ بلط ناران یک واعء‪95 ................................................‬‬
‫جت یسک نیگمغ ناب نا گیاوہن یک وہج چب رپاشینوپ ے وت ہی واعء ‪99 .............................‬‬
‫جت بلط اعتیف رک ے اوراس رپ رکش اوا رک ے وت ہی واعء ڑےتھ‪107 ..............................‬‬
‫اےنپ وادلنی ( امہیلع السالم ) ےک م ںیم ترضب یک واعء‪113 .....................................‬‬
‫اوالو ےک م ںیم ترضب یک واعء ‪121 .....................................................‬‬
‫جت اسمہوین اوروووتسن وک ناورک ے وت ان ےکےیل ہی واعء فرام ے ‪131 ...........................‬‬
‫واعےئ ااختسرہ ‪134 ...................................................................‬‬
‫جت وخو مبیال وہ ے نا یسک وک گیاوہن یک رلوایئ ںیم مبیالوےتھکی وت ہی واعء ڑےتھ ‪136 ...................‬‬
‫جت الہواین وکوےتھکی وت را براض رےنہ ےکےیل ہی واع ڑےتھ‪139 ................................‬‬
‫جت ناو اور یلجب وک وےتھکی اورردع یک اوار لبتے وت ہی واعء ڑےتھ‪142 ................................‬‬
‫جت اواےئ رکش ںیم وکنای اک ارتعاف رک ے وت ہی واع ڑےتھ‪146 ..................................‬‬
‫دنبون یک م یفلت اور انوقحاںیم وکنای چب ذعمرب یبلط اوروورخ چب ولگ قالیص ےک ےیل ہی واع ڑےتھ‬
‫‪155 ..............................................................................‬‬
‫بلط وفع ورحمت ےکےیل ہی واع ڑےتھ‪157 .................................................‬‬
‫جت یسک یک ربخ رمگ لبتے نا ومب وک ناو رک ے وت ہی واع ء ڑےتھ ‪164 .............................‬‬
‫نارااہل! رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اورریمے ےیل اازاروارکام یک دنسم اھچبوے۔‪167 .........‬‬
‫واعےئ متخ ارقلان ‪178 ................................................................‬‬
‫واعےئ روبت ہال ‪188 ................................................................‬‬
‫واعےئ اابقتس امہ راضمن‪192 ..........................................................‬‬
‫‪ ۴۴‬واعےئ اابقتس امہ راضمن ‪192 ......................................................‬‬
‫واعےئ وواع امہ راضمن ‪196 ...........................................................‬‬
‫‪: ۴۵‬واعےئ وواع امہ راضمن ‪196 .......................................................‬‬
‫جت امنردیع ا رطف چب رارع وہرک ےتٹل وت ہی واعءڑےتھ اور ہعم ےکونیھ ہی واع ڑےتھ ‪203 ...........‬‬
‫واعےئ رور رعہف ‪213 .................................................................‬‬
‫‪:۴۷‬واعےئ رور رعہف‪213 .............................................................‬‬
‫دیع ایح اور رور ہعم یک واعء ‪226 ........................................................‬‬
‫دیع ایح اور رور ہعم یک واعء ‪226 ........................................................‬‬
‫وونمشن ےک رکم وفربی ےکوہیع اور ان یک دشب ویتخس وک ووررکو ےک ےیل ترضب یک واعء ‪231 .......‬‬
‫زجع وراری ےک ہلسلںیم واعء‪241 .......................................................‬‬
‫مغ وادنوہ چب اجنب احلصرکو ےکےیل ترضب یک واعء ‪249 .................................‬‬
 ‫دیمحت وئات ش ےک دع رلو ےل ا ہل ہیل وا ہ و مل رپ وورو ولالم ےک ہلسل ںیم اب یک واع‬

‫ِل الَّد د ل ح َمد د َّدَ َ َحیدنَ د د لِب َح َّم د د ب َلیلّ د ده‬ ‫اْلم د د لٰل‬
‫َ َح ّ‬ ‫ح‬ ‫و‬
‫صد د دَّی هللا َ َحید د ده َو آللد د ده َو َسد د دَّ َو َ حو َا حام َمد د د لو‬ ‫َ‬
‫الِد د للَُ لة تلق ح َلد ده الَّتل د حدی َم‬ ‫ل‬
‫الح َم َ َ ح ح َّ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ق‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫دی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ض‬
‫ل‬ ‫ب‬
‫َد حع لجد ددن َ د د حدَ َ د د حیء َو ا حا َظد د َدو َو مَ یَدُ حوتَد د‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫َ د حیء َو ا حا لَطحد َ خَ َتددتَ َو تنَد َ دی َجحی د لع َمد حدَ‬ ‫ل‬
‫َذ َأَ َو َج َعَنَ َه َ آءَ َ ٰ ی َم حَ َج َح َ َو َکثدََّنََن‬
‫لِبنلّ ده ٰ ددی م ددَ ََّد َّدل اَل ّٰه د َّو خَص د لدل ٰ ددی م َّم د ب‬
‫َ ّ َ َ‬ ‫َ َ َح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ ح َ َ َ ح َ َ ح َ ح َ ح َ‬
‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ن‬‫ل‬‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ی‬‫ح‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ی‬‫م‬‫ل‬
‫الن ح د لدة و ََّآئل د ل‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫دُ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الَد د ح َ ح َ ََ َ َ َ َ ح َ‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ک‬‫َ‬ ‫ة‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َد حُ َِ د د ده َو َ د د د َّدن َ خحی د د د َ ل ح َم حکد د ددنحوه تَ َ َ د د ده َو‬
‫د‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ل‬
‫آء‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫دی‬ ‫د‬‫ل‬‫خ‬ ‫د‬ ‫ک‬
‫َ ح َ َ َََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫خ ح َ َ ح ََ َ َ َ َ ح ح َ ح َ‬
‫د‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫آء‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫دی‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫ط‬ ‫َّ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫دی‬ ‫د‬
‫ی َ ٰ دی جحد حدولَ له حو َو َو‬ ‫حَ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ح‬ ‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫َّ‬
‫ح‬
‫َ حَ َ َ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫اسدتل َج تَتل له حو لَد َ َو َواٰلدی‬ ‫َحَ َ ح‬ ‫ی‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ی‬ ‫ص‬ ‫َّ‬
‫ح‬ ‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َّ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ی َو‬ ‫ل‬
‫ت‬‫دن‬ ‫د‬ ‫د‬‫ح‬‫َّ‬‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ع‬‫د‬ ‫ت‬ ‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫خ‬
‫َ حَ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫حَ ح َ َ‬ ‫ح‬
‫اَ حَاَ َ َد حُ َِ د ده خل د حدی َدحلحی د د لغ ل َس د د لَتل َ َو اَحد َعَد َه د د‬
‫َص لدِ لمَ حهدلل‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫د‬‫ل‬‫ت‬‫َّ‬ ‫م‬‫ل‬ ‫دی‬ ‫ٰ‬
‫ل‬‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬
‫آء‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫ح‬ ‫َ َ َََ‬ ‫َ‬
‫ََ ح َولد د َ َو َه د د َجَن الٰل ددی تلد د َ لَ الحل حنتَ د لدة َو َمَ د ّدلل‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫النَّد د ل َ د حدَ َم د حدو لْ لَ َ حح د ده َو َم حوضد د لع حج د ده َو‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َم حِ د د د َق َاحس د د ده َو َم د د د حَْ َد حُِ د د ده ا َ َاَ ًة محن د د ده‬ ‫ل‬
‫ص د ًا َ ٰ دی اَ حه د لل الحک حُ د لن‬ ‫للم ح ددنا ل لَینلد َ و استحل‬
‫ن‬
‫َ ح َ ح َ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت َ َ ح ح َ َ َّ َ َ َ ح َ ح َ َ‬
‫آئ‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ت‬‫اس‬ ‫َّی‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫اسدتَدتَ َّو لَده َمد ََتَّد َدن خلددی اَحوللیَآئلد َ خَدنَد َهد َ الَد حدیه حو‬ ‫و‬
‫َح‬
‫ض د د حدع لُه‬‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫ّی‬
‫ً‬
‫َ ّ َ‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫د‬‫َ‬‫ت‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ع‬‫ل‬
‫ت‬
‫ح ً َح‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ُ‬
‫ح‬ ‫د‬‫َ‬‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫َ خَدلَ د َدناه حو خل د حدی حق د د لن لَ َّی لله د د حو َو َه َج د َدو‬ ‫ح َ‬‫ن‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ن‬
‫َ‬‫ل‬
‫ت‬
‫َ‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ظ‬
‫َ‬ ‫دی‬
‫د‬ ‫ٰ‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫دة‬‫د‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ُب‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫د‬
‫ََ ح َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ََ ح ح ح ح ح َ َ ح َ‬‫َ‬
‫َو َ َد ح َکل َمتد َ َو لَد حدو َکد لنَه الحم حشد لنک حو َا اَل ّٰهد َّو‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫خَ حخَد حعه لِبدَ َکد َ َْ خلحید َ الَدی ال َّ َ َجدة الحع حیَد م حدَ‬
 ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َجنَّت َ َحتّی مَ ی َِد ٰو خد حی َمحننلَدة َو مَی َک خَد‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫خ حی َم حنَدَة َو مَ ید َوا یحده لَد َ یح َ َمَد م َق َّدن َو‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫مَ َل د َی م حن َسددل َو َ ّلنخح ده خلد حدی اَ حهل د له الطَّد له لنیح ََ َو‬
‫الشد َُ َ لة اَ َجد َّدل َمد‬ ‫ل‬
‫ا َّمت ح ح َ ح َ ح ح َّ‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬‫م‬‫ل‬ ‫ئ‬‫دو‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬‫ل‬
‫دول َّی مَد ّل َل‬ ‫و َ ح َه ّی ََنخلد َ الحعلد َ لة ّی واخلدی الح َق ل‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ل‬
‫اْلَ َِددنَ لت ا َّد َ ذ حوا‬ ‫ح‬ ‫دَ‬‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ه‬‫ل‬
‫خ‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫ئ‬
‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫الِ‬
‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫َّ ّ‬
‫ض لل الح َع لظحی لو‬ ‫الح َُ ح‬
‫دیمحت وئات ش ےک دع رلو ےل ا ہل ہیل وا ہ و مل رپ وورو ولالم ےک ہلسل ںیم اب یک واع‪:‬‬
‫امتم رعتںیفی اس ا ہل ےک ےیل سج و اےنپ ربمغیپ دمحم یلص ا ہل ہیل وا ہ و مل یک تثعب چب ہ رپ وہ ااسحن‬
‫فرامناوج نہیہ اوتمن رپ ایک اورہن ےلہپ ںوگن رپ۔ اینپ دقرب یک اکر فرامیئ چب وج یسک ےش چب اعزج وورامدنہ‬
‫ںیہن وہی ارگہچ وہ ینتک ی بری وہ اوروکیئ زیچ اس ےک ہضبق چب نکلتے ںیہن نای ارگہچ وہ ینتک ی لطتت‬
‫ونارک وہ ا س و اےنپ ولخماقب ںیم ںیمہ ا رخی امت قرار ونا اورااکن رکو وا ںن رپ وگاہ انبنا ۔ اوراےنپ‬
‫فطل ورکم چب مک دعتاو وا ںن ےک اقمہلب ںیم ںیمہ کثرب وی۔ اے ا ہل ! وترحمت نار فرام دمحم اوران‬
‫یک ا رپ وج ریتی ویح ےک اامدتنار امتم ولخماقب ںیم ریتے برزگندہ ‪ ،‬ریتے دنبون ںیم دنسپندہ رحمت‬
‫ےک وشیپا ‪ ،‬ریخ واعسوب ےک رتشیپ وبرتک اک رس ہمش ےھ سج فخ انہںن و ریتی رشتعی یک اخ ف‬
‫اےنپ وک وبضمیط چب امجنا اورریتی راہ ںیم اےنپ مسج وک ہر فخ ےک ا رار اک نساہن انبنا اورریتی فف‬
‫ووعب وےنی ےک ہلسل ںیم اےنپ ازریون چب وینمش اک اظمہرہ ایک‪،‬اورریتی راض ےک ےیل اےنپ وقم ےلیبق‬
‫چب جیگ یک اورریتے ونی وک ردنہ رکو ےک ےیل ست رےتش ناےط عطق رک ےئل ۔ برونک ےک رہتش‬
‫وارون وک ااکنر یک وہج چب وور ونا اوروور وا ںن وک اقرار یک وہج چب قربی ایک۔ اورریتی وہج چب‬
‫ووروا ںن چب وویتس اوربرونک وا ںن چب وینمش ریھک اور ریتا اغیپم اچنہپ و ےک ےیل ںیفیلکت ااھٹںیئ‬
‫اورونی یک فف ووعب وےنی ےک ہلسل ںیم رںیتمح برواست ںیک اور اےنپ سفن وک ان ںوگن ےک دنپ‬
‫وتحیصن رکو ںیم رصموف راھک وہنجن و ریتی ووعب وک وبق ایک ۔ اوراےنپ لضم وکسبت واقمم‬
‫راہ ش اوراجےئ والوب وونط ام ںف چب رپوسی یک رسرنیم اوروور وورار اقمم یک ف ف ضحم اس‬
‫دصقم چب رجہب یک ہک ریتے ونی وک وبضمط رکںی اور ھجت چب رفک اایتخر رکو وا ںن رپ ہبلغ ناںیئ اہین‬
‫نک ہک ریتے وونمشن ےک نارے ںیم وج انہں ن و اچاہ اھت وہ لمکم وہ ایگ اورریتے وووتسن (وک جیگ‬
‫واہجو رپ ا اموہ رکو ) یک دتریبںی اکلم وہ ںیئگ وت وہ ریتی رصنب چب حتف واکرماین اچےتہ وہےئ اوراینپ‬
‫زمکوری ےک نا ووجو ریتی دمو یک تشپ انپی رپ وونمشن ےک اقمہلب ےک ےیل اھٹ ڑھکے وہےئ اوران ےک‬
‫رھگون ےک دحوو ںیم ان چب ڑلے اہین نک ہک ان رھگون ےک وطس ںیم ان رپ وٹب ڑے ۔ اہین نک‬
‫ہک ریتا ونی اغلت اورریتا ہملک دنلب وہ رک راہ۔ ارگہچ رشمک اچب نادنسپ رک ے رےہ ۔ اے ا ہل انہں ن و ‬
‫ریتی اخ ف وج وکںیشش یک ںیہ ان ےک وعض اںیہن جتت ںیم ااسی دنلب ورہج اطع رک ہک وکیئ رمہبت ںیم ان‬
‫ےک وعض اںیہن جتت ںیم ااسی دنلب ورہج اطع رک وکیئ رمیبت ان ںیم ان ےک برابر ہن وہ ےکس اور ہن زنملت‬
‫ںیم ان اک مہ ناہی قرار نا ےکس اورہن وکیئ رقمب ناراگہ فرہتش اورہن وکیئ فرئاتوہ ربمغیپریتے برونک ان اک‬
‫رسمہ وہ ےکس اوران ےک الہ تیب ااہطر اورومنینم یک امجعت ےک نارے ںیم سج اقنل وبق افشعت اک وت‬
‫و ان چب ودعہ فرامنا ےہ اس ودعہ چب برھ رک اںیہن اطع فرام اے ودعہ ےک ناذف رکو واےل وق ےک‬
‫وپرا رکو اوربراویئن وک یئک گیا رادئ ااھچویئن چب دب وےنی واےل ےب کش وت لضف میظع اک امکل ےہ ۔‬

‫احمالن رعس اوروورسےرقمب فروتشن رپ وورو وولصہ ےک ہلسل ںیم اب یک وع‬

‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫اَلّه َّو َو َََة َ حن د َ الد یح ََ مَ یَد حُدرحو َا م حدَ‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َ حِلحیح َ َو مَ یَ حِأم حو َا م حَ َد حق یح َِد َ َو مَ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫یَ حِتَ حح لِ د د ددنحو َا لم د د د حدَ لَ ََ لد د د د َ َو مَ ی د د د د ٴوثلنحو َا‬
‫َ َو مَ یَد حلُ د حدو َا‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ل‬
‫ّ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫اْل‬
‫ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ص‬‫ل‬ ‫ق‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َّ‬ ‫ال‬
‫ح ح َ‬ ‫حَ َ‬
‫صد حدول‬
‫َ‬ ‫ال‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫اخ‬‫دن‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬‫ل‬
‫ا‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬‫و‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬
‫َ َ ح َ حَ ح َ‬ ‫َ‬
‫ام حذ َا َو‬ ‫الشد د د د لل الَّد د د د ل یدحندتَ لظ د د ددن لمحند د د د َ حل‬ ‫َّ‬
‫حَ‬
‫ص د حدن ٰ ی َ َهد د ئل ََ‬ ‫َ َ‬
‫ح ددوَل حامَم د لن خَدیدنَلد ده لِبلنَّد حُت د ل‬
‫دة‬ ‫ح ح ّ‬
‫َ َو الح َم َکد لا‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫اْل‬
‫ح‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫ئ‬ ‫ک‬‫َ‬ ‫ی‬‫م‬‫ل‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫و‬‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ حَ َ‬ ‫ح َ ح ح‬
 ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫النخحید د لع م د حدَ َْ َتد د َ َو ج حةیحد دل حامَمد د حی َ د دی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
‫ل‬
‫َس َوا د َ الح َمک د حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو ححیل د َ الحمطَ د ف خ د حی اَ حه دل َٰ‬
‫ل‬
‫َ َو ال دَنحوْ الَّ د ل ح ه د َو‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫دن‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ی‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬
‫اْلج ل َو الَنحوْ الَّد ل ح هد َو لم حدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ ٰ ی َم َئ َ ح‬
‫ة‬ ‫ک‬
‫صد لّدل َ َ دحی له حو َو َ ٰ دی الح َم َئل َکد لدة الَّد لیح ََ‬ ‫ح َ َ‬‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َس َوا ل َ َو اَ حه لل حامََم َلة‬ ‫َٰ‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫َّ‬
‫ک‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫و‬ ‫لل‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح ح ح ح‬
‫َ ٰ دی ل َس د مَل َ َو الَّ د لیح ََ مَ َ د ح ل ه حو َس د َمة‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫لم حَ َئد حدو ب َو مَ ا ح یَدآء م حدَ لل حدو َو مَ خدتد حدو‬
‫َو مَ َ حشلَ ه حو َ حدَ َ حِدلحی لح َ الشَّد َه َوات َو َم‬
‫یَد حقطَ حعهد د د حو َ د د حدَ َد حع لظحی لم د د د َ َس د د د حهو الحلَ َُ د د د َ لت‬
 ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫صد د َ َ َ ح ح َ َ ح َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬‫ل‬‫ا‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ظ‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫ش‬‫َّ‬ ‫ال‬‫ح‬
‫دغ َ حتَد دتده حو‬ ‫د‬‫َ‬‫ل‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫ذ‬‫ح‬ ‫َ‬‫ام‬
‫ح‬ ‫ْ‬ ‫ل‬
‫اک‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ال‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫خلحی َم د د لَد د َ یح َ الحم حِ د دتَد حه لنئد حو َا تلد د ل حک لن آمَئلد د َ َو‬
‫اضد د د د د ددع حو َا َ حو َا َظح َمتل د د د د د د َ َو َج د د د د د د َ لل‬ ‫الحمتَدو ل‬
‫َ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫کل حلة َیئلد د َ َو الَّد د لیح ََ یَدق حولد د حدو َا ا َذا َظَد ددنحوا ال د دی‬
‫ٰ‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َج َه دن ََّو َد حنخ َ َ ح َ ح َ َ ح َ َ َ‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ص‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫دن‬ ‫د‬‫ل‬
‫صد لّدل َ َ دحی له حو َو‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫دَ‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ی لم حَ َم َئل َکتل َ َو اَ حهد لل الَنلح َُ لدة‬ ‫ل‬ ‫النوح ل‬
‫َ َی َّ ح َ ّ َح‬
‫ی‬
‫ل‬ ‫ٰ‬‫ل‬
‫َ َو َّد د د د لل الحلَحید د د د ل الد د د دی سد د د د َ َو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ح َ َ‬
‫ی َ ٰ د دی َو ححیل د د َ َو ََّدَ ئل د لدل الح َم َئل َک د لدة‬ ‫ٴ حَ‬
‫الحم ددوََتلنل‬
‫صدتَده حو للنَد حُ لِد َ َو اَ حتنَدحی دتَده حو َدَل‬ ‫ال ح َ ح َ َ ح‬
‫ص‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬‫َّ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫الش د َدنا ل تلتَد حق یحِد د َ َو اَ حسد د َکحندتَده حو‬ ‫الطَّ َعد د لَ َو َّ‬
‫َس َوا ل َ َو الَّ لیح ََ َ ٰ ی اَح َجآئل َهدآ‬ ‫ل‬
‫تط حو َا اَََْ َٰ‬
‫ق‬
‫َ َو ل َّدن لاا الح َمطَدنل‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ت‬‫ل‬
‫ت‬ ‫دن‬ ‫م‬ ‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫ن‬ ‫د‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ذ‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫َ‬
‫َ ح َ َ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ص د حدو لت َ حجد د لنه‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫الِ ددح ل و الَّد د ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫اج‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ح َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬
‫ل‬
‫غ تده َحُحید َُدة‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الن حو َ َ َ َ َ ح‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ی حِ َمع َ َجل َّ‬
‫ص َدو لَ الحدةحو لق َو م َشدیلّعل حی‬ ‫ََ َ‬ ‫دغ‬‫ح‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫َ‬‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫دح‬
‫َّ َ‬ ‫الِ‬
‫ل‬
‫ی َمد َدع ََّطحد لن الح َمطَد لن ا َذا‬ ‫ط‬‫الدثَّد ح لِ و الحددةلَ و ا ح د تل ل‬
‫َ ََ َ َ ح َ‬
‫ی‬ ‫َددنَل والحقد َّدولاَ ٰ دی لددنائل لَ ال د لنّی لْ و الحمددوَّکل‬
‫َ َ َ َّ َ َ ح َ‬ ‫َ َ‬
‫لِب حْللَ د لل خَ د َ َ ددنحول َو الَّ د لیح ََ َ د َّدنخحدتَده حو َمثَ َّلحی د َل‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫الح لمیَد د ه َو َکحی د د َل َم د د َحَتویحد ده لَ د َدوا ِ حامَ حمطَد د َو‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اْل َه د َو س دل َ لم د َدَ الح َم َئل َک د لدة الٰل دی اَ حه دلل‬ ‫ول‬
‫ََ‬
‫حامَ ل لِبَ حکددنوله مد یدحند لنل لمددَ الحد َ لء و َحم ددو ل‬
‫َ َ َ ح‬ ‫ح َ َ‬ ‫ح‬
‫اْلََُظَ د د لدة‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬
‫الن َلد د د َ َّ َ َ ح َ ح َََ َ ح‬
‫اَ‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ک‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫ن‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫الِ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ء‬ ‫َّ‬
‫ی َو َمَد ل الح َمد حدو لت َو اَ ح َوا لده َو‬ ‫حَ‬ ‫ل‬ ‫الح لکددنلاَ الح َکد ل‬
‫َ‬
‫محن َک د د د بن َّو َ لک د د د حبی َّو حوَم د د د َا خَدتَّ د د د لا الحق د د د حدول َو‬
‫الََنَ لدة‬ ‫َ ح‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫دو‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫غ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ل‬
‫آئ‬ ‫َّ‬
‫ط‬ ‫ال‬
‫ح َ َح َ ح ح َ َ‬
‫اْللنَد د د د د لا َو الَّد د د د د لیح ََ َم‬ ‫ل‬
‫ض د د د د َدوا َا َو َسد د د د د َ َ ح‬
‫ة‬ ‫ل‬
‫َو ح‬
‫یَد حعِد حدو َا هللاَ َمددآ اََمد َدنه حو َو یَد حُ َع د حدو َا َم د ی د ٴوَمنحو َا‬
‫ص َ حة حُت خَنل حع َو‬ ‫و الَّ لیَ یدقولَو َا س ََ َیکو َل‬
‫ِب‬
‫َ حَ َ ح ح َ َ ح ح َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫النَِب یَ د دة ال د د یح ََ ا َذا َّحی د د َل َ د د حو‬ ‫حقَ د دی ال د د َّا ل َو َّ‬
‫ا‬‫دن‬ ‫ل‬
‫س‬ ‫ه‬‫و‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫ه‬‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ح‬‫ل‬ ‫اْل‬
‫ح‬ ‫ُث‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬‫َ‬‫خ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ ح َ َ ح حَ َ ح َ ً‬ ‫ح ح‬
‫َو ََلح یدحن لظ د ددنحوه َو َم د د حدَ اَحوَهحنَ د د لذ حک د د َدنه َو ََلح َد حعَد د حدو‬
‫َم َک َ د ده لمحن د د َ َو لِبَ لّ اَحم د د بن َوَّک حتَ د ده َو س د د َّدک لا‬
‫دآء َو َم د حدَ لم دحنده حو َ َ دی‬ ‫ا ح دو لآء و حامَ ل و الحم د ل‬
‫ََ َ ح َ َ‬
‫دْ َم َع َهد‬‫ص لّل َ َحی له حو یَد حوََ َّی لی ک َل َد حُ ب‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ال‬
‫َ‬‫ح‬
‫ح‬
‫صد ٰ وًة َ لنیحد ه حو‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ی‬‫د‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫دل‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫آئ‬ ‫س‬
‫َ َ ح َ َّ ح ح َ‬ ‫َ‬
‫َکنامدةً ٰ دی َکددنامتل لهو و َْهد ًة ٰ دی َْهد لتول‬
‫ََ ح‬ ‫ََ َ ََ ح َ َ َ َ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫غ َ د د د دی َم َئ َکت د د د د َ َو‬ ‫ٰ‬ ‫ی‬‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ا‬‫ذ‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬
‫َ حَ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ص لّدل َ َحیدنَد‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫د‬‫َ‬‫و‬ ‫ٰ‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ل‬‫ح‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫س‬
‫ح ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ح َ‬ ‫َ‬
 ‫لِبد خَدتحددغ لَند لمددَ حِ د لَ الحقددولل خلدی لهو ا دل‬
‫َّ‬
‫َ َ ح َ َ ح ح َح ح ح َ‬
‫َج َواَ َک لنحی‬
‫احمالن رعس اوروورسے رقمب فروتشن رپ وورو وولصہ ےک ہلسل ںیم اب یک واع‪:‬‬
‫اے ا ہل ! ریتے رعس ےک ااھٹو واےل فرےتش وج ریتی حیبست چب ااتک ے ںیہن اورہن ریتی ابعوب‬
‫چب ہتسخ وولم وہ ے ںیہ اور ہن ریتے لیمعت امت ںیم یعس ووکشش ےک اجبےئ وکنای برےتت ںیہ‬
‫اورہن ھجت چب ں اگکو ںیم اغلف وہ ے ںیہ اور ارسالیف اصجت وصر وج رظن ااھٹےئ وہےئ ریتی ااجرب‬
‫اورافنو مکح ےک رظتنم ںیہ نا ہک وصر وھپنک رک ربقون ںیم ڑے وہےئ رموون وک وہایشر رکںی اور اکیملیئ‬
‫وج ریتے اہین رمہبت واےل اورریتی اظاعت یک وہج چب دنلب زنملت ںیہ اورربجلیئ وج ریتی ویح ےک‬
‫اامدتنار اورالہ ا امسن نج ےک عیطم وفرامربنوار ںیہ اورریتی ناراگہ ںیم اقمم دنلب اوربرقب اخض رےتھ‬
‫ںیہ اور وہ روخ وج فرلبگان اجحب رپ وملک ےہ اوروہ روخ سج یک تقلخ ریتے اعمل ارم چب ےہ اورست‬
‫رپ اینپ رحمت نار فرام اورایس فخ ان فروتشن رپ وج ان چب مک ورہج اور ا امسونن ںیم لانک اورریتے‬
‫اغیپومن ےک انیم ںیہ اور ان فروتشن رپ نج ںیم یسک یعس وکشش چب دبیل اوریسک تقشم چب یگتسخ‬
‫وورامدنیگ دیپا ںیہن ویتہ اور ہن رریتی حیبست چب اسفنین وخاںیشہ اںیہن رویتک ںیہ اور ہن ان ںیم تلفغ یک‬
‫رو چب ایسی وھب وچک دیپا وہی ےہ وج اںیہن ریتی میظعت چب نار رےھک ۔وہ ا ںیھکن اکھجےئ وہےئ‬
‫ںیہ۔ہک (ریتے ونر تمظع یک فف )اگنہ ااھٹو اکاراوہ یھ ںیہن رک ے اوروھٹروین ےک لن رگے‬
‫وہےئ ‪ ،‬ںیہ اور ریتے اہین ےک وراجب یک فف ان اک اایتشا ےب دحو ےب اہنبت ےہ اورریتی وتمعنن‬
‫یک ناو ںیم وھکےئ وہےئ ںیہ اورریتی تمظع اورربکنایئ ےک لاےنم رسادنگفہ ںیہ اور ان فروتشن رپ وج منہج‬
‫وک اگہنگرون رپ ہلعش وروےتھکی ںیہ وت ےتہک ںیہ ‪:‬‬
‫ناک ےہ ریتی واب ! مہ و ریتی ابعوب اسیج م اھت ویسی ںیہن یک ۔(اے ا ہل !) وت ان رپ‬
‫اورفرلبگان رحمت رپ اور ان رپ ںیہنج وت و اےنپ ےیل وصخمض رک ایل ےہ اورںیہنج حیبست اوردقتسی ےک‬
‫ورہعی اھکو ےنیپ چب ےب اینر رک ونا ےہ اورںیہنج ا امسین اقبطب ےک ادنروین وصحن ںیم اسبنا ےہ اور ان‬
‫فروتشن رپ وجا امسن ےک انکرون ںیم وتفق رکںی ےگ جت ہک ریتا مکح ودعے ےک وپرا رکو ےک ہلسل‬
‫ںیم اصور وہاگ۔ اورنارس ےک زخہنی وارون اورناو ںن ےک اکنہو وا ںن رپ اوراس رپ سج ےک ڑھجےنک‬
‫چب ردع یک کرک انسیئ ویتی ےہ اورجت اس وابت وبت رپ رگےنج واےل دبو روان وہ ے ںیہ وت یلجب وک‬
‫وکدنے ڑتےنپ ےتگل ںیہ اور ان فروتشن رپ وج برف اورراووین ےک لاھت لاھت رےتہ ںیہ اور جت نارس‬
‫وہی ےہ وتاس ےک رطقون لاھت ارت ے ںیہ اور وہا ےک وریخون یک وھکی اھب رک ے ںیہ اور ان فروتشن‬
‫رپ وج اہپرون رپ وملک ںیہ ناہک وہ اینپ ہگج چب ےنٹہ ہن ناںیئ اوران فروتشن رپ وہنجن و وت و ناین ےک‬
‫ورن اوروملالواھر اورنالمط ازفا ناروشن یک دقمار رپ عیطم ایک ۔اوران فروتشن رپ وج نا وگار ابیالون اور‬
‫وخس ا دنیا لاون وک ےل رک الہ رنیم یک اجبت ریتے فرئاتوہ ںیہ اورکلم اوملب اور اس ےک اوعان‬
‫وااصنر اورمیکر ‪ ،‬ریکن اورالہ وبقر یک ا رام ش رکو واےل روامن رپاور تیب اومعملر اک وطاف رکو وا ںن رپ‬
‫اور امکل اورمنہج ےک ورناونن رپ اور روضان اورجتت ےک وورسے ناابسونن رپ اورفروتشن رپ وج قدا ےک‬
‫مکح یک نافرامین ںیہن رک ے اوروج مکح اںیہن ونا اجنا ےہ اچب اجب ال ے ںیہ ۔ اور ان فروتشن رپ وج (ا رخب‬
‫ںیم )لالم مکیلع ےک دع ںیہک ےگ ہک واین ںیم مت و ربص ایک ( ہی ایس اک دب ہ ےہ ) ووھکی وت ا رخب اک رھگ اسیک‬
‫ااھچ ےہ اوررورخ ےک ان ناابسونن رپ ہک جت ان چب ہی اہک اجےئ اگ ہک اچب رگاتف ر رک ےک وطا ورریجن انہپ‬
‫وو رھپ اچب منہج ںیم وھجنک وو وت وہ اس یک فف زیتی چب برںیھ ےگ اور اچب ورا تلہم ہن وںی ےگ۔‬
‫اور ہر اسفرےتش رپ سج اکنام و ںیہن ایک رمہبت ےہ اور ہی ہک وت و سک اکم رپ اچب نیعم ایک ےہ اور وہا‬
‫رنیم اورناین ںیم رےنہ واےل فروتشن رپ اور ان رپ وج ولخماقب رپ نیعم ںیہ ان ست رپ رحمت نار رک اس‬
‫ون ہک جت ہر صخش فخ ا ےئ اگ ہک اس ےک لاھت اکنہو واال وہ اگ اورانک وگای وےنی واال اور ان ست رپ‬
‫ایسی رحمت نار فراموجان ےکےیل ازب نا الےئ ازباوراہطرب ناالےئ اہطرب اک ناعت وہاےا ہل !‬
‫جت وت اےنپ فروتشن اوررلو ںن رپ رحمت نار رکے اورامہرے ولصہ ولالم وک ان نک اچنہپےئ وت مہ رپ‬
‫یھ اینپ رحمت نار رکنا اس ےیل ہک وت و ںیمہ ان ےک ورک ریخ یک وتقیف یشخب ۔ ےب کش وت ےنشخب واال‬
‫اوررکمی ےہ ۔‬

‫انبیاء ےک نانیعب اوران رپ اامین الو وا ںن ےک م ںیم ترضب یک واع‬

‫صد ّلَّد حوه حو لم حدَ اَ حهد لل‬ ‫َ َ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫د‬
‫َ َ‬‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬
‫ضد لدة الحم َع لد لیح ََ َ د حو‬ ‫َ َََ‬‫ع‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫حَ‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ِب‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫حام حَ‬
‫ی َُبَ َق د ئلَل‬ ‫ام ح ددتلی لق اللَدی الحمنس دل‬ ‫لِبلتَّ حک د لی ل و حل‬
‫ح َ حَ‬ ‫ح َ َ‬
‫غ خلحید د له‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ح ّ َ ح َّ َ َ َح َ ح َ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ب‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫دل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫ح حَ‬ ‫ل‬
‫ام‬
‫ٰ‬‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫غ مَ حه ه ََلحی ً ّم حَ ل حا ا ََ ََ الی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َس حومً َّو اَََّ حم َ‬
‫م َّمد ب صدَّی هللا َید له و اٰللده و سدَّو لمددَ اَئل َّمددةل‬
‫َح َ َ َ َ ح‬ ‫َ َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ا ح د د ٰ َو ََّ د د ََة اَ حه د دل التَدق د دی َ د دی َج د دحیعهو‬
 ‫ٰ‬ ‫ب‬
‫ض َدواا اَلّهد َّو‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الِ ََ خَ حک حنه حو محن َ ِبَ حلُ َدنة َّو ح‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ص د د ی هللا َ َحی د ده َو ال د ده َو‬ ‫َّ‬ ‫ب‬
‫دح مَ َّم د د َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ص‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫دح تَةَ َو‬ ‫د‬ ‫الص‬
‫َّ‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫آص‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫حَ ح َ‬ ‫َ َ َ‬
‫صد لنه َو َکد حدُ حوه‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫خ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اْل‬
‫ح‬ ‫ء‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬
‫حَ ح َ َ َ َ َ ح ح‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو اَ حسد َدن حوا ال دی وخَ ََ ده َو َس د تَدق حوا ال دی ََ ح َو ده‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫استَ َج تد حوا لَه َححیث اَ حَسَ َعه حو ح َّجةَ ل َس مَله َو‬ ‫َح‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫خَد ََّوا حامَح َوا َ َو حامَحومَ ََ خل د حی اظح َه د َک َمت ده َو‬
‫غ د د َّولد ده َو‬ ‫ام ء و حامَتدنَ ددآء خلد دی َدثحلید د ل‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫ا‬‫و‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬‫َّ‬
‫َََ ح َ ح ح‬
‫صددنحوا تلده َو َمد حدَ َک د د حوا محنطَد لویح ََ َ ٰ دی َمََّتل ده‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫د‬‫ح‬ ‫ا‬
‫یَد حنج د حدو َا لِتَ د ًَة لَد حدَ َد د حدوَ خل د حی َم َوََّ ل ده َو الَّ د لیح ََ‬
‫دغ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َه َجد َدنحتو الح َع َشددآئن ا حذ َد َع قد حدوا تع حنَو ده َو ا حدتَد َُد ح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫محندهو الح َقَن َاِبت ا حذ َسد َکند حوا خد حی ظ ّدل ََّدَناتَتده خَد َ‬ ‫ل‬
‫ْ َ د د حو اَل ّٰه د د َّو َم د د َدَنک د حدوا لَد د َ َو خلحی د د َ َو‬ ‫َ َ‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬
‫الَح د َدَ‬
‫اَح ح ح ح َ َ َ َ َ ح ح‬
‫ا‬
‫دو‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫دو‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ض‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َحی َ َو َک د حوا َم َع َس حول َ َ ً َ َ َح َ‬
‫د‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫َ‬
‫َوا ح ک حنه حو َ ٰ ی له حجد لنله حو خلحید َ لَ َّی َ ََّد حدولم له حو َو‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬‫ل‬
‫لنحولج له حو لم حَ َس َع لة الح َم َعد لِ الدی ضدحیقه َو َم حدَ‬
‫ت خلد حی ا ح َدنا َیحند َ م حدَ َمظح د حومه حو اَلّهد َّو‬
‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّن‬‫د‬ ‫ث‬‫ک‬
‫َحَ‬
‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬
‫ی َ د د حو ِب حح َِد د ا اَلد د یح ََ‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ی‬‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َو اَحو ح َ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ص‬
‫حَ‬
‫یَدق حول د د حدو َا َتدَّنَد د د ا حت لُ د د حدن لَنَد د د َو للم حل َوا لنَد د د الَّد د د لیح ََ‬
‫صد حوا‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫آئ‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬
‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ح‬
‫ض د د د حدوا َ ٰ د د دی‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ج‬ ‫ل‬
‫ََسح د د دتَده حو َو ََتَ د د د َّدنحوا ح َ َ ح َ َ َ‬
‫و‬
‫ص د د ح َیتلل حو َو َحَل‬‫َ د د کلَتل لهو ََل یدثحد ددنل لهو ی د د خل د دی ت ل‬
‫حَ‬ ‫ح ح َ ح َح‬
‫َیح دتَلجهو َ د خل دی ََّد حُ د لو اٰ َ لله دو و حل‬
‫امئحتل َم د لَ‬ ‫حَ‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬
‫ی َو َم د د د َدوا ل لیح ََ َ د د د حو‬ ‫ُ‬ ‫بلل َ ای د د د لة من د د د للهو م َک د د د لل‬
‫حَ‬ ‫َ ََ ح‬
‫یَ د لیحدند حو َا تل د لیحنل له حو َو یَد حهتَ د حو َا لبَد ح یل له حو یَدت لَُّق د حدو َا‬
‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َ دحی له حو َو مَ یَدتَّ لهمد حدوَن حو خلحی َم د اَََّ ٴوا الَ دحیه حو اَلّه د َّو‬
‫و ص لل َی التَّ تلعلی لمدَ یدولمند ٰهد َ ا الٰلدی ی دوَل‬
‫َح‬ ‫ح َ ح َح َ‬ ‫َ َّ َ‬
‫ال د د ّل یح لَ َو َ ٰ د دی اَح َو لاج له د د حو َو َ ٰ د دی ذ ّلَّّیتللد د حو َو‬
‫صدمه حو لبَد‬ ‫ٰ دی مدَ اََْ د َ لمدحندهو صد ٰ وًة َدع ل‬
‫ح َ ح‬ ‫َ َح َ‬
 ‫ص د د دیَتل َ َو َد حُ َِد د ددِ َ د د د حو خل د د دی لَّی ل‬ ‫لمد د ددَ مع ل‬
‫ح َح‬
‫ح‬
‫ل‬
‫الشد دحیطَ ا َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َجنَّتد د َ َو ََتدح دنَدعه حو بدَ د م د حدَ َکحید د َّ‬ ‫ل‬
‫َ َ َحی له لم حَ تلّبن َو‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫د‬‫َ‬‫ت‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ع‬
‫ح ح َ َ َ ح َ ح َ‬
‫ل‬
‫َلقی له حو ََْوا ل َق الَّحی لل َو النَّد َه ل امَّ َْ ًَّد یَطحدنق‬
‫ل‬
‫الن َجد‬
‫ح َّ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ق‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫َح َ َ ح َ ح َ َ َ ح َ‬ ‫ب‬‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ی‬‫ب‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫َ التَد حه َمد لدة‬ ‫َ و َ ددن ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ع‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫ط‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬
‫ََ َ‬ ‫َ َ حَ‬
‫الن حت ددةل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬
‫َّ‬‫در‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫َت‬‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫حَ ح ح‬ ‫ح‬
‫النه د لدة لمحن د َ و دنله د َ هو خل دی س دعةل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫َ َ ح ح ََ‬ ‫ّ‬ ‫ح‬
‫ح َ َ‬‫َّ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الح َع لج د د لدل َو َتَلّد د د َ الَد د دحیهو الح َع َم د د َدل ل ح ج د ددل َو‬
‫ل‬
‫ام حسددتل حع َ َاَ لل َم د تَد حع د َ الح َمد حدو لت َو تَد ّلو َا َ َ دحی له حو‬ ‫حل‬
 ‫ل‬ ‫لل‬ ‫ل‬
‫کد َّدل َکد حدن ب َید َل بد حو یَد حوََ لددنحو ل حامَحدُددْ مد حدَ‬
‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَتحد د َ ابَ َو د َع د د خیَده حو ِم د د َد َقد ددع ت د ده الحُحتدنَد ددة مد د حدَ‬
‫ال د حدولَ خلحید َهد َو‬ ‫َ ح ح‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫دو‬‫د‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ل‬
‫دة‬‫د‬ ‫ل‬
‫َحمد حوَ َ َ َ َّ‬
‫ک‬ ‫و‬ ‫ات‬
‫ی‬ ‫ل‬
‫َّق‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ی‬‫ل‬‫ٰ‬‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ی‬ ‫ل‬‫ص‬
‫حَ‬ ‫ح حَح‬ ‫َ َّ ح‬
‫انبیاء ےک نانیعب اوران رپ اامین الو وا ںن ےک م ںیم ترضب یک واع‪:‬‬
‫اے ا ہل ! وت الہ رنیم ںیم چب رلو ںن یک ریپوی رکو وا ںن اور ان ومنینم یک اینپ رفغمب‬
‫اوروخونشوی ےک لاھت ناو فرام وج بیغ یک رو چب ان رپ اامین الےئ اس وقت ہک جت ونمش ان ےک‬
‫ح‬
‫ھیالو ےک ور ےپ ےھ اور اس وقت ہک جت وہ اامین یک وتقیقحن یک روینش ںیم ان ےک (وہظر ےک )‬
‫اتشما ےھ ۔ ہر اس وور اور ہر اس رامہن ںیم سج ںیم و و وکیئ رلو اجیھب اوراس وقت ےک ںوگن‬
‫ےک ےیل وکیئ رامنہ رقمر ایک ۔ ترضب ا وم ےک وقت چب ےک رک ترضب دمحم یلص ا ہل ہیل وا ہ و مل ےک‬
‫دہع نک وج دہابت ےک وشیپا اوراصابحن وقتی ےک رس براہ ےھ ( ان ست رپ لالم وہ ) نارااہل!وصختیص‬
‫چب ااحصب دمحم یلص ا ہل ہیل وا ہ و مل ںیم چب وہ افراو وہنجن و وپری فخ ربمغیپ اک لاھت ونا۔ اوران‬
‫یک رصنب ںیم وپری اجشعت اک اظمہرہ ایک اور ان یک دمو رپ رمک ہتسب رےہ اوران رپ اامین الو ںیم دلج ی‬
‫اوران یک ووعب یک فف تقبس یک ۔ اور جت ربمغیپو اینپ رلالت یک وںیلیل ان ےک وگس زگار ںیک وت‬
‫انہںن و کیبل یہک اور ان اک وب ناال رکو ےک ےیل ویبی وچبن وک وھچر ونا اور ارم وبنب ےک ااکحتسم ےک‬
‫ےیل ناب اوروٹیبن نک چب ںیگنج ںیک اوریبن ارکم ےک ووجو یک برتک چب اکایمیب احلص یک اس احلت‬
‫ںیم ہک ان یک تبحم و ےک ہر رگ ورہشی ںیم ےئل وہےئ ےھ اورا ن یک تبحم ووویتس ںیم ایسی عفن شخ‬
‫اجترب ےک وتمعق ےھ سج ںیم یھبک اصقنن ہن وہ۔ اور جت ان ےک ونی ےک دنبنھ چب واہتسب وہےئ وت‬
‫ان ےک وقم ےلیبق و اںیہن وھچر ونا۔اورجت ان ےک لاہی قرب ںیم زنم یک وت اےنپ اگیبو وہ ےئگ وت اے‬
‫ریمے وبعمو !انہں ن و ریتی اخ ف اورریتی راہ ںیم وج ست وک وھچر ونا وت (زجاےئ ےک ومعق رپ ) اںیہن‬
‫کی‬
‫فراومس ہن جبتںاوران یک دفا اکری اورقلخ قدا وک ریتے ونی رپ عمج رکو اوررلو ا ہل یلص ا ہل ہیل‬
‫وا ہ و مل ےک لاھت وایع م نب رک ڑھکا وہو اک ہلص ںیم اںیہن اینپ وخونشوی چب رسفرار ولاو اکن فرام‬
‫اوراںیہن اس ارم رپ یھ زجاو ے ہک انہں ن و ریتی اخ ف اےنپ وقم ےلیبق ےک رہشون چب رجہب یک اور‬
‫وتعس اعمس چب یگنت اعمس ںیم اج ڑے اوروییہن ان ولظمومن یک وخونشوی اک لاامن رک ہک نج یک‬
‫دعتاو وک وت و اےنپ ونی وک ہبلغ وےنی ےک ےیل براھنا نارااہل ۔ وہنجن و ااحصب رلو یک انسح فقی‬
‫چب ریپوی یک اںیہن رتہبنی زجاےئ ریخ وے وج ہشیمہ ہی واع رک ے رےہ ہک اے امہرے رپورواگر! وتںیمہ‬
‫مطم‬
‫اور امہرے اھبویئن وک نخسدے وج اامین الو ںیم مہ چب تقبس ےل ےئگ ۔ اور نج اک خ رظن ااحصب اک‬
‫ فقی راہ اور ایہن اک وطر فہقی اایتخر ایک اور ایہن یک روس رپ اگمرن وہےئ ۔ ان یک ریصبب ںیم یھبک ہبش اک‬
‫زگر ںیہن وہا ہک اںیہن کش ورت ووو رپاشین ںیہن ایک وہ ااحصب یبن ےک اعمون ووریگتس اورو نی ںیم ان‬
‫ےک ریپو اکر اورریسب واقالا ںیم ا ن چب ورس ا ومر رےہ اورہشیمہ ان ےک ہمتںا رےہ اور ان ےک‬
‫اچنہپےئ وہےئ ااکحم ںیم ان رپ وکیئ ازلام ہن ورھا نارااہل! ان نانیعب اوران ےک ارواخ اورا اوالو اوران‬
‫ںیم چبوج ریتے فرامربنوار وعیطم ںیہان رپا خ چبےل رک رور ایقمت نک وروو رحمت جیھب ایسی رحمت‬
‫سج ےک ورہعی وت اںیہن معصتت چب ا وےئ ‪ ،‬جتت ےک زلگارون ںیم فرایخ ووتعس وے۔ اطیشن ےک‬
‫رکم چب وفحمط رےھک اورسج اک ر ریخ ںیم ھجت چب دمو اچںیہ ان یک دمو رکے اورست ورور ےک وحاوب‬
‫چب لواےئ یسک ونند ریخ ےک ان یک دہگناست رکے اوراس ناب رپ اںیہن ا اموہ رکےئ ہک وہ ھجت چب نسح‬
‫ادیم اک دیقعہ واہتسب رںیھک اورریتے اہن یک وتمعنن یک وخاشہ رکںی ۔ اوردنبون ےک اہوھتن ںیم فرایخ‬
‫تمعن وک وھکی رک ھجت رپ (ےب ااصنیف اک ) ازلام ہن ورھںی نا ہک وت ان اک رخ اےنپ ادیم ومہب یک فف ریھپ وے‬
‫اورواین یک وتعس وفرایخ چب اںیہن ےب قلعت رک وے اورلمع ا رخب اورومب ےک دع یک زنم اکلار‬
‫وبرگ ایہم رکنا ان یک اگنوہن ںیم وخس ا دنی انب وے اوررووحن ےک ومسجن چب قدا وہو ےک ون ہر‬
‫رکب وادنوہ وج ان رپ وارو وہ ا لان رک وے اورہنتف وا رام ش چب دیپا وہو واےل جطراب اورمنہج یک‬
‫دشب اوراس ںیم ہشیمہ ڑو رےنہ چب اجنب وے اور اںیہن اجےئ انم یک فف وج رپزیہ اگرون یک‬
‫ا لا ش اگہ ےہ لقتنم رک وے ۔‬

‫اےنپ ےئل اور اےنپ وووتسن ےکےیل ترضب یک واع‬

‫ص د لّدل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض د دی جآئلد د ظَمتل‬ ‫ّی م ددَ مَ َدحند َق ل‬

‫َ َ َ‬ ‫ح ََ‬ ‫َ َ ح‬
‫احجحدنَ د د َ د د لَ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ٰ د دی م َّم د د ب َّو اٰلل‬
‫َ َ ََ ح‬ ‫َ َ‬
‫ام حْلَ لَ خل حی َظَ َمتل َ َو َّی َم حَ مَ َدحندتَ له حی مد َّة‬ ‫حل‬
‫صد لّدل َ ٰ دی مَ َّمد ب َو اٰللده َو َمَّد َدو َو اَ ح تلد حدَ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫مح ل‬
‫ک‬
‫لََّ تَدنَد لمد حدَ لَق َمتلد َ َو َّی َمد حدَ مَ َد حُٰندی َلدَدنآئلَ‬
‫اج َع د حدل لَنَد د‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ح تلد ده ص د لدل ٰ د دی م َّمد د ب َّو اٰلل‬
‫د‬
‫َ ح‬ ‫ََ َ ّ َ َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص د دحیدً خ د د حی َ ح َت د د َ َو َّی َمد د حدَ َدحند َقطد ددع َ حو َا‬ ‫ل‬ ‫َل‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ص ّل َ ی مَ َّم َّو اله َو َس َو َو‬ ‫ب‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص َ‬ ‫ٴویَته حامَتح َ‬
‫صدلن لحند َ َلطَ َدنلة‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ّی‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ت‬‫ن‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫اََ لن ال‬
‫ح َ َ َ َح َ ح‬ ‫ح َ‬
‫صد د لّدل َ ٰ د دی مَ َّم د د ب َّو اٰللد ده َو َکّلنحمنَ د د‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ح ح‬ ‫ام‬
‫َ‬
‫اَْ حامَ حلَد ل‬ ‫َید َ و ّی مددَ َطحهدن لحند َ ه تلددو ل‬
‫َ‬ ‫َح َ َ َح َ‬
‫ص لّل َ َ َ َ َ َ ح َ َ ح َ‬
‫ی‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫دح‬ ‫ض‬ ‫ُ‬‫ح‬ ‫د‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ل‬‫ٰ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫ی بللَتلد د د َ َو‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫َّ‬‫و‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ل‬
‫ن‬‫ت‬‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬
‫ح َ َ حَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ص د د دَتل َ َحٰتّد د دی َم‬ ‫ا حک لُنَد د د وا َ د د لدة الح َق د د د لْعلی تل ل‬
‫حَ‬ ‫َ‬
‫َدن َتد الٰلدی اَحد ب مددع تد ح لل َ و مَ َِدتَدوحل‬
‫ح ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ َََ‬ ‫ح َ‬
‫لمَ اَح ب مع خَضل َ اَل ّٰه َّو خَص لدل ٰ دی م َّمد ب‬
‫َّ َ َ‬ ‫ح َ ََ ح‬
 ‫ل‬
‫َو اٰله َو ک ح لَنَد َو مَ َکد ح َ َحیدنَد َو حامک حنلَنَد َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص ّدلل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ن‬‫م‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫َت‬
‫َح‬ ‫َ‬‫م‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬
‫ل‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫َ َ َ َ َ ح ََ َ َ َ‬ ‫ظ‬
‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ل‬
‫اح‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ن‬‫ل‬
‫َّ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬‫ل‬‫ٰ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫م‬‫َّ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ل‬
‫َو ا حه د د ل ََن الَحی د د َ َو مَ دَ د د ح ََن َحن د د َ ا َّا َم د حدَ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َلق د ده یَ حِ د دَ حو َو َم د حدَ َتحد د ل ه یَد حعَ د حدو َو َم د حدَ د َقّلنتحد ده‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬
‫صد لّدل َ دی مَ َّم د َّو ال ده َو‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬‫ل‬
‫ا‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ح َ ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫النم د د لا و د د َّدن مصد ددآئل ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬‫آئ‬ ‫و‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫ا‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫صد حدولَ لة ال َِ د حطَ لا اَل ّٰه د َّو الَّنَدَّ‬ ‫ة‬
‫َ‬
‫ح َ َََ َ‬ ‫ا‬
‫دن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ٰ‬
‫ط‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫الش‬
‫َّ‬
‫ص لّدل َ ٰ دی‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫دل‬‫ل‬ ‫ض‬‫ل‬ ‫ُ‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ُ‬‫ل‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ح‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫َّ‬‫ل‬
‫مَ َّم د ب َّو اٰللده َو ا حک لُنَ د َو اَّنَد ید حعط دی الحم حعطد حدو َا‬
 ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬
‫ص ّدل َ دی مَ َّمد َو الده َو‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ض‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫م‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ ح طنَ َو اَّنَ یَد حهتَ الحم حهتَ حو َا تند حدو َو حجهد َ‬
‫َّ‬
‫د‬ ‫خَصد لدل ٰ دی م َّمد ب َّو اٰللده و اهد لَن اَل ّٰهدو ال‬
‫َ ح َ َّ َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ی َو َم حدَ‬ ‫ال لذلل‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬‫م‬ ‫ح‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ی‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫غ‬ ‫ی‬‫َ‬‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫حَ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫َح َ ح َ حَ ح‬
‫ی َو َمد د د حدَ‬ ‫اَ ح طَی د د دغ ََل یدحندقص د د ده محند د ددع الحم د د د لعل‬
‫َ حَ‬ ‫ح َ حَ ح َ‬
‫ٰ‬
‫ص لّدل َ دی‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫ّ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ض‬ ‫م‬‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ه‬‫و‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫حَ َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ حَ ح‬ ‫َ‬
‫َ َو‬ ‫م َّم د ب َّو اٰلل ده و امنَدعنَ د تلعل د لنَ لم ددَ ل د ل‬
‫َ‬
‫َ حح َّ ح َ َ‬ ‫َ‬
‫اس د د ح تلنَ د د‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫اَ حتنلنَ د د د ددَ َت د د لیَ لِبل خَ د د ل‬
‫َ‬
‫َ ح ح َ ح ََ ح‬
‫اْل لَ لِبل د لََ اَل ّٰهد َّو ص لدل ٰ دی م َّمد ب‬ ‫ل‬
‫َّ َ َ‬ ‫َس ح َ َ ّ ح َ َ‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫اج َع د د َدل َس د د د ََمةَ َّد حوتلنَ د د د خل د د د حی لذ حک د د د لن‬ ‫َ ح‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّو اٰلل‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫غ اَتح َ ا نَ خ حی حکن حع َمت َ َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َظَ َمت َ َو خَدَنا َ‬ ‫ل‬
‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صد د منَّتد د َ اَلّهد د َّو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ا حط ََّد دی اَلحِ ددنَتنَ خد د حی َو ح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ٰ‬
‫د‬
‫َ حَ َ ح َ َ‬ ‫َ‬ ‫دَ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ص لّل َ َ‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫َ‬
‫ی َ َحی د َو‬ ‫ل‬
‫َّال‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫َ‬‫ل‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫َّا‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ا‬
‫حَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫حَ ح َ‬
‫ی لَ د د د َ یح َ َّیاََ َح د د د َدو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬‫الَ ل‬ ‫ل‬
‫دت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬
‫ح َ َّ َ ح ّ ح َ‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫الن‬
‫َّ ح َ‬
‫اےنپ ےئل اور اےنپ وووتسن ےک ےیل ترضب یک واع‪:‬‬
‫اے وہ سج یک برریگ وتمظع ےک اجعبت متخ وہو واےل ںیہن ۔ وت دمحم اوران یک ا رپ رحمت نار‬
‫فرام اورںیمہ اینپ تمظع ےک رپوون ںیم اپھچ رک جنک ادنوشین چب ا و ےل ۔ اوروہ سج یک لای وفرامرنوایئ‬
‫یک دمب متخ وہو وایل ںیہن وت رحمت نار رک دمحم اورا ن یک ا رپاورامہری رگوونن وک اےنپ بضغ‬
‫وذعاب ( دنبھتںن )چب ا راو رھک ۔ اے وہ سج یک رحمت ےک زخاو متخ وہو واےل ںیہن رحمت نار‬
‫فر ام دمحم اوران یک ا رپ اور اینپ رحمت ںیم امہرا یھ ہصح قرار وے۔ اے وہ سج ےک اشمدہہ چب ا ںیھکن‬
‫اقرص ںیہ رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اوراینپ ناراگہ چب مہ وک قربی رک ےل۔ اے وہ سج یک‬
‫تمظع ےک لاےنم امتم ںیتمظع تسپ وریقح ںیہ رحمت نار فرام دمحم اوران یک ا رپ اورںیمہ اےنپ اہن‬
‫ازب اطع رک۔ اے وہ سج ےک لاےنم رار اہےئ رس ہتسب ظاہر ںیہ رحمت نار فرام دمحم اوران یک ا رپ اور‬
‫ںیمہ اےنپ لاےنم رلوا ہن رک۔نارااہل! ںیمہ اینپ ششخب واطع یک دبولت ششخب رکو وا ںن یک ششخب چب‬
‫ےب اینر رک وے اوراینپ ویپیگتس ےک ورہعی عطق قلعت رکو وا ںن یک ےب یقلعت ووور یک نالیف رک وے ناہک‬
‫ریتی ششخب واطع ےک وہ ے وہےئ وورسے چب لوا ہن رکںی اورریتے لضف وااسحن ےک وہ ے وہےئ‬
‫یسک چب ہرالان ہن وہن اے ا ہل !دمحما ورا ن یک ا رپ رحمت نار فرام اورامہرے عفن یک دتریب رک‬
‫اورامہرے اصقنن یک دتریب ہن رک اورمہ چب رکم رکو واےل وونمشن وک اےنپ رکم اک نساہن ہن انب اور ںیمہ اس‬
‫یک رو رپ ہن رھک ۔ اورںیمہ وونمشن رپ ہبلغ وے وونمشن وک مہ رپ ہبلغ ہن وے ۔ نارااہل ! دمحم اور ان یک ا رپ‬
‫رحمت نار فراماورںیمہاینپ نارا چب وفحمط رھک اوراےنپ لضف ورکم چب امہری دہگناست فرام اور اینپ‬
‫اجبت ںیمہ دہابت رک اوراینپ رحمت چب وور ہن رک ہک ےسج وت اینپ نارایگض چب ا وےئ اگوی ےچب اگ اورےسج‬
‫وت دہابت رکے اگ وی (اقحقئ رپ )علطم وہ اگاورےسج وت (اینپ رحمت چب )قربی رکے اگوی رادئہ ںیم رےہ‬
‫اگ۔‬
‫اے وبعمو !وت دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فراماورںیمہ رامہن ےک وحاوب یک یتخس اوراطیشن ےک‬
‫ڈنکھتہون یک ہنتف ازیگنی اوراطلسن ےک رہق وہبلغ یک نلخکایم چب اینپ انپہ ںیم رھک ۔ نارااہل!ےب اینر وہو ‬
‫واےل ریتے ی امک وقب وادتقار ےک اہسرے ےب اینر وہ ے ںیہ ۔‬
‫رحمت نار فرام دمحماوران یک ا رپ اور ںیمہ ےب اینر رک وے اوراطع رکو واےل ریتی ی اطع وششخب‬
‫ےک ہصح وافر ںیم چب اطع رک ے ںیہ ۔ رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اور ںیمہ یھ (اےنپ زخاہن‬
‫رحمت چب )اطع فرام۔ اور دہابت ناو واےل ریتی ی واب یک وردنشخویگن چب دہابت نا ے ںیہ ۔‬
‫رحمت نار فرام‬
‫دمحم اوران یک ا رپاورںیمہ دہابت فرام۔نارااہل ! سج یک وت و دمو یک اچب دمو ہن رکو وا ںن اک دمو‬
‫چب رحموم رانھک ھچک اصقنن ںیہن اچنہپ اتکس۔اورےسج وت اطع رکے اس ےک اہن روےنک وا ںن ےک روےنک چب‬
‫ھچک یمک ںیہن وہ اجی ۔اورسج یک وت وصخیص دہابت رکے اچب رمگاہ رکو وا ںن اک رمگاہ رکنا ےب راہ ںیہن‬
‫رک اتکس۔ رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اوراےنپ ہبلغ اوروقب ےک ورہعی دنبون(ےک رش) چب ںیمہ‬
‫ا و ےئ رھک اوراینپ اطع وششخب ےک ورہعی وورسون چب ےب اینر رک وے اوراینپ رامنہیئ چب ںیمہ راہ م ‬
‫رپ قالاے وبعمو ! وت دمحماوران یک ا رپ رحمت نار فرام اورامہرے و ںن یک لالیتم اینپ تمظع یک ناو ںیم‬
‫قرار وے اورامہری امسجین فراعت (ےک وحملن ) وک اینپ تمعن ےک رکش ہی ںیم رصف رک وے اورامہری‬
‫رناونن یک وگنایئ وک اےنپ ااسحن یک وتفیص ےک ےیل وفق رک وے اے ا ہل ! وت رحمت نار فرام دمحم اوران‬
‫یک ا رپ اور ںیمہ ان ںوگن ںیم چب قرار وے وج ریتی فف ووعب وےنی واےل اورریتی فف اک‬
‫راہتس اتبو واےل ںیہ اوراےنپ اخض ااخلض رقمنیب ںیم چب قرار وے اے ست رمح رکو وا ںن چب‬
‫رناوہ رمح رکو واےل۔‬

‫واعےئ حبص ولام‬

‫ِل الَّد ل ح َلَد َدَ الَّحی د َل َو النَّد َه د َ تلق َّولده‬ ‫اَ حْلم د لٰل‬
‫َح ّ‬
‫اح د ب‬
‫و میَّد دن تدیدنَدهم د تلق ح ل ده و جع ددل للک د لدل و ل‬
‫َ َ ََ َ ّ َ‬ ‫َ َ َ َح َ‬
‫لمحنده َم َحد ًا َحمد حوًَا َّو اََمد ً ا َِّمحد حوًَا ی د حوللِ ک َّدل‬
‫اح ب لمحندهم خلی ص لحله و یدوللِ ص لح ه خلیهل‬ ‫ول‬
‫َ ح َ َ ح‬ ‫َ ح َ‬ ‫َ‬
‫تلتَد حق د د د لیح بن لمحن د د ده للحعلَ د د د لَ خلحی َم د د د یَد حل د د د حوه حو تل د د ده َو‬
‫یدحن لش دئدهو َی د له خَتَددَ َ دو الَّی دل للیِددکندوا خلی دهل‬
‫حَ َح ح ح‬ ‫ح َح َ َ‬
‫َّصد د َو‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضد د ت الن َ‬ ‫َّعد د َو َنَ َ‬ ‫م د حدَ َحَنَکد د ت التد َ‬
‫احتل د ده َو َمنَ لم د ده‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫جعَ د ده لل س د د للید ح ِ د ددوا ل‬
‫م‬
‫ََ َ ً َ َ ح ح َ َ‬
‫خَدیَکد حدو َا ٰذللد َ َ د حو َجَ ًم د َو َّ د َّدوًة َو للیَدنَ د ل حوا تلده‬
‫لَد د د َّ ًة و َ د د دهوًة و لَ د ددَ َ د د دو النَّدهد د د م ل‬
‫ص د د ًدنا‬ ‫َ َ ح‬ ‫َ حَ َ َ َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬‫ل‬
‫ضدله َو للیَدتَ َِدَّد د حوا الدی حَّده َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫لَ ح َ ح ح ح َ ح‬
‫خ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ا‬‫و‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫یَ حِ َدنح حوا خلد حی اَح لضده ًََْد لل َمد خلحید له َدحیدل الح َع لج لدل‬
‫ام لج لدل خلد حی ا حل ٰدنیه حو تلک لّدل‬ ‫لم حَ َ حدیَ ه حو َو ََََ ح ٰ‬
‫صلِ َ أح َن حو َو یَدحد حوا اَ حلَ َه حو َو یَدحنظدن‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ذ‬
‫َکحی َ ه حو خل حی اَحوََّ لت َْ َتله َو َمنَ للل خدنحو لضده‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو َم َواَّ د لع اَ حح َک م ده لیَ حج دن َ ال د یَ حَ اَ َس د ئد حوا ِبدَد‬ ‫ل‬
‫ٰ‬ ‫ل‬
‫َ لم حوا َو َحی لن َ الَّ یح ََ اَ حح َِند حوا ِب حْل حِدنی اَلّهد َّو‬
‫ٰ‬ ‫ل‬
‫صدَ لْ‬ ‫اْلم ٰ ی م خَدَ حقغ لَنَ لمدَ حل‬
‫ام‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬
‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫َح َ َ‬
‫صد حدنَدنَ لمد حدَ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫د‬‫َّ‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ل‬
‫َو َمتد حَّعتَدنَ د ت ح َ ح َ َ َ َّ‬
‫ت‬ ‫ء‬‫دو‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ات َو َوََّدحیدتَدنَ د خلحی ده لم د حدَ َْد َدوا ل لق‬ ‫مطَ لل د ل حامََّح ددو ل‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫غ حامَ ح د دیَ ء کَ َهد د‬ ‫حاْلخَ د لت اَصد د حنَ و اَصد د ح ل‬
‫حَح َ حََ‬
‫دغ‬ ‫د‬ ‫ث‬‫د‬ ‫ث‬‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫آو‬ ‫َس‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ِب‬ ‫ل‬
‫ح َ َ َ َ ََ ٴ َ َ َح َ َ َ ََ ح َ‬
‫احد د ب لمحنده َمد د َسد د کلنه َو متَ َحّلنکد ده َو‬ ‫خلد دی ک د لدل و ل‬
‫ح َّ‬
‫م لقحیمه َو َ للصه َو َمد َد َ خلد حی ا ح دََو لآء َو َمد‬
‫ضدتل َ َحی لویحدنَد‬ ‫ل‬
‫صَ ححنَ خ ح َ ح َ‬
‫د‬ ‫َّ‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َّن‬
‫ٰ‬ ‫د‬ ‫ث‬‫ال‬ ‫غ‬‫َ‬ ‫َت‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ‬ ‫ک‬
 ‫ل‬
‫م حکد د َ َو سد د حطَ َ َو َضد د َمنَ َمشد دیَّدت َ َو‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ص د َّدنع َ د حدَ اَحم د َ َ ََ َ‬
‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ح َح ح َ‬ ‫َدتَ َ‬
‫غ َو مَ لمد َدَ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬
‫حَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫ح َ‬
‫ال د د لی المَّ م د د اَ طَی د دغ و ٰه د د َ ا ید د دوَ ح د د َل‬ ‫ح‬
‫َح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ل‬
‫َج ل یح د َو ه د َو َ َحیدنَ د َ د له َتلحی د ا حا اَ حح َِ دنَّ‬
‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َوََّ ح نَد د لُبَ حمد د ب َو ا حا اَ َسد د ح ََن خَ َََّدنَد د تد د َ َّ اَلّهد د َّو‬
‫ص د د د لّدل َ ٰ د د دی مَ َّم د د د ب َّو اٰلل د د ده َوا ح َّحدنَ د د د ح حِ د د د َدَ‬
‫َ‬
‫ص د د د حدمنَ لم د د د حدَ س د د د حدولء م َُ َََّتلد د د ده‬ ‫مص د د د د ح تله وا ح ل‬
‫َ ََ َ‬
‫صددلل ح َیبة اَحو َکلد ح َیبة َو‬ ‫َ َ‬ ‫اع‬ ‫لِبل ل َک د ل ج لنی دنبة اَ لواَّحدلدر ل‬
‫َ حَ‬ ‫ح‬
‫اْلَ َِد ََن لت َو اَ حللنَد خلحید له لم َدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ حج لنحل لَنَ خح َ ح‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ی‬
 ‫ل‬
‫ی ََْنخَدحید ده َ حد د ً ا َو‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الِد دیّ َ ح َ َ َ ح َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ل‬
‫َ‬ ‫دل‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ام‬
‫و‬ ‫ت‬ ‫ئ‬
‫ٰ‬ ‫َّ‬
‫ل‬
‫ض د د ً َو ا حح َِ د د ًَن‬ ‫د د حکًنا َو اَ حج د ًدنا َّو ذ حل د ًدنا َو خَ ح‬
‫ی َم ٴوَدتَدنَد َو حام َدلح‬ ‫ل‬ ‫اَل ّٰه َّو ی لِن َی الح لکنلاَ الح َک ل‬
‫حَ‬ ‫َ‬ ‫َ ّح َ‬
‫دح ئلَُنَ َو مَ ْحد لنََن لحند َ ه حو‬ ‫ََ‬ ‫ص‬ ‫لَنَ لمَ حِدنَ َل‬
‫ن‬ ‫ح ََ‬
‫اج َع حدل لَنَد خلد حی ک لّدل َسد َ بة‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ن‬‫ل‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ء‬‫ل‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ت‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ح َ‬
‫صدحیدً لّمد حدَ‬ ‫لمددَ سد له حظًد لمددَ ل د لََ و َ ل‬
‫ح َ َ َ ّح َ ََ‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬‫ک‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ئ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ق‬‫ب‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬‫ل‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ّ حَ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫اح َُظحنَ د لم د حدَ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫اَل ّٰه د َّو ص د لدل ٰ دی م َّم د ب َّو اٰلل‬
‫َ ح‬ ‫َ ّ َ َ‬
‫ی اَیحد لیحدنَ َو لمد حدَ َل ح لُنَد َو َد حدَ اَحیَ لنَد َو َد حدَ‬ ‫تَد ح ل‬
‫اححیدنَ د لح حُظًد َ لصد ًدم‬ ‫جی د لع َدو ل‬ ‫ََشآئللنَ د و لمددَ َل‬
‫َ َ ح ح َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ّم حَ َم حعصیَت َ َهد َ ًّی الدی َْ َتد َ م حِدتَد حعم ً‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ٰ‬
‫ص د ّدل َ د دی مَ َّمد د َو ال د ده َو‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل َم َحَّتد د َ اَلّه د د َّو َ‬
‫َوخلّ حقنَد د خلد د حی یَد حولمنَد د ٰهد د َ ا َو لَحیدَتلنَد د ٰه د د ل ه َو خلد د حی‬
‫الشدّلن‬ ‫ل‬
‫اا‬‫دن‬‫د‬ ‫ج‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫د‬
‫َ ح ل ََّ َ ح ح َ حَ ح َ ح َ َّ‬‫ال‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫دت‬‫د‬ ‫س‬ ‫م‬‫ل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ن‬‫م‬‫ل‬ ‫ّی‬‫ا‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ج‬‫ل‬
‫َو حک لن النلّ َع لو َواّلَ لف ال َِنَ لَ َو ُمَ َدَ لة الحلد َ لف َو‬
‫ع َو النَّد حه د د لی َ د د لَ الحمحن َک د د لن َو‬ ‫حامَم د د لن لِبلحمعد ددنو ل‬
‫َح ح‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ام حسد َلَ َوا حتل َقد ل الحَ لْ لدل َو ا حذمَلده َو‬ ‫لحی َْلة حل‬
‫َ‬
‫ل‬
‫الض د د د ل َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ص د د َدنلة ح‬
‫اْلَ د د لّدَ َو ا ح د د د َدنا ه َو ا ح َ د د د َ َّ‬ ‫ح‬
‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الض د ددعلحی ل َو ا حَ َاَ ال هحید د د اَلّهد د د َّو‬ ‫م َع َوَد د لدة َّ‬
‫صد د لدل ٰ د دی م َّم د د ب و اٰللد ده واجع ح د ده اَحی د دَ ید د دوَب‬
‫َ ّ َ َ َ َ حَ َ َ َ ح‬
‫صددححدنَ ه َو َل د ح َی‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫خ‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َن‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫َ حَ َ َ َ َ َ‬
‫ل‬
‫اج َع حنَ د مد حدَ اَح ٰض دی َمد حدَ َمد َّدن‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫َوَّحددغ ظَ حنَ د خحی ده َو ح‬
‫ح حَ َ ح َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫د‬‫َّ‬
‫ن‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫َ َح ح َ َ‬
‫غ لم حَ ل َع لم َ َو اََّحد َوَمه حو ل َِب‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ن‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ ح َ حح َ‬
‫غ لم د د د حدَ َ د د د َدنآئلعل َ َو اَحوََّد َُهد د د د حو َ َّمد د د د‬ ‫َ َ َ‬‫ح‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫َ َو‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ی‬‫ن‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ت‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ حَ ح‬
‫َک ُٰ د د دی تل د د د َ َ د د د لهحی ً ا َو ا ح د د د له ََسَ ئَ د د د َ َو‬
‫ض د َ َو َمد حدَ اَ حس د َکحندتَده َم لمد حدَ َم َئل َکتل د َ َو‬ ‫اَح َ‬
‫َس ئللن َل ح لق َ خل حی یَد حولم حی ٰهد َ ا َو َسد َتل حی ٰهد ل ه‬
‫َو لَحیدَتلد د حی ٰهد د ل ه َو م حِد دتَد َقّلن ح ٰهد د َ ا اَلّد د حی اَ ح د د َه‬
‫اََّد د َ اَح ددغ هللا الَّد د ل َْل الٰل د ده المَّ اَح ددغ ََّ ددآئول‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫اْل حک د د لو ووع لِبلحعل د د د َل‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ح َ ح‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ق‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ‬ ‫َٴح‬
‫َم لل د د الحم ح د د ل َ لح د دحیو لِب حلَح د د لدَ َو اَ َّا مَ َّم د د ً ا‬
‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ َو َس د حدول َ َو ََ َ ح َ ح َ‬
‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫د‬
‫َح َ‬
‫َص لدِ لم َّمتلده‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ا‬
‫َ‬
‫َ َ حَ‬‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫َ‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫ََّح َ‬ ‫ه‬ ‫ت‬
‫َ‬
‫ص لّل َ ٰ ی مَ َّم ب َو اٰلله اَ حکثَد َدن‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫َ‬
‫ََ َ‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫د‬‫َ‬‫خ‬
‫غ َ ٰ دی اَ َحد ب لّم حدَ َل ح لقد َ َو آ لده َنَّد‬ ‫َ َح َ‬‫ی‬ ‫َّ‬ ‫ص‬ ‫م‬
‫اجد لنه َنَّد‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫اَخحضل م آَدیغ اَح ً ا لمَ ل ل‬
‫َ‬
‫َََ ح َ َ ح َ َ َ ح‬
‫ل‬
‫د‬ ‫آئ‬ ‫ی‬‫ل‬
‫غ اَ َحد ً ا ح َح َ َ‬
‫ا‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ‬‫دن‬ ‫د‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ح‬‫خ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ َ َ َ َ َ َح َ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫دغ الح َمنَّ د ا ِب حْلَِ دحیو الحلَ د خن‬ ‫د‬‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬‫م‬‫َّ‬ ‫ا‬ ‫دَ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح‬
‫ص د ّدلل‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫دل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ح‬‫ل‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫حَ ح ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ح‬
‫ی الطَّ له د لنیحَ حامَ حلیَ د ل‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ل‬
‫ی‬‫َّ‬
‫ط‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬‫ٰ‬‫ا‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ّ حَ‬ ‫َ َ‬
‫ی‬ ‫ل‬
‫ح َ حَ‬‫ن‬ ‫ح‬ ‫ام‬
‫َ‬
‫جت وکیئ مہم ورشیپ وہی نا یسک مسقیک ےب ینیچ وہی وت ترضب ہی واع ڑےتھ‬

‫َّی َم حَ َتَ َدل تلده َقد الح َم َکد له َو َّی َم حدَ ید حُثَدئد‬
‫الش د د د َ آئل ل َو َّی َم د د حدَ ید ح د ددتَ َمْ لمحن د د ده‬ ‫تلد د ده َح د د د َ َّ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ٰ‬‫ل‬
‫دغ لق د د د ح َ َ‬ ‫الح َم حت د د َدن ال د د دی َ حو لْ الح َُ د د َدنل َذل د د ح‬
‫غ تل طح لُ د د َ حامَ حس د دَ َو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫ّ َ َ َ َ َّ َ ح‬ ‫و‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫الص‬
‫دغ َ ٰ د د دی‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َج د د ٰدن ت ح َ َ َ َ َ َ َ ح‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫دآء‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ا َ َاَ د َ حامَ ح دیَآء خَه د َی ِبَش دیَّت َ َ حو َا ََّد حول د َ‬
 ‫دغ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ل‬
‫مد ٴدوََتَنة َو ِب َ َاَ د َ َ حو َا َنحی د َ محندَنجد َدنة اَحد َ‬
‫ل‬
‫دغ الح َم حُ د د د َدنف خد د د دی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الح َم د د د ح َو ل حمه َّم د د د ت َو اَحد د د َ‬
‫دغ َو َم‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫م‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ َ َ ح َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ل‬
‫غ َو ََّد ح َد َدنَل تد حی‬ ‫ُ‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ک‬‫َ‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫َّی َ لّ َم د ََّد ح َ َک د َ ََّ ل حی ثلحق ده َو اَََّلَ تلد حی َم د ََّ حد‬
‫َبَظَنل د د د حی َ ح د د ده َو تلق د د د ح َل َ اَحوَ حََد د ده َ َ د د د َّی َو‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫صد د د َ ل َم د ددآ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ه‬ ‫ج‬ ‫َّ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫ط‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ت‬
‫ح‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬
‫غ َو مَ خَد ل َِ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ج‬
‫َّ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ َ ح َ‬ ‫حَ َ َ َ‬ ‫ح‬
‫دغ َو َم‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ق‬‫ح‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ل‬
‫َ َ ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫غ‬ ‫ح‬‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ص‬‫ل‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫م‬
‫َ َح َ َ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ‬
 ‫خَص د لدل َ ٰ دی مَ َّم د ب و اٰلل ده و اخح ددتَِ لل دی ّی ّل‬
‫َ َ ح ح ََ‬ ‫َ ّ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َِب َ الح َُ د َدنل تلطَحول د د َ َوا حکِ د حدن َنّ د د حی س د د حطَ َا‬ ‫ل‬
‫ا ح دَد د لّو لُبَ حوللد د د َ َو اَلحنلد د د حی ح حِ د د َدَ النَّظَد د د لن خلحی َمد د د‬
‫صدحن لع خلحی َمد َسد َلحغ‬ ‫َ َک حوت َو اَ ح ح َ ََ َ َ‬
‫ال‬ ‫ة‬‫و‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫َّ‬‫ذ‬‫ل‬
‫َو َه ح لل حی لم حَ لَّد ح َ َ ح َدةً َو خَدَن ًجد َهنلحیدئًد َو‬
‫َ َحَن ًج د د َو َحیًد د َو َم‬ ‫اجع ددل للد دی لم ددَ لحن د د ل‬
‫َ‬ ‫حَ ح ح ح‬
‫َح َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫و‬‫ن‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ حش د ددلَحن ح ح ح َ َ ح ََ‬
‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫اسددتل حع َم لل س دنَّتل َ خَد َقد ح لض د حقغ لل َمد َد َدنَل تلد حی‬ ‫َح‬ ‫و‬
‫َّی َ ّ َ ح ً َ ح َ َ َ ح َ َ َ َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ُب‬‫ل‬ ‫ت‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫دت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ام‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ذ‬ ‫ل‬
‫دغ الح َق د د لَ َ ٰ د دی َک حش د د ل َم د د‬ ‫َ َ‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫ً‬‫َ‬ ‫ی‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ََ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫منحی دغ ت ده َو ََخح د لع َم د َوََّد حعددغ خحی ده خَ خحد َعددل ت د حی‬ ‫ل‬
‫ٰذللد د َ َو ال حا ََلح اَ حسد دتَد حولجحه لمحند د َ َّی َذا الح َع د حدنِل‬
‫الح َع لظحی لو‬
‫جت وکیئ مہم ورشیپ وہی نا یسک مسق یک ےب ینیچ وہی وت ترضب ہی واع ڑےتھ۔‬
‫اے وہ سجےک ورہعی وتبیصمن ےک دنبنھ لھک اج ے ںیہ ۔اے وہ سجےک ناعت ویتخسن یک نارھ دنک‬
‫وہ اجی ےہ اے وہ سج چب (یگنت وووشاری چب )وتعس وفرایخ یک ا لا ش یک فف اکن ےل اجو یک‬
‫ااجتل یک اجی ےہ وت وہ ےہ ہک ریتی دقرب ےک ا ےگ ووشارنان ا لان وہ ںیئگ ۔ریتے فطل چب ہلسل‬
‫اابسب برقرار راہاورریتی دقرب چباضق اک افنو وہااورامتم زیچںی ریتےاراوہےک رخ رپ اگمرن ںیہ وہ نب‬
‫ےہک ریتی تیشم یک نادنب اور نب روےک وخو ی ریتے اراوہ چب ریک وہیئ ںیہ مشکالب ںیم ےھجت ی اکپرا‬
‫اجنا ےہ اور ایس ایلبب ںیم وت ی اجےئ انپہ ےہ ۔ ان ںیم چب وکیئ تبیصم نل ںیہن یتکس رگم ےسج وتنا‬
‫وے اور وکیئ لکشم لح ںیہن یتکس رگم ےسج وتلح رک وے رپورواگر ! ھجم رپ انک ایسی تبیصم نار وہیئ‬
‫ےہ سج یک ینیگنس و ےھجم رگاابنر رک ونا ےہاورایسی ا تفا ڑی ےہ سج چب ریمی وقب برواست اعزج وہ‬
‫یکچ ےہ وت و اینپ دقرب چب اس تبیصم وک ھجم رپ وارو ایک ےہ اور اےنپ ادتقار چب ریمی فف وتمہج ایک‬
‫ےہ ۔ وتےسج وارو رکے اچب وکیئ اٹہو واال ‪ ،‬اورےسج وتوتمہج رکے اچب وکیئ اٹلپو واال ‪ ،‬اورےسج وت دنب‬
‫رکے اچب وکیئ وھکےنل واال اورےسج وت وھکےل اچب وکیئ دب رکو واال اورےسج وت ووشار انب ےئ اچب وکیئ‬
‫ا لان رکو واال اورےسج وت رظن ادنار رکے اچب وکیئ دمو وےنی واال ںیہن ےہ ۔ رحمت نار فرام دمحم اوران‬
‫یک ا رپ ‪ ،‬اوراینپ رکم وناری چب اے ریمے ناےنل واےل ریمے ےیل ا لا ش اک وروارہ وھک وے اوراینپ‬
‫وقب ووتانایئ چب مغ وادنوہ وھک وے اوراینپ وقب ووتانایئ چب مغ وادنوہ اک رور وتر وے اورریمے اس‬
‫وکشہ ےک شیپ رظن اینپ اگنہ رکم اک رخ ریمی فف ومر وے اورریمی احجت وک وپرا رک ےک ریشینی ااسحن‬
‫چب ےھجم ذلب ادنور رک ۔ اور اینپ فف چب رحمت اوروخوگشار ا لوویگ رمحمت فرام اورریمے ےیل اےنپ‬
‫فطل اخض چب دلج اکٹھچرے یک راہ دیپا رک اور اس مغ وادنوہ یک وہج چب اےنپ فراضئ یک نادنبی‬
‫م‬
‫اور شیخیاب یک اجب ا وری چب تلفغ ںیم ہن وا وے ۔ ویکہکن ںیم تبیصم ےک اہوھتن گنت ا اکچ وہن‬
‫اوراس احوہث ےک وٹب ڑو چب و رجن وادنوہ چب رھب ایگ ےہ سج تبیصم ںیم مبیال وہن اس ےک وور‬
‫رکو اورنسح نال ںیم اسنھپ وہا وہن اس چب اکنےنل رپ وت ی اقور ےہ ذہلا اینپ دقرب وک ریمے م ںیم‬
‫اکر فرام رک ۔ ارگہچ ریتی فف چب ںیم اس اک زسا وار ہن قرار نا وکسن ۔ اے رعس میظع ےک امکل ۔‬

‫وتبیصمن چب ا وو اور برے اقالا واس ل چب تظےک ےک ہلسل ںیم ترضب یک واع‬

‫ل‬
‫اْل حدن َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَلّه َّو ا ّ حی اَ حدوذ تد َ م حدَ َهیَ َجد ا ح‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ض د د حدع ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َس د د حدوَ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬‫اْل‬
‫ح‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ل‬‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ة‬
‫ال ح د د لدَ َو‬ ‫ل‬
‫الصد د حلدة َو َّ ح َ َ َ َ َ َ َ ح‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ق‬‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
‫اْل لمیَّد د د لة و متَ تدع د ددةل‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ة‬‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫الش‬
‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ْل‬
‫ح‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ َ ََ‬ ‫حَ َ َ‬ ‫َ‬
‫ا حَد د د ٰو َو َ لََُ د د د لة ا ح د د د ٰ َو لسد د ددنَ لة الحلَ حَُد د د لدة َو‬
 ‫ل‬
‫اْلَد ّدَ َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َد َعد لْ حی الحک ح َُددة َو ایحدثَد الحَ ْددل َ َدی ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صدَدنا َ َدی الح َمد َُث َو ا حست حِددلَ الح َم حعصدحیة َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫حام ح‬
‫اس د د ددتل حکَ ل الطَّ َ د د د لدة َو مَ َه د د د د لة الحم حکثلد د د د لنیح ََ َو‬ ‫ح‬
‫دغ‬ ‫د‬ ‫َت‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ة‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ء‬‫ل‬‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ل‬
‫اء‬ ‫ل‬
‫ام‬
‫ح ح َ ح ّ ح َ َ ح ح ََ َ ح َ ح َ‬
‫اس دطَنَ َع الح َع لخَ د َة‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ ال َش د حک لن لل‬ ‫اَی د ل یدنَ و َ ددن ل‬
‫َ ح‬ ‫ح ح َ ح‬
‫لحن د َ ََن اَحو اَ حا َد حعض د َ ظَ لل ًم د اَحو َ ح د َل َم حه حوخً د‬
‫ْ لَنَد لُبَد بّدَ اَحو َدقد حدوَل خلدی الحعلحد لو‬ ‫ی‬ ‫د‬‫َ‬
‫ح حَ َ ح َ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫و‬‫دن‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ا‬
‫تللَ حلی ل ح بو َو َدع حوذ تل َ اَ حا َدحنطَد لو َ َ ٰ دی لتد ّل‬
‫اَ َحد ب َو اَ حا د حع لجد َ لِبَ ح َم للنَد َو ََّند َّ خلد حی اٰ َم للنَد‬
‫احتل َق د د ل‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ة‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫ن‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫الِ‬
‫َّ‬ ‫ء‬‫ل‬‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫ذ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫و‬
‫حَ َ ح‬ ‫ح ح‬ ‫َ ح‬
‫الش د دحیطَ ا اَحو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الصد ددل ح َیة َو اَ حا یَ حِد ددتَ ححو َذ َ َحیدنَ د د َّ‬ ‫َّ‬
‫ضد د حدمنَ ال َِ د د حطَ ا َو‬ ‫یَدحنکَدنَ د د الد د َّدن َم د د ا اَحو یَدتَد َه َّ‬
‫اع َو لم حدَ خل حقد َ لاا‬ ‫امسدن ل‬
‫حَ‬
‫َدعوذ تل َ لمَ َدنَد ولل حل‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫ع َو َدعد حدوذ تلد َ لمد حدَ ََشَ َد لدة حامَ ح د َ لآء َو‬ ‫الح َک َُد ح ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫لم د َدَ الح َُ حقد د لن الَد دی حامَ حک َُد د ء َو م د حدَ َمعحی َش ددة خد د حی‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َّة َو َدع حوذ تل َ لم َدَ‬ ‫َّة و لمیدت بة ٰ ی َت لی ب‬ ‫ل ب‬
‫َ حَ َ ح‬
‫صحیدَ لة الحک ح ٰدة َو اَ ح د َقی‬ ‫اْلِنلة الحعظح ٰمی و الحم ل‬
‫َ‬ ‫حَ‬ ‫َ‬‫ح‬
‫الِ د َق لء َو سد حدولء الح َم د ٰ ل َو لح حنَم د لا الثَّ د َدوا ل َو‬ ‫َّ‬
‫صد لّدل َ ٰ دی مَ َّمد ب َو اٰللده‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫دو‬‫ح‬ ‫د‬ ‫ح‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو اَ د د ح حی م د حدَ ک د ّدل ذلد د َ تَن ح َتد د َ َو َجحید د َع‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫النا ح َ‬
‫ی َو الحم ٴومنَ ت َی اَح َح َو َّ‬ ‫الحم ٴومن ح َ‬
‫وتبیصمن چب ا وو اور برے اقالا واس ل چب تظےک ےک ہلسل ںیم ترضب یک واعء‬
‫اے ا ہل !ںیم ھجت چب انپہ اماتگن وہن رحض یک ایغطین بضغ یک دشب‪ ،‬دسح یک ریچہ ویتس ‪ ،‬ےب ربصی ‪،‬‬
‫انقعت یک یمک ‪ ،‬جک اقالیق ‪ ،‬وخاشہ سفن یک فراواین ‪ ،‬تیبصع ےک ہبلغ ‪ ،‬وہا ووہس یک ریپوی ‪ ،‬دہابت یک‬
‫قالف ورری ‪،‬وخاب تلفغ (یک دموہیش )اورفلکت دنسپ ی چب زین نالط وک م رپ رتحیج وےنی ‪ ،‬گیاوہن رپ‬
‫ارصار رکو ‪ ،‬معصتت وک ریقح اوراظاعت وک میظع ےنھجمس ‪ ،‬وولت دنمون ےک چب افترخ‪ ،‬اتحموجن یک ریقحت‬
‫اوراےنپ رری ووتسن یک بری دہگناست اوروج مہ چب نھالیئ رکے اس یک نارکشی چب اوراس چب ہک مہ‬
‫یسک ظامل یک دمو رکںیاورتبیصم روہ وک رظنادنار رکںی نا اس زیچ اک دصق رکںی سج اک ںیمہ م ںیہن ناونی‬
‫ںیم و اجو وبےھج ولخ وںی اور مہ ھجت چب انپہ امےتگن ںیہ اس ناب چب ہک یسک وک فربی وےنی اک دصق‬
‫ن‬
‫رکںی نا اےنپ اس ل ناران وہناوراینپ ادیمون اک وانم ھیالںیئ ۔ اور مہ ھجت چب انپہ امےتگن ںیہ دبر ناینط‬
‫اوروھچےٹ گیاوہن وکریقح وصتر رکو اور اس ناب چب ہک اطیشن مہ رپ ہبلغ احلص رک ےل اجےئ نا‬
‫رامہن مہ وک تبیصم ںیم واےل نا فرامرنوا اےنپ اظممل اک نساہن انبےئ اورمہ ھجت چب انپی امےتگن ںیہ وونمشن‬
‫رسب رکو اوروتسیہ ا رخب ےک ریغب رم اجو چب اور ھجت چب انپہ امےتگن ںیہ برے نافس ‪ ،‬بری تبیصم ‪،‬‬
‫دب رتنی دبیتخب ‪ ،‬برے ااجنم ‪ ،‬وثاب چب رحمویم اورذعاب ےک وارو وہو چب ۔اے ا ہل !دمحم اوران یک‬
‫ا رپ رحمت نار فرام اوراینپ رحمت ےک دصہق ںیم ےھجم اورامتم ومنینم وومانمب وک ان ست براویئن‬
‫چب انپہ وے ۔ اے امتم رمح رکو وا ںن ںیم ست چب رناوہ رمح رکو واےل ۔‬

‫بلط رفغمبےک اایتشا ںیمترضب یک واعء‬

 ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ص د ّحیََن ال دی‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫دل‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ل‬
‫َحم د حوت َ َ ح َ َ َ َ ح َ ح َ‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫ت‬‫َّو‬‫د‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ُ‬ ‫د‬ ‫َّ‬‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫ٰ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ص‬ ‫ل‬
‫ام‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ل‬
‫َ ح ح َ َ ّ َّ َ َ َ َ ح َ َ ح َ َ ح َ ح َ‬
‫خلد د حی لَیحد د بَ اَحو َ حدیَد د خَد د َحوَّل لع الد دنَّد حق َ لِبَ حس د َدن ل له َم‬
‫ل‬
‫اج َع د لدل الَّحوتَد دةَ خلد د حی اَْح َولل َمد د تَد َقد د ءً َو ا َذا‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬
‫ًَ ح‬ ‫َ‬
‫ی ید حن لض د د د دحی َ اَ َح د د د د هَ َنَّ د د د د َو‬ ‫َهَ حمنَ د د د د لبَ َّم د د د د ح ل‬
‫ل‬
‫ام َل ددن َ َحیدنَ د د خَ لم د حدل تلنَ د د ال د دی َم د د‬
‫ٰ‬ ‫ی حِ د لدتط َ ح ٰ‬
‫َ‬ ‫ط‬ ‫دت‬‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫م‬‫َّ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ض‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح ح‬ ‫َ‬ ‫ح ح‬
‫ی دُ حو لس د د َدن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬‫ذ‬‫ٰ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫دل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ْ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫َ‬
‫َ حَ‬ ‫ّ ح‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫دغ‬ ‫د‬ ‫ق‬‫ح‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫خ‬‫و‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ل‬
‫دل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ح‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ن‬‫َّ‬ ‫ل‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ح‬
 ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫دغ اَلّهد َّو َو ا د َ م َدَ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اََّم َة َ ح َ َ ح َ‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِب‬
‫ل‬
‫ضد حدع ل َلَ حقتَدنَد َو َ ٰ دی الحد َدوحه لَ تَدنَدحیدتَدنَد َو مد حدَ‬ ‫ال َ‬
‫ل‬
‫د‬ ‫و‬ ‫ق‬‫ل‬
‫ت‬ ‫َّ‬
‫م‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫َّ َ‬ ‫َمد َ ح حَ َ حََ َ َ َ ح َ ََ‬
‫ن‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ن‬‫د‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫دآء‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو مَ َّ د َّدوَة لَنَ د امَّ ت َع حو د َ خََیّد ح ََن تتَد حوخحیق د َ َو‬ ‫ل‬
‫صد َ َّد حوتلنَد َ َّمد‬ ‫ت‬‫َ‬‫ا‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫ل‬
‫ت‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ّ‬ ‫د‬ ‫س‬
‫حَ‬ ‫ح‬ ‫ح ح ََ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫َلد د د د لَ َ َمََّدتَد د د د َ َو مَ َحِت َع د د د حدل لل َشد د د د حی بء لّم د د د حدَ‬
‫ص د لّدل‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ص‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫ً‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ح‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫ح ح َح َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫اج َعد حدل َهَ َِ د لت َّد حوتلنَ د َو‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ٰ دی م َّم د ب و اٰلل‬
‫َ َ َ َ ح‬
‫ضد د د د د ئلنَ َو لَ َم َحد د د د د لت اَ ح ینلنَد د د د د َو‬ ‫ل‬
‫َحَنَکد د د د د َ ح َ‬
‫ا‬ ‫ت‬
‫ََ َج لت اَلح لِنَتلنَ خل حی م حولجَ لت ثَد َواتل َ َحٰتّی َم‬
 ‫ل‬
‫َجَنآئ د د َ َو مَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َدُ حوَدنَ د د َح َِ د ددنَة َ حِ د ددتَح ََ بَ د د‬
‫َق تَ َ‬ ‫ل‬ ‫َد د ٰقی لَنَ سیلئة َِتَدولج بل‬
‫َ‬ ‫َ َّ ح ح‬ ‫ح‬
‫بلط رفغمب ےک اایتشا ںیم ترضب یک واعء‬
‫اے ا ہل !رحمت نار فرام دمحم اوران یک ا رپ اور امہری وتہج اس یک وتہب یک فف ذبمو رک وے وج‬
‫ےھجت دنسپ ےہاورگیاہ ےک ارصار چبںیمہ وور رھکوج ےھجت نادنسپ ےہ نارااہل!جت امہرا ومفق ھچک ااسی وہ ہک‬
‫(امہری یسک وکنای وک ناعت) ونی اک رنان وہنا وہ نا واین اک وتاصقنن (واین ںیم ) قرار وے ہک وج دلج انف ندری‬
‫ےہ اوروفع وورذگر وک(ونی ےک اعمملہ ںیم ) قرار وے وج نایق وبر قرار رےنہ واال ےہ اورجت مہ اےسی وو‬
‫اکومن اک اراوہ رکںی ہک ان ںیم چب انک ریتی وخونشوی اک اور وورسا ریتی نارا اک ناعت وہ وت ںیمہ اس‬
‫اکم یک فف املئ رکنا وج ےھجت وخس رکو واال وہ ۔ اور اس اکم چب ںیمہ ےب وست ونا رک وانی وج ےھجت‬
‫ناراض رکو واال وہ اوراس رمہلح رپ ںیمہ اایتخر وے رک ا راو ہن وھچروے ‪ ،‬ویکہکن سفن وت نالط اح وہ‬
‫اوربرایئ اک مکح وےنی واال ےہ رگم اہجن ریتا رمح اکر فرام وہ ۔ نارااہل! وت و ںیمہ زمکور (ہفطن ) چب قلخ‬
‫فرامنا ےہ ارگ ںیمہ ھچک وقب ورصتف احلص ےہ وت ریتی وقب یک دبولت اوراایتخر ےہ وت ریتی دمو ےک‬
‫اہسرے چب ذہلا اینپ وتقیف چب امہری وریگتسی فرام اوراینپ رامنہیئ چب ااکحتسم ووقب شخ اورامہرے‬
‫وندہ و وک ان ناوتن چب وج ریتی تبحم اک قالف ںیہ ناانیب رکوے اورامہرے اعضاء ےک یسک ہصح ںیم‬
‫معصتت ےک رسابت رکو یک اجنگ ش دیپا ہن رک ۔ نارااہل ! رحمت نار فرام دمحماورایکن ا رپ اورامہرے و‬
‫ےک ایخ ںن ‪ ،‬اعضاء یک وشبنجن‪،‬ا ھکن ےک الارون اوررنان ےک وملکن وک ان زیچون ںیم رصف رکو یک‬
‫وتقیف وے وج ریتے وثاب اک ناعت وہن اہین نک ہک مہ چب وکیئ ایسی یکین وھچےنٹ ہن ناےئ سج چب مہ‬
‫ریتے ارج ووثاب ےک قحتسم قرار ناںیئ اورہن مہ ںیم وکیئ برایئ رہ اجےئ سج چب ریتے ذعاب ےک زسا‬
‫وار رہھٹںی ۔‬
 ‫ا ہل اعتیل چب انپہ بلط رکو ےک ہلسل ںیم ترضب یک واعء‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫اَلّ َّ ح َ َ ح َ ح َ َ َ ح َ َ ح َ َ ح‬
‫ش‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ض‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬‫ل‬ ‫خ‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫َ لِبَنلّد َ َو‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ُ‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ل‬‫خ‬
‫َ‬ ‫ن‬‫د‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ّ‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّح‬ ‫َ ح َ‬ ‫َ‬
‫َ خَل َّا مَ َْ ََّدةَ لَنَد‬ ‫َ َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫َ‬‫ل‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ح ح‬‫م‬‫ل‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ َّی‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬‫َّ‬
‫ن‬‫م‬‫ل‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ل‬‫ت‬
‫ح َ َح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ی یَد َ یح َ َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َتن َّ ح َ ح َ َ ح َ َ َ ح َ‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫دَ‬ ‫َن‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫آء‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ت‬ ‫ام‬ ‫ی‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ ََن اَخحد َقن الحُ َقَنآء الَحی َ خَد حج حة خَ ََّدتَدنَد تو حسدع َ‬
‫َو مَ َد حقطَد د د حدع َ َج ئَدنَ د د د لِبَحنعلد د د د َ خَدتَک د د د حدو َا ََّد د د حد‬
‫دغ َمد د لَ‬ ‫د‬
‫َ َ َح َ‬‫م‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫ت‬ ‫َ‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫ح َ ح حَ‬ ‫ت‬
‫َ‬‫اس‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫غ‬‫َ‬ ‫ی‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ض د دَ َ خَد د لی َم د حدَ ححیدنَئ د د محند َق دنَ د د‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫اس د َ حدرخَ َ خَ ح‬ ‫ح‬
 ‫ل‬ ‫ٰ‬‫ل‬
‫َحن د د د َ َو الد د د دی اَیحد د د د ََ َمد د د د ح َه دنَ َ د د د حدَ َِبتد د د د َ‬
‫دغ‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
‫ضد دطََنحو َا ال ح َ ح َ ح َ‬
‫د‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫سد دح َح َ َ َحَن ددَ الحم ح‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ء‬‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫حَ َ َ َ‬‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َ حَ ح‬ ‫َ‬
‫آء لِبَ لش دیَّتل َ َو‬ ‫الح َک حش د دحندهو و اَ ح د ه حامَ ح دی ل‬
‫َ‬ ‫َ َ حَ َ‬
‫اَحولَد دی حامم د حدول تلد د َ خلد د حی َظَ َمتلد د َ َ ح َ ددة َمد د لَ‬
‫استَدلَ َ تلد َ خَد ح َح حو‬ ‫ل‬
‫َ‬
‫ححَ َ ح َ ح‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫اس‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬‫د‬‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ذ‬‫ح‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬‫ل‬‫ل‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ض‬
‫َ َحَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح‬ ‫َ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫الش دیطَ َا ََّ د َلَش ددغ تلن د ا حذل‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫ح َ َ‬ ‫ح‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬
‫ص لّدل َ ٰ دی مَ َّمد ب َّو‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫َح َ‬
‫ل‬
‫ص‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫َ َح‬ ‫ی‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اٰلد ده َو مَ حش ددمحته تنَد د تَد حعد د َ َد حنکنَد د ا َّّیه لَد د َ َو‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َ حتَتنَ َحنه الَحی َ‬
‫ا ہل اعتیل چب انپہ بلط رکو ےک ہلسل ںیم ترضب یک واعء‬
‫نارااہل! ارگ وت اچےہ ہک ںیمہ اعمف رک وے وتہی ریتے لضف ےک لبت چب ےہ اورارگ وت اچےہ ہک‬
‫ںیمہ زسا وے وت ہی ریتے دع یک رو چب ےہ ۔ وت اےنپ ویشہ ااسحن وک شیپ رظن ںیمہ وپری اعمیف وے اور‬
‫امہرےگیاوہن چب ور زگررکےکاےنپ ذعاب چب ا و ےل ۔ اورریتے وفع ےک ریغب مہ ںیم چب یسک انک‬
‫یک یھ اجنب ںیہن وہ یتکس ۔ اے ےب اینرون ےک ےب اینر!اہن وت رھپ مہ ست ریتے دنبے ںیہ وج ریتے‬
‫وضحر ڑھکے ںیہاور ںیم ست اتحموجن چب برھ رک ریتا اتحمخ وہن ۔ ذہلا اےنپ رھبے زخاو چب امہرے‬
‫رقف واایتحخ وک رھب وے ۔ اور اےنپ وروارے چب رو رک ےک امہری ادیمون وک عطق ہن رک ۔ورہن وج ھجت چب‬
‫وخاحشیل اک ظالت اھت وہ ریتے اہن رحامن بیصن وہ اگ اور وج ریتے لضف چب شخ واطع اک وخااگتسر اھت وہ‬
‫ریتے ور چب رحموم رےہ اگ وتاب مہ ےھجت وھچر رک یسک ےک ناس اجںیئ اورریتا ور وھچر رک دکرھ اک رخ‬
‫رکںی ۔ وتاس چب زنمہ ےہ(ہک ںیمہ رکھٹا وے جت ہک ) مہ ی وہ اعزج وےب سب ںیہ نج یک واعںیئ وبق‬
‫رکنا وت و اےنپ اورپ الرم رک ایل ےہ اوروہ ورو دنم ںیہ نج ےک وھک ورو رکو اک وت و ودعہ ایکےہ۔ اورامتم‬
‫زیچون ںیم ریتے مقتضا ےئ تیشم ےک انمست اور امتم اومر ںیم ریتی برریگ وتمظع ےک لانان ہی ےہ‬
‫ہک وج ھجت چب فرناو ریس اچےہ‪ ،‬وت اس یک فرناو ریس رکے ۔ وتاب اینپ ناراگہ ںیم امہری رضتع وراری رپ‬
‫رمح فرام ۔ اورجت ہک مہ و اےنپ وک ریتے ا ےگ (اخک ذملت رپ) وا ونا ےہ وت ںیمہ (رکف ومغ چب‬
‫)اجنب وے ۔ نارااہل! جت مہ و ریتی معصتت ںیم اطیشن یک ریپوی یک وت اس و (امہری اس زمکوری‬
‫رپ ) ااہظر رسمب ایک۔ وت دمحم اور‬
‫اس چب رو رگواین رکےک ھجت چب ں اگل ےکچ ںیہ وت وکیئ ایسی ااتفو ہن ڑے ہک وہ مہ رپ امشبت رکے"‬
 ‫ااجنم ریخب وہو یک واعء‬

‫َّی َمد د د حدَ لذ حکد د ددنه َ د د د َدنع لل د د د َّ اکل لنیح ََ َو َّی َمد د د حدَ‬
‫د حکنه خَ د حدو لل َّش د کل لنیح ََ َو َّی َمد حدَ َْ َت ده َنَ د ة‬
‫ص لّل َ ٰ ی مَ َّم ب َّواٰلله َوا ح لَ حل َّد حوتَدَن‬ ‫ی‬
‫ح حَ َ‬
‫للحم لطیعل‬
‫َ َد حدَ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ت ح َ َ ح ّ ح ََ َ َ َ‬
‫ن‬‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ن‬‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ک‬‫ذ‬ ‫دل‬ ‫ک‬ ‫دَ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫د‬
‫ک د لّدل د د حک بن َو َج َوا ل َحنَد د تلطَ َتلد د َ َ د حدَ ک د لّدل‬
‫ت لَنَ خَدَنا ًت لم حَ د حل بل خَ حج َع حده‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫َْ َ َ ح َ ح َ‬
‫َّ‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ة‬
‫غ َسد ََم بة مَ د ح لکنَ خلحید له َل َعددة َو مَ َد ح َحقنَد‬ ‫خَدَدنا َ‬
‫الِدیلئ تل‬ ‫ع َنَّ کتَّد‬ ‫ل‬
‫صن َ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬
‫َّ َّ‬ ‫ح‬
‫ح ََ َ َ َ‬ ‫ّ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص د لدححید َُ بة َل لیَد دةً م د حدَ ذ حکد دن َسد دیّ نَ َو یَدتَد د َدولّی‬
‫ل‬ ‫ل‬‫ت‬
‫َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اْلَ َِدنَ ت َنَّد َم حِدنحو یح ََ ِبدَ َکتَد د حدوا م حدَ‬ ‫ل‬ ‫کتَّ ح‬
‫غ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صدَّدنَم ح‬‫دغ اََّّیَ َحٰیو نَد َوَ َ‬ ‫ضد ح‬ ‫َح َِددنَ نَ َوا َذا ا حد َق َ‬
‫ضد َدنحدنَ ََ ح َو د َ الَّتل د حی َم‬ ‫م د َ َ اَ ح َم د َ َ ح َ ح َ‬
‫ح‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫َن‬ ‫ل‬
‫ت َّ لمحنده و لمَ الج تتله خَص لل ٰ ی م َّم ب واٰلهل‬
‫َ َ ح َ ََ َّ َ َ َ‬
‫ص د حی َ َحیدنَ د َکتَدَددة اَ ح َم للنَ د‬ ‫اج َعد حدل َ َ َ ح ٰ‬
‫َت‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ل‬‫ل‬ ‫و‬
‫َ ح‬
‫َدوتَد دةً َم حق دولَد دةً مَ دوَّلُنَ د د تَد حع د د َ َه َ ٰ د دی َذ حد د ب‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ا حج ََر ححنَ د د د د د د ه َو مَ َم حعص د د د د د دیَةً اَّحََرخحدنَ َه د د د د د د َو مَ‬ ‫ل‬
‫درا َسد د د د َ حدرَه َ ٰ د د د دی ٴوحو لس‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫ًح‬ ‫َ حک ح َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ش‬
‫ل‬
‫َ ا دَّ َ َحدحیو‬ ‫ل‬ ‫حامَ ح ه لَ یدوَ َد د وا اَل ل ل‬
‫َ‬
‫َ َح َ ح ح حَ َ َ َ‬
‫اَ‬ ‫َ‬ ‫َن‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ی‬‫ج‬ ‫ل‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ ح َ َ َ َ حَ ح َ ح َ َ َ‬
 ‫ااجنم ریخب وہو یک واعء‬
‫اے وہ واب ! سج یک ناو ‪ ،‬ناو رکو وا ںن ےک ےیل رسامہی ازب ۔ اے وہ سج اک رکش رکش زگارون ےک‬
‫ےیل وہج اکرماین ۔اےوہ سج یک فرامربنواری فرامربنوارونےکےیل ورہعی اجنب ےہ رحمت نار فرام دمحم‬
‫اوران یک ا رپ اورامہرے و ںن وک اینپ ناو ںیم اورامہری رناونن وک اےنپ رکش ہی ںیم اور امہرے اعضا وک‬
‫اینپ فرام ربنواری چب ےب اینر رک وے ۔ اورارگ وت و امہری رصمفبتںن ںیم وکیئ فراعت اک ہحمل راھک ےہ وت‬
‫اچب لالیتم چب انکمہر رکاس فخ اک ہجیتن ںیم وکیئ گیاہ وانم ریگ ہن وہاورہنیگتسخ روامن وہ نا ہک براویئن‬
‫ےک ورک چب اخیل وہ اور ویکینن وک ےنھک واےل فرےتش امہری ویکینن وک ھکل رک رسمور ولاوان واسپ وہن‬
‫اورجت امہری ردنیگ ےک ون تیب اجںیئ اور ہلسل ایحب عطق وہ اجےئ اور ریتی ناراگہ ںیم احرض وہو اک‬
‫نالو ا ےئ ےسج رہباح ا نا اورسج رپ رحمت نار فرام اورامہرے اکابتن اس ل امہرے نج اس ل اک امشر‬
‫رکںی اوران ںیم ا رخی لمع وبقم وتہب وک قرار وے ہک اس ےک دع امہرے ان گیاوہن اورامہری ان‬
‫م‬
‫عضبتںن رپنج ےک مہ رمبکت وہےئ ںیہ رسرشن ہن رکےاورجتاےنپ دنبونےک احالب اجےچن وت اس‬
‫رپوہ وکوج وت و امہرےگیاوہن رپ واال ےہ ست ےک رو برو اچک ہن رکے ےب کش وج ےھجت اکپرے وت اس یک‬
‫لبیا ےہ ۔‬

‫ارتعاف گیاہ اوربلط وتہب ےک ہلسلںیم ترضب یک واعء‬

‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَل ّٰه د د َّو ا َّد ده َحیج ن د د حی َ د حدَ َم حِ د دئَدَت َ ل د د َل‬
‫احد َ ة َحیج نلد حی‬ ‫ثَ َ و َحَت ولی َیده لَّة و ل‬
‫َ ح ح َ حَ َ َ‬
‫ت تل ده خََتحطَحئ د ت َحن ده َو َنح دی َنحیَدتَنل د حی‬
‫اَحمددن اََم د حدن َ‬
‫دغ َبَد َ َد َّی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َحنده خََ حسد َدن ح غ الَحیده َو حع َمددة اَحد َع حمد َ‬
‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص د د د حدنت خد د د د حی د د د د حکنَه َو َحید د د د حو حی َ د د د دی‬ ‫ل‬ ‫خَد َق َّ‬
‫ض د َ َ ٰ دی َم د حدَ اََّحدَ د َدل تلَو حج له ده‬ ‫َم حِ دئَدَت َ َ َ َ‬
‫ُ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الَحی د د َ َو َوخَ د د َ ُب حِ د د لَ ظَنّ د ده الَحی د د َ ا حذ َجحی د دع‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ضل َوا حذ ک َل َع َمد َ اتحتد َ اء خَد َهد‬ ‫ل‬ ‫ا حح َِ َ َد َُ َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫َ وَّد د د حدو َ‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫اَّ‬
‫و‬ ‫َ حَ‬‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ّی‬ ‫ا‬‫ذ‬‫َ‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫آء لمنلّد حی‬ ‫اْلید ل‬ ‫ی‬
‫ح َ َ َ َ َ ََح‬ ‫ل‬
‫آئ‬ ‫س‬‫و‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫و‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫الحم حِتَ حِ‬
‫ْ الحمعلحید د د لل م لق د ددن لَد د د َ لِبَلدّ د د حی َحَل‬ ‫َس د د َدو َال الحَد د د ئل ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫دغ ا حح َِ د َ ام ِبحمَّح د َ لف َ د حدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ح‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫س‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫ح ح حَ َ‬ ‫َ‬
‫اْلَد مَ لت کلّ َه د َمد حدَ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫دل‬
‫ح َ َ َ َح َ ح ح ح‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ل‬
 ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ا حمتنَ َ خَد َه حل یَدحند َُعن حی َّی ا حی اَّحدَنا ح حند َ َ‬
‫م‬‫ل‬
‫ت ح َ حَ َ ح َ َ ح ح ح ح َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ج‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬‫ت‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ء‬‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ا حل َراخل حی لَ َ تلَقلحی لِ َمد ا حَ َکحدغ اَحَ لَ لنَمنلد حی خلد حی‬
‫دغ َ َ د د َ َم حقت د د َ س د دح َح َ َ مَ اَیحد د دئَْ‬ ‫وَّحد د ل‬
‫َ‬
‫ل‬
‫غ لل حی َِب َ التد حَّوتَلة الَحی َ تَ حل‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫َّ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫م‬‫ل‬
‫ح َ َ َ ح ََ ح َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اََّد د د حدول َم َق د د د َل الح َعح د د د ل ال د د د َّ للحی لل الظَّد د د َل لنَد حُِ د د ده‬
‫دغ ذ د حوت ده‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ظ‬ ‫الحمِددت لت ل لُبنمد لدة تلده الَّد ل‬
‫ح َ َ ح‬ ‫ح َ ّ ح َ َّ‬
‫دغ َحّ َ َ ٰ‬
‫ا‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫ت‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫ل‬‫و‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫م‬‫ّی‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫َّ‬
‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫خَ َج ح َ ح َ َ ح‬
‫دن‬‫د‬ ‫ت‬‫َ‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫دغ‬ ‫د‬
‫م د َّ َة الحعمد لدل ََّ د ل ا حد َقض ددغ و َت ی دةَ الحعم د لن ََّ د ل‬
‫َ ح َ َ‬ ‫ََ‬
‫غ َو اَیحد َقد َدَ اََّده مَ َلمدحی َ لَده لمحند َ َو َم‬ ‫ا حدتَد َهد ح‬
 ‫د‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫ت‬‫َن‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ق‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ح‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫لَد َ التد حَّوتَدةَ خَد َقد ََ الَحید َ ت َق حد َْد هن َقد ّی ُثَّ‬ ‫ل‬

‫َ ت َ ح َ َ ّ َ ح َ َ ح ََ َ‬
‫د‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ط‬ ‫َّ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬‫آئ‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫َ‬
‫ََ َ‬
‫دغ‬ ‫حَ ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ح‬
‫ث‬‫ٰ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ح‬‫ا‬
‫َ َ َََ‬ ‫دْ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ک‬ ‫َ‬‫و‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ٰ‬ ‫َن‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬‫خ‬
‫دغ َم حو د د ده َل َّ یحد د د د له‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫َ‬‫ن‬‫َّ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫َ َ حح َ‬‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ی‬‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ش‬‫ح‬ ‫ل‬
‫ی َو َّی اَح َح د َدو َمد د لَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫دن‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫حَ‬ ‫َّ‬ ‫َ ح َ َ حَ َ‬ ‫ح‬
‫ع‬ ‫ل‬
‫ا حدتَ تَده الحم حِد َ حدر حو َا َو َّی اَ ح طَ د َ َمد حدَ اََْ د َ‬
‫تلد د له الحم حِ د دتَد حل لُنحو َا َو َّی َمد د حدَ َ حُد ددوه اَ حکثَد ددن لمد د حدَ‬
‫دت لطه َو َّی‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫َلقمتلده و ّی مددَ لضد ه اَوخَددن ل‬
‫م‬
‫ح َ َ‬ ‫َ َ َ َح َ ح‬
‫َّجد و َو َّی َم حدَ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ُب‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫َت‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح‬
‫ص دَ َِ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫استَ ح‬ ‫َد َّدوََ َ د ََه ََّد د حدوَل حام ََنتَددة َو َّی َم دَ ح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫خَ س د َ ه حو ِبلتد حَّوتَددة َو َّی َمد حدَ َض د َی مد حدَ خ حع ه د حو‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫لِبلحیَ لِ د حلی َو َّی َمد حدَ َک د ٰخی ََّل دحیدَه حو لِبلح َکثل د حلی َو َّی‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ضد د د لدم ََ َ د د د حو ا َج تَد د دةً ال د د د َ َآء َو َّی َمد د د حدَ‬ ‫َمد د د حدَ َ‬
‫اْلََدن لآء َمد‬ ‫حَ ح‬ ‫دَ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ُ‬‫د‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫َو َ َ ه حو َ ٰ ی َد حُ َ َ َ‬
‫ت لَده َو َمد اَ ََن‬ ‫دن‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬
‫َح ََ َ حَ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫دَ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ص‬‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ِب‬‫ل‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫دغ محنده َو َمد اَ ََن‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬‫ل‬‫ل‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫دو‬ ‫د‬‫ح‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ َ َ حَ َ ح َ َ َ َ‬
‫ل‬
‫ت َ َحی ده اَ د د حدو‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ِ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫و‬‫ل‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ظ‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ َح َ َ ح ََ ح َ‬
‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الَحید د َ خد د حی َم َقد د م حی ٰهد د َ ا َد حوتَد دةً ََنََ َ د دی َمد د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اجتَ َم د َدع َ َحید د له َلد د لل ل‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫ِم‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫خَد ددن َِ لمحند ده م حش د ل‬
‫دُ‬
‫ح‬ ‫َ‬
 ‫آء لِمَّ وََّ َع خلحی له َ لَلَ لِبَ َّا الح َع حُو َ لَ الد َّ ح ل‬ ‫اْلی ل‬
‫ََ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َّج د د د وَ َ د د دَل‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫َّ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ظ‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫د‬‫َ‬‫ت‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫احتل َم د د د َل‬ ‫َّ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫دع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫اْل‬ ‫ُث‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ام‬
‫ح ح حَ ح َ َ ح َ ح َ َ َ ح‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫َّ‬
‫اْلَ َ ح َ َ َََ َ َ َ َ َ َ َ َّ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ح‬‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ّی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ح‬
‫َ حام حسدت حکَ َ َ َحید َ َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ل‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫َ َ َح َ َ ح َ َ َ‬
‫ام حسددتل حل َُ َ َو اَ ََن اَتح د َدنء‬ ‫امصددنا و لَ د لنَ حل‬
‫َ َ حََ َ َ‬
‫ج َ د حل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الَحی د د َ م د حدَ اَ حا اَ حسد ددتَ حک َة َو اَ حوذت د د َ مد د حدَ اَ حا‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص د حدنت خلحید د له َواَ حس ددتَعل حی‬ ‫ا َّ ََ ح َ ح َ َ َ َّ‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ا‬‫و‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ص‬‫ل‬
‫صد لّدل َ ٰ دی‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ت‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َح‬ ‫َ‬
‫مَ َّم ب َّو اٰلله َو َه ح لل حی َم َلید َ َد َّی لَد َ َو‬
 ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ خن حی ِم اَ حستَد حوج ه محند َ َو اَج حن د حی ِمد َیَ خده‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ حه د دل حام َس د د ئَة خَ د د َ َم د دیء ِبلح َع حُ د دو َم حنجد ددو‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ْ لْلَ د َجتل حی‬ ‫ح َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫َّج‬
‫َ‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ع‬
‫َ َ َ َح ح‬‫م‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ل‬‫دن‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ل‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ح‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫اَ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫س‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬‫ح‬‫ط‬ ‫م‬
‫ح َ‬ ‫ح‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ّی‬
‫َّ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫َّ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬‫ح‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬
‫ص لّدل َ دی‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫دن‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫دو‬
‫ٰ‬ ‫ق‬‫ح‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫َ َ َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫مَ َّم د د د ب َّواٰ لل مَ َّم د د د ب َواَّح د د د ل َح د د د َجتل حی َواَ حلند د د حدِ‬
‫ع َد حُ لِد د حی‬ ‫َْ َ ح َ ح ح َ ح ح َ ح َ ح َ‬
‫دو‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ا َّد َ َ دی کد ّدل َ ددئ حی ََّد یحدن َو ذل د َ َ َحی د َ‬
‫ی‬ ‫ی لِی اٰلمی ّی ل الح ٰعَ ل‬
‫م‬
‫حَ‬ ‫َ ح حَ َ َ ّ‬
 ‫ارتعاف گیاہ اورظلبتںہب ےک ہلسل ںیم ترضب یک واعء‬
‫اے ا ہل !ےھجم نیت ناںیت ریتی ناراگہ ںیم لوا رکو چب رویتک ںیہ اور انک ناب اس رپ ا اموہ رکی‬
‫ےہ وج ناںیت رویتک ںیہ ان ںیم چب انک ہی ےہ ہک سج ارم اک وت و مکح ونا ںیم و اس یک لیمعت ںیم‬
‫یتسس یک ۔‬
‫وورسے ہی ہک سج زیچ چب وت و عنم ایک اس یک فف زیتی چب براھ ۔ رسیتے وج ںیتمعن وت و ےھجم‬
‫اطع ںیک ان اک رکشہی اوا رکو ںیم وکنای یک ۔ اوروج ناب ےھجم لوا رکو یک رجاب والی ےہ وہ ریتا‬
‫نفضل وااسحن ےہ وج ریتی فف روجع وہو وا ںن اورنسح نظ ےک لاھت ا و وا ںن ےک ہشیمہ‬
‫رشنک اح راہ ےہ ویکہکن ریتے امتم ااسحناب رصف ریتے نفضل یک انبرپ ںیہ اور ریتی ہر تمعن‬
‫ریغبیسک لاہقب ااقحتس ا ےک ےہ ااھچ رھپ ا ے ریمے وبعمو! ںیم ریتے وروارہ ازوقال رپ انک دبع عیطم‬
‫وولیل یک فخ ڑھکا وہن اور رشدنمیگ ےک لاھت انک ریقف واتحمخ یک تیثیح چب لوا رکنا وہن اس ارم‬
‫اک اقرار رک ے وہےئ ہک ریتے ااسحناب ےک وقت رتک معصتت ےک عالوہ اوروکیئ اظاعت (ارلیبق دمح‬
‫ورکش) ہن وک اکس۔اورںیم یسک احلت ںیم ریتے ااعنم وااسحن چب اخیل ںیہن راہ۔وت ایک اے ریمے‬
‫وبعمو!ہی دباس لویلن اک اقراررک ے وہےئ ہک ریتے ذعاب چب اجنب اک ناعت قرار نا اتکس ےہ ۔نا ہی ہک وت‬
‫و اس اقمم رپ ھجم رپ بضغ رکو اک ہلصیف رک ایل ےہ اورواع ےک وقت اینپ نارایگض وک ریمے ےل برقرار‬
‫راھک ےہ وت ناک وزنمہ ےہ ںیم ریتی رحمت چب امویس ںیہن وہن اس ےیل ہک وت و اینپ ناراگہ یک فف‬
‫ریمے ےیل وت ہب اک وروارہ وھک ونا ےہ ۔ہکلب ںیم اس دنبہ ولیل یک یس ناب ہہک راہ وہن سج و اےنپ‬
‫سفن رپ ملظ ایک اوراےنپ رپوواگر یک رحمت اک احلط ہن راھک۔ سج ےک گیاہ میظع اوروترازفون ںیہ سج یک ردنیگ‬
‫ےک ون زگر ےئگاورزگر ے اج رےہ ںیہ سج یک ردنیگ ےک ون زگر ےئگ اورزگر ے اج رےہ ںیہ اہین نک‬
‫ہک جت اس و واھکی ہک دمب لمع امتم وہ یئگ اوررمع اینپ ا رخی دح وک چنہپ یئگ اورہی نیقی وہ ایگ ہک اب‬
‫ریتے اہن احرض وہےئ ریغب وکیئ اچرہ اورھجت چب لکن اھبےنگ یک وکیئ وصرب ںیہن ےہ وت وہ ہمہ نت ریتی‬
‫ فف روجع وہا اوردصا تیب چب ریتی ناراگہ ںیم وتہب یک ۔ اب وہ نالکل ناک واصف و ےک لاھت‬
‫ریتے وضحر ڑھکا وہا۔ رھپ کیکیای ا وار چب اوروےب ےجہل ںیم ےھجت اکپرا!اس احلت ںیم ہک وشخع وندلل‬
‫ےک لاھت ریتے لاےنم کھج ایگاوررس وک وپنراھ رک ریتے ا ےگ دیمخہ وہایگوخف چباس ےک ووونن ناون‬
‫رھتارےہ ںیہ اور لیس اکش اس ےک راسخرون رپ روان ےہ ۔ اورےھجت اس فخ اکپر راہ ےہ ۔ اے ست‬
‫رمح رکو وا ںن چب رناوہ رمح رکو واےل ۔ ا ے ان ست چب برھ رک رمح رکو واےل نج چب اگبلطر‬
‫ان رمح ورکم نار نار رمح یک ااجتلںیئ رک ے ںیہ ۔ اے ان ست چب رناوہ رہمناین رکو واےل نج ےک رگو‬
‫گ‬
‫اعمیف اچےنہ واےل ھثر اواےل رےتہ ںیہ ۔ اے وہ سج اک وفع ورزگر اس ےک ااقتنم چب زفون رت ےہ اے‬
‫وہ سج یک وخونشوی اس یک نارایگض چب رناوہ ےہ اے وہ وج رتہبنی وفع وورزگر ےک ناعت ولخماقب ےک‬
‫برونک دمح وئات ش اک قحتسم ےہا ےوہ سج و اےنپ دنبون وک وبق وتہب اکوخرگ ایک ےہ ۔ اوروتہب ےک ورہعی‬
‫ان ےک ڑگبے وہےئ اکومن یک وریگتس اچی ےہ اے وہ وج ان ےک ورا چب لمع رپ وخس وہ اجنا ےہ‬
‫اوروھترے چب اکم اک دب ہ رناوہ واتی ےہ اے وہ سج و ان یک واعون وک وبق رکو اک وہم ایل ےہ اے وہ‬
‫سج و ارروےئ نفضل وااسحن رتہبنی زجا اک ودعہ ایک ےہ ۔نج ںوگن و ریتی معصتت یک اور وت و ‬
‫اںیہن شخ ونا ںیہ ان چب رناوہ اگہنگر ںیہن وہن اوروہنجن و ھجت چب ذعمرب یک اور وت و ان یک‬
‫ذعمرب وک وبق رک ایل ان چب رناوہ اقنل رس رشن ںیہن وہن اوروہنجن و ریتی ناراگہ ںیم وتہب یک اور‬
‫وت و وتہب وک وبق فرام رک) ان رپ ااسحن ایک ان چب رناوہ ظامل ںیہن وہن ۔ ذہلا ںیم اےنپ اس ومفق وک‬
‫وےتھکی وہےئ ریتی ناراگہ ںیم وتہب رکنا وہن اس صخش یک یس وتہب وج اےنپ ےلھچپ گیاوہن رپ ناوم اورجطاون‬
‫ےک وجہم چب وخف روہ اورجت براویئن اک رمبکت وہنا راہ ےہ ان رپ وایعق رشاسمر اوراجاتن وہ ہک برے‬
‫چب برے گیاہ وک اعمف رک وانی ریتے برونک وکیئ بری ناب ںیہن ےہ اوربری چب بری جطا چب ورزگر‬
‫رکنا ریتے ےیل وکیئ لکشم ںیہن ےہ اورتخس چب تخس رجم چب مشچ وپیش رکنا ےھجت ورارگان ںیہن ےہ‬
‫نقبیا امتم دنبون ںیم چب وہ دنبہ ےھجت رناوہ وبحمب ےہ وج ریتے اقمہلب ںیم رس یشک ہن رکے ۔ گیاوہن رپ‬
‫رصم ہن وہ اوروتہب واافغتسریک نادنبی رکے۔ اورںیم ریتے وضحر رغور ورسیشک چب وست بروار وہنا‬
‫وہن اورگیاوہن رپ ارصار چب ریتے وانم ںیم انپہ اماتگن وہن اوراہجن اہجن وکنای یک ےہ اس ےک ےیل‬
‫وفع وششخب اک بلط اگر وہن اور نج اکومن ےک ااجنم وےنی چب اعزج وہن ان ںیم ھجت چب دمو اک وخااگتسر‬
‫وہن ۔اے ا ہل وت رحمت نار فرام دمحم اوران یک ا رپ اورریتے وج وج وقحا ریمے وہم اعدئ وہ ے ںیہ‬
‫اںیہن نخسدے اورسج ناواس اک ںیم زساوار وہن اس چب اعمیف وے اورےھجم اس ذعاب چب انپہ وے‬
‫سج چب اگہنگر ہرالان ںیہ اس ےیل ہک وت س لف رک وےنہ رپ اقور ےہ اورھجت ی چب رفغمب یک ادیم یک اج‬
‫یتکس ےہ اور وت اس تفص وفع و ورزگر ںیم رعموف ےہ اور ریتے لوا احجت ےک شیپ رکو یک وکیئ ہگج‬
‫ںیہن ےہ اورہن ریتے عالوہ وکیئ او رےنشخب ںیہن ےہ اور ےھجم اےنپ نارے ںیم ور ےہ وت سب ریتا ۔ اس ےیل‬
‫ہک وت ی اس اک زساوار ےہ ہک ھجت چب ورا اجےئ اوروتی اس اک الہ ےہ ہک ششخب وا رمرس چب اکم ےل ۔ وت‬
‫دمحم اوران یک ا رپ رحمت نار فرام اورریمی احجت برال اورریمی رماو وپری رک ۔ ریمے گیاہ شخ وے‬
‫اورریمے و وک وخف چب نئمطم رک وے ۔ اس ےیل ہک لہس وا لان ےہ ریمی واع وبق فرام اے امتم‬
‫اہجن ےک رپورواگر۔‬
 ‫قداودن اعمل چب بلط احاجب ےک ہلسل ںیم ترضب یک واعء‬

‫اْلَ َجد لت َو َّی َمد حدَ‬ ‫ل‬

‫اَلّ ح َ ح َ ٰ َ حَ ح‬
‫د‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ّی‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫لحن د َ ه َدحی دل الطَّلَ د لت َو َّی َم د حدَ مَ یَلحی دع ل َع َم ده‬
‫لِبحمَحْثَ لا َو َّی َم حدَ مَ ی َکد ّل َطَد َّیه لِبحلم حمتلنَد لا‬
‫َو َّی َمد حدَ ی حِدتَد حلٰنی تلده َو مَ ی حِدتَد حلٰنی َحنده َو َّی‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َم حدَ ید حن َتد الَحیده َو مَ ید حن َتد َحنده َو َّی َمد حدَ مَ‬
‫د حُنل د د حی َلَنآئلنَ د ده الح َم َِد ددآئلل َو َّی َمد د حدَ مَ دَ د د ّل ل‬
‫لح حک َمتَ د ده الح َو َس ددآئلل َو َّی َم د حدَ مَ َدحند َق لط ددع َحن د ده‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ی َو َّی َمد حدَ مَ ید َعنّحی ده َ َددآء‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َحد َدوآئ ح ح َ ح َ‬
‫ج‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ح‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ِ‬
‫دغ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫الد َّا ح َ ََ ح َ ََ َ ح َ ح َ ََح َ‬
‫د‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫دآء‬‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬‫ل‬
‫ح‬ ‫ِب‬ ‫غ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫َت‬ ‫ی‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ حهل الحلنی َحنده حو َو َ َِحدتَده حو الَی الح َُ حقدن َو هد حو‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬‫َّ‬
‫اَ حهدل الح َُ حقد لن الَحید َ خَ َمد حدَ َحد َوَل َسد َل تده مد حدَ‬
‫َّ‬ ‫ل‬

‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬

‫ت‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫ح َ َ َ َ َ ح َ حَ ح َ ح َ ح‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫اَ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫آندَ َو اَٰدی َْلَدتَده‬ ‫خَد َقد ح ََْد ح جتده خلدی مظَ ّل‬
‫َ َ ََ ح َ‬
‫ب‬ ‫ل‬
‫لم حَ َو حج له َه َو َم حَ َد َو َّجهَ لُبَ َجتله الی اَ َح م حَ‬
‫ل‬ ‫ٰ‬
‫َل ح لقد َ اَحو َج َعَده َسدَ َ حن لح َهد َ حوَد َ خَد َق حد‬
‫ت‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ح‬ ‫دت‬
‫د‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬‫ن‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ح‬‫ل‬‫ل‬ ‫دن‬‫َّ‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫َ ح َ‬ ‫َ َ َ حَ َ ح َ ح‬ ‫َ‬
‫صدَن‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ح‬
‫ح ح َ َ ّ َّ َ ح َح َ َ َ َ ح َ َّ‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ام‬‫ل‬
‫دغ َ حوَنَد د لحیَل د د حی َو‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫َّ‬
‫َحند َه د د ج حه د د ح َ َ َ َ ح‬
‫د‬ ‫ط‬ ‫ق‬‫د‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫غ لل د د حی َد حُ لِ د د حی َخحد َع َه د د ال د دی َمد د حدَ یَد حنخَد ددع‬
‫ٰ‬ ‫َسد د َّدولَ ح‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َح َوآئ َج د ده الَحی د د َ َو مَ یَ حِ د دتَد حلن حی خ د د حی َْ َ د ده‬ ‫ل‬
‫ی َو َثحد َدنت‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫الَد ْئ ح َ‬
‫َحن َ َو ه َی َلة ّم حدَ َلَدل ح‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ات الحم د ح للی ُثَّ ا حدتَد ده دغ تلتَ د حکل‬ ‫لمددَ ثَ ددن ل‬
‫ح َ‬ ‫َح‬ ‫حَ‬ ‫ّح َ َ‬
‫ضدغ تلتَد حوخلحی لقد َ لم حدَ َلَّتلد حی‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ل ح ح َ ح َ ح َ ََ ح‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ َ حدَ َثحدَنلد حی‬ ‫و جعدغ و َ َکصدغ تلتِد لی ل‬
‫َ ََح َ ح َ ح ح َ‬
‫َو َّد حد ددغ س د دح َح َا َتلّد د حی َکحی د د َ یَ حِد ددئَل حمتَ د د‬
‫حمتَ ج د د د و اَّٰد د دی یدن َت د د د م حع د د د لَ الٰل د د دی م حع د د د لَب‬
‫َح‬ ‫ً َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬
‫صد ح َ َّی ا د حی ِب َّلن حتَددة َو اَحوخَد ح ت َ َحید َ‬ ‫َ‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬
‫َ َج ددآئل حی لِبلثلَّق د لدة تلد د َ َو َ ل حم ددغ اَ َّا َکثل د د حی َم د د‬
‫َ َو اَ َّا َل لط د ح َی َم د‬ ‫اَس دئد َ ی لِ دی خل دی وج د ل‬
‫حَ َ ح ح ح َ‬
 ‫َّ‬ ‫ل‬
‫اَ حس دتَد حوه َ َحق د حی خ د حی و حسددع َ َو اَا َکَنَم د َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫مَ یضد د د دحیَ َ د د د حدَ س د د د َدوال اَ َحد د د د َو اَا یَد د د د َ َ‬
‫صد لّدل َ ٰ دی‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫دل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ّی‬ ‫د‬‫َ‬‫ط‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َّ َ‬ ‫ح َّ‬ ‫َ َ ح‬
‫ضد لدل‬
‫مَ َّم د َّ َ ح ح ح َ َ َ َ َ َّ َ َ‬
‫ُ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬‫ن‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬‫ٰ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬
‫ام حسددتل حح َق لق خَ َمد‬ ‫و مَ َحَت لم حنلدی تلعد ح لل َ َدی حل‬
‫َ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬
‫ات د ب َ لت د َ الَحی د َ خََ ح طَحیدتَ ده َو ه د َو‬ ‫ل‬ ‫اَ ََن لِبََّولل ل‬
‫َ‬
‫َ ََ َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ب‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫دآئ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫و‬‫َّ‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬‫َ‬ ‫ح‬‫ل‬ ‫دت‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َح‬
‫اْلَحنَم د د َا‬ ‫ج‬‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫غ َ َحی د د َ َ َ ح حَ‬
‫ت‬‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬‫َ‬ ‫خ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫خ‬
‫صد لّدل َ ٰ دی مَ َّم د ب َو اٰللده َو کد حدَ للد َ ئل حی‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ال‬
‫ل‬
‫ض دَن ل حی َا ًد َو‬ ‫ت‬ ‫لُمید د و لمددَ لد َ ائلی ََّ لنید د و لل‬
‫ح حً َ َ َ‬ ‫حً َ ح‬
 ‫ل‬
‫صد حدو حی َس د م ًع َو مَ َد حقطَد حدع َ َج د ئ حی َحن د َ َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬
‫َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫دغ َسد د دَل حی محند د د َ َو مَ د د د َدو ّج حهن حی خد د د حی‬ ‫مَ َد د د َّ‬
‫اَ َو َد َدولَّنل حی‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ح د جتلی ٰه د ل ه و َت لیه د الٰل دی ل‬
‫س‬
‫َ َ‬ ‫َ حَ‬ ‫َ َ ح‬
‫ض لء َح َجتل حی َو َدحید لل س ٴدولل حی‬ ‫ت ح ََ ح َ َ َ‬
‫َّ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ن‬‫ل‬
‫َ الَ دی‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ِ‬‫ََّد د لدل والل دی ددَ م ددوَّل لُی ٰه د َ ا تلتَدی ل‬
‫ح ح َ‬ ‫ح ََ ح َ ح َ ح ح‬
‫جحید د د َع‬‫الحع لِد د د لی و حِد د د لَ َد حقد د د ل ی لنَ للد د دی خلد د دی َل‬
‫ح َ ح ح‬ ‫َ ح َ ح‬
‫صد ٰ وًة ََائل َمد ًة‬ ‫ه‬ ‫حاممول و ص لل ل ٰ دی م َّمد ب و اٰلل‬
‫د‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ح َ َّ‬
‫ف لمَتَد ل َه َو مَ محندتَد ٰه دی لمََم د ل َه‬ ‫ل‬
‫ََن َ ً َ ح َ َ‬
‫د‬ ‫ط‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ی‬‫م‬‫ل‬
‫اج َع حدل ٰذللد َ َد حدو ًَن للد حی َو َسدَدً للنَ َجد لْ َْلَتلد حی‬ ‫َ ح‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ا َّد َ َواسددع َک دنحی َو مد حدَ َح د َجت حی َّی َ ّ َک د َ ا‬ ‫ل‬ ‫ل‬
 ‫ل‬‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضد د د د د َ اَٰ َِ د د د ددن حی َوا حح َِد د د د د َ ََلند د د د د حی‬
‫َوَک َ اخَ ح‬
‫َ ََ َ‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬‫ٰ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬‫َّ‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ئ‬‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫َی لهو اَ حا مَ َدنََّ لی لآئل‬
‫ح َ ً‬ ‫َح ح‬
‫قداودن اعمل چب بلط احاجب ےک ہلسل ںیم ترضب یک واعء‬
‫ا ے وبعمو ! اے وہ وج بلط احاجب یک زنم مبیہاےہ اے وہ سج ےک اہین رماوون نک رلایئ وہی‬
‫ےہ ۔اے وہ وج اینپ ںیتمعن وتمیقن ےک وعض فروجت ںیہن رکنا اورہن اےنپ عطتںن وک ااسحن اتج رک دکمر رک‬
‫نا ےہ ۔ اے وہ سج ےک ورہعی ےب اینری احلص وہی ےہ اور سج چب ےب اینر ںیہن راہ اج اتکس۔اے وہ‬
‫سج یک وخاشہ رتبغ یک اجی ےہ اورسج چب میہ ومرا ںیہن اجاتکس۔اے وہ سج ےک زخاو بلط‬
‫ولوا چب متخ ںیہن وہ ے اور سج یک تمکح وتحلصم وک ولالئ واابسب ےک ورہعی دبتلی ںیہن ایک‬
‫اجاتکس ۔ اے وہ سج چب احدنمتجون اک رہتش اایتحخ عطق ںیہن وہنا اورےسج اکپرو وا ںن یک دصاہتسخ‬
‫وولم ںیہن رکی ۔ وت و قلخ چب ےب اینر وہو یک تفص اک اظمہرہ ایک ےہ اور وت نقبیا ان چب ےب اینر ےہ‬
‫اور وتو ان یک فف رقفواایتحخ یک تبسن وی ےہ اوروہ کشیب ریتے اتحمخ ںیہ ذہلا سج و اےنپ‬
‫افالس ےک رعف رکو ےک ےیل ریتا اراوہ ایک اوراینپ احجت وک اس ےک لحم واقمم چب بلط ایک اور اےنپ‬
‫دصقم نک ےنچنہپ اک حیحص راہتس اایتخر ایک ۔ اور وج اینپ احجت وک ےل رک ولخماقب ںیم چب یسک انک یک فف‬
‫ن‬
‫وتمہج وہا ناریتے عالوہ وورسے وک اینپ احجت برا ری اک ورہعی قرار ونا وہ رحامن ضبیی چب وو اچر‬
‫اورریتے ااسحن چب رحمویم اک زساوار وہا ۔ نارااہل ! ریمی ھجت چب انک احجت ےہ ےسج وپرا رکو چب‬
‫ریمی ظاقت وجاب وے یکچ ےہ اورریمی دتریب واچرہ وجیئ یھ نااکم وہرک رہ یئگ ےہ اورریمے سفن و ‬
‫ےھجم ہی ناب وخس امن وصرب ںیم واھکیئ ہک ںیم اینپ احجت وک اس ےک لاےنم شیپ رکون اوروخو اینپ‬
‫احںیتج ریتے لاےنم شیپ رکناوہن اوراےنپ اقمدص ںیم ھجت چب ےب اینر ںیہن ےہ ہی رسارس جطااکرون یک‬
‫جطاون ںیم چبانک رغلس یھت نکیل ریتے ناو الو چب ںیماینپ تلفغ چب وہ ایشر وہااورریتی وتقیف‬
‫و اہسرا ونا وت وھٹرک اھکو چب لھبنس ایگاور ریتی راامنہیئ یک دبولت اس طلغ ادقام چب نار ا نا اورواسپ‬
‫ٹلپ ا نا اورںیم و اہک واہ احبسن ا ہل ! یسک فخ انک اتحمخ وورسے اتحمخ چب لوا رک اتکس ےہ‬
‫۔اوراہکن انک ناوار وورسے ناوار چب روجع رک اتکس ےہ (جت ہی تقیقح واحض وہیئگ )وت ںیم و اے‬
‫ریمے وبعمو!وپری رتبغےک لاھت ریتااراوہ ایک اورھجت رپ رھبوہس رک ے وہےئاینپادیمںی ریتے ناس‬
‫النا وہن ۔اورںیم و اس ارم وک وخبیب اجن ایل ےہ ہک ریمی ریثک احںیتج ریتی وترگنی ےک ا ےگ مک اور‬
‫ریمی میظع وخاںیشہ ریتی وتعس رحمت ےک لاےنم چیہ ںیہ ۔ ریتے وانم رکم یک وتعس یسک ےک‬
‫لوا رکو چب گنت ںیہن وہی اورریتا وست رکم اطع وششخب ںیم ہر اہھت چب دنلب ےہ اے ا ہل ! دمحم‬
‫اوران یک ا رپ رحمت نار فرام اوراےنپ رکم چب ریمے لاھت نفضل وااسحن یک روس اایتخر اوراےنپ‬
‫دع چب اکم ےتیل وہےئ ریمے ااقحتسا یک رو چب ہلصیف ہن رک ویکہکن ںیم الہپ وہ احجت دنم ںیہن وہن وج‬
‫ریتی فف وتمہج وہ ااور وت و اچب اطع ایک وہ احالہکن وہ رو ےئک اجو اک قحتسم وہ اورالہپ وہ لالئ ںیہن‬
‫وہن سج و ھجت چب اماگن وہ اور وت و اس رپ اانپ لضف ایک وہ احالہکن وہ رحموم ےئک اجو ےک اقنل وہ۔ ا‬
‫ے ا ہل ! دمحماوران یک ا رپ رحمت نار فرام اورریمی واع اک وبق رکو واال ریم ی اکپر رپ اافتلب فرامو ‬
‫واال ‪ ،‬ریمی زجع وراری رپ رمح رکو واال اورریمی ا وار اک لبتے واال نابت وہ اور ریمی ادیم وج ھجت چب واہتسب‬
‫ےہ اچب ہن وتر اورریما وہلیس اےنپ چب عطق ہن رک۔ اورےھجم اس دصقم اور وورسے اقمدص ںیم اےنپ لوا‬
‫وورسے یک فف وتمہج ہن وہو وے ۔اوراس اقمم چب اگل وہو چب ےلہپ ریمی لکشم اشکیئ‬
‫اورامتم اعممالب ںیم نسح دقتری یک اکرفرامیئ چب ریمے دصقم ےک برالو ‪ ،‬ریمی احجت ےک روا رکو ‬
‫اورریمے لوا ےک وپرا رکو اک وخو وہم ےل۔اوردمحم اوران یک ا رپ رحمت نار فرام۔ ایسی رحمت وج‬
‫وایمئ اوررور ازفون وہ سج اک رامہن ریغ متتخم اورسج یک دمب ےب نانان وہ اور اچب ریمے ےیل نیعم‬
‫اوردصقم برا ری اک ورہعی قرار وے کشیب وت وعیس رحمت اوروجو ورکم یک تفص اک امکل ےہ اے ریمے‬
‫رپورواگر! ریمی ھچک احںیتج ہی ںیہ (اس اقمم رپ اینپ احںیتج ایبن رکو۔ رھپ دجسہ رکو اوردجسہ یک احلت‬
‫ںیم ہی وہک) ریتے لضف ورکم و ریم ی و یعمج اورریتے ااسحن و رامنہیئ یک ۔ اس وہج چب ںیم‬
‫ھجت چب ریتے ی وہلیس چب اور دمحم وا دمحم مہیلع السالم الضلںہ والسالم ےک ورہعی چب لوا رکنا وہن ہک‬
‫ےھجم (اےنپ ور چب) نااکم ونارماو ہن ریھپ۔‬

‫جت اب رپ وکیئ رناوی وہی نا ظاوملن چب وکیئ نا وگار ناب وےتھکی وت ہی واعء ڑےتھ‬

‫ی َو َّی‬ ‫د‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫ل‬
‫ّ‬ ‫َ‬‫ظ‬ ‫ت‬‫م‬‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫دآء‬ ‫د‬ ‫د‬‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫ی‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ّی‬
‫َ حَ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َح‬
‫ص د د لهو الٰل د دی َ د ده َاتل‬ ‫م ددَ مَ َیتَد د خلد دی ََّص ل‬
‫ََ‬ ‫ح َ ح‬ ‫َ ح ح‬
‫ل‬
‫ص د د د َدن ه م د د د َدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫دغ ح‬ ‫الشد د د د ه یح ََ َو َّی َم د د د حدَ ََّدنتَد د د ح‬ ‫َّ‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ی َو َّی َم حَ تَدعد َ َ حو ده َدَ الظد لم ح َ‬ ‫الح َمظح حوم ح َ‬
‫دغ َّی ال ٰلدی َم د ََنلَنل دی لمد حدَ خ د َ لا اتح دَل‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ‬
‫ل‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫دن‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫ل‬
‫ِم‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬‫م‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ک‬‫َ‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ح‬ ‫َّ‬
‫ِم‬‫ل‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫خَ‬
‫َ َح َ َ حَ َ َ ّ ح َ َ ح َ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫َی له تطَنا خلی لعمتل َ لحن َ ه وا حت لدرا ا تلنَ ل‬
‫ک‬
‫َ ًَ ح َ‬ ‫َ ح َ ً ح حَ‬
 ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ب‬
‫ص د ّدل َ د دی مَ َّم د د َّوالد ده َو ل د د ح‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ظَد لم حی َو َ د ّو ح َ د حَ ظ حمد حی تق َّو د َ َواخحد د حدل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اج َعد حدل لَ ده د حل ً خلحی َم د‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫َ َ ح َ َ ح‬
‫ل‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫ح‬
‫صد لّدل َ ٰ دی‬ ‫و‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬‫و‬‫ل‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ا‬
‫دن‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ی‬
‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َح ََ ح ً َ‬
‫مَ َّمد ب َّو اٰللده َو مَ َِد ّلو حغ لَده ظ ح لمد حی َو اَ حح لِد حدَ‬
‫صد حدمنل حی لمد حدَ لمثحد لدل اَخحد َع للده َو َم‬ ‫َی د له ددولی وا ح ل‬
‫َح َح ح َ‬
‫َِتع حنلی خلی لمثح لل ح للده اَل ّٰهد َّو ص لدل ٰ دی م َّمد ب‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫حَ ح ح‬
‫َّواٰللد ده َو اَ لد د ح ل حی َ َحید د له َد د ح ٰو َح لض د َدنًة َک د حدوا‬
‫لم حَ َتحی لط حی تلده ل د َُ ءً َو لم حدَ َحنَ لقد حی َ َحید له َوخَد ًء‬
‫ض ددنل حی لم د حدَ‬ ‫و‬‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ال ّٰهد د َّو ص د لدل ٰ د دی م َّمد د ب َّواٰلل‬
‫د‬
‫َ َّ ح‬ ‫َ ّ َ َ‬
 ‫ل‬
‫صدنحیعه تد حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫ء‬‫دو‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫دو‬ ‫ُ‬‫ح‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ظ‬
‫ح ح َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ح َ َ‬ ‫َ‬
‫دتط َ َو‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫َ ح َتَ َ خَک َدل َم حکدنحوه َجَدل َ حو َا َس َ‬
‫کد َدل َم حنلئَد بدة َسد َدواء َمد َدع َم حولج د َ ل َ اَل ّٰه د َّو خَ َک َم د‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫غ الَ د د َّی اَ حا اظحَد د َدو خَقن د د حی مد د حدَ اَ حا اَظح د د َدو‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫َح َ‬ ‫َّ‬
‫اَ َو َم‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬‫ل‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫ل‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫دک‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َّ‬
‫صد لّدل َ ٰ دی‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫و‬‫ب‬ ‫ل‬
‫ک‬ ‫د‬ ‫ُب‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫دت‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ َ‬ ‫ح َ َ‬ ‫ح ح َ‬
‫مَ َّم د ب َّو اٰلل ده َو لص د حدل َ َ د ئل حی لِبحلم َج تَد لدة َواَّح د لن حا‬
‫ل د د َک یَتل حی لِبلتَّد حلیل د حلدی اَل ّٰهد د َّو مَ َد حُتلنلّد د حی لِبلحقند د حدو لِ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ص‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫م‬
‫ح ح َ َ َ َ َ ح ح ح َح ح ح َ َ‬
‫صَّن َ ٰ ی ظ ح لم حی َو یَ لض َدنل حی لُبَ لقد حی َو َ ّلنخحده‬ ‫خَدی ل‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫ی َو َ ّنخحند حی َمد‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫ت الظد لم ح َ‬ ‫َ َّمد ََّ حیدل َّمد اَحو َد ح َ‬
‫ص د ّدلل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضد دطَّنیح ََ اَلّهد د َّو َ‬ ‫ت م د حدَ ا َج تَ ددة الحم ح‬ ‫َو َ د د ح َ‬
‫غ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ض‬ ‫َ‬‫َّ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫ن‬ ‫ق‬‫ح‬ ‫ل‬
‫خ‬
‫ّ‬‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ل‬‫ٰ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫َ ََ َ َ َ ح َ ح َ َ ح َ‬
‫ت للد حی َو لمنلّد حی‬ ‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬‫َ‬‫ِب‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫دن‬‫د‬ ‫ل‬
‫ض‬
‫ّ‬
‫ح َ َ َّ َ َ ح‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬
‫اسدتَد حع لم حنل حی لِبدَ هد َو‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َّ‬‫ل‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ا‬‫و‬
‫َ ح ح َ َ َ ح‬ ‫ح‬
‫ل‬
‫َ خ حی‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ة‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ال‬
‫ح‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ک‬‫َ‬ ‫ا‬‫ح‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ََ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ح‬
‫ل‬
‫ام حتل َق لَ ِمَّ حَ ظََ َمن حی‬
‫ل‬ ‫َ حل‬ ‫َِ لل حلی حامَ حل ل للی و َدن ل‬
‫ح َ ح‬
‫ٰ‬
‫صد لّدل َ دی‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ال‬‫ح‬ ‫ع‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ُم‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ُ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ح َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح‬
‫صد د لَََّ بة َو‬ ‫م َّمد د ب َّو اٰللد ده و اَیلد د ح لی لمحند د َ تلنلیَّد د ب‬
‫ة‬
‫َ‬ ‫َ ّ ح‬ ‫َ‬
‫ل‬
‫الن حتَددة َو َهَد لع‬ ‫ل‬
‫صد ح َ َ َ ح ح ح َّ‬
‫ء‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬‫ب‬ ‫د‬‫ل‬‫ائ‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫دة‬ ‫َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص د د ّوح خ د د حی ََّد ح د د حی مثَد د َل َم د د‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫اْل‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫َ‬‫ا‬
‫ح َ َ‬ ‫ح‬
‫صددم حی‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ت لَ ح‬ ‫ت لد حی مد حدَ ثَد َواتد َ َو اَ ح د َ حَ َ‬ ‫َّاَ َلد حدن َ‬
‫اج َعد حدل ٰذللد َ َس دَ ًد‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ح ََ َ َ َ َ َ ح‬‫ل‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬‫ل‬ ‫آئ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫للَقنَد تلی لِبدَ ََّضدیغ و ثلَقتلدی لِبدَ ََْد َّیت ل‬
‫آم‬
‫ح َ حَ‬ ‫َح َ َ ح‬ ‫َ ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ض د د لدل الح َعظد د دحیو َو‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َّی َ َّ الح ٰعَ ح َ َ ح َ ح‬
‫ُ‬ ‫ل‬‫ا‬‫و‬ ‫ذ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬
‫غ َ ٰ ی ک لّل َ حی بء ََّ لیحدن‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬
‫جت اب رپ وکیئ رناوی وہی نا ظاوملن چب وکیئ نا وگار ناب وےتھکی وت ہی واعء ڑےتھ۔‬
‫اے وہ سج چب فرناو رکو وا ںن یک فرناوںی وپدیشہ ںیہن ںیہ ۔ اے وہ وج ان یک رسزگ وتشن ےک‬
‫ ہلسل ںیم وگاوہن یک وگای اک اتحمخ ںیہن ےہ۔ اے وہ سج یک رصنب ولظمومن ےک مہ راکب اورسج یک‬
‫دمو ظاوملن چب وکلو ن وور ےہ اے ریمے وبعمو!ریتے ملع ںیم ںیہ وہ انداںیئ وج ےھجم فالن نب فالن‬
‫چب اس یک ریتی وتمعنن رپ ارتاو اورریتی رگتف چب اغلف وہو ےک ناعت یچنہپ ںیہ ۔ ںیہنج وت و ‬
‫اس رپ رحام ایک اھتاورریمی کتہ ازب اک رمبکت وہا سج چب وت و اچب رواک اھت اے ا ہل رحمت نار فرام‬
‫دمحم اوران یک ا رپ اور اینپ وقب ووتانایئ چب ھجم رپ ملظ ومتس چب روک وے اوراےنپ ادتقار ےک ورہعی اس‬
‫ےک رحےب دنک رک وے اوراچب اےنپ ی اکومن ںیم ااھجل ےئ رھک اورسج چب ا اموہ وینمش ےہ اس ےک‬
‫اقمہلب ںیم اچب ےب وست ونا رک وے۔ اے وبعمو ! رحمت نار فرام دمحم اوران یک ا رپ اور اچب ھجم رپ‬
‫ملظ رکو یک یلھک یٹھچ ہن وے اوراس ےک اقمہلب ںیم اےھچ اولسب چب ریمی دمو فرام اوراس یک احلت‬
‫ایسی احلت ہن وہو وے ۔ اے ا ہل دمحم اوران یک ا رپ رحمت نار فرام اوراس ےک اقمہلب ںیم ایسی‬
‫بروقت دمو فرام وج ریمے ہصغ وک ڈنھٹارک وے اورریمے ظیغ وبضغ اک دب ہ اکچےئ ۔ اے ا ہل رحمت‬
‫نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اوراس ےک ملظ ومتس ےک وعض اینپ اعمین اوراس یک دبولسیک ےک دبےل ںیم‬
‫اینپ رحمت ویکہکن ہر ناوگار زیچ ریتی نارا ےک اقمہلب ںیم ںیم چیہ ےہ اورریتی نارا وہ وت ہر (وھچیٹ‬
‫بری ) تبیصم ا لان ےہ نارااہل !سج فخ ملظ انہس وت و ریمی رظنون ںیم نا دنسپ ایک ےہ وییہن ملظ‬
‫رکو چب یھ ےھجم ا وےئ رھک اے ا ہل ! ںیم ریتے لوا یسک چب وکشہ ںیہن رکنااورریتے عالوہ یسک‬
‫احمک چب دمو ںیہن اچاتہ ۔ احلا ہک ںیم ااسی اچوہن وترحمت نار فرام دمحم اوران یک ا رپ اور ریمی واع وک‬
‫وبقتیل چباور ریمے وکشہ وک وصرب اح یکدبتیلی چبدلج انکمہر رک۔ اور ریما اس فخ ااحتمن ہن رکنا‬
‫ہک ریتے دع وااصنف چب امویس وہ اجون اورریمے ونمش وک اس فخ ہن ا رامنا ہک وہ ریتی زسا چب‬
‫ےب وخف وہ رک ھجم رپ برابر ملظ رکنا رےہ اورریمے م رپ اھچنا رےہ اوراچب دلج ار دلج اچب ذعاب چب‬
‫روانشس رل سج چب وت و رگمتسون وک ورانا واکمھنا ےہ اور ےھجم وبقتیل واع اک وہ ارث واھک سج اک وت و ےب‬
‫وسبن چب ودعہ ایک ےہاے ا ہل ! دمحم اوران یک ا رپ رحمت نار فرام اورےھجم وتقیف وے ہک وج لوو ورنان‬
‫وت و ریمے ےیل دقمر رک ونا ےہ اچب (بیطب اخ ف)وبق رکون اور وج ھچک وت و ونا ےہ اور وج ھچک ایل‬
‫ےہ اس رپ ےھجم را اوراےسی اکم ںیم رصموف رھک وج ا تف ورنان چب بری وہ ۔ اے ا ہل ! ارگ ریتے‬
‫برونک ریمے ےیل یہی رتہب وہ ہک ریمی واو ریس وک ناریخ ںیم وا وے اور ھجم رپ واھو واےل چب‬
‫ااقتنم ےنیل وک ہلصیف ےک ون اورووعندارون ےک لحم اامتجع ےک ےیل ااھٹ رےھک وت رھپ دمحم اوران یک ا رپ‬
‫رحمت نار رک اور اینپ اجبت چب تین یک اچسیئ اورربص یک نادیئاری چب ریمی دمو فرام اوربری وخاشہ‬
‫اوررحنصںن یک ےب ربصی چب ا وےئ رھک اور وج وثاب وت و ریمے ےیل وریخہ ایک ےہ اور وج زساووقعبت‬
‫ریمے ونمش ےک ےیل ایہم یک ےہ اس اک ہشقن ریمے و ںیم امج وے اوراچب اےنپ ہلصیف اضق ودقر رپ‬
‫را رےنہ اک ورہعی اوراینپ دنسپندہ زیچون رپ اانیمطن وووثا اک لبت قرار وے ۔ریمی واع وک وبق فرام‬
‫اے امتم اہجن ےک ناےنل واےل۔ کشیب وت لضف میظع اک امکل ےہ اورریتی دقرب چب وکیئ زیچ ناہر ںیہن‬
‫ےہ ۔‬

‫جت یسک امیبری نا رکب واوبت ںیم مبیال وہ ے وت ہی واع ڑات‬

‫صد َّدنع‬ ‫َ‬ ‫ا‬

‫َ‬ ‫ل‬‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫اْل‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫َح‬
‫اْلَ حمد َ ٰ دی َمد‬ ‫خح ح َ َ َ َ َ ح َ َ َ ح‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫دَ‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫خ‬ ‫ب‬
‫دة‬‫َّ‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫غ‬ ‫ح‬‫ث‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ََ ح َ‬ ‫ح َ ح ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫اْلَد لَ حی اَ َحد ََ ِبلشَد حکن لَد َ َو اَ َ‬ ‫ل‬ ‫َّی ا حی اَ َ ح‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫الص َّحة الت حی‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫َّ‬
‫ح‬‫و‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ْل‬‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ٰ‬‫و‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫د‬‫ح‬‫َّ‬
‫و‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هنَّ د حَنلی خلیده د َْیل د لت لحَّل د َ و َ َّش دطحتَنلی ب دل‬
‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح ح َ َّ‬
‫ل‬
‫ض َ َو ََّد َّدویحدتَن حی َم َع َهد‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ض َ َو خَ ح‬ ‫متحتلَآء َم حن َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ ٰ دی َمد د َوخَّد حقتَند د حی لَد ده م د حدَ َْ َتد د َ اَحَ َوَّح ددغ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صددتَن حی بدَ َو الددنّ َعو التد حی اَ حَتَ حُتَند حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫الحع ددة التد حی َمَّ ح‬
‫لبَد د َْح لُحید ًُ د د لل َم د د ثَدق د َدل تلد ده َ ٰ د دی ظَ حه د د لن ح لم د َدَ‬
‫الَ لطحیدٰئ د لت َو َطح له د ح ًیا لل َم د اَحدلَ َم حِددغ خلحی د له لمد َدَ‬ ‫ح‬
‫الِ د دیلّٰئ لت َو َدحنلحید ًه د د للتَدنَ د د ولل التد حَّوتَ د لدة َو َد د حکل ح ًیا‬ ‫َّ‬
‫اْلَحوتَد د لدة تلَق د د ل حلی النلّ حع َمد د لدة َو خل د د حی لل د د َ لل‬ ‫لَ ح ح‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫دغ للد د د َی الح َک لَ د د لا لم د د حدَ َکلد د د لّی‬ ‫د‬ ‫د‬
‫َ َ َح َ‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ک‬‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ذ‬
‫حامَ ح َمد د لل َمد د مَ ََّد حد د خَ َّک د َدن خلحید د له َو مَ لل َِد د ا‬
‫ض د د ًم‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َطَ د َدَ ت َ َ َ َ َ َ ح َ ح ح َ‬
‫خ‬ ‫ا‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ُ‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫صد ددنحیع َ الَ د د َّی‬‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫َن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫م‬
‫ح َ َ َ َّ َ ح َ ً ح َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ب‬
‫صد ّدل َ دی مَ َّم د َو ال ده َو َحّ د ح الَد َّی‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫دغ تد حی َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫غ لد حی َو یَ ِّد حدن لد حی َمد اَ ححَحد َ‬ ‫َمد َضدحی َ‬
‫ْ َم اَ حسدَ حُغ َو حامدِ َنلّد حی َ َّدن‬ ‫َْ لّه حنلی لم حَ ََ َ ل‬
‫ح‬
‫َم ََّ حَّمغ َو اَحولج ح ل حی َح ََوَة الح َع خلیَ لة َو اَلذَّحنلد حی‬
‫ٰ‬‫ل‬
‫اج َعد حدل َحَنلج د حی َد حدَ ل َّتل د حی ال دی‬ ‫و‬ ‫الِ د َم ل‬
‫ة‬ ‫َ‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ َ ح‬ ‫َّ‬ ‫َ حَ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ِت‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫ل‬‫ل‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ل‬‫دو‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ت‬‫م‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫و‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ُ‬
‫ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ٰ‬‫ل‬
‫َو َل َ لص د د د د حی لمد د د د حدَ َک حنتلد د د د حی ال د د د دی َ حوح د د د د َ َو‬
‫َّة الٰلدی خَدنلجد ا َّدل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫الش‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َسد ََمت ح ح ٰ‬
‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ َ َ‬ ‫ّ‬
‫ض د ددل لِبحلم حح َِ د د د لا الحمتَطَد د د ّلول لِبحلم حمتلنَد د د لا‬ ‫الحمتَد َُ ّل‬
‫اْل َ لل و حل‬
‫ام حکَنلاَ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫ی‬ ‫ح‬‫ل‬
‫ن‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫َّ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
 ‫جت یسک امیبری نا رکب واوبت ںیم مبیال وہ ے وت ہی واع ڑےتھ ۔‬
‫اے وبعمو!ریتے ی ےیل دمح واپسس ےہ اس تحص ولالیتم دبن رپ سج ںیم ہشیمہ ردنیگ رسب رکنا راہ‬
‫اور ریتے ی ےئل دمح اپسس ےہ اس رمض رپ وجاب ریمے مسج ںیم ریتے مکح چب روامن وہا ےہ اچب‬
‫وبعمو! ےھجم ںیہن ولعمم ہک ان ووونن احوتلن ںیم چب وکیسن احلت رپ ووت رکشہی اک رناوہ قحتسم ےہ اور ان‬
‫ووونن ووتقن ںیم چب وکنسا وقت ریتی دمح ئات ش ےک رناوہ القئ ےہ ا نا تحص ےک ےحمل نج ںیم وت و ‬
‫اینپ نازیکہ روری وک ریمے ےیل وخوگشار انبنا اور اینپ راض ووخونشوی اورلضف وااسحن ےک بلط یک اگنم‬
‫ریمے و ںیم دیپا اور اس ےک لاھت اینپ اظاعت یک وتقیف وے رک اس چب دہعہ برا وہو یک وقب یشخب‬
‫نا ہی امیبری اک رامہن سجےک ورہعی ریمے گیاوہن اک وبھجاکلہ رک وےوج ریمی نبیھ رک رگان نارانبےئ وہےئ‬
‫ںیہ اوران براویئن چب ناک رک وے نج ںیم وونا وہا وہن اوروتہب رکو رپ ہبنتم رک وے اورزگہتش‬
‫تمعن (دنتریتس ) یک ناو واہین چب رفک(رفک ان تمعن ےک ) گیاہ وک وحم رک وے اورامیبری ےک اانث ںیم اکابتن‬
‫اس ل ریمے ےیل وہ نازیکہ اس ل یھ ےتھکل رےہ نج اک ہن و ںیم وصتر وہا اھت ہن رنان رپ ا ےئ ےھ اورہن‬
‫یسک وضع و ا یکس فیلکت وگارا یک یھت ۔‬
‫ہی رصف ریتا نفضل وااسحن اھت ھجم رپ وہا اے ا ہل !رحمت نار فرام دمحم اوران یک ا رپ اور وج ھچک وت‬
‫و ریمے ےیل دنسپ ایک ےہ وی ریمی رظنون ںیم دنسپندہ قرار وے اور تبیصم ھجم رپ وا وی ےہ اچب‬
‫لہس وا لان رک وےاورےھجم زگہتشگیاوہن یک ا ال ش چب ناک اورلاہقب براویئن وک تسین وناوبو رک وے‬
‫اوردنتریتس یک ذلب چب اکرمان اورتحص یک وخاوگشاری چب رہبہ ادنور رک اور ےھجم اس امیبری چب ڑھچا‬
‫رک اےنپ وفع یک اجبت ےل ا اوراس احلت ااتفویگ چب ششخب وورزگر یک فف ریھپ وے اور اس دشب‬
‫ویتخس وک وور رک ےک اشک ش ووتعس یک زنم نک اچنہپ وے اس ےیل ہک وت ےب ااقحتسا ااسحن رکو واال‬
‫اور رگابیہا ںیتمعن ےشخب واال ےہ اور وت ی ششخب ورکم اک امکل اورتمظع وبرریگ اک رسامہی وار ےہ۔‬

‫جت اطیشن اک ورک انا وتاس چب اور اسےک رکمو دعاوب چب ےنچب ےک ےیل ہی واعء ڑےتھ‬
‫الشد دحی ٰطَل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَلّه د َّو اَن َدع د حدوذ ت د َ م د حدَ َدَن َت د ت َّ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ل‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ال د د َّدنجحیو َو َم َک ئد د د ه َو م د د َدَ الثَّق د ددة ِبََم یّد د ده َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص د د ئل ل ه َو اَ حا یطح لم د د َدع‬ ‫م‬
‫ََ ح َ ح َ َ َ‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫موا لی د د ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضد د َلنَ َ د حدَ َْ َتد د َ َو حامت َه نَد د‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َد حُ لِد ده خل‬
‫ح ح‬
‫صدیَتل َ اَحو اَ حا َحیِد َدَ لحند َ ََن َمد َح َِّد َدَ لَنَد‬ ‫لِبَع ل‬
‫ح‬
‫ال َِد ه‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫َ‬‫ل‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ن‬‫د‬ ‫ی‬‫َ‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫ث‬ ‫د‬
‫َّ‬‫ی‬ ‫ا‬‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ا‬
‫ح‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫َ َح َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫د‬ ‫د‬
‫ٴ َ ح َََّ َ‬‫ل‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ت‬‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫َنَّ د د ت َ َ َ َ ح ح‬
‫ک‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫ل‬
‫درا مَ یَد حهتلک ده َو َ حَ ًم د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫اج َعد حدل تَدحیدنَدنَد َو تَدحیدنَده ًح‬ ‫َ ح‬ ‫و‬
‫ص لّل َ ٰ ی مَ َّم ب َو اٰلله‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ُ‬‫ح‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫حَ َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ت‬
‫ً‬ ‫م‬ ‫ص‬ ‫م‬
‫صد حدمنَ لمحن ده‬ ‫وا ح ددل حه نَّ د تلد دع ب اَ ح د َ آئل َ وا ح ل‬
‫َ‬ ‫َ َح‬ ‫َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫لُب حِد د لَ ل َ یَتد د َ َوا حکُنَد د َلد د ح َیه َو َولّنَد د ظَ حهد دَنه‬
‫واَّحطَددع نَّد الثحددنه اَل ّٰهد َّو صد لدل ٰ دی م َّمد ب و اٰلدهل‬
‫َّ َ َ َ‬ ‫َ ح َ َ‬
‫ضد َ لَتله َو َ ّلو حَ ََن لم َدَ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫و اَمتلعنَ لمَ ا ح ٰ لِب حل‬
‫ث‬ ‫َ حح َ‬
‫اس د ح تلنَ د لمد َدَ التَد ٰق دی‬ ‫و‬
‫حَ َ ح‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫التَّد حقد ٰدو لض د َّ َتواٰیتل‬
‫ع َس دلحیله لمد َدَ الد َّدنَٰ اَل ّٰه د َّو مَ َحِت َعد حدل لَده‬ ‫ََ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫خل حی َّد حوتلنَ َم ح َل ً َو مَ د حو لْنَ ََّ لَده خلحی َمد لَد َ یحدَن‬
‫َمحن لنمً اَل ّٰه َّو َو َم َس َّدوَل لَنَد لم حدَ َِب لْ بدل خَد َعّلنخحدنَد ه‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫صد حدنََن َم د َک ئحی د ه ت ده‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ق‬‫ل‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬‫د‬ ‫ت‬‫د‬‫ح‬‫خ‬
‫ن‬ ‫ا‬‫ذ‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬
‫ََّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َو اَ حل حمنَ َم عل َ ه لَه َو اَیحلقظحنَ َ حَ لسنَ لة الحلَ حَُ لدة‬
‫لِب َلنکددو لا اللَید له و اَح لِددَ تلتَدوخلی لقد َ وَدنَد َیدهل‬
‫َح َ ح‬ ‫ح ح َ ح ح حح‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫اَلّه د َّو َو اَ ح دن ح َّد حوتَدنَ د ا ح َک د َ َ َم ده َوالحط د ح‬
‫ب‬
‫ص ّدل َ دی مَ َّمد َّو‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫لَنَ خ حی َد حق حیَ ده اَلّهد َّو َ‬
‫اٰلل ده َو َح د ّلو حل س د حطَ َه َنَّ د َواَّحطَد حدع َ َج ئَ ده لمنَّ د‬
‫واَ اه د لَ الحولددولف تلند اَل ّٰهد َّو صد لدل ٰ دی م َّمد ب‬
‫َّ َ َ‬ ‫ح َ‬ ‫َ حَ َ‬
‫اج َع د د حدل اٰ َ ئَدنَ د د َو ا َّم َه لنَ د د َو اَحومَ ََ ََن َو‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫و اٰلل‬
‫َ َ ح‬
‫اَ َه للیَدنَ د َو َذ لو ح اَح َح لمنَ د َو ََّدَن َاِب لنَ د َو لج ح َیا َدنَ د‬
‫ی و الحم ٴولمنَ د د لت لمحن د ده خل د دی لحد ددنب‬ ‫لمد ددَ الحمد ددولمنل‬
‫ح ح‬ ‫َ ٴ حَ َ‬
‫صد د د بَ َحد د د خل ب َو َک حهد د د ب َمد د د ل بع َو‬ ‫َ َ ح‬‫ح‬‫حد د د ل ب و ل‬
‫اَلحل حِد د ده حو لمحند د ده جنَدنًد د د َواَّلیَد د دةً َو اَ ح لط لهد د د حو َ َحید د د له‬
‫ه‬ ‫ل‬
‫َ َح َ َ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ی‬‫ض‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫ح‬
‫ح َ َ َ حَ ح‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫لَ د َ لِبلَنتد حوتلیَّ دة َو اَ حلَ د َ لَ د َ ِبلح َو حح َ ا یَّ دة َو‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫اسددتَظح َهَن ت د َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ د ََاه لَ د َ ُبَقحید َقددة الحع د حوَیَّدة َو ح‬
‫اح د حدل‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬‫َّ‬‫ل‬ ‫ِب‬
‫َّ‬‫الن‬
‫َّ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫دو‬ ‫ع‬‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫د‬‫َ‬‫خ‬
‫ن‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫خ‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬‫ل‬‫َ‬ ‫ف‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ َ ح ح َح‬
‫َم َ َق َ َواخحدت حَ َم ََ ََ َواخح َِ حخ َم ََتدََّن َو ثَلّطحده‬
‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ا َذا َ َنََ َوا حدق ح َم اَتحدَنََ اَلّهد َّو َوا حهدنحَ جحند َ ه َو‬ ‫ل‬
‫اَتح لطد حدل َکحی د َ ه َوا حهد ل حَ َک حه َُ ده َو اَح لتد حدو اَحد َُ ده اَل ّٰه د َّو‬
‫ا حج َع حنَ د خل د حی َظح د لو اَ ح َ آئلد ده َوا ح لنلحنَ د َ د حدَ َد د َ لاَ‬
‫اس د د د د دتَد حه َو َاَن َو َم‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ط‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫آئ‬ ‫ی‬‫ل‬
‫ل‬‫و‬‫ا‬
‫َ‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫حَ‬
‫ف‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ حِتَ ح َ َ َ َ َ َ َ َ َ ح َ َ َ‬
‫د‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ن‬ ‫ِب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َن‬ ‫َن‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ج‬
‫اَحم د َدنََن َو َعلد د َ د حدَ متَ تَد َعتلد ده َمد د لَ اَّدَ د َدع َ َج د حدنََن‬
 ‫اَل ّٰه د َّو صد لدل ٰ دی م َّم د ب ل د َلُت النَّلیلددی و س دیل ل‬
‫ّ حَ َ َ ّ‬ ‫َّ َ َ َ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ی الطد هنیح ََ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ی َو َ ی اَ حهل تَدحیته الطیّ د ح َ‬ ‫الحم حن َس ح َ‬
‫و اَ ل د د د د د ح ََن و اَه للیدنَ د د د د د و اللوا َدنَ د د د د د و َل‬
‫جحی د د د د د َع‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ حَ‬ ‫َ‬
‫ل‬
‫اس د دتَد َع ح ََن محن د ده َو‬ ‫د‬ ‫د‬‫َّ‬
‫ِم‬‫ل‬ ‫ت‬ ‫الحمد ددولمنلی و الحمولمنَ د د ل‬
‫ح‬ ‫ٴ حَ َ ٴ‬
‫اَسَ حدع لَنَد‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬‫ل‬‫خ‬‫و‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َن‬‫ن‬ ‫ج‬ ‫ت‬‫اس‬ ‫َّ‬
‫ِم‬‫ل‬ ‫َن‬ ‫ل‬
‫حَ َح َ َ ح َ ح َ ح‬ ‫اَ ح َ‬
‫ن‬ ‫ج‬
‫اح َُد ح لَنَد‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬‫َ‬‫ن‬ ‫ح‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬‫َ‬‫ن‬ ‫ط‬‫ل‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫َ ح‬ ‫َ ح‬ ‫َ َح َ‬ ‫َ‬
‫ص د دلّحیََن تل د د ٰ لل َ خل د د حی ََ َ َج د د لت‬ ‫ح َ َ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ‬
‫ی‬
‫ح ٴ ح َ ح َ َ َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ٰ‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ن‬‫م‬‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ْل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫الص‬
‫َّ َ َ ََ‬ ‫ح‬
‫ی‬ ‫الحع لَ ل‬
‫م‬
‫َ حَ‬
‫جت اطیشن اک ورک انا وتاس چب اور اس ےک رکمو دعاوب چب ےنچب ےک ےیل ہی واعء ڑےتھ‬
‫اے ا ہل ! مہ اطیشن رمووو ےک ولولون ‪ ،‬رکمون اورولیحن چب اوراس یک وھجیٹ لفط ویلستن رپ اامتعو‬
‫رکو اوراس ےک ڈنکھتہون چب ریتے ورہعی انپہ امےتگن ںیہ اور اس ناب چب ہک اس ےک و ںیم عمط‬
‫ووخاشہ دیپا وہ ہک وہ ںیمہ ریتی اظاعت چب اکہبےئ اورریتی معصتت ےک ورہعی امہری رلوایئ اک لاامن‬
‫رکے نا ہی ہک سج زیچ وک وہ رنگ ورونغ چب ا راہتس رکے وہ امہری رظنون ںیم بھک اجےئ نا سج زیچ‬
‫وک وہ دب امنظاہر رکے وہ ںیمہ لاا زگرے ۔ اے ا ہل ! وت اینپ ابعوب ےک ورہعی چب مہ چب وور رکوے‬
‫اورریتی تبحم ںیم تنحم واجاشفنین رک و ےک ناعت اچب رکھٹا وے اورامہرے اورانک ایسی وھٹس وویار‬
‫ےسج وہ وتر ہن ےکس احلئ رک وے ۔ اے ا ہل رحمت نار فرام دمحم اوران یک ا ہر اوراچب امہرے اجبےئ‬
‫اےنپ یسک ونمش ےک اکہبو ںیم رصموف رھک اورںیمہ اینپ نسح دہگناست ےک ورہعی اس چب وفحمط رک‬
‫وے ۔اس ےک رکم وفربی چب ا و ےل اورمہ چب وترگوان رک وے اورامہرے راےتس چب اس ےک شقن‬
‫دقماٹموے ۔اےا ہل ! دمحماور ان یک ا رپ رحمت نار فرام یسیج اس یک رمگای (مکحتسم)ےہ اور ںیمہ اس‬
‫یک رمگای ےک اقمہلب ںیم وقتی ورپزیہ اگری اکراو راہ وے ۔ اوراس یک ہالتک ا فرنی راہ ےک قالف ردش‬
‫اوروقتے ےک راےتس رپ ےل لچ ۔ اے ا ہل امہرے و ںن ںیم اچب لمع ولخ اک ومعق ہن وے اورامہرے‬
‫ناس یک زیچون ںیم اس ےک ےیل زنم ایہم ہن رک۔ اے ا ہل وہ سج ےب وہوہ ناے وک وخامنش انب ےک ںیمہ‬
‫واھکےئ وہ ںیمہ وچنہپوے اورجت وچنہپا وے وت اس چب امہر ی تظےک یھ فرام۔اورںیمہ فربی وےنی‬
‫ےک وطر رپ فوقین ںیم ریصبب اورعاس ےک اقمہلب ںیم رسولاامن یک ایتری یک میلعت وے اوراس وخاب‬
‫تلفغ چب وج اس یک فف اکھجو اک ناعت وہ وہایشر رکوے اوراینپ وتقیف چب اس ےک اس ل چب‬
‫نادنسپندیگ اک قدہب امہرے و ںن ںیم رھب وے۔اوراسےک ولیحن وک وترو یک وتقیف رکامت فرام۔اے ا ہل‬
‫وترحمت نار فرام دمحم اوران یک ا رپ اوراطیشن ےک طلست وک مہ چب اٹہ وے اوراس یک ادیمںی مہ چب‬
‫عطق رک وے اورںیمہ رمگاہ رکو یک رحض وا رچب اچب وور رک وے اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت‬
‫نار فرام اورامہرے ناب واوون امہری امون ‪ ،‬امہری اوالوون ‪ ،‬امہرے ہلیبق وا ںن ‪ ،‬ازبرون ‪،‬رہتش‬
‫وارون اوراسمہہی ںیم رےنہ واےل ومنم رموون اور وممیہ وعروتن وک اس ےک رشچب انک مکحم ہگج‬
‫ تظےک رک و واےل ہعلق اورروک اھتم رکو وایل ورںیہ اںیہن انہپ اوراس ےک اقمہلب ںیم زیت واھر‬
‫والے ایھتہر ںیہن اطع رک ۔ نارااہل!اس واع ںیم ان ںوگن وک یھ لالم رک وج ریتی روبتیب یک وگای وںی‬
‫اوروویئ ےک وصتر ےک ریغب ےھجت اتکی ںیھجمس اورتقیقح وبعوبت یک روینش ںیم ریتی اخ ف اچب ونمش‬
‫رںیھکاورالہی علںم ےکےنھکیس ںیم اسےک بر قالف ھجت چب دمو اچںیہاے ا ہل !وج رگہ وہ اگلےئ اچب وھک‬
‫وے ‪ ،‬ےسج وجرے اوروتروے اور وج دتریب رکے اچب نااکم انب وے اورجت وکیئ اراوہ رکے اچب روک‬
‫وے ‪،‬اورےسج فرامہ رکے اچب ورمہ وبرمہ رکوے ۔ قدانا! ا ےکس رکشل وک تسکش وے اس ےک رکمو‬
‫فربی وک ایلم ٹیم رک وے‪،‬اس یک انپہ اگہ وک واھوےاس یک ناک رگروےاےا ہل ! ںیمہ اس ےک وونمشن‬
‫ںیم لالم رک اوراس ےک وووتسن ںیم امشر وہو چب دحیلعہ رک وے نا ہک وہ ںیمہ اکہبےئ وت اس یک‬
‫اظاعت ہن رکںی ۔اور جتںیمہ اکپرے وتاس یکا وار رپ کیبل ہنںیہک اوروج امہرا مکح امو مہاچب اس چب‬
‫وینمش رےنھک اک مکح وںی اوروج امہرے روےنک چب نارا ےئ اچب اس یک ریپوی چب عنم رکںی ۔ اے ا ہل !‬
‫رحمت نار فرام دمحم رپ وج امتم ویبنن ےک اخمت اور ست رلو ںن ےک رس ناخ ںیہ اورا ن ےک الہ تیب رپ وج‬
‫بیط وظاہر ںیہ اور امہرے ازبرون ‪ ،‬اھبویئن ‪ ،‬اور امتم ومنم رموون اورومنم وعروتن وک اس زیچ چب‬
‫وخف اھک ے وہےئ مہ و ھجت چب اامن اچی ےہ اس چب اامن وے اور وج وروخاست یک ےہ اچب وظنمر‬
‫فرام اورسج ےک بلط رکو ںیم تلفغ وہ یئگ ےہ اچب رمحمت فرام اورےسج وھب ےئگ ںیہ اچب امہرے‬
‫ےیل وفحمط رھک اوراس وہلیس چب ںیمہ وکین اکرون ےک وروجن اورالہ اامین ےک رموبتن نک اچنہپ وے ۔‬
‫امہری ونا وبق فرام اے امتم اہجن ےک رپورواگر!‬

‫جت وکیئ تبیصم بر فف وہی نا وکیئ احجت وپری وہی وت ہی واع ڑےتھ‬
‫ضددآئ َ َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اْلَ حم د َ دی ح حِ دَ ََّ َ‬ ‫اَلّه د َّو لَد َ ح‬
‫ل‬
‫غ َنّ حی م حَ تَ َئ َ خَ َ َحِت َع حدل َحظّد حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫خ‬‫ن‬ ‫ص‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ ََح َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬‫ی‬‫ل‬
‫خ‬ ‫دَ‬
‫ح َ ح َ َ َ َ َّ ح َ ح ح َ َ َ‬‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬
‫ی‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫دع‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ِب‬‫ل‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫خ‬
‫ح ح‬ ‫ح َح َ َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫دغ‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫َ َ ح َ ح َ ح َ َ ح ح َح َ‬‫خ‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫ی یَ َ ح تَ َ بء مَ یَدحند َق لطع‬ ‫ت‬
‫َ َ َح َ‬
‫خلی له لمَ ٰه ل له الحع خلی ل‬
‫ة‬ ‫ح ح‬
‫ت َو اَ لّلد حدن‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َّ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ّ‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫َ‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫َ‬‫م‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫و‬
‫ح ح َ حَ‬ ‫َح‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫غ خَدلَ حی َکثل حبی َم َ َّلَدتده الح َُنَدآء َو‬ ‫َّم‬
‫َ ح َ ح َ‬ ‫َ‬‫َّ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬
‫ّ‬
‫َتی ََّلی بل م َّل دته الح د َقآء و ص لل ٰ ی م َّم ب‬
‫ح ح َ َ َ َ َ َّ َ َ‬
‫َّو اٰلله‬
 ‫جت وکیئ تبیصم بر فف وہی نا وکیئ احجت وپری وہی وت ہی واع ڑےتھ‬
‫اے ا ہل ! ریتے ی ےیل دمح وئات ش ےہ ریتے رتہبنی ہلصیف رپ اور اس ناب رپ ہک وت و نالون اک رخ‬
‫ھجم چب ومر ونا۔وت ریما ہصح اینپ رحمت ںیم چب رصف اس ووینی دنتریتس ںیم رصحنم ہن رک وے ہک ںیم‬
‫اینپ اس دنسپندہ زیچ یک وہج چب (ا رخب یک ) اعسووتن چب رحموم روہن اوروورسا ریمی نا دنسپندہ زیچ یک‬
‫وہج چب وخس یتخب واعسوب احلص رک ےل اجےئ ۔ اور ارگ ہی دنتریتس ہک سج ںیم ون زگارا ےہ نا راب‬
‫رسب یک ےہ یسک ال روا تبیصم اک شیپ ہمیخ اوریسک وایمئ ونا یک دیہمت نب اجےئ وت سج (رحمت وادنوہ )‬
‫وک وت و ومرخ ایک ےہ اچب دقمم رک وے اور سج( تحص واعتیف وک دقمم ایک اچب ومرخ رک وے ویکہکن‬
‫سج زیچ اک ہجیتن انف وہ وہ رناوہ ںیہن اورسج اک ااجنم اقب وہ وہ مک ںیہن ۔ اے ا ہل وت دمحم اوران یک ا رپ رحمت‬
‫نار فرام۔‬

‫طحق لایل ےک ومہعق رپ بلط ناران یک واعء‬

‫ث َوا حش د حدن َ َحیدنَد د َ ح َتَد د َ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬

‫اس ددقنَ الحلَحید د َ‬ ‫اَلّهد د َّو ح‬
‫الِ د ددح ل الحمحنِ د د قل‬ ‫َّ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ق‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫م‬‫ح‬‫ل‬‫ا‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ث‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ت‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫امخَ د د لق‬ ‫للنَد د د لت اَ لض د د َ الحمولد د لدَ خل د دی َل‬
‫جحی د د لع ح ٰ‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫َ لِبلیحدنَد د لف الث ََّم د َدنلة َو اَ ححد د لی‬ ‫وام ددنَ ٰ د دی ل د د ل‬
‫َ‬
‫َح ح َ َ َ‬
 ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬‫ک‬‫َ‬ ‫ل‬‫ئ‬‫َل‬‫َ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫الن‬
‫َّ‬ ‫غ‬‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫الِد ََُنة ت َِد حقی محن د َ ََنخد بع ََآئدو تد حدن ه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫الحکد َدن َاَ َّ‬ ‫ل‬
‫َو لاس بع لَ َ ه َواتل بل َس لنیح بع َ لج بل حَتیل حی تلده َمد ََّ حد‬
‫ت َو ْح لن تله َم هد َو‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫َّ‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫و‬‫َ َ َ‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫دح ًِب م ََراکل ًمد‬ ‫س‬ ‫اٰ بت و دو لسع تله خلی حامََّحدو ل‬
‫ات‬
‫ح َ ََ‬ ‫َ َّ‬
‫ث َو حََّده َو‬ ‫هنلیدئًد م لنیدئًد َْ د َقد ُم حجد ً َتدی ملد ّب‬
‫َ ح َ ح َ َ َ حَ‬
‫اسد لدقنَ َتحیدثًد مللحیدثًد َم لنیحد ًعد‬ ‫ح‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫َح‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫د‬‫َّ‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫َ‬
‫ضد َو لاسد ًدع َت لنیح دًنا َددنَ تلد له النَّ له دحی َ َو‬ ‫ِمح ً َ ح ً‬
‫ی‬
‫ن‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬
‫اس د لدقنَ َس د حقیَ َ لِ دحیل‬ ‫ح‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ ح َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ح‬‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫ِت‬
‫َح‬
‫اْللَد َ َو د َُ لّجددن تلد له‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬‫م‬‫ل‬
‫ح ّ َ َ َح َ ح ح‬ ‫د‬ ‫َت‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫دن‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫الظ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫حامَ حنَد و دحنلددغ تل د له حامَ ح ددج و ددنلل تل دهل‬
‫َََ ح‬ ‫ََ‬
‫اممص د د ل و َد د دحندع تلد دهل‬ ‫جی د د لع حل‬ ‫حامَسد ددع خل د دی َل‬
‫ح َ َ َ‬ ‫ح ََ ح ح‬
‫الَحد د َدَ َو حک لمد ددل لَنَ د د تلد ده َْیلَّ د د لت‬ ‫ل‬
‫الحَد َه د دآئ َ َ ح‬
‫و‬ ‫و‬
‫ف‬ ‫دن‬ ‫الض‬
‫َّ‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬‫ل‬‫ت‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫دن‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫دغ‬ ‫ل‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ال‬
‫حَ‬ ‫حَ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫ح‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو لنیح ََن تله َّد َّوًة الی َّد َّو نَ اَلّه َّو مَ َحِت َع حل ظ ده‬
‫ٰ‬
‫َ َحیدنَ َس حوًم َو مَ َحِت َع حل تَد حنََه َ َحیدنَ حِ حوًم َو‬
‫ص حدوتَه َ َحیدنَد ج حوًمد َو مَ َحِت َع حدل َم ئَده‬ ‫َح َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ِت‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬
‫ص د لّدل َ ٰ د دی مَ َّمد د ب َو اٰ لل‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬
‫َ َح َ ً‬‫ج‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫الِ ٰدم ٰو لت َو حامَح ل‬ ‫َّ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫دَ‬ ‫ل‬
‫مَ َّم َ ح ح َ ح َََ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ن‬‫د‬ ‫َّ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ب‬
‫ل‬ ‫ب‬
‫ا َّ َ َ ی ک ّل َ حیء ََّ یحدن‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
 ‫طحق لایل ےک ومہعق رپ بلط ناران یک واعء‬
‫ن‬
‫نارااہل! ابر ناران ریساب فرام اوران ابرون ورہعی مہ رپ وانم رحمت ھیال وج وم لالواھر ناروشن ےک‬
‫لاھت رنیم ےک زبسہوخس رنگ یک رودیئیگ اک رسولاامنےیل وہےئا فاف اعمل ںیم رواہن ےئک اج ے ںیہ‬
‫اور ولھپن ےک ہتخپ وہو چب اےنپ دنبون رپ ااسحن فرام اوروگشوفن ےک ےنلھک چب اےنپ رہشون وک ردنیگ ون‬
‫شخ اوراےنپ زعمر وناواقر فروتشن اورریفسون وک ایسی عفن رلان نارس رپ ا اموہ رک سج یک فرواین وامئ‬
‫اوررواین ہمہ ریگ وہ ۔ اوربری وبدنون وایل زیتی چب ا و وایل اوردلج برےنس وایل وہ سج چب وت رموہ‬
‫زیچون ںیم ردنیگ وورا وے ۔ زگری وہیئ اہبر ںی اٹلپ وے اور وج زیچںی ا و وایل ںیہ اںیہن ومنوار رک‬
‫وے اورلاامن تشیعم ںیم وتعس دیپ ارک وے ااسی ابر اھچےئ وج ہہت ہب ہہت ‪ ،‬وخس ا دنئ ووخس وگار‬
‫ک‬
‫رنیم رپ طیحم اورنھگ رگخ واال وہ اوراس یک نارس اگلنا ہب برچب ( ہک ںن اوراکمونن وک اصقنن ےچنہپ )‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ھ‬
‫اورہن اس یک یلجب ووھاک وےنی وایل وہ ( ہک ےکمچ رگےج اوربرچب ںیہن ) نارااہل!ںیمہ اس نارس چب‬
‫ریساب رک وج کشخ لایل وک وور رک و وایل رنیم چب ) زبسہ ااگو وایل وست ورحصا وک رس زبس رکو وایل‬
‫ن‬
‫برے ھیالو اوربراھو اوران اھتہ رہگاو وایل وہ سج چب وت رماھجیئ وہ اھگس یک روقن اٹلپ وے اورلوےھک‬
‫ڑسے زبسے ںیم اجن دیپا رک وے ۔ قدانا!ںیمہ ایسی نارس چب ریساب رک سج چب ولیٹن رپ چب ناین‬
‫ےک واھرے اہبوے ‪ ،‬ونکںی اکلھچ وے ‪ ،‬رہنںی اجری رک وے ‪ ،‬وروتخن وک رتونارہ ولاواب رک وے‪ ،‬وج‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫ک‬
‫ناون اورانساونن ںیم یئن روخ وھپنک وے‪ ،‬نازیکہ روری اک رسولاامن امہرے ےیل لمکم رک وے ںن‬
‫وک رس زبس ولاواب رک وے اوروچناون ےک ونھتن وک وووھ چب رھبے اور اس ےک ورہعی امہری وقب‬
‫وظاقت ںیم مرند وقب اک ااضہف رک وے نارااہل!اس ابر یک لاہی اینگف وک امہرے ےئل اسلھج وےنی واال اک وھجاکن‬
‫اس یک یکنخ وک وحنست اک رس ہمش اوراس ےک برےنس وک ذعاب اک شیپ ہمیخ اوراس ےک ناین وک (امہرے اکم‬
‫وونہ ےک ےیل )وشر ہن قرار وانی۔نارااہل! رحمت نار فرام دمحم اوران یک ا رپ اور ںیمہ ا امسن ورنیم یک‬
‫بروتکن چب رہبہ دنم رک اس ےیل ہک وت ہر زیچ رپ دقرب رکھیا ےہ۔‬
 ‫جت یسک نیگمغ ناب نا گیاوہن یک وہج چب رپاشین وپ ے وت ہی واعء‬

‫الضدعلحی ل َو َواَّلد َی حامَ حمد لن‬ ‫ل‬

‫اَلّ َّ َ َ َ ح َ ح َّ‬
‫َ‬‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ک‬ ‫ّی‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫صد لح َ َمعلد حی‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫ّی‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ال‬
‫ح‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ن‬‫ح‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬‫ح‬‫خ‬‫َ‬‫ا‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ‬
‫ض د دل َ خَد د َ م ٴویلّد د َ للد د حی َو‬ ‫ضد ددع حُغ َد د حدَ َت َ‬ ‫َو َ‬
‫دک ََ‬‫ع للَقآئلد د َ خَد د َ مِ د ّل‬ ‫اَ ح ددنخحغ ٰ د دی ل ددو ل‬
‫َ‬ ‫َ َ َح‬
‫دغ اَ َل حُتَنلد حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫لَ ح َ ح َ َ ح ٴ ح ح َ َ َح َ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ن‬ ‫م‬‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫دغ اَخحدَنحََنلد د د حی َو َم د د د حَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو َم د د حدَ ی َِ د د د ح َ َح َ‬
‫ضد َدع حُتَنلی مَ لید حی َّی ال ٰلدی المَّ‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫دغ‬
‫َ‬ ‫د‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬
‫ّح ح َ‬‫ی‬‫ل‬
‫و‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ی‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َ ٰ ی َم حنتد حو ب َو مَ ید ٴولمَ ام َت لد َ دی‬
‫ٰ‬ ‫َّ‬
‫م حل ددو ب و مَ یعل د حی المَّ َْ للد َ ٰ دی مطح ددو ب‬
‫َ ح‬ ‫َ ح َ‬
 ‫ل‬
‫الِ د د دَ َو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َّ‬ ‫َو تَ َ َ ح َ ح‬
‫ج‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ّی‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫ب‬
‫صد ّدل َ دی مَ َّمد َّو‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الَحید َ الح َم َُدَن َو الح َم حهدَن خَ َ‬
‫َّ‬
‫د‬ ‫اٰللده و اَ لجددن هنتلدی و اَ حلنددِ مطحَلدی اَل ّٰهدو ال‬
‫َ ح َ َ ح َ ح َ ح َّ َ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫غ َنّ د حی َو حج َه د َ الح َک دنحیَ اَحو َمنَد حعتَن د حی‬ ‫ل‬ ‫خ‬
‫ح‬‫دن‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ََ َ‬
‫ت َ َ د َّی لحََّ د َ اَحو‬ ‫دن‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ظ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫اْل‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ض‬
‫ح‬ ‫خ‬
‫َ‬
‫َ حَ ح َ ح َ‬
‫ل‬
‫الِ د دلحی َل ال د دی‬
‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫دغ َنّ ح َ َ َ َ َح َ‬
‫ا‬ ‫َل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫َّ‬ ‫ح َ‬
‫َ َو ََلح اََّحد د ل ح َ ٰ د دی َمد د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬ ‫م‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ء‬‫ب‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫َ ح ح َ ح حَ َ‬
‫َ َو خلد د حی‬ ‫د‬
‫َ َ ح َح َ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫لحند د ََ لِبَعوَد لدة لس ددواَ خَد دل ّل‬
‫َ ح‬
‫َ حامَ حمن مَ اَحمَن للد حی َم َدع‬ ‫َح َ َ‬
‫ََّد ضتل َ ََن لصیتلی تلی ل‬
‫حَ‬
‫َ‬ ‫دآو‬ ‫ض‬ ‫َ‬‫َّ‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫خ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َّ َ ٴ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬
 ‫ل‬
‫الددنحو ل مد حدَ س د حطَ َ َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو مَ َّ د َّدوَة ل د حی َ َ دی ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫مَ اَ حسد د ددتَطحیع ُمَ د د د َوََة َّ د د د ح َ َ َو مَ اَ حسد د ددتَمحیل‬ ‫ل‬
‫َ َو مَ اَ ََنل َمد د د د‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬
‫َ َ ََ ح‬ ‫و‬ ‫اَ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضد لدل َ ح َتد َ ا د حی‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ط‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َّ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ََ ََ َ ح‬ ‫حَ َ‬
‫ال د د ًدنا لَ د د َ َْل‬ ‫اَص د د حغ و اَمِ د دیغ د د ً ا َ ل‬
‫ح َ ح َ ح َ ح َح َ‬
‫ل‬
‫ضًنا ام ت َ اَ ح د َه‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَحم َ ح ح َ ح ً َّ َ َ‬
‫م‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ل‬
‫ض حدع ل َّد َّدول حی‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫در‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ت َ َ َح ح َ َ ح َ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َو َّلَّ لة لححیدَتل حی خََ حلن حن لل حی َم َو َ ح َّنل حی َو ََتلّ حدو للد حی‬
‫دک حی الحم حِدتَ لک حی‬ ‫م اَٰدیدتَنلی خَدل لّی د َ الح لمِ ل‬
‫َ ح ح ح َح َ ح‬
‫اْلَلق د د د حی الح َم له د د د حی الح َُ لق د د د حی‬
‫ح ح‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ن‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫الض‬
‫َّ‬ ‫ی‬
‫ح‬
‫ل‬
‫دع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫الض‬
‫َّ‬
 ‫ب‬
‫صد ّدل َ دی مَ َّمد َّو‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫ج‬‫ل‬ ‫دت‬‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ح‬‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ئ‬ ‫د‬ ‫ال‬
‫ح‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َ خحی َم د اَحولَحیدتَن د حی‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫ل‬ ‫د‬‫ل‬
‫ّ‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫ِت‬‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬‫ٰ‬
‫ا‬
‫َ‬ ‫ح ً‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫َو مَ َت د د خل ً للم حح َِ د د ل َ خلحی َم د د اَتحدَحیدتَنل د د حی َو َم‬
‫ل‬
‫ت َنّد حی خد حی‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ت‬‫َ‬‫ا‬ ‫ا‬‫ح‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ی‬‫ٰ‬
‫ا‬
‫حَ ح َ‬ ‫َ‬ ‫ً ح ََ‬
‫دآء اَحو‬ ‫َّة اَو ل د ب‬ ‫س د َّدنآء کحن ددغ اَو ض د َّدنآء اَو ل د د ب‬
‫ح ََ‬ ‫ح َ َ ح‬ ‫َ َ‬
‫َ خلیَ بة اَحو تَََل بء اَحو تد حؤ بس اَحو َد حع َمآءَ اَحو لجد َ بة اَحو‬
‫ََلحوآء اَو خَد حق بن اَو لتندی اَل ّٰهد َّو ص لدل ٰ دی م َّمد ب‬
‫َّ َ َ‬ ‫ح ً‬ ‫ََ ح‬
‫َ َو‬ ‫ّی‬
‫َّ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ث‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ل‬‫ٰ‬‫ا‬‫و‬
‫َّ َ ح َ ح ح ح َ َ ح َ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ح د ل ح لَد َ خل د حی کد لّدل َح د َم ل حی َحٰتّدی مَ اَخح د َدن َْ‬
‫لِبدَ د اَٰدحیدتَنلد د حی لم د َدَ الد د َ حدیَ َو مَ اَ حح د َدن َا َ ٰ د دی َمد د‬
 ‫ل‬
‫اسدتَد حعم حل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ َو ح‬ ‫َمنَد حعتَن حی خحید َه َو اَ ح ع حن ََّد ح حی َد حق َو َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫تَد د َ حی خحی َم د د َد حلَد د ده منّ د د حی َوا ح د ددلَ حل تطَ َت د د َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫َد حُ ح َ ح ّ َ َ َ َ َّ َ ّ َ َّ‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫دل‬‫د‬ ‫ک‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ِ‬‫ل‬
‫دت َ َ دحیدئً لمد حدَ‬ ‫د‬
‫َ ح َ‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ط‬ ‫دت‬ ‫د‬ ‫س‬
‫َح ّ ح ح‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ئ‬
‫ً‬ ‫د‬ ‫ی‬‫د‬
‫صد لّدل َ ٰ دی مَ َّم د ب َّو اٰللده َو خَدّلن حغ‬ ‫َ‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬ ‫َ‬‫َ َ‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ل‬
‫َ َوا حد َع حشد د ده‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ک‬‫ََّد حلد د دی للمحَّتلد د د َ وا ح د ددلَحه تلد د د حل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح ََ‬
‫د‬ ‫ی‬‫ل‬‫ل‬
‫ا‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫ت‬ ‫لن‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ه‬‫ل‬
‫و‬ ‫َّ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫م‬‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ِب‬‫ل‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ل‬
‫َ ح َ َ ح َ َ ح َ َ َّ َّ ح َ َح َ‬
‫و اَلم ح ده الٰل دی َْ َتل د َ و اَ حج د لن تل ده خل دی اَ َح د ل‬
‫ّ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫َ اََّّی ََ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫ت‬ ‫لن‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ِل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ حَ َ َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َّ‬ ‫ال َِ ح َ ّح‬
‫ذ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ی‬‫ل‬
‫َ‬‫ا‬ ‫ل‬
‫حٰیولی کلّه واجعل َد حقواَ لمَ الد َ حدی ل‬
‫اَ‬
‫َ ح َ َ حَ ح َ َ َ َ َ ح‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ضددد َ‬ ‫َو ال د د دی َ ح َت د د د َ ححَت د د د حی َو خ د د د حی َم حن َ‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ا‬‫دو‬ ‫د‬ ‫ث‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َّت‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫دل‬‫د‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ َ ََ ح‬ ‫َ‬ ‫َ حَ ح ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫اج َعد حدل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ج‬‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫دو‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ َح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ْ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ت‬‫ح‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫دن‬ ‫د‬‫ل‬‫خ‬
‫ََ ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ ح ح َ َ َ ح حَ‬ ‫َ‬
‫ََّد حلد حی الح َو حح َشدةَ لمد حدَ ل دَدنا ل َل ح لقد َ َو َهد ح للد َی‬
‫دْ تلد َ َو لِبَحوللیَآئلد َ َو اَ حهد لل َْ َتلد َ َو‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫ح‬ ‫ام‬ ‫ح‬
‫مَ َحِت َعد حدل للَُد لج بن َو مَ َکد خل بن َ َد َّی لمنَّدةً َو مَ لَده‬
‫اج َعد حدل‬ ‫دل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ل‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫ت‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ح ح َ ً َ َ ح َح ح َ َ ً َ ح‬
‫اس ددتل حلنَ ئل حی َو‬ ‫حَح‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬‫س ددکوا ََّد حلد دی و ا ح ددْ َد حُ ل‬
‫حَ َ‬ ‫ح‬
‫ص د لّدل‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ق‬‫ل‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫لل‬
‫ب‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ک‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َح‬
 ‫ل‬
‫اج َع حند حی‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫ن‬‫ل‬ ‫َّ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ح‬ ‫ع‬‫اج‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ل‬‫ٰ‬‫ا‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫َ ح َ ح ح َ حً َ ح‬ ‫َ َ‬
‫ص ح ًیا َو حامن حَ َ َ َّی تل َش حو بق اللَحی َ َو لِبلح َع َملل‬
‫َو َ ل‬
‫ح‬
‫لَ َ لِبَ لَت َ َو َد حن ٰضی ال دَّ َ َ ٰ دی ک لّدل َ د حی بء‬
‫ََّ لیحدن َو ٰذلل َ َ َحی َ یَ لِ حی‬
‫جت یسک نیگمغ ناب نا گیاوہن یک وہج چب رپاشین وپ ے وت ہی واعء‬
‫اے ا ہل ! اے ہکی واہنت اورزمکور وناوتان یک (وہمن ںیم ) افکبت رکو واےل اورجطر ناک رمقلںن‬
‫چب ا و ےل اجو واےل! گیاوہن و ےھجم ےب نارودمواگر وھچر ونا ےہ ۔ اب وکیئ لایھت ںیہن ےہ‬
‫اورریتے بضغ ےک برواست رکو چب اعزج وہن ۔اب وکیئ اہسرا وےنی واال ںیہن ےہ ریتی فف‬
‫ن‬
‫نارتشگ اک جطرہ ورشیپ ےہ ۔اب اس وہشت چب وکیئ سکبن وےنی واال ںیہن ےہ ۔اب اس وہشت چب‬
‫ج‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫ک‬‫نس‬
‫وکیئ ن وےنی واال ںیہن ےہ اور ت ہک وت و ےھجم وخف روہ ایک ےہ ۔ اور ت ہک وت و ےھجم وخف ووہ‬
‫ایک ےہ وت وکن ےہ وج ےھجم ھجت چب نئمطم رکے ۔ اورجت ہک وت و ےھجم اہنتوھچر ونا ےہ وت وکن ےہ وج‬
‫ریمی وریگتسی رکے ۔ اور جت ہک وت و ےھجم ناوتان رک ونا ےہ وت وکن ےہ وج ےھجم وقب وے ۔ اے‬
‫ریمے وبعمو ! رپ ور وہ وکوکیئ انپہ ںیہن وے اتکس لواےئ اس ےک رپورواگر ےک اورتسکش وخروہ وکوکیئ‬
‫اامن ںیہن وے اتکس لواےئ اس رپ ہبلغ ناو واےل ےک ۔ اوربلط رکوہ یک وکیئ دمو ںیہن رک اتکس لواےئ‬
‫اس ےک ظالت ےک ۔ ہی امتم ولالئ اے ریمے وبعمو ریتے ی اہھت ںیم ںیہ اورریتی ی فف راہ فرار‬
‫ورگبر ےہ ذہلا وت دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اورریمے زگبر وک اےنپ وانم ںیم انپہ وے‬
‫اورریمی احجت برال۔ اے ا ہل !ارگ وت و اانپ نازیکہ رخ ھجم چب ومر ایل اور اےنپ ااسحن میظع چب ورغی‬
‫ایک نا اےنپ ررا وک دنب رک ونا ‪ ،‬نا اےنپ رہتش رحمت وک ھجم چب عطق رک ایل وت ںیم اینپ ا رروون نک ےنچنہپ اک‬
‫وہلیس ریتے لوا وکیئ نا ںیہن اتکساورریتے ہضبق دقرب ںیم وہن اورریتے ی اہھت ںیم ریمی اھبگ‬
‫وور ےہ ریتے مکح ےک ا ےگ ریما مکح ںیہن لچ اتکس۔ ریمے نارے ںیم ریتا فرامن اجری اورریمے م ‬
‫ںیم ریتا ہلصیف دع وااصنف رپ ینبم ےہ ۔ ریتے رملقوتنطلس چب لکن اجو اک ےھجم نارا ںیہن اورریتے‬
‫ااحظہ دقرب چب دقم ناہر رےنھک یک ظاقت ںیہن اور ہن ریتی تبحم وک احلص رک اتکس وہن ۔ ہن ریتی‬
‫راضدنمی نک چنہپ اتکس وہن اورہن ریتے اہن یک ںیتمعن نا اتکس وہن رگم ریتی اظاعت اورریتی رحمت‬
‫فراوان ےک وہلیس چب۔ اے ا ہل !ںیم ہر اح ںیم ریتا ولیل دنبہ وہن ریتی دمو ےک ریغب ںیم اےنپ لوو‬
‫رنان اک امکل ںیہن ںیم اس زجع وےب اضبیتع یک اےنپ نارے ںیم وگای واتی وہن اوراینپ زمکوری وےب‬
‫اچریگ اک ارتعاف رکنا وہن ۔ ذہلا وج ودعہ وت و ھجم چب ایک ےہ اچب وپرا رکاور وج ونا ےہ اچب لیمکت نک‬
‫اچنہپ وے اس ےیل ہک ںیم ریتا دنبہ وہن وج ےب ونا‪ ،‬اعزج‪ ،‬زمکور‪ ،‬ےب رسولاامن ‪ ،‬ریقح‪ ،‬ولیل ‪ ،‬ناوار‪،‬‬
‫وخزفوہ ‪ ،‬اور انپہ اک وخااگتسر ےہ اے ا ہل ! رحمت نار فرام دمحم اوران یک ا رپ اور ےھجم ان عطتںن ںیم وج‬
‫وت و ےشخب ںیہ فراومس اک ر اور ان وتمعنن ںیم وج وت و اطع یک ںیہ ااسحن ناانشس ہن انب وے اورےھجم واع یک‬
‫وبقتیل چب نا ادیم ہن رک ارگہچ اس ںیم نا ریخ وہ اجےئ ۔ ا لا ش ںیم وہن نا فیلکت ںیم یگنت ںیم وہن نا‬
‫رارع الیالیل ںیم دنتریتس ںیم وہن نا وخاحشیل ںیم ۔ وترگنی ںیم وہن نا رسعب ںیم ‪ ،‬رقف ںیم ‪ ،‬نا‬
‫وودنمتلی ںیم اےا ہل !دمحم اوران یک ا رپرحمت نار فرام اور ےھجم اے ا ہل ! دمحم اوران یک ا رپ رحمت‬
‫نار فرام اور ےھجم ہر احلت ںیم دمخ وئات ش واپسس ںیم رصموف رھک اہین نک ہک واین ںیم چب وج ھچک‬
‫وت وے اس رپ وخس ہن وہو وگلن اوروج روک ےل اس رپ ردیجنہ وہن ۔ اور رپ زیہ اگری وک ریمے و اک‬
‫اعشر انب اور ریمے مسج چب وی اکم ےل ےسج وت وبق فرامےئ اوراینپ اظاعت ںیم ا امہنک ےک ورہعی امتم‬
‫ووینی عالقئ چب رارع رک وے ناہک اس زیچ وک وجریتی نارا اک لبت ےہ ووست ہن روھکن اور وج زیچ‬
‫ریتی وخونشوی اک ناعت ےہ اچب نادنسپہن رکون ۔ اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور‬
‫ردنیگ رھب ریمے و وک اینپ تبحم ےک ےیل رارع رک وے ۔ اینپ ناو ںیم اچب وغشم رھک ‪ ،‬اےنپ وخف‬
‫وہراس ےک ورہعی (گیاوہن یک ) اک ومعق وے ‪،‬اینپ فف روجع وہو چب اس یک وقب ووتانایئ شخ ‪ ،‬اینپ‬
‫اظاعت یک فف اچب املئ رک اور اےنپ دنسپندہ رتنی راہتس رپ قال اوراوروتمعنن یک بلط رپ اچب ایتر رک اور‬
‫رپزیہ اگری وک ریما وتہش ‪ ،‬اینپ رحمت یک اجبت ریما رفس‪ ،‬اینپ وخونشوی ںیم ریما زگر اوراینپ جتت ںیم‬
‫ریمی زنم قرار وےاورےھجمایسی وقب اطعفرام سج چب ریتی راض دنموین اک وبھج ااھٹ ںن ۔اور ریمے‬
‫رگبر وک اینپ اجبتاور ریمی وخاشہ وکاےنپ اہن یک وتمعنن یک فف قرار وے اور برے ںگ چب ریمے‬
‫و وک وتمشح اوراےنپ اوراےنپ وووتسن اورفرربنوارون چب امونس رک وے اور یسک دباکر اوراکفر اک ھجم‬
‫رپ ااسحن ہن وہ ۔ہن اس یک اگنہ رکم ھجم رپ وہ اور ہن اس یک ےھجم وکیئ اایتحخ وہ ہکلب ریمے ویل وکسن ‪ ،‬یبلق‬
‫اگلو‪،‬اور ریمی ےب اینری واکر زگاری وکاےنپ اوراےنپ برزگندہ دنبون چب واہتسب رک ۔ اے ا ہل ! دمحم اورا ن‬
‫ن‬
‫یک ا رپ رحمت نار فرام اور ےھجم ان اک مہ سبن ودمواگر قرار وے اوراےنپ وشا وواریگتف اور ان ےک‬
‫ورہعی ںیہنج وت دنسپ رکنا او رنج چب وخس وہنا ےہ ھجم رپ ااسحن فرام۔اس ےئل ہک وت ہرزیچ رپ اقور ےہ اور‬
‫ہی اکم ریتے ےیل ا لان ےہ۔‬

‫جت بلط اعتیف رک ے اوراس رپ رکش اوا رک ے وت ہی واعء ڑےتھ‬

‫صد د لّدل َ ٰ د دی مَ َّم د د ب َّو اٰلل د ده َو اَلحل حِد ددنل حی‬‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬
‫خلیدتَد د د د َ و جلّحنلد د د دی خلیدتَد د د د َ و ح ل‬
‫ص د د ددنلّ حی‬
‫َ َ ّ‬ ‫َ َ ح َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫تل َع خیَت د د د د َ َو اَ حکنحمن د د د د حی ت َع خیَت د د د د َ َو اَ حتنن د د د د حی‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫خ‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫َّق‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬‫ل‬‫خ‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ت‬
‫َ َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
 ‫ل‬
‫ص حِ ل حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل حی َ خیَدتَ َ َو اَخحن ح ن حی َ خیَدتَ َ َو اَ ح‬
‫ل‬
‫ی َ خیَدتَد د َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ خیَدتَد د َ َو مَ دلَد دّن حق تَدحیند د حی َو تَد د ح َ‬
‫ص لّدل َ ٰ دی مَ َّمد ب َّو‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ة‬‫ن‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َ َ‬ ‫اْل‬
‫ح‬ ‫و‬ ‫ی‬‫د‬‫ح‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬
‫اٰللده َو َ د خلنل حی َ خلیَدةً َک خلیَدةً َ د خلیَةً َ للیَدةً ََن لمیَد ًة‬
‫َ خلیَ دةً د َولّل د خل د حی تَ د َ ل َی الح َع خلیَ د لة َ خلیَ دةَ الد د َ حدَی‬
‫دح لة َو حامَ حم د د د د لَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫و حاْل للد د د ددنلة وامد د د ددنَ َ د د د دی لِب ل‬
‫لص‬
‫َ َ ح ح َ َّ ّ َ‬ ‫َ‬
‫ص د ح َیلة خل د حی‬ ‫الِ د َم لة خل دی لَینل دی و ت د َ لی و الح ل‬
‫َ ح ح حََ حَ َ‬ ‫َّ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫الَ حش دیَ لة لَد َ َو‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ل‬
‫ََّد حل د حی َو النَّد َُ د ح ح ح َ ح‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫دو‬ ‫ذ‬
‫ع لمحن َ َو الحق َّولة َ ٰ دی َمد اََم حنَنلد حی تلده لم حدَ‬ ‫الو ل‬
‫حَح‬
‫ام حجتلنَ د ل لل َم د َنَحیدتَنل د حی َحن ده لم د حدَ‬ ‫َْ تل د َ و حل‬
‫َ َ‬
‫دِ و الحع حمددنةل‬ ‫ل‬ ‫ْل‬
‫ح‬ ‫ِب‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫دن‬ ‫ام‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ل‬
‫ص‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫َّ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫ح‬ ‫َ َ‬ ‫ح‬
‫ل‬
‫ص د د د دَ َوا َ َ َحی د د د ده َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو َ َ ح َ ح َ َ‬‫ل‬‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬‫َّ‬ ‫ة‬ ‫ّی‬
‫َ ح َتد د َ َو تَدَنَک د د َ َ َحید د له َو َ ٰ د دی اٰللد ده َو اٰ لل‬
‫الِد ََ اَتَد ً ا َّمد اَتحد َقحیدتَنلد حی خلد حی‬ ‫َّ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫َسد حدول َ َ حَ‬ ‫ل‬
‫د‬‫ل‬‫ل‬‫ذ‬‫ٰ‬
‫َد د ح ٰ َ َ ح ّ َ َ ح َ ح َ‬
‫د‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ب‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫م‬‫ل‬
‫َم حق د د د حدومً َم حش د ددک حوًا َم د د د حک حوًا لَد د د َ یح َ َم د د د ح ل حوًا‬
‫َ‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ذ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ُب‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ط‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ح َ َ َ َح ح َ ح َ َ ح َ َ ح َ‬
‫دآء َ َحید د د د َ لل َِد د د د ل حی َوا ح د د د َدن حْ‬ ‫و حِد د د د لَ الثدَّن د د د ل‬
‫َ‬ ‫َ ح‬
‫لل َمَنا ل د ل لَیحنلد َ ََّد حلد حی َو اَ ل د ح ل حی َو ذ ّلیَّتلد حی لمد َدَ‬
‫آم لدة َو‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬
‫الشحی ٰط لَ ال َّدن ح َ ح َ ّ َّ َّ َ حَ َّ‬
‫ة‬ ‫دآم‬ ‫الِ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫دَ‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫و‬ ‫و‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
 ‫الَل َّم لة و لمَ د لن ک لدل دیطَ با م لنید ب‬ ‫َّ‬ ‫آمة َو‬‫ل‬ ‫الح َع َّ‬
‫َ ح َّ ّ َح َ ح‬
‫َو لمد د حدَ َ د دّلنک لّل س د د حطَ با َنلحی د د ب َو لمد د حدَ َ د دّلنک ّلل‬
‫ع ح لُید ب و لمددَ د لنک لل ضددعلی ب َّو د لی ب‬ ‫ب‬ ‫در‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َح َ ح ّ ّ ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫َو لم حَ َ ّلن ک لّل َ لنیح ب َّو َو لضدحی بع َو لم حدَ َ دّلنک لّل‬
‫صلل حبی َو َکل حبی َو لم حَ َ ّلن ک لّل ََّ لنیحد ب َّو تَعلحید ب َو‬ ‫َ‬
‫ص د َ للَنسد حدولل َ َو لمَ حه د لل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ح َّ ّ َ ح َ َ‬ ‫دل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬
‫دْ َو لم حدَ َ دّلن ک لّدل‬ ‫ام ح ل‬ ‫اْللد لَ و حل‬
‫ح‬ ‫دَ‬
‫َح َ ح ً ّ َ ّ َ‬
‫ل‬
‫م‬ ‫ِب‬‫دن‬ ‫ح‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َآتدَّ بدة اَحددغ اٰ لل د تلنَ لص دیتله الَّد َ ٰ دی لصددناِب‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صد لّدل َ ٰ دی مَ َّم د ب َّو اٰللده َو َمد حدَ‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬‫ب‬ ‫ی‬‫ق‬‫ل‬
‫َح ح‬‫َ‬‫دت‬‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫صنخحه َنّ حی َوا حَ َح حدن َنّد حی َم حک َدنه‬ ‫ل‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ب‬
‫ء‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫اَ‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ ح ح ح‬ ‫َ‬
‫اج َعد حدل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو حاَ َاح َنّ د حی َ د َّدنه َو ََّ َکحی د َ ه خ د حی َحَن دنه َو ح‬
‫ص د َدنه َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ی یَ َ یحد ده َسد د ًا َحتّد دی د حعمد د َی َنّد د حی تَ َ‬ ‫تَد د ح َ‬
‫ص د د د َّدو َ د د د حدَ لذ حک د د د د لن ح ََسح َح د د د ده َو د حق لُ د د د َدل َ حو َا‬
‫ل‬
‫ل‬
‫س َنّد حی ل َِد َه َو َد حق َمد َدع‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫د‬‫َ‬‫ط‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫ح‬
‫ح ح َ َ َ‬
‫َاح َس ده َو د ل َّل ل د َّدنه َو َ حک لِد َدن َج َةحوَ ده َو د ل َّل‬
‫ضدّلنه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َََّدَدتَه َو َد حُ َِ َغ ک ََ َ ٴ َ ح ح َ ح ل َ‬
‫ع‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ج‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ة‬
‫َو َ دّلنه َو َت حم د لنه َو َهح د لنه َو لَ حم د لنه َو َح َِ د ل ه َو‬
‫صد د ددآئل ل ه َو َ حجل د د ده َو‬ ‫َ ََ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ اولد د ده و ح آئلل‬
‫َ َ َ ََ‬
‫َلحیله ا َّ َ َنیحدن ََّ یحدن‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫جت بلط اعتیف رک ے اوراس رپ رکش اوا رک ے وت ہی واعء ڑےتھ‬
‫اے ا ہل ! رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اور ےھجم اینپ اعتیف اک ابلس انہپ‪ ،‬اینپ اعتیف یک روا اورانھ‬
‫‪ ،‬اینپ اعتیف ےک ورہعی وفحمط رھک ۔ اینپ اعتیف ےک ورہعی ازب وواقر وے ۔ اینپ اعتیف ےک ورہعی ےب اینر‬
‫رک وے ۔اینپ اعتیف یک کیھب ریمی وھجیل ںیم وا وے اینپ اعتیف ےھجم رمحمت فرام۔ اینپ اعتیف وک ریما‬
‫اورانھ وھچبنا قرار وے۔ اینپ اعتیف یک ریمے ےئل اصالخ وویتس فرام اورواین وا رخب ںیم ریمے اوراینپ‬
‫اعتیف ےک ورایمن قدایئ ہن وا ۔ اے ریمے وبعمو! رحمت نار فرام دمحم اورا ن یک ا رپ اور ےھجم ایسی‬
‫اعتیف وے وجو اینر رکو وایل ‪ ،‬افش ےنشخب وایل (ارماض یک ورتسس چب)ناال اوررور ازفون وہ ۔ ایسی‬
‫اعتیف وج ریمے مسج ںیم واین وا رخب یک اعتیف وک منج وے اورتحص انم ‪ ،‬مسج واامین یک لالیتم ‪،‬‬
‫یبلق ریصبب ‪ ،‬افنو اومر یک صالجتت ‪ ،‬میب ووخف اک قدہب اور سج اظاعت اک مکح ونا ےہ اس ےک اجبالو یک‬
‫وقب اورنج گیاوہن چب عنم ایک ےہ ان چب اانتجب یک وتقیف شخ رک ھجم رپ ااسحن فرام ۔ نارااہل!ھجم رپ‬
‫ااسحن یھ فرام ہک جت نک وت ےھجم ردنہ رےھک‪ ،‬ہشیمہ اس لا یھ او رلا جح ورمعہ اورربق رلو یلص ا ہل‬
‫عل ی‬
‫ہیل وا ہ و مل اوروبقر ا رلو لالم ا ہل ہ م یک رنارب رکنا روہن ۔ اور ان ابعواب وک وبقم‬
‫ودنسپندہ اقنل اافتلب اوراےنپ اہن وریخ ہ اور دمح رکش وورک اورانثےئ لیمج ےک ومغنن چب ریمی رنان وک‬
‫وگنا رھک اوروینی دہاوتین ےک ےیل ریمے و یک رگںیہ وھک وے اورےھجم اورریمی اوالو وک اطیشن رمووو‬
‫اوررہرےلی اجونرون ‪ ،‬ہالک رکو واےل ویحاونن اوروورسے اجونرون ےک زگدن اورمشچ دب چب انپہ وے‬
‫اور ہر رس شک اطیشن ‪ ،‬ہر ظامل رمکحان ‪ ،‬ہر عمج ےتھج واےل رغمور‪ ،‬ہر زمکور اورظاوتقر ‪ ،‬ہر اےلع واوو ہر‬
‫وھچےٹ برے اورہر برونک اور وور واےل اور نج واسن ںیم ریتے ربمغیپ اوران ےک الہ تیب چب بر رس‬
‫اکیپر وہو واےل اور ہر ویحان ےک رش چب جت رپ ےھجت طلست احلص ےہ وفحمط ررھک اس ےیل وت م ودع‬
‫یک راہ رپ ےہ ۔ اے ا ہل ! دمحم اوران یک ا رپ رحمت نار فرام اور وج ھجم چب برایئ رکنااچےہ اچب ھجم چب‬
‫رو رگوان رک وے۔ اس رکم وفربی (ےک ریت ) ایس ےک ہنیس یک فف اٹلپ وے اور اس ےک لاےنم انک‬
‫وویار ڑھکی رک وے اہین نک ہک اس یک ا وھکنن وک ےھجم وےنھکی چب نا انیب اوراس ےک اکونن وک ریما ورک لبتے‬
‫چب رہب رک وے اور اس ےک و رپ لفق ڑچاھ وے ناہک ریما اچب ایخ ہن ا ےئ اورریمے نارے ںیم ھچک‬
‫لبتے چب اس یک رنان وک گنگ رک وے ‪ ،‬اس اک رس لچک وے ۔ اس یک رگون ںیم ولت اک وطا وا وے اور‬
‫اس اک ربکت متخ رک وے ۔ اور ےھجم اس یک رضر رلاین ‪ ،‬رشدنسپی ‪ ،‬لعیہ رین ‪ ،‬تبیغ ‪ ،‬بیع وجیئ ‪ ،‬دسح ‪ ،‬وینمش‬
‫ہ‬
‫اور اس ےک دنھپون ‪ ،‬یکھیدون ‪ ،‬ایپوون اورلوارون چب اےنپ ظفح واامن ںیم رھک ۔ نقبیا وت ہبلغ وادتقار‬
‫اک امکل ےہ۔‬

‫اےنپ وادلنی ( امہیلع السالم ) ےک م ںیمترضب یک واعء‬

‫ل‬
‫َ َو َس حدول َ َو‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ص ّل َ ی مَ َّم َحد َ‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬
‫ض د ددلل‬ ‫خ‬ ‫ِب‬‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ص‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ی‬‫ل‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫َّ‬
‫ط‬ ‫ال‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫َ‬
‫حَ َ ح ح ح َ‬ ‫اَ حهد د د َح‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫ص د َ َ َ ح َ َ َ ََ َ َ َ َ َ‬
‫م‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ک‬‫َ‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الصد د ح اَلّهد د َّو َوالد د َ َّ ِبلح َکَن َام ددة لَد د َ یح َ َو‬ ‫ٰ‬
‫َو ح‬
‫ص د ّدلل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫الص د ح َ َ ح َ َ َّ ح َ َّ َ‬
‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫دن‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ّی‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ ٰ ی مَ َّم َّو اله َو اَ ح حمن حی َ ح َو َم َی َ َمد‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫اجَ حع ل حی ح َدو ذلد َ کّده ََتَ ًمد ُثَّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َ َ َّی ا حَ ًم َو ح‬ ‫ل‬
‫اس دتدع لم حنلی لِب د د ح لهمنل دی لمحن ده و وخلّ حقنل دی لل نَدُددوذل‬
‫ح ََ ح ح‬ ‫حَح ح َ‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صد ددن حی مد د حدَ حم د ده َحتّ د دی مَ یَدُد د حدوَنی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫خحی َم د د دَ ّ‬
‫استل حع َم ل َ حی بء َ َّ حمتَنلحی له َومَ َدثحدق حل اَحَک ل حی َ لَ‬ ‫ح‬
‫ع خلیم اَ ح متنلید له اَل ّٰهد َّو ص لدل ٰ دی م َّمد ب‬ ‫اْلُو ل‬
‫َّ َ َ‬ ‫ح ح ح َ َح َ ح‬
‫صد لّدل َ ٰ دی مَ َّم د ب َّو‬ ‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ن‬
‫َ‬‫د‬‫َ‬‫ت‬‫د‬‫ح‬‫خ‬
‫دن‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ل‬‫ٰ‬
‫ا‬ ‫و‬‫َّ‬
‫الَحد لدَ تل َِدَله‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫اٰل َ َ َح َ ح َ ََ حَ ّ َ َ ح‬
‫ی‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫اْل‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ه‬ ‫د‬‫ل‬
‫اج َع حنلد د د د حی اَ َه ب َمد د د د َهحیدَد د د دةَ ال َِد د د د حطَ لا‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬
‫ح‬
‫اج َع د د حدل‬‫و‬ ‫ع‬ ‫النئ د ددو ل‬ ‫َّ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ام‬‫ح‬ ‫دن‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫ّ ح َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ َ‬
‫َْد َتل حی للَواللد َ َّ َو تلدّلن ح بلل َم د اَََّ د َّدن لل َعحینل د حی لمد حدَ‬
‫ص د د ح ل ح لم د حدَ َ د حدنتَلة‬ ‫َّح د د َ لة الحوس ددن لا و اَثحدَ ددِ لل‬
‫َحَ َ َ َ‬ ‫َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫الظَّ حم ٰ لا َحٰتّی ا حوثَن َ ی َه َوا َ َه َواهَ َو اََّد ّ َ‬
‫ٰ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ض د هَ َو اَ ح ددتَ حکثَن تَّنهَ د ت د حی َو‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ال حا ََّد َّدل َو اَ حسددتَ لق َّل تلدّلن ح بلل َم د َو ال حا َکث د َدن اَل ّٰه د َّو‬
‫صد حدول حی َو اَ لْ د ح َ َم د َک َلم د حی َو‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ُ‬
‫ّ‬ ‫ل‬
‫َ ح َ َ‬
‫اَللد حی َ َم د َ لنیح َکتل د حی َوا ح لط د ح َ َحی له َم د ََّد حل د حی َو‬
‫ص دلّحیل حی بلل َم د َخلحید ًق د َو َ َحی له َم د َ د لدُحید ًق اَل ّٰه د َّو‬ ‫َ‬
‫ا ح ددک حن َ َم د َد حنتلیَتل د حی َو اَثلحده َم د َ ٰ دی َ حک لنَمتل د حی‬
‫ل‬
‫ن‬ ‫دل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ص‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬‫ّ‬‫ل‬
‫ن‬‫م‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬‫ظ‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫اح‬ ‫و‬
‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ح‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬
‫ّ‬‫م‬‫ل‬ ‫م‬‫ه‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬
‫ح َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ َ َ َ ح ح‬
‫ل‬
‫ف ََّ حی َ َمد م حدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضَ‬ ‫الَحیه َم َنّ حی م حَ َم حکنحوه اَحو َ‬
 ‫ل‬ ‫لل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َح د د بّدَ خَ حج َع ح د د ده حط د د دةً ل د د د د حوب َم َو د د د ًوا خ د د د حی‬
‫َّ‬
‫ل‬ ‫لل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ََ َ َج ت َم د د َو َّی ََ ًة خ د د حی َح َِ د دنَ ت َم َّی مَ د د ّ َل‬ ‫لل‬
‫اْلَ َِنَ لت اَل ّٰه َّو َو َمد‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫الِیلّٰئ َ ح َ َ َ ح‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ع‬ ‫ض‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َّ‬
‫َد َعد َّ َّی َ َد َّی خلحی د له لمد حدَ ََّد حدوبل اَحو اَ حسد َدنخَ َ َد َّی خلحی د له‬
‫ص َدنا تلد حی‬ ‫َّ‬ ‫و‬‫ا‬ ‫ب‬
‫دَ‬ ‫ح‬ ‫دَ‬ ‫ل‬
‫م‬
‫ح ح َح َ َّ َ ح ح َ ّ َح َ َّ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ض‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫ب‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َحن ده لمد حدَ َو لاج د ب خَد َق د ح َو ََّدحدت ده َ َم د َو ج د ح ت‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ض د لع َ َعت ده‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ت َح َ َ َ ح ح َ ح َ ح‬
‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫َ‬‫ا‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ی‬‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫َحنده َم د د خَ د دل لّ حی َْل اََّتلمه َم د د َ ٰ د دی َد حُ لِ د د حی َو َم‬
‫اَ حستَدح لطئده َم خل حی تلّلن ح َو َْل اَ حک َدنه َمد َد َولَّیَد ه لم حدَ‬
‫اَحمد لن ح َّی َ لّ خَده َمد اَحو َجد َح ًقد َ َد َّی َو اََّحد َ َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ا حح َِد د د ًَن الَد د د َّی َو اَ ح ظَ د ددو منَّد د دةً لَد د د َ َّ م د د حدَ اَ حا‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫ص ده َم تل َع د ح بل اَحو ا َج لیَده َم د َ ٰ دی مثحددل اَیحد ََ‬
‫ب‬ ‫اََّ َ‬
‫ال ًذا َّّی ال ٰل حی ْ حول حلل له َم تلَ حرتلیَتل حی َو اَیح ََ ل د َّة‬
‫ل‬
‫اس ددتل حی َو اَیحد د ََ اَّحدتَ هَد د َ د دی‬
‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َدعل لهم د د خل‬
‫َ َ ح ََ َ‬
‫ت َمد د د د د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ی‬‫ه‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫س‬ ‫َّو‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ُ‬‫د‬‫ح‬‫َ‬‫ا‬
‫َ ح َ َ َّ َ ح َ َ‬
‫َ َم د َلی د‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ق‬‫َّ‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬
‫ّ‬‫م‬‫ل‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ِ‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح َ َ َ‬ ‫َح حَ‬ ‫َ‬
‫َ َ َّی َ َمد َو مَ اَ ََن تلَقد ب َو لظحید َُدةً للد ح َمتل له َم‬
‫صد لّدل َ ٰ دی مَ َّم د ب َّو اٰللده َو اَ َنلّد حی َّی َل د ح َی َم د لَ‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬
‫استعلی تله و وخلّ حقنلدی ی اَهد ٰ مدَ لتد اللَیدهل‬
‫ح حَ َ َ ح َ ح ح َ ح َ ح‬
‫ل‬
‫َومَ َحِت َع حنلد د د د حی خلد د د د حی اَ حهد د د د لل الحعق د د د حدو لق للد د د د ح ٰ َ ء َو‬
‫غ َو‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫حام َّم َهد ت یَد حوََ حِتد ٰدن ک َدل َد حُددْ ِبدَ َک َِدَ ح‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬
‫صد ّدل َ دی مَ َّمد َّو الده‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫هد حو مَ یظحَمد حدو َا اَلّهد َّو َ‬
‫ض د د د د لدل َمد د د د د‬ ‫خ‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ل‬
‫ِب‬ ‫َّ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫ت‬ ‫ی‬
‫َّ‬‫ل‬ ‫ذ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ح َ َ‬ ‫َ ّ َ ح‬
‫ی َو‬ ‫لصصد د د ددغ تل د د د ده اٰ ء ل د د د د لََ الحمد د د ددولمنل‬
‫َ َ َ َ ٴ حَ‬ ‫َ َ ح َ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ی اَلّه د د َّو مَ دحنِد ددن حی‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫دن‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ّی‬ ‫و‬ ‫لل‬‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ا‬
‫حَ‬ ‫َّ‬ ‫َ ح َ حَ َ‬
‫لذ حکنه د خل دی اََِب ل ص دَوا لی و خل دی الَن لمددَ اٰ َءءل‬
‫َ َ ح حَ َ َ ح َ ح ً ح‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ب‬
‫ة‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫دل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح حَ ح ّ َ ّح َ‬ ‫َ‬
‫ص د د لّدل َ ٰ د دی مَ َّم د د ب َّو اٰلل د ده َوا حت لُ د د حدن لل د د حی‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫تلد د َ ئل حی َ َمد د َوا حت لُ د حدن َ َمد د تلل لّةهَد د لد د حی َم حلُ د َدنًة‬
‫ض د دی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َححت ًم د د َوا ح َ َحنده َم د د ت َ َ َ ح َ ً‬
‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ش‬
‫الِ د د َمةل‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫اْ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ام‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ّ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬‫ن‬
‫َ‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫َحً َ َ َ‬
‫ل‬
‫غ َم حلَُن د َ َ َمد خَ َشد ّدُ حعه َم‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫اَلّهد َّو َو ا حا َسدَد َق ح‬
‫غ َم حل لَُن د د د َ للد د د حی خَ َش د د لّدُ حعنل حی‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫خ‬
‫َ‬
‫َّ َ َ َ ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫خ ح َ َ ّ َ ح َ َ َح َ َ ح َ َ َ َ َ‬
‫د‬ ‫ت‬‫ام‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫خ‬ ‫د‬‫ل‬‫ت‬ ‫خ‬‫ا‬‫ن‬‫ل‬‫ت‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ض د لدل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو َمَ د لّدل َم حل َ َ َ َ ح َ َ َ ح ح َ ح‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ذ‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫الن‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫غ‬ ‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫ی‬ ‫ظ‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫حَ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ حَ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ َّ‬
‫اےنپ وادلنی ( امہیلع السالم ) ےک م ںیم ترضب یک واعء‬
‫اے ا ہل ! اےنپ دہع اخض اوررلو دمحم مصطفے یلص ا ہل ہیل وا ہ و مل اوران ےک ناک ونازیکہ الہ تیب‬
‫رپ رحمت نار فرام اور اںیہن رتہبنی رحمت وبرتک اوروروو ولالم ےک لاھت وصخیص امبیار شخ اوراے‬
‫وبعمو !ریمے امن ناب وک یھ اےنپ برونک ازب ورکامت اوراینپ رحمت چب وصخمض فرام ۔اے ست‬
‫رمح رکو وا ںن چب رناوہ رمح رکو واےل ۔اے ا ہل ! دمحم او ر ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ان ےک‬
‫وج وقحاھجم رپ واجت ںیہ ان اک ملع ندرہعی ااہلم اطع رک اور ان امتم واابجب اک ملع ےب مک واکست ریمے ےیل‬
‫ایہم فر ام وے ۔ رھپ وج ےھجم ندرہعی ااہلم اتبےئ اس رپ اکر دنب رھک اوراس ہلسل ںیم وج ریصبب یملع اطع رک‬
‫ے اس رپ لمع ریپا وہو یک وتقیف وے نا ہک ان ناوتن ںیم چب وج وت و ےھجم میلعت یک ںیہ وکیئ ناب لمع‬
‫ںیم ا ےئ ریغب ہن رہ اجےئ اوراس قدمت زگاری چب وج وت و ےھجم بیالیئ ےہ ریمے اہھت ریپ نکھت‬
‫وسحمس ہن رکںی۔ اے ا ہل دمحم اوران یک ا رپ رحمت نار فرامویکہکن وت و اس یک وہج چب امہرا م ‬
‫ولخماقب رپ اقمئ ایک ےہ اے ا ہل ! ےھجم ااسی انب وے ہک ںیم ان ووونن چب ورا اجنا ےہ اوراس فخ ان ےک‬
‫اح رپ قیفش ورہمنان روہن (سج فخ قیفش امن ) اینپ اوالو رپ تقفش رکی ےہ اوران یک فرام ربنواری‬
‫اوران چب نسح ولسک ےک لاھت شیپ ا و وک ریمی ا وھکنن ےک ےیل اس چب رناوہ فیک ازفا قرار وے‬
‫انتجمشچ وخابا ںو ںیمدنین اک امخر اورریمے بلق وروخ ےک ےیل اس چب برھ رک رسمب ازیگن قرار وے‬
‫انتج ایپچب ےک ےیل رجہع ا ب ناہک ںیم اینپ وخاشہ رپ ان یک وخاشہ وک رتحیج وون اور اینپ وخیش رپ ان یک‬
‫وخیش وک دقمم روھکن اور ان ےک وھترے ااسحن وک یھ وج ھجم رپ رکںی ‪ ،‬رناوہ وھجمسن ‪ ،‬اور ںیم وج یکین‬
‫رکون اے ا ہل ! ریمی ا وار وک ان ےک لاےنم ا ہتسہ ریمے کالم وک ان ےک ےیل وخوگشار ریمی تعیبط وک‬
‫رنم اورریمے و وک رہمنان انب وے اور ےھجم ان ےک لاھت رنیم وتقفش چب شیپ ا و واال قرار وے ۔‬
‫اے ا ہل ! ںیہن ریمی رپورس یک زجاےئ ریخ وے اورریمی نسح دہگناست رپ ارج ووثاب اطع رک اور مک ینس‬
‫ںیم ریمی ربخ ریگی اک اںیہن ہلص وے اے ا ہل ‪ !##‬اںیہن ریمی فف چب وکیئ فیلکت یتچنہپ وہ نا‬
‫ریمی اجبت چب وکیئ نا وگار وصر بشیپا یئ وہ نا ریمی اجبت چب وکیئ نا وگار وصرب شیپ ا یئ وہ نا ان‬
‫یک م یفلت وہیئ وہ وت اچب ان ےک گیاوہن اک افکرہ وراجب یک دنلبی اور ویکینن ںیم ااضہف اک لبت قرار‬
‫وے اے براویئن وک یئ گیا ویکینن چب دب وےنی واےل نارااہل!ارگ انہںن و ریمے لاھت وگتفگ ںیم‬
‫یتخس نایسک اکم ںیم رناوی نا ریمےیسک م ںیم فرو ذگاست نااےنپفرض یبصنم ںیم وکنای یک وہ وت ںیم‬
‫ان وک اتشخب وہن اوراچب یکین اورااسحن اک وہلیس قرا ر واتی وہن ہک اس اک وماقدہ ان چب ہن رکنا۔ اس ےیل‬
‫ہک ںیم اینپ تبسن ان چب وکیئ دب امگین ںیہن رکھیا اورہن رتتیب ےک ہلسل ںیم اںیہن لہس ااگنر اتھجمس وہن‬
‫اور ہن ان یک وھکی اھب وک نا دنسپ رکنا وہن اس ےیل ہک ان ےک وقحا ھجم ال الرم وواجت ‪ ،‬ان ےک ااسحناب‬
‫وریہنی اوران ےک ااعنامب میظع ںیہ وہ اس چب ناال رت ںیہ ہک ںیم ان وک برابر اک دب ہ نا واسی ی وعض وے‬
‫وکسن ۔ ارگ ااسی رک وکسن وت اے ریمے وبعمو!وہ ان اک ہمہ وقت ریمی رتتیب ںیم وغشم رانہ ریمی ربخ‬
‫ریگی ںیم رجن وبعت ااھٹنا اوروخو رسعب ویگنت ںیم رہ رک ریمی ا لوویگ اک لاامن رکنا اہکن اجےئ اگ نھال‬
‫اہکن وہ اتکس ےہ ہک وہ اےنپ وقحا اک ہلص ھجم چب نا ںیکس اورہن ںیم وخو ی ان ےک وقحا چب دکبسوس وہ‬
‫اتکس وہن اورہن ان یک قدمت اک فرہضی ااجنم وے اتکس وہن رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اور ریمی‬
‫دمو فرام اے رتہب ان ست چب نج چب دمو امیگن اجی ےہ اورےھجم وتقیف وے اے رناوہ رامنہیئ رکو ‬
‫واےل ان ست چب جت یک فف (دہابت ےک ےیل) وتہج یک اجی ےہ اور ےھجم اس ون جت ہک ہر صخش وک‬
‫اسےک اس ل اکدب ہ ونا اجےئ اگاوریسک رپ رناوی ہن وہ یگ ۔ان ںوگن ںیم چب قرار ہن وانی وج امن ناب ےک‬
‫اعا ونا فرامربنوا روہن ۔اے ا ہل دمحم اور ان یک ا رپرحمت نار فرام اورریمے امن ناب وک وتاس چب‬
‫برھ رک امبیار وے وج ومنم دنبون ےک امن ناب وک وت و اشخب ےہ اے ست رمح رکو وا ںن چب رناوہ‬
‫رمح رکو واےل ۔ اے ا ہل ان یک ناو وکامنرون ےک دعراب یک لاوتعن اور ون ےک امتم وحملن ںیم یسک‬
‫وقت فراومس ہن وہو وے اے ا ہل !دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فراماورےھجم ان ےک م ںیم واع‬
‫رکو یک وھہ چب ااور اںیہن ریمے لاھت یکین رکو یک وہج چب ان چب یعطق وطر رپ را ووخونشو وہ‬
‫اوراںیہن ازب وا برو ےک لاھت لالیتم یک زنم ںن نک اچنہپ وے ۔اےا ہل !ارگ وت و اںیہن ھجم چب ےلہپ‬
‫ش‬ ‫نخ‬
‫شخ ونا وت اںیہن ریما عیفش انب ۔ناہک مہ ست ریتے فطل ورکم یک دبولت ریتے برریگ ےک رھگ اور ش‬
‫ورحمت یک زنم ںیم انک لاھت عمج وہ ںیکس ۔ نقبیا وت برے لضف واال‪ ،‬دقمی ااسحن واال اورست رمح‬
‫رکو وا ںن چب رناوہ رمح رکو واال ےہ‬
‫اوالو ےک م ںیم ترضب یک واعء‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫اَلّه د د د د د َّو َو مد د د د د َّدَ َ َ د د د د د َّی تَد َقد د د د ددآء ولح د د د د د ح َو‬
‫ل‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬
‫صد َ لح له حو لد حی َو ِب حمتَد حی بد حو ا د حی ا حمد حَل حی‬
‫لل‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ِب‬‫ل‬
‫ح‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫خ د حی اَ ح َمد د ه حو َو حَلد د حی خ د حی ا َجد د حو َو َ ّ لد د حی‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫دِ ل د د د حی‬
‫صد د د َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ضد د ددعحید َُه حو َو اَ َ‬
‫صد د ددل ح َیه حو َو ََّ د د د ّول حی َ‬
‫َ‬
‫اَتح د َ َان حو َو اَ حَ َّی َن د حو َو اَ حل َََّده د حو َو َ د خل له حو خل د حی‬
‫اَحدُ لِ له حو َو خل حی َج َوا ل لح له حو َو خل حی ک لّل َم نلحیغ‬
‫ل‬
‫تله لم حَ اَحمد لنله حو َو اَ حَ لحلد حی َو َ دی یَد َ ح اَح َاََّدهد حو‬
‫ٰ‬
‫ی‬ ‫واجع حهد د د دو اَتد د د ددنا ا اَح لقید د د دآء تص د د ددنآء سد د د د لمعل‬
‫َ ح َ ح ح َ ً َ َ َ َ َ َ حَ‬
‫ی َو‬ ‫م لطیعلدی لَد َ ولَلَوللٰیآئلد َ لملدی منَ لصد ل‬
‫دح‬
‫حَ‬ ‫ّحَ‬ ‫َ ح‬ ‫ح حَ‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫م‬‫ض دی اٰل‬ ‫لْل لمی د لع اَ ح د ٰ آئل َ مع ل د ل یَ و م لل ل‬
‫َ ح َ َ ح حَ حَ‬ ‫َح‬
‫اَل ّٰهد َّو ا ح د حَ بللد حو َضد ل ح َو اََّلد حدو بللد حو اَحولَ ح َو‬
‫ضد لن ح َو اَ ححد لی‬ ‫لل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لل‬ ‫ل‬
‫َکثّ ح ح َ َ ح َ َّ ح ح َح َ‬
‫م‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫دن‬‫د‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ب د حو ذ حک دن ح َوا حکُن د حی ب د حو خ د حی َتحیدَت د حی َو اَ نّ د حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لل‬
‫ی َو َ َد َّی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫لل‬
‫اج َع حه حو ل حی مّد ح َ‬ ‫ب حو َ ی َح َجت حی َو ح‬
‫ی َت د ح َی‬ ‫د‬ ‫ح د لتلی م حقلل دی مِددتَ لقی لمی للدی م لطیعل‬
‫َ حَ حَ ح ح حَ ح ح حَ‬
‫ی َو َم‬ ‫لصد د د د دی و مَ د د د ددآَّلّی و مَ َد د د د د للل‬
‫ُ‬
‫حَ‬ ‫َ حَ َ َ حَ َ‬
‫ی َو اَ لنلّد د حی َ ٰ د دی َد د حدنتلیَتل له حو َو َِح لَیحد دل له حو َو‬ ‫لد د لْئل‬
‫َ حَ‬
‫تلد دّلنله حو َو َه د د ح للد د حی لم د حدَ لَد د ح َ َم َعه د د حو اَحومَ ًَا‬
‫اج َع حه د حو لل د حی‬ ‫و‬
‫َ حً ح َ ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ذکددو ا واجعددل ٰذللد َ ل دیا لل‬
‫حً َ ح َ ح‬
‫َ حو ًَن َ ٰ ی َم َس َلحت َ َو اَ ل ح ل حی َو ذ ّلیَّتلد حی لم َدَ‬
‫الشد دحیطَ لا ال د َّدنلجحی لو خَل دَّ د َ َلَ حقتَدنَد د َو اََم حنَدنَد د َو‬ ‫َّ‬
‫َنَحیدتَدنَ َو َ َّتحدتَدنَ خلد حی ثَد َدوا ل َمد اََم حنَدنَد َو َ َّهحدتَدنَد‬
 ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫دغ لَنَد َ د ًوا یَکحید ََن َسد طحتَه منَّد‬ ‫ل‬
‫َق تَده َو َج َع حد َ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َ ٰ ی َم ََلح َِّطحنَ َ َحیه محنه اَ حسد َکحندتَه صد حوَ ََن‬ ‫ل‬
‫َو اَ حجَنیحدتَه َُمَد ل َ لَ َمآئلنَد مَ یَد حلُدل ال حا َت َُ حنَد َو‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫مَ یَدحن ِٰدی ا حا َِدحیدنَ ید ٴومندنَد َق تَد َ َو یَّوخدنَد‬‫ل‬ ‫ل‬
‫دج َعنَ َ َحید َه د َو‬ ‫ب‬ ‫ح‬‫ل‬
‫ت َ ح َ ح ََ ح َ َ َ َ َّ‬
‫د‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ُ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص ل بِ ثَدَّطَنَ َحنه یَدتَد َع َّدن لَنَد‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ب‬ ‫م‬ ‫ع‬‫ل‬‫ت‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ا‬‫ح‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫َح َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ل‬
‫ص د د د لَنَ د د د لِبل َش د د دحد َه لت ا حا‬ ‫ات و یدحن ل‬ ‫لش د د ده ٰو ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ ََ‬
‫َو َ د د د د َ ََن َکد د د د د َ تَدنَ َو ال حا َمنَّ د د د د ََن اَ حلَ َُنَد د د د د َو المَّ‬
‫ل‬
‫ضد دَنَ َو ام َقنَد د َلَ لَد ده‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ع نَّد د َکید د َ ه ی ل‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َح‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫د‬‫َّ‬
‫ن‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫د‬‫ح‬‫َّ‬ ‫د‬‫َ‬‫خ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ن‬‫َّ‬
‫ل‬‫ل‬
‫ن‬ ‫دت‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫َح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح‬
‫صد َِ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫آء‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ََ ح‬ ‫َ‬ ‫َحّ ح َ َ ح َ َ‬
‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬‫دن‬ ‫د‬ ‫ث‬‫ک‬‫َ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫َت‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ی تد َ اَلّهد َّو اَ ح طند حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫م حَ َکحی ه خی الح َم حعص حدوم ح َ‬
‫ک َّل س ٴولل حی َواَّحد ل للد حی َح ٰدوآئل لج حی َو مَ َتَحنَد حعنلد َی‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫َت‬‫َ‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫دم‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ٴ‬ ‫ل‬
‫ام‬ ‫ح‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫حَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ ددآئل حی َحن د َ َو ََّ د ح اََم حنَنل د حی تل ده َو حام دن حَ َ َ د َّی‬
‫ص دلحنل حی خل د حی َ حدیَ د َّی َو اٰ للَنل د حی َم د‬ ‫َّ ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ت‬
‫ذَ َکد د د حدنت لمحن د د ده َو َم د د د َ لِ د د دحیغ اَحو اَظح َه د د د حنت اَحو‬
‫اج َع حنل د حی خل د حی‬ ‫و‬
‫ح ح َح َ ح‬ ‫ت‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫ح ح‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ّی‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ال‬‫دو‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ح‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ج‬‫ل‬
‫َ َ ح ح ح َ ٴ ح َّ َ‬ ‫َح ل‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الحمحن ح َ َ َح َ َ ح ح َ ح ح ح َ‬
‫دو‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ط‬ ‫ل‬ ‫ِب‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ج‬
 ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ل‬
‫ذ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّع‬‫د‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ َ ح َ َ َّ ح َ َ َ‬‫َ‬ ‫ی‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ع‬‫م‬‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬ ‫دل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬
‫ک‬‫َّو‬
‫د‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫ِب‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لل‬
‫ی خد حی الحتّ َجد َة َ َحید َ الحم َجد یح ََ تعدّن َ‬ ‫الد َّدناُب ح َ‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬
‫الحم حو َسد د لع َ َد دحی ّ ح َ َ ح ح َ‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫اْل‬
‫ح‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫َ َو َکَنلمد َ الحم َعدّلنیح ََ لمد َدَ الد َ لّل‬ ‫الحو لاسد لع لِبددول‬
‫َ‬
‫ح َ‬ ‫َ‬
‫تلد د د َ َو الحم َج د د د لیح ََ لم د د َدَ الظَح د د د لو تل َع د د د ح لل َ َو‬
‫ی لمد َدَ‬ ‫د‬ ‫الحمع د خلی لمددَ الحد َٰل لء تلن حجتلد َ و الحم حلنل‬
‫حَ‬ ‫َ حَ َ َ َ َ َ‬
‫ی لمد َدَ ال د َ د حو ل َو‬ ‫الح َُ حق د لن تلللنَ د َ و الحمعصددول‬
‫م‬
‫َ َ َ ح ح حَ‬
‫ی للح َت حلی َو‬ ‫آء تلتد حقواَ و الحموخَّل‬ ‫الطَ ل‬
‫النلَ لل َو حَ َ َ َ َ َ َح‬
‫ق‬ ‫َّ‬
‫الص د د د َدوا ل تلطَ َتلد د د د َ َو الحم َحد د د د لل‬ ‫ل‬
‫الَن ح د د د د َ َّ‬
‫و‬
‫ی للک لّل‬ ‫حَ‬
‫تدیدنَدهو و تی ال َ دو ل تلق ح ل َ التَّ لکل‬
‫َ‬ ‫َح ح َ َ ح َ ح‬
 ‫الِ کلنلی خلی لجوالَ اَل ّٰهد َّو اَ ح طنَدل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َم حع َ َ َّ ح َ ح َ َ‬ ‫ت‬‫ی‬ ‫ص‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫جحی َع ٰذل َ تتَد حوخحیق َ َو َ ح َت َ َو اَ ح ََن م حَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َل‬
‫ی َو‬ ‫م‬ ‫جید دع الحمِد دل ل‬ ‫الِ ددعل لی و اَ ح د د ل َل‬‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ح َ ح حَ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬
‫ی َو الحم ٴولمنَ د د لت لمثحد د َدل‬ ‫الحمِ د دلم لت و الحم د ددولمنل‬
‫ح َ َ ٴ حَ‬
‫الد َّ ل َس د َلحت َ للنَد حُ لِد حی َو للولحد ل ح خلد حی َ لجد لدل‬
‫ام لل َدنلة ا دَّ َ ََّنیحد َُمحید ََسحیدع‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ال َ حدیَ َواٰ لج لل ح ٰ‬
‫َ لحیو َُو َتُ حو َ ٴوع َّ لححیو َو اٰلنَ خل حی ال َ حدَی‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ل‬‫َّ‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ة‬‫دن‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ام‬‫ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ََ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫النَّ ل‬
‫اوالو ےک م ںیم ترضب یک واعء‬
‫اے ریمے وبعمو !ریمی اوالو یک اقب اوران یک اصالخ اوران چب رہبہ دنمی ےک لاامن ایہم رک ےک ےھجم‬
‫ونممن ااسحن فرام اورریمے اہسرے ےک ےیل ان یک رمعون ںیم برتک اورردنویگن ںیم وط وے اور‬
‫ان ںیم چب وھچوٹن یک رپورس فرام اورزمکورون وک وتانایئ وے اوران یک امسجین ‪ ،‬اامیین اوراقالیق احلت‬
‫وک ورست فرام اور ان ےک مسج واجن اوران ےک وورسے اعممالب ںیم نج ںیم ےھجم اامتہم رکنا ڑے‬
‫اںیہن اعتیف چب انکمہر رھک ‪،‬اورریمے ےیل اورریمے ورہعی ان ےک ےیل ررا فراوان اجری رک اوراںیہن‬
‫وکین اکر ‪ ،‬رپزیہ اگر‪ ،‬رونش و ‪ ،‬م وینس اور اانپ فرامربنوار اور اےنپ وووتسن اک ووست وریخ وخاہ اوراےنپ‬
‫امتم وونمشن اک ونمش ودبوخاہ قرار وے۔ ا نیم ۔ اے ا ہل ! ان ےک ورہعی ریمے ناروون وک وقی اور ریمی‬
‫رپاشین احیل یک اصالخ اوران یک وہج چب ریمی تیعمج ںیم ااضہف اورریمی سلجم یک روقن ووناال فرام‬
‫اوران یک دبولت ریم انام ردنہ رھک اورریمی دعم وموجویگ ںیم اںیہن ریما اقمئ اقمم قرار وے اور ان ےک‬
‫وہلیس چب ریمی احوتجن ںیم ریمی دموفراماوراںیہن ریمےےیل ووست ‪ ،‬رہمنان ‪ ،‬ہمہ نت وتمہج ‪ ،‬نابت‬
‫دقم اورفرامربنوار قرار وے ۔ وہ نافرامن ‪ ،‬رس شک ‪ ،‬اخمفل وجطا اکر ہن وہن اور ان یک رتتیب وناوبی‬
‫اوران چباےھچ برناو ںیم ریمی دموفرام۔اور و ےک عالوہ یھ ےھجم اےنپ زخاہن رحمت چب رنہنی اوالو اطع‬
‫رک اور اںیہن ان زیچون ںیم نج اک ںیم بلط اگر وہن ریما دمواگر انب اور ےھجم اور ریمی وربت وک اطیشن‬
‫رمووو چب انپہ وے ۔ اس ےیل ہک وت و ںیمہ دیپا ایک اورارم ویہن یک اور وج مکح ونا اس ےک وثاب یک فف‬
‫رابغ ایک اور سج چب عنم اک اس ےک ذعاب چب ورنا۔اورامہ راانک ونمش انبنا وج مہ چب رکم رکنا ےہ‬
‫اورانتج امہری زیچون رپ اچب طلست ونا ےہ اانت ںیمہ اس یک یسک زیچ رپ طلست ںیہن ونا۔ اس فخ ہک اچب‬
‫امہرے ونیسن ںیم رہھٹاونا اورامہرے رگ وےپ ںیم وورانا ونا ۔ مہ اغلف وہ اجںیئ رگم وہ اغلف ںیہن‬
‫وہنا۔مہوھب اجںیئ رگموہ ںیہن وھباتل۔ وہ ںیمہ ریتے ذعاب چبنئمطم رکنا ےہ ریتے عالوہ وورسون‬
‫چب ورانا ےہ ارگ مہ یسک برایئ اک اراوہ رک ے ںیہ وت وہ امہری تمہ دنباھنا ےہ اورارگ یسک لمع ریخ اک اراوہ‬
‫رک ے ںیہ وتںیمہ اس چب نار رکھیا ےہ اورگیاوہن یک ووعب واتی ےہ اور امہرے لاےنم سیہے ڑھکے رک‬
‫واتی ےہ ارگ ودعہ رکنا ےہ وت وھجنا اورادیم والنا ےہ وتقالف ورری رکنا ےہ ارگ وت اس ےک رکم وک ہن اٹہو وت‬
‫وہ ںیمہ رمگاہ رک ےک وھچرے اگ ۔اوراس ےک ونتفن چب ہن ا وےئ وت وہ ںیمہ وگممگاےئ اگ قدانا! اس ےک طلست‬
‫وک اینپ وقب ووتانایئ ےک ورہعی مہ چب وعف رک وے نا ہک کثرب واع ےک وہلیس چب اچب امہری راہ ی اٹہ‬
‫وے اور مہ اس یک اکمروین چب وفحمط وہ اجںیئ ۔اے ا ہل ! ریمی ہر وروخاست وک وبق فرام اورریمی‬
‫احںیتج برالاورجت ہک وت و ااجتسبت واع اک وہم ایل ےہ وت ریمی واع وک رو ہن رک اورع جت ہک وت و ےھجم واع اک‬
‫مکح ونا ےہ وت ریمی واع وک اینپ ناراگہ چب روک ہن وے ۔اورنج زیچون چب ریما وینی وووینی افموواہتسب‬
‫ےہ ان یک لیمکت چب ھجم رپ ااسحن فرام۔ وج ناو وہن اوروج وھب ایگ وہن ‪ ،‬ظاہر یک وہن ‪ ،‬نا وپدیشہ رےنہ‬
‫وی وہن ۔ عالہین بلط یک وہن نا ور رپوہ (تین ولمع)اصالخ رکو وا ںن اوراس انب رپ ہک ھجت چب بلط‬
‫ایک ےہ اکایمب وہو وا ںن اوراس لبت چب ہک ھجت رپ رھبوہس ایک ےہ ریغ رتسمو وہو وا ںن ںیم چب‬
‫قرار وے اور(ان ںوگن ںیم امشر رک) وج ریتے وانم ںیم انپہ ےنیل ےک وخ رگ ‪ ،‬ھجت چب ویب نار ںیم رادئہ‬
‫ااھٹو والےاور ریتے وانم ازب ںیمانپہ زگنی ںیہ ںیہنج ریتے ہمہ ریگلضف ووجو ورکم چب ررا‬
‫قال من فراواین احلص وہیئ ےہ اور ریتی وہج چب ولت چب ازب نک ےچنہپ ںیہ اور ریتے دع و‬
‫ااصنف ےک وانم ںیم ملظ چب انپہ یل ےہ اور رحمت ےک ورہعی نالو تبیصم چب وفحمط ںیہ اور ریتی و ‬
‫اینری یک وہج چب ریقف چب ینغ وہ ےکچ ںیہ اور ریتے وقتے یک وہج چب گیاوہن ۔ زغلوشن اورجطاون‬
‫چب وصعمم ںیہ اورریتی اظاعت یک وہج چب ریخ وردش ووصاب یک وت قیف اںیہن احلص ےہ اور ریتی‬
‫دقرب چب ان ےک گیاوہن ےک ورایمن رپوہ احلئ ےہ اور وج امتم گیاوہن چب وست بروار اورریتے‬
‫وجار رحمت ںیم میقم ںیہ نارااہل! اینپ وتقیف رحمت چب ہی امتم زیچںی ںیمہ اطع فرام۔ اوروورخ ےک ا راو‬
‫چب انپہ وے اور نج زیچون اک ںیم و اےنپ ےیل اوراینپ اوالو ےک ےیل لوا ایک ےہ ایسی ی زیچںی امتم‬
‫ب‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫م‬‫مسل‬
‫ن واملسمب اورومنینم وومانمب وک واین اورا رخب ںیم رم مت فرام۔ اس ےیل ہک وت رونک اور‬
‫واع اک وبق رکو واال ےہ لبتے واال اوراجےنن واال ےہ اعمف رکو واال اورےنشخب واال اورقیفش ورہمنان ےہ‬
‫ںیمہ واین ںیم یکین (وتقیف ابعوب) اورا رخب ںیم یکین (تشہب اجوند) اطع رک ‪ ،‬اوروورخ ےک ذعاب چب‬
‫ا وےئ رھک۔‬
 ‫جت اسمہوین اوروووتسن وک ناو رک ے وت ان ےکےیل ہی واعء فرام ے‬

‫صد لّدل َ ٰ دی مَ َّم د ب َّو اٰللده َو َد َدولَّنل حی خل د حی‬ ‫َ‬ ‫و‬

‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬
‫ی لُبَ لّقنَد َو الحمنَ تلد لیح ََ‬ ‫لجیا لدی و مددواللی الحع د لخل‬
‫ح َ ح َ َ َ َّ َ ح َ‬
‫ضد لدل َو مَیَتل د َ َو َوخلّ حقه د حو للمََّ َمد لدة‬ ‫خ‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ ح َ َ َح َ‬ ‫ن‬‫ل‬
‫آئ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫سدنَّتل َ و حامَل د ل لِبَح لس د لَ اََتلد َ خلدی ال خَد قل‬
‫ح ح‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ‬
‫ضد له حو َو‬ ‫ضددعلی لُ لهو و سد ّل لَّددتل لهو و لید َ لة م لنی ل‬
‫َ ح حَ َ َ حَ ََ َح‬
‫دح لة م حِتَ لشد حلیله حو َو‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ ح َح ح َ َ َ َ‬‫و‬ ‫و‬ ‫له َ اید لة مِر ل د ل ل‬
‫ه‬
‫َد َع َهد د د ل ََّد د د لَ لم له حو َو کلثح َمد د د لا اَ حس د د َدنا لله حو َو َس د د حلدر‬
‫لل‬
‫اس ت حو‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫م‬‫ل‬ ‫و‬ ‫ظ‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ة‬‫ن‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫لل‬
‫ات‬ ‫و‬
‫َ حَ ح َ َ َ ح ح َ ح َ َ‬ ‫ح‬
‫ضد لل‬ ‫لِبلحمد و لا و الحعددولَ َدی لهو لِب حْللد َ لة و حامخحل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ َح َ ح ح‬
 ‫ل‬
‫اج َع حند حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو ا ح طَآء َمد َید َ د حو ََّدح َدل ال َِ ٴدوال َو ح‬
‫اَل ّٰه د د َّو اَ حج د د لن ح لِبحلم ححِ د د لا م لِ د دحیدئَده حو َوا ح د دنل‬
‫َ‬
‫َّج د د ول َد د حدَ ظَ د د لل لم له حو َو اَ حس د دتَد حع لمل ح حِد د َدَ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫دآمتَده حو َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫الظَّ د ّلَ خ ح َ ح َ ََ َّ ح ّ َ َّ‬
‫د‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫دو‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ل‬
‫ت‬‫َّ‬
‫خ‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫صد لن ح َ دحنده حو ل َُّدةً َو اللد حی َجد لل حی َ د حو‬ ‫ََ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫َ‬‫ا‬
‫د َواض ًع َو اَ ل َق َ ٰ ی اَ حه لل الحَ ََل لء لمحنده حو َ ح َةً َو‬
‫ا لسدَن َ د حو لِبلحلَحید ل َمد َدوََّ ًة َو ا لحد َ تَد َقددآءَ النلّ حع َمد لدة‬
‫دح َو ا حولج د د َ د د حو َم د د ا حولجد د د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫حَ ح ح ً‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫آصدتل حی اَل ّٰهد َّو‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫دآ‬
‫َ َّ ح َ َح ٰ َ ح َ َح ٰ َ َّ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ت‬‫آم‬ ‫ل‬
‫ْل‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ص د لّدل َ َ َّ َ َ ح ح ح ح َ َ‬
‫د‬ ‫ل‬‫ذ‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اْلظ حدو خحی َمد حند َ ه حو‬ ‫ل‬
‫اج َع حل ل حی اَحوخَدی ح‬ ‫ل‬
‫محنده حو َو ح‬
‫ٰ‬
‫ض حی َحتّدی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو ح ح َ ح َ ح َ ّ ح َ َ ح َ َ َ ح‬
‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫خ‬
‫ن‬ ‫ع‬‫م‬‫و‬ ‫ی‬‫ق‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ی‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َ‬
‫ی‬ ‫م‬‫یِع وا خلی و اَسع َ بللو اٰلمی َّ الحع لَ ل‬
‫َ ح َ ح ح َ ح َ ح حَ َ َ حَ‬
‫جت اسمہوین اوروووتسن وک ناو رک ے وت ان ےک ےیل ہی واعء فرام ے ۔‬
‫اے ا ہل ! دمحم اوران یک ا رپ رحمت نار فرام۔ اور ریمی اس ہلسل ںیم رتہبنی رصنب فرام ہک ںیم‬
‫اےنپ اسمہوین اوران وووتسن ےک وقحا اک احلط روھکن وج امہرے م ےک اچہپےنن واےل اورامہرے وونمشن‬
‫ےک اخمفل ںیہ اور اںیہن اےنپ فوقین چب اقمئ رکو اور دمعہ اقالا وا واب چب ا راہتس وہو یک وتقیف‬
‫وے اس فخ ہک وہ زمکورون ےک لاھت رنم روہی رںیھک اوران ےک رقف اک دماوا رکںی۔ رموضین یک امیبر‬
‫رپیسظاابلن دہابت یک دہابت ‪ ،‬وشمرہ رکو وا ںن یک ریخ وخای اورنارہ وارو یک مالاقب رکںی ۔ رارون وک‬
‫اپھچںیئ ۔ وبیعن رپ رپوہ واںیل ۔ ولظمم یک رصنب اور رھگولی رضورناب ےک ورہعی نسح ومالاب رکںی اور‬
‫ششخب وااعنم چب رادئہ اچنہپںیئ اورلوا چب ےلہپ اےکن رضورناب ایہم رکںی ۔ اے ا ہل ! ےھجم ااسی انب ہک‬
‫ن‬
‫ںیم ان ںیم چب برے ےک لاھت ھالیئ رکون اوران ست ےک نارے ںیم نسح نظ چب اکم ںن ۔اور‬
‫یکین او ر ااسحن ےک لاھت ست یک ربخ ریگی رکون ۔ اور رپزیہ اگری وتفع یک انب رپ ان (ےک ویعب ) چب‬
‫ا ںیھکن دنبروھکن ۔ وتاعض وفروینت یک رو چب ان چب رنم روہی اایتخر رکون اورتقفش یک انب رپ تبیصم‬
‫روہ یک و وجیئ رکون ان یک تبیغ ںیم یھ ان یک تبحم وک و ںیم ےیل روہن اورقلںض یک انب رپ ان ےک‬
‫ناس دسا وتمعنن اک رانہ دنسپ رکون اور وج زیچںی اےنپ اخض قرنبتںن ےک ےیل رضوری وھجمسن ان ےک ےیل‬
‫یھ رضوری وھجمسن ۔ اور وج رمااعب اےنپ وصخمصبن چب رکون وی رمااعب ان چب یھ رکون اے‬
‫ا ہل ! دمحم اوران یک ا رپ رحمت نار فرام اور ےھجم یھ ان چب وےسی ی ولسک اک روا وار قرار وے او روج‬
‫زیچںی ان ےک ناس ںیہ ان ںیم ریما ہصح وافر قرار وے اور اںیہن ریمے م یک ریصبب اور ریمے لضف‬
‫وبررتی یک رعمتف ںیم ازفا ش ورتیق وے نا ہک وہ ریمی وہج چب اعسوب دنم اورع اور ںیم ان یک وہج‬
‫چب میاب واموجر قرار ناون ۔ ا نیم اے امتم اہجن ےک رپورواگر‬
‫واعےئ ااختسرہ‬

‫ام حستل َت ةل‬ ‫الِ ََ خلی حل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬

‫ه‬ ‫ل‬‫آئ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ٰ‬
‫صد ّدل َ دی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫َ تع حم د َ خَ َ‬ ‫اَلّه د َّو ا ّد حی اَ حسددتَت حی َ‬
‫مَ َّم ب َو اٰلله َواَّحد ل لل حدی لِب حللد ََیلة َو اَ حل حمنَد َم حع لنخَد َة‬
‫ضد ِبَدل‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ذ‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬‫ذ‬‫ٰ‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ع‬‫اج‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫ت‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ام‬
‫ح ح َ َ ح َ ح َ َ حَ ً َ ّ َ‬
‫دغ خَد َ ل حْ َنَّد‬ ‫م‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫َِّ‬ ‫ت‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ل‬
‫َ‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ض‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫حَ َ حح َ َ ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ی َو‬ ‫د‬ ‫ص‬‫ی الحمتل ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ام لی د ل و اَیلد ح ََن تلی ل‬
‫ق‬ ‫ی د حل‬
‫ح حَ‬ ‫َح َ ح َ َ ّ َ ح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ن‬‫د‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ْ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫مَ َِد حدمنَ َ حجدَدن الح َم حع لنخَد َ َّ ََ َّح َ َ َ ح َ‬
‫م‬ ‫دة‬
‫ل‬
‫َ َو َحنددنَ َِ الَ دی‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َو َ حکد َدنَه َم حو َ َ َ‬
‫د‬ ‫ض‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ََّ د ح َ َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الَّت د حی ه د َی اَتحد َع د م د حدَ ح حِ دَ الح َع ََّددة َو اََّح د َدن‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ال دی ضد د ّ الح َع خیَد دة َحّد د ح الَحیدنَ د َمد د َ حک د َدنه م د حدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬‫ل‬
‫صددعل لمد حدَ‬ ‫ت‬
‫َ‬‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ َّح َح َ ح ح‬ ‫دآ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫دآئ‬ ‫د‬ ‫ض‬‫َ‬ ‫َ‬‫َّ‬
‫ت َ َحیدنَد‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ام‬‫ح‬ ‫د‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫ح‬
‫َ َ َ حَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬
‫غ‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫َن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬‫ش‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ل‬
‫ح َ َّ َ َ ّ َ َّ َح ح َ َ َ َّ ح َ‬
‫دغ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫دآ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫دن‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫دن‬ ‫ل‬
‫َّ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ج‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬
‫ََ َ ح َ ح َ‬ ‫َ ح حَ َ ح َ َ‬
‫الددتل حو لَنَد لِبلَّتلد حدی له د َی‬ ‫دی َم د َک ح َ َ ح‬
‫و‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ن‬ ‫َو مَ َدتَ َتد ََّ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫صد ح ًیا ا دَّ َ ُحید الح َکنحیدَ َة‬ ‫ل‬ ‫اَ ح َّل ةً و اَ حکنَ م ل‬
‫َ َ َ َ َ َ‬
‫دغ‬ ‫د‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫ن‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ُ‬
‫ح‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ِ‬‫ل‬ ‫اْل‬
‫ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ط‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫و‬
‫َ حَ َ َ َ ح َ َ‬ ‫َ ح‬
‫ل‬ ‫ب‬
‫َ ٰ ی ک لّل َ حیء ََّ یحدن‬
 ‫واعےئ ااختسرہ‬
‫نارااہل! ںیم ریتے ملع ےک ورہعی ھجت چب ریخ ووہبو اچاتہ وہن ۔وتدمحم اوران یک ا رپ رحمت نار رک‬
‫اور ریمے ےیل ااھچیئ اک ہلصیف اصور فرام اورامہرے و ںیم اےنپ ہلصیف (یک تمکح وتحلصم) اک ااقل رک اور‬
‫اچب را رںیہ اور ریتے مکح ےک ا ےگ رس میلست مخ رکںی ۔ اس فخ مہ چب کش یک قلش وور رکوے‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫ض‬ ‫مجل‬
‫اور ن اک نیقی امہرے ادنر دیپا رکےک ںیمہ وقت ت وے اور ںیمہ وخو امہرے وحاےل ہن رک وے‬
‫اورریتی دقروزنملت وک کبس ںیھجمس اورسج زیچ ااجنم یک وخیب چب وور اوراعتیف یک دض چب قربی وہ‬
‫اس یک فف املئ وہ اجںیئ ریتے سج ہلصیف وک مہ نادنسپ رکںی وہ ںیمہ دنسپندہ انبوے اورےسج مہ‬
‫ووشار ںیھجمس اچب امہرے ےیل لہس وا لان رک و ے اور سج تیشم واراوہ وک مہ چب قلعتم ایک ےہ اس‬
‫یک اظاعت امہرے و ںیم ااقل رک۔ اہین نک ہک سج زیچ یک ےہاس ںیم لیجعت ہن اچںیہ اورےسج وت و دنسپ‬
‫ایک ےہاچب نا دنسپاورےسج نا وگار اھجمس ےہاچب اایتخر ہن رکںی ۔ اور امہرے اکومن اک اس زیچ رپ اخہمت رک وجا‬
‫اجنم ےک احلط چب دنسپ ندہ اور آم ےک اابتعر چب رتہب وہ ۔ اس ےیل ہک وت سیفن ونازیکہ زیچںی اطع رکنا اور‬
‫بری ںیتمعن اشخب ےہ اور وج اچاتہ ےہ وی رکنا ےہ اور وت ہر زیچ رپ دقرب رکھیا ےہ۔‬

‫جت وخو مبیال وہ ے نا یسک وک گیاوہن یک رلوایئ ںیم مبیال وےتھکی وت ہی واعء ڑےتھ‬

‫الِ د ََ ال َذا اتحدتَد ٰ دی‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬

‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َو َک د َا ح َ َ َح َّ‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫آئ‬ ‫َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬
‫ضحی َح بة تل َ ح ب‬ ‫اَو ا ٰ م دتَدًی تلَُ ل‬
‫َ ح‬
 ‫ل‬
‫َ تَد حعد َ حمد َ‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اْلَ حمد َ دی سد حر َ‬ ‫اَلّه َّو لَ َ ح‬
‫ع‬ ‫در َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ خَک نَد د ََّد د اَّح د ََ‬ ‫َو م َع خَ د د َ تَد حعد د َ ل د حدة َ‬
‫الح َع ئلَد دةَ خَدَ د حدو َ حشد د َه حنَه َوا حَ َکد د َ الح َُ لح َشد دةَ ََّدَ د حدو‬
‫در لِبلح َم َِد لو ح خَدَد حدو َد ح ل حل َ َحید له‬ ‫دحه َو َ حِد ََّ‬ ‫َ ح‬ ‫د‬ ‫ض‬
‫َ‬ ‫ُ‬‫ح‬ ‫د‬
‫َک د حدو َنبد دی لَد د َ ََّد د ح اََدحیدنَد د ه َو اَحم بنََّد د ح َو ََّد حُتَدنَد د‬
‫َ َحید له خَدتَد َعد َّ یحدنَ ه َو َسدیلّئَ بة اَ حکتَ َِدحدنَ َه َو َل لطحیدئَد بدة‬
‫غ الحمطَّلّ َدع َ َحید َهد َ حو َا النَّد لظ لنیح ََ‬ ‫ن‬
‫ح‬
‫ح ح َ َ‬‫ک‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫ا‬
‫دغ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫َو الح َقد َ َ ح َ َ َ ح َ ح َ ح َ َ َ ح‬
‫د‬ ‫ک‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ق‬ ‫دو‬‫د‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫َ‬
‫صد د لله حو َو َ حَ ًمد د‬ ‫ت‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ ً ح حَ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ِب‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬‫ن‬‫ل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫َ َ‬‫خ‬
‫ت لم َدَ الح َع حدوَلة َو‬ ‫َ حو َا اَ حَسَ ح َ ح َ ح َ َ َ ح َ‬
‫ر‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ل‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫غ م َدَ ال َّلحیدَدة َوا ظًد لَنَد َو َاج ًدنا َ حدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ حل َُحی َ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫الَطحیئَ ددة َو َس د حدعیً الَد دی‬ ‫ل‬ ‫دراع ح‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ح‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ل‬
‫دَ‬ ‫د‬ ‫ال‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ء‬‫دو‬ ‫د‬ ‫س‬
‫َ َ‬ ‫ح‬
‫التدَّوتد لدة الحم لحی د لة و الطَّلنیحد لَ الحم ححم دوََ لة و ََّد لن ل‬
‫َ ح َ ّ‬ ‫حَ َ َ َ‬
‫ل‬
‫دغ خلحید د د له َو مَ َِ د د حدمنَ الحلَ حَُد د دةَ َحند د د َ ا ََّن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ح‬‫و‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ َ‬
‫ص لّدل‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ئ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫دَ‬ ‫م‬‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ات‬ ‫ی‬‫ل‬
‫َ‬‫ل‬‫ا‬
‫ح َ َ‬ ‫ح َ ح َ َ ح‬ ‫َ‬
‫َ ٰ د دی لل ََیلد د َ اَل ّٰه د د َّو لم د حدَ َل ح لق د د َ مَ َّم د د ب َو‬
‫الص حُ َولة لم حَ تَلنیَّتلد َ الطَّد له لنیح ََ َو ا حج َع حنَد‬ ‫ل حرلله ل‬
‫َ ّ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫ی‬‫ط‬‫ل‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫م‬‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬
‫َ ح َ َ َ ح َ َ َح َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫جت وخو مبیال وہ ے نا یسک وک گیاوہن یک رلوایئ ںیم مبیال وےتھکی وت ہی واعء ڑےتھ‪:‬‬
‫اے وبعمو ! ریتے ی ےئل امتم رعتفی ےہ اس ناب رپ ہک وت و (گیاوہن ےک)اجےنن ےک دع رپ وہ‬
‫وپیچ یک اور (احالب رپ ) اظالع ےک دع اعتیف ولالیتم یشخب ۔ وین وت مہ ںیم چب ہر انک ی ویعب‬
‫واقنصئےک ورےپ وہا رگم وت و اچب رہتشم ہن ایک اور ااعف دب اک رمبکت وہا رگم وت و اس وک رلوا ہن وہو ‬
‫ونا اور رپوہ افخ ںیم براویئن چب ا ںوہ راہ۔ رگم وت و اس یک نسان وی ہن یک ۔ ےنتک ی ریتے ایہنمب ےھ‬
‫نج ےک مہ رمبکت وہےئ ےنتک ی ریتے ااکحم ےھ نج ےک مہ رمبکت وہےئ اور ےنتک ی ریتے ااکحم‬
‫ ےھ جت رپ وت و اکر دنب رےنہ اک مکح ونا اھت۔ رگم مہ و ان چب اجتور ایک۔ اور ینتک ی براایئن ںیھت وج مہ‬
‫چب رسرو وہںیئ اور ینتک ی براایئن ںیھت وج مہ چب رسرو وہںیئ وہ ینتک ی جطاںیئ ںیھت نج اک مہ‬
‫اراکتب ایک ورا احنہکیل وورسے وےنھکی وا ںن ےک اجبےئ وت ان رپ ا اگہ اھت اور وورسے (گیاوہن یک ریہشت رپ )‬
‫دقرب رےنھک وا ںن چب وت رناوہ ان ےک ااشفء رپ اقور اھت ۔ رگم اس ےک ناووجو امہرے نارے ںیم ریتی‬
‫ تظےک ودہگناست ان یک ا وھکنن ےک لاےنم رپوہ ان ےک اکونن ےک نااقملنل وویار نب یئگ وت رھپ اس رپوہ‬
‫واری وبیع وپیش وک امہرے ےیل انک تحیصن رکو واال اوردبوخیئ اوراراکتب گیاہ چب روےنک واال (‬
‫گیاوہن وک ) اٹمو وایل راہ وتہب اور فقی دنسپندہ رپ اگمرین اک وہلیس قرار وے اور اس راہ امیپین ےک ےحمل ( مہ‬
‫چب ) قربی رک ۔اور امہرےےیلاےسی اابسب ایہم ہنوج ھجت چبںیمہ اغلف رک وںی ۔ اس ےیل ہک مہ ریتی‬
‫ فف روجع وہو واےل او ر گیاوہن چب وتہب رکو واےل ںیہ ۔ نارااہل! دمحم رپ وج ولخماقب ںیم ریتے‬
‫برزگندہ اور ان یک نازیکہ ازب رپ وج اکانئب ںیم ریتی بختنم رکوہ ےہ رحمت نار فرام اور ںیمہ اےنپ‬
‫فرامن ےک اطمقب ان یک ناب رپ اکم ورھو واال اور ان ےک ااکحم یک لیمعت رکو واال قرار وے ۔‬

‫جت الہ واین وک وےتھکی وت را براض رےنہےک ےیل ہی واع ڑےتھ‬

‫ضد‬‫ل‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ی‬‫د‬ ‫الِ د ََ خل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو َک د َا ح َ َ َح َّ‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫آئ‬ ‫َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬
‫َّ‬
‫ل‬
‫ص َح ال َ حدَی‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ٰ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ن‬‫َ‬‫ظ‬ ‫ا‬‫ذ‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هللا‬ ‫َّ‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫هللا‬ ‫و‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫ُب‬‫ل‬ ‫دی‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ِل‬ ‫ٰ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ْل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫َح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ََّ َِ د َدو َم َع د د یل َ َ د د َه ِبلح َع د د ح ل َو اَ َل د د َ َ ددی‬
‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص لّل َ ٰ ی لم َّم ب َو‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ ح ل َ ح ح َ ح َ ّ َّ َ‬‫ل‬‫ل‬ ‫ض‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫ِب‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ی‬‫ج‬‫ل‬
‫اٰللده َو مَ َد حُتلنلّ د حی لِبدَدآ اَ ح طَحید دتَده حو َومَ َد حُتل دنَده حو لِبَد‬
‫َمنَد حعتَن ح ََ ح َ َ ح َ َ َ َ ح َ َ ح َ َ‬
‫د‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫صد د د لدل َ ٰ د د ددی مَ َّم د د د ب و اٰلل د د ده و َْیّل‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫ا‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬
‫د‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ک‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ل‬‫اَّ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ت َ َ َ َ ح ح َ َ ّ ح ََ‬
‫ِب‬ ‫دع‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫دآئ‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ق‬
‫ص د د ح ل ح َو ََّ د د ح لل د دی الثلَّق د دةَ لمَّلد د َّدن َم َع َه د د لِبَ َّا‬ ‫َ‬
‫ن‬‫ل‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫د‬ ‫دل‬‫د‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ة‬‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫ال‬‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫َّ‬
‫م‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ی‬‫َ‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ئ‬ ‫دآ‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫ح‬ ‫ََ َ ح َ ح‬ ‫ح ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ن‬‫ل‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ل‬‫دو‬ ‫د‬ ‫خ‬
‫َ‬‫و‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬
‫ّ‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫ی‬‫و‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫َ‬‫ل‬
‫ح‬ ‫َ َح َ ح ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َ د دی َم د د َل د َّدولحتَن حی َوا ح ص د حدمن حی م د حدَ اَ حا‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ا َّّی َ‬
‫ص د لح ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَظد َّدَ ت ح َ َ َ َ َ ً َح َ َّ َ‬
‫ت‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ظ‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ثَد حنَو َ ح ً َ َّ ح َ َ ح َ ََّ ح َ َ َ َ‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫خ‬
‫دن‬ ‫دَ‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫ن‬‫ل‬ ‫الش‬ ‫َّ‬
‫ا‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ض‬ ‫خ‬ ‫ب‬
‫ة‬
‫والحع لنیدن مَ اَ َّنحده ل َ د َ خَص لدل ٰ دی م َّمد ب‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ َ حَ َ ح َ َ َ‬
‫َّواٰلل ده َو َمتلّ حعنَ د تلثَ د حدنَوبة مَ َدحند َُ د َو اَیلّ د ح ََن تلعل دّبن َم‬
‫ید حُ َق واسدنحنَ خلدی م حد ل حامَتد ل ال دَّ َ الحواحدل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ حَ ح ح‬
‫الص د َدم الَّد د ل ح ََلح َلد د ح َو ََلح د حولَد د ح َو َحَل‬ ‫حامَ َحد د َّ‬
‫َک حَ لَّ َ کُ ًوا اَ َح‬
‫جت الہ واین وک وےتھکی وت را براض رےنہ ےک ےیل ہی واع ڑےتھ‬
‫ا ہل اعتیل ےک مکح رپ راض ووخونشوی یک انب رپ ا ہل ےک ےیل دمح وئات ش ےہ ۔ ںیم وگای واتی وہن ہک اس‬
‫و اےنپ دنبون یک رورنان ا نیئ دع ےک اطمقب میسقت یک ںیہ ۔اور امتم ولخماقب چب لضف وااسحن اک‬
‫روہی اایتخر ایک ےہ ۔ اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام او رےھجم ان زیچون چب وج وورسون وک‬
‫وی ںیہا سقیہ ورپاشین ہن وہو وے ہک ںیم ریتی ولخما رپ دسح رکون اورریتے ہلصیف وک ریقح وھجمسن ۔‬
‫اور نج زیچون چب ےھجم رحموم راھک ےہ اںیہن وورسون ےک ےیل ہنتف وا رام ش ہن انب وے (ہک وہ ارروےئ‬
‫رغورےھجم ہب رظن اقحرب وںیھکی ) اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ےھجم اےنپ ہلصیف اضقء‬
‫ودقر رپ لاوامن رھک اور اےنپ دقمراب یک ندریایئ ےک ےیل ریمے ہنیس ںیم وتعس دیپ ا رک وے اور‬
‫ریمے ادن روہ روخاامتعو وھپنک وے ہک ںیم ہیاقرار رکون ہک ریتا ہلصیف اضق ودقرریخ ووبہبوی ےک لاھت‬
‫ناذف وہا ےہ اور ان وتمعنن رپ اواےئ رکش یک ہب تبسن وج ےھجم اطع یک ںیہ ان زیچون رپ ریمے رکشہی اک اکلم‬
‫وزفون رت قرار وے وج ےھجم چب روک یل ںیہ اور ےھجم اس چب وفحمط رھک ہک ںیم یسک ناوار وک ولت‬
‫واقحرب یک رظن چب ووھکی نا یسک اصجت رثوب ےک نارے ںیم ںیم ( اس رثوب یک انب رپ تیلضف وہ ےہ‬
‫ےسج ریتی اظاعت و رشف اشخب وہ اور اصجت ازب وہ ےہ ےسج ریتی ابعوب و ازب ورسدنلبی وی‬
‫وہ ۔ اے ا ہل دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور اںیمہ ایسی رثوب ووولت چب رہبی ادنور تک وج‬
‫متخ وہو وایل ںیہن اور ایسی ازب وبرریگ چب امہری نادیئ فرام وج رالئ وہو وایل ںیہن ۔ اور ںیمہ کلم‬
‫اجووان یک فف روان ووان رک ۔ کشیب وت اتکیواگیہن اور ااسی ےب اینر ےہ ہک ہن ریتی وکیئ اوالو ےہ اور ہن وت‬
‫یسک یک اوالو ےہ اور ہن ریتا وکیئ لثم ورسمہ ےہ ۔‬

‫جت ناو اور یلجب وک وےتھکی اورردع یک اوار لبتے وت ہی واعء ڑےتھ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫الِد ََ ا َذا َظَ َدن الَدی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو َک َا ح َ َ َح َّ‬
‫ه‬ ‫ی‬ ‫ه‬ ‫آئ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫الن ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الِ َح َ ََ َ َ َ َ ح َ َّ ح‬
‫ت‬ ‫و‬‫ص‬ ‫ع‬‫َس‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ة‬‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َّ‬
 ‫اَل ّٰه د َّو ال َّا ٰه د َ یح لَ اٰیَدتَد لا لمد حدَ اٰ َّی لد َ َو ٰه د َ یحَل‬
‫ددو ََن لا لمددَ اَ ح وا لد َ ید دتَد ل لاا َْ تَد تلن ح ددةب‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َح َ‬ ‫ح َ‬ ‫َح‬
‫س‬ ‫د‬ ‫ََنخلعد بدة اَو َلقمد بدة ض د َّبة خَ د َ َتح لطددنََن بللم د لل‬
‫ح َ َ َ‬ ‫َ ح َ َ‬
‫صد لّدل َ ٰ ددی مَ َّم د ب َو اٰلل ده َو اَح د لنحل‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ء‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الِ د د د َح ئل ل َو تَدَنَکتَد َه د د د َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َحیدنَ د د د َد حُد د د َدع ٰه د د د َّ‬
‫ه‬
‫صحدنَ خلحید َهد‬ ‫ضَّنَتَ و مَ ل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ح َ َ َ َ‬ ‫ه‬ ‫ا‬‫ذ‬‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ع‬‫ح‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫اص‬
‫لِبٰخَد بدة َومَ د حنلسد حدل َ ٰ دی َم َع یل لشددنَ َ َه دةً اَل ّٰه د َّو َو‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫دتطَةً‬ ‫دغ تَد َعثحدتَد َه د د حق َم د دةً َو اَح َس د د حتَد َه َس د ح‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫خَد َ ح َ ح َ ح َ َ َ َ َح َ َح َ‬
‫د‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ت‬‫د‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫دت‬ ‫ِ‬ ‫َن‬
‫ل‬
‫ض د د د ل الَ د د دی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫خ ح ٴ َح َ َ ح حَ َ‬
‫ع‬‫ل‬‫ِب‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫ال‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫ی َو اََ ح ٰحی َق َمت َ َ َی الحم ححد یح ََ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬
‫الحم حش ح َ‬
‫ک‬‫ن‬
‫ل‬
‫َ َواَ حلدن ح َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫اَلّهد َّو اَ حذهد ح َحمد َدل تد ََ ََن تِد حقیَ َ‬
‫َحَنص د د د د حو َ ح َ َ َ ح َ َ َح َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َّ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َن‬ ‫ل‬
‫َ خَدل َّا‬ ‫َّ‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫د‬‫َ‬‫ن‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َّ‬
‫خ‬ ‫آ‬‫ک‬‫َ‬ ‫َ‬‫ح َح‬ ‫ع‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ق‬‫ح‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ح ََ‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ت‬
‫غ َم‬ ‫ی‬‫د‬‫َ‬‫َّ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َل‬ ‫الِ‬ ‫ا‬‫َّ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫غ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫ََح َ ح َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ ح ح َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫لحن د د َ اَ َحد د د ب َ حوَد د د َ لَخَد د د ف َو مَ لِبَ َحد د د ب َ د د حدَ‬
‫غ َ ٰ دی َمد حدَ‬ ‫دئ‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫د‬‫َ‬‫ِب‬‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫َت‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ام‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬‫ط‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫َ َ ح‬
‫د‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ٴ َ َ َ ح ح َ ََ ح َ ح َ ح ََ ح َ َ َ َ‬ ‫م‬ ‫ی‬‫ل‬
‫خ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِب‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ض‬‫ل‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫اْلَ حم د َ ٰ دی َم د َو ََّدحیدتَدنَ د َ ح َ َ َ َ َ‬
‫ء‬ ‫دَل‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ام‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ح‬
‫ل‬
‫ال َشد حکن َ ٰ دی َم د َل َّولحتَدنَد لمد َدَ الند حَّع َمددآء َ حد ً ََا‬
 ‫ل‬
‫اْلَ م د د یح ََ َو َآئَ د ده َ ح د د ً ا َیحد د َء‬ ‫ل‬ ‫یَّ د د َ ح د د َ ح‬ ‫ل‬
‫ض د ده َو ََسَ ئَد ده الَّد د َ الح َمنَّد د ا لِبَ لِ د حدی لو الح لم ددنََل‬ ‫اَح َ‬
‫اْلم د د ل‬
‫ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫دن‬
‫ّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫دی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬‫َّ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ حَ َ ح‬ ‫َ ح َ‬ ‫َ‬
‫الشد د کلنََّلحیل ال َشد د حک لن الحم حح لِ ددَ الحم حج لم ددل ذو‬ ‫َّ‬
‫ل‬
‫غ الَحی َ الح َمص حی‬ ‫ل‬ ‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫ْل‬‫َّ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ل‬‫ل‬‫ا‬ ‫ْل‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫جت ناو اور یلجب وک وےتھکی اورردع یک اوار لبتے وت ہی واعء ڑےتھ۔‬
‫نارااہل! ہی (ابر وبرا )ریتی نساوینن ںیم چب وو نسااینن اورریتے قدمیگرارون ںیم چب وو‬
‫قدمیگرار ںیہ وج عفن رلان رحمت نا رضر رلان وقعبت ےک لاھت ریتے مکح یک اجب ا وری ےک ےیل روان‬
‫ووان ںیہ وت اب ان ےک ورہعی ایسی نارس ہن برلا وج رضرورنان اک ناعت وہ او رہن ان یک وہج چب ںیمہ نالو‬
‫تبیصم اک ابلس انہپ ۔ اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ان ناو ںن یک تعفنم وبرتک مہ‬
‫رپ نار رکاور ان ےک رضروا رار اک رخ مہ چب ومر وے اور ان چب ںیمہ وکیئ زگدن ہن اچنہپنا اور ہن امہرے‬
‫لاامن تشیعم رپ ابتی وارو رکنا ۔ نارااہل! ارگ ان اٹھگون وک وت و وطبر ذعاب اجیھب ےہ اور وصبرب‬
‫بضغ رواہن ایک ےہ وت رھپ مہ ریتے بضغ چب ریتے ی وانم ںیم انپہ ےک وخااگتسر ںیہ اور وفع وورزگر‬
‫ےک ےیل ریتے لاےنم گر گرا رک لوا رک ے ںیہ ۔ وت رشموکن یک اجبت اےنپ بضغ اک رخ ومروے او‬
‫راکفرون رپ ا ایسےئ ذعاب وک رگوس وے اے ا ہل !امہرے رہشون یک کشخ لایل وک ریسایب ےک ورہعی وور‬
‫رک وے اور امہرے و ےک ولولون وک ررا ےک وہلیس چب بر فف رک وے اور اینپ ناراگہ چب امہرا رخ‬
‫ومر رک ںیمہ وورسون یک فف وتمہج ہن فرام اور مہ ست چب اےنپ ااسحناب اک رس ہمش عطق ہن رک ویکہکن‬
‫ےب اینر وی ےہ ےسج وت ےب اینر رکے اور لامل ووفحمط وی ےہ سج یک وتدہگناست رکے اس ےیل ہک‬
‫ریتے عالوہ یسک ےک ناس (وتبیصمن اک )وہیع او ریسک ےک اہن ریتی وطسب وتبیہ چب ا وو اک لاامن‬
‫ںیہن ےہ وت سج یک تبسن وج اچاتہ ےہ مکح فرامنا ےہ اور سج ےک نارے ںیم وج ہلصیف رکنا ےہ وہ اصور رک‬
‫واتی ےہ ریتے ی ےیل امتم رعتںیفی ںیہ ہک وت و ںیمہ وتبیصمن چب وفحمط راھک اور ریتے ی ےیل رکش‬
‫ب‬ ‫م‬‫ہ‬
‫ےہ ہک وت و ن ںیتمعن اطع ںیک۔ ایسی دمح وج امتم زگارون یک دمح وک ےھچیپ وھچر وے۔ ایسی دمح وج قداےک‬
‫ا امسن ورنیم یک اضفون وک اکلھچ وے ۔ اس ےیل ہک وت بری چب بری وتمعنن اک اطع رکو واال او ربرے چب‬
‫برے ااعنامب اک ےنشخب واال ےہ رصتخم یس دمح وک یھ وبق رکو واال اور وھترے چب رکشےیئ یک یھ دقر‬
‫رکو واال ےہ اورااسحن رکو واال او رتہب یکین رکو واال اوراصجت رکم وششخب ےہ ریتے عالوہ وکیئ‬
‫وبعمو ںیہن ےہ اور ریتی ی فف (امہری ) نار تشگ ےہ ۔‬

‫جت اواےئ رکش ںیم وکنای اک ارتعاف رک ے وت ہی واع ڑےتھ‬

‫ل‬
‫َ َت یَةً امَّ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫َّ‬
‫ا‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َح ح‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص َل َ َحی له لم حَ ا حح َِ َ َم ید حنمده د حکًنا َو‬ ‫ح‬
‫َ َ‬
‫ل‬
‫اجتَد َهد َ امَّ‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َ‬‫ْ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫َ‬
‫ح‬ ‫َ‬
‫ح َ َ‬ ‫ً‬ ‫َح َ ح‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬‫ُ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ل‬
‫َّ‬ ‫ق‬‫ح‬ ‫ل‬
‫َک د د د َا م َق ّ ً ح َ ح ح َ َ َ ح َ‬
‫د‬ ‫دت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫دن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ص‬
‫َ َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َ د د د جن َ د د د حدَ د د د د حکن َ‬ ‫خََ ح د د د َکن َ د د د َ َ‬
‫صددن ددَ َْ تلد َ مَ َلید لمَحد ب‬ ‫اَ ح د هو م َق ل‬
‫َ‬ ‫َ ح ّ َح َ‬
‫اَ حا َد حل لُد َدن لَده لِب حسددتل حح َق َّله َو مَ اَ حا َد حن ٰض دی َحن ده‬
‫ت لَ ده خَلطَحولل د َ َو َمد حدَ‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ُ‬‫ت‬‫َ‬
‫ح ح َ َ ح َح َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫دت‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫ضد د دل َ َ حش د ددکن یَ لِد د د ح َی َمد د د‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫خ‬
‫َ ح َ َح َ َ ح‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ض‬
‫َ َک حنَه َو ثلحی َ ٰ ی ََّلحی لل َم َطَف خلحی له َحٰتّی‬
‫دغ َ َحی د د له‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫و‬‫َ‬‫ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ک‬
‫َ‬
‫ح ح َح َ‬ ‫َ َ َ‬
‫دغ َحن ده َج د َدنآئَده حو اَحم ددن َمَک د حدوا‬ ‫َ حَ ح َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ظ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اب‬
‫َ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ث‬
‫َ‬
‫ام حمتلنَ د لف لمحن ده َ حوَد َ خَ َک د خَدحیدتَده حو اََو‬ ‫اسددتلطَ ةَ حل‬
‫ح َ‬
‫دغ‬ ‫د‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬‫ت‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫َل‬
‫َ ح حَحَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح َ ح َ َ َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫َی ا د د حی اَحمد د َدنه حو ََّدح د د َدل اَ حا یَح کد د حدوا َ َََ د د َ َو‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ت ثَد َدو َاب حو ََّدحد َدل اَ حا یُحیض حدوا خد حی َْ َتد َ‬ ‫اَ ح د َ حَ َ‬
‫َ َ َ ََ َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫خ‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ام‬ ‫ح‬ ‫َ َ‬ ‫َّت‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫َّ‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َو‬
‫ام حح َِ د د د ا َو َس د د دلحیدَ َ الح َع حُد د ددو خَکد د د َدل الحَلةیَّد د د لة‬ ‫حل‬
‫دغ َو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬‫َّ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ب‬
‫َل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬‫ظ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫ل‬
‫ر‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫َ ح َ ح َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫غ َو‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ض‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫د‬‫َّ‬ ‫ِب‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫َ َح َ ح َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صد د د د حلی َ َّمد د د د‬ ‫ک د د ددل م لق د د ددن ٰ د د د دی َد حُ لِد د د ده لِبلتَّد حق ل‬
‫َ‬
‫الش دحیطَ َا َیحتَ د ل ه حو َد حدَ‬ ‫غ خَدَد حدومَ اَ َّا َّ‬ ‫ح ح َح َ‬‫ج‬ ‫و‬ ‫د‬‫َ‬‫ت‬ ‫د‬ ‫اس‬
‫دو‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫َْ َت َ َ َ َ َ َ َ َ ح َ َ َ ََّ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬‫دو‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬‫ل‬
‫ض د َّدل َد د حدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ د دو الحَ َ ح َ حَ ّ َ َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫اْل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ْ‬
 ‫َْ ح َ َ َ ح َ َ َ َ َح َ َ َ َ َ‬
‫د‬ ‫م‬‫ن‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ی‬‫ل‬
‫ن‬
‫ص د د َل َ حش ددکن‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫خ د د حی م َع َمَ ددة َم د حدَ اََْ َ د د َ اَحو َ َ‬
‫دغ َد َولَّحیدتَ ده لَده َو َتحل د حی للح َع لص د حی‬ ‫ح َ َ‬ ‫د‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫دآ‬‫د‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ط‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ل‬‫ل‬
‫غ ک ًدل لمحنده َمد‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬‫ط‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫خ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫د‬‫ل‬ ‫َت‬
‫َح‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬
‫ح َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫حَ‬
‫غ َ ٰ ی ک بّل لمحنده َم لِبَد‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ض‬
‫َّ‬ ‫ُ‬‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫َ ح ح َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ی‬‫َ‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫م‬
‫ت الحم لطحید َع َ ٰ دی‬ ‫َ‬ ‫د‬‫َ‬‫خ‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫دو‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ََ َ َ ح‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ق‬‫ح‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ی‬
‫دغ َد َولَّحیدتَده َمَحو َ د َ اَ حا یَد حُ لقد َ ثَد َواتَد َ َو‬ ‫َ َ‬ ‫د‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫دآ‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ ََ َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬‫ن‬ ‫ک‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫ک‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ‬ ‫حَ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ص دیلة الح َُ لی د لة لِبلحم د ل‬
‫َّة‬ ‫َّة الح َق ل‬ ‫ج یدت ده َ دی الحم د ل‬
‫حَ َ‬ ‫َ َ حَ َ‬
‫النائلَد لدة‬ ‫ل‬
‫دة‬‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫ن‬‫ل‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫الطَّ لویحدَد حَ َ َ َ َ ح َ َ ح َ حَ َّ‬
‫ة‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬
‫دة‬
 ‫د‬ ‫ص‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫دم‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫ُث‬
‫َّ‬ ‫ة‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫َّ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ح‬‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ حَ َ َ ح َ ح‬
‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
‫خحی َم د اَ َکد َدل مد حدَ حَّ د َ ال د ح یَد حقد ٰدو ت ده َ دی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َْ َتلد د َ َو ََلح َحَت لم ح د ده َ َد دی الحمنَ ََّ َش د د لت خل د دی‬
‫ل‬‫ن‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ل‬‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت‬‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ح َ‬ ‫ٰ‬
‫ام‬‫ٰ‬
‫ح َ َ َّ َ ح ح َ َ َ ح َ َ‬
‫غ ٰذلل َ تله لَ َ َه َ لِبَ لمحید لع َمد َکد َ َْ‬ ‫ح‬
‫َ ح َ َ‬‫ع‬‫د‬‫َ‬‫خ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫و‬
‫صد حل ٰن لمد حدَ‬ ‫ل‬
‫لَده َو جحَد َ َ ٰ ح َ َ ً َ‬
‫ل‬ ‫آء‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫دة‬
‫د‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ن‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫اََّی ح َ َ َ َ َ ََ َ َ ح ً َ ح َ َ َ ح َ‬
‫ی‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬‫ن‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬
‫تل َِد ئللن ل َع لمد َ خَ َمٰتدی َکد َا یَ حِدتَ لح ََ َ دحیدئً لمد حدَ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ثَد َواتلد د د َ مَ َمٰت د د دی ٰه د د د َ ا َّی ا د د د حی َح د د د ل َمد د د حدَ‬
‫ٰ‬
‫اََْ َ د د د َ َو َس د د دلحیل َمد د د حدَ َد َعَّ د د د َ لَ د د د َ خَََّم د د د‬
 ‫ل‬
‫َ َو الحم َواَّدع َنحیَد َ خَدَ حدو د َع ج حده‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الح َع ح َح َ َ‬
‫دن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ص‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫تَ َ َ ح َ ح َ ح َ ح َ ح َ َ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ع‬‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ُب‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ق‬‫ل‬ ‫ن‬‫ل‬
‫ام ََنتَ د د لدة الٰل د د دی َْ َتل د د د َ َو لََق د د د ح َک د د د َا‬ ‫ح د د د َل حل‬
‫َ‬
‫ص دیَ ل َ کد َّدل َم د‬ ‫یِددتَ لح ََ خل دی اََّولل م د ه د َّو تلعل‬
‫ح‬ ‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫َح‬
‫ل‬
‫ت َ ح ل َح َ ح حَ َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ت‬‫و‬ ‫ق‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ْل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ح‬
‫أ‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ت‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ل‬‫َّ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ج‬ ‫خ‬
‫َ‬
‫َ ح َ‬ ‫َ ح َ حَ َ َ َ‬
‫ات الن لَّق َم لدة َو الحعل َقد ل َد حدنَ‬ ‫تله َی له لمدَ سدطَو ل‬
‫َح ح َ َ‬
‫ض د دی تلد د حو لا َو لاجل د د َ خَ َمد د حدَ‬ ‫ل‬
‫ح َّ َ َ ً‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ح‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫دَ‬‫َّ‬
‫د‬ ‫ل‬
‫ِم‬ ‫ی‬ ‫ق‬‫ٰ‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ح ََ َ‬ ‫اَ حکد َدنَ ح َ َ ح َ َ ح َ ح‬
‫ا‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ّی‬ ‫د‬ ‫ن‬‫م‬
‫صد د د د َ المَّ‬ ‫حَ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫دغ‬ ‫د‬
‫َ ح ََ َ‬‫د‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ح‬ ‫د‬‫َ‬‫ت‬‫د‬‫َ‬‫خ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫َ َح‬
‫ع لمحن د د د َ المَّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫حَ َ ح ََ َ َ‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ح‬ ‫ِب‬‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫دَ‬
‫َح َ َ َ ح َ َ َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫ش‬ ‫الح َع د ح ل مَ یح‬
‫ص لّدل‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ث‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬
‫َ َ َح ح َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ٰ دی مَ َّم د ب َّو اٰللده َو َه د ح للد حی اََمل د حی َو ل حذ لد حی‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ َم ددآ اَ لص ددل تلد ده الَد دی التد حَّوخحید دَ خد د حی‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬
‫ح َ َ‬
‫َ َمل حی ا َّ َ َمنَّ ا َکنحی‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫جت اواےئ رکش ںیم وکنای اک ارتعاف رک ے وت ہی واع ڑےتھ‬
‫نارااہل!وکیئ صخش ریتے رکش یک یسک زنم نک ںیہن اتچنہپ ۔ رگم ہی ہک ریتے اےنت ااسحناب عمتجم‬
‫وہاج ے ںیہ ہک وہ اس رپ مرند رکشہی الرم وواجت رک وےتی ںیہ اور وکیئ صخش ریتی اظاعت ےک یسک ورہج‬
‫رپ اچےہ وہ ینتک ی رس رگیم واھکےئ ںیہن چنہپ اتکس ۔ اور ریتے اس ااقحتسا ےک اقمہلب ںیم وج بر انبےئ‬
‫لضف و ااسحنا ےہ اقرص ی راتہ ےہ جت ہی وصرب ےہ وت ریتے ست چب رناوہ رکش زگار دنبے یھ‬
‫اواےئ رکش چب اعزج او رست چب رناوہ ابعوب زگار یھ ورامدنہ نابت وہن ےگ وکیئ ااقحتس ا یک انب رپ‬
‫ششخب وے نا اس ےک م یک وہج چب اس چب وخس وہ ےسج وت و شخ ونا وت ہی ریتا ااعنم ےہ او رسج لمع‬
‫لیلق وک وت وبق فرامنا ےہ اس یک زج افراوان واتی ےہ اوررصتخم ابعوب رپ یھ وثاب رمحمت فرامنا ےہ اہین‬
‫نک ہک وگنا دنبون اک وہ رکش اجب النا سج ےک اقمہلب ںیم وت و ان وک ارج میظع اطع ایک‪ ،‬ا نک ایسی ناب یھت ہک‬
‫اس رکش چب وست بروار وہنا ان ےک اایتخر ںیم اھت وت اس احلط چب وت و ارج ونا (ہک انہںن و نا اایتخر‬
‫ںیم اھت وتاس احلط چب وت و ارجونا ( ہک انہںن نا ایتخر وخو رکش اوا ایک)نا ہی ہک اواےئ رکش ےک اابسب ریتے‬
‫ہضبق دقرب ںیم ہن ےھ (ا ور انہںن و وخو اابسب رکش ایہم ےئک )سج رپ وت و اںیہن زجا رمحمت فرامیئ‬
‫۔( ااسی ایہم ےئک )سج رپ و اںیہن زجا رمحمت فرامیئ ۔( ااسی وت ںیہن ےہ )ہکلب اے ریمے وبعمو ! وت ان ےک‬
‫ہلمج اومر اک امکل اھت۔ لبق اس ےک ہک وہ ریتی ابعوب رپ اقور ووتانا وہن اور وت و ان ےک ےیل ارج ووثاب‬
‫وک ایہم رک ونا اھت ۔ لبق اس ےک ہک وہ ریتی ابعوب رپ اقور وتنا وہن اور وت و ان ےک ےیل ارج ووثاب وک ایہم‬
‫رک ونا اھت لبق اس ےک ہک وہ ریتی اظاعت ںیم والخ وہن اور ہی اس ےیل ہک ریتا فہقی ااعنم وارکام ریتی‬
‫اعوب نفضل وااسحن اور ریتی روس وفعوورذگر ےہ ۔انچہچن امتم اکانئب اس یک رتعمف ےہ ہک وت و ‬
‫سج رپ ذعاب رکے اس رپ وکیئ ملظ ںیہن رک نا اور وگاہ ےہ اس ناب یک ہک سج وک وت و اعمف رک وے ‪،‬‬
‫اس رپنفضل وااسحن رکنا ےہ اورہر صخش اقرار رکے اگ اےنپ سفن یک وکنای اک ی اس (اظاعت )ےک‬
‫اجبالو ںیم سج وت قحتسم ےہ ۔ ارگ اطیشن اںیہن ریتی ابعوب چب ہن اکہبنا وت رھپ وکیئ صخش ریتی‬
‫نافرامین ہن رکنا ۔اورارگ نالط وک م ےک ابلس ںیمانےک لاےنمشیپ ہن رکنا وت ریتے راہتس چب وکیئ رمگاہ‬
‫ہن وہنا ۔ناک ےہ ریتی واب ‪ ،‬ریتا فطل ورکم ۔ فرامربنوار وہ نا اگہنگر ہر انک ےک اعمملہ ںیم سک دقر‬
‫ا اکشرا ےہ وین ہک اظاعت زگار وک اس لمع ریخ رپ سج ےک اابسب وت و وخو فرامہ ےئک ںیہ زجاواتی ےہ اور‬
‫اگہنگر وک وفری زساوےنی اک اایتخر رےتھ وہےئ رھپ تلہم واتی ےہ وت و فرام ربنوار ونافرامن ووونن وک وہ‬
‫زیچںی وی ںیہنج اکاںیہن ااقحتسا ہن اھت۔اوران ںیم چب ہر انک رپ وت و وہ لضف وااسحن ایک ےہ سج ےک‬
‫اقمہلب ںیم ان اک لمع تہب مک اھت او رارگ وت اظاعت زگار وک رصف ان اس ل رپ نج اک رسولاامن وت و ایہم‬
‫ایک ےہ زجا واتی ےہ وت قربی اھت ہک وہ وثاب وک اےنپ اہھت چب وھکواتی اور ریتی ںیتمعن اس چب رالئ وہ‬
‫اجںیت ۔ نکیل وتو اےنپ وجوورکم چب راین ووکناہ دمب ےک اس ل ےک وعض وطالین واجوواین دمب اک ارج‬
‫ووثاب اشخب اور لیلق وروا ندری اس ل ےک اقمہلب ںیم وایمئ ورسدمی زجا رمحمت فرامیئ ۔ رھپ ہی ہک‬
‫ریتے وخان تمعن چب وج ررا اھک رک اس و ریتی اظاعت رپ وقب احلص یک اس اک وکیئ وعض وت و ‬
‫ںیہن اچاہ اور نج اعضاء ووجارخ چب اکم ےل رک ریتی رفغمب نک راہ دیپ ا یک اس اک یتخس چب وکیئ احمہبس‬
‫ںیہن ایک۔ اور ارگ وت ااسی رکنا وت اس یک امتم وتنحمن اک احلص اور ست وکوششن اک ہجیتن ریتی وتمعنن اور‬
‫ااسحونن ںیم چب انک اوین وومعمیل مسق یک تمعن ےک اقمہلب ںیم متخ وہ اجنا اور ہیقب وتمعنن ےک ےیل ریتی‬
‫ناراگہ ںیم رگوی وہ رک رہ اجنا ۔(ینعی اس ےک ناس ھچک ہن وہنا ہک اےنپ وک ڑھچانا)وتایسی وصرب ںیم وہ‬
‫اہکن ریتے یسک وثاب اک قحتسم وہ اتکس اھت؟ںیہن ! وہ بک قحتسم وہ اتکس اھت اے ریمے وبعمو !ہی وت ریتی‬
‫اظاعت رکو واےل اک اح اور ریتی ابعوب رکو واےل یک رسزگست ےہ او روہ سج و ریتے ااکحم‬
‫یک قالف ورری یک اور ریتے ایہنمب اک رمبکت وہا اچب یھ زسا وےنی ںیم وت و دلجی ںیہن یک نا ہک وہ‬
‫معصتت ونافرامین یک احلت ںیم وھچر رک ریتی اظاعت یک فف روجع وہ ےکس ۔چس وت ہی ےہ ہک جت ےلہپ‬
‫لہپ ا س و ریتی نافرامین اک دصق ایک اھت جت ی وہ ہر اس زسا اک ےسج وت و امتم قلخ ےک ےیل ایہم ایک ےہ‬
‫قحتسم وہ اکچ اھت۔ وت ہر وہ ذعاب ےسج وت و اس چب روک ایل اور زسا ووقعبت اک ہر وہ ہلمج وج اس چب نا ریخ‬
‫ںیم وادلنا ‪ :‬ہی ریتا اےنپ م چب مشچ وپیش رکنا اور ااقحتس ا چب مک رپ را وہنا ےہ اے ریمے وبعمو!‬
‫ایسی احلت ںیم ھجت چب برھ رک وکن رکمی وہ اتکس ےہاور اس برھےک وج ریتی رم ےک قالف ابتہ وبرناو‬
‫وہ وکن دب تخب وہ وت ابمرک ےہ ہک ریتی وتفیص فطل وااسحن ی ےک لاھت وہ یتکس ےہ اور وت دنلب رت ےہ‬
‫اس ےک ھجت چب دع وااصنف ےک قالف اک ادنہشی وہ ۔ وج صخش ریتی نافرامین رکے ھجت چب ہی ادنہچی وہ‬
‫ی ںیہن اتکس ہک وت اس رپ ملظ ووجر رکے اگ اور ہن اس صخش ےک نارے ںیم وج ریتی راض ووخونشوی وک وحلمط‬
‫رےھک ھجت چب م یفلت اک وخف وہ اتکس ےہ وت دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ریمی ا رروون وک بر‬
‫الاور ریمے ےیل دہابت اوررامنہیئ ںیم اانت ااضہف فرام ہک ںیم اےنپ اکومن ںیم وتقیف چب انکمہر وہن ا‬
‫للتے ہک وت وتمعنن اک ےنشخب واال اور فطل ورکم رکو وا ال ےہ ۔‬
 ‫دنبون یک م یفلت اور ان وقحا ںیم وکنای چب ذعمرب یبلط اوروورخ چب ولگ قالیص ےکےیل ہی واع‬
‫ڑےتھ‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَلّهد د َّو ا ّد د حی اَ ح تَد د الَحید د َ م د حدَ َمظح د حدوَ ظ د َدو‬ ‫ٰ‬
‫ع اس د ل‬ ‫ض ددنلی خَدَددو اَحص ددنه و لم ددَ مع ددنو ب‬ ‫ل‬
‫ُب‬
‫َ ح َ ح ح ح َ ح َح ح ح َ‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الَ َّی خَدَ حو اَ ح ک حنه َو م حَ مِ حیء ا ح تَ َ َ الَ َّی خَدَ حدو‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ ح د حه َو م د حدَ ذ ح خَ ََّددة َس دئَدَن حی خَدَد حدو ا حوث د حدنه َو‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫م حَ َح َّ ذ ح َح ّدَ لَنَمند حی لم ٴدومَ خَدَ حدو ا َوخّ حدنه َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫مد حدَ َحی د مد ٴدومَ ظَ َه دَن ل د حی خَدَد حدو اَ حسد حدره َو مد حدَ‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫کد لّدل ا حُث َد َدن َ ل د حی خَدَد حدو اَ حهجد حدنه اَ ح تَد الَحی د َ‬
‫ّی ال ٰلی لمحنده ََّ و لمَ َظَآئللن له ََّ ا ح تل َ ا َ َ امدةب‬
‫َ َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ ح‬
‫ی یَ د َ َّ لم د حدَ اَ ح دیَ له له ََّ‬ ‫د‬
‫َ َ حَ‬‫ت‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫یک ددوا وا لظً د لل‬
‫َ ح َ‬
‫َ ٰ دی‬ ‫ل‬
‫اج َع حدل َد َ َامت حی‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫صّ َ َ َ َ ح‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬
‫َ ٰ دی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َم د َو ََّد حع ددغ خحی ده م د َدَ ال د َّدنمَت َو َ حنم د حی‬
‫الِ د دیلّٰئ لت َد حوتَ د د ًة‬
‫ح َ َّ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫د‬
‫َ ح َ َح‬
‫ی‬ ‫ل‬‫ت‬‫ا‬‫َّو‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ال‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ّی‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫د‬‫َّ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ج‬‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬
‫حَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫دنبون یک م یفلت اور ان وقحا ںیم وکنای چب ذعمرب یبلط اوروورخ چب ولگ قالیص ےک‬
‫ےیل ہی واع ڑےتھ‬
‫نارااہل!ںیماس ولظمم یک تبسن سج رپ ریمے لاےنم ملظ ایک ایگ وہ اور ںیم و اس یک دمو ہن یک وہ اور‬
‫ریمے لاھت وکیئ یکین یک یئگ وہ اور ںیم و اس اک رکشہی اوا ہن ایک وہ اور اس دبولسیک رکو واےل یک‬
‫نابت سج و ھجم چب ذعمرب یک وہ اور ںیم و اس ےک ذعر وک ہن امنا وہ اور اس راہق شک ےک نارے‬
‫ںیم سج و ھجم چب اماگن وہ اور ںیم و اچب رتحیج ہن وی وہ ۔اور ا س جقدار ومنم وج ریمے وہم وہ او‬
‫رںیم و اوا ہن ایک وہ اور اس رمو ومنم ےک نارے ںیم سج اک وکیئ بیع ھجم رپ ظاہر وہ ا وہ اور ںیم و ‬
‫اس رپ رپوہ ہن واال وہ ۔اور ہر اس گیاہ چب سج چب ےھجم واسطہ ڑا وہ اور ںیم و اس چب انکرہ یشک ہن یک وہ‬
‫۔ ھجت چب ذعر وخاہ وہن ۔نارااہل!ںیم ان امتم ناوتن چب اوران یسیج وورسی ذعمرب رکنا وہن وج‬
‫ریمے ےیل ان یسیج شیپ ا دنی زیچون ےک ےیل دنپو تحیصن رکو وایل وہ ۔ وت دمحم اور ان یک ا رپ رحمت‬
‫نار فرام اور ان زغلوشن چب نج چب ںیم وو اچر وہا وہن ریمی امیشپین وک اورشیپ ا و وایل براویئن‬
‫چب وست بروار وہو ےک اراوہ وک ایسی وتہب قرار وے وج ریمے ےیل ریتی تبحم اک ناعت وہ ۔ اے وتہب‬
‫رکو وا ںن وک ووست رےنھک واےل۔‬
 ‫بلط وفع ورحمت ےک ےیل ہی واع ڑےتھ‬

‫ص لّل َ ٰ ی مَ َّم ب َو اٰلله َوا حک لِ حن َ د حه َول حی‬ ‫َ‬ ‫و‬

‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫َ د حدَ ک د لّدل َحم د َدنَ َوا حوح حنصد د حی َ د حدَ ک د لّدل َمد د َُث َو‬
‫حامنَد حعنل حی َ حَ اَ ٰذ ک لّل م ٴولم بَ َو م ٴولمنَ بة َو م حِل بو‬
‫َو م حِ د دل َم بة اَل ّٰه د د َّو َو اََیَد د َح د د ب ََن َل لمنلّ د د حی َم د د‬
‫ت َ َحید َه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ت َ َحی َ حَ َ َ ّ ح َ َ َ ح َ‬
‫دن‬ ‫ظ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫َحظَحن َ‬
‫ض د دی‬ ‫ت َ َحی د د له خَ َم ٰ‬ ‫دن‬ ‫د‬
‫ح َ ََحَ‬‫د‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫وا حدتَده د د َ لمنّل‬
‫َ َ‬
‫غ لل د د حی َّلَدَ د ده َحیً د د‬ ‫ت ََ ح َ ًّ َح َ َ ح‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬‫م‬ ‫ظ‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
‫خَد حتُ حن لَده َمد اََلَ تده منّد حی َوا ح د لَده َ َّمد اَ حَتَدَدن‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫تله َنلّ حی َو مَ َق حُده َ دی َمد ا حَ َکد َ خد َّی َو َم‬
‫ٰ‬ ‫ل‬
‫اج َع حدل َمد ََسَ ححدغ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ حکش حُه َ َّم ا حکتَ َِ َ تد حی َو ح‬
‫الصد َ ََّةل‬
‫َ َّ‬ ‫دَ‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫دغ‬ ‫ت َ َ ح َح ح َ َََّ ح‬
‫ة‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ی َو اَ ح ٰ د دی‬ ‫َد دی لهو اَحٰکد دی صد د َ ََّ لت الحمتصد د ّلَّل‬
‫َ َ حَ‬ ‫َ‬ ‫َح ح‬
‫ضنل حی لم حَ َ حُ لو ح َحنده حو‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫و‬
‫َ ح َ َّ ح َ َ َّ ح‬‫ی‬ ‫ل‬
‫ت‬‫ل‬
‫ن‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ص‬‫ل‬
‫َ َو لم د د حدَ َ َ د ددآئل حی َ د د حو َ ح َتَ د د َ َحٰتّ د دی‬ ‫دو‬
‫َح َ َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ُ‬
‫ض دل َ َو یَدحنجد َدو کددل‬ ‫َ ح‬ ‫ُ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫اح‬ ‫یَ حِد َدع َ کد َدل َو‬
‫احد د د ب لمنَّد د د لِبَنلّد د د َ اَل ّٰهد د د َّو َو اََیدَ د د َحد د د ب لم د د حدَ‬ ‫ول‬
‫َ‬
‫َ اَ حَ ََکد د د ده لمنلّد د د د حی ََََ اَحو َم َِّد د د ده لم د د د حدَ‬ ‫لید د د د ل‬
‫َح َ‬
‫ََن لحیَتل د د حی اَ ًذ اَحو َْللَق د ده تل د د حی اَحو تل َِ د دَل حی ظ ح د ددو‬
‫صد د لّدل َ ٰ د دی‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬‫م‬ ‫ح‬ ‫ظ‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫ه‬ ‫ت‬‫ق‬‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ق‬
‫ّ‬ ‫ُب‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح ََ‬
 ‫ل‬
‫َ َو اَحوخده‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ب‬
‫مَ َّم َّو اله َو اَحضه َنّ حی م حَ و حجد َ‬
‫ل‬
‫َ ُثَّ َّن د د حی َم د د ید حوج د د لَ د ده‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ق‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫حَ‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ِم‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫دن‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ل‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫ح‬
‫َح َ‬ ‫َ َ ح ح‬ ‫َ‬
‫ل‬
‫خَدل َّا َّ د َّدول حی مَ َ حِددتَ لق َل تلنل حق َمتل د َ َو ا َّا َْد ََّت حی‬
‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫دت لط َ خَل َّد د د َ ا حا َک د د د خن حی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ن‬‫ل‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬‫ک‬‫ح‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫دَ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ْل‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ ّ ح ح َ َ َ َّ ح ح َ ح َ َ‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫د حدوتل حقنل حی اَل ّٰه د َّو ا ّد حی اَ حس دتَد حوه َ َی ا د حی َم د َم‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫یَدحندقصد د د د د د َ تَ ح لد د د د د ده َو اَ حس د د د د ددتَ حح لم َ َمد د د د د د َم‬
‫ل‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬
‫یَدحد َهض د د َ َ ح د ده اَ حس د دتَد حوله َ َی ا د د حی َد حُِ د د َی‬
‫ب‬
‫الَّتل حی ََلح َْح حق َه للتَ حمتَنل َدع لبدَ لم حدَ س حدوء اَحو لتَطَ َّدن َق‬
‫ل‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬‫ل‬ ‫ل‬
‫بَد الدی َد حُ د بع َو لکد حدَ اَح َش د َتَ اثحدَد ًِ لق د ح َ َ‬
‫ل‬ ‫ٰ‬
‫احت َج ًج د بَد َ دی َ د حک َه َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ث‬‫م‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫َ حَ َ ح‬
‫اَ حستَ حح لم َ لم حَ ذ د حوتل حی َم ََّد ح َبَظَنلد حی َ ح ده َو‬
‫ص لّدل‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ق‬‫ح‬ ‫ل‬‫ث‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫ح‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ َ‬ ‫ح ح‬
‫َ ٰ د د دی مَ َّمد د د ب َّو اٰللد د ده َو َهد د د ح للنَد حُ لِد د د حی َ ٰ د د دی‬
‫ظ ح لم َهد د د َد حُ لِد د د حی َو َوّکل د د حدل َ ح َتَد د د َ لِب ححتل َمد د د لل‬
‫ی َو‬ ‫ل‬‫ئ‬‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫دغ‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ْل‬
‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫دو‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ص‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫ح حَ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح ح ح‬
‫ص د لّدل َ ٰ دی‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ظ‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َش‬‫َ‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ک‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َح‬
‫ضددتَه‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ب‬
‫مَ َّم د َّ َ ح َ ح ح ح َ َ َ ح َ ح َ حَ ح‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ص ددتَه‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ال د لْئل‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫َ‬‫ل‬
‫ت‬
‫َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫حََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ص د دَ َِ‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫م‬‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫م‬‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬‫و‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ل‬‫ت‬
‫ح حَ َ ح‬ ‫ح ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ل‬
‫دتط َ َو َتحی د ََ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ م د حدَ ا َس د س د ح‬ ‫َْ حی د ََ َ حُ د َدو َ‬
‫ص دحنعل َ لمد حدَ َو َ لق َ د ح لل َ الَّد َ ال حا َد حُ َعد حدل‬
‫اسدت حح َق َق‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫دَ‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫ُ‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬
‫َ َ ح َ َ َح ح َ ح‬
‫اس ددتلحیج ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫قوتتلد د َ و مَ ید د لةئ َد حُِد ده ل‬
‫م‬
‫َ َ ح َ‬ ‫ح َ َ َّ‬
‫د‬ ‫ن‬‫م‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫خ‬‫و‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ِب‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ّی‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ذ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ق‬
‫َ َ َ َح َ ح َ َ ح َح َ ح ح َ‬
‫َّج لة‬ ‫ن‬‫ال‬ ‫َ‬ ‫اَ حکثَدن لمَ َْمعله خلی َ و لِبََ ّیحسه ل‬
‫م‬
‫َ َ‬ ‫ح َ ح َ ح َ‬
‫اَحوَک لم حَ َ َجآئله للح َتد َ ل مَ اَ حا یَک حدو َا َّیحسده‬
‫درا ًا تَد حدل لللقَّ د لدة‬
‫َ‬
‫َّدندوًْد د اَو اَ حا یک ددو َا َْمعد ده ا حت د ل‬
‫ح ح َ ح َ‬
‫ضد حدع ل ح َج لج ده خل د حی‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫حِددنَ له ت دی س دیلٰئ ل‬
‫َ َ َ حَ َ ّ َ َ‬
‫دغ َی ا د حی خََ حه دل اَ حا َم‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ل‬
‫َ ح َ َ َََّ َح َ‬
‫ن‬‫م‬‫ل‬
‫در ت َ ّ ّ ح ح َ َ َ َح َ َ ح َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫الص‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫یَد حل د د ََّ‬
‫الن َ الح َع لظدحیو الَّد ل ح مَ یَحنَدع‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ح ح‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫ص د حی لمد حدَ اَ َح د ب َح َّق ده‬ ‫ض دَه و مَ یِتَد حق ل‬
‫َ َح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫ح‬‫َ‬ ‫َ‬‫ا‬
‫دغ‬ ‫د‬ ‫َّس‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ی‬‫ل‬‫و‬ ‫ک‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫ذ‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫َد َع د د‬
‫َ َ َ ح ح َ َ ََ َ ح‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ع‬‫ل‬
‫َ َ د د لَ الح َمحنِ د حدوت ح َ َ َ ح ح َ َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫دآو‬ ‫د‬ ‫َس‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ ٴَ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ذ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫خ ح َ ح ل ح َ ح ح ح َ َ َ َ حَ ح َ‬
‫م‬ ‫اْل‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫َّ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫ی‬ ‫م‬‫ّی َّ الحع لَ ل‬
‫َ َ َ حَ‬
‫بلط وفع ورحمت ےک ےیل ہی واع ڑےتھ‬
‫نارا ااہل! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ہر ارم رحام چب ریمی وخاشہ (اکرور) وت ر وے اور ہر‬
‫گیاہ چب ریمی رحض اک رخ ومر ونااور ہر ومنم او روممیہ ملسم اور ہملسم یک اندا رلاین چب ےھجم نار‬
‫رھک۔اے ریمے وبعمو ! وج دنبہ یھ ریمے نارے ںیم اےسی ارم اک رمبکت وہ ےسج وت و اس رحام ایک اھت‬
‫اور ریمی ازب رپ ہلمحا وار وہاسج چب وت و اچب عنم ایک اھتریما ہملظمےل رک واین چباھٹ ایگ وہ نا احلت‬
‫ایحب ںیم اس وہم نایق وہ وت اس و ھجم رپ ملظ ایک ےہ اچب شخ وے اور ریما وج م ےل رک قال ایگ‬
‫ےہ۔اچب اعمف رک وے اور ریمی تبسن سج اک ارم اک رمبکت وہا ےہ اس رپ اچب رسرشن ہن رک اور ےھجم‬
‫ا رروہ رکو ےک ناعت اچب رلوا ہن فرام او رسج وفع وورزگر یک ںیم و ان ےک ےیل شک یک ےہ اور سج‬
‫رکم وششخب وک ںیم و ان ےک ےیل رواراھک ےہ اچب دصہق رکو وا ںن ےک دصہق چب نازیکہ رت او‬
‫ربرقب اچےنہ وا ںن ےک عطتںن چب دنلب رت قرار وے اور اس وفع وورزگر ےک وعض وت ھجم چب ورزگر رک‬
‫اور ان ےک ےیل واع رکو ےک ہلص ںیم ےھجم اینپ رحمت چب رسفرار فرام ناہک مہ ںیم چب ہر انک ریتے‬
‫لضف ورکم یک دبولت وخس بیصن وہےکساور ریتے فطل وااسحن یک وہج چب اجنب نا اجےئ ۔ اے ا ہل !‬
‫ریتے دنبون ںیم چب سج یسک وک ھجم چب وکیئ رضر اچنہپ وہ نا ریمی اجبت چب وکیئ اوبت یتچنہپ وہ نا‬
‫ھجم چب نا ریم ی وہج چب اس ملظ وہا وہ اس فخ ںیم و اس ےک یسک م وک اض ع ایک وہ نا اس ےک یسک‬
‫ہملظم یک واووخای ہن یک وہ ۔ وت دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فراماور اینپ انغ و وت رگنی ےک ورہعی اچب ےھجم‬
‫چب را رک وے اور اےنپ ناس چب اس اک م ےب مک واکست اوا رک وے رھپ ہی ہک اس زیچ چب سج اک‬
‫ریتے مکحےک تخت زسوار وہن ‪ ،‬ا و ےلاور وج ریتے دع اک اقتاض ےہ اس چب اجنب وے ۔ اس ےیل ہک‬
‫ےھجم ریتے ذعاب ےک برواست رکو یک ناب ںیہن اورریتی نارایگض ےک لیھج ےل اجو یک تمہ ںیہن‬
‫۔ ذہلا ارگ وت ےھجم م وااصنف یک رو چب دب ہ واگی۔وت ےھجم ہالک رک وے اگ اور ارگ وانم رحمت ںیم ںیہن‬
‫واھےپن اگ وت ےھجم ابتہ رکوے اگ۔اے ا ہل ! اے ریمے وبعمو! ںیم ھجت چب اس زیچ اک ظالت وہن سج ےک‬
‫اطع رکو چب ریتے اہنھچک یمک ںیہن وہی اور وہ نارھجت چب اس اجن یک کیھب اماتگن وہن ےسج وت و اس‬
‫ےیل دیپا ںیہن ایکہک اس ےک ورہعی رضرورنان چب ظفحت رکے نا تعفنم یک راہ اکنےل ہکلب اس ےیل دیپا ایک‬
‫ناہک اس ارم اک وبثب مہب اچنہپےئ اور اس ناب رپ ولیل الےئ ہک وت اس یسیج اور اس فخ یک ولخما دیپا‬
‫رکو رپ اقور ووتانا ےہ اورھجت چب اس ارم اک وخااگتسر وہن ہک ےھجم ان گیاوہن چب سیکیار رک وے نج اک نا‬
‫ج‬ ‫نم‬
‫ر ےھجم اکلہن ےیک وہےئ ےہ اور ھجت چب دمواماتگن وہن اس زیچ یک تبسن سج یک رگاابنری و ھے اعزج رک‬
‫ونا ےی وت دمحم اوران یک ا رپ رحمت نار فرام اور ریمے سفن وک ناووجوہکی اس و وخو اےنپ اورپ ملظ ایک‬
‫ےہ شخ وے اورا ینپ رحمت وج ریمے گیاوہن اک نار رگان ااھٹو رپ امومر رک اس ےیل ہک ینتک ی رمہبت‬
‫ریتی رحمت اگہنگرون ےک انکمہر اورریتا وفع وورکم ظاوملن ےک لالم اح راہ ےہ وت دمحم اور ان یک ا رپ‬
‫رحمت نار فرام اور ےھجم ان ںوگن ےک ےیل ومنہن انب ںیہنج وت و اےنپ وفع ےک ورہعی جطااکرون ےک رگو ‬
‫ےک اقمامب چب اورپ ااھٹ ایل اور ںیہنج وت و اینپ وتقیف چب اگہنگرون ےک مہلکںن چب ا و ایل وت وہ ریتے وفع‬
‫وشخ ےک وہلیس چب ریتی نارایگض چب دنبھتںن چب وھچب ےئگ اور ریتے ااسحن یک دبولت دع یک‬
‫دنبوشن چبا راو وہ ےئگاے ریمے ا ہل ! ارگ وت ےھجم اعمف رک وے وت ریتا ہی ولسک اس ےک لاھت وہ اگ وج‬
‫زساوار وقعبت وہو چبااکنری ںیہن ےہاور ہن قحتسم زسا وہو چب اےنپ وک بری اتھجمس ےہ ہی ریتا برناو‬
‫اس ےک لاھت وہاگ اے ریمے وبعمو ! سج اک وخف ادیم وفع چب براھ وہا ےہ اورسج یک اجنب چب‬
‫ناادیمی ‪ ،‬راہیئ یک وتعق چب وقی رت ےہ ۔ ہی اس ےیل ںیہن ہک اس یک نا ادیمی رحمت چب اموییس وہ نا ہی ہک‬
‫اس یک ادیمفربیوخرویگ اک ہجیتن وہ ہکلب اسےیل ہکاس یک براایئن ویکینن یک اقمہلب ںیم مک اور گیاوہن ےک‬
‫امتم ومارو ںیم ذعر وخای ےک ووجہ زمکور ںیہ ۔ نکیل اے ریمے وبعمووت اس اک زسا وار ےہ ہک رالبیار‬
‫ ںگ یھ ریتی رحمت رپ رغمور وہ رک فربی ہن اھکںیئ او راگہنگر یھ ھجت چب نا ادیم ہن وہن اس ےیل ہک وت‬
‫وہ رب میظع ےہ ہک یسک رپ لضف وااسحن چب ورغی ںیہن رکنااور یسک چب اےنپ م وپرا وپرا ووص‬
‫رکو ےک ورےپ ںیہن وہنا ۔ ریتا ورک امتم نام ا ور ون (ےک ورک ) چب دنلب رت ےہ اور ریتے اامسء اس چب‬
‫ہک وورسے جشت وبسن واےل ان چب وملوم وہن زنمہ ںیہ ۔ ریتی ںیتمعن امتم اکانئب ںیم یلیھپ وہیئ‬
‫ںیہ ذہلا اس ہلسل ںیم ریتے ی ےیل دمح وئات ش ےہ اے امتم اہجن ےک رپورواگر‬

‫جت یسک یک ربخ رمگ لبتے نا ومب وک نا و رک ے وت ہی واع ء ڑےتھ‬

 ‫ل‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ب‬
‫صد ّدل َ دی مَ َّمد َو الده َو ا حکُنَد َْد حدوَل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫َ‬‫ا‬
‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صد حدنه َن د تص د ح ق الح َع َمددل َحتّ دی مَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫حامََمد َ ّ‬
‫َ‬‫َّ‬ ‫و‬ ‫دل‬
‫اس د د ددتلحت َم ََ َسد د د د َ بة تَد حعد د د د َ َسد د د د َ بة َو َم‬ ‫ٴّ ح‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دول‬
‫م‬
‫صد د َل َد حُ د ب‬
‫دْ‬ ‫اس ددتلحتم ء ی د دوَ تدعد د َ ید دوبَ و مَ التّل‬
‫َ‬ ‫ح َ َ َ ح َح َ ح َ‬
‫ص دلّ حمنَ لمد حدَ‬ ‫َ َ‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ْ و مَ ْلددو َق ََّ د َ بَ تلَق د َ ب‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫د‬‫َ‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫دو‬‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ص‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ه‬‫ل‬‫و‬ ‫دن‬‫د‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ا‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ ح َ َحَ‬ ‫ح ح َ‬ ‫ح َ‬
‫اج َعد حدل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫اَی د ل یدنَ َص د ومَ َحِتعددل لذ حکددنََن لَده ًل‬
‫ت‬
‫َ ح‬ ‫ح َ حَ َ َ ح َ‬
‫صد لل لِ حامَ ح َمد لل َ َمد ً َ حِدتَدح لط َم َعده‬ ‫ح َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫لَنَد ل‬
‫ص د د حی اللَی د د َ و َحَن د د لن لَ د ده َ ٰ د دی و ح د د ل‬ ‫الحم ل‬
‫َ‬ ‫َ َ ح َ‬
‫اللّ َح د لق تل د َ َحٰتّ دی یَکد حدو َا الح َمد حدوت َم د َ َِد َدن‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الَّ ح ََن َْ ته َوَمد لَلَنَد الد ح َ حشدتَ ق الَحیده َو‬
‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َح َّمتَدنَ د الَّت د حی َن د َ ال د د َّو محند َه د خَ د َذا اَحوَ حََ ده‬
‫َ‬
‫َ َحیدنَد َو اَحدَنلحتَده تلنَد خََ حسددعل ح ََن تلده َآئلد ًدنا َو اٰل حِد َدن‬
‫ض د دیَ خَتله َو مَ ْحد د د لنََن‬ ‫تل د ده ََّ لَم د د و مَ حش د د لدقنَ تل ل‬
‫ً َ‬
‫اج َع حد ده َِب ًِب لم د حدَ اَتحد د َدوا ل َم حل لُ لنلد د َ َو‬‫ََ َ ح‬‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫تل لنّی ل‬
‫د‬
‫لم حُتَ ًح د لم د حدَ َم َُ د لحی لِ َ ح َتل د َ اَلمحتدنَ د م حهتَ د لیح ََ‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬‫َت دی ضددآلّلی َْددآئلعلی َت دی مِددتَ حک لنلهی َِئل‬
‫ح َ حَ ح ح َ ح َ‬ ‫حَ َ ح َ‬
‫ضد د لم ََ َج د َدن لآء‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َتد د ح َی َ ح َ َ َ ّح َ َ َ‬
‫ّی‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ص‬
‫صل َِ َ َم لل الحم حل لِ لیح ََ‬ ‫َ ح ح‬‫ت‬
‫َ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ل‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫جت یسک یک ربخ رمگ لبتے نا ومب وک نا و رک ے وت ہی واع ء ڑےتھ‬
‫اے ا ہل !دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ںیمہ وط وطلی ادیمون چب ا و ےئ رھک اوررپ‬
‫قلںض اس ل ےک اجب الو چب وانم ادیم وک وکناہ رک وے نا ہک مہ انک ڑھگی ےک دع وورسی لاسن ےک‬
‫ا و اورانک دقم ےک دع وورسے دقم ےک اےنھٹ یک ا س ہن رںیھک ںیمہ فربی ا ررو اور ہنتف ادیم چب‬
‫ب‬ ‫م‬‫ہ‬
‫وفحمط وامومن رھک اورومب وک امہرا بصن انیعل قرا روے او ریسک ون یھ ن اس یک ناو چب اخیل ہن‬
‫رےنہ وے اور بیک اس ل ںیم چب ںیمہ اےسی لمع ریخ یک وتقیف وے سج ےک وہ ے وہےئ مہ ریتی‬
‫اجبت نار تشگ ںیم وریی وسحمس رکںی اور دلج چب دلج ریتی ناراگہ ںیم احرض وہو ےک ا ررو دنم وہن‬
‫۔ اس دح نک ومب امہرے اسن یک زنم وہاجےئ سج چب مہ اتشما وہن اور ایسی ازبر وہ سج ےک‬
‫قرب وک مہ دنسپ رکںی ۔ جت وتاس یک مالاقبےک وارو رکے اور مہ رپ الانارے وت اس یک مالاقب ےک ورہعی‬
‫ںیمہ اعسوب دنم انبنا اور جت وہ ا ےئ وت ںیمہ اس چب امونس رکنا اوراس یک امہمین چب ںیمہ دب تخب ہن‬
‫قرار وانی اور ہن اس یک مالاقب چب مہ وک رلوا رکنا۔اوراچب اینپ رفغمب ےک وروارون ںیم چب انک‬
‫وروارہاوررحمت یک ویجنکن ںیم چبانک دیلک قرار وےاورںیمہاس احلت ںیم ومب ا ےئ ہک مہ دہابت‬
‫ناہتف وہن رمگاہ ہن وہن فرامربنوار وہن او ر (ومب چب )رفنب رکو واےل ہن وہن ۔ وتہب زگار وہن جطا‬
‫اکر اور گیاہ رپ ارصار رکو واےل ہن وہن اے وکین اکرون ےک ارج ووثاب اک وہم ےنیل واےل اور دبرکوارون‬
‫ےک لمع ورکوار یک اصالخ رکو واےل۔‬

‫نارااہل! رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اور ریمے ےیل اازاروارکام یک دنسم اھچبوے۔‬

‫َ َت یَةً المَّ‬ ‫ل‬

‫حک َ‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫اَلّه َّو اا اَ َح ً ا مَ یَدحد غ م حَ‬
‫ید ح لنمده د حکًنا َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص َل َ َحی له لم حَ ا حح َِ َ َم‬ ‫ح‬
‫َ َ‬
‫اجتَد َهد َ المَّ‬ ‫ح‬
‫مَ ید د دغ م دَلًد لمددَ َْ تلد َ و الال‬
‫ح َ َ‬ ‫َح َ ح‬
‫ضددد َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اسد د ددت حح َق َّ َ ت َُ ح‬ ‫صد د د ًدنا َ حو َا ح‬ ‫َک د د د َا م َق ّ‬
‫َ َو‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ َ َ‬
‫صددن ددَ َْ تلد َ مَ َلید لمَحد ب‬ ‫اَ ح د هو م َق ل‬
‫َ‬ ‫َ ح ّ َح َ‬
‫اَ حا َد حل لُد َدن لَده لِب حسددتل حح َق َّله َو مَ اَ حا َد حن ٰض دی َحن ده‬
‫ت لَ ده خَلطَحولل د َ َو َمد حدَ‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ُ‬‫ت‬
‫ح ح َ ََ ح ََ ح َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫دت‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ِب‬‫ل‬
‫ضد د دل َ َ حش د ددکن یَ لِد د د ح َی َمد د د‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫خ‬
‫َ ح َ َح َ َ ح‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ض‬
‫َ َک حنَه َو ثلحی َ ٰ ی ََّلحی لل َم َطَف خلحی له َحٰتّی‬
‫دغ َ َحی د د له‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ک‬
‫َ‬
‫ح ح َح َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫دغ َحن ده َج د َدنآئَده حو اَحم ددن َمَک د حدوا‬ ‫د‬
‫َ حَ ح َ‬ ‫م‬ ‫ظ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اب‬‫َ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ث‬
‫َ‬
‫اسددتطَ َةَ حام حمتنَ د لف محن ده َ حوَد َ خَ َک د خَدحیدتَده حو اََو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ح‬
‫دغ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ََلح یَکد حدَ َس دَد ه تَ َ َ َ َحَ ح َ ح َ َ َ‬
‫د‬ ‫ک‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫َی ال ٰلد د حی اَحمد د َدنه حو ََّدح د د َدل اَ حا یَحلکد د حدوا لَ َََ د د َ َو‬
‫ل‬‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬
‫ت ثَد َدو َاب حو ََّدحد َل اَ حا ی ح ح ح َ َ َ‬
‫د‬ ‫خ‬ ‫ا‬
‫دو‬ ‫ض‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫َ َ َ ََ َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫خ‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ام‬ ‫ح‬ ‫َ َ‬ ‫َّت‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫َّ‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬ ‫ذ‬‫ٰ‬ ‫َو‬
‫ام حح َِ د د د ا َو َس د د دلحیدَ َ الح َع حُد د ددو خَکد د د َدل الحَلةیَّد د د لة‬ ‫حل‬
‫دغ َو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ب‬
‫َل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬‫ظ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ر‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫َ ح ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫غ َو‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ض‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫د‬‫َّ‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫َح ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صد د د د حلی َ َّمد د د د‬ ‫ک د د ددل م لق د د ددن ٰ د د د دی َد حُ لِد د د ده لِبلتَّد حق ل‬
‫َ‬
‫الش دحیطَ َا َیحتَ د ل ه حو َد حدَ‬ ‫غ خَدَد حدومَ اَ َّا َّ‬ ‫ج‬
‫ح ح َح َ‬ ‫و‬ ‫د‬‫َ‬‫ت‬ ‫د‬ ‫اس‬
 ‫دو‬
‫صد ََّ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫دو‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ْ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ض د َّدل َد د حدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اْلَ د ّدَ َم د د َ‬ ‫َ د دو الحَ ْ د َدل خ د د حی مثَد د ل ح‬
‫د‬ ‫م‬‫ن‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ‬
‫ح َ َ َ َ ح َ َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ح َ َ‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ی‬‫ن‬
‫ص د د َل َ حش ددکن‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬‫ْ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬
‫ح ََ َ ح َ حَ َ‬
‫دغ َد َولَّحیدتَ ده لَده َو َتحل د حی للح َع لص د حی‬ ‫ح َ َ‬ ‫د‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫دآ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ط‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ل‬‫ل‬
‫غ ک ًدل لمحنده َمد‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬‫ط‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫د‬‫ل‬ ‫َت‬
‫َح‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬
‫ح َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫حَ‬
‫غ َ ٰ ی ک بّل لمحنده َم لِبَد‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ض‬
‫َّ‬ ‫ُ‬‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫َ ح ح َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ی‬‫َ‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫م‬
‫ت الحم لطحید َع َ ٰ دی‬ ‫َ‬ ‫د‬‫َ‬‫خ‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫دو‬ ‫د‬
‫َ‬
‫َ ح‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫م‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ق‬‫ح‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ی‬
‫دغ َد َولَّحیدتَده َمَحو َ د َ اَ حا یَد حُ لقد َ ثَد َواتَد َ َو‬ ‫َ َ‬ ‫د‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫دآ‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ ََ َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬‫ن‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫ک‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ‬ ‫حَ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ص دیلة الح َُ لی د لة لِبلحم د َّةل‬ ‫َّة الح َق ل‬‫ج یدت ده َ دی الحم د ل‬
‫حَ َ‬ ‫َ َ حَ َ‬
‫النائلَددةل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الَ ل د َ ة َو َ َدی الحلَ یَدة الح َقنیحدَددة َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الطَّ لویحدَددة ح‬
‫د‬ ‫ص‬ ‫لِبلحلَ ید لة الحم لید َ لة الح َّلید لة ُثَّ ََل َِددمه الح ل‬
‫ق‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ح َ َ ح ح‬
‫خلحی َم د اَ َکد َدل لمد حدَ لحَّل د َ الَّد ل ح یَد حقد ٰدو تلده َ ٰ دی‬
‫َْ َتلد د َ َو ََلح َحَت لم ح د ده َ َد دی الحمنَ ََّ َش د د لت خل د دی‬
‫ل‬‫ن‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ل‬‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ت‬‫س‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫غ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت‬‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ح َ‬ ‫ٰ‬
‫ام‬‫ٰ‬
‫ح َ َ َّ َ ح ح َ َ َ ح َ َ‬
‫غ ٰذلل َ تله لَ َ َه َ لِبَ لمحید لع َمد َکد َ َْ‬ ‫ح‬
‫َ ح َ َ‬‫ع‬‫د‬‫َ‬‫خ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫و‬
‫صد حل ٰن لمد حدَ‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫ل‬
‫لَده َو جحَد َ َ ٰ ح َ َ ً َ‬
‫ل‬ ‫آء‬ ‫دن‬‫د‬ ‫ج‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫دة‬
‫د‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ن‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫اََّی ح َ َ َ َ َ ََ َ َ ح ً َ ح َ َ َ ح َ‬
‫ی‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬‫ن‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬
‫تل َِد ئللن ل َع لمد َ خَ َمٰتدی َکد َا یَ حِددتَ لح ََ َ دحیدئً لمد حدَ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫ثَد َواتلد د د َ مَ َمٰت د د دی ٰه د د د َ ا َّی ا د د د حی َح د د د ل َمد د د حدَ‬
‫ٰ‬
‫اََْ َ د د د َ َو َس د د دلحیل َمد د د حدَ َد َعَّ د د د َ لَ د د د َ خَََّم د د د‬
‫َ َو الحم َواَّلدع َنحیَد َ خَدَ حدو د َع لج حده‬ ‫دن‬
‫َ ح حَ َ‬ ‫د‬ ‫م‬‫َ‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ص‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫تَ َ َ ح َ ح َ ح َ ح َ ح َ َ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ع‬‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ُب‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬‫م‬ ‫ق‬‫ل‬ ‫ن‬‫ل‬
‫ام ََنتَ د د لدة ال د د دی َْ َت د د د َ َو لََق د د د ح َک د د د َا‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ح د د د َل حل‬
‫َ‬
‫ص دیَ ل َ کد َّدل َم د‬ ‫یِددتَ لح ََ خل دی اََّولل م د ه د َّو تلعل‬
‫ح‬ ‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫َح‬
‫ل‬
‫ت َ ح ل َح َ ح حَ َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ت‬‫و‬ ‫ق‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ْل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ح‬
‫أ‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ت‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫َّ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ج‬ ‫خ‬
‫َ‬
‫َ ح َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ حَ‬
‫ات الن لَّق َم لدة َو الحعل َقد ل َد حدنَ‬ ‫تله َی له لمدَ سدطَو ل‬
‫َح ح َ َ‬
‫ض د دی تلد د حو لا َو لاجل د د َ خَ َمد د حدَ‬ ‫ل‬
‫ح َّ َ َ ً‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ح‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬
 ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ حکد َدنَ محن د َ َّی ا د حی َو َمد حدَ اَ ح دقی ِمد حدَ َهَد َ‬
‫صد د د د َ المَّ‬
‫دغ اَ حا د حو َ‬ ‫َ َحید د د د َ مَ َم د د د حدَ خَدتَدَ َحک د د د َ‬
‫ع لمحن د د د َ المَّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫حَ َ ح َ َ َ‬‫ی‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ح‬ ‫ِب‬‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫دَ‬
‫َح َ َ َ ح َ َ َ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫ش‬ ‫ی‬
‫ح‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫ص لّدل‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ث‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫َ‬‫م‬ ‫و‬
‫َ َ َح ح َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ٰ دی مَ َّم د ب َّو اٰللده َو َه د ح للد حی اََمل د حی َو ل حذ لد حی‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ َم ددآ اَ لص ددل تلد ده الَد دی التد حَّوخحید دَ خد د حی‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬
‫ح َ َ‬
‫َ َمل حی ا َّ َ َمنَّ ا َکنحی‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫رپوہ وپیش اورظفح ودہگناست ےک ےیل ہی واعء ڑےتھ ۔‬
‫نارااہل!وکیئ صخش ریتے رکش یک یسک زنم نک ںیہن اتچنہپ ۔ رگم ہی ہک ریتے اےنت ااسحناب عمتجم‬
‫وہاج ے ںیہ ہک وہ اس رپ مرند رکشہی الرم وواجت رک وےتی ںیہ اور وکیئ صخش ریتی اظاعت ےک یسک ورہج‬
‫رپ اچےہ وہ ینتک ی رس رگیم واھکےئ ںیہن چنہپ اتکس ۔ اور ریتے اس ااقحتسا ےک اقمہلب ںیم وج بر انبےئ‬
‫لضف و ااسحنا ےہ اقرص ی راتہ ےہ جت ہی وصرب ےہ وت ریتے ست چب رناوہ رکش زگار دنبے یھ‬
‫اواےئ رکش چب اعزج او رست چب رناوہ ابعوب زگار یھ ورامدنہ نابت وہن ےگ وکیئ ااقحتس ا یک انب رپ‬
‫ششخب وے نا اس ےک م یک وہج چب اس چب وخس وہ ےسج وت و شخ ونا وت ہی ریتا ااعنم ےہ او رسج لمع‬
‫لیلق وک وت وبق فرامنا ےہ اس یک زج افراوان واتی ےہ اوررصتخم ابعوب رپ یھ وثاب رمحمت فرامنا ےہ اہین‬
‫نک ہک وگنا دنبون اک وہ رکش اجب النا سج ےک اقمہلب ںیم وت و ان وک ارج میظع اطع ایک‪ ،‬ا نک ایسی ناب یھت ہک‬
‫اس رکش چب وست بروار وہنا ان ےک اایتخر ںیم اھت وت اس احلط چب وت و ارج ونا (ہک انہںن و نا اایتخر‬
‫ںیم اھت وتاس احلط چب وت و ارجونا ( ہک انہںن نا ایتخر وخو رکش اوا ایک)نا ہی ہک اواےئ رکش ےک اابسب ریتے‬
‫ہضبق دقرب ںیم ہن ےھ (ا ور انہںن و وخو اابسب رکش ایہم ےئک )سج رپ وت و اںیہن زجا رمحمت فرامیئ‬
‫۔( ااسی ایہم ےئک )سج رپ و اںیہن زجا رمحمت فرامیئ ۔( ااسی وت ںیہن ےہ )ہکلب اے ریمے وبعمو ! وت ان ےک‬
‫ہلمج اومر اک امکل اھت۔ لبق اس ےک ہک وہ ریتی ابعوب رپ اقور ووتانا وہن اور وت و ان ےک ےیل ارج ووثاب‬
‫وک ایہم رک ونا اھت ۔ لبق اس ےک ہک وہ ریتی ابعوب رپ اقور وتنا وہن اور وت و ان ےک ےیل ارج ووثاب وک ایہم‬
‫رک ونا اھت لبق اس ےک ہک وہ ریتی اظاعت ںیم والخ وہن اور ہی اس ےیل ہک ریتا فہقی ااعنم وارکام ریتی‬
‫اعوب نفضل وااسحن اور ریتی روس وفعوورذگر ےہ ۔انچہچن امتم اکانئب اس یک رتعمف ےہ ہک وت و ‬
‫سج رپ ذعاب رکے اس رپ وکیئ ملظ ںیہن رک نا اور وگاہ ےہ اس ناب یک ہک سج وک وت و اعمف رک وے ‪،‬‬
‫اس رپنفضل وااسحن رکنا ےہ اورہر صخش اقرار رکے اگ اےنپ سفن یک وکنای اک ی اس (اظاعت )ےک‬
‫اجبالو ںیم سج وت قحتسم ےہ ۔ ارگ اطیشن اںیہن ریتی ابعوب چب ہن اکہبنا وت رھپ وکیئ صخش ریتی‬
‫نافرامین ہن رکنا ۔اورارگ نالط وک م ےک ابلس ںیمانےک لاےنمشیپ ہن رکنا وت ریتے راہتس چب وکیئ رمگاہ‬
‫ہن وہنا ۔ناک ےہ ریتی واب ‪ ،‬ریتا فطل ورکم ۔ فرامربنوار وہ نا اگہنگر ہر انک ےک اعمملہ ںیم سک دقر‬
‫ا اکشرا ےہ وین ہک اظاعت زگار وک اس لمع ریخ رپ سج ےک اابسب وت و وخو فرامہ ےئک ںیہ زجاواتی ےہ اور‬
‫اگہنگر وک وفری زساوےنی اک اایتخر رےتھ وہےئ رھپ تلہم واتی ےہ وت و فرام ربنوار ونافرامن ووونن وک وہ‬
‫زیچںی وی ںیہنج اکاںیہن ااقحتسا ہن اھت۔اوران ںیم چب ہر انک رپ وت و وہ لضف وااسحن ایک ےہ سج ےک‬
‫اقمہلب ںیم ان اک لمع تہب مک اھت او رارگ وت اظاعت زگار وک رصف ان اس ل رپ نج اک رسولاامن وت و ایہم‬
‫ایک ےہ زجا واتی ےہ وت قربی اھت ہک وہ وثاب وک اےنپ اہھت چب وھکواتی اور ریتی ںیتمعن اس چب رالئ وہ‬
‫اجںیت ۔ نکیل وتو اےنپ وجوورکم چب راین ووکناہ دمب ےک اس ل ےک وعض وطالین واجوواین دمب اک ارج‬
‫ووثاب اشخب اور لیلق وروا ندری اس ل ےک اقمہلب ںیم وایمئ ورسدمی زجا رمحمت فرامیئ ۔ رھپ ہی ہک‬
‫ریتے وخان تمعن چب وج ررا اھک رک اس و ریتی اظاعت رپ وقب احلص یک اس اک وکیئ وعض وت و ‬
‫ںیہن اچاہ اور نج اعضاء ووجارخ چب اکم ےل رک ریتی رفغمب نک راہ دیپ ا یک اس اک یتخس چب وکیئ احمہبس‬
‫ںیہن ایک۔ اور ارگ وت ااسی رکنا وت اس یک امتم وتنحمن اک احلص اور ست وکوششن اک ہجیتن ریتی وتمعنن اور‬
‫ااسحونن ںیم چب انک اوین وومعمیل مسق یک تمعن ےک اقمہلب ںیم متخ وہ اجنا اور ہیقب وتمعنن ےک ےیل ریتی‬
‫ناراگہ ںیم رگوی وہ رک رہ اجنا ۔(ینعی اس ےک ناس ھچک ہن وہنا ہک اےنپ وک ڑھچانا)وتایسی وصرب ںیم وہ‬
‫اہکن ریتے یسک وثاب اک قحتسم وہ اتکس اھت؟ںیہن ! وہ بک قحتسم وہ اتکس اھت اے ریمے وبعمو !ہی وت ریتی‬
‫اظاعت رکو واےل اک اح اور ریتی ابعوب رکو واےل یک رسزگست ےہ او روہ سج و ریتے ااکحم‬
‫یک قالف ورری یک اور ریتے ایہنمب اک رمبکت وہا اچب یھ زسا وےنی ںیم وت و دلجی ںیہن یک نا ہک وہ‬
‫معصتت ونافرامین یک احلت ںیم وھچر رک ریتی اظاعت یک فف روجع وہ ےکس ۔چس وت ہی ےہ ہک جت ےلہپ‬
‫لہپ ا س و ریتی نافرامین اک دصق ایک اھت جت ی وہ ہر اس زسا اک ےسج وت و امتم قلخ ےک ےیل ایہم ایک ےہ‬
‫قحتسم وہ اکچ اھت۔ وت ہر وہ ذعاب ےسج وت و اس چب روک ایل اور زسا ووقعبت اک ہر وہ ہلمج وج اس چب نا ریخ‬
‫ںیم وادلنا ‪ :‬ہی ریتا اےنپ م چب مشچ وپیش رکنا اور ااقحتس ا چب مک رپ را وہنا ےہ اے ریمے وبعمو!‬
‫ایسی احلت ںیم ھجت چب برھ رک وکن رکمی وہ اتکس ےہاور اس برھےک وج ریتی رم ےک قالف ابتہ وبرناو‬
‫وہ وکن دب تخب وہ وت ابمرک ےہ ہک ریتی وتفیص فطل وااسحن ی ےک لاھت وہ یتکس ےہ اور وت دنلب رت ےہ‬
‫اس ےک ھجت چب دع وااصنف ےک قالف اک ادنہشی وہ ۔ وج صخش ریتی نافرامین رکے ھجت چب ہی ادنہچی وہ‬
‫ی ںیہن اتکس ہک وت اس رپ ملظ ووجر رکے اگ اور ہن اس صخش ےک نارے ںیم وج ریتی راض ووخونشوی وک وحلمط‬
‫رےھک ھجت چب م یفلت اک وخف وہ اتکس ےہ وت دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ریمی ا رروون وک بر‬
‫الاور ریمے ےیل دہابت اوررامنہیئ ںیم اانت ااضہف فرام ہک ںیم اےنپ اکومن ںیم وتقیف چب انکمہر وہن ا‬
‫للتے ہک وت وتمعنن اک ےنشخب واال اور فطل ورکم رکو وا ال ےہ ۔‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬
‫ص ّل َ دی مَ َّمد َو الده َو اَخحن ح دن حی م َهد‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ف َ ح َتلد د د د َ َو‬ ‫ل‬
‫َ َکَن َامت َ َ َح ح ح َ َ َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫ل‬‫و‬‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ حح حن د د د حی ج حح د حو َح د د دةَ َجنَّت د د د َ َو مَ َِ د د د حدمن حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫لِب َّلنَّ َحند د َ َو مَ َحَتنحمند د حی ِب حلَحیدَ ددة محند د َ َو مَ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اج ََر حح ددغ َو مَ دنَد د َّ حش ددن حی ِبدَ د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫آص ددن حی ِبدَ د ح‬ ‫د َق َّ‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫ش‬‫ل‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ا حکتَ َِ دحغ َو مَ د ح ح َ ح ح َ َ‬
‫م‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫دة‬
‫ام حصد د عل‬ ‫مِد دتدول ومَ َحَت لم ددل ٰ د دی لمی د دن لاا حل‬
‫َ‬ ‫ح َ حَ‬ ‫َح ح َ‬
‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ء‬‫مل دی ومَ دعلددَ ٰ دی ید دو لا الددئم َ ل‬
‫ح َ ََ ح‬ ‫ََ ح َ ح ح َ‬
‫اَ حل ل َحنده حو َمد یَک حدوا َ حشدنه َ َد َّی َد ًا َواْحد لو‬
‫ع‬ ‫ل‬
‫َ َ د ددنَ ًا َ د د دّن ح‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َد د دحنده حو َمد د د ید ححقند د د حی حند د د َ َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ض َدوا َ َو اَ حکم حدل َکَن َامتد حی تلَ حَُنا د َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ََ َ َجت حی تن ح‬
‫ی َو َولّج حهنلد د حی‬ ‫َ حَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫و اَح لظمنلد دی خلد دی اَص ددح ل الحی ل‬
‫م‬ ‫َ ح ح ح ح َ‬
‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬
‫ح ح َ َ ح َح ح ح َ ح ل‬‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬‫م‬‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ام‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬
‫ح ََ‬
‫ی ّل‬ ‫د‬ ‫الص لْللی اٰل‬
‫م‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ُم‬‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ت‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ا‬‫و‬ ‫َ‬ ‫ی‬
‫ن‬‫ل‬ ‫ل‬
‫آئ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫حَ حَ َ‬ ‫َ‬ ‫حَ َ ح ح‬
‫ی‬ ‫م‬‫الحع لَ ل‬
‫َ حَ‬
‫نارااہل! رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اور ریمے ےیل اازاروارکام یک دنسم اھچب وے۔ ےھجم‬
‫رحمت ےک رسومشچن رپانار وے ۔ وطس تشہب ںیم ہگج وے اور اےنپ اہن چب نااکم اٹلپ رک ردیجنہ ہن رک اور‬
‫اینپ رحمت چب ناادیم رک ےک رحامن بیصن ہن انب وے ۔ ریمے گیاوہن اک اصقض ہن ےل اور ریمے اکومن‬
‫اک یتخس چب احمہبس ہن رک۔ریمے ےپھچ وہےئ رارون وک ظاہر ہن فرام اور ریمے یفخم احالب رپ چب رپوہ ہن ااھٹ‬
‫اور ریمے اس ل وک دع وااصنف ےک رتارو رپ ہن وت اور ارشاف یک رظنون ےک لاےنم ریمے ناینط‬
‫احلت وک ا اکشر ا ہن رک سج اک ظاہر وہنا ریمے ناعت گنن واعروہ ان چب اپھچےئ رھک اور ریتے وضحر رج‬
‫زیچ ولت ورلوایئ اک ناعت وہ وہ ان چب وپدیشہ رےنہ وے۔اینپ راض دنمی ےک ورہعی ریمے ورہج وک دنلب‬
‫اوراینپ ششخب ےک وہلیس چب ریمی برریگ ورکامت یک لیمکت فرام اور ان ںوگن ےک رگوہ ںیم ےھجم والخ رک‬
‫وج واںیئ اہھت چب ناہم اس ل ےنیل واےل ںیہ اوران ںوگن یک راہ رپ ےل لچ وج (واین وا رخب ںیم ) انم‬
‫واعتیف چب انکمہر ںیہ اور ےھجم اکایمب ںوگن ےک ررمہ ںیم قرار وے اور وکین اکرون یک ولفحمن وک ریمی‬
‫وہج چب ا ناو ورپ روقن انب۔ریمی واع وک وبق فرام اے امت م اہجونن ےک رپورواگر‬

‫واعےئ متخ ارقلان‬

‫اَل ّٰه َّو الَّ َ اَ حندتنلی ٰ ی لحت لو کلت تلد َ الَّد ل‬
‫ح‬ ‫ََ ح َ َ َ‬
‫اَحدَنلحتَده ددو ا و جع حتَده مهحی لمنًد َ ٰ دی کد لدل کلتَد ب‬
‫ّ‬ ‫حً َ َ َ َ‬
‫صددتَه َو‬ ‫ص‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫ث‬‫ب‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫دل‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ض‬
‫َّ‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ن‬
‫ح‬ ‫د‬‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬
‫ّ َ ح َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ی َح َلل َ َو َحَن لام َ َو‬ ‫ت‬
‫َ َ َح َ‬‫ه‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫غ‬ ‫َّ‬
‫ح‬‫ن‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫َن‬
‫ً‬ ‫َّض‬ ‫ن‬‫ح‬ ‫د‬ ‫خ‬
‫دغ تلد ده َ د حدَ َ د َدنآئل لع اَ حح َک لم د د َ َو‬ ‫ح َح َ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫َن‬
‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ا‬‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫صدحی ً َو َو ححیًد اَحدَنلحتَده‬ ‫صد حتَه للعل د لََ َد حُ ل‬ ‫َّ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ِب‬ ‫د‬‫َ‬‫ت‬‫ل‬
‫ک‬
‫َ َ‬ ‫ً‬
‫ی‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ن‬‫د‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ل‬‫ٰ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ ٰ ی َ ّ َ َ َّ َ ٰ َ َ ح َ َ ح ح ً‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫م‬‫م‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ل‬
‫الضد د َلَ لة َو‬‫َو َج َع حتَد ده د د حدوًا َنحتَد د ل ح لم د حدَ ظَد د لو َّ‬
 ‫دغ تلَُ َه دول‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صد َ‬ ‫اْلَ َه لَددة ِبَّ ده َو د َُآءً ل َمد حدَ اََ ح‬ ‫ح‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اسد ددت َم ه َو محید د دَنا َا َّ حِ د د مَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َّص د د یحَ الَد دی ح‬ ‫الت ح‬
‫اْلَد لّدَ لل َِد ه َو د حوَهد ً ا مَ یَطح َُد‬ ‫َح َ ح‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ی‬‫ل‬
‫ضد َدل‬ ‫الش د له لیَ تدنه ده و َددو َن د بة مَ ی ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ح َ حَ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ص َ سنَّتله َو مَ َدنَد ل اَیحد ل ح ا حََ َکد لت‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫َّ‬ ‫َ‬
‫َّ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح‬ ‫م‬
‫ص د َدمتله اَل ّٰهد د َّو خَد دل حذ اَخَد د ح َدَن‬ ‫م ددَ َدعَّ ددَ تلع ددنولة ل‬
‫َ ح َ َ حَ ح‬
‫غ َج َو لاس د د د َی‬ ‫ح‬
‫َ َ َ َ‬‫ه‬‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ع‬
‫َ ح‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫ل‬
‫اَلح لِنَتلنَ لُب حِ لَ لَ َله خَ حج َع حنَ ِمَّ حدَ یَد حن َد ه َح َّدَ‬
‫َِّلحی لو للم حح َکد لو‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫َ‬‫ل یتله و ی لیَ لَ َ لِب تل َق ل‬
‫ح‬ ‫ََ َ َ ح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اٰ َّی ل د د د ده َو یَد حُ د د د د َدنف الَ د د د دی حامَّح د د د د َدنا ِبتَ َش د د د د به َو‬
‫لل‬
 ‫ٰ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫دح ت تَیّنَ د ده اَلّه د د َّو ا د د َ اَحدَنلحتَ د ده َ د دی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ض‬‫مو ل‬
‫َح َ‬
‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ص دّی هللا َ َحی ده َو ال ده حم َم د ً َو‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫م‬‫َّ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ی‬‫ل‬
‫َ َ َ َ‬
‫اَ حَحمتَ ده ل ح د َدو َ َجآئلل ده م َک َّم د ً َو َوَّثحدتَدنَ د ل ح َم ده‬
‫ضد د حتَدنَ َ ٰ د دی َم د حدَ َج لهد د َل ل ح َمد ده َو‬ ‫م َُ َِّ د ًدنا َو خَ َّ‬
‫ََّد َّویحدتَدنَ د َ َحی د له للَ حرخَد َعنَ د خَ د حدو َق َمد حدَ ََلح ی لط د حدَ َ حَ ده‬
‫غ َّد حدو تَدنَ لَده َ حَدةً َو َ َّنخحدتَدنَد‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬
‫َ ََ َ‬
‫صد لّل َ ٰ دی مَ َّمد ب لا‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ض‬
‫ح‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫و‬‫َ َ‬ ‫ه‬ ‫خ‬
‫َ‬‫دن‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ح‬
‫ََ‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ت‬
‫ل‬
‫اج َع حنَ ِمَّ حدَ‬ ‫و‬ ‫ه‬‫َ‬‫ل‬ ‫ل‬
‫اا‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ال‬
‫ح‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ل‬‫ٰ‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫غ‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ط‬ ‫ال‬‫ح‬
‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ضد َدن‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫یَد حعد َ َ ح ح َ َ ّ َ َ َ‬
‫د‬ ‫ع‬‫د‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ِب‬ ‫ع‬ ‫در‬
‫النیحدغ َد حدَ‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ح‬ ‫ل‬
‫الشد َ خ ح َ ح ح َ َ َ حَ َ َ َّ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
 ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ٰ‬
‫ص د ّدل َ د دی مَ َّمد د َو الد ده‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ق‬ ‫ی‬‫ل‬
‫ن‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫اج َع حنَ د د د ِمد د د حدَ یَد حعتَصد د ددو ُبَح د د ده َو َّیحو ح م د د د َدَ‬ ‫َو ح‬
‫الحمتَ َش د لبَ لت الٰل دی لحد حدنل َم حع لقل ده َو یَ حِددکَ خل د حی‬
‫صد د دَ لحه َو‬ ‫ء‬‫لظ د د لدل جن لحد د ده و یدهتد د د ل تلض د ددول‬
‫َ َ حَ ح َ ح َ‬ ‫ّ ََ‬
‫ل‬
‫ص دَ حه‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ِ‬‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫ح‬ ‫َ‬
‫َ ح َ ح َ َح ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َو مَ یَد ح ددتَ لمْ ا ح د ٰ خل د حی َت د حلیه اَل ّٰه د َّو َو َک َم د‬
‫غ تلد ده مَ َّم د د ً ا َ َ ًم د د لل َّ مَلَ د لدة َ َحی د د َ َو‬ ‫ََح َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬
‫ٰ‬
‫صد لّدل َ دی‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬‫ل‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ِب‬‫ل‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ ح‬ ‫َ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬‫ل‬
‫اج َعد لدل الحقد حدناٰ َا َو لس دحیدَةً لَنَ د ال دی‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫م َّم د ب و اٰلل‬
‫َ َ َ ح‬
‫ٰ‬‫ل‬
‫ع َمنَ للل الح َکَن َام لدة َو سدَّ ًم َد حعدن خلحید له الدی‬ ‫اَ ح ن ل‬
‫َ‬
 ‫ل‬
‫َّج د َة خ د حی‬ ‫ن‬‫ال‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫دن‬
‫ٰ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫الِ‬
‫َّ‬ ‫دل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ‬
‫صد بدة الح لقٰی َمد لدة َو َذ لیحد َع دةً َد حق د َ َ لبَد َ ٰ دی َعل دحیول‬ ‫َ حن َ‬
‫ص د لّدل َ ٰ د دی مَ َّم د د ب َو اٰللد ده‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ث‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ا‬
‫دن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ط‬ ‫اح‬ ‫و‬
‫ح َ َ ح َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬
‫َ‬ ‫ٰ‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫َ‬‫ل‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫دن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫دل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬‫آئ‬ ‫َش‬
‫َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ن‬‫َ‬‫ل‬
‫َ‬ ‫حَ َ‬ ‫ح َ َ‬
‫اع‬ ‫دن‬
‫َ ح َ َ َ‬ ‫د‬ ‫ْ‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ال‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫ت‬ ‫ال ح َ ح َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫د‬‫َ‬‫َّ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬‫َّ‬
‫دْ تلتَطح لهد حلیه َو‬ ‫النَّد َه ل َحٰتّی طَ لّه حنََن لم حَ ک لّل ََ َ ل‬
‫ضد د د ٴوا تلند د د حدوله َو َحَل‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫َد حقُ د ددو تلند د د اٰ َ الَّد د د ل‬
‫َ َ َ ح َ حَ َ‬
‫یَد ح له له د د لو حامََم ددل َ د د لَ الح َع َم د لدل خَ د دیَد حقطَ َعه حو لب د د َ لف‬
‫اج َعد لدل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬‫تددنوله اَل ّٰهد َّو صد لدل ٰ دی م َّمد ب و اٰلل‬
‫َّ َ َ َ َ ح‬ ‫ح‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الحق د حدناٰ َا لَنَ د د خ د د حی ظَ د دو ال یَ د د ل حی َم حو َِ د د َو مد د حدَ‬
‫ات الح َو َسد د د د لوسل‬ ‫الشد د د دیطَ لا و لطَ د د ددن ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫َّ‬ ‫د‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫َح ل ًسد َو لمََّحد َ ا لمنَ َد حدَ َد حقل َهد اللَدی الح َم َع لصد حی‬
‫الَد حدو ل خل د حی الحَ لْد لدل‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫َح تل ًِ د َو َح َ َ َ ح‬
‫َ‬‫ل‬ ‫ت‬‫دن‬ ‫د‬ ‫ِ‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫اع‬‫لمَ َت لی م اٰخَ بة ح لنس و لْلوا ل لحنَ د لَ اَّح لدر ل‬
‫َ َ‬ ‫ً َ ََ‬ ‫ح ح َ‬
‫ام َ لَ َ لاجد د ًدنا َو لل َم د د َْد د َدو لت الحلَ حَُد ددة َنَّ د د لمد د حدَ‬ ‫حٰ‬
‫ٰ‬‫ل‬
‫ام ح تلَ د د ل ََن ل د دًنا َحٰتّ د دی د حو لص د د َدل ال د دی‬ ‫َص د د َُ لِ حل‬
‫َ‬
‫َّد حوتلنَ د د خَد حه د د َو َ َجآئلل د ده َو َ َو لاجد د َدن اَحمثَ للد د له الَّتل د د حی‬
‫صد َ تلتل َهد َد لَ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫َ َ ح‬
‫النو ل‬
‫اس‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اْل‬
‫ح‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬‫َ‬ ‫ع‬ ‫ض‬
‫َ‬
‫صد لّدل َ ٰ دی مَ َّم د ب َو اٰللده َو اَلَ حَ‬ ‫َ‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬ ‫م‬ ‫حَ‬
‫ل‬
‫ت‬ ‫اح‬
‫لِبلحقناٰ لا صد َْ ظَد له لنََن واحجد تلده لطَدناتل‬
‫َ ح ح َ َ‬ ‫ح َ َ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫دحة ََشَددآئنََن َوا حتِد د ح ه ََ َ َا‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الح َو َس د لو لس َ د حدَ ص د َّ‬
‫اجَ د د حدع تلد د ده محندتَ َش د د َدن‬ ‫و‬ ‫َن‬ ‫ل‬
‫َّد حوتَ َ َ َ ح َ َ َ ح‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ئ‬ ‫َل‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ل‬
‫َح َح َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َّ‬
‫و‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬‫و‬‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ح َح‬ ‫ح َ ح‬
‫ظَ َمد د د ءَ َهد د د َو لاج لنََن َو ا حکِ د ددنَ تله حَ د د َدل الئ ََمد د د لا‬
‫ص د لّدل‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫ل‬‫دو‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ف‬‫ل‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫مخ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫َ ح ح‬ ‫َح َ َ‬
‫اجد حدة لِبلحقد حدناٰ لا َلَّتَدنَ د لمد حدَ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ٰ دی م َّم د ب و اٰلل‬
‫َ َ َ َ ح‬
‫ل‬
‫ام حمد َ لق َو سد حدَ الَحیدنَد تده َ َتد َ الح َعدحی َو‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫د َ لَ حل‬
‫َ‬
‫ص َ َس َع لة حامَح َ لاق َو َجنلّحدنَ تلله‬ ‫ح‬
‫ل‬
‫ل‬
‫واعےئ متخ ارقلان‬
‫نارااہل! وت و اینپ اتکب ےک متخ رکو رپ ریمی دمو فرامیئ وہ اتکب ےسج وت و ونر انب رک انارا اور امتم‬
‫بتک امسوہی رپ اچب وگاہ انبنا اورہر اس کالم رپ ےسج وت و ایبن فرامنا اچب وفتیق یشخب اور (م ونالط ںیم )‬
‫دح رالص قرار ونا سج ےک ورہعی قال ورحام اگل اگل رک ونا۔ وہ قرا ن سج ےک ورہعی رشتعی ےک ااکحم‬
‫واحض ےئک وہ اتکب ےسج وت و اےنپ دنبون ےک ےیل رشخ ولیصفت چب ایبن ایک اوروہ ویح (ا امسین ) ےسج‬
‫اےنپ ربمغیپ دمحم یلص ا ہل ہیل وا ہ و مل رپ نار فرامنا ےسج وہ ونر انبنا سج یک ریپوی چب مہ رمگای واہجلت‬
‫یک نارویکین ںیم دہابت احلص رک ے ںیہ اور اس صخش ےک ےیل اچب افش قرار ونا وج اس رپ ااقتعو رےتھ‬
‫وہےئ اچب انھجمس اچےہ اوراخومیش ےک لاھت اس ےنس اوروہ دع وااصنف اک رتارو انبنا سج اک اکاٹن م چب‬
‫اورھ اورھ ںیہن وہنا اور وہ ونر دہابت قرار ونا سج یک ولیل وبراہن یک روینش ( وتدیح ووبنب یک) وگای‬
‫وےنی وا ںن ےک ےیل یتھجب ںیہن اور وہ اجنب اک نسان انبنا ہک وج اس ےک دیسےھ فہقی رپ ےنلچ اک اراوہ رکے‬
‫وہ رمگاہ ںیہن وہنا اوروج ا یک رنسمان ےک دنبنھ چب واہتسب وہ وہ (وخف رقف وذعاب یک ) ہالوتکن چب‬
‫ورتسس چب ناہر وہاجنا ےہ نارااہل!جت ہک وت و اس یک نالوب ےک ہلسل ںیم ںیمہ دمو اچنہپیئ اور اس‬
‫یک نسح اوایگیئ ےک ےیل امہری رنان یک رگںیہ وھک وںی وت رھپ ںیمہ ان ںوگن ںیم چب قرار وے وج اس‬
‫یک وپری فخ تظےک ودہگناست رک ے وہن اوراس یک مکحم ا وتین ےک ارتعاف ومیلست یک یگتخپ ےک‬
‫لاھت ریتی اظاعت رک ے وہن اور اشتمہب ا وتین او ررونش وواحض وولیلن ےک اقرار ےک لاہی ںیم انپہ ےتیل‬
‫وہن ۔ اے ا ہل ! وت و اچب اےنپ ربمغیپ دمحم یلص ا ہل ہیل وا ہ و مل رپ امج ےک وطر بت انارا اوراس ےک‬
‫اجعبت وارسار اک وپراوپرا ملع اںیہن ااقل ایک اوراس ےک ملع یلیصفت اک ںیمہ وارب قرار ونا۔ اوروج اس اک ملع ںیہن‬
‫رےتھ ان رپ ںیمہ فصیلت وی اور اس ےک مقصیاب رپ لمع رکو یک وقب یشخب نا ہک وج وفتیق وبررتی‬
‫نابت رک وے ۔ اے ا ہل ! سج فخ وت و امہرے و ںن وک قرا ن اک احلم انبنا اوراینپ رحمت چب اس ےک‬
‫لضف ورشف چب ا اگہ ایک وین ی دمحم رپ وج قرا ن ےک ہبطخ وخان ‪ ،‬اوران یک ا رپ وج قرا ن ےک زخہنی وار‬
‫ںیہ رحمت نار فراماورںیمہان ںوگن ںیم قرار وے وج ہی اقرار رک ے ںیہ ہک ہی ریتی اجبت چب ےہ نا‬
‫ہک اس یک دصتقی ںیم ںیمہ کش وہبش الم ہن وہ اور اس ےک دیسےھ راہتس چب رو رگاوین اک ایخ یھ‬
‫ا و ناےئ اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ںیمہ ان ںوگن ںیم چب قرار وے وج اس‬
‫یک رنسمان چب واہتسب اورہبتشم اومر ںیم اس یک مکحم انپہ اگہ اک اہسرا ےتیل اوراس ےک رپون ےک رری لاہی‬
‫زنم رک ے اس یک حبص وراشخن یک روینش چب دہابت نا ے اور اس ےک ونر یک وردنشخیگ یک ریپوی رک ے‬
‫اوراس ےک رچاع چب رچاع قال ے ںیہ اوراس ےک عالوہ یسک چب دہابت ےک ظالت ںیہن وہ ے ۔‬
‫نارااہل!سج فخ وت و اس قرا ن ےک ورہعی دمحم یلص ا ہل ہیل وا ہ و مل وک ناین رامنہیئ اک نسان انبنا ےہ‬
‫اوران یک ا ےک ورہعی اینپ راض ووخونشوی یک راںیہ ا اکشرا یک ںیہ وییہن دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار‬
‫فرام اورامہرے ےیل قرا ن وک ازب وبرریگ یک دنلب ناہی زنم ںن نک ےنچنہپ اک وہلیس اورلالیتم ےک اقمم نک‬
‫دنلب وہو اک رہنی اورایمن رشح ںیم اجنب وک زجاںیم ناو اک لبت اورلحم ایقم (جتت) یک وتمعنن نک‬
‫ےنچنہپ اک ورہعی قرار وے اے ا ہل ! دمحم اوران یک ا رپرحمت نار فرام اورقرا ن ےک ورہعی گیاوہن اک اھبری‬
‫وبھج امہرے رس چب انار وے اوروکین اکرون ےک اےھچ جضالئ واعوب ںیمہ رمحمت فرام اور ان ںوگن ےک‬
‫لع‬
‫شقن دقم رپ قال وج ریتے ےیل راب ےک وحملن اور حبص ولام (یک لاوتعن ) ںیم اچب اانپ ووتسر ا مل انب ے‬
‫ںیہ نا ہک اس یک ریہطت ےک وہلیس چب وت ںیمہ ہر ا ںویگ چب ناک رک وے اور ان ںوگن ےک شقن دقم رپ‬
‫قالےئ وہنجن و اس ےک ونر چب روینش احلص یک ےہ اور ادیمون و اںیہن لمع چب اغلف ںیہن‬
‫وہو وناہک اںیہن اےنپ فربی یک ریننگتںن چب ابتہ رکوںی۔اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار‬
‫فرام اور قرا ن وک راب یک نارویکین ںیم امہرا ومسن اوراطیشن ےک دسفمون اورو ںیم زگرو واےل‬
‫ولولون چب ابہگنین رکو اورامہرے دقومن وک نا فراموینن یک فف بر ھتے چب روک وےنی واال‬
‫اورامہری رناونن وک نالط امیپویئن چب ریغبیسک رمض ےک گنگ رک وےنی واال اورامہرے اعضاء وک اراکتب‬
‫گیاہ چب نار رےنھک واال اورامہری تلفغ ودموہیش و سج ورتف ربعب ودنپ ادنوری وک ہہت رک راھک ےہ اچب‬
‫ن‬
‫ھیالو واال قراروے نا ہک اس ےک اجعبت ورومر یک وتقیقحن اور اس یک ہبنتم رکو وایل میا ںن وک ہک‬
‫ںیہنج ااھٹو چب اہپر اےنپ ااکحتسم ےک ناووجو اعزج ا ےکچ ںیہ امہرے و ںن ںیم انار وے ۔اے ا ہل ! دمحم‬
‫اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور قرا ن ےک ورہعی امہرے ظاہر وک ہشیمہ صالخ وردشچب ا راہتس رھک اور‬
‫امہرے ریمض یک رطفی لالیتم چب طلغ وصتراب یک ولخ ورادناری وک رو ک وے اور امہرے و ںن یک‬
‫اثکوتفن اورگیاوہن یک ا ںوویگن وک ووھ وے اور اس ےک ورہعی امہرا رپادنگہ اومر یک ریشارہ دنبی رک اور‬
‫دیمان رشح ںیم امہری یسلھج وہیئ وورہپون یک شپت ویگنشت اھجب و ب اور تخس وخف وہراس ےک ون جت‬
‫ربقون اںیھٹ وت ںیمہ انم واعتیف ےک اجےم انہپ وے ۔ اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام‬
‫اور قرا ن ےک ورہعی واایتحخ یک وہج چب امہری یگتسخ ودباحیل اک دتارک فرام اور ردنیگ یک اشک ش اور فراخ‬
‫روری یک ا لوویگ اور فراخ روری یک ا لوویگ اک رخ امہری اجبت ریھپ وے برے اعواب اور تسپ اقالا‬
‫چب ںیمہ وور رک وناوررفک ےک گرےھ ( ںیم رگو ) اور افنا ازیگن زیچون چب ا و ےل نا ہک وہ ںیمہ ایقمت‬
‫ںیم ریتی وخسیدوی و جتت یک فف براھو واال اورواین ںیم ریتی نارایگض اور دحوو ینکش چب روےنک‬
‫واال وہاو راسارم رپ وگاہ وہ ہک وج زیچ ریتے برونک قال یھت اچب قال اجنااور وج رحام اھجمس ۔ اے ا ہل !‬
‫دمحما ور ان یک ا رپ رحمت نار فراماور اس قرا ن ےک وہلیس چب ومب ےک اگنہم برع یک اووتین ‪ ،‬رکاےنہ‬
‫یک ویتخسن اور اجن ینک یک اگلنار ویکچہن وک مہ رپ ا لان فرام جت ہک اجن ےلگ نک چنہپ اجےئ اوراہک اجےئ ہک‬
‫وکیئ اھجر وھپنک رکو واال ےہ ( وج ھچک دتارک رکے) اور کلم اوملب بیغ ےک رپوے ریچ رک ضبق وتخ‬
‫ےک ےیل لاےنم ا ےئ اور ومب یک امگن ںیم فراا یک وہشت ےک ریت وجر رک اےنپ نساہن یک رو رپ رھک ےل او‬
‫رومب ےک رہرےلی اجم ںیم رہر ہاللہ وھگ وے اورا رخب یک فف امہرا لچ قالو اوروکخ قربی وہ او‬
‫رامہرے اس ل امہری رگون اک وطا نب اجںیئ اور ربقںی رور رشح یک لاعت نک ا رام اگہ قرار ناںیئ ۔اے‬
‫ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور یگنہم ووبدیسیگ ےک رھگ ںیم ارتو او ریٹم یک نہںن ںیم‬
‫دمب نک ڑے رےنہ وک امہرے ےیل ابمرک رکنا اور واین چب میہ ومرو ےک دع ربقون وک امہرا ااھچ رھگ‬
‫انبنا اوراینپ رحمت چب امہرے ےیل وگر یک یگنت وک اشکوہ رک وانی اوررشح ےک اعم اامتجع ےک لاےنم امہرے‬
‫کلہم گیاوہن یک وہج چب ںیمہ رلوا ہن رکنا ۔ اور اس ل ےک شیپ وہو ےک اقمم رپ امہری ولت ووخاری یک‬
‫وعض رپ رمحفرامنا ۔اور سج ون منہجےک نل رپ چب زگرنا وہ اگوتاسےک ڑلڑھکاو ےک وقت ےک ون ںیمہ‬
‫اس ےک ورہعی ہر ادنوہ اوررور رشح یک تخس وہ انلویکن چب اجنب وانی۔ او رہکبج رسحب ودنامت ےک ون‬
‫ظاوملن ےک رہچے ایسہ وہن ےگ امہرے رہچون وک ونراین رکنا وومنینم ےک و ںن ںیم امہری تبحم دیپا‬
‫رکوے او رردنیگ وک امہرے ےیل ووشار زگار ہن انباے ا ہل ! دمحم و وج ریتے اخض دنبے اور رلو ںیہ ان‬
‫رپ رحمت نار فرام سج فخ انہںن و ریتا اغیپم اچنہپنا ۔ ریتی رشتعی وک واعض وطر چب ایک او رریتے‬
‫دنبو ن وک دنپ وتحیصن یک ۔اے ا ہل !دمحم وج ریتے اخض دنبے اور رلو ںیہ ان رپ رحمت ان رپ رحمت‬
‫نار فرام سج فخ انہںن و ریتا اغیپم اچنہپنا ۔ ریتی رشتعی وک واحض وطر چب شیپ ایک اور ریتے‬
‫دنبون وک دنپوتحیصن یک ۔ اے ا ہل ! امہرے یبن یلص ا ہل ہیل وا ہ و مل وک ایقمت ےک ون امتم ویبنن چب‬
‫زنملت ےک احلط چب رقمب رت ‪،‬افشعت ےک احلط چب بر رت دقر وزنملت ےک اابتعر چب بررگ رت اور اجہ‬
‫ورمبتتےکاابتعر چب اتممر رت قرار وے ۔ اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اورا ن ےک اویان‬
‫(ازورشف ) وک دنلب ان یک ولیل وبراہن وک میظع اوران ےک زیمان (لمع ےک ہلپ)وک اھبری رک وے ۔ ان‬
‫یک افشعت وک وبق فرام اور ان یک زنملت وک اےنپ چب قربی رک ان ےک رہچے وک رونش ‪ ،‬ان ےک ونر وک‬
‫اکلم اور ان ےک ورہج وکدنلب فرام ‪ ،‬اور ںیمہ ایہن ےک ا نیئ رپردنہ رھک اور ایہن ےک ونی رپ ومب وے اور‬
‫ایہن یک لاہراہ رپ اگمرن رک اور یہن ےک راہتس رپ قال اور ںیمہ ان ےک فرام ربنوارون ںیم چب قراروے اور ان‬
‫یک امجعت ںیم وشحمر رکاوران ےک وحض رپاناراور ان ےک لارغ چب ریساب فرام ۔اےا ہل ! دمحم اوران یک‬
‫ا رپ ایسی رحمت نار فرام سج ےک ورہعی اںیہن رتہبنی یکین ‪ ،‬لضف اورازب نک اچنہپ وے سج ےک وہ‬
‫ادیم وار ںیہ اس ےیل ہک وت وعیس رحمت اورمیظع لضف وااسحن اک امکل ےہ ا ے ا ہل ! انہں ن و ریتے‬
‫اغیپامب یک غیلبت یک ۔ ریتیا وتین وک اچنہپنا ۔ ریتے دنبون وک دنپ وتحیصن یک اور ریتی راہ ںیم اہجو ایک‪،‬ان‬
‫ست یک اںیہن زجا وے وج اس زجا چب رتہب وہ وج وت و رقمب فروتشن اور برزگندہ رملس ویبنن وک اطع‬
‫یک وہان رپاوران یک ناک ونازیکہ ا ب رپ لالم وہاو را ہل اعتیل یک رںیتمحاور برںیتکان ےک لالم اح وہ‬
‫ن۔‬

‫واعےئ روبت ہال‬

 ‫ل‬
‫درََّ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ی‬‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫الِ‬ ‫ل‬
‫َّائ‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ََ‬ ‫ح‬ ‫َّ ح‬ ‫الَحددَ الح َم ح‬
‫ط‬ ‫اَیدَ َهد ح‬
‫خل د دی منَ د د للل التَّد حق د د لی لن الحمتَص د د لنع خل د دی خَدَ د د ل‬
‫ح‬ ‫َّ‬ ‫ح‬ ‫ح َ‬
‫التَّد د د د ح تلحلی اٰ َمحن د د ددغ لِبَد د د حدَ َد د د د َّدو َتلّد د د د َ الظََ د د د َدو َو‬
‫دحل َ الحد د د َه َو َو َج َعَد د َ اٰیَد دةً لّم د حدَ اٰ َّی لت‬ ‫ح َ‬ ‫د‬ ‫ض‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ا‬
‫م ح لکد د د ده َو َ ََمد د د دةً لم د د د حدَ َ ََمد د د د لت سد د د د حطَ له‬
‫ص د د لا َو الطَ د د حدولف َو‬ ‫ق‬
‫ح‬ ‫د‬‫َ‬‫ن‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫َ‬ ‫ّی‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ِب‬‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ام‬‫و‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َح َ‬
‫ح ّ َ‬ ‫د‬‫ل‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫دل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫دو‬‫د‬ ‫ِ‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫َن‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ام‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫دو‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ام‬
‫ح‬
‫ح‬ ‫ح َ َ َ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫غ لَه م لطحیع َو الی ا َ َاَ ه َسنیحع سحی َح َه َمدآ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬‫ل‬ ‫ح‬‫َ‬‫ا‬
‫َ‬
‫صدنَ َع‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ط‬ ‫ل‬
‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫خ‬ ‫دن‬ ‫د‬
‫َّ‬‫ت‬‫َ‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َ ح ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫خلد دی َ د د ل َ جعَ د د َ لم حُتَد د ْ َ د ده بن ح د د لَ ب‬
‫َ ح َ‬ ‫ََ‬ ‫ح‬
 ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫مَ حمد د دن َحد د د َ خََ حس د ددئَل هللاَ َتّد د د حی َو َتَّد د د َ َو‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫َ َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َل د لق حی َو َل ل َق د َ َو م َق د ّ ح َو م َق د ّ َ َ‬
‫صدلّ َی َ ٰ دی مَ َّمد ب َو‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫و‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫م‬
‫َ ّ ح َ َ َّ َ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫و‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫م‬
‫اٰللد د ده َو اَ حا َّحی َعَد د د َ لهد د د َ َل تَدَنَک د د بدة مَ َتَح َحق َهد د د‬
‫ام َ لَ له د َ َل اَحم د بَ‬ ‫حامَ َّّیَ َو َْ َهد َبة مَ َ لّلِ د َه ح ٰ‬
‫ع له د َ َل‬ ‫الِ دیلٰئ ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬
‫َ ح َ َ َ ََ ّ َ َّ ّ‬
‫ل‬
‫م‬ ‫ب‬
‫ة‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ٰ‬
‫ام‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬
‫ْ خلحی له َو یح بَ مَ َ َک َ َم َعه َو ی حِد بن‬ ‫َس حع ب مَ َحَن ب‬
‫مَ یَ لجد ده حِد د بن َو َلد د حلی مَ یَش د حدوته َ ددنله َ َل‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫اَحم د بَ َو ا حیَد ا َو حع َمددة َو ا حح َِ د ا َو َس د ََمة َو‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫اجئع حنَ‬
‫َ َ َ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َّ‬ ‫ص‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫س‬
‫ح‬ ‫ا‬
 ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫م حَ اَح ٰضی َم حَ ََْ َدع َ َحیده َو اض حدنکی َم حدَ َظَ َدن‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الَحی ده َو اَ حسد َدع َ َمد حدَ َد َعَّ د َ لض د َ خحی ده َو َوخّ حقنَ د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اح َُظحنَد‬ ‫و‬ ‫اْلوتد ل‬
‫دة‬ ‫ح‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫خ‬ ‫ن‬‫دم‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ص‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ل‬
‫دة‬‫د‬ ‫ت‬‫َّو‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬‫خ‬
‫ح ح َ َ ح ح َ َح َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫صد دیَتل َ َو اَحول ح نَد د خلحید د له د د حکَن‬ ‫لم ددَ م َ ددنلة مع ل‬
‫ح َ َ َح‬
‫ل حع َمتل د َ َو اَلحلِ ددئنَ خلحید د له ج ددنَ ََ الح َع خلیَد د لة َو اَحَتلد حدو‬
‫د‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫ل‬
‫دت‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫ِب‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫صدَّی هللا َ ٰ دی مَ َّمد ب َو اٰللده‬ ‫و‬
‫َح َ َ‬ ‫د‬ ‫ی‬‫م‬‫اْل ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫د‬‫َّ‬
‫ن‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ح‬‫ل‬‫ا‬
‫ی الطَّ له لنیح ََ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الطّ َح‬
‫ی‬ ‫َّ‬
‫واعےئ روبت ہال‬
‫اے فرام ربنوار‪ ،‬رسرگم لمع اورریتر وولخما اور رقمرہ زنم ںن ںیم ےکی دع ورگیے وارووہو ‬
‫اورکلف مظن ودتریب ںیم رصتف رکو واےل ںیم اس واب رپ اامین النا سج و ریتے ورہعی نارویکین‬
‫وک رونش اور وھلی یپھچ زیچون وک ا اکشرا ایک اور ےھجت اےنپ لای وفرامرنوایئ یک نساوینن ںیم انک نساین‬
 ‫ح‬
‫اوراےنپ ہبلغ وادتقار یک عالوتمن ںیم چب انک عالمت قرار ونا اور ےھجت بر ھتے ےنٹھگ نکلتے ھبتے او رےنکمچ‬
‫انہگو چبریخست ایک۔ان امتم احالب ںیم وت اس ےک رری فرامن اوراس ےک اراوہ یک اجبت روان ووان ےہ‬
‫ریتے نارے ںیم اس یک دتریب واکرلاری ینتک بیجع اورریتی تبسن اس یک انصیع ینتک فیطل ےہ ےھجت‬
‫شیپ ا دنیہ احالب ےک ےیل ےئن ہنیہم یک دیلک قرارونا‪ ،‬وت اب ںیم ا ہل اعتیل چب وج ریما رپورواگر اور ریتا‬
‫رپورواگر ریم ااخقل اور ریتا اخقل ۔ ریما نفش ا را اورریتا نقش ا را ‪ ،‬اور ریما وصرب رگ اورریتا وصرب رگ‬
‫ےہ لوا رکنا وہن ہک وہ رحمت نار رکے دمحم اورع ان یک ا رپ اورےھجت ایسی برتک واال اچدن قرار وے ‪،‬‬
‫ےسج وونن یک رگوںیش رالئ ہن رک ںیکس اور ایسی نازیکیگ واال ےسج گیاہ یک اثکںیتف ا ںوہ ہن رک ںیکس ۔ ااسی اچدن‬
‫وج ا وتفن چب بری او ربراویئن چب وفحمط وہ رس رس نمی واعسوب اک اچدن ےسج یگنت ورسعب چب وکیئ اگلو‬
‫وہ اور ایسی ا لاین واشک ش اک سج ںیم ووشاری یک ا زیمس ہن وہ اورایسی نھالیئ اک سج ںیم برایئ اک لاہبئ ہن‬
‫وہ‪،‬رغض رسناناانم اامین ‪ ،‬تمعن ‪ ،‬نسح لمع ‪ ،‬لالیتم اوراظاعت وفرامربنواری اک اچدن وہ۔ اے ا ہل ! دمحم‬
‫اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اورنج نج رپ اانپ رپ وت واےل ان چب برھ رک ںیمہ وخونشو ‪ ،‬اور وج وج اچب‬
‫وےھکی ان ست چب رناوہ ورست اک ر اور وج وج اس ہنیہم ںیم ریتی ابعوب رکے ان ست چب رناوہ وخس‬
‫بیصن قرار وے او ر ںیمہ اس ںیم وتہب یک وتقیف وے اور گیاوہن چب وور اورمعصتت ےک اراکتب چب‬
‫وفحمط رھک ۔اور امہرے و ںیم اینپ وتمعنن رپ اواےئ رکش اک و ں ہ دیپا رک اور ںیمہ انم واعتیف یک رپس ںیم‬
‫واھبت ےل او راس فخ مہ رپ اینپ تمعن وک امتم رک ہک ریتے فراضئ اظاعت وک وپرے وطر چب ااجنم‬
‫وںی ۔ کشیب وت وتمعنن اک ےنشخب واال اور اقنل ئات ش ےہ رحمت فراوان نار رکے ا ہل دمحم او ران یک ناک‬
‫ونازیکہ ا رپ ۔‬

‫واعےئ اابقتس امہ راضمن‬

‫‪ ۴۴‬واعےئ اابقتس امہ راضمن‬
‫امتم رعتفی اس ا ہل ےک ےیل ےہ سج و اینپ دمح واپسس یک فف امہری رامنہیئ یک اور ںیمہ دمح‬
‫زگارون ںیم چب قرارونا نا ہک مہ اس ےک ااسحناب رپ رکش رکو وا ںن ںیم وسحمب وہن اور ںیمہ اس‬
‫رکش ےک دب ہ ںیم وکین اکرون اک ارج وے ۔ اس ا ہل ےک ےیل دمح ئات ش ےہ سج و ںیمہ اانپ ونی اطع ایک اور‬
‫اینپ تلم ںیم چب قرار وے رکامبیار اشخب او راےنپ فطل وااسحن یک راوہن رپ قالنا ۔ نا ہک مہ اس ےک لضف‬
‫ورکم چب ان راوتسن رپ لچ رک اس یک وخونشوی نک ںیچنہپ ۔ ایسی دمح ےسج وہ وبق فرامےئ او رسج یک‬
‫وہج چب مہ چب وہ را وہ اجےئ ۔ امتم رعتفی اس ا ہل ےک ےیل ےہ سج و اےنپ فطل وااسحن ےک‬
‫راوتسن ںیم چب انک راہتس اےنپ ہنیہم وک قرار ونا ینعی راضمن اک ہنیہم ‪ ،‬ایصم اک ہنیہم ‪ ،‬الالم اک ہنیہم ‪،‬‬
‫نازیکیگ اک ہنیہم ‪،‬نصتفہ اک ہنیہم ‪ ،‬ابعوب وایقم اک ہنیہم ۔ وہ ہنیہم سج ںیم قرا ن نار وہا ۔ وج ںوگن ےک‬
‫ق‬
‫ےیل رامنہ ےہ ۔ دہابت اور م ونالط ےک امبیار یک رونش دصا یبن رکھیا ےہ انچہچن امت م ونیہن رپ اس‬
‫یک تیلضف وبررتی وک ا اکشر ایک۔ ان فراوان ازوتن اور امننان یک وہج چب وج اس ےک ےیل وج زیچںی‬
‫وورسے ونیہن ںیم اجبر یک ںیھت ا س ںیم رحام رک وںی ۔ اور اس ےک ارتحام ےک شیپ رظن اھکو ےنیپ یک‬
‫زیچون چب عنم رک ونا اور انک واعض رامہن اس ےک ےیل نیعم رک ونا قداےئ بررگ وبررت ہی ااجرب ںیہن‬
‫واتی ہک اچب اس ےک ہنیعم وقت چب ا ےگ براھ ونا اجےئ اور ہن ہی وبق رک نا ےہ ہک اس چب ومرخ رک ونا‬
‫اجےئ رھپ ہی ہک اس یک راوتن ںیم چب انک راب وک ہرار ونیہن یک راوتن رپ تیلضف وی اور اس اک نام ست‬
‫دقر راھک۔اس راب ںیم فرےتش اور روخ ادقلس ہر اس ارم ےک لاھت وج اس اک یعطق ہلصیف وہنا ےہ اس ےک‬
‫دنبون ںیم چب سج رپ وہ اچاتہ ےہ نار وہ ے ںیہ وہ راب رسارس لالیتم یک راب ےہ سج یک برتک‬
‫ولطع رجف نک وامئ وبرقرار ےہ اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ںیمہ دہابت فرام ہک مہ‬
‫اس ہنیہم ےک لضف ورشف وکاچہپںین ۔ اس یک ازب ورحمت وک دنلب اجںین او راس ںیم ان زیچون چب‬
‫نج چب وت و عنم ایکےہ اانتجب رکںی ۔ اس ےک رورے رےنھک ںیم امہرے اعضاء وک نافراموینن چب‬
‫روےنک اور ان اکومن ںیم رصموف رےنھک چب وج ریتی وخونشوی اک ناعت وہن امہری ااعبت فرام‪ ،‬ب اہک‬
‫مہ ہن وہیبوہ ناوتن یک فف اکن اگلںیئ ‪ ،‬ہن وضف زیچون یک فف ےب احم نا اگنںیئ ااھٹںیئ ‪ ،‬ہن رحام یک‬
‫ فف اہھت براھںیئ ہن ارم ونممع یک فف شیپ دقیم رکںی ہن ریتی قال یک وہیئ زیچون ےک عالوہ یسک‬
‫زیچوک امہرے مکش وبق رکںی اور ہن ریتی ایبن یک وہیئ ناوتن ےک لوا امہری رناںین وگنا وہن رصف ان‬
‫زیچون ےک اجب الو اک نار ااھٹںیئ وج ریتے وثاب چب قربی رکںی اور رصف ان اکومن وک ااجنم وںی وج‬
‫ریتے ذعاب چب ا وےل اجںیئ رھپ ان امتم اس ل وک رنا اکرون یک رنا اکری اور رہشب دنسپون یک رہشب‬
‫دنسپی چب ناک رک وے اس فخ ےک ریتے عالوہ یسک وک ان ںیم رشنک ہن رکںی اور ریتے لوا یسک‬
‫چب وکیئ بلطم ہن رںیھک اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ںیمہ اس ںیم امنر اہےئ‬
‫بیخگاہن ےک اواقب چب ان دحوو ےک لاھت وج وت و نیعم ےیک ںیہ ا ن واابجب ےک لاھت وج وت و اعدئ ےیک‬
‫ںیہ اور ان ا وابےک لاھتوج وت و قرار و بتے ںیہ اور ان احملب ےک لاھت وج وت و رقمر ےئک ںیہ ا اگہ فرام‬
‫اور ںیمہ ان امنرون ںیم ان ںوگن ےک رمہبت رپ رابر رک وج ان امنرون ےک وراجب اعہیل احلص رکو ‬
‫واےل ان ےک واابجب یک دہگناست رکو واےل اور اںیہن ان ےک اواقب ںیم ایس فہقی رپ وج ریتے دبع‬
‫اخض اور رلو یلص ا ہل ہیل وا ہ و مل و روکع ووجسو اور ان ےک امتم تیلضف وبررتی ےک ولہپون ںیم‬
‫اجری ایک اھت ‪ ،‬اکلم اور وپری نازیکیگ اور امننان ولمکم وشخع وفروینت ےک لاھت اوا رکو واےل ںیہ اور‬
‫ںیمہ اس ہنیہم ںیم وتقیف وے ہک یکین وااسحن ےک ورہعی ازبرون ےک لاھت ہلص ریمح اور ااعنم وششخب‬
‫چب اسمہوین یک ربخ ریگی رکںی اور اےنپ اوما وک ولظمومن چب ناک واصف رکںی او رروکہ وے رک‬
‫اںیہن نازیکہ وبیط انب ںیل ۔ اور ہی ہک وج مہ چب دحیلعیگ اایتخر رکے اس یک فف وست اصمتحل براھ‬
‫ںیئ وج مہ رپ ملظ رکے اس چب ااصنف برںیت ۔ وج مہ چب وینمش رکے اس چب حلص وافصیئ رکںی ‪،‬‬
‫لواےئ اس ےک سج چب ریتے ےیل اور ریتی اخ ف وینمش یک یئگ وہ ۔ ویکہکن وہ ااسی ونمش ےہ ےسج مہ‬
‫ووست ںیہن رھک لکتے اور اےسی رگوہ اک (فرو) ےہ سج چب مہ اصف ںیہن وہ لکتے اور ںیمہ اس ہنیہم ںیم‬
‫اےسی ناک ونازیکہ اس ل ےک وہلیس چب برقب احلص رکو یک وتقیف وے نج ےک ورہعی وت ںیمہ گیاوہن‬
‫چب ناک رک وے اور ار رس ون براویئن ےک اراکتب چب ا و ےل اجےئ اہین نک ہک فرےتش ریتی ناراگہ ںیم‬
‫وج اس ل ناےم شیپ رکںی وہ امہری ہر مسق یک اظاوتعن اور ہر ونع یک ابعوب ےک اقمہلب ںیم کبس وہن اے‬
‫ا ہل ! ںیم ھجت چباس ہنیہمےک م ورحمتاور زین ان ںوگن اک واسطہ وے رک لوا رکنا وہن وہنجن اس‬
‫ہنیہم ںیم رشوع چب ےل رک اس ےک متخ وہو نک ریتی ابعوب یک وہ وہ رقمب ناراگہ فرہتش وہ نا یبن‬
‫رملس نا وکیئ رمو اصحل وبرزگندہ ہک وت دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرامےئ اور سج ازب ورکامت‬
‫اک وت و اےنپ وووتسن چب ودعہ ایک ےہ اس اک ںیمہ الہ انب اوروج ااہتنیئ اظاعت رکو وا ںن ےک ےیل وت و ‬
‫ارج رقمر ایک ےہ وہ امہرے ےیل یھ رقمر فرام اور ںیمہ اینپ رحمت چب ان ںوگن ںیم لالم رک وہنجن‬
‫و دنلب رتنی رمہبت اک ااقحتسا دیپا ایک ۔ اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ںیمہ اس زیچ‬
‫چب ا وےئ رھک ہک مہ وتدیح ںیم جک ادنیشی ‪ ،‬ریتی دیجمت وبرریگ ںیم وکنای ‪ ،‬ریتے ونی ںیم کش ‪،‬‬
‫ریتے راہتس ںیم ےب راہروی اور ریتی رحمت چب ال رپوای رکںی اور ریتے ونمش اطیشن رمووو چب‬
‫فربی وخرویگ اک اکشر وہن اے ا ہل ! دمحما ورا ن یک ا رپ رحمت نار فرام اور جت ہک اس ےنیہم یک راوتن‬
‫ںیم ہر راب ںیم ریتے ھچک اےسی دنبے وہ ے ںیہ ںیہنج ریتا وفعورکم ا راو رکنا ےہ نا ریتی ششخب‬
‫وورزگر اںیہن شخ ویتی ےہ وت ںیمہ یھ ایہن دنبون ںیم والخ رک او ر اس ہنیہم ےک رتہبنی الہ وااحصب‬
‫ںیم قرار وے ۔اےا ہل ! دمحم اور ا ن یک ا رپ رحمت نار فرام اور اس ےک اچدن ےک ےنٹھگ ےک لاھت امہرے‬
‫گیاوہن وک یھ وھم رک وے اورجت اس ےک ون متخ وہ و رپ ا ںیئ وت اہرمے گیاوہن اک ونا مہ چب وور‬
‫رک وے نا ہک ہی ہنیہم اس فخ امتم وہ ہک وت ںیمہ جطاون چب ناک اور گیاوہن چب بری رک اکچ وہ۔اے‬
‫ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فراماور اس ہنیہم ںیم ارگ مہ م چب میہ ومرںی وت ںیمہ دیسےھ‬
‫راہتس رپ اگل وے اور رجکوی اایتخر رکںی وت امہری اصالخ ووریگتس فرام اور ارگ ریتا ونمش اطیشن امہرے رگو‬
‫ااحظہ رکے وت اس ےک ےجنپ چب ڑھچاےل ۔ نارااہل! اس ہنیہم اک وانم امہری ابعووتن چب وج ریتے ےئل‬
‫اجب الیئ یئگ وہ ن رھب وے اوراس ےک احملب وک امہری اظاوتعن چب اجس وے اور اس ےک وونن ںیم رورے‬
‫رےنھک اور اس یک راوتن ںیم امنرںی ڑ ھتے ‪ ،‬ریتے وضحر گرگراو ‪ ،‬ریتے لاےنم وزجع وااحلخ رکو اور‬
‫ریتے رو برو ولت ووخاری اک اظمہرہ رکو ان ست ںیم امہری دمو فرام۔ ناہک اس ےک ون امہرے قالف‬
‫تلفغ یک اور اس یک راںیت وکنای وریصقت یک وگای ہن وںی ۔ اے ا ہل ! امتم ونیہن اور وونن ںیم جت نک‬
‫وت ںیمہ ردنہ رےھک ااسی ی قرار وے اور ںیمہ ان دنبون ںیم لالم فرام وج فرووس برںی یک ردنیگ ےک‬
‫ہشیمہ ہشیمہ ےکےیل وارب وہن ےگ ۔اوروہ ہک وج ھچک وہ قدا یک راہ ںیم وے لکتے ںیہ وےتی ںیہ رھپ یھ ان‬
‫ےک و ںن وک ہی اکٹھک اگل راتہ ےہ ہک اںیہن اےنپ رپورواگر یک فف ٹلپ رک اجنا ےہ اوران ںوگن ںیم چب وج‬
‫ویکینن ںیم دلجی رک ے ںیہ اور وی وت ںگ ںیہ وج نھالویئن ںیم ا ےگ لکن اجو واےل ںیہ ۔ اے ا ہل‬
‫!دمحم اور ان یک ا رپ ہر وقت اور ہر ڑھگی او رہر اح نیم اس دقر حمت نار فرام ینتج وت و یسک رپ نار‬
‫یک وہ او ران ست روتمحن چب ووینگ وچینگ ہک ےسج ریت ے عالوہ وکیئ امشر ہن رک ےکس ۔ کشیب وت وج اچاتہ ےہ‬
‫وی رکو واال ےہ‬
‫واعےئ وواع امہ راضمن‬
‫‪: ۴۵‬واعےئ وواع امہ راضمن‬
‫اے ا ہل ! اے وہ وج ( اےنپ ااسحناب اک ) دب ہ ںیہن اچاتہاے وہ وج اطع وششخب رپنشیمان ںیہن وہنا۔ اے‬
‫وہ وج اےنپ دنبون وک ( ان ےکلمع ےک اقمہلب ںیم ) اپن نال ارج ںیہن واتی۔ریتی ںیتمعن ریغب یسک لاہقب ااقحتسا‬
‫ےک ںیہ اور ریتا وفع وورزگر نفضل وااسحن ےہ ریتا زساو انی نیع دع اور ریتا ہلصیف ریخ ووبہبوی اک احلم‬
‫ےہ وت ارگ واتی ےہ وت اینپ اطع وک تنم زگاری چب ا ںوہ ںیہن رکنا اور ارگ عنم رک واتی ےہ وت ہی ملظ ورناوی یک‬
‫انب رپ ںیہن وہنا۔ وج ریتا رکش اوا رکنا ےہ وت اس ےک رکش زگاری اک ااقلء ایک ےہ اور وج ریتی دمح رکنا ےہ اچب‬
‫دب ہ واتی ےہ احالہکن وتاچب دمح یک میلعت وی ےہاوراےسی صخش یک رپوہوپیش رکناےہ ہکارگاچاتہ وت اچب رلوا‬
‫رک واتی ےہ ۔ ہک ارگ اچاتہ وت اچب ہن واتی ۔ اوراےسی صخش وک واتی ےہ ہک ارگ اچاتہ وت اچب ہن واتی ۔ احالہکن وہ‬
‫ووونن ریتی ناراگہ دعالت ںیم رلوا ورحموم ےیک اجو ی ےک اقنل ےھ رگم وت و اےنپ ااعف یک‬
‫اینبونفضل وااسحن رپ ریھک ےہ اور اےنپ ادتقار وک وفع وورزگر یک راہ رپ اگلنا ےہ اور سج یسک و ریتی‬
‫نافرامین یک وت و اس چب بروناری اک روہی اایتخر ایک ۔ا ورسج یسک و اےنپ سفن رپ ملظ اک اراوہ ایک وت و ‬
‫اچب تلہم وی وت ان ےک روجع وہو نک اےنپ ملح یک انب رپ تلہم واتی ےہ اور وت ہب رکو نک اںیہن‬
‫زساوےنی ںیم دلجی ںیہن رکنا نا ہک ریتی اشنمء ےک قالف ابتہ وہو واال ابتہ ہن وہ اور ریتی تمعن یک وہج‬
‫چب دبتخب وہو واال دب تخب ہن وہ رگم اس وقت ہک جت اس رپ وپری ذعر واری اور اامتم تجح وہاجےئ‬
‫اے رکمی ! ہی ( اامتم تجح) ریتے وفع وورزگر اک رکم اور اے برونار ریتی تقفش ورہمناین اک ضیف ےہ وت‬
‫ی ےہ وہ سج و اےنپ دنبون ےک ےیل وفعوششخب اک وروارہ وھکال ےہ اور اس اک نام وتہب راھک ےہ اور وتو ‬
‫اس وروارہ یک نسان وی ےک ےیل اینپ ویح وک رربہ قرارونا ےہ ناہک وہ اس وروارہ چب کٹھب ہن اجںیئ انچہچن‬
‫اے ابمرک نام واےل وت و فرامنا ےہ ہک قدا یک ناراگہ ںیم ےچس و چب وتہب رکو۔ادیم ےہ ہک اہمترا‬
‫رپورواگر اہمترے گیاوہن وک وحم رک وے اور ںیہمت اس تشہب ںیم والخ رکے سج ےک (مجالب‬
‫ونااغب) ےک ےچین رہنںی یتہب ںیہ اس ون جت قدا اےنپ رلو اور ان ںوگن وک وج اس رپ اامین الےئ ںیہ‬
‫رلوا ںیہن رکے اگ ہکلب ان ےک ا ےگ ا ےگ اور ان یک واںیئ اجبت اتلچ وہ اگ او ر وہ ںگ ہی ےتہک وہن ےگ ہک‬
‫اے امہرے رپورواگر!امہر ے ےیل امہرے ون وک اکلم فرام اور ںیمہ شخ وے ۔ اس ےیل ہک وت ہر زیچ رپ‬
‫اقور ےہ وت اب وج اس رھگ ںیم والخ وہو چب تلفغ رکے جت ہک وروارہ وھکال اور رربہ رقمر ایک اج اکچ‬
‫ےہ وتاس اک ذعرواہبہن ایک وہ اتکس ےہ ؟ وت وہ ےہ سج و اےنپ دنبون ےک ےیل نیل ونی ںیم اوےچن رنوخن اک‬
‫وہم ےل ایل ےہ اور ہی اچاہ ےہ ہک وہ وج لوواھجت چب رکںی اس ںیم اںیہن عفن وہ اور ریتی فف بر ھتے اور‬
‫رناوہ احلص رکو ںیم اکایمب وہن انچہچن وت و ہک وج ابمر ک نام واال او ردنلب اقمم واال ےہ فرامنا ےہ وج‬
‫ریمے ناس یکین ےل رک ا ےئ اگ اچب اس وس گیاارج ےلم اگ اور وج برایئ اک رمبکت وہ اگ وت اس وک برایئ اک دب ہ‬
‫سب اانت ی ےلم اگ ینتج برایئ ےہ ۔۔۔۔ اور ریتا ارلاو ےہ ہک ۔۔ وج ںگ ا ہل اعتیل یک راہ ںیم اانپ ام رخخ‬
‫رک ے ںیہ ان یک میا اس جیب یک یس ےہ سج چب لاب ناایلن ںیلکن اور ہر نایل ںیم لو لو واو وہن اور‬
‫قدا سج ےک ےیل اچاتہ ےہ وگیا رکواتی ےہ ۔۔۔ اورریتا ارلاو ےہ ہک ۔۔۔۔وک ن ےہ وج ا ہل وک قرض ہنسح‬
‫وے نا ہک قدا اس ےک ام وک یئک گیاہ رناوہ رک ےک اوا رکے اور ایسی ی ازفا ش انسحب ےک ودعہ رپ لمتشم‬
‫وورسی ا ںیتی ہک وج وت و قرا ن دیجم ںیم نار یک ںیہ اور وت ی وہ ےہ سج و ویح وبیغ ےک کالم اور‬
‫ایسی رتبیغ ےک ورہعی ہک وج ان ےک رادئہ رپ لمتشم ےہ اےسی اومر یک فف ان ےک رادئہ رپ لمتشم ےہ اےسی‬
‫اومر یک فف ان یک رامنہیئ یک ہک ارگ ان چب وپدیشہ رکھیا وت ہن ان یک ا ںیھکن وھکی ںیتکس ‪ ،‬ہن ان ےک اکن‬
‫نس لکتے اور ہن ان ےک وصتراب واہن نک چنہپ لکتے انچہچن ریتا ارلاو ےہ ہک مت ےھجم ناو روھک ںیم اہمتری‬
‫ فف چب اغلف ںیہن وہن اگ ۔اورریما رکشاوا رک ے روہ اور نارکشی ہن رکو۔۔۔ اورریتا ارلاو ےہ ہک ارگ‬
‫ریما رکش رکو ےگ وت ںیم نقبیا ںیہمت رناوہ وون اگ اور ارگ نا رکشی یک وت ناو روھک ہک ریما ذعاب تخس ذعاب‬
‫ےہ ۔۔۔ اور ریتا ارلاو ےہ ہک ھجم چب واع اموگن وت ںیم وبق رکون اگ وہ ںگ وج رغور یک انبرپ ریمی ابعوب‬
‫چب میہ ومر ےتیل ںیہ وہ رقنعبی ولیل وہ رک منہج ںیم والخ وہ ن ےگ۔ انچہچن وت و واع اک نام ابعوب‬
‫راھک اور اس ےک رت ک وک رغور چب ریبعت ایک او ر اس ےک رت ک رپ منہج ںیم ولیل وہ رک والخ وہو چب‬
‫ورانا !اس ےئلانہںن و ریتی وتمعنن یک وھہ ےتس ےھجت ناو ایک۔ ریتےلضف ورکم یک انب رپ ریتا رکشہی او اایک‬
‫اورریتے مکح چب ےھجت اکپرااور(وتمعنن ںیم ) بلط ازفا ش ےک ےیل ریتی راہ ںیم دصہق ونا اور ریتی ہی‬
‫رامنہیئ ی ان ےک ےیل ریتے بضغ چب ا وو اور ریتی وخونشوی نک رلایئ یک وصرب یھت او رنج‬
‫ناوتن یک وت و اینپ اجبت چب اےنپ دنبون یک رامنہیئ یک ےہ ارگ وکیئ ولخما اینپ فف چب وورسے‬
‫ولخما یک ایسی ی زیچون یک فف راامنہیئ رکنا وت وہ اقنل نیسحت وہنا وترھپ ریتے ی ےئل دمح ئات ش ےہ‬
‫جت نک ریتی دمح ےک ےیل راہ دیپا وہی رےہ اور جت نک دمح ےک وہ اافل ط نج چب ریتی دیمحت یک اج ےکس‬
‫اور دمح ےک وہ ینعم وج ریتی دمح یک فف ٹلپ ںیکس نایق رںیہ اے وہ ینعم وج ریتی دمح یک فف ٹلپ ںیکس‬
‫نایق رںیہ اے وہ وج اےنپلضف وااسحن چب دنبون یک دمح اک زسا وار وہ ا ےہ اور اںیہن اینپ تمعن وششخب وے‬
‫واھبت ایل ےہ مہ رپ ریتی ںیتمعن ینتک ا اکشر ںیہ اور ریتا اعنم انتک فراوان ےہ اور سک دقر مہ ریتے ااعنم‬
‫وااسحن چبوصخمض ںیہ وت و اس ونی یک ےسج بختنمفرامنا اوراس فہقی یک ےسج دنسپفرامنا اور اس راہتس‬
‫یک ےسج ا لان رک ونا ںیمہ دہابت یک اور اےنپ اہن قرب احلص رکو اور ازب وبرریگ نک ےنچنہپ ےک ےئل‬
‫ریصبب وی ۔نارااہل!وت ان بختنم فراضئ اور وصخمض واابجب ںیم چب امہ راضمن وک قرار ونا ےہ ےسج وت‬
‫و امتم ونیہن ںیم امبیار اشخب اور امتم ووتقن اور رامونن ںیم چب اچب بختنم فرامنا ےہ اور اس ںیم‬
‫قرا ن اور ونر وک نار فرامرک اور اامین وک فروع ورتیق شخ رک اچب لا ےک امتم اواقب رپ فصیلت وی اور‬
‫اس ںیم رورے واجت ےئک اور امنرون یک رتبیغ وی اورع اس ںیم ست دقر وک برریگ یشخب وج وخو ہرار‬
‫ونیہن چب رتہب ےہ رھپ اس ہنیہم یک وہج چب وت و ںیمہ امتم اوتمن رپ رتحیج وی اور وورس ی اوتمن ےک‬
‫اجبےئ ںیمہ اس یک تیلضف ےک ناعت بختنم ایک ۔ انچہچن مہ و ریتے مکح چب اس ےک وونن ںیم رورے‬
‫رےھک اور ریتی دمو چب اس یک راںیت ابعوب ںیم رسب ںیک ۔ ا س احلت ںیم ہک مہ اس رورہ امنر ےک‬
‫ن‬
‫ورہعی ریتی اس رحمت ےک وخااگتسر ےھ سج اک وانم وت و امہرے ےئل ھیال نا ےہ او راچب ریتے ارج‬
‫ووثاب اک وہلیس قرارونا ۔ او ر وت ہر اس زیچ ےک اطع رکو رپ اقور ےہ سج یک ھجت چب وخاشہ یک اجےئ اور ہر‬
‫اس زیچ اک ےنشخب واال ےہ سج اک ریتے لضف چب لوا ایک اجےئ وت ہر اس صخش چب قربی ےہ وج ھجت چب‬
‫قرب احلص رکنا اچےہ اس ہنیہم و امہرے ورایمن اقنل ئات ش ون زگارے اور ایھچ فخ م ‬
‫رراقت اوا ایک اور واین اہجن ےک رتہبنی رادئون چب ںیمہ امال ام ایک ۔ رھپ جت اس اک رامہن متخ وہ ایگ دمب‬
‫تیبیئگ اور یتنگ امتم وہیئگ وت وہ مہ چب قدا وہایگ۔ اب مہ اچب رتصخ رک ے ںیہ ا س صخش ےک رتصخ‬
‫رکو یک فخ سج یک قدایئ مہ رپ لاا وہ اور سج اک اجنا امہرے ےئل مغ ازفا اور وجشت ازیگن وہ اور سج‬
‫ےک دہع وامیپن یک دہگناست ازب ورحمت اک ناس اور اس ےک واجت االوا م چب دکبسویش ار سب رضوری‬
‫وہاسےیل مہ ےتہک ںیہ اےا ہل ےک بررگ رتنی ےنیہم ھجت رپ لالم ‪ ،‬اے ووئاتن قدا یک دیع ھجت رپ لالم اے‬
‫اواقب ںیم رتہبنی رقیف اور وونن اور لاوتعن ںیم رتہبنی ےنیہم ھجت رپ لالم وہ اے وہ ےنیہم سج ںیم‬
‫ن‬
‫ادیمںی بر ا ی ںیہ اور اس ل یک فراواین وہی ےہ ھجت رپ لالم اے وہ مہ سبن ہک وج وموجو وہب واس یک‬
‫بری دقروزنملت وہی ےہ اور ہن وہو رپ برا وھک وہنا ےہ اور اے وہ رس ہمش ادیم وراج سج یک قدیئ امل‬
‫ازیگن ےہ ھجت رپ لالم اے وہ دمہم وج اسن وو یگتسب اک لاامن ےیل وہےئ ا نا وت لاوامین اک لبت وہا اور واسپ‬
‫ایگ وت وجشت براھ رک نیگمغ انب ایگ ھجت رپ لالم اے وہ اسمہےئ سج یک اسمہیگیئ ںیم و رنم اور گیاہ مک وہ ےئگ‬
‫ھجت رپ لالم ‪ ،‬اے وہ دمو اگر سج و اطیشن ےک اقمہلب ںیم دمووااعبت یک اے وہ لایھت سج و نسح‬
‫لمع یک راںیہ ومہار ںیک ھجت رپ لالم ‪ ( ،‬اے امہ راضمن ) ھجت رپ ا ہل ےک ا راو ےیک وہےئ دنبے سک دقر‬
‫رناوہ ںیہ اور وہنجن و ریتی رحمت وازب اک ناس واحلط راھک وہ ےنتک وخس نسبت ںیہ ھجت رپ لالم وت سک‬
‫دقر گیاوہن وک وحم رکو واال اور مسق مسق ےک وبیعن وک اپھچو واال ےہ ھجت رپ لالم ۔ وت اگہنگرون ےک ےیل‬
‫انتک وطلی اور ومونمن ےک و ںن ںیم انتک رپ تیبہ ےہ ھجت رپ لالم اے وہ ےنیہم سج چب وورسے انام‬
‫رسمہی اک ووعی ںیہن رک لکتے ھجت رپ لالم اے وہ ےنیہم وج ہر ارم چب لالیتم اک ناعت ےہ ھجت رپ لالم اے وہ‬
‫سج یک مہ ینیشن نار اخ ف اور اعمرشب ناوگار ںیہن ۔ ھجت رپ لالم جت ہک وت بروتکن ےک لاھت امہرے ناس‬
‫ا نا اور گیاوہن یک ا ںوویگن وک ووھنا ھجت رپ لالم اے وہ ےسج و یگنت یک وہج چب رتصخ ںیہن ایک ایگ۔اور‬
‫ہن یگتسخ یک وہج چب اس ےک رورے وھچرے ےئگ ھجت رپ لالم ۔ اے وہ ہک سج ےک ا و یک ےلہپ چب‬
‫وخاشہ یھت اور سج ےک متخ وہو چب لبق ی و ردیجنہ ںیہ ھجت رپ لالم ریتی وہج چب ینتک براایئن مہ‬
‫چب وور وہ ںیئگ اورینتک نھالویئن ےک رس ےمشچ امہرےےیل اجری وہ ےئگ ھجت رپ لالماے امہ راضمن ھجت رپ‬
‫اور اس ست دقر رپ وج ہرار ونیہن چب رتہب ےہ لالم وہ ایھ لک مہ ےنتک ھجت رپ وار رہتف ےھ اور ا و واےل‬
‫لک ںیم امہرے وشا یک ینتک فراواین وہ یئگ ھجت رپ لالم اے امہ ابمرک ھجت رپ اور ریتی ان وتلیضفن رپ نج‬
‫چب مہ رحموم وہ ےئگ اور ریتی زگہتش بروتکن رپ وج امہرے اہھت چب اجی رںیہ لالم وہ ۔اے ا ہل مہ اس‬
‫ےنیہم چب وصخمض ںیہ وت و ںیمہ رشف اشخب اور اےنپ فطل وااسحن چب اس یک م انشیس یک وتقیف وی‬
‫ہکبج دب نسبت ںگ اس ےک وقت ( یک دقر وتمیق)چب ےب ربخ ےھ اوراینپ دب یتخب یک وہج چب اس ےک‬
‫لضف چب رحموم رہ ےئگ اور وت ی ویل واصجت اایتخر ےہ ہک ںیمہ اس یک م انشیس ےک ےیل بختنم ایکاوراس‬
‫ےک ااکحم یک دہابت فرامیئ ۔ ےب کش ریتی وتقیف چب مہ و ااکحم یک دہابت فرامیئ ےب کش ریتی وتقیف‬
‫چب مہ و اس ےنیہم ںیم رورے رےھک ابعوب ےک ےیل ایقم ایک ۔ رگم یمک ووکنای ےک لاھت اور ےتشم ار‬
‫رخوار چب رناوہ ہن اجب الےکس اے ا ہل ! مہ اینپ دب اس لیل اک اقرار اورلہس ااگنری اک ارتعاف رک ے وہےئ ریتی‬
‫دمح رک ے ںیہ او راب ریتے ےیل ھچک ےہ وت وہ امہرے و ںن یک وایعق رشاسمری اور امہری رناونن یک یچس‬
‫ذعمرب ےہ ذہلا اس یمک و وکنای ےک ناووجو وج مہ چب وہیئ ےہ ںیمہ ااسی ارج اطع رک ہک مہ اس ےک ورہعی‬
‫ووخلاہ فصیلت واعسوب وک نا ںیکس اور فخ فخ ےک ارج ووثاب ےک وریخے نج ےک مہ ا ررو دنم ےھ‬
‫اس ےک وعض احلص رک ںیکس اور مہ و ریتے م ںیم وج یمک وکنای یک ےہ اس ںیم امہرے ذعر وک‬
‫وبق فرام اور امہری رمع ا دنئہ رہتش ا و واےل امہ راضمن چب وجر وے اور جت اس نک اچنہپ وے وت وج‬
‫ابعوب ریتے لانان لان وہ اس ےک اجب الو رپ امہری ااعبت فرامنا اوراس اظاعت رپ سج اک وہ ہنیہم‬
‫زساوار ےہ لمع ریپا وہو یک وتقیف وانی اور امہرے ےئل اےسی بیک اس ل اک ہلسل اجری رانھک ہک وج رامہن‬
‫رتسی ےک ونیہن ںیمانک ےک دع وورسے امہ امہ راضمن ںیم ریتی م اوایگیئ اک ناعت وہن ۔ ا ے ا ہل‬
‫! مہ و اس ہنیہم ںیم وج ریغصہ نا ریبکہ معصتت یک وہ ‪ ،‬نا یسک گیاہ چب ا ںوہ او ریسک جطا ےک رمبکت‬
‫وہےئ وہن اجن وبھج رک نا وھبےل وچےک‪ ،‬وخو اےنپ سفن رپ ملظ ایک وہ نا وورسے اک وانم رحمت اچک ایک‬
‫وہ ۔ وت دمحم اور ان ایک ا رپ رحمت نار فرام اور ںیمہ اےنپ رپوہ ںیم واھبت ےل اور اےنپ وفع ورزگر چب‬
‫اکم ےتیل وہےئ اعمف رک وے ‪ ،‬اور ااسی ہن وہ ہک اس گیاہ یک وہج چب زنط رکو وا ںن یک ا ںیھکن ںیمہ‬
‫وھگرںی اور ہنعط رین رکو وا ںن یک رناںین مہ رپ ںیلھک اور اینپ تقفش ےب نانان چب اور رمحمت رور‬
‫ازفون چب ںیمہ ان اس ل رپ اکر دنب رک ہک وج ان زیچون وک بر فف رکںی اور ان یک نالیف رکںی ںیہنج وت‬
‫اس امہ ںیم امہرے ےئل نا دنسپ رکنا ےہ اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اوراس ہنیہم ےک‬
‫رتصخ وہو چب وج قلق ںیمہ وہا ےہ اس اک اچرہ رک اور دیع اور رورہ وھچرو ےک ون وک امہرے ےیل‬
‫ابمرک قرار وےاوراچب امہرے زگرے وہےئ وونن ںیم رتہبنی ون قرار وے وج وفع وورزگر وک ےنٹیمس‬
‫واال اور گیاوہن وک وحم رکو واال وہ اور وت امہرے ظاہر ووپدیشہ گیاوہن وک شخ وے نارااہل اس ہنیہم چب‬
‫اگل وہو ےک لاھت وت ںیمہ گیاوہن چب اگل رک وے اور اس ےک نکلتے ےک لاھت وت ںیمہ براویئن چب‬
‫اکن ےلاوراس ہنیہم یک دبولتاس وکا ناو رکو وا ںن ںیمںیمہ ست چب برھ رکوخس تخب نا بیصن‬
‫اور رہبہ دنمقرار وے ۔ اے ا ہل ! سج یسک و اسیج اچےیہ اس ےنیہم اک ناس واحلط ایک وہ اور امک ہقح اس اک‬
‫ارتحام وحلمط راھک وہ اوراس ےک ااکحم رپ وپری فخ لمع ریپا راہ وہ ۔ گیاوہن چب سج فخ انچب اچےیہ اس‬
‫ فخ ا و وہ ہب تین برقب ااسی لمع ریخ اجب النا وہ سج و ریتی وخونشوی اس ےک ےیل رضوری قرار وی‬
‫وہاور ریتی رحمت وک اس یک فف وتمہج رکونا وہ ۔ وتوج اچب ےشخبواسی ی ںیمہ یھ اینپ وولت ےب نانان‬
‫ںیم چب شخ اور اےنپ لضف ورکم چب اس چب یھ یئک گیا رادئ اطع رک ۔ اس ےیل ہک ریتے زخاو مک‬
‫وہو ںیم ںیہن ا ے ہکلب برےتھ ی اج ے ںیہ اور ہن ریتے ااسحناب یک اکںین انفوہی ںیہ اور ریتی‬
‫ششخب واطع وت ہر احلط چب وخوگشار ششخب واطع ےہ ا ہل !دمحما ور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور وج ںگ‬
‫رور ایقمت نک اس امہ ےک رورے رںیھک نا ریتی ابعوب رکںی ان ےک ارج ووثاب ےک امدنن امہرے ےیل‬
‫ارج ووثاب تبث فرام۔ اے ا ہل ! مہ اس رور رطف ںیم ےسج وت و الہ اامین ےک ےیل دیع ورسمب اک رور اور‬
‫الہ الالم ےکےیل اامتجع واعتون اک ون قرار ونا ےہ ہر اس گیاہ چب سج ےک مہ رمبکت وہےئ وہن اوراس‬
‫برایئ چب ےسج ےلہپ رک ےکچ وہ ن او رہر بری تین چب ےسج و ںیمےیل وہےئ وہناس صخش یک فخ وتہب‬
‫رک ے ںیہ وج گیاوہن یک فف وونارہ ےنٹلپ اک اراوہ ہن رکھیا وہاور ہن وتہب ےک دع جطا اک رمبکت وہنا وہ ایسی‬
‫یچس وتہب وت ہر کش وہبش چب ناک وہ وتاب امہری وتہب وک وبق فرام مہ چب را ووخونشو وہ اج او رںیمہ اس‬
‫رپ نابت دقم رھک اے ا ہل ! گیاوہن یک زسا اک وخف اور سج وثاب اک وت و ودعہ ایک ےہ اس اک وشا ںیمہ‬
‫بیصن فرام نا ہک سج وثاب ےک ھجت چب وخاشہ دنم ںیہ اس یک ذلب اورسج ذعاب چب انپہ امنگ رےہ‬
‫ںیہ اس یک فیلکت واوبت وپری فخ اجن ںیکس ۔ او رںیمہ اےنپ برونک ان وتہب زگارون ںیم قرار وے‬
‫نج ےک ےیل وت و اینپ تبحم وک الرم رک ونا ےہ او رنج چب فرامربنواری واظاعت یک فف روجع وہو ‬
‫وک وت و وبق فرامنا ےہ اے دع رکو وا ںن ںیم ست چب رناوہ دع رکو واےل ۔ اے ا ہل !‬
‫امہرے امن ناباو رامہرے امتمالہ ذمہت وتلموخاہ وہ زگر ےکچ وہن ناایقمت ےک ون نک ا دنیہ ا و ‬
‫واےل وہن ست چب ورزگر فرام ۔اے ا ہل ! امہرے یبن دمحماور ان یک ا رپ ایسی رحمت نار فرام یسیج‬
‫رحمت وت و اےنپ رقمب فروتشن رپ یک ےہ اور ان رپ اور ان یک ا رپ ایسی رحمت نار فرام یسیج وت و ‬
‫اےنپ فرئاتوہ ویبنن رپ نار فرامیئ ےہاور ان رپ او ر ان یک ا رپ ایسی رحمت نار فرام یسیج وت و اےنپ وکین‬
‫اکر دنبون رپ نار یک ےہ ( ہکلب ) اس چب رتہب وبررت ‪ ،‬اے امتم اہجن ےک رپورواگر ایسی رحمت سج یک‬
‫برتک مہ نک ےچنہپ سج یک تعفنم ںیمہ احلص وہ اور سج یک وہج چب امہری واعںیئ وبق وہن اس ےیل‬
‫ہک وت ان ںوگن چب نج یک فف روجع وہا اجنا ےہ رناوہ رکمی اور ان ںوگن چب نج رپ رھبولا ایک اجنا‬
‫ےہ رناوہےب اینر رکو واال ےہ اور ان ںوگن چب نج ےک لضف یک انب رپ لوا ایک اجنا ےہ رناوہ اطع رکو ‬
‫واال ےہ اور وت ہر زیچ رپ اقور ووتانا ےہ‬
 ‫جت امنر دیع ا رطف چب رارع وہ رک ےتٹل وت ہی واعء ڑےتھ اور ہعمےک ونیھ ہی واع ڑےتھ‬

‫مضَ مَ یَد حن َ ده الحعلیَد َ َو َّی َم حدَ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫َ‬
‫َ َ ح َح َ‬ ‫م‬ ‫ّی‬
‫یَد حقَددل َمد حدَ مَ د حقَد ده الحدل َ حَ َو َّی َمد حدَ مَ َحیتَ لقددن‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ح‬‫اْل ج لة اَلَید له و ّی مدَ مَ یَیلد الحمل ل‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫ّ َح‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ ح َ َ َح‬ ‫ح‬
‫َ َحید له َو َّی َمد حدَ مَ َحیَده لِبلدَّدنلَّ اَ حهد َل ال َّالَّد لة َ َحید له‬
‫صلل ح َی َم یدحت َح تله َو یَ حشدکن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ی‬
‫ح‬
‫َ َ َح ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ّی‬ ‫و‬
‫یَ لِ د د ح َی َم د د ید حع َم ددل لَد ده َو َّی َم د حدَ یَ حش ددکن َ َ د دی‬
‫ل‬
‫الح َقلحی د لل َو یَد ل ح لِب حْلَلحی د لل َو َّی َمد حدَ یَد ح د حوا ال دی‬
‫ٰ‬
‫ل‬ ‫ٰ‬‫ل‬
‫َم د حدَ ََ ََن لمحند ده َو َّی َم د حدَ یَ د ح حو الد دی َد حُِد ده َم د حدَ‬
‫اََت دن حن ده و ّی مددَ مَ یدلَدلی النلّعم دةَ ومَ ید د َل‬
‫ّ حَ َ َ ح‬ ‫حََ َ َ َ َ ح‬
 ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫اْلَ َِددنَةَ َحتّدی یدحنمیَد َه د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫لِبلنَّق َمددة َو َّی َمد حدَ یدثحمد حدن ح‬‫ل‬
‫الِیلئَ لة حٰتّدی یدع لُّیدهد ا حصدنخَغل‬ ‫َّ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ‬
‫ام َمد د د د د ل َ حو َا َمد د د د د ٰ َکَنلمد د د د د َ لِب حْلَ َجد د د د د لت‬ ‫حٰ‬
‫َ اَحو لیَ دة الطَّلَ د لت َو‬ ‫ح َ‬
‫وامددت َلَت تلَُ دی ل جددول‬
‫َ‬ ‫َ َ ح ح‬
‫خ‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫غ َ حو َا تد د حدولغ َد حعت َ ّ َ َ َ َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫الص‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫دت ح‬ ‫د‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬‫َ‬ ‫د‬
‫اْلَد َل حامَ حُمَد‬ ‫الحع َو حامَ ح ٰ ی خَد حو َق ک لّل َ بل َو ح‬
‫صددلل حی َو‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫دل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ب‬
‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫خ‬
‫َ‬
‫َ َ‬ ‫َح‬ ‫ح ّ َ‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کد َدل د لنی ب خلدی جحند ب ددنخل َ ح ل‬
‫ق‬
‫َ ح ح َ ََ َ ح َ َ‬
‫َ َو َل لِ َدن الحمتَد َعّلنض حدو َا‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫الئواخش حو َا َ ح َ‬ ‫َ‬
‫د‬ ‫ج‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫َّ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫دو‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫َ ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
 ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ض د دَ َ َِبت د د َ‬ ‫الحمحندتَجع د حدو َا ام َم د دَ ا حدتَ َج د َدع خَ ح‬
‫ی َو‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ مَد ْ ل َِّدآئ ح َ‬ ‫ی َو ج حدوَ َ‬ ‫َم حُتد حوْ ل َّدنات ح َ‬
‫ی مَ َلیحید د‬ ‫ال َت ثَدتد د َ ََّ لنید ددة لم ددَ الحمِتض ددللیثل‬
‫حَ َ ح ح ح َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫آئ‬ ‫ط‬
‫ح َ َ َ َح َ َ ح َ َ َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ْ‬ ‫ئ‬‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ئ‬‫ال‬ ‫ح َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬‫م‬‫ل‬
‫الحمتَد َعّلنض حو َا َومَ یَ حش ٰقی تلنَ لق َمتل َ الحم حِدتَد حل لُنحو َا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ِ‬‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫ح َ َح ح َ ح َ َ َ َ‬
‫ل‬
‫ام حح َِ د ا الَد حی‬ ‫معد لدر للمددَ ََنواَ َ د َ حل‬
‫َح َ َ ََ‬ ‫حَ‬
‫امتحد َق د ء َ َ د حی الحم حعتَ د لیح ََ‬ ‫الحم لِ دیئلی و س دندَّت َ حل‬
‫ح حَ َ‬
‫َحٰتّد د دی لََقد د د ح َت د د َّدنحت حو اَ ََن د د د َ َ د د د لَ الَنج د د حدولف َو‬
‫لل‬
‫غ ب حو‬ ‫ی‬‫َّ‬
‫د‬ ‫َ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫َّن‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ف‬‫ل‬ ‫و‬‫َن‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ال‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َّ‬ ‫ص‬
‫حَ‬ ‫َ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح حَ‬
‫َ و اَحمه ح د دتَدهو ثلَق د دةً تل د د َ واَل‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ئ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ل‬
‫َ‬ ‫َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ ح‬ ‫ح‬
‫دغ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الِ َدع ََة َلتَ حم َ‬ ‫َم حک َ خَ َم حَ َکد َا م حدَ اَ حهدل َّ‬
‫ت‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫لَه َ َ َ ح َ َ ح َ ح َّ َ َ َ َ حَ ََ‬
‫ه‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫الش‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫صد ٰئلنحو َا الدی ح حکمد َ َو امد حدو ه حو اٰئ ددة‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ک‬
‫ح َ‬
‫لل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫َ ََلح یَهد د د د حی َ د د د دی ْ د د د حدول مد د د د َّت حو‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬‫َ‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫ل‬‫ل‬‫ا‬
‫ح َ‬
‫َ م َعد د د لجَتل له حو‬ ‫در‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫سد د د ح َک َ و ََل ید د د ح ح لل‬
‫َ ح َ َ ح َح َ‬
‫تد حنَه د َ ح َّجتد َ ََّآئل َمددة َو سد حطَ َ َ تلددغ‬
‫مَ یَدنحول خَ لح َویحل ال َّآئلو لش َدم حَ َجدنَ َِ َحند َ َو‬
‫الَ لذلَددة لل َمد حدَ َل د َ لمحن د َ َو َّ‬
‫الش د َقآء‬ ‫الَحیدَددة ح‬ ‫ح‬
‫ص دَنخَه خل د حی‬‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ث‬
‫َ‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬‫ر‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ‬
‫ل‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ق‬‫ٰ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ د َ اتل َ َوَم د اَْحد َدوَل َد َدنَ ََه خ د حی َق تش د َ َو‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َمد د اَتحد َعد د َ َت یَدتَد ده م د َدَ الح َُ د َدنل َوَم ددآ اََّحدنَطَد ده م د حدَ‬
‫ضددآئل َ مَ َِتد حدو‬ ‫َّ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫سده حولَ ح َ ح َ ل َ ح ً ح َ َ‬
‫م‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ة‬
‫خلی د له و الحص د خً لمددَ ح حک لم د َ مَ َلَتی د َی دهل‬
‫ح َح‬ ‫ح‬ ‫ح َ َ‬
‫غ حامَ ح َ ا َ َو ََّد ح‬ ‫ی‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬‫َ‬‫ا‬
‫َح َ َ َ َ ح ح َ‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫اْل‬
‫ح‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ظ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬
‫الر لتحی د ل َو‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫غ لِبلح َو ح َ َ َ ح َ ح حَّ‬
‫خ‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫ط‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫َّم‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫د‬
‫َ ح َ‬
‫ت‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َّ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ام‬‫ح‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ح‬‫َ‬‫ْ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ث‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ام‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫غ‬ ‫ت‬
‫دن‬ ‫د‬ ‫ض‬
‫َ حَ َ ح َ‬ ‫َ َح َ ح َ‬
‫دغ‬ ‫د‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َّ‬
‫د‬ ‫َ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ط‬ ‫دت‬‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫دغ‬ ‫د‬
‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬
‫َ َ ح ح َ َ َ ح َ َ َ‬ ‫َ‬
‫َملد د د لِبلحمَد د د ََ َلة ََلح َک د د حدَ اَ ََن د د د َ َ حج د د ًدنا َو َم‬
‫ا حم َه لد د د د َ َوحهنًد د د د َومَ اَشح َِد د د د ک َ َت حَُد د د دةً َومَ‬ ‫ل‬
 ‫ل‬
‫َ مد َ ا َا ًة تَد حدل لتَکد حدو َا ح َّجتد َ اَتحدَد َغ َو‬ ‫ل‬
‫ا حتظَد َ‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫َکَنمد َ اَ حک َم َدل َو ا حح َِد َ اَحوخدی َو حع َمتد َ‬
‫اََُتَّ کد َدل ٰذللد َ َکد َا َو ََلح َد َدنحل َو هد َو َکد ئلَ َو َم‬
‫صد َ تلکلّ َهد َو‬ ‫و‬
‫َ ح حَ‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫ج‬‫َّ‬ ‫ح‬ ‫ال‬‫ن‬‫ََ‬‫د‬
‫د‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ع‬‫ل‬
‫َ اَحخَددع ح َ ح َ ح َ ح َ َ‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ل‬‫ت‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫َت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫د‬ ‫ُم‬
‫َح َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ حکثَ د ددن ح َ ح ح ٰ َ ح َ َ ح َ َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ِب‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫َت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬
‫صد َدن تلدی‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫َّ‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬
‫اَ حکثَددن ح َ ح ح َ َ َ ََّ َ ح َ َّ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬
‫ام حم َِد َ‬ ‫ال َِکوت َ َحَت لمی لَ و خَد َّههنلدی حل‬
‫ح َح ح َ َ َ ح‬
‫امَّحد َدنا لِب حْلِ حدول َم‬ ‫َ َتَح لجید لَ و َّصد ا حل‬
‫َح ح َ َ َ َ َ‬
‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬
‫َ حتَ د دةً َی ا د د حی تَد د حدل َ حج د د ًدنا خَد َه د د اَ ََن َذااَوَم د د َ‬
 ‫ٰ‬
‫ص ّل َ دی‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫ن‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ئ‬‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ِب‬
‫َ َ َ َ ح َ َ ح َ َّ َ َ َ‬
‫ل‬
‫اسددتَج ح َ َددآئ حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬
‫اَسَد حدع َحند َدوا َ َو ح‬ ‫مَ َّم د َو ال ده َو ح‬
‫َومَ َْحددتل حو یَ د حولم حی لبَحیدَتلد حی َومَ َحِتَد حهنلد حی لِبلد َّدنلَّ خلد حی‬
‫ص د َدن خلد د حی َو‬ ‫َ َ‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫َ‬
‫َح حَ ح ح‬‫ن‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ت‬‫َ‬ ‫د‬‫َ‬‫ئ‬‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضدآئَ ِبدَ نیحد َو مَ‬ ‫الَحی َ محند َقَ حی ا َّ َ َتد حی َ‬
‫دغ َ ٰ دی ک د لّدل َ د حی بء‬ ‫َ ح َ َ‬‫د‬ ‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫دئ‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ن‬‫ب‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫ََّ د د د لیحدن َومَ َح د د د حدوَل َو مَ َّ د د د َّدوَة ام ِب الح َع د د د لّی‬
‫ل‬
‫الح َع لظحی لو‬
‫جت امنر دیع ا رطف چب رارع وہ رک ےتٹل وت ہی واعء ڑےتھ اور ہعم ےک ون یھ ہی واع ڑےتھ‬
‫اے وہ وج اےسی صخش رپ رمح رکنا ےہ سج رپ دنبے رمح ںیہن رک ے ۔ اے وہ وج اےسی (اگہنگر ) وک وبق‬
‫رکنا ےہ ےسج وکیئ ہعطق رنیم ( اس ےک گیاوہن ےک ناعت) وبق ںیہن رکنا۔ اے وہ وج اےنپ احدنمتج وک‬
‫ریقح ںیہن اتھجمس۔ اے وہ وج گرگراو وا ںن وک نااکم ںیہن ریھپنا ۔ اے وہ وج نارس ےب اج رکو وا ںن وک‬
‫رکھٹانا ںیہن ۔ اے وہ وج وھچےٹ چب وھچےٹ ہفحت وک یھ دنسپندیگ یک رظنون چب واتھکی ےہ او روج ومعمیل‬
‫چب ومعمیل لمعاس ےکےیل اجب النا ایگ وہاس یک زجا واتی ےہاے وہ وجاس چب قربی وہ وہ اس چب قربی‬
‫وہنا ےہ اے وہ ہک وج اس چب رو رگواین رکے اچب اینپ فف نالنا ےہ اور وہ وجتمعن وک دباتل ںیہن اور ہن‬
‫زسا وےنی ںیم دلجی رکنا ےہ اے وہ وج یکین ےک اہن وک نار ا ور رکنا ےہ نا ہک اچب براھ وے اور گیاوہن‬
‫چب ورزگر رکنا ےہ نا ہک اںیہن نا دیپ رک وے ۔ ادیمںی ریتی رسدحرکم وھچو چب ےلہپ اکرمان وہ رک‬
‫ٹلپ ا ںیئ اور بلط وا ررو ےک لارغ ریتے اضیفن وجو چب کلھچ اےھٹ او رںیتفص ریتے امک واب یک‬
‫زنم نک ےنچنہپ چب ورامدنہ وہ رک رشتنم وہ ںیئگ اس ےیل ہک دنلب رتنی رتعف وج ہر رگنکہ دنلب چب ناال رت‬
‫ےہ اور بررگ رتنی تمظع وج ہر تمظع چب دنلب رت ےہ ریتے ےیل وصخمض ےہ۔بررگ ریتی رشف‬
‫ےک اقمہلب ںیم ریقح ےہ وہنجن و ریتے ریغ اک رخ ایک وہ نااکم وہےئ وہنجن و ریتے لوا وورسون‬
‫چب بلط ایک وہ اصقنن ںیم رےہ۔وہنجن و و ریتے لوا وورسون ےک اہن زنم یک وہ ابتہ وہےئ ‪ ،‬وج‬
‫ریتے لضف ےک اجبےئ وورسون چب ررا وتمعن ےک بلط اگر وہےئ وہ طحق وتبیصم چب وو اچر وہےئ‬
‫ریتا وروارہ اگبلطرون ےک ےیل وا ےہ اور ریتا وج وو رکم لاولئن ےک ےیل اعم ےہ ۔ ریتی فرناو ریس واو‬
‫وخاوہن چب برونک ےہ ادیموار ھجت چب رحموم ںیہن رےتہ اوربلط اگر ریتی اطعو ششخب چب امویس‬
‫ںیہن وہ ے اور رفغمب اچےنہ واےل رپ ریتے ذعاب یک دب یتخب ںیہن ا ی ۔ ریتا وخان تمعن ان ےک ےیل‬
‫یھ اھچب وہا ےہوج ریتی نافرامین رک ے ںیہاو رریتی بروناریان ےکیھ ا رےا ی ےہوج ھجت چب وینمش‬
‫رےتھ ںیہ برون چب یکین رکنا ریتی روس اوررسکشںن رپ رہمناین رکناریتا فہقی ےہ اہین نک ہک رنیم‬
‫وملح و اںیہن (م روجع وہو چب اغلف رک ونا اور ریتی وی وہیئ تلہم و اںیہن اانتجب اعمیص‬
‫چب روک ونا ۔ احالہکن وت و ان چب رنیم اس ےیل یک یھت ہک وہ ریتے فرامن یک فف ٹلپ ا ںیئ اور‬
‫تلہم اس ےیل وی یھت ہک ےھجت اےنپ طلست وادتقار ےک ووام رپ اامتعو اھت ہک ( جت اچےہ اںیہن اینپ رگتف‬
‫ن‬
‫ںیم ےل اتکس ےہ ) اب وج وخس بیصن اھت اس اک اخہمت یھ وخس ضبیی رپ ایک ۔ اور وج دب بیصن اھت اچب‬
‫نااکم راھک ۔( وہ وخس بیصن وہن نادب بیصن ) ستےک ست ریت ے مکح یک فف ےنٹلپ واےل ںیہ اور ان اک‬
‫آم ریتے ارم چب واہتسب ےہ ان یک وطلی دمب تلہم چب ریتی مکح یک فف ےنٹلپ واےل ںیہ اور ان‬
‫اک ام ریتے ارم چب واہتسب ےہ ان یک وطلی دمب تلہم چب ریتی ولیل وتجح ںیم زمکوری روامن ںیہن‬
‫وہی ۔ (ےسیج اس صخش یک ولیل زمکور ہ واجی ےہ وج اےنپ م ےک احلص رکو ںیم ناریخ رکے ) اور‬
‫وفری رگتف وک رظن ادنار رکو چب ریتی حخت وبراہن نالط ںیہن قرار نایئ( ہک ہی اہک اجےئ ہک ارگ اس‬
‫ےک ناس ان ےک قالف ولیل وبراہن وہی وت وہ تلہم ویکن واتی )ریتی تجح برقرار ےہ وج نالط ںیہن وہ‬
‫یتکس اور ریتی ولیل مکحم ےہ وج رالئ ںیہن وہ یتکس ذہلا وایمئ رسحب وادنو ایس صخش ےک ےیل ےہ وج ھجت‬
‫چب رورگوان وہا اور رلوا نک نارماوی ایس ےک ےیل ےہ سج و ریتی (مشچ وپیش چب )فربی اھکنا ۔‬
‫ااسی صخش سک دقر ریتے ذعاب ںیم اےٹل ےٹلپ اھکنا اور انتک وطلی رامہن ریتے اقعب ںیم رگوس رکنا‬
‫رےہ اگ ۔اوراس یک راہیئ اک رمہلح ینتک وور اورنالاین اجنب احلص رکو چب انتک امویس وہاگ۔ ہی ریتا ہلصیف‬
‫ارروےئ دع ےہ سج ںیم ورا یھ ملظ ںیہن رکنا ۔ اور ریتا ہی مکح ینبم بر ااصنف ےہ سج ںیم اس رپ‬
‫رناوی ںیہن رکنا ۔ اس ےیل ہک وت و ےپ ور ےپ وںیلیل اقمئ اور اقنل وبق ںیتجح ا اکشرارک وںی ںیہ اور‬
‫ےلہپ چب وراو وایل زیچون ےک ورہعی ا اگہ رک ونا ےہ اور فطل ورہمناین چب (ا رخب یک ) رتبیغ والیئ ےہ‬
‫اور فخ فخ یک میاںیل ایبن یک ںیہ تلہم یک دمب براھ وی ےہ اور (ذعاب ںیم ) ناریخ چب اکم ایل ےہ‬
‫احالہکن وتوفری رگتف رپ اایتخر رکھیا اھت۔ اوررنیم ودماراب چب اکم ایل ےہ ناووجوہکی وت لیجعت رکو رپ‬
‫اقور اھت ۔ ہی رنم روی ‪ ،‬اعزجی یک انب رپ اور تلہم وی زمکوری یک وہج چب ہن یھت اور ہن ذعاب ںیم وتفق‬
‫رکنا تلفغ وےب ربخی یک ناعت اور ہن ناریخ رکنا رنیم ومالتفط یک انب رپ اھت ۔ ہکلب ہی اس ےیل اھت ہک ریتی‬
‫تجح ہر فخ چب وپری وہ ۔ ریتا رکم اکلم رت ‪ ،‬ریتا ااسحن فراوان ‪ ،‬اور ریتی تمعن امتم رت وہ ہی امتم‬
‫زیچںی ںیھت او ررںیہ یگ ‪ ،‬ورا احنہکیل وت ہشیمہ چب ےہ او رہشیمہ رےہ اگ ریتی تجح اس چب ناال رت ےہ ہک‬
‫اسےک امتم وگوشن وک وپری فخ ایبن ایک اج ےکساو رریتی ازب وبرریگ اس چبدنلب رت ےہ ہک اس یک ہنک‬
‫وتقیقح یک دحںی اقمئ یک اجںیئ اورریتی ںیتمعن اس چب زفون رت ںیہ ہک ان ست اک امشر وہ ےکس اورریتے‬
‫ااسحناب اس چب ںیہک رناوہ رت ںیہ ۔ہک ان ست اک امشر وہ ےکس اور ریتے ااسحناب اس چب ںیہک رناوہ رت‬
‫ںیہ ہک ان ںیم ےک اوو ااسحن رپ یھ ریتا رکشہی اوا ایک اج ےکس ۔ (ںیم ریتی دمح واپسس چب اعزج او‬
‫رورامدنہ وہن ۔ وگنا) اخومیش و ریتی ےپ ور ےپ دمح اپسس چب ےھجم گنگ رک ونا ےہ اوراس ہلسل‬
‫ریمی وتانایئ یک دحہی ےہ ہک اینپ ورامدنیگ اک ارتعاف رکون ۔ہی ےب ریتبغ یک وہج چب ںیہن ےہ اے‬
‫ریمے وبعمو! ہکلب زجع وناوتانایئ یک انب رپ ےہ ااھچ وت ںیم اب ریتی ناراگہ ںیم احرض وہو اک دصق رکنا وہن‬
‫اور ھجت چب نسح ااعبت اک وخااگتسر وہن ۔ وت دمحم اوران یک ا رپ رحمت نار فرام اور ریمی رار واینر یک‬
‫ناوتن وک نس اور ریمی واعء وک رشف وبقتیل شخ اور ریمے ون وک نااکیم ےک لاھت متخ ہن رک اور ریمے‬
‫لوا ںیم ےھجم رکھٹاہن وے ۔ اور اینپ ناراگہ چب ےٹلپ اور رھپ ٹلپ رک ا و وک ازب وارتحام چب انکمہر‬
‫فرام۔اس ےیل ہک ےھجت ریتے اراوہ ںیم وکیئ ووشاری احلئ ںیہن وہی اور وج زیچ ھجت چب بلط یک اجےئ ا‬
‫سےک وےنی چب اعزج ںیہن وہنا ۔اور وت ہرزیچ رپ اقور ےہ اور وقب وظاقت ںیہن لوا ا ہل ےک اہسرے ےک وج‬
‫دنلب رمہبت ومیظع ےہ ۔‬
 ‫واعےئ رور رعہف‬
‫‪:۴۷‬واعےئ رور رعہف‬
‫ست رعتفی اس ا ہل ےک ےئل ےہ وج امتم اہجونن اک رپورواگر ےہ ۔نار ااہل! ریتے ی ےیل امتم رعتںیفی‬
‫ںیہ ۔ اے ا امسن ورنیم ےک دیپا رکو واےل! ا ے برریگ واازار واےل! اے ناےنل وا ںن ےک ناےنل‬
‫واےل ! اے ہر رپئاتر ےک وبعمو! اے ہر ولخما ےک اخقل اور ہرزیچ ےک امکل ووارب ۔ اس ےک لثم وکیئ‬
‫زیچ ںیہن ےہاور ہن وکیئ زیچ اس ےک ملع چب وپدیشہ ےہ ۔ وہ ہر زیچ رپ احوی ےہ اور ہرےش رپ رگنا ن ےہ وت ی‬
‫وہ ا ہل ےہ ہک ریتے عالوہ وکیئ وبعموںیہن وج انک اکیال اتکی واگیہن ےہ اوروت ی وہ ا ہل ےہ ہک ریتے عالوہ‬
‫وکیئ وبعمو ںیہن وج ےنشخب واال او رااہتنیئ ےنشخب واال ‪ ،‬تمظع واال اور ااہتنیئ تمظع واال ‪ ،‬او ربرا ااہتنیئ برا ےہ اور‬
‫وت ی وہ ا ہل ےہ ہک ریتے لوا وکیئ وبعمو ںیہن وج دنلب وبررت او ربری وقب ودتریبواال ےہ او روت ی وہ ا ہل ےہ‬
‫ہک ریتے لوا وکیئ وبعمو ںیہن ‪ ،‬وج ضیف رلان ‪ ،‬رہمنان اور ملع وتمکح واال ےہ او ر وت ی وہ وبعمو ےہ ہک‬
‫ریتے عالوہ وکیئ وبعمو ںیہن وج لبتے واال ‪ ،‬وےنھکی واال ‪ ،‬دقمی واریل اور ہر زیچ چب ا اگہ ےہ اور وت ی ست چب‬
‫برھ رک رکمی اور وامئ واجوند ےہ اور وت ی وہ وبعمو ےہ ہک ریتے لوا وکیئ وبعمو ںیہن ۔ وج ہر ےش چب ےلہپ‬
‫اور ہر امشر ںیم ا و وایل ےش ےک دع ےہ اور وت ی وہ وبعمو ےہ ہک ریتے عالوہ وکیئ وبعمو ںیہن وج ( اکانئب‬
‫ےک ورتسس چب ) ناال وہو ےک ناووجو برونک اور برونک وہو ےک ناووجو (مہف واوراک چب ) دنلب ےہ‬
‫۔اور وت ی وہ وبعمو ےہ ہک ریتے لواوکیئ وبعمو ںیہن وج امج وبرریگ اور تمظع وئات ش واال ےہ اور وت ی‬
‫وہ ا ہل ےہ ہک ریتے عالوہ وکیئ وبعمو ںیہن ‪ ،‬سج و ریغب وماو ےک امتم زیچون وک دیپا ایک او رریغب یسک یک‬
‫ریپوی ےئک وموجواب وک قلعت ووجو اشخب ۔ وتی وہ ےہ سج و ہر زیچ اک ادنارہ رہھٹانا ےہ اورہر زیچ وک اس‬
‫ےک وظافئ یک ااجنم وی رپ ا اموہ ایک ےہ اور اکانئب اعمل ںیم چب ہر زیچ یک دتریب اک رلاری یک ےہ وت وہ ےہ‬
‫ہک ا فرشنی اعمل ںیمیسک رشنک اکر و ریتا اہھت ںیہناٹبنا او رہنیسک اعمون و ریتے اکم ںیم ےھجت دمو‬
‫وی ےہ او رہن وکیئ ریتا وےنھکی واال اور ہن وکیئ ریتا لثم وریظن اھت اور وتو وج اراوہ ایک وہ یمتح والریم اور ہلصیف‬
‫گ‬
‫ایک وہ دع ےک اقتوضن چب نیع اطمقب او ر وج مکح ونا وہ ااصنف رپ ینبم اھت وت وہ ےہ ےسج وکیئ ہگج ھثرے‬
‫وہےئ ںیہن ےہ اور ہن ریتے ادتقار اک وکیئ اقمہلب رک اتکس ےہ اور ہن وت ولیل وبراہن او ریسک زیچ وک واحض وطر‬
‫رپ شیپ رکو چب اعزج ےہ وت وہ ےہ سج و انکانک زیچ وک امشر رک راھک ےہ او رہر زیچ یک انک دمب رقمر‬
‫رک و ی ےہ او رہر ےش اک انک ادنارہ رہھٹاونا ےہ وت وہ ےہ ہک سج و ریتی ہنک واب وک ےنھجمس چب واےمہ‬
‫اقرصاور ریتی تیفیک وک اجےنن چبعقلبن اعزج ںیہ اور ریتی وکیئ ہگج ںیہن ےہ ہک ا ںیھکن اس اک وھکخ اگل‬
‫ںیتکس ۔ وت وہ ےہ ہک ریتی وکیئ دحو اہنبت ںیہن ےہ۔ہک وت دحموو قرار ناےئ اور ہن ریتا وصتر ایک اج اتکس ےہ‬
‫ہک وت وصتر یک وہیئ وصربےک لاھت ونہ ںیم وموجو وہےکساور ہن ریتے وکیئ اوالو ےہ ہک ریتے قلعتم‬
‫یسک یک اوالو وہو اک اامتح وہ ‪ ،‬وت وہ ےہ ہک ریتا وکیئ لثم ودم اقمنل ںیہن ےہ ہک ھجت چب رکٹاےئ اور ہن‬
‫ریتا وکیئ رسمہےہ ہک ھجت رپ اغلت ا ہکیئ ھجت رپ اغلت ا ےئ او رہن ریتا وکیئ لثم ریظن ےہ ہک ھجت چب برابر‬
‫ی رکے وت وہ ےہ سج و قلخ اکانئب یک ادتباء یک اعمل وک ااجیو ایک اور اس یک اینبو اقمئ یک ۔ اور ریغب یسک‬
‫اموہ والص ےک اچب ووجو ںیم النا اور وج انبنا اچب اینپ نسح تعنص اک ومنہن انبنا ۔وت ہر بیغ چب زنمہ ےہ‬
‫ریتی لان سک دقر بررگ اورامتم وہگجن ںیم ریتا ناہی انتک دنلب او رریتی م و نالط ںیم امبیار رکو ‬
‫وایل اتک ب سک دقر م وکا اکشرا رکو وایل ےہ وت زنمہ ےہ اے اصجت فطل وااسحن ب وسک دقر فطل‬
‫فرامو واال ےہ ۔اے رہمنان وت سک دقر رہمناین رکو واال ےہاے تمکح واےل وت انتک اجےنن واال ےہ ناک‬
‫ےہ ریتی واب اے اصجت ادتقار وت سک دقر وقی ووتانا ےہ اے رکمی ! ریتا وانم رکم انتک وعیس ےہ اے‬
‫دنلب رمہبت ‪ ،‬ریتا رمہبت انتک دنلب ےہ وتنسح ووخیب رشف وبرریگ ‪ ،‬تمظع وربکنایئ اور دمح وئات ش اک امکل ےہ‬
‫ناک ےہ ریتی واب وت و نھالویئن ےک ےیل اانپ اہھت براھنا ےہ ھجت ی چب دہابت اک رعران احلص وہ ا‬
‫ےہ ذہلا وج ےھجت ونی نا واینےکےیل بلط رکے ےھجت ناےل اگ۔ وت زنمہ وناک ےہوجیھ ریتے ملع ںیم ےہ‬
‫وہ ریتے لاےنم رسوگنن اور وج ھچک رعس ےک ےچین ےہ وہ ریتی تمظع ےک ا ےگ رس مجن اورہلمج ولخماقب‬
‫ریتی اظااکتع وج ااینپ رگون ںیم واےل وہےئ ےہ ناک ےہ ریتی واب ہک ہن وحاس چب ےھجت اجنا اج اتکس‬
‫ےہ ‪ ،‬ہن ےھجت وٹٹال او وھچا اج اتکس ےہ ہن ھجت رپ یسک اک ہلیح لچ اتکس ےہ ہن ےھجت وور ایک اج اتکس ےہ ہن ھجت رپ یسک‬
‫اک ہلیح لچ اتکس ےہ ہن ےھجت وور ایک اج اتکس ےہ ہن ھجت چب براع وہ یتکس ےہ ہن اقمہلب ہب ھجت چب ڑگھجا ایک اج‬
‫اتکس ےہ اور ہن ےھجت ووھاک او رفربی ونا اج اتکس ےہ ناک ےہ ریتی واب ریتا راہتس دیساھاور ومہار ‪ ،‬ریتا‬
‫فرامن رسارس م ووصاب اورفربی ونا اج اتکس ےہ ناک ےہ ریتی واب ‪ ،‬ریتا راہتس دیساھ او رومہار ‪ ،‬ریتا‬
‫فرامن رسارس م ووصاب اور وت ردنہ وےب اینر ےہ ۔ ناک ےہ وت ریتی اتفگر تمکح ا زیم ‪ ،‬ریتا ہلصیف یعطق‬
‫اور ریتا اراوہ یمتح ےہ ناک ےہ وت ہن وکیئ ریتی تیشم وک رو رک واتکس ےہ اور ہن وکیئ ریتی ناوت ن وک دب‬
‫اتکس ےہ ناک ےہ وت اے وردنشخہ نساوینن واےل ۔اے ا امسونن ےک قلخ فرامو واےل اور وی روخ‬
‫زیچون ےک دیپا رکو واےل ریتے ی ےیل امتم رعتںیفی ںیہ ایسی رعتںیفی جت یک یگشیمہ چب واہتسب ےہ‬
‫اور ریتے ی ےیل ئات ش ےہ ایسی ئات ش رج ریتی وتمعنن ےک لاھت ہشیمہ نایق رےہ ۔ اورریتے ی ےیل‬
‫دمح وانثء ےہ ایسی وج ریتے رکم وااسحن ےک برابر وہ اور ریتے ی ےیل دمح ےہ ا یسی وج ریتی راض دنمی‬
‫چب برھ اجےئ ۔اور ریتےیےیل دمح واپسس ےہایسی وجہر دمح زگار یک دمح رپ لمتشم وہ اور سج ےک اقمہلب‬
‫ںیم ہر رکش زگار اک رکش ےھچیپ رہ اجےئ ۔ایسی دمح وج ریتے عالوہ یسک ےک ےیل زساوار ہن وہ اور ہن ریتے‬
‫ن‬
‫لوایسک ےک برقب اک وہلیس ےنب۔ایسی دمح وج ہلی دمح ےک ووام اک لبت قرار ناےئ او راس ےک ورہعی ا رخی‬
‫دمح ےک ووام ایکااجتلء یک اجےئ ایسی دمح وج رامہن یک رگووشن ےک لاھت بریتھ اجےئ اور ےپ ور ےپ ااضوفن‬
‫چب رناوہ وہی رےہ ایسی دمح ہک ابہگنین رکو واےل فرست اس ےک امشر چب اعزج ا اجںیئ ۔ ایسی دمح ہک وج‬
‫اکابتن اس ل و ریتی اتکب ںیم ھکل ونا ےہ اس چب برھ اجےئ ایسی دمح وج ریتے رعس بررگ ےک‬
‫ومہرن اور ریتی دنلب نایئ رکیس ےک برابر وہ ایسی دمح سج اک ارج ووثاب ریتی فف چب اکلم اور سج اک‬
‫ظاہر ‪ ،‬نانط چب ہمتںا اور نانط دصا تین چب مہ ا گنہ وہ ۔ ایسی دمح ہک یسک ولخما و ویسی ریتی دمح ہن‬
‫یک وہ اور ریتے لواوکیئ اس یک تیلضف وبررتی چب ا انشہن وہ ۔ ایسی دمح ہک وج اچب رثکبب اجبالو ےک‬
‫ےیل وکلان وہ ۔ اچب ( ریتی فف چب ) دمو احلص وہ اور وج اچب ااجنم نک اچنہپو ےک ےیل یعس غیلب‬
‫رکے اچب وتقیف ونادیئ بیصن وہ ‪ ،‬ایسی دمح وج امتم ااسقم دمح یک اجعم وہ ںیہنج وت وموجو رک اکچ ےہ اور ان‬
‫ااسقم وک یھ لالم وہ ںیہنج وت دع ںیم وموجو رکے اگ۔ایسی دمح ہک اس چب برھ رک وکیئ دمح ریتی رماو‬
‫ےہ قربی رت ہن وہ اور وج صخش اس فخ یک دمح رکے ا س چب برھ رک وکیئ دمح زگار ہن وہ ۔ ایسی دمح وج‬
‫ریتے لضف ورکم چب اینپ فراواین ےک ناعت ازفا ش تمعن اک لبت وہ او روت اےنپ فطل وااسحن چب اس‬
‫بیہ‬
‫ےک لاھت م ااضہف اک ہلسل اقمئ رےھک ۔ ایسی دمح وج ریتی برریگ واب ےک لانان ریتے رشف قال ےک‬
‫دمہوس وہ رپوواگرا!دمحماوران یک ا رپ ست روتمحن چب الضف وبررت رحمت نار فرام ! وہ دمحم وج برزگندہ‬
‫زعمر ورگایم رقمب ںیہاو ران رپ اینپ اکلم رتنی بروتکن اک ااضہف فرام اور اینپ عفن رلان روتمحن ےک لاھت‬
‫ان رپ رمح ورکم فرام۔ رپورواگرا ! دمحم ا ران یک ا رپ رحمت فراوان نار رک سج چب فراواین ںیم وکیئ‬
‫رحمت ہن برھ ےکس ۔ اور ان رپ ایسی بر ھتے وایل ہن وہ او ران رپ ایسی دنسپندہ رحمت نار فرام سج چب ناال رت‬
‫وکیئ رحمت ہن وہ ۔ رپورواگرا! دمحم اورا ن یک ا رپ رحمت نار فرام وج اںیہن وخس ووخونشو رکے اور ان‬
‫یک وخونشوی چب برھ اجےئ ۔ اور ان رپ ایسی رحمت نار فرام ہک وت ان ےک ےیل اس ےک لوا یسک رحمت اک‬
‫زساوار ےھجمس۔ رپورواگرا! دمحم اور ان یک ا رپ ایسی رحمت نار فرام۔ ہک ریتی اجبت چب سج راض دنمی‬
‫ےک وہ قحتسم ںیہ اس چب برھ اجےئ اور اس اک ویپدن ریتے اقبء وووام چب ڑجا رےہ اور اس اک ہلسل ںیہک‬
‫متخ ہن وہ سج فخ ریتے ےملک متخ ہن وہن ےگ ۔ رپورواگرا! دمحم اور ان یک ا رپ ایسی رحمت نار فرام ۔‬
‫وج ریتے فروتشن ‪ ،‬ویبنن ‪،‬رلو ںن اور اظاعت رکو وا ںن ےک وروو ورحمت وک لالم وہ اور ریتے‬
‫دنبون ںیم چب ونجن ‪،‬انساونن اور ریتی ووعب وک وبق رکو وا ںن ےک وروو ولالم رپ لمتشم وہ او‬
‫رریتی ہر مسق یک ولخماقب ہک ںیہنج وت و قلخ ایک اور اعمل ووجو ںیم النا ست یک روتمحن رپ احوی وہ‬
‫رپورواگرا! ا رضحنب رپ ان یک ا رپایسی رحمت نار فراموج ریتے برونک اورریتے عالوہ وورسون ےک‬
‫ن‬
‫برونک دنسپندہ وہ۔ اور ان روتمحن ےک لاھت ایسی رںیتمح اتجیھب رےہ ہک ان ےک ےنجیھب ےک وقت وت ہلی‬
‫روتمحن وک وگیا رک وے ۔اور اںیہن رامہن ےک لاھت لاھت وو دنچ رک ےک اانت براھنا اجےئ ہک ںیہنج ریتے‬
‫عالوہ وکیئ امشر ہن رک ےکس ۔رپورواگر ا ان ےک الہ تیب ااہطررپ رحمت نار فرام ںیہنج وت و ارم ونی‬
‫ن‬
‫ورشتعیےکےیل بختنمفرامنا اے ملع اک زخہنی وار اور اےنپ ونی اک احمظف اور رنیم ںیم اانپ ہفیلخ واج سبن اور‬
‫دنبون رپ اینپ تجح انبنا اور ںیہنج اےنپ اراوہ (اریل ) چب ہر مسق یک اجنست وا ںویگ چب ناک واصف راھک‬
‫اور ںیہنج اےنپ نک ےنچنہپ اک وہلیس اور جتت نک ا و اک راہتس قرار ونا رپورواگر! دمحم اور ان یک ا رپ ایسی‬
‫رحمت نار فرام سج ےک ورہعی وت ان ےک ےیل اینپ ششخب ورکامت وک فراوان اور ان ےک ےیل اطعنا‬
‫وااعنامب اکلم رکے او راےنپ احتفئ وانمعف ںیم چب اںیہن وافر ہصح ےشخب رپورواگرا! ان رپ اور ان ےک‬
‫الہ تیب رپایسی رحمت نار فرام ہک ہناس یک ادتبا یک وکیئ دمب ‪ ،‬ہن اس دمب یک وکیئ ااہتن او رہن اس اک وکیئ‬
‫ا رخی انکرا وہ ۔ رپورواگرا!ان رپ ایسی رحمت نار فرام ہک ریتے رعس او روج ھچک رری رعس ےہ ست ےک‬
‫ومہرن وہاور اسدقمار ںیم وہ ہک ا امسونن اور وج ھچک ا امسونن ےک اورپےہ ست وک رھب وے او ررونیمن اور‬
‫وج ھچک رونیمن ےک ےچین اور ان ےک ادنر ےہ ان ےک امشر ےک برابر وہ ایسی رحمت وج اںیہن ریتے برقب یک‬
‫زنم اےلع رپ اچنہپ وے اور ریتے ےیل اور ان ےک ےیل رسامہی وخونشوی وہ اور اےنپ ایسی وورسی روتمحن‬
‫چب ہشیمہ لصتم رےہ ۔ نارااہل! وت و ہر رامہن ںیم انک اےسی اامم ےک ررہعی اےنپ ونی یک نادیئ فرامیئ ےہ‬
‫ےسج وت و اےنپ دنبون ےک ےیل نسان راہ قرار ونا اوررہشون ںیم انمر دہابت انب رک اقمئ ایک ہکبج وت و اےنپ‬
‫امیپن اظاعت چب واہتسب رک ونا سج اینپ راض ووخونشوی اک ورہعی قرار ونا سج یک اظاعت فرض رک وی سج‬
‫یک نافرامین چب ورنا سجےکااکحم یک اجبا وری او رسجےک عنم رک و رپ نار رےنہ اک مکح ونا ۔ اور ہی ہک وکیئ‬
‫ا ےگ بر ھتے واال اس چب ا ےگ ہن برےھ او روکیئ ےھچیپ رہ اجو واال اس چب ےھچیپ ہن رےہ ۔ وہ انپ ہ بلط‬
‫رکو وا ںن ےک ےیل رسولاامن تظےک ‪،‬الہ اامین ےک ےیل اجےئ انپہ وااگتسبن وانم ےک ےیل وبضمط‬
‫اہسرا او رامتم اہجن یک روقن ورابی ش ےہ نارااہل! اےنپ ویل ووشیپا ےک و ںیم اس ااعنم رپ وج اچب اشخب‬
‫ےہ اواےئ رکش اک ااہلم فرام اور اس ےک ووجو ےک ناعت واسی ی اواےئ رکش اک قدہب امہرے و ںیم دیپا رک اور‬
‫اچباینپ فف چبااسی طلست اطع فرام سج چب ہر فخ یک دمو ےنچنہپاو راسےک ےیل اکایمیب واکرماین یک راہ‬
‫نالاین وھک وے اور اےنپ وبضمط اہسرے چب اس یک دمو فرام ۔ اس یک تشپ وک وبضمط او ر نار وک وقی رک‬
‫اینپ رظن وتہج چب اس یک تظےک او راینپ دہگناست چب اس یک حمابت فرام اور اےنپ فروتشن ےک ورہعی اس‬
‫یک دمو اور اےنپ اغلت ا و واےل اپسہ ورکشل چب اس یک لمک فرام اور اس ےک ورہعی اینپ اتکب اور دحوو‬
‫وااکحم اور اےنپ رلو ( ان رپ اے ا ہل ریتی فف چب وروو رحمت وہ ) یک رووشن وک اقمئ رک اور ان ےک‬
‫ورہعی ظاوملن و ونی ےک نج نساناب وک اٹم واال ےہ ار رس ون ردن ہ رک وے اور ملظ ووجر ےک رنگ وک اینپ‬
‫رشتعی چب وور اور اینپ راہ یک ووشاروین وک بر فف رک وے ۔اور وج ںگ ریتے راہ وصاب چب رو‬
‫رگواین رکو واےل ںیہ اںیہن متخ اور وج ریتے راہ راست ںیم یجک دیپا رک ے ںیہ اںیہن تسین ونا وبو رک‬
‫وے ۔ اوراچب اےنپ وووتسن ےک ےیل اس ےک اہوھتن وک وھک وے اور ںیمہ اس یک فف چب راتف‬
‫ورحمت اور تقفش ورہمناین اطع فرام اور اس یک ناب رپ اکن ورھو واال اور اظاعت رکو واال اور اس یک‬
‫وخونشوی ےک ےیل وک لان رےنہ واال اور اس یک رصنب ونادیئ اور وونمشن چب وراع ےک ہلسل ںیم دمو‬
‫وےنی واال اور اس یک رصنب ونادیئ او ر وونمشن چب وراع ےک ہلسل ںیم دمو وےنی اور اس وہلیس چب ھجت‬
‫چب اور ریتے رلو ( اے قداان رپ ریتا وروو لالم وہ ) چب برقب اچےنہ واال قرار وے ۔ا ے ا ہل ان‬
‫ےک وووتسن رپ یھ رحمت نار فرام وج ان ےک رمہبت واقمم ےک رتعمف ‪ ،‬ان ےک فقی وکلسم ےک ناعب ‪،‬‬
‫ان ےک شقن دقم رپ اگمرن ۔ ان ےک رس رہتش ونی چب واہتسب ان یک وویتس ووالبت چب میمسک ‪ ،‬ان یک‬
‫ااممت ےک ریپو‪ ،‬ان ےک ااکحم ےک فرام ربنوار ‪ ،‬ان یک اظاعت ںیم رسرگم لمع ‪ ،‬ان ےک رامہن ادتقار ےک‬
‫رظتنم اور ان ےک ےیل مشچ براہ ںیہ ۔ ایسی رحمت وج نا برتک ‪ ،‬نازیکہ او ربر ھتے وایل او رہر حبص ولام نار‬
‫وہو وایل وہ اور ان رپ او ران ےک ارواخ ( ہبیط ) رپ لالیتم نار فرام اور ان ےک اکومن وک صالخ ووقتی‬
‫یک اینبوون رپ اقمئ رکاوران ےک احالب یکاصالخ فرام اور ان یک وتہب وبق فرام کشیب وت وت ہب وبق رکو واال‪،‬‬
‫رمح رکو واال ‪ ،‬او ر ست چب رتہب ےنشخب واال ےہ اور ںیمہ اینپ رحمت ےک وہلیس چب ان ےک لاھت وارالسالم‬
‫( جتت ) ںیم ہگج وے اے ست رجیمںن چب رناوہ رمیح ‪ ،‬رپورواگرا! ہی رور رعہف وہ ون ےہ ےسج وت و ‬
‫ن‬
‫رشف ‪ ،‬ازب اورتمظع یشخب ےہ سج ںیم اینپ رںیتمح ھیال وںی اور اےنپ وفع وورزگر چب ااسحن‬
‫فرامنا۔اےنپعطتںن وک فراوان ایکو راس ےک وہلیس چب اےنپ دنبون رپ نفضل فرامنا ےہ ۔ اے ا ہل ںیم ریتا‬
‫وہ دنبہ وہن سج رپ وت و اس یک تقلخ چب ےلہپ اور تقلخ ےک دع ااعنم وااسحن فرامنا ےہ اس فخ ہک‬
‫اچب ان ںوگن ںیم چب قرار ونا ںیہنج وت و اےنپ ونی یک دہابت یک ‪ ،‬اےنپ اواےئ م یک وتقیف یشخب نج‬
‫یک اینپ رنسمان ےک ورہعی تظےک یک ںیہنج اینپ امجعت ںیم والخ ایک اورانپ وووتس ن یک وویتس‬
‫اوروونمشن یک وینمش یک دہابت فرامیئ ےہ نا اںی ہمہ وت و اچب مکح ونا وت اس و مکح ہن امنا ‪ ،‬اور عنم ایک وت وہ‬
‫نار ہن ا نا او ر اینپ معصتت چب رواک وت وہ ریتے مکح ےک قالف ارم ونممع اک رمبکت وہا‪ ،‬ہی ھجت چب انعو او‬
‫رریتے اقمنلہ ںیم ربکت یک رو چب ہن اھت ہکلب وخاشہ سفن و اچب اےسی اکومن یک ووعب وی جت چب وت‬
‫و رواک اور ورانا اھت ۔ اور ریتے ونمش اور اس ےک ونمش ( اطیشن وعلمن ) و ان اکومن ںیم اس یک دمو‬
‫یک ۔ انچہچن اس و ریتی ویکمھ چب ا اگہ وہو ےک ناووجو ریتے وفع یک ادیم رک ے وہےئ اور ریتے‬
‫ورزگر رپ رھبولا رےتھ وہےئ گیاہ یک فف ادقام ایک ۔ احالہکن ان ااسحناب یک وہج چب وج وت و اس رپ ےئک‬
‫ ےھ امتم دنبون ںیم وہ اس اک زسا وار اھت ہک ااسی ہن رکنا ‪ ،‬ااھچ رھپ ںیم ریتے لاےنم ڑھکا وہن نالکل‬
‫وخاروولیل ‪ ،‬رسانا زجع واینر اور رلران ورتلان۔ ان میظع گیاوہن اک نج اک وبھج اےنپ رس ااھٹنا ےہ او ران‬
‫بری جطاون اک نج اک اراکتب ایک ےہ ارتعاف رکنا وہا ریتے وانم وفع ںیم انپہ اچاتہ وہن اور ریتی رحمت‬
‫اک اہسرا ووھندنا وہ ا اور ہی نیقی رکھیا وہا ہک وکیئ انپہ وےنی واال( ریتے ذعاب چب ےھجم انپہ ںیہن وے‬
‫اتکس)اور وکیئ ا وو واال ریتے بضغ چب ) ےھجم ا و ںیہن اتکس۔ ذہلا( اس ارتعاف گیاہ وااہظر دنامت ےک‬
‫ دع ) وت ریمی رپوہ وپیش فرام سج فخ گیاہگارون یک رپوہ وپیش فرامنا ےہ اور ےھجم اعمیف اطع رک سج فخ‬
‫ان ںوگن وک اعمیف اطع رکنا ےہ وہنجن و اےنپ ا ب رک ریتے وحاےل رک ونا وہ ۔اور ھجم رپ اس ششخب‬
‫وا رمرسےک لاھتااسحن فرام ہک سج ششخب وا رمرس چب وت اےنپ ادیم وار رپ ااسحن رکنا ےہ وت ےھجت بری‬
‫بری ولعمم وہی ۔ او رریمے ےیل ا خ ےک ون ااسی ظح وبیصن قرار وے ہک سج ےک ورہعی ریتی راض‬
‫دنمی اکھچک ہصح نا وکسن اور ریتے ابعوب زگار دنبے وج ( ارج ووثاب ےک ) احتفئ ےل رک ےٹلپ ںیہ ےھجم‬
‫ان چب اخیل اہھت ہن رھپ ۔ ارگ ہچ وہ بیک اس ل وج انہںن و ا ےگ ےجیھب ںیہ ںیم و ا ےگ ںیہن ےجیھب نکیل‬
‫ںیم و ریتی ودحب واتکییئ اک دیقعہ اور ریتا وکیئ رحفی رشنک اکر او رلثم وریظن ںیہن شیپ ایک ےہ اور‬
‫ایہن وروارون چبنج وروارون چب وت و ا و اک مکح ونا ےہ ا نا وہن اور ایسی زیچ ےک ورہعی سج ےک ریغب‬
‫وکیئ ھجت چب برقب احلص ںیہن رک اتکس ‪ ،‬برقب اچاہ ےہ رھپ ریتی فف روجع ونا رتشگ ‪ ،‬ریتی ناراگہ‬
‫ںیم ندلل واعزجی اور ھجت چب بیک امگن اور ریتی رحمت رپ اامتعو وک بلط برقب ےک رمہاہ راھکےہ‬
‫اوراس ےک لاھتایسی ادیم اک ہمیمضیھ اگل ونا ےہ سجےک وہ ے وہےئ ھجت چب ادیم رےنھک واال رحموم ںیہن‬
‫راتہاور ھجت چبایس فخ لوا ایک ےہ سج فخ وکیئ ےب دقر ‪ ،‬ولیل م ہتسکش اح ‪ ،‬یہت وست وخف روہ‬
‫اور اگبلطر انپہ لوا رکنا وہن اوراس احلت ےک ناووجو ریما ہی لوا وخف ‪،‬زجع واینر دنمی ‪،‬ناہن یبلط اور‬
‫اامن وخای یک رو چب ےہ ہن ربکتمون ےک ربکت ےک لاھت بررتی جیالو ‪ ،‬ہن اظاعت زگارون ےک ( اینپ‬
‫اعدبب رپ ) رخف واامتعو یک انب رپ ارتا ے اور ہن افسرس رکو وا ںن یک افسرس ب ررس دنلبی واھک ے وہےئ‬
‫اور ںیم اسارتعاف ےک لاھت امتم رتمکون چب رتمکموخاروولیل ںوگن چب ولیل رتاورع انک ویچیٹن ےک‬
‫امدنن ہکلب اس اچب یھ تسپ رت وہن ۔ اے وہ وج اگہنگرون رپ ذعاب رکو ںیم دلجی ںیہن رکنا اور‬
‫رسکشںن وک ( اینپ وتمعنن چب ) رواتک ےہ اے وہ وج زغلس وکو وا ںن چب ورزگر فرام رک ااسحن رکنا ےہ‬
‫اور اگہنگرون وک تلہم وے رک نفضل فرامنا ےہ ںیم وہ وہن وج اگہنگر گیاہ اک رتعمف ‪،‬جطا اکر اور زغلس‬
‫رکو واال وہن ںیم وہ وہن سج و ریتے اقمہلب ںیم رجاب چب اکم ےتیل وہےئ شیپ دقیم یک ۔ ںیم وہ‬
‫وہن سج و وندہ واہتسن گیاہ ےیک ںیم وہ وہن سج و اےنپ گیاوہن وک ریتے دنبون چب اپھچنا اور‬
‫ریتے لاےنم ملھک کھال اخمتفل یک ۔ ںیم وہ وہن وج ریتے دنبون چب ورنا راہ‪ ،‬اور ھجت چب وخیبف راہ ںیم‬
‫وہ وہن وج ریتی تبیہ چب ہرالان اور ریتے ذعاب چب وخف روہ ہن وہا۔ ںیم وخو ی اےنپ م ںیم‬
‫رجمم اور نالو تبیصم ےک اہوھتن ںیم رگوی وہن ںیم ی رشم وایح چب اعری اور وطلی رجن وفیلکت ںیم‬
‫مبیال وہن ںیم ےھجت اس ےک م اک واسطہ واتی وہن ےسج وت و ولخماقب ںیم چب بختنم ایک ۔ اس ےک م اک‬
‫واسطہ واتی وہن ےسج وت و اےنپ ےیل دنسپ فرامنا‬
‫اس ےک م اک واسطہ واتی وہن ےسج وت و اکانئب ںیم چب برزگندہ ایک اور ےسج اےنپ ااکحم ( یک غیلبت ) ےک‬
‫ےیل نچ ایل ۔ اس ےک م اک واسطہ واتی وہن سج یک اظاعت وک اینپ اظاعت چب مال ونا اور سج یک نا فرامین وک‬
‫اینپ نافرامین ےک امدنن قرار ونا ۔ اس ےک م اک واسطہ واتی وہن سج یک تبحم وک اینپ تبحم چب رقمون اور‬
‫سج یک وینمش وکاینپ وینمش چب واہتسب ایک ےہ ےھجما خ ےک وناس وانم رحمت ںیم واھبتےل سج چب‬
‫اےسی صخش وک واھنبیا ےہ وج گیاوہن چب وست بروار وہ رک ھجت چب نا ہ وفرناو رکےئ اور نابت وہ رک‬
‫ریتے وانم رفغمب ںیم انپہ اچےہ اور سج فخ اےنپ اظاعت زگارون او رقرب وزنملت وا ںن یک رس‬
‫رپیتس فرامنا ےہ ایس فخ ریمی رس رپیتس فرام اور سج فخ ان ںوگن رپ وہنجن و ریت ے دہع وک وپرا‬
‫ح‬
‫ایک ریتی اخ ف اےنپ وک بعت وتقشم ںیم واال اور ریتی راض دنموین ک نلتے ویتخسن وک ھیال ۔وخو نت اہنت‬
‫ااسحن رکنا ےہ اس فخ ھجم ہت یھ نت اہنت ااسحن فرام اور ریتے م ںیم وکنای رکو ریتے دحوو‬
‫چب اجتمور وہو اور ریتے ااکحم ےک سپ تشپ واےنل رپ ریما وماقدہ ہن رک اور ےھجم اس صخش ےک تلہم‬
‫وےنی یک فخ تلہم وے رک رہتف رہتف اےنپ ذعاب اک قحتسم ہن انب ‪ ،‬سج و اینپ نھالیئ وک ھجم چب روک ایل‬
‫اور اتھجمس ہی ےہ ہک سب وی تمعن اک وےنی واال ےہ اہین نک ہک ےھجت یھ ان وتمعنن ےک وےنی ںیم رشنک‬
‫ہن اھجمس وہ ۔ ےھجم تلفغ اعشرون یک دنین ‪ ،‬ےب راہروون ےک وخاب رحامن وبیصنن یک عفلے چب وہ ایشر رک‬
‫وے اورع ریمے و وک اس راہ لمع رپ اگل سج رپ وت و اظاعت زگارون وک اگلنا ےہ اوراس ابعوب یک‬
‫ فف املئ فرام وج ابعویکت فف املئ فرام وج ابعوب زگارون چب وت و اچی ےہ اوران زیچون یک‬
‫دہابت رک نج ےک وہلیس چب لہس ااگنرون وک راہیئ یشخب ےہ او روج ناںیت ریتی ناراگہ چب وور رکوںی اور‬
‫ریمے اور ریتے اہن ےک ظح وبیصن ےک ورایمن احلئ اور رریتے اہن ےک دصقم ورماو چب امعن وہ‬
‫اجںیئ ان چب وفحمط رھک اور ویکینن یک راہ امیپیئ اورع ان یک فف تقبس سج فخ وت و مکح ونا ےہ او‬
‫ران یک برھ ڑچھ رک وخاشہ اسیج ہک وت و اچاہ ےہ ریمے ےیل لہس وا لان رک اور اےنپ ذعاب وودیع وک‬
‫کبس ےنھجمس وا ںن ےک لاھت ہک ںیہنج وت ابتہ رکے اگ ےھجم ابتہ ہن رکنا اور ںیہنج وینمش رپ ا اموہ وہو یک وھہ‬
‫چب ہالک رکے اگ ان ےک لاھت ےھجم ہالک ہن رکنا اور دیسیھ راوہن چب ارحناف رکو وا ںن ےک ررمہ‬
‫ںیم ہک ںیہنج وت برناو رکے اگ ےھجم برناو ہن رکنا اور ہنتف واسفو ےک ونھبر چب ےھجم اجنب وے او ر نالےک میہ‬
‫چب ڑھچاےل اور رامہن تلہم ( یک دب اس لویلن ) رپ رگتف چب انپہ وے اوراس ونمش ےک ورایمن وج ےھجم‬
‫اکہبےئ اور اس وخاشہ سفن ےک ورایمن وج ےھجم ابتہ وبرناو رکے اور اس صقن وبیع ےک ورایمن وج ےھجم‬
‫گ‬
‫ھثر ےل احلئ وہ اج او رےسیج اس صخش چب ک سج رپ بضغ ناک وہو ےک دع وت را ہن وہ رخ ریھپ‬
‫اتیل ےہایس فخھجم چب رخ ہن ریھپ اوروج ادیمںی ریتے وانم چب واہتسب ےئک وہےئ وہن ان ںیم ےھجم‬
‫ےب ا س ہن رک ہک ریتی رحمت چب ناس ونادیمی ھجم رپ اغلت ا اجےئ ۔ اور ےھجم اینت ںیتمعن یھ ہن شخ ہک‬
‫نج ےکااھٹو یک ںیمظاقت ںیہن رکھیا ہک وت فرواین تبحم چب ھجم رپ وہ نار الو وے وج ےھجم رگاابنر رک وے‬
‫۔ اورےھجم اس فخ اےنپ اہھت چب ہن وھچر وے سج فخ اچب وھچر واتی ےہ سج ںیم وکیئ نھالیئ ہن وہ‬
‫اور ہن ےھجت اس چب وکیئ بلطم وہ او رہن اس ےک ےیل وتہب ونارتشگ وہ ‪ ،‬اور ےھجم اس فخ ہن کنیھپ وے‬
‫سج فخ اچب کنیھپ واتی ےہ وج ریتی رظن وتہج چب رگ اکچ وہ‪ ،‬اور ریتی فف چب وےل ورلوایئ اس رپ‬
‫اھچیئ وہیئ وہ ہکلب رگو وا ںن ےک رگو چب اور جک روون ےک وخف وہراس چب اور فربی وخروہ ںوگن‬
‫ےک زغلس اھکو چب اور ہالک وہو وا ںن ےک ورظہ اکلہب ںیم رگو چب ریما اہھت اھتم ےل اور ےنپ‬
‫دنبون ارزینکون ےک فلتخم وقبطن وک نج زیچون ںیم مبیال ایکےہ ان چب ےھجم اعوتیفلالیتم شخ ۔ اور‬
‫ںیہنج وت و ومر و انعبت قرار ونا ‪ ،‬ںیہنج ںیتمعن اطع ںیک ‪ ،‬نج چب را ووخونشو وہا‪ ،‬ںیہنج اقنل‬
‫ئات ش ردنیگ یشخب او راعسوب واکرماین ےک لاھت ومب وی ان ےک رمابت ووراجب رپ ےھجم رابر رک ۔ اور‬
‫وہ زیچںی وج ویکینن وک وحم بروتکن وک رالئ رک وںی ان چب انکرہ یشک اس فخ ریمے ےیل الرم رک وے‬
‫م‬
‫سج فخ رگون ںیم ڑا وہا وطا۔اوربرے گیاوہن اور رلوا رکو وایل عضبتںن چب دحیلعیگ ورفنب‬
‫وک ریمے و ےک ےیل اس فخ رضوری قرار وے سج فخ دبن چب اٹمچ وہا ابلس اور ےھجم واین ںیم‬
‫رصموف رک ےک ہک ےسج ریتی دمو ےک ریغب احلص ںیہن رک اتکس ان اس ل چب ہک نج ےک عالوہ ےھجت وکیئ‬
‫اورزیچ ھجم چب وخس ںیہن رک یتکس ‪ ،‬روک ہن وے اوراس تسپ واین یک تبحم ہک وج ریتے اہن یک اعسو ادبی‬
‫یک فف وتمہج وہو چب امعن اور ریتی فف وہلیس بلط رکو چب دسراہ اورریتا برقب احلص‬
‫رکو چب دس راہ اور ریتا برقب احلص رکو چب اغلف رکو وایل ےہ ریمے و چب اکن وے اور‬
‫ےھجم ہکلم تمصع اطع فرام وج ےھجم ریتے وخف چب قربی ‪ ،‬اراکتب رحمامب چب اگل اور ریبکہ گیاوہن‬
‫ےک دنبھتںن چب راہ رک وے اور ےھجم گیاوہن یک ا ںویگ چب نازیکیگ اطع فرام اور معصتت یک اثکوتفن وک ھجم‬
‫چب وور رک وےاورھجم چب ووو رک وے اور اعتیف اک اجہم ےھجم انہپ وے اور اینپ لالیتم یک اچوراھوے اور‬
‫بیہ‬
‫اینپ وعیس وتمعنن چب ےھجم واھبت ےل اور ریمے ےیل اےنپ اطعنا وااعنامب اک لللسہ م اجری رھک اور ناین‬
‫وت قیف وراہ م یک رامنہیئ چب ےھجم وقتبت وے اورنازیکہ تین ‪ ،‬دنسپندہ اتفگر اور لاہتسئ رکوار ےک ہلسل‬
‫ںیم ریمی دمو فرام۔ اور اینپ وقب وظاقت ےک اجبےئ ےھجم ریمی وقب وظاقت ےک وحاےل ہن رک ۔ اور سج‬
‫ون ےھجم اینپ مالاقب ےک ےیل ااھٹےئ ےھجم ولیل ووخار اوراےنپ وووتسن ےک لاےنم رلوا ہن رکنا‪ ،‬اوراینپ ناو‬
‫ریمے و چب فراومس ہن وہو وے اور اانپ رکش واپسس ھجم چب فراومس ہن وہو و ے اوراانپ رکش‬
‫واپسس ھجم چب رالئ ہن رک ۔ ہکلب جت ریتی وتمعنن چب ےب ربخ ‪ ،‬وہسو تلفغ ےک اعمل ںیم وہن ‪ ،‬ریمے‬
‫ےیل اواےئ رکش الرم قرار وے ‪ ،‬اور ریمے و ںیم ہی ناب وا وے ہک وج ںیتمعن وت و یشخب ںیہ ان رپ‬
‫دمح ووتفیص اوروج ااسحنابھجم بت ےئک ںیہ ان اک ارتعاف رکون ‪ ،‬اور اینپ فف ریمی وتہج رکو وا ںن‬
‫چب ناالرت اور ریمی دمح رسایئ وک امتم دمح رکو وا ںن چب دنلب رت قرار وے اور جت ےھجم ریتی اایتحخ وہ وت‬
‫ےھجم اینپ رصنب چب رحموم ہن رکنا اور نج اس ل وک ریتی ناراگہ ںیم شیپ ایک ےہ ان وک ریمے ےیل وہج‬
‫ہالتک ہن قرار وانی‪ ،‬اور سج لمع ورکوار ےک شیپ رظن وت و اےنپ نا فرامونن وک وھتکارا ےہ وین ےھجم اینپ‬
‫ناراگہ چب وھتکار ہن وانی‪ ،‬اس ےیل ہک ںیم ریتا عیطم وفرامربنوار وہن اور ہی اجاتن وہن ہک تجح وبراہن‬
‫ریتے ی ےئل ےہ اور وت لضف وششخب اک رناوہ زساوار اور فطل وااسحن ےک لاھت رادئہ رلان اور اس القئ‬
‫ےہ ہک ھجت چب ورا اجےئاوراس اکالہ ےہ ہک رفغمب چب اکم ےل اور اس اک رناوہ زساوار ےہ ہک زسا وےنی‬
‫ےک اجبےئ رپوہوپیش ریتی روس چب قربی رت ےہ ۔ وت رھپ ےھجم ایسی نازیکہ ردنیگ وے وج ریمے جشت و‬
‫وخاہ اومر رپ لمتشم اور ریمی ولبشید زیچون رپ یہتنم وہ اس فخ ہک سج اکن وک وت نا دنسپ رکے اچب اجب ہن‬
‫الون او رسج چب عنم رکے اس اک اراکتب ہب رکون ۔ اور ےھجم اس صخش یک یس ومب وے سج اک ونر اس‬
‫ےک ا ےگ اور اس ےک وا ینہ فف اتلچ وہ اورےھجم اینپ ناراگہ ںیم اعزج ووگنن لار اور ںوگن ےک برونک نا‬
‫واقر انب وے ۔ اور جت ھجت چب ہیلخ ںیم رارواینر رکون وت ےھجم تسپ ورسادنگفہ اوراےنپ دنبون ںیم دنلب‬
‫رمہبت قرار وے اوروجھجم چب ےب اینر وہ اس چب ےھجم ےب اینر رک وے اوروونمشن ےک دنخہ رری لت ‪،‬‬
‫نالون ےک وروو اور ولت ویتخس چب انپہ وے اورریمے ان گیاوہن ےک نارے ںیم ہک نج رپ وت عیطم ےہ‬
‫اس صخش ےک امدنن ریمی رپوہ وپیش فرام ہک ارگ اس اک ملح امعن ہن وہناوت وہ تخس رگتف رپ اقور وہنا اورارگ‬
‫اس یک روس ںیم رنیم ہن وہی وہ گیاوہن رپ وماقدہ رکنا۔ اور جت یسک امجعت وک وت تبیصم ںیم رگاتفر نا‬
‫نالو تبکن چب وواچر رکنا اچےہ‪ ،‬وت وروصربیکہ ںیم ھجت چب انپ ہ بلط وہن اس تبیصم چب اجنب وے‬
‫اور جت ہک وت و ےھجم واین ںیم رلوایئ ےک ومفق ںیم ڑھکا ںیہن ایک وت اس فخ ا رخب ںیم یھ رلوایئ‬
‫ےک اقمم رپ ڑھکا ہن رکنا۔اورریمے ےیل ووینی وتمعنن وک ارخوی وتمعنن چب اوور دقمی رادئون وک قدند‬
‫رادئون چب مال وے اور ےھجم اینت تلہم ہن وے ہک اس ےک ہجیتن ںیم ریما و تخس وہ اجےئ ۔ اور ایسی‬
‫تبیصم ںیم مبیال ہن رک سج چب ریمی ازب وا برو اجی رےہ اورایسی ولت چب وو اچر ہن رک سج چب‬
‫ریمی دقروزنملت مک وہ اجےئ اوراےسی بیع ںیم رگاتفر ہن رک سج چب ریما رمہبت واقمم اجنا ہن اج ےکس ۔‬
‫اور ےھجم وخف روہ ہن رک ہک ںیم امویس وہ اجون اور ااسی ہن وال ہک ہرالان وہ اجون ۔‬
‫ریمے وخف وک اینپ ودیع ورسرشن ںیم اور ریمے ادنہشی وکریتے ذعر امتم رکو اور وراو ںیم‬
‫رصحنم رک وے اور ریمے وخف وہراس وک ا ناب ( قرا ین ) یک نالوب ےک وقت قرار وے اور ےھجم اینپ‬
‫ابعوبےکےیل دیبار رےنھک ‪ ،‬قلںب واہنتیئ ںیم واع وانماجبےکےیل اجےنگ ‪ ،‬ست چباگل رہ رک ھجت چب‬
‫ ں اگلو ریت ے لاےنم اینپ احںیتج شیپ رکو ‪ ،‬وورخ چب ولگ قالیص ےک ےیل نار نار ااجتلء رکو ‪،‬‬
‫اورریتے اس ذعاب چب سج ںیم الہ وورخ رگاتفر ںیہ انپہ امےنگن ےک وہلیس چب ریمی راوتن وک ا ناو رک‬
‫اور ےھجم رس یشک ںیم رسرگوان وھچر ہن وے اور ہن تلفغ ںیم انک اخض وقت نک اغلف وےب ربخ ڑا‬
‫رےنہ وے اور ےھجم تحیصن احلص رکو وا ںن ےک ےیل ربعب اوروےنھکی وا ںن ےک ےیل ہنتف ورمگای اک‬
‫لبت ہن قرار وے اورےھجم ان ںوگن ںیم نج چب وت ( ان ےک رکم یک ناواس ںیم ) رکم ریمے وعض‬
‫وورسے وک ااختنب ہن رک۔ ریمے نام ںیم ریغت اور مسج ںیم دبتیلی ہن فرام اور ےھجم ولخماقب ےک ےیل‬
‫ہکحضم اور اینپ ناراگہ ںیم القئ ازہتسا ہن قرار وے ۔ ےھجم رصف ان زیچون اک نادنب انب نج چب ریتی راض‬
‫دنمی واہتسب ےہ او ررصف اس رحمت چب وو اچر رک وج (ریتے وونمشن چب ) ااقتنم ےنیل ےک ہلسل ںیم‬
‫وہ اور اےنپ وفع وورزگر یک ذلب اوررحمت ‪ ،‬راجت وا لا ش لگ وراحین اور جتت میعن یک ریشینی چب ا انش‬
‫رک اور اینپ وتعس ووترگنی یک دبولت ایسی فراعت چب روانشس رک سج ںیم ریتے دنسپندہ اکومن وک‬
‫اجبال وکسناور ایسی یعس ووکشش یک وتقیف وے وجریتی ناراگہ ںیم برقب اک ناعت وہ اور اےنپ ںوفحن ںیم‬
‫چب بت این ہفحت وے۔اورریمی ارخوی اجترب وک عفن شخ اور ریمی نارتشگ وکےب رضر قرار وے اور‬
‫ےھجم اےنپ اقمم وومفق چب ورااو ر اینپ مالاقب اک اتشما انب ۔ اور ایسی یچس وت ہب یک وتقیف اطع فرام ہک سج ےک‬
‫م‬
‫لاھت ریمے وھچےٹ اور برے گیاوہن وک نایق ہن رےھک او ریلھک اور ویکھ عضبتںن وک وحم رک وے اور الہ‬
‫اامین یک فف چب ریمے و چب ہنیک وضغب وک اکن وےاورااسکنر وفروینت رکو وا ںن رپ ریمے و‬
‫وک رہمنان انب وے اور ریمے ےیل وت ااسی وہ اج اسیج وکین اکرون ےک ےیل ےہ او ررپزیہ اگرون ےک رویر چب‬
‫ےھجم ا راہتس رک وے اور ا دنئہ ا و وایل ولسنن ںیم ریما ورک رور ازفون برقرار رھک اور لاوقبن االو ںن‬
‫بیہ‬
‫ےک لحم واقمم ںیم ےھجم اچنہپ وے او رفرایخ تمعن وک ھجم رپ امتم رک ‪ ،‬اور اس یک متفعتںن اک ہلسل م اجری‬
‫رھک ‪ ،‬اینپ وتمعنن چب ریمے اہوھتن وک رھب وے اور اینپ رگان دقر وششخبن وک ریمی فف براھ وے اور‬
‫جتت ںیم ےسج وت و اےنپ برزگندہ دنبون ےک ےیل اجسنا ےہ ےھجم اےنپ نازیکہ وووتسن اک اسمہہی قرار وے‬
‫اوران وہگجن ںیم ںیہنج اےنپ وودتسارون ےک ےیل ایہم ایک ےہ ےھجم دمعہ وسیفن عطتںن ےک قلعت اوواھ‬
‫وے اور ریمے ےیل وہ ا رااگمہ ہک اہجن ںیم اانیمطن چب ےب ےکٹھک روہن اور وہ زنم ہک اہجن ںیم‬
‫رہھٹوناو راینپ ا وھکنن وکڈنھٹا رکوناےنپ برونک قراروے ‪،‬او رےھجم ریمے میظع گیاوہن ےک احلط چب‬
‫زسا ہن وانی اور سج ون و ںن ےک دیھب اجےچن اجںیئ ےگ ےھجم ہالک ہن رکنا‪ ،‬ہر کش وہبش وک ھجم چب وور رک‬
‫وےاور ریمےےیل ہر تمس چب م نک ےنچنہپ یک راہ دیپ ا رک وے اوراینپ اطعوششخب ےک ےصح ریمے ےیل‬
‫رناوہ رک وے اور اےنپ لضف چب یکین وااسحن چب ظح فراوان اطع رک۔ اوراےنپ اہن یک زیچون رپ ریم او‬
‫نئمطم اور اےنپ اکومن ےک ےیل ریمی رکف وک نک لو رک وے اور ھجم چب وی اکم ےل وج اےنپ وصخمض‬
‫دنبون چب اتیل ےہ اور جت عقلبن تلفغ ںیم ڑ اجںیئ اس وقت ریمے و ںیم اظاعت اک و ں ہ ومس‬
‫وے اور ریمے ےیل وترگنی ‪ ،‬نادکاینم ‪ ،‬ا لا ش لالیتم ‪ ،‬دنتریتس ‪ ،‬فرایخ اانیمطن او ر اعتیف وک عمج رک‬
‫وے ۔ اور ریمی ویکینن وک گیاوہن یک ا زیمس یک وہج چب اور ریمی اہنتویئن وک ان دسفمون ےک ناعت وج‬
‫ار راہ ااحتمن وک ان دسفمون ےک ناعت وج ار راہ ااحتمن شیپ ا ے ںیہ ابتہ ہن رک ۔ اور الہ اعمل ںیم چب یسک‬
‫ب‬ ‫ی‬‫ھ‬ ‫ن‬
‫انک ےک ا ےگ اہھت الو چب ریمی ازب وا رو وک ا وےئ رھک اور ان زیچون یک بلط ووخاشہ چب وج‬
‫دبرکوارون ےک ناس ںیہ ےھجم روک وے اور ےھجم ظاوملن اک تشپ انپہ ہن انب اور ہن (ااکحم ) اتکب ےک وحم‬
‫رکو رپ ان اک نارص ودمواگر قرار وے اورریمی اس فخ دہگناست رک ہک ےھجم ربخ یھ ہن وہ و ناےئ ۔‬
‫ایسی دہگناست ہک سج ےک ورہعی وت ےھجم ( ہالتک وابتی ) چب ا و ےل اجےئ اور ریمی ےئل وت ہب ورحمت ‪،‬‬
‫فطل وراتف او راشکوہ روری ےک وروارے وھک وے ۔ اس ےیل ہک ںیم ریتی اجبت رتبغ و وخاشہ‬
‫رکو وا ںن ںیم چب وہن۔اس ریمے ےیل اینپ وتمعنن وک ناہی لیمکت نک اچنہپ وے اس ےیل ہک وت ااعنم‬
‫وششخب رکو وا ںن ںیم ست چب رتہب ےہ اور ریمی ہیقب رمع وک جح ورمعہ اور اینپ راض وجیئ ےک ےیل قرار‬
‫وے اے امتم اہجونن ےک ناےنل واےل ! رحمت نار رکے ا ہل اعتیل دمحم اورا ن یک ناک ونازیکہ ا رپ اور‬
‫ان رپ اور ان یک اوالو رپ ہشیمہ ہشیمہ وروو ولالم وہ ۔‬

‫دیع ایح اور رور ہعم یک واعء‬

‫دیع ایح اور رور ہعم یک واعء‬
‫ت‬ ‫م‬‫مج‬
‫نارااہل! ہی ابمرک ووعسمو ون ےہ سج ںیم املسمن ومعمرہ رنیم ےک ہر وگہش ںیم ع ںیہ ۔ ان ںیم‬
‫لالئ یھ ںیہ اور بلط اگر یھ ۔ یخلت یھ ںیہ اور وخف روہ یھ ۔ وہ ست ی ریتی ناراگہ ںیم احرض ںیہ‬
‫اور وت ی ان یک احوتجن رپ اگنہ رےنھک واال ےہ ذہلا ںیم ریتے وجوو رکم وک وےتھکی وہےئ اوراس ایخ چب ہک‬
‫ریمی احجت براری ریتے ےیل ا لان ےہ ھجت چب لوا رکنا وہن ہک وت رحمت نار فرام اور دمحم ار ان یک‬
‫ا رپ ۔ اے ا ہل ! اے مہ ست ےک رپورواگر ! ہکبج ریتے ی ےیل ناولای اور ریتے ی ےیل دمح وئات ش‬
‫ےہ اور وکیئ وبعمو ںیہن ریتے عالوہ وج بر ونار ‪ ،‬رکمی ‪ ،‬رہمناین رکو واال تمعن ےنشخب واال برریگ وتمظع واال‬
‫اوررنیم ا امسن اک دیپا رکو واال ےہ وت ںیم ھجت چب لوا رکنا وہن ہک جت یھ وت اےنپ اامین واےل دنبون‬
‫ںیم یکین نا اعتیف نا ریخ وبرتک نا اینپ اظاعت رپ لمع ریپا وہو یک وتقیف میسقت فرامےئ نا ایسی نھالیئ سج‬
‫چب وت ان رپ ااسحن رکے اور اںیہن اینپ فف رامنہیئ فرامےئ نا اےنپ اہن ان اک ورہج دنلب رکے نا واین‬
‫وا رخب یک نھالیئ ںیم چب وکیئ نھالیئ اںیہن اطع رکے وت اس ںیم ریما ہصح وبیصن فراوان رک ۔ ا ے‬
‫ا ہل ! ریتے ی ےیل اہجن واری اور ریتے ی ےئل دمح وئات ش ےہ اور وکیئ وبعمو ںیہن ریتے لوا۔ ذہلا‬
‫ںیم ھجت چب لوا رکنا وہن ہک وت رحمت نار فرام اےنپ دبع رلو ‪ ،‬بیبح ‪ ،‬بختنم اور برزگندہ قالقئ دمحم‬
‫رپ اور ان ےک الہ تیب رپ وج وکین اکر ناک ونازیکہ اور رتہبنی قلخ ںیہ ایسی رحمت سج ےک امشر رپ ریتے عالوہ‬
‫وکیئ اقور ہن وہ ۔ اورا خ ےک ون ریتے اامین الو واےل دنبون ںیم چب وجیھ ھجت چب وکیئ بیک واع‬
‫امےگن وت ںیمہ اس ںیم رشنک رک وے اے امتم اہجونن ےک رپوواگر اور ںیمہ اور ان ست وک شخ وے اس‬
‫ےیل ہک وت ہر زیچ رپ اقور ےہ اے ا ہل ! ںیم اینپ احںیتج ریتی فف النا وہن او راےنپ رقف وراہق واایتحخ اک‬
‫ناررگان ریتے ور رپ ال انارا ےہ اور ںیم اےنپ لمع چب ںیہک رناوہ ریتی ا رمرس ورحمت رپ نئمطم وہن‬
‫او رےب کش ریتی رفغمب ورحمت اک وام ریمے گیاوہن چبںیہک رناوہ وعیس ےہ ذہلا وت دمحم اور ان یک ا‬
‫اورریمی احجت وت ی بر ال۔ اینپ اس دقرب یک دبولت وج ےھجت اس رپ احلص ےہ اور ہی ریتے ےئل لہس‬
‫وا لان ےہ اور اس ےیل ہک ںیم ریتا اتحمخ اور وت ھجم چب ےب اینر ےہ اوراس ےیل ہک ںیم یسک نھالیئ وک‬
‫احلص ںیہن رک اکس رگم ریتی اجبت چب اور ریتے لوا وکیئ ھجم چب وھک ورو وور ںیہن رک اکس ۔ اور ںیم واین‬
‫وا رخب ےک اکومن ںیم ریتے عالوہ یسک چب ادیم ںیہن رکھیا اے ا ہل ! وج ہلص واطع یک ادیم اورششخب‬
‫وااعنم یک وخاشہ ےل رک یسک ولخما ےک ناس اجو ےک ےئل رمک ہتسب وا اموہ اور ایتر ودعتسم وہ وت اے‬
‫ریمے ومال وا اق! ا خ ےک ون ریمی ا امویگ وایتری اوررسولاامن یک فرایمہ ودعتسمی ریتے وفع واطع یک‬
‫ادیم اور ششخب وااعنم یک بلطےک ےیل ےہ ذہلااے ریم ے وبعمو ! وت دمحماور ان یک ا رپ رحمت نار فرام‬
‫اور ا خ ےک ون ریمی ادیمون ںیم ےھجم نااکم ہن رک ‪ ،‬اے وہ ہن ششخب واطع چب سک ےک اہن یمک وہی ےہ‬
‫ںیم اےنپ یسک لمع ریخ رپ ےسج ا ےگ اجیھب وہ او رلواےئ دمحم اور ان ےک الہ تیب ولصاب ا ہل ہیل مہیلع یک‬
‫افشعت ےک یسک ولخما یک افسرس رپ سج یک ادیم ریھک وہ اانیمطن رک ے وہےئ ریتی ناراگہ ںیم احرض‬
‫ںیہن وہا وت ںیم اےنپ گیاوہن اور اےنپ م ںیم برایئ اک اقرار رک ے وہےئ ریتے ناس احرض وہ ا وہن‬
‫ورا احنہکیل ںیم ریتے ا س وفع میظع اک ادیموار وہن سج ےک ورہعی وت و جطا اکرون وک نخسدنا ۔ رھپ ہی ہک‬
‫ان اک برے برے گیاوہن رپ رعہص نک ےمج رانہ ےھجت ان رپ رفغمب ورحمت یک ااسحن فرامیئ چب امعن ہن‬
‫وہا۔ اے وہ سج یک رحمت وعیس اور وفع وششخب میظع ےہ اے بررگ ! اے میظع !! اے دنشخبہ ! اے‬
‫رکمی !!دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور اینپ رحمت چب ھجم رپ ااسحن او راےنپ لضف ورکم ےک‬
‫ورہعی ھجم رپ رہمناین فرام اور ریمے م ںیم اےنپ وانم رفغمب وک وعیس رک ۔ نا رااہل! ہی اقمم( ہبطخ‬
‫وااممت امنر ہعم )ریتے اجونیشنن او ربرزگندہ دنبون ےک ےیل اھت اورریتے اامدتنارون اک لحم اھت‬
‫ورا احنہکیل وت و اس دنلببصنمےک لاھتاںیہن وصخمض ایک اھت ( بضغ رکو وا ںن و نیھچ ایل۔اوروت‬
‫ی رور ار چب اس زیچ اک دقمر رکو واال ےہ ہن ریتا ارم وفرامن ولغمب وہ اتکس ےہ اور ہن ریتی یعطق‬
‫دتریب (اضق ودقر) چب سج فخ وت و اچاہوہ اور سج وقت اچاہ وہ اجتور نکمم ےہ اس تحلصم یک وہج‬
‫چب ےسج وتی رتہب اجاتن ےہ رہب اح ریتیدقتری اور ریتےاراوہوتیشم یک تبسن ھجت رپ ازلام اعدئ ںیہن وہ‬
‫ن‬
‫اتکس ۔ اہین نک ہک ( اس بصغےک ہجیتن ںیم ) ریتے برزگندہاو راج سبن ولغمب ووہقمر وہ ےئگاور ان‬
‫اک م ان ےک اہب چب اجنا راہ وہ وھکی رےہ ںیہ ہک ریتے ااکحم دب و بتے ےئگ ریتی اتکب سپ تشپ وا‬
‫وی یئگ ریتے فراضئ وواابجب ریتے واحض اقمدص چب اٹہ و بتے ےئگ او ر ریتے یبن ےک وطر وہ ےئگ ۔‬
‫نارااہل! وت ان برزگندہ دنبون ےک اےلگ اور ےلھچپ وونمشن رپ اور ان رپ وج ان وونمشن ےک لمع ورکوار رپ‬
‫را ووخونشو وہن اور وجان ےک ناعب اور ریپواکر وہن تنعل فرام ۔ اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ ایسی‬
‫رحمت نار فرام اے ا ہل ! دمحم اور ان یک ا رپ ایسی رحمت نار فرام ےب کش وت اقنل دمح وانثء برریگ واال‬
‫ےہ یسیج رںیتمح برںیتک اورلالم وت و اےنپ بختنم وبرزگندہ ابرامیہ اور ا ابرامیہ رپ نار ےئک ںیہ اور‬
‫ان ےک ےیل اشک ش ‪،‬راجت ‪ ،‬رصنب ہبلغ اور نادیئ ںیم لیجعت فرام ۔ نارااہل! ےھجم وتدیح اک دیقعہ رےنھک وا ںن‬
‫‪ ،‬ھجت رپ اامین الو وا ںن اور ریتے رلو او ران ا ہمئ یک دصتقی رکو وا ںن ںیم چب قرار وے جت‬
‫یک اظاعت وک وت و واجت ایک ےہ ان ںوگن ںیم چب نج یک اظاعت وک وت و واجت ایک ےہ ان ںوگن ںیم‬
‫چب جتےک وہلیس اور نجےک اہوھتن چب وتدیح ‪،‬اامین اور دصتقی )ہی ست زیچںی اجری رکے ریمی واع‬
‫وک وبق فراماے امتماہجونن ےک رپورواگر !۔۔۔ نارااہل! ریتے ملحےک لوا وکیئ زیچ ریتے بضغوج نا‬
‫ںیہن یتکس اور ریتے وفعوورزگر ےک لوا وکیئ زیچ نارایگض وک اٹلپ ںیہن یتکس او رریتی رحمت ےک لوا وکیئ‬
‫نارایگض وک اٹلپ ںیہن یتکس اور ریتی رحمت ےک لوا وکیئ زیچ ریتے ذعاب چب انپہ ںیہن وے یتکس اور ریتی‬
‫ناراگہ ںیم گررگاہت ےک عالوہ وکیئ زیچ ھجت چب راہیئ ںیہن و ے یتکس ۔ ذہلا وت دمحم اور ان یک ا رپ رحمت‬
‫نار فرام اور اینپ اس دقرب چب سج چب وت رموون وک ردنہ اوررجنب رونیمن وک لاواب رکنا ےہ ےھجم اینپ‬
‫اجبت چب مغ وادنوہ چب اکٹھچرا وے ۔ نارااہل! جت نک وت ریمی واعوبق ہن فرامےئ اور اس یک وبقتیل‬
‫چب ا اگہ ہن رکوے ےھجم مغ وادنوہ چب ہالک ہن رکنا ‪ ،‬اور ردنیگ ےک ا رخی وحملن نک ےھجم تحص واعتیف یک‬
‫ذلب چب لاو اکم رانھک ۔ اور وونمشن وک ( ریمی احلت رپ) وخس وہو اور ریمی رگون رپ لوار او رھجم رپ‬
‫طلسم وہو اک ومہعق ہن وانی۔نارااہل!ارگ وت ےھجم دنلبرکے وت وکن تسپ رک اتکس ےہ اور وت تسپ رکے وت وکن‬
‫دنلب رک اتکس ےہ اوروت ازب ےشخب وت وکن ولیل رک اتکس ےہ اور وت ولیل رکے وت وکن ھجم رپ رت س اھک اتکس ےہ‬
‫اورارگ وت ہالک رک وے وتن وکن ریتے دنبے ےک نارے ںیم ھجت رپ رتعمض وہ اتکس ےہ نا اس ےک قلعتم‬
‫ھجت چب ھچک وپھچ اتکس ےہ او رےھجم وخب ملع ےہ ہک ریتے ہلصیف ںیم ملظ اک لاہبئ وہنا ےہ اور ہن زسا وےنی‬
‫ںیم دلجی وہی ےہ دلجی وت وہ رکنا ےہ اور ہن زسا وےنی ںیم دلجی وہی ےہ دلجی وت وہ رکنا ےہ ےسج‬
‫ومعق ےک اہھت چب لکن اجو اک ادنہشی وہ او رملظ یک اچب احجت وہی ےہ وج زمکور وناوتان وہ او روت اے‬
‫ریمے وبعمو!ان زیچون چب تہب دنلب وبررت ےہ اے ا ہل ! وت دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور‬
‫ےھجم نالون اک نساہن اور اینپ وقعوتبن اک دہف ہن قرار وے ۔ ےھجم تلہم وے اورریمے مغ وک وور رک۔ریمی‬
‫زغلوشن وک اعمف رکوے اور ےھجم انک تبیصم ےک دع وورسی تبیصم ںیم مبیال ہن رک ۔ ویکہکن وت ریمی‬
‫ناوتاین ےب اچریگ اور اےنپ وضحر ریمی گرگراہت وک وھکی راہ ےہ نارااہل! ںیم ا خ ےک ون ریتے بضغ‬
‫چب ریتے وانم ںیم انپہ اماتگن وہن وت دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ےھجم انپہ وے او رںیم ا خ‬
‫ےک ون ریتی نارایگض چباامن اچاتہ وہن ۔ وت دمحماور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور ےھجم اامن وے اور‬
‫ریتے ذعاب چب انم اک بلط اگر وہن ۔ وت رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اور ےھجم (ذعاب چب )‬
‫نئمطم رکوے۔ او رھجت چب دہابت اک وخااگتسر وہن وت رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ او رےھجم دہابت‬
‫فرام۔ اور ھجت چب دمو اچاتہ وہن وت رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ او رریمی دمو فرام۔ اور ھجت چب‬
‫رمح یک وروخاست رکنا وہن وت رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اور ھجم رپ رمح رک ۔ اور ھجت چب روری اک‬
‫لوا رک نا وہن وترحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اور ےھجم روری وے اور ھجت چب کمک اک ظالت وہن‬
‫وت رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اورریمی کمک فرام۔ اور ذگہتش گیاوہن یک ا رمرس اک وخااگتسر وہن‬
‫وت رحمت نار فرام دمحم اور ایکن ا رپ اور ےھجم شخ وے ۔ اور ھجت چب (گیاوہن ےک نارے ںیم ) ا وو اک‬
‫وخااہن وہن وت رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا بت اور ےھجم گیاوہن چب ا وےئ رھک اس ےیل ہک ارگ‬
‫ریتی تیشم لالم اح ری وت یسک اےسی اکم اک ےسج ھجم چب نا دنسپ رکنا وہ رمبکت ہن وہن اگ اے ریمے‬
‫رپورواگر! اے ریمے رپورواگر! اے رہمنان ‪ ،‬اے وتمعنن ےک ےنشخب واےل قاللت وبرریگ ےک امکل وت‬
‫رحمت نار فرام دمحم اور ان یک ا رپ اور وجھچک ںیم و اماگن اور وج ھچک بلط ایک ےہ اور نج زیچون ےک‬
‫وصح ےک ےیل ریتی ناراگہ اک رخ ایک ےہ ان چب اانپ اراوہ ‪،‬مکح اور ہلصیف قلعتم رک اور اںیہن اجری رک وے‬
‫اور وج یھ ہلصیف رکےاس ںیم ریمےےیلنھالیئ قرار وےاور ےھجم برتک اطع رک اور اس ےک ورہعی ھجم رپ‬
‫ااسحن فرام ۔ اور وج اطع فرامےئ اس ےک وہلیس چب ےھجم وخس تخب انب وے اورریمے ےیل اےنپ لضف‬
‫واشک ش وک وج ریتے ناس ےہ رناوہ رک وے اس ےیل ہک وت وترگن ورکمی ےہ اوراس اک ہلسل ا رخب یک ریخ‬
‫ویکین اور واہن یک تمعن فراوان چب مال وے ۔ اے امتم رمح رکو وا ںن چب رناوہ رمح رکو واےل۔‬
 ‫وونمشن ےک رکم وفربی ےک وہیع اور ان یک دشب ویتخس وک وور رکو ےک ےیل ترضب یک واعء‬

‫الِ د ََ خل د حی لَخَ د لف‬ ‫ل‬

‫َو َک د َا ح َ َ َح َّ‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫آئ‬ ‫َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬
‫َکحی ل حامَ ح َ لآء َو َ لَّ َِبح لس له حو‬
‫دغ خَد َق َِد حدوت‬ ‫د‬‫ح‬‫ظ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫َ‬
‫ح َ ح ح َح َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ص د د دحیغ ُثَّ َ َنخح د ددغ َم د د د‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬‫م‬‫ل‬ ‫اْل‬
‫ح‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫و‬
‫َح َ ََ‬ ‫َ حح‬
‫دغ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َّ‬‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ت‬‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ت‬‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ن‬‫ت‬ ‫د‬‫ح‬‫خ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح ح‬ ‫َ‬
‫اْلَ حمد َد َق َّح حمددغ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ت خَدَد َ ا د حی ح‬‫ل‬
‫خَدعد ح ت خَ َِد َ حدر َ‬
‫َ و حَح د د ددغ ل د د ددع َدَد د د د ب‬ ‫اَولَید د د دةَ ا ح د د د د َ ل‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ح َ َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ض د د د د ددغ خحید َه د د د د د د ل َِ د د د د د دطََوا َ َو ُب حو دَ د د د د د‬ ‫ل‬
‫َد َعَّن ح‬
‫ل‬
‫ق حوتض د د ل َ َو َو لس د دحیدَتل حی الَحی د د َ التد حَّوححی د د َو‬
‫ل‬
 ‫ل‬‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َذ لیحد َعت د حی اَّ د حی ََلح ا ح دنَ ت د َ َ دحیدئً َو ََلح اَْ د ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫َم َع د د َ ا ًد د َو ََّ د د ح خَ د د َدنحت الَحی د د َ تنَد حُِ د د حی َو‬
‫الَی د َ م َُ دَن الحم لِ دی لء و م حُددنف الحمض دیل لع لْل د ّل‬
‫َّ َ‬ ‫ح َ َ َ‬ ‫ح َ‬
‫ضدی َ َد َّی‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫ل‬
‫َد حُ ح حَ ح َ َ ح ح َ ّ حَ ٰ‬
‫ت‬‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دو‬ ‫ک‬ ‫خ‬ ‫ء‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ج‬‫ل‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ِ‬‫ل‬
‫دح َ لل حی ظَد د دةَ م ح یَتلد د ده َو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬
‫َح َ َ َ َ َ‬‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫او‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬
‫اع ‪s‬للد حی ََّد َوا ل َدل َس حولمده‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫اَح َه َ ل ح َ َ َ ّ َ َ َ‬
‫ح‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫صد َدوآئل َ لسد َه لمه َو ََلح َددنَ حو لدّ حدی‬ ‫ح َ‬ ‫و‬‫ل‬ ‫د‬ ‫َن‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ََّ‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫س‬
‫َ َ‬ ‫و‬
‫ض َدمَن اَ حا یَِ حدوَمنلی الح َم حکدنحوَه‬ ‫َ حی َ َ َ َ ح‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ل‬‫دت‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ح‬‫ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو یَّلن َنل د حی َ د َق َمَنا َلده خَدنَظَد حدنت َّی ا د حی ال دی‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫احتل َم د لل الح َُد َدو لاَ لْ َو َ حج د لن ح َ د لَ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ُ‬‫ضددع ل‬
‫َح ح َ ح‬
 ‫َّ‬ ‫ل‬
‫ص ِم حدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ام‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫اح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫حَ‬
‫ََّص د َ لی لِبح تتل ده و وح د َ لی خل دی َکثل د لی د َ َل‬
‫َ ح َ ََ َ َ ح ح ح ح َ‬
‫ص د َ لل حی لِبلحدَ َ لء خلحی َم د ََلح ا ح لمد حدل‬ ‫َح َ حَ حَ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬‫َ‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫خ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح ح ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬
‫صد د َّحیَه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬‫اَ ل تلق َّولد د َ ُثَّ خَدَح ددغ لل‬
‫َ ح َ َ َ‬ ‫ح ح‬
‫دغ َک حعلد حی‬ ‫د‬ ‫ئ‬‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬
‫ح َ ح َح ب َ ح َ ح َ َ َ ح َ َ‬
‫ََّه َم حنَ حوًَا َ َحی له خَدَنََ حََه‬ ‫َ َحی َ َ َ ح َ َ َ َ‬
‫س‬ ‫م‬ ‫غ‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ََلح یَ حش د ل َتحیظَده َو ََلح یَ حِددک حَ َت ح َ ح َ َّ‬
‫َ ٰ ی َ َواه َو اَ حَتَدَنم َو لّلیً ََّ ح اَ حلَ حُغ َسَنا َّیه َو‬
‫ص د د َ للد د حدی‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ئ‬ ‫ک‬ ‫َ‬ ‫ِب‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ح‬
‫ل‬
‫ئ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫غ‬
‫ب‬ ‫ِب‬
‫َ‬ ‫دَ‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫م‬‫ح‬ ‫ک‬
‫َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
‫ص د ئ ه َو َو کد َدل تد حدی َد َُق د َ َ یَت ده َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫دن‬ ‫د‬
‫ََ َ َ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫الِد د د لع لطَنیح َ د د ده ا حتظَد د د ًا‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضد د دَ ءَ َّ‬ ‫ض د دَ َ الَد د د َّی ا ح‬ ‫اَ ح‬
‫ص د لدة للَُ لنیح َِ ددتله َو ه د د َو یظح له د دن للد د حی‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫حَ ح ح َ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫اْلَنَ د لدَ‬
‫ح‬ ‫ل‬
‫َّة‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫دَ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫دة‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ش‬ ‫ت‬
‫َ ََ ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫غ ََ َتد َدل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫دغ‬‫د‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ّی‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫د‬‫َ‬‫خ‬
‫َ‬
‫َح َ َ ح َ َ َ َ َ ح َ‬ ‫َ‬
‫َس د لنیحدَنله َو َّد دح َِ َم د ا حطَد ٰدو َ َحی د له اَحَک حِ ددتَه لملَّ‬
‫َاح لس ده خلد حدی تحدیَتل ده َو َ ََ حََ ده خلد حدی َم حه د ٰو ح حَُنل ده‬
‫اسددتلطَ لَتله َذللدحی ً خلد حی لتَد لدَ لحَ لَتلد له‬ ‫َ َ َح ح‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫د‬
‫ح‬ ‫د‬‫َ‬‫خ‬
‫الَّتل حی َکد َا ید َقد ّل اَ حا یَدَنا لد حی خلحید َهد َو ََّد ح َکد ََ اَ حا‬
‫َّی َّل تل حی اَحو مَ َ ح َت َ َم َح َّل تل َِ َحتله َو َک حدو‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صته َو َ ج َی منّد حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫م حَ َح س ََّ ح َ ن َق ت حی تل َّ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫تللَی لظه و سَ َقنلی لُبد ّل للِد له و وحنلدی تلَقدنعل‬
‫ح َ َ ح َ َ َ َ ََ ح ح‬
‫ض د د د لل َمَن لامحی د د د له َو‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ض‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ید حوت َ َ َ َ ح ح َ ً‬
‫ن‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ع‬‫ج‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬
‫ََّدَّد َ ل حی لل د َمً ََلح َد َدنحل خلحی د له َو َو َجَنلد حی لِبَ لکحی َ لده‬
‫خَدنَ َ د َ ّی ال ٰلدی مِددتَللیدثً تلد َ واثلًق د تلِددن ةل‬
‫حَ‬ ‫َ‬ ‫َ ح ح ح‬
‫ٰ‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضدطَ َه َم حدَ اَٰو الدی‬ ‫ا َج تَت َ َ ل ًمد اَ دَّه مَ ی ح‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫لظ د لّدل َکنَ لُ د َ َو مَ یَد حُ د َدنف َم د حدَ َْلَ د ً ال دی َم حعق د لدل‬
‫ص دحندتَنل حی لم د حدَ َِبح لس ده تلق د ح َل َ َو‬ ‫ا حت َ َ َ َ َّ‬
‫ح‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫ل‬
‫دحآئل ل َم حک ددنحوبه َجَّحیدتَد َهد د َنلّد د حی َو‬ ‫د‬ ‫س‬
‫حّ ح َ َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َک ددو ل‬
‫م‬
‫دحآئل ل ل َعد بو اَحمطَحنَتَد َ َد َّدی َو َجد َ ا لولل َ ح َد بدة‬ ‫ََ‬‫د‬ ‫ص‬
 ‫دی اَح د د َ ا ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫َ َشد د حدنَتَ َو َ خیَ د دة اَلحَ حِ د دتَد َه َو اَ ح د د ح‬
‫ل‬ ‫ب‬
‫َْ َم حِتَد َه َو َت َوا حی کنَِبت َک َش حُتَد َه َوَک حدو ّم حدَ‬ ‫ل‬
‫صد حدن َ بة‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫دة‬
‫ّ َ َ َ َ َ َ َ َح َ َ َ‬‫د‬ ‫ج‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫دغ‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫ح‬ ‫ق‬‫َّ‬ ‫ح‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ظ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫دغ کد َدل ٰذللد َ ا حد َع ًمد‬ ‫د‬‫ح‬‫ل‬‫و‬ ‫َّ‬ ‫ح‬ ‫ة‬‫ب‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫دغ‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫د‬‫ح‬‫َ‬‫ا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َح‬ ‫ح‬
‫جحیعلد د له حانل َم ًک د د لمنلّ د حدی‬ ‫و َطَد د َومً لمحن د د َ و خلد دی َل‬
‫َ ح‬ ‫َ‬
‫َ ٰ دی مع لص دحی َ ََل َتَحنَد حع د َ الس د ئَتلی َددَ الحَتَد َل‬
‫َ ح ح‬ ‫ح‬ ‫ََ‬
‫ال ححِد ل َ و مَ حجنلدی ٰذللد َ َ د لَ ا ل َکد ل‬
‫ح‬ ‫َ َ ََ ح‬ ‫َ‬
‫َم َِد د د لل لط َ مَ حِ د ددئَل َ َّمد د د َد حُ َع د ددل َو لََقد د حد‬
‫ت‬ ‫ل‬
‫س د د د ددئ ح َ ََ ح َح َ َ َح ح َ َ حَ َ ح َ‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫دئ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫َل‬ ‫و‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ط‬ ‫خ‬ ‫غ‬
‫غ َّی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ک‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬
‫ح‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬‫م‬‫ل‬ ‫دت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫و‬
‫ح َ َح َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح حَ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫َم د د د حدومَ ح ام ا حح َِ د د د ًَن َو حامتنَ د د د ًَن َو َطَ د د د َو مَ َو‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫ا حد َع ًم َو اَتَدحیغ ام َد َق َح ًم ْلنَم َ َو َد َعد ّ ًّی‬ ‫ل‬
‫اْلَ حمد‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ح َ َ َ ح َ ً َ ح َ ح َ ََ َ ح‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ْل‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫ا د د د حی مد د د حدَ م حقتَ د د د مَ ید حلَ د د د َو ذ ح اَََنة مَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ع تلِد د حولغ الدنلّ َع لو َو‬ ‫در َ‬‫َد حع َجل ٰه َ ا َم َق َ َمد لَ ا ح ََ‬
‫ص د د د حلدی َو َ د د د د له َ َ ٰ د د د دی َد حُ لِد د د ده‬
‫ََّ تدَهد د د د لِب لتَّد حق ل‬
‫ََ‬
‫لِبلتَّضیلی لع اَل ّٰه َّو خَل لّی اََد َق َّدن اللَید َ لِبلحمح َّمد ل‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫حح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫یدَّ َّ ح َ َ ح َ َ َّ حَ ح َ َ ََ َ َّ َح َ‬
‫د‬ ‫ی‬‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دآء‬ ‫ض‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫ی‬‫و‬ ‫ع‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫دة‬ ‫ع‬‫د‬ ‫ی‬‫خ‬‫الن‬ ‫ة‬
‫بلل َمد د اَ حا علحید د َ ل حی لم د حدَ َ د دّلن َکد د َ ا َو َکد د َ ا خَد دل َّا‬
‫َ َو َم‬ ‫ض د دیَ َی د د َ خل د دی وج د د ل‬ ‫ٰذللد د َ مَ ی ل‬
‫ح ح َ‬ ‫َ ح َح‬
‫یدت َک َََّ خلی َّ ح ل َ و اَحغ ٰ ی ک لدل دیءب‬
‫ّ َح‬ ‫ََ َ ح َ َ َ َ‬
‫ََّد لیحدن خَده د للددی ی ال ٰلدی لمددَ ح َتل د َ و ََواَل‬
‫َ َ‬ ‫َ ح ح َ ح حَ‬
‫َد حوخلحی لقد د د َ َمد د د اََّلْد د د ه سد د دَّ ًم اَ ح د ددن تلد د ده الٰل د ددی‬
‫ض د َدوا ل َ َو اٰ َم ددَ تلد ده لم د حدَ ل َق تلد د َ َی اَح َح د َدو‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫الن‬
‫َّ ح َ‬
‫وونمشن ےک رکم وفربی ےک وہیع اور ان یک دشب ویتخس وک وور رکو ےک ےیل ترضب یک واعء‬
‫اے ریمے وبعمو!وت و ریمی رامنہیئ یک رگم ںیم اغلف راہ وت و دنپ وتحیصن یک رگم ںیم تخس ویل‬
‫ےک ناعت اتمرث ہن وہا۔ وت و ےھجم دمعہ ںیتمعن ںیشخب ‪ ،‬رگم ںیم و نافرامین یک ۔ رھپ ہی ہک نج گیاوہن چب‬
‫وت و ریما رخ ومرا جت ہک وت ےھجم اس یک رعمتف اطع یک وت یم و (گیاوہن یک برایئ وک) اچہپن رک وت ہب‬
‫واافغتسریک سج رپ وت و ےھجماعمف رک ونا۔اور رھپگیاوہن اک رمبکت وہا وت وت و رپوہوپیش چب اکم ایل اے‬
‫ریمے وبعمو!ریتے ی ےیل دمح وانثء ےہ ںیم ہالتک یک واووین ںیم اھپدن ا اور ابتی وبرناوی یک اھگویٹن‬
‫ںیم ارتا ۔ ان ہالک زیخ اھگویٹن ںیم ریتی رہقامین تخس ریگوین او ران ںیم ور ا و چب ریتی وقعوتبن اک‬
‫لاانم ایک ۔ ریتی ناراگہ ںیم ریما وہلیس ریتی ودحب واتکییئ اک اقرار ےہ اور ریما ورہعی رصف ہی ےہ ہک ںیم‬
‫و یسک زیچ وک ریتا رشنک ںیہن اجنااور ریتے لاھتیسک وک وبعمو ںیہن رہھٹانا ۔اور ںیماینپ اجن وک ےئل‬
‫ریتی رحمت ورفغمب یک اجبت رگبران وہن اور انک اگہنگر ریتی ی فف اھبگ رک ا نا ےہ اور انک‬
‫ااجتلء رکو واال وج اےنپ ظح وبیصن وک اض ع رک اکچ وہ ریتے ی وانم ںیم انپہ اتیل ےہ ےنتک ی اےسی ونمش‬
‫ ےھ وہنجن و ریشمش دعاوب وک ھجم رپ ےب اینم ایک اور ریمے ےیل اینپ رھچی یک واھر وک نارنک اور اینپ‬
‫دنتی ویتخس یک نار وک زیت ایک اور ناین ںیم ریمے ےئل کلہم رہرون یک ا زیمس یک اور امکونن ںیم ریتون وک‬
‫وجر رک ےھجم نساہن یک رو رپ رھک ایل ۔اور ان یک اعتقت رکو وایل اگنںیہ ھجم چب ورا اغلف ہن وہںیئ اور و‬
‫بیہ‬
‫ںیم ریم ی اندا رلاین ےکوصنمےب نادنےتھاور خلت رجوعن یک یخلت چب ےھجم م خلت اکم انب ے رےہ ۔ وت اے‬
‫ریمے وبعمو! ان رجن وا الم یک برواست چب ریمی زمکوری اور ھجم رپ ا اموہ اکیپر وہو وا ںن ےک اقمہلب‬
‫ںیم ااقتنم چب ریمی اعزجی اور ریثک ادعتلاو وونمشن اور اندا رلاین ےک ےیل اھگب اگلو وا ںن ےک اقمہلب‬
‫ںیم ریمی اہنتیئ ریتی رظن ںیم یھت سج یک ف ف چب ںیم اغلف اور ےب رکف اھت ہک وت ریمی دمو ںیم‬
‫لہپ اور اینپ وقب اورظاقت چب ریمی رمک وبضمط یک ۔ رھپ ہی ہک اس یک زیتی وک وترونا او راس ےک ریثک‬
‫لاویھتن ( وک رشتنم رکو )ےک دعاچب ہکی واہنت رک ونااور ےھجماس رپ ہبلغ ورس دنلبی اطع یک اور وج ریتا اس‬
‫و اینپ امکن ںیم وجرے ےھ وہ ایس یک فف اٹلپ و بتے ۔ انچہچن اس احلت ںیم وت و اچب اٹلپ وناہک ہن وت‬
‫وہ اانپ ہصغ ڈنھٹا رک اکس ‪ ،‬اور ہناسےک و یک شپت فرو وہ یکس ‪ ،‬اس و اینپ وبایٹن اکںیٹ اور نبیھ رھپا رک قال‬
‫ایگاوراس ےک رکشل وا ںن و یھ اچب واغ وی اور ےنتک ی اےسی رگمتس ےھ وہنجن و اےنپ اکشر ےک اج‬
‫ریمے ےیل اھچبےئ اوراینپ اگنہ وجتسج اک ھجم رپ رہپا اگلونا۔اوراس فخ اھگب اگل رک نبیھ ےئگ سج فخ‬
‫وردنہ اےنپ اکشر ےک ااظتنر ںیم ومعق یک ناک ںیم اھگب اگل رک اتھٹیب ےہ ورا احنہکیل وہ ریمے لاےنم‬
‫وخلادماہن وطر رپ دنخہ نبساین چب شیپ ا ے اور(وررپو ہ ) ااہتنیئ ہنیک وتر رظنون چب ےھجم وےتھکی وت جت اے‬
‫قداےئ بررگ وبررت ان یک دب ناینط ودب رسیتش وک واھکی وت اںیہن چب ےک نل ایہن ےک گرےھ ںیم الت ونااور‬
‫اںیہن ایہن ےک اغر ےک رہگاو ںیم کنیھپ ونا اور سج اج ںیم ےھجم رگاتفر وانھکی اچےتہ ےھ وخو ی رغور ورس‬
‫دنلبی اک اظمہرہ رکو ےک دع ولیل وہ رک اس ےک دنھپون ںیم اج ڑے ۔ اور چس وت ہی ےہ ہک ارگ ریتی‬
‫رحمت رشنک اح ہن وہی وت ایک دیعباھت ہک وج نالو تبیصم ان رپ وٹب ڑی ےہ وہ ھجم رپ وٹب ڑی ۔ اور ےنتک‬
‫ی اےسی احدس ےھ ںیہنج ریمی وہج چب مغ وہصغ ےکاوھچ اور ظیغ وبضغ ےک ولگ ریگ دنھپے ےگل اور اینپ‬
‫میہ‬
‫زیت رناین چب ےھجم اوبت وےتی رےہ اور اےنپ ویعب ےک لاھت ےھجم م رک ےک شیط ںیم وال ے رےہ اور‬
‫ریمی ا برو وک اےنپ ریتون اک نساہن انبنا اورنج بری اعووتن ںیم وہ وخو ہشیمہ مبیال رےہ وہ ریمے رس ڈنمھ‬
‫وںی اور اینپ فربی اکروین چب ےھجم لعتشم رک ے اور اینپ واغ ناروین ےک لاھت ریمی فف رپ وتےتل‬
‫رےہ وت ںیم و اے ریمے ا ہل ھجت چب فرناو ریس اچےتہ وہےئ او رریتی دلج احجت روایئ رپ رھبولا‬
‫رک ے وہےئ اور ریتی دلج احجت روایئ رپ رھبولا رک ے وہےئ ےھجت اکپرا ورا احنہکیل ہی اجاتن اھت ہک وج‬
‫ریتے لاہی حمابت ںیم انپہ ےل اگ وہ تسکش وخروہ ںیہن وہ اگ اور وج ریتے ااقتنم یک انپہ اگہ مکحم ںیم انپہ‬
‫زگںی وہاگ و ہ ہرالان ںیہن وہ اگ ۔ انچہچن وت و اینپ دقرب چب ان یک دشب ورشازیگنی چب ےھجم وفحمط رک‬
‫ونا۔اورےنتک ی وتبیصمن ےک ابر ( وج ریمے اقف ردنیگ رپ اھچےئ وہےئ ) ےھ وت و اھچبت و بتے اورینتک‬
‫ی رحمت یک رہنںی اہبو ںی اور ےنتک ی ومغن ےک نارنک رپوے ( ریمے و رپ چب ) ااھٹ و بتے اور ےنتک ی‬
‫اےھچ امگونن وک وت و چس رک ونا اور ینتک ی یہت وویتسن اک وت و اچرہ ایک اور ینتک ی وھٹرکون وک وت و اھبنسال‬
‫اور ینتک ی ناواروین وک وت و (رثوب چب ) دب ونا ۔ (نارااہل! ) ہی ست ریتی فف چب ااعنم وااسحن‬
‫م‬
‫ےہ اور ںیم ان امتم وااعقب ےک ناووجو ریتی عضبتںن ںیم ہمہ نت کمہنم راہ۔ ( نکیل ) ریمی‬
‫دباس لویلن و ےھجت اےنپ ااسحناب یک لیمکت چب رواک ںیہن اور ہن ریتا لضف وااسحن ےھجم ان اکومن چب وج‬
‫ریتی نارایگض اک ناعت ںیہ نار رھک اکس اور وج اکس او روج ھچک وت رکے اس یک نابت ھجت چب وپھچ ھچگ ںیہن وہ‬
‫یتکس ۔ ریتی واب یک مسق ! جت یھ ھجت چب اماگن ایگ وت و اطع ایک اور جت ہن اماگن ایگ وت وتو ار وخو ونا ۔ اور‬
‫ن‬
‫جت ریتے لضف ورکم ےک ےیل وھجیل ھیالیئ یئگ وت وت و لخب چب اکم ںیہن ایل۔اے ریمے ومال وا اق! وت‬
‫و یھبک ااسحن وششخب اورنفضل وااعنم چب ورغی ںیہن ایک ۔ اور ںیم ریتے رحمامب ںیم اھپدن نا ریتے‬
‫دغوو وااکحم چب اجتمور وہنا اور ریتی دہتند ورسرشن چب ہشیمہ تلفغ رکنا راہ ۔ اے ریمے وبعمو!‬
‫ریتے ی ےئل دمح ئات ش ےہ وج ااسی اصجت ادتقار ےہ وج ولغمب ںیہن وہ اتکس ۔ اور ااسی برونار ےہ وج دلج‬
‫ںیہن رکنا ۔ ہی اس صخش اک ومفق ےہ سج و ریتی وتمعنن یک فراواین اک ارتعاف ایک ےہ اور ان وتمعنن ےک‬
‫اقمہلب ںیم وکنا ی یک ےہ اور اےنپ قالف اینپ رنان اکری یک وگای وی ےہ اے ریمے وبعمو ! دمحم یلص ا ہل‬
‫ہیل وا ہ و مل یک زنملت دنلب ناہی اور یلع ہیل السالم ےک رمہبت رونش ووراشخن ےک واطس چب ھجت چب‬
‫برقب اک وخااگتسر وہن اور ان ووونن ےک وہلیس چب ریتی فف وتمہج وہن نا ہک ےھجم ان زیچون یک برایئ‬
‫چب انپہ وے نج چب انپہ بلط یک اجی ےہ اس ےیل ہک ہی ریتی وترگنی ووتعس ےک اقمہلب ںیم ووشار او‬
‫رریتی دقرب ےک ا ےگ وکیئ لکشم اکم ںیہن ےہ اور وت ہر زیچ رپ اقور ےہ ذہلا وت اینپ رحمت اور وایمئ وتقیف‬
‫چب ےھجم رہبہ دنم فرام ہک ےسج رہنی قرار وے رک ریتی راض دنمی یک حطس رپ دنلب وہوکسن اوراس ےک ورہعی‬
‫ریتے ذعاب چب وفحمط روہن ۔ اے امتم رمح رکو وا ںن ںیم ست چب برھ رک رمح رکو واےل!‬

‫زجع وراریےک ہلسلںیم واعء‬

‫ٰ‬ ‫ل‬
‫غ ل ح َح حم د د اَ حه د دل َ د دی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫ح َ ََ َ‬
‫صنلحیعل َ الَ َّی َو س د حولغ َد حع َمآئد َ َ َد َّی‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫ح َ‬
‫ضد حتَنل حی‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َو َج لنیح لل َطَآئ َ ح ح َ َ َ َ َّ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬‫م‬ ‫ع‬‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫ح َ ح َ َ َ َ ح َ ح َ َ َ َّ ح ح َ َ‬‫د‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬
‫ل‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ن‬ ‫ج‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ط‬
‫َ‬ ‫اص‬ ‫ل‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح َ َح‬ ‫ح ح َ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َو لَد د حدومَ ا حح َِ د د َ الَ د د َّی َو س د د د حوغ َد حع َمآئ د د َ‬
‫ص د َ َْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َ د َّی َم د تَدَ حل ددغ ا حح د َدنا َ َحظّ د حی َو مَ ا ح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ح‬
‫َد حُِ د د حی َو لکن د د َ اتحدتَ د د َ أ َن د د حی ِبحم حح َِ د د ا َو‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫غ‬ ‫خ‬
‫ح‬‫دن‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ک‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ّ‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ت‬‫د‬‫ح‬‫َّ‬
‫َ َ ََ َ‬ ‫ََ ح ح ح ح َ‬ ‫َ‬
‫دغ لمنلّ د د حی َحم د د حوَا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ن‬‫م‬ ‫و‬ ‫نل د دی جه د د الح د د ََل ل‬
‫ء‬
‫َّ ح َ ح َ َ َ َ َ ح َ‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫دآء ا د د حی خَ َک د د حدو م د د حدَ تَد د َدَلء َج ه د د ََّ د حد‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫الح َقض د د ل‬
‫َ‬
‫ت‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ب‬
‫ة‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ب‬
‫دة‬‫د‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫دو‬‫د‬ ‫ک‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬
‫ّ‬ ‫غ‬ ‫خ‬
‫ح‬‫دن‬ ‫د‬ ‫ص‬
‫َح َ‬ ‫ََ َ َ ح َ ح ح حَ َ‬
‫لب ینلی و کو لمَ صنلیدع بة َک لنحید بة لَد َ لحند ل‬
‫ح‬ ‫َ َح ح َ ح ح َ ح َ َ‬
‫ض لدطَنا ل ََ ح َدول حی َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
‫غ ال ح ح َ ح َ َ ح‬
‫ام‬ ‫ح‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬‫َ‬‫ا‬
‫ت للد د حی لم د َدَ‬ ‫دغ ح َ ح َ َ ح َ َ َ ح َ‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ث‬‫ل‬
‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫َ‬‫ا‬
‫ل‬
‫حامَ ح د َ آء تظ ََمت د حی ا د حی َم د َو َج د ح َ َب دحی ً‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ی اََ حَ د َ تَد حدل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضد حد ح َ‬ ‫ی َس دئَد حت َ َومَ محند َق ً‬ ‫حد ح َ‬
‫و ج ح َ لل آئلی س لمع و للمطَ لللی معطیًدل‬
‫َ ح َ ً َ َ ح ح‬ ‫َ َ‬
‫َ َ َ َّی َس تللَةً خل حی ک لّل َ د با‬ ‫حَ َ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ج‬
‫َ ََ‬ ‫و‬ ‫و‬
‫دغ‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬
‫ح َ َ ح َ َح َ‬ ‫ح َ ح َ ّ ََ‬
‫ص د د ددنلحیدع َ لَد د د د َ َّ َم د د د حدةحو‬ ‫و‬ ‫َ‬‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ح ح َح ح َ َ‬
‫َ َد حُ لِ د د حی َو لل َِ د د ل حی َو َ حقل د د حی َ ح د د ً ا‬ ‫َح َ َ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َت‬
‫یَدحد د ددغ الح َوخَد ددآءَ َو َح لقحید َق د دةَ ال َش د د حک لن َ ح ً ا یَک د د حدوا‬
‫دت لط َ َّی‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م دَد َدغ لضد َ نلّدی خَدنَ لجنلدی ل‬
‫م‬
‫َ َ َ ح ّ ح ح ح‬ ‫َح‬
‫ی د حعیلحینل دی الح َم د َ ا له َو َّی م لقحیل د حی‬ ‫ح ح حَ‬ ‫د‬ ‫َکه لُ دی ل‬
‫ح‬
‫َ َ د د حدوَل حی لَکحن د ددغ لم د د َدَ‬ ‫َثحدَن ح َ َ ح َ َ ح َ‬
‫در‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫د‬
 ‫ل‬
‫َّص د د د دن خَدَد د د د حدومَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ی َو َّیم ٴویّد د د د ح ِبلن ح‬ ‫الح َم حُض د د د حدوح ح َ‬
‫ی َو َّی َمد حدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ ا َّّی َ لَکحنددغ مد َدَ الح َم حل د حدوت ح َ‬ ‫صددن َ‬ ‫َح‬
‫غ لَه الح َم حوَ لح َی الح َم َ لَّلة َ ٰ دی اَ ح نَ َّل َهد‬ ‫َ َح‬ ‫ع‬ ‫ض‬‫َ‬ ‫و‬
‫خَده حو لم حَ َسطََوا له َلآئلُ حو َا َو َیاَ حه َل التَّد حق ٰو َو‬
‫اْل حِدٰنی اَ حسدئَد َ اَ حا َد حعُد َدو‬ ‫َّی َمد حدَ لَده حامَ حَسَددآء ح‬
‫َنلّد حی َو َد حل لُد َدن للد حی خَدَ حِددغ تَلنیحدئً د خََ ح تَ د ل َ َو َم‬
‫ص د د َدن َو مَ َم َُ د د َّدن لل د د حی خَ د د َخلَّن َو‬ ‫تل د د ل َّ د د َّدوبة خََحدتَ ل‬
‫ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫صد د ددل الَحی د د د َ مد د د حدَ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫اَ حسد د ددتَ ح َ َ َ َ ح َ َََ َّ‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫ث‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ق‬‫ل‬
‫دغ تلد د حی‬ ‫د‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ت‬‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ذ‬
‫ح َح حَ َ ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫د‬ ‫ت‬‫د‬‫َ‬‫خ‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ئ‬ ‫ِ‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫َ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫دن‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬‫ت‬ ‫ک‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬
‫ح َ َح ح َ ّ ً ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َ د َّی متَد َع د ّلو ًذا خََ د ح حی م حِددتَج حیا خَ د َ َْح د لحن حی‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َس ددآئ ً خَد د َ َحَتنحمن د د حی م حعتَص د ًدم خَد د َ حِ د د حمن حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ََا لید د د خَد د د َ َدنََّ لد د دی َلآئل د د د ََ ح و د د د َ ّی ّل‬
‫ََ‬ ‫ح ً َ‬ ‫ً‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ح حً ح َ حً ح ً َ ً َ ً‬ ‫د‬ ‫ُ‬‫ل‬
‫آئ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫دُ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ک‬‫ل‬ ‫دت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫دک‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫م‬‫ل‬
‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ض د دطًَنا الَحی د د َ اَ ح د ددک حو الَحی د د َ َی ا د د حی‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫خَل‬
‫ق‬
‫حً ح‬
‫ضد حدع َ َد حُ لِ د حی َ د لَ الحم َِ د َ َ لة خلحی َم د َو َ ح َده‬ ‫َ‬
‫اَحوللیَآئَد د د د د د د َ َو الحم َج َدَ د د د د د د لدة َ َّمد د د د د د د َح َّ حَد د د د د د ده‬
‫اَ ح َ آئض َ َو َکثحدَنَة ه حولم حی َو َو حس َو َسدةَ َد حُ لِد حی‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫دحن حی ت َِ د د دنیحدَن حی َو ََلح تح حکن د د د حی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ُ‬
‫ح‬ ‫د‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح ح‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َ خَدت لجحید نل د حی َو ا حا کحنددغ تَطحیئً د‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ل‬
‫ن‬ ‫ِب‬ ‫ل‬
‫َ حَ ح َح ح َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
‫ی َد د ح حو حی َو اَ حسد دئَد َ ک َمد د د حدئغ م د حدَ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫حد د ح َ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ض حعغ حن َ َ‬ ‫َح َوآئج حی َو َححیث َم کحنغ َو َ‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اَ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫س‬‫ل‬
‫ّ ح َ َ َ ح ح َ َ َ َ َح ح َ ح َ َ‬
‫ل‬
‫لََّدحی د َ َ حِد َدمع َمد حدَ َ د َک الَحی د َ َو َد ح ٰق دی َمد حدَ‬
‫صد َدو تلد َ َو‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬‫َددو َّکددل َید َ و ّْل‬
‫َ َ َ ح َ َ َ حَ َ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫د َُ دّلن َ َّمد حدَ مَ َذتلد َ ا د حی خَد َ َحَتنحمن د حی َل د ح َی‬
‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ام للد َدنلة َو حام حوٰل دی لللقَّد لدة د حک لن ح َوا حت لُد حدن للد حی َم د‬ ‫حٰ‬
‫دعَ د ددو لم د ددَ ذ د د ددوتلی ال حا دع د د د ّل خَد د د ََن الظَّد د د َلل‬
‫ح ح ح َ ح َ‬ ‫َح‬
‫دجع‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ص‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ُث‬‫ل‬ ‫ٰ‬
‫ام‬ ‫ح‬ ‫ع‬‫ل‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫م‬‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫دغ اَح َحددو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫ل‬
‫الحم حلُدل َحد َد حُِد حی َو ا حا َد حلُ حدن خََح َ‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫النا ح َ‬
‫َّ‬
‫زجع وراری ےک ہلسل نیم واعء‬
‫اے ریمے وبعمو! ںیم ریتی دمح وئات ش رکنا وہناور وتدمح وئات ش اک زساوار ےہ اس ناب رپ ہک وت و ‬
‫ریمے لاھت ااھچ ولسک ایک ھجم رپ اینپ وتمعنن اک اکلم اور اےنپ عطتںن وک فراوان ایک اور اس ناب رپ ہک وت‬
‫و اینپ رحمت ےک ورہعی ےھجم رناوہ چب رناوہ ونا اور وتمعنن وک ھجم رپ ہن وہ ے اور ریتی ںیتمعن ھجم رپ‬
‫فراوان ہن وہںیت وت ںیم ہن اانپ ہظح وبیصن فرامہ رک اتکس اھتاور ہن سفن یک اصالخ ووریتس یک دح نک چنہپ اتکس‬
‫اھت نکیل وت و ریمے م ںیم اےنپ ااسحناب اک ا اغر فرامنا اور ریمے امتم اکومن ںیم ےھجم ( وورسون‬
‫چب)ےب اینری اطع یک ۔ رجن ونال یک یتخس ھجم چب اٹہ وی اور سج مکح اضق اک ادنہشی اھت اچب ھجم چب روک ونا‬
‫اے ریمے وبعمو! ینتک نال زیخ ںیتبیصم ںیھت ںیہنج وت و ھجم چب وور رک ونا اورینتک ی اکلم ںیتمعن‬
‫ںیھت نج چب وت و ریمی ا وھکنن یک یکنخ ورسور اک لاامن ایک ۔ اور ےنتک ی وت و ھجم رپ برے ااسحناب‬
‫فرامےئ ںیہ وت وہ ےہ سج و احلت ارطضار ںیم ریمی واع وبق یک اور (گیاوہن ںیم ) رگو ےک ومعق رپ‬
‫ریمی زغلس چب ورزگر ایک اور وونمشن چب ریمے ملظ ومتس چبےنھچ وہےئ م وکےل ایل۔نا رااہل! ںیم‬
‫و جتیھ ھجت چب لوا ایک ےھجت لیخباور جتیھ ریتی ناراگہ اک دصق ایک ےھجت ردیجنہ ںیہن نانا۔ ہکلب ےھجت‬
‫اینپ واعیک تبسناوراےنپ اقمدص اک بر الو واال نانا۔اور ںیم و اےنپ اوحا ںیم چب ہر اح ںیم اور اےنپ‬
‫رامہن ( ایحب) ےک ہر ہحمل ںیم ریتی وتمعنن وک اےنپ ےیل فراوان نانا۔ ذہلا وت ریمے برونک اقنل رعتفی‬
‫اور ریتا ااسحن القئ رکشہی ےہ ریما مسج (عمال) ریمی رنان (وقال) او رریمی لقع (ااقتعو ) ریتی دمح‬
‫واپسس رکی ےہ ایسی دمح وج دح امک اور ااہتنےئ رکش رپ رابر وہ ۔ ایسی دمحوج ریمے ےیل ریتی وخونشوی ےک‬
‫برابر وہ ذہلا ےھجم اینپ رایگض چب ا و۔ اے ریمے انپہ اگہ ہکبج (رفتما) راےتس ےھجم ہتسخ ورپاشین رکوںی‬
‫۔اے ریمی زغلوشن ےک اعمف رکو واےل ارگ وت ریمی رپوہ وپیش ہن رکنا وت ںیم نقبیا رلوا وہو وا ںن‬
‫ںیم چب وہنا۔ اے اینپ دمو چب ےھجم وقتبت وےنی واےل ارگ ریتی دمورشنک اح ہن وہی وت ںیم‬
‫ولغمب وتسکش وخروہ ںوگن ںیم چب وہنا ۔ اے وہ سج یک ناراگہ ںیم لاوہن و ولت ووخاری اک وجا‬
‫اینپ رگون ںیم وا ایل ےہ اور وہ اس ےک ہبلغ وادتقار چب وخف روہ ںیہ اے وہ وج وقتی اک زساوار ےہ ا ے‬
‫وہ ہک نسح وخیب واےل نام سب ایس ےک ےیل ںیہ ںیم ھجت چب وخااگتسر وہن ہک ھجم چب ورزگر فرام اور ےھجم‬
‫شخ وے ویکہکن ںیم ےب گیاہ ںیہن وہن ہک ذعر وخای رکون او رہن ظاقت ور وہن ہک ہبلغ نا وکسن اور ہن‬
‫رگبر یک وکیئ ہگج ےہ ہک اھبگ وکسن ںیم ھجت چب اینپ زغلوشن یک اعمیف اچاتہ وہن اوران گیاوہن چب‬
‫ث‬ ‫ھ‬ ‫گ‬
‫وہنجن و ےھجم ہالک رک ونا ےہ اور ےھجم اس فخ ر ایل ےہ ہک ےھجم ابتہ رک ونا ےہ وت ہب وذعمرب رکنا‬
‫وہن ںیم اے ریمے رپورواگر ! ان گیاوہن چب وتہب رک ے وہےئ ریتی فف اھبگ ڑھکا وہن وت اب‬
‫ریمی وت ہب وبق فرام ۔ ھجت چب انپ ہ اچ اتہ وہن ےھجم انپہ وے ۔ ھجت چب انپہ اچاتہ وہن ےھجم انپہ وے ۔ھجت‬
‫چب اامن اماتگن وہن ےھجم وخار ہن رک۔ ھجت چب لوا رکنا وہن ےھجم رحموم ہن رک ۔ ریتے وانم چب واہتسب‬
‫وہن ےھجم ریمے اح رپ وھچر ہن وے ۔ اور ھجت چب واع اماتگن وہن ذہلا ےھجم نااکمیہ ریھپ ۔ اے ریمے‬
‫رپورواگر! ںیم و اےسی اح ںیم ہک ںیم نالکل نیکسم ‪ ،‬اعزج ‪ ،‬وخف روہ ‪ ،‬رتلان ‪،‬ہرالان ‪ ،‬ےب‬
‫رسولاامن ‪ ،‬اوال اچر وہن ۔ ےھجت اکپرا ےہ اے ریمے وبعمو! ںیم اس ارج و وثاب یک اجبت سج اک وت و ‬
‫اےنپ وووتسن چب ودعہ ایک ےہ دلجی رکو اوراس ذعاب چب سج چب وت و اےنپ وونمشن وک ورانا ےہ‬
‫۔ ووری اایتخر رکو چب اینپ زمکوری اور ناوتاین اک ہلگ رکنا وہن ۔ زین ااکفر یک رناوی او رسفن یک رپاشین‬
‫ایخیل اک وکشہ رکنا وہن اے ریمے وبعمو ! وت ریمی ناینط احلت یک وہج چب ےھجم رلوا ہن رکنا اور ریمے‬
‫گیاوہن ےک ناعت ےھجم ابتہ وبرناو ہن وہو وانی ںیم ےھجت اکپرنا وہن وت وت ےھجم وجاب واتی ےہ اور جت وت ےھجم‬
‫نالنا ےہ وت ںیم یتسس رکنا وہن اورںیم وج احجت رکھیا وہن ھجت چب بلط رکنا وہن اور اہجن ںیہک وہنا‬
‫وہن اےنپ رار ویل ریتے لاےنم ا اکشرارکنا وہن اورریتے لوا یسک وک ںیہن اکپرنا اور ہن ریتے عالوہ یسک‬
‫چب ا س رکھیا وہن احرض وہن !ںیم احرض وہن !! وج ھجت چب وکشہ رکے وت اس اک وکشہ لبیا ےہ اور وج‬
‫ھجت رپ رھبولا رکے اس یک فف وتمہج وہنا ےہ اور وج ریتا وانم اھتم ےل اچب( مگ ورکف چب ) راہیئ واتی‬
‫ےہ۔اور وجھجت چب انپہ اچےہ اس چب مغ وادنوہ وک وور رک واتی ےہ ۔ اے ریمے وبعمو ! ریمے نارکش ے‬
‫نپ یک وہج چب ےھجم واین وا رخب یک نھالیئ چب رحموم ہن رک اور ریمے وہ گیاہ وج ریتے ملع ںیم ںیہ شخ‬
‫وے ۔ اورارگ وت زسا وے اور اس ےئل ہک ںیم ی دح چب اجتور رکو واال‪ ،‬تسس دقم ۔ رنان اکر‪ ،‬اعیص ‪،‬‬
‫ریصقتہشیپ ‪ ،‬تلفغ اعشر اور اےنپ ظح وبیصن ںیم ال رپوایئ رکو واال وہن ۔ اور ارگ وت شخ وے وت اس ےیل‬
‫ہک وت ست رمح رکو وا ںن چب رناوہ رمح رکو واال ےہ۔‬

‫مغ وادنوہ چب اجنب احلص رکو ےک ےیلترضب یک واعء‬

‫الِد د د د ََ خلد د د دی‬

‫َ َح َّ‬‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫آئ‬ ‫ل‬
‫َو َکد د د د َا ح َ‬
‫َ‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ع ا ح موَل‬ ‫استل حکش ل‬
‫ح‬ ‫ح َ‬
‫َّی خَد ل َ ا ح دَ حو َو َک ل د َ الحلَد لّو َّی َ ح ٰد َدَ الد َ حدَی‬
‫ام لهدنلة و لحیمهم د صد لدل َ ٰ دی مَ َّم د ب َّو اٰلل‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫و‬
‫َ َ َ َ حَ َ َ ّ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫مَ َّمد َواخح ددن حْ َهّد حی َوا حکشد ح َت ّمد حی َّی َواحد َّی‬ ‫ب‬
‫ل‬
‫صد َدم َّی َمد حدَ ََلح یَ د ح َو ََلح ی د حو لَد ح َو َحَل‬ ‫ّی‬ ‫د‬ ‫ح‬‫َ‬‫ا‬
‫َ َ َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫صد حدمن حی َو َْ ّه د حن د حی‬ ‫ل‬ ‫یکددَ لَّده کُددوا اَح د لا ا ح ل‬
‫َ‬ ‫َ ح‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬
‫(و اَّحد د د د َدنأ ایَد د د دةَ الحک حنسد د د د ّی َو‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬‫ل‬‫ت‬ ‫ی‬
‫َّ‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ذ‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫و‬
‫ح َ ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ی َو َّد حدل ه د َو هللا اَ َح د َو َّد حدلل اَل ّٰه د َّو‬ ‫الحم َع د لو َذَ ح ل‬
‫ّ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫َّت خَ ََّدت د ده َو‬ ‫ا ّد د حی اَ حس د دئَد َ سد د ٴدوا َل َم د د لَ ا َّ د ددتَ ح‬
‫ت ذ د حوت د ده سد د ٴدو َال َمد د حدَ‬ ‫غ َّد َّو د ده َو َکث د د َدن ح‬ ‫ضد ددع َُ ح‬
‫ضد حدع لُه م َق د ّلوًّی َو َم‬ ‫َ‬
‫مَ َلی د للَُ ََّتل ده مللیدث د و مَ لل‬
‫حً َ‬
‫ااْل د د َ لل و حل‬
‫ام حک د د َدنلاَ‬ ‫ح‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ّی‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬‫ح‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ل‬
‫ً حَ َ َ َ َ‬
‫اَ حس َل َ َ َمد ً لَتد َ تلده َم حدَ َ لم َدل تلده َو یَلقحیدنًد‬
‫ی خلد حی َد َُد لذ‬ ‫استَدحید َقَ تله َح ََّ الحیَ لقد ح ل‬
‫َ ح َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ل‬‫ت‬ ‫ع‬ ‫ُ‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫د‬
‫َ‬
‫اَم د د لنَ اَل ّٰه د د َّو ص د لدل ٰ د دی م َّم د د ب و اٰ لل م َّم د د ب‬
‫َ ّ َ َ َ َ‬ ‫ح َ‬
 ‫ل‬ ‫ل‬
‫الص د د ح لق َد حُِ د د حی َواَّحطَد د حدع مد د َدَ‬ ‫واَّح د دل َ د دی ل‬
‫ّ‬ ‫َ ح َ‬
‫ل‬
‫َ َ حتَت د حی‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ال د َ َ َ ح َ ح َ ح َح‬
‫خ‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ی‬‫د‬‫ح‬
‫َ د حدوًَّ الٰلدی للَقآئلد َ َو َهد ح للد حی لصد ح َق التد ََّوَکد لل‬
‫َ َحی د َ اَ حس دئَد َ لم د حدَ َل د حلی کلتَ د ب ََّ د ح َل َ و‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اَ د حدوذ ت َ ح َ ّ َ َ ح َ َ ح َ َ َ‬
‫د‬ ‫ئ‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ع الح َع ت ح َ َ َ َ َ َ َ ح َ َ‬
‫ل‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫ال‬
‫ح‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َل حو َ‬
‫ی‬ ‫و ی لق دی الحمتَ ددوَّکلی َی د َ و َدوَّکددل الحمددولمنل‬
‫َ َ حَ َ حَ َ ح َ َ َ ٴ حَ‬
‫اج َع حدل َ حتَتلد حی خلد حی َم حِدأَلَتل حی لمثح َدل‬ ‫ح‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ّ‬‫ٰ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ی‬
‫َ َح‬
‫َ حتَد لدة اَحوللیَآئل د َ خل د حی َم َِ ددآئلل له حو َو َ حهَتل د حی لمثحد َدل‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ حهَد د َح َ َ َ ح َ ح ح ح ح َ ح َ َ‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫آئ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ل‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫دة‬
 ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫َ َم د ً مَ اَح ددنَ َم َع ده َ دحیدئً م د حَ َیحن د َ ََ خَ دةَ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬
‫اَ َح م حَ َل حق َ اَلّه َّو ٰهد ه َحد َجت حی خَد ح ظ حو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫خلحید َهد د َ حتَتلد د حی َو اَظح لهد د حن خلحید َهد د د د ح ل ح َو لَلّقنلد د حی‬
‫ع خلحید َه د َج َِ د ل ح اَل ّٰه د َّو‬ ‫خلیده د ح َّجتل دی و د ل‬
‫حَ َ‬ ‫حَ‬
‫َ خَد َق د حد‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫دآء‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫دة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ث‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫دَ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ح َ‬ ‫ح ََ‬ ‫َ ح ح ََ‬
‫دغ ثلَقتلدی و َجددآئلی خلدی حاممد حدول‬ ‫د‬‫ح‬‫َ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫غ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫َ‬‫ا‬
‫حَ ح َ َ ح َ َ ح ح‬
‫کلّ َه د خَ د َّح ل لل د حی لبَحلیَه د َ َّلَ دةً َو َلنّنل د حی لم د حدَ‬
‫ی َو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫دن‬‫د‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ل‬
‫دب‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ض‬ ‫م‬
‫ح َ َ ح َ َ َ َح َ َ َّ َح‬
‫صد د دَّی هللا ٰ د د دی س د د دیل ل ََن م َّمد د د ب َّس د ددولل ل‬
‫هللا‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫صطَ ُٰی َو َ ٰ ی اٰللله الطَّ له لنیح ََ‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ح‬ ‫ا‬
 ‫مغ وادنوہ چب اجنب احلص رکو ےک ےیل ترضب یک واعء‬
‫اے رجن وادنوہ ےک بر فف رکویناےل اورمغ وامل ےک وور رکو واےل ۔ اے واین وا رخب ںیم رمح‬
‫رکو واےل اور ووونن اہجونن ںیم رہمناین فرامو واےل وت دمحم اور ان یک ا رپ رحمت نار فرام اور‬
‫ریمی ےب ینیچ وک ووراور ریمے مغ وک بر فف رک وے اے اےلیک اے اتکی! اے ےب اینر ! اے وہ سج یک‬
‫وکیئ اوالو ںیہن اورہن وہ یسک یک اوالو ےہ او رہن اس اک وکیئ رسمہ ےہ ریمی تظےک فرام اور ےھجم(گیاوہن‬
‫چب ) ناک رھک اور ریمے رجن وامل وک وور رک وے (اس اقمم رپ ا ہی ارکلیس ‪ ،‬وق اوعو برب اانلس ‪ ،‬لق‬
‫اوعو بربالفلق او رلق وھا ہل ادح ‪ ،‬ڑوھ اور ہی وہک نارااہل! ںیم ھجت چب لوا رکنا وہن اس صخش اک لوا‬
‫سج یک اایتحخ دشند ‪ ،‬وقب ووتانایئ فیعض اور گیاوہن فراوان وہن اس صخش اک لا لوا ےسج اینپ احجت‬
‫ےک ومعق رپ وکیئ فرناو ورس ےسج اینپ زمکوری ےک اعمل ںیم وکیئ تشپ انپہ اور ےسج ریتے عالوہ ۔۔۔۔ اے‬
‫قاللت وبرریگ واےل! وکیئ گیاوہن اک ےنشخب واال وایتسب ہن وہ ۔ نارااہل! ںیم ھجت چب اس لمع ( یک وت قیف )‬
‫اک لوا رکنا وہن ہک وج اس رپ لمع ریپا وہ وت اچب ووست رےھک اوراےسی نیقی اک ہک وج اس ےک ورہعی ریتے‬
‫فرامن اضقء رپ وپری فخ نیقتم وہ وت اس ےک ناعت وت اچب رادئہ وتعفنم اچنہپےئ اے ا ہل ! دمحم اور ان‬
‫یک ا رپ رحمت نار فرام اور ےھجم م ودصاقت رپ ومب وے اور واین چب ریمی احجت ورضورب اک‬
‫ ہلسل متخ رک وے اور اینپ مالاقب ےک قدہب اایتشا یک انب رپ اےنپ اہن یک زیچون یک فف ریمی وخاشہ‬
‫ورتبغ قرار وے اور ےھجم اینپ واب رپ حیحص اامتعو ووتلک یک وتقیف اطع فرام ۔ ںیم ھجت چب لاہقب ونہتش دقتری‬
‫یک نھالیئ اک ظالت وہن او رلاہقب رسونست دقتری یک برایئ چب انپہ اماتگن وہن ۔ ںیم ریتے ابعوب زگار‬
‫دنبون ےک وخف زجع وفروینت رکو وا ںن یک ابعوب وت لک رکو وا ںن ےک نیقی اوراامین وارون ےک‬
‫اامتعو وتلک اک ھجت چب وخاگتسر وہن نا رااہل! بلط ولوا ںیم ریمی وخاشہ ورتبغ وک ااسی ی قرار وے‬
‫یسیج بلط ولوا ںیم ریتے وووتسن یک انمت ووخاشہ وہی ےہ اور ریمے وخف وک یھ اےنپ وووتسن‬
‫ےک وخف ےک امدنن قرار وے او رےھجم اینپ راض ووخونشوی ںیم اس فخ بر رس لمع رھک ہک ںیم ریتے‬
‫ولخماقب ںیم چب یسک انک ےک وخف چب ریتے ونی یک یسک ناب وک رتک ہن رکون اے ا ہل ! ہی ریمی‬
‫احجت ےہ اس ںیم ریمی وتہج ورتبغ وک میظع رک وے ‪،‬ریمے ذعر وک ا اکشر رک اوراس ےک نارے ںیم‬
‫ےھجم ولیل وتجح یک میلعت رک اوراس ںیم ریمے مسج وک تحص ولالیتم شخ ۔ اے ا ہل ! ےسج یھ ریتے‬
‫لوا وورسے رپ رھبولا ادیم وہ وت ںیم اس اعمل ںیم حبص رکنا وہن ہک امتم اومر ںیم وت ی اامتعو وادیم اک رمکر‬
‫وہنا ےہ ذہلا وج اومر احلبط ااجنم رتہب وہن وہ ریمے ےیل ناذف فرام اور ےھجم اینپ رحمت ےک وہلیس چب رمگاہ‬
‫رکو واےل ونتفن چب اکٹھچرا وے۔ اے امتم رمح رکو وا ںن ںیم ست چب رناوہ رمح رکو واےل ۔‬
‫اور ا ہل رحمت نار رکے امہرے دیس ورسوار فرئاتوہ قدا دمحم مصطفے رپ اور ان یک ناک ونازیکہ ا رپ ۔‬