Job

The job applicants are required to undergo pre medical check up.
求職者は、事前に診察を受ける必要があります。

The job applicants are expected to be on time of interview.

求職者はインタビューの時間に来ることが期待されます。
The job applicants are expected to be not having any visible tattoo.
求職者は目に見えるタトゥーがないと予想されます。

The job applicants for the said position should be a caregiver for three consecutive years.
上記の求職者は、3 年連続で介護者でなければなりません。

The job applicants are required to be having good oral Japanese communication skills.
求職者は、口頭の日本語コミュニケーションスキルが必要です。
The job applicants who will be selected will undergo six months of Japanese
language study.
選ばれる求職者は 6 ヶ月の日本語学習を受けます。
Job applicants having relatives in Japan are not allowed.
日本に親戚がいる求職者は許可されません。
The job applicants who were selected but failed the medical check up will be
replaced.
選択されたが、健康診断に失敗した求職者は置き換えられます。
The selected job applicants will be given three years of employment contract.
選択された求人には 3 年間の雇用契約が与えられます。

The job applicants who will be selected by the employer should be a Filipino,
single and has good skills in farming.
雇用主によって選ばれる求職者は、フィリピン人、独身者で、農業技術が優れていなければなりません。
The job applicants who will be selected by the employer should be paying taxes to
the Japanese Government.
雇用者によって選ばれる求職者は、日本政府に納税する必要があります.
The job applicants who will be selected by the employer should obey the Japanese
labor laws.
雇用者によって選ばれる求職者は、日本の労働法に従うべきです.
The job applicants who will be selected by the employer should be receiving working
salary according to the labor law of Japan.
雇用者によって選ばれる求職者は、日本の労働法に従って雇用者給与を受け取るべきである.