Professional Documents
Culture Documents
基于自然解决方案的研究视角综述及中国应用启示
A Review of Nature-based Solutions Research Perspectives and Enlightenments
Thereof to the Application in China
王志芳 简钰清 黄志彬 付宏鹏 开放科学(资源服务)
摘要:基于自然的解决方案(NbS)是所有以自然为基础、为环境和人类带来利益的各种相关做法的统称。
中图分类号:TU986
文献标识码:A
概念范畴的综合性使得 NbS 的研究与落实需要细化的视角与切入点,但目前尚缺乏明确的路径。用中国知网
文章编号:1673-1530(2022)06-0012-08 和 Web of Science 数据库对国内外的研究进行筛选,并通过质性分析探究 NbS 的不同研究视角。发现 NbS
DOI:10.14085/j.fjyl.2022.06.0012.08 的研究主要从对象、主体、目标、方案 4 个层面展开:对象上关注绿色基础设施、生态系统或社会挑战;主
收稿日期:2021-11-28
体上聚焦人与自然的相对作用以及不同人群的不同作用;目标上侧重形式、功能和可持续发展目标;方案上
修回日期:2022-04-24
针对生态系统受损程度或社会挑战。不同层面的切入点差异较大,一般只关注 1~2 个方面,且现有 NbS 研
究侧重以对象确定方案,对主体和目标重视度不足。鉴于此,以国土空间规划为基础,综合国内外已有的
王志芳 / 女 / 博士 / 北京大学建筑与景观设计学 NbS 视角,提出“三生空间—生态系统—综合挑战—预期效益—实施主体及方法—操作手册及监测标准”的
院副教授 / 本刊特约编辑 / 研究方向为可持续发 NbS 实施途径。揭示了国内外 NbS 研究与落实过程中的多元思路,对促进 NbS 本土化发展具有现实意义。
展策略及其效益评价
关键词:生态保护修复;生态系统;国土空间规划;社会挑战;景观规划;景观设计
WANG Zhifang, Ph.D., is an associate professor
in the College of Architecture and Landscape 基金项目:国家自然科学基金(编号 41871153)
of Peking University, and a contributing editor of
this journal. Her research focuses on sustainable
Abstract: Nature-based Solutions (NbS) is a collective term for all relevant nature-based practices that
development strategy and benefit evaluation.
benefit the environment and people. The comprehensiveness of the conceptual scope of NbS entails a
简钰清 / 女 / 北京大学建筑与景观设计学院在读 refined perspective and entry point for NbS research and implementation, but there is still a lack of clear
博士研究生 / 研究方向为生态规划与生态系统
pathways to achieve this. This research screens relevant NbS researches home and abroad using CNKI and
服务
JIAN Yuqing is a Ph.D. candidate in the College Web of Science database to explore different perspectives for NbS research through qualitative analysis.
of Architecture and Landscape of Peking It is found that these NbS researches are mainly conducted at four levels: objects, subjects, goals and
University. Her research focuses on ecological schemes. Specifically, objects focus on green infrastructure, ecosystem or social challenges; subjects,
planning and ecosystem services.
emphasize relative roles of human and nature and different roles of different people; goals highlight
黄志彬 / 男 / 北京大学建筑与景观设计学院在读 forms, functions and sustainable development goals; and schemes target at the extent of ecosystem
硕士研究生 / 研究方向为风景园林规划与设计 damage or social challenges. Additionally, the entry points at different levels vary significantly, generally
HUANG Zhibin is a master student in the
focusing on only one to two aspects, and existing NbS researches mostly prefer to determine schemes by
College of Architecture and Landscape of
objects, with insufficient emphasis on subjects and goals. In view of this, this research, based on territorial
Peking University. His research focuses on
landscape planning and design. spatial planning, proposes an NbS implementation pathway of “production-living-ecological space –
ecosystems – comprehensive challenges – expected benefits – implementation subjects and methods –
付宏鹏 / 男 / 北京大学建筑与景观设计学院在读
operation manuals and monitoring standards” by integrating existing NbS research perspectives home and
硕士研究生 / 研究方向为生态规划与生态系统
服务 abroad, while revealing current diversified ideas in NbS research and implementation, which is of practical
FU Hongpeng is a master student in the College significance for promoting the localization of NbS in China.
of Architecture and Landscape of Peking Keywords: ecological conservation and restoration; ecosystem; territorial spatial planning; social challenge;
University. His research focuses on ecological
landscape planning; landscape design
planning and ecosystem services.
Fund Item: The National Natural Science Fund of China (No. 41871153)
12
专题:基于自然的解决方案 / Special: Nature-based Solutions
13
Landscape Architecture 2022/06
粮食安全 对象
对象 研究和实施的着眼点
灾害风险 主体
政府 主体 80%
相互影响
多元化核心行动者
城市挑战 市场 10%
生态屏障区 局部高度退化地点 利益相关者 目标
智慧城市 社会 预期实现的效益 20%
城市 90%
公众 30%
人类 方案
流域 社会挑战 多元化途径
国家
水安全 山水林田湖草共同体
国家统计局 其他
气候变化 自然
生态系统
重点生态区 大自然保护协会 2
效益
目标 专家团队
生物多样性 节能减排 1 NbS 研究视角的归纳分析
气候变化减缓 资金保障
生态系统服务 Analysis of NbS research perspectives
生态文明建设 与自然合作 监督制度
可持续性
绿化屋顶或绿墙 2 不同视角在现有研究中的占比
可持续性 系统治理 Proportions of different perspectives in existing researches
生态保护 城市弹性
修复 绿色解决方案 造林
生态系统健康 公共物品治理视角
修复项目 可持续水资源管理
宜居性
科学支撑 大规模恢复工作 技术研发
方案 间形态层面的探究,强调景观空间连通性;生
注:图上以关键词之间的连线来代表一篇论
关键要素控制与全要素耦合 态系统视角更强调自然生态功能,以生态学
文或一个研究中同时出现多种类别的情况,连线
1
越多,不同视角同时出现的概率越大。 为基础开展相关研究;社会挑战视角更针对
人类社会需求。这 3 个视角在已有研究中常
表 1 典型研究视角及参考文献 [5, 15-26]
常独立存在,其综合性以及关联性有待进一
Tab. 1 Typical research perspectives and references[5, 15-26]
步强化。
层面 具体视角 相关典型内容 参考文献
14
专题:基于自然的解决方案 / Special: Nature-based Solutions
15
Landscape Architecture 2022/06
然的关系和人类对自然的责任的衍生价值,包 树 造 林 防 止 水 土 流 失 等; 改 善 自 然 保 护 地 对象 相互影响 主体
景
定
化认同、社会凝聚力、对自然的社会责任等。 护区定期焚烧,以确保荒原的存在;提升半自
愿
修复 保护 管理
决策 实施 监督
如何通过 NbS 实现生态系统的可持续发展也 然景观(enhancement of seminatural landscape), 目标
[22]
是近期研究的一大关注点 。可持续发展目 例如提升其自然保护价值。还有学者提出不
转换
实现
标(Sustainable Development Goals, SDGs)是 同程度的生态保护与修复的相关概念:生态
方案
由联合国制定的全球性发展目标。NbS 的多 恢复(restoration)指的是使退化生态系统回归 3
16
专题:基于自然的解决方案 / Special: Nature-based Solutions
于建立可持续以及多功能的生态系统;3)视 山
林
角 3,主要是管理受到严重干预的生态系统或 生活 田
湖
生产 生态 沙
者创造一个新的系统。综合 3 种思路,王志
[5] 水 草
芳等 结合中国的生态保护修复,从自然定 三生空间 生态系统
位、修复途径、预期功能 3 个角度对已有观
点进行比较研究,发现基于自然的解决方案 对 空气污染
生物多样性减少
气候变化
象
有 6 种不同范式。1)自然范式,让自然做功, 粮食安全 植被退化
水资源缺乏
保护荒野生态系统,防止人为侵占和干扰;
公共健康
2)本土范式,利用人工修复将生态系统恢复
到其原始状态;3)过程范式,在不断变化并 综合挑战 社会挑战 生态挑战
自我演替的生态系统中,通过人工干预促进
或改善自然;4)文化范式,注重人的需求和
生态关怀,恢复人对环境的新认知以及良好
科学家 决策者
设计师
的人地关系,实现人地复合的生态系统可持
目 主
续发展;5)实验范式,在人类世生态系统中, 标 体
通过风险可控、目标多元的试验,测试得到 社会组织 公众
预期效益 行为主体
最适合的修复方法;6)绿色范式,通过人工
方式提升拟修复区域植被覆盖度。
3.2 NbS 的中国启示与潜在适用的实施途径
NbS 强调发挥自然生态系统的功能,综
方
合实现经济、环境和社会的可持续发展 [3, 57], 案
高度契合当下中国生态文明建设的发展趋势。
分系统分类型的操作手册 分类实施监测
因此,NbS 适用于国内的各种规划设计,尤
其是国土空间规划、生态保护修复以及城乡 4
4 中国潜在适用的 NbS 落实途径
人居环境更新等,过往研究可为本土化实践
NbS implementation systems potentially applicable in China
提供有效指导。
为将 NbS 这一笼统概念转为可操作性的
实践策略,笔者依据对象、主体、目标和方 不同的生态系统,因而可以遵循国土空间的 如何确定对象需结合地方自然社会环境的特
案 4 个层面的协同关系,试图提出围绕“三生 “整体保护、系统修复与综合治理”思想内 点,本研究所提的 3 种对象能帮助后续研究
[60]
空间—生态系统—综合挑战—预期效益—实 涵 ,一方面统筹考虑“山水林田湖草沙” 和实践理顺选择对象的思路,即思考一个地
施主体及方法—操作手册及监控标准”的潜 相应生态系统的现状特征和空间布局,通过 方处在三生空间的什么位置?内部有何生态
在适用实施途径,以落实 NbS 的本土化应用 识别并解决生态系统的现存问题来实现综合 系统以及生态系统问题?内部有哪些典型的
(图 4)。 治理。另一方面,以面临的某一特殊困境作 社会挑战?
结合中国国土空间规划需求,笔者建议 为对象,聚焦如粮食安全、工业污染等以及 然而对象确定之后还不能直接推导实施
未来的 NbS 对象可以从三生空间、生态系统 三生空间交叉区域存在的相关社会挑战,解 方案,笔者建议进一步结合预期效益以及行
以及综合挑战方面开展。实施对象的选择以 决存在的具体问题。需要说明的是,“三生空 为主体采用差异化的 NbS 实施方案。预期效
落实生态、生产、生活空间的治理格局为整 间”“生态系统”和“综合挑战”三者不是包 益方面是未来 NbS 落实的难点,建议结合研
体导向,因为三生空间是较大层面的区划, 含与被包含的关系,而是在国土空间规划背 究对象在三生空间中的位置、所具有的生态
这既是呼应党的十八大报告中构建“生产空 景下,在选择 NbS 对象过程中,三者存在着 系统(问题)和社会挑战,以及相关行为主体
间集约高效、生活空间宜居适度、生态空间 逻辑顺序。即可以先考虑三生空间,再考虑 的特征以及需求来综合制定预期效益 [61]。同
山清水秀”的三生空间的政策要求 [58],也是 空间内所具有的各种生态系统以及社会挑战。 时建议强化多元行动主体的介入,建构决策
响应自然资源部近期以自然方式对待“三生 这是因为同样的森林生态系统在生态空间或 者、科研人员、社会组织以及公众等各行为
[59]
空 间” 的 倡 导 。三生空间内部可能存在 是生活空间里,未来面对的策略会截然不同。 主体的关系网络,依据不同的研究对象明确
17
Landscape Architecture 2022/06
实施的行为主体,实现综合治理。在主体层 要的切入点,同时以期解决当下 NbS 缺乏明 C, et al. Nature-based Solutions for Resilient Landscapes
and Cities[J]. Environmental Research, 2017, 165: 431-441.
面加强多元行为主体的跨学科合作,一方面 确路径的问题。 [4] 王志芳,袁振宇,田乐译 . 设计生态的不同视角 [J]. 景
有助于明确各方需求,促进对有别于传统的 风景园林学科肩负着协调人与自然关系 观设计学,2019,7(1):8-17.
[5] 王志芳,高世昌,苗利梅,等 . 国土空间生态保护修复
解决方案的理解与接受,获得资金、土地等 的使命,这与 NbS 作为一种综合性解决方案
范式研究 [J]. 中国土地科学,2020,34(3):1-8.
资源保障,推动方案实施发展;另一方面,鼓 的特征不谋而合。风景园林在国土空间规划 [6] SARUKHAN J, WHYTE A, HASSAN R, et al. Millennium
Ecosystem Assessment. Ecosystems and Human Well-
励各主体发挥专业特长,应对方案在不同领 背景下可以从以下 4 个方面展开实践与研究。
Being: Synthesis[M]. Washington, DC: Island Press, 2005.
域的问题,提高方案的科学性与合理性以实 1)在对象选择上,风景园林学科应在面对日 [7] 王志芳 . 生态实践智慧与可实践生态知识 [J]. 国际城市
规划,2017,32(4):16-21.
现多重效益。最后,综合不同学科不同行业 益复杂的各项生态与社会挑战中,拓展研究
[8] CAMPBELL A, KAPOS V, SCHARLEMANN J, et al.
不同区域的特性,制定差异化的 NbS 操作手 对象层面的广度和深度,这也决定了风景园 Review of the Literature on the Links Between Biodiversity
册和监测标准,依托分类实施监测,保障“三 and Climate Change: Impacts, Adaptation and Mitigation.
林必须加强与地理、生物、水文、社会等多
Secretariat of the Convention on Biological Diversity,
生空间”政策实施的稳定性,通过解决重大 学科的合作,发挥并强化引领统筹的学科优 Montreal[M]. UK: Lavenham Press, 2008.
问题实现可持续发展。 势;2)在主体合作中,传统以规划设计师和 [9] 林伟斌,孙一民 . 基于自然解决方案对我国城市适应性转
型发展的启示 [J]. 国际城市规划,2020,35(2):62-72.
中国地理环境和生态资源禀赋,社会经 政府为主导、以静态方案为主的实践模式亟 [10] COHEN-SHACHAM E, ANDRADE A, DALTON J, et
济发展具有普遍的区域不均衡性和差异性, 须更新,唯有跨部门、多群体的协同合作, al. Core Principles for Successfully implementing and
upscaling Nature-based Solutions[J]. Environmental
同时不同学科不同行业对 NbS 的认识和实践 短期与长期目标的有机衔接,规划设计才能 Science and Policy, 2019, 98: 20-29.
路径存在较大差异。NbS 在中国本土的落实 有效推动 NbS 的落地并真正发挥作用;3)在 [11] SARABI S E, HAN Q, ROMME G, et al. Key Enablers of
and Barriers to the Uptake and Implementation of Nature-
不能采取“一刀切”的办法,不能用一个标 目标明确过程中,既要聚焦于具体对象,提 based Solutions in Urban Settings: A Review[J]. Resources,
准、一个模板涵盖所有的规划政策思路,而 出切实可行的预期目标,也要关注不同尺度 2019, 8(3): 121.
是要针对地方特点,强化对对象、主体、目 [12] 安岩,顾佰和,王毅,等 . 基于自然的解决方案:中
的空间,制定蓝图,以切实有效地展示学科
国应对气候变化领域的政策进展、问题与对策 [J]. 气候变
标、方案 4 个层面的分析,探究“因何地、制 在提升人类福祉与应对可持续挑战方面的有 化研究进展,2021,17(2):184-194.
何宜”的差异化实施途径。 [13] 陈向明 . 质性研究 [M]. 重庆:重庆大学出版社,2008.
效性与影响力;4)在方案设计过程中,风景
[14] 陈向明 . 质的研究方法与社会科学研究 [M]. 北京:教
园林学科应围绕对象、目标和主体,制定差 育科学出版社,2000.
4 结论与展望 异性的 NbS 操作手册及监测标准。概括而言, [15] DAVIES C, MACFARLANE R, MCGLOIN C. Green
Infrastructure Planning Guide[R]. Newcastle: Newcastle
作为一个整体性、引领性的理念,NbS 为强化在 NbS 中的作用,风景园林学科需要 University, 2015.
不断响应社会经济发展、时代变化和全球各 不断地思考以下 5 个方面问题:风景园林规划 [16] 国家发展改革委,自然资源部 . 全国重要生态系统
保 护 和 修 复 重 大 工 程 总 体 规 划(2020—2035 年)[EB/
地可持续发展需求,出发点逐渐走向多元化 设计在整个 NbS 的实践过程中能起到什么样 OL].(2020-06-12)[2021-11-15].http://www.gov.cn/
与系统化。本研究综述了目前学界已有研究 的作用?风景园林等相关规划学科的实践应 zhengce/2020-06/12/content_5518797.htm.
18
专题:基于自然的解决方案 / Special: Nature-based Solutions
气候变化研究进展,2020,16(3):336-344. Nature-based Solutions, Sustainable Development, and Science, Policy and Practice of Nature-based Solutions:
[25] BOELEE L. Operational Decision Support System Equity[M]//CASSIN J, MATHEWS J H, GUNN LOPEZ E. An Interdisciplinary Perspective[J]. Science of the Total
for Sustainable Water Resource Management for Sungai Nature-based Solutions and Water Security. Amsterdam: Environment, 2016, 579: 1215-1227.
Selangor[C]//Learning from the Past for the Future, Elsevier, 2021: 81-105.
Malaysia: IAHR World Congress, 2017. [43] RAFFAELE L, GIOVANNI S. Nature-based Solutions:
[26] EGGERMONT H, BALIAN E, AZEVEDO J M N, et al. Settling the Issue of Sustainable Urbanization[J].
Nature-based Solutions: New Influence for Environmental Environmental Research, 2019, 172: 394-398. 图表来源 (Sources of Figures and Table):
Management and Research in Europe[J]. Gaia-Ecological [44] MARIANNE Z., JAKOB S. O., ANDERS B. P., et al. 文中图表均由作者根据相关参考文献整理绘制。
Perspectives for Science and Society, 2015, 24(4): 243-248. Nature Based Solutions for Climate Adaptation: Paying
[27] The North West Green Infrastructure Think-Tank. North Farmers for Flood Control[J]. Ecological Economics, 2021, (编辑 / 李清清)
West Green Infrastructure Guide[EB/OL]. (2008)[2021-11- 179: 106705.
15]. http://www.greeninfrastructurenw.co.uk/resources/ [45] AREEJA S, TAQI R, TALHA T, et al. Climate Impacts on
GIguide.pdf. the Agricultural Sector of Pakistan: Risks and Solutions[J].
[28] 王春晓 , 林广思 . 城市绿色雨水基础设施规划和实施: Environmental Challenges, 2022, 6: 100433.
以美国费城为例 [J]. 风景园林,2015,22(5):25-30. [46] 李永洁,王鹏,肖荣波 . 国土空间生态修复国际经验
[29] BOELEE E, JANSE J, LE G A, et al. Overcoming Water 借鉴与广东省实施路径 [J]. 生态学报 , 2021,41(19):
Challenges Through Nature-based Solutions[J]. Water 7637-7647.
Policy, 2017, 19(5): 820-836. [47] 罗明,周旭,周妍 .“基于自然的解决方案”在中国的
[30] 奥多内兹 . 基于自然的解决方案中的多中心治理:墨 本土化实践 [J]. 中国土地,2021(1):12-15.
尔本城市林业管理者的观点 [J]. 景观设计学,2019,7(3): [48] 陈红梅 . 生态修复的法律界定及目标 [J]. 暨南学报:哲
46-61. 学社会科学版,2019,41(8):55-65.
[31] ENGSTROM R, HOWELLS M, MORTBERG U, et [49] 皮耶拉农齐,斯坦纳,里夫 . 通过“场地可持续性设
al. Multi-functionality of Nature-based and Other Urban 计行动计划”评级体系推动绿色基础设施与生态系统服务
Sustainability Solutions: New York City Study[J]. Land 发展 [J]. 景观设计学,2017,5(1):22-39.
Degradation and Development, 2018, 29(10): 3653-3662. [50] 罗明,鞠正山,魏洪斌 . 基于自然的重金属污染矿地
[32] FRANTZESKAKI N, VANDERGERT P, CONNOP 解决方案:以广东省大宝山矿业废弃地为例 [J]. 中国土地,
S, et al. Examining the Policy Needs for Implementing 2020(1):39-41.
Nature-based Solutions in Cities: Findings from City-Wide [51] 王旭豪,周佳,王波 . 自然解决方案的国际经验及其
Transdisciplinary Experiences in Glasgow (UK), Genk 对我国生态文明建设的启示 [J]. 中国环境管理,2020,12
(Belgium) and Poznań (Poland)[J]. Land Use Policy, 2020, (5):42-47.
96: 104688. [52] International Union for Conservation of Nature. No
[33] RAYMOND C M, FRANTZESKAKI, KABISCH, et al. Time to Lose: Make Full Use of Nature-based Solutions in
A Framework for Assessing and Implementing the Co- the Post–2012 Climate Change Regime[EB/OL]. (2016-05-
benefits of Nature-based Solutions in Urban Areas[J]. 19)[2021-11-15]. https://www.iucn.org/sites/dev/files/import/
Environmental Science and Policy, 2017, 77(8): 15-24. downloads/iucn_position_paper_unfccc_cop_15.pdf.
[34] 吴承照,肖建莉,匡晓明,等 . 大遗址保护联动城市 [53] GRISCOM B W, ADAMS J, ELLIS P W, et al. Natural
发展的自然途径 [J]. 城市规划学刊,2021(1):104-110. Climate Solutions[J]. Proceedings of the National Academy
[35] 李萌 . 基于自然的解决方案理念及城市应用研究 [J]. 城 of Sciences of the United States of America, 2017, 114(44):
市,2020(7):17-28. 11645-11650.
[36] 岳溪柳,於琍,黄玫,等 . 人类活动影响下的北京地 [54] CHAUSSON A, TURNER B, SEDDON D, et al. Mapping
区气候承载力初步评估 [J]. 气候变化研究进展,2017,13 the Effectiveness of Nature-based Solutions for Climate
(6):517-525. Change Adaptation[J]. Global Change Biology, 2020,
[37] KLINK J, KOUNDINYA V, KIES K, et al. Enhancing 26(11): 6134-6155.
I n t e r d i s c i p l i n a r y C l i m a t e C h a n g e Wo r k T h r o u g h [55] SEDDON N, SMITH A, SMITH P, et al. Getting the
Comprehensive Evaluation[J]. Climate Risk Management, Message Right on Nature-based Solutions to Climate
2016, 15: 109-125. Change[J]. Global Change Biology, 2021, 27(8): 1518-
[38] SIEGNER A B. Experiential Climate Change Education: 1546.
Challenges of Conducting Mixed-Methods, Interdisciplinary [56] 田惠玲,朱建华,李宸宇,等 . 基于自然的解决方案:
Research in San Juan Islands, WA and Oakland, CA[J]. 林业增汇减排路径、潜力与经济性评价 [J]. 气候变化研究
Energy Research and Social Science, 2018, 45: 374-384. 进展,2021,17(2):195-203.
[39] YAFFEE S L. Three Faces of Ecosystem Management[J]. [57] FERNANDES J P, GUIOMAR N. Nature-based Solutions:
Conservation Biology, 1999, 13(4): 713-725. The Need to Increase the Knowledge on Their Potentialities
[40] PASCUAL U, BALVANERA P, DIAZ S, et al. Valuing and Limits[J]. Land Degradation and Development, 2018,
Nature’s Contributions to People: The IPBES Approach[J]. 29: 1925-1939.
Current Opinion in Environmental Sustainability, 2017(26): [58] 李广东,方创琳 . 城市生态-生产-生活空间功能定
7-16, 26-27. 量识别与分析 [J]. 地理学报,2016,71(1):49-65.
[41] CASSIN J, MATHEWS J H, GUNN LOPEZ E. Chapter 4: [59] 中华人民共和国自然资源部 . 以自然方式对待“三生
Nature-based Solutions, Water Security and Climate Change: 空 间 ”[EB/OL].(2020-05-22)[2022-01-11].http://www.mnr.
Issues and Opportunities[M]//CASSIN J, MATHEWS J H, gov.cn/dt/pl/202005/t20200522_2516281.html.
GUNN LOPEZ E. Nature-based Solutions and Water Security. [60] 白中科,周伟,王金满,等 . 试论国土空间整体保护、
Amsterdam: Elsevier, 2021: 63-79. 系统修复与综合治理 [J]. 中国土地科学,2019,33(2)
:1-11.
[42] BREMER L L, KEELER B, PASCUA P, et al. Chapter 5: [61] NESSHOVER C, ASSMUTH T, IRVINE K N, et al. The
19