Professional Documents
Culture Documents
المسيح الدجال
ونزول عيسى عليه الصالة والسالم
-43فيكون عيسى ابن مرمي عليه السالم يف أميت حكماً عدالً ،وإماماً مقسطاً ،يدق
الصليب ،ويذبح اخلنزير ،ويضع اجلزية ،ويرتك الصدقة ،فال يسعى على شاة وال بعري ،وترفع
الشحناء والتباغض ،وتنزع محة كل ذات محة ،حىت يدخل الوليد Jيده يف احلية فال تضره.
يضرها ،ويكون الذئب يف الغنم كأنه كلبها.وتفر الوليدة األسد فال ّ
ُّ -44
-45ومتأل األرض من السلم Jكما ميأل اإلناء من املاء ،وتكون الكلمة واحدة ،فال يعبد إال
اهلل ،وتضع احلرب أوزارها ،وتسلب قريش ملكها ،وتكون األرض كفاثورة الفضة تنبت نباهتا
بعهد آدم ،حىت جيتمع Jالنفر على القطف من العنب Jفيشبعهم ،وجيتمع النفر على الرمانة
فتشبعهم ،يكون الثور Jبكذا وكذا من املال ،وتكون الفرس بالدريهمات.
-46قالوا :يا رسول اهلل! وما يرخص الفرس؟ قال :ال تركب حلرب أبداً.
-47قيل :فما يغلي الثور؟ Jقال :حترث األرض Jكلها.
-48وإن قبل خروج الدجال ثالث سنوات شداد يصيب الناس فيها جوع شديد ،يأمر اهلل
السماء يف السنة األوىل أن حتبس ثلث مطرها ،ويأمر األرض فتحبس ثلث نباهتا ،مث يأمر
السماء يف الثانية فتحبس ثلثي مطرا ،ويأمر األرض فتحبس ثلثي نباهتا ،مث يأمر اهلل السماء يف
السنة الثالثة فتحبس مطرها كله ،فال تقطر قطرة ،ويأمر األرض فتحبس نباهتا كلها ،فال تنبت
خضراء ،فال تبق ذات ظلف إال هلكت؛ إال ما شاء اهلل.
-49قيل :فما يعيش الناس يف ذلك الزمان؟ قال :التهليل ،والتكبري ،والتسبيح ،والتحميدJ،
وجيري ذلك عليهم جمرى الطعام).
1
وقتله إياه
على سياق رواية أبي أمامة رض
عنهم
بقلم
محمد ناصر األلباني
املكتبة اإلسالمية
عمان – األردن
2
حديث أبي أمامة رضي اهلل عنه مع تخريجه
وأنا آخر األنبياء ،وأنتم آخر األمم.
-4وهو خارج فيكم ال حمالة.
-5فإن خيرج وأنا بني ظهرانيكم؛ فأنا حجيج لكل مسلم ،وإن خيرج من بعدي؛ فكل امرٍئ
حجيج نفسه ،واهلل خليفيت على كل مسلم.
،وإن ربكم ليس بأعور.
-11وإنه مكتوب بني عينيه :كافر.
-12يقرؤه كل مؤمن كاتب أو غري كاتب.
-13وإن من فتنته؛ أن معه جنة وناراً ،فناره
-فيهزم اهلل اليهود ،فال يبقى شيء مما خلق اهلل يتوارى به
ة كنصف السنة ،والسنة كالشهر ،والشهر Jكاجلمعة.
-40وآخر أيامه كالشررة.
-41يصبح أحدكم على باب املدينة؛ فال يبلغ باهبا اآلخر حىت ميسي.
-42فقيل له :كيف نصلي يف تلك األيام القصار؟ قال :تقدرون فيها الصالة كما تقدروهناJ
يف هذه األيام الطوال ،مث صلوا.
-43فيكون عيسى ابن مرمي عليه السالم يف أميت حكماً عدالً ،وإماماً مقسطاً ،يدق
الصليب ،ويذبح اخلنزير ،ويضع اجلزية ،ويرتك الصدقة ،فال يسعى على شاة وال بعري ،وترفع
الشحناء والتباغض ،وتنزع محة كل ذات محة ،حىت يدخل الوليد Jيده يف احلية فال تضره.
يضرها ،ويكون الذئب يف الغنم كأنه كلبها. وتفر الوليدة األسد فال ّ
ُّ -44
-45ومتأل األرض من السلم Jكما ميأل اإلناء من املاء ،وتكون الكلمة واحدة ،فال يعبد إال
اهلل ،وتضع احلرب أوزارها ،وتسلب قريش ملكها ،وتكون األرض كفاثورة الفضة تنبت نباهتا
بعهد آدم ،حىت جيتمع Jالنفر على القطف من العنب Jفيشبعهم ،وجيتمع النفر على الرمانة
فتشبعهم ،يكون الثور Jبكذا وكذا من املال ،وتكون الفرس بالدريهمات.
3
-46قالوا :يا رسول اهلل! وما يرخص الفرس؟ قال :ال تركب حلرب أبداً.
-47قيل :فما يغلي الثور؟ Jقال :حترث األرض Jكلها.
-48وإن قبل خروج الدجال ثالث سنوات شداد يصيب الناس فيها جوع شديد ،يأمر اهلل
السماء يف السنة األوىل أن حتبس ثلث مطرها ،ويأمر األرض فتحبس ثلث نباهتا ،مث يأمر
السماء يف الثانية فتحبس ثلثي مطرا ،ويأمر األرض فتحبس ثلثي نباهتا ،مث يأمر اهلل السماء يف
السنة الثالثة فتحبس مطرها كله ،فال تقطر قطرة ،ويأمر األرض فتحبس نباهتا كلها ،فال تنبت
خضراء ،فال تبق ذات ظلف إال هلكت؛ إال ما شاء اهلل.
-49قيل :فما يعيش الناس يف ذلك الزمان؟ قال :التهليل ،والتكبري ،والتسبيح ،والتحميدJ،
وجيري ذلك عليهم جمرى الطعام).
4
تخريج الحديث
أخرجه هبذا التمام Jابن ماجه ()516-2/512
والروياين باختصار ( /0-/30/8و)10/1
عن إمساعيل بن رافع Jعن أيب زرعة السيباين حيىي ابن أيب عمرو [عن عمرو بن عبد اهلل
احلضرمي] عن أيب أمامة الباهلي قال:
خطبنا رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم ،فكان أكثر خطبته حديثاً حدثناه عن الدجال
وحذرناه ،فكان من قوله أن قال :فذكره بطوله.
قلت :وهذا إسناد ضعيف ،عمرو بن عبد اهلل احلضري مل يرو عنه غري السيباين ،ومل يوثقه غري
ابن حبان ( ،)1/185ولذلك قال احلافظ:
((مقبول)).
وإمساعيل بن رافع ضعيف احلفظ.
لكنه قد تابعه ضمرة بن ربيعة :نا السيباين به؛ إال قوله:
((قالوا :يا رسول اهلل ! وما يرخص الفرس )) ....إىل آخر احلديث.
أخرجه حنبل بن إسحاق الشيباين J-ابن عم اإلمام أمحد – يف ((الفنت)) (ق)53/2-52/1
ومتامه يف ((الفوائد)) (( ) 38/1 -3/37/1واآلجري يف ((الشريعة)) (ص – )375ولكنه
مل يسق لفظه ،وإمنا أحال به على حديث النواس اآليت J-وابن أب عاصم يف ((السنة)) (رقم
-391بتحقيقي) ،وعبد اهلل بن أمحد يف ((السنة)) (ص ، )13-138وأبو داود (
،)2/213
والطرباين يف ((املعجم الكبري)) ( 8/7645و ،)25/295/48وابن عساكر يف ((التاريخ)) (
/614-1/611ط).
قلت :وضمرة بن ربيعة قال احلافظ:
((صدوق ،يهم قليالً)).
وتابعه أيضاً عطاء اخلراساين عن حيىي به؛ إال قوله:
5
((مث صلوا ،فيكون عيسى ابن مرمي يف أميت حكماً )) ...إىل آخر احلديث أخرجه احلاكم (
)537-4/536وقال:
((صحيح على شرط مسلم))! ووافقه Jالذهيب!
قلت :وهذا من أوهامهما ،فإن عمراً احلضرمي مل خيرج له مسلم شيئاً وعطاء -وهو ابن أيب
مسلم اخلراساين -وإن أخرج له مسلم ،فهو يهم كثرياً ويدلس ،وقد عنعنه ،فأىّن إلسناده
الصحة؟!
6
القسم الثالث
تخريج فقرات القصة
لكن احلديث غالبه صحيح قد جاء مفرقاً يف أحاديث؛ إال قليالً منه ،فلم أجد ما يشهد له أو
يُقويه؛ كما سيأيت بيانه ،ولتسهيل توضيح ذلك على القارئ وخترجيه علي؛ جعلته فقرات
بأرقام متسلسلة ،فأقول:
جاءت هذه الفقرة يف أحاديث: -1
األول عن هشام بن عامر مرفوعاً بلفظ:
((ما بني خلق آدم إىل قيام الساعة خلق أكرب من الدجال
(ويف رواية :فتنة أكرب من فتنة الدجال) )).
أخرجه مسلم ( ،)8/207واحلاكم ( ،)4/528وأمحد (4/20و ،)21والرواية Jاألخرى
إحدى روايتيه ،وهي رواية احلاكم ،وزاد:
((عند اهلل)) .وقال:
((صحيح على شرط البخاري ومل خيرجاه)).
كذا قال ،ولعله يعين بلفظه املشار إليه؛ وإال فمسلم قد أخرجه كما ذكرته ،وأخرجه الداين
أيضاً ( ،)177/1-176/2وزاد(( :قد أكل الطعام ،ومشى يف األسواق)).
الثاين :عن عبد اهلل بن مغفل قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
((ما أهبط اله تعاىل إىل األرض -منذ خلق آدم إىل أن تقوم الساعة -فتنة أعظم من فتنة
الدجال ،وقد قلت فيه قوالً مل يقله أحد قبلي:
إنه آدم جعد ،ممسوح عني اليسار ،على عينه ظفرة غليظة ،وإنه يربئ األكمه واألبرص،
ويقول :أنا ربكم .فمن قال :ريب اهلل ،فال فتنة عليه ،ومن قال :أنت ريب .فقد افتنت ،يلبث
فيكم ما شاء اهلل ،مث ينزل عيسى ابن مرمي مصدقاً Jمبحمد صلى اهلل عليه وسلم على ملته،
إماماً مهديّاً ،وحكماً عدالً ،فيقتل الدجال)).
فكان احلسن يقولك ونرى ذلك عند الساعة.
7
رواه الطربين يف ((الكبري)) و((األوسط)) ،ورجاله ثقات ،ويف بعضهم خالف ما ال يضر؛
كما قال يف ((جممع الزوائد)) (.)7/336
وجلملة العني شاهد من حديث أنس بلفظ:
((إن الدجال أعور العني الشمال ،عليها ظفرة غليظة ،مكتوب بني عينيه :كافر)).
رواه أمحد ( 3/115و )201بسند صحيح.
الثالث :عن حذيفة قال:
ذكر الدجال عند رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم ،فقال:
((ألنا لفتنة بعضكم أخوف عندي من فتنة الدال ،ولن ينجو أحد مما قبلها إال جنا منها ،وما
صنعت فتنة منذ كانت الدنيا – Jصغرية وال كبرية -إال لفتنة الدجال)).
أخرجه أمحد ( ،)5/389وابن حبان (.)1()1897
قلت :وإسناده صحيح ،ورجاله ثقات رجال الشيخني ،وقال اهليثمي (:)7/335
((رواه أمحد والبزار ،ورجاله رجال (الصحيح) )).
الرابع :عن جابر بن عبد اهلل ،ويأيت حديثه (ص.)90-89
-2ويشهد هلذه الفقرة أحاديث:
األول :عن عبد اهلل بن عمر رضي اهلل عنهما قال:
قام رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم يف الناس ،فأثىن على اهلل مبا هو أهله ،مث ذكر الدجال
فقال:
(( إين ألنذركموه ،وما من نيب إال وقد أنذره قومه؛ [لقد Jأنذره نوح قومه] ،ولكين سأقول
لكم فيه قوالً مل يقله نيب لقومه[ :تعلّموا] Jأنه أعور ،وإن اهلل ليس بأعور)).
أخرجه عبد الرزاق يف ((املصنف)) ( ،)11/390/20820وعنه أمحد (،)2/149
والبخاري81-13/80( Jفتح) ،والسياق له ،ومسلم ( ،)8/193والزيادتان له ،وكذاJ
)?(1ولفظة(( :إنها ليست من فتنة صغيرة وال كبيرة إال تتضع لفتنة الدجال)) ،وزاد(( :مكتوب بين عينيه:
كافر)) .زاد مسلم ( ،)8/195وأحمد ((( :)5/386يقرؤه ك ّل مؤمن كات ٍ
ب وغير كاتب)) ،وهذه الزيادة عند حنبل
( )51/1من طريق آخر عنه.
8
الرتمذي ،)2236( Jوأبو داود ( ،)4757وابن منده يف ((اإلميان)) ( )96/2من طريق سامل
بن عبد اهلل عنه ،واخلطيب يف ((التاريخ)) (.)184-7/183
ويف رواية ألمحد ( ،)2/135وابن منده ( )97/1من طريق حممد بن زيد أيب عمر بن حممدJ
قال :قال عبد اهلل :فذكره حنوه بلفظ:
((ما بعث اهلل من نيب إال قد أنذره أمته؛ لقد أنذره نوح صلى اهلل عليه وسلم أمته ،والنبيون
عليهم الصالة والسالم من بعده ،أال ما خفي عليكم من شأنه فال خيفني عليكم أن ربكم ليس
بأعور ،أال ما خفي عليكم من شأنه فال خيفني عليكم أن ربكم ليس بأعور)).
قلت :وإسناده صحيح على شرط الشيخني.
ورواه ابن حبان ( ،)1896وابن منده يف ((التوحيد)) ( )82/2من طريق ثالثة عنه حنوه،
وزاد:
((وأنه بني عينيه مكتوب :كافر؛ يقرؤه كل مؤمن كاتب وغري كاتب)).
وسنده صحيح.
وروى البخاري ( ،)3440ومسلم ( )1/107من طريق نافع عن ابن عمر يف حديث طويل
وفيه:
((إن املسيح الدجال أعور العني اليمىن؛ كأن عينه عنبة طافية)) وهو خمرج يف ((الصحيحة)) (
.)1857
الثاين :عن أنس بن مالك رضي اهلل عنه قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
((ما من نيب إال وقد أنذر أمته األعور الكذاب ،أال إنه أعور ،وإن ربكم ليس بأعور،
مكتوب بني عينيه :ك ف ر؛ [يقرؤه كل مسلم] )).
أخرجه البخاري ،)13/85( Jومسلم ( ،)8/195وأبو داود ( ،)2/213والرتمذي (
)2246وصححه ،وأمحد ( 3/103و 173و 276و ،)290وحنبل (ق ،)51/2وابن
خزمية يف ((التوحيد)) (ص ،)32وابن منده ( ،)97/1والزيادة ملسلم وأمحد وغريمها.
9
ويف الباب عن أيب سعيد اخلدري يف ((اجملمع)) ( ،)337-7/336وأمساء بنت يزيد
األنصارية؛ وسيأيت إن شاء اهلل (ص ،)77-75وعن عائشة؛ ويأيت قريباً (ص ،)59وعن أم
سلمة أيضاً (ص.)60
-2هذه الفقرة جاءت مفرقة يف حديثني أو أكثر:
األول :عن أيب هريرة رضي اهلل عنه قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم( :قلت :وذكر
حديث فضل الصالة يف مسجده صلى اهلل عليه وسلم)(( ،فإين آخر األنبياء ،وإن مسجديJ
آخر املساجد)).
آخرجه مسلم (.)4/135
وشواهده كثرية جداً؛ كاحلديث املشهور يف حق علي:
((أنت مين مبنزلة هارون من موسى؛ غري أنه ال نيب بعدي)).
أخرجه أمحد والشيخان Jوغريمها من طرق ،وال جمال لذكرها اآلن.
الثاين :عن ابن عباس :أن النيب صلى اهلل عليه وسلم قال:
((حنن آخر األمم ،وأول من حياسب ،يقال :أين األمة األمية؟ فنحن اآلخرون األولون)).
أخرجه ابن ماجه(.)2/575
قلت :وإسناده صحيح؛ كما قال البوصريي يف ((زوائده)) (.)265/1
الثالث :عن معاوية بن حيدة قال :مسعت رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم يقول:
((إنكم وفّيتم سبعني أمة ،أنتم آخرها ،وأكرمها على اهلل عز وجل)).
أخرجه الدارمي ( ،)2/313وأمحد (5/3و.)5
قلت :وإسناده حسن ،وهو يف ((املشكاة)) ( )6294بنحوه.
-4مل أجد هلذه الفقرة شاهداً من لفظها ،وأقرب شيء رأيته حديث أيب هريرة قال :مسعت
أبا القاسم Jالصادق املصدوق يقول:
((خيرج أعور الدجال مسيح الضاللة قِبَ َل املشرق يف زمن اختالف الناس وفرقة ،فيبلغ ما شاء
اهلل أن يبلغ من األرض يف أربعني يوماً -اهلل أعلم ما مقدارها J-فيلقى املؤمنون شدة شديدة ،مث
10
ينزل عيسى ابن مرمي صلى اهلل عليه وسلم من السماء ،فيؤم الناس( ،)2فإذا رفع Jرأسه من
ركعته قال :مسع اهلل ملن محده ،قتل اهلل املسيح الدجال ،وظهر املسلمون)).
فأحلف أن رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم أبا القاسم الصادق املصدوق قال:
آت قريب)).((إنه حلق ،وإما إنه قريب ،فكل ما هو ٍ
قال اهليثمي(:)7/349
((رواه البزار ،ورجاله رجال ((الصحيح))؛ غري علي بن املنذر ،وهو ثقة)).
وقال احلافظ (:)13/85
((إسناده جيد)) (.)3
املصرحة خبروجه كثري؛ سيأيت بعضها إن شاء اهلل تعاىل؛ لكن ليست فيها لفظ واألحاديث ّ
مؤكدة كقوله(( :ال حمالة))؛ أو(( :إنه حلق))؛ بل إن أحاديث الدجال كلها تؤكد خروجه،
وحديثه صلى اهلل عليه وسلم كله حق وصدق؛ سواء كان مقروناً بصيغة من صيغ التأكيد Jأو
ال﴿ ،وما ينطق عن اهلوى .إن هو إال وحي يوحى﴾ [النجم3 :و.]4
نعم روى الداين يف ((الفنت)) ( )141/1عن احلسن مرسالً يف عيسى عليه السالم:
((وإنه نازل ال حمالة ،فإذا رأيتموه فاعرفوه .)) ...
واحلديث أخرجه ابن حبان أيضاً ( )1904عن صاحل بن عمر :أنبأنا عاصم بن كليب عن
أبيه قال :مسعت أبا هريرة يقولك فذكره دون قوله(( :أحلف أن رسول اهلل صلى اهلل عليه
وسلم .)) ...
وإسناده صحيح.
)?(2يعني :في بيت المقدس ،وأما في دمشق أول نزوله؛ فيأت ّم هو بالمهدي عليهما السالم.
)?(3انظر (( :موارد الظمآن)) (.)1898
11
ذكر رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم الدجال ذات غداة ،فخفض فيه ورفع ،حىت ظنناه يف
طائفة النخل ،فقال:
((غريُ الدجال أخوفين عليكم ،إن خيرج وأنا فيكم؛ فأنا حجيجه دونكم ،وإن خيرج ولستJ
فيكم؛ فامرؤ حجيج نفسه ،واهلل خليفيت على كل مسلم.
إنه شاب قَطط ،عينه طافئة؛ كأين أشبّهه بعبد العزى بن قطن.
فمن أدركه منكم؛ فليقرأ عليه فواتح سورة (الكهف)؛ [فإهنا جواركم Jمن فتنته].
إنه خارج خلةً بني الشام والعراق ،فعاث مييناً وعاث مشاالً ،يا عباد اهلل! فاثبتوا)).
قلنا :يا رسول اهلل! وما لبثه يف األرض؟J
قال(( :أربعون يوماً؛ يوماً كسنة ،ويوم كشهر ،ويوم كجمعة ،وسائر أيامه كأيامكم)).
قلنا :يا رسول اهلل! فذلك اليوم Jالذي كسنة؛ أتكفينا فيه صالة يوم؟
قال(( :ال؛ اقدروا Jله قدره)).
قلنا :يا رسول اهلل! وما إسراعه يف األرض؟J
قال(( :كالغيث استدبرته الريح.
فيأيت على القوم فيدعوهم ،فيؤمنون به ،ويستجيبون له ،فيأمر السماء فتمطر ،واألرض فتنبت،
فرتوح عليهم سارحتهم أطول ما كانت ذراً ،وأسبغه ضروعاً ،وأمده خواصر.
القوم فيدعوهم ،فريدون عليه قوله ،فينصرف عنهم ،فيصبحون ممحلني ليس بأيدهم مث يأيت َ
شيء من أمواهلم.
ومير باخلربة فيقول هلا :أخرجي كنوزك .فتتبعه كنوزها كيعاسيب النحل.
مث يدعو رجالً ممتلئاً شباباً ،فيضربه بالسيف ،فيقطعه جزلتني رمية الغرض ،مث يدعوه ،فيقبل،
ويتهلل وجهه يضحك.
فبينما هو كذلك؛ إذ بعث اهلل املسيح ابن مرمي ،فينزل عند املنارة البيضاء شرقي دمشق بني
مهرودتني ،واضعاً Jكفيه على أجنحة ملكني ،إذا طأطأ رأسه قطر ،وإذا رفعه حتدر منه مجان
كاللؤلؤ ،فال حيل لكافر جيد ريح نفسه إال مات ،ونفسه ينتهى حيث ينتهي طرفه.
12
قوم قد عصمهم اهلل منه ،فيمسح ابن مرميَ ٌ
فيطلبه حىت يدركه بباب (ل ّد) فيقتله ،مث يأيت عيسى َ
عن وجوههم وحيدثهم Jبدرجاهتم يف اجلنة ،فبينما هو كذلك؛ إذ أوحى اهلل إىل عيسى :إين قد
فحرز عبادي إىل الطور .ويبعث اهلل يأجوج بقتاهلم، أخرجت عباداً يل ال يدان ٍ
ألحد
ّ
ومير
فيمر أوائلهم على حبرية طربية فيشربون ما فيهاّ ، ومأجوج ،وهم من كل حدب ينسلونّ ،
آخرهم فيقولون :لقد كان هبذه مرةً ماءً .وحيصر نيب اهلل عيسى وأصحابه؛ حىت يكون رأس
فريغب نيب اهلل عيسى وأصحابه ،فريسل اهلل
ُ الثور ألحدهم خرياً من مائة دينار ألحدكم Jاليوم،
عليهم النّغف يف رقاهبم ،فيصبحون فرسى كموت نفس واحدة ،مث يهبط نيب اهلل عيسى
نيب اهلل عيسى وأصحابه إىل وأصحاهبم إىل األرض Jموضع شرب إال مأله زمههم ونتنهم ،فريغب ّ
اهلل ،فريسل طرياً كأعناق البُخت ،فتحملهم فتطرحهم حيث شاء اهلل ،مث يرسل اهلل مطراً ال
يكن منه بيت مدر وال وبر ،فيغسل األرض Jحىت يرتكها كالزلفة ،مث يقال لألرض :أنبيت ُّ
الرمانة ،ويستظلون بقحفها ،ويُبارك يف وردي بركتك .فيومئذ تأكل العصابة من ّ مثركتكّ ،
الرسل؛ حىت أن اللقحة من اإلبل لتكفي الفئام من الناس ،واللقحة من البقر لكتفي القبيلة من ّ
الناس ،واللقحة من الغنم لتكفي الفخذ من الناس ،فبينما هم كذلك بعث اهلل رحياً طيبة
فتأخذهم حتت آباطهم ،فتقبض روح كل مؤمن وكل مسلم ،ويبقى شرار الناس يتهارجون
فيها هتارج احلمر ،فعليهم تقوم الساعة)).
أخرجه مسلم ( ،)198-8/197وأبو داود( -)2/213ببعض اختصار ،والزيادة له،
وإسناده صحيح -والرتمذي ،)2241( Jوابن ماجه ( ،)512-2/508واألجري يف
((الشريعة)) (ص ،)376وأمحد ( ،)182-4/181وحنبل ( ،)51/1-49/1وابن منده يف
((اإلميان)) ( ،)94/1وابن عساكر (.)609-1/606
13
وأقول :بل هو صحيح على شرط مسلم ،رجاله كلهم ثقات من رجاله.
وقال اهليثمي (:)7/351
((رواه الطربي ،وفيه عبد اهلل بن صاحل ،وقد وثّق ،وضعفه مجاعة ،وبقية رجال ثقات)).
وذكره يف مكان آخر ( )348-7/347إىل قوله(( :واهلل خليفيت على كل مسلم)) ،وقال:
وضعفه مجاعة ،وبقية رجاله
((رواه البزار ،وفيه عبد اهلل بن صاحل كاتب الليث ،وقد وثّقّ ،
رجال (الصحيح) )).
قلت :هو عند احلاكم من غري طريق ابن صاحل ،فصح احلديث ،واحلمد هلل.
الثالث :عن عائشة رضي اهلل عنها قالت:
علي رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم وأنا أبكي ،فقال يل(( :ما يبكيك؟)) ،قلت :يا دخل ّ
رسول اهلل! ذكرت الدجال فبكيت .فقال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم :
((إن خيرج الدجال وأنا حي كفيتكموه ،وإن خيرج بعدي؛ فإن ربكم ليس بأعور ،إنه خيرج
يف يهودية أصبهان ،حىت يأيت املدينة ،فينزل ناحيتها ،وهلا يومئذ سبعة أبواب ،على كل نقب
منها ملكان ،فيخرج إليه أشرار أهلها ،حىت يأيت فلسطني باب لد ،فينزل عيسى عليه السالم،
فيقتله ،مث ميكث عيسى عليه السالم يف األرض Jأربعني سنة إماماً عدالً ،وحكماً مقسطاً)).
أخرجه ابن حبان ( ،)1905وأمحد ( ،)6/75وابنه يف ((السنة)) (ص ،)136وابن منده (
،)97/2والداين ( )142/2عن حيىي بن أيب كثري قال:حدثين اخلصرمي بن الحق :أن ذكوان
أبا صاحل أخربه :أن عائشة أخربته :فذكره.
قلت :وهذا إسناد صحيح؛ قال اهليثمي (:)7/338
((ورجاله رجال ((الصحيح))؛ غري اخلصرمي بن الحق ،وهو ثقة)).
الرابع :عن أم سلمة زوج النيب صلى اهلل عليه وسلم قالت:
ذكرت املسيح الدجال ليلة فلم يأتين النوم ،فلما أصبحت دخلت على رسول اهلل صلى اهلل
عليه وسلم فأخربته ،فقال:
((ال تفعلي؛ فإنه إن خيرج وأنا حي؛ يكفيكموه اهلل يب ،وإن خيرج بعد أن أموت؛ يكفيكموه
اهلل بالصاحلني)) ،مث قال:
14
((ما من نيب إال وقد حذر امته الدجال ،وإين أحذركموه :إنه أعور ،وإن اهلل ليس بأعور ،إنه
ميشي يف األرض J،وإن األرض والسماء هلل ،أال إن املسيح عينه اليمىن كأهنا عنبة طافية)).
أخرجه ابن خزمية (ص.)32
قلت :وإسناده على شرط مسلم ،وقال اهليثمي (:)7/351
((رواه الطرباين ،ورجاله ثقات؛ إال أن شيخ الطرباين أمحد بن حممد Jبن نافع الطحان مل
أعرفه)).
قلت :إسناد ابن خزمية سامل منه ،ولذا قال احلافظ ابن كثري (:)1/138
((قال الذهيب :إسناده قوي)).
-6هذه الفقرة ثبتت من حديث النواس Jونفري والد جبري ،وقد سبقا يف الفقرة السابقة.
-7وفيها أحاديث:
األول :عن أيب هريرة رضي اهلل عنه قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
(( أال أحدثكم حديثاً عن الدجال ما ح ّدث به نيب قومه؟ إنه أعور ،وإنه جييء معه مبثال اجلنة
والنار ،فاليت يقول :إهنا اجلنة .هي النار ،وإين أنذركم Jكما أنذر به نوح قومه)).
أخرجه البخاري ،)6/286( Jومسلم ( ،)8/196والداين يف ((الفنت)) (ق ،)127/1وحنبل
(.)49/1
وأخرجه الطيالسي ( )2/218/2779من طريق أخرى عنه.
الثاين :عن عائشة مرفوعاً بلفظ:
((أما فتنة الدجال؛ فإنه مل يكن نيب إال قد حذر أمته ،وسأحذركموه حتذيراً مل حيذره نيب
أمته :إنه أعور ،واهلل عز وجل ليس بأعور ،مكتوب بني عينيه :كافر؛ يقرؤه كل مؤمن)).
أخرجه أمحد ( ،)140-6/139وابن منده (97/2و.)100/1
قلت :وإسناده صحيح.
الثالث :عن ابن عمر قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
((إنه مل يكن نيب قبلي إال وصفه ألمته ،وألصفنّه صفة مل يصفها من كان قبلي :إنه أعور،
واهلل تبارك وتعاىل ليس بأعور ،عينه اليمىن كأهنا عنبة طافية)).
15
أخرجه أمحد ( ،)2/27وابنه يف ((السنة)) ( )140عن ابن إسحاق عن نافع عنه.
وتابعه جويرية عن نافع به حنوه وزاد.
وأخرجه الشيخان Jوغريمها من طريق أخرى عنه حنوه ،وقد مضى (ص:)51
الرابع :عن سعد بن أيب وقاص قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
(( ألصفن الدجال صفة مل يصفها من كان قبلي :إنه أعور ،واهلل عز وجل ليس بأعور)).
أخرجه أمحد (1/176و ،)182وابنه يف ((السنة)) ( ،)137والداين ( )130/2عن حممدJ
بن إسحاق عن داود بن عامر بن سعد بن مالك عن أبيه عن جده.
ورجاله ثقات؛ لوال أن ابن إسحاق مدلس ،ومن طريقة أخرجه أبو يعلى ،وكذا البزار؛ كما
يف ((اجملمع)) (.)7/337
اخلامس :عن أيب سعيد اخلدري :أنه مسع رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم يقول:
((أال كل نيب قد أنذر أمته الدجال ،وإنه يومه هذا قد أكل الطعام ،وإين عاهد عهداً مل يعهده
نيب ألمته قبلي :أال إن عينه اليمىن ممسوحة احلدقة جاحظة ،فال ختفى ،كأهنا خناعة يف جنب
حائط ،وعينه اليسرى كأهنا كوكب دري ،معه مثل اجلنة ومثل النار ،فالنار Jروضة خضراء،
واجلنة غرباء ذات دخان )) ...احلديث بطوله ،وفيه قصة املؤمن الذي يقتله الدجال مث حيييه،
مث ال يستطيع قتله ،وستأيت.
أخرجه حنبل ( ،)2-47/1وعبد بن محيد ( ،)118/2وأبو يعلى (ق-63/1مصورة
املكتب) ،وابن عساكر ( ،)611-1/610واحلاكم ( )539-4/537وقال:
((هذا أعجب حديث يف ذكر الدجال ،تفرد به عطية بن سعد عن ايب سعيد اخلدري ،ومل
حيتج الشيخان بعطية)).
قلت :وذلك لضعفه؛ قال اهليثمي ( )7/337وقد عزاه للبزار أيضاً:
((وقد وثّق)).
يقر اخلوارج بالدجال؟قلت :لكن قد تابعه جمالد عن أيب الوداك قال :قال يل أبو سعيد :هل ّ
فقلت :ال .فقال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
16
((إين خامت ألف نيب ،وأكثر ،ما بعث نيب إال قد حذر أمته الدجال ،وإين قد بُنّي يل من أمره
ما مل يبني ألحد ،وإنه أعور ،وإن ربكم ليس بأعور ،وعينه اليمىن عوراء جاحظة )) ...
احلديث إىل قوله(( :ذات دخان)).
أخرجه أمحد (.)3/79
قلت :وجمالد ليس بالقوي ،وأبو الوداك Jخري منه ،فاحلديث حسن مبجموع الطريقني .واهلل
أعلم.
وقد رواه غري جمالد عن أيب الوداك بلفظ آخر ،وسيأيت (ص.)80
السادس :عن جابر قال :قال النيب صلى اهلل عليه وسلم:
(( ما من نيب إال قد حذر أمته الدجال ،وألخربنكم منه بشيء ما أخرب به أحد كان قبلي))،
مث وضع يده على عينيه ،فقال:
((أشهد أن اهلل عز وجل ليس بأعور)).
أخرجه احلاكم ( ،)1/24وابن منده يف ((التوحيد)) ( )82/2وقال:
((وهذا إسناد مشهور Jالرواة)).
قلت :وإسناده جيد ورجاله ثقات ،وقد علقه ابن منده من حديث ابن عمر حنوه ،وفيه:
((وأشار بيده إىل عينيه)) (.)4
ومن طريق أخرى عنه قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
((إين خلامت ألف نيب )) ....احلديث مثل الذي Jقبله دون قوله(( :وعينه اليمىن )) ...إخل (.)5
صلَه البخاري ( ،)13/332ويشهد لهذه الزيادة حديث جابر اآلتي (ص )90-89وحديث أبي هريرة قال في َ )?(4و َ
هذه اآلية﴿ :إن هللا يأمركم أن تؤدوا األمانات إلى أهلها وإذا حكمتم بين الناس أن تحكموا بالعدل إن هللا نع ّما
يعظكم به إن هللا كان سميعا ً بصيراً﴾ [النساء:]58 :
((رأيت رسول هللا صلى هللا عليه وسلم يضع إبهامه على أذنه ،وأصبعه التي تليها على عينه ،قال أبو هريرة:
رأيت رسول هللا صلى هللا عليه وسلم يفعل ذلك )).
أخرجه أبو داود ( ،)278-2/277وابن خزيمة في ((التوحيد)) (ص ،)31والحاكم ( ،)1/24والبيهقي في
((األسماء)) ص ( ،)178وابن منده أضا ً ( )82/2وقال (( :رواه أبو معشر عن المقبري عن أبي هريرة ،ورواه
ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير مرثد بن عبد هللا عن عقبة ابن عامر .وروي عن الحسن بن
ثوبان عن أبي الخير عن عقبة بن عامر نحوه)).
قلت :وإسناد حديث أبي هريرة صحيح على شرط مسلم ،وكذا قال الحاكم والذهبي والحافظ ( ،)13/318وقد
أعله الكوثري في تعليقه على ((األسماء)) بدون حجة كعادته في أحاديث الصفات.
) ?(5انظر (( :موارد الظمآن)) (.)1899
17
قال اهليثمي (:)7/347
((رواه البزار ،وفيه جمالد Jبن سعيد ،وقد ضعفه اجلمهور ،وفيه توثيق)).
وقال احلافظ ابن كثري يف ((النهاية)) (:)1/128
((وإسناده حسن ،ولفظه غريب جداً)).
-8مل أجد هلذه الفقرة شاهداً معترباً ،فقد روى سليمان بن شهاب قال:
علي عبد اهلل بن َم ْغنَم -وكان من أصحاب النيب صلى اهلل عليه وسلم -فحدثين عن النيب نزل ّ
صلى اهلل عليه وسلم أنه قال:
((الدجال ليس به خفاء إنه جييء من قبل املشرق ،فيدعو يل ،فيتبع ،وينصب للناس فيقاتله،
ويظهر عليهم ،فال يزال على ذلك حىت يقدم الكوفة ،فيظهر دين اهلل ،ويعمل به ،فيتبع،
لب ويفارقه،
وحيب على ذلك ،مث يقول بعد ذلك :إين نيب .فيفزع من ذلك كل ذي ّ
فيمكث بعد ذلك حىت يقول :أنا اهلل .فتغشى عينه ،وتقطع أذنه ،ويكتب بني عينه :
كافر )) ...احلديث.
قال اهليثمي (:)341-7/340
((رواه الطرباين ،وفيه سعيد بن حممد Jالوراق ،وهو مرتوك)).
قلت :لكن قال احلافظ يف ((التقريب)):
((ضعيف)) ،ولذلك قال يف ((الفتح)) (:)13/77
ولكل وجهة وسلف .واهلل أعلم.((سنده ضعيف)) ،فلم يبالغ يف تضعيفهّ ،
ومن طريقه أخرجه ابن عساكر (.)218-1/217
مث وجد له شاهداً قويّاً من حديث أيب هريرة مرفوعاً بلفظ:
((بني يدي الساعة قريب من ثالثني دجالني كذابني كلهم يقول :أنا نيب ،أنا نيب)).
أخرجه أمحد ( )2/429هبذا Jاللفظ ،والشيخان Jوغريمها بنحوه وإسناد أمحد صحيح.
ووجه داللة احلديث وشهادته هلذه الفقرة؛ أن الظاهر أن املسيح الدجال من مجلة هؤالء -بل
هو شرهم -ويؤيد ما ذكرت حديث مسرة مرفوعاً:
واهلل؛ ال تقوم الساعة حىت خيرج ثالثون كذاباً Jآخرهم األعور الدجال )) ...احلديث.
18
ويف سنده ضعف.
-9هذه الفقرة -دون التثنية -وردت يف أحاديث:
األول :عن عمر بن ثابت األنصاري :أنه أخربه بعض أصحاب رسول اهلل صلى اهلل عليه
وسلم :أن رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم قال يوم ح ّذر الناس الدجال:
((إنه مكتوب بني عينيه :كافر؛ يقرؤه من كره عمله ،أو يقرؤه كل مؤمن)) ،وقال:
((تعلّموا أنه لن يرى أحد منكم ربه عز وجل حىت ميوت)).
أخرجه مسلم ( ،)8/193وعبد الرزاق يف املصنف ( ،)20820وعنه الرتمذي ()2236
وصححه ،وكذا Jأمحد ( ،)5/433والداين ( )2-129/1دون قوله:
((أو يقرؤه كل مؤمن)).
الثاين :عن عبادة بن الصامت قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
(( إين قد حدثتكم عن الدجال حىت خشيت أال تعقلوا :إن مسيح الدجال رجل قصري أفحج،
دعج ،مطموس العني ،ليست بناتئة وال حجراء ،فإن التبس عليكم؛ فاعلموا أن ربكم عز
وجل ليس بأعور ،وأنكم لن تروا ربكم حىت متوتوا)).
أخرجه أبو داود ( ،)2/213واآلجري يف ((الشريعة)) (ص ،)375وأبو نعيم يف ((احللية)) (
5/157و221و ،)9/235وابن منده يف ((التوحيد)) (.)83/1
قلت :وإسناده جيد ،رجاله كلهم ثقات .وقال اهليثمي (:)7/348
((رواه البزار ،وفيه بقية ،وهو مدلس)).
قلت :قد صرح بالتحديث Jعند أيب نعيم يف رواياته الثالث املشار إليها ،وابن منده ،وكذا Jعند
أيب داود؛ إال أنه مل يقع يف روايته موضع الشاهد Jمنه.
وهو قوله:
((وإنكم لن تروا ربكم حىت متوتوا)).
-10هذه الفقرة متواترة عن النيب صلى اهلل عليه وسلم ،قد وردت عن مجع من الصحابة،
تقدم ختريج أحاديث أكثرهم ،فأكتفي باإلشارة إىل حماهلا:
األول :عبد اهلل بن عمر (ص 51و52و.)62
19
الثاين :أنس بن مالك (ص.)53
الثالث :عائشة (ص59و.)61
الرابع :أم سلمة (ص.)60
اخلامس :سعد بن أيب وقاص (ص.)62
السادس :أبو سعيد اخلدري (ص.)64
السابع :جابر بن عبد اهلل (ص.)64
الثامن :عبادة بن الصامت( Jص.)67
التاسع :أمساء بنت يزيد األنصارية ،ويأيت حديثها (ص.)76-57
العاشر :رجل من أصحاب النيب صلى اهلل عليه وسلم ،ويأيت أيضاً (ص.)71
احلادي عشر :عن ابن عباس عن النيب صلى اهلل عليه وسلم أنه قال:
فإما هلك اهلُلك؛ فإن ربكم
((الدجال :هو أعور هجان ،أشبه الناس بعبد العزى بن قطنّ ،
ليس بأعور)).
أخرجه ابن خزمية يف ((التوحيد)) (ص ،)31وابن حبان ( ،)1900وأمحد (1/240و
،)313وابنه يف ((السنة)) (ص ،)137والطرباين يف ((الكبري)) ( ،)11711وحنبل يف
((الفنت)) ( ،)45/1وابن منده يف ((التوحيد)) (.)83/1
قلت :وإسناده صحيح على شرط مسلم.
-11جاءت هذه الفقرة عن مجع من الصحابة:
األول :أنس بن مالك ،وقد مضى حديثه (ص.)53
الثاين :عائشة ،وقد مضى حديثها (ص.)61
الثالث :بعض أصحابه صلى اهلل عليه وسلم ،وقد مضى حديثه (ص.)67
الرابع :عبد اهلل بن عمر ،وقد مضى حديثه (ص.)52
اخلامس :حذيفة بن اليمان ،وقد مضى حديثه (ص 51حاشية).
السادس :نفري والد جبري ،وسبق ختريج حديثه (ص.)59
السابع :أبو بكرة الثقفي قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
20
((الدجال أعور عني الشمال ،بني عينيه مكتوب :كافر؛ يقرؤه األمي والكاتب)).
أخرجه أمحد (.)5/38
قلت :وإسناده صحيح ،وقال اهليثمي (:)7/337
((ورجاله ثقات)).
الثامن :عن سفينة ،ويأيت (ص.)73
التاسع :عن جابر بن عبد اهلل ،ويأيت أيضاً (ص.)73-71
العاشر :عن أمساء بنت يزيد األنصارية ،ويأيت (ص.)76-75
-12هذه الفقرة متواترة أيضاً عن النيب صلى اهلل عليه وسلم ،وردت يف أحاديث أكثر
الصحابة الذين أشرت إىل أحاديثهم آنفاً.
-13وهذه وردت عن مجاعة من الصحابة:
األول :حذيفة بن اليمان Jقال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
((الدجال أعور العني اليسرى ،جفال الشعر ،معه جنة ونار ،فناره جنة ،وجنته نار)) .زاد يف
وحطرواية (( :فمن دخل هنره حط أجره ،ووجب وزره ،ومن دخل ناره وجب أجرهُ ،
وزره)).
أخرجه مسلم ( ،)8/195وابن ماجه ( ،)2/506وأمحد (.)5/397
والرواية األخرى له ( ،)5/403وسندها حسن ،وصححه احلاكم ( ،)4/433ووافقه
الذهيب ،ورواه أبو داود ( ،)4244وهو خمرج يف ((املشكاة)) (رقم /5396التحقيق الثاين).
الثاين :رجل من أصحاب النيب صلى اهلل عليه وسلم قال :مسعت رسول اهلل صلى اهلل عليه
وسلم يقول:
((أنذرتكم فتنة الدجال ،فليس من نيب إال أنذره قومه أو أمته :وإنه آدم ،جعد ،أعور عينه
اليسرى ،وإنه ميطر وال ينبت الشجرة ،وإنه يسلط على نفس فيقتلها ،مث حيييها ،وال يسلط
على غريها.
وإنه معه جنة ونار ،وهنر وماء ،وجبل خبز ،وإن جنته نار ،وناره جنة.
21
وإنه يلبث فيكم أربعني صباحاً يرد فيها كل منهل؛ إال أربع مساجد :مسجد احلرام ،ومسجدJ
املدينة ،والطور ،ومسجد Jاألقصى ،وإن شكل عليكم أو شبه؛ فإن اهلل عز وجل ليس
بأعور)).
أخرجه أمحد (5/434و ،)435وحنبل (.)55/2-54/2
قلت :وإسناده صحيح ،وروى ابن منده يف ((التوحيد)) ( )83/1طرفه األول؛ وزاد:
((فاعلموا أن اهلل عز وجل ليس بأعور ،ليس اهلل بأعور ،ليس اهلل بأعور)) .وقال(( :إسناده
مقبول الرواة باالتفاق)).
الثالث :عن جابر بن عبد اهلل قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
((خيرج الدجال يف خ ّفة من الدين ،وإدبار من العلم ،فله أربعون ليلة يسيحها يف األرض؛J
اليوم منها كالسنة ،واليوم Jمنها كالشهر ،واليوم Jمنها كاجلمعة ،مث سائر أيامه كأيامكم هذه.
وله محار يركبه عرض ما بني أذنيه أربعون ذراعاً.
فيقول للناس :أنا ربكم .وهو أعور ،وإن ربكم ليس بأعور ،مكتوب بني عينيه :كافر -ك ف
مهجاة -يقرؤه كل مؤمن كاتب أو غري كاتب. ر؛ ّ
حرمهما اهلل عليه ،وقامت Jاملالئكة بأبواهبا.يرد كل ماء ومنهل؛ إال املدينة ومكة؛ ّ
ومعه جبال من خبز ،والناس يف جهد؛ إال من تبعه.
ومعه هنران -أنا أعلم هبما منه -هنر يقول :اجلنة ،وهنر يقول :النار ،فمن أدخل الذي Jيسميه
اجلنة فهو النار ،ومن أدخل الذي Jيسميه النار Jفهو اجلنة.
(قال) :ويبعث اهلل معه شياطني تكلم الناس ،ومعه فتنة عظيمة؛ يأمر السماء Jفتمطر فيما يرى
الناس.
ويقتل نفساً ،مث حيييها فيما يرى الناس ،ال يسلط على غريها من الناس ،ويقول :أيها الناس!
هل يفعل مثل هذا إال الرب عز وجل؟! قال:
فيفر املسلمون إىل جبل الدخان بالشام ،فيأتيهم ،فيحاصرهم ،فيشتد حصارهم ،وجيهدهم ّ
جهداً شديداً.
مث ينزل عيسى ابن مرمي ،فينادي من السحر Jفيقول :يا أيها الناس!
22
ما مينعكم أن خترجوا إىل الكذاب Jاخلبيث؟ فيقولون :هذا رجل جين .فينطلقون ،فإذا هم
بعيسى ابن مرمي صلى اهلل عليه وسلم ،فتقام الصالة ،فيقال تقدم :يا روح اهلل! فيقول :ليتقدم
إمامكم فليصل بكم .فإذا صلى صالة الصبح خرجوا إليه ،قال :فحني يرى الكذاب Jينماث
كما ينماث امللح يف املاء ،فيمشي إليه فيقتله ،حىت إن الشجرة واحلجر ينادي :يا روح اهلل!
هذا يهودي .فال يرتكم Jمن كان يتبعه أحداً إال قتله)).
أخرجه أمحد ( : )368-3/367ثنا حممد بن سابق :ثنا إبراهيم بن طهمان عن أيب الزبري عن
جابر.
وأخرجه ابن خزمية يف ((التوحيد)) (ص ،)32-31واحلاكم ( )4/530من طريقني آخرين
عن إبراهيم به خمتصراً.
قلت :وهذا إسناد رجاله ثقات رجال(( الصحيح))؛ إال أن أبا الزبري مدلس ،وقد عنعنه ،ومع
ذلك قال احلاكم:
((صحيح اإلسناد))! ووافقه الذهيب!
الرابع :عن سفينة موىل رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم قال:
خطبنا رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم فقال:
((إال إنه مل يكن نيب قبلي إال قد حذر الدجال أمته :هو أعور عينه اليسرى ،بعينه اليمىن ظفرة
غليظة ،مكتوب بني عينيه :كافر ،خيرج معه واديان :أحدمها جنة ،واآلخر نار ،فناره جنة،
وجنته نار ...مث يسري حىت يأيت الشام ،فيهلكه اهلل عز وجل عند عقبة أفيق)).
أخرجه أمحد ( ،)222-5/221وحنبل يف ((الفنت)) ( ،)49/1وابن عساكر (.)1/617
قلت :وإسناده حسن يف الشواهد ،وقال ابن كثري يف ((النهاية)) ((( :)1/124وإسناده ال
بأس به))!
اخلامس :عن أيب هريرة ،وقد مضى لفظه خمرجاً (ص.)61
-14هذه الفقرة وردت يف حديثني دون االستغاثة:
األول :عن النواس Jبن مسعان ،وقد مضى (ص.)58-56
الثاين :عن نفري والد Jجبري ،وقد مضى (ص.)59
23
-15مل أجد اآلن ما يشهد هلذه الفقرة ،ولو ثبتت فهي صرحية يف أن نار الدجال نار
حقيقية ،وليست متويلهاً منه لعنه اهلل.
نعم روى الداين يف ((الفنت)) ( )134/2عن األصبغ Jبن نباتة عن علي يف حديث له موقوفاً:
((فمن ابتُلي بناره؛ فليقرأ آخر سورة (الكهف) تصري عليه النار برداً وسالماً ...وأشياعه
يومئذ أصحاب الربا -العشرة باثين عشرة -وأوالد الزنا)).
لكن األصبغ هذا مرتوك شديد الضعف ،فال يصلح لالستشهاد به.
24
مت؛ فاهلل خليفيت على كل
(([ليس عليكم بأس] ،إن خيرج وأنا فيكم؛ فأنا حجيجه ،وإن ّ
مؤمن)).
[قالت :قلت :أمعنا ٍ
يومئذ قلوبنا هذه يا رسول اهلل؟
قال(( :نعم؛ أو خري ،إنه توىف إليه مثرات األرضني وأطعمتها)).
قالت :واهلل؛ إن أهلي ليختمرون مخريهتم؛ فما يد ِرك حىت أخشى أن أفنت من اجلوع] ،وما
جيزي املؤمنني ٍ
يومئذ؟
قال(( :جيزيهم ما جيزي أهل السماء)).
[قالت :يا نيب اهلل! ولقد Jعلمنا أن ال تأكل املالئكة وال تشرب.
قال(( :ولكنهم يُسبّحون ويق ّدسون ،وهو طعام املؤمنني يومئذ وشراهبم]؛ التسبيح والتقديس،
[فمن حضر جملسي ومسع قويل؛ فليبلغ الشاهد Jالغائب ،واعلموا أن اهلل صحيح ليس بأعور،
وأن الدجال أعور ،ممسوح العني ،بني عينيه مكتوب :كافر؛ فيقرؤه كل مؤمن كاتب أو غري
كاتب])).
أخرجه عبد الرزاق يف ((املصنف)) ( ،)11/391/20821والطيالسي،)2/217/2775( J
وأمحد ( 6/453و 454و ،)455وحنبل بن إسحاق الشيباين يف ((الفنت)) (ق 2-45/1و
،)46/1وابن عساكر يف ((التاريخ)) ( ،)617-1/616وعبد اهلل يف ((السنة)) (،)141
وكذا أبو عمرو الداين يف ((الفنت)) ( )126/1طرفه األخري من طرق عن شهر به.
وقال ابن كثري (:)1/135
((وهذا إسناد ال بأس به)).
ويف رواية ألمحد ( ،)6/454وحنبل( ،)2-54/1وعبد الرزاق أيضاً ( )20822من طريق
ابن خيثم عن شهر به مرفوعاً بلفظ:
((ميكث الدجال يف األرض Jأربعني سنة؛ السنة كالشهر ،والشهر كاجلمعة ،واجلمعة كاليوم،
واليوم كاضطرام السعفة يف النار)).
وقال اهليثمي (:)7/347
25
((رواه الطرباين ،وفيه شهر بن حوشب ،وال حيتمل خمالفته لألحاديث الصحيحة :أنه يلبث يف
األرض أربعني يوماً .ويف هذا أربعني سنة .وبقية رجاله ثقات)).
الثاين :حديث جابر املتقدم (ص ،)73-71وفيه:
((ويبعث اهلل معه شياطني تكلّم الناس)).
-17فيها أحاديث:
األول :عن أيب سعيد اخلدري قال :حدثنا رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم حديثاً طويالً عن
الدال ،فقال فيما حيدثا:
((يأيت الدجال ،وهو حمرم عليه أن يدخل نقاب املدينة ،فيخرج إليه رجل [ميتلئ شباباً] ٍ
يومئذ ّ
[من املؤمنني] ،هو خري الناس أو من خريهم؛
فيقول :أشهد أنك الدجال الذي Jحدثنا رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم حديثه .فيقول
الدجال :أرأيتم إن قتلت هذا مث أحييته؛ أتشكون يف األمر؟ فيقولون :ال .فيقتله مث حيييه ،يقول
حني حيىي :واهلل؛ ما كنت قط أشد بصرية فيك مين اآلن! قال :فرييد Jقتله الثانية ،فال يسلط
عليه)).
أخرجه عبد الرزاق ( :)20824أخربنا معمر عن الزهري قال :أخربين عبيد اهلل بن عبد اهلل
بن عتبة :أن أبا سعيد اخلدري قال :فذكره ،وزاد:
((قال معمر :وبلغين أنه جيعل على حلقه صفيحة من حناس .وبلغين أنه اخلضر؛ الذي Jيقتله
الدجال مث حيييه)).
ابن حبان (.)6763 ِ
ومن طريق عبد الرزاق ُ
وأخرجه أمحد ( )3/36أيضاً عن عبد الرزاق دون قول معمر املذكور.
وكذلك أخرجه البخاري ،)88-13/86( Jومسلم ( ،)8/199وابن منده ( )95/1من
طرق أخرى عن الزهري به ،وزاد مسلم:
((قال أبو إسحاق :يقال :إن هذا الرجل هو اخلضر عليه السالم)).
26
قلت :وأبو إسحاق هذا إمنا هو إبراهيم بن حممد بن سفيان الزاهد ،راوي ((صحيح مسلم))
عنه؛ كما جزم به احلافظ ( )89-13/88تبعاً لعياض والنووي وغريمها.
قلت :وسلفه يف ذلك بالغ معمر املتقدم ،وال حجة فيه؛ ألنه بالغ ال يُدرى قائله ،ولو دري
فهو مقطوع ،واخلضر قد مات قبل النيب صلى اهلل عليه وسلم ومل يدركه؛ على ما هو الراجح
عند احملققني ،ولذلك قال ابن العريب:
((مسعت من يقول :إن الذي يقتله ال ّدجال هو اخلضر .وهذه دعوى ال برهان هلا)).
الثاين :عن رجل من أصحاب النيب صلى اهلل عليه وسلم ،وقد مضى(ص ،)71وفيه:
((وإنه يسلط على نفس فيقتلها مث حيييها ،وال يسلط على غريها)).
الثالث :عن النواس Jبن مسعان ،وقد مضى (ص ،)58-56وفيه:
((مث يدعو رجالً ممتلئاً شباباً ،فيضربه بالسيف ،فيقطعه جزلتني رمية الغرض ،مث يدعوه ،فيقبل
ويتهلل وجهه يضحك)).
الرابع :عن عبد اهلل بن مغنم ،وقد مضى طرف حديثه األول (ص ،)66ومتامه:
((مث يدعو برجل – فيما يرون -فيؤمر به فيقتل ،مث يقطع أعضاءه كل عضو على حدة،
فيفرق بينها حىت يراه الناس ،مث جيمع Jبينها ،مث يضرب بعصاه فإذا هو قائم ،فيقول :أنا اهلل
أحيي وأميت .وذلك كله سحر يسحر به أعني الناس؛ ليس يعمل من ذلك شيئاً)).
قلت :وسنده ضعيف ،وهو هبذا Jالسياق منكر .واهلل أعلم.
اخلامس :عن عبد اهلل بن عمرو ،ويأيت يف الفقرة التالية.
-18فيها حديثان:
األول :عن أيب سعيد اخلدري قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم :
((خيرج الدجال ،فيتوجه َقبلَه رجل من املؤمنني ،فتلقاه املساحل -مساحل الدجال -فيقولون Jله:
أين تعمد؟ فيقول :أعمد إىل هذا الذي Jخرج .قال :فيقولون Jلهَ :أو ما تؤمن بربنا؟ فيقول :ما
بربنا خفاء .فيقولون :اقتلوه .فيقول بعضهم لبعض :أليس قد هناكم Jربكم أن تقتلوا أحداً
دونه؟ قال :فينطلقون به إىل الدجال ،فإذا رآه املؤمن قال :يا أيهاالناس! هذا الدجال الذيJ
27
وشبحوه.
ّ ذكر رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم .قال :فيأمر الدجال به فيُشبّح ،فيقول :خذوه
فيوسع ظهره وبطنه ضرباً ،قال :فيقولَ :أو ما تؤمن يب؟ قال:فيقول :أنت املسيح الكذاب.
قال :فيؤمر به ،فيؤشر باملئشار من مفرقه حىت يفرق بني رجليه ،قال :مث ميشي الدجال بني
القطعتني ،مث يقول له :قم .فيستوى Jقائماً ،قال :مث يقول له :أتؤمن يب؟ فيقول :ما ازددت
فيك إال بصرية .قال :مث يقول :يا أيها الناس! إنه ال يفعل بعدي بأحد من الناس .قال :فيأخذه
الدجال ليذحبه ،فيجعل ما بني رقبته إىل ترقوته حناساً ،فال يستطيع إليه سبيالً ،قال :فيأخذ
بيديه ورجليه فيقذف به ،فيحسب الناس أمنا قذفه إىل النار ،وإمنا ألقي يف اجلنة)) .فقال رسول
اهلل صلى اهلل عليه وسلم:
((هذا أعظم الناس شهادة عند رب العاملني)).
أخرجه مسلم ( ،)8/200وابن منده ( )95/1من طريق قيس بن وهب عن أيب الوداك عنه.
وأخرجه احلاكم وغريه ممن سبق (ص )63من طريق عطية عنه حنوه.
واآلخر :عن عبد اهلل بن عمرو عن رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم :أنه قال يف الدجال:
((ما شبه عليكم منه فإن اهلل ليس بأعور ،خيرج فيكون يف األرض Jأربعني صباحاً ،يرد منها
كل منهل؛ إال الكعبة ،وبيت املقدس ،واملدينة ،الشهر Jكاجلمعة ،واجلمعة كاليوم ،ومعه جنة
ونار ،فناره جنة ،وجنته نار ،معه جبل من خبز ،وهنر من ماء.
يف؟ فيقول :أنت عدو اهلل ،وأنت يدعو رجالً فال يسلطه اهلل إال عليه ،فيقول :ما تقول ّ
الدجال الكذاب .فيدعو مبنشار ،فيضعه حذو رأسه ،فيشقه حىت يقع على األرض J،مث حيييه،
فيقول :ما تقول؟ فيقول :واهلل؛ ما كنت أشد بصرية مين فيك اآلن ،أنت عدو اهلل الدجال
الذي أخربنا عنك رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم .قال :فيهوي Jإليه بسيفه فال يستطيعه،
أخروه عين)).
فيقولّ :
قال اهليثمي (:)7/350
((رواه الطرباين ،وفيه من مل أعرفهم)).
ولذلك استغربه الذهيب؛ كما نقله عنه احلافظ ابن كثري يف ((النهاية)) (.)1/134
28
(تنبيه) :يف هذين احلديثني أن الرجل املؤمن ينشره الدجال باملنشار ،ويف حديث النواس املتقدم
أنه ((يضربه بالسيف فيقطعه جزلتني)).
فقال احلافظ ( :)13/87قال ابن العريب:
((فيجمع بأهنما رجالن يقتل كالً منهما قتلة غري قتلة اآلخر)).
قال احلافظ:
((كذا قال ،واألصل عدم التعدد ،ورواية املئشار تفسر رواية الضرب بالسيف ،فلعل السيف
كان فيه فلول فصار كاملئشار ،وأراد املبالغة يف تعذيبه بالقتلة املذكورة ،ويكون قوله:
((فضربه بالسيف)) مفسراً لقوله :إنه نشره ،وقوله(( :فيقطعه جزلتني))؛ إشارة إىل آخر أمره
ملا ينتهي نشره)).
-19يشهد هلا حديثان:
األول :حديث النواس Jبن مسعان املتقدم (ص.)58-56
واآلخر :حديث أمساء بنت يزيد األنصارية املتقدم أيضاً (ص.)76-75
-20يشهد هلا أيضاً احلديثان املشار إليهما آنفاً.
-21يشهد هلا أيضاً احلديثان املشار إليهما.
-22هذه الفقرة جاءت يف أحاديث مجاعة من الصحابة:
األول :أنس بن مالك ،وسيأيت حديثه يف ختريج الفقرة (( )24ص.)90
الثاين :فاطمة بنت قيس يف قصة اجلساسة والدجال( )6من رواية متيم الداري ،وفيه أن الدجال
قال:
((وإين خمربكم Jعين :إين أنا املسيح ،وإين أوشك أن يؤذن يل يف اخلروج ،فأخرج فأسري يف
علي كلتامها،
األرض ،فال أع قرية إال هبطتها يف أربعني ليلة؛ غري مكة وطيبة ،فهما حمرمتان ّ
ملك بيده السيف صلتا يصدينكلما أردت أن أدخل واحدة -أو :واحداً -منهما؛ استقبلين ٌ
عنها ،وإن على كل نقب منها مالئكة حيرسوهنا ،قالت :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم
) ?(6اعلم ّ
أن هذه القصة صحيحة – بل متواترة -لم ينفرد بها تميم الداري؛ كما يظن بعض الجهلة من المعلقين
على ((النهاية)) البن كثير (ص -96طبعة الرياض) ،فقد تابعه عليها أبو هريرة وعائشة وجابر؛ كما يأتي (ص
83و.)87
29
– وطعن خمصرته يف املنرب : -هذه طيبة ،هذه طيبة ،هذه طيبة( يعين :املدينة) ،أال هل كنت
حدثتكم ذلك؟ )) .فقال الناس :نعم.
قال(( :فإنه أعجبين حديث متيم أنه وافق الذي كنت أحدثكم عنه ،وعن املدينة ومكة)).
أخرجه مسلم ( ،)8/205وأمحد ( 6/413و ،)418وكذا الطيالسي ()219-2/218
خمتصاً ،وأبو داود ( ،)215-2/214وحنبل ( ،)45/1-44/2وابن منده ()2-98/1
من طرق عن عامر الشعيب عنها.
وكذا أخرجه الرتمذي ( ،)2254وابن ماجه ( ،)508-2/506واآلجري (ص-376
)379خمتصراً؛ لكنهم مل يذكروا مكة ،وهو رواية لإلمام أمحد ( ،)374-6/373وابن
منده (.)97/2
الثالث :عائشة رضي اهلل عنها ،فقد قال الشعيب يف رواية أمحد األخرية اآلنفة الذكر:
فلقيت احملرر بن أيب هريرة ،فحدثته حديث فاطمة بنت قيس ،فقال:
أشهد على أيب أنه حدثين كما حدثتك فاطمة؛ غري أنه قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه
وسلم (( :إنه حنو املشرق)) .قال :مث لقيت القاسم بن حممد ،فذكرت له حديث فاطمة،
فقال :أشهد على عائشة أهنا حدثتين كما حدثتك فاطمة؛ غري أهنا قالت(( :احلرمان عليه
حرام :مكة واملدينة)).
أخرجه ( 374-6/373و )418-417من طريق جمالد Jعن عامر.
وجمالد – وهو ابن سعيد -ليس بالقوي ،ومل حيفظ ذكر مكة يف حديث فاطمة ،ولذلك غاير
بني حديثها وحديث عائشة ،ومها يف احلقيقة متفقان؛ ألن ما ذكر مكة ثابت يف حديث
فاطمة أيضاً عند مسلم وغريه؛ كما سبق من طرق عن عامر عنها.
ويف رواية ألمحد ( )6/241من طريق داود -وهو ابن أيب هند – عن عامر عن عائشة
مرفوعاً خمتصراً بلفظ:
((ال يدخل الدجال مكة وال املدينة)).
قلت :وإسناده صحيح على شرط مسلم.
وأخرجه ابن منده حنوه.
30
الرابع :عن أيب هريرة رضي اهلل عنه قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم :
(( على أنقاب املدينة مالئكة ،ال يدخلها الطاعون وال الدجال)).
أخرجه البخاري ،)4/76( Jومسلم ( ،)4/120وأمحد ( 2/237و )331والداين (
)128/2من طرق عنه.
ويف طريق أخرى ألمحد ( )2/483بلفظ:
((املدينة ومكة حمفوفتان Jباملالئكة ،على كل نقب منها .)) ...
ويف أخرى ملسلم ،وأيب يعلى أيضاً (-292/2مصورة املكتب):
((يأيت املسيح من قبل املشرق ،مهته املدينة ،حىت ينزل دبر أحد ،مث تصرف املالئكة وجهه قبل
الشام ،وهنالك يهلك)).
اخلامس :أبو بكرة الثقفي قال:
أكثر الناس يف مسيلمة قبل أن يقول رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم فيه شيئاً ،فقام رسول
اهلل صلى اهلل عليه وسلم خطيباً فقال:
((أما بعد؛ ففي شأن هذا الرجل الذي Jقد أكثرمت فيه ،وإنه كذاب من ثالثني كذاباً Jخيرجون
عب املسيح؛ إال املدينة؛ على كل نقب من بني يدي الساعة ،وإنه ليس من بلدة إال يبلغها ُر ُ
نقاهبا ملكان يذبّان عنها رعب املسيح)).
أخرجه عبد الرزاق ( ،)20823وأمحد (5/41و )47عنه وعن غريه عن معمر عن الزهري
عن طلحة بن عبد اهلل بن عوف عنه.
قلت :وهذا إسناد ظاهره الصحة ،فإن رجاله ثقات رجال البخاري؛ لكن معمراً قد خالفه
ثقتان ،ومها عُقيل -وهو ابن خالد اإليلي -وابن أخي ابن شهاب -وامسه حممد بن عبد اهلل بن
مسلم – فقاال :عن ابن شهاب عن طلحة :أن عياض بن مسافع أخربه عن أيب بكرة.
أخرجه أمحد (.)5/46
31
قلت :وهذا أصح( ،)7وعياض هذا جمهول؛ لكنه قد توبع على الشطر األخري منه ،فقال:
إبراهيم بن سعد عن أبيه عن جده عن أيب بكرة رضي اهلل عنه عن النيب صلى اهلل عليه وسلم
قال:
يومئذ سبعة أبواب ،على كل باب ملكان)). ((ال يدخل املدينة رعب املسيح الدجال ،هلا ٍ
أخرجه البخاري ،)4/76( Jوأمحد (5/43و ،)47واستدركه احلاكم ( )4/542فوهم! وله
شاهد من حديث أيب هريرة عند البخاري Jأيضاً رقم )5731( Jمن طريق مالك ،وهذا يف
((املوطأ)) (.)3/88
السادس :رجل من أصحاب النيب صلى اهلل عليه وسلم ،وقد مضى حديثه (ص.)71
السابع :جابر بن عبد اهلل ،وقد مضى حديثه أيضاً (ص .)73-71ويأيت بطريق آخر قريباً.
الثامن :أبو سعيد اخلدري ،وقد مضى (ص.)78-77
التاسع :عبد اهلل بن عمرو ،وقد مضى أيضاً (ص.)81
العاشر :عن أنس مثل حديث أيب هريرة عند الشيخني.
أخرجه البخاري ،)7134( Jوالرتمذي ( ،)2243وابن حبان ( ،)6766وأمحد ( 3/202و
206و.)277
-23فيها أحاديث:
األول :عن فاطمة بنت قيس ،وقد ذكرت لفظه قريباً (ص.)83-82
الثاين :عن جابر أيضاً قال:
قام رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم ذات يوم على املنرب فقال:
((يا أيها الناس! إين مل أقم فيكم خلرب جاءين من السماء( Jفذكر حديث اجلساسة خمتصراً،
وفيه ) :قال :هو املسيح تطوى له األرض Jيف أربعني يوماً؛ إال ما كان من طيبة)).
صلِّ ٌ
ت قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم(( :وطيبة املدينة ،ما باب من أبواهبا إال عليه ملك ُم َ
سيفه مينعه ،ومبكة مثل ذلك)).
)?(7ثم رأيت الحاكم قد أخرج الحديث ( )4/541من طريق عبد الرزاق وغيره عن معمر به ،وقال(( :قد أعضل
معمر وشعيب بن أبي حمزة هذا اإلسناد عن الزهري ،فإن طلحة بن عبد هللا ابن عوف لم يسمعه من أبي بكرة؛
إنما سمعه من عياض بن مسافح عن أبي بكرة ،هكذا رواه يونس بن يزيد وعقيل بن خالد عن الزهري)) ،ثم
ساق إسناده إليهما.
32
أخرجه أبو يعلى يف ((مسنده)) (ص 112/2و )113/2من طريقني عن حممد Jبن فضيل :ثنا
الوليد Jبن مجيع عن أيب سلمة بن عبد الرمحن عنه.
قلت :وهذا إسناد حسن ،وهو على شرط مسلم .وقال اهليثمي (:)7/346
((رواه أبو يعلى بإسنادين رجال أحدمها رجال (الصحيح) )).
الثالث :حِم ْ َجن بن األدرع ،قال:
بعثين رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم حلاجة ،مث عارضين يف بعض طرق املدينة ،مث صعد على
أحد ،وصعدت معه ،فأقبل بوجهه حنو املدينة ،فقال هلا قوالً مث قال(( :ويل أمك -أو :ويح
أمها ! -قرية يدعها أهلها أينع ما يكون ،يأكلها عافية الطري والسباع؛ يأكل مثرها ،وال
يدخلها الدجال إن شاء اهلل ،كلما أراد دخوهلا تلقاه بكل نقب من نقاهبا ملك مصلت مينعه
عنها)).
أخرجه احلاكم ( )4/427وقال:
((صحيح اإلسناد)) ! ووافقه الذهيب!
قلت :فيه انقطاع كما يأيت بيانه.
-24فيها أحاديث:
األول :عن ابن عمر رضي اهلل عنهما قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم :
مبر قناة ،فيكون أكثر من خيرج إليه النساء ،حىت أن الرجل ((ينزل الدجال يف هذه السبخة؛ ّ
لريجع إىل محيمه ،وإىل أمه ،وابنته ،وأخته ،وعمته ،فيوثقها رباطاً؛ خمافة أن خترج إليه ،مث
يسلط اهلل املسلمني عليه ،فيقتلونه ،ويقتلونه شيعته ،حىت أن اليهودي Jليختبئ حتت الشجرة أو
احلجر ،فيقول احلجر أو الشجرة للمسلم :هذا يهودي حتيت فاقتله)).
أخرجه أمحد ( ،)2/67وحنبل يف ((الفنت)) (.)52/1-51/2
قلت :وإسناده حسن؛ لوال عنعنة حممد Jبن إسحاق.
الثاين :عن أيب سعيد اخلدري Jمرفوعاً:
((يأيت الدجال -وهو حمرم عليه أن يدخل نقاب املدينة -فينزل بعض السباخ Jاليت تلي املدينة،
فيخرج إليه يومئذ رجل )) ...احلديث.
33
أخرجه الشيخان وغريمها ،وقد مضى بلفظ عبد الرزاق (ص.)78-77
الثالث :عن حمجن بن األدرع :أن رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم خطب الناس فقال:
((يوم اخلالص ،وما يوم اخلالص؟ يوم اخلالص ،وما يوم اخلالص؟ يوم خالص وما يوم
اخلالص؟ )) (ثالثاً) ،فقيل له :وما يوم اخلالص؟ قال:
((جييء الدجال فيصعد أحداً ،فينظرون املدينة ،فيقول ألصحابه :أترون هذا القصر األبيض؟
هذا مسجد أمحد .مث يأيت املدينة ،فيجد بكل نقب منها ملكاً مصلتا ،فيأيت سبخة اجلُُرف،
فيضرب رواقه ،مث ترجف املدينة ثالث رجفات ،فال يبقى منافق وال منافقة وال فاسق وال
فاسقة إال خرج إليه ،فذلك يوم اخلالص)).
أخرجه أمحد ( ،)4/338وحنبل ( ،)47/1 -46/2واحلاكم ( 4/427و )543وقال:
((صحيح على شرط مسلم)) ،ووافقه الذهيب.
وهو كما قاال إن سلم من االنقطاع بني عبد اهلل بن شقيق وحمجن ،فقد ُأدخل بينهما رجاء
بن أيب رجاء الباهلي يف رواية ألمحد وحنبل ( ،)46/1وإسنادها أصح من إسناده الرواية؛
لكنها على كل حال ال بأس هبا يف الشواهد.
الرابع :عن جابر بن عبد اهلل رضي اهلل عنه قال:
أشرف رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم على فلق من أفالق احلرة وحنن معه ،فقال:
((نعمت األرض املدينة ،إذا خرج الدجال على كل نقب من أنقاهبا ملك ال يدخلها ،فإذا
كان كذلك؛ رجفت املدينة بأهلها ثالث رجفات ،ال يبقى منافق وال منافقة إال خرج إليه،
وأكثر – يعين -من خيرج إليه النساء ،وذلك يوم اخلالص ،وذلك يوم تنفي املدينة اخلبث كما
ينفي الكري خبث احلديد ،يكون معه سبعون ألفاً من اليهود ،على كل رجل منهم ساج
وسيف حملّى ،فتضرب رقبته هبذا Jالضرب الذي Jعند جمتمع Jالسيول)).
مث قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم :
((ما كانت فتنة -وال تكون حىت تقوم الساعة -أكرب من فتنة الدجال ،وال من نيب إال وقد
نيب أمته قبلي)) ،مث وضع يده على عينه ،مث قال:
حذر أمته ،وألخربنكم بشيء ما أخربه ّ
((أشهد أن اهلل عز وجل ليس بأعور)).
34
أخرجه أمحد ( ،)3/292وابنه يف ((السنة)) (.)138
قلت :ورجاله ثقات رجال الشيخني؛ غري زهري -وهو ابن حممد Jاخلراساين -وفيه ضعف.
وقال ابن كثرية (:)1/127
((وإسناده جيد ،وصححه احلاكم)).
وله طريق أخرى خمتصراً يف ((اإلحسان)) (.)6616
اخلامس :عن أنس بن مالك قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم :
(( جييء الدجال فيطأ األرض؛ إال مكة واملدينة ،فيأيت املدينة .فيجد بكل نقب من نقاهبا
صفوفاً من املالئكة ،فيأيت سبخة اجلرف ،فيضرب رواقه فرتجف املدينة ثالث رجفات،
فيخرج إليه كل منافق ومنافقة)).
أخرجه البخاري-1/466( Jأوروبا) ،ومسلم ( ،)207-8/206وأمحد ( 3/191و 206و
238و ،)292وحنبل ( ،)48/2 -47/1والداين يف ((الفنت)) (.)128/1 -127/2
-25فيها ثالثة أحاديث:
األول :عن أنس.
الثاين :عن جابر.
الثالث :عن حمجن.
ومضت ثالثتها آنفاً.
الرابع عن رجل من األنصار Jعن بعض أصحاب حممد Jصلى اهلل عليه وسلم قال:
ذكر رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم الدجال ،فقال:
((يأيت سباخ املدينة ،وهو حمرم عليه أن يدخل نقاهبا ،فتنتفض املدينة بأهلها نفضة أو نفضتني
– وهي الزلزلة -فيخرج إليه منها كل منافق ومنافقة ،مث يويل الدجال قبَل الشام ،حىت يأيت
بعض جبال الشام ،فيحاصرهم الدجال نازالً بأصله ،حىت إذا طال عليهم البالء؛ قال رجل من
املسلمني :يا معشر املسلمني! حىت مىت أنتم هكذا وعدو اهلل نال بأرضكم هكذا؟! هل أنتم إال
بني إحدى احلسنيني؛ بني أن يستشهدكم اهلل أو يظهركم؟ فيبايعون على املوت بيعة يعلم اهلل
أهنا الصدق من أنفسهم ،مث تأخذهم ظلمة ال يبصر امرؤ فيها كفه ،قال :فينزل ابن مرمي
35
فيحسر عن أبصارهم ،وبني أظهره رجل عليه ألمته ،فيقولون :من أنت يا عبد اهلل؟ فيقول :أنا
عبد اهلل ورسوله ،وروحه ،وكلمته ،عيسى ابن مرمي ،اختاروا بني إحدى ثالث :بني أن يبعث
اهلل على الدجال وجنوده عذاباً من السماء ،أو خيسف هبم األرض ،أو يسلط عليهم سالحكم
ويكف سالحهم عنكم .فيقولون :هذه يا رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم! أشفى لصدورناJ
تقل يده سيفه من الرعدة،وألنفسنا .فيومئذ Jترى اليهودي العظيم الطويل األكول الشروب ال ّ
فيقومون إليهم فيسلطون عليهم ،ويذوب الدجال حني يرى ابن مرمي كما يذوب الرصاص،
حىت يأتيه أو يدركه عيسى فيقتله)).
أخرجه عبد الرزاق( )20834عن عمرو بن أيب سفيان الثقفي عنه.
قلت :وإسناده ثقات رجال الشيخني؛ غري الرجل األنصاري؛ فإنه مل يسم ،وحيتمل أن يكون
صحابيّاً؛ ألن الثقفي هذا تابعي روى عن أيب موسى األشعري وغريه ،فإن كان كذلك فالسند
صحيح؛ ألن جهالة الصحايب ال تضر عند أهل السنة.
-26يشهد هلا حديثان:
األول :حديث جابر املتقدم (ص ،)90-89وفيه:
((وذلك يوم اخلالص ،وذلك يوم تنفي املدينة اخلبث كما ينفي الكبري خبث احلديد)).
واآلخر :حديث أيب هريرة :أن رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم قال:
((أال إن املدينة كالكري خترج اخلبيث ،ال تقوم الساعة حىت تنفي املدينة شرارها كما ينفي
الكري خبث احلديد)).
أخرجه مسلم (.)4/120
-27فيها حديثان:
األول :حديث حمجن بن األدرع ،وقد مضى (ص.)89
اآلخر :حديث جابر بن عبد اهلل ،وقد مضى أيضاً (.)90-89
-28فيها حديثان أيضاً:
األول :عن أم شريك نفسها قالت :مسعت رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم يقول:
36
((ليفر ّن الناس من الدجال يف اجلبال)) ،قالت :أم شريك :يا رسول اهلل! فأين العرب ٍ
يومئذ؟
قال(( :هم قليل)).
أخرجه مسلم ( ،)8/207والرتمذي ( ،)8()3926وأمحد (.)6/462
اآلخر :عن عائشة :
أن رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم ذكر جهداً شديداً يكون بني يدي الدجال ،فقلت :يا
رسول اهلل! فأين العرب ٍ
يومئذ؟ قال:
((يا عائشة! العرب يومئذ قليل)) .فقلت :ما جيزي املؤمنني ٍ
يومئذ من الطعام؟ قال(( :ما
جيزي املالئكة؛ التسبيح والتكبري والتحميد Jوالتهليل)) .قلت :فأي املال يومئذ خري؟ قال:
((غالم شديد يسقي أهله من املاء ،وأما الطعام فال طعام)).
أخرجه أمحد ( ،)6/125وحنبل ( ،)47/2وأبو يعلى ( )3/1133عن محاد بن سلمة عن
علي بن زيد عن احلسن عنها.
قلت :وهذا إسناد ضعيف؛ احلسن – وهو البصري -مدلس.
وعلي بن زيد – وهو ابن جدعان -ضعيف.
وذهب عنه اهليثمي فقال:)7/335( :
((رواه أمحد وأبو يعلى ،ورجاله رجال (الصحيح) ))!
-29مل أجد هلا شاهداً.
-30يشهد هلا حديث علي رضي اهلل عنه قال :قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم :
((املهدي منا آل البيت؛ يصلحه اهلل يف ليلة)).
وهو حديث ثابت خمرج يف ((الصحيحة)) (.)2371
-31يشهد هلذه الفقرة أحاديث:
األول :عن عثمان بن أيب العاص Jقال :مسعت رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم يقول:
((يكون للمسلمني ثالثة أمصار :مصر مبلتقى البحرين ،ومصر باحلرية ومصر بالشام ،فيفزع
الناس ثالث فزعات ،فيخرج الدجال يف إعراض الناس ،فيهزم من قبل املشرق ،فاول مصر
)?(8قلت :وفات األستاذ الدعاس أنه في ((مسلم))؛ فقال في تعليقه على ((الترمذي))(( :تفرد به الترمذي)).
37
شامه ننظر ما هو؟
يرده املصر الذي Jمبلتقى البحرين ،فيصري أهله ثالثة فرق :فرقة تقول :نُ ّ
وفرقة تلحق باألعراب ،وفرقة تلحق باملصر الذي يليهم ،ومع الدجال سبعون ألفاً عليهم
السيجان ،وأكثر تبعه اليهود والنساء ،مث يأيت املصر الذي يليه ،فيصري أهله ثالث فرق :فرقة
نشامه ننظر ما هو؟ وفرقة تلحق باألعراب وفرقة تلحق باملصر الذي Jيليهم بغريبتقولّ :
الشام.
وينحاز املسلمون إىل عقبة أفيق ،فيبعثون سرحاً هلم ،فيصاب سرحهم ،فيشتد ذلك عليهم،
وتصيبهم جماعة شديدة وجهد شديد ،حىت أن أحدهم ليحرق وتر قوسه فيأكله.
فبينما هم كذلك؛ إذ نادى مناد من السحر :يا أيها الناس! أتاكم الغوث (ثالثاً) .فيقول
بعضهم لبعض :إن هذا لصوت رجل شبعان!
صل.
وينزل عيسى ابن مرمي عليه السالم عند صالة الفجر ،فيقول له أمريهم :روح اهلل! تقدم ّ
فيقول :هذه األمة أمراء بعضهم على بعض .فيتقدم أمريهم فيصلي ،فإذا قضى صالته؛ أخذ
عيسى حربته ،فيذهب حنو الدجال؛ فإذا رآه الدجال ذاب كما يذوب الرصاص ،فيضع حربته
بني ثندوته فيقتله ،وينهزم أصحابه ،فليس يومئذ شيء يواري منهم أحداً ،حىت أن الشجرة
لتقول له :يا مؤمن! هذا كافر .ويقول احلجر :يا مؤمن! هذا كافر)).
أخرجه أمحد ( ،)217-4/216واحلاكم (.)479 – 4/478
قلت :ورجاله ثقات رجال مسلم؛ غري علي بن زيد -وهو ابن جدعان -وهو ضعيف.
الثاين :عن جابر بن عبد اهلل ،وقد مضى حديثه (.)73-71
وقد أخرج مسلم ( )1/95موضع الشاهد منه من طريق أخرى عن أيب الزبري :أنه مسع جابر
بن عبد اهلل مرفوعاً بلفظ:
((ال تزال طائفة من أيت يقاتلون على احلق ظاهرين إىل يوم القيامة .قال :فينزل عيسى ابن
مرمي صلى اهلل عليه وسلم ،فيقول أمريهم :تعال صل لنا.فيقول :ال؛ إن بعضكم على بعض
أمراء؛ تكرمة اهلل هذه األمة)).
هو خمرج يف ((الصحيحة)) ( ،)1960وقد أخرجه الداين أيضاً (.)142/2
الثالث :عن أيب هريرة ،وقد مضى حديثه (ص )54بلفظ:
38
((مث ينزل عيسى ابن مرمي صلى اهلل عليه وسلم من السماء فيؤم الناس ،فإذا رفع رأسه من
ركعته قال :مسع اهلل ملن محده ،قتل اهلل املسيح الدجال ،وظهر املسلمون)).
الرابع :عن النواس Jبن مسعان ،وقد مضى حديثه (ص.)58-56
اخلامس :عن عائشة ،وقد مضى حديثها (ص.)60-59
السادس :بعض أصحاب حممد Jصلى اهلل عليه وسلم ،وقد مضى (.)92-91
السابع :عن مسرة :أن النيب صلى اهلل عليه وسلم كان يقول:
((إن الدجال خارج ،وهو أعور عني الشمال ،عليها ظفرة غليظة ،وإنه يربئ األكمه
واألبرص ،وحييي املوتى ،ويقول للناس :أنا ربكم .فمن قال :أنت ريب :فقد فنت ،ومن قال:
ريب اهلل .حىت ميوت؛ فقد عصم من فتنته ،وال فتنة بعده ،وال عذاب عليه ،فيلبث ما شاء اهلل.
مث جييء عيسى ابن مرمي عليهما السالم من قبل املغرب؛ مصدقاً Jمبحمد صلى اهلل عليه وسلم
وعلى ملته ،فيقتل الدجال ،مث إمنا هو قيام الساعة)).
أخرجه أمحد (. )5/13
قلت :وإسناده صحيح؛ لوال عنعنة احلسن البصري ،وأما احلافظ يف ((الفتح)) ( )6/478؛
فجزم بأن إسناده حسن!
الثامن :عن أيب هريرة أيضاً :أن النيب صلى اهلل عليه وسلم قال:
وأمكم) منكم؟)). ((كيف أنتم إذا نزل ابن مرمي [من السماء] فيكم ،وإمامكم (ويف روايةّ :
قال :ابن أيب ذئب -أحد رواته : -تدري ما ((أمكم منكم))؟ أمكم بكتاب ربكم تبارك
وتعاىل وسنة نبيكم صلى اهلل عليه وسلم.
أخرجه البخاري ،)6/384( Jومسلم ( ،)1/94وعبد الرزاق ( ،)20841وأمحد (2/272
و ،)336وابن منده ( ،)41/2والبيهقي يف ((األمساء)) (ص ،)424والزيادة له.
ومن طريق ثانية عنه مرفوعاً بلفظ:
((والذي Jنفسي بيده؛ ليوشكن أن ينزل فيكم ابن مرمي حكماً عدالً ،فيكسر الصليب ،ويقتل
اخلنزير ،ويضع احلرب ،ويفيض املال حىت ال يقبله أحد ،حىت تكون السجدة الواحدة خرياً من
39
الدنيا وما فيها)) ،مث يقول أبو هريرة :اقرؤوا إن شئتم﴿ :وإن من أهل الكتاب إال ليؤمنن به
قبل موته ويوم القيامة يكو ُن عليهم شهيداً﴾ [النساء.]159 :
أخرجه البخاري ،)383-6/382( Jومسلم ( ،)94-93والرتمذي )2234( Jوصححه،
والطيالسي ( ،)2/219/2782وأمحد ( 2/240و 272و ،)538وليس عند هؤالء الثالثة
قراءة اآلية ،وهو رواية للشيخني ،وابن ماجه ( ،)2/516واآلجري (ص ،)381وعبد الرزاق
( ،)20840والداين ( ،)2-142/1وابن منده يف ((اإلميان)) (.)41/1
ومن طريق ثالثة عنه بلفظ:
((واهلل؛ لينزلن ابن مرمي حكماً عادالً ،فليكسر ّن الصليب ،وليقتلن اخلنزير ،وليضعن اجلزية،
القالص فال يسعى عليها ،ولتذهنب الشحناء Jوالتباغض والتحاسد ،وليدعون إىل
ُ ولترتكن
املال فال يقبله أحد)).
أخرجه مسلم ( ،)1/94وأمحد ( ،)2/494واآلجري (ص ،)380وابن منده (.)41/2
ويف رابعة -وهي عن حممد بن سريين -عنه مرفوعاً:
((يوشك من عاش منكم أن يلقى عيسى ابن مرمي إماماً مهدياً وحكماً عدالً ،فيكسر
الصليب ،ويقتل اخلنزير ،ويضع اجلزية ،وتضع احلرب أوزارها)).
أخرجه أمحد (.)2/411
قلت :وإسناده صحيح على شرط الشيخني.
ويف رواية عن ابن سريين قال:
((ينزل ابن مرمي عليه ألمته وممصرتان بني األذان واإلقامة ،فيقولون له :تقدم .فيقول :بل
يصلي بكم إمامكم ،أنتم أمراء بعضكم على بعض)).
أخرجه عبد الرزاق (.)20838
وإسناده صحيح مقطوع ،وهو يف حكم املرفوع مرسالً.
ويف أخرى عن معمر قال:
((كان ابن سريين أنه املهدي الذي Jيصلي وراءه عيسى)).
أخرجه عبد الرزاق (.)20839
40
ويف طريق خامسة عن أيب هريرة مرفوعا بلفظ:
((ينزل عيسى ابن مرمي ،فيقتل اخلنزير ،وميحو الصليب ،وجتمع له الصالة ،ويعطي املال حىت
ال يقبل ،ويضع اخلراج ،وينزل الروحاء ،فيحج منها أو يعتمر أو جيمعهما)) ،قال :وتال أبو
هريرة﴿ :وإن من أهل الكتاب إال ليؤمنن به قبل موته ويوم القيامة يكون عليهم شهيداً﴾
[النساء .]159 :فزعم حنظلة أن أبا هريرة قال( :يؤمن به قبل موته) :عيسى ،فال أدري هذا
كله حديث النيب صلى اهلل عليه وسلم أو شيء قاله أبو هريرة؟
أخرجه أمحد (.)291-2/290
قلت :وإسناده صحيح على شرط مسلم ،وقد أخرج منه نزوله بـ(الروحاء) واإلهالل (
،)4/60وكذلك رواه عبد الرزاق ( ،)20842والداين ( ،)144/1وابن منده (.)41/2
ويف سادسة عنه مرفوعاً:
((ليس بيين وبينه نيب( يعين :عيسى) ،وإنه نازل ،فإذا رأيتموه فاعرفوه :رجل مربوع إىل
احلمرة والبياض بني ممصرتني ،كأن رأسه يقطر وإن مل يصبه بلل ،فيقاتل الناس على اإلسالم،
فيدق الصليب ،ويقتل اخلنزير ،ويضع اجلزية ،ويهلك اهلل يف زمانه امللل كلها إال اإلسالم،
ويهلك [اهلل يف زمانه] املسيح [الكذاب] Jالدجال[ ،وتقع األمنة على األرض؛ حىت ترتع
األسود مع اإلبل ،والنمار مع البقر ،والذئاب الغنم ،ويلعب الصبيان باحليات ال تضرهم]،
فيمكث يف األرض أربعني سنة ،مث يتوىف ،فيصلي عليه املسلمون [ويدفنونه])).
أخرجه أبو داود ( ،)2/214والسياق له ،وابن حبان (1902و ،)1903وأمحد (2/406و
،)437وابن جرير يف ((التفسري)) (رقم ،)7145واآلجري (ص ،)380وعبد الرزاق (
)20845وزاد(( :وتكون الدعوة واحدة لرب العاملني)).
وهلا شاهد يف الطريق التالية.
قلت :وإسناده صحيح ،وصححه احلافظ ،وهو خمرج يف ((سلسلة األحاديث الصحيحة)) (
.)2182
ويف سابعة عنه مرفوعاً:
41
((يوشك عيسى ابن مرمي أن ينزل حكماً قسطاً ،وإماماً عدالً ،فيقتل اخلنزير ،ويكسر
الصليب ،وتكون الدعوة واحدة)).
أخرجه أمحد (.)2/394
قلت :وإسناده حسن.
ويف ثامنة عنه مرفوعاً حنوه دون اجلملة األخرية ،وزاد:
((ويرجع السلم ،وتتخذ السيوف مناجل ،وتذهب محة كل ذات محة ،وتنزل السماء رزقها،
وخترج األرض بركتها ،حىت يعلب الصيب بالثعبان فال يضره ،ويراعي الغنم الذئب Jفال يضرها،
ويراعي األسد البقر فال يضرها)).
أخرجه أمحد ( )483 -2/482عن فليح عن احلارث بن فضيل األنصاري Jعن زياد بن سعد
عنه.
قلت :وإسناده على ماقال ابن كثري (:)1/169
((جيد ،قوي ،صاحل)) !
وفيه نظر عندي من وجهني:
األول :أن زياد بن سعد هذا -وهو املدين األنصاري -أورده ابن أيب حامت ( )1/2/532من
رواية ابنه سعد بن زياد أيضاً عنه ،ومل يذكر فيه جرحاً وال تعديالً ،وأورده ابن حبان يف
((الثقات)) (.)1/73
واآلخر :أن فليحاً هذا – وهو ابن سليمان اخلزاعي -وإن كان من رجال الشيخني؛ فهو كثري
اخلطأ؛ كما قال احلافظ يف ((التقريب)).
قلت :فاألوىل أن يقال :إنه قوي مبا قبله.
ويف تاسعة عنه مرفوعاً بلفظ:
((ال تقوم الساعة حىت ينزل الروم باألعماق أو بدابق ،فيخرج إليهم جيش من املدينة من خيار
أهل األرض ٍ
يومئذ ،فإذا تصافّوا Jقالت الروم :خلوا بيننا وبني الذين سبَوا منا نقاتلهم فيقول
املسلمون :ال واهلل؛ ال خنلي بينكم وبني إخواننا .فيقاتلوهنم ،فينهزم ثلث ال يتوب اهلل عليهم
42
أبداً ،فيفتتحون قسطنطينية (ويف رواية :فيبلغون قسطنطينية فيغنمون) ،و(يف طريق أخرى عنه:
مسعتم مبدينة جانب منها يف الرب وجانب منها يف البحر؟)) ،قالوا :نعم يا رسول اهلل!
قال(( :ال تقوم الساعة حىت يغزوها سبعون ألفاً من بين إسحاق ،فإذا جاؤوها نزلوا فلم
يقاتلوا بسالح ،ومل يرموا بسهم ،قالوا :ال إله إال اهلل ،واهلل أكرب .فيسقط أحد جانبيها الذي
يف البحر ،مث يقولوا الثانية :ال إله إال اهلل ،واهلل أكرب .فيسقط جانبها اآلخر ،مث يقولوا الثالثJ:
ال إله إال اهلل ،واهلل أكرب .فيفرج هلم فيدخلوها فيغنموا) ،فبينما هم يقتسمون الغنائم Jقد
علقوا سيوفهم بالزيتون؛ إذ صاح فيهم الشيطان :إن املسيح [الدجال] قد خلفكم يف أهليكم.
فيخرجون ،وذلك باطل[ ،فيرتكون Jكل شيء ويرجعون] ،فإذا جاؤوا الشام Jخرج.
فبينما هم يعدون للقتال يسوون الصفوف؛ إذا أقيمت الصالة [صالة الصبح] ،فينزل عيسى
ابن مرمي صلى اهلل عليه وسلم فأمهم ،فإذا رآه عدو اهلل ذاب كما يذوب امللح يف املاء ،فلو
تركه النذاب حىت يهلك ،ولكن يقتله اهلل بيده ،فرييه دمه يف حربته)).
أخرجه مسلم ( ،)176-8/175والسياق له ،وكذا Jالطريق األخرى له (،)188-8/187
والزيادات منها ،والداين ( 2-113/1و )121/2من الطريقني ،واحلاكم (،)4/482
والرواية األخرى والزيادة له ،وقال:
((صحيح على شرط مسلم ،ومل خيرجاه)) !
فوهم يف استدراكه على مسلم !
قلت :ولبعضه شاهد من حديث عبد اهلل بن مسعود ؛ يرويه يسري بن جابر قال:
هاجت ريح محراء بالكوفة ،فجاء رجل ليس له هجريي إال :يا عبد اهلل ابن مسعود! جاءت
الساعة .قال :فقعد – وكان متكئاً -فقال:
إن الساعة ال تقوم حىت ال يقسم مرياث وال يفرح بغنيمة .مث قال بيده هكذا وحناها حنو
الشام ،فقال :عدو جيمعون ألهل اإلسالم وجيمع هلم أهل اإلسالم .قلت :الروم تعين؟ قال:
نعم ،وتكون عند ذاكم القتال ردة شديدة ،فيشرتط املسلمون شرطةً للموت ال ترجع إال
غالبة ،فيقتتلون حىت حيجز بينهم الليل ،فيفيء هؤالء وهؤالء ،كل غري غالب ،وتفىن الشرطة،
مث يشرتط املسلمون شرطة للموت ال ترجع إال غالبة ،فيقتتلون حىت حيجز بينهم الليل ،فيفيء
43
هؤالء وهؤالء ،كل غري غالب ،وتفىن الشرطة ،مث يشرتط املسلمون شرطة للموت ال ترجع
إال غالبة ،فيقتتلون حىت ميسوا ،فيفيء هؤالء وهؤالء ،كل غري غالب ،وتفىن الشرطة ،فإذا
كان اليوم Jالرابع هند إليهم بقية أهل اإلسالم ،فيجعل اهلل الدبرة عليهم ،فيقتتلون مقتلة – إما
خير
قال :ال يرى مثلها؛ وإما قال :مل ير مثلها -حىت إن الطائر ليمر جبنباهتم؛ فما خيلفهم حىت ّ
فيتعاد بنو األب؛ كانوا مائة؛ فال جيدونه بقي منهم إال الرجل الواحد ،فبأي غنيمة
ميتاً؛ ّ
يفرح؟ أو أي مرياث يقاسم؟ فبينما هم كذلك؛ إذ مسعوا ببأس هو أكرب من ذلك ،فجاءهم
الصريخ إن الدجال قد خلفهم يف ذراريهم .فريفضون Jما يف أيديهم ،ويقبلون ،فيبعثون عشرة
فوارس طليعة .قال رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم (( :إين ألعرف أمساءهم ،وأمساء آبائهم،
وألوان خيوهلم ،هم خري فوارس Jعلى ظهر األرضٍ J
يومئذ)).
أخرجه أمحد ( ،)1/435ومسلم (.)178-8/177
ويف عاشرة عنه مرفوعاً:
((ينزل عيسى ابن مرمي ،فيدق الصليب ،ويقتل اخلنزير ،ويضع اجلزية ،ويهلك اهلل عز وجل يف
زمانه الدجال ،وتقوم الكلمة هلل رب العاملني)).
أخرجه الداين ( ،)143/2وابن منده ( ،)41/2وسنده جيد.
فهذه عشر طرق حلديث أيب هريرة حده ،فهو متواتر عنه يف اجلملة؛ ال يف التفصيل.
احلديث التاسع :عن حذيفة بن اليمان Jمثل حديث أيب هريرة الذي Jسقته آنفاً ،وأمت منه ،وفيه:
ذكر عقبة أفيق ،وفيه:
((فلما قاموا Jيصلّون؛ نزل عيسى ابن مرمي صلوات اهلل عليه إمامهم ،فصلى هبم(،)9فلما
انصرف قال :هكذا :أفرجوا بيين وبني عدو اهلل( .قال أبو حازم :قال أبو هريرة :فيذوب كما
تذوب اإلهالة يف الشمس ،وقال عبد اهلل بن عمرو :ما يذوب امللح يف املاء) ،وسلط اهلل
عليهم املسلمني ،فيكسرون الصليب ،ويقتلون اخلنزير ،ويضعون اجلزية)).
أخرجه ابن منده ( ،)95/2واحلاكم ( )491-4/490وقال:
((صحيح على شرط مسلم )) ،وأقره الذهيب.
) ?(9أي :في بيت المقدس ،وأما في دمشق؛ فيصلي مقتديا ً بالمهدي؛ كما تدل عليه سائر األحاديث المتقدمة.
44
وأقول :فيه خلف بن خليفة األشجعي ،وهو وإن كان صدوقاً Jمن رجال مسلم ؛ فقد كان
اختلط يف اآلخر ،فحديثه جيد يف الشواهد ،وأما قول احلافظ يف ( )6/478بعد ما عزاه البن
منده (( :إسناد صحيح )) ؛ فهو سهو أو تساهل.
العاشر :عن حذيفة بن أسيد قال:
(( ...ولكن الدجال خيرج يف بغض من الناس ،وخ ّفة من الدين ،وسوء ذات بني ،فريد كل
طي فروة الكبش ،حىت يأيت املدينة ،فيغلب على خارجها ،ومينع منهل ،فتطوى له األرض ّ
داخلها ،مث جبل إيلياء ،فيحاصر عصابة من املسلمني ،فيقول هلم الذين عليهم :ما تنتظرون
هبذا الطاغية أن تقاتلوه حىت تلحقوا باهلل أو يفتح لكم؟ فيأمترون أن يقاتلوه إذا أصبحوا،
فيصبحون ومعهم عيسى ابن مرمي ،فيقتل الدجال ويهزم أصحابه ،حىت أن الشجر واحلجر
واملدر يقول :يا مؤمن ! هذا يهودي عندي فاقتله)).
أخرجه احلاكم ( ،)530-4/529وعبد الرزاق ( )20827خمتصراً ،وقال احلاكم:
((صحيح اإلسناد)) ،ووافقه الذهيب ،وهو كما قاال.
احلادي عشر :عن بعض أصحاب حممد Jصلى اهلل عليه وسلم ،وقد مضى حديثه (.)92-91
-32يشهد هلا حديث حذيفة بن اليمان املاضي قريباً ،وفه(( :فلما انصرف( يعين :عيسى
من الصالة) قال هكذا :أفرجوا بيين وبني عدو اهلل)).
-33يشهد هلا أحاديث:
األول :عن أنس قال:
((يتبع الدجال من يهود أصبهان سبعون ألفاً عليهم الطيالسة)).
أخرجه مسلم ( ،)8/207وابن حبان ( ،)6760وأمحد ( ،)3/224وانظر(( :الصحيحة)) (
.)3080
الثاين :عن جابر ،وقد مضى( ص )90-89بلفظ:
((يكون معه سبعون ألفاً من اليهود ،على كل رجل منهم ساج وسيف حملى)).
الثالث :عن عثمان بن أيب العاص Jمثله دون ذكر السيف ،وقد مضى (ص.)95-94
الرابع :عن أيب سعيد مرفوعاً مثله أيضاً دون السيف.
45
أخرجه عبد الرزاق ( )20825عن أيب هارون عنه.
لكن أبو هارون مرتوك.
اخلامس :عن أيب هريرة مرفوعاً بلفظ:
(خوز) و(كرمان) يف سبعني ألفاً وجوههم كاجملان املطرقة)). ((لينزلن الدجال ُ
أخرجه أمحد ( ،)2/337ورجاله ثقات؛ لوال عنعة ابن إسحاق.
-34هذه الفقرة تقدمت شواهدها من رواية مجع من الصحابة:
األول :جابر (ص.)73-71
الثاين :بعض أصحاب حممد Jصلى اهلل عليه وسلم (ص.)92-91
الثالث :عثمان بن أيب العاص (ص.)95-94
الرابع :أبو هريرة (ص.)103-102
اخلامس :حذيفة بن اليمان (ص.)105
-35مل أجد هلا شاهداً.
-36فيها أحاديث:
األول :عن جممع Jبن جارية األنصاري Jقال :مسعت رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم يول:
((يقتل ابن مرمي الدجال بباب لد)).
أخرجه الرتمذي ،)2245( Jوابن حبان ( ،)1901والطيالسي ( ،)2/219وعبد الرزاق (
،)20835وأمحد ( ،)3/420والداين ( 143/1و ،)2وقال الرتمذيJ:
((حديث حسن صحيح)).
قلت :لعله يعين لشواهده Jاآلتية ،وإال ففي إسناده عبيد هلل بن عبد اهلل ابن ثعلبة األنصاري،
وهو جمهور Jال يعرف ،ويف امسه اختالف.
الثاين :عن النواس بن مسعان مرفوعاً مثله ،وقد مضى حديثه (ص.)58-56
الثالث :عن عائشة رضي اهلل عنها مرفوعاً حنوه ،وقد مضى حديثها (ص.)60-59
46
وروى عبد الرزاق ( )20836بسند صحيح :أن عمر سأل رجالً من اليهود عن شيء؟
فحدثه ،فصدقه عمر ،فقال له عمر :قد بلوت صدقك ،فأخربين عن الدجال .قال :وإله
اليهود؛ ليقتلنه ابن مرمي بفناء (لُ ّد).
-37فيها أحاديث:
األول :عن عثمان بن أيب العاص ،وهو يف آخر حديثه املتقدم (ص.)95-94
الثاين :عن جابر ،وهو أيضاً يف آخر حديثه السابق (.)73-71
الثالث :عن حذيفة بن أسيد ،وتقدم أيضاً (.)106-105
الرابع :عن ابن عمر ،وقد مضى (ص.)88
لكن له طريق أخرى أصح من تلك بلفظ:
((تقاتلكم اليهود ،فتسلطون عليهم ،حىت يقول احلجر :يا مسلم! هذا يهودي ورائي
فاقتله)).
أخرجه عبد الرزاق ( ،)20837وعنه أمحد ( ،)2/149والرتمذي ( )2237وقال:
((حديث حسن صحيح)).
مث أخرجه أمحد ( 2/122و ،)131والبخاري ( 6/78و ،)478ومسلم ( )8/188من غري
طريق عبد الرزاق به ،وأخرجه الداين (.)65/1
اخلامس :عن أيب هريرة :أن رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم قال:
((ال تقوم الساعة حىت يقاتل املسلمون اليهود ،فيقتلهم املسلمون ،حىت خيتبئ اليهودي من
رواء احلجر والشجر ،فيقول احلجر أو الشجر :يا مسلم ! يا عبد اهلل! هذا يهودي خلفي
فتعال فاقتله .إال الغرقد؛ Jفإنه من شجر اليهود)).
أخرجه الشيخان ،وأمحد ( 2/398و 417و ،)530واخلطيب ( ،)7/207والداين (
.)65/1 -64/2
-38اتفقت مجيع األحاديث على أن أيام الدجال اليت يسيح فيها يف األرض Jإمنا هي أربعون.
ولكنها اختلفت يف هذه األيام؛ هل هي أربعون سنة كما يف هذه الرواية؛ أم أربعون يوماً
وليلة كما يف روايات أخرى؟
47
والصحيح الذي جيب القطع به هو الثاين؛ ألهنا أصح وأكثر؛ كما سيأيت بيانه.
وأما هذه الرواية؛ فهي مع ضعف إسنادها كما تقدم بيانه يف أول هذا البحث -فإين مل أجد
هلا شاهداً معترباً ميكن االعتضاد به؛ اللهم! إال حديث شهر بن حوشب املتقدم (ص )77عن
أمساء بنت يزيد يف روايته له عنها بلفظ :
((ميكث الدجال يف األرض Jأربعني سنة؛ السنة كالشهر ،والشهر كاجلمعة ،واجلمعة كاليوم،
واليوم كاضطرام السعفة يف النار)).
ولكنه حديث منكر لضعف شهر وتفرده به؛ فال يصلح شاهداً.
وال يقويه ما رواه سهيل بن أيب صاحل عن أبيه عن أيب هريرة مرفوعاً:
((ال تقوم الساعة حىت يتقارب الزمان ،فتكون السنة كالشهر ،ويكون الشهر كاجلمعة،
وتكون اجلمعة كاليوم ،ويكون اليوم Jكالساعة ،وتكون الساعة كاحرتاق السعفة أو
اخلوصة)).
أخرجه أمحد ( ،)538-2/537وأبو يعلى ( ،)302/1وابن حبان (.)1888
قلت :وإسناده صحيح على شرط مسلم ،وكذا Jقال ابن كثري (.)1/213
وله شاهد من حديث أنس بن مالك مرفوعاً به .أخرجه الرتمذي )2333( Jواستغربه .وآخر
من مرسل سعيد بن املسيب أخرجه الداين (.)14/1
قلت :فهذا ال يقوي حديث شهر؛ ألنه مل يذكر فيه الدجال كما هو ظاهر ،فهو مطلق ،وال
جيوز تقييده – أعين :حديث شهر لضعفه -ال سيما واحلاصل منه بعد تقييده يتعارض مع
الروايات األخرى ،وهذا ال جيوز كما ال خيفى على أويل النهى.
وأما الروايات املشار إليها واملصرحة بأن أربعني الدجال إمنا هي أيام وليست سنيناً؛ فهي من
رواية مجع من الصحابة ،وقد تقدمت كلها ،فاكتفي باإلشارة إىل رواياهتم:
األول :النواس بن مسعان ،وقد مضى (ص.)58-56
الثاين :نفري والد جبري ،وقد مضى(ص.)59
الثالث :رجل من أصحاب النيب صلى اهلل عليه وسلم ،وقد مضى (ص.)71
الرابع :جابر بن عبد اهلل ،وقد مضى (ص 73-71و.)87
48
اخلامس :أبو هريرة ،وقد مضى (ص.)54
قلت :ال خيالف هذه األحاديث الصحيحة Jحديث عبد اهلل بن عمرو قال :قال رسول اهلل
صلى اهلل عليه وسلم :
(( خيرج الدجال يف أميت ،فيلبث فيهم أربعني يوماً ،أو أربعني ليلة ،أو أربعني شهراً ،فيبعث
اهلل عز وجل عيسى ابن مرمي -كأنه عروة بن مسعود الثقفي J-فيظهر ،فيهلكه ،مث يلبث الناس
بعده سنني سبعاً ليس بني اثنني عداوة ،مث يرسل اهلل رحياً باردة من قِبَ ِل الشام ،فال يبقى أحد
يف قلبه مثقال ذرة من إميان إال قبضته .)) ...
أخرجه أمحد ( ،)2/166ومسلم ( ،)8/201واستدركه عليه احلاكم ( 544-4/543و
)551-550فوهم ،وابن حبان ( ،)7309وابن منده (.)98/2
أقول :ال خيالف هذا ما تقدم من األحاديث ملا فيه من الرتدد ،والظاهر أنه من أحد رواته،
واملرتدد ال علم عنده ،وأولئك جزموا باألربعني يوماً ،ومن علم حجة على من مل يعلم ،ومن
احملتمل أن الرتدد من النيب صلى اهلل عليه وسلم نفسه ،ويكون ذلك من قبل أن يأتيه الوحي
مبقدار تلك األيام ،مث جاءه بذلك ،ويؤيده حديث أيب هريرة(( :يف أربعني يوماً اهلل أعلم ما
مقدارها)) ،زاد ابن حبان(( :اهلل أعلم ما مقدارها (مرتني) )).
-39هذا السياق ضعيف غريب خمالف لألحاديث الصحيحة Jاليت سبقت اإلشارة إليها ،فإن
احملفوظ فيها:
((أربعون يوماً؛ يوم كسنة ،ويوم كشهر ،ويوم كجمعة ،وسائر أيامه كأيامكم هذه)).
-40ليس هلذه الفقرة ذكر يف تلك األحاديث الصحيحة ،وإمنا ثبتت يف حديث أيب هريرة
املتقدم (ص )110بلفظ:
((ال تقوم الساعة حىت يتقارب الزمان ...وتكون الساعة كاحرتاق السعفة)) ،فليس فيه ذكر
الدجال كما سبق.
-41مل أجد هلا شاهداً أصالً.
-42مل أجد هلا أصالً هبذا Jالسياق الذي فيه ذكر األيام القصار J،واحملفوظ ما تقدم يف حديث
النواس ونفري والد Jجبري:
49
((قلنا :يا رسول اهلل! فذلك اليوم الذي Jكسنة؛ أتكفينا فيه صالة يوم؟ قال :ال؛ اقدروا Jله
قدره)).
-43هذه الفقرة حبذافريها جاءت يف حديث أيب هريرة املتقم من طرق عديدة (ص-96
.)103
-44يشهد هلا حديث طاوس يرويه قال:
((ينزل عيسى ابن مرمي إماماً هادياً ،ومقسطاً عادالً ،فإذا نزل كسر الصليب ،وقتل اخلنزير،
ووضع اجلزية ،وتكون امللة واحدة ،ويوضع Jاألمن يف األرض ،حىت أن األسد ليكون مع البقر
حتسبه ثورها ،ويكون الذئب مع الغنم حتسبه كلبها ،وترفع محة كل ذات محة ،حىت يضع
يفر ولد الكلب الصغريJ، تفر اجلارية االسد كما ّ
الرجل يده على رأس احلنش فال يضره ،وحىت ّ
ويقوم الثور بكذا وكذا ،وتعود األرض كهيئتها علىويقوم الفرس العريب بعشرين درمهاّ ، ّ
عهد آدم ،ويكون القطف – يعين :العنقاد J-يأكل منه النفر ذو العدد ،وتكون الرمانة يأكل
منها النفر ذو العدد)).
أخرجه عبد الرزاق (.)20843
قلت :وإسناده مرسل صحيح ،رجاله ثقات رجال الشيخني.
-45هذه الفقرة تقدم ما يشهد هلا يف حديث طاوس الذي قبلها ،ويف طرق حديث أيب
هريرة املشار إليه آنفا ،وقد بقي طريق واحد من طرقه فيه ما يشهد ملا مل يسبق له شاهد منها
– كاجلملة األوىل منها وغريها -فكان ال بد من سوقه ،وهو من روية زيد بن أسلم عن
رجل عن أيب هريرة قال:
((ال تقوم الساعة حىت ينزل عيسى ابن مرمي إماماً مقسطاً ،و[تسلب] )10(Jقريش اإلمارة،
ويقتل اخلنزير ،ويكسر الصليب ،وتوضع اجلزية ،وتكون السجدة واحدة لرب العاملني ،
وتضع احلرب أوزارها ،ومتأل األرض Jمن اإلسالم كما متأل اآلبار من املاء ،وتكون األرضJ
)?(10بياض في األصل ،وعلى هامشه(( :رسم الكلمة في موضع النقاط (بيتر) )).
قلت :وأنا ّ
أظن أن الصواب ما أثبته بين المعكوفتين.
50
كفاثور( )11الورق (يعين :املائدة) ،وترفع الشحناء Jوالعداوة ،ويكون الذئب يف الغنم كأنه
كلبها ،ويكون األسد يف اإلبل كأنه فحلها)).
أخرجه عبد الرزاق ( )20844عن معمر عنه.
قلت :وإسناده كلهم ثقات؛ غري الرجل الذي مل يسم،وهو من كبار التابعني إن مل يكن
صحابياً ،فإن زيداً هذا تابعي روى عن مجاعة من الصحابة؛ منهم أبو هريرة نفسه وابن عمر
وغريمها.
وهو إن كان موقوفاً Jفهو يف حكم املرفوع؛ ألنه من املغيبات اليت ال تقال مبجرد الرأي؛ ال
سيما وأكثره قد جاء مرفوعاً كما تقدم .
صلى اهلل عليه وسلم سئل عن طعام املؤمنني يف زمن الدجال؟ قال(( :طعام املالئكة)) .قالوا:
وما طعام املالئكة؟ قال(( :طعامهم منطقهم بالتسبيح والتقديس ،فمن كان منطقه يومئذ
التسبيح والتقديس أذهب اهلل عنه اجلوع ،فلم خيش جوعاً)).
أخرجه احلاكم ( )4/511وقال:
((صحيح اإلسناد على شرط مسلم )) ! ورده الذهيب بقوله :
((قلت :كال؛ فسعيد Jمتهم تالف)).
قلت :يعين سعيد بن سنان احلمصي.
الرابع :عن أمساء بنت عميس:
أن النيب صلى اهلل عليه وسلم دخل عليها لبعض حاجته ،مث خرج،
يف صاليت؛ فكيف بنا إذا كان ذلك ؟ قال:
((إن اهلل يعصم املؤمنني يومئذ مبا عصم به املالئكة من التسبيح ،إن بني عينيه :كافر؛ يقرؤه
كل مؤمن كاتب وغري كاتب)).
قال اهليثمي (:)7/346
((رواه الطرباين ،وفيه را ٍو مل يسم ،وبقية رجاله رجال (الصحيح)
)?(11األصل(( :كماثور)).
51
-1يا أيها الناس! إهنا مل تكن فتنة على وجه األرض Jمنذ ذرأ اهلل ذرية آدم[ -وال تكون حىت
تقوم الساعة] J-أعظم من فتنة الدجال[ ،ولن ينجو أحد مما قبلها إال جنا منها] [ ،وإنه ال يضر
مسلماً].
-2وإن اهلل عز وجل مل يبعث نبياً إال ح ّذر أمته [األعور] الدجال[ ،إين ألنذركموه].
-3وأنا آخر األنبياء ،وأنتم آخر األمم.
-4وهو خارج فيكم ال حمالة[ .إنه حلق ،وأما إنه قريب ،فكل ما هو آت قريب][ .إمنا خيرج
لغضبة يغضبها] ،و[ال خيرج حىت ال يقسم مرياث ،وال يفرح بغنيمة].
-5فإن خيرج وأنا بني ظهرانيكم؛ فأنا حجيج لكل مسلم ،وإن خيرج من بعدي؛ فكل امرٍئ
حجيج نفسه ،واهلل خليفيت على كل مسلم( .ويف حديث أم سلمة :وإن
.وال ترون ربكم حىت متوتوا.
-10وإنه أعور[،ممسوح][ Jالعني اليسرى][ ،عليها ظفرة غليظة][ ،خضراء كأهنا كوكبJ
دري][ ،عينه اليمىن كأهنا عنبة طافية][ ،ليست بناتئة ،وال حجراء][ ،جفال الشعر][ ،أال ما
خفي عليكم من شأنه؛ فال خيفني عليكم] إن ربكم ليس بأعور[ ،أال ما خفي عليكم من
شأنه؛ فال خيفني عليكم أن ربكم ليس بأعور][ ،ثالثاً][ ،وأشار بيده
-15وإن من فتنته؛ أن معه جنة وناراً[،وهنراً وماء][ ،وجبل خبز][ ،وإنه جييء معه مثل
اجلنة والنار] ،فناره جنة ،وجنته نار.
[-وسأله املغرية بن شعبة عنه؟ فقال :قلت :إهنم يقولون :معه جبال من خبز وحلم وهنر من
ماء؟ قال :هو أهون على اهلل من ذلك].
(ويف حديث آخر[ :معه هنران جيريان ،أحدمها -رأي العني -ماء أبيض ،واآلخر -رأي
العني -نار تأجج][ ،فمن أدرك ذلك منكم ،فأراد املاء؛ فليشرب من الذي يراه أنه نار]،
[وليغمض [عينيه] ،مث ليطأطئ [رأسه]؛ فإنه جيده ماءً [بارداً عذباً] [طيباً][ ،فال هتللوا] .ويف
ط
ط أجره ،ووجب وزره ،ومن دخل ناره وجب أجره ،وح ّ أخرى :فمن دخل هنره ح ّ
وزره).
52
-16فمن ابتلي بناره؛ فليستغث باهلل ،وليقرأ [عليه] فواتح سورة (الكهف)[ ،فإهنا Jجواركم
من فتنته].
-17وإن من فتنته؛ أن يقول لألعرايب :أرأيت إن بعثت لك أباك وأمك؛ أتشهد أين ربك؟
فيقول :نعم .فيتمثل له شيطانان يف صورة أبيه وأمه ،فيقوالن :يا بين! اتّبعه
؛ أن مير باحلي [فيدعوهم] ،فيص ّدقونه[ ،ويستجيبون Jله] ،فيأمر السماء أن متطر فتمطر،
واألرض Jأن تنبت فتنبت ،حىت تروح مواشيهم من يومهم ذلك أمسن ما كانت وأعظمه،
وأدره ضروعاً. وأم ّده خواصرّ ،
-21ومير باخلريبة فيقول هلا أخرجي كنوزك ،فتتبعه كنوزها كيعاسيب النحل.
[ -22خيرج يف[زمان اختالف من الناس ،وفرقة] (و) بغض من الناس ،وخفة من الدين،
وسوء ذات بني ،فريد كل منهل ،فتطوى له األرض طي فروة الكبش].
[ -23وال خيرج حىت تنزل الروم باألعماق ،أو بدابق[ ،جيمعون Jألهل اإلسالم ،وجيمع هلم
ض يومِئ ٍذ .فَِإ َذا تَصافّوا Jقَالَ ِ أهل اإلسالم] ،فيخرج إليهم جيش من املدينة م ِ
ت َ ِن خيَا ِر َْأه ِل ْ
اَألر َِ ْ َ J ْ
ول الْ ُم ْسلِ ُمو َن :الَ .إما قال :ال يرى ين ُسُب ْوا ِمنّا نُ َقاتِْل ُه ْمَ .فَي ُق ُ ِ
ومَ :خلّوا َبْيَننَا َو َبنْي َ الّذ َ
ا ّلر ُ
فيتعاد
خير ميتاً؛ ّ مثلها؛ وإما قال :مل ير مثلها ،حىت إن الطائر ليمر جبنباهتم؛ فما خيلفهم حىت ّ
بنو األب؛ كانوا مائة؛ فال جيدونه بقي منهم إال الرجل الواحد ،فبأي غنيمة يفرح أو أي
مرياث يقاسم؟] ،فيبلغون قسطنطينية فيفتحوهنا( Jويف رواية :مسعتم مبدينة جانب منها يف الرب
وجانب منها يف البحر؟ ،قالوا :نعم يا رسول اهلل! [ ،فيبعثون عشرة فوارس Jطليعة .قال
رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم (( :إين ألعرف أمساءهم ،وأمساء آبائهم ،وألوان خيوهلم ،هم
يومئذ] ،فإذا جاؤوا الشام ،خرج]. خري فوارس على ظهر األرض ٍ
-24وإنه ال يبقى شيء من األرض إال وطئه وظهر عليه؛ إال [أربع مساجد :مسجد] Jمكة،
و[مسجد] Jاملدينة[ ،والطور J،ومسجد األقصى].
-25وإن أيامه أربعون يوماً؛ يوماً كسنة ،ويوم كشهر ،ويوم كجمعة ،وسائر أيامه
كأيامكم.
قالوا :فذلك اليوم الذي Jكسنة؛ أتكفينا فيه صالة يوم؟ قال :ال؛ اقدروا Jله قدره.
53
قالوا :وما إسراعه يف األرض؟ قال :كالغيث استدبرته الريح].
-26وإن قبل خروج الدجال ثالث سنوات شداد يصيب الناس فيها جوع شديد ،يأمر اهلل
السماء يف السنة األوىل أن حتبس ثلث مطرها ،ويأمر األرض فتحبس ثلث
ينة من نقب من نقاهبا إال لقيته املالئكة بالسيوف صلتة.
عب املسيح[الدجال]؛ إال املدينة؛[هلا يومئذ سبعة[ -28وإنه ليس من بلدة إال يبلغها ُر ُ
أبواب] ،على كل نقب من نقاهبا ملكان يذبان عنها رعب املسيح
يومئذ خري الناس ،أو من خريهم] ،فتلقاه املساحل- جل من املؤمنني[،ممتليء شباباً][ ،هو ٍ
مساحل الدجال -فيقولون Jله :أين تعمد؟ فيقول :أعمد إىل هذا الذي خرج .قالَ :أو ما تؤمن
بربنا؟ فيقول :ما بربنا خفاء .فيقولون :اقتلوه .فيقول بعضهم لبعض :أليس قد هناكم ربكم أن
تقتلوا أحداً دونه؟
قال :فينطلقون به إىل الدجال ،فإذا رآه املؤمن قال :يا أيهاالناس! [أشهد أن] هذا الدجال
بالسيف فيقطعه جزلتني رمية الغرض) .قال :مث ميشي الدجال بني القطعتني ،مث يقول له :قم.
فيستوى قائماً ،قال[:مث يدعوه ،فيقبل ويتهلل وجهه ويضحك] ،مث يقول له :أتؤمن يب؟
فيقول[ :واهلل؛] ما ازددت فيك إال بصرية .قال :مث يقول :يا أيها الناس! إنه ال يفعل بعدي
بأحد من الناس .قال :فيأخذه الدجال ليذحبه ،فيجعل ما بني رقبته إىل ترقوته حناساً ،فال
] ،ويفر الناس من الدجال يف اجلبال] ،فقالت Jأم شريك بنت أيب العكر ،يا رسول اهلل! فأين
يومئذ؟ قال :هم ٍ
يومئذ قليل. العرب ٍ
-33وإمامهم رجل صاحل[ ،وقال صلى اهلل عليه وسلم :املهدي منا آل البيت؛ [من أوالد
فاطمة] يصلحه اهلل يف ليلة][يواطئ امسه امسي ،واسم أبيه اسم أيب][ ،أجلى اجلبهة ،أقىن
األنف][ ،ميأل األرض Jقسطاً وعدالً؛ كما ملئت جوراً وظلماً][ ،ميلك سبع سنني].
-وقال صلى اهلل عليه وسلم (( :عصابتان من أميت أحرزمها اهلل من النار :عصابة تغزو اهلند،
وعصابة تكون مع عيسى ابن مرمي عليه السالم)).
-وقال(( :من أدركه منكم ،فليقرئه مين السالم)).
54
-34فبينما إمامهم قد تقدم يصلي هبم الصبح؛ إذ نزل عليهم [من السماء] Jعيسى بن مرمي
الصبح][،عند املنارة البيضاء شرقي دمشق ،بني مهرودتني ،واضعاً كفيه على أجنحة ملكني،
إذا طأطأ رأسه قطر ،وإذا رفعه حتدر منه مجان كاللؤلؤ ،فال حيل لكافر جيد ريح نفسه إال
مات ،ونفسه ينتهي حيث ينتهي طرفه] .فيمسح عن وجوههم ،وحيدثهم Jبدرجاهتم يف اجلنة.
فبينما هو كذلك؛ إذا أوحي اهلل إىل عيسى :إين قد أخرجت عباداً يل ال يدان ألحد بقتاهلم،
فحرز عبادي إىل الطور.
ّ
فيمر أوائلهم على حبرية طربية
ويبعث اهلل يأجوج ومأجوج ،وهم من كل حدب ينسلونّ ،
ومير آخرهم فيقولون :لقد كان هبذه مر ًة ماءً[ .مث يسريون حىت ينتهوا إىل
فيشربون ما فيهاّ ،
جبل اخلمر -وهو جبل اخلمر -وهو جبل بيت املقدس -فيقولون :لقد قلنا من يف األرضJ،
هلم فلنقتل من يف السماء .فريمون بنشاهبم Jإىل السماء ،فريد اهلل عليهم نشاهبم خمضوبة دماً].
وحيصر نيب اهلل عيسى وأصحابه؛ حىت يكون رأس الثور ألحدهم
يكن منه بيت مدر وال وبر ،فيغسل األرض Jحىت يرتكها كالزلفة.مث يرسل اهلل مطراً ال ُّ
وردي بركتك.مث يقال لألرض :أنبيت مثرتكّ ،
[-35ليس بيين وبينه نيب( يعين :عيسى) ،وإنه نازل ،فإذا رأيتموه فاعرفوه :رجل مربوع إىل
احلمرة والبياض بني ممصرتني ،كأن رأسه يقطر وإن مل يصبه بلل ،فيقاتل
يده بني كتفيه ،مث يقول له[:ال؛ إن بعضكم على بعض أمراء؛ تكرمة اهلل هلذه األمة] ،تقدم
فصل .فيصلي هبم إمامهم .
ّ
[-37مث يأيت الدجال جبل (إيلياء) ،فيحاصر عصابة من املسلمني][ ،فيقول هلم الذين عليهم:
ما تنتظرون هبذا Jالطاغية[إال] أن تقاتلوه حتلى تلحقوا Jباهلل ،أو يفتح لكم ،فيأمترون أن يقاتلوه
إذا أصبحوا].
[ -38فبينما هم يعدون للقتال ،ويسوون الصفوف؛ إذ أقيمت الصالة][ ،
اهلل عز وجل عند عقبة أفيق].
55
-40فيهزم اهلل اليهود[،ويسلط Jعليهم املسلمون][ ،ويقتلوهنم] ،فال يبقى شيء مما خلق اهلل
يتوارى به يهودي إال أنطق اهلل ذلك الشيء؛ ال حجر ،وال شجر ،وال حائط ،وال دابة -إال
الغرقدة؛ فإهنا من شجرهم ال تنطق -إال قال يا عبد اهلل املسلم! هذا يهودي [ورائي] Jفتعال
فاقتله.
[-41مث يلبث الناس بعده سنني سبعاً ليس بني اثنني عداوة][ .وتكون الدعوة واحدة لرب
العاملني][– .والذي Jنفسي بيده؛ ليُهلّن ابن مرمي بفج (الروحاء) حاجا أو معتمراً ،أو
ليثنينهما].
قوم قد عصمهم اهلل منه ،فيمسح عن وجوههم ،وحيدثهمJ -43مث يأيت عيسى ابن مرمي ٌ
بدرجاهتم يف اجلنة.
فبينما هو كذلك؛ إذا أوحي اهلل إىل عيسى :إين قد أخرجت عباداً يل ال يدان ألحد بقتاهلم،
فحرز عبادي إىل الطور.
ّ
فيمر أوائلهم على حبرية طربية
ويبعث اهلل يأجوج ومأجوج ،وهم من كل حدب ينسلونّ ،
ومير آخرهم فيقولون :لقد كان هبذه مر ًة ماءً[ .مث يسريون حىت ينتهوا إىل فيشربون ما فيهاّ ،
جبل اخلمر -وهو جبل اخلمر -وهو جبل بيت املقدس -فيقولون :لقد قلنا من يف األرضJ،
هلم فلنقتل من يف السماء .فريمون بنشاهبم Jإىل السماء ،فريد اهلل عليهم نشاهبم خمضوبة دماً].
وحيصر نيب اهلل عيسى وأصحابه؛ حىت يكون رأس الثور ألحدهم
يكن منه بيت مدر وال وبر ،فيغسل األرض Jحىت يرتكها كالزلفة. مث يرسل اهلل مطراً ال ُّ
وردي بركتك.
مث يقال لألرض :أنبيت مثرتكّ ،
الرسل؛
الرمانة ،ويستظلون بقحفها ،ويُبارك يف ّفيومئذ تأكل العصابة من ّ
من املاء ،وتكون الكلمة واحدة ،فال يعبد إال اهلل ،وتضع احلرب أوزارها ،وتسلب قريش
ملكها[ ،مث يقال :تكون األرض Jكفاثور الفضة تنبت ،نباهتا بعهد آدم].
[-45فيمكث Jعيسى عليه الصالة والسالم يف األرض أربعني سنة
رجل يلوط حوض إبله ،فيصعق ،ويصعق أحد إال أصغى ليتاً ،ورفع Jليتاً ،أول من يسمع ٌ
الناس.
56
مث يرسل اهلل – و قال :ينزل اهلل -مطراً كأنه الطل أو الظّل-
ة] .الناشر.
57