Professional Documents
Culture Documents
Urdu Urdudocx
Urdu Urdudocx
مصنف
دوستی میں گمشدہ اور"
" محبت میں دھوکہ دیا گیا
ٹرانسکرائبرز
:نوٹ
چند بہت
چھوٹی تبدیلیاں
بنایا گیا ہے
:اس ورژن میں
تثلیث رہی ہیں
میں تبدیل کر دیا
Theدارالحکومت ۔
'برطانوی 'پاؤنڈ
عالمت رہی ہے
میں تبدیل ؛ ''L
لیکن عام طور پر
مصنف کی غلطی
،ہجے
پنکچوایشن اور
سرمایہ کاری
ہو چکے ہیں
برقرار رکھا گیا
کتنی بار ،میری بار بار کی گئی ہدایات کے جواب میں کہ آپ
میری بیٹی کو بدقسمتی کی باقاعدہ تفصیل دیتا اور
ایڈونچر آف ٹور الئف ،کیا آپ نے کہا ہے "نہیں ،میرے دوست کبھی نہیں ۔
کیا میں آپ کی درخواست کی تعمیل کروں گا جب تک کہ میں خطرے میں نہ رہوں
" دوبارہ اس طرح کے خوفناک واقعات کا سامنا کرنا ۔
یقینی طور پر وہ وقت اب قریب ہے ۔ آج آپ کی عمر 55سال ہے ۔ اگر اے
عورت کو کبھی بھی پرعزم سے محفوظ کہا جا سکتا ہے
،ناپسندیدہ محبت کرنے والوں اور ہچکچاتے باپوں کی استقامت
یقینا یہ زندگی کے ایسے وقت میں ہونا چاہیے ۔ ازابیل
التھو 'میں آپ سے یہ سوچ کر اتفاق نہیں کر سکتا کہ میں کبھی ہال نہیں ہوں
دوبارہ بدقسمتی کا سامنا کرنا پڑے گا جیسا کہ میرے پاس ہے
پہلے سے تجربہ کیا ،ابھی تک رکاوٹ کے الزام سے بچنے کے لئے یا
بد مزاج ،میں آپ کی بیٹی کے تجسس کو مطمئن کروں گا ؛ اور بہت سے
جس صبر کے ساتھ میں نے کئی مصائب کا سامنا کیا ہے
میری ماضی کی زندگی ،اس کی حمایت کے لیے اسے ایک مفید سبق ثابت کریں
جو اس پر خود ہی پڑ سکتی ہیں ۔ لورا
روشنی ،جو جیسے ہی میں اس کے قریب پہنچا ،مجھے پتہ چال کہ.
آپ کی آگ کا خوشگوار شعلہ ۔ سے متاثر ہو کر
بدقسمتی کا مجموعہ جس کے تحت میں
Iمحنت کی ،یعنی خوف ،سردی اور بھوک
داخلہ نہ پوچھنے میں ہچکچاہٹ جس کی لمبائی میں
میں جیت چکا ہوں ؛ اور اب میری پیاری لورا
میں کب کر سکتا ہوں )اس نے میرا ہاتھ پکڑتے ہوئے کہا(
تمام تکلیف دہ چیزوں کا وہ اجر حاصل کرنے کی امید
میں نے کورس کے دوران جن مصائب کا سامنا کیا ہے
آپ سے میرا لگاؤ ،جس سے میں نے ہمیشہ لگا ہوا ہوں
خواہش کی اے! آپ مجھے کب انعام دیں گے ؟
”خود ؟
"یہ لمحے ،پیارے اور پیارے ایڈورڈ ۔"
ہم فوری طور پر میری طرف سے متحد ہو گئے تھے (replied I.).
باپ ،جس نے کبھی حکم نہیں لیا تھا
چرچ میں الیا گیا ۔ اڈیو لورا ۔
،یقینی طور پر کسی بھی معقول وجود کے لیے کچھ بھی نہیں ہو سکتا
اس سے زیادہ تسلی بخش نظر آئے ہیں
اس کی دعوت کے جواب کے لیے شکر گزار ہوں ،پھر بھی مجھے نہیں معلوم
کمان یہ تھا ،لیکن وہ یقینی طور پر موجی تھی
ہمارے رویے سے ناخوش ہونا کافی ہے اور
بدلہ لینے کے لیے ہمارے طرز عمل کے مالک ہوں ،یا ایک سے شادی کریں
نوجوان اور ناخواندہ فارچیون ہنٹر ۔ یہ
بے وقوف قدم (تھو 'ہم سمجھدار تھے کہ یہ
شاید ہمیں اس خوش قسمتی سے محروم کر دے گا
)جس کی توقع کرنا فلپا نے ہمیں کبھی سکھایا تھا
ہمارے اپنے اکاؤنٹس پر نہیں کر سکا ،ہماری طرف سے حوصلہ افزائی
بلند دماغوں نے ایک ہی سانس لی ؛ پھر بھی کم از کم پریشان
کے لیے المتناہی مصیبت کا ذریعہ ثابت ہو سکتا ہے
گمراہ دلہن ،ہماری کانپنے والی حساسیت تھی
جب ہم پہلی اطالع تھے تو بہت متاثر ہوئے
واقعہ سے متعلق ۔ کی پیار بھری درخواستیں
اگستس اور صوفیہ جو ہم ہمیشہ کے لیے کریں گے
سامنے والے شیشوں میں سے ایک جس کے بارے میں میں نے ہر ایک سے پوچھا
مہذب نظر آنے واال شخص جسے ہم گزر چکے ہیں "اگر وہ
”کیا میں نے اپنے ایڈورڈ کو دیکھا ہے ؟
لیکن جیسا کہ ہم نے اجازت دینے کے لیے بہت تیزی سے گاڑی چالئی
وہ میری بار بار کی گئی پوچھ گچھ کا جواب دیں ،میں
بہت کم ،یا درحقیقت کوئی معلومات حاصل نہیں کی
اس کے بارے میں "میں کہاں گاڑی چالؤں ؟" "کہہ دیا
"پوسٹیلین ۔ "ٹو نیو گیٹ جنٹل یوتھ
" اگستس سے ملنے کے لیے ۔ "اے! نہیں ،نہیں )میں نے جواب دیا(
میں نیو گیٹ نہیں جا سکتی ۔ )صوفیہ نے حیرت سے کہا(
میری نظر کی حمایت کرنے کے قابل نہیں ہو گا
آگسٹس اتنی ظالمانہ قید میں
احساسات کافی حد تک صدمے میں ہیں
موصول ،اس کی پریشانی کا ،لیکن اسے دیکھنے کے لئے
میری حساسیت پر غالب آ جائے گا ۔ جیسا کہ میں کامل ہوں
اس کے انصاف میں اس سے اتفاق کیا
اس طرح کی چھوٹی چھوٹی باتوں کا فیصلہ کرنے کا بہانہ نہیں کیا ،لیکن
ہمیں یقین ہو گیا ،اس کی کوئی روح نہیں تھی ،کہ وہ
ورٹر کے غم کبھی نہیں پڑھے تھے ،اور
کہ اس کے بالوں میں کم سے کم مماثلت نہیں تھی
ابرن ،ہمیں یقین تھا کہ جینیٹا محسوس کر سکتی ہے
اس کے لیے کوئی پیار نہیں ،یا کم از کم یہ کہ اسے کرنا چاہیے
محسوس نہ کرنا ۔ وہ اس کے بہت حاالت ہیں
اس کے والد کا انتخاب ہونے کے ناطے بھی ،اس میں بہت کچھ تھا
،اس کی ناپسندیدگی ،کہ وہ اس کا مستحق تھا
ہر دوسرے معاملے میں لیکن خود ہی
میں کافی وجہ ہونی چاہیے تھی
اسے مسترد کرنے پر جینیٹا کی آنکھیں ۔ یہ
جن باتوں کا ہم نے عزم کیا تھا
ان کی مناسب روشنی میں اس کی نمائندگی کریں اور
مطلوبہ سے مالقات نہ کرنے پر شک
،کامیابی قدرتی طور پر اتنی اچھی طرح سے تیار کی گئی