Pensioner Power - Влада пенсіонерів

Four sociologists give us their views on how to best take care of a growing population of pensioners- Чотири соціологи поділилися
своїми думками про те, як най краще піклуватися про зростаюче населення пенсіонерів

With life expectancy in the Western world creeping steadily upwards (by 2030, both men and women in the UK are projected to be living to
87 on average), there is a harsh truth that has to be faced up to: pension schemes can't support it. I'm not a big believer in reducing our
already meagre pensions, so logically the retirement age must rise - and governments are starting to take action on this front already.
However, where we really have to concentrate our efforts is on keeping our aged in the best shape possible so that they are able to
contribute for these extra years. Geriatric conditions such as Alzheimer's and Parkinson's disease must have their research budgets trebled
or quadrupled. Exercise classes and walking groups should be heavily subsidised. Society can manage an ageing population - after all, life
expectancy has been rising since the early 20th century. What it cannot hope to cope with is for even a large minority of them to be
incapacitated, whether in the mind or the body.- Оскільки середня тривалість життя в західному світі невпинно зростає (до 2030
року і чоловіки, і жінки у Великій Британії, за прогнозами, доживатимуть в середньому до 87 років), доводиться визнати сувору
істину: пенсій ні системи не можуть цього витримати. Я не дуже вірю в скорочення наших і без того мізерних пенсій , тому логічно,
що пенсій ний вік має зростати - і уряди вже починають діяти в цьому напрямку. Однак, де ми дій сно повинні зосередити наші
зусилля, так це на підтримці наших літніх людей в най кращій формі, щоб вони могли робити свій внесок впродовж цих
додаткових років. Бюджети на дослідження геріатричних захворювань, таких як хвороба Альцгей мера і Паркінсона, повинні бути
потроєні або почетверені. Заняття фізичними вправами і групи для прогулянок повинні активно субсидуватися. Суспільство
може впоратися зі старінням населення - зрештою, тривалість життя зростає з початку 20-го століття. З чим воно не може
впоратися, так це з недієздатністю навіть значної меншості з них - розумовою чи фізичною.

Typically, in the West, older people are seen as a burden on society, even if it is one that society shoulders without too much grumbling. But
as a greater and greater proportion of the population consists of pensioners, this burden will become unsupportable and, worse, bitterly
resented. What we need to do is change our whole attitude, and find a way for sixty-five to eighty-year-olds to be productive members of
society. This could mean, for instance, persuading more able-bodied senior citizens to stay in or return to the workforce, resulting in them
feeling useful again but also in communities benefiting greatly from their skills. This need not be full-time work- and probably shouldn't be.
It could be done from home and the income could be supplemental to their pensions - which will doubtless have to be cut anyway, to keep
the entire pension system from bankruptcy. We need a new age band between middle age and full old age - something Ike first old age'- to
change completely the way we conceive of the aged.- Зазвичай на Заході літніх людей вважають тягарем для суспільства, навіть якщо
це тягар, який суспільство бере на себе без особливих нарікань. Але в міру того, як все більша частка населення буде складатися з
пенсіонерів, цей тягар стане непідй омним і, що ще гірше, викличе гірке обурення. Що нам потрібно зробити, так це змінити все
наше ставлення і знай ти спосіб, щоб шістдесятип'яти-вісімдесятирічні люди могли бути продуктивними членами суспільства. Це
може означати, наприклад, переконати більш працездатних літніх людей залишитися або повернутися на ринок праці, в
результаті чого вони знову відчують себе корисними, а громади отримають значну вигоду від їхніх навичок. Це не обов'язково
має бути робота на повний робочий день - і, мабуть, не повинно бути. Це можна робити з дому, а дохід може бути додатковим до
пенсії, яку, безсумнівно, доведеться урізати, щоб утримати всю пенсій ну систему від банкрутства. Нам потрібен новий віковий
діапазон між середнім віком і повною старістю - щось на кшталт "першої старості" - щоб повністю змінити наше уявлення про
літніх людей .

On a recent trip to Asia, I was struck by the reverence and respect that older people are shown. It is probably not realistic for all of us to
have our elderly parents and grandparents live with us as is common in the East, but if we are to meet the challenges of an ageing society ,
then there are definitely lessons to be learned from the attitude people there have towards the aged. Old people are thought of as useful, as
having something to contribute, not a millstone around the necks of the younger generation. Unfortunately, the reverse is true in the West,
and it has to change. It may sound too abstract a way to force a change in the face of the demographic time bomb approaching, but if we do
not have the right mindset when it does go off, we are unlikely to come to the correct decisions for dealing with it, and are likely to start
wondering why pensioners don't do odd jobs for their pensions, or why they get pensions at all.- Під час нещодавньої подорожі до Азії
мене вразила шана і повага, з якою там ставляться до людей похилого віку. Напевно, не для кожного з нас є реальністю, щоб наші
літні батьки, бабусі і дідусі жили з нами, як це прий нято на Сході, але якщо ми хочемо відповісти на виклики старіючого
суспільства, то, безумовно, є уроки, які слід винести з того, як тамтешні люди ставляться до літніх. Старі люди сприй маються як
корисні, як такі, що мають щось зробити, а не як жорна на шиї молодого покоління. На жаль, на Заході все навпаки, і це має
змінитися. Це може здатися занадто абстрактним способом примусити до змін перед обличчям наближення демографічної бомби
уповільненої дії, але якщо у нас не буде правильного мислення, коли вона вибухне, ми навряд чи прий демо до правильних
рішень, і, швидше за все, почнемо дивуватися, чому пенсіонери не виконують випадкові роботи за свою пенсію, або чому вони
взагалі отримують пенсію.

To prevent an ageing population living in isolation in retirement homes, many suggest copying nations such as Japan, where the elderly are
routinely cared for at home. The reality is that even in East Asia these days it is often not practical for the elderly to depend on their
children, as many have moved away from home to find work. But in this age of two-income families, there is a huge dearth of childcare in
the West, and one thing most of the elderly have certainly done is raised children. There is no earthly reason why pensioners could not
earn a little extra as nannies, curing their loneliness and providing parents with an affordable childcare solution. It would have the added
benefit of bridging the generation gap. What the government needs to focus on, therefore, is keeping the aged physically and mentally
active for as long as possible, so they can take up those roles and similar ones.- Щоб запобігти старінню населення, яке живе в ізоляції в
будинках для літніх людей , багато хто пропонує копіювати такі країни, як Японія, де за літніми людьми регулярно доглядають
вдома. Реальність така, що навіть у Східній Азії сьогодні літнім людям часто непрактично покладатися на своїх дітей , оскільки
багато хто з них виїхав з дому в пошуках роботи. Але в епоху сімей з двома доходами на Заході відчувається величезний дефіцит
догляду за дітьми, і одна річ, яку більшість людей похилого віку, безумовно, зробили, - це виховали дітей . Немає жодної земної
причини, чому пенсіонери не могли б заробляти трохи більше, працюючи нянями, лікуючи свою самотність і надаючи батькам
доступне рішення по догляду за дітьми. Це мало б додаткову перевагу - подолання розриву між поколіннями. Отже, уряд має
зосередитися на тому, щоб якомога довше підтримувати фізичну та розумову активність людей похилого віку, щоб вони могли
виконувати ці та подібні ролі.

EX. 1, P.74

Society cannot cope with its ageing population."

This statement suggests that the increasing elderly population is putting a strain on societal resources and systems, such as healthcare,
pensions, and social services. While it's true that an ageing population presents challenges, it's not accurate to say that society cannot cope
with it. Instead, societies around the world are adapting to this demographic shift by implementing policies and reforms to ensure the well-
being of their older citizens. These adaptations include adjusting retirement ages, promoting healthy ageing, and developing new
technologies and services to support older individuals.

"We need to change the way we conceive of old age completely."

This statement advocates for a shift in societal attitudes and perceptions about aging. Many argue that ageism, or the discrimination and
stereotypes against older people, is a significant issue. Changing how we view old age can lead to more inclusive and age-friendly societies.
Embracing the idea that older individuals can continue to contribute to society in meaningful ways, including through work, volunteerism,
and mentorship, is essential for fostering intergenerational harmony and societal progress.

"Old people are a millstone around the necks of the younger generation."

This statement is a negative portrayal of older generations as burdensome to younger ones. It's important to recognize that
intergenerational relationships are complex and multifaceted. While there may be financial and caregiving responsibilities associated with
an aging population, it's also essential to acknowledge the valuable contributions and wisdom that older individuals can offer. Negative
stereotypes can hinder cooperation and understanding between generations, so it's more productive to focus on promoting
intergenerational collaboration and support.

"The elderly should be cared for by their families, not in retirement homes."

The idea of familial care for the elderly versus institutional care in retirement homes varies from culture to culture and person to person.
Some people strongly believe in the importance of keeping older family members at home, emphasizing the value of family bonds and
traditions. Others argue that retirement homes can provide specialized care and a social support network for seniors. The choice often
depends on individual circumstances, such as the health of the elderly person, the availability of family caregivers, and the quality of
available retirement homes.

In conclusion, the issues surrounding an aging population are complex, and there is no one-size-fits-all solution. Societies must adapt to
demographic changes and address the challenges and opportunities presented by an aging population. This may involve changing
perceptions of old age, fostering intergenerational understanding and support, and considering various care options for the elderly that
align with their needs and preferences.
EX. 2, P.76

Here's what each of these people does, along with sentences using the words:

Judge: A judge is a legal professional who presides over court proceedings, ensures that trials are conducted fairly, interprets and applies
the law, and renders verdicts or decisions in legal cases.

Sentence: The judge sentenced the defendant to five years in prison for their involvement in the robbery.

Prosecutor: A prosecutor is a lawyer who represents the government or the state in criminal cases. They present evidence, question
witnesses, and seek to prove the guilt of the defendant.

Sentence: The prosecutor presented a compelling case, convincing the jury of the defendant's guilt.

Constable: A constable is a law enforcement officer who typically serves at the local level, providing policing and maintaining order within a
specific jurisdiction.

Sentence: The constable patrolled the small town, ensuring that residents felt safe and secure.

Probation Officer: A probation officer is responsible for supervising individuals who have been placed on probation by the court. They
monitor the probationer's compliance with the terms and conditions of their probation.

Sentence: The probation officer conducted regular meetings with the probationer to track their progress and provide support.
Solicitor: A solicitor is a lawyer who provides legal advice, prepares legal documents, and represents clients in various legal matters. They
often work in areas like real estate, family law, or civil litigation.

Sentence: The solicitor drafted the contract for the sale of the property.

Barrister: A barrister is a lawyer who specializes in representing clients in court, typically in more complex or specialized legal cases. They
are often briefed by solicitors to argue cases in court.

Sentence: The barrister presented a compelling argument in favor of the defendant during the trial.

Justice of the Peace: A Justice of the Peace is a judicial officer who handles minor legal matters, such as marriage ceremonies, small claims,
and some legal documentation.

Sentence: The Justice of the Peace officiated the wedding ceremony for the happy couple.

Juror: A juror is a member of a jury, a group of individuals selected to hear evidence and arguments in a trial and render a verdict based on
the facts presented.

Sentence: The juror carefully considered all the evidence presented during the trial before reaching a verdict.