You are on page 1of 10

1. Брань - війна, битва, бої, сутичка, збройний конфлікт.

Бран - полонений, полоненик.


Відати - знати, розуміти, усвідомлювати, уявляти, відчувати.
Глад - голод, недоїдання, нестача їжі.
Десниця - права рука, права сторона, могутня сила.
Зріти - бачити, споглядати, спостерігати, усвідомлювати.
Ректи - говорити, висловлюватися, розповідати, передавати інформацію.
Ратай - селянин, землероб, хлібороб.
Товмач - перекладач, інтерпретатор, пояснювач.
Карбівничий - шахтар, гірник, рудокоп.
Вивірка - білка, лісова тварина.
Зигзиця - пташка, яка живе в лісах.
Піїт - поет, автор віршів, пісень.
Загорілість - засмага, бронзовий колір шкіри.
Твердиня - фортеця, замок, укріплення.
Чадо - дитина, маля, дитя.
Уста - рот, губи, орган мовлення.
Наречуть - назвуть, дадуть ім'я, прізвище.
Тать - злодій, розбійник, грабіжник.
Злато - золото, дорогоцінний метал.
Правотар - суддя, вершитель правосуддя.
Перст - палець, кінець кінцівки.
Адамант - діамант, найтвердіший дорогоцінний камінь.
2. Регенерація - відновлення, відростання, відновлення цілісності.
Реконструкція - відновлення, відбудовування, перебудова.
Відносини - взаємозв'язки, зв'язок, стосунки.
Швидко - оперативно, швидко, стрімко, швидко.
Ґатунок - сорт, вид, різновид.
Безпідставний - необґрунтований, безпричинний, безосновний.
Засновник - творець, засновник, творець.
Повідомити - повідомити, довести до відома, повідомити.
Бudenний - звичайний, звичайний, буденний.
Захисник - захисник, оборонець, захисник.
Активний - дієвий, енергійний, жвавий.
Актуальний - важливий, своєчасний, актуальний.
Угода - контракт, договір, угода.
Доглядати - дбати, піклуватися, опікуватися.
Експерт - спеціаліст, знавець, авторитет.
Вигідний - рентабельний, корисний, вигідний.
Досвідчений - досвідчений, вправний, майстерний.
Лаконічний - стисливий, ємкий, лаконічним.
Хронічний - постійний, тривалий, довготривалий.
Легалізувати - узаконити, офіційно оформити, затвердити.
3. Австрія повернула майже всі території, втрачені в 1800-1809 роках у ході
наполеонівських воєн.
У 1869 році на референдумі більшість італійців проголосували за владу
Савойської династії.
Білоцерківський мирний договір Б. Хмельницький уклав 28 вересня 1651
року.
На картині «Запорожці пишуть листа турецькому султанові» художник
зобразив образ кошового отамана Івана Сірка.
Потрібно написати свою автобіографію.
В університеті з’явилася вільна вакансія на кафедрі історії України.
Станом на 20 травня 2022 року на фронті склалася складна ситуація.
Строк повноважень комісії закінчується у травні 2024 року.
Прейскурант цін на платні послуги.
Учасникам конференції організатори подарували пам’ятні сувеніри.
Ваші власні інтереси захищатиме досвідчений адвокат.
За чотири години конференція має закінчитися.
Це явище передове і прогресивне.
4. 1. Усі першокурсники стали членами студентського братства чи
братерства?

Правильно: братства.

Слово "братство" означає "спільнота людей, об'єднаних спільними


інтересами, ідеями, метою". У цьому випадку мова йде про спільноту
студентів, які об'єднуються за певною ознакою, наприклад, за інтересом до
якоїсь діяльності, за національністю, за релігією тощо.

Слово "братерство" має більш формальний характер, ніж слово "братство".

2. Переказувати чи переводити гроші поштою?

Правильно: переказувати.

Слово "переказувати" означає "передати гроші або інші цінності комусь,


комусь іншому".

Слово "переводити" означає "змінювати мову тексту, документа тощо". У


цьому випадку мова не йде про переклад грошей на іншу мову, а про
передачу грошей від однієї особи до іншої.

3. Лікувати чи лічити травами?

Правильно: лікувати.

Слово "лікувати" означає "приймати заходи для вилікування хвороби".


Слово "лічити" означає "рахувати, перераховувати". У цьому випадку мова
не йде про лічбу трав, а про лікування травами.

4. Екзаменаційний білет чи квиток?

Правильно: квиток.

Слово "квиток" означає "документ, що дає право на проїзд, відвідування


якогось заходу тощо".

Слово "білет" означає "документ, що підтверджує право на щось". У цьому


випадку екзаменаційний квиток підтверджує право студента на складання
екзамену.

5. Виборча чи виборна кампанія?

Правильно: виборча.

Слово "виборча" означає "пов'язана з виборами".

Слово "виборна" означає "що обирається". У цьому випадку мова йде про
кампанію, яка проводиться перед виборами.

6. Житель чи мешканець України?

Правильно: мешканець.

Слово "мешканець" означає "людина, яка постійно проживає в якомусь


місці".
Слово "житель" означає "людина, яка живе в якомусь місці". У цьому
випадку мова йде про людину, яка постійно проживає в Україні.

7. Тактичний чи тактовний студент?

Правильно: тактичний.

Слово "тактичний" означає "який має на меті досягти успіху в якійсь справі,
діючи вміло і обережно".

Слово "тактовний" означає "який вміє поводитися в суспільстві, поважати


почуття інших людей". У цьому випадку мова йде про студента, який вміє
досягати успіху в навчанні, діючи вміло і обережно.

8. Привласнювати чи присвоювати чужу річ?

Правильно: присвоювати.

Слово "присвоювати" означає "брати собі щось чуже, як своє".

Слово "привласнювати" означає "брати собі щось чуже, як своє без права на
це". У цьому випадку мова йде про протиправне захоплення чужої речі.

9. Розмір, об’єм чи обсяг дипломної роботи?

Правильно: обсяг.

Слово "розмір" означає "величина чогось у певному напрямку".

Слово "об’єм" означає "величина чогось у тривимірному просторі".


Слово "обсяг" означає "величина чогось у певній мірі". У цьому випадку
мова йде про кількість сторін дипломної роботи.
Комісія - авторитетна.
Відношення - відносини між людьми.
Право - виборче.
Здобути - отримати освіту.
Назва - найменування організації.
Музичне - музикальне училище.
Відзначати - зазначати у промові.
Заступник - замісник декана.
Було виплачено компенсацію гастарбайтерам - остарбайтерам від уряду
Німеччини?
Виголошувати - проголошувати промову.
Думка громадська - громадянська.
6. Положення, стан, становище:

вихід із... - положення


...справ - стан
міжнародн(е/ий)... - положення
горизонт(а/ий)... - стан
...хворого - стан
офіційн(е/ий)... - положення
....суспільства - стан
громадський, громадянський, суспільний:

...лад - громадський
...обов'язок - громадський
...діяч - громадський
...система праці - суспільна
...справа - суспільна
...виробництво - суспільне
...система - суспільна
...робота - суспільна
...порядок - громадський
...науки – суспільний
7. 1. Висловити співчуття - виразити співчуття: Виразіть співчуття до сім'ї в
цей важкий час.
Виразити надію - висловити надію: Вона висловила надію на краще
майбутнє.
Виразити вдячність - висловити вдячність: Він висловив свою вдячність за
допомогу.
Виразити схвалення - висловити схвалення: Масово висловили схвалення
після прочитання новини.
Виразити думку - висловити думку: Вона висловила свою думку щодо
цього питання.
Виразити ідею - висловити ідею: Давайте висловимо нашу ідею щодо
організації заходу.
Виразити пропозицію - висловити пропозицію: Він висловив пропозицію
щодо покращення робочих умов.
Виразити міркування - висловити міркування: Вони висловили свої
міркування щодо перспектив проекту.
Виразити почуття радості - висловити почуття радості: Вона висловила
почуття радості з приводу свого перемоги.
Виразити гнів - висловити гнів: Він висловив свій гнів щодо недоліків у
роботі.

2. Відмінити засідання - скасувати засідання: Ми вирішили скасувати


засідання через непередбачувані обставини.
Відмінити виставу - скасувати виставу: Організатори вирішили скасувати
виставу через брак фінансування.
Відмінити розпорядження - скасувати розпорядження: Мер скасував своє
розпорядження про закриття парку.
Відмінити постанову - скасувати постанову: Суд скасував постанову щодо
арешту підозрюваного.
Відмінити збори - скасувати збори: З метою безпеки були скасовані збори
на цьому заході.
Відмінити кошторис - скасувати кошторис: Фірма вирішила скасувати
кошторис на будівництво об'єкту.

3. Відносини між двома друзями - взаємини між двома друзями: Взаємини


між двома друзями стали напруженими.
Міжнародні відносини - міжнародні стосунки: Міжнародні стосунки мають
велике значення для сучасного світу.
Дипломатичні відносини - дипломатичні ставлення: Дипломатичні
ставлення між країнами погіршилися.
Відносини до праці - ставлення до праці: Його ставлення до праці вражає
позитивно.
Людські відносини - міжособові стосунки: Важливо підтримувати хороші
міжособові стосунки на робочому місці.
Культурно-побутові відносини - взаємини у побуті та культурі: Культурно-
побутові взаємини між нашими країнами є дуже цінними.
У нас непогані відносини - ми добре ладимо: У нас непогані взаємини з
нашими сусідами.

4. Вірно сказати - правильно сказати: Важливо правильно сказати цей факт


на засіданні.
Вірно пояснити - правильно пояснити: Він намагався правильно пояснити
складне питання.
Вірно довести - правильно довести: Я спробую правильно довести свою
точку зору.
Вірно зауважити - правильно зауважити: Я хочу правильно зауважити, що
це не є фактом.
Вірно
розв’язати - правильно розв’язати: Для досягнення успіху потрібно
правильно розв’язати цю задачу.

5. Власна думка - особиста думка: Ваша особиста думка дуже важлива в


цьому питанні.
Подати власний приклад - подати особистий приклад: Я можу подати
особистий приклад цього явища.
Особове посвідчення - особисте посвідчення: Будь ласка, пред'явіть
особисте посвідчення для перевірки.
Продати власний автомобіль - продати особовий автомобіль: Він вирішив
продати свій особистий автомобіль.
Посадова особа забезпечена власним автомобілем - посадова особа
забезпечена особистим автомобілем: Директор компанії посадова особа
забезпечена особистим автомобілем.
Керувати власним автомобілем прем’єр-міністра - керувати особистим
автомобілем прем’єр-міністра: Водій повинен керувати особистим
автомобілем прем’єр-міністра.
Зводити особові рахунки - зводити власні рахунки: Ми повинні зводити
власні рахунки для обліку фінансів.
8. Декану факультету історії та міжнародних відносин ЗНУ

Маклюк Ользі

від студента 1 курсу групи 6.0523-і

спеціальності: «Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні


студії»

освітньої програми країнознавство

бюджетної форми навчання


Ярошенку І.Б.

Пояснювальна записка

Довожу до вашого відома, що я був відсутнім на заняттях 26 листопада 2022


року через участь у спортивних змаганнях з кросу, які проводилися в цей
день кафедрою фізичного виховання ЗНУ.

10 грудня 2022 (підпис І.Б.Ярошенка)

Ректорові Запорізького Національного Університету

проф. Фролову М.О.

в.о. завідувача Кафедри Історії України

Турченку Г.Ф.

Службова записка

23 березня 2021 року студенти І курсу Степанюк Іван та Коваль Інна


прийняли участь у всеукраїнській олімпіаді з історії України, де вони посіли
відповідно друге і третє місця. Прошу відзначити зазначених студентів
грамотами на загальних зборах університету.

25 березня 2021 (підпис Г.Ф.Турченко)

You might also like