C U D E S N I SVIJET P R I R O D E

STO J E
PTICA?

1 a (I o s (
STO JE PTICA?
IlustriraoTONY CHEN

IZDAVAdKO KNJIZARSKO PODUZEdE

MLADOST ZAGREB, ILICA30>1977

 Prevela: prof. K S E N I J A ROGOSiC
Strucna redakcija: prof, dr S T J E P A N CANADJIJA
Urednik: V E R A BARIC

Tehnicki urednik: M A R I J A N BASIC

Copyright (c) 1975 Western Publishing Company, Inc.
All rights reserved.
Copyright (c) 1977. za Jugoslaviju: Mladost, Zagreb
Za izdavaea: B R A N K O JURICEVIC

Tisak: Graficki zavod Hrvatske, Zagreb - 1977.

SADRZAJ

Pjevice 6
Tropske ptice 10
Sove 12
Grabljivice 14
Kokoske 16
Plivacice 18
Mocvarice 20
Morske ptice 22
Neletacice 24
Pticje carstvo 26
Kolibric 28
Jeste li zapamtili ove ptice ? 30
Napomena roditeljima i pedagozima 32
Ptice pjevice imaju perje.
Ptice pjevice nesu jaja.
Ptice pjevice imaju krila.
Ptice pjevice mogu letjeti.
9
 rajcica

tukan

Tropskih ptica ima mnogo vrsta

Ovo je sovuljaga.
Sovuljaga je vrsta sove.
Sove spavaju danju,
a hrane se nocu.
One jedu miseve
i druge male zivotinje.

americka sovuljaga
Sove imaju perje.
Sove nesu jaja.
Sove imaju krila.
Sove mogu letjeti. sumska
usara

kukuvija snjezna
Idrijemavica, sova

sova naocarka

Sova ima mnogo vrsta.

Ovo je orao.
Orao je grabljivica.
Grabljivice se hrane drugim zivolinjama.
Imaju jake i ostre kljunove
i duge, ostre pandze.
 15

Grabljivice imaju perje.

Grabljivice nesu jaja.
Grabljivice imaju vrlo jaka krila
i mogu letjeti visoko.
Ovo je divlji puran.
D i v l j i puran je ptica.
D i v l j i puran je kokoska.
Kokoske ceprkaju po tlu trazeci
hranu i obicno grade svoja
gnijezda na tlu.
 17

Kokoske imaju perje.

Kokoske nesu jaja.
Kokoske imaju krila.
Kokoske mogu letjeti, ali ne visoko

Kokoski ima mnogo vrsta.

Ove ptice su patke.
Patke su plivacice.
Plivacice su ptice
koje zive pokraj bara i mocvara.
Hrane se najvise vodenim biljem.
Imaju duge vratove, kratke noge
i plivace kozice medu prstima.

siva patka

divlja patka
 19

Plivacice imaju perje.

Plivacice nesu jaja.
Plivacice imaju krila.
Plivacice mogu letjeti - daleko, daleko.
One mogu i plivati.
Plivacica ima mnogo vrsta.

crvenokljuni
labud

4^
} kanadska guska

patka mandarinka
Ovo je roda.
Roda je ptica.
Roda je mocvarica
dugih nogu i duga vrata.
Mocvarice pronalaze hranu u vodi.
Jedu ribe, zmije, zabe, kukce
i druge male zivotinje.
 21

Mocvarice imaju perje. sedlokljuna roda

Mocvarice nesu jaja.
Mocvarice imaju krila.
Mocvarice mogu letjeti.

Mocvarica ima mnogo vrsta. ^

ru^iCasti plamenac
22

/
24

Ovo je noj.
Noj je ptica.
Noj je najveca ptica.
Noj ima dugi vrat i duge noge.
On moze vrlo brzo trcati.

Noj ima perje.

Noj nese jaja.
Noj ima krila,
ali ne moze letjeti.
Noj je ptica neletacica.
Pingvini su neletacice.
Pingvini imaju perje.
Pingvini nesu jaja.
26

Ptica ima mnogo vrsta.

Ptice mogu biti velike i male.
Ptice imaju raznobojno perje.
Neke su ptice kopnene,
a neke vodene.

Neke ptice imaju crveno perje

neke plavo,
neke zeleno,
neke zuto,
a neke sareno.
A l i , sto je ptica?

veliki ronac
 crvena
pletiija
zuta grmusa americka
muharica
drozd americka zeba snjezna sova
batokljun modra kreja sova naocarka
crveni kardinal ara bjeloglavi orao
zlatna zeba rajcica soko vrapcar
cedrova svilorepa njorkica papiga lastorepi jastreb
sarena strnadica tukan harisova eja
zlatokrili djetlic pecinarka orao ribic
sjenica modroglavi motmot divlji americki puran
skrletna tanagra americka sovuljaga pijetao
pupavac sumska usara virdzinska prepelica
zutokljuna kukavica kukuvija drijemavica zlatni gnjeteo
paun fregata cubasta pastirka
divlja patka srebrnasti galeb zuta grmusa
crna patka obicna cigra americka muharica
kanadska guska veliki vranac crvena pletiija
crvenokljuni labud sjeverni tupik barska koka
patka mandarinka noj americka plavka
bijela roda kraljevski pingvin zelena svraka
sedlokljuna roda carski pingvin modroglavi caric
ruzicasti plamenac bjeloprugi pingvin kljunorozac
ruzicasta zlicarka cubasti pingvin kazuar
velika modra caplja opasani vodomar crveni ibis
gak kvakavac veliki ronac kolibric
smedi nesit cubasti gnjurac
 NAPOMENA RODITELJIMA I
PEDAGOZIMA
Djeca su danas suocena s golemim napretkom nauke ka-
kav do sada nije zabiljezen. To navodi roditelje, pedagoge i iz-
davace da preispitaju vrste knjiga koje pruzaju djeci. Treba
pospjesiti i skratiti put razumijevanja!
Slikovnice, iz serije Cudesni svijet prirode, pruzaju
djetetu predskolskog uzrasta i onome koje je poslo u skolu
mogucnost da na znanstven, ali jednostavni nacin upozna razli-
cite biljke i zivotinje i svrsta ih u osnovne grupe prema njiho-
vim zajednickim osobinama.
Ptice su skupina kraljesnjaka. Prema njihovim slicno-
stima i razlikama u gradi i ponasanju svrstane su u 154 poro-
dice. Ova slikovnica uvodi pojam svrstavanja prikazujuci ka-
rakteristicne primjerke razlicitih tipova ptica. No, prikazane su
i razlike medu vrstama, a povezanost je postignuta ponavlja-
njem onih osobina koje su zajednicke svim pticama. Ovdje su
odabrane karakteristicne vrste ptica kako bi se pokazala nji-
hova rasprostranjenost na Zemlji.
Buduci da nazivi u slikovnici nisu bliski i prilagodeni uz-
rastu djece kojoj je slikovnica namijenjena, oni se vrlo cesto
ponavljaju, kako bi ih djeca prepoznala i zapamtila.
Slikovnice iz serije CUDESNI S V I J E T PRIRODE namijenjene
djeci predskolskog uzrasta i onoj koja su vec posIa u sko-
lu. U njima ce dijete na jednostavan, ali znanstveni nacin
upoznati razlicite zivotinje i biljke. Dobro odabrane slike
prikazuju predstavnike pojedinih vrsta isticuci njihove
zajednicke osobine, ali i razlicitosti.

U ovoj seriji objavljene su slikovnice:

Sto je sisavac?
Sto je ptica?
Sto je kukac?
Sto je cvijet?

Ill I a (I {} s t