‫الموسم الجامعي‪2023/2022 :‬‬ ‫‪1‬‬

‫السداسي‪ :‬األول‬
‫المقياس‪ :‬قانون األسرة‬
‫الحجم األسبوعي‪ :‬محاضرة (ساعة ونصف)‬
‫األستاذ‪:‬نسيم يخمف‬
‫أستاذ محاضر قسم – أ‪-‬‬
‫المستهدف‪:‬السنة الثانية ليسانس – جذع مشترك حقوق‬
‫ة‬ ‫الفئة‬

‫المطمب الرابع ‪:‬نطاق تطبيق قانون األسرة الجزائري‬

‫‪ 221‬التي أشارت‬ ‫حدد المشرع الجزائري اإلطار العام لمجال تطبيق قانون األسرة في نص المادة‬
‫إلى‪:‬‬

‫يطبق هذا القانون على كل المواطنين الجزائريين و على غيرهم من المقيمين بالجزائر مع مراعاة‬
‫األحكام الواردة في القانون المدني‬

‫و بالعودة إلى شرح ىذه المادة نجدىا تضمنت المبدأ العام من حيث التطبيق و االستثناء الوارد عميو‬
‫وىو أمر نتطرق اليو في نقطتين ‪.‬‬

‫الفرع األول ‪:‬الجنسية الجزائرية كمعيار للتطبيق من حيث األشخاص‪.‬‬

‫حدد المشرع في ىذه المادة كمعيار تطبيق الجنسية الجزائرية فيذا القانون يطبق عمى الجزائريين‬
‫معنيين‬ ‫بغض النظر عن ديانتيم أو معتقداتيم و كذا مذاىبيم الفقيية ‪ ،‬بل حتى الممحدين منيم‬
‫وممزمين بو ‪ .‬فكل جزائري يحمل الجنسية الجزائرية في عالقاتو المرتبطة بمسائل األحوال الشخصية‬
‫يخضع لقانون األسرة الجزائري من حيث االلتزام ومن حيث الحقوق‪.‬‬

‫جامعة حسيبة بن بوعمي الشمف ‪ ،‬كمية الحقوق والعموم السياسية‪ ،‬قسم القانون العام‪،‬الموسم الجامعي‪2023/2022 :‬‬
 ‫الموسم الجامعي‪2023/2022 :‬‬ ‫‪2‬‬
‫السداسي‪ :‬األول‬
‫المقياس‪ :‬قانون األسرة‬
‫الحجم األسبوعي‪ :‬محاضرة (ساعة ونصف)‬
‫األستاذ‪:‬نسيم يخمف‬
‫أستاذ محاضر قسم – أ‪-‬‬
‫المستهدف‪:‬السنة الثانية ليسانس – جذع مشترك حقوق‬
‫ة‬ ‫الفئة‬

‫ىذا المنحى الذي أخذ بو المشرع الجزائري راجع إلى التركيبة االجتماعية التي يغمب عمييا الطابع‬
‫‪1‬‬
‫و ىي مسأ لة سيمت التشريع في ىذه النقطة‬ ‫اإلسالمي من جية و المذىب المالكي من جية أخرى‬
‫عمى عكس ما اضطر إلى مراعاتو المشرع المبناني الذي راعى المسائل الدينية من جية و العناصر‬
‫العرقية من جية أخرى و ىو نفس المنحى لذي انتيجو المشرع المصري بالنسبة لمطائفة القبطية‬
‫و المشرع المغربي بالنسبة لمطائفة الييودية ‪.‬‬
‫أو‬ ‫و من ذلك فإن ىذا القانون يطبق عمى الجزائريين جميعيم ‪ ،‬سواء كانوا داخل التراب الوطني‬
‫خارجو ميما كان توجيم الديني و العقائدي‪.‬‬
‫كما يطبق عمى األجانب المقيمين في الجزائر إذا أرادوا االحتكام لمقضاء الجزائري إال ما تم استثناءه‬
‫وفقا لمعطيات القانون الدولي الخاص ‪.‬‬

‫الفرع الثاني ‪:‬االستثناء في التطبيق طبقا ألحكام القانون الدولي الخاص‬

‫يقتضي القانون تطبيق القواعد الخاصة بالقانون الدولي الخاص في المسائل المرتبطة بعنصر‬
‫أجنبي و ىو التطبيق الذي يؤول فيو الفصل طبقا لقواعد اإلسناد المشار إلييا في المواد من ‪ 09‬و ما‬
‫يمييا من القانون المدني إلى غاية المادة ‪ 24‬منو ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ -‬وبالتالي ال يتضمن التصور القائم على التركيبة الطائفية مثل ما هو عليه الحال في العراق ولبنان مثال‪.‬‬

‫جامعة حسيبة بن بوعمي الشمف ‪ ،‬كمية الحقوق والعموم السياسية‪ ،‬قسم القانون العام‪،‬الموسم الجامعي‪2023/2022 :‬‬
 ‫الموسم الجامعي‪2023/2022 :‬‬ ‫‪3‬‬
‫السداسي‪ :‬األول‬
‫المقياس‪ :‬قانون األسرة‬
‫الحجم األسبوعي‪ :‬محاضرة (ساعة ونصف)‬
‫األستاذ‪:‬نسيم يخمف‬
‫أستاذ محاضر قسم – أ‪-‬‬
‫المستهدف‪:‬السنة الثانية ليسانس – جذع مشترك حقوق‬
‫ة‬ ‫الفئة‬

‫وىذه المعطيات تنضوي ألحكاميا جميع القوانين األخرى و ليس قانون األسرة بمفرده و ىي‬
‫بمسلة السيادة من جية ‪.‬‬
‫أ‬ ‫الم عطيات التي ربطيا المشرع الجزائري في قواعد اإلسناد‬
‫من جية أخرى بحماية المواطنين الجزائريين و ىذا بإخضاعيم لتشريعيم الوطني و في نفس الوقت‬
‫أيضا مراعاة حقوق رعايا الدول األخرى و في ىذا األمر فان المس ألة غير متعمقة بتنازالت و إنما‬
‫ُرتبت بمعطيات تنظيمية ُحدد بالنسبة لقانون األسرة الجزائري بنطاق الشريعة اإلسالمية ‪.‬‬
‫كما‬ ‫و يطبق ىذا القانون عمى الجزائريين المقيمين في الخارج و عمى األجانب المقيمين في الجزائر‬
‫أشرنا إال في الحاالت التي تضمنيا االستثناء الوارد في أحكام القانون المدني بداية من المادة ‪ 09‬و‬
‫ما يمييا ‪.‬‬

‫و كخالصة لما سبق فان قانون األسرة الجزائري يطبق عمى جميع األشخاص الذين يحممون الجنسية‬
‫الجزائرية أو المقيمين في الجزائر إذا أرادوا االحتكام إلى القانون الجزائري دون أي اعتبار ال‬
‫لديانتيم وال لطائفتيم الدينية مثل ما ىو عميو الحال في لبنان ‪.‬‬

‫قانون األسرة الجزائري يطبق عمى الجزائري المسمم أو الممحد أو المسيحي والييودي أو غيره استنادا‬
‫(‬ ‫لجنسيتيم ال غير ‪ ،‬مع بعض االستثناءات المتعمقة بقواعد اإلسناد في القانون المدني الجزائري‬
‫أحكام القانون الدولي الخاص)‪.‬‬

‫جامعة حسيبة بن بوعمي الشمف ‪ ،‬كمية الحقوق والعموم السياسية‪ ،‬قسم القانون العام‪،‬الموسم الجامعي‪2023/2022 :‬‬
 ‫الموسم الجامعي‪2023/2022 :‬‬ ‫‪4‬‬
‫السداسي‪ :‬األول‬
‫المقياس‪ :‬قانون األسرة‬
‫الحجم األسبوعي‪ :‬محاضرة (ساعة ونصف)‬
‫األستاذ‪:‬نسيم يخمف‬
‫أستاذ محاضر قسم – أ‪-‬‬
‫المستهدف‪:‬السنة الثانية ليسانس – جذع مشترك حقوق‬
‫ة‬ ‫الفئة‬

‫ونظ ار لعمومية النصوص فقد أحال المشرع في المادة ‪ 222‬المسائل التي لم يتطرق إلييا قانون‬
‫‪2‬‬
‫األسرة إلى أحكام الشريعة اإلسالمية بمضمونيا الواسع دون أي تقيد بمذىب معين‪.‬‬

‫*************‬

‫‪2‬‬
‫وهو ما يسهل من مهمة القضاء عند الفصل في المساءل المستجدة ‪.‬‬

‫جامعة حسيبة بن بوعمي الشمف ‪ ،‬كمية الحقوق والعموم السياسية‪ ،‬قسم القانون العام‪،‬الموسم الجامعي‪2023/2022 :‬‬