You are on page 1of 5

"Namaste! My name is _______________. I am from Sattva Consulting, a research and consulting organization based in Bengaluru.

We are undertaking a survey on the education technology to support a project


called Mission Buniyaad which is going to be implemented in child's school. The project is supported by Children Investment Fund Foundation, Kaivalya Education Foundation, ConveGenius and GDI parners. For the
study, we are interacting with teachers of students in class 8-12 and we would like to ask some questions from you related to education and technology. This research will help us in improving the strategies in the
implemetation of the program in an effective way. The survey would take about 10 minutes of your time. I request your consent to interact with you for the same.

Consent नम ते! मेरा नाम है _______________। म स व क सि टं ग से हूं , जो बगलु म ि थत एक रसच और क सि टं ग का काम करता संगठन है । हम मशन बु नयाद नामक एक प रयोजना का समथन करने के लए श ा ौ यो गक पर एक सव ण
कर रहे ह िजसे ब चे के कूल म लागू कया जा रहा है । इस प रयोजना को च न इ वे टमट फंड फाउं डेशन, कैव य एजुकेशन फाउं डेशन, कॉनवेजी नयस और जीडीआई पाटनस का सहयोग ा त है । अ ययन के लए, हम क ा 8-12 म छा ाओं के
श क के साथ बातचीत कर रहे ह और हम आपसे श ा और ौ यो गक से संबं धत कुछ न पूछना चाहगे। यह शोध हम काय म के काया वयन म रणनी तय को और भावी तर के से सुधारने म मदद करे गा। सव ण म आपका लगभग 10 मनट
का समय लगेगा। म आपसे उसी के लए बातचीत करने के लए आपक सहम त का अनुरोध करता हूं ।"
Teachers Survey- Tablets
The survey will be conducted with individual respondents

Objective: (1) To understand the baseline preparedness of teachers in adopting the tablets for teaching students.
(2) To understand potential challenges that teachers might face in adopting the tablets.
(3) To understand the overall aspirations in regards to the girl child from parents, and students themselves from the teachers' perspective.

उ दे य: (१) छा को पढ़ाने के लए टै बलेट अपनाने म श क क आधारभूत तैयार को समझना।


(२) संभा वत चुनौ तय को समझने के लए जो श क को टै बलेट अपनाने म सामना करना पड़ सकता है ।
(३) माता- पता से बा लका के संबंध म और श क के ि टकोण से वयं छा क सम आकां ाओं को समझना।

Conditional or
S No. Category Question Type Questions Options उ र Unconditional
Key Area of Inquiry

What is your full name?


1 Free Text Not Conditional
आपका पूरा नाम या है ?
1. Male 1. पु ष Not Conditional
What is your gender? 2. Female 2. म हला
2 Single-select
आपका जे डर या है ? 3. Other 3. अ य

99. Don’t Know/Can’t Say 99. पता नह ं/कह नह ं सकते

1. Under 25 1. 25 के नीचे
2. 25-34 2. 25-34
How old are you?
3. 35-44 3. 35-44
3 Single-select Not Conditional
आपक उ या है ?
4. 45-59 4. 45-59
5. 60+ 5. 60+
99. Don’t Know/Can’t Say 99. पता नह ं/कह नह ं सकते
What is the name of the school(s) that you teach in?
4 Free Text Not Conditional
Basic information
आप िजस कूल(ल ) म पढ़ाते ह उसका नाम या है ?
Demographic
1. 8th 1. 8वा

2. 9th 2. 9वा
Which grade levels do you teach? 3. 10th 3. 10वा
5 Multi-select Not Conditional
आप कस ेड तर पर पढ़ाते ह? 4. 11th 4. 11वा

5. 12th 5. 12वा

88. Others (please specify) 88. अ य (कृ पया बताएं)


1. Physics 1. भौ तक व ान

2. Chemistry 2. रसायन व ान
Which subjects do you teach?
6 Multi-select 3. Geography 3. भूगोल Not Conditional
आप कौन से वषय पढ़ाते ह?
4. Political Science 4. राजनी त व ान

88. Others (please specify) 88. अ य (कृ पया बताएं)

1. हाँ
Did schools engage in digital learning Pre-Covid? 1. Yes
2. No 2. नह ं
7 Single-Select Non Conditional
या कवीड से पहले कूल म डिजटल ल नग का इ तेमाल होता था?
99. Don't Know/Can't Say 99. पता नह ं/कह नह ं सकते
77. Prefer not to answer
77. उ र दे ना नह ं चाहते"

1. टै बलेट
1. Tablet 2. कं यूटर
2. Computer
If yes, which devices were used? 3. Smartphone 3. माटफोन
8 Multi-Select 88. Others (specify) 88. अ य ( न द ट कर) Conditional
य द हाँ, तो कन उपकरण का योग कया गया? 99. Don't Know/Can't Say
77. Prefer not to answer 99. पता नह ं/कह नह ं सकता Baseline preparedness
77. उ र न दे ना पसंद करे
Pre- Covid
Situation
1. हर रोज
1. Everyday 2. स ताह म कुछ दन
How often did the students use the devices for learning? 2. Couple of days in a week
3. Couple of days in a month 3. मह ने म कुछ दन
9 Single-Select Conditional
व या थय ने सीखने के लए कतनी बार उपकरण का उपयोग कया?
88. Others (specify) 88. अ य (बताएं)
99. Don't Know/Can't Say
77. Prefer not to answer 99. पता नह ं/कह नह ं सकते
77. उ र दे ना नह ं चाहते
1. Yes 1. हाँ
Did the devices have an internet connection? 2. No
99. Don't Know/Can't Say 2. नह ं
10 Single-Select Conditional Accessibility
या उपकरण म इंटरनेट कने शन था?
77. Prefer not to answer 99. पता नह ं/कह नह ं सकते
77. उ र दे ना नह ं चाहते"
Does the school that you teach in have ICT labs (computer/tabs
provided in schools for learning)?
1. Yes 1. हाँ
2. No
99. Don't Know/Can't Say 2. नह ं
11 Single-Select आप िजस कूल म पढ़ाते ह या वहां आईसीट लैब ( कूल म सीखने के लए 77. Prefer not to answer 99. पता नह ं/कह नह ं सकते
Not Conditional

उपल ध कराए गए कं यूटर/टै ब) ह? 77. उ र दे ना नह ं चाहते"

1. पया त डवाइस नह ं
2. ऐसे उपकरण का उपयोग करने
What challenges did students face in using the ICT labs 1. Not enough devices
(computer/tabs provided in schools for learning)? 2. Lack of teachers' expertise in using such म श क क वशेष ता का अभाव
devices 3. उपकरण ठ क से काम नह ं कर Conditional- If 11
12 Multi-Select आईसीट योगशालाओं ( कूल म सीखने के लए उपल ध कराए गए 3. Devices not working well
4. Others (specify) रहे ह is Yes
कं यूटर/टै ब) का उपयोग करने म छा को कन चुनौ तय का सामना करना
99.Dont Know/Can't Say 4. अ य ( न द ट कर)
पड़ा? 77. Prefer not to answer
99.पता नह ं/कह नह ं सकता
Current situation 77. जवाब न दे ना पसंद कर
1. Strongly disagree 1. पूर तरह असहमत
Please indicate how much you disagree or agree with the
following statement- There is a need for the use of tablets in
student learning.
13 Single-select Not Conditional
कृ पया बताएं क आप न न ल खत कथन से कतना असहमत या सहमत ह-
टु ड ट ल नग म टै बलेट के उपयोग क आव यकता है ।
Current situation

Please indicate how much you disagree or agree with the


following statement- There is a need for the use of tablets in 2. Disagree 2. असहमत
student learning.
13 Single-select 3. Agree 3. सहमत Not Conditional
कृ पया बताएं क आप न न ल खत कथन से कतना असहमत या सहमत ह-
टु ड ट ल नग म टै बलेट के उपयोग क आव यकता है । 4. Strongly agree 4. पूर तरह सहमत

1. Strongly disagree 1. पूर तरह असहमत


Please indicate how much you disagree or agree with the
following statement- I am comfortable is using the tablet for 2. Disagree 2. असहमत Baseline preparedness
teaching.
14 Single-select 3. Agree 3. सहमत Not Conditional
कृ पया बताएं क आप न न ल खत कथन से कतना असहमत या सहमत ह-
म श ण के लए टै बलेट का उपयोग करने म सहज हूं । 4. Strongly agree 4. पूर तरह सहमत

1. Misalignment of classroom teaching and 1. क ा म श ण और डिजटल


digital content साम ी म फक

2. श ण के लए हा सएप का
2. Lack of adequate training on how to use the
उपयोग कैसे कर, इस पर पया त
Whatsapp for teaching
श ण का अभाव

3. Lack of internet connectivity 3. इंटरनेट कनेि ट वट का अभाव


What challenges do you think that you will face in using tablets for 4. आव यक संब ध बु नयाद
teaching? 4. Lack of access to required allied
Challenges for infrastructure (such as charging units, सु वधाएं (जैसे चािजग यू नट,
15 Multi-select smartphone etc.) Not Conditional
teachers आपको या लगता है , पढ़ाई के लए टै बले स का उपयोग करने म आपको माटफोन आ द) का अभाव।
कन चुनौ तय का सामना करना पड़ेगा? 5. Increased costs (such as electricity for 5. बढ़ हु ई लागत (जैसे चािजग के
charging, data usage etc.) लए बजल , डेटा उपयोग आ द)

6. Difficulty in creating co-sharing groups 6. को-शे रंग ू स (संघ) बनाने म


(sanghas) क ठनाई

7. Difficulty in conducting tests/assessments 7. डिजटल ल नग लेटफॉम पर


on the digital learning platform पर ण/आकलन करने म क ठनाई

88. Other (Please specify) 88. अ य (कृ पया बताएं)

1. Challenges in co-sharing phone will family 1.प रवार के सद य के साथ फोन


members साझा करने म चुनौ तयां

What challenges do you think that students will face in using the 2. उपयोग के लए फोन कम समय
2. Short time period of access to phone
tablets for learning? तक मलना
16 Multi-select Not Conditional
आपको या लगता है , पढ़ाई के लए टै बले स का उपयोग करने म छा को 3. Difference in learning levels of students 3. छा के सीखने के तर म अंतर
कन चुनौ तय का सामना करना पड़ेगा?
4. Difficulty in taking tests/assessments on the 4. डिजटल ल नग लेटफॉम पर
digital learning platform टे ट/आकलन लेने म क ठनाई

88. Other (Please specify) 88. अ य (कृ पया बताएं)

1. Lack of internet connectivity 1. इंटरनेट कनेि ट वट क कमी

2. तैयार का अभाव ( श ण के
2. Lack of preparedness (in the form of training)
प म)
Challenges for
Acessibility
students

What technical challenges do you think that the students will face
in engaging with the tablets?
17 Multi-select Not Conditional
Challenges for 3. डवाइस का उपयोग करना और Acessibility
students 3. Using the device and accessing content,
साम ी पाना

4. आव यक संब ध बु नयाद
4. Lack of access to required allied
What technical challenges do you think that the students will face infrastructure (such as charging units, सु वधाएं (जैसे चािजग यू नट,
in engaging with the tablets? smartphone etc.)
माटफोन आ द) का अभाव।
17 Multi-select Not Conditional
आपको या लगता है , टै बलेट का उपयोग करने म छा को कन तकनीक 5. Increased costs (such as electricity for 5. बढ़ हु ई लागत (जैसे चािजग के
चुनौ तय का सामना करना पड़ेगा? charging, data usage etc.) लए बजल , डेटा उपयोग आ द)

6. ऐप के उपयोग क मताओं म
6. Difference in capabilities for app. usage
अंतर

7. तकनीक सम याओं के लए
7. Lack of trouble-shooting support for
सम या नवारण सहायता का
technical problems
अभाव

88. Other (Please specify) 88. अ य (कृ पया बताएं)


Please indicate how much you disagree or agree with the 1. Strongly disagree 1. पूर तरह असहमत
following statement- Students are likely to continue with higher
education or obtain employment after school. 2. Disagree 2. असहमत
Teachers'
18 Single-select 3. Agree 3. सहमत Not Conditional Teachers aspirations
aspirations कृ पया बताएं क आप न न ल खत कथन से कतना असहमत या सहमत ह-
कूल के बाद छा के उ च श ा जार रखने या रोजगार ा त करने क
4. Strongly agree 4. पूर तरह सहमत
संभावना है ।
1. Very engaged 1. बहु त संल न
Usually, how engaged are the parents in the students' schoolwork
2. Somewhat engaged 2. कुछ हद तक संल न
and learning?
3. Indifferent 3. उदासीन
19 Single-select आमतौर पर, माता- पता छा के कूल के काम और सीखने म कतने शा मल Not Conditional
4. Not interested at all 4. ब कुल भी दलच पी नह ं है
होते ह?

99. Don't know/Can't say 99. नह ं जानते/कह नह ं सकते


Parent participation

Please indicate how much you disagree or agree with the 1. Strongly disagree 1. पूर तरह असहमत
following statement- Majority of guardians show interest in their 2. Disagree 2. असहमत
child's learning.
21 Number 3. Agree 3. सहमत Not Conditional
कृ पया बताएं क आप न न ल खत कथन से कतना असहमत या सहमत ह-
Parents' अ धकांश माता- पता अपने ब चे क श ा म च दखाते ह। 4. Strongly agree 4. पूर तरह सहमत
engagement and
aspirations 1. Very interested 1. बहु त दलच पी है
To what extent are parents interested that their girl child continue
with higher education or obtain employment after school. 2. Somewhat interested 2. कुछ हद तक दलच पी

22 Single-select 3. Indifferent 3. उदासीन Not Conditional Parents aspirations


माता- पता कस हद तक च रखते ह क उनके क या/ ब ची उ च श ा
4. Not interested at all 4. ब कुल भी दलच पी नह ं है
जार रख या कूल के बाद रोजगार ा त कर।
99. Don't know/Can't say 99. नह ं जानते/कह नह ं सकते

1. Very interested 1. बहु त दलच पी है


To what extent are parents interested that their son continue with
higher education or obtain employment after school. 2. Somewhat interested 2. कुछ हद तक दलच पी

23 Single-select Not Conditional Parents aspirations- boy child


माता- पता कस हद तक च रखते ह क उनके बेटा उ च श ा जार रख या
कूल के बाद रोजगार ा त कर।
To what extent are parents interested that their son continue with
higher education or obtain employment after school.
23 Single-select 3. Indifferent 3. उदासीन Not Conditional Parents aspirations- boy child
माता- पता कस हद तक च रखते ह क उनके बेटा उ च श ा जार रख या
4. Not interested at all 4. ब कुल भी दलच पी नह ं है
कूल के बाद रोजगार ा त कर।
99. Don't know/Can't say 99. नह ं जानते/कह नह ं सकते

You might also like