Professional Documents
Culture Documents
منهجية التعليق على النصوص القانونية
منهجية التعليق على النصوص القانونية
/1المرحلة التحضيرية
تعت بر المرحلة التمهيدية لتعليق على النصوص القانونية من أهم المراحل
باعتبارها تعالج عمليتين ،إحداهما تختص بالتحليل الشكلي واألخرى تهتم
بالتحليل الموضوعي.
أ /التحليل الشكلي للنص :يستوجب على الطالب في هذه المرحلة من التحليل
اتباع عناصر المنهجية من حيث:
قراءة النص القانوني :قبل بداية التحليل البد للطالب قراءة النص القانوني
لعدة مرات متكررة بطريقة متمعنة ودقيقة لفهم المصطلحات القانونية الصعبة
والغامضة الواردة في النص لتسهيل مهمة استخراج الفكرة العامة واألفكار
األساسية التي تطرح فيما بعد على شكل إشكالية.
طبيعة النص القانوني :يجب على الطالب تبيان طبيعة النص ونوعه من
خالل توضيح ما إذا كان مادة قانونية من تقنين معين مثل التقنين المدني أو
ما إذا كان نص فقهي فهو يتضمن مجموعة من الفقرات المقتطفة من مرجع
فقيه معين.
المصدر الشكلي للنص :يعني موقع النص التشريعي أو الفقهي من المرجع
الذي أخذ منه بطريقة علمية ومنظمة ،لكنها تختلف باختالف طبيعة النص من
أجل تسهيل استخراج الفكرة العامة.
_ فإذا كان النص محل التعليق لنص تشريعي :يتعين على الطالب ذكر موقع
النص من التقنين الذي أخذ منه ويقوم بترتيب العناوين حسب ما جاء به في النص
من األسفل إلى األعلى ،ومثال على ذلك:
تقع المادة 124من القانون المدني الجزائري في القسم األول تحت عنوان"
المسؤولية عن األعمال الشخصية" من الفصل الثالث "العمل المستحق
لتعويض" ،من الباب األول المعنون "بمصادر االلتزام" ،من الكتاب الثاني"
االلتزامات والعقود ،من األمر رقم 58/75المؤرخ في 26سبتمبر1975
المتعلق بالقانون المدني".
_ فإذا كان النص محل التعليق لنص فقهي :فيتعين على الطالب االلتزام بقواعد
المنهجية ويجب عليه ذكر موقع النص الفقهي من المرجع الذي أخذ منه مع
ضرورة إسناد كل المعلومات والبيانات الخاصة بهذا المرجع الفقهي إلى النص
محل التعليق ،مثال على ذلك:
" علي فياللي ،االلتزامات ،العمل المستحق للتعويض ،الطبعة الثانية ،موفم
للنشر ،الجزائر ،2007 ،ص " .20
المصدر المادي للنص :ويقصد بهذا النوع من المصدر بما تأثر المشرع
الجزائري لما وضع هذا النص التشريعي أو الفقهي ،مع العلم أن المشرع
الجزائري يتأثر في أغلب األحيان من المشرع الفرنسي أو االجتهاد الفرنسي
أيضا بالتشريع المصري ،وكذا أحكام الشريعة اإلسالمية إذا تعلق االمر
باألحوال الشخصية وبالميراث ،ففي هذه الحالة يذكر الطالب النص محل
التعليق والنص المقابل له ،مثال على ذلك:
أحكام المادة 25من القانون المدني الجزائري تقابلها نفس أحكام المادة
29من القانون المدني المصري.
أحكام المادة 124من القانون المدني الجزائري تقابلها نفس أحكام المادة
1382من القانون المدني الفرنسي وأيضا تقابلها نفس أحكام المادة 163
من القانون المدني المصري.
ب /التحليل الموضوعي للنص القانوني :في هذه المرحلة القراءة المتمعنة
والمعمقة ضرورية ألن بالقراءة والتفكير المنطقي فإنه يولد التمعن في
المصطلحات القانونية الواردة في النص ،والتي يتم شرحها بدقة فتسهل بذلك
مهمة استخراج األفكار األولية التي يثيرها النص التشريعي أو النص الفقهي من
مسائل قانونية تحتاج إلى تحليل منهجي بطريقة علمية ومنطقية بالتقيد بالعناصر
التالية:
استخراج األفكار األساسية للنص القانوني :في هذه المرحلة الحاسمة يتمعن
الطالب في مضمون فقرات النص بنوعيه من خالل الفهم المدقق والتفسير
العميق لغرض استخراج األفكار األساسية المستمدة في األصل من المعنى
اإلجمالي للنص ،وغالبا ما تقسم األفكار إلى فكرتين أساسيتين تكون لها عالقة
مباشرة مع فقرات النص المختلفة.
طرح اإلشكالية :تعد العنصر المهم والصعب في نفس الوقت ،فهي من
عناصر التعليق على النص القانوني ،وتعتمد بالدرجة األولى على الصياغة
القانونية لألسئلة بأسلوب منهجي دقيق وواضح لطرح المسائل القانونية.
بالنسبة لطريقة طرح اإلشكالية في النص القانوني فإنها تتماشى على حسب
األفكار الرئيسة التي ا ستخرجت حتى ال يكون هناك خروج عن الموضوع.
/2المرحلة التحريرية
تتميز هذه المرحلة بخطوتين مهمتين والممثلة في البداية بوضع خطة ُمحكمة
ومناسبة للنص محل التعليق ،والخطوة الموالية تبنى على عنصر التحليل
والمناقشة لألفكار األساسية التي طرحت على شكل أسئلة سميت باإلشكالية.
أ /تصميم خطة مناسبة :فهي تمثل اإلطار العام للبحث العلمي بصفة عامة
والبحث القانوني بصفة خاصة ،بحيث تتحكم في مسألة وضع الخطة مجموعة
من القيود والقواعد التي يجب على الطالب االلتزام بها والممثلة فيما يلي:
-ضرورة وضع خطة في إطار اإلشكالية المطروحة وفقا لألفكار األساسية
الواردة في النص محل التعليق.
-يجب أن تكون الخطة متوازنة في تقسيماتها حسب قواعد المنهجية.
-يجب أن تكون الخطة ثنائية متكونة من مبحثين ،وكل سؤال مطروح في
اإلشكالية البد أن يوضع في مبحث خاص.
-يجب أن تكون صياغة الخطة بأسلوب قانوني وواضح.
ب /التحليل والمناقشة للنصوص القانونية
ف ي هذه المرحلة وجب على الطالب إتباع المنهجية العلمية المتبعة في تحليل
البحوث القانونية التي تتضمن باألساس مقدمة وصلب الموضوع وخاتمة.
مقدمة
يبدأ الطالب بعرض الموضوع محل التعليق بتقديم تمهيد على شكل فقرات
متتالية ومختصرة ومحكمة تعتمد على سرد كل ما تحتويه المرحلة التحضرية
والممثلة في التحليل الشكلي والتحليل الموضوعي لكن بدون كتابة العناوين.
صلب الموضوع
يجب مناقشة صلب الموضوع في النص القانوني سواء كان نصا تشريعيا أو
فقهيا على أن يكون تبعا لتسلسل الخطة بمنهجية دقيقة ومنطق صحيح ،فال يكفي
سرد المعلومات النظرية فقط ،بل البد من الشرح والمناقشة والتفسير باالعتماد
على الحجج والبراهين القانونية من قواعد قانونية وآراء فقهية واجتهادات قضائية
مع شرط ابراز القدرات الشخصية والعلمية للطالب للوصول الى النتائج
المرجوة.
خاتمة
تعد بمثابة نهاية البحث لترتيب ما توصل إليه الطالب من نتائج وهذا بفعل التحليل
والمناقشة لألفكار األساسية محل التعليق تحرر في فقرة موجزة ودقيقة بغرض
إبداء الطالب رأيه إما بالموافقة أو بالرفض لكن بالتبرير القانوني والنقد البناء.