CMYK

MONDAY

28•12•2020
ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ
ÞÑÝ.ÖÝ^. 2077, ÇÝÝ•ÝÒÝÊ ÖÝæ¶ 14
ÁÝÝ¿ÝÝ : 16 + 12
ÊÝœüÝí©, „ÇݶÝÑÝݶ, ÑÝ[Ýí¶ÊÝ, ÖÝæʲÝ, ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ „¿Ýí ÆÝ蜵Ýâ ÁÝ÷ÞÖݹ µÝ²Ýæ^ ¶ñÞ¿Ýü
ÖÝ^ÑݾÝùü ²Ý^´Ýâ ÖÑÝ. ÔÝâ šÝâÇÝ¿ÝÆÝ݇ „íÖÝ. ÁÝ©íÎÝ ● Vol : 31 No. : 116 RAJKOT www.sandesh.com twitter.com/sandeshnews facebook.com/sandeshnewspaper Þü^ÇÝ²Ý ÍÝ. 4-00

ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝ „^²Ý ÁÝ×íÎÝÝ^ ÞÅÝ÷©¿ÝÇÝÝ^ ¶Ýí¯ üÊÝí[¿Ýí ÊÖÝâ „ÁÝÝÒÝí, „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ 19 ÎÝݔݿÝí ÊÖÝâ „ÝÁÝâ ¶íÑÝ݇

ÈÝæÊÝíÁÝ¿ÝÝ 27 ¶íÒÝ¿ÝÝ 45 üÊÝí[ ÎÝÝíüÝí¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÊÖÝâ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ

ÞÅÝ÷©¿Ýí „íÖ©øݦí¿ÝíüÝ¿Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÊÖÝâ¿ÝÝ 100 ÞÇÝÞÎÝÈÝ¿Ý [Ýí¦ ÅÝæü üÊÝÑÈÝÝ ÞÅÝ©üÝí…¿ÝÇÝÝ^ 2,500
„ÝœµÝâ •ÝæœÊÝ²Ý ÖÝÞײݿÝÝ šÝÝÊ ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÊÖÝâüʱݿÝæ^ ÞÊ×ÖÝùÎÝ
üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÊ üÝÅÝè ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÞÑÝÓÑÝ¿Ýâ 70 ©üÝ œ¿Ý²ÝÝ¿Ýí ÊÖÝâ ÇÝèüÑÝâ ÁÝ[ÒÝí ƒ ÞÅÝÎÝ •Ýí©ûÖÝ
Ý ÊÝíÇÝ Ý ÞÅÝ÷Þ©ÒÝ Ö©øí¿Ý : ÊÝ¢ÈÝÝí¿Ýí 5% ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ¿Ýæ^ [ÝíÎÝÊ¿ÝÝí œ^•Ýâ ‰›ÝÏÝíí
27,647 [ÝíÎÝÊ¿Ýâ

Þœ¿ÝÝíÇÝ ÞÖÝ~ÑÝß¿ÖÝ•Ý üÊÑÝÝ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝí „Ý¶íÒÝ

ÞÅÝ÷©¿ÝÇÝÝ^ ‰¸ÆÝÑÝíÎÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝ ÈÝæÊÝíÁÝ¿ÝÝ
„¿ÈÝ ¶íÒÝÝíÇÝÝ^ µÝÈÝíÎÝÝ ÁÝ÷ÖÝÝÊ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÖÝݵÝí ÈÝæÊÝíÞÁÝÈÝ¿Ý ÖÝ^˜Ý¿ÝÝ 27 ÞÑÝ’ÇÝœ¿Ýü ÖÝÁÝÝ©â ÁÝÊ
¶íÒÝ¿ÝÝ 45 üÊÝí[ ÎÝÝíüÝí¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÊÖÝâ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ÊÞÑÝÑÝÝʵÝâ œ
ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ üÊâ ¶íÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ÒÝæ’ÑÝÝʵÝâ œ ÅÝíÞÎœÈÝÇÝ ”ÝݲÝí¿ÝÝ ÁÎÝÝ¿©ÇÝÝ^µÝâ P. >> 15
ÂÝ…¦Ê-ÅÝÝÈÝÝí„í¿Ý©íü¿Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÊÖÝâ ÈÝæÊÝíÞÁÝÈÝ¿Ý ÖÝ^˜Ý¿ÝÝ ¶íÒÝÝíÇÝÝ^
ÁÝ×ÝîšÝÑÝÝ¿Ýâ ÒÝÍ µÝ… •Ý… ײÝâ. ÊÖÝâüÊ±Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿ÝÝí „^²Ý
¶íÒÝÇÝÝ^ 6 ÇÝÞ׿ÝÝ¿ÝÝ ÖÝÝñµÝâ „Ýí›Ý ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ, „íÞ~©ÑÝ üíÖÝ 170 Þ¶ÑÝÖÝ¿Ýâ ¿ÝâšÝâ ÖÝÁÝÝ©â„í
ÎÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í¿Ýâ ÔÝíÕ« ²Ýü ›í „¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÊÖÝâ ÖÝæÊÞ“Ý²Ý ›í ²ÝíÑÝÝí Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý
œ¿Ý²ÝÝ¿Ýí ÞÑÝÓÑÝÝÖÝ „ÁÝÝÑÝÑÝÝ ÈÝæÊÝíÞÁÝÈÝ¿Ý ÖÝ^˜Ý¿ÝÝ 27 ¶íÒÝÝíÇÝÝ^ „ÝÊÝí•ÈÝ
üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí, ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊ ÞÖÝÞ©¦¿ÖÝ „¿Ýí „•Ý÷±Ýâ ÊÝœüâÈÝ ¿Ýí²ÝÝ„Ýí„í
üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ¿ÝÑÝÝí Ö©øí¿Ý - ÞÑÝÓÑÝ ÁÝÊ „íü ¿ÝœÊ ÞÅÝ÷©¿ÝÇÝÝ^µÝâ ‰¸ÆÝÑÝíÎÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ
ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝí ÆÝÝʲÝÇÝÝ^
üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÊÖÝâ ÇÝæüÝÑÝâ ײÝâ. ÊÝíÇÝÝÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÞÇÝ×ÝÎÝÝ „í¿œíÎÝ ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ  ÄÝ¿ÖÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ ÑݾÝÒÝí ²ÝÝí ´Ýâœæ^ ÁÝ÷ÖÝÝÊ µÝ… ÊÜÝÝí ›í üí üíÇÝ ²Ýí šÝüÝÖÝÑÝÝ
¿ÝÖÝù¿Ýí ÁÝ×íÎÝâ ÊÖÝâ ÇÝæüÝ… ײÝâ. ÊÝíÇÝÇÝÝ^ ÁÝÝ^šÝ [Ýí~©Ê „¿Ýí ¿ÝÖÝù¿Ýí ÊÝÕ©øÑÈÝÝÁÝâ ÎÝÝõü[݉¿Ý ÎÝݶÑÝÝ¿Ýâ ²ÝñÈÝÝÊâ üÝíÞÑÝ[-19 ÁÝÊ¿ÝÝ ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ©ÝÖü ÂÝíÖÝï
ÖÝÝñÁÝ÷µÝÇÝ ÊÖÝâ „ÁÝÝ… ײÝâ. ÖÁÝí¿ÝÇÝÝ^ •Ýæ„Ý[ÝÎÝÝ|ÊÝ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ  üí¿Ýí[ÝÇÝÝ^ ©øÝÑÝíÎÝ Þ×Ö©øâ ÞÑÝ¿ÝÝ¿ÝÝ ÞÅÝ÷Þ©ÒÝ ¶Êíü ÊÝ¢ÈÝ „¿Ýí üí¿¼ÒÝÝÞÖÝ²Ý ÁÝ÷¶Òí ÝÇÝÝ^
ÁÝ×íÎÝÝ^ 96 ÑÝÕÝäÈÝ ÑÝ깿Ýí ÊÖÝâ „ÁÝ݇ ײÝâ. ¦íü ÞÊÁÝÞÅÎÝü¿Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ Ö©øí¿Ý¿ÝÝ ÅÝí üíÖÝ ÇÝÏâ „ÝÑÈÝÝ ÇÝϲÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝÇÝÝ^µÝâ ÁÝÝ^šÝ ©üÝ¿Ýæ^
ÊÝœ¾ÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷Ý•Ý ”ÝݲÝí ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý „í¿[øíœ ÅÝÝÞÅÝÖÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÊÖÝâ¿ÝÝí  |ÁÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÞÑݶíÒݵÝâ „ÝÑݲÝÝ ÁÝ÷ÑÝÝÖÝâ„Ýí ÁÝÊ ÂÊÞœÈÝÝ²Ý Þœ¿ÝÝíÇÝ ÞÖÝ~ÑÝß¿ÖÝ•Ý ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^
ÒÝÝõ© ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ×ÝÎÝ œíÇÝ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÊÖÝâ¿ÝÝí ÁÝ÷µÝÇÝ ÒÝÝõ© „ÁÝÝÈÝÝí ›í
²ÝíÇÝ¿Ýí 3 ÖÝÁ²ÝÝ× ÅÝݶ ÅÝâ|í ÒÝÝõ© „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. ÈÝæÊÝíÞÁÝÈÝ¿Ý
ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾Ý ÇÝæüÝÈÝÝí üÊÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ ÎÝâ¾ÝÝí ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ
¿ÝÑÝÝ ‰¸ÆÝÑݲÝÝ Ö©ø¿í Ý¿Ýâ šÝüÝÖݱÝâ ÇÝÝ©í
üÝíÊÝí¿ÝÝ ÊÖÝâüʱݿÝæ^ ÞÊ×ÖÝùÎÝ 18,653 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ,
ÖÝ^˜Ý¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ‰ÖÝæùÎÝÝ ÑÝÝí¿Ý ¶íÊ ÞÎÝÈÝí¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÊÖÝâüʱݿÝÝ ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ¿ÝÝí „Ýí~ÖÝÂ[ù¿Ýâ ÊÖÝâ„í „ÖÝÊüÝÊü²ÝÝÇÝÝ^ ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÖÝí¿©Ê ÂÝíÊ Þ[ÖÝ⦠ü¿©øÝÎí Ý¿ÝÝ »» „Ý [øâÎÝÇÝÝ^ ÊÖÝâüÊ±Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ 279 ¶¶ä¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý
ÑÈÝÑÝÖµÝÝ¿Ýâ šÝüÝÖݱÝâ µÝÒÝí. üÝí-ÞÑÝ¿Ý
ÑÝâÞ[ÈÝÝí |Êâ üÈÝÝï ײÝÝí. œÇÝù¿Ýâ, ×^•ÝíÊâ „¿Ýí ÖÎÝÝíÑÝÝÞüÈÝÝÇÝÝ^ ÞÑÝß¿Ý•Ý ÂÝíÇÈÝæùÎÝÝ ×Ý^ÖÝÎÝ üÊâ ¿Ýí| ×í«Ï Þœ¿ÝÝíÇÝ ÖÝÑÝïÎÝ¿ÖÝ
„íÁÝÇÝÝ^ [í©Ý Ââ[ üÊÝÒÝí, üÝíÎ[ Ö©ÝíÊ휿Ýâ üí¿¼âÈÝ „ÝÊÝí•ÈÝ
ÒÝÞ¿ÝÑÝÝʵÝâ œ ÊÖÝâüʱݿÝâ ÒÝÍ„Ý²Ý üÊâ ¶íÑÝÝ… ײÝâ. ÈÝæÊÝíÁÝ¿ÝÝí ¶Êíü „Ýí~ÖÝÂ[ù ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ÖÝݵÝí ÇÝÏâ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝâÊÖÝâ üÝí¿ÖÝÝíà©ÈÝÇÝ¿Ýâ ʚݿÝÝ üÊÝ… ›í. ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ „¿ÝæÖÝÝÊ ¶íÒÝÇÝÝ^
šÝüÝÖݱÝâ üÊÝÒÝí, üÝíÎ[ Ö©ÝíÊ휵Ýâ ÊÖÝâ
¶íÒÝ ÊÖÝâüʱÝÇÝÝ^ üÝí¿Ýí ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü²ÝÝ „ÝÁÝÑÝâ ²Ýí ¿Ý‘â üÊâ ÊÜÝÝí ›í. ÞÑÝüÖÝÝÑÝ¿ÝÝÊ „íÖ©øݦí¿ÝíüÝ ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ ÖÝâ…„Ýí ÅÝâ¡ ÅÝÝœæ ¶íÒÝÇÝÝ |¿ÈÝæ„ÝÊâ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ
„ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝ ÖµÝÏ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝÞÊÑÝ×¿Ý „¿Ýí
ÞÅÝ÷©¿ÝÇÝÝ^ ÎÝÝõü[݉¿Ý¿ÝÝ „^²Ý ÁÝ×íÎÝÝ^ ¶Ýí¯ üÊÝí[ ¿ÝÝ•ÝÞÊüÝí¿Ýí ÁÝÝÖüÎÝ ÖüÝíÞÊ„Ýí©í œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ^ üí, „ÖÝÊüÝÊü²ÝÝ¿ÝÝ ÇÝÞ׿ÝݵÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÊÖÝâ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝ ’݉[ ÇÝí¿ÝíœÇÝí¿© šÝüÝÖÝÝÒÝí. 18,732 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ
üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÊÖÝâ „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÈÝÝ휿ÝÝ ›í. ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝÝÇÝÎÝÝÇÝÝ^ „ÇÝÝÊâ ÊÖÝâ„í ÞÑÝß¿Ý•Ý ÂÝíÇÈÝæùÎÝÝ ×Ý^ÖÝÎÝ „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý¿ÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ üÊÑÝÝ¿ÝÝ ÎÝ“ÈÝÝ^ü »» ÞœÎÎÝÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ, ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü-ÖÝÝÇÝæ¶ÝÞÈÝü ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí 279
„¿ÝæÖÝÝÊ ÂíÅÝ÷æ„ÝÊâ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÞÅÝ÷©¿ÝÇÝÝ^µÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ Þ¿ÝÈÝ^´Ý±ÝÝí üÊâ ÎÝâ¾Ýâ ›í. „ÇÝÝÊâ ÊÖÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ •Ý^ÆÝâÊ ¶¶ä¿Ýí ÖÝݵÝí ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ ½ÝÊÝ „ÝÊÝí•ÈÝ üí¿¼, ÒÝ×íÊâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ, ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ^
שÝÑÝâ ÎÝíÑÝÝÒÝí. „Ýí~ÖÝÂ[ù-„íÖ©øݦí¿ÝíüÝ¿Ýâ ÊÖÝâ¿Ýí „Ý•ÝÝÇÝâ µÝÝí[Ý ÁÝ±Ý 100 ©üÝ ÖÝæÊ“ÝÝ „ÝÁÝâ ÒÝüí ›í. „ÇÝÝÊâ ÊÖÝâ„í •ÝæœÊݲÝ, ÁÝ^|ÅÝ, „Ý^¾Ý÷ÁÝ÷¶íÒÝ „¿Ýí ÁÝ÷Ý…ÑÝí©, •Ý÷ÝÇÝâ±Ý ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÝí ”ÝݲÝí ײÝÝ^. „Ý „Ý^ü[Ýí ›íÎÎÝÝ
Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ÞÅÝ÷©¿Ý¿Ýâ ÖÝÊüÝÊ ÇÝ^œèÊâ „ÝÁÝí ²ÝíÑÝâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ›í. ÞÅÝ÷©¿Ýí ÂÝ…¦Ê „¿Ýí ÇÝÝí[í¿ÝÝù¿Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÊÖÝâ œí©ÎÝâ œ „ÝÖÝÝÇÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÊÖÝâüʱݿÝæ^ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ¿Ýâ šÝüÝÖݱÝâ µÝÒÝí. ÁÝ[üÝÊÝí¿Ýâ 6 ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ
„Ý ÊÖÝâ¿ÝÝ 100 ÞÇÝÞÎÝÈÝ¿Ý [Ýí¦¿Ýæ^ „í[ÑÝÝ¿ÖÝ ÅÝæßü•Ý üÊÝÑÝâ „ÖÝÊüÝʲÝÝ ×Ý^ÖÝÎÝ üÊâ ÎÝâ¾Ýâ ›í. ÞÊ×ÖÝùÎÝ ÒÝÍ üÊÝÒÝí. „ÝíÏ”Ý üÊâ¿Ýí ÂèÎÝÁÝ÷Âè ÁÎÝÝ¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝÝÒÝí. „Ýí›Ýí ›í.
ÊÝ”ÈÝæ^ ›í.  („¿ÝæÖÝ^¾ÝÝ¿Ý ÁÝíœ 10)  („¿ÝæÖÝ^¾ÝÝ¿Ý ÁÝíœ 10)

ÅÝíÞÎœÈÝÇÝ¿Ýâ „Ý ˜Ý©¿ÝÝ„í ÞÑÝÓÑÝ¿Ýí ךÝÇÝšÝÝÑÝâ ¿ÝÝ”ÈÝæ^ 6 üÊÝí[µÝâ „Ýí›æ^

2020¿Ýâ ›íÎÎÝâ ÇÝ¿Ý üâ ÅÝݲÝÇÝÝ^ ÑÝÝíüÎÝ ÂÝíÊ ÎÝÝíüÎÝ ÁÝÊ ÆÝÝÊ
üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý ÖÝÝ¿²ÝÝ ~ÎÝÝí¦í Þ•Ýé ©¿Ýù„ÝíÑÝÊ ¾ÝÊÝÑݲÝÝ

¿ÝÑÝÝ ÑÝÕÝùÇÝÝ^ „ݲÇÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÆÝÝÊ²Ý ÇÝÝ©í „ÝÁÝâ : 157¿Ýí ÖÝ^’ÇݱÝ, 18¿ÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ
MSME¿Ýí
„íü ©üÝí GST
ÊÝíü[ÇÝÝ^ šÝèüÑÝÑÝÝ¿ÝÝí
ÖÑݶíÒÝâ ‰²ÁÝݶ¿ÝÝí¿Ýâ ÁÝ÷޲ݤÝÝ ÎÝÝí : ÇÝÝí¶â Ý ÅÝ÷ÖÝíÎÖÝ Ý
ÖÝÇÝ•Ý÷ ÑÝÕÝù ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÇݱÝ
ÞÑÝÓÑÝ¿Ýí [ÊÝÑݲÝæ^ ÊÜÝæ^ , ÑÝÕÝù ÞÑݶÝÈÝ ÎÝ… ÊÜÝæ^
ÁÝ×ÝîšÝíÎÝâ ÑÈÝÞ~²Ý ÇÝæÎÝÝüݲݿÝÝ ´Ý±Ý œ
Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ›â üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ÇÝÝÎÝæÇÝ
ÁÝ[²ÝÝ^ ÇÝíÞ[üÎÝ Ö©ÝÂí „íü Áݛ⠄íü üíÊ
Ê×í²ÝÝí ¿ÝµÝâ
P. >> 15

ÞÑݶíÒÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝ©¿Ýâ ÑÝÖ²Ýæ„Ýí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ˜Ý©Ý[ÑÝÝ ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý¿Ýâ ×ÝüÎÝ
Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý
ÑÝÕÝù 2020¿ÝÝ ›íÎÎÝÝ ÇÝ¿Ý üâ ÅÝݲÝ
ÊíÞ[ÈÝÝí üÝÈÝù’ÇÝÇÝÝ^ ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼
ÇÝÝí¶â„í ¿ÝÑÝÝ ÑÝÕÝùÇÝÝ^ ÖÑݶíÒÝâ
‰²ÁÝݶ¿ÝÝí¿ÝÝ ‰ÁÝÈÝÝí•Ý¿Ýâ ÁÝ÷޲ݤÝÝ ÎÝíÑÝÝ
¶íÒÝ¿Ýâ œ¿Ý²ÝÝ¿Ýí „Ý×ÑÝÝ¿Ý üÈÝæú ײÝæ.^ ÑÝ[Ý
ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, œ¿Ý²ÝÝ„í ÞÑݶíÒÝâ
ÅÝ¿ÝÝÑÝ©¿ÝÝ ‰²ÁÝݶ¿ÝÝí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý
„Ýí›Ýí üÊâ ¶íÒÝÇÝÝ^ œ ‰²ÁÝÝÞ¶²Ý
ÑÝÖ²Ýæ„Ýí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊÑÝÝí |í…„í.
¶íÒÝ¿ÝÝ ¿ÝÝ•ÝÞÊüÝí„í ¿ÝÑÝÝ ÑÝÕÝùÇÝÝ^ ¶íÒÝ
ÇÝÝ©í „Ý ÁÝ÷޲ݤÝÝ ÎÝíÑÝâ |í…„í. ÑÝ[Ý
ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ýí ‰»Ýí•Ý œ•Ý²Ý¿ÝÝ ÇÝÝ^¾ÝݲÝÝ„Ýí
„¿Ýí ÆÝÝʲÝâÈÝ ‰²ÁÝݶüÝí¿Ýí ¶íÒÝÇÝÝ^ œ
ÞÑÝÓÑÝ ü“ÝÝ¿ÝÝ ‰²ÁÝݶ¿ÝÝí ÖÝæÞ¿ÝÞ]²Ý
üÊÑÝÝ ×ÝüÎÝ üÊâ ײÝâ. ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ýí
œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, „ݲÇÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÆÝÝʲݿÝÝí
ÁÝ[˜ÝÝí ÖÝÇÝÝœÇÝÝ^ |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ›í. ¶Êíü
ÁÝÞÊÑÝÝÊÇÝÝ^ ÑÝÝíüÎÝ ÂÝíÊ ÎÝÝíüÎÝ¿ÝÝí ¿ÝÝÊÝí
•Ýæ¡
^ ÊÜÝÝí ›í.
›í ²ÝíÑÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÅÝíÞÎœÈÝÇÝ¿Ýâ „Ý ˜Ý©¿ÝÝ„í
ÞÑÝÓÑÝ¿Ýí ךÝÇÝšÝÝÑÝâ ¿ÝÝ”ÈÝæ^ ›í. ÅÝíÞÎœÈÝÇÝ¿ÝÝ
×݉ÖÝÇÝÝ^ üÝíÞÑÝ[-19¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝ ÒÝÍ üÊâ
¶â¾Ýâ ײÝâ.
ÇÝ¿Ý üâ ÅÝÝ²Ý ƒ ×Ý…ÎÝÝ…©ûÖÝ „íü üíÊ ×ÝíÇÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý ÖÝÝ¿²ÝÝ
~ÎÝÝí¦ Þ•Ýé „ÝÁÝÑÝÝ ÁÝ×ÝîšÝâ œ²ÝÝ^ üíÊ
ÖµÝÝÞ¿Ýü ÇÝíÈÝÊ ÞÑÝÇÝ üâÈÝÖÝï œ±ÝÝÑÈÝæ^
ײÝæ^ üí üíÊ ×ÝíÇÝ ÇÝÝ©í üÝÏÝí Þ¶ÑÝÖÝ ×²ÝÝí.
»» ÎÝÝõü[݉¿ÝÇÝÝ^ ¶íÒÝ¿ÝÝ ¿ÝÝ•ÝÞÊüÝí„í üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝíÞÊÈÝÖÝù¿Ýâ ÆÝèÞÇÝüÝ¿Ýí ×ÝíÇÝÇÝÝ^ ÑÝÖÝâ Ê×íÎÝÝ 121 ÎÝÝíüÝí „¿Ýí 36 „ÝÑÝ¿ÝÝÊÝ 10 Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ±Ý ÇÝæÒüíÎÝ Ê×íÒÝí.
„íü „ÑÝÝœí ÑݾÝÝÑÝâ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÇݱݿÝÝí ÆÝÝí•Ý ÇÝíÈÝÊí „ÝÊ^ÆÝí ²ÝÝí üÜÝæ^ ײÝæ^ üí ÖÝÝ¿²ÝÝ ~ÎÝÝí¦í
»» üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâÇÝÝ^ „ÝÁݱÝí ¶íÒÝ¿Ýâ œ¿Ý²ÝÝ¿ÝÝí „Ý²ÇÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ²Ýí ÁÝ›â üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÇݱݿÝÝí üíÊ ×ÝíÇÝ¿Ýâ ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý ÎÝâ¾Ýâ ²ÈÝÝÊí Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿Ýæ^
ÆÝÝÊ²Ý ÇÝÝ©í¿ÝÝí œæÖÖÝÝí |íÈÝÝí ›í. ÈÝæÑÝÝ ÆÝÝʲݿÝí |í…¿Ýí ×æ^ •Ý¶•Ý¶ ÆÝÝí•Ý ÅÝ¿ÝíÎÝÝ ÁÝñüâ 18 ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝÝ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^. ÁÝÊ^²Ýæ ²ÝÖÝÑÝâÊÝí |íÈÝÝ ÁÝ›â
µÝ… |Š ›æ^, ²Ýí„Ýí üÝ^…ÁÝ±Ý üÊâ ÒÝ~ÑÝÝ¿Ýâ ÖÝÇݵÝù²ÝÝ ¾ÝÊÝÑÝí ›í ײÝÝ^. „”ÝÅÝÝÊâ „×íÑÝÝÎÝÝí ÇÝæœÅÝ ÅÝí ²Ýí „Ý¾ÝÝÊí üÜÝæ^ ײÝæ^ üí Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿Ýæ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý
»» ÇÝí 2020ÇÝÝ^ üÝÒÇÝâÊ¿ÝÝ üíÖÝÊ¿Ýí ¡„Ý… ©í•Ý „ÁÝÝÈÝÝí, „ÇÝí ²Ýí¿Ýí ÖÝÁ²ÝÝ× ÁÝ×íÎÝÝ^ ÖÝÝ¿²ÝÝ ~ÎÝÝí¦í ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ¿Ý×Ýí²Ýæ^ µÝÈÝæ^.
ÑÝñÞÓÑÝü ÅÝ÷Ý¿[ ÅÝ¿ÝÝÑÝâÒÝæ^ ÖÝݵÝâ¶ÝÊÝí ÖÝݵÝí ÅÝíÞÎœÈÝÇÝ¿ÝÝ „í¿©ÑÝÁÝù |í ü í ÅÝí Þ ÎœÈÝÇÝ¿ÝÝ |±Ýâ²ÝÝ
»» ÅÝí Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ „ÝÁݱÝí •Ýâ²ÝÝœÈÝ^²Ýâ ‹œÑÝâ, ¤ÝÝ¿Ý¿Ýâ ÒÝÝí¾Ý¿ÝÝ ”ÝݲÝí „ÝÑÝíÎÝÝ ÑÝê¹ÝÔÝÇÝ¿Ýâ ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý ÎÝâ¾Ýâ ÑÝÝÈÝÊÝíÎÝÝíޜ֩ ÇÝÝüù ÑÝí¿Ýí ÖÝÝ¿²ÝÝ ~ÎÝÝí¦¿Ýí
ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ¿Ýâ „Þ½²ÝâÈݲÝÝ •Ýâ²ÝÝÇÝÝ^ ›í ײÝâ. üÝʱÝí „Ý©ÎÝÝ ÅݾÝÝ ÎÝÝíüÝí ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý µÝÈÝÝ¿Ýí
»» „Ýœ¿ÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí •ÝæÊæ•ÝÝíßÑݶ ßÖÝ׿ÝÝ ÁÝæ´ÝÝí ÖÝÝÞ×ÅÝ|¶Ý |íÊÝÑÝÊ ÖÝ^’ÇݱݿÝÝ üíÖÝ ÑݾݲÝÝ^ ÖÝÝ¿²ÝÝ ~ÎÝÝí¦¿Ýí ÇÝæ¸í ÒÝ^üÝ |×íÊ üÊâ ײÝâ „¿Ýí üÜÝæ^ ײÝæ üí
ßÖÝ× „¿Ýí ³ÝíßÖÝ׿Ýí ¡ÑݲÝÝ Þ¶ÑÝÝÎÝÇÝÝ^ šÝ±Ýâ ¶íÑÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ^. ÖÝæÁÝÊÖÁÝ÷í[Ê |×íÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ”ÝÊÝÅÝ ÑÝíÞ¿©ÎÝíÒÝ¿Ý ÁÝ±Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ ÂíÎÝÝÑÝÝ
»» „Ýœ¿ÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí •ÝæÊæ•ÝÝíßÑݶ ßÖÝ׿ÝÝ ÇÝݲÝÝ ÒÝ×ݶ²Ý¿Ýí ÑÝÈÝÝú ײÝÝ^ 24 „¿Ýí 25 Þ[ÖÝíÇÅÝÊí œ ÑÝê¹ÝÔÝÇÝÇÝÝ^ ÇÝÝ©í œÑÝÝÅݶÝÊ ×Ýí… ÒÝüí ›í.
»» „ÝÁݱÝÝ ¶íÒÝÇÝÝ^ ÑÝñÞÓÑÝü ¾ÝÝíʱÝÝí ÁÝ÷ÇÝݱÝí¿ÝÝ ‰²ÁÝݶ¿Ý ÅÝ¿Ýí ²Ýí œÍÊâ Ê×í²ÝÝ ÁÝÝ^šÝ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ
›í. œ¿Ý²ÝÝ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ˜ÝÊÇÝÝ^ ÑÝÁÝÊݲÝÝ ÞÑݶíÒÝâ ‰²ÁÝݶ¿ÝÝí¿Ýâ ÈÝݶâ ײÝÝ. „íü ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýí ÁÝ÷ݱÝÑÝÝÈÝæ ÁÝÊ
²ÝñÈÝÝÊ üÊí œíµÝâ ²Ýí„Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÖµÝÝ¿Ýí ÇÝí…[ …¿Ý …Þ¿[ÈÝÝ ‰²ÁÝݶ¿ÝÝí
ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÑÝê¹ÝÔÝÇÝ¿Ýâ
ÑÝÝÁÝÊâ ÒÝüí. „ÝÁݱÝí ÞÑݶíÒÝâ ‰²ÁÝݶ¿Ý¿ÝÝ ÞÑÝüÎÁÝÝí ÒÝÝí¾Ýâ üݯâ„í
œíµÝâ ÆÝÝʲÝâÈÝÝí¿Ýâ „ÝüÊâ ÇÝ×í¿Ý²Ý „¿Ýí ÁÝÊÖÝíÑÝݵÝâ ²ÝñÈÝÝÊ µÝÈÝíÎÝÝ ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý ÎÝâ¾ÝÝ ÁÝ›â¿ÝÝ ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝí ÖÝÝ¿²ÝÝ
‰²ÁÝݶ¿ÝÝí „ÝÁݱÝí ÑÝÝÁÝÊâ ÒÝüâ„í. ~ÎÝÝí¦ ÁÝÝí²Ýí ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÅÝ×ÝÊ
„ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^.
ÖÝÝ¿²ÝÝ ~ÎÝÝí¦ ÅÝ¿Ýâ¿Ýí üíÊ ×ÝíÇÝÇÝÝ^

ICC¿Ýâ ¶ÝÈÝüÝ¿Ýâ ©âÇÝ |×íÊ ƒ ODI „¿Ýí T20 ©âÇÝ¿ÝÝí üíÁ©¿Ý ¾ÝÝí¿Ýâ
„íÑÝÝí[û¦ù üÝí×ÎÝâ ©íÖ© ©âÇÝ¿ÝÝí üíÁ©¿Ý } ÇÝí¿ÖÝ ÑÝ¿Ý-[í, ©â20 „¿Ýí ©íÖ© ©âÇÝ¿Ýâ |×íÊÝ²Ý } T20 ©âÇÝÇÝÝ^ ÆÝÝʲݿÝÝ šÝÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â ÖÝÝÇÝíÎÝ
Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý
…¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ Þ’üí© ü݉޿ÖÝÎÝ(„Ý…ÖÝâÖÝâ)„í ICC¿Ýâ ¶ÝÈÝüÝ¿Ýâ ÑÝ¿Ý [í ©âÇÝ ICC¿Ýâ ¶ÝÈÝüÝ¿Ýâ ©â20 ©âÇÝ
ÊÞÑÝÑÝÝÊí ¶ÝÈÝüÝ¿Ýâ ÇÝí¿ÖÝ ÑÝ¿Ý-[í, ©â20 „¿Ýí ©íÖ© ©âÇÝ¿Ýâ
|×íÊÝ²Ý üÊâ ײÝâ „¿Ýí ´Ý±Ýí ÂÝíÇÝï©ÇÝÝ^ ©âÇÝ¿ÝÝ üíÁ©¿Ý ²ÝÊâüí
ÆÝÝʲÝâÈÝ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýâ œ ÁÝÖÝ^¶•Ýâ üÊâ ײÝâ. ÁÝÝ›ÎÝÝ 10
ÑÝÕÝù ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ”ÝíÎÝÝ[â¿ÝÝ ÖÝÑÝùÔÝíÕ« ¶í”ÝÝÑÝ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí „Ý…
ÖÝâÖÝâ„í ¶ÝÈÝüÝ¿ÝÝ „íÑÝÝí[¦ û ¿ù Ýâ |×íÊÝ²Ý üÊâ ›í „¿Ýí ²Ýí¿Ýí
„ݾÝÝÊí ´Ý±Ý ÂÝíÇÝï©¿Ýâ ©âÇÝ¿Ýâ ÁÝ±Ý |×íÊÝ²Ý üÊâ ײÝâ œíÇÝÝ^
¾ÝÝí¿Ýâ „¿Ýí üÝí×ÎÝâ¿ÝÝí ¶ÅݶÅÝÝí œÏÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ©â20 „¿Ýí
ÑÝ¿Ý [í ©âÇÝ ÇÝÝ©í ÇÝ×í¿¼ßÖÝ× ¾ÝÝí¿Ýâ¿Ýâ ÁÝÖÝ^¶•Ýâ üÊÑÝÝÇÝÝ^
„ÝÑÝâ ײÝâ ¢ÈÝÝÊí ©íÖ© ©âÇÝ¿ÝÝ üíÁ©¿Ý ²ÝÊâüí ÞÑÝÊÝ©
üÝí×ÎÝâ¿Ýâ ÁÝÖÝ^¶•Ýâ üÊ݇ ײÝâ. „Ý…ÖÝâÖÝâ¿Ýâ
T20 ©âÇÝÇÝÝ^ ÆÝÝʲݿÝÝ šÝÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â ÖÝÝÇÝíÎÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^
„ÝÑÈÝÝ ›í. ÆÝÝʲݿÝÝ šÝÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â„ÝíÇÝÝ^ ÞÑÝÊÝ© üÝí×ÎÝâ,
œÖÝÁÝ÷â²Ý ÅÝæÇÝÊÝ×, ¾ÝÝí¿Ýâ „¿Ýí ÊÝíÞ×²Ý ÒÝÇÝÝù¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ
µÝÝÈÝ ›í.
¾ÝÝí¿Ýâ¿Ýâ „Ý•ÝíÑÝÝ¿Ýâ ×í«Ï¿Ýâ ÇÝí¿ÖÝ ÑÝ¿Ý [í …¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ
©âÇÝÇÝÝ^ ÊÝíÞ×²Ý ÒÝÇÝÝù „¿Ýí ÞÑÝÊÝ©¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^
ÇÝ×í¿¼ßÖÝ× ¾ÝÝí¿Ýâ(üíÁ©¿Ý „¿Ýí ÇÝ×í¿¼ßÖÝ× ¾ÝÝí¿Ýâ(üíÁ©¿Ý „¿Ýí
ÞÑÝüí©üâÁÝÊ), [íÞÑÝ[ ÑÝÝí¿ÝùÊ, ÞÑÝÊÝ© ÞÑÝüí©üâÁÝÊ), ÊÝíÞ×²Ý ÒÝÇÝÝù, Þ’ÖÝ
üÝí×ÎÝâ, „íÅÝâ Þ[ÞÑÝÞÎÝÈÝÖÝù, ÒÝÝüâÅÝ •Ýí…ÎÝ, „íÊÝí¿Ý ßšÝ, ÞÑÝÊÝ© üÝí×ÎÝâ,
„ÎÝ ×ÖÝ¿Ý, ÅÝí¿Ý Ö©Ýí~ÖÝ, ÞÇÝÒÝíÎÝ „íÅÝâ Þ[ÞÑÝÞÎÝÈÝÖÝù, •ÎÝí¿Ý ÇÝí~ÖÝÑÝíÎÝ,
Ö©Ýüù, ©øí¿© ÅÝÝíΩ, …ÇÝÊÝ¿Ý ²ÝÝÞ×Ê, üâÊÝí¿Ý ÁÝÝíÎÝÝ[ù, ÊÝÒÝⶠ”ÝÝ¿Ý, œÖÝÁÝ÷â²Ý
ÎÝÞÖÝµÝ ÇÝßÎÝ•ÝÝ, ÅÝæÇÝÊÝ×, ÎÝÞÖÝµÝ ÇÝßÎÝ•ÝÝ.
ICC¿Ýâ ¶ÝÈÝüÝ¿Ýâ ©íÖ© ©âÇÝ
ÞÑÝÊÝ© üÝí×ÎÝâ(üíÁ©¿Ý), „íÞÎÝÖ©Ê üèü, [íÞÑÝ[ ÑÝÝí¿ÝùÊ, üí¿Ý ÞÑÝÞÎÝÈÝÇÝÖÝ¿Ý, ÞÖ©ÑÝ
ÞֵݵÝ, üæÇÝÝÊ ÖÝ^•ÝÝüÝÊÝ (ÞÑÝüí©üâÁÝÊ), ÅÝí¿Ý Ö©Ýí~ÖÝ, ÊÞÑÝšÝ^¼¿Ý „ÞÓÑÝ¿Ý, [íÎÝ
Ö©í¿Ý, Ö©æ„©ù ÅÝ÷Ýí[, œíÇÖÝ „í¿[ÊÖÝ¿Ý
„ÝÑÈÝÝí ›í. „Ý ©âÇÝ¿ÝÝ „ÝíÁÝ¿ÝÊ ²ÝÊâüí ÊÝíÞ×²Ý ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í. „Ý ©âÇÝÇÝÝ^ ÊÞÑÝšÝ^¼¿Ý
„¿Ýí ÑÝÝí¿ÝùÊ¿Ýí ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í. ÅÝÝíÎÝÖÝù „ÞÓÑÝ¿Ý¿ÝÝí ÁÝ±Ý ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í.
²ÝÊâüí ÞÇÝÒÝíÎÝ Ö©Ýüù, ©ø¿í © ÅÝÝíΩ „¿Ýí ÎÝÞÖÝ²Ý „¿ÈÝ ”ÝíÎÝÝ[â„ÝíÇÝÝ^ „íÞÎÝÖ©Ê üèü, üí¿Ý
ÇÝßÎÝ•ÝÝ¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ üÊÝÈÝÝí ›í. ÞÑÝÞÎÝÈÝÇÝÖÝ¿Ý, ÞÖ©ÑÝ ÞÖÇݵÝ, ÅÝí¿Ý Ö©øÝüí „¿Ýí
©íÖ© ©âÇÝÇÝÝ^ üíÁ©¿Ý ²ÝÊâüí ÞÑÝÊÝ© üÝí×ÎÝâ¿Ýí üæÇÝÝÊ ÖÝ^•ÝÝüÝÊÝ¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í.

**

CMYK