№1

По взаимному согласию – за взаємною згодою

По делам службы – у справах служби

По усмотрению – на розсуд

В полном объеме – у повному обсязі

По назначению – за призначенням

По согласию – за згодою

В связи с – у зв’язку с

При каких обстоятельствах – за яких обставин

Стремиться к успеху – прагнути успіху

Соответственно приказу – згідно з наказу

В ваш адрес – на вашу адресу

Принять во внимание – приймати до уваги

Согласно приказу – згідно наказу

По ошибке – за помилкою

Поговорить по душам – щиро поговорити

Плыть по течению – плисти за течією

Задание не по силам – завдання не під силу

По мне – щодо мене

Скучать по кому-то – сумувати за кимось

По праздникам – на святах

Заботиться о ней – піклуватися про неї

Обучать языку – навчати мові

Найти общий язык – знайти спільну мову

 Предупреждать об опасности – попереджати про небезпеку

Предупреждать ошибки – запобігати помилки

Беречь как зеницу ока – берегти як зіницю ока

Быть осведомлённым – бути обізнаним

Укорять в чём-то – докоряти чимось

Присуще ему – властиве йому

Вести переписку – вести переписку

Выражать несогласие – висловлювати незгоду

Выражать благодарность – висловлювати подяку

Выйти из себя – втратити самоконтроль

Занимать должность – займати посаду

Нуждаться в чём-то – потребувати у чомусь

Одержать победу – здобути перемогу

Получить образование – отримати освіту

Изменять своим принципам – зраджувати своїм принципам

Приобретать навыки – набувати навичок

Стремиться к славе – прагнути слави

№2

1) У зазначений час має відбутися нарада.

2) Яценко М.Л. першим увірвався на своєму танку в окуповане Запоріжжя, на його честь
названо вулицю, встановлено пам’ятник.
3) Якісні умови праці та хороший емоційний клімат у колективі сприяє піднесенню
працездатності.
4) Довести до відома всіх громадян.
5) Директор подякував йому за успіхи в роботі.
6) Ви за яким питанням?
7) Книжки відправили до місця призначення.
8) Найперспективніший студент має можливість вступити до аспірантури і залишитися
викладати в університеті.
9) Найважливіший момент у житті солдата – це скласти присягу.
10) Головний інженер прозвітував щодо виконання завдань у поточному році.