Professional Documents
Culture Documents
LSEJ - Volume 30 - Issue 2 - Pages 1-55
LSEJ - Volume 30 - Issue 2 - Pages 1-55
إعــــداد
دكتورة :زينب صالح الدين الضهيرى
9102م
مقدمـة
-موضوع البحث:
إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره ونستهديه ،من يهده الله فال مض لله له ومن يض للله فال هادى
له وصه الله وسلم وبارك على سيدنا وحبيبنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم .....وبعد.
من المعلوم أن جرائم االحتيلا من الجرائم التي أخذت طابعا متمي از بين الجرائم التقليدية األخرى ،لما
تتر ز على األعما الذهنية والتفنن االبتكاري ،والقدرات المهارية ،في تس ل ل ل ل للتند عليه من مقومات وأسل ل ل ل ل ل
ما يمارسله المحتا من أسلاليو ووسائه خداةية ،باإلضافة إلى قدرته على تكييف هذه الوسائه واألساليو
بما يتوافق مع التطورات الحديثة ،والمتغيرات االقتصادية واالجتماةية والثقافية والحضارية.
واالحتيا هو واحد من التحديات التي تواجه الس للو المالية ،فهو يعيق األداء ويهدر األموا والموارد
النادرة ويلحق األذى بالس ل للو المالية وس ل للمعتها أو قدراتها التنافس ل للية .وقد يتخذ الض ل للرر أشل ل ل اال عده غير
الخسارة المالية بحد ذاتها مهما بلغت قيمتها .فالضرر األكبر قد ي ون ذلك الذي يلحق بالسو المالية وثقة
الجمهور فيها وفي نهاية المطاف قد يؤدي إلى تعريضها لمخاطر متعددة.
إض ل للافة إلى ذلك فان االحتيا يتكيف مع المتغيرات التي تط أر على أي قطاع ،ويص ل للعو في الغالو
استرداد األموا المختلسة بسبو نشاطات االحتيا وفي ثير من األحيان ي ون هذا األمر مستحيال.
وقد انتشل للرت أسل للاليو جرائم االحتيا المالي التي يروا لها جهات ومؤس ل لسل للات مالية مزيفة أو وهمية
أو غير مرخص ل ل ل للة السل ل ل ل للتغال المتعاملين معها الذين يس ل ل ل للعون وراء الثراء المالي الس ل ل ل ل لريع وتحقيق أربا
وم اسل للو مادية ب سل للرع وقت مم ن وب قصل للر الطر أو أنهم يحملون ثقة زائدة لآلخرين ،مما قد يعرضل للهم
أحيانا(.)1
ً إلى عمليات النصو واالحتيا وخسائر مادية بيرة ،وبالتالي الوقوع في إش االت مالية وقانونية
وحيث إن تطور السل ل للو المالي يرتبظ بالنقام االقتصل ل للادي الذي تمر به معقم دو العالم ،وأص ل ل لبح
مصل للطلح السل للو المالي باعتباره شل للخصل للا معنويا عاما يتمتع باالس ل للتقال المالي واإلداري وينقمه قوانين
خاص للة به ألداء مهامه والميام بوفائفه ،وقيام س للو ناجح لاو ار المالية يتطلو توافر عدة مقومات منها
توفر األنقمة واللوائح التي تنقمه(.)2
( )1في هذا الس لليا قد ص للر أمين لجنة اإلعالم والتوةية المص للرفية بالبنوك الس للعودية ،طلعت حاف ،عن رص للد 3آالف
و 111عملية احتيا مالي داخه المملكة العربية السعودية بين عامي .2111-2112
بير في =
( )2وتجدر اإلشللارة هنا إلى أهمية القوانين واللوائح التي صللدرت في جمهورية مصللر العربية حيث ان لها دو ار ا
-1-
لذلك حرصلت الدو على حماية السلو المالية من ه ما قد يؤثر سللباً على سلير أعمالها ،ومن أهم
العوامه التي تسلاعد األسلوا المالية على ت دية الم مو منها حمايتها من الممارسات غير المشروعة التي
من شل نها اإلضرار بمبدأ حماية المتعاملين في السو ،و ذلك اإلضرار بمبدأ الشفافية الذي يجو أن يقوم
عليه التعامه في الس ل ل ل ل للو .لذلك حرص ل ل ل ل للت الدو المختلفة على س ل ل ل ل للن األنقمة التي تحمي الس ل ل ل ل للو من
الممارس ل للات غير المش ل للروعة وعلى أرس ل للها جريمة االحتيا في الس ل للو المالية .ويتناو هذا البحث جريمة
االحتيا في السللو المالية السللعودية بصللفتها من أكبر الممارسللات غير المشللروعة ضللر اًر بالمتعاملين في
السو ومن أكثرها صو اًر.
فاالحتيا المالي هو ةبارة عن أي ممارسللة تنطوي على اسللتخدام الخداع للحصللو المباشللر أو غير
المباش للر على شل ل ه من أشل ل ا االس للتفادة المالية لمرتكو الجريمة ،أو تس للهيه ذلك لغيره لتؤدي إلى شل ل ه
من أش ا الخسارة للطرف الذي تعرض لالحتيا .
وحيث إن خطر جريمة االحتيا على الصل للعيد الداخلي والخارجي ال يخفى على أحد ،إذ ال شل للك أن
لهذه الجريمة آثارها السللبية بش ه مباشر أو غير مباشر على عملية التنمية االقتصادية وسالمة االقتصاد
الوطني وذلك نتيجة فقدان الثقة في السو المالي وهيئته(.)1
ومن العوامه التي ضللاعفت اسللتفحا خطر االحتيا في السللو المالي حديثا األوضللاع االقتصللادية
وطغيان الميم المادية وس لليطرتها على النفول الض للليفة الرامبة في جمع الما وتحقيق الثراء ب ي وس لليلة،
= تطور سوقها المالي وأهمها قانون سو رال الما رقم 59لسنة 1552م والئحته التنفيذية (قواعد نقر التالعو في
األسل للعار واسل للتغال المعلومات الداخلية -مضل للاف بقرار وزير االسل للتثمار 121لسل للنة 2111م) ،و ذلك لعبت األنقمة
واللوائح في المملكة العربية السلعودية دو ار بي ار في تطور سلوقها المالي ،وأبرزها نقام السلو المالية الصلادر بالمرسوم
الملكي رقم م 31/لسنة 2113م ،حيث يعد الر يزة األساسية للسو المالي السعودي.
( )1د .إبراهيم ممدو ،جرائم االحتيا في المؤسسات المالية ،القاهرة ،دار المعارف 2111 ،م ،ص.92
-2-
كذلك فإن ضللعا الرقابة على األسلوا المالية ،والفسللاد الذي بدأ يسللتشللرى في بعك الكيانات االقتصلادية
أدى إلى اهتزاز الثقة في التعامه مع تلك الكيانات أو مع بعضها.
واالحتيا في الس للو المالي هو س لللوك غير س للوى تلج إليه بعك الكيانات إليهام اآلخرين بس للالمة
نقامها وقوة أسل للهمها على وجه يخالا الحميقة بهدف اخذ ما الراغبين في المسل للاهمة بتلك الكيانات دون
وجه حق وبطر غير مشللروعه ،ومن ذلك يم ن صللياغة مشل لة الد ارسللة من خال السلؤا التالي :ما هو
االحتيا في السو المالي ،وما صوره ،وما هي طر مواجهته الوقاية منه؟
-منهج البحث:
لقد اتبعت المنهج الوصفي لدراسة نقام االحتيا في السو المالية السعودي مقارنا بالقانون الوضعي
من خال تحليه ونقد أنقمة وقوانين سللو الما ،وتفسللير ما يحتاا منها إلى تفسللير من داخه النقام أن
أم ن أو من خال اللجوء إلى القواعد العامة.
-صعوبة البحث:
إن ندرة المراجع القانونية المتخصل لص للة في إص للدار األو ار المالية واالكتتاد فيها وقيدها في الس للو
المللالي من أهم الصل ل ل ل ل ل للعوبللات التي واجهتنللا ،على الرغم من أنهللا من أهم األمور التي ال يجللو أن يغفلهللا
الباحثون بعد أن أصبح السو المالي هو أهم المؤشرات الدالة على قيال التنمية االقتصادية.
-أهداف البحث:
أسعى في هذه الدراسة إلى عدد من األهداف منها:
بينه وبين بعك المص ل للطلحات األخرى التي -بيان مفهوم االحتيا في الس ل للو المالي وإزالة اللب
تتشابه معه.
-الوقوف على الوسائه االحتيا التي يتم استخدامها في سو الما السعودي واألنقمة المقارنة.
-3-
المبحث األول :المفهوم القانوني لجريمة االحتيال.
-2-
المبحث األول
لتحديد ماهية االحتيا في السل ل ل ل ل ل للو المالي ،فالبد بدءا من التعريف بهذه الجريمة ،وبعد هذا التحديد
مطالو لمفهومها ،يليه التعرض ألر انها القانونية ،وعليه فس ل للتكون معالجتنا لهذا الفص ل لله من خال ثال
على الوجه اآلتي:
المطلب األول
بداية وقبه أن نتطر إلى مفهوم االحتيا في السل ل ل ل ل ل للو المالية فيجو أوال أن نبين تعريف السل ل ل ل ل ل للو
المالية مع بيان الفر بينها وبين (البورصلل ل للة) وذلك للوقوف على بيان ماهية االحتيا في السل ل ل للو المالي
وسوف أعرض لذلك بإيجاز:
فالسللو المالية ليسللت مرادفا لمصللطلح البورصللة ،إذ إن البورصللة هي الم ان ،أو القاعة المخصلصللة
لتداو األو ار المالية ،في حين أن الس ل ل للو المالية ال يقتص ل ل للر مفهومها على س ل ل للو التداو ،به يش ل ل للمه
ما ي ون داخه البورصللة، باإلضللافة إلى ذلك سللو اإلصللدار ،أي إصللدار األو ار المالية ،به أن التداو
فإنه ي ون خارجها ،وبالتالي فإن البورصة هي جزء من السو المالية ،وليست هي السو المالية(.)1
وعرفت السو المالية ب نها" :اإلطار الذي يجمع بائعي األو ار المالية بمشترى تلك األو ار "(.)2
وتتمثه الوفيفة األس للاس للية للس للو المالية في جذد مدخرات األفراد وتجميعها ،والفوائك المالية لدى
( )1د .مبارك بن سللليمان آ سللليمان أح ام التعامه في األسلوا المالية المعاصلرة ،رسللالة د توراه مقدمة إلى قسللم الفقه في
كلية الشريعة بالرياض ،دار نوز اشبيليا للنشر والتوزيع الرياض ط 1221 1هل ص 11
( )2د .محمد مطر ،إدارة االستثمار ،مؤسسة الو ار ،األردن 1555م ط ،2ص.121
-9-
منشآت األعما وغيرها ،وإتاحتها إلى الجهات التي تحتاا إليها ،وهى تؤدى وفيفتها هذه من خال أدوات
مالية معينه ،األسل ل ل للهم والسلل ل للندات وغيرها ،حيث تصل ل ل للدر الجهات المحتاجة إلى الما مثه هذه األدوات،
وتبيعها للجهات ذات الفائك المالي(.)1
وقد جاء تعريف االحتيا في األس ل لوا المالية في نقام هيئة السل للو المالية السل للعودي ب نه( :)3الميام
بعمه أو إجراء يوجد انطباعاً غير صل للحيح أو مضل لللالً بش ل ل ن السل للو أو األسل للعار أو قيمة أي ورقة مالية
بقصل للد إيجاد ذلك االنطباع أو لحث اآلخرين على البيع أو الش ل لراء أو االكتتاد في تلك الورقة أو اإلحجام
عن ذلك.
وبينت المادة 315من قانون س ل للو الما المص ل للري ب ن االحتيا (التالعو في األس ل للعار) هو :أي
عمه ،أو امتناع عن عمه بقصللد الت ثير على أسللعار تداو األو ار المالية ي ون من ش ل نه اإلض لرار ب ه
أو بعك المتعاملين في سو األو ار المالية(.)2
( )1تتناو السل ل للو المالية الحاالت التي يتم فيها إص ل للدار األو ار المالية طويلة األجه األسل ل للهم والسل ل للندات ،ويطلق عليها
"سل ل ل للو رأل الما " ،والحاالت التي يتم فيه إصل ل ل للدار األو ار المالية قصل ل ل لليرة األجه ذون الخزانة ،وشل ل ل للهادات اإليداع
وتداولها ،وتعرف بسلو النقد" ،والسلو المالية تتضلمن الوسطاء الماليين ،ما تعنى السو المالية بالتعامه في األموا
اء ،عرضل للا وطلبا س ل لواء ان ذلك في بورصل للات األو ار المالية أو تم بواسل للطة السل للو الموازية أي من خال بيعا وش ل لر ً
اء ،ويتم في الس للو المالية إص للدار األص للوالمؤس لس للات المالية المتخصل لص للة في التعامه في األو ار المالية بيعا وشل لر ً
المالية بنوعيها ،وتداولها ،وهى األصلو التي تعبر عن الملكية األسلهم ،واألصو التي تعبر عن المديونية السندات،
باإلضافة إلى أدوات مالية أخرى قابلة للتداو شهادات اإليداع واألو ار التجارية
(2) Nelemans, M (2007), redefining Trade-Based Manipulation, forth coming in Valparaiso
university law review, 27.
( )3المادة التاسعة واألربعون من نقام السو المالية
( )2يخضع التالعو في األسعار لح م المادة ( )1/13من قانون رأل الما المصري.
-1-
وجاء تعريفة في الئحة سل لللو يات السل للو السل للعودي ب نه :الميام ب ي تص ل لرفات أو ممارسل للات تنطوي
على تالعو أو تض ل للليه فيما يتعلق ب مر أو ص ل للفقة على ورقة مالية ،إذا ان ذلك الش ل للخم يعلم بطبيعة
منطمية تتيح له أن يعلم بذلك . ذلك التصرف أو الممارسة ،أو إذا توافرت أس
أما لو اشلترى شلخم السلهم بعشلرين رياالً بعدما الح ارتفاع سللعره في إغال اليوم السلابق بالنسللبة
القصللوى مثالً ،ثم اكتشللا أن سللبو االرتفاع ال يتعلق بتحسللن في نشللاط الشللر ة وإنما ان نتيجة ممارسللة
احتيالية من عدد من المضاربين لتضليه الجمهور بش ن سعر السهم ،فإن ذلك ريعد احتياالً وتضليال يتعلق
عرف ب نه التدخه المتعمد في آلية عمه السو وي ً
بآلية عمه السو وال عالقة له بجودة البضاعة (السهم) .ر
الحر من أجه إيجاد انطباع غير صللحيح أو مضللله في ش ل ن سللعر الورقة المالية أو مية التنفيذ أو نحو
ذلك(.)2
( )1مقا للد تور إبراهيم بن محمد الناصللري المسللتشللار القانوني السللابق لهيئة سللو الما السللعودي منشللور على صللحيفة
ما االقتصادية على الشب ة العنكبوتية:
https://www.maaal.com/archives/20170223/87560
( )2ويالح على أن جميع هذه الحاالت تتعلق بآلية عمه الس ل ل للو وال دخه لها بحالة البض ل ل للاعة .وعدم الخلظ بين حاالت
الغو وحاالت التالعو له أهمية بيرة الختالف األح ام التي يخضع لها الً منهما.
-7-
تغيرات قيم األو ار المالية(.)1
فهي اقتناء السللهم بقصللد الربح من فرو السللعار فيشللترى السللهم بسللعر معين فإذا ارتفع باع مباش لرة
وال ي ون مقصود مقتنى السهم االستثمار بمعنى اقتناء السهم بقصد الربح من ريع السهم وربحه الدوري.
وهنا تجدر اإلشل للارة إلى أن الممارسل للات التي يسل لللكها بعك المضل للاربين للت ثير على األسل للعار ،مثه
اإلشلاعات وعقد الصلفقات الوهمية ال يؤثر على حميقة المضلاربة .ألن البيع والشلراء بقصد الحصو على
الفرو المصلطنعة ال يتنافى مع المضللاربة من حيث حميقتها ،غاية ما في األمر أن المضللاربة تكون معه
غير مقبولة ،وهو أمر غير بيان الحميقة(.)2
والفر بين المضللاربة والتالعو عندي أن التالعو هو مضللاربة لكن مع سلللوك طر مشللروعه وهذا
السللوك ال يخرا المضلاربة عن حميقتها فالمضاربة قد تكون مصحوبة بممارسات غير مشروعه وقد تكون
مص للحوبة بذلك فالمض للارد قد ي ون مض للاربا متاج ار وبالتالي تكون العالقة بينهما هي عالقة الخص للوص
ه مضارد متالعو. والعموم فكه متالعو مضارد ولي
وحيث إن المتالعو يتدخه في السلير الطبيعي للعروض والطلبات في السللو ،فإن صلانع السللو قد
ي ون من ض ل ل ل للحايا المتالعو ،واألمر من ذلك أن بعك المتالعبين يتص ل ل ل للرف في بعك األحيان ما لو
كان صانع سو من خال إرسا عروض وطلبات للسو في الوقت نفسه(.)3
( )1د .عبد الله بن محمد العمراني ،التالعو في األسلوا المالية دراسة فقهية ،بحث منشور في الدورة العشرون للمجمع =
= الفقهي اإلس ل لالمي المنعقد في م ة الم رمة في الفترة من 23 -15محرم 1232ه ل ل ل ل ل ل ل ل ل 25-29ديسل للمبر 2111م،
ص.21
( )2د .مبارك ا سل ل ل للليمان ،أح ام التعامه في األس ل ل ل لوا المالية ،رسل ل ل للالة د توراه مقدمة إلى قسل ل ل للم الفقه في لية الش ل ل ل لريعة
بالرياض ،دار نوز اشبيليا للنشر والتوزيع الرياض ،ط1221 ،1هل ،ص.173
( )3د .محمد بن إبراهيم السللحيبانى ،التالعو في األس لوا المالية (صللوره وآثاره) بحث مقدم للدورة العش لرين للمجمع الفقهي
-8-
اإلسالمي ،رابطة العالم اإلسالمي م ة الم رمة ،ص.8
-5-
المطلب الثاني
محل االحتيال
إن المصللحة المحمية في جريمة االحتيا والتالعو هي حماية أسعار األو ار المالية خاصة األسهم
والسللندات التي تعتبر السلللعة الرئيسللية في التداو في سللو األو ار المالية .فالسللعر الذي تباع أو تشللترى
بلله الورقللة المللاليللة يجللو أن يتوقا على قوى العرض والطلللو على هللذه الورقللة المللاليللة لتتل ثر بجميع أنواع
المؤثرات من خال عرض وطلو الورقة المالية .لكن إذا تدخه المضللاربون ب فعا من ش ل نها الت ثير على
()1
للعرض س ل ل للعر الورقة المالية بهدف التالعو ب س ل ل للعار األو ار المالية مما يؤثر على العمليات الطبيلية
والطلو.
لذلك فإن المشل ل ل للرع يهدف من تجريم أفعا التالعو إلى حماية المعلومات ذلك الن المعلومات تعتبر
احدى العناصر الهامة في سو األو ار المالية ،فلكي يتخذ المتعاملون القرار بشراء أو بيع األو ار المالية
ف نه يجو أن تتوفر لديهم المعلومات عن الورقة التي يراد تداولها فاألسللعار في سللو األو ار المالية تت ثر
أخبار جيدة عن
ًا بالمعلومات المتوافرة حيث يبرر أي ارتفاع أو انخفاض في سعر األو ار المالية ب ن هناك
أخبار سيئة فتنخفك األسعار ،فمرتكبي الجريمة يتالعبون باألسعار من
ًا الورقة المالية فترتفع األسعار ،أو
خال بث شل للائعات اذبة عن األو ار المالية وهذه الشل للائعات تؤدي إلى حدو حالة ذعر بين المتعاملين
في سللو األو ار المالية إما يدفعهم إلى التخلم من األو ار المالية مما يؤدي إلى انخفاض مصللطنع في
األسعار ،أو تؤدي إلى تزايد الشراء على األو ار المالية فترتفع األسعار ارتفاعا مصطنع(.)2
وفي ض للوء الس للير الطبيعي لس للو األو ار المالية يس للعى المض للاربون إلى اإلفادة من فار األس للعار
الذي يوفره لهم تقلو األسلعار في سلو األو ار المالية ،فإذا ارتفع سلعر الورقة قام المضاربون بالبيع ،واذا
ما انخفك سعر الورقة المالية فإنهم يقومون بالشراء.
لكن المض ل للاربون ومن اجه تحقيق أربا أكثر وبص ل للورة سل ل لريعة ف نهم يلجئون إلى التالعو ب س ل للعار
هي: األو ار المالية ،وهذا التالعو على حاالت ثال
أوالً :االرتفاع المصل ل للطنع لاسل ل للعار وهنا يقوم المتالعبون باألسل ل للعار برفع أسل ل للعار األو ار المالية بصل ل للورة
مصللطنعة بعيدا عن السللعر الطبيعي فيقومون بعمليات من ش ل نها رفع األسللعار عن طريق الش لراء ب سللعار
( )1د .مجدي شهاد ،اقتصاديات النقود والما ،دار الجامعة الجديد ،اإلس ندرية ،2111 ،ص.113
( )2د .صالح البربري ،الممارسات غير المشروعة في بورصة األو ار المالية ،مر ز المساندة القانونية2111 ،م ،ص.21
-11-
مرتفعة تزيد عن الس ل ل للعر الطبيعي ،وقد يتم ذلك قبه إص ل ل للدار رأل الما عن طريق تعقيم س ل ل للعر العرض
بالنسلبة لسلعر السلهم ،وقد يتم ذلك على أسلهم متداولة بالفعه ،ويطلق على ذلك مصطلح فني يعرف باسم
(الغالية) وذلك ب جراء عمليات مصطنعة ب سعار متسارعة في االرتفاع دون أن ي ون ذلك االرتفاع مرتبظ
()1
هذه الطريقة غالبا باألداء االقتصللادي للشللر ة أو بقروف العرض والطلو الطبيلية لاس لوا ،وتسللتخدم
على األسل ل ل ل ل ل للهم ذات التللداو المحللدود .وتتم هللذه الطريق للة عن طريق إعط للاء أوامر ش ل ل ل ل ل ل لراء حتى يقتنع
المضلاربون ،ب همية التعامه على هذا السهم فيتوجهون لشراء هذا السهم مما يؤدي إلى ارتفاع سعر السهم
إلى أن يصلله إلى السللعر الذي يسللتهدفه المتالعبون فيقومون بعد ذلك بإعطاء أوامر لبيع األسللهم التي في
حوزتهم ليحصلوا على األربا عن طريق التالعو(.)2
ثانيا :االنخفاض المص ل للطنع لاس ل للعار :في هذه الحالة فان المتالعبون يس ل للتهدفون خفك أس ل للعار األو ار
المالية بصورة مصطنعة ،فلخفك أسعار األسهم الخاصة بشر ة ما يقومون ببث أخبار سيئة عن الشر ة،
أو بالميام ببيع ميات بيرة من األسهم ويتم البيع على الم شوف دون أن ي ون هنالك سبو يتعلق باألداء
االقتص ل للادي ،أو س ل للبو يتص ل لله بالموقا المالي للش ل للر ة يبرر هذا االنخفاض ،ثم يقوم المتالعبون بشل ل لراء
()3
كميات بيرة من هذا السل للهم بسل للعر منخفك جدا ليقوموا بعد ذلك بالبيع بعد أن يعود سل للعر السل للهم إلى
االرتفاع إلى المستوى الطبيعي.
ثالثا :التثبيت المصلطنع لاسللعار :عندما تباع الورقة المالية في أفضله سللعر لها وللمحافقة على اسللتقرار
السلللعر الذي تباع به الورقة المالية وحماية سل للعرها من الهبوط ،فان متعهد إصل للدار األو ار المالية الجديدة
يقوم بشل ل لراء ما يعرض من الورقة المالية خال الفترة التي يبدأ فيها س ل للعر الورقة المالية باالنخفاض ،على
( )1د .عبد االله العمراني ،التالعو في األسل ل ل ل لوا المالية ،بحث تقدم به إلى الدورة العشل ل ل ل لرين للمجمع الفقهي اإلس ل ل ل للالمي
المنعقدة في م ة الم رمة في الفترة من 25-21ديسمبر ،2111ص.1
في السل للو المالى المصل للري ألسل للهم البنك المصل للري البريطاني ،حيث قام المضل للاربون برفع قيمة السل للهم ( )2وهذا ما حد
بنس ل ل ل للبة % 9يوميا .وتم نوا من رفع ا الس ل ل ل للعر من 81جنيها إلى 211جنيهات للس ل ل ل للهم ،ولم ي ن ذلك نتيجة طبيلية
آلليات السل للو ،وإنما نتج عن عمليات تالعو قام بها اثنان من المضل للاربين يتبادالن األدوار يوميا من بائع إلى مشل للتر
على مائة س ل للهم ه يوم ويحققان بها س ل للعر إقفا بارتفاع بنس ل للبة %9وقد أكدت تحميقات إدارة البورص ل للة و ذلك هيئة
الشل للعو في صل للورة طلو إحاطة مقدم إلى وزير االقتصل للاد الذي أكد سل للو الما الواقعة ،به وصل لله األمر إلى مجل
الواقعة وبرر ذلك بوجود ثغرات في قانون رأل الما .د .منير أبو ريشل ل للة ،المسل ل للؤولية الجنائية للوسل ل للطاء الماليين في
عمليات البورصة ،دار الجامعة الجديد 121 ،ص.2117 ،
( )3د .عبد الباري مشللعه ،التالعو في أسلوا األو ار المالية ،بحث تقدم به إلى الدورة العشلرين للمجمع الفقهي اإلسللالمي
المنعقدة في م ة الم رمة في الفترة من 25-29ديسمبر ،2111ص.2
-11-
الرغم من أن هذا اإلجراء يعد من أنواع التضليه للمستثمرين لما يخلقه من انطباع اذد بوجود طلو على
الورقة المالية.
لذلك فقد حددت المادة التاسل ل للعة واألربعون من نقام السل ل للو المالية السل ل للعودي محه جريمة االحتيا
بلالورقلة الملاليلة الملدرجلة في السل ل ل ل ل ل للو المالية .واكتفت المادة الثانية من النقام بتعداد بعك فئات الحقو
أو أدوات الدين التي اعتبرتها ألغراض تنفيذ هذا النقام من قبيه األو ار المالية(.)1
وللوقوف على تحللديللد محلله جريمللة االحتيللا في السل ل ل ل ل ل للو المللاليللة فيتعين علينللا أوال أن نعرف الورقللة
المالية ثم نبين شروط الورقة المالية محه جريمة االحتيا .
أما تعريف األو ار المالية في التش ل ل لريع الفرنسل ل للي فقد ورد في نصل ل للوص عديدة ،فقد عرفت في قانون
التص للحيح المالي ب نها "هي الصل ل وك المص للدرة عن طريق الهيئات العامة أو الخاصل للة والقابلة الن تكون
الجهة مع قابليتها لنقه الملكية عن طريق مدرجة بالبورص ل للة وتتمتع بص ل للفات متماثلة والمص ل للدرة من نف
تدخه مباشر دون توثيق(.)3
وعرفت قائمة المصلطلحات المستخدمة في لوائح هيئة السو المالية السعودي وقواعدها الصادرة عن
هيئة السو المالية بموجو قرارها رقم 2112-11-2م وتاريخ 1229-8-21هل ل ل ل ل لل ،ب ن المقصود مجل
باألو ار المالية هي األسهم وأدوات الدين ومذ رة حق االكتتاد والشهادات والوحدات وعقود الخيار والعقود
المس للتقبلية وعقود الفروقات وعقود الت مين طويه األمد وأي حق أو مص لللحة فيما تقدم .ما حددت الئحة
س ل ل لللو يات الس ل ل للو مفهوم الورقة المالية في هذه الجزئية ب نها :الورقة المالية التي يت ثر س ل ل للعرها أو قيمتها
( )1والورقة المالية المتداولة في السلو هي صلك أو سند يتضمن حقوقا مالية لمالكه ويثبت بش ه قاطع ومؤ د ما يتضمنه
من حقو ويم ن تقويمه وتداوله بس ل للهولة في س ل للو األو ار المالية ،وهو الس ل لللعة التي يتم تبادلها بالبيع أو الشل ل لراء في
سو األو ار المالية من خال نقام التداو في السو .
( )2د .طاهر شوقي مؤمن عقد بيع األو ار المالية ،دار النهضة العربية ،القاهرة ،2117 ،ص.21
( )3الفقرة الثانية من المادة الخامسة عشر لقانون التصحيح المالي رقم 829لسنة 1519الفرنسي.
-12-
بش ه جوهري في حالة اإلفصا عن هذه المعلومات أو توفيرها للجمهور(.)1
كملا ورد تعريف األو ار الملالية في قانون هيئات االسل ل ل ل ل ل للتثمار الجماعي في األو ار المالية " األو ار
المالية وفقا ألح ام هذا القانون هي ص ل وك يقوم بإصللدارها األشللخاص االعتبارية العامة أو الخاصللة ويتم
تناقلها عن طريق القيد في الحساد أو بالتسليم وهي تخو حامليها حقو متماثلة أو تمثه حصة في رأل
ما الشخم االعتباري الذي أصدرها أو تمثه حق دين عام في مواجهته(.)2
ويم ننا أن نعرف األو ار المالية ب نها :ص ل ل ل ل وك تصل ل ل للدرها الدولة أو الشل ل ل للر ات سل ل ل ل لواء انت عامة
أو خاصة على أن تكون قابلة للتداو وتعطي الحق في الحصو على جزء من األربا لحاملها أو تعطي
له الحق في االشتراك بجزء من رأل الما .
ور
ا في إضافة أي حقو أو أدوات و فه نقام السو المالية السعودي مطلق الصالحية للمجل
مالية أو أن يخرا أو يس ل ل ل ل ل للتثنى بعض ل ل ل ل ل للا مما أعده أوراقا مالية مما ورد النم عليه ،والمليار في ذلك هو
سالمة السو وحماية المستثمرين(.)3
وبناء على ذلك فقد أخرا النقام من مفهوم األو ار المالية األو ار التجارية الش ل ل ل ل ل للي ات والكمبياالت
والس ل للندات ألمر ،و ذلك االعتمادات المس ل للتندية ،والحواالت النقدية ،واألدوات التي تتداولها البنوك حصل ل ل ار
فيما بينها ،وبوالم الت مين(.)2
لاء على معلومللات داخليللة من تعللاملله في الورقللة المللاليللة بنللاء على معلومللات من
وال ريعللد متللداوالً بنل ً
شلخم مطلع وهى معلومات غير صلحيحة ألن مصطلح المعلومة الداخلية يفترض صحتها وما عدا ذلك
يصنا تحت اإلشاعات واآلراء.
ثانيا :شروط الورقة المالية محل جريمة االحتيال في السوق المالي السعودي:
-1ثبوت الحق المالي الذي تتضمنه الورقة بشكل صريح وقاطع:
المقصل ل ل ل للود بذلك هو ثبوت الحق المالي في الورقة المالية في األحوا العادية ب وصل ل ل ل للافه وعناص ل ل ل ل لره
( )1م رقم /2ا 2/من الئحة سلو يات السو السعودي.
( )2المادة األولى من قانون هيئات االستثمار الجماعي في األو ار المالية الفرنسي لسنة 1588م ،راجع في ذلك:
Rabut. Albert, droit des bourses de valeurs at des agents de change édition litec , libraires
techniques, Paris, 1983, p. 30.
( )3مادة رقم 2من نقام السو المالية السعودي.
( )2الباد األو في قانون سو رأل الما المصري.
-13-
الموضل ل ل ل ل ل للحة بالورقة بدون اللجوء إلى أية إجراءات أخرى تهدف إلى الت كد من صل ل ل ل ل ل للحة ما تحتويه الورقة
المالية.
االحتيا يص ل ل ل ل لليو حق مالك الورقة في ممارس ل ل ل ل للة أو عدم ممارس ل ل ل ل للة الحقو المتعلقة بملكيته للورقة
المالية( ،)1وبذلك تخرا الس ل للندات والصل ل ل وك التي ال تتض ل للمن حقوقا مالية ثابتة ومؤ دة لمالكها من نطا
األو ار المالية.
( )1نصت على ذلك صراحة المادة التاسعة واألربعين من نقام األو ار المالية السعودي.
( )2يسل للمى السل للو الذي تطر فيه الورقة للتداو بالسل للو الثانوي أو سل للو التداو ،وهو السل للو الذي تتداو فيه األو ار
المالية بعد إصدارها بواسطة البنوك التجارية التي تولت عملية االكتتاد فيها.
( )3وذلك بعد أن يتم إصل للدارها من قبه المنش ل ل ة التجارية أو الح ومية المصل للدرة لها .وتسل للمى الورقة المالية في هذه الحالة
بالورقة المالية المطروحة لالكتتاد العام ،ما تس ل ل للمى الس ل ل للو التي تطر فيها األو ار المالية بالس ل ل للو المالية الدولية،
وهى السو التي تصدر فيها األو ار المالية من قبه المنش ة التجارية أو الح ومية ،ويتم طرحها لالكتتاد العام من قبه
الجمهور عن طريق منشللآت متخص لصللة وفى المملكة العربية السللعودية تقوم البنوك التجارية بتولي عملية طر األو ار
المالية لالكتتاد العام للجمهور ،وتمارل البنوك دور الوسيظ بين المنش ة التي أصدرت الورقة وجمهور المستثمرين.
-12-
المطلب الثالث
فنجد انه في الميام بعقد صل ل ل ل ل ل للفقات ب و ار مالية ال تنطوي على انتقا حميقي لملكية تلك األو ار أن
الر ن المادي الم ون لجريمة االحتيا ال يتحقق إال بوجود سلوك إيجابي ي من في عقد صفقات في أو ار
مالية ال يتم انتقا حميقي لملكيتها بموجبه.
أما الس لللوك اإلجرامي الس لللبي فيتمثه في عدم قيام الش للخم بإرادته بالتزام قانوني أوجو عليه النقام
تنفيذه مثه إعطاء انطباع غير صللحيح أو مضللله بشل ن السللو ،وبذلك ي ون الشللخم مرتكبا لجريمة من
جرائم االحتيا في السل للو المالي ولو لم تتحقق النتيجة اإلجرامية بإيجاد هذا االنطباع مادام الشل للخم قد
قام بالعمه قاص ل ل للدا إيجاده ،ولذلك فإني اتفق مع ما ذهو إليه البعك في أن جريمة االحتيا في الس ل ل للو
المالي من الجرائم الش ل ل ل ل ل ل ل لية التي ال يلزم إلتمامها تحقق النتيجة اإلجرامية التي انصل ل ل ل ل ل للرف إليها قصل ل ل ل ل ل للد
الجاني(.)2
والرأي عندي أن ارتكاد جريمة الغو التجاري( ،)3واس ل ل للتغال الجاني ص ل ل للفة يتميز بها ،لتدةيم ذبه
واحتياله ،ال تكفى إذ البد من وجود الهدف منها وهو أحد األمور اآلتية:
( )1ينبغي أن نوضللح هنا أن صللورة الر ن المادي تختلا حسللو ه جريمة ،فالنم القانوني الخاص ب ه جريمة هو الذي
يحدد صلورة الر ن المادي فيها ،وهو الذي يرسلم السلوك المحقور والنتيجة المترتبة عليه ،د عبد الرءوف مهدي ،شر
القواعد العامة لقانون العقوبات ،دار النهضة العربية2115 ،م ،ص 377
( )2د .محمد بن ناص للر بن محمد البجاد ،جرائم الس للو المالية في النقام الس للعودي ،بدون دار نش للر ،2118 ،ص،118
.113
( )3يتمثه الغو التجاري في تقديم س ل لللعة مشل للابهه للس ل لللعة الحميمية مع وجود فر في الميمة بقص ل للد إدخا الوهم في نف
المجني عليه وبالتالي التعاقد معه واالحتيا عليه.
-19-
-2وجود مشرع اذد
وعندي أن من أبرز التطبيقات على الر ن المادي نجدها في جريمة االحتيا عن طريق اس ل ل ل ل للتغال
المعلومات الداخلية ،حيث يقوم الر ن المادي بحق الشل ل ل للخم الطبيعي أو المعنوي متى تداو ذات الورقة
المالية محه المعلومات الداخلية ،سل ل ل لواء بشل ل ل ل ه مباش ل ل للر أو غير مباش ل ل للر وذلك حس ل ل للبما ورد بنم المادة
()1
من نقام سو الما السعودي على النحو التالي: ()91
-1إذا قام بتنفيذ صفقة على الورقة المالية ألى حساد تكون له مصلحه فيه(.)2
-2إذا قدم عرض شراء أو بيع للورقة في السو ،ولو لم يتم تنفيذ هذا األمر(.)3
أملا في قلانون سل ل ل ل ل ل للو رأل الما المصل ل ل ل ل ل للري فإن قيام هذا الر ن يتمثه في قيام تحقق نفع من وراء
اس ل ل للتغال تلك المعلومات الداخلة وتحقيق هذا النفع أمر واس ل ل للع لم يحدده القانون ،وبالتالي يم ن أن تكون
هذه المنفعة منفعة مادية إصدار أوامر شراء ألسهم بعينها للتربح أو إصدار أوامر بيع لتوقى خسائر.
وال يش ل للترط أن يحقق الجاني النفع لنفس ل لله ،إذ تتوافر هذه الجريمة حتى لو ان من حقق النفع زوجته
وأوالده حتى لو انوا أوالده القص للر ،وعندي أن ذلك يحو دون قيام الجريمة بحق ش للخم آخر حقق نفعا
من وراء استغال تلك المعلومات ولكنه من غير من حددهم القانون(.)2
بينما ر ز المشللرع السللعودي على السلللوك ذاته وهو فعه التداو بناء على معلومات داخليه ،دون أن
ينتقر تحقق النتيجة من وراء ذلك الس ل لللوك ،وال أري عندي هنا أن حص ل للر المش ل للرع الس ل للعودي ألحوا ذلك
السللوك يضليق من نطا التجريم على نحو يؤدى إلى إفالت بعك الجناة من العقاد ،و ان من األفضه
نشر ،ص.81 ( )1د .محمد بن ناصر بن محمد البجاد ،جرائم السو المالية في النقام السعودي ،2118،بدون دار ً
( )2المصلللحة المقصللودة هنا هي النفع الشللخصللي وبذلك ي ون أنهى النقام الجد القانوني حو مفهوم المص لللحة في هذا
الجانو.
( )3د .فهد بن محمد النفيعى ،الحماية الجنائية للسلو المالية السلعودي ،رسلالة د توراه منشلورة بجامعة نايف العربية للعلوم
األمنية لية الدراسات العليا -قسم العدالة الجنائية ،الرياض2111 ،م ،ص .179
( )2د .مجدي حبشلللي الحماية الجنائية وش للبه الجنائية لاس ل لوا المالية ،د ارسل للة مقارنة للقانونين المصلللري والفرنسلللي ،دار
النهضة العربية ،2111 ،ص.37
-11-
للمشرع السعودي أن ينم على قاعدة عامة ثم يورد أحواالً على سبيه المثا ال الحصر.
ويتض ل للح العلم هنا ب ن ي تي الجاني أفعا الخداع والمزاعم الكاذبة وهو يعرف ب نها ال أس ل للال لها من
الصحة ،فإذا ان يعتقد بصحتها فال تقوم الجريمة.
ولكي يتوافر القصل ل ل ل ل ل للد الجنلائي فينبغي أن ي ون الجلاني علالملا بل نله يقوم بفعله االحتيلا ،وعالما ب ن
الما الذي يهدف إلى الحصل ل ل ل للو عليه هو ما مملوك لغيره ،فجريمة االحتيا جريمة عمدية يلزم لميامها
توافر القصد الجنائي باعتباره انصراف اإلرادة إلى السلوك المادي الم ون للجريمة ،أما إذا ان يعتقد خط
ب نه يحق له التص للرف بهذا الما ،وتص للرف به فعال بعد أن فن انه مملوك له ،فإن القص للد الجنائي لديه
ينتفي في هذه الحالة ،وبالتالي فإن القص ل للد العام في جريمة االحتيا ال يتوافر إال إذا اتجهت إرادة الجاني
إلى ارتكاد أفعا الخداع والى تحقيق نتيجة هذه األفعا طالما انت إرادته معتبرة ويعتد بها القانون.
والقصل ل للد الخاص في االحتيا يتحقق بانص ل ل لراف نية الجاني إلى تملك الما أي نيته في أن يباشل ل للر
على الما سل لللطة المالك واالس ل للتئثار به ،وحرمان المالك الحميقي لهذا الما من أي س ل لللطة عليه بص ل للورة
نهائية.
فنجلد انله في الميلام بعقلد صل ل ل ل ل ل للفقلات بل و ار ملاليله ال تنطوي على انتقلا حميقي لملكيلة تلك األو ار ،
فالرأي عندي أن الر ن المعنوي هنا يتمثه في القص ل ل ل ل للد الجنائي العام والخاص والذي يتمثه في توجيه نية
الجاني إلى تملك الشيء الذي تسلمه من المجني عليه.
وقد ذهبت المادة 25من نقام السل للو المالية السل للعودي على أن "يعد مخالفا ألح ام هذا النقام أي
ش للخم يقوم عمدا بعمه أو يش للارك في أي إجراء يوجد انطباعا غير ص للحيح "......فقد نص للت صل لراحة
على وجود توافر الر ن المعنوي في هذا النوع من الجرائم ،وهذا يتطلو أن يعلم الجاني ب ه العوامه التي
-17-
تقوم بها الجريمة ،وأن تتجه إرادته إلى تحقيق النتيجة المقصودة من ارتكابها.
واشللترط المش للرع الس للعودي لتوافر الر ن المعنوي في جريمة االحتيا عن طريق اس للتغال المعلومات
الداخلية ،توافر القصل ل للد العام بعنص ل ل لريه العلم واإلرادة ،أي علم الشل ل للخم المطلع وغير المطلع أنه يتداو
بناء على معلومات داخلية ،و ذلك إرادة التعامه في الورقة المالية محه المعلومات الداخلية س ل ل لواء بش ل ل ل ه
مباشر أو غير مباشر ،وذلك بنصه " يحقر على أي شخم ،يحصه بح م عالقة عائلية أو عالقة عمه
أو عالقة تعاقدية على معلومات داخلية يشل للار إليه بالشل للخم المطلع -أن يتداو بطريق مباشل للر أو غير
مباشر الورقة المالية التي تتعلق بها هذه المعلومات ،أو أن يفصح عن هذه المعلومات لشخم آخر توقعا
منه أن يقوم ذلك الشخم أوال بتداو تلك الورقة المالية"
ويالح أن هذه الحاالت قد جاءت على س ل ل ل للبيه المثا ال الحص ل ل ل للر والهدف من ذلك إم انية إدخا
الجرائم المستحدثة ضمن نطا التجريم.
أما المادة 315من قانون سللو الما المصللري فقد ذهبت إلى "أي عمه أو امتناع عن عمه بقصللد
الت ثير على أسل ل للعار تداو األو ار المالية ي ون من ش ل ل ل نه اإلض ل ل لرار ب ه أو بعك المتعاملين في سل ل للو
األو ار المالية"
وبذلك فإنني أرى أن جرائم االحتيا والتالعو بالسو المالية تعتبر من الجرائم العمدية متى ما توافر
القصللد الجنائي في السلللوك الم ون للجريمة ،وان القصللد الجنائي المطلود توافره في هذا النوع من الجرائم
هو القصللد الجنائي بنوةيه العام والخاص ،فإذا انعدمت إرادة الشللخم الذي ارتكو الفعه أصللال فال يم ن
إدانتلله بللالجريمللة واعتبللاره مللذنبللا نق ار لغيللاد إرادتلله .ويجللو أن تكون هللذه اإلرادة خللاليلله من العيود التي
تشوبها.
-1الميام ب ي عمه أو تصل للرف بهدف إيجاد انطباع اذد أو مضل للله يوحي بوجود عمليات تداو نشل للظ
مالية خالفا للحميقة(.)1
-2الت ثير بشل ل ه منفرد أو مع آخرين على س للعر ورقة أو أو ار مالية معينة متداولة بالس للو ،عن طريق
-18-
طلبات فعلية إجراء س ل ل ل ل ل لللس ل ل ل ل ل لللة من العمليات في تلك الورقة أو األو ار المالية من شل ل ل ل ل ل ل نه أن يحد
ارتفاعا أو انخفاض ل ل للا في أس ل ل للعار تلك األو ار بهدف جذد أو فاهرية نشل ل للطة في التداو ،أو يحد
اآلخرين ،وحثهم على شراء أو بيع هذه األو ار حسو واقع الحا .
-3الت ثير بشل ل ه منفرد أو مع آخرين بإجراء س لللس لللة من الص للفقات شل لراء أو بيع ،أو الهما معاً ،ورقة
مالية متداولة في الس للو بهدف تثبيت أو المحافقة على اس للتقرار س للعر تلك الورقة ،بالمخالفة للقواعد
التي تضعها الهيئة لسالمة السو وحماية المستثمرين(.)1
نخلم من ذللك إلى أن االحتيلا في السل ل ل ل ل ل للو الملاليلة هو الميلام بعمله أو إجراء يوجلد انطباعا غير
صحيح بش ن السو أو األسعار أو قيمة أي ورقة مالية بقصد إيجاد ذلك االنطباع أو لحث اآلخرين على
البيع والشلل لراء أو االكتتاد في تلك الورقة أو اإلحجام عن ذلك ،وانه يوجد فرو بين االحتيا في الس ل للو
المالية و ال من الغو والمضاربة و ذلك بين صانع السو والمتالعو.
وقد حددت المادة 35من نقام السو المالية السعودي محه جريمة االحتيا بالورقة المالية المدرجة
في السل للو المالية ،وانتهينا إلى أن الورقة المالية هي ص ل ل وك تصل للدرها الدولة أو الشل للر ات ،س ل لواء انت
عامة أو خاص ل ل ل للة على أن تكون قابلة للتداو وتعطى الحق في الحص ل ل ل للو على جزء من األربا لحاملها
أو تعطى له الحق في االشل ل ل ل للتراك بجزء من رأل الما ،وقد ذ رنا في ذلك ،أن للورقة المالية محه جريمة
االحتيا عدة شل للروط منها ثبوت الحق المالي بش ل ل ه ص ل لريح وقاطع ،وأن ي ون محه الورقة ماالً ،وإدراا
الورقة في السو المالية.
ثم انهينا ذلك المبحث ب ر ان جريمة االحتيا في الس ل ل ل للو المالي وبينا ال من الر ن المادي والر ن
المعنوي لجريمة االحتيا في السل ل ل ل للو المالية ،وقد ذ رت في ذلك أن جرائم االحتيا والتالعو بالس ل ل ل ل لو
المالية تعتبر من الجرائم العمدية متى ما توافر القص ل للد الجنائي في الس ل لللوك الم ون للجريمة ،وان القص ل للد
الجنائي المطلود توافره في هذا النوع من الجرائم هو القصل ل للد الجنائي بنوةيه العام والخاص ،فإذا انعدمت
إرادة الش ل ل للخم الذي ارتكو الفعه فال يم ن إدانته بالجريمة باعتباره مذنبا نق ار لغياد إرادته ،وأوض ل ل للحت
في ذلك ما هي الشروط الواجو توافرها لجريمة االحتيا في السو المالية؟.
-15-
المبحث الثاني
هناك صور متنوعة ،ومتعددة لالحتيا ،به ومتجددة ،ويم ننا عرض هذه الصور من خال مطلبين:
المطلب األول
هناك ص ل ل ل ل للور متنوعة ،ومتعددة لالحتيا ،به ومتجددة ،ويم ن ذ ر أبرز هذه الص ل ل ل ل للور المش ل ل ل ل للهورة
لالحتيا على النحو اآلتي:
في ثير من األحيان تالعو واحتيا ،من خال عرض أس للعار افة الص للفقات التي تتم في ويحد
األسوا المالية في وسائه اإلعالم ،من خال عرض شريظ األسعار على النحو اآلتي(:)1
-1يقوم بعك األفراد بشل ه غير معلن عندما تبدأ الجلسة باالتفا على محاولة تثبيت سعر رخيم
ثم يبدأ في البيع ب سعار
للسهم ،بعيداً عن السعر الفعلي ،حتى إذا شاهده بعضهم انخدع به ،ومن ّ
منخفضة خوفاً من انخفاضات أخرى
( )1تطهير األسهم والصناديق االستثمارية ،فيصه بن سلطان المري ،رسالة ماجستير ،جامعة القصيم ،ص.291
-21-
-2قد يقهر سللعر على الشللاشللات أعلى من السللعر الفعلي ،فيتخذ بعضللهم قرار البيع ليتبين بعد ذلك
ب ن السعر أقه مما شاهد.
()1
بتثبيت سل للعر رخيم عند اإلغال و ليوهموا اآلخرين بسل لللسل لللة هبوط في -3يقوم صل للانعوا السل للو
األسعار ،فيقوموا بالبيع بهذا السعر.
- 2أن ينتهز المض للارد المتالعو فرص للة ارتفاع في الميمة الس للوقية ألسل للهم يمتلكها ،فيقوم باالتفا مع
أشللخاص آخرين ببيعها عليهم بسللعر أعلى من السللعر الجاري في السللو ،ثم يقوم هؤالء األشللخاص
اليوم بإعادة بيعها له بسللعر أعلى ،والنتيجة مزيد من االرتفاعات في قيمتها السللوقية ثم يقوم في نف
المض ل ل للارد ببيع ما يملكه بالس ل ل للعر المرتفع ثم تكون النتيجة تدهور س ل ل للعر الس ل ل للهم .ويطلق على هذه
الطريقة طريقة (التصل ل ل لريف) عند إرادة المضل ل ل للارد بيع هذه األسل ل ل للهم ،وطريقة (التجميع) لمن أراد أن
يشتري السهم(.)3
- 3االتفا بين بعك المضلاربين من خال التوصليات على شراء سهم من األسهم المدرجة بغرض رفع
قيمتلله إلى حللد معين ثم بيعلله ب ميللات بيرة من خال هللذه المجموعللات ،والهللدف من هللذا البيع إيهللام
( )1صانعوا السو :هم بار المتعاملين من الشر ات العاملة في مجا األو ار المالية والبنوك ،و بار التجار.
( )2د .منير هندي ،أس ل للاس ل لليات االس ل للتثمار في األو ار المالية ،منشل ل ل ة المعارف ،اإلسل ل ل ندرية1555 ،م ص،171-179
والمضاربة والتالعو باألسعار د .صالح البربري ،مرجع سابق ،ص.21-12
( )3والتصريفو معناه :بيع األسهم التي يمتلكها ،والتجميع :شراء هذه األسهم بحيث يقوم المضارد بالشراء من نفسه ،ورفع
قيمة الس ل للهم الس ل للوقية من خال تعدد المحاف التي يديرها لجذد االنتباه ،ولزيادة قيمة الس ل للهم للتس ل للابق عليه قبه إقفا
الس ل للهم النس ل للبة اليومية له ،فيقوم المتداولون بالشل ل لراء ي يقفروا ببعك األربا قبه اإلقفا .فيقوم بالبيع والتصل ل لريف
الس ل للهم النس ل للبة القص ل للوى لليوم أكثر من مرة ،ثم يتدهور الس ل للهم بالنزو ثم يقوم بزيادة عليه ،ولزيادة التغرير قد يالم
الشراء على نفسه حتى يرتفع ثم يقوم بالتصريف وه ذا حتى نفاد الكمية التي لديه.
-21-
المتعاملين أن هناك تغيرات سللعرية حدثت للس للهم ،وهذه السلللس لللة من البيوع من شل ل نها أن تؤدي إلى
انخفاض بميمتها السل ل ل للوقية بش ل ل ل ل ه يوحي بتدهور حالة المنش ل ل ل ل ة المصل ل ل للدرة لها وهنا يصل ل ل للاد بعك
المتلداولين بلاللذعر مما يدفعهم إلى التخلم مما يمتلكونه من هذه األسل ل ل ل ل ل للهم األمر الذي يترتو عليه
عروض بيرة بدون طلو مو ٍاز فيهبظ السعر ،وعندها يتدخه المتالعو فيشتري األسهم(.)1
في المقابه إذا علم المضللارد المتالعو ب ن هناك أخبا اًر سلليئة للسللهم أو أن طلو الشللر ة المسللاهمة
بزيادة رأل الما قد رفك من هيئة الس ل ل ل ل للو المالية قبه إعالن الخبر في الس ل ل ل ل للو ،فيقوم بعرض طلبات
لش ل لراء السل للهم ب سل للعار متفاوتة وبصل للفقات مختلفة ،ليوهم المتداولين ب ن السل للهم يحمه محف اًز أو خب اًر جيداً
فيسل ل ل للارع النال بعرض طلباتهم بسل ل ل للعر أعلى ،فإذا لم يبق على افتتا السل ل ل للو إال دقائق قام بإلغاء جميع
طلباته فما أن يفتتح الس ل للو إال ويقفز الس ل للعر الس ل للوقي إلى األعلى ،فيغتنم فرص ل للة هذا الص ل للعود ليعرض
جميع أسهمه للبيع ،ويقوم بالتصريف حتى تعاد نفاد الكمية لديه(.)2
( )1د .أشرف محمد دوابة ،صناديق االستثمار في البنوك اإلسالمية ،دار السالم للطباعة والنشر ،ط1229 ،1هل 2112م،
ص .29
( )2د .محمد عبد الحليم عمر ،الشل ل ل ل للر ات العاملة في مجا األو ار المالية الش ل ل ل ل للر ات العاملة في مجا األو ار المالية،
سل لللسل لللة المنتدى االقتصل للادي (اللقاء الثاني) مطبعة مر ز صل للالح عبد الله امه لالقتصل للاد اإلسل للالمي بجامعة األزهر
1557م ،ص ،52-89والمضاربة والتالعو باألسعار في سو األو ار المالية للد تور صالح البربري ،بحث مقدم إلى
المؤتمر العلمي السلنوي الرابع عشلر للمؤسلسات اإلسالمية ،ص 21-12وتطهير األسهمو د .فيصه بن سلطان المري،
رسالة ماجستير ،جامعة القصيم ،ص.298
-22-
الصورة الرابعة :اإلشاعات وتسريب المعلومات الخاطئة.
يعمد بعك بار المتداولين إلى نشلر الشلائعات واألكاذيو ،وتسلريو معلومات خاطئة عن شر ة من
الشللر ات المسللاهمة ،والميام بعمليات تداو تصللاحو هذه األخبار والشللائعات ،وحث الذين يدعون التحليه
الفني ليقوم بالتغرير لموافقة تلك الشل للائعات .وهذه الطر تهدف إلى إيجاد فار سل للعري مصل للطنع ،وعرقلة
األداء الطبيعي للعرض والطلو ،وقد ي ون الهدف هو الس ل لليطرة على الس ل للو عن طريق الشل ل لراء الم ثاو
لالس ل للتحواذ على الغالبية العقمى من ورقة مالية معينة في وقت معين ،وهذا يهدف إلى تحطيم المنافس ل للة،
أو الحد منها عن طريق الشراء الم ثا ،والوصو إلى سعر احتكاري(.)1
-أبرز أساليب التالعب التي تؤثر في تكوين األسعار المصطنعة بسوق األوراق المالية:
من خال ما تقدم يتبين أن هناك جملة من أس للاليو التالعو في األسل لوا المالية يم ن إجمالها فيما
ي تي:
-1العمليات التي تهدف إلى خفك بير في أس ل للعار األس ل للهم لش ل للر ة معينة عن طريق بيع ميات بيرة
منها -وعلى الم ش للوف -دون أن ي ون هناك س للبو يتص لله باألداء االقتص للادي للش للر ة يبرر هذا
االنخفاض تتبعه عمليات شلراء أخرى لكميات بيرة من هذه األسلهم ب سلعار منخفضة جداً ،مما ينتج
بيرة عندما تعود األسعار إلى سعرها الطبيعي بعد ذلك. عنه تحقيق أربا
-2العمليات التي تهدف إلى رفع السلعر ،وذلك عن طريق الشلراء بالطريقة السلابقة نفسلها ب سلعار مرتفعة
لسهم معين لكي تضاعا سعر البيع عن السعر الطبيعي للسو .
-3العمليات التي تتم عن طريق نش للر أخبار اذبة أو إش للاعات والميام بعمليات بيع موازية مقاربة أو في
مستوى االنخفاض لكي تزيد من االتجاه نحو االنخفاض(.)2 نف
-الهدف من التالعب:
من س لللوك التالعو هو سلللو الما ،س ل لواء ان بش ل ل ه مباش للر من خال العمليات، الهدف الرئي
أو بوسائه أخرى ،ومن األمثلة لكيفية تحقيق هذا الهدف ما ي تي:
-23-
-1الت ثير على السعر أو الميمة لورقة مالية بحيث يستطيع المتالعو:
-9الت ثير على شخم ما لالكتتاد أو شراء أو بيع موجودات أو حقو االمتناع من ذلك.
ويعد التالعو المعلوماتي من أخطر ما يواجه أس ل ل لوا األو ار المالية الناشل ل للئة ،خصل ل للوص ل ل لاً في فه
وجود ش ل ل ل ل لريحة من المتعاملين األفراد الذين تنقصل ل ل ل للهم الخبرات الكافية ،والمعلومات التي تسل ل ل ل للاعدهم على
اس ل للتثمار أموالهم ،لعدم توفر الد ارس ل للات التي تعينهم على فهم طبيعة األسل ل لوا المالية بس ل للهولة ،وص ل للياغة
ق ارراتهم االستثمارية بصورة عملية(.)2
( )1د .سل ل للليمان الصل ل للغير ،التالعو والتضل ل للليه والتداو بناء على معلومات داخلية في أس ل ل لوا األو ار المالية ،بحث غير
منشور ص.1
( )2التالعو والتضليه للصغير ،المرجع السابق ،ص.8
-22-
المطلب الثاني
الحصر ،ومنها : وردت صور االحتيا في السو المالي السعودي على سبيه المثا ولي
والسبو في فهور المضاربة هو وجود طبقات من المتعاملين في السو المالية يقوموا بشراء األو ار
المالية لبيعها عند ارتفاع أسللعارها .وذلك للحصللو على ربح من (فر السللعر) وهو شللبيه بنقام االحتكار
الذي حرمه الفقه والتشريع اإلسالمي ،ألض ارره الكثيرة(.)1
وبالنقر إلى أن معرفة فرو األس ل ل ل ل للعار هو أمر تقديري ،سل ل ل ل ل لواء أكان عمه المض ل ل ل ل للارد مبنيا على
معلومات أو على تخمين منه أو مجازفة ،فقد دفع األمر هؤالء إلى ابتكار عمليات في سل ل ل ل ل للو المعامالت
اآلجلة والعاجلة التغطية ،وعقود االختيار ،والمقصود هنا هو الحصو على أربا غير مستحقه.
ولتقليه مخاطر انخفاض أس ل ل للعار األو ار المالية التي يملكونها أوجدوا أسل ل ل للاليو عديدة منها :التمويه
النقدي الجزئي للمشتريات .والبيع على الم شوف(.)2
ولزيادة س للرعة تلك الص للفقات وخلق فرو األس للعار اتبعوا أس للاليو ملتوية لدفع اآلخرين على التعامه
معهم مثه:
وقد فهرت نتائج تلك األسل ل للاليو في األسل ل ل لوا العربية والعالمية ومنها السل ل للو الس ل ل للعودي ،ومن هذه
األس ل للاليو :الخدع والتغرير وهو أش ل للد أنواع الجرائم ذ اء وإدراكا للمتغيرات االقتص ل للادية ،وت ثي ار بالم س ل للو
( )1د .أحمد يوسا ،االحتيا في السو المالي ،دار الثقافة ،بيروت2112 ،م ،ص .11
( )2د .هشام الباسظ ،األو ار المالية وأسوا الما ،دار الثقافة ،بيروت2117 ،م ،ص .88
-29-
والخسارة ،خاصة وأن مرتكبيها هم رجا أعما يملكون النفوذ والثروة والخبرة وأبرع المستشارين حتى أطلق
عليهم إسم (صناع السو ) أو المضارد المحترف(.)1
ثانيا :القيام بعقد صفقات بأوراق مالية ال تنطوي على انتقال حقيقي لملكية تلك األوراق:
نجد أن المشل ل للرع السل ل للعودي قد حقر في نقام السل ل للو المالية قيام البعك بعقد ص ل ل لفقات وهمية في
األو ار المالية بحيث يتم البيع دون نقه الملكية (البيع الصل ل للوري) ،ويقص ل ل للد بذلك اقتصل ل للار إنش ل ل للاء تعامه
مقهري نشظ على سهم معين في الوقت الذي ال يوجد فيه تعامه فعلى يذ ر على ذلك السهم(.)2
والرأي عندي أن الر ن المادي الم ون لجريمة االحتيا ال يتحقق إال بوجود س لللوك إيجابي ي من في
عقد صفقات في أو ار مالية ال يتم انتقا حميقي لملكيتها بموجبه.
أما الر ن المعنوي وهو هنا م مه لفعه جريمة التحايه وتعمد الميام بها ،فيتمثه في توجه نية الجاني
إلى تملك الشيء الذي تسلمه من المجني عليه(.)3
( )1و مثا على ذلك التالعو ومدى أثره في سو رأل الما هو االنهيار التاريخي الكبير لاسهم في أمري ا عىام1525م
الغو والخداع وغيره من الممارسات حيث شلفت التحميقات عن وجود ممارسلات ال أخالقية من بعك رجا األعما
الالأخالقية و ذلك قيام الملياردير اليهودي جورا س ل ل ل للورل بممارس ل ل ل للات أدت إلى انهيار أسل ل ل ل لوا الما في دو النمور
األسيوية ،ويوميا ما يقهر لنا العديد من صور السلوك الال أخالقيه عند المضاربين.
( )2ريعد ذلك من أبرز أش ا التالعو في أسعار األسوا المالية.
( )3د .أحمد أمين ،شر قانون العقوبات ،مطبعة دار الكتو المصرية ،القاهرة1522 ،م ،ص . 311
( )2م 91من نقام السو المالية السعودي.
( )9المقص ل ل ل ل للود باألو ار المالية األس ل ل ل ل للهم وأدوات الدين ومذ رة حق االكتتاد والش ل ل ل ل للهادات والوحدات وعقود الخيار والعقود
المسللتقبلية وعقود الفروقات وعقود الت مين طويه األجه وحدد مفهوم الورقة المالية ب نها الورقة التي يت ثر سللعرها بشلل ه
جوهري في حالة اإلفصا عن هذه المعلومات.
-21-
-2أن تكون المعلومات صحيحة وغير معلنة
إدارة أو مسللئو تنفيذي أو موفا لدى مصللدر ورقة مالية ذات عالقة بالمعلومات -1عضللو مجل
الداخلية (.)1
-2كه شل ل للخم يحصل ل لله على معلومات داخلية من خال تعاقد وذلك من خال مصل ل للدر ورقة مالية
ذات عالقة بالمعلومات الداخلية.
و ما ذ رنا من قبه يقوم الر ن المادي في جريمة االحتيا بحق الش ل للخم الطبيعي أو المعنوي متى
تداو ذات الورقة المالية محه المعلومات الداخلية ،س لواء بش ل ه مباشللر أو غير مباشللر وذلك حسللبما ورد
()2
من نقام سو الما السعودي على النحو التالي: بنم المادة ()91
-1إذا قام بتنفيذ صفقة على الورقة المالية ألي حساد تكون له مصلحه فيه(.)3
-2إذا قدم عرض شراء أو بيع للورقة في السو ،ولو لم يتم تنفيذ هذا األمر(.)2
شل ل للر ات مخالفة ( )1وفى هذا السل ل لليا فقد فرضل ل للت هيئة سل ل للو الما غرامات مالية قدرها أربعمائة ألا ريا على خم
التنفيذي إلحدى هذه الش ل ل للر ات إلفص ل ل للاحه لوس ل ل للائه اإلعالم عن معلومات داخلية تتعلق ألنقمة الس ل ل للو على الرئي
باحتمالية زيادة رأل ما الشر ة.
( )2د .محمد بن ناصر بن محمد البجاد ،جرائم السو المالية في النقام السعودي ،2118 ،بدون دار نشر ،ص.297
( )3المصلللحة المقصللودة هنا هي النفع الشللخصللي وبذلك ي ون أنهى النقام الجد القانوني حو مفهوم المص لللحة في هذا
الجانو.
( )2د .فهد بن محمد النفيعى الحماية الجنائية للسو المالية السعودي ،مرجع سابق ،ص.391
-27-
-1إذا قام بتنفيذ الصل للفقة و يه لشل للخم آخر بعد علمه أن تلك الصل للفقة نفذت بناء على معلومات
داخلية
-2إذا قام بترتيو صل ل للفقه ي ون أحد أطرافها شل ل للخم من أقاربه ،أو رتو صل ل للفقه ي ون أحد أطرافها
شخم تربطه به عالقة عمه أو عالقة تعاقدية
-3إذا رتو لو يله أو ألي شللخم آخر يتصللرف نيابة عنه أو حسللو أوامره التداو باألو ار المالية
ذات العالقة بالمعلومات الداخلية.
وقد ر ز المنقم السل ل ل ل ل للعودي على الس ل ل ل ل ل لللوك ذاته وهو فعه التداو بناء على معلومات داخلية ،دون
انتقار لتحقيق النتيجة المبتغاة من وراء ذلك الفعه(.)1
اما الر ن المعنوي في الجريمة فان المشل ل للرع السل ل للعودي يشل ل للترط لتوافر الر ن المعنوي للجريمة ،توافر
القصد العام بعنصريه العلم واإلرادة ،أي علم الشخم المطلع وغير المطلع أنه يتداو بناء على معلومات
داخلية ،و ذلك إرادة التعامه في الورقة المالية محه المعلومات الداخلية س ل ل ل ل لواء بش ل ل ل ل ل ه مباشل ل ل ل للر أو غير
مباش ل ل للر ،وذلك بنص ل ل لله "يحقر على أي ش ل ل للخم ،يحص ل ل لله بح م عالقة عائلية أو عالقة عمه أو عالقة
تعاقدية على معلومات داخلية يش ل للار إليه بالش ل للخم المطلع – أن يتداو بطريق مباش ل للر أو غير مباش ل للر
الورقة المالية التي تتعلق بها هذه المعلومات ،أو أن يفصلل للح عن هذه المعلومات لش ل للخم آخر توقعا منه
أن يقوم ذلك الشخم أوال بتداو تلك الورقة المالية
( )1مثا ذلك ما أعلنت عنه هيئة السل ل ل للو المالية من صل ل ل للدور قرار نهائي من لجنة الفصل ل ل لله في منازعات األو ار المالية
بتاريخ 2115-1-2م والذي أصبح نهائيا.
-28-
عمليات تداو نشل ل ل ل للظ مالية خالفا للحميقة .ويدخه في تلك األعما والتص ل ل ل ل لرفات على سل ل ل ل للبيه المثا ال
الحصر ما ي تي)...
إحدى هذه الصل ل للور تخم المدراء التنفيذيون في الشل ل للر ات وما يتقاضل ل للونه من عالوات ونسل ل للو من
األربا .فعندما تنتهي الس للنة المالية أو موعد م اف تهم ،فإنها تتحدد في بعك األحيان قيمة م اف تهم بناء
على أداء سلعر السهم ،وبالتالي فإن المدير أو العضو أو الشخم المطلع يقوم بالتعامه في الورقة المالية
ب ثرة عنلد اإلغال ومن ثم بيعها في األيام التي تليها ،هذا مع التفرقة مابين تالعو المدراء في السل ل ل ل ل ل للو
وبين تداولهم بناء على معلومات داخلية.
كذلك هناك ص ل ل للورة أخرى ،وهذه الص ل ل للورة خاص ل ل للة بالش ل ل للر ة المس ل ل للاهمة ذاتها (العارض) عندما تريد
االسل للتحواذ على شل للر ة أخرى (الشل للر ة المعروض عليها) ،ويسل للمى هذا التالعو واالحتيا لجعه العرض
ينجح أو يفشله ،وذلك بهدف إقناع مسلاهمي الشر ة العارضة أو جعه الشر ة المعروضة عليها في حالة
االس للتحواذ الع س للي بقبو العرض أو رفض لله ،ويتم التالعو باالس للتحواذ لجعه العرض يفش لله بعدة طر ،
فمثالً عندما تقوم الش للر ة العارض للة أو مس للتش للارها المالي بالمراهنة على الص للفقة بالنس للبة والسل لعر األعلى
مادياً على ما يتم شل ل لراءه (كالنس ل للبة المس ل للتهدفة من األس ل للهم) ،بحيث يجعه المس ل للاهمين الحاليين للشل ل للر ة
تماماً للشل للر ة العارضل للة أو مسل للتشل للارها المالي عندما تقوم العارضل للة أقه رمبة لقبو العرض ،أو بالع
بتخفيك نس للبة العرض ماديا لاس للهم أو النس للبة محه االس للتحواذ ،مما يجعه مس للتندات العرض الخاص للة
بالشللر ة المعروض عليها أقه جاذبية .نسللتنج مما سللبق أن الشللر ة العارضللة أو الشللر ة المعروض عليها
ومستشاريهم الماليين متى قاموا بهذه التصرفات ،فإنها تعد تالةباً بالسو .
وقد نصل للت المادة الثالثة من الئحة السل للو المالي السل للعودي فقرة د على حاالت ،حاالت تتمثه في
إدخا أوامر ش ل لراء أو بيع مع العلم المسل للبق ب نه سل للوف يتم إدخا أوامر ش ل لراء أو بيع مشل للابهة أو مقاربة
لبيع أو شراء الورقة المالية.
-25-
وإن لم ي ن متعمداً والمصللطلحان المشللار إليهما آنفاً مرتبطان بمصللطلحي الشللفافية واإلفصللا ولذلك البد
من توضيحهما.
فالشللفافية تعني أن الشللر ة وأعضللائها من خال هياكلها اإلدارية ال بد أن تكون شللفافة في تعامالتها
مع الغير أو مع مسل ل ل للاهميها وذلك عن طريق تطبيق حو مة الشل ل ل للر ات بفعالية والتي تهدف إلى وص ل ل ل لو
المعلوملة س ل ل ل ل ل ل لواء لانلت جوهريلة أو غير جوهريلة إذا وجلد أو تطبيق ما هو غير متطلو من النقام مما
فاءة الش ل للر ة في تعامالتها .أما اإلفص ل للا فهو ما تتطلبه الجهات الرس ل للمية هيئة الس ل للو المالية يع
أو السو المالية من الشر ة المصدر وفق األنقمة واللوائح ،بحيث إذا لم تفصح عنها فإنها تصبح مخالفة
مما يستوجو إيقاع غرامة من الجهة المشرفة هيئة السو المالية(.)1
والهيئة ال تتحمه من وجهة نقري أي مس ل للئولية في حالة وجود معلومات خاطئة أو مضل ل للللة أو عدم
وجودها ،ويقع ذلك على عاتق الشل ل ل ل للر ة مما يعد تالةباً منها في السل ل ل ل للو نتيجة المعلومات الخاطئة التي
قدمتها ،وبالتالي ي ون للمتض ل ل للرر اللجوء للجنة الفص ل ل لله في األو ار المالية والمطالبة بالتعويك .على أن
نش ل ل ل ل لرة اإلصل ل ل ل للدار متى وجد فيها معلومات غير صل ل ل ل للحيحة أو قامت بإغفا بعك المعلومات في نش ل ل ل ل لرة
اإلصل ل ل للدار ،فإن الشل ل ل للر ة تكون مسل ل ل للئولة أمام الغير إال ما ان يخم الغير الذين تم تحديدهم في نش ل ل ل لرة
اإلصدار وبموافقتهم الخطية المحاسو والمحامي والمهندل وغيرهم فتقع ضمن نطا مسؤوليتهم.
( )1ونض للرد على ذلك أمثلة ،فإذا ت خرت الش للر ة عن إص للدار قوائمها المالية عن الموعد المحدد ،عندئذ تعتبر مخالفة ،و
كذلك اإلفصللا لهيئة السللو المالية و السللو المالية عند تغيير نسللو حصللم الملكية للمسللتثمرين قصلليري أو طويلي
األجه التي تتجاوز حداً معيناً ،أو حصللم الملكية الخاصللة ب عضللاء مجل اإلدارة و بار التنفيذيين في الشللر ات ،و
ذلك بهدف تحقيق المس ل للاواة و العدالة في حص ل للو الجميع على المعلومة في وقت واحد لالس ل للتفادة منها مما يوجد مبدأ
تكافؤ في الفرص دون البعك اآلخر .هذا و لكون بعك المعلومات سل ل ل ل لرية و غير معلنة لحد اآلن ،فإنه يفتح المجا
لعدم الشلفافية في سلعر سلهم الشر ة ون أنه باإلم ان أن يحصه تالعو في السو أو استغال المعلومات و التعامه
ما هو حاصه من تضييق للخنا على هؤالء في األنقمة المقارنة النقام البريطاني بناء على معلومات داخلية بع
و األمري ي.
-31-
المطلب الثالث
صور جريمة االحتيال في التشريع المصري
ولكننا نجد أن من قواعد العض ل للوية في بورص ل للتي القاهرة واإلسل ل ل ندرية قد بينت تجريم اإلفص ل للا عن
المعلومللات الللداخليللة أو التعللاملله بنللاءا عليهللا وعرفتهللا بل نهللا "المعلومللات ذات الطبيعللة المحللددة التي لم يتم
اإلعالن عنها لجمهور المتعاملين ،ولم يتم نش ل ل ل للرها سل ل ل ل لواء لفئة محددة أو لعدة جهات ،وذلك يعنى حرمان
على أسل ل ل ل ل ل للعار األو ار المالية ()2
جمهور المتعلاملين من تللك المعلوملات الجوهريلة التي قد ي ون لها ت ثير
المتداولة".
وقد تم إعادة صل للياغة هذا التعريف وتعديله في المادة رقم 2/13من قواعد العضل للوية المعد لي ون:
"أي من المعلومات الجوهرية التي لم يتم إعالنها لجمهور المتعاملين وتكون مرتبطة ب عما الش ل ل ل ل ل للر ة من
الشر ات المقيدة بالبورصة وأي من يانات المجموعة المرتبطة بها".
( )1د .شل ل لللبان محمود ،رجو سل ل للليم ،شل ل للر أح ام قانون رأل الما ،دار أبو المجد للطباعة ،القاهرة ،2112ط ،1ا،2
ص.1151
( )2م 27من قواعد العضوية ببورصتي القاهرة واإلس ندرية.
( )3حيث نجد ان النقام قد اخرا من مفهوم األو ار المالية األو ار التجارية الشللي ات والكمبياالت والسللندات ألمر و ذلك
االعتمادات المستندية والحواالت النقدية ،واألدوات التي تتداولها البنوك حص ار فيما بينها ،وبوالم الت مين (الباد األو
من قانون سو رأل الما المصري).
-31-
د -أن تكون المعلومات صحيحة وغير معلنه ،فقد بينت قواعد العضوية في بورصتي القاهرة واإلس ندرية
في (م )2منهلا أن مليلار اإلعالن هو إتلاحلة المعلوملات الجوهريلة لجمهور المتعلاملين في وقت واحد
وبذات الطريقة وفقا للقواعد واإلجراءات الحاكمة والمنقمة لإلفصا في البورصة.
ا -الت ثير الجوهري على األس ل ل ل للعار وهنا قد ذهو المش ل ل ل للرع المص ل ل ل للري إلى االهتمام بالواقعة ذات األثر
الجوهري حيث نص ل ل للت المادة 2من قواعد بورص ل ل للتي القاهرة واإلسل ل ل ل ندرية على المعلومات الجوهرية
التي ي ون لهللا ت ل ثير ملمول على سل ل ل ل ل ل للعر الورقللة المللاليللة المطروحللة للتللداو أو ت ل ثير على الق اررات
االستثمارية للمتعاملين عليها أو ت ثير على اتجاهات التعامه في السو .
ويذهو بعك الشل ل ار إلى أن المعلومات محه الحماية هي المعلومات السل لرية ذات الطبيعة التجارية
أو الص ل ل ل ل للناةية ،ألن هذه المعلومات عاده ما تكون محاطة بالسل ل ل ل ل لرية التامة بحيث ال يطلع عليها س ل ل ل ل للوى
األشلخاص المعنيين بها داخه الشلر ة ،أو من يتصله بها بح م وفيفته ،ومن ش ن إطالع الغير عليها أن
يلحق ضل للر ار بالشل للر ة السللليما إذا ان هذا الغير هو شل للر ه منافسل لله تنتج ذات المنتج ذات المنتج أو تقدم
ذات الخدمة(.)2
حماية المعلومات الداخلية على مبدأ سللر أما شل ار قانون رأل الما المص لري فقد ذهبوا إلى ت سللي
المهنللة( .)3وذلللك وفقللا للنم الوارد في المللادة 12من قللانون رأل المللا الللذي جللاء فيلله "مع عللدم اإلخال
مدة ال تقه عن سنتين وبغرامه ال تقه ب ية عقوبة أشلد منصلوص عليها في أي قانون آخر يعاقو بالحب
عن 21ألا جنيه ه من أفشللى س ل ار اتصلله به بح م عمله تطبيقا ألح ام هذا القانون أو حقق منه نافعا
هوا أو زوجته أو أوالده".
( )1د .أحمد امه سالمة ،الحماية الجنائية ألسرار المهنة ،دار النهضة العربية ،القاهرة 1588م ،ص.37
( )2د .محمود ومان ،د رض ل للا عبد الحميد ،جرائم الش ل للر ات في النقام الس ل للعودي "د ارس ل للة مقارنه" ،دار النهض ل للة العربية،
القاهرة ،1551 ،ص.111-192
( )3د .صالح البربري ،الممارسات غير المشروعة في بورصتي األو ار المالية ،ص.215
-32-
قد جانبه الصل لواد ألن جريمة التداو بناء على معلومات داخليه تهدف وفي رأيي فإن هذا الت س للي
إلى حماية مصللحه عامه وهي المسلاواة والعدالة بين جميع المتعاملين ،أما جريمة إفشاء سر المهنة تهدف
إلى حماية مصل لللحه خاصل للة ،وبالتالي فمن يعلم بها وبطبيعتها يقع على عاتقه التزام عدم اسل للتغاللها حتى
يفصح عنه عنها بطريق رسمي .
فض ل ل للال عن أن التوص ل ل لليف القانوني لجريمة إفش ل ل للاء الس ل ل للر ال يتفق مع طبيعة جرائم الس ل ل للو المالية
شل ل ل للرطا أن يتم التطابق بين الواقعة التي تعد س ل ل ل ل ار وتلك التي تعد والمش ل ل ل ل الت التي تثيرها ،وبالتالي لي
معلومة داخليه ،وهذا ما دفع المشل ل للرع المصل ل للري في الباد الرابع من قواعد بورصل ل للتي القاهرة واإلس ل ل ل ندرية
وتحت عنوان الممارسلل ل ل للات غير المشل ل ل ل للروعة ،ماده اسلل ل ل للماها التعامه المبني على معلومات داخليه لتفادي
القصور في القانون(.)1
وبللذلللك ننتهي من ذلللك المبحللث إلى أن هنللاك صل ل ل ل ل ل للور متنوعللة ،ومتعللددة لالحتيللا منهللا االحتيللا
والتالعو في عروض األسللعار ،والبيع الصللوري ،واإلشللاعات وتس لريو المعلومات الخاطئة ،وقد بينت في
ذلك أبرز أس للاليو التالعو التي تؤثر في تكوين األس للعار المص للطنعة بسل للو األو ار المالية ،وأن الهدف
من التالعو هو سو الما ،سواء ان بش ه مباشر أو غير مباشر.
الحص للر وذ رت أن ص للور االحتيا في الس للو المالي الس للعودي قد وردت على س للبيه المثا ولي
ومنها قيام البعك بالس ل ل لللوك المس ل ل للبو لإلضل ل ل لرار في الس ل ل للو المالي ،والميام بعقد ص ل ل للفقات ب و ار مالية
ال تنطوي على انتقلا حميقي لملكيلة تللك األو ار ،واالحتيلا عن طريق اسل ل ل ل ل ل للتغال المعلوملات اللداخليلة،
وجريمة السل ل ل ل لللوك االسل ل ل ل للتغاللي الذي يمثه تالةبا بالسل ل ل ل للو المالية ،وجريمة إعطاء وتقديم معلومات غير
صل ل ل ل للحيحة وخاطئة ،وعلى النقير من ذلك نجد أن من صل ل ل ل للور االحتيا في التش ل ل ل ل لريع المصل ل ل ل للري جريمة
اإلفصا عن المعلومات الداخلية واستغاللها ،وتجريم إفشاء السر.
-33-
المبحث الثالث
إن النم الجنائي في حد ذاته ريعد مانعا من ارتكاد أي جريمة ،إذ إنه يقتضللى التحذير واإلنذار من
قبه المش ل ل للرع بعدم اإلخال بالقاعدة الجنائية وااللتزام بها من قبه الم لفين ،لذلك فإن القاعدة الجنائية عند
سنها من قبه المشرع تنشئ عالقة قانونية بين الدولة والكافة ،مقتضاها التزام الكافة بعدم انتهاك المصلحة
المحمية التي يحميها النم بالعقاد.
جميع وال شل للك أن جريمة االحتيا في السل للو المالي يترتو عليها آثار خطيرة وجوانو متعددة تم
شلرائح المتعاملين في السلو وخاصة صغار المتعاملين الذين يتعاملون بما يدخرون من أقواتهم ويتصفون
غالبا بعدم الخبرة في السللو المالية ،لذا فإن شلريحة بيرة منهم تت ثر بسللرعة وسللهولة بما توحي به جريمة
االحتيا من انطباع الكذد الذي يؤثر في البسطاء من المتعاملين.
ولخطورة تلللك الجريمللة فقللد نم نقللام هيئللة سل ل ل ل ل ل للو المللا على العقوبللات التي نجللدهللا على نوعين،
أصلية ،وتكميلية(.)1
( )1د .محمد بن ناصر بن محمد البجاد جرائم السو المالية في السو السعودي ،مرجع سابق ،ص .211
-32-
المطلب األول
العقوبات األصلية
تبعا لنقام السللو المالي تنقسللم العقوبات األصلللية إلى نوعين هي التعويك المالي ،والس لجن ،وبمية
العقوبات التي يسمح النقام للهيئة تطبيقها.
اما في التش ل لريع المصل للرى فقد نصل للت المادة 13من قانون سل للو رأل الما المصل للري ،ومع عدم
لمدة ال تزيد على 9سنوات، اإلخال ب ية عقوبة أشد منصوص عليها في أي قانون آخر ،يعاقو بالحب
وبغرامة ال تقه عن 91ألا جنيه أو ما حققه المخالا من نفع مؤثم أو توقاه من خسللائر أيهما أكبر ،وال
تزيد على 21مليون جنيه أو مثلى ما حققه المخالا من نفع مؤثم أو توقاه من خسل ل ل ل ل ل للائر أيهما أكبر ،أو
بإحدى هاتين العقوبتين(:)2
-1كه من باشل للر نشل للاط من األنشل للطة الخاضل للعة ألح ام هذا القانون دون أن ي ون مرخصل للا له في
ذلك.
-2كلله من طر أو ارق لاً مللاليللة أو أدوات مللاليللة من خال االكتتللاد العللام أو الطر العللام أو الخللاص
أو تلقى عنها أمواالً ب ية صورة بالمخالفة ألح ام هذا القانون أو الق اررات الصادرة تنفيذاً له
أو الترخيم أو غير ذلك من التقارير -3كه من أثبت عمدا في نشلرات االكتتاد أو أو ار الت سي
أو الوثائق أو اإلعالنات المتعلقة بالش ل ل ل للر ة بيانات غير ص ل ل ل للحيح أو مخالفة ألح ام هذا القانون
( )1د .فهد بن محمد النفيعى ،الحماية الجنائية للسلو المالية السلعودي ،رسلالة د توراه منشلورة بجامعة نايف العربية للعلوم
األمنية كلية الدراسات العليا قسم العدالة الجنائية ،الرياض 2111م ،ص.373
()2المادة 13من قانون سو رأل الما المصري صدر المادة والبند .2
-39-
أو غير في هذه البيانات بعد اعتمادها من الهيئة.
-2كه من أص ل ل للدر عمدا بيانات غير ص ل ل للحيحة عن األو ار التي تتلقى االكتتاد فيها جهة مرخم
بها بتلقي االكتتابات.
-9كه من زور في سل للجالت الشل للر ة أو أثبت فيها عمدا وقائع غير صل للحيح أو عرض تقارير على
الجملية العامة للشر ة تتضمن بيانات اذبة.
الت ثير على -1كه من عمه على قيد س ل ل ل ل ل للعر حميقي أو عملية ص ل ل ل ل ل للورية أو حاو بطريق التدلي
أسعار السو .
-7كه من قيد في البورصة أوراقا أو أدوات مالية بالمخالفة ألح ام هذا القانون والئحته التنفيذية.
-8كه من تعمد عدم تنفيذ تعدداته الخاصة بحقو صغار المساهمين أو بحملة الص وك.
حماية المعلومات الداخلية على مبدأ سللر وذهو بعك شل ار قانون رأل الما المصللري إلى ت سللي
المهنة(.)1
لمدة ال تقه "مع عدم اإلخال ب ية عقوبة أشد منصوص عليها في أي قانون آخر( .)2يعاقو بالحب
عن س ل ل للنتين ،وبغرامة ال تقه عن 91ألا جنيه أو ما حققه المخالا من نفع مؤثم أو توقاه من خس ل ل للائر
أيهما أكبر ،وال تزيد على 21مليون جنيه أو مثلى ما حققه المخالا من نفع مؤثم أو توقاه من خس ل ل ل ل ل للائر
أيهما أكبر ،أو بإحدى هاتين العقوبتين ه من أفشى س اًر اتصه به بح م عمله تطبيقاً ألح ام هذا القانون،
أو حقق نفعاً منه هو أو زوجه أو أوالده أو أثبت في تقاريره وقائع غير صحيحة ،أو أغفه في هذه التقارير
وقلائع تؤثر في نتلائجهلا أو تتعلامله في األو ار أو األدوات الملاليلة بلالمخلالفة لاح ام المنصل ل ل ل ل ل للوص عليها
( )1د .صلالح البربرى الممارسلات غير المشلروعة في بورصلة األو ار المالية ،مرجع سلابق ،ص ،215د .شلبان محمود،
رجو سليم شر أح ام قانون أرل الما ،مرجع سابق ،ص.1151
( )2مادة 12مصري.
-31-
بالمادة 21م ر اًر من هذا القانون".
قد جانبه الصواد ألن جريمة إفشاء سر المهنة تهدف إلى حماية مصلحة وفى رأى فإن هذا الت سي
خاصة ،بينما جريمة التداو بناء على معلومات داخلية تهدف إلى حماية مصلحة عامة وهى المساواة بين
جميع المتعاملين ،فضللال عن أن التوصلليف القانوني لجريمة إفشللاء السللر ال يتفق مع طبيعة جرائم السللو
شرطا التطابق بين الواقعة التي تعد س ار وتلك التي تعد المالية والمشل الت التي تثيرها ،ولذلك عندي فلي
معلومة داخلية.
ثانيا :الغرامة.
والغ ارملة تكون عقوبلة أصل ل ل ل ل ل للليلة إذا لم يعلق توقيعهلا على عقوبلة أخرى ل ن يتم توقيعهلا على معقم
جرائم ومخالفات السو .
المطلب الثاني
العقوبات التكميلية
( )1قد تكون الغرامة عقوبة أصلللية في النقام السللعودي إذا لم يعلق توقيعها على عقوبة أخرى ن يتم توقيعها على معقم
جرائم ومخالفات السو .
-37-
وتودع في حسابها(.)1
الهيئة أو من قبه لجنة الفصه ،و عقوبة ت ديبية والغرامة جزاء جنائي قد يتم توقيعها من قبه مجل
فللسللو المالية عند اكتشللاف أي مخالفة للوائحها من قبه الوسللطاء فلها أن تميم الدعوى أمام اللجنة بطلو
معاقبتهم( ،)2ويجوز للوسيظ الذي وقع عليه العقاد أن يطلو من اللجنة مراجعة القرار الصادر بحقه(.)3
وذهبلت الملادة 11من قلانون رأل الما المصل ل ل ل ل ل للري يعاقو بغرامة ال تقه عن 9آالف جنيه وال تزيد
عن 111ألا جنيلله لله من يتصل ل ل ل ل ل للرف في أو ار أو أدوات مللاليللة على خالف القواعللد المقررة في هللذا
القانون.
ويعاقو ه من يسلتحوذ على أو ار مالية دون تقديم عرض شراء إجباري في الحاالت التي تستوجو
ذللك وفقلاً ألح لام هلذا القلانون بغ ارملة ال تقله عن 111ألا جنيله ،وال تزيلد على 911ألا جنيله ،ويح م
على المخالا في هذه الحالة برد قيمة األو ار المالية محه المخالفة ،وال يجوز التصالح عن هذه المخالفة
إال بعد تقديم عرض الشل ل ل ل ل لراء اإلجباري وأداء مقابه للهيئة ال يقه عن ،%1وال يزيد على %11من قيمة
األو ار المالية محه المخالفة.
ونقام الس ل ل ل للو المالية الس ل ل ل للعودي ريعد هذا اإلجراء عقوبة تكميلية ويش ل ل ل للترط لتطبيقها أن تكون هناك
جريمة ارتكبت بالمخالفة للنقام أو لوائحه التنفيذية والقواعد الصادرة بمقتضاه أو لوائح السو ،وبالرغم من
أن النقام السل ل ل ل للعودي لم يحدد نوعا خاصل ل ل ل للا من الجرائم التي توقع هذه العقوبة بحق مرتكبيها إال أنه ترك
تقدير ذلك لنافر القضية إذا ما رأى في توقيعها حماية للسو والمستثمرين فيه ممن يخشى منهم استغال
مهنتهم أو عملهم الرتكاد جرائم جديدة وهم في الغالو العاملون في الشللر ات المدرجة في السللو أو لدى
األشلل للخاص المرخم لهم( ،)2وهذه العقوبة تطبق إذا ان هناك عالقة مباش ل ل لرة بين الجريمة المرتكبة وبين
-38-
العمه الذي يقوم به الجاني ،أي أن تكون الجريمة قد ارتكبت بسل للبو العمه أو بمناسل للبته ،وأن تكون هناك
أمارات تد على أن اسل ل للتمرار مزاولة الفرد لمهنته أو لوفيفته سل ل لليؤدى إلى ارتكاد جرائم جديدة ،لذلك فقد
وحوبيا في حالة العود(.)1
ً جعله قانون سو رأل الما المصري
وتطبيق هللذا التللدبير يجللو أن ال ي ون مطلقللا وذلللك لتعلقلله بحق الفرد في العملله و س ل ل ل ل ل ل للو الرز ،
وبالتالي يجو أن ي ون محدد المدة ،لذلك نجد أن قانون رأل الما المص ل ل ل للري قد حدد مدته باال تزيد عن
سنوات( ،)2أما نقام السو المالي السعودي فقد ترك تقدير ذلك لنافر القضية(.)3 ثال
المنع من العمه ومزاولة المهنة في حالة العود إذا مع مالحقلة ان العقوبلات التكميليلة قلد تكون وجوبيلة
كان المح وم عليه قد صدر بحقه ح م باإلدانة في جريمة سابقة ،وقد تكون جوازيه للقاضي .
تشتمه العقوبات وفقا لما نصت عليه المادة 95من نقام هيئة سو الما السعودي على:
-2إلزامه باتخاذ اإلجراءات الضرورية لتجنو وقوع المخالفة واتخاذ ما يصحح نتائجها.
-9منع الجاني من مزاولة الوسلاطة أو العمه مسلتشلار اسلتثمار للفترة الالزمة لسالمة السو وحماية
المستثمرين.
-35-
المطلب الثالث
في سلبيه ضمان سالمة السو وحماية المستثمرين نم نقام السو المالي السعودي على عدد من
التدابير االحت ارزية التي يم ن تطبيقها على المخالفين لنص ل للوص ل لله ،وهذه التدابير وإن ورد النم عليها في
النقام تحت مسللمى العقوبات إال أن ذلك عندي ال يغير من طبيعتها شلليئا ،ويقه تطبيقها مو وال لمجل
الهيئة أو نافر القضية بحسو ه حالة .
وقلد أخذت جميع أنقمة سل ل ل ل ل ل للو الما المقارنة بعدم التمييز بين العقوبة والتدبير الذي يعقو ارتكاد
الجريمة باعتبارهما من الجزاءات الموضل للوعة تحت تصل للرف القاضل للي ليختار منها الجزاء المناسل للو للحالة
المعروضة عليه حتى وإن جاءت تحت مسميات أخرى مستترة العقوبات التبلية أو التكميلية(.)1
اوال :الوعظ.
ريعد الوع من العقوبات التعزيرية التي توقع على المخالفات الص ل ل ل ل ل للغيرة التي ال يترتو على ارتكابها
آثا ار جسل ل ل ل لليمة تمشل ل ل ل لليا مع القاعدة الشل ل ل ل للرةية في تناسل ل ل ل للو العقوبة مع الجريمة ،وهى عادة ما تطبق على
األش ل ل ل ل للخاص الذين ال يرتكبون المخالفات أو الذنود إال س ل ل ل ل للهوا وغفلة من غير قص ل ل ل ل للد وتعمد لإلجرام أو
اإلض ل لرار بالنال ،وي ونون من أهه االسل للتقامة ألن هؤالء يتعقون بمجرد الوع والتنبيه ،أي أنها ال توقع
إال على من غلو على القن أنها تص ل ل لللحه وتذ ره وتؤثر فيه( ،)2وقد وردت هذه العقوبة في قانون س ل ل للو
إدارة الهيئة إذا قام خطر يهدد السللو أو مصللالح رأل الما المصللري حد التدابير التي يقوم بها مجل
المسل ل للاهمين بالشل ل للر ة أو المتعاملين معها( ،)3وقد ي ون تدبي ار تقوم به لجنة عضل ل للوية البورصل ل للة إذا خالا
العضل ل للو أو أحد مديريه أو مندوبيه أو ممثليه لدى البورصل ل للة أح ام قانون رأل الما وقانون اإليداع والقيد
المر زي أو الئحتها التنفيذية أو الق اررات الصادرة تنفيذا لها.
ثانيا :التوبيخ.
تجلدر اإلشل ل ل ل ل ل للارة إلى أن التعزير بلالتوبيخ تعلو الوع حيلث يعاقو به من يقهر أن الوع ال يزجره،
( )1د .عمر سالم ،النقام القانوني للتدابير االحت ارزية ،دراسة مقارنة ،دار النهضة العربية ،القاهرة1559 ،م ،ط ،1ص.21
( )2د .فهد بن محمد النفيعي ،الحماية الجنائية للسلو المالية السلعودي ،رسلالة د توراه منشلورة بجامعة نايف العربية للعلوم
األمنية ،مرجع سابق ،ص .311
( )3م 31من قانون سو رأل الما المصري ،ومادة رقم ( 9م رر )85/من الالئحة التنفيذية لقانون سو رأل الما .
-21-
ويتفقان في أنهما ال يوقعان إال على المخالفات الصل ل للغيرة وعلى من يقع منه اإلجرام س ل ل للهوا ،وال توقع هذه
الهيئة بعد إخطار الوسل ل ل لليظ أو و يله العقوبة بناء على سل ل ل للو رأل الما السل ل ل للعودي إال بقرار من مجل
من أن ما قام به العضللو لي وإعطائه فرصللة لسللماع أقواله في جلسللة اسللتماع( ،)1وذلك إذا فهر للمجل
الجس ل ل ل للامة بم ان أن توقع عليه عقوبة أخرى ما لو لم يخه بنقام الس ل ل ل للو ولوائحه ،إال أنه قد قام بخر
أنقملة األو ار الملاليلة في دوللة أخرى( ،)2وذللك في حلالة ما إذا ان هناك اتفا مع تلك الجهة اسل ل ل ل ل ل للتنادا
لمادة 21فقرة د من نقام السو المالية السعودي.
ثالثا :التهديد.
ويشل ل ل ل ل للترط في التهديد أال ي ون اذبا وان يرى الحاكم أنه منتج و اف إلصل ل ل ل ل للال الجاني وت ديبه(،)3
وتطبق هللذه العقوبلة بطر مختلفللة منهللا أن تح م لجنللة الفصل ل ل ل ل ل لله بللالعقوبللة مع إيقللاف تنفيللذهللا إذا رأت ن
المح وم عليه ماال ينبئ عن شخصية إجرامية وأن يغلو عليها القن أن التهديد بتوقيع العقوبة اف لزجر
الجاني وت ديبه(.)2
هيئة السل للو المالية السل للعودي في حاالت الضل للرورة أن يصل للدر ق ار ار بتعليق نشل للاط كما أجاز مجل
السو لمدة ال تزيد عن يوم واحد ويصدر القرار بحضور ثالثة من أعضائه على األقه على أن ي ون من
أو نائبه وإذا تساوت األصوات يرجح الجانو الذي يصوت معه الرئي (.)1 بينهم الرئي
-21-
خامسا :تعليق اإلدراج.
أعطى نقام السل ل للو المالية للهيئة صل ل للالحية تعليق إدراا أي ورقة مالية متداولة في السل ل للو في أي
وقت حسبما تراه مناسبا حيث نصت على أنه في أحوا الضرورة التي تقدرها الهيئة لحماية المستثمرين أو
للمحافقة على سو منتقم(.)1
الهيئة أو البورص للة في تعليق تداو الورقة المالية ووفقا لقانون س للو الما المص للري فإن قرار رئي
ال ي ون نهللائيللا إال بعللد موافقللة الوزير المختم عليلله ،وا >ى للله أن يوقا تنفيللذه أو أن يتخللذه من تلقللاء
نفسه إذا طرأت فروف خطيرة تحتم ذلك(.)2
( )1م 21من قواعد التسجيه واإلدراا في سو الما السعودي والتي وردت على سبيه الحصر.
( )2م 22من قانون سو رأل الما المصري.
( )3م 12من نقام السو المالية السعودي.
( )2م ،11م 12من نقام السو المالية السعودي.
-22-
ثامنا :اإللزام.
إذا تبين للهيئة بعد عمليات التحقيق الالزمة أن هناك من ارتكو أو اشل ل ل ل ل ل للترك أو شل ل ل ل ل ل للرع في أعما
أو ممارسللات تش ل ه مخالفة ألح ام النقام أو اللوائح التنفيذية له أو لوائح السللو أو القواعد التي تصللدرها
الهيئة ،فإنه يحق لها إقامة الدعوى أمام لجنة الفص ل ل ل لله فلزام الش ل ل ل للخم المعنى بالتوقا عن الميام بالعمه
موضع الدعوى(.)1
ننتهي من ذلك المبحث إلى أن هناك عقوبات أص لللية وتكميلية وتدابير احت ارزية لالحتيا في الس للو
المالية ،أما العقوبات األصللية فهي السجن والغرامة وبينت في ذلك إلى أن الغرامة تكون عقوبة أصلية إذا
لم يعلق توقيعها على عقوبة أخرى ن يتم توقيعها على معقم جرائم ومخالفات السو .
والعقوبات التكميلية التعويك المالى والغرامة والتي ذهو فيها النقام السل ل ل ل ل ل للعودي إلى إنها قد تكون
جزاءا جنللائيللا وقللد تكون عقوبللة ت ل ديبيللة وفقللا لنوع المخللالفللة المرتكبللة ،والمنع من العملله ومزاولللة المهنللة
والعقوبات األخرى المسمو لهيئة سو الما المطالبة بتطبيقها.
و ان من التدابير االحت ارزية لعقوبة االحتيا في الس ل ل ل ل للو المالي الوع ،والتوبيخ ،والتهديد ،وتعليق
نشاط السو ،وتعليق اإلدراا ،وتعليق النشاط أو فرض قيود عليه ،وإلغاء الترخيم وااللزام.
-23-
خاتمة
فبفضله من الله وحده انتهيت من هذه الدراسة االحتيا في السو المالي السعودي ،والتي استفتحتها
ببيان المفهوم القانوني لجريمة االحتيا ،وفيه:
أن االحتيا في الس ل للو المالية هو الميام بعمه أو إجراء يوجد انطباعا غير ص ل للحيح بشل ل ل ن الس ل للو
أو األس ل ل ل ل للعار أو قيمة أي ورقة مالية بقص ل ل ل ل للد إيجاد ذلك االنطباع أو لحث اآلخرين على البيع والشل ل ل ل ل لراء
أو االكتتاد في تلك الورقة أو اإلحجام عن ذلك ،وانه يوجد فرو بين االحتيا في السل ل ل ل للو المالية و ال
من الغو والمضاربة و ذلك بين صانع السو والمتالعو.
وقد حددت المادة 35من نقام السو المالية السعودي محه جريمة االحتيا بالورقة المالية المدرجة
في السو المالية ،وانتهينا إلى أن الورقة المالية هي ص وك تصدرها الدولة أو الشر ات سواء انت عامة
أو خاصة على أن تكون قابلة للتداو وتعطى الحق في الحصو على جزء من األربا لحاملها أو تعطى
لله الحق في االشل ل ل ل ل ل للتراك بجزء من رأل الما ،وقد ذ رنا في ذلك ،أن للورقة المالية محه جريمة االحتيا
عدة ش للروط منها ثبوت الحق المالي بشل ل ه صل لريح وقاطع ،وأن ي ون محه الورقة ماالً ،وإدراا الورقة في
السو المالية.
ثم انهينا ذلك المبحث ب ر ان جريمة االحتيا في الس ل ل ل للو المالي وبينا ال من الر ن المادي والر ن
المعنوي لجريمة االحتيا في الس ل ل ل ل للو المالية ،وقد ذ رت في ذلك أن جرائم االحتيا والتالعو بالس ل ل ل ل ل لو
المالية تعتبر من الجرائم العمدية متى ما توافر القص ل للد الجنائي في الس ل لللوك الم ون للجريمة ،وان القصل ل لد
الجنائي المطلود توافره في هذا النوع من الجرائم هو القص ل للد الجنائي بنوةيه العام والخاص ،فإذا انعدمت
إرادة الش ل ل للخم الذي ارتكو الفعه فال يم ن إدانته بالجريمة باعتباره مذنبا نق ار لغياد إرادته ،وأوض ل ل للحت
في ذلك ما هي الشروط الواجو توافرها لجريمة االحتيا في السو المالية؟
وقلد عرضل ل ل ل ل ل للت في المبحلث الثلاني صل ل ل ل ل ل للور متنوعلة ،ومتعلددة لالحتيا منها االحتيا والتالعو في
عروض األسل ل للعار ،والبيع الصل ل للوري ،واإلشل ل للاعات وتس ل ل لريو المعلومات الخاطئة ،وقد بينت في ذلك أبرز
أساليو التالعو التي تؤثر في تكوين األسعار المصطنعة بسو األو ار المالية ،وأن الهدف من التالعو
هو سو الما ،سواء ان بش ه مباشر أو غير مباشر.
-22-
الحص للر وذ رت أن ص للور االحتيا في الس للو المالي الس للعودي قد وردت على س للبيه المثا ولي
ومنها قيام البعك بالس ل لللوك المس ل للبو لإلضل ل لرار في الس ل للو المالي ،والميام بعقد ص ل للفقات ب و ار مالية ال
تنطوي على انتقا حميقي لملكية تلك األو ار ،واالحتيا عن طريق استغال المعلومات الداخلية ،وجريمة
السل ل لللوك االسل ل للتغاللي الذي يمثه تالةبا بالسل ل للو المالية ،وجريمة إعطاء وتقديم معلومات غير صل ل للحيحة
وخاطئة ،وعلى النقير من ذلك نجد أن من صل للور االحتيا في التش ل لريع المصل للري جريمة اإلفصل للا عن
المعلومات الداخلية واستغاللها ،وتجريم إفشاء السر.
ثم تطرقت في المبحث الثالث إلى العقوبات المقررة لجريمة االحتيا في نقام الس ل ل للو المالية ،ومنها
عقوبات أصلللية وتكميلية وتدابير احت ارزية لالحتيا في السللو المالية ،أما العقوبات األصلللية فهي السللجن
والغرامة وبينت في ذلك إلى أن الغرامة تكون عقوبة أصلية إذا لم يعلق توقيعها على عقوبة أخرى ن يتم
توقيعها على معقم جرائم ومخالفات السو .
والعقوبات التكميلية التعويك المالى والغرامة والتي ذهو فيها النقام السل ل ل ل ل ل للعودي إلى إنها قد تكون
جزاءا جنلائيلا وقلد تكون عقوبلة تل ديبيلة وفقلا لنوع المخلالفلة المرتكبلة ،و ذلك المصل ل ل ل ل ل للادرة ،والمنع من اعمه
ومزاولة المهنة ،والعقوبات األخرى المسمو لهيئة سو الما المطالبة بتطبيقها .
و ان من التدابير االحت ارزية لعقوبة االحتيا في الس ل ل ل ل ل للو المالي ،الوع ،والتوبيخ ،والتهديد تعليق
نشاط السو ،وتعليق اإلدراا ،وتعليق النشاط أو فرض قيود عليه ،وإلغاء الترخيم.
وفى النهاية ال يس ل ل للعني إال أن أشل ل ل ل ر الله العلى العقيم على توفيقه في الميام بهذا العمه ،والذي ال
يعد س ل ل للوى محاولة اجتهاد متواض ل ل للعة أحاو من خاللها المس ل ل للاهمة في بيان االحتيا في الس ل ل للو المالي
السعودي ،وهو بطبيعة الحا -ش نه ش ن أي عمه بشرى -ال يخلو من القصور أو الهنات.
-29-
نتائج البحث
-2توافر ال من الر ن المادي والر ن المعنوي في جريمة االحتيا في الس للو المالي من خال النش للاط
االيجابي الذي يصدر عن الفاعه والقصد اإلجرامي بشميه العام والخاص.
-3توافر أسل ل للاليو النشل ل للاط اإلجرامي في جريمة االحتيا في السل ل للو المالي من خال اسل ل للتعما الطر
االحتيالية والتصرف في ما الغير ،اتخاذ اسم أو صفة اذبة.
-2صور جرائم االحتيا في السو المالي السعودي قد حددت على سبيه الحصر.
-9يخض ل ل ل للع تداو األو ار المالية داخه الس ل ل ل للو المالية لمجموعة من األح ام والش ل ل ل للروط ،فالبد أن يتم
التداو ضل للمن م ان معين هو سل للو األو ار المالية ،وعلى أو ار مالية مدرجة ومسل للجلة في السل للو
المالية ،وفي ش ه صفقات ،ومن خال وسيظ مالي.
-7إن تمتع المعلومات الداخلية بص ل ل ل للفة السلل ل ل لرية يقهر من جانبين يتمثه األو و في سل ل ل ل لريتها فهي غير
مفصللح عنها سللوى ألشللخاص معينين (المطلعين) .ويتمثه الثاني في أهميتها وتميزها نق اًر ألنها تؤثر
على سعر الورقة المالية.
-8إن ان القصللد الجنائي العام يقوم على عنصللري العلم واإلرادة فإن القصللد الخاص يقوم على النية أو
بناء على معلومات داخلية محقور قانوناً ،فإن هناك
الباعث ،فإن ان الجاني يعلم ب ن سلوك تداوله ً
فر بين إرادتلله ونيتلله ،فللاألولى تتجلله إلى إتيللان فعلله التللداو مع العلم بحقره وتكون أعم من األخيرة
التي تتمثه في الباعث الداخلي لديه إلتيان هذا الفعه المحقور قانوناً.
-5إن انت العقوبات الس ل للالبة للحرية تتمثه في الس ل للجن والحب ،إال أن المنقم الس ل للعودي لم ينم في
غالبية الجرائم على عقوبة الحب ،لذلك لم يذ ر نقام الس للو المالية الس للعودي لعام 2113م بص للدد
الجرائم التي تقع على مخالفته أو مخالفة الئحته سوى عقوبة السجن.
-21-
-11إن من أسللاليو التالعو :المشللار ة في سلللسلللة من الصللفقات الضللخمة على سللهم منش ل ة بغرض رفع
الس ل ل ل للعر أو خفض ل ل ل لله بطريقة اص ل ل ل للطناةية ،ومن ثم بيعه وتحقيق م اس ل ل ل للبة سل ل ل ل لريعة ،ومنها التالعو
المعلوماتي ،وفتح الحسابات المتعددة للتداو ،وغيرها من األساليو.
-11من أبرز صل ل ل للور التالعو في األس ل ل ل لوا المالية :البيع الصل ل ل للوري ،وتوافق الطلبات ،والش ل ل ل لراء بغرض
االحتكار ،واسللتغال ثقة العمالء ،والضللخ والتفريغ ،وهي صللور محرمة ألنها تتنافى ومبادف الش لريعة
اإلسالمية المبنية على األمانة وتحريم الغو واإلضرار باآلخرين.
تذبذباً اصل ل للطناةياً عنيفاً في الورقة المالية -12إن للتالعو آثا اًر اقتصل ل للادية واجتماةية سل ل لليئة ،فهو يحد
قيمة صل للناةية للورقة المالية .وهو ينقه المتاجرة في األو ار المالية من مخاطرة مشل للروعة مما يع
ه هذا يس ل للن س ل للنة الجش ل للع والطمع في إلى مقامرة تربح فيه القلة ما تخسل ل لره الكثرة الكاثرة ،وهو فو
الربح السريع الذي يفضي إلى السعي إلى البحث عن الربح على حساد اإلضرار باآلخرين.
-27-
التوصيات
-1معالجة مشل ل ل لة التالعو في األسل ل لوا المالية ،وذلك من خال بحث أس ل للباد التالعو في األسل ل لوا
المالية ،ومعالجتها من جذورها.
-2توةية المس ل للتثمرين ب س ل للاليو وص ل للور التالعو حتى يتس ل للنى لهم توقي الحذر من أن يقعوا في شل ل لراك
المتالعبين.
-3ضل للرورة إجراء تعديه على نقام السل للو المالية وخاصل للة المواد المتعلقة بالعقوبات على جريمة تداو
سل ل للنوات نق ار
بناء على معلومات داخلية ،بحيث تزيد عقوبة السل ل للجن المقررة عن خم
الورقة المالية ً
لما لهذه الجريمة من الت ثير على حر ة االسلتثمار والمستثمرين بسو الما بما يهدد أر ان االقتصاد
الوطني.
-2تطوير آليات ووسلائه فعالة تضلمن من جهة شفافية عالية للتداو ،ما تسمح ب شا أساليو وصور
التالعو.
-9ضرورة دعم جهات التحقيق في سو الما ب وادر مؤهله من النيابة العامة لالستفادة من خبراتهم في
أصو التحقيق.
-1تطوير أطر قانونية فعالة تنقم أسل ل لوا األو ار المالية على المس ل للتوى المحلي ،وتعص ل للمه من اخت ار
المتالعبين الدوليين.
-7تدةيم لجنه الفص ل ل ل لله في منازعات األو ار المالية ب وادر مؤهله من قض ل ل ل للاه المحاكم التجارية لتطوير
أعما اللجنة.
-8تطوير األنقمة المتعلقة بتجريم االحتيا في أس ل ل لوا األسل ل للهم وإصل ل للدار اللوائح التنفيذية لتفسل ل للير تلك
األنقمة مع دعمها بالق اررات والتعاميم المساندة لمستجدات صور االحتيا المالي.
األسل ل ل ل ل للاليو المتعلقة بم افحه جريمة -5عقد المؤتمرات والندوات الوطنية واإلقليمية والدولية لبحث أحد
االحتيا في أسوا الما وسبه الحد منها.
-11ت هيه وتدريو الكوادر البشل لرية لمراقبه األسل لوا وتداو األس للهم واالس للتفادة من خبرات الدو المتقدمة
في هذا المجا .
-28-
-11تنقيم حمالت إعالنيه عن طريق وسل ل للائه اإلعالم المختلفة بهدف تطوير العاملين والمضل ل للاربة بطر
أساليو االحتيا في السو المالي السعودي.
-12تطوير إدارة الرقابة لمتابعه المتالعبين في سل ل ل للو األسل ل ل للهم وضل ل ل للبظ مخالفاتهم هم مما يسل ل ل للاعد على
مالحقتها والحد منها.
الله بمنه و رمه أن يوفقنا لما يحبه ويرضلاه ،وأن يتقبه أعمالنا ،فإن أصبنا وفى ختام هذا البحث أسل
فمن الله وإن أخط نا فمن أنفسنا ،وال حو وال قوة إال بالله .وصلى الله على نبينا محمد..
-25-
قائمة المراجع
أوال -المراجع العامة:
-1د .أحمد أمين شر قانون العقوبات مطبعه دار الكتو المصرية ،القاهرة1522 ،م.
-2د .محمد المشهداني ،شر قانون العقوبات ،الطبعة األولى ،الدار العلمية الدولية للنشر والتوزيع،
عمان1557 ،م.
-3د .محمود نجيو حسني ،قانون العقوبات ،دار النهضة العربية ،بيروت1582 ،م.
-4د .عبد القادر عودة ،التشريع الجنائي اإلسالمي ،دار الكاتو العربى ،بيروت ،بدون سنة نشر.
-5د عبد الرءوف مهدى ،شر القواعد العامة لقانون العقوبات ،دار النهضة العربيه2115 ،م.
-2د .إبراهيم ممدو ،جرائم االحتيا في المؤسسات المالية ،دار المعارف ،القاهرة2111 ،م
-3د .أحمد يوسا ،االحتيا في السو المالي ،دار الثقافة ،بيروت.2112 ،
-4د .أنور فكري ،جرائم األموا العامة والخاصة ،م تبة غريو للنشر ،القاهرة2115 ،م.
-5د .ش ل ل لللبان محمود ،رجو س ل ل للليم ،ش ل ل للر أح ام قانون رأل الما ،ط ،1دار أبو المجد للطباعة،
القاهرة.2112 ،
-6د .ص ل ل للالح البربري ،الممارس ل ل للات غير المش ل ل للروعة في بورص ل ل للة األو ار المالية ،مر ز المس ل ل للاندة
القانونية2111 ،م.
-7د .طاهر شوقي مؤمن ،عقد بيع األو ار المالية ،دار النهضة العربية ،القاهرة.2117 ،
-8د .عمر س للالم ،النقام القانوني للتدابير االحت ارزية "د ارس للة مقارنة" ،دار النهض للة العربية ،القاهرة،
1559م.
-9د .خورشلليد أشللرف إقبا ،سللو األو ار المالية بين الش لريعة اإلسللالمية والنقم الوضلللية ،م تبة
الرشد ،الطبعة األولى 1227هل2111 ،م.
-91-
-11د .مجدي شهاد ،اقتصاديات النقود والما ،دار الجامعة الجديد ،اإلس ندرية2111 ،م.
-11د .محمد بن ناصلر محمد البجاد ،جرائم السلو المالية في النقام السعودي2118 ،م ،بدون دار
نشر.
-12د .محمد مطر ،إدارة االستثمار ،ط ،2مؤسسة الو ار ،األردن1555 ،م.
-13د .محمود ومان ،د رضلا عبد الحميد ،جرائم الشللر ات في النقام السللعودي "د ارسللة مقارنة" ،دار
النهضة العربية ،القاهرة.1551 ،
-14د .منير أبو ريشل ل للة ،المسل ل للؤولية الجنائية للوسل ل للطاء الماليين في عمليات البورصل ل للة ،دار الجامعة
الجديد.2117 ،،
-15د .منير هندي ،أساسيات االستثمار في األو ار المالية ،منش ة المعارف ،اإلس ندرية1555 ،م.
-16د .مجدي حبشل ل ل للي الحماية الجنائية وش ل ل ل للبه الجنائية لاس ل ل ل لوا المالية ،د ارس ل ل ل للة مقارنة للقانونين
المصري والفرنسي ،دار النهضة العربية .2111،
-17د .هشام الباسظ ،األو ار المالية وأسوا الما ،دار الثقافة ،بيروت2117 ،م.
-18د .أشللرف محمد دوابة ،صللناديق االسللتثمار في البنوك اإلسللالمية ،دار السللالم للطباعة والنشللر،
ط1229 ،1هل 2112م.
-1د .مبارك أ سلليمان ،أح ام التعامه في األسلوا المالية ،رسلالة د توراه مقدمة إلى قسلم الفقه في
كلية الشريعة بالرياض ،ط ،1دار نوز اشبيليا للنشر والتوزيع ،الرياض1221 ،هل.
-2د .فهد بن محمد النفيعى ،الحماية الجنائية للسل ل ل للو المالية الس ل ل ل للعودي ،رسل ل ل للالة د توراه منش ل ل ل للورة
بجلامعلة نلايف العربية للعلوم األمنية كلية الد ارسل ل ل ل ل ل للات العليا -قسل ل ل ل ل ل للم العدالة الجنائية ،الرياض،
2111م.
-1محمد بن ناصل للر االحبابي ،وسل للائه النصل للو واالحتيا في دوله اإلما ارت رسل للالة ماجسل للتير غير
-91-
منشوره الرياض أكاديمية نايف للعلوم األمنية 1211هجريه بعنوان وسائه النصو واالحتيا في
دوله اإلمارات.
-2عبد العزيز صللالح الناصللر جريمة النصللو واالحتيا والخصللائم االجتماةية لمرتكبها أكاديمية
نايف للعلوم األمنية رسالة ماجستير غير منشوره 1221هجري
-3فيصل لله بن سل لللطان المري ،تطهير األسل للهم والصل للناديق االسل للتثمارية ،رسل للالة ماجس ل للتير ،جامعة
القصيم ،بدون سنة نشر.
-1د عبد الله بن محمد العمراني – التالعو في األس ل ل لوا المالية د ارسل ل للة فقهية -بحث منش ل ل للور في
الدورة العشللرون للمجمع الفقهي اإلسللالمي المنعقد في م ة الم رمة في الفترة من 23- 15محرم
1232هل 25-29ديسمبر .2111
-2د محمد بن إبراهيم السل ل ل للحيبانى ،التالعو في األس ل ل ل لوا المالية (صل ل ل للوره وآثاره) بحث مقدم للدورة
العشرين للمجمع الفقهي اإلسالمي ،رابطة العالم اإلسالمي م ة الم رمة.
-3د .عبد الباري مشل ل ل للعه ،التالعو في أس ل ل ل لوا األو ار المالية ،بحث تقدم به إلى الدورة العش ل ل ل لرين
للمجمع الفقهي اإلسالمي المنعقدة في م ة الم رمة في الفترة من 25-29ديسمبر .2111
-2د .محملد عبلد الحليم عمر ،الشل ل ل ل ل ل للر لات العاملة في مجا األو ار المالية ،سل ل ل ل ل ل لللسل ل ل ل ل ل لللة المنتدى
االقتصادي (اللقاء الثاني) مطبعة مر ز صالح عبد الله امه لالقتصاد اإلسالمي بجامعة األزهر
1557م.
-9د .ص ل ل للالح البربري ،المض ل ل للاربة والتالعو باألس ل ل للعار في س ل ل للو األو ار المالية ،بحث مقدم إلى
المؤتمر العلمي السنوي الرابع عشر للمؤسسات اإلسالمية.
-92-
: المراجع األجنبية-خامسا
: مراجع إنجليزية-
- Rabut. Albert, droit des bourses de valeurs at des agents de change édition
litec, libraires techniques, Paris, 1983
-93-
قائمة المحتويات
مقدمـة 1 .........................................................................................
-موضوع البحث 1 ................ ................................ ................................
-مش لة وتساؤالت البحث 2 ....................................... ................................
-منهج البحث 3 .................. ................................ ................................
-صعوبة البحث 3 ................ ................................ ................................
المبحث األول :المفهوم القانوني لجريمة االحتيال في السوق المالي5 .............................
المطلب األول :ماهية االحتيا في السو المالي 9 ..............................................................
-الفر بين الغو واالحتيا في السو المالية7 .................. ................................ :
-الفر بين المضاربة واالحتيا في األسوا المالية7 ............. ................................ :
-الفر بين صانع السو والمتالعو8 ............................ ................................ :
المطلب الثاني :محه االحتيا 11 .............................................................................
أوالً :تعريف الورقة المالية محه جريمة االحتيا في السو المالية12 .............................. .
ثانيا :شروط الورقة المالية محه جريمة االحتيا في السو المالي السعودي13 .................... :
ً
المطلب الثالث :أر ان جريمة اإلحتيا 19 ......................................................................
أوالً :الر ن المادي لجريمة االحتيا في السو المالي19 .......... ................................ .
ثانيا :الر ن المعنوي في جريمة االحتيا في السو المالي17 ..................................... .
ً
-الشروط الواجو توافرها لجريمة االحتيا في السو المالى 18 ....................................
المبحث الثانى :صور جريمة االحتيال22 .........................................................
المطلب االول :صور جريمة االحتيا في السو المالية 21 .....................................................
الصورة االولى :االحتيا والتالعو في عروض األسعار 21 ........................................
الصورة الثانية :البيع الصوري21 ................................. ................................ .
الصورة الثالثة :العروض الوهمية22 .............................. ................................ .
الصورة الرابعة :اإلشاعات وتسريو المعلومات الخاطئة23 ......... ................................ .
المطلب الثاني :صور االحتيا في السو المالي السعودي 29 ...................................................
أوال :قيام البعك بالسلوك المسبو لإلضرار في السو المالي29 .................................. .
ثانيا :الميام بعقد صفقات ب و ار مالية ال تنطوي على انتقا حميقي لملكية تلك األو ار 21 .................... :
ً
ثالثا :االحتيا عن طريق استغال المعلومات الداخلية21 ......... ................................ :
ابعا :جريمة السلوك االستغاللى الذي يمثه تالةبا بالسو المالية28 .............................. .
رً
خامسا :جريمة إعطاء وتقديم معلومات غير صحيحة وخاطئة 25 ....................................ً
المطلب الثالث :صور جريمة االحتيا في التشريع المصرى 31 ..................................................
-92-
أوالً :جريمة اإلفصا عن المعلومات الداخلية واستغاللها 31 ........................................
ثانيا :تجريم إفشاء السر32 ....................................... ................................ .
ً
المبحث الثالث :عقوبة جريمة االحتيال في السوق المالية33 .....................................
المطلب األول :العقوبات األصلية 39 ..........................................................................
أوال عقوبة السجن /الحب 37 .................................... ................................ .:
ثانيا :الغرامة37 .................. ................................ ................................ .
المطلب الثانى :العقوبات التكميلية37 ........................................................................ .
أوالً :التعويك المالى 31...........................................................................
ثانيا :الغرامة37 .................. ................................ ................................ :
معرفة.
ثالثاً المنع من العمه ومزاولة المهنة ........................... .:خطأ! اإلشارة المرجعية غير ّ
رابعا :العقوبات األخرى المسمو لهيئة سو الما المطالبة بتطبيقها 38.............................
المطلب الثالث :التدابير االحت ارزية في نقام السو المالية 35 ...................................................
أوالً:الوع 35 .................... ................................ ................................ .
ثانيا :التوبيخ21 .................. ................................ ................................ .
ثالثا :التهديد 21...................................................................................
رابعا :تعليق نشاط السو 21 ..................................... ................................ .
ثانيا :تعليق اإلدراا21 ........... ................................ ................................ .
ً
ثالثًا :تعليق النشاط أو فرض قيود عليه21 ........................ ................................ .
ابعا :الغاء الترخيم21 ......... ................................ ................................ .رً
خامسا :اإللزام22 ................ ................................ ................................ .
ً
خاتمة33 ........................................................................................
نتائج البحث 21 ..............................................................................................
التوصيات 28 ................................................................................................
قائمة المراجع 52 ................................................................................
قائمة المحتويات 53 .............................................................................
-99-