M G A L AY U N I N

 N ATATA L A K AY A N G M G A S A L I TA N G G I N A G A M I T S A
I M P O R M A L N A KO M U N I K A S YO N ;
 N A G A G A M I T S A I B A ’ T I B A N G S I T WA S YO N A N G M G A
S A L I TA N G G I N A G A M I T S A I M P O R M A L N A
KO M U N I K A S YO N .
Mga Salitang
Ginagamit sa
Impormal na
Komunikasyon
1. Salitang Kolokyal

Karaniwang pinaikling anyo ito ng salita o

mga salita. Dahil impormal ang
komunikasyon, nagiging mas magaan at
mabilis ang pagsasalita kaya nabubuo ang
salitang kolokyal.
Halimbawa:

Mayroon -Meron Nasaan - Nasan

Paano -Pano Sa akin - Sakin
Diyan - Dyan Kailan - Kelan
Ganoon - Ganun Puwede - Pede
At saka- Tsaka Kamusta - Musta
Naroon- Naron Aywan - Ewan
2. Salitang Banyaga

Karaniwang ginagamit ng mga Pilipino sa

pakikipagkomunikasyon ang mga salitang
banyaga. Lagi nang humahalo ang mga salitang
ito saan mang usapang impormal.
2. Salitang Banyaga
Halimbawa:
1. Spaghetti
2. Toothpaste
3. Diapers
4. Escalator
3. LALAWIGANIN ( PROVINCIALISM)

• Ito ang mga salitang kilala at saklaw lamang ng pook na

pinaggagamitan nito. Kapansin-pansin ang mga lalawiganing
salita, bukod sa iba ang bigkas, may kakaiba pang tono ito.

• Halimbawa:
tugang (bikol)
dako (Bisaya)
ngarud ( Ilokano)
4. Salitang Balbal
Ito ang pinakamababang uri ng antas ng
wika. Nabubuo ito ng isang pangkat ng
lipunan para sa kanilang partikular na
pagkakakilanlan. Tinatawag din itong
salitang kanto o salitang kalye. Kung minsan,
bulgar ang dating nito kaya dapat ingatan
ang paggamit.
4. Salitang Balbal

Kabilang dito ang gayspeak o ang

lengguwahe ng mga bakla o tomboy.
Karaniwang nauuso lamang ito at paglipas ng
ilang panahon, maaaring mawala at
mapalitan ng iba.
Halimbawa:
Nanay (mother) – Madir,
mudra, mudrakels, mamu
Kasintahan − Bata, syota, dyowa
Pulis − Lespu, parak,
Pera − Datung
sigarilyo – yosi
Praning - baliw
 PALABUAN NG
SALITANG BALBAL
1. Hinango mula sa mga salitang katutubo
Halimbawa: gurang (Bikol, Bisaya) – matanda
utol (Bisaya) – kapatid
2. Hinango sa Wikang Banyaga
Halimbawa: tisoy, tisay (Espanyol: mestizo, mestiza)
sikyo (Ingles: security guard)
3. Binaligtad (Inverted or Reversed Category)
Halimbawa: tsikot – kotse
astig – tigas/strong
4. Nilikha (Coined Words)
Halimbawa: hanep – papuri
bonsai – maliit
5. Iningles (Englisized Category)
Halimbawa: jinx – malas
weird- pambihira
Bad trip – naiinis
6. Dinaglat ( Abbreviated Category)
Halimbawa: KSP – Kulang Sa Pansin
SMB – Style Mo Bulok
JAPAN – Just Always Pray At Night
7. Pinaghalo-halo (Mixed Category)
halimbawa:
kadiri- pag-ayaw/pagtanggi= dislike
kilig to the bones- paghanga= crush
in-na-in – naaayon/uso= following the trends
8. Pagsasalarawan o Pagsasakatangian ng Isang Bagay
yoyo-( dahil ang relo ay hugis yoyo)
boga (dahil ang baril ay parang bumubuga)
basag/droga- (dahil nawawala sa sariling isip kapag nakadroga
 TUKUYIN KUNG LALAWIGANIN, BALBAL,
KOLOKYAL, O BANYAGA ANG MGA SALITANG
MAY SALUNGGUHIT SA BAWAT
PANGUNGUSAP.
1. Ang sarap ng nasi ninyo, mabango at masarap
kainin.
2. Ang ganda ng chidwai ng isang Ivatang nakilala
ko sa paaralan
3. In-na-in talaga ang pagkuha ng kursong may
kinalaman sa teknolohiya sa ngayon.
4. Hanep ang saya pala talagang mag-aral gamit
ang kompyuter
5. 'Ewan ko ba sa mga taong ayaw tumanggap ng
pagbabago.
6. High-tech na angpagdiriwang ng pista sa amin.
7.Kilig to the bones ang saya ko nang ibili ako ng
bagong iPod ni Tatay.
8. Dalawang order ng spaghetti ang binili ko para sa
atin.
9. Kumain tayo habang nanonood ng videotape.
10. Sa bahay na tayo manood para hindi na
mapagalitan ni Ermat.
PAGSASANAY
Bawat araw ay nahaharap tayo sa iba’t ibang
sitwasyon ng buhay. Upang maiwasan ang
pagkakamali o pagkabigo, kailangan nating maging
maingat sa pagharap sa mga sitwasyong ito lalo
na sa mga pagkakataong kailangan nating ipahayag
o magsalita sa mga oras na yaon.
Isipin kung ano ang iyong sasabihin sa mga
sitwasyong nakatala sa ibaba gamit ang mga
impormal na uri ng salitang nasa loob ng
panaklong.

1. Namamasyal kayo ng lola mong galing sa Amerika at

may gusto kang ipabili sa kanya. (BANYAGA)
2. May bago kang kaibigan sa facebook at gusto mong maging
palagay ang loob mo sa kanya kaya kinaibigan mo siya. (BALBAL)

3. Pupuntahan mo ang bahay ng iyong kaibigan ngunit parang

naliligaw ka. Paano ka magtatanong sa mga taong pwede mong
hingan ng tulong sa daan? (KOLOKYAL)
4.Gusto mong makakwentuhan ang pinsan
mong galing sa probinsya. Paano ka
magbubukas ng usapan ninyo? (panlalawigan)
• Magbigay ng dalawang halimbawang
salita sa mga uri ng salitang balbal na
makikita sa loob ng biluhaba. Gamitin
ang isa sa mga ito sa pagbuo ng
pangungusap tungkol sa social media.
 HANGO SA WIKANG
BANYAGA O KATUTUBO

PINAGHALO-
BINALIGTAD HALO

SALITANG
BALBAL

NILIKHA
ININGLES

DINAGLAT
PANGUNGUSAP:
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
____________________________________________________.
PANGKATANG GAWAIN: PAGSULAT
GAMIT ANG MGA IMPORMAL NA
KOMUNIKASYON

PANGKAT 1: Pahayagan (pagsulat ng

napapanahong balita)
PANGKAT 2: Komiks (Pagsulat ng nakaaaliw
na kuwento)
PANGKAT 3: Magasin (Pagsulat ng artikulong
halaw sa napiling magasin
PANGKAT 4: Pagsulat ng Komersiyal
PANGKAT 5: Pagsulat ng Plataporma
PANGKAT 1 RUBRIC
PANGKAT 2 RUBRIC
PANGKAT 3 RUBRIC
PANGKAT 4 AT 5 RUBRIC