Pabalik ng Berbanya. Mahaba ang biyahe kaya siya ay naghanap ng mapapagpahingahan. Pandalian sa susunod na umaga, narating Narin nya ang Berbanya, tuwang tuwa si Don Fernando ng makita muli ang kanyang anak. • Nagsimulang umawit ang Ibong Adarna dahil naririto ng muli si Don Juan. Sa ganda ng pagawit ng Adarna, ang hari ay muling gumaling at nakatayo syang muli. • Nagsaya ang buong kaharian at sila ay umawit para sakanilang haring muling gumaling, at para sa prinsipeng muling nagbalik. • Nagtaka ang hari kung bakit hindi umawit ang Adarna nung wala si Don Juan, at kung bakit parang may itinatago ang dalawang kapatid nito. • Tinanong ng hari si Don Juan kung ano ang ganap sa kaniyang paglalakbay kaya siya ay nahuli. At ang kanyang mga kapatid ay tahimik noong dumating. • Sinabi ni Juan ang ginawa sa kanya ng kanyang mga kapatid. Ng marinig ito ng hari, siya ay naglit at sinabi na paparusahan ng habang buhay sina Don Pedro at Don Diego. • Ngunit pinigilan ni Don Juan ang binabalak ng kanyang ama dahil sa kaniyang mga minamahal na kapatid. Pinatawad ni Don Juan ang kaniyang mga kapatid. • Ang hari ay natuwa sa kabutihan ng bunsong anak at nangako ng maraming maraming bagay.