Anotasyon sa

Sucesos
 Tungkol sa
Sucesos
• Sucesos de las Islas Filipinas ni Antonio de Morga. Ito ang ikatlong
dakilang dibuho na inilimbag ni Rizal, na kaniyang anotasyon at bagong
edisyon ng nasabing pagsasalaysay. Ang pagpili kay Morga, tenyente
gobernador ng Filipinas, ay dahil mas malawak ito sa mga isinulat ni
Magellan at naisulat ito nang pinakamalápit sa unang pagtatagpo ng
Filipinas at España. Obhetibo rin daw ang pagkakasulat sapagkat hindi
siya tagasimbahan, simpatiko sa mga Indio, at mismong bahagi siya ng
mga pangyayaring kaniyang isinalaysay. Maraming mahahabang
anotasyong ginawa si Rizal, na may aabot pa nga sa isang pahina ng mga
komento.
Tungkol sa Sucesos

• Ang mahalagang layunin ng pagsasaanotasyon ng

gawa ni Morga ay upang maging hudyat sa
pagsusulat ng kasaysayang mula sa lente ng mga
Indio nang malaya mula sa pagkiling ng mga
Español. Kumbaga, malaking hakbang para sa
inaasam na pagbuo ng Bayang tinatamasa ni Rizal.
 • Isa sa mga unang libro tungkol sa
kasaysayan ng Pilipinas, Sucesos de las
Islas Filipinas, ay sinulat ni Antonio de
Tungkol sa Morga. Ito ay isang sanaysay na
Sucesos nagpahiwatig ng mga pangyayari sa loob
at labas ng bansa mula 1493 hanggang
1603, at sa kasaysayan ng Pilipinas
mabuhat 1565.
Tungkol sa Sucesos

• Ang sulatin ni Morga ay importante sapagkat siya ay isang royal

official ng Espanya, isang keen observer, at kasama sa mga
pangyayari sa bansa. Ang sakop ng librong ito ay ang pulitikal,
sosyal, at ekonomikal na aspeto ng mga mananakop at
sinasasakop. Kasama na rin ang mga praktikal na pang-araw
araw ng mga gawain sa mga isla, polisiya ng gobyerno, at mga
kalakasan at kahinaan nito.
 • Ang una hanggang pitong kabanata ay
tungkol sa mga nahanap, nasakop, at iba
pang nangyari sa bansa at sa mga kalapit
Tungkol sa na bansa hanggang sa administrasyon at
sa pagkamatay ni Don Pedro Acuña.
Sucesos
 • Inihati ang mga kabanata ayon sa iba’t ibang

Tungkol sa
Español na namahala sa voyage ng Espanya at pati
na sa bansa, tulad nila Legazpi, de Lavezaris, de
Sande, de Pefialosa, de Vera, Dasmariñas, Tello at
Sucesos iba pa. Ang ika-walong kabanata ay tungkol sa mga
natives, gobyerno, conversions, at mga iba pang
nangyari sa bansa na nakatuon sa mga Pilipino.
Tungkol sa • Taong 1890 nang inilabas ni Jose Rizal
ang anotasyons sa libro ni Antonio de
Sucesos Morga. Sa panahong iyon ay
nakapunta na siya sa iba’t ibang parte
ng mundo, tulad ng Espany, Fransya,
Germany, Czechoslovakia, Austria,
Switzerland, Italy, China, Hong Kong,
Japan, Esatdos Unidos, at Englatera.
Nakakapagsalita na rin siya Spanish,
French, German, Italian, Japanese and
English.
Tungkol sa Sucesos

• Sa kanyang paglalakbay ay pinagbuti niya ang pag-aaral sa kasaysayan,

kultura ng Pilipinas, at sa pananalita ng wikang Pilipino. Binigyan niya ng
malaking importansya ang pambansang wika sapagkat alam niya na ito
ang salapi ng isang bayan upang maintindihan at makilala ang
pinanggalingan at makita ang paroroonan. Kahit na siya ay mas
interesado sa sosyal at agham, nakita niya ang mga kailangang sangkap
upang magkaroon ng mas maganda at malaganap ang isang bayan.
 • Sa paglahad ng anotasyons sa
Sucesos de las Islas Filipinas,
gusto ni Rizal na mapakita ang
kasaysayan ng Pilipinas, hindi
lamang sa panahon ng
Tungkol sa pananakop ng mga Español, pati
Sucesos na ring ang lagay ng Pilipinas
bago ito sakupin at ang
kalagayan niya sa panahong iyon.
 • Pinili niya ang Sucesos sapagkat
naramdaman niyang kailangan
ibunyag ang testimonya ng isang
Español na sinakop ang
Tungkol sa kinabukasan ng Pilipinas sa
pagpasok sa panibagong yugto
Sucesos ng bansa at pati na rin dahil si de
Morga ay saksi sa huling hininga
ng ancient nationality.
Tungkol • Kasama sa kanyang mga anotaysons ang
pagbibgay liwanag sa mga detalye ng
libro, ang mga hindi pagsangayon sa mga

sa Sucesos
sinulat ni de Morga, at pati na rin ang mga
konpirmasyon sa mga parte ng kasaysayan
mula sa ibang sulatin.
 • Basahin ang “Annotations to Morga’s
Sucesos” at pumili ng isa o dalawang
interesanteng anotasyon ni Rizal para
sa iyo. Talakayin kung bakit ito naging
interesante para sa iyo – maaaring
Basahin at dahil bago itong kaalaman tungkol sa
buhay ng mga Pilipino noon, mga
Talakayin bagong kaalaman tungkol sa pagsakop
ng mga Kastila, atbp.
• Sumang-ayon, kumontra, o
magtalakay nang may dahilan sa isa
hanggang dalawang kaklase.