Banghay-Aralin sa Filipino – Grade 10

I. Layunin: Ang mga maag-aaraal ay inaasahang:

1. Nabibigyang-hinuha ang kasabihan
2. Nailalahad ang mensaheng nais iparating ng parabulang “Ang nagpaparumi sa tao”
3.

II. Paksa: Ang Nagpaparumi sa Tao – Marcos 7:14-22 (Parabula)

Sanggunian: Magdalino O. Jocson, et.al. Hiyas ng Lahi. Panitikan, Gramatika at Retorika. Vibal
Publishing House, Inc., 2013. pp. 18-21
Kagamitan:

III. Pamamaraan
Gawaing Guro Gawaing Mag-aaral
A. Panlinang na Gawain
1. Balik-aral
 Bilang pagbabalik-aral, sino ang  Ma’am, tungkol po sa akdang tuluyan.
nakaalala sa ating huling tinalakay?
 Magaling! Ano naman ang akdang  Ma’am, ang akdang tuluyan po ay
tuluyan? sinusulat sa karaniwang takbo ng
 Tama. Ano naman ang dalawang uri ng pangungusap.
akdang tuluyan na una nating natalakay?  Ma’am, pabula at parabula po.
 Magaling. Ano pagkakatulad ng pabula  Ma’am, pareho po silang nagbibigay-
at parabula? aral sa mambabasa/nakikinig.
 Tama. At ano naman ang pagkakaiba  Ma’am, ang pagkakaiba ng pabula at
nila? parabula ay: ang pabula po ang
pangunahing tauhan ay mga hayop
samantalang ang parabula po ay
puwersa sa kalikasan na pawang
kumikilos at nagsasalita gaya ng tao.
 Tumpak. Ano pa?  Ma’am, isa po sa pagkakaiba ng pabula
at parabula ay: ang pabula po ay likha
lamang po ng isip samantalang ang
parabula ay mula sa Bibliya na
naglalahad ng mga salita ng ating
 Magaling. Panginoon.

2. Pagganyak
 Mayroon akong ginulong mga salita
rito. Pag-isipang mabuti kung ano ang
inyong mabubuong salawikain. At
pagkatapos mabuo magbigay ng
maikling paliwanag dito.
Magpakatao maging
Madaling tao  “Madaling maging tao ngunit mahirap
magpakatao”
mahirap ngunit
(papangkatin ng dalawa ang klase)
 Tama. Ang salawikain ay “Madaling  Iba-iba ang inaasahang sagot.
maging tao ngunit mahirap
magpakatao”. Mula sa nabuong
salawikain, ano ang inyong
naiintindihan?
 Madaling maging tao, ngunit mahirap
mag-asal tao.
B. Panimulang Gawain
1. Paghahawan ng Balakid
 Makiapid- pagtataksil sa asawa o
pangangaliwa
 Mangalunya-pagsasagawa ng
bagay na makasisira sa relasyong
mag-asawa
 Mang-imbot – paghahangad ng
labis sa isang bagay
 Kabuktutan-labis na kasamaan
 Paninirang-puri- pagsasabi ng
kasinungalingan tungkol sa iba,
karaniwa’y taglay ang masamang
hangarin.
 Kapalaluan-pagmamataas o
pagmamayabang
 Kahangalan-paggawa ng
kalokohan o kakatuwang bagay
 Iba-iba ang inaasahang sagot.
 Gamitin ang mga salita sa pangungusap.

2. Pagbibigay ng Pangganyak na Tanong

 Sa tingin ninyo, ano ang nagpaparumi sa
 Iba-iba ang inaasahang sagot.
tao?

3. Pagtatakda ng Pamantayan sa Pagbasa

 Pipili na dalawang mag-aaral na babasa.

4. Pagbabasa

Ang Nagpaparumi sa Tao

(Marcos 7:14-22)

Muli ay pinalapit ni Hesus ang mga

tao at sinabi sa kanila, "Makinig kayong
lahat at unawain ang aking sasabihin! Hindi
ang pumapasok sa bibig ng tao ang
nagpaparumi sa kanya sa mata ng Dios
kundi ang nagmumula sa kaniya."
 Babasa ang napiling mag-aaral at
sasabayan ng kanilang kamag-aral sa
pagbasa ng tahimik.

Iniwan ni Jesus ang mga tao at nang

makapasok na siya sa bahay, siya'y
tinanong ng kanyang mga alagad tungkol
sa talinhaga. "Kayo man ba’y walang pang-
unawa?" tugon ni Jesus. "Hindi ba ninyo
alam na hindi nakapagpaparumi sa tao ang
kinakain niya, sapagkat hindi naman
pumapasok iyon sa kanyang puso, kundi
sa tiyan at pagkatapos ay idinudumi."

Nagpatuloy siya ng pagsasalita. "Ang

lumalabas mula sa tao ang nagpaparumi
sa kanya sa mata ng Diyos sapagkat sa
loob, sa puso ng tao - nagmumula ang
masasamang isipan, nag-uudyok sa kanya
na makiapid, magnakaw, pumatay,
mangalunya, mang-imbot at gumawa ng
lahat ng kabuktutan tulad ng pandaraya,
kahalayan, pagkainggit, paninirang-puri,
kapalaluan, at kahangalan. Ang lahat ng ito
ay nanggagaling sa puso ng tao at siyang
nagpaparumi sa kanya."
 5. Pagtatalakay  Ang nagpaparumi sa tao ay ang mga
 Mula sa ating binasa, ano ang bagay na kanyang ginagawa at ang
nagpaparumi sa tao? laumalabas sa kanyang bibig na
makakasakit sa damdamin ng tao.

 Magbigay ng halimbawa.
 Iba-iba ang inaasahang sagot.

 Ano ang pamagat ng ating binasa?

 Ang nagpaparumi sa Tao po.
 Anong aklat kaya ang pinagkunan nito?
 Sa Bibliya po.
 Tama. Ito ay mula sa Bibliya.

 Kung gayun, anong uri ng akdang

tuluyan nabibilang ang ating binasa  Ma’am, ang ating binasa po ay isang
ngayon? parabula.

 Bakit n’yo naman nasabing isang

parabula ang ating binasa?
 Sino ang nagsulat sa parabula na ating
binasa?
 Isa po itong parabula sapagkat nagmula
sa Bibliya at ibinatay sa mga pangaral
ni Hesukristo.
 Si Marcos po.

 Tama. Saang kabanata at bersikulo

naman ito mababasa?  Ika-pitong kabanata bersikulo ika-
labing-apat hanggang dalawampu.
 Tama. At makikita rin ito sa Mateo 15:10-
20
 Nagbibigay po ito ng direksyon sa
 Paano nakakatulong sa buhay ng tao buhay ng tao nang sa gayon ay hindi na
ang mensaheng ibig ipahatid sa gagawin ang mga maling gawain.
binasang parabulang “Ang Nagpaparumi
sa Tao”?

C. Pangwakas na Gawain
1. Pagbuo ng Konklusyon
 Ano ulit ang pamagat ng ating  Ang nagpaparumi sa tao po.
parabulang tinalakay?
 Saang pahina ng Banal na Kasulatan ito  Marcos 7:14-22
mababasa?

2. Pagsagot sa mga Pagsasanay

Papangkatin ang klase sa apat.
Ipapaganap ang sitwasyon na ibibigay
Hindi tayo ginagawang marumi ng mga pagkaing ating kinakain. Ang ating mga ginagawang masama – tulad ng
pagnanakaw, pagpatay, pangangalunya – ay mga kapasyahang mula sa ating kalooban at ito ang nagpaparumi sa
atin.

Ang Nagpaparumi sa Tao

(Marcos 7:14-22)

Muli ay pinalapit ni Hesus ang mga tao at sinabi sa kanila, "Makinig kayong lahat at unawain ang aking
sasabihin! Hindi ang pumapasok sa bibig ng tao ang nagpaparumi sa kanya sa mata ng Dios kundi ang
nagmumula sa kaniya."

Iniwan ni Jesus ang mga tao at nang makapasok na siya sa bahay, siya'y tinanong ng kanyang mga alagad
tungkol sa talinhaga. "Kayo man ba’y walang pang-unawa?" tugon ni Jesus. "Hindi ba ninyo alam na hindi
nakapagpaparumi sa tao ang kinakain niya, sapagkat hindi naman pumapasok iyon sa kanyang puso, kundi sa
tiyan at pagkatapos ay idinudumi."

Nagpatuloy siya ng pagsasalita. "Ang lumalabas mula sa tao ang nagpaparumi sa kanya sa mata ng Diyos
sapagkat sa loob, sa puso ng tao - nagmumula ang masasamang isipan, nag-uudyok sa kanya na makiapid,
magnakaw, pumatay, mangalunya, mang-imbot at gumawa ng lahat ng kabuktutan tulad ng pandaraya,
kahalayan, pagkainggit, paninirang-puri, kapalaluan, at kahangalan. Ang lahat ng ito ay nanggagaling sa puso ng
tao at siyang nagpaparumi sa kanya."

Ang Nagpaparumi sa Tao

(Marcos 7:14-22)

Muli ay pinalapit ni Hesus ang mga tao at sinabi sa kanila, "Makinig kayong lahat at unawain ang aking
sasabihin! Hindi ang pumapasok sa bibig ng tao ang nagpaparumi sa kanya sa mata ng Dios kundi ang
nagmumula sa kaniya."

Iniwan ni Jesus ang mga tao at nang makapasok na siya sa bahay, siya'y tinanong ng kanyang mga alagad
tungkol sa talinhaga. "Kayo man ba’y walang pang-unawa?" tugon ni Jesus. "Hindi ba ninyo alam na hindi
nakapagpaparumi sa tao ang kinakain niya, sapagkat hindi naman pumapasok iyon sa kanyang puso, kundi sa
tiyan at pagkatapos ay idinudumi."

Nagpatuloy siya ng pagsasalita. "Ang lumalabas mula sa tao ang nagpaparumi sa kanya sa mata ng Diyos
sapagkat sa loob, sa puso ng tao - nagmumula ang masasamang isipan, nag-uudyok sa kanya na makiapid,
magnakaw, pumatay, mangalunya, mang-imbot at gumawa ng lahat ng kabuktutan tulad ng pandaraya,
kahalayan, pagkainggit, paninirang-puri, kapalaluan, at kahangalan. Ang lahat ng ito ay nanggagaling sa puso ng
tao at siyang nagpaparumi sa kanya."

Ang Nagpaparumi sa Tao

(Marcos 7:14-22)

Muli ay pinalapit ni Hesus ang mga tao at sinabi sa kanila, "Makinig kayong lahat at unawain ang aking
sasabihin! Hindi ang pumapasok sa bibig ng tao ang nagpaparumi sa kanya sa mata ng Dios kundi ang
nagmumula sa kaniya."

Iniwan ni Jesus ang mga tao at nang makapasok na siya sa bahay, siya'y tinanong ng kanyang mga alagad
tungkol sa talinhaga. "Kayo man ba’y walang pang-unawa?" tugon ni Jesus. "Hindi ba ninyo alam na hindi
nakapagpaparumi sa tao ang kinakain niya, sapagkat hindi naman pumapasok iyon sa kanyang puso, kundi sa
tiyan at pagkatapos ay idinudumi."

Nagpatuloy siya ng pagsasalita. "Ang lumalabas mula sa tao ang nagpaparumi sa kanya sa mata ng Diyos
sapagkat sa loob, sa puso ng tao - nagmumula ang masasamang isipan, nag-uudyok sa kanya na makiapid,
magnakaw, pumatay, mangalunya, mang-imbot at gumawa ng lahat ng kabuktutan tulad ng pandaraya,
kahalayan, pagkainggit, paninirang-puri, kapalaluan, at kahangalan. Ang lahat ng ito ay nanggagaling sa puso ng
tao at siyang nagpaparumi sa kanya."
Ang mga pampumblikong daan ay pinaparadahan,at para lang makahanap ng pararadahan,paparada sila kung saan-saan
kahit alam na nila na double parking sila.

1. Nagbigay ang guro ng isang gawain at nagbahagian ang mga kasapi ng mga ideya. Sa kanilang pagbabahagian,
hindi binibigyan ng pagkakataon ng lider ang mga ideya na parang binawaliwala lamang kung kaya gusto nilang
lumipat ng grupo.

2. Sa simbahan, habang pumipila para sa pahalik ng Birhen may isang matanda na nais sumingit sa inyong linya
sapagkat hindi na niya kayang tumayo ng matagal lalong-lalo na mahaba ang pila ngunit hindi mo pinansin kasi
mayroon ka pang karga-kargang sanggol.

3. Sa isang pamilihan, mayroong isang mayaman at isang gusgusing mamimili. Unang dumating ang gusgusing
mamimili pero mas una mong inisikaso ang mayamang mamimili.

4. Habang nagtatalakayan, tinawag ng guro ang isa mong kaklase para sumagot ngunit mali ang kanyang naibigay
na sagot kaya pinagtawanan ninyo siya. Ngumiti rin siya ngunit sa kaloob-looban siya ay nasaktan.