Professional Documents
Culture Documents
Jamilhamdaoui005 PDF
Jamilhamdaoui005 PDF
1
المؤلف :جميل حمداوي
الكتاب :القصة القصيرة جدا وإشكالية التجنيس
الطبعة األولى سنة 2016م
حقوق الطبع محفوظة للمؤلف
2
اإلهـــداء
3
الفهرس
اإلهـــداء
الفهرس4...............................................................
المقدمة5................................................................
المبحث األول :مفهوم الجنس األدبي؟7............................
المبحث الثاني :قوانيــــن التجنيــــس األدبي9...................
الخاتمة34..............................................................
ثبت المصادر والمراجع36..........................................
4
المقدمـــــة
يالحظ دارس القصة القصيرة جدا في الوطن العربي أن هناك ثالثةة
مواقف نقدية متضاربة حةو فةن القصةة القصةيرة جةدا ستةى م ةتو
التجنيس:
موقف إيجابي يدافع سن القصة القصيرة جةدا؛ إذ يعتبرهةا الجةنس
األدبةةي الضفضةةل االصةةالت لتض ةةتقبلسأحضد جانةةو الف ةةين ايونةةف
الفطينةةي اجضيةةل حضةةدااد اسبةةد الةةدا و ال ةةالمي اجانةةو فتةةف
إلياس اسبد العاطي الزياني.)...
موقةةةف نةةةتبي رافةةة لهةةةذا الفةةةن الوافةةةد .ايقةةةوم ستةةةى الض ةةةابرة
االضضانعة االعنةاد اسةدم اتستةراه بهةذا الجةنس الض ةتفدب سأ تة
كتاب الرااية افن القصة القصيرة الذين يخافون ستى م انتهو األدبية
سالقاص الضغربي أحضد بوزفور مثال).)...
موقف انط متردد امفايد احذر ت يعبر سن نف ه بش ل ااضت
اصريت بل ينتظر الوقت الضنان الةذد يعتةن فيةه قةرار الةرف أا
التأييد .اما أكثر أصفاب هذا الضوقف! امن النقاد الضترددين فةي هةذا
الضجا نذكر الناقدتين الضغربيتين :نعاد م ين انتضى براهضة .افي
هذا الصدد تقو نعاد م ة ين :تصةنف مواقةف النقةاد دافةل مجةرة
ستقصد مجتة مجرة) إلى نضطين :صنف من النقةاد يبةدا متفض ةا لهةذا
النوع ال ةردد يدرنةه باطضانةان دةديد اثقةة تامةة سنةد ضةبط معالضةه
اأركانهسجانةةةو فتةةةف ارمصةةةي ،اتضةةةارة االزيةةةاني) اصةةةنف
مازا يطرح األناتة ايغامر في اضع مالمت ت أركان ثابتة لتقصة
القصيرة جداسنتضى براهضة انعاد م ة ين) ربضةا يعةود األمةر إلةى
كون مفور اتدتغا كان يهو الجضالية اتةر الباحثتةان أن الجضاليةة
القصصية أمر مب ر ستى القصة القصيرة جةدا بةدسو أننةا لةو نف ةو
5
بعةةد فةةي جضاليةةاة القصةةة القصةةيرة فضةةا بالةةل بهةةذا النةةوع ال ةةردد
1
الجديد؟!
استيةةةه إذا كةةةان هةةةذا هةةةو موقةةةف بعةةة الدارنةةةين مةةةن هةةةذا الفةةةن
الض ةةتفدب .فهةةل تعةةد القصةةة القصةةيرة جةةدا فرسةةا مةةن فةةراع القصةةة
القصيرة؟ اهل نعتبرها أيضا مجرد تنويع أنتوبي اد تي من ضةضن
تنويعاتهةةةةا الضختتفةةةةة ؟ أم أنهةةةةا جةةةةنس أدبةةةةي م ةةةةتقل بذاتةةةةه يضتتةةةةل
فصوصياته الفنية االجضالية اثوابته التجني ية؟ إذا كان ذلةل بالفعةل
فضا الضعايير التجني ية التي تبثت لنةا ذلل؟هةذا مةا نةوه نرصةد فةي
هذا البفث الذد بين أيدي و.
6
المبحث األول :مفهوم الجنس األدبي
تعد مقولة سالجنس )Genre/مفهومةا اصةطالحيا أدبيةا انقةديا اثقافيةا
يهده إلى تصنيف اإلبةداساة األدبيةة ح ة مجضوسةة مةن الضعةايير
االضقةةةةوتة التنضيطيةةةةة مثةةةةل :الضضةةةةضون ااألنةةةةتوب اال ةةةةجل
االش ل...
ا البا ما يظهر ذلةل بشة ل جتةي فةي ستبةة التجنةيس أا التعيةين
التةةي تتربةةع فةةةي انةةط صةةةففة الغةةاله الخةةةارجي أا الةةدافتي مةةةن
ال تاب .اهذ العتبة بضثابة سقد بين الضبدع االضتتقي .امن ثو يهتدد
القارئ إلةى التعامةل مةع العضةل ستةى هةدد ذلةل التجنةيس الةذد أقةر
الضبدع فيعتبر سضال ااقعيا أاسضال تخييتيا.
اتةةرتبط سضتيةةة التجنةةيس بالقةةارئ الةةذد يعتضةةد ستةةى أفةة انتظةةار
التخييتي في التعامل مع الن ،األدبي .ايعنةي هةذا أن الضتتقةي ي ةتند
إلةةى مجضوسةةة مةةن اتتفاقةةاة التجني ةةية التةةي مةةن فاللهةةا يقةةرأ ذلةةل
الةةن ،تفتةةيال اتقويضةةا .ابتعبيةةر لفةةر يضتتةةل القةةارئ معرفةةة فتفيةةة
تجني ية ي ت شف بها الن ،تشريفا اتأايال .ابالتالي فالجنس هو
بضثابة سقد نصي أا اتفةا فطةابي بةين الضرنةل االضرنةل إليةه أا
بين ال ات الضبدع االضتتقي الضفترض.
استيه يتفدد الجنس األدبي بوجود مجضوسة من العناصر األنانةية
الضشتركة التي تتتقي فيها مجضوسة من النصوص األدبية .فةي حةين
توجد سناصر ثانوية يض ن أن تختتف فيها األجناس ااألنواع األدبيةة
بشةةة ل مةةةن األدةةة ا .فةةةالضهو هةةةو احتةةةرام العناصةةةر الر ي ةةةة دان
العناصر الثانوية .اتبعا لذلل ف تضا افتتت العناصر األنانية ننتقل
توا إلى جنس أدبي لفر في ضوء قانوني التفو االتغير.
اإذا تتبعنةةا تةةاريج األجنةةاس األدبيةةة فقةةد كةةان اإلفةةال بةةالنوع أا
الجةةنس فةةي ثقافةةاة معينةةة مذمةةة اتقصةةيرا اتنقيصةةا .بينضةةا يعةةد فةةي
الثقافاة األفر فضيتة اتضيةزا احداثةة اتجديةدا اتجريبةا .اه ةذا
فعندما نتفدب -يقةو سبةد الفتةاح كتيطةو -سةن نةوع مةن األنةواع
فإنةةل تمفالةةة ت ةةتند أثنةةاء حةةديثل بصةةفة صةةريفة أا ضةةضنية إلةةى
نظريةةةة فةةةي األنةةةواع .فصةةةا ،نةةةوع ت تبةةةرز إت بتعارضةةةها مةةةع
7
فصةةا ،أنةةواع أفةةر .تعريةةف النةةوع تتبةةرز إت بتعارضةةها مةةع
فصا ،أنواع أفةر .تعريةف النةوع يقتةرب مةن تعريةف العالمةة
التغوية سند دانونير :النوع يتفدد قبل كل ديء بضا ليس ااردا في
األنةةةواع األفةةةر .إذا تأمتةةةت نوسينسالضةةةدح االهجةةةاء مةةةثال) فإنةةةل
نتالحظ فصا ،متعارضة امتبادلة اترتباط؛تفديد النوع يقتضي
منل أن تعتبر التراده في مجضوسة مةن النصةوص االتعةارض بةين
النوع اأنواع أفر .لهةذا فةإن درانةة نةوع ت ةون فةي الوقةت نف ةه
2
درانة لألنواع الضجاارة.
اقةةد انةةتتزمت نظريةةة األجنةةاس األدبيةةة م ةةألة التق ةةيو ستةةى ةةرار
البال ة العربية التي تو تشذيرها إلى الضعةاني االبيةان االبةديع .فقةد
ق ةةو كةةل ستةةو إلةةى سناصةةر افةةراع كثيةةرة .اينطبة هةةذا أيضةةا ستةةى
األنواع األدبية التي تو تصنيفها إلى جن ين كبيرين :الشعر االنثر .
فق و الشعر إلى أ راض افنون ثانوية افرسية .كضةا ق ةو النثةر إلةى
فنون اأنواع اأنضاط .اقد رأينا في تراثنا العربي القديو أن هناك مةن
كان يفضل الشعر ستى النثر امن كان يفضل النثر ستى الشعر.
ابناء ستى مانب يبدا أن األجناس األدبية مقةوتة مجةردة نظريةة
انةةيطة تةةربط الةةن ،بةةاألدب مةةن جهةةة اتص ةته بةةالضتتقي مةةن جهةةة
أفر .
اهذ الضقوتة التجني ية هةي التةي ت ةعفنا فةي فهةو األسضةا األدبيةة
اتأايتهةةا اتقويضهةةا ات ةةاسدنا ستةةى تصةةنيف النصةةوص اتجني ةةها
اتنضيطهةا اتختة أفة انتظةةار القةارئ حةةين التعامةل مةةع النصةةوص
األدبية ااألسضا الفنيةة .ابهةذا تتفةو هةذ الضقةوتة الضجةردة إلةى
بنياة ثابتة متعالية اأد ا تصنيفية جاهزة تعتضد ستيهةا الضسنةاة
اتجتضاسية :الثقافيةة االتربويةة ااألدبيةة ا يرهةا مةن الضسن ةاة
الضجتضعيةةةةة فةةةةي التضييةةةةز بةةةةين النصةةةةوص االخطابةةةةاة ااألدةةةة ا
التاريخية مع تصةنيفها إلةى أنةواع اأدة ا اأنضةاط ضةضن فانةاة
اأق ام انظرياة مجردة تقوم بعضتياة الوصف االتف ير االتأايل.
-2سبد الفتاح كتيطو :األدب والغرابة دار الطتيعة بيراة لبنان الطبعة الثانية
1983م ص.22:
8
المبحث الثاني :قوانيــــن التجنيــــس األدبي
ثضةةة مجضوسةةة مةةن القةةوانين التةةي ينبغةةي اتنطةةال منهةةا لضعرفةةة هةةل
القصة القصيرة جدا جنس أدبي جديد أم أنهةا مجةرد فةرع مةن فةراع
القصة القصيرة؟ اهذ القوانين هي:
ي ضى هذا القانون كذلل بقانون التردد االت رار .ايعني هةذا القةانون
اإلحصةةةا ي أن الجةةةنس األدبةةةي يتفةةةدد سبةةةر اتنةةةتقراء ااتنةةةتنباط
9
االتفتيةةةل االتةةةراكو برصةةةد العناصةةةر الضتةةةواترة االضت ةةةررة فةةةي
النصةةوص األدبيةةة سبةةر تطورهةةا التةةاريخي أا فةةي حقبةةة زمنيةةة
معينة؛ إذ تصبت العناصر الضت ررة دافةل النصةوص هةي الضةوابط
االضعايير االضقاييس التي ينبغي اتنتعانة بها فةي تصةنيف األجنةاس
األدبية اترتيبها تجني ا اتنويعا اتنضيطا .االغرض من ذلل كته هو
انت شاه العناصر العامة اانت نا الضبادئ ال ونية التي تتف و فةي
األجناس األدبية نواء أكانت تاريخية أم نظرية.
استيةةه تتضيةةز كثيةةر مةةن النصةةوص القصةةيرة جةةدا بت ةةرار بعةة
ال ةةضاة الضضيةةزة التةةي تتضثةةل فةةي :قصةةر الفجةةو جةةدا االشةةذرية
االت ثيف ااتنتقاء االتركيز االتشوي اتنويع سالماة التةرقيو
االتنةةةةةاص ااإليفةةةةةاء االترميةةةةةز افعتيةةةةةة الجضتةةةةةة االتركيةةةةة
االف ا ية...
10
األدبيةةة األفةةر مثةةل :قصةةر الفجةةو جةةدا ااإلضةةضار االت ثيةةف
ااتنتقةةةاء االتراكةةة االتتةةةابع االتن يةةةر االت ةةةريع االضفاجةةةأة
اال خرية ااتقتضاب االضفارقة االقصصية ااإلدهاش...
11
يقطين في كتابه سالكالم والخبر) أن قانون الثباة هةو الةذد يفةدد
لنا العناصر الجوهرية التي بوانطتها نضيز ماهية الشيء سن يرها
من األدياء األفر الضتصتة بهةا أا الضنفصةتة سنهةا .احصةو هةذ
العناصةةر الجوهريةةة ضةةرارد لتعيةةين الشةةيء لةةذلل ربطناهةةا بضبةةدإ
3
الثباة.
اتأني ةةا ستةةى مةةا نةةب تتضيةةز القصةةة القصةةيرة جةةدا بضجضوسةةة مةةن
العناصةةر التجني ةةية الثابتةةة مثةةل :الف ا يةةة االفجةةو القصةةير جةةدا
ااإلضضار االفذه ااتنتقاء االت ريع االضفارقةة اال ةخرية
االجرأة االصورة الومضة االتراك االتتابع االتن ير في انةو
الشخصياة...
إذا انةةتتهضنا لراء نظريةةة التطةةور فةةي التعامةةل مةةع األجنةةاس األدبيةةة
فإننا نقو :إن الجنس األدبي مثل اإلن ان أا ال ا ن الفي يخضةع
لثالب مراحل متعاقبةة .اتشة ل تتةل الضراحةل نةنة الفيةاة ل ةل كةا ن
سضةةةود حةةةي .فهنةةةاك -أات -فتةةةرة الةةةوتدة .ثةةةو ثانيةةةا فتةةةرة النضةةةو
االنضج .ثو ثالثا فترة الضوة ااتندثار االتالدي.
ابتعبيةةر لفةةر تظهةةر -فةةي البدايةةة -أجنةةاس اأنةةواع أدبيةةة ثةةو تنضةةو
اتنضةةةةج اتتطةةةةور لتختفةةةةي -فةةةةةي األفيةةةةر -تالدةةةةيا اانقراضةةةةةا
ااضضفالت .اه ذا ير فرديناند برانوتيير س )F.Brunetièreأن
فط الوساظ في القرن ال ابع سشر بعد فترة انقطاع تفولةت إلةى
الشعر الغنا ي في القرن التانع سشر الضيالدد.
امةةن ثةةو يض ةةن القةةو :إن مجضوسةةة مةةن األجنةةاس األدبيةةة مثةةل:
الخبةةةةةر االفةةةةةديث اال ةةةةةذب ااألحجيةةةةةة االقصةةةةةة القصةةةةةيرة
ااألقصوصةةة االضقامةةة االف ايةةة االتغةةز االن تةةة ...قةةد تفولةةت
بفعل تطور الزمان إلى جنس القصة القصيرة جدا .فقد كت نجي
- 3نعيد يقطين :الكالم والخبر الضركز الثقافي العربي الدار البيضاء الضغرب
الطبعة األالى ننة 1997م ص.181:
12
مففوظ الرااية فالقصة القصةيرة ثةو القصةة القصةيرة جةدا .اكتة
جبران فتيل جبران الرااية فالقصةة القصةيرة ثةو القصةة القصةيرة
جدا .بضعنى أن تاريج ال ردياة يخضع كباقي ال ا ناة الفية لقانون
التغير االتفو انتقاء احذفا اتشذيبا اافتصارا...
4
- LALANDE (André), Vocabulaire technique et critique de
la philosophie. Paris: Presses universitaires de France, 1972, p:
385.
5
- Viëtor (K.): (L'histoire des genres littéraires), Poétique, 32,
1977, pp:490-506.
13
اينطبة هةةذا القةةانون أيضةةا ستةةى جةةنس القصةةة القصةةيرة جةةدا فثضةةة
مجضوسة من النصوص القصيرة جدا تتف في مجضوسة من الثوابةت
الضشةةتركة .فةةإذا أفةةذنا ستةةى نةةبيل التضثيةةل بتةةدا كةةالضغرب فقةةد حقة
تراكضةةةا كبيةةةرا فةةةي هةةةذا الضجةةةا بةةةأكثر مةةةن ما ةةةة اسشةةةرس)110
مجضوساة قصصية قصيرة جدا.
اتتف هذ األضضوماة في مجضوسة مةن العناصةر الضت ةررة مثةل:
القصصية االفجو القصير جةدا االضفارقةة ااإلضةضار االفةذه
االتركيز اانتقاء األاصاه االتن ير ااتقتضاب افعتية الجضتة
اانةةةتخدام الصةةةورة الومضةةةة ب ةةةل للياتهةةةا البال يةةةة مةةةن رمةةةز
اانتعارة اتشخي ،اإيفاء اانزياح...
6
-Yauss (H.R) :(Littérature médiévale et théorie des genres),
Poétique, 1970, p:91.
14
اإدهادةةةه اتفويةةةل الضةةةتن إلةةةى أنةةةاتة إدةةة الية صةةةادمة ام ةةةتفزة
امفيرة...
15
الضغةرب بضفةةرد مةن 1994إلةةى يومنةا هةةذا 2014م ما ةة اسشةةر
س )110أضضوماة قصصية قصيرة جدا .انجد هذا التراكو أيضةا قةد
تفقةةة بن ةةة مختتفةةةة امتفااتةةةة فةةةي نةةةوريا االعةةةرا ااألردن
افت طين اال عودية...بل نجد مجضوسة من كتةاب الراايةة االقصةة
القصةةيرة ق ةد كتبةةوا قصةةة قصةةيرة جةةدا مثةةل :جبةةران فتيةةل جبةةران
انجيةةة مففةةةوظ ازكريةةةا تةةةامر اسبةةةد الةةةرحضن مجيةةةد الربيعةةةي
امفضد سزالدين التازد امفضد زفزاه...
يعضل هذا القانون ستى الضقارنة بين النصوص األدبية برصةد مةاهو
مشترك اماهو مختتف.أد :يعضل قانون الضقارنةة ستةى ذكةر مةواطن
اتفتاله ااتلتقاء بين النصوص األدبية إن دة ال اإن دتلةة اإن
اظيفة بغيةة معرفةة مةا يفةدد نصةا مةا ايضيةز سةن بةاقي النصةوص
األفةةر بتفديةةد الضتضاثةةل االضختتةةف .فعضتيةةة الضقارنةةة مهضةةة فةةي
سضتية التجنيس األدبي فانطالقا منها يتأنس الجنس األدبي ايت ون
16
ايتولةةد .اينضةةاه إلةةى ذلةةةل أن النصةةوص تقةةارن سبةةر ضةةةوابط
أنةةةةةةتوبية اموضةةةةةةوساتية افطابيةةةةةةة ادةةةةةة تية اإيديولوجيةةةةةةة
ااظيفية ...ابعبارة أفر تتو الضقارنة بةين النصةوص االخطابةاة
الضعطاة -تاريخيا انظريا -د ال ادتلة ااظيفة ارؤية.
امةةن هنةةا تتضيةةز القصةةة القصةةيرة جةةدا سةةن بةةاقي األجنةةاس األدبيةةة
األفةةر بضجضوسةةة مةةن الضبةةادئ الثابتةةة مثةةل :الفجةةو القصةةير جةةدا
االقصصةةية االتن ير اانتقةةاء األاصةةاه االضفارقةةة اال ةةخرية
االت ثيةةةف االصةةةورة الومضةةةة االجةةةرأة االت ةةةريع االتراكةةة
االتتابع ...
17
قصصي بدسو اتدتراك في أصةل الوجةود التتةه فةإذا فعتنةا هةذا
فقد ن ود بين مظاهر الطبيعة جضيعها احيناذ فإننا نقع فةي افتةزا
مشةةين امضةةفل ال نةةه فةةي الوقةةت نف ةةه يجة أت يقتصةةر ستةةى
الدرانةةة التجريبيةةة الجز يةةة التةةي تتنتهةةي إلةةى انةةتنتاجاة سامةةة؛
فالضزااجة إذاً بين اكتشاه الثوابةت ابةين مراسةاة الضظةاهر أمةر
7
متعين.
ايعةةةد مبةةةدأ التشةةةابه مةةةن اسليةةةاة التةةةي ت ةةةعف الةةةدارس فةةةي سضتيةةةة
التجنةةةيس اقةةةراءة الةةةن ،األدبةةةي اتأايةةةل دتتتةةةه افتةةة ات ةةةاقه
اان ةةجامه .بضعنةةى أن مبةةدأ التشةةابه يشةةدد ستةةى أهضيةةة التجربةةة
ال ةةابقة فةةي الض ةةاهضة فةةي إدراك الضتتقةةي لالطةةراداة سةةن طريةة
التعضةةيو الةةن يتةةأتى لةةه ذلةةل إت بعةةد مضارنةةة طويتةةة ن ةةبيا ابعةةد
مواجهةةةة فطابةةةاة تنتضةةةي إلةةةى أصةةةناه متنوسةةةة؛ مضةةةا يسهتةةةه إلةةةى
اكتشاه الثوابت االضتغيراة .استى هذا النفةو يض نةه الوصةو إلةى
تفديد الخصا ،النوسية لخطاب معين.
من ضضن مةاتزاد بةه التجربةة ال ةابقة الضتتقةي القةدرة ستةى التوقةع.
أد :توقع ما يض ةن أن ي ةون الالحة بنةاء ستةى اقوفةه سأد الضتتقةي)
ستةةةى ال ةةةاب .إن تةةةراكو التجةةةارب سمواجهةةةة الضتتقةةةي لتخطابةةةاة)
اانةةتخالص الخصةةا ،االضضيةةزاة النوسيةةة مةةن الخطابةةاة يقةةود
القارئ إلى الفهو االتأايل بناء ستةى الضعطةى الضوجةود أمامةه ال ةن
بناء أيضا ستى الفهو االتأايل في ضوء التجربة ال ةابقة .أد :النظةر
إلى الخطاب الفالي في سالقة مع فطاباة نةابقة تشةبهه أا بتعبيةر
8
اصطالحي انطالقا من مبدإ التشابه.
اه ذا فقانون التشابه مهو لتثبيت الجنس االتعره ستيه بش ل من
األد ا في أثناء مواجهة النصوص دتليا امالم تها فنيا اجضاليا
انياقيا.
- 7مفضد مفتاح :دينامية النص الضركز الثقافي العربي الدار البيضاء الطبعة
األالى ننة 1987م ص.43:
- 8مفضد فطابي :لسانيات النص الضركز الثقافي العربي الدار البيضاء الطبعة
األالى ننة 1991م ص.58-57:
18
امن ثو تتشابه مجضوسة من النصوص القصصية القصيرة جةدا فةي
مجضوسة من الضالمت ال بر االصغر مثل :الفذه ااإلضضار
االقصصية االفجو القصير جدا اتنويع سالماة التةرقيو اإربةاك
الضتتقةةةي افعتيةةةة التركيةةة االصةةةورة الومضةةةة اتنويةةةع الفضةةةاء
االشذرية اطرح األناتة ال بر ااتنزياح...
19
المطلب الخامس عشر :قانـــون التصنيـــف
20
اتنفتةةةاح األجنانةةةي امقيةةةاس التفاسةةةل امقيةةةاس التناص امقيةةةاس
اتنزياح امقياس الترميةز امقيةاس األن ةنة االتشةخي ،امقيةاس
الفانطازيةةا امقيةةاس التتضةةيت امقيةةاس الغضةةوض امقيةةاس اإليفةةاء
امقيةةةاس التجريةةةد امقيةةةاس األنةةةتبة امقيةةةاس اتلتفةةةاة امقيةةةاس
التنضةةيد امقيةةاس التهجةةين امقيةةاس اتلتفةةاة امقيةةاس التشةةخي،
الذاتي االضوضوسي االضيتانردد...
21
امن ثةو يض ةن تق ةيو جةنس القصةة القصةيرة جةدا إلةى أنةواع سةدة
مثةةةل :القصةةةة الشةةةذرية االقصةةةة الومضةةةة االقصيصةةةة االقصةةةة
التتغرافيةةة االقصةةة التفظةةة االقصةةة التقطةةة االقصةةة الخةةاطرة
االقصةةةة البرقيةةةة االقصةةةة الضتوهجةةةة االقصةةةة الالمعةةةة االفالةةةة
القصصةةية االصةةورة القصصةةية االضغةةامرة القصصةةية ا التوحةةة
القصصية ا انشطاراة قصصية ا أقاصي ،انصوص بتنوراة
قصةةيرة انصةةوص نةةردية اقصةة ،مينيضاليةةة ا قةة ،انثيةةرة
القطةةةةةةةةاة قصصةةةةةةةةية ادةةةةةةةةذراة قصصةةةةةةةةية ا أقاصةةةةةةةةي،
اقصيصاة ...
22
المطلب الثامن عشر :قانــــون التنظيـــم
23
ينبغةةةي احترامهةةةا اتضثةةةل ضةةةوابطها .ابالتةةةالي يضنةةةع انتهاكهةةةا أا
الخراج سنها بأد حا من األحوا .
ابتعبير لفر إن الجنس هةو سبةارة سةن مجضوسةة مةن القواسةد التةي
اتفةة ستيهةةا مسن ةةاتيا .لةةذا فعتةةةى الضبةةدع اتنطةةال منهةةا اسةةةدم
مخالفتها بأد د ل من األد ا بل يصةبت هةذا التشةفير االت ةنين ذا
طةةةابع اجتضةةةاسي امسن ةةةاتي مةةةن الصةةةع فرقةةةه اإت نةةةيتعرض
صةةةاحبه لتنقةةةد االعقةةةاب الرمةةةزد بتعبيةةةر بييةةةر بورديةةةوس Pierre
.)Bourdieu
امةةن ثةةو يتضثةةل نةةنن جةةنس القصةةة القصةةيرة جةةدا فةةي مجضوسةةة مةةن
األركةةةان االشةةةراط التةةةي أدةةةارة إليهةةةا مجضوسةةةة مةةةن الدرانةةةاة
ااألبفةاب االضقةةاتة اال تة النقديةة التةةي نظةةرة لهةذا الفةةن األدبةةي
14
الجديد مثل :كتاب أحضد جانةو الف ةينسالقصةة القصةيرة جةدا
اكتةاب مفضةد مفيةي الةدين مينةوس فةن القصةة القصةيرة مقاربةات
أولى) 15اكتاب يونف حطينيسالقصة القصيرة جدا بةين النظريةة
والتطبيق 16اكتاب سبد الدا و ال المي( شعرية الواقع في القصةة
القصةةةيرة جةةةدا 17اكتةةة جضيةةةل حضةةةدااد(القصةةةة القصةةةيرة جةةةدا
بالمغرب :المسار والتطور 18ا(القصة القصةيرة جةدا عنةد الكاتةب
- 14أحضد جانو الف ين :القصة القصيرة جدا منشوراة دار س رمة دمش
نورية الطبعة األالى ننة 1997م.
- 15مفضد مفيي الدين مينو :فن القصة القصيرة جدا مقاربات أولى منشوراة
مدرنة اإلمام مالل الثانوية دبي اإلماراة العربية الضتفدة الطبعة األالى ننة
2000م.
- 16يونف حطيني :القصة القصيرة جدا بين النظرية والتطبيق مطبعة اليازجي
دمش نورية الطبعة األالى ننة 2004م.
- 17سبد الدا و ال المي :شعرية الواقع في القصة القصيرة جدا منشوراة أجراس
الدار البيضاء الطبعة األالى ننة 2007م.
- 18جضيل حضدااد :القصة القصيرة جدا بالمغرب :المسار والتطور مسن ة
التنوفي لتطبع االنشر االتوزيع لنفي الطبعة األالى ننة 2008م.
24
السةةةةعودي حسةةةةن علةةةةي البطةةةةران 19ا( القصةةةةة القصةةةةيرة جةةةةدا
بةةالمغرب :قةةراءة فةةي المتةةون 20و(القصةةة القصةةيرة جةةدا بةةةين
التنظير والتطبيةق 21اكتةاب سبةد العةاطي الزيةانيس الماكروتخييةل
في القصة القصيرة جدا بةالمغرب 22اكتةاب نةعاد م ة ين(القصةة
القصةةيرة جةةدا فةةي المغةةرب :تصةةورات ومقاربةةات 23اكتةةاب جانةةو
فتةف إليةاسس شةعرية القصةة القصةةيرة جةدا 24اكتةاب هيةثو بهنةةام
بةةرد س القصةةة القصةةيرة جةةدا فةةي العةةراق) 25اكتةةاب جانةةو فتةةف
إلياسس شعرية القصةة القصةيرة جةدا) 26اكتةاب نةور الةدين الفياللةي
- 19جضيل حضدااد :خصائص القصة القصيرة جدا عند الكاتب السعودي حسن
علي البطران دار ال ضطي لتنشر ااإلسالم القاهرة مصر الطبعة األالى ننة
2009م.
- 20جضيل حضدااد :القصة القصيرة جدا بالمغرب :قراءة في المتون منشوراة
مقارباة لنفي الطبعة األالى ننة 2009م.
- 21جضيل حضدااد :القصة القصيرة جدا بين التنظير والتطبيق منشوراة مطبعة
حراء اجدة الضغرب الطبعة األالى ننة 2013م.
- 22سبد العاطي الزياني :الماكروتخييل في القصة القصيرة جدا بالمغرب
منشوراة مقارباة نت تة بفوب الضجتة الطبعة األالى ننة 2009م.
- 23نعاد م ين :القصة القصيرة جدا في المغرب :تصورات ومقاربات التنوفي
لتطباسة االنشر االتوزيع الرباط الطبعة األالى ننة 2011م.
نورية دمش - 24جانو فتف إلياس :شعرية القصة القصيرة جدا دار نينو
الطبعة األالى ننة 2010م.
-25هيثو بهنام برد :القصة القصيرة جدا في العراق منشوراة الضديرية العامة
لتربية نينو العرا النشاط الضدرني دعبة الشسان األدبية الطبعة األالى ننة
2010م.
-26جانو فتف إلياس :شعرية القصة القصيرة جدا دار نينو لتدراناة ا النشر
ا التوزيع العرا الطبعة األالى ننة 2010م.
25
سالقصة القصيرة جةدا بةالمغرب) 27اكتةاب مفضةد يةوبس مضةمرات
القصةةةةة القصةةةةيرة جةةةةدا 28اكتةةةةةاب مفضةةةةد ادةةةةوي ة سالمفارقةةةةةة
القصصةةية 29اكتةةاب حضيةةد لفضةةدانيسنحةةو نظريةةة منفتحةةة للقصةةة
القصيرة جدا ) 30اكتاب حضيد ركاطةسالقصة القصيرة جةدا :قةراءة
في تجارب مغربية)...31
يعتبر قانون اتفتاله معيارا لفر لتفديد األجناس األدبية األفةر .
فقد تشترك النصةوص األدبيةة فةي قوانةو مشةتركة ااحةدة تتفةدد مةن
فاللها األجناس األدبية .بيد أن العناصر التي تو اتفتاله حولها قةد
تسنس جن ا أدبيا فرسيا متضيزا يتولةد سةن الجةنس الةر يس .بضعنةى
أن هناك أجنانا أدبية ر ي ة اأجنانا أدبية فرسية.
فعتةةى نةةبيل الضثةةا تشةةترك الراايةةة االقصةةة القصةةيرة االف ايةةة
االقصة القصيرة جدا فةي مجضوسةة مةن العناصةر الضتملفةة الضوحةدة
ال ن تختتف في مجضوسة مةن الضعةايير االعناصةر .اهةذا الضختتةف
هو الةذد يشة ل تنويعةة جن ةية فرسيةة لفةر ضةضن فانةة األجنةاس
-27نور الدين الفياللي :القصة القصيرة جدا بالمغرب دركة مطابع األنوار
الضغاربية اجدة الضغرب الطبعة األالى ننة 2012م.
-28مفضد يوب :مضمرات القصة القصيرة جدا نت تة دفاتر اتفتاله م ناس
الضغرب الطبعة األالى ننة 2012م.
-29مفضد ادوي ة :المفارقة القصصية نعد الورزازد لتنشر الرباط الضغرب
الطبعة األالى ننة 2007م.
- 30حضيد لفضداني :نحو نظرية منفتحة للقصة القصيرة جدا مطبعة أنفوبرانت
فاس الضغرب الطبعة األالى ننة 2012م.
- 31حضيد ركاطة :القصة القصيرة جدات قراءة في تجارب مغربية منشوراة
ازارة الثقافة الرباط الضغرب الطبعة األالى ننة 2013م.جزءان.
26
األدبيةةةة .ايض ةةةن أن نقةةةو بضعنةةةى لفةةةر :إن الجةةةنس األدبةةةي يتفةةةدد
بالتعارض مع األجناس األدبية األفر الضقابتة.
اه ةةذا يض ةةن القةةو :إن جةةنس القصةةة القصةةيرة جةةدا يتفةةدد -فنيةةا
اجضاليةةا -بةةاتفتاله سةةن بةةاقي األجنةةاس األدبيةةة األفةةر مثةةل:
الرااية االقصة القصيرة ااألقصوصة...
من الضعتوم أن الةن ،األدبةي ت يوجةد بضفةرد الةو يختة مةن سةدم
اليس نصا نقيا موحدا صافيا بةل تتةدافل فيةه النصةوص ااألجنةاس
األدبية تناصا اامتصاصا احوارا اتفاسال.
بضعنةةى أن الةةن ،األدبةةي يتضةةضن مجضوسةةة مةةن العناصةةر الضشةةتركة
التةةي يتتقةةي فيهةةا مةةع مجضوسةةة مةةن النصةةوص األفةةر بةةل يشةةترك
حتةةى مةةع األجنةةاس الفرسيةةة ا األنةةواع ااألنضةةاط فةةي تتةةل القوانةةو
التجني ةةية الضشةةتركة .ل ةةن الجةةنس األدبةةي ي تضةةضر مجضوسةةة مةةن
الضعايير االعناصر الثابتة التي توجد في نصةوص نةابقة قبةل اتدة
نةةة ،جديةةةد .امةةةن ثةةةو يةةةدفل الجةةةنس األدبةةةي فةةةي سالقةةةاة تفاستيةةةة
اتناصية مركبة امعقدة مع نصوص نابقة .
اه ذا تتدافل القصة القصيرة جدا -أجنانيا -مع الرااية االقصة
القصةةةةيرة االشةةةةعر االشةةةةذرة االن تةةةةة االخةةةةاطرة االنةةةةادرة
االطرفة ااألحجية االضقامة...
27
ابتعبير لفر يقةع هةذا التفةو -ح ة يةوس -بتخيية أفة انتظةار
القارئ؛ ألن الضتتقي قد تعود ستةى نة ،أدبةي فاضةع لضجضوسةة مةن
العناصةةر االضةةوابط الضألوفةةة .ل ةةن حينضةةا ينتهةةل هةةذا الجةةنس سبةةر
لليةةاة التفةةديث االتجري ة االتف يةةل االتقةةوي يخي ة أف ة انتظةةار
الضتتقي ايتأنس لديةه أفة انتظةار جديةد بعةد أن يتضثةل لليةاة هةذا
الجنس األدبي الض تجد.
اه ذا يتغير الجةنس األدبةي بتغيةر أفة انتظةار القةارئ .اسةن هةذا
ب ةل الظةواهر ااألدةياء .ير الضبدإ يقو نعيد يقطين بأنةه يتعتة
أنةةه يختتةةف سةةن األا ب ونةةه تيتصةةل بةةـالعناصر الجوهريةةة ال ةةن
بالصفاة البنيوية لتشيء اهةذ الصةفاة قابتةة لتتفةو كتضةا طةرأة
سوامل جديدة تسثر في الظاهرة اتعطي لصفاتها البنيوية أاضةاسا
32
تتفدد بفعل الشراط الضفيطة بها.
اه ةةةذا فقةةةد تبتةةةورة القصةةةة القصةةةيرة جةةةدا فنيةةةا اجضاليةةةا ادتليةةةا
اأجنانةةةةيا بعةةةةد أن انزاحةةةةت سةةةةن الراايةةةةة االقصةةةةة القصةةةةيرة
ااألقصوصةةة االنةةادرة االطرفةةة االشةةذرة االضقامةةة االقصةةيدة
النثرية...
يتعت قانون التغير بانتقا جنس أا نةوع أدبةي مةن حالةة إلةى أفةر
العوامةل الذاتيةة االضوضةوسية اح ة التغيةراة الزم انيةة. ح
امةةن ثةةو ت يختتةةف هةةذا القةةانون فةةي سضومةةه سةةن مبةةدإ التفةةو
االثباة من حيث ال تية ف ل الظواهر سرضة لتتغير الةذد ينقتهةا
مةةن حالةةة إلةةى حالةةة أفةةر مختتفةةة تضاما اذلةةل بفعةةل تةةدفل سوامةةل
معينةةة تتصةةل مةةثال بةةالزمن .فالصةةيرارة التاريخيةةة تفيةةل الشةةيء أا
الظةةاهرة مةةن اضةةع إلةةى لفر.اتبعةةا لةةذلل ت ت ة الظةةواهر نةةضاة
مختتفةةة بةةافتاله الزمن.لةةذلل ننظةةر فةةي هةةذ التغيةةراة فةةي ذاتهةةا
28
امةةن زاايةةة سالقةةة الشةةيء الضتغيةةر بغيةةر مةةن الظةةواهر فةةي الفقبةةة
33
الزمنية نف ها.
امن هنا يعتبر التغير قانونا لتطور القصة القصيرة جةدا؛ إذ انتقتةت
مةةن القصةةة القصةةيرة ااألقصوصةةة إلةةى الش ة ل الةةذد نعهةةد حاليةةا.
ابتعبيةةر لفةةر لقةةد فرجةةت القصةةة القصةةيرة جةةدا مةةن رحةةو القصةةة
القصيرة بعد مجضوسة من التغيراة االتفوتة الش تية ااألنتوبية
االفضةةةا ية االدتليةةةة اال ةةةردية اربضةةةا ت ةةةون الراايةةةة االقصةةةة
القصيرة قد فرجت مةن معطةف القصةة القصةيرة جةدا لوجودهةا فةي
تراثنا العربي اإلنالمي كضا يبدا ذلل جتيا سند األبشيهي فةي كتابةه
(المسةةتطرف فةةي كةةل فةةن مسةةتظرف) .34اقةةد كتةة جبةةران فتيةةةل
جبران في مطتع القرن الضاضي القصة القصيرة جدا كضا يتجتى
ذلل ااضفا في مجضوستي سالمجنون) 35اسالتائه) 36قبل أن تظهر
الرااية االقصة القصيرة .
29
ت ةةعف القةةارئ فةةي انةةتيعاب فصوصةةياة الةةن ،االتعةةره إلةةى
بنياته الدتلية االفنية االجضالية .ايالحةظ أن قةانون الونةاطة قةانون
مجرد يجضع بين سنصرين مف ونين هضا :الضتتقي االةن ،األدبةي
أا يربط بين الن ،ااألدب.
امن ثو ي اسدنا جنس القصة القصيرة جدا ستى التعره إلى مباد ه
الجضالية االفنية االدتلية االتضييز بينه ابين باقي األجنةاس األدبيةة
األفر نواء أكانت نردية أم نا ية أم درامية.
من الضعراه أن األجناس األدبيةة هةي بنيةاة جضاليةة افنيةة قبةل كةل
دةةيء .بضعنةةى أن الجةةنس األدبةةي يفةةدد القواسةةد الجضاليةةة التةةي ي ةةتند
إليهةةا الجةةنس أا النةةوع أا الةةنضط .اتصةةبت هةةذ القواسةةد الجضاليةةة
بضثابةةةة مبةةةادئ تنظيضيةةةة امسن ةةةاتية ينبغةةةي احترامهةةةا ااتدةةةتغا
افقهةةةا اكةةةل مةةةن ينته هةةةا أا ينةةةزاح سنهةةةا يتعةةةرض لهجةةةوم النقةةةاد
االجضهور ستى حد نواء.
امن هنا يتضضن جنس القصة القصيرة جدا فةي طياتةه مقومةاة
جضالية افنية يبتورها الن ،الضعطى صيا ة افطابا ابناء اتش يال
اتناصا اأنتبة.
ينبنةةي الجةةنس األدبةةي ستةةى تراتبيةةة د ة تية معينةةة .بضعنةةى أنةةه يض ةةن
الفديث سن م توياة مختتفة امتنوسة في أثناء حديثنا سن األجناس
األدبيةةة .فهنةةاك الجةةنس األدبةةي الةةر يس االجةةنس األدبةةي الثةةانود
االجنس األدبي الفرسي.
بضعنى أن هناك أد ات ثابتة اأد ات متفولة ثانوية .ابتعبيةر لفةر
يض ةةن الفةةديث سةةن الجةةنس االنةةوع االةةنضط .ابالتةةالي تخت ة هةةذ
30
األصناه الفرسية االجز ية تراتبية في التصنيف االتجنيس االتق يو
ح األهضية االقيضة االنوسية.
اه ذا تتفرع القصةة القصةيرة جةدا -باستبارهةا جن ةا أدبيةا ر ي ةا-
إلةةةى أنةةةواع اأنضةةةاط مثةةةل : :القصةةةة الشةةةذرية االقصةةةة الومضةةةة
االقصيصة االقصة التتغرافيةة االقصةة التفظةة االقصةة التقطةة
االقصةةة الخةةاطرة االقصةةة البرقيةةة االقصةةة الضتوهجةةة االقصةةة
الالمعةةةة االفالةةةة القصصةةةية االصةةةورة القصصةةةية االضغةةةامرة
القصصةةية ا التوحةةة القصصةةية االنثيرة اانشةةطاراة قصصةةية
اأقاصةةةي ،انصةةةوص نةةةردية ا قصةةة ،مينيضاليةةةة اقةةة ،ا
لقطاة قصصية ادذراة قصصية اأقاصي ،ا قصيصاة...
31
األجناس األدبية األفر .افي الضقابةل نجةد كتةاب القصةة القصةيرة
جدا انقادها يدافعون سن هذا الجنس األدبي الجديد ايفضةتونه ستةى
باقي األجنةاس األدبيةة األفةر .اهةذا إن د ستةى دةيء فإنضةا يةد
ستى افتاله األهواء ااألمزجة ااألذاا الفنية االجضالية ليس إت.
32
يةةةةأتي)1959م) اكتابةةةةاة راتن بةةةةارة انيتشةةةةه اسبةةةةد ال بيةةةةر
الخطيبي اكتاباة التف ي يين بصفة سامة .ايترت سن ذلل صعوبة
تصنيفها أا تجني ها في فانة أدبية ما ب ب تضردها انزياحا اتف ي ةا
اتشتيتا اتأجيال.
امن ثو فهناك مجضوسة من النصوص ال ةردية التةي تنةدرج ضةضن
القصة القصيرة جدا ل نها ترف أن تصنف نف ها ضضن فانة هةذا
الجةةنس األدبةةي .لةةذا فهةةي تختةةار كتضةةة سنصةةوص) أا سقةة )،أا
سنصوص نردية)...
33
الخاتمــــة
فالصةةة القةةو تت ةةو-إذاً -أهةةو القةةوانين االضعةةايير التنظيضيةةة التةةي
ت عفنا في سضتية التجنيس االتصنيف االتضييز االتنضيط .اقد تبين لنا
الضعايير التجني ية التي ذكرناها نةالفا -أن القصةة القصةيرة -ح
جةةدا جةةنس أدبةةي بامتيةةاز مثةةل :الراايةةة االقصةةة القصةةيرة يضتتةةل
مجضوسة من األركان الثابتةة التةي تضيةز سةن بةاقي األجنةاس األدبيةة
األفةةر تخصيصةةا اتفريةةدا اانةةتقاللية مثةةل :القصصةةية االفجةةو
القصةةةةةير جةةةةةدا االت ثيةةةةةف ااتقتضةةةةةاب االتركيةةةةةز االفةةةةةذه
ااإلضةةةةضار االت ةةةةريع االضفاجةةةةةأة افعتيةةةةة الجضتةةةةة االتتةةةةةابع
االتراك االصورة الومضة اإدهاش الضتتقي...
فةةي حةةين ثضةةة مجضوسةةة مةةن الضعةةايير االقةةوانين التجني ةةية التةةي
تشترك فيها القصة القصيرة جدا مع باقي األجناس األدبية األفةر
مثل :األن نة االتشخي ،ااتنزياح االتناص ااألنتبة اانفتةاح
الجنس االتتضيت ااإليفاء االفانطازيا ...
اقةةد ظفةةرة القص ةة القصةةيرة جةةدا فةةي ال ةةنواة األفيةةرة بصةةل
اتستراه القانوني االضسن ةاتي االنقةدد ااألدبةي ااألجنانةي بعةد
أن دافع سنها اإلسالم الورقي االرقضي مةن جهةة أالةى انةافت سنهةا
النقةةد األدبةةي مةةن جهةةة ثانيةةة ااسترفةةت بهةةا الضسن ةةاة االضعاهةةد
الجامعية من جهة ثالثة.
إذاً تنطت ة هةةذ الدرانةةة مةةن نةةسا إد ة الي متةةت هةةو :هةةل القصةةة
القصةةيرة جةةدا فةةرع مةةن فةةراع القصةةة أم أنهةةا جةةنس أدبةةي بامتيةةاز؟
ابتعبير لفر هةل القصةة القصةيرة جةدا مجةرد تطةور نةردد أم فةن
أدبي جديد؟ اهل هو جنس أدبي م تقل بض وناته الفنيةة االجضاليةة أم
أنه مجرد تنويعة من تنويعةاة القصةة مثةل :األقصوصةة اقة،
ان ،قصصي...؟
لإلجابة سن هذا ال سا الجوهرد فقد ارتأينا أن نعةود إلةى نظريةة
األجنةةاس األدبيةةة االنظةةر فةةي العضتيةةاة التةةي ت ةةتند إليهةةا نظريةةة
34
األدب فةةي تصةةنيف األجنةةاس األدبيةةة اتنضيطهةةا ستةةى أن ةةس ستضيةةة
دقيقة بعيدا سن العفوية االتتقا ية ااتنطباسية ااألح ام الض بقة التةي
تتخةةدم العتةةو فةةي دةةيء .ايعنةةي هةةذا أننةةا احت ضنةةا إلةةى مجضوسةةة مةةن
الضقةةةاييس الصةةةارمة فةةةي تقنةةةين الجةةةنس األدبةةةي بنةةةاء اموضةةةوسا
امقصدية االف و ستيه بالجدة أا التقتيد.
اسنةةدما انتعرضةةنا تتةةل الضقةةاييس الوصةةفية االضعياريةةة بةةالتعريف
النظرد الواضت االجتي فقد ارتأينا تطبيقها ستةى القصةة القصةيرة
جدا .امن ثو فقد توصتنا سبر سضتيتي اتنتدت ااتنتقراء إلةى
أن هةةذا الفةةن جةةنس أدبةةي جديةةد مسةةتقل بأركانةةه وشةةروطه .اقةةد
انتفاد في إطار التالقت االتفاسةل االضثاقفةة مةن األجنةاس ال ةردية
ال بر كالرااية االقصة القصيرة من جهة .كضا انتفاد من األنةواع
ااألنضاط الفرسية األفر كالخاطرة االشةذرة االخبةر االف اهةة
اال ذبة االن تة ااألحجية االطرفة االضقامة من جهة أفر ...
ايالحظ أن النتيجة النها ية لهذا البفث هي أن القصة القصيرة جدا
جنس أدبي مت امل األسضاء ااألاصا فنيا اجضاليا.اهي مثل باقي
األجناس األدبية األفر تتضضن م وناتها الخاصة بها .امن جهة
أفر تفتود ستى نضاتها الدتلية االفنية االجضالية التي تفضر
اتغي .
انثبت رأيا لفر مخالفا ل ل اسراء النقدية الشا عة في ال احة الثقافية
العربية يتضثل في أن القصة القصيرة جدا لو تخرج من معطف
القصة القصيرة أا الرااية كضا يقا بل نبقت القصة القصيرة جدا
هذين الجن ين معا مادامت موجودة في تراثنا العربي اإلنالمي
بصيغ أجنانية أفر مثل :الخبر االفديث االن تة االف اية
ااألحجية االخاطرة االقصة االف اهة االشذرة االتغز
االطرفة ااألكذابة...
35
ثبت المصادر والمراجع
النصوص اإلبداعية:
المراجع العربية
-4أحضد جانو الف ين :القصةة القصةيرة جةدا دار الف ةر دمشة
نوريا الطبعة األالى ننة 1997م.
-5جانةةو فتةةف إليةةاس :شةةعرية القصةةة القصةةيرة جةةدا دار نينةةو
لتدراناة ا النشر ا التوزيع العرا الطبعة األالى ننة 2010م.
-6جضيل حضدااد :القصة القصيرة جدا بالمغرب :المسار
والتطور مسن ة التنوفي لتطبع االنشر االتوزيع لنفي الطبعة
األالى ننة 2008م.
-7جضيل حضدااد :خصائص القصة القصيرة جدا عند الكاتب
السعودي حسن علي البطران دار ال ضطي لتنشر ااإلسالم
القاهرة مصر الطبعة األالى ننة 2009م.
-8جضيل حضدااد :القصة القصيرة جدا بالمغرب :قراءة في
المتون منشوراة مقارباة لنفي الطبعة األالى ننة 2009م.
36
-9جضيل حضدااد :القصة القصيرة جدا بين التنظير والتطبيق
منشوراة مطبعة حراء اجدة الضغرب الطبعة األالى ننة
2013م.
-10جضيةةل حضةةدااد :القصةةة القصةةيرة جةةدا :أركانهةةا وشةةروطها
منشوراة الضعاره الرباط الضغرب الطبعة األالى ننة 2013م.
-11حضيد ركاطة :القصة القصيرة جدات قراءة في تجارب
مغربية منشوراة ازارة الثقافة الرباط الضغرب الطبعة األالى
ننة 2013م.
-12حضيد لفضداني :نحو نظرية منفتحة للقصة القصيرة جدا
مطبعة أنفوبرانت فاس الضغرب الطبعة األالى ننة 2012م.
-13نةةعاد ام ة ين :القصةةة القصةةيرة جةةدا :تصةةورات ومقاربةةات
التنةةوفي لتطباسةةة االنشةةر االتوزيةةع الربةةاط الطبعةةة األالةةى نةةنة
2011م.
-14نةةعيد يقطةةين :الكةةالم والخبةةر الضركةةز الثقةةافي العربةةي الةةدار
البيضاء الضغرب الطبعة األالى ننة 1997م.
-15سبد الدا و ال المي :شةعرية الواقةع فةي القصةة القصةيرة جةدا
منشوراة أجراس الدار البيضاء الطبعة األالى ننة 2007م.
-16سبد العةاطي الزيةاني :الماكروتخييةل فةي القصةة القصةيرة جةدا
بالمغرب منشوراة مقارباة نت تة بفوب الضجتة الطبعة األالةى
ننة 2009م.
-17سبةةةد الفتةةةاح كتيطةةةو :األدب والغرابةةةة دار الطتيعةةةة بيةةةراة
لبنان الطبعة الثانية 1983م.
-18مفضةةد ادةةوي ة :المفارقةةة القصصةةية نةةعد الةةورزازد لتنشةةر
الرباط الضغرب الطبعة األالى ننة 2007م.
-19مفضد فطابي :لسانيات النص الضركةز الثقةافي العربةي الةدار
البيضاء الطبعة األالى ننة 1991م.
37
-20مفضةةد مفيةةي الةةدين مينةةو :فةةن القصةةة القصةةيرة جةةدا مقاربةةات
أولةةةى منشةةةوراة مدرنةةةة اإلمةةةام مالةةةل الثانويةةةة دبةةةي اإلمةةةاراة
العربية الضتفدة الطبعة األالى ننة 2000م.
-21مفضةةد مفتةةاح :ديناميةةة الةةنص الضركةةز الثقةةافي العربةةي الةةدار
البيضاء الطبعة األالى ننة 1987م.
-22مفضةةد يةةوب :مضةةمرات القصةةة القصةةيرة جةةدا نت ةةتة دفةةاتر
اتفتاله م ناس الضغرب الطبعة األالى ننة 2012م.
-23نةةور الةةدين الفياللةةي :القصةةة القصةةيرة جةةدا بةةالمغرب دةةركة
مطةةابع األنةةةوار الضغاربيةةة اجةةةدة الضغةةةرب الطبعةةة األالةةةى نةةةنة
2012م.
-24هيثو بهنام برد :القصة القصيرة جدا فةي العةراق منشةوراة
الضديريةةةة العامةةةة لتربيةةةة نينو العرا النشةةةاط الضدرنةةةي دةةةعبة
الشسان األدبية الطبعة األالى ننة 2010م.
-25يونف حطيني :القصة القصةيرة جةدا بةين النظريةة والتطبيةق
مطبعة اليازجي دمش نورية الطبعة األالى ننة 2004م.
المراجع األجنبية:
26- KIBÉDI VARGA (Aron), « Les genres
littéraires » in BEAUMARCHAIS (Jean-Pierre),
COUTY (Daniel) et REY(Alain), Dictionnaire des
littératures de langue française, t. II, Paris :
Bordas, 1994.
27- LALANDE (André), Vocabulaire technique
et critique de la philosophie. Paris: Presses
universitaires de France, 1972.
28- T.Todorov:Les genres du discours, Paris,
Seuil, 19.78
38
29- Viëtor (K.): (L'histoire des genres littéraires),
Poétique, 32, 1977.
30-Yauss (H.R) :(Littérature médiévale et théorie
des genres), Poétique, 1970.
39
السيـــرة العلـــمية:
41
بةةالضغرب االضةةدفل إلةةى اإلفةةراج الض ةةرحي ام ةةرح الطفةةل بةةين
التأليف ااإلفراج ام رح األطفا بالضغرب انصوص م رحية
امةةدفل إلةةى ال ةةينضا الضغربيةةة امنةةاهج النقةةد العربةةي االجديةةد فةةي
التربية االتعتةيو اببتيو رافيةا أدب األطفةا بةالضغرب امةدفل إلةى
الشةةةعر اإلنةةةالمي االضةةةدارس العتيقةةةة بةةةالضغرب اأدب األطفةةةا
بالضغرب االقصة القصيرة جدا بالضغرب االقصة القصيرة جدا سند
ال عودد ستي ح ن البطران اأسالم الثقافة األمازيغية...
-سنةةةةةوان الباحةةةةةث :جضيةةةةةل حضةةةةةدااد صةةةةةندا البريةةةةةد1799
الناظور 62000الضغرب.
-الهاتف النقا 0672354338:
-الهاتف الضنزلي0536333488:
-اإليضيلHamdaouidocteur@gmail.com:
Jamilhamdaoui@yahoo.
42
الغالف الخارجي:
تنطت هذ الدرانة من نسا إد الي متت هو :هل القصة القصةيرة
جدا فرع من فراع القصة أم أنها جنس أدبي بامتياز؟ ابتعبير لفةر
هل القصة القصيرة جدا مجرد تطور نردد أم فن أدبي جديد؟ اهل
هو جنس أدبي م تقل بض وناته الفنية االجضالية أم أنةه مجةرد تنويعةة
من تنويعاة القصة مثل :األقصوصة اق ،ان ،قصصي...؟
43