Professional Documents
Culture Documents
Melody Anne - Tajkunova Tajna - 4 PDF
Melody Anne - Tajkunova Tajna - 4 PDF
1
BalkanDownload
TAJKUNOVA
TAJNA
Melody Anne
S engleskog prevela
Ana Briški Đurđevac
2
BalkanDownload
3
BalkanDownload
PROLOG
4
BalkanDownload
Damien je još jedan sat sjedio pokraj njezina kreveta, a onda je napokon
ustao i izašao. Iz tamnozelenih očiju kliznula je jedna jedina suza. Nije se
okrenuo i pogledao njezino beživotno tijelo - nije imao razloga za to. Baš ništa
nije uzeo iz njihova sirotinjskog stana.
I nije bilo ičega što bi vrijedilo uzeti. Od malena je spavao na podu.
Odjeća mu je bila otrcana, ormari prazni. Nikada nije dobio nikakav dar. U
stanu nije bilo ničega što bi mogao uzeti.
Oni su bili krivi za to. Njegova je majka mogla biti dobra majka, samo da
je nisu uništili. Neki su ljudi bili pohlepni i samo su se željeli dočepati svega.
Pa, platit će. Natjerat će ih da plate čak i ako to bude zadnje što će učiniti u
životu.
Izašao je iz stana i zakleo se da više nikada neće živjeti u takvim uvjetima,
i da nikada neće zaboraviti koliko je propatio. Osvetit će se onima koji su mu
ubili majku, onima koji su trebali biti njegova obitelj. Nije ga bilo briga koliko
će mu vremena trebati za to...
5
BalkanDownload
6
BalkanDownload
7
BalkanDownload
PRVO POGLAVLJE
8
BalkanDownload
9
BalkanDownload
hollywoodski glumci, elita elite. Ljudi su željeli biti na vjenčanju kćeri jednog
od najbogatijih ljudi u SAD-u. Možda nešto uspiju izvući od njega.
“Nije važno”, pokušala se utješiti Sierra. Morala se otresti svega toga.
Imala je sreće što je otkrila kakav je Mason gad. Moglo je biti mnogo gore.
Mogla se udati za njega i doživjeti poniženje da je tada ostavi zbog njezine
sestre.
No nije bilo dovoljno to što je morala kao kuma stajati pokraj svoje sestre
i držati joj buket kad ju je Mason zagrlio i poljubio pred svima. Ne, Sandy nije
mogla odoljeti, morala je baciti buket ravno u Sierrine ruke.
Sierra se nasmiješila kao da ju je to oduševilo, no nije joj promaklo
cerekanje ljudi iza nje, koji su komentirali da joj to neće pomoći jer ne može
zadržati muškarca dovoljno dugo da je odvede do oltara. A kad je jedna žena
dodala da barem sada više nema sestara koje joj mogu ukrasti dečka, bilo joj je
dosta.
Mason je radio za njihova oca. Brak sa Sierrom ili sa Sandy osiguravao
mu je mjesto sljedećeg direktora tvrtke. Vlastitim se snagama popeo prema
vrhu, osvojio je jackpot ženidbom sa jednom od vlasnikovih kćeri i dobio je
sve. Zadovoljio bi se sa Sierrom, no zašto bi pristao na to kad je mogao dobiti
Sandy, koja je sasvim očigledno bila bolja sestra.
Sierra se napokon dokopala svoje sobe i provukla ključ-karticu kroz
bravu. Ušla je u sobu i čvrsto zatvorila vrata za sobom. Sada je željela samo
slobodu i možda će je napokon dobiti. Osim toga, nije se željela udavati. Zašto
bi se ikada više željela naći u položaju gdje je neki muškarac može kontrolirati?
Zaklela se da će zauvijek ostati sama, ako ikada uspije pobjeći iz ove noćne
more.
Sat na noćnom ormariću pokazivao je da je tek prošla ponoć. Sandy i
Mason bili su na putu u Europu. Sierru je više boljela činjenica što će Sandy
imati priliku vidjeti neke od država koje je ona oduvijek željela posjetiti nego
gubitak Masona.
Uzdahnula je, raskopčala neudobnu haljinu i pustila je da kao satenski
val padne na pod. Šutnula ju je nogom, znala je da je neće ponijeti sa sobom
kući. Nije je više nikada željela vidjeti. Neka je uzme čistačica, njoj će mnogo
više značiti.
10
BalkanDownload
11
BalkanDownload
DRUGO POGLAVLJE
12
BalkanDownload
***
13
BalkanDownload
14
BalkanDownload
Sastanak s njezinim ocem nije bio ugodan. Tip je bio gad najniže vrste,
no Damien je zaključio da će Sierri učiniti uslugu ako je izvuče iz te kuće, iako
se nije činilo da joj se nekamo žuri.
Sjetio se svojega razgovora s Douglasom Monroeom…
***
15
BalkanDownload
16
BalkanDownload
17
BalkanDownload
TREĆE POGLAVLJE
18
BalkanDownload
19
BalkanDownload
20
BalkanDownload
21
BalkanDownload
ČETVRTO POGLAVLJE
22
BalkanDownload
23
BalkanDownload
***
24
BalkanDownload
25
BalkanDownload
26
BalkanDownload
PETO POGLAVLJE
27
BalkanDownload
28
BalkanDownload
29
BalkanDownload
30
BalkanDownload
***
31
BalkanDownload
32
BalkanDownload
33
BalkanDownload
ŠESTO POGLAVLJE
34
BalkanDownload
Ovim joj je riječima objasnio što se očekuje od nje. Izgleda da nije bila
riječ ni o kakvom poslu, već da ju je Damien kupio kao svoju ljubavnicu. Može
li ona otići s njim ako je uistinu tako?
Da, može. Radije bi bila seksualna igračka ovome strancu nego da ostane
u ovoj kući i trpi očeve udarce. Nije imala riječi kojima bi opisala jad i bijedu
koje je u tom trenutku osjećala.
Samo ju je strah od oca natjerao da ostane stajati pred njim bez ikakva
izraza na licu. Znala je da ne smije pokazati slabost, da ne smije pustiti ni suzu.
Previše bi je koštalo da mu pokaže bilo kakve osjećaje.
“Razumijem, oče. Neću te razočarati”, nevoljko je odvratila. Znala je da
joj je predugo trebalo da odgovori, vidjela je kako je stisnuo čeljust - to je bio
znak da će uskoro izgubiti kontrolu.
“Dobro. Zapamti to. A sada me zagrli, moramo pokazati pravi
monroevski imidž”, naredio je. Cijelo mu se tijelo napelo, kao da mu se gadi
njezin dodir.
Poslušno mu je prišla i oprezno ga zagrlila pazeći da ga ne dodirne više
nego što je bilo potrebno. Podigao je ruku i potapšao je po leđima pa je
odgurnuo.
Udaljenome bi promatraču sve to izgledalo poput tužna oproštaja između
oca i kćeri. Izbliza bi otkrio istinu na njihovim licima. Njegovo je bio puno
prijezira, njezino kameno.
Sierra se ponovno sjetila majke. Kako se ijedna žena mogla udati za ovako
okrutnog čovjeka pa još pogoršati ionako lošu situaciju i roditi mu djecu? Ona
to nikada neće učiniti vlastitoj djeci, bez obzira koliko bi mogla dobiti brakom
i djecom. Nije željela misliti da se njezina majka udala zbog novca, no nije
vidjela nijednog drugog razloga zbog kojega bi se netko vjenčao s Douglasom.
Douglas se bez riječi okrenuo, znao je da će ga ona slijediti, i u tišini su
se vratili do limuzine. Damien se ležerno oslonio na vrata i čekao ih.
“Spremna?” upitao je pogledom joj prelazeći licem.
Spustila je pogled. Nije mu željela dopustiti da vidi olakšanje u njezinim
očima.
“Naravno”, tiho je odvratila.
Damien je kratko kimnuo nekome na lijevoj strani. Sierra se okrenula i
primijetila vozača, koji je krenuo prema prednjem dijelu vozila. Damien joj je
35
BalkanDownload
otvorio vrata i rukom joj pokazao da uđe. Bez riječi ocu, ušla je u automobil i
pričekala Damiena.
Pridružio joj se i zatvorio vrata. Limuzina je krenula, a Sierra se zagledala
kroz prozor. Njezin je dom - zatvor - napokon ostao iza nje.
Preplavila ju je radost i nestalo je njezina straha od Damiena. Nekoliko
je trenutaka potpuno zaboravila na muškarca pokraj sebe i samo uživala u
slobodi.
Okrenula je glavu s osmijehom na licu i pogled joj je pao na njegove
zelene oči. Osmijeha je nestalo, a svi njezini strahovi ponovo su izronili na
površinu. Možda se oslobodila oca, no je li se sada našla u mnogo goroj
opasnosti?
Njegove su se oči smračile, prikovao ju je pogledom, a ona je zadrhtala.
***
36
BalkanDownload
37
BalkanDownload
38
BalkanDownload
39
BalkanDownload
***
40
BalkanDownload
41
BalkanDownload
SEDMO POGLAVLJE
42
BalkanDownload
dobro da odspavaš nakon što uzletimo. Imam mnogo posla i nemam vremena
za druženje”, odvratio je Damien.
Sierra se uzrujala. Bilo joj je dosta muškaraca koji joj govore što da radi i
očekuju da će se povinovati njihovoj volji. Bilo joj je dosta toga da bude vreća
za udaranje, mentalno ili fizički. Dobro. Ako joj ne želi reći što bi trebala raditi,
ona će lijepo uživati u letu i istražiti Australiju. Nije bilo važno. Ako ništa,
barem je pobjegla od oca.
Uzletjeli su i dobili obavijest da smiju odvezati pojaseve, a Sierra je ustala
i uputila se niz kratak hodnik do manje spavaće sobe. Tamo se nalazio
dvostruki krevet koji ju je mamio da legne.
Otvorila je vrata i otkrila kupaonicu s tušem. Obavila je što je trebala i
legla ne očekujući da će zaspati.
***
43
BalkanDownload
44
BalkanDownload
oraspoložio. Bio je početak prosinca i kod kuće je bilo ledeno, no ovdje je bilo
toplo, sunčano i savršeno.
Tek je sada shvatila da se našla na drugom kraju svijeta. Čeznula je za
time da krene istraživati, no morala je čekati Damienove upute. Nije znala hoće
li odmah krenuti na posao.
“Ovamo”, rekao je Damien, dodirnuo joj leđa i uputio je do limuzine. Tip
je očigledno obožavao prevelike automobile. To joj je bilo smiješno, no nekako
se uspjela suzdržati da ne prasne u smijeh.
Vožnja do grada protekla je brzo, no ona je upijala prizore oko sebe.
Uskoro su se našli pred prelijepim hotelom.
“Gdje smo?” zapanjeno je upitala. Zgrada pred kojom su se našli protezala
se unedogled i bila je nevjerojatno lijepa.
Njezin je otac bio vrlo bogat, no ona nije putovala s njim i nije imala
povlastice u kojima je uživala njezina sestra, tako da nije bila navikla na ovakav
luksuz.
“Ovo je Park Hyatt”, ravnodušno je odvratio. Izgledao je kao da mu je
dosadno. Sierra nije mogla zamisliti da bi ikada u životu mogla ovako prelijepo
mjesto smatrati dosadnim.
Pokraj automobila se istoga trenutka našao vratar i otvorio im vrata.
Sierra je prihvatila njegovu ruku i izašla iz limuzine, blistavim očima
promatrajući impresivan ulaz u luksuzni hotel.
Damien joj je prišao, ponovno joj stavio ruku na leđa i poveo je unutra.
Osvrtala se po prelijepom predvorju i potpuno je propustila njegov razgovor s
hotelskim osobljem, no uskoro su se našli u dizalu, a zatim i u prelijepo
uređenom hodniku.
Hotelski pomoćnik otvorio je vrata i ušli su u golemi apartman. Prozori
su se protezali od stropa do poda. Prišla im je i shvatila da ima savršen pogled
na slavnu opernu kuću. Možda će moći otići na predstavu. Toliko se nadala
tome!
Apartman je bio ogroman, sa radnim prostorima, kuhinjom, luksuznim
kupaonicama, pa čak i klavirom. Nije znala zašto im treba toliki prostor, no
nije namjeravala prigovarati.
Damien joj je rekao da im naruči hranu i nestao u uredu zatvarajući vrata
za sobom. Ostala je zbunjeno stajati usred apartmana.
45
BalkanDownload
46
BalkanDownload
OSMO POGLAVLJE
S ierra je podignula pogled prema vrhu goleme zgrade i osjetila da joj se srce
steže. Što radi ovdje? Trebala bi se okrenuti i vratiti u hotel. Nema što raditi
vani. Ipak, umorila se od vječnog sjedenja u sobi. Apartman joj se jako sviđao,
posebno duboka kada u kupaonici i posluga u sobu koju je mogla dobiti u bilo
kojem trenutku. Hotel je zbilja bio prekrasan, luksuzan. Sve je mogućnosti
hotela već iskoristila i to ju više nije zabavljalo. Imala je potrebu istraživati,
izići van, više nije mogla samo sjediti u sobi.
Damien se uopće nije pojavljivao. Rekao joj je da ga pričeka u hotelu i da
će joj uskoro dati nekog posla, no prošao je cijeli tjedan od toga i sad je sve
skupa bilo smiješno. Namjeravala se suočiti s njim. Neka ju napokon zaposli ili
joj dopusti da se ponaša kao turist. Ili... možda bi joj mogao dati dopuštenje da
se vrati kući.
Znala je da se ni po koju cijenu neće vratiti u očevu kuću. Što je duže
bila izvan tog zatvora, to je bila sigurnija da o povratku u taj pakao ne može
biti ni riječi. Željela je otići do Bree, možda prihvatiti njezinu ponudu i odsjesti
kod nje dok se ne snađe.
Što je više vremena provela s Damienom, to je bila sigurnija da je posao
predstavnika za odnose s javnošću bio samo varka. Ako ništa, barem je bila
sigurna da je ne želi za ljubavnicu jer, otkad su stigli, apsolutno ništa nije
pokušao. Gotovo da je osjetila nekakvo neobično žaljenje.
Ne, rekla je samoj sebi. Nije željela postati igračka ni jednome muškarcu.
No Damien je bio tako privlačan, bilo joj je teško suzdržavati se od želje da ga
dotakne. Morala bi biti slijepa da ne primijeti to besprijekorno tijelo, no čak ni
sljepoća ne bi bila dovoljna da potisne požudu koja je divljala u njoj kad god bi
se našla u njegovoj blizini.
Bio je dovoljan zvuk njegova glasa, dubok, raskošan i tako prokleto
muški, da se rastopi u lokvicu pod njegovim nogama. Znala je da je u nevolji i
nije željela te osjećaje. Previše je ružnih osjećaja podnosila cijeloga svog života.
Napokon je imala osjećaj da je došlo vrijeme da odraste, da živi, da doživi
punoću života. Od kad zna za sebe bila je zarobljenica i sada je napokon
drugačije doživljavala svoju budućnost. Bio je to osjećaj slobode, drugačiji od
svega što je do tada osjetila, i znala je da mora raširiti krila i poletjeti.
47
BalkanDownload
48
BalkanDownload
49
BalkanDownload
Sierri je para počela šikljati iz ušiju. Ona je bila mirna, gotovo pokorna
djevojka, no bilo joj je dosta. Otac ju je gazio, sestra ju je tretirala kao poslugu,
Damien se ponašao kao da ne postoji, a sada su je i ove Barbike ponizile. Bilo
je dosta toga.
Uspravila se, prišla recepciji i tresnula šakom o pult natjeravši ih da se
trgnu. Osupnuli su se i pogledali ju, kao da ih nikada nitko nije pozvao na red.
“Gledajte, umorna sam, nije mi drago što sam ovdje i imam sve manje
strpljenja. Prestanite se ponašati kao da imate štap u guzici i obavite svoj posao.
Moram odmah razgovarati s Damienom Whitfieldom. Hitno je”, rekla je Sierra
i pogledala ih jedno po jedno ravno u oči.
Osjetila je ponos primijetivši koliko su se šokirali njezinim autoritarnim
nastupom. Dovoljno je vremena provela kao svačiji otirač i bilo je vrijeme da
nadoknadi propušteno. Jedva je potisnula osmijeh koji je prijetio da će joj se
raširiti licem od silnoga adrenalina.
Barbie broj dva prva je ustuknula, šapnula nešto jednom tipu, a on se
okrenuo prema njoj i tiho se posavjetovao.
“Možete li nam reći o čemu je riječ?” napokon je upitao Sierru.
“Ne tiče vas se, no nešto ću vam reći. Gospodin Whitfield nije naviknuo
čekati.”
Mogla se samo nadati da im Damien neće reći da ju izbace naglavačke iz
toplica - ispast će totalna budala. Ako to napravi, znala je da će otići bez obzira
na strah od oca. Bilo joj je dosta ponižavanja. U nekome je trenutku to moralo
prestati.
“U redu, razgovarat ću s gospodinom Whitfieldom i reći ću mu da ga na
recepciji čeka... gošća. Molim vas, sjednite tamo”, napokon je rekla Barbie broj
jedan i pokazala prema stolcima iza ugla, izvan pogleda na ulazna vrata.
Sierra se i dalje borila sa smiješkom kad se uputila prema stolcima. Dakle,
ovako se osjećaš kad pobijediš, pomislila je. Naravno, nisu mogli dopustiti
nekome ovako otrcanom da se mota po predvorju. Što bi pomislili njihovi
bogati klijenti?
Sjela je i uzela časopis sa stola. Prelistavala je stranice i proučavala
najnoviju modu. Nikada joj nije bilo stalo do toga, nije smjela kupovati ni
vlastitu odjeću. Njezin joj je otac rekao da on ima mnogo bolji ukus.
50
BalkanDownload
51
BalkanDownload
52
BalkanDownload
53
BalkanDownload
54
BalkanDownload
55
BalkanDownload
DEVETO POGLAVLJE
56
BalkanDownload
57
BalkanDownload
“Nemam pojma što se događa između tebe i mojeg oca, ali ja sam ljudsko
biće, gospodine Whitfield. Zavrijedila sam da se prema meni ponašaš s
poštovanjem. Ako želiš da radim za tebe, trebao bi mi dati nekakve zadatke.”
Damien se zavalio u stolac. Sviđala mu se vatra u njezinim očima i zvuk
njezina glasa kad je gotovo zarežala njegovo ime. U glavi su mu bljesnule slike
raznih stvari koje bi volio da ona napravi za njega, a ni jedna od njih nije imala
nikakve veze s odnosima s javnošću.
Tijelo mu se napelo zbog njezinih rumenih obraza. Dah joj se ubrzao od
bijesa, a on je znao da bi u krevetu bila nevjerojatno dobra kad napokon pusti
iz sebe svu tu nagomilanu strast i ljutnju.
Te bi se osjećaje dalo mnogo bolje iskoristiti negdje drugdje, a ne u ovoj
beskorisnoj svađi.
“Dobro. Želiš raditi. Počinjemo večeras”, šapnuo je odjednom suhih usta.
Njegov je ton postigao željeni učinak. Odmaknula se od njega
razrogačenih očiju i oprezno ga odmjerila. Dobro. Mora biti oprezna. Visio je
o niti i neće mnogo trebati da ga prebaci preko ruba i da odbaci sav razum i
kontrolu.
“Što si imao na umu?” upitala je i drhtavim rukama dohvatila čašu.
Ignorirao je njezino pitanje, misli su mu odletjele.
Što god ona učinila neće umanjiti požudu koju je osjećao. Želio ju je.
Napokon si je to priznao i sada je bio opsjednut time. Zamislio ju je ispod sebe
kako zadovoljno stenje, a on polagano tone duboko u njezine vlažne nabore.
Gotovo je mogao okusiti mekoću njezinih usana; osjetiti napetost njezina
tijela pod sobom. Morali su se maknuti odavde i hitno vratiti u apartman.
Ništa se neće promijeniti ako se poševe. Njegov se plan neće mijenjati.
Samo će biti zadovoljniji i napokon će se moći usredotočiti. Da, uvjeravao je
samoga sebe, bilo bi pametno odvesti je u krevet. Napokon će se riješiti svih
pitanja koja su ga mučila.
Zaključio je da je to odlična zamisao. Vidio je glad u njezinim očima,
čežnju u njihovim dubinama. Primijetio je kako neprestano pogledava u
njegova prsa, kako jezikom vlaži svoje meke ružičaste usne.
Njezina glad nije se odnosila samo na hranu.
Oboje su bili odrasli ljudi i nije imalo smisla da ovako pate, kad su se
mogli riješiti te boli.
58
BalkanDownload
59
BalkanDownload
DESETO POGLAVLJE
60
BalkanDownload
61
BalkanDownload
62
BalkanDownload
63
BalkanDownload
64
BalkanDownload
JEDANAESTO POGLAVLJE
65
BalkanDownload
Bila je zahvalna što joj je okrenuo leđa jer je mogla nesmetano upijati
pogled na zlaćanu preplanulu kožu i mišiće koji su se napeli kad je podigao
ruke iznad glave. Oni neobični, neočekivani osjećaji ponovno su joj se pojavili
u nutrini. Zaboravila je govoriti, odjednom je bila paralizirana, ukopana na
mjestu.
Spustio je ruke do pojasa i u tihoj se sobi čuo samo zvuk zatvarača na
njegovim hlačama. Sierra se mogla samo nadati da njezin dah ne odjekuje jer
je čula vlastito dahtanje dok ga je upijala pogledom.
Odjednom je shvatila da više ne gleda njegova leđa već njegov trbuh.
Podignula je glavu i pogled joj se sudario s Damienovim.
Izvio je usne u najzavodljiviji osmijeh koji je ikada vidjela na licu nekoga
muškarca, a njoj su koljena klecnula.
Nekako je uspjela otrgnuti pogled od njegova, zakoračila na drhtavim
nogama i sjela na rub kreveta. Osjećala se kao da je upravo otrčala maraton,
jedva je disala, čelo joj je bilo prekriveno znojem, a želudac joj se okretao.
Nije rekao ni riječ, samo je zavukao prste pod pojas i spustio hlače
zajedno s boksericama.
U zadnjem je trenutku shvatila da ga nije ni malo brinulo što će ostati
gol pred njom pa je skrenula pogled i fascinirano se zagledala u noćnu svjetiljku
pokraj kreveta.
“Uživaš u pogledu, Sierra?” Njegov se glas prelio preko nje poput
hladnoga vodopada za vrućeg dana. Osjetila je kako se rumeni, posramljena
njegovom izravnošću.
Da se barem može okrenuti, prezirno ga odmjeriti od glave do pete i
dobaciti mu nešto pametno, bila bi presretna da može.
Još uvijek je pokušavala smisliti neki pametan odgovor kad je začula zvuk
tuša. Shvatila je da je nestao u smjeru kupaonice, a kroz poluotvorena vrata već
je dopirala para.
Nije više imala vremena.
Ako je mislio da će odustati zbog stida ili nervoze, iznenadit će se. Prvi
puta u životu nešto je toliko željela da nije brinula o posljedicama.
Pa što ako je on unutra gol i onim snažnim prstima sapuna ona prekrasna,
isklesana prsa, pa kreće prema dolje... Dosta! zapovjedila je samoj sebi i
otrgnula misli od njegova tijela.
66
BalkanDownload
Nije bilo važno što on radi ispod tuša. Morala je razgovarati s njim i
trenutno ga nije morala gledati. Ako ništa drugo, našao se zarobljen pod tušem
i neće joj moći pobjeći.
***
67
BalkanDownload
68
BalkanDownload
***
69
BalkanDownload
70
BalkanDownload
“Nije to tako teško, Sierra. Trebaš samo kimnuti svojoj lijepom glavicom
i reći da, gospodine”, narugao se,
Sierrine je požude nestalo zbog njegovih riječi. On je takva arogantna
svinja. Nakon silnih godina zlostavljanja koje je proživjela od svojega oca,
iznenađeno je shvatila da se nije stisnula u kutu već je osjetila uzbuđenje kad
se suprotstavila Damienu.
Bilo joj je dosta izigravanja žrtve.
Odmarširala je do njega, nije ni primijetila šokirani izraz na njegovu licu.
Zabila je prst u njegove grudi, ponadala se da ga je ubola noktom i da će poteći
krv.
“Da se više nisi usudio tako mi se obraćati. Psi i mačke će pjevati
romantične balade prije nego što ti se pokorim. Dosta mi je toga da me
muškarci gaze. Slobodno idi na svoj sastančić, to je savršeno u redu. No, ja ću
te čekati kad se vratiš i dovršit ćemo ovo”, zarežala je.
Damien je polagano uhvatio njezin zglavak svojim snažnim prstima i
zakoračio prema njoj. Mogla je ustuknuti ili pasti na guzicu.
Zateturala je unatrag kad joj je prišao još bliže. Možda ga nije trebala baš
tako jako ubosti noktom.
Zastao je, a pogled u njegovim očima potpuno ju je dokrajčio. U njegovu
je pogledu bilo bijesa, no iza njega je navirala nekontrolirana požuda.
“Da, Sierra, definitivno ćemo ovo dovršiti kad se vratim”, prignuo je
glavu i šapnuo joj u uho.
Pustio je njezinu ruku, a ona se spotaknula i sletjela na krevet. Pogledom
ju je prikovao na mjestu, a nju je preplavila takva vrućina da je pomislila da će
izgorjeti.
Jedne je sekunde izgledao kao da će skočiti na nju... a onda je nestao.
Začula je tresak ulaznih vrata, no nije se ni pomaknula. Tijelo joj je bilo
toliko pregrijano da je imala osjećaj da se topi.
Dugo je ostala ležati. U njoj se kovitlala požuda, okružio ju je njegov
miris. Napokon je pronašla snagu i ustala. Znala je da će imati nekoliko sati na
raspolaganju da se pribere.
Pametno će iskoristiti vrijeme. Frustrirano je zastenjala, otišla u svoju
kupaonicu i pustila vodu u kadu. Prvo će se opustiti u vrućoj kadi punoj mirisne
71
BalkanDownload
pjene, a onda će izbaciti Damiena iz svoje glave, svojega tijela i svojeg života.
Igra koju je igrao s njom postala je previše osobna. Morala je to prekinuti.
72
BalkanDownload
DVANAESTO POGLAVLJE
73
BalkanDownload
74
BalkanDownload
75
BalkanDownload
76
BalkanDownload
otkopčati hlače. Cijelo joj je tijelo vibriralo kad je hitro raskopčao remen i
jednim glatkim pokretom spustio hlače i bokserice. Njegov se ud uzdigao,
napokon slobodan.
Posegnuo je rukom u džep hlača i izvukao paketić s kondomima, pa ga
odložio sa strane. Znao je da će izgubiti glavu kad ona zazove njegovo ime u
naletu strasti i nije želio zaboraviti na zaštitu.
Spustila je pogled niz njegovo golo tijelo i razrogačila oči ugledavši
njegovu erekciju, a njega je preplavila požuda. Stisnula je šake, kao da se bori
sa željom da posegne za njim, da ga dotakne.
A on je samo želio osjetiti te prste stisnute oko sebe, nikada nije tako
žestoko nešto poželio. Trebao mu je taj dodir.
“Sviđa ti se što vidiš? Reci samo riječ i zadovoljit ću glad koja te proždire”,
obećao joj je i ponovno joj prišao. Svojim je uzdignutim udom dotaknuo njezin
bok, pokraj njezine stisnute šake.
Zastenjala je osjetivši dodir njegova tijela, svilena spavaćica nije je gotovo
ni malo zaštitila, a on je uživao u dodiru glatke tkanine na svojoj koži. Protrljao
se o nju i zastenjao.
“Da”, napokon je šapnula. Jedva ju je čuo zbog pulsa u njegovim ušima.
“Više, Sierra, treba mi više”, zarežao je, postao je nestrpljiv zbog gladi
koja je pulsirala kroz njega.
Uhvatio ju je, zavukao prste ispod njezine spavaćice i podigao je preko
njezinih svilenkastih bedara.
Zadrhtala je, a njega je preplavila želja i gotovo je pao na koljena. Za koji
trenutak moći će je proždrijeti, moći će raširiti njezina bedra i zabiti se duboko
u nju, žestoko je zajahati i natjerati je da se raspe u milijun komadića.
Bit će njegova i on će joj darovati užitak sve dok ne ostanu bez daha. Kad
god ona vrisne u ekstazi, i on će se srušiti s njom, napokon će prestati bol koja
ga je prožimala otkad su se našli u avionu.
“Uzmi me, Damiene, molim te”, vrisnula je, a u glasu su joj se miješali
bijes i požuda. Ispružila je ruku i uhvatila ga, stisnula prste oko njegova uda i
protrljala palcem glavić zbog čega je zasuzio.
“Oh, ne smiješ to sada raditi, bit će previše”, zastenjao je i pokušao se
izvući iz njezina stiska. Čvršće ga je uhvatila i ponovno ga protrljala palcem.
Ovlažio se, a ona je njegovim sokom navlažila ruku i kliznula niz njegov ud.
77
BalkanDownload
78
BalkanDownload
79
BalkanDownload
80
BalkanDownload
81
BalkanDownload
TRINAESTO POGLAVLJE
82
BalkanDownload
83
BalkanDownload
84
BalkanDownload
85
BalkanDownload
86
BalkanDownload
87
BalkanDownload
ČETRNAESTO
POGLAVLJE
88
BalkanDownload
“Ne sjećam se da sam vidjela letak za to. Zvuči zabavno”, rekla je Sierra
glasom prigušenim zbog majice koju je navlačila preko glave.
Damien je uživao u pogledu na preplanulu kožu njezina trbuha dok se
gnjavila s majicom. Osjetio je kako mu se diže dok je promatrao prekrasne
obline njezinih grudi, no ona je napokon natjerala majicu na suradnju i
zapriječila mu vidik.
“Nemoj me tako gledati jer nikada nećemo izaći iz sobe”, zamolila ga je.
Pogledao ju je u oči i iznenadio se požudi koju je tamo ugledao. Izgledalo je da
se nikako nisu mogli zasititi jedno drugoga.
“Dajem sve od sebe da te ne povrijedim, Sierra. Znam da ti se sviđa seks,
no ozlijedit ću te ako ne uzmemo predaha. Tvoje tijelo mora dobiti dovoljno
vremena da zacijeli”, upozorio ju je.
“Onda bi bilo bolje da krenemo”, zaprela je.
Prijeteći je zakoračio prema njoj, a ona se nasmijala, zgrabila hlače i
pobjegla iz sobe. Krenuo je za njom, no uspio se zaustaviti. Ako nastavi, završit
će na krevetu, ili na stolu, nevažno. Morao se neprestano podsjećati na to
koliko je ona neiskusna.
Hitro se odjenuo, ušao u dnevnu sobu i zadovoljno je zatekao spremnu,
s torbicom u ruci. Morali su krenuti.
Izašli su na hodnik i krenuli prema dizalu, a on ju je uhvatio za ruku.
Nikada još nije osjetio potrebu da neku ženu drži za ruku, no nju je morao
dotaknuti, morao je osjetiti njezinu toplu kožu. Mogao se zakleti da je
uzdahnula kad je stisnuo njezine prste svojima, no ništa nije rekla. Pretvarao
se da to nije ništa važno, no ono što je osjećao prema njoj bilo je sve jače, i bilo
je važno.
Sjeli su na vlak koji ih je odveo duboko u srce tropske kišne šume
Kuranda.
“Nevjerojatno je da postoji nešto ovako prekrasno. Izgleda gotovo
netaknuto”, rekla je Sierra gledajući kroz široke prozore. Među stablima su se
kretale životinje i prizor je bio zapanjujući.
Vlak je stigao do sela gdje su s ostalim turistima pojeli krasan obrok, a
Sierra se odmah sprijateljila sa svima. Damien se zavalio i promatrao ju dok je
razgovarala s posjetiteljima.
No nije mogao odoljeti njezinim dražima pa ju je neprestano dodirivao -
držao ju je za ruku, pa je mazio po leđima, odmicao joj kosu s ramena, polagao
89
BalkanDownload
90
BalkanDownload
91
BalkanDownload
Začuo je zvuk tuša pa je otišao napraviti kavu i pričekati svoj red. Nije se
usuđivao pridružiti joj se pod tušem.
Kad je završila s tuširanjem, on se na brzinu oprao, a onda su se zajedno
nastavili spremati za večer koja ih je čekala.
Susreo je njezin pogled u zrcalu, lice mu je bilo prekriveno pjenom za
brijanje, ona je nanosila maškaru. Kao stari bračni par. To ga je pogodilo, sve
se odvijalo prebrzo. Prvi puta od djetinjstva osjetio je strah.
Te ju je večeri odveo u grad i pokušao se malo distancirati od nje, no ne
toliko da bi primijetila. Vratili su se u apartman i vodili ljubav, mahnito,
pokušavao je dokazati samome sebi da je riječ samo o seksu. No kad ga je
poljubila, izgubio se, nije se mogao nasititi njezina okusa, njezina dodira,
njezina mirisa. Padao je na djevojku koja mu nije trebala apsolutno ništa
značiti.
92
BalkanDownload
PETNAESTO POGLAVLJE
93
BalkanDownload
94
BalkanDownload
95
BalkanDownload
96
BalkanDownload
ŠESNAESTO POGLAVLJE
97
BalkanDownload
Damiene,
Molim te, nemoj se uzrujati. Treba mi vremena za razmišljanje. Protekli
je tjedan bio čaroban, uistinu sam uživala, no morala sam otići. Idem svojoj
prijateljici u SAD. Uhvatit ću rani let i trebala bih već biti u zraku kad se
probudiš. Kad se vratiš u SAD, možeš me kontaktirati na e-mail adresu i
obavijestiti me želiš li još uvijek da radim za tebe.
A ja moram razmisliti o svemu ovome. Znam da je ova naša avantura bila
jako zabavna i da si ti naviknut na takve stvari, no ja nisam. Zato mi treba
vremena. Molim te, nemoj se uzrujavati. Mislim da je najbolje za nas da se
razdvojimo na neko vrijeme. Ako nakon toga poželiš da radim za tebe, možemo
se dogovoriti. Ipak, morali bismo uspostaviti profesionalan odnos. Seks je bio
ugodan, no ne mislim da je mudro da nastavimo s time. Molim te, nemoj se
ljutiti.
Srdačno,
Sierra
***
98
BalkanDownload
99
BalkanDownload
“Grozna si. Znaš da će moj muž u glavi imati razne misli o našim
fakultetskim danima. Umire od želje da sazna jesmo li se tukle jastucima u
spavaćicama”, nacerila se Bree.
“Draga, samo si mi ti u glavi”, hitro se snašao Chad i strasno poljubio
svoju suprugu. Iako su već godinama bili u braku, njihova je strast bila živa kao
da su se jučer vjenčali.
“Pametan si ti čovjek, Chade”, rekla je Sierra kad joj je otvorio vrata
automobila.
“Povremeno znam što radim.”
Sierra je sjela u automobil i shvatila da nema bebe.
“Gdje je Mathew?”
“Kod kuće je s ujakom Maxom”, odvratila je Bree. “Max je doveo Ariel i
igraju se. Jako su slatki.”
“Imaš sreće što imaš tako divnu braću, Bree. Na tome sam ti oduvijek
zavidjela.”
“Volim ih sve, iako su često totalni gnjavatori”, priznala je Bree.
Chad je otvorio vrata automobila iza Bree pa otrčao do vozačkog sjedala.
Ubrzo su se vozili kroz gust promet, a Sierra je zadrijemala.
“Probudi se, stigli smo.”
Sierra se polagano izvukla iz sna koji ju je obuzeo, vrlo erotičnog sna s
Damienom Whitfieldom u glavnoj ulozi. Bilo je dobro što je on ostao na
drugom kraju svijeta jer njezino tijelo još uvijek nije shvatilo da je njihova
avantura završila.
“Već?” progunđala je pospano.
“Da, već. Hajde, idemo u kuću, možeš odmah u krevet. Sutra ćemo
razgovarati”, obećala je Bree.
“Odlično”, rekla je Sierra, nekako se iskobeljala iz automobila i oteturala
u Breeinu kuću.
Jedva se popela uza stube, srušila u krevet i zaspala.
100
BalkanDownload
SEDAMNAESTO
POGLAVLJE
101
BalkanDownload
102
BalkanDownload
103
BalkanDownload
Ipak, iako je dobro znao koliko je snažan, Damien nije bio glup. Znao je
da neće moći pobijediti sve ove tipove koji su ga okružili.
Chad je ušao u kuću, a ostali su se razmaknuli puštajući Damiena za njim.
Krenuo je i svakoga pogledao u oči pokazujući im da ih se ne boji. U tišini su
hodali niz širok hodnik do dvostrukih vrata koja su vodila u udobnu dnevnu
sobu.
Damien se osvrnuo po prostoriji. Iznenadila ga je količina fotografija na
zidovima. Većina je muškaraca voljela imati trofeje po zidovima iz svojih
muških špilja, no činilo se da su te fotografije Chadovi trofeji.
Damien se uputio do jednoga zida i shvatio da prepoznaje većinu ljudi
na fotografijama. Neki od njih bili su u sobi s njim. Svega ih nekoliko nije
prepoznao.
Godinama je istraživao obitelj Anderson i mogao bi ih prepoznati s
kilometra udaljenosti. Jedva se zaustavio da ne posegne za jednom
fotografijom.
Na njoj su se nalazili njegovi ujaci, George i Joseph, okruženi svojom
obitelji. Svi su se smiješili, i odrasli i djeca svih dobi.
Iako su izgledali kao prekrasna obitelj, Damien je dobro znao što im teče
žilama. Ne bi se iznenadio da im je iz žila curio katran. Pohlepa je tako mogla
utjecati na ljude.
Nitko nije progovorio dok je on u tišini zurio u svoju obitelj, u fotografiju
na kojoj se i on trebao nalaziti da nisu tako hladno odbacili njegovu majku.
Shvatio je da predugo stoji i da se ne bi ni trebao zanimati za obiteljske
fotografije stranaca pa je stisnuo zube i okrenuo se.
“Što biste željeli popiti?”
Damien je znao da je to test, no nije došao ovamo kako bi ih usrećio ili
kako bi se brinuo o tome što će misliti o njemu. Dobro je poznavao žestoka
pića, no nije volio ni viski ni rum. Najradije je pio vino i to samo kad bi ga
uhvatila želja. Ipak, nije htio da išta otkriju o njemu pa se odlučio za pivo.
“Popio bih pivo ako imate”, odvratio je. Chad se iznenadio, no uputio se
do ugradbenog hladnjaka nalik na ormar.
Damien je imao sličan hladnjak u vlastitoj kući. Osvrnuo se oko sebe i
shvatio da on i Chad imaju sličan ukus.
“Izvolite. Sjednite.”
104
BalkanDownload
105
BalkanDownload
106
BalkanDownload
OSAMNAESTO
POGLAVLJE
107
BalkanDownload
108
BalkanDownload
109
BalkanDownload
110
BalkanDownload
***
111
BalkanDownload
u životu sve išlo glatko. Naviknuo si se da sve uvijek bude po tvome. E pa, sada
neće. Neću lagati i reći da mi se seks nije sviđao, no mogu živjeti bez njega. Da,
bilo je dobro, ali nije bilo onako ludo kako svi govore. Zašto nam ne bi učinio
uslugu, prestao igrati svoje igrice i pokupio se odavde?” rekla mu je i izvila usne
u preziran osmijeh.
Ugledala je vatru u njegovim očima i zaključila da je možda bila
pregruba. Prijeteći je zakoračio prema njoj, a nju je preplavila panika.
Žilama joj je potekao čisti adrenalin i odlučila je da neće pričekati njegov
odgovor. Okrenula se i jurnula prema kući. Našla se na desetak metara od stuba
kad ju je zaustavila ruka koja ju je uhvatila oko struka, čvrsta poput čelične
stupice.
“Da, Sierra, bilo je pametno što si pobjegla nakon onakvoga komentara”,
šapnuo je, osjetila je njegov vrući dah na svojem vratu.
Okrenuo ju je prema sebi i ugledala je njegov plameni pogled i odlučno
lice. Odjednom ju je podignuo u naručje i krenuo oko kuće.
Nije stigla ni vrisnuti, a već ju je ubacio u automobil i kretao prilazom.
Čeznutljivo se zagledala za kućom koja je nestajala iza nje. Što je to učinila?
112
BalkanDownload
DEVETNAESTO
POGLAVLJE
113
BalkanDownload
“Zašto se boriš protiv mene, Sierra? I ti mene želiš. Ne silim te. Ne tražim
od tebe ništa što nisi spremna dati. Zašto se ne prestaneš poigravati sa mom i
ne kažeš mi što uistinu želiš?” rekao je promuklim glasom.
***
114
BalkanDownload
115
BalkanDownload
116
BalkanDownload
117
BalkanDownload
DVADESETO POGLAVLJE
118
BalkanDownload
***
Sierru je preplavila panika. Što ako pokuša uzeti više nego što je ona
sposobna dati? Uostalom, što mu je opće mogla dati? Nije imala ništa što bi
moglo privući muškarca poput Damiena. Možda ga sada zabavlja, no što će biti
poslije? Što će se dogoditi kad se ona zaljubi u njega, a njemu bude dosta
igranja? Nije se bojala da će je fizički zlostavljati, poput njezina oca, no imala
je osjećaj da bi ju Damien mogao više povrijediti svojim riječima, nego što je to
uspijevao njezin otac šakama.
Nije mogla razmišljati pokraj njega, njegov topli dah milovao joj je lice,
preplavio ju je njegov miris, a to prekrasno tijelo bilo je preblizu. Potisnula je
želju da ga dodirne, da prijeđe prstima preko njegovih čvrstih grudi, spusti
ruku niz trbuh i dodirne izbočinu u njegovim hlačama.
“Je li ovo samo igra?” napokon je upitala.
Napeo se, uspravio i skinuo jaknu. Mišići njegovih ruku napeli su se ispod
tanke lanene košulje. Osjetila je koliko je uzrujan i zaboljelo ju je u grudima.
Da, izgleda da se samo igrao. Do tog trenutka nije ni shvaćala koliko je željela
da joj kaže kako mu ona nešto znači, kako nije samo jeftina drolja. Ustala je,
morala se odmaknuti, morala je razmisliti.
“Kakvu to igru igraš, Damiene? Je li to neka igra moći s mojim ocem? Je
li ti nešto skrivio, pa sada želiš mene poniziti i njega na taj način kazniti? Ako
119
BalkanDownload
je tome tako, ako se želiš osvetiti mojem ocu tako što ćeš mene povrijediti, to
ti neće vrijediti. Njega nije briga za mene. Bilo bi ti mnogo bolje da si pokušao
s mojom sestrom”, ogorčeno je rekla.
Damien se umirio, okrenuo se i pogledao je, kao da pokušava procijeniti
istinitost njezinih riječi. Podignula je glavu i uzvratila mu pogled. Neka misli
što god želi. Bilo joj je dosta toga da je muškarci iskorištavaju.
“Želim osvetu!”
Osupnula ju je strast u njegovu glasu. Nije mogla shvatiti što je to njezin
otac mogao učiniti da bi u njemu izazvao toliku bol, toliku mržnju, no nije se
čudila. Douglas Monroe uzimao je sve što je želio i nije prezao od toga da uništi
sve što mu je stajalo na putu.
“Želim ono što mi je ukradeno, što je ukradeno mojoj majci. Želim osvetu
i neću stati dok je ne dobijem.”
U njegovim je očima bljeskala vatra, no lice mu je bilo ledeno. Nije mogla
shvatiti što joj to govori. Što mu je to ukradeno? Kakve je ona imala veze s
time? Što je to učinio njezin otac?
Tišina ju je gušila. Morala mu je dokazati da ništa neće dobiti od nje.
“Moj me otac mrzi, Damiene. Ništa nećeš dobiti ako me poniziš. Ne znam
kako da ti to dokažem.” To joj se priznanje zabilo u grudi poput koplja. Ponizilo
ju je. Da, nije bila tajna da je Douglas prezire. Možda je glumio kad su bili među
ljudima, no nije se naročito trudio prikriti svoj prezir prema svojoj najstarijoj
kćeri.
“Ovo nema veze s tvojim ocem, Sierra”, rekao je i zakoračio prema njoj.
Potpuno se zbunila. Damiena Whitfieida vidjela je prvi put u životu u
očevoj radnoj sobi, i nije mogla shvatiti što mu je mogla učiniti i kako ga je
mogla povrijediti.
“Damiene, mi se nismo poznavali prije. Nisam mogla učiniti ništa zbog
čega bi mi se ti poželio osvetiti.” Povukla se, a on joj je nastavio prilaziti. Ipak,
nije bilo koristi, na kraju će skočiti na nju i pobijedit će.
“Nije riječ ni o tebi”, sarkastično se nasmiješio.
“Nego o kome? Ne želim igrati tvoje igrice, Damiene. Prestani!”
Poslušao ju je. Toliko se iznenadila da je zastala i zapiljila se u njega, a on
je zabacio glavu i nasmijao se. Koji vrag? Je li poludio? Hoće li ona završiti u
crnoj kronici? Već je vidjela naslov, Nevoljenu nasljednicu ubio poludjeli
120
BalkanDownload
121
BalkanDownload
122
BalkanDownload
123
BalkanDownload
124
BalkanDownload
DVADESET I PRVO
POGLAVLJE
125
BalkanDownload
126
BalkanDownload
127
BalkanDownload
128
BalkanDownload
DVADESET I DRUGO
POGLAVLJE
129
BalkanDownload
130
BalkanDownload
131
BalkanDownload
“Sve.”
“To je malo neodređeno, Sierra.”
“Ne pokušavaj izmigoljiti, Damiene. Očekuješ da ću se okrenuti protiv
svoje najbolje prijateljice Jedine osobe koja je ikada bila dobra prema meni, a
ne želiš mi reći o čemu je zapravo riječ. Žao mi je što ti to moram reći, no ako
misliš da ću to učiniti, varaš se, očito je da nikada u životu nisi imao pravog
prijatelja”, rekla je i dalje ga gledajući u oči.
Umjesto bijesa, darovao joj je posramljen osmijeh. Srce joj je gotovo
iskočilo iz grudi zbog njegova ranjiva izraza. Bio je prelijep kad nije bio bijesan.
“U stvari, Trinity je moja najbolja prijateljica i oderala bi mi kožu da
sazna za ovo. Ona je divna.”
Sierru je zapekla ljubomora, no onda se sjetila da je Trinity sretno udana.
Njezin je suprug bio prekrasan i činilo joj se da je dobar čovjek. Sierra nije
obraćala previše pažnje tijekom kratkog posjeta, bila je previše nervozna, no
činilo joj se da su istinski zaljubljeni.
“Trinity zvuči kao pametna ženska”, rekla je nakon duge stanke.
“I jest.”
“Jesi li dovoljno odugovlačio? Zašto mrziš obitelj Anderson?”
“Sve je počelo prije mojega rođenja. Moj je otac bio dvadeset i pet godina
stariji od moje majke. Znam, to je velika razlika. Ja nikada ne bih hodao sa
ženom dva puta mlađom od sebe, no moja je majka tvrdila da su se zaljubili.
On ju je proganjao, a ona je pala na njega. Bio je šarmantan, bogat i obećao joj
je sve na svijetu. Ubrzo nakon njihova susreta moj je djed umro i došlo je do
svađe oko toga tko će naslijediti tvrtku. Moj je otac bio prirodni nasljednik.
Njegov brat, Milton, nije se zanimao za posao, a moj je otac već godinama radio
za tvrtku”, započeo je Damien.
Sierru je fascinirao pogled u njegovim očima. No i dalje nije shvaćala
kakve to veze ima sa obitelji Anderson.
“Joseph i George su blizanci, Miltonovi sinovi, nećaci mojega oca. Kad je
djed umro, dojurili su kući da se dočepaju svega onoga za što je moj otac
naporno radio. Nadzorni je odbor dodijelio upravnu ulogu Josephu, a moj je
otac ostao praznih ruku. Njegov mu vlastiti otac nije ostavio ni novčića u
oporuci. Tvrtka je bila sve što je imao. Starac je sav svoj novac ostavio
dobrotvornim udrugama, rekao je da momci moraju sami steći svoje bogatstvo
i da će ga tako više cijeniti. Pa, Milton nije morao sam stjecati bogatstvo. Imao
132
BalkanDownload
je krasan ranč koji mu je kupio otac, a moj otac nije imao ništa jer je bio siguran
da će preuzeti tvrtku.”
Damien se mrštio pričajući Sierri priču koju je sigurno tisuću puta čuo.
No Sierra je znala da to nije mogla biti istina. Čak ni kao mladić Joseph nije
mogao biti čudovište. Moralo je tu biti nešto više, a ona je namjeravala saznati
što.
“Jesi li uspio provjeriti je li sve to istina?” upitala ga je. Bojala se njegove
reakcije, no morala je pitati.
“Naravno da sam provjerio. Pronašao sam stare članke iz novina. Nastala
je bitka za mjesto direktora. U starijim je člancima pisalo da je Joseph glumio
nezainteresiranost, navodno ga nije zanimalo preuzimanje tvrtke jer se već
samostalno obogatio. No pohlepni ljudi uvijek žele više, a Joseph nije bio
iznimka.”
“Kako znaš da je bila riječ o pohlepi? Možda je samo želio nastaviti voditi
tvrtku u koju je njegov djed toliko uložio.”
“Da je tome bilo tako, zašto bi uopće otišao? Mogao je ostati i naučiti
kako voditi posao, kao što je učinio moj otac”, ogorčeno je rekao Damien.
“Zar ne misliš da bi bilo najbolje da to pitaš Josepha?”
“Zašto? Tako da mi može lagati u lice? Priča tu nije gotova. Moj je otac
bio toliko uzrujan da je ubrzo propao, počeo je piti. Jedne je noći previše popio
i izgubio kontrolu nad automobilom. Umro je prije dolaska hitne pomoći.”
“Oh, Damiene, tako mi je žao”, u njezinu se glasu čula iskrena sućut.
“Bio sam još dojenče kad se to dogodilo. Moja je majka ubrzo otkrila da
je trudna, nosila je moju sestru. Otišla je Andersonovima potražiti pomoć. Iako
je traženje milostinje bilo nešto što nikada nije željela učiniti, napravila je to
zbog mene i moje sestre. Pojavila se na njihovim vratima, a oni su joj se
nasmijali u lice. Rekli su joj da joj ne vjeruju, da im je drago što je moj otac
mrtav i zalupili su joj vrata pred nosom. Morala je ostaviti moju sestru u
bolnici, a ostatak njezina života bio je grozan.” Glas mu je bio pun patnje za
majkom koju je premlad izgubio.
Suosjećala je s njim. I njoj je nedostajala njezina majka. Njezin bi život
bio možda potpuno drugačiji da je majka bila uz nju. Možda bi odrasla kao
normalno dijete. Nikada nije vjerovala svemu onome što je njezin otac govorio
o majci. Nadala se da je majka sada napokon sretna, gdje god bila, a jedino što
ju je tješilo bila je nada da će je jednoga dana opet vidjeti.
133
BalkanDownload
134
BalkanDownload
135
BalkanDownload
136
BalkanDownload
od njega dopustilo joj je da odraste, zaljubila se u Damiena i više nije bila mala
djevojčica koja se skrivala u kutu.
“Ne, Douglas, ništa nisam zaboravila. Godine udaraca, prijetnji, optužbi,
pljuvanja po mojoj majci, sve sam to jako dobro zapamtila. Samo, nešto ću ti
reći. Briga me želiš li me čuti ili ne, ali meni je dosta. Više te se ne bojim. Ne
možeš me kontrolirati. Nakon ovoga, ne želim više nikada razgovarati s tobom.
Ti si bijednik koji kompenzira svoju slabost tako što prijeti drugima. Užasno se
ponašaš prema svojim zaposlenicima, a prema meni si postupao kriminalno.
Pusti mi ruku ili ću..”
“Što ćeš, Sierra?” prekinuo ju je, podignuo ruku i pljusnuo je tako snažno
da joj se zavrtjelo. Odmahnula je glavom i pokušala se pribrati. Uzvratit će mu
prvi puta u životu. Nije je bilo briga što će vjerojatno izgubiti, barem će ga
nekoliko puta tresnuti.
No nije stigla reagirati kad je njezin otac odletio. U glavi joj se razbistrilo,
spustila je pogled i ugledala ga na podu. Iz nosa mu je curila krv. Psovao je.
Podignula je pogled i ugledala Damienovo bijesno lice. Podignuo je ruku,
a ona se trznula. Nije znala zašto, nikada nije učinio ništa čime bi je povrijedio,
no u njegovim je očima bilo nešto čega se prestrašila.
“Tako mi je žao, Sierra. Nije ti to smio učiniti”, šapnuo je i nježno je
pomilovao po licu. Ruka mu se tresla, u očima je bjesnila oluja, no glas mu je
bio nježan i pun boli.
“Nisi ti kriv”, šapnula je osjetivši prvu suzu koja joj je kliznula niz obraz.
“Trebao sam prije shvatiti. Znao sam da nešto nije u redu, znao sam da
tvoj život nije onakav kakvim se činio, no nije mi palo na pamet da te zlostavlja.
A trebao sam shvatiti - i moja je majka to meni radila. Morao sam vidjeti
tragove, no potisnuo sam taj dio svojega života.”
Šokiralo ju je njegovo priznanje. Iako je odrasla s ocem zlostavljačem, i
dalje nije mogla shvatiti kako se osoba koja je trebala biti njezin zaštitnik
pretvorila u njezinu najgoru noćnu moru. Roditeljske ruke trebale su biti
snažne, brižne i pune ljubavi, umjesto da donose strah i bol.
Douglas je rupčićem pokušavao zaustaviti krv koja mu je i dalje curila iz
nosa. Nespretno je pokušao ustati, no Sierra je bila previše usredotočena na
Damiena da bi obraćala pažnju na tog bijednika.
“Damiene, tako mi je žao što si to proživio”, rekla je i zagrlila ga. Nije
mogla shvatiti zašto bi htio osvetiti osobu koja ga je toliko povrijedila.
137
BalkanDownload
138
BalkanDownload
139
BalkanDownload
što imaju. Usredotočila se na sreću zbog toga što su pronašli izgubljena rođaka.
“Moram reći tati. Dođi”, uzbuđeno je rekla Bree, uhvatila Sierru za ruku i
odvukla je iz sobe.
140
BalkanDownload
DVADESET I ČETVRTO
POGLAVLJE
D amien je nervozno pregledavao gomilu oko sebe. Nije vidio Sierru otkad
je stajala pokraj predmeta za aukciju, a otada je prošlo dvadeset minuta.
Znao je da ne mora biti baš non-stop s njom, no brinuo se zbog njezina oca.
Zaštitari bi ga trebali zaustaviti, no bolje bi se osjećao da mu je ona negdje u
vidokrugu.
Pozdravio se sa svojim sugovornicima, okrenuo se i shvatio da mu prilaze
Joseph i George Anderson. Preplavila ga je mržnja koju je gajio godinama
prema tim ljudima koji su tako ležerno hodali prema njemu.
To si htio, podsjetio je samoga sebe. Želiš da se opuste u tvojoj blizini.
Iskreno, posljednjih nekoliko mjeseci gotovo je zaboravio na osvetu. Nešto se
u njemu mijenjalo zbog Sierre. Ona je bila toliko puna života, ispunjavala je
njegove dane smijehom, a njegove noći strašću. Mijenjala ga je, iako on nije bio
siguran je li spreman za promjenu.
“Zdravo, Damiene”, pozdravio ga je Joseph. Damien se na trenutak
iznenadio zbog tako opuštena pozdrava.
Ljudi su se inače oslovljavali prezimenima kad bi se prvi puta sreli.
“Joseph”, odvratio je Damien hladno.
“Jako nam je drago što smo te upoznali. Možeš li doći s nama? Voljeli
bismo razgovarati s tobom, no bilo bi bolje da smo u intimnijem okruženju”,
rekao je Joseph.
Damienove su se misli kovitlale, pitao se jesu li nekako otkrili njegove
planove. Bio je izuzetno oprezan. Nije htio da ga razotkriju, barem ne dok ne
bude prekasno. Ipak, samopouzdano je kimnuo i krenuo za njima kroz gomilu.
Pred njima su se gosti razdvajali poput mora, kao pred članovima
kraljevske obitelji, a Damienu je to išlo na živce. Da su ljudi znali kakvi su
uistinu, ne bi ih toliko poštovali. Nisu to zavrijedili.
Joseph i George ušli su u privatni ured pokraj dvorane. Damien je duboko
udahnuo i ušao za njima. Zastao je na vratima ugledavši druge ljude u prostoriji
i bijesno se zagledao u Sierru.
141
BalkanDownload
142
BalkanDownload
143
BalkanDownload
DVADESET I PETO
POGLAVLJE
Z ašto ljudi pokušavaju opet i ponovno proći kroz ovo? Ne razumijem kako
to podnose”, tiho je rekla Sierra. Tijelo joj je utrnulo. Dva tjedna nije
vidjela Damiena, a tijekom prvoga tjedna toliko je plakala da joj je lice nateklo.
Suze su napokon stale i cijela je obamrla. Nije se smiješila, nije plakala,
samo je... postojala.
“Kunem se, bit će bolje. Znam da zvuči bez veze, ali moraš se strpjeti. On
će se predomisliti, vidjet ćeš. A ako se ne vrati, onda te ne zaslužuje i samo
dokazuje da je budala. Nemoj odustati od ljubavi. Ljudi se odlučuju za ljubav
zato što moramo biti s nekim, sudbina nam je da budemo u vezi. Nismo
samotna bića, treba nam društvo, treba nam netko tko će se brinuti za nas. Imat
ćeš to, s Damienom ili s nekim drugim srećkovićem. Tko te god dobije, dobio
je na lutriji”, rekla joj je Bree.
“Hvala ti, Bree, znam da to moraš reći. No ja moram izaći odavde.
Predugo sam zatvorena u kući, predugo plačem nad svojom sudbinom. Dosta
mi je ljubavi, no moram nastaviti sa životom. Moram pronaći posao.”
“Možeš ostati koliko god želiš, volim kad si kod nas. Oduvijek te
nagovaram da to učiniš. No možemo li se malo zabaviti prije nego što nađeš
stalni posao?” nasmiješila joj se Bree.
Sierra je znala da se Bree silno trudi biti pozitivna, no dobro je poznavala
svoju najbolju prijateljicu i znala je da je zabrinuta. Morala je prestati uzrujavati
Bree, ima dovoljno posla sa svojim sinom Mathewom i svojom obitelji.
“Bit ću dobro, Bree, i družit ćemo se, no stvarno želim raditi. Nedostaje
mi Damien, no nedostaje mi i moj posao. Uživala sam radeći za njega. Nadam
se da ću pronaći nešto slično, samo ću se pobrinuti da mi šef bude star i ružan.
Ne pada mi na pamet ponovno raditi za nekog komada”, prisegnula je Sierra.
“Nije se lako sakriti od njih. Ja definitivno nisam tražila ljubav kad su
moja braća zaključila da mi je potreban tjelohranitelj, no svake sam večeri
zahvalna kad legnem pokraj njega. Ne odustaj - ljubav je vrijedna boli koju
moraš propatiti kako bi došla do sretnog kraja priče.”
144
BalkanDownload
145
BalkanDownload
***
146
BalkanDownload
147
BalkanDownload
148
BalkanDownload
149
BalkanDownload
150
BalkanDownload
151
BalkanDownload
DVADESET I ŠESTO
POGLAVLJE
152
BalkanDownload
153
BalkanDownload
***
154
BalkanDownload
155
BalkanDownload
156
BalkanDownload
157
BalkanDownload
158
BalkanDownload
EPILOG
Z naš da je ovo vjenčanje gotovo ubilo mojeg ujaka”, rekla je Bree Sierri.
“Znam, ali ja sam to željela. Mislim da je divno ispalo. Dopustila sam mu
da napravi što god poželi na zabavi poslije vjenčanja, no sada mi se čini da to
nije bila dobra ideja. Činilo mi se da neće biti strašno, ipak smo na otoku, no
trebala sam znati da nije tako.”
“Da, trebala si. On ne bi ni trepnuo zbog ideje da plati letove za petsto
ljudi. Imaš sreću što se zaustavio na stotinu. Ipak, moram reći da sam jako
sretna što su svi otišli i ostala je samo obitelj. Je li ti Damien rekao kamo idete
na medeni mjesec?”
“Da, odvest će me tamo gdje je sve počelo. Sutra letimo u Australiju.”
“Odlično, sada ti mogu reći da ćemo za tjedan dana doći i Chad i ja,
zajedno s braćom i rođacima, a dolaze i Trinity i njezina obitelj”, oduševljeno
je dodala Bree.
“Bree, ne znam kojom sam te srećom našla, ali hvala ti što si u mojem
životu. Zauvijek ću te voljeti”, rekla je Sierra. Ponovno je zaplakala, stoti puta
toga dana.
“I ja tebe volim.”
“Dosta je bilo ženskog druženja, zahtijevam da mi vratiš moju suprugu”,
rekao je Damien i zagrlio je.
“Samo zahtijevaj”, odvratila je i poljubila ga. Nisu ni primijetili da je Bree
šmugnula.
“Hvala ti što si pozvao Bree i ostatak obitelji da nam se pridruže.”
“Znao sam da će te to usrećiti. Obećao sam ti da ću ti do kraja života
darovati samo radost i namjeravam ispuniti to obećanje”, rekao je i ponovno je
poljubio.
“Što misliš o djeci?”
159
BalkanDownload
“Rekao sam ti već da bih rado imao desetoro, ako mi dopustiš”, nosom ju
je poškakljao po vratu.
“Mislim da bismo trebali početi s jednim”, nasmijala se.
“Dobro zvuči. Možemo odmah početi”, rekao je, podigao ju u naručje i
krenuo u njihovu kolibu.
“Znam da ćemo cijele noći voditi ljubav, ali ne moramo se brinuti oko
djece. Trudna sam već četiri tjedna”, rekla mu je i pričekala njegovu reakciju.
Cijelo mu je lice obasjao osmijeh pa joj se zagledao u oči.
“Volim te, Sierra Whitfield, i voljet ću te do kraja života. Hvala ti što si
mi pružila drugu priliku, hvala ti što nisi odustala od mene. Hvala ti što nosiš
moje dijete. Idemo započeti naš zajednički život”, tiho je rekao.
“Damiene, moj je život počeo onoga dana kad si ušao u ured mojega oca.”
Damien ju je odnio u kolibu i pokazao joj mnogo puta i na mnogo načina
koliko je voli. I živjeli su sretno do kraja života.
160
BalkanDownload
161