Professional Documents
Culture Documents
BISPERAS NG PISTA
MGA TAUHAN:
- Kapitan Tiyago
- Carlos
- Padre Damaso
- Nol Juan
Narrator: Ika-10 ng Nobyembre ang bisperas ng pista sa bayan ng San Diego. Naging masigla sa
paghahanda ang kilusan sa lahat ng dako
(nagdedecorate scene)
Narrator: Madalas din na tinutogtug ang kampana kasunod ang mga putok ng mga kuwitis at bomba.
(videos and sfx about ringing bells and kwitis making putok)
Narrator: Mayroong limang banda ng musiko at tatlong orkestra ang inihanda para sa pagdiriwang ng
pista.
(nagsasayawan. Sfx fiesta songs)
Narrator: Pagsapit ng gabi ay naghanda na ang mga tao para sa magaganap na sabungan.
Sina Kapitan Tiyago at Kapitan Joaquin ay may dalang 18,000
(K. Tiyago and K. Joaquin flaunting their money and shouting)
Narrator: Sa isang lugar naman na malapit sa bahay ni Ibarra, tinatapos ng mga trabahador ang
katangang semento na siyang pagtatayuan ng bahay paaralan. Si Nol Juan naman ang nangangasiwa sa
mga manggagawa
(Ibarra overlooking at a construction site while builders are woking: Sfx na naghahammer)
(Nol Juan shouting at the workers)
Narrator: Sa proyekto ni Ibarra ay marami ang nag alok ng tulong isa na dito and Kura. Ngunit tinaggihan
ito ni Ibarra.
Ibarra: Maraming salamat sa inyong mabuting mga alok ngunit hindi ko po ito matatanggap. Hindi naman
simbahan ang aking ipinapatayo kundi ito ay isang paaralan para sa bayan.
(talking to some priest dudes)
KABANATA 27
SA PAGTATAKIPSILIM
MGA TAUHAN:
- Kapitan Tiyago
- Ibarra
- Maria
- 3 girls
- Sisa
- 1 musician with a guitar
NARATOR: Sa lahat ng may handaan sa pista ng San Diego, isa kay Kapitan Tiyago ang pinakamalaki.
Sinadya. Bago pa mang dumating ang talagang pista, ilang araw nang dumarating ang sari-saring inumin
at pagkaing galing sa Europa sa tahanan ni Kapitan Tiyago. Sa pagdating ng Kapitan sa bisperas may
pasalubong ito kay Maria.
K. TIYAGO: Aking minamahal na anak ako ay may pasalubong sa iyo. Ito ay isang agnos na may brilyante
at esmeralda at kapirasong kahoy na mula sa bangka ni San Pedro.
NARATOR: May mga ilang kaibigang dalaga si Maria na kinumbidang mamasyal si Ibarra. Humingi ng
pahintulot si Maria sa ama nito at siya ay pinahintulutan naman.
K. TIYAGO: Maria, kailangan mong umuwi bago mag maghapunan dahil sa darating si Padre Damasa.
Dito ka na rin maghapunan Ibarra.
NARATOR: Pumanaog na ng bahay si Ibarra kasunod ang mga dalaga. Si Maria ay napagitna kina Iday at
Victoria at naglalakad siyang kasunod si Tiya Isabel. Siyang-siya si Maria sapagkat nakadama siya ng
kalayaan sa labas ng kumbento.
Nakarating sila sa liwasang bayan. Nakita nila ang isang ketongin na nakasalakot at umaawit sa saliw ng
kanyang gitara. Pinandidirihan at nilalayuan siya ng mga tao sapagkat natatakot silang mahawa ng sakit
nito.
(Nilapitan ni Maria ang Ketongin at ibinigay ang kanyang agnos bilang palimos)
NARRATOR: Kamukat- mukat ay biglang lumapit ang baliw na si Sisa at hinawakan sa bisig ang ketongin.
Ipinatanaw ni Sisa sa ketongin ang ilaw sa kampanaryo
SISA: Kita mo yung ilaw dun sa kampanaryo? Naruroon ang aking anak na si t sinabing naruroon ang
aking anak na si Basilio. At yung ilaw naman na yun sa kumbento, nandoroon naman ang aking anak na
si Crispin.
NARRATOR: Binitiwan ni Sisa ang ketongin at umalis na kumakanta. Umalis na rin ang ketongin na dala
ang bakol. Sa gayong pangyayari, naibulong na lamang ni Maria na mayroon palang mga taong kulang-
palad.
KABANATA 28
ILANG SULAT
NARRATOR: Alas once ng umaga, kinabukasan, idinaos ng birhen ang prusisyon ng birhen de la Paz.
Dumaan ito sa paligid ng simbahan, na kasama ang karong pilak nina Santo Domingo at San Diego..
NARRATOR:
Isang liham naman ni Kapitan Aristorenas kay Luis Chiquito ang nag-anyaya na ito’y dumalo sa pista upang
makipasya at makipag-laro ng monte sa mga batikan tahur na sina Kapitan Tiyago, Pari damaso, Kapitan
Juaquin, Kabesang Manuel at ang konsul.
Crisostomo:
Ilan araw na ng hindi tayo nagkita. Ikaw raw ay may sakit, kaya’t ipinagdasal kita at
ipinagtulos ng kandila kahit sinabi ni itay na hindi naman malubha. Kagabi, pinilit nila akong
tumugtog at sumayaw kaya nayamot ako. May ganyan palang mga tao. Kung hindi lang talaga
ako kwinentuhan ni Padre Damaso ay talagang iiwan ko sila.
Ipaabot mo saakin ang kanyang kalagayan at ipapadalaw kita kay Itay.. Ipaubaya mo na kay
Andeng ang paglalagay ng iyong tsa, mahusay siya kaysa sa iyong katulong.
Maria Clara:
Habol:
Ako’y dalawin mo bukas, upang dumalo ako sa paglalagay ng unang bato sa paaralan. Paalam
(flash sa screen ng papel like in letters and ito ang nakasulat)
KABANATA 29
ANG UMAGA
Narrator:
Maagang pumasiyo sa lasangan ang mga banda ng musiko. Nagising ang mga nututulog. Muling narining
ang tuong kampana at mga paputok.
Ang mga tao ay nagbihis na ng mga magara at ginamit ang mga hiyas na itinatago nila. Tanging si
Pilosopong Tasyo lamang ang hindi nagpalit ng bihisan. Binati siya ng tinyente mayor.
NARRATOR: Ayon kay tasyo, Ang pagsasaya ay pagtatapon lang ng pera at tumatakip sa karaingan ng
lahat.
DON FELIPO: Ang iyong pananaw ay tama subalit wala tayong magawa dahil ito ang kagustuhan ng
kapitan at ng kura.
NARRATOR: Eksaktong alas otso ng umaga, nang simula ang prisisyon. Ito ay dinaan sa ilalim ng tolda
at inilawan ng matatandang dalaga na kausap sa kapatiran ni San Francisco. Naiiba ang prusisyon kaysa
sa nagdaang araw sapagkat ang mga nagsisilaw ay nakaabitong ginggon. Sa suot na abito ay kaagad na
makikilala ang mayayaman at mahihirap.
KABANATA 30
ANG SIMBAHAN