FILIPINO REVIEWER FINALS 1ST SEM - hindi itinuro ang wikang Kastila sa mga

Indyo.
Kasaysayan ng wika (1550)- Haring Carlos I- Espanyol sa
pagtuturo ng Kotolisismo.
Wika- sagisag ng kalayaan (Marso, 1634)- Haring Felipe IV-
Wika pagtuturo ng wikang Espanyol sa lahat ng
- Politika katutubo
- Ekonomiya (1665-1700)- Haring Carlos II-pgbigay-diin
sa atas pangwika nina Haring Carlos at
PANAHON NG KATUTUBO Felipe.
May Sariling paniniwala at paraan ng
pamumuhay: Hindi itinuro ang wikang Kastila dahil:
 Indones 1. Gusto ng mga prayle na manatili sa
 Malay kanila ang pamahalaan.
2. Takot sila na makapagpahayag ang mga
 Negrito
Pilipino ng kanilang pananaw sa
pamahalaan.
-Dahil sa kalagayang heograpikal ng
3. maaaring makapagsimula ng pagaalsa
Pilipinas nagkaroon ng hadlang upang
laban sa pamahalaan.
magkaroon ng isang wikang panlahat
4. Ayaw na mapantayan sila ng mga
Pilipino
Wika; Malayo-Polinesyo
5. Hindi maunawaan ang batas
Ginagamit sa Indonesya, Sarawak,
6. maging mas maalam sila
Madagascar, Taiwan, Hilagang, Pilipinas
atbp.
Hindi nagkawikang panlahat dahil:
1. Hindi lahat ay alam ang wikang Tagalog
PANAHON NG TRIBALISMO
2. Wikang Kastila ang alam at ang
- Papangkat-pangkat
pagkakakilanlan nang mataas ang pinag-
-baybayin, alibata
aralan
(kahawig ng sulat Arabico)
3. Walang nakaisip na magkaroon ng
-14 katinig at 3 patinig na nagsisilbing 5
wikang panlahat
- Padre Pedro Chirino- "Walang nag-iisang
4. Mas gusto ng mga Pilipino na
wika ang Filipinas"
matutunan ang Kastila.
- Tagalog, Bisaya at iba pang bernakular
5. Maraming propaganista na nasa
na wika ay may taglay na katangian ng
Espanya.
lumang kulturang Hindu.
Pagkamulat sa pangangailangan para sa
PANAHON NG KASTILA
Isang Wikang Panlahat
1565-1898
- Alapabetong Romano - Abecedario
Hakbang sa pagbabago
- Pagpapalaganap ng Kristyanismo
- Paghahati-hati ng sa mga isla sa maliliit
Kilusang Propaganda (1872-1896)
na pamayanan.
Konstitusyon ng Biak-na-Bato: (1899)
Prayle
Wikang Opisyal: Tagalog
- inpinamahala and edukasyon
- pinagaralan ang katutubong wika

Emilio Aguinaldo
- nawala ang impluwensya na maging
opisyal na wika ang tagalog
- Nais na Maakit ang mga di-tagalog
Monolinggwaal o Bilinggwal ang
publikasyon.
(sa bilinggwal, magkahalo ang Kastila at
wikang katutubo)
Diaryong Tagalog
- unang publikasyon ng kilusan na nasa
bilinggwal na wika
El Ilocano
- bilinggwal na wika
La Solidaridad
- Monolinggwal na wika
 Katipunan (sa huling dako ng ika-
19 na siglo)
- Itinatag ni Andres Bonifacio at
nagpasimula ng rebolusyon
- Ginamit and bernakular na wika ang
Maynila at sa ng mga karatig lalawigan sa
kanilang mga kautusan at sa pahayagang
Kalayaan
PANAHON NG AMERIKANO
Guro: Sundalo
- Natuklasan ang pangangailangan ng
wikang panlahat
-Ang pilipinas ay isang istratehikong lugar
sa Timog-Silangang Asya na
mapagtatayuan ng kanilang mga base
militar
- Maaaring tagatanggap ng kanilang mga
produkto
- pagtatatag ng sistema ng edukasyong
pamprimarya sa kapuluan.
Ang gagamiting wikang panturo sa mga
unang taon ng edukasyon ay ang
bernakular na wika o ang wika ng mga
Pilipino. (Gonzalez, 1980:25)
Pres. William McKinley
Problema: Iba’t iba ang bernakular na
wika ng mga Pilipino
Solusyon: Wikang Ingles ang gamiting
wikang panturo sa mga pampublikong
paaralan
Newton W. Gilbert- Gobernador Heneral
ng Pilipinas (1913) *Dinidiin ang pag gamit
at pag sulat ng Ingles*
Henry Jones Ford- walang malinaw na
resulta ang puspusang pagtuturo ng Ingles
sa mga Pilipino. Inirerekomenda nito ang
wikang katutubo sa mga paaralan.
Mga itinuro:
- Kasaysayan ng Amerika
- Literaturang Ingles at Amerikano
- Ideyal at kaugaliang Amerikano
- Istruktura at prinsipyo ng pamahalaang
Amerikano
- Kaalaman sa heograpiya ng Amerika
(Naging lagusan ito ng mga bagay,
kaisipan, at kultura na pilit nilang
ipinatanggap at pinalaganap. )
Dahilan ng Paggamit ng Wikang Ingles
bilang Panturo
1. Pagkakaroon ng maraming
bernakular na wika
2. Magastos kung maraming wika ang
gagamiting wikang panturo
3. Kagustuhan ng mga Pilipino na
matuto ng Wikang Ingles.
Pagtataguyod ng Bernakular na Wikang
Pambansa
  Pagtatatag ng samahang
pampanitikan
 Mga samahang nagsusulong ng
mga wikang Ilocano, Bicol, Tagalog
at Visaya
 1934-1935 – Naging mainit na isyu
ang pagpili sa magiging basehan ng
wikang pambansa.
-Marso 24, 1934- PH independence act-
Sen. Millard Tydings at Cong. John
Mcduffie
-Seksyon 10;"Pagbitiw ng pamahalaan
Amerikano sa Pilipinas
David Doherty- nag imbestiga sa
sitwasyon pangwika sa Pilipinas
Batas Komonwelt Blg. 184
 Nagtatatag ng Surian ng Wikang
Pambansa
Executive Order #134
 Tagalog ang wikang pambansa
noong December 30, 1937
1940 – Department Order Blg. 1 – Jorge
Bocobo
 Nagtatakda ng pagtuturo ng
wikang pambansa sa lahat ng
paaralan sa Pilipinas.
1941
 Paggamit ng bernakular na wika
bilang pantulong sa pagtuturo sa
primarya.
PANAHON NG HAPON (1942)
 Art. IX, Sek 2 (1980:84)
- Gagawin ng gobyerno ang lahat
ng mga hakbang tungo sa
pagdebelop at pagpapalaganap ng
Tagalog bilang Pambansang Wika.
Executive Order No. 10
- Jose p. Laurel
- November 10, 1943
- ituro ang wikang pambansa sa
eskwelahan
-Kalayaan sa paggamit ng wikang tagalog
- Hawak ng mga Pilipino ang pambansang
pamahalaan sa pamatnubay ng mga
Hapon
- Pinagsikapan ng mga Hapon na
mapalaya ang mga Pilipino sa kamay ng
mga Amerikano
- itinuro ang Nipinggoll sa lahat ng antas
- Binigyan diian ang pagturo ng Tagalog
July 24, 1942
- Hapon at tagalog ang wikang opisyal
Masigla ang talakayan sa wika noong
panahon ng Hapon dahil sa pagbabawal sa
wikang Ingles
Bagong Republika (1946)
- Ekonomiya
- Pagdating ng banyagang mamumuhunan
- Ingles ang paboritong midyum
- nabigyan tuon ang lakas pantao
- pambansang wika ang ipinaturo sa lahat
ng antas at eksperiment ang apggamit ng
bernakular na wika.
PILIPINO ANG WIKANG PAMBANSA
blg 12- Linggo ng Wika
blg 60- pambansang awit sa Pilipino
Mga salik sa pagbaba ng kalidad ng
edukasyon
 Educational Act 1940
 Patuloy na paggamit ng
Ingles bilang wikang
panturo
  Introduksyon ng
pambansang wika bilang
sabjek
Jorge Bocobo
 Ang paggamit ng Ingles bilang
midyum ng pagtuturo ay
pagsasakripisyo ng pangunahing
layunin ng edukasyon na gawing
makabuluhang mamamayan ang
mga mag-aaral.
Orata
 Dahil sa paggamit ng wikang
Ingles, nasasakripisyo ang
nilalaman sa pag-aaral ng wika.
1969 – Executive Order No. 202
 Presidential Commission to Survey
Philippine Education – Pres.
Ferdinand Marcos
 Pilipino ang magiging
pangunahing wikang
panturo sa elementarya
 Pilipino at Ingles ang
magiging wikang panturo
sa sekundarya
Tagalog> Pilipino
- dahil sa daming pagkaimpluwensya ng
ibang bansa.
PANAHON NG BATAS MILITAR
1972
Filipino ang Pambansang Wika
- base sa umiiral nang wikang Ingles,
kastila, at iba pang wikang banyaga
- wikang lokal at banyaga ang mga titik
Pilipino>Filipino
- para makita ang mga bagong letra at
,malaganap nang malaking pagbabago sa
wika.
Pebrero 27, 1973
- nagsimula ang bilinggwalismo sa UP
1987
Komisyong Konstitusyonal
Pilipino VS Filipino
1987 konstitusyon Art. XIV Sek. 6
- Filpino and wikang pambansa
Filipino at Ingles ang opisyal na wika
Kautusang blg 81 s. 1987-DECS
-28 letra
KASALUKUYANG PANAHON
- ang wikang Filipino ay itinuturing na
bakya
Pantayong pananaw
- tinig ng tagaloob
- nagkakaunawaan ang lahat
- ang realidad sa isa ay realidad sa lahat
Kailangan ng isang CODE
Lagay ng wika
-Laganap ang wika
- Nakabubuo ng pambansang identidad
- hindi namamatay ang tagalog sa
akademya
- mabuti ang lagay ng wika sa akademya
nadagdagan na 8 letra ay
c, f, j, n q, v, x, z
PANANALIKSIK
- sistematikong paghahanap ng datos at
mairal na pagkakaintindi dito.
Katangian ng Pananaliksik ayon kay Best
(1981)
• Pangangalap ng datos at makatwirang
pagsusuri
• Nakatuon sa pagbibigay-kalutasan sa
isang suliranin
 • Nilalapatan ng maingat na
pamamaraan at laging gumagamit ng
mga lohikal na pagsusuri
• Nangangailangan ng kasanayan,
katapangan at lakas ng loob
• Nangangailanan ng mahabang
panahon, pasensiya at tiyaga.
Layunin ng Pananaliksik
• Makadiskubre ng bagong kaalaman
• Maging solusyon sa suliranin
• Umunlad ang sariling kamalayan sa
paligid
• Makita ang kabisaan ng ginagamit na
pamamaraan at estratehiya
• Mabatid ang lawak ng kaalaman sa
isang partikular na bagay
(Ordoñez, 2007)
Mga Uri ng Pananaliksik (Sauco, 1998)
• Palarawan (descriptive)
– Halimbawa:
• Suliranin ng mga mag-
aaral na sumasakay sa
jeep tuwing umaga at
ang epekto nito sa
kanilang pag-aaral.
• Eksperimental (experimental)
– Halimbawa:
• Ang estratehiya o
paraan sa pagtuturo
ng Filipino sa mga
mag-aaral sa SHS
upang mailapat sa
kanilang napiling
larang
• Pangkasaysayan (Historical)
– Halimbawa:
• Pag-aaral ukol sa pag-
unlad ng pambansang
wika
• Pag-aaral sa isang kaso (case study)
– Halimbawa:
• Pag-aaral sa kaso ng
isang sugapa sa
ipinagbabawal na
gamot na naging
dahilan ng
pagkapasok sa
Rehabilitation Center.
• Genetic Study
– Halimbawa:
• Pag-aaral sa yugto ng
pagdadalaga/pagbibin
ata ng isang tao
• Hambingang pamamaraan
(Comparative)
– Halimbawa:
• Pag-aaral ng resulta o
bunga ng edukasyon
sa mga mag-aaral sa
paaralang publiko at
pribado
Proseso sa Pagsasagawa ng Sulating
Pananaliksik
• Pagpili at paglilimita ng paksa
• Pagsasagawa ng pansamantalang
balangkas
• Pagtatala ng mga sanggunian o
bibliograpiya
• Pangangalap/pangongolekta ng mga
tala o datos
• Pagbuo ng konseptong papel
• Pagsasaayos ng dokumentasyon
• Pagsulat ng burador
• Pagpapahayag ng resulta ng pag-aaral
• Pagrebisa at pagwawasto ng burador
• Pagsulat ng pinal na papel
Halimbawa ng Paglilimita ng Paksa
• Pangkalahatang Paksa: Ang Pagbaba
ng Dolyar
1. Perspektiba
Nilimitahan: Ang Epekto ng Pababa ng Dolyar
sa Pamilya ng OFW
Nilimitahan: Ang Persepsiyon ng mga Pilipino
sa Pagbaba ng Dolyar
2. Panahon
Nilimitahan: Ang Epekto ng Pagbaba
ng dolyar sa Ekonomiya Mula Taong
2006 Hanggang 2008
3. Uri
Nilimitahan: Ang Epekto ng Pababa ng Dolyar
sa Ekonomiya ng Pilipinas
4. Edad
 Nilimitahan: Ang Persepsyon ng mga
Kabataan Mula Edad 16 Hanggang 18 sa
Pagbaba ng Dolyar
5. Kasarian
Nilimitahan: Ang Epekto ng Pababa ng Dolyar
sa Sektor ng Kababaihan
6. Lugar
Nilimitahan: Ang Epekto ng Pababa
ng Dolyar sa Pamilya ng mga
Estudyante ng Far Eastern University
Konseptong Papel
Ayon kay Glecy Atienza (1996) ang
konseptong papel ay isang kabuuan ng ideya,
nabuo mula sa sa isang framework ng paksang
tatalakayin. Ang framework ay ang istruktura
o pinakabuod ng isang ideyang tumatalakay sa
ibig patunayan, linawin o tukuyin.
Bahagi ng Konseptong Papel
1. Rasyunal o Panimulang Pahayag
- Pagpapakilala sa paksa
- dahilan ng pagpili sa paksa
- pinagmulan ng ideya
2. Layunin o Kahalagahan ng Pag-aaral
- Pagtalakay sa layunin sa pagsasaliksik ng
napiling paksa
- Sino ang makikinabang sa isinasagawang
pag-aaral
Halimbawa:
Ang isinagawang pag-aaral ay
naghahangad na:
a. Malaman ang dahilan ng pagkakaroon
ng mga batang manggagawa sa
lipunan;
b. Malaman ang mga hakbang ng
pamahalaan upang masugpo ang
ganitong suliranin.
Halimbawa:
Inaasahang ang resulta ng pag-aaral
ay makatutulong sa:
a. Mga opisyales ng pamahalaan sa
pagbabalangkas ng batas
b. Mga nasa NGO sa pagkakaroon ng
kaalaman tungkol sa mga batang
manggagawa
c. Sa mga magulang upang magkaroon
sila ng malinaw na mga hakbang para
sa kinabukasan ng mga paslit na
manggagawang ito.
3. Metodo
- ginamit na pamamaraan sa
pangangalap ng datos at pagsusuri sa piniling
paksa: interbyu, sarbey, talatanungan,
obserbasyon, case study, atbp.
Halimbawa:
Ang isinagawang pag-aaral ay
gumamit ng palarawang uri (descriptive) na
pananaliksik sapagkat sumaklaw ito sa
kasalukuyang kalagayan ng mga batang
manggagawa sa lipunan.
Ginamitan ito ng sarbey, interbyu,
interpretasyon at observasyon upang matiyak
ang katiyakan at katumpakan ng mga nakalap
na datos.
4. Resulta
Konkretong bunga ng ginawang
pananaliksik o pag-aaral. Maikling paglalahad
ng mga natagpuan sa isinagawang pag-aaral,
konklusyong nabuo batay sa mga natagpuan
sa pananaliksik at ang rekomendasyong
itinatagubilin upang malutas ang mga
natagpuan sa pananaliksik.
• Bahagi ng Pananaliksik
(Kumbensiyonal)
Kabanata I – Panimula
- kaligiran ng pag-aaral
Ang wika ay instrumento ng
komunikasyon. Napakahalagang sangkap ito
ng pakikipagtalastasan. Ginagamit sa
anumang pagkakataon at ito ang
pinakaepektibong paraan ng pagpapahayag sa
pasulat o pasalitang paraan.
Binigyang tibay ni Tumangan (1977)
na ang wika ay isang paraan na sumasagisag o
nagbibigay kahulugan sa mga tunog sa tulong
ng mga bahagi ng katawan sa pagsasalita
upang makamit ang layuning makaunawa at
maunawaan ng iba.
- layunin ng pananaliksik
 - pangkasaysayang sanligan ng
suliranin
- paglalahad/pagpapahayag ng
suliranin
- saklaw at limitasyon ng pag-aaral
- kahalagahan ng pag-aaral
- batayang konseptuwal
- depinisyon ng mga katawagan
Kabanata II – Mga Kaugnay na Literatura at
Pag-aaral
- Kalipunan ng mga nahanap na
kaugnay na mga pag-aaral at
literatura ukol sa iyong paksa.
- Pagsusuri ng mga kaugnay na
literatura sa ginagawang pag-aaral
- Pagsasagawa ng sintesis ng kaugnay
na literatura at pag-aaral
- Ilahad ang batayad teoretikal at
konseptuwal
Kabanata III – Pamamaraan ng Pananaliksik
Kabanata V – Lagom, Kongklusyon at
Rekomendasyon
- Ito ang naglalahad ng paglalagom,
natuklasan, kongklusyon at
rekomendasyon tungkol sa
isinagawang pag-aaral.
Bibliograpiya
- Nakaayos na listahan ng pinagkunan
ng impormasyon
- Maaari itong ibatay sa APA o iba pang
estilo ng pagsulat ng sanggunian
Halimbawa:
Badayos, Paquito B. et.al.(2000) Filipino 2:
pagbasa at pagsulat sa iba’t ibang disiplina.
Maynila: UST Publishing House.
Constantino, Pamela at Zafra, Galileo S. (1997)
Kasanayan sa komunikasyon II. Lungsod
Quezon: University of the Philippines Open
University

- Ipinababatid ang pamamaraang

ginamit sa pag-aaral at pagsusuri.
Kasama sa pamamaraang ito ang
disenyo ng pag-aaral, respondente sa
pag-aaral, sampling at instrumento sa
pangangalap ng datos at estadistikang
ginamit sa paghahanap ng mga datos.
- Ilahad kung paano isinagawa ang
pagpili sa mga kasangkot sa pag-aaral
- Paano isinagawa ang pangangalap at
pagsusuri ng datos
- Ilahad din ang estadistikong
pagtalakay ng mga datos

Kabanata IV – Paglalahad, Pagsusuri at

Pagpapakahulugan ng mga Datos

- Ito ang naglalahad, nagsusuri at

nagbibigay-kahulugan sa mga nakalap
na datos batay sa ginawang pag-aaral.
- Dito rin inilalahad ang talahanayan ng
binigyan ng kaukulang pagsusuri at
pagpapakahulugan.