Дистанційна форма навчання з 3.04 по 24.

04 2020 року

Неспеціальні відділи

Факультет іноземних мов

І курс

Латинська мова

Ас. Зубченко С. В.

1. Опрацювання граматичної теми: Verba deponentia

Читання і граматичний розбір тексту на ст. 172 (Оленич, Чернюх Linqua Latina)
2. Опрацювання граматичної теми: Verba semideponentia
Читання і граматичний розбір тексту «De Anco Marcio»
3. Опрацювання граматичної теми: Дієслово possum, posse, potui, -
Читання і граматичний розбір тексту «De triumpho Romano»
4. Опрацювання граматичної теми: Дієслово ferro, ferre, tuli, latum
Читання і граматичний розбір тексту на ст. 182 (Оленич, Чернюх Linqua Latina)
5. Опрацювання граматичної теми: Дієслова volo, nolo, malo
Читання і граматичний розбір тексту на ст. 187 (Оленич, Чернюх Linqua Latina)
6. Опрацювання граматичної теми: Numerale. Numeralia cardinalia 1-10.
Читання і граматичний розбір тексту «Membra corporis hominis»
7. Опрацювання граматичної теми: Numerale. Numeralia cardinalia 11-100.
Читання і граматичний розбір тексту «Anni regni Romani»

Доц. Куйбіда Х. І.

Група Іна-14
(за підручником: Н.Ревак, В.Сулим. Латинська мова (для неспеціальних
факультетів). Підручник. – Вінниця: Нова Книга, 2006. – 440с.)

За 6.04.2020 – тема тема «Синтаксис дієслова. Функції інфінітива. Види

інфінітивів. Accusativus cum infinitivo». – c. 215-219.
Завдання :
1. перекласти текст «De Colosseo» – с. 220, виписати та вивчити слова до
тексту;
2. перекласти речення латинською мовою №1,2 – с. 221;
3. виконати вправи №1,2,6 – с.226;
4. виписати та вивчити крилаті вислови № 1-6, с. – 222.
За 13.04.2020 – тема «Nominativus cum infinitivo». – C. 219-220.
Завдання :
1. перекласти текст «De Parrhasio et Zeuxide, celeberrimis pictoribus Graecis»
– с. 221, виписати та вивчити слова до тексту;
2. перекласти речення латинською мовою №3,4 – с. 221;
3. виконати вправи №3, 4 – с.226.
4. виписати та вивчити крилаті вислови № 1-7, с. – 222.
За 15.04.2020 – тема «Дієприкметникові звороти. Функції дієприкметника.
Participium coniunctum (attributivum). Participium praedicativum». – c. 227-228.
Завдання :
1. перекласти текст «De Caesare duce» – с. 231, виписати та вивчити слова до
тексту;
2. перекласти речення латинською мовою №1 – с. 232;
3. виконати вправи №2 – с.239.
4. виписати та вивчити крилаті вислови № 1-6, с. – 233.

Група Інп-15
(за підручником: Н.Ревак, В.Сулим. Латинська мова (для неспеціальних
факультетів). Підручник. – Вінниця: Нова Книга, 2006. – 440с.)

За 7.04.2020 – тема «Nominativus cum infinitivo». – c. 219-220.

Завдання :
1. перекласти текст «De Parrhasio et Zeuxide, celeberrimis pictoribus Graecis»
– с. 221, виписати та вивчити слова до тексту;
2. перекласти речення латинською мовою №3,4 – с. 221;
3. виконати вправи №3, 4 – с.226.
4. виписати та вивчити крилаті вислови № 1-7, с. – 222.
За 14.04.2020 – тема «Дієприкметникові звороти. Функції дієприкметника.
Participium coniunctum (attributivum). Participium praedicativum». – c. 227-228.
Завдання :
1. перекласти текст «De Caesare duce» – с. 231, виписати та вивчити слова до
тексту;
2. перекласти речення латинською мовою №1 – с. 232;
3. виконати вправи №2 – с.239.
4. виписати та вивчити крилаті вислови № 1-6, с. – 233.
За 15.04.2020 – тема «Ablativus absolutus». – c. 228-230.
Завдання :
1. перекласти текст «De Alexandro, rege Macedonum» – с. 232, виписати та
вивчити слова до тексту;
2. перекласти текст «De Ulixe» – с. 232, виписати та вивчити слова до
тексту;
3. перекласти речення латинською мовою №2 – с. 232;
4. виписати та вивчити крилаті вислови № 7-15, с. – 233.
За 21.04.2020 – тема «Вживання кон’юнктива у незалежних реченнях.
Утворення кон'юнктива. Praesens coniunctivi active et passivi». – c. 241-242.
Завдання :
1. перекласти текст «De Helvetiis» – с. 250, виписати та вивчити слова до
тексту;
2. перекласти речення латинською мовою №1 – с. 251;
3. виписати та вивчити крилаті вислови № 1-11 – 252.

Ас. Мокрівська М. Т.

Підручник: Оленич Р.М. Латинська мова. – Львів, 1993.

Кількісні і порядкові числівники. Римський календар.
(Numeralia cardinalia. Numeralia ordinalia) С. 51-55.
Тексти: “De diebus et mensibus” (c. 217), “Summarium historiae Romanae” (c.217),
речення 1-21 (c. 216)

Ст. викл. Олійник Л. Р.

Англійська філологія, англо-український переклад, міжкультурна

комунікація

Основна література . Вацеба О. А., Олійник Л. Р.Lectura Latina : навч. посібник /

О. А. Вацеба, Л. Р. Олійник. –. — Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2008.

Заняття двадцять шосте (Lectio vicesĭma sexta) .103

Кількісні числівники (Numeralia cardinalia) (2 год) ........103
De citharista ..............................................................................................................103
De diēbus et
mensĭbus ...............................................................................................104
З життя стародавніх римлян Римський календар ( 2 год) ......................105
Заняття двадцять сьоме (Lectio vicesĭma septĭma) ..........................108
Порядкові числівники (Numeralia ordinalia) (2 год)..........................108
De hominĭbus, qui plurĭmos annos complevērunt .................................. 108
Summarium historiae Romānae ...........................................................108

Рекомендована література
Оленич Р.М., Оленич І.Р, Чернюх Б.В.. Латинська мова: Навч.посібн.-Вид.2-ге,
виправл. і доповн.-Львів: Світ,2008.-472с.:іл..
2. Ревак Н.Г., Сулим В.Т. Латинська мова (для неспеціальних факультетів).
Підручник.-Вінниця:Нова Книга,2006.-440с.
3.Сафроняк О.Латинська мова: підручник
/О.Сафроняк,В.Волощук,М.Волощук.-Львів:ЛНУ імені Івана Франка, 2015.-458
с.

Німецька філологія

Основна література . Вацеба О. А., Олійник Л. Р.Lectura Latina : навч. посібник /

О. А. Вацеба, Л. Р. Олійник. –. — Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2008. .
Заняття сімнадцяте (Lectio septĭma decĭma) ......................................... 68
Минулого часу доконаного виду пасивного стану
Доконані часи (минулий, давноминулий, майбутній час доконаного виду
пасивного стану (Participium perfecti passīvi. Perfectum, рlusquamperfectum,
futūrum II (exactum) indicatīvi passīvi) ( 2год) .....68
Praemia Romanōrum. ..................................................................................... 68
De causa belli Troiāni. .................................................................................... 69
З життя стародавніх греків Про Троянську війну ...................................... 70
Заняття вісімнадцяте (Lectio duodevicesĭmа) ........................................72
Ступені порівняння прикметників. Частина перша
(Gradus comparatiōnis adiectivōrum. Pars prima)..............................72
De olīva ..........................................................................................................72
De regno Persārum ....................................................................................... 72
Про стародавню Персію .............................................................................. 75

Рекомендована література
Оленич Р.М., Оленич І.Р, Чернюх Б.В.. Латинська мова: Навч.посібн.-Вид.2-ге,
виправл. і доповн.-Львів: Світ,2008.-472с.:іл..
2. Ревак Н.Г., Сулим В.Т. Латинська мова (для неспеціальних факультетів).
Підручник.-Вінниця:Нова Книга,2006.-440с.
3.Сафроняк О.Латинська мова: підручник
/О.Сафроняк,В.Волощук,М.Волощук.-Львів:ЛНУ імені Івана Франка, 2015.-458
с.

Ст. викл. Ревак Н. Г.

Групи Іна-11, Інп-15

Тема: Описова дієвідміна активного та пасивного стану. Супін. с. 201-204.

Текст ІІІ «Про Марка Антонія», с. 205-206.
Латинські прислів’я і крилаті вислови, с. 206-207. Вправи 5-8, с. 214.
Тема: Інфінітивні синтаксичні конструкції. Знахідний відмінок із неозначеною
формою дієслова. с. 215-226.
Текст І «Про Колізей», с. 220-221. Вправа 2, с. 221. Вправи 1-3, с. 226.
Тема: Інфінітивні синтаксичні конструкції. Називний відмінок із неозначеною
формою дієслова. с. 219-220.
Текст ІІ «Про поета Еннія і Назику», с. 221. Латинські прислів’я і крилаті
вислови, с. 222. Вправи 4-8, с. 226.
Тема: Дієприкметникові звороти. Орудний незалежний. Відкладні дієслова. с.
227-240.
Текст ІІІ «Про Одіссея», с. 232. Латинські прислів’я і крилаті вислови, с. 233.
Вправи 1-4, с. 239.
Ас. Панчишин Н. З.
№ Тема Питання Література
1 Герундій Утворення та Сафроняк О. Латинська мова:
 використання підручник/О.Сафроняк,В.Волощук,
герундія. М.Волощук.- Львів: ЛНУ імені
І.Франка,2015.- 458 с.
2 Дієприкметник Утворення та Сафроняк О. Латинська мова:
майбутнього використання підручник/О.Сафроняк,В.Волощук,
часу активного дієприкметник М.Волощук.- Львів: ЛНУ імені
стану майбутнього часу І.Франка,2015.- 458 с.
активного стану.
Описова дієвідміна
І активного стану.
3 Герундив Утворення та Сафроняк О. Латинська мова:
використання підручник/О.Сафроняк,В.Волощук,
герундива. М.Волощук.- Львів: ЛНУ імені
Герундив у І.Франка,2015.- 458 с.
функції означення.
Описова дієвідміна
ІІ активного стану.
4 Інфінітив Форми інфінітивів. Сафроняк О. Латинська мова:
Синтаксичні підручник/О.Сафроняк,В.Волощук,
звороти М.Волощук.- Львів: ЛНУ імені
Accusativus et І.Франка,2015.- 458 с.
Nominativus cum
infinitivo.

Доц. Назаренко О. Ю.

Прізвище І.П. Навчальна Завдання Форма

викладача дисципліна контролю
1 тиждень

Ступені порівняння
прикметників.
Тексти: «De Solone et Croeso», email
«De Spartanis», «De Italia».
Порядкові числівники.
Римський календар.
Тексти: «De Romae
descriptionе». «Calendarium
Romanorum».
Ревак Н.Г. Латинська мова
(для неспеціальних
факультетів) / Н.Г. Ревак,
В.Т. Сулим.- Львів: ЛНУ ім.
доц. Назаренко Латинська Івана Франка, 2002. – 240 с.
О.Ю. мова 2 тиждень
 Розділові та прислівникові
числівники. email
Текст «De diebus». Вправи 1-5
ст.167.

Ревак Н.Г. Латинська мова

(для неспеціальних
факультетів) / Н.Г. Ревак,
В.Т. Сулим.- Львів: ЛНУ ім.
Івана Франка, 2002. – 240 с.
3 тиждень
Синтаксична конструкція
ІНА-11
Accusativus cum infinitivo.
ІНП-11
Синтаксична конструкція email
Nominativus cum infinitivo.
факультет
Курс лекцій. Тест.
іноземних
мов
Ревак Н.Г. Латинська мова
(для неспеціальних
факультетів) / Н.Г. Ревак,
В.Т. Сулим.- Львів: ЛНУ ім.
Івана Франка, 2002. – 240 с.

Гр. Іна-11
доц. Домбровський М. Б.

№ Дата Тема Граматика за Тексти

підручником1
6 6.4.2020 Герундив 107: с. 224 с. 224:
De bello
cum
Belgis
gesto
7 13.4.2020 Герундій 108: с. 226 с. 226:
109: с. 228 Речення
110: с. 230- 1-10
231
8 15.4.2020 Accusativus 111: с. 232- с. 223:
cum infinitivo 233 Речення
112: с. 233- 1-8
235

1
Оленич Р., Оленич І., Чернюх Б. Lingua Latina. – Львів: Світ, 2008.
 9 20.4.2020 Accusativus 113: с. 236-7 с. 235:
cum infinitivo 114: с. 238-9 De patri
(продовження) 115: с. 240 felici

Завдання на вислови (з підручника «Латинська мова для математиків та

фізиків»):
Вислови вивчити, вміти їх правильно вживати, виконати всі вправи на
відповідних сторінках.
 Lectio 4 (с. 73-77)
 Lectio 5 (с. 92-95)
Переклад висловів можна знайти у словниках латинських висловів.
Наприклад:
 Бабичев Н. Т., Боровский Я. М. Словарь латинских крылатых слов. – М.,
1982
Цей словник є в різних форматах в мережі. Зокрема, тут:
https://dic.academic.ru/contents.nsf/latin_proverbs/
Є й багато інших словників. Чимало висловів пояснено у Вікіпедії, особливо
англомовній.

Гр. Інн-11
доц. Домбровський М. Б.

№ дата Тема Граматика за Тексти Письмове завдання

підручником2
1 7.4.2020 Futurum II 58: с. 118 с. 119: Провідміняти в futurum II
indicativi activi Речення ind. act.два дієслова
1-10 за вибором3
2 14.4.202 Participium perfecti 59: с. 120 с. 121: Провідміняти в Perfectum et
0 passivi 60: с. 123-124 Речення plusquamperfectum indicative
Perfectum 1-9 passivi.
indicativi passivi два дієслова за вибором4
3 21.4.202 Plusquamperfectum 61: с. 124-5 с. 125:
0 indicativi passivi 62: с. 126-7 De
Futurum II causa
indicativi passivi belli
Troiani

Завдання на вислови (з підручника «Латинська мова для математиків та

фізиків»):

2
Оленич Р., Оленич І., Чернюх Б. Lingua Latina. – Львів: Світ, 2008.
3
У кожного має бути інше і не з тих, що подані у підручнику.
4
У кожного має бути інше і не з тих, що подані у підручнику.
Вислови вивчити, вміти їх правильно вживати, виконати всі вправи на
відповідних сторінках.
 Lectio 4 (с. 73-77)
 Lectio 5 (с. 92-95)
Переклад висловів можна знайти у словниках латинських висловів. Наприклад:
 Бабичев Н. Т., Боровский Я. М. Словарь латинских крылатых слов. – М.,
1982
Цей словник є в різних форматах в мережі. Зокрема, тут:
https://dic.academic.ru/contents.nsf/latin_proverbs/
Є й багато інших словників. Чимало висловів пояснено у Вікіпедії,
особливо англомовній.

ФІЛОСОФСЬКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
І Курс
Латинська мова
Доц. Оліщук Р. Л.
Тема: Давньоминулий час дійсного способу активного стану, с. 61-62
Тема: Майбутній час доконаного виду дійсного способу активного стану, с. 64-
65
Підручник: Вацеба О.А., Олійник Л.Р. Lectura Latina. Л., 2008
Граматика: с. 173-174.

Доц. Назаренко О. Ю.
Прізвище І.П. Навчальна Завдання Форма
викладача дисципліна контролю
1 тиждень

Ступені порівняння
прикметників.
Тексти «De Solone et email
Croeso», «De Spartanis»,
«De Italia».
Ревак Н.Г. Латинська
мова (для неспеціальних
факультетів) / Н.Г.
Ревак, В.Т. Сулим.- Львів:
ЛНУ ім. Івана Франка,
2002. – 240 с.
2 тиждень
 Кількісні числівники
(утворення, email
відмінювання,
узгодження з
іменниками).
Текст «De Romae
descriptionе»

Ревак Н.Г. Латинська

мова (для неспеціальних
факультетів) / Н.Г.
Ревак, В.Т. Сулим.- Львів:
ЛНУ ім. Івана Франка,
2002. – 240 с.
доц. Назаренко Латинська
О.Ю. мова
3 тиждень
Порядкові числівники.
ФФФ-11
Римський календар.
Текст «Calendarium email
філософський
Romanorum». Вправи 1-5
факультет
ст 167.
Ревак Н.Г. Латинська
мова (для неспеціальних
факультетів) / Н.Г.
Ревак, В.Т. Сулим.- Львів:
ЛНУ ім. Івана Франка,
2002. – 240 с.