‫ﺟﻤﻬﻮري اﺳﻼﻣﻲ اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬

‫ﻗﺎﻧﻮن ﺗﺪارﻛﺎت‬
 ‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬

‫ﻗﺎﻧﻮن ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫ﻓﺼﻞ اول‬
‫اﺣﮑﺎم ﻋﻤﻮﻣﻲ‬

‫ﻣﺒﻨﻲ‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ اول ‪:‬‬
‫اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺑﺎ رﻋﺎﻳﺖ ﺣﮑﻢ ﺟﺰء ﭼﻬﺎرم ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎد و ﭘﻨﺠﻢ ﻗﺎﻧﻮن اﺳﺎﺳﻲ ﺑﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر ﺗﻨﻈ ﻴﻢ‬
‫اﻣﻮر ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗﻬﻴﻪ اﺟﻨﺎس و ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻧﺴﺠﺎم اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺑﺮاي ادارات‪،‬‬
‫ﻣﻮﺳﺴﺎت وﺷﺮﮐﺘﻬﺎي ﻣﺨﺘﻠﻂ از داﺧﻞ و ﺧﺎرج ﮐﺸﻮر وﺿﻊ ﮔﺮدﻳﺪﻩ اﺳﺖ‪.‬‬

‫هﺪف‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ دوم‪:‬‬
‫هﺪف اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻳﺠﺎد ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺁزاد ‪ ،‬ﺷﻔﺎف و رﻗﺎﺑﺘﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﮐﻨﺘﺮول ﻣ ﻮﺛﺮ‬
‫ﺑﻮدﺟﻪ و ﻣﺼﺎرف و ﻣﮑﻠﻔﻴ ﺖ راﭘ ﻮر ده ﻲ در ﺟﻬ ﺖ ﺗ ﺎﻣﻴﻦ ﻣﻮﺛﺮﻳ ﺖ‪ ،‬اﻗﺘ ﺼﺎدي ﺑ ﻮدن‪،‬‬
‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي از ﺳﻮء اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ و ﻓ ﺮاهﻢ ﻧﻤ ﻮدن زﻣﻴﻨ ﻪ ﺑ ﺮاي اﺷ ﺘﺮاﮎ ﺗﻤ ﺎم ﻣﺘﻌﻬ ﺪﻳﻦ)ﻗ ﺮار‬
‫دادي هﺎ ( اﻋﻢ ازﺗﺸﺒﺜﺎت ﺧﺼﻮﺻﻲ و ﺳﺎﻳﺮ ﺷﺨﺼﻴﺖ هﺎ‪ ،‬ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﺻﻄﻼﺣﺎت‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻮم‪:‬‬
‫اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺁﺗﻲ دراﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻔﺎهﻴﻢ ذﻳﻞ را اﻓﺎدﻩ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎ‪ :‬ﺷﺨﺼﻲ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺻﻼﺣﻴﺖ ﻣﻨﻈﻮري ﻳﺎ ﺗﻌ ﺪﻳﻞ ﻗ ﺮارداد در ﻣ ﻮرد ﺗﻬﻴ ﻪ‬
‫اﺟﻨﺎس ‪ ،‬ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ را ﻃﺒﻖ ﺿ ﻤﻴﻤﻪ ﺷ ﻤﺎرﻩ )‪ (1‬اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن دارا‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺁﻓﺮ‪ :‬ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻳﺎ ﻧﺮخ دهﻲ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ داوﻃﻠﺐ در ﻣﻘﺎﺑﻞ دﻋﻮت ﻳﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻣﺒﻨﻲ‬
‫ﺑﺮ ﺗﻬﻴﻪ اﺟﻨﺎس ‪ ،‬ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺻﻮرت ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫‪ -3‬داوﻃﻠﺐ‪ :‬ﺷﺨﺼﻲ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر اراﺋﻪ ﺁﻓﺮ در ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎت اﺷﺘﺮاﮎ ﻧﻤﻮدﻩ‬
‫ﺑﺘﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ‪ :‬ﺳ ﻨﺪ ﭘﺮوﺳ ﻪ ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ در ﺁن ﻃ ﺮز ﺗﻬﻴ ﻪ اﺟﻨ ﺎس ‪ ،‬ﺗ ﺪارﮎ‬
‫ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﺷﺮاﻳﻂ ﺁﻓﺮ و ﻃﺮز اراﺋﻪ ﺁن ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﻮرﺗﻲ ‪ :‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎﻳﻲ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺎهﻴﺖ ﺗﺨﺼ ﺼﻲ‪ ،‬ذهﻨ ﻲ و ﻣ ﺸﻮرﺗﻲ داﺷ ﺘﻪ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ ‪.‬اﻣﻮر ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗﻬﻴﻪ اﻣﻮال و اﺟﻨﺎس اﺟﺮاي اﻣﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ از اﻳ ﻦ اﻣ ﺮ ﻣ ﺴﺘﺜﻨﻲ‬

‫‪1‬‬
‫ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﮕﺮ اﻳﻨﮑﻪ اﻣﻮر ﻣﺮﺑﻮط ﺟﻨﺒ ﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎﺗﻲ داﺷ ﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ‪ .‬ﺧ ﺪﻣﺎت ﻣ ﺸﻮرﺗﻲ ﺷ ﺎﻣﻞ‬
‫ﻃﺮح )دﻳﺰاﻳﻦ(‪ ،‬ﻧﻈﺎرت ‪ ،‬ﺁﻣﻮزش ‪ ،‬ﺑﺮرﺳﻲ )ﺗﻔﺘﻴﺶ( ‪ ،‬اﻳﺠﺎد ﺳﺎﻓﺖ وﻳﺮ)ﭘﺮوﮔﺮام هﺎي‬
‫ﮐﻤﭙﻴﻮﺗﺮي(‪ ،‬ﻧﻈﺮﻳﺎت و ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎدات ﻣﺘﺨﺼ ﺼﻴﻦ‪ ،‬و ﺧ ﺪﻣﺎت ﻣ ﺸﺎﺑﻪ ﺗﺨﻨﻴﮑ ﻲ و ﻣ ﺴﻠﮑﻲ‬
‫ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -6‬ﻣﺘﻌﻬﺪ )ﻗﺮاردادي( ‪ :‬ﺷﺨﺼﻲ اﺳﺖ ﮐ ﻪ در ﻣ ﻮرد ﺗﻬﻴ ﻪ اﺟﻨ ﺎس ‪ ،‬ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت و‬
‫اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺑﺎ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻋﻘﺪ ﻗﺮارداد ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫‪ -7‬اﺟﻨ ﺎس‪ :‬اﻧ ﻮاع ﻣﺨﺘﻠ ﻒ اﻣ ﻮال ﺑ ﺸﻤﻮل ﺗﺠﻬﻴ ﺰات‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴ ﺪات‪ ،‬ﻣ ﻮاد ﺧ ﺎم ‪ ،‬اﻋ ﻢ از‬
‫اﺷﮑﺎل ﺟﺎﻣﺪ ‪ ،‬ﻣﺎﻳﻊ ﻳﺎ ﮔﺎز‪ ،‬ﺑـ ـﺮق و ﻳ ﺎ ﺧ ﺪﻣﺎت ﺿ ﻤﻨﻲ اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺑ ﺮاي ﺗﻬﻴ ﻪ اﺟﻨ ﺎس‬
‫ﺿﺮوري ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻣﺸﺮوط ﺑﺮ اﻳﻨﮑﻪ ارزش ﺧﺪﻣﺎت ﺿﻤﻨﻲ از ﻗﻴﻤﺖ اﺟﻨﺎس اﺻ ﻠﻲ ﺑﻴ ﺸﺘﺮ‬
‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -8‬ﻣﺮﺟﻊ ﺁﻏﺎز‪ :‬ﻧﻬﺎد ﻳﺎ ﺷﺨﺼﻲ اﺳﺖ ﮐ ﻪ ﺻ ﻼﺣﻴﺖ ﺁﻏ ﺎز ﻣﺮاﺣ ﻞ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ را ﻃﺒ ﻖ‬
‫درﺟﺎت ﺻﻼﺣﻴﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﻣﻨﺪرج ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ )‪ (1‬اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن دارا ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -9‬ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ ﺑ ﺎز‪ :‬ﻋﺒ ﺎرت از روﺷ ﻲ اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺑ ﻪ اﺳ ﺎس ﺁن ﻗ ﺮاردادي ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ ﺑ ﺎ‬
‫رﻋﺎﻳﺖ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻣﻨﺪرج در ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬ﺁﻓﺮ ﺧﻮﻳﺶ را در ﻣﻮرد ﺗﺪارﮐﺎت ﻣ ﻮرد ﻧﻈ ﺮ‬
‫ﺑﻪ ادارﻩ ﻣﺮﺑﻮط ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫‪ -10‬ﺷﺨﺺ‪ :‬ﺷﺨﺺ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻳﺎ ﺣﮑﻤﻲ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -11‬ﺗﺪارﮐﺎت ‪ :‬ﺣ ﺼﻮل اﺟﻨ ﺎس‪ ،‬ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت و اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺗﻮﺳ ﻂ‬
‫ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻳ ﺎ ﺗﻮﺳ ﻂ ﻣﺘﻌﻬ ﺪ ﺑ ﺮاي ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑ ﺎ اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ از وﺟ ﻮﻩ ﻋﺎﻣ ﻪ‬
‫ﺻﻮرت ﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫‪ -12‬هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت ‪ :‬اﺷﺨﺎﺻﻲ هﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻧﻈﺮ داﺷ ﺖ اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﺑﺤﻴ ﺚ ﺁﻣ ﺮ‬
‫اﻋﻄﺎ و ﭘﻴﺸﺒﺮد ﺳﺎﻳﺮ اﻣﻮر ﻣﺮﺑﻮط ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﻮﻇﻴﻒ ﻣﻴﮕﺮدﻧﺪ‪.‬‬
‫‪ -13‬ﻗﺮار داد ﺗﺪارﮐﺎت ‪ :‬ﻣﻮاﻓﻘﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﺗﺤﺮﻳﺮي اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻴﺎن ﻣﺘﻌﻬﺪ و ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬
‫در ﻣﻮرد ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻨﻌﻘﺪ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫‪ – 14‬ادارﻩ‪ :‬وزارت ه ﺎ ‪ ،‬رﻳﺎﺳ ﺖ ه ﺎي ﻋﻤ ﻮﻣﻲ ﻣ ﺴﺘﻘﻞ‪ ،‬ﺗ ﺼﺪي ه ﺎي دوﻟﺘ ﻲ و ﺳ ﺎﻳﺮ‬
‫واﺣﺪ هﺎي ﺑﻮدﺟﻮي و ﻣﻮﺳﺴﺎت ﺣﮑﻮﻣﺘﻲ و ﺷ ﺮﮐﺖ ه ﺎﻳﻲ اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺳ ﻬﻢ دوﻟ ﺖ در ﺁن‬
‫ﺑﻴﺸﺘﺮ از )‪ (25%‬ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -15‬ادارﻩ)واﺣﺪ( ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ‪ :‬ادارﻩ ﻣﺮﮐﺰي ﻃﺮح ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ و ﻣﺮاﻗﺒﺘﻲ اﺳﺖ ﮐ ﻪ‬
‫ﻃﺒﻖ ﺣﮑﻢ ﻣﺎدﻩ ﻧﻮد و ﺳﻮم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺗﺸﮑﻴﻞ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫‪ -16‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎت‪ :‬ادارﻩ اي اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺖ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن را ﺑﻤﻨﻈ ﻮر‬
‫ﺗﻬﻴﻪ اﺟﻨﺎس و ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ در ﺣﺪود ﺻﻼﺣﻴﺖ ﺧﻮد ﺑﻌﻬﺪﻩ دارد‪.‬‬
‫‪ -17‬ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‪ :‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ هﺎي ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ از اﺗﺨﺎذ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺮﺟﻊ ﺁﻏﺎز‬
‫ﻣﻨﺪرج ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ ‪ 1‬اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻏﺮض اﺟﺮاي ﺗﺪارﮐﺎت )ﺑﺸﻤﻮل اﺟﺮاﺁت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ‬
‫ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠﻲ اهﻠﻴﺖ( ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﺑﺎ اﮐﻤﺎل ﺗﺪارﮐﺎت ﻃﺒﻖ ﻗ ﺮار داد ﻣﺮﺑ ﻮط ﺧﺎﺗﻤ ﻪ‬
‫ﻣﻲ ﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫‪ -18‬ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠﻲ اهﻠﻴﺖ ‪ :‬ﻋﺒﺎرت از ﭘﺮوﺳﻪ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﻣﻨﺪرج ﻣﺎدﻩ ﺑﻴ ﺴﺘﻢ‬
‫اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺻﻮرت ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫‪ -19‬وﺟﻮﻩ ﻋﺎﻣﻪ ‪ :‬ﻋﺒﺎرت از ﭘﻮل ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺮ داراﻳﻲ هﺎي ﻣ ﺎﻟﻲ اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ در ﻣ ﺎدﻩ ه ﺸﺘﻢ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن ادارﻩ اﻣﻮرﻣﺎﻟﻲ و ﻣﺼﺎرف ﻋﺎﻣﻪ ﻣﺸﺨﺺ ﮔﺮدﻳﺪﻩ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -20‬ﻣﻄﺎﻟﺒ ﻪ ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎدات ‪ :‬ﺳ ﻨﺪي اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺑ ﺮاي ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت ﻣ ﺸﻮرﺗﻲ ﻣﻄ ﺎﺑﻖ‬
‫اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻣ ﻮرد اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ ﻗ ﺮار ﮔﺮﻓﺘ ﻪ و ﻃ ﺮز و ﺷ ﺮاﻳﻂ اراﺋ ﻪ ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎد در ﺁن‬
‫ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫‪ -21‬درﺧﻮاﺳ ﺖ ﻧ ﺮخ ده ﻲ‪ :‬ﺳ ﻨﺪي اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺑ ﺮاي ﺗﻘﺎﺿ ﺎي ﻧ ﺮخ اﻣ ﻮال ‪ ،‬ﺗ ﺪارﮎ‬
‫ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻣﻌﻴﺎري داراي ﻗﻴﻤﺖ ﻧ ﺎزل ﺑ ﺎ ﻧﻈ ﺮ داﺷ ﺖ اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن‬
‫اراﺋﻪ ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫‪ -22‬ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ ‪ :‬ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ اي اﺳﺖ ﮐ ﻪ در ﺁن ﺗﻌ ﺪاد ﻣﺤ ﺪود داوﻃﻠﺒ ﺎن ﺑ ﻪ داوﻃﻠﺒ ﻲ‬
‫دﻋﻮت ﻣﻴﮕﺮدﻧﺪ‪.‬‬
‫‪ -23‬ﺁﻓﺮ ﺟﻮاﺑﮕﻮ‪ :‬ﺁﻓﺮي اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻨﺪرﺟﺎت ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات و ﻳﺎ‬
‫درﺧﻮاﺳ ﺖ ﻧ ﺮخ ده ﻲ ﺗﻬﻴ ﻪ اﺟﻨ ﺎس‪ ،‬ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت و ﻳ ﺎ اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ در ﺁن‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫‪ -24‬ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺑﺮرﺳﻲ اداري ‪ :‬هﻴﺌﺘﻲ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺟﻬﺖ ﺑﺮرﺳﻲ درﺧﻮاﺳﺖ ه ﺎي اراﺋ ﻪ ﺷ ﺪﻩ‬
‫و ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫‪ -25‬ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت ‪ :‬وﺟﻮﻩ ﻣﺎﻟﻲ ﻧﻘﺪي ﻳﺎ ﺟﻨﺴﻲ ‪،‬اﻣﻮال ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻘﻮل ﻳﺎ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺑﺎﻧﮑﻲ اﺳﺖ ﮐﻪ‬
‫از ﻃ ﺮف داوﻃﻠ ﺐ ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر ﺗ ﺎﻣﻴﻦ اداي ﻣﮑﻠﻔﻴ ﺖ ه ﺎي ﻣﻨ ﺪرج ﻗ ﺮارداد ﺑ ﻪ ﺗ ﻀﻤﻴﻦ‬
‫ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ -26‬ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ :‬روش ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑ ﺪون ﻃ ﻲ ﻣﺮاﺣ ﻞ رﻗ ﺎﺑﺘﻲ ﻣﻄ ﺎﺑﻖ‬
‫اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪ ،‬ﻗﺮارداد ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﺴﺘﻘﻴﻤًﺎ ﻋﻘﺪ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫‪ -27‬ﮐﻤﻴﺴﻴﻮن ﺗﺪارﮐﺎت ﺧ ﺎص ‪ :‬هﻴﺌﺘ ﻲ اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺑ ﺎ ﻧﻈ ﺮ داﺷ ﺖ اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﺑ ﻪ‬
‫ﻣﻨﻈﻮر ﻋﻘﺪ ﻗﺮاردادهﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻋﻤ ﺪﻩ )ﺑ ﺰرگ( ﻃﺒ ﻖ ﺿ ﻤﻴﻤﻪ ﺷ ﻤﺎرﻩ )‪ (1‬اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫‪ -28‬ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ دو ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻳﻲ ‪ :‬روﺷﻲ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻬﻴﻪ اﺟﻨﺎس و ﺗﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت‬
‫و اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻣﻄ ﺎﺑﻖ اﺣﮑ ﺎم ﻣﻨ ﺪرج ﻣ ﻮاد ﺳ ﻲ وﺷ ﺸﻢ و ﺳ ﻲ وه ﺸﺘﻢ اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن‬
‫ﺻﻮرت ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫‪ -29‬اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻧﺠﺎم اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺷ ﺎﻣﻞ اﻋﻤ ﺎر‪ ،‬اﻋﻤ ﺎر ﻣﺠ ﺪد ‪ ،‬ﺗﺨﺮﻳ ﺐ ‪،‬‬
‫ﺗ ﺮﻣﻴﻢ ﻳ ﺎ ﻧﻮﺳ ﺎزي ﻳ ﮏ ﻋﻤ ﺎرت ‪،‬ﺁﻣ ﺎد ﻩ ﺳ ﺎﺧﺘﻦ ﺳ ﺎﺣﻪ ‪ ،‬ﺣﻔﺮﻳ ﺎت‪ ،‬ﻧ ﺼﺐ ‪ ، ،‬ﻣﻮﻧﺘ ﺎژ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات و ﻣﻮاد ‪ ،‬اﻣﻮر ﺗﺰﺋﻴﻨﺎﺗﻲ واﻣ ﻮر ﻧﻬ ﺎﺋﻲ و ﻧﻴ ﺰ ﺧ ﺪﻣﺎت ﺿ ﻤﻨﻲ اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬
‫ﻣﺜ ﻞ ﺑﺮﻣ ﻪ ﮐ ﺎري ‪ ،‬ﻧﻘ ﺸﻪ ﺑ ﺮداري و ﻓﻮﺗ ﻮﺑﺮداري از ﻃﺮﻳ ﻖ ﻗﻤ ﺮ ﻣ ﺼﻨﻮﻋﻲ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻴﻘ ﺎت‬
‫زﻟﺰﻟﻪ و ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﺎﺑﻬﻲ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺘﺄﺳﻲ از ﻗﺮارداد ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻲ ﮔﺮدد ‪،‬ﻣ ﺸﺮوط‬
‫ﺑﺮاﻳﻨﮑﻪ ارزش ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺬﮐﻮر از ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮد ﻋﻤﺎرت ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﮕﺮدد ‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫‪ -30‬ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎي درﺟﻪ اول‪ :‬وزﻳﺮ ﻳﺎ ﺁﻣﺮ ﺳﺎﻳﺮ ادارات ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﮐ ﻪ ﺻ ﻼﺣﻴﺖ اﻋﻄ ﺎي‬
‫ﻣﻨﺪرج در ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ ‪ 1‬را دارا ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -31‬ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‪ :‬ﺷﻌﺒﻪ اي اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺴﺌﻮل ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ و ادارﻩ ﺗﻤﺎم ﺗﺪارﮐﺎت ادارﻩ‬
‫ﻣﺮﺑﻮط ﺗﺪارﮐﺎت ﺑﻮدﻩ و داراي ﺻﻼﺣﻴﺖ ﭘﻮﻟﻲ ﻣﻨﺪرج ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ ‪ 1‬اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‬
‫ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺳﺎﺣﻪ ﺗﻄﺒﻴﻖ ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﺎرم‪:‬‬
‫اﻳﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﺗﻬﻴ ﻪ اﺟﻨ ﺎس و ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت و اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ را ازداﺧ ﻞ و‬ ‫)‪(1‬‬
‫ﺧﺎرج ﮐﺸﻮر ﺑﺮاي ادارات و ﻣﻮﺳﺴﺎت دوﻟﺘﻲ و ﺷﺮﮐﺖ هﺎي ﻣﺨﺘﻠﻂ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن در ﻣﻮرد ﺗﻬﻴﻪ اﺟﻨﺎس و ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬ ‫)‪(2‬‬
‫اﻳﮑ ﻪ ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر ﺣﻔ ﻆ ﻣﻨ ﺎﻓﻊ و ﻣ ﺼﺎﻟﺢ ﻋﻠﻴ ﺎي ﮐ ﺸﻮر اﻳﺠ ﺎب ﻣﺤﺮﻣﻴ ﺖ را ﻧﻤﺎﻳ ﺪ ‪ ،‬ﻗﺎﺑ ﻞ‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﺒﻮدﻩ ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻊ ﻣﻘﺮرات ﺧﺎص ادارات ذﻳﺮﺑﻂ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫هﺮﮔﺎﻩ ﻣﻘﺮرات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻮاﻓﻘﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﻴﻦ ﺣﮑﻮﻣﺖ اﻓﻐﺎﻧ ﺴﺘﺎن و ﻣﻮﺳ ﺴﺎت‬ ‫)‪(3‬‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ ﻣﻐﺎﻳﺮاﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺑﺎﺷ ﺪ‪ ،‬ﺣﮑﻮﻣ ﺖ ﻣﻴﺘﻮاﻧ ﺪ ﺑ ﺎ ﻧﻈﺮداﺷ ﺖ ﻣﻨ ﺎﻓﻊ ﻣﻠ ﻲ ‪ ،‬ﺑ ﻪ‬
‫ﺗﻬﻴﻪ اﺟﻨﺎس ‪ ،‬ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﺷﺪﻩ در ﻗ ﺮار داد ﻣﻄ ﺎﺑﻖ ﻗﻮاﻋ ﺪ‬
‫و ﻣﻘﺮرات ﻣﺘﺬﮐﺮﻩ ﻣﻮاﻓﻘﻪ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫زﺑﺎن‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬اﺳ ﻨﺎد ارزﻳ ﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠ ﻲ اهﻠﻴ ﺖ ‪ ،‬ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ‪،‬ﻗ ﺮارداد ه ﺎ ‪ ،‬ﻣﻮاﻓﻘ ﺖ ﻧﺎﻣ ﻪ ه ﺎ و ﺷ ﺮاﻳﻂ‬
‫ﻗﺮارداد ﺑﻪ زﺑﺎن هﺎي رﺳ ﻤﻲ ﮐ ﺸﻮر ﺗﺮﺗﻴ ﺐ ﻣﻴﮕ ﺮدد ‪.‬ﻋﻘ ﺪ ﻗ ﺮارداد ﺑ ﺎ ﻣﻮﺳ ﺴﺎت ﺑ ﻴﻦ ا‬
‫ﻟﻤﻠﻠﻲ در ﻣﻮرد ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ‪ ،‬ﻣﺸﺨﺼﺎت داوﻃﻠﺒﻲ ‪ ،‬ﻃ ﺮح و راﭘ ﻮر ه ﺎي ﺗﺨﻨﻴﮑ ﻲ ﺑ ﻪ زﺑ ﺎن‬
‫اﻧﮕﻠﻴ ﺴﻲ ﺣ ﺴﺐ ﻟ ﺰوم دﻳ ﺪ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ و ﻳ ﺎ ﺳ ﺎﻳﺮ زﺑ ﺎن ه ﺎي راﻳ ﺞ در ﺗﺠ ﺎرت ﺑ ﻴﻦ‬
‫اﻟﻤﻠﻠﻲ ﻧﻴﺰ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﺳﻨﺪﻳﮑﻪ ﺑﻪ زﺑﺎن ﺧﺎرﺟﻲ هﻤﺮاﻩ ﺑﺎ ﺁﻓﺮ ﺗﺴﻠﻴﻢ دادﻩ ﻣ ﻲ ﺷ ﻮد‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﻂ ﺗﺮﺟﻤ ﺎن دارﻧ ﺪﻩ‬
‫ﺗ ﺼﺪﻳﻘﻨﺎﻣﻪ ﻳ ﺎ ﺗﺮﺟﻤ ﺎن ذﻳ ﺼﻼح ﺑ ﻪ ﻳﮑ ﻲ از زﺑ ﺎن ه ﺎي رﺳ ﻤﻲ ﮐ ﺸﻮر ﺑ ﻪ ﻣ ﺼﺮف ﺁﻓ ﺮ‬
‫دهﻨﺪﻩ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﻲ ﮔﺮدد ‪ ،‬ﻣﮕﺮ اﻳﻨﮑﻪ در ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﻃﻮر دﻳﮕﺮي ﻣﻮاﻓﻘﻪ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﺳﻨﺎد و ﻓﻮرم هﺎي ﻧﻤﻮﻧﻮي‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺸﻢ‪:‬‬
‫ادارات ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﮑﻠ ﻒ اﻧ ﺪ ﺷ ﺮط ﻧﺎﻣ ﻪ‪ ،‬ﻓﻮرﻣ ﻪ ه ﺎي ﻗ ﺮار داد و ﺳ ﺎﻳﺮ ﻓﻮرﻣ ﻪ ه ﺎي‬
‫ﻧﻤﻮﻧﻮي را ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪ ،‬ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻗﺮار دهﻨﺪ‪.‬‬

‫رد ﺁﻓﺮ هﺎ و ﻓﺴﺦ ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‪:‬‬

‫‪4‬‬
 ‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺁﻓﺮهﺎ ﻃﺒﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن رد ﺷﺪﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر رد ﺁﻓﺮ هﺎ و ﻓﺴﺦ ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ داراي ﺻﻼﺣﻴﺖ هﺎي‬
‫ذﻳﻞ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ ‪:‬‬
‫‪ -1‬رد ﺗﻤﺎم ﺁﻓﺮ هﺎ ﻗﺒﻞ از ﻗﺒﻮﻟﻲ ﺁن‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻓﺴﺦ ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑﻤﻨﻈﻮر ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻋﺎﻣﻪ‪.‬‬
‫دﻻﻳﻞ رد ﺗﻤﺎم ﺁﻓﺮ هﺎ و ﻓﺴﺦ ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ در اﺳﻨﺎد ﻣﺮﺑﻮط ﻗﻴﺪ و ﺑﺪون وﻗﻔﻪ‪ ،‬رﺳ ﻤًﺎ‬
‫ﺑﻪ داوﻃﻠﺒﺎن اﺑﻼغ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (3‬ادارات ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ در ﺻ ﻮرت رد ﺁﻓ ﺮ ﻳ ﺎ ﻓ ﺴﺦ ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ‪ ،‬در ﺑﺮاﺑ ﺮ‬
‫داوﻃﻠﺒﺎن ﻣﺴﺆول ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﻨﺪ ‪.‬‬
‫)‪ (4‬هﺮ ﮔﺎﻩ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﻓﺴﺦ ﻣﺮاﺣﻞ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻗﺒ ﻞ از ﻣﻴﻌ ﺎد ﻣﻌﻴﻨ ﻪ ﺗ ﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓ ﺮ ه ﺎ‬
‫ﺻﻮرت ﮔﻴﺮد‪ ،‬ﺁﻓﺮ هﺎي درﻳﺎﻓﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﺪون ﺁﻧﮑﻪ ﺑﺎز ﺷﻮد‪ ،‬ﺑ ﻪ داوﻃﻠﺒ ﺎن ﻣﺮﺑ ﻮط ﻣ ﺴﺘﺮد‬
‫ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬

‫ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ و ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪(١‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑ ﻪ درﺧﻮاﺳ ﺖ داوﻃﻠﺒ ﺎن ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ ﺗﻮﺿ ﻴﺢ ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ و ﻳ ﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒ ﻪ‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات ﺑﺪون ﺗﺎﺧﻴﺮ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻴﺪهﺪ ﻣﺸﺮوط ﺑﺮاﻳﻨﮑﻪ درﺧﻮاﺳﺖ ﺣﺪ اﻗﻞ ‪ 14‬روز ﻗﺒﻞ از‬
‫ﻣﻴﻌﺎد ﻣﻌﻴﻨﻪ ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓﺮ هﺎ ﻳﺎ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‪ ،‬ﺗﻮﺳﻂ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ درﻳﺎﻓﺖ ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪(٢‬ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ درﺧﻮاﺳﺖ داوﻃﻠﺒﺎن ﺑﺨﺎﻃﺮﺗﻮﺿ ﻴﺤﺎت ﺑﻴ ﺸﺘﺮ در ﻣ ﻮرد ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ و وارد‬
‫ﻧﻤﻮدن ﺗﻌﺪﻳﻼت در ﺁن ﺑﻪ ﺻﻮرت ﮐﺘﺒ ﻲ در ﻇ ﺮف ﻳ ﮏ هﻔﺘ ﻪ ﺻ ﻮرت ﻣ ﻲ ﮔﻴ ﺮد‪ .‬ادارﻩ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ﻣﻴﻌﺎد ﻣﻌﻴﻨﻪ ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓﺮ هﺎ را ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻴﻌﺎد ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓﺮ هﺎ ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻧﻬﻢ‪:‬‬
‫ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﮑﻠﻒ اﺳ ﺖ ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر ﺗﺮﺗﻴ ﺐ و ﺗ ﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓﺮه ﺎ ﺑ ﺮاي داوﻃﻠﺒ ﺎن‪ ،‬ﻣﻴﻌ ﺎد‬
‫ﮐﺎﻓﻲ را ﺑﺎ ﻧﻈﺮ داﺷﺖ ﺣﺎﻻت و ﺷﺮاﻳﻂ ﻃﺒﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺳﻬﻢ ﮔﻴﺮي ﺗﺸﺒﺜﺎت ﮐﻮﭼﮏ داﺧﻠﻲ د رﺗﺪارﮐﺎت‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ دهﻢ‪:‬‬
‫ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ ﺑ ﻪ هﻤﮑ ﺎري ﺁﻣ ﺮﻳﻦ ادارات ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺟﻬ ﺖ ﺗ ﺴﻬﻴﻞ‬
‫اﺷﺘﺮاﮎ ﺗﺸﺒﺜﺎت ﮐﻮﭼﮏ داﺧﻠ ﻲ و ﺳ ﺎﻳﺮ اﺷ ﺨﺎص اﻧﻔ ﺮادي در ﺗ ﺪارﮐﺎت ‪ ،‬ﻃﺒ ﻖ اﺣﮑ ﺎم‬
‫اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻻزم را اﺗﺨﺎد ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫اﺷﺘﺮا ﮎ ادارات ذﻳﻨﻔﻊ و ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﻳﺎز دهﻢ‪:‬‬
‫)‪(1‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﻴﺘﻮاﻧ ﺪ ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر ﺗﺤﻘ ﻖ اه ﺪاف اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ‬
‫اﺷﺘﺮاﮎ ﺷﺨﺺ ﻳﺎ ادارﻩ درﺧﻮاﺳﺖ دهﻨﺪﻩ را وﺿﻊ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر ﺣﻔ ﻆ ﻣﺤ ﻴﻂ زﻳ ﺴﺖ در ﻣﺮاﺣ ﻞ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﻴﺘﻮاﻧ ﺪ‬
‫رهﻨﻤﻮد ﺧﺎص را ﺗﺮﺗﻴﺐ و ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺗﮑﻨﺎﻟﻮژي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ دوازدهﻢ‪:‬‬
‫ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺟﻬﺖ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﺗﮑﻨﺎﻟﻮژي ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎﺗﻲ در اﻣ ﻮر ﺗ ﺪارﮐﺎت راﻩ ه ﺎي را‬
‫ﺟ ﺴﺘﺠﻮ و ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎدات ﻣﺮﺑ ﻮط را ﺟﻬ ﺖ ﻣﻨﻈ ﻮري ﺑ ﻪ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت اراﺋ ﻪ ﻣ ﻲ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ .‬ﭘﻴﺸﻨﻬﺎداﺗﻲ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﻲ ﮔﺮدد ﮐﻪ زﻣﻴﻨﻪ ﺗﺤﻘﻖ اهﺪاف اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن را ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺳﺎزد‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ دوم‬

‫ﭘﻼن ﮔﺬاري ﺗﺪارﮐﺎت‬

‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﭘﻼن ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻴﺰدهﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ادارات ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﭘﻼﻧﻬ ﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ را ﺑ ﺎ ﻧﻈ ﺮ داﺷ ﺖ ﻣﻨ ﺎﺑﻊ ﻣ ﺎﻟﻲ دﺳ ﺖ داﺷ ﺘﻪ‪،‬‬
‫اﻗﺘ ﺼﺎدي ﺑ ﻮدن ﺣﺠ ﻢ و اﻧ ﺪازﻩ ‪ ،‬زﻣ ﺎن ﻣﻨﺎﺳ ﺐ و ﺳ ﺎﻳﺮ ﻣﺤ ﺪودﻳﺖ هﺎﻳﻴﮑ ﻪ اه ﺪاف اﻳ ﻦ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن در ﺁن ﻣﻨﻌﮑﺲ ﮔﺮدد ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ادارات ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﮑﻠ ﻒ اﻧ ﺪ ﺣ ﻴﻦ اراﺋ ﻪ ﭘ ﻼن ه ﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻃﺒ ﻖ ﻗ ﺎﻧﻮن ادارﻩ‬
‫اﻣﻮرﻣﺎﻟﻲ و ﻣﺼﺎرف ﻋﺎﻣﻪ اﺟﺮاﺁت ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫ﺁﻏﺎز ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﺎردهﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻗﺒ ﻞ ازﻣﻨﻈ ﻮري ﺗﻔ ﺼﻴﻼت ﺗ ﺪارﮐﺎت و ﺗﺜﺒﻴ ﺖ اﺣﺘﻴ ﺎج‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﻂ‬
‫ﻣﺮﺟﻊ ذﻳﺼﻼح ﺁﻏﺎز ﺷﺪﻩ ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ارزش ﻣﺠﻤﻮﻋﻲ اﻣﻮال‪ ،‬اﻣﻮرﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ و ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﺎﺑﻬﻲ ﮐﻪ در ﺧﻼل ﺳﺎل ﻣ ﺎﻟﻲ‬
‫ﺗﺪارﮎ ﺁن ﺿﺮور داﻧﺴﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد ﺑﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﺁﻏﺎز ‪ ،‬ﺗﺜﺒﻴﺖ و ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﺗﺨﺼﻴﺺ وﺟﻮﻩ ﻣﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﭘﺎﻧﺰدهﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ زﻣ ﺎﻧﻲ ﺁﻏ ﺎز ﻣ ﻲ ﺷ ﻮد ﮐ ﻪ ﺑ ﺎ رﻋﺎﻳ ﺖ اﺣﮑ ﺎم ﻗ ﺎﻧﻮن ادارﻩ اﻣ ﻮر‬
‫ﻣ ﺎﻟﻲ و ﻣ ﺼﺎرف ﻋﺎﻣ ﻪ ﺗﺨ ﺼﻴﺺ و وﺟ ﻮﻩ ﻣ ﺎﻟﻲ ﺁن ﻣﻮﺟ ﻮد ﺑﺎﺷ ﺪ‪ .‬ﻣ ﻮارد ﻓ ﻮق در‬
‫ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ و ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‪ ،‬ﺗﺼﺪﻳﻖ و ﮐﻮد ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻮدﺟ ﻮي‬
‫در هﺮ ﻗﺮار داد ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑﺸﻤﻮل اﻣﺮ ﺧﺮﻳﺪاري درج ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬در ﺷ ﺮاﻳﻂ اﺳ ﺘﺜﻨﺎﻳﻲ ﮐ ﻪ از ﻃ ﺮف ادارﻩ ﺧ ﺰاﻳﻦ ﺑﻄ ﻮر ﮐﺘﺒ ﻲ ﻣﻮاﻓﻘ ﻪ و در اﺳ ﻨﺎد‬
‫ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎت درج ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬دﻋﻮت داوﻃﻠﺐ‪ ،‬درﺧﻮاﺳﺖ ه ﺎي ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ ارزﻳ ﺎﺑﻲ اهﻠﻴ ﺖ‬
‫داوﻃﻠﺒ ﺎن و ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﺑ ﺪون رﻋﺎﻳ ﺖ ﺣﮑ ﻢ ﻣﻨ ﺪرج ﻓﻘ ﺮﻩ)‪ (1‬اﻳ ﻦ ﻣ ﺎدﻩ ﺻ ﻮرت ﮔﺮﻓﺘ ﻪ‬
‫ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺸﺮوط ﺑ ﺮ اﻳﻨﮑ ﻪ در اﺳ ﻨﺎد ﻣﺘ ﺬﮐﺮﻩ ﺑ ﻪ وﺿ ﺎﺣﺖ ﻗﻴ ﺪ ﮔﺮدﻳ ﺪﻩ ﺑﺎﺷ ﺪ ﮐ ﻪ اﻋﻄ ﺎي‬
‫ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﻨ ﻮط ﺑ ﻪ درﻳﺎﻓ ﺖ ﺗﺨ ﺼﻴﺺ ﺑﻮدﺟ ﻮي اي ﻣﻴﺒﺎﺷ ﺪ ﮐ ﻪ ﺗﻮﺳ ﻂ ادارﻩ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ درﺧﻮاﺳﺖ ﮔﺮدﻳﺪﻩ اﺳﺖ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﻗﺮارداد هﺎي ﺑﻴﺶ از ﻳﮏ ﺳﺎل درﺻﻮرت ﻣﻮاﻓﻘﻪ ﻗﺒﻠﻲ وزارت ﻣﺎﻟﻴﻪ ﻋﻘﺪ ﮔﺮدﻳ ﺪﻩ‬
‫ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ‪ .‬در اﻳ ﻦ ﺻ ﻮرت ﮔ ﺰارش ﻣ ﺼﺎرف ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﭘ ﻼن ﺷ ﺪﻩ ﻃﺒ ﻖ ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (2‬ﻣ ﺎدﻩ‬
‫ﺳﻴﺰدهﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺳﺎﻻﻧﻪ و ﺑﻄﻮر ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ وزارت ﻣﺎﻟﻴﻪ اراﺋﻪ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬

‫ﺗﺸﺮﻳﺢ ﺗﺪارﮐﺎت‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺎﻧﺰدهﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺗﻔ ﻀﻴﻞ ﻣ ﻮارد ذﻳ ﻞ در ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬ﭘ ﻼن ه ﺎ ‪ ،‬ﻧﻤﻮﻧ ﻪ ه ﺎ و دﻳ ﺰاﻳﻦ ه ﺎي ﺷ ﺎﻣﻞ ﺁن‬
‫ﺑﻄﻮر واﺿﺢ و ﻗﺮار ﺁﺗﻲ درج ﻣﻴﮕﺮدد‪:‬‬
‫‪ -1‬ﮐﻴﻔﻴﺖ و ﮐﻤﻴﺖ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺧﺪﻣﺎت‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺗﺨﻨﻴﮑﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻮاد‪ ،‬ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت‪ ،‬ﻣﺪت زﻣﺎن‪ ،‬ﻣﻌﻴﺎره ﺎي اﺟ ﺮاات‪ ،‬اﺑﻌ ﺎد‪،‬‬
‫ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺤﻔﻈﻲ و روش هﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺳﻤﺒﻮل هﺎ‪ ،‬اﺻﻄﻼﺣﺎت‪ ،‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪي‪ ،‬ﻣﺎرﮎ )ﻋﻼﻳﻢ( و ﻟﻴﺒﻞ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺷﺮاﻳﻂ ﻗﺮار داد‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺗ ﺼﺪﻳﻖ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻳﻨ ﻪ )ﺁزﻣ ﺎﻳﺶ( و ﺷ ﻴﻮﻩ ه ﺎي ﻣﻌﺎﻳﻨ ﻪ و ﺳ ﺎﻳﺮ ﻃ ﺮق ﺑﺮرﺳ ﻲ در ﻣ ﻮرد‬
‫رﻋﺎﻳﺖ ﻣﻮارد ﻓﻮق اﻟﺬﮐﺮ در ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺮار داد‪.‬‬

‫‪7‬‬
‫)‪ (2‬ﺑﻤﻨﻈﻮر اﺟﺘﻨﺎب از ﻣﻮاﻧﻊ ﻏﻴ ﺮ ﺿ ﺮوري در ﻣﻘﺎﺑ ﻞ اﺷ ﺘﺮاﮎ داوﻃﻠﺒ ﺎن در ﭘﺮوﺳ ﻪ‬
‫ﺗ ﺪارﮐﺎت‪ ،‬اﻳﺠ ﺎب ﻣ ﻲ ﻧﻤﺎﻳ ﺪ ﺗ ﺎ در اﺳ ﻨﺎد داوﻃﻠﺒ ﻲ و ارزﻳ ﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠ ﻲ اهﻠﻴ ﺖ داوﻃﻠﺒ ﺎن‪،‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻮﺿﻴﺤﻲ درج ﮔﺮدد ﮐﻪ از ﻃﺮﻓﺪاري و ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻏﻴﺮ ﺿﺮوري داوﻃﻠﺒﺎن در‬
‫ﻣﺘﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺘﺬﮐﺮﻩ ﺑﺎ اﺗﺨﺎذ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ذﻳﻞ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي ﺑﻌﻤﻞ ﺁﻳﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻧﺤﻮﻩ اﺟﺮاﺁت و ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ هﺎي ﻣﻮﺿ ﻮع ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻧ ﺴﺒﺖ ﺑ ﻪ ﺗﻮﺿ ﻴﺢ دﻳ ﺰاﻳﻦ‬
‫ﻳﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ ﺁن‬
‫‪ -2‬ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﻴﺎرهﺎي ﻣﻠﻲ و ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ذﮐ ﺮ ﻣ ﺎرﮎ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎم ﺗﺠ ﺎرﺗﻲ ‪ ،‬ﺣ ﻖ اﻻﺧﺘ ﺮاع ‪ ،‬دﻳ ﺰاﻳﻦ ﻳ ﺎ ﻧ ﻮع‪ ،‬و ﻣﻨ ﺸﺎ‪ ،‬ﻣﻮﻟ ﺪﻳﻦ ﻳ ﺎ‬
‫ﻓ ﺮاهﻢ ﮐﻨﻨ ﺪ ﮔ ﺎن ﻣ ﺸﺨﺺ در اوﺻ ﺎف ﺗﺨﻨﻴﮑ ﻲ ﻣﺠ ﺎز ﻧﺒ ﻮدﻩ ‪ ،‬ﺻ ﺮف در اﺣ ﻮال ذﻳ ﻞ‬
‫ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬راﻩ ﻋﻤﻠﻲ دﻳﮕﺮي ﺑﺮاي ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺿﺮورت هﺎي ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻮﺟﻮد ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻋﺒﺎراﺗﻲ هﻤﭽﻮن " و ﻳﺎ ﻣﻌﺎدل ﺁن" در ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻣﻨ ﺪرج ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (1‬اﻳ ﻦ ﻣ ﺎدﻩ درج‬
‫ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ (4‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺻﺮف ﻧﻴﺎزﻣﻨﺪﻳﻬﺎي ﺣﻘﻴﻘ ﻲ را ﮐ ﻪ ﺑ ﺮاي رﻓ ﻊ ﺁن ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺻ ﻮرت‬
‫ﻣﻴﮕﻴ ﺮد‪ ،‬ﺑﻴ ﺎن ﻣ ﻲ دارد و از ﺗﻮﺿ ﻴﺢ ﻣﺸﺨ ﺼﺎت اﺿ ﺎﻓﻲ ﮐ ﻪ ﺿ ﺮورت ﺑ ﻪ ﺁن وﺟ ﻮد‬
‫ﻧﺪارد ‪،‬اﺟﺘﻨﺎب ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺑﻪ ﺣﺼﺺ‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺪهﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬هﺮﮔﺎﻩ ﺗﺠﺰﻳ ﻪ ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺑ ﻪ ﺣ ﺼﺺ ﻳ ﺎ اﺟ ﺰاي ﺟﺪاﮔﺎﻧ ﻪ‪ ،‬از ﻧﻈ ﺮ ﻣ ﺎﻟﻲ و‬
‫ﺗﺨﻨﻴﮑﻲ ﻣﻔﺎد ﺑﻴﺸﺘﺮي را ﺑﻪ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻋﺎﻳﺪ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ ،‬در ا ﻳﻨ ﺼﻮرت ﻣﻴﺘ ﻮان ﺗ ﺪارﮐﺎت‬
‫را ﺑﻪ ﺣﺼﺺ ﺗﻘﺴﻴﻢ و هﺮ ﻳﮏ از ﺣ ﺼﺺ ﺟﺪاﮔﺎﻧ ﻪ ﺑ ﻪ داوﻃﻠﺒ ﺎن ﻣﺨﺘﻠ ﻒ دادﻩ ﺷ ﺪﻩ ﻣ ﻲ‬
‫ﺗﻮاﻧ ﺪ‪ ،‬ﻣ ﺸﺮوط ﺑ ﺮ اﻳﻨﮑ ﻪ اﻳ ﻦ اﻗ ﺪام ﺑﻤﻨﻈ ﻮر اﺟﺘﻨ ﺎب از ﺗﻄﺒﻴ ﻖ روش ه ﺎي رﻗ ﺎﺑﺘﻲ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻨﺪرج ﻣﺎدﻩ هﺠﺪهﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬در ﺻﻮرت ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺑ ﻪ ﺣ ﺼﺺ ﺟﺪاﮔﺎﻧ ﻪ رهﻨﻤ ﺎﻳﻲ اﻳﮑ ﻪ ﺑ ﻪ داوﻃﻠﺒ ﺎن دادﻩ‬
‫ﻣﻲ ﺷﻮد ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻮارد ذﻳﻞ اﺳﺖ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت در ﻣﻮرد ﺗﻌﺪاد و ﻣﺎهﻴﺖ ﺣﺼﺺ ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت در ﻣﻮرد ﻧﺤﻮﻩ ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓﺮ هﺎي ﻳﮏ ﻳﺎ ﺑﻴ ﺸﺘﺮ ﺣ ﺼﺺ‪ ،‬ﺑ ﺎ ﺗﻮﺿ ﻴﺢ اﻳﻨﮑ ﻪ‬
‫ﺁﻳﺎ ﺁﻓﺮ هﺎي ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ ﺑﺮاي هﺮ ﻗﺴﻤﺖ ﻗﺎﺑﻞ اراﺋﻪ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت در ﻣﻮرد اﺳﺎس ﻋﻘﺪ ﻗﺮار داد ﺑﺮوﻳﺖ ﻧﺎزﻟﺘﺮﻳﻦ ﺗﺮﮐﻴ ﺐ ﺁﻓ ﺮ ه ﺎي ارزﻳ ﺎﺑﻲ‬
‫ﺷﺪﻩ ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﺗﻤﺎم ﺣﺼﺺ ﺑﻪ ﻋﻴﻦ داوﻃﻠﺐ اﻋﻄﺎ ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ‪ ،‬ﻣﺸﺮوط ﺑﺮاﻳﻨﮑﻪ ﺑﺎ اﻳ ﻦ ﺷ ﻴﻮﻩ‬
‫ﻧﺎزل ﺗﺮﻳﻦ ﺁﻓﺮ ارزﻳﺎﺑﻲ ﺷﺪﻩ ﺑﺮاي ﺣﺼﺺ ﻣﺮﮐﺐ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﻮد‪.‬‬
‫)‪ (4‬هﺮﮔﺎﻩ ﻳﮏ ﻳﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺣﺼﺺ ﺑﻪ داوﻃﻠﺒﺎن دادﻩ ﻧﺸﻮد‪ ،‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﺗﻘ ﺴﻴﻢ‬
‫ﺣﺼﺼﻲ را ﮐﻪ اﻋﻄﺎ ﻧﮕﺮدﻳﺪﻩ ‪ ،‬در ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫ﺗﺠﺰﻳﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ هﺠﺪهﻢ‪:‬‬
‫ﺗﻘ ﺴﻴﻢ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺑ ﻪ ﺣ ﺼﺺ ﺑﻤﻨﻈ ﻮر اﺟﺘﻨ ﺎب از ﺗﻄﺒﻴ ﻖ روش ه ﺎي رﻗ ﺎﺑﺘﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت‬
‫ﻣﺠﺎز ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻳ ﻦ ﺣﮑ ﻢ ‪ ،‬ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺗﻘ ﺴﻴﻢ ﺷ ﺪﻩ‬
‫از ﻃﺮف ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﺑﻪ ﺣﺼﺺ ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﻲ دﻗﻴﻖ ﻗﺮار دادﻩ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ ﺳﻮم‬
‫ﺷﺮاﻳﻂ و اهﻠﻴﺖ داوﻃﻠﺒﺎن‬

‫ﺷﺮاﻳﻂ ‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﻧﺰدهﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬داوﻃﻠﺐ واﺟﺪ ﺷﺮاﻳﻂ ذﻳﻞ در ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺷﺮﮐﺖ ﻧﻤﻮدﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬اهﻠﻴﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻋﻘﺪ ﻗﺮارداد را داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ‪.‬‬
‫‪ -2‬از ﭘﺮداﺧ ﺖ دﻳ ﻮن ﻋ ﺎﺟﺰ ﻧﺒ ﻮدﻩ ‪ ،‬در ﺣ ﺎل ﺗ ﺼﻔﻴﻪ‪ ،‬ورﺷﮑ ﺴﺘﮕﻲ ﻳ ﺎاﻧﺤﻼل ﻗ ﺮار‬
‫ﻧﺪاﺷ ﺘﻪ ‪ ،‬ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺖ ه ﺎي ﺗﺠ ﺎرﺗﻲ وي ﺑ ﻪ ﺗﻌﻠﻴ ﻖ ﻣﻮاﺟ ﻪ ﻧﺒ ﻮدﻩ و در ﻣ ﻮارد ﻓ ﻮق اﻟ ﺬﮐﺮ ﺑ ﻪ‬
‫ﻣﺮاﺟﻊ ﻋﺪﻟﻲ و ﻗﻀﺎﻳﻲ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺗﻀﺎد ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻃﻮرﻳﮑﻪ ﺗﻘﺼﻴﺮ در ﻋﻘﺪ ﻗﺮارداد ﺳﺒﺐ ﻣﻨﻔﻌﺖ وي ﮔﺮدد‪.‬‬
‫‪ -4‬در ﺧﻼل ﺳﻪ ﺳﺎل ﻗﺒﻞ از اﻧﺠﺎم ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑﺎﻻﺛﺮ ﺗﺨﻠﻔﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ در ﺗﺠﺎرت ﻳﺎ‬
‫ﺳ ﻮء رﻓﺘ ﺎر ﻣ ﺴﻠﮑﻲ ﻳ ﺎ اﻇﻬ ﺎرات ﻏﻠ ﻂ در ﻣ ﻮرد اهﻠﻴ ﺖ ﻋﻘ ﺪ ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ‪ ،‬از‬
‫ﻃﺮف ﻣﺤﮑﻤﻪ ﺑﻪ ﻣﺠﺎزات ﻣﺤﮑﻮم ﻧﮕﺮدﻳﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -5‬از اﺷﺘﺮاﮎ در ﻣﺠﺎﻟﺲ داوﻃﻠﺒ ﻲ ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺎدﻩ ه ﺸﺘﺎد و ﺳ ﻮم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻣﺤ ﺮوم‬
‫ﻧﮕﺮدﻳﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺑ ﺎ داوﻃﻠ ﺐ ﻳ ﺎ ﻗ ﺮاردادي اﻳﮑ ﻪ ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻣﻨ ﺪرج ﺟ ﺰء‪ 5‬ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (1‬اﻳ ﻦ ﻣ ﺎدﻩ از‬
‫اﺷﺘﺮاﮎ در داوﻃﻠﺒﻲ ﻣﺤﺮوم ﮔﺮدﻳﺪﻩ ‪ ،‬واﺑﺴﺘﮕﻲ ﻳﺎ ﻗﺮاﺑﺖ ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬اﺣﮑ ﺎم ﻣﻨ ﺪرج اﺟ ﺰاي ‪ 5، 4‬و ‪ 6‬ﻓﻘ ﺮﻩ)‪ (1‬اﻳ ﻦ ﻣ ﺎدﻩ ﺑ ﺎﻻي ﻣ ﺪﻳﺮان و ﮐﺎرﮐﻨ ﺎن‬
‫اﺷﺨﺎص ﺣﮑﻤﻲ داوﻃﻠﺐ ﻧﻴﺰ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬اداراﺗ ﻲ ﮐ ﻪ از ﻧﻈ ﺮ ﻣ ﺎﻟﻲ و ﺗ ﺸﮑﻴﻼﺗﻲ ﺷ ﺮﮐﺖ ه ﺎي ﻣ ﺴﺘﻘﻞ ﺑ ﻮدﻩ و ﻃﺒ ﻖ ﻗ ﺎﻧﻮن‬
‫ﺗﺠﺎرت ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺤﻴﺚ داوﻃﻠﺐ در ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺪارﮐﺎت ﺷﺮﮐﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫)‪ (4‬داوﻃﻠﺒﻲ در ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﺷ ﺪﻩ ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ ﮐ ﻪ ﺛﺎﺑ ﺖ ﻧﻤﺎﻳ ﺪ اهﻠﻴ ﺖ و ﻟﻴﺎﻗ ﺖ‬
‫ﻣ ﺴﻠﮑﻲ و ﺗﺨﻨﻴﮑ ﻲ ‪ ،‬ﻣﻨ ﺎﺑﻊ ﻣ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﺗﺠﻬﻴ ﺰات وﺳ ﺎﻳﺮ ﺗ ﺴﻬﻴﻼت ﻓﺰﻳﮑ ﻲ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻠﻴ ﺖ اداري‪،‬‬
‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﺮﺑﻮط در ﻣﻮﺿ ﻮع ﺗ ﺪارﮐﺎت‪ ،‬ﺷ ﻬﺮت ﺗﺠ ﺎرﺗﻲ و ﭘﺮﺳ ﻮﻧﻞ ﻻزم ﺑ ﺮاي اﺟ ﺮاي‬
‫ﻗﺮار داد را دارا ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪9‬‬
‫)‪ (5‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﮑﻠ ﻒ اﺳ ﺖ ﺷ ﺮاﻳﻂ و اهﻠﻴ ﺖ داوﻃﻠﺒ ﺎن را ﻃﺒ ﻖ ﻣﻌﻴﺎره ﺎ و‬
‫ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ ه ﺎي ﻣﻨ ﺪرج اﺳ ﻨﺎد ارزﻳ ﺎﺑﻲ اهﻠﻴ ﺖ داوﻃﻠﺒ ﺎن ﻳ ﺎ ﺷ ﺮط ﻧﺎﻣ ﻪ و ﻃﺒ ﻖ اﺣﮑ ﺎم‬
‫ﻣﻨﺪرج اﻳﻦ ﻣﺎدﻩ‪ ،‬ﺑﺮرﺳﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (6‬داوﻃﻠﺒﺎﻧﻲ ﮐﻪ در ﻣﻮرد ﺷﺮاﻳﻂ و اهﻠﻴﺖ ﺧﻮد ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﮐﺎذب را اراﺋﻪ ﻣﻴﺪارﻧ ﺪ و ﻳ ﺎ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﻏﻴ ﺮ دﻗﻴ ﻖ ﻳ ﺎ ﻧﺎﻣﮑﻤ ﻞ را در ﻣ ﻮرد ﻣﻮﺿ ﻮﻋﺎت ﻣﻬ ﻢ ﺑﻴ ﺎن ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﻨ ﺪ‪ ،‬ﻳ ﺎ اﻳﻨﮑ ﻪ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻖ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﮑﻤﻞ را در ﻣﻮرد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﻬﻢ اراﺋ ﻪ ﻧﻤ ﻮدﻩ و ﺑ ﺎ‬
‫وﺟ ﻮد ﺗﻘﺎﺿ ﺎي ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺁﻧ ﺮا ﺑ ﺪون ﺗ ﺎﺧﻴﺮ ﺗ ﺼﺤﻴﺢ ﻧﻨﻤﺎﻳﻨ ﺪ‪ ،‬از اﺷ ﺘﺮاﮎ در‬
‫داوﻃﻠﺒﻲ ﻣﺤﺮوم ﻣﻲ ﮔﺮدﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (7‬ﺑﺮرﺳﻲ ﺷﺮاﻳﻂ داوﻃﻠﺒﺎن در ﺧﻼل ارزﻳﺎﺑﻲ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻲ ﺁﻓﺮ هﺎ ﺻﻮرت ﻣﻴﮕﻴﺮد‪ ،‬ﻣﮕ ﺮ‬
‫اﻳﻨﮑ ﻪ در ﺟﺮﻳ ﺎن ارزﻳ ﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠ ﻲ و ﺑﻌ ﺪي اهﻠﻴ ﺖ داوﻃﻠﺒ ﺎن ﮐ ﻪ ﻃ ﻲ ﺁن ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ‬
‫اهﻠﻴﺖ داوﻃﻠﺐ ﺑﺮﻧﺪﻩ را ﺑﺮرﺳﻲ ﻣﻴﮑﻨﺪ‪ ،‬ﺻﻮرت ﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠﻲ اهﻠﻴﺖ داوﻃﻠﺐ‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺑﻴﺴﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠﻲ اهﻠﻴﺖ داوﻃﻠﺐ در ﺗ ﺪارﮐﺎت داراي ﻗﻴﻤ ﺖ ﺑﻠﻨ ﺪ ﻳ ﺎ ﻣﻐﻠ ﻖ ﻳ ﺎ در ﻗ ﺮار‬
‫داد ه ﺎي دﺳ ﺘﻪ ﺟﻤﻌ ﻲ‪ ،‬ﺑﻤﻨﻈ ﻮر ﺗ ﺸﺨﻴﺺ داوﻃﻠﺒ ﺎن واﺟ ﺪ ﺷ ﺮاﻳﻂ ﺗ ﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓ ﺮ ه ﺎ ‪،‬‬
‫ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ‪ .‬ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠﻲ اهﻠﻴﺖ داوﻃﻠﺒﺎن ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (4‬ﻣ ﺎدﻩ ﻧ ﺰدهﻢ‬
‫اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺻﻮرت ﻣﻴﮕﻴﺮد‪.‬‬
‫)‪ (2‬اﺳﻨﺎد ﻣﺮﺑ ﻮط ﺑ ﻪ ارزﻳ ﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠ ﻲ اهﻠﻴ ﺖ ﺑ ﻪ داوﻃﻠﺒ ﺎﻧﻲ ﺳ ﭙﺮدﻩ ﻣ ﻲ ﺷ ﻮدﮐﻪ ﺑ ﻪ اﻋ ﻼن‬
‫دﻋﻮت ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠﻲ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﺜﺒﺖ دادﻩ اﻧﺪ و درﺁن ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻻزم ﺑﺮاي ﺗﮑﻤﻴﻞ درﺧﻮاﺳﺖ‬
‫هﺎي ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠﻲ اهﻠﻴﺖ‪ ،‬درج ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪ .‬در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ ﺗﻘﺎﺿ ﺎي ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ ﺗﻮﺿ ﻴﺢ اﺳ ﻨﺎد‬
‫ارزﻳ ﺎﺑﻲ ﻣﻘ ﺪﻣﺎﺗﻲ ﺻ ﻮرت ﮔﻴ ﺮد‪ ،‬ﭘﺎﺳ ﺦ ﺁن ﺑ ﺼﻮرت ﮐﺘﺒ ﻲ ﺑ ﻪ ﺗﻤ ﺎم داوﻃﻠﺒ ﺎن در ﻣ ﺪت‬
‫زﻣ ﺎن ﮐ ﺎﻓﻲ ﻗﺒ ﻞ از اﺟ ﺮاي ارزﻳ ﺎﺑﻲ اراﺋ ﻪ ﻣﻴﮕ ﺮدد‪ .‬در ﺻ ﻮرﺗﻴﮑﻪ ﺑ ﺮاي اراﺋ ﻪ ﭘﺎﺳ ﺦ‬
‫داوﻃﻠﺒ ﺎن وﻗ ﺖ ﮐ ﺎﻓﻲ ﻻزم ﺑﺎﺷ ﺪ‪ ،‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﮑﻠ ﻒ اﺳ ﺖ ﻣﻴﻌ ﺎد ﻣﻌﻴﻨ ﻪ اراﺋ ﻪ‬
‫درﺧﻮاﺳﺖ هﺎ را ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ در ﻣﻮرد هﺮ در ﺧﻮاﺳ ﺖ ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ ارزﻳ ﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠ ﻲ اهﻠﻴ ﺖ‪ ،‬ﺗ ﺼﻤﻴﻢ‬
‫اﺗﺨﺎذ و از ﺗﻤﺎم داوﻃﻠﺒﺎﻧﻲ ﮐﻪ در ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠﻲ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻮدﻩ ‪ ،‬دﻋﻮت ﺑﻌﻤﻞ ﻣﻲ ﺁﻳﺪ ﺗﺎ ﺁﻓﺮ‬
‫هﺎي ﺷﺎﻧﺮا ﺑﺮاي ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ دهﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺮﮐﺰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت)دﻳﺘﺎ ﺑﻴﺲ( داوﻃﻠﺒﺎن‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺑﻴﺴﺖ و ﻳﮑﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬در ﻣﻮرد دﻳﺘﺎ ﺑﻴﺲ داوﻃﻠﺒﺎن ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ ﻳﺎ واﺟﺪ اهﻠﻴ ﺖ) ﺑ ﺸﻤﻮل ﻟ ﺴﺖ ه ﺎ ‪ ،‬ﺳﻴ ﺴﺘﻢ‬
‫هﺎي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﺎ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ داوﻃﻠﺒﺎن( اﺟﺮاات ذﻳﻞ ﺻﻮرت ﻣﻴﮕﻴﺮد‪:‬‬
‫‪ -1‬درﺧﻮاﺳﺖ ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﺛﺒﺖ در دﻳﺘﺎ ﺑﻴﺲ در هﺮ زﻣﺎن ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬داوﻃﻠﺐ واﺟﺪ ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﻨﺪرج ﻣﺎدﻩ ﻧﺰدهﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪ ،‬در دﻳﺘﺎ ﺑﻴﺲ ﺛﺒﺖ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬

‫‪10‬‬
‫‪ -3‬ﺧ ﺮوج از دﻳﺘ ﺎ ﺑ ﻴﺲ ﺑ ﻪ ﺗﻨﻬ ﺎﻳﻲ دﻟﻴ ﻞ ﻣﺤﺮوﻣﻴ ﺖ داوﻃﻠ ﺐ از اﺷ ﺘﺮاﮎ در ﭘﺮوﺳ ﻪ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت ﺷﺪﻩ ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﻣﻮﺟﻮدﻳﺖ دﻳﺘﺎ ﺑﻴﺲ ‪ ،‬ﻣﻌﻴﺎره ﺎي ﺛﺒ ﺖ و ﻗﻴ ﺪ در دﻳﺘ ﺎ ﺑ ﻴﺲ‪ ،‬ﻃ ﺮز‬
‫ﺗﺎﻳﻴﺪ از ﺑﺮﺁوردﻩ ﺷﺪن ﻣﻌﻴﺎرهﺎ ‪ ،‬ﻣ ﺪت اﻋﺘﺒ ﺎر ﺛﺒ ﺖ وﻗﻴ ﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت در دﻳﺘ ﺎ ﺑ ﻴﺲ و‬
‫ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ ﻗﻴ ﺪ و ﺛﺒ ﺖ و ﺗﺠﺪﻳ ﺪ ﺁن ‪ ،‬ﺑ ﺪون ﺷ ﺮوط ﺑ ﻪ اﺷ ﺨﺎص ﻋﻼﻗﻤﻨ ﺪ ﻓ ﺮاهﻢ‬
‫ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫‪ -5‬اﺷﺨﺎص ﺛﺒ ﺖ ﺷ ﺪﻩ در دﻳﺘ ﺎ ﺑ ﻴﺲ از ﺻ ﻮرت ﺛﺒ ﺖ ﻳ ﺎ ﺧ ﺮوج ﺁن ﻣﻄﻠ ﻊ ﮔﺮداﻧﻴ ﺪﻩ ﻣ ﻲ‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬دﻳﺘﺎﺑﻴﺲ ﻃﻮري ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻲ ﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﺮاي ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺗﻌﺪاد ﻣﻤﮑﻨﻪ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﮔﺎن‬
‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺖ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﺑﻮدﻩ و ﺗﺮﺟﻴﺤًﺎ در وﻳ ﺐ ﺳ ﺎﻳﺖ )اﻧﺘﺮﻧ ﺖ( ﻧ ﺸﺮ و ﺑ ﺼﻮرت ﻣﺘ ﺪاوم‬
‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ ﭼﻬﺎرم‬
‫ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎت و ﺷﺮاﻳﻂ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺁن‬

‫اﻧﺘﺨﺎب روش ﺗﺪارﮐﺎت‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺑﻴﺴﺖ ودوم‪:‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب روش ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮاي ﭘﻴﺸﺒﺮد ﺗﺪارﮐﺎت ﻃﺒﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن در ﭘﻼن ﺗ ﺪارﮐﺎت‬
‫‪ ،‬درج ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑﺎز‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺑﻴﺴﺖ وﺳﻮم‪:‬‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑﺎز ﺑﺮاي ﺗﻬﻴﻪ اﺟﻨﺎس و ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت و اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺑ ﻪ اﺳ ﺘﺜﻨﺎي اﻧﺠ ﺎم‬
‫ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﻮرﺗﻲ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻗ ﺮار ﻣﻴﮕﻴ ﺮد‪ ،‬ﻣﮕ ﺮ اﻳﻨﮑ ﻪ دراﻳ ﻦ ﻗ ﺎ ﻧ ﻮن ﻃ ﻮر دﻳﮕ ﺮي‬
‫ﺣﮑﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ روش ه ﺎي دﻳﮕ ﺮي ﺑ ﺮاي ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣ ﻮرد اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ ﻗ ﺮار ﮔﻴ ﺮد‪ ،‬دﻻﻳ ﻞ ﺁن‬
‫ﮐﺘﺒًﺎ در اﺳﻨﺎد ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ درج ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺑﻴﺴﺖ و ﭼﻬﺎرم‪:‬‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ در ﺣﺎﻻت ﺁﺗﻲ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬درﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ اﺟﻨﺎس ‪ ،‬ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺻﺮف ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻌﺪاد ﻣﺤﺪود‬
‫داوﻃﻠﺒﺎن ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺘﻮاﻧﺪ‪.‬‬

‫‪11‬‬
‫‪ -2‬درﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ زﻣﺎن ﻻزم وﻣ ﺼﺎرف ﻧﺎﺷ ﻲ از ﺑﺮرﺳ ﻲ ﺗﻌ ﺪاد زﻳ ﺎد ﺁﻓ ﺮ ه ﺎ ﺑﺎﻗﻴﻤ ﺖ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -3‬در ﺻ ﻮرت وﻗ ﻮع ﺷ ﺮاﻳﻂ ﻏﻴ ﺮ ﻗﺎﺑ ﻞ ﭘﻴ ﺸﺒﻴﻨﻲ ﮐ ﻪ ﺗ ﺎﺧﻴﺮﺁن ﻧﺎﺷ ﻲ از اﻋﻤ ﺎل ﻧﻬ ﺎد‬
‫ﻼ ﻧﺎﻣﻤﮑﻦ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻧﺒﻮدﻩ و زﻣﺎن ﻻزم ﺑﺮاي ﺗﺪوﻳﺮ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑﺎز‪ ،‬ﻋﻤ ً‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺑﻴﺴﺖ و ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ ﺗﺤﺖ ﺷﺮاﻳﻂ ﺁﺗﻲ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﺨﻤﻴﻨﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﻃﺒﻖ ﺿ ﻤﻴﻤﻪ ﺷ ﻤﺎرﻩ )‪ ( 1‬اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻣﺘﺠ ﺎوز‬
‫از ﺣﺪ ﻧﺼﺎب ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ دﺳﺘﺮﺳﻲ ﺑﻪ ﻣﺘﻌﻬﺪﻳﻦ ﺗﻬﻴﻪ اﺟﻨﺎس ‪ ،‬ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬
‫ﺑﻪ اﺳﺎس ﻗﻴﻢ رﻗﺎﺑﺘﻲ در اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﮐﻤﺘﺮ از ﺳﻪ ﻧﻔﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -3‬در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ در ﭘﺮوﺳﻪ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ داﺧﻠﻲ‪ ،‬داوﻃﻠﺐ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻧﮕﺮدد‪.‬‬

‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺑﻴﺴﺖ و ﺷﺸﻢ‪:‬‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺒ ﻪ ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎد ﺑ ﺮاي ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت ﻣ ﺸﻮرﺗﻲ ﻃﺒ ﻖ اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﺻ ﻮرت ﻣ ﻲ‬
‫ﮔﻴﺮد‪ .‬ﺣﺎﻻت ﻣﻨﺪرج ﻣﻮاد ﺑﻴﺴﺖ وهﻔﺘﻢ و ﺑﻴﺴﺖ وهﺸﺘﻢ اﻳﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ازاﻳ ﻦ ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺴﺘﺜﻨﻲ‬
‫ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ‪.‬‬

‫درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺑﻴﺴﺖ و هﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ زﻣﺎﻧﻲ اراﺋﻪ ﻣ ﻲ ﮔ ﺮدد ﮐ ﻪ ﻗﻴﻤ ﺖ ﺗﺨﻤﻴﻨ ﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت ذﻳ ﻞ در اﺳ ﻨﺎد‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت از ﺣﺪ اﻋﻈﻤﻲ ﻣﻨﺪرج ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ )‪ (1‬اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪ ،‬ﺗﺠﺎوز ﻧﻨﻤﺎﻳﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬اﺟﻨ ﺎس ﻣﻌﻴ ﺎري ﺗﺠ ﺎرﺗﻲ ﮐ ﻪ ﺑ ﺴﻬﻮﻟﺖ ﻗﺎﺑ ﻞ درﻳﺎﻓ ﺖ ﺑ ﻮدﻩ و ﻃﺒ ﻖ ﻣﺸﺨ ﺼﺎت ادارﻩ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﮕﺮدﻳﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت ‪.‬‬

‫ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺑﻴﺴﺖ و هﺸﺘﻢ‪:‬‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت از ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ ﺻﺮف در ﺣﺎﻻت ذﻳﻞ ﻣﺠﺎز ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻗﻴﻤﺖ ﺗﺨﻤﻴﻨﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﺑﻴﺸﺘﺮ از ﺣﺪ اﻋﻈﻤ ﻲ ﻣﻨ ﺪرج ﺿ ﻤﻴﻤﻪ ﺷ ﻤﺎرﻩ )‪ (1‬اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن‬
‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺗﺼﻤﻴﻢ هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت ﮐﻪ ﺑﺼﻮرت ﮐﺘﺒﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ و در اﺳﻨﺎد ﺗﺪارﮐﺎت درج ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬
‫واﻧﻤﻮد ﺳﺎزد ﮐﻪ ﺻ ﺮف ﻗ ﺮاردادي واﺣ ﺪ ﻣﻴﺘﻮاﻧ ﺪ اﻳﺠﺎﺑ ﺎت ﺗ ﺪارﮐﺎت را در ﺧ ﻼل زﻣ ﺎن‬

‫‪12‬‬
‫ﻣﻌﻴﻨﻪ ﺑﺮﺁوردﻩ ﺳﺎزد ﻳﺎ اﻳﻨﮑ ﻪ ﻗ ﺮار دادي ﺣﻘ ﻮق اﻧﺤ ﺼﺎري را در ﻣ ﻮرد ﺗﻬﻴ ﻪ اﺟﻨ ﺎس ‪،‬‬
‫ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻣﻮرد ﺿﺮورت ﻃﺒﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺣﺎﻳﺰ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ و‬
‫ﺑﺪﻳﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺁن وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻧﻴﺎزﻣﻨﺪي ﻋﺎﺟﻞ ﺑﺮاي ﺗﻬﻴﻪ اﺟﻨﺎس و ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ وﺟ ﻮد داﺷ ﺘﻪ‬
‫ﮐ ﻪ در ﺻ ﻮرت ﺗ ﺎﺧﻴﺮ ﺁن ﺻ ﺤﺖ‪ ،‬ﻣ ﺼﺎﻟﺢ و ﻣ ﺼﻮﻧﻴﺖ ﻋﺎﻣ ﻪ ﻳ ﺎ ﺗﺨﺮﻳ ﺐ اﻣ ﻼﮎ ﺑ ﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ ﺟﺪي ﻣﻮاﺟﻪ ﮔﺮدد و زﻣﺎن ﻻزم ﺑﺮاي اﻧﺠ ﺎم ﭘﺮوﺳ ﻪ ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ و ﻳ ﺎ ﺳ ﺎﻳﺮ روش‬
‫هﺎي ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻏﻴﺮ ﻋﻤﻠﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺗﺪارﮐﺎت زﻳﺮ ﺑﻨﺎ و اﻋﻄﺎي اﻣﺘﻴﺎزات ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺑﻴﺴﺖ و ﻧﻬﻢ‪:‬‬
‫ﺳﭙﺮدن ﻗﺮارداد هﺎي ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﮔﺬاري ﺧﺼﻮﺻﻲ در اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﭘﻴ ﺸﺒﺮد‬
‫اﻣﻮرﻋﺎﻣﻪ و ﺳﺎﻳﺮ اﻣﻮال ﻋﺎﻣﻪ و ﻗﺮارداد هﺎي ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ اﻋﻄﺎي اﻣﺘﻴﺎزات ﺧ ﺪﻣﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻃﺒ ﻖ‬
‫ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎص و ﺑﺎ رﻋﺎﻳﺖ اﺻﻮل ذﻳﻞ ﺻﻮرت ﻣﻴﮕﻴﺮد‪:‬‬
‫‪ -1‬ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠﻲ اهﻠﻴﺖ داوﻃﻠﺒﺎن در ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻘﺪ ﻗﺮار داد ﻣﻨﺘﺞ ﮔﺮدﻳﺪﻩ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﺟﺎزﻩ اﺷﺘﺮاﮎ ﮐﻨﺴﺮﺳﻴﻮم هﺎ ) اﺗﺤﺎدﻳﻪ ﺷﺮﮐﺖ هﺎ (‬
‫‪ -3‬رﻋﺎﻳﺖ اﺣﮑﺎم ﺧﺎص در ﻣﻮرد ﻧﺤﻮﻩ ﺗﻘﺎﺿﺎي ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات وﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ درﺻﻮرت‬
‫اﻧﺠﺎم ﻣﺬاﮐﺮات ﺟﻬﺖ ﻋﻘﺪ ﻗﺮارداد ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻌﻴﺎرهﺎي ﺧﺎص ﺑﺮاي ﺑﺮرﺳﻲ اﻣﻮر ﺗﺨﻨﻴﮑﻲ و ﻣﺎﻟﻲ‬
‫‪ -5‬ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺷﺮاﻳﻂ اﺳﺘﺜﻨﺎﻳﻲ ﮐﻪ در ﺁن ﻋﻘﺪ ﻗﺮار داد ﺑﺪون رﻗﺎﺑﺖ ﻣﺠﺎز ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -6‬رﺳﻴﺪﮔﻲ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎداﺗﻲ ﮐﻪ ﺑﺪون دﻋﻮت ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻮاﺻﻠﺖ ﻣﻴﻮرزد ﺗﺎ ﺳﮑﺘﻮر‬
‫ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺗﺸﻮﻳﻖ و در ﺿﻤﻦ رﻗﺎﺑﺖ و ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ ﭘﻨﺠﻢ‬
‫ﺷﻴﻮﻩ هﺎي ﺗﺪارﮐﺎت‬

‫ﭘﺮوﺳﻪ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻲ ام‪:‬‬
‫)‪ (1‬اﻋﻼن ﭘﺮوﺳﻪ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ در اﻣﻮر داوﻃﻠﺒﻲ ﺣﺎوي ﻣﻄﺎﻟﺐ ذﻳﻞ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻃﺮز ﺣﺼﻮل ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‬
‫‪ -2‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺪت ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓﺮ هﺎ ‪ ،‬زﻣﺎن و ﻣﺤﻞ ﺗﺪوﻳﺮ ﺟﻠﺴﺎت ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻣﺸﺨﺺ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺁدرس ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‪.‬‬
‫‪ -4‬اﺧﺬ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت‪.‬‬
‫‪ -5‬روش و ﺷﮑﻞ اﺟﺮاي ﺗﺪارﮐﺎت‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫‪ -6‬ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﮐﻴﻔﻴﺖ‪ ،‬ﮐﻤﻴﺖ‪ ،‬ﻣﺎهﻴﺖ و ﻧﻮع ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‪.‬‬
‫‪ -7‬ﺗﺜﺒﻴﺖ و ارزﻳﺎﺑﻲ اهﻠﻴﺖ ﻣﺘﻌﻬﺪ) ﻗﺮاردادي( ﻃﺒﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ -8‬ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ ﮐﻪ ﻣﻄ ﺎﺑﻖ اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻳ ﺎ اﺳ ﻨﺎد ﻧﻤﻮﻧ ﻮي ﺗﻮﺳ ﻂ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت ﻻزم ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬دﻋﻮت ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠﻲ اهﻠﻴﺖ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻨﺪرج ﻓﻘﺮﻩ )‪ (1‬اﻳﻦ ﻣ ﺎدﻩ‬
‫ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ‪ .‬ﺣﮑﻢ اﺟﺰاي )‪ (1،2‬از اﻳﻦ ﺣﮑﻢ ﻣﺴﺘﺜﻨﻲ اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﺸﺮ اﻋﻼن‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻲ وﻳﮑﻢ‪:‬‬
‫اﻋﻼن دﻋﻮت ارزﻳ ﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠ ﻲ ﻳ ﺎ اﻋ ﻼن ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ و اﺑﻼﻏﻴ ﻪ ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ ﻣﻘﻴ ﺪ ﺑﻤ ﺼﺮف ادارﻩ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ در رﺳﺎﻧﻪ هﺎي هﻤﮕﺎﻧﻲ و در ﺻﻮرت ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠ ﻲ ﺑ ﻪ زﺑ ﺎن اﻧﮕﻠﻴ ﺴﻲ‬
‫در رﺳﺎﻧﻪ هﺎي داراي ﺗﻴﺮاژ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ ﻧﺸﺮﻣﻲ ﮔﺮدد‪ .‬ادارات ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ اﻋﻼﻧ ﺎت‬
‫ﺧﻮد را اﻋﻢ از ﺗﺪارﮐﺎت داﺧﻠﻲ و ﺧﺎرﺟﻲ در ﺻﻮرت اﻣﮑ ﺎن از ﻃﺮﻳ ﻖ اﻧﺘﺮﻧ ﺖ ﻧﻴ ﺰ ﺑ ﻪ‬
‫ﻧﺸﺮﻣﻲ رﺳﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬
‫اﻋﻼ ن ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻲ ودوم‪:‬‬
‫)‪ (1‬اﻋ ﻼن ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ ﻣﻘﻴ ﺪ ﺣ ﺪاﻗﻞ)‪ (14‬روز ﻗﺒ ﻞ از ﺻ ﺪور ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﻣﻘﻴ ﺪ ﺑ ﺎ ﻟ ﺴﺖ‬
‫داوﻃﻠﺒ ﺎن ﻧ ﺸﺮ و دﻻﻳ ﻞ ﺗ ﺪوﻳﺮ ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ ﻣﻘﻴ ﺪ ‪ ،‬در ﺁن ﺗ ﺼﺮﻳﺢ ﻣﻴﮕ ﺮدد‪ .‬ﻣ ﺪت ﻣﻌﻴﻨ ﻪ و‬
‫روﺷﻲ ﮐﻪ ﺳﺎﻳﺮ داوﻃﻠﺒ ﺎن ﻣﻴﺘﻮاﻧﻨ ﺪ درﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ ﻣﺘ ﺬﮐﺮﻩ اﺷ ﺘﺮاﮎ ﻧﻤﺎﻳﻨ ﺪ‪ ،‬در اﻋ ﻼن ﻧﻴ ﺰ‬
‫درج ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
‫)‪ (2‬در ﺻﻮرت اﺟﺮاي ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ ﻃﺒﻖ ﺣﮑﻢ ﻣﺎدﻩ ﺑﻴﺴﺖ وﭼﻬﺎرم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن‪ ،‬ﺁﻓ ﺮ ه ﺎ‬
‫ﺣﺪاﻗﻞ از ﺳﻪ داوﻃﻠﺐ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﺳﺎﻳﺮ اﺣﮑﺎم ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﭘﺮوﺳﻪ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻨﺪرج اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن در ﻣ ﻮرد ﭘﺮوﺳ ﻪ ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ‬
‫ﻣﻘﻴﺪ ﻧﻴﺰ ﻗﺎﺑﻞ رﻋﺎﻳﺖ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻲ و ﺳﻮم‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﺑﻪ داوﻃﻠﺒﺎن واﺟﺪ ﺷﺮاﻳﻄﻲ ﮐﻪ ﺑ ﻪ اﻋ ﻼن دﻋ ﻮت داوﻃﻠﺒ ﻲ ﭘﺎﺳ ﺦ اراﺋ ﻪ‬
‫ﻧﻤﻮدﻩ اﻧﺪ ارﺳﺎل ﻳﺎ ﺳﭙﺮدﻩ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﮐﻪ از ﻃﺮف ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻲ ﺷ ﻮد‪ ،‬اﺳ ﺎس ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ را ﺗ ﺸﮑﻴﻞ‬
‫دادﻩ و ﺣﺎوي ﻣﻄﺎﻟﺐ ذﻳﻞ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺷﺮاﻳﻂ در ﻣﻮرد ﺗﺮﺗﻴﺐ و ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓﺮهﺎ و ﺗﺎرﻳﺦ و ﻣﺤﻞ ﺑﺎز ﻧﻤﻮدن ﺁﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻨﺪرج ﻣﻮاد ﺷﺎﻧﺰدهﻢ ‪ ،‬ﻧﺰدهﻢ و اﺟ ﺰاي )‪ 2‬اﻟ ﻲ ‪ (7‬ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (1‬ﻣ ﺎدﻩ ﺳ ﻲ ام‬
‫اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ – 3‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﻴﺎرهﺎي ﺑﺮرﺳﻲ ﺁﻓﺮهﺎ‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫‪ -4‬ﺗﻮﺿﻴﺢ اﻧﺪازﻩ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺳ ﺎﻳﺮ ﻣ ﻮاردي ﮐ ﻪ در ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ و ﻟ ﻮاﻳﺢ ﻣﺮﺑ ﻮط درج ﺑ ﻮدﻩ ﻳ ﺎ از ﻃ ﺮف ادارﻩ‬
‫ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓﺮ هﺎ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻲ و ﭼﻬﺎرم‪:‬‬
‫)‪ (1‬در ﻣﻮرد ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓﺮهﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ذﻳﻞ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺗﺎرﻳﺦ و زﻣﺎن ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓﺮهﺎ ﺑﻌﺪ از ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ از ﻳﮏ اﻟﻲ ﺳ ﻪ ﻣ ﺎﻩ ﻣ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺪ‪.‬‬
‫ﻣﮕﺮ اﻳﻨﮑﻪ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻃﻮر دﻳﮕﺮي ﺣﮑﻢ ﻧﻤﻮدﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺎهﻴﺖ ﺗﺪارﮐﺎت ‪ ،‬ﺑﺸﻤﻮل ﺿﺮورت ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬
‫‪ -3‬ﺗﻌﻴﻴﻦ زﻣﺎن ﻻزم ﺑﺮاي ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺁﻓﺮ هﺎ‬
‫‪ -4‬ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻨﻲ اﺷﺘﺮاﮎ داوﻃﻠﺒﺎن ﺧﺎرﺟﻲ در ﺻﻮرت ﺿﺮورت‪.‬‬
‫‪ -5‬رﻋﺎﻳﺖ ﻣﻴﻌﺎد ﺣﺪ اﻗﻞ زﻣﺎﻧﻲ در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ در ﻣﻮاﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ درج ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﺁﻓﺮ ﺗﻮﺳﻂ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺑﺎ ﺻﻼﺣﻴﺖ داوﻃﻠﺐ اﻣﻀﺎ و ﻗﺒﻞ از ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺳﺮﻏﭻ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﺁﻓ ﺮ ه ﺎﻳﻲ ﮐ ﻪ ﺑﻌ ﺪ از ﺗ ﺎرﻳﺦ ﻣﻌﻴﻨ ﻪ ﺗ ﺴﻠﻴﻢ دادﻩ ﻣ ﻲ ﺷ ﻮد‪ ،‬ﺑ ﺪون ﺑ ﺎز ﺷ ﺪن ﻣ ﺴﺘﺮد‬
‫ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬

‫اﻓﺘﺘﺎح وارزﻳﺎﺑﻲ ﺁﻓﺮ هﺎ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻲ و ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺁﻓﺮ هﺎ ﺑﻌﺪ از ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ در ﺟﻠﺴﻪ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺑﻪ اﺳﺮع وﻗﺖ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﺤﺘﻮﻳ ﺎت ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‬
‫ﺗﻮﺳ ﻂ هﻴﺌ ﺖ ﻣﻮﻇ ﻒ در ﺣ ﻀﻮر داﺷ ﺖ داوﻃﻠﺒ ﺎن و ﻳ ﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨ ﺪﮔﺎن ﻗ ﺎﻧﻮﻧﻲ ﺁﻧﻬ ﺎ ﺑ ﺎز ﻣ ﻲ‬
‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺷﻬﺮت ‪ ،‬ﺁدرس و ﻗﻴﻤﺖ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﺷ ﺪﻩ ﺗﻮﺳ ﻂ ﺁﻧﻬ ﺎ در ورق روﻳ ﺪاد ﺟﻠ ﺴﻪ درج و ﺗﻮﺳ ﻂ‬
‫ﺗﻤﺎم داوﻃﻠﺒﺎن اﺷﺘﺮاﮎ ﮐﻨﻨﺪﻩ اﻣﻀﺎء ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﺁﻓﺮ هﺎ اﻟﻲ ﻣﺪت ﻣﻌﻴﻨﻪ ﻣﻨﺪرج در ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﻣﺪار اﻋﺘﺒﺎر ﺑ ﻮدﻩ ‪ ،‬در ﺻ ﻮرت ﺗﻐﻴﻴ ﺮ‬
‫و ﻳ ﺎ اﻧ ﺼﺮاف از ﺁن ﺗﺎﻣﻴﻨ ﺎت داوﻃﻠ ﺐ دوﺑ ﺎرﻩ ﻣ ﺴﺘﺮد ﻧﻤ ﻲ ﮔ ﺮدد‪ .‬ﻣ ﺪت اﻋﺘﺒ ﺎر ﺁﻓ ﺮ ﺑ ﻪ‬
‫اﺳ ﺎس ﻣﻮاﻓﻘ ﻪ داوﻃﻠ ﺐ ﺗﻤﺪﻳ ﺪ ﺷ ﺪﻩ ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ‪ .‬در اﻳ ﻦ ﺻ ﻮرت داوﻃﻠ ﺐ ﺗﻤﺪﻳ ﺪ ﻣﻴﻌ ﺎد‬
‫ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت داوﻃﻠﺒﻲ را ﻧﻴﺰ ﺣﺎﺻﻞ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﺁﻓﺮ هﺎ ﺑﻪ اﺳﺎس ﻣﻌﻴﺎرهﺎي ﻣﻨﺪرج اﻳﻦ ﻣﺎدﻩ وﻣﺎدﻩ ﺳﻲ و ﺳﻮم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺑﺮرﺳ ﻲ و‬
‫ﺴﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎﻳ‬
‫ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ در ﻣ ﻮرد ﺁﻓﺮه ﺎ ﻃﺎﻟ ﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﮐﺘﺒ ﻲ ﺑﻴ ﺸﺘﺮ ﮔ ﺮدد و ﺻ ﺮف‬
‫ﭘﺎﺳﺦ هﺎي ﮐﺘﺒﻲ ﺗﺤﺖ ﻏﻮر ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻧﻤ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ ﺗﻘﺎﺿ ﺎي ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ ﺗﻐﻴﻴ ﺮ در ﺁﻓﺮه ﺎ را ﻗﺒ ﻮل و ﻳ ﺎ در ﻣ ﻮرد‬
‫ﺷﺮاﻳﻂ ﺁن ﺑﺎ داوﻃﻠﺒﺎن ﻣﺬاﮐﺮﻩ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫‪15‬‬
‫) ‪ (4‬ﺁﻓ ﺮ ﺑﺮﻧ ﺪﻩ ﻋﺒ ﺎرت از ﺁﻓ ﺮي اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺟﻮاﺑﮕ ﻮ ﺑ ﻮدﻩ و ﺑﻌ ﺪ از ارزﻳ ﺎﺑﻲ ﻧ ﺎزﻟﺘﺮﻳﻦ‬
‫ﻗﻴﻤﺖ را ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻧﻤﻮدﻩ و ﻣﺸﺨﺼﺎت ذﻳﻞ در ﺁن رﻋﺎﻳﺖ ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -1‬اﺣﮑﺎم ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﻞ و ﺷﺸﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻗﺒﻮﻟﻲ ﺁﻓﺮ ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻣﻌﻴﺎرهﺎي ﻣﻨﺪرج ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﭘﻴﺸﺒﻴﻨﻲ ﻣﺼﺎرف ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‪ ،‬ﺣﻔﻆ و ﻣﺮاﻗﺒﺖ و ﺗﺮﻣﻴﻢ اﺟﻨﺎس ﻳﺎ اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻣﻴﻌﺎد‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ‪ ،‬ﻣﺸﺨﺼﺎت اﺟﻨﺎس و ﻳﺎ ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ و ﻃ ﺮز ﺗﺎدﻳ ﻪ و ﺷ ﺮاﻳﻂ ﭘﺮداﺧ ﺖ ﺗﺎﻣﻴﻨ ﺎت‪.‬‬
‫‪ -4‬اﺛﺮات ﺁﻓﺮ ﺑﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪات ‪ ،‬ﮐﺎرﮔﺮ ‪ ،‬ﻣﻮاد داﺧﻠﻲ ‪ ،‬اﻧﺘﻘﺎل ﺗﮑﻨ ﺎﻟﻮژي و اﻧﮑ ﺸﺎف ﻣﻬ ﺎرت‬
‫هﺎي ﻓﻨﻲ ‪ ،‬اداري ‪ ،‬ﻋﻠﻤﻲ و ﻋﻤﻠﻲ و ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ د رداﺧﻞ ﮐﺸﻮر‪.‬‬
‫)‪ (5‬ﺁﻓﺮهﺎﻳﻴﮑﻪ در ﺑﺮﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺮد ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (6‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ اﺷﺘﺒﺎهﺎت ﺣﺴﺎﺑﻲ در ﺁﻓﺮهﺎ را ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (7‬ﺑﻌﺪ از ﻗﺒﻮﻟﻲ ﺁﻓﺮهﺎ و اﻧﺘﺨﺎب داوﻃﻠﺐ ﺑﺮﻧﺪﻩ و ﻣﻨﻈﻮري ﺁﻣﺮ اﻋﻄ ﺎء ﺑ ﺎ ﻧﻈ ﺮ داﺷ ﺖ‬
‫اﺣﮑﺎم ﻣﻮاد هﻔﺘﺎد وﺳﻮم و هﻔﺘﺎد وﭼﻬﺎرم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﺟﺮاﺁت ﺻﻮرت ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ دوﻣﺮﺣﻠﻪ ﻳﻲ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻲ و ﺷﺸﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر درﻳﺎﻓ ﺖ ﻃﺮﻳﻘ ﻪ ﺑﻬﺘ ﺮ ﺑ ﺮاي ﺗﻬﻴ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣ ﻮرد‬
‫ﺿﺮورت ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻲ ﻣﺸﺎورﻩ را ﺑﺎ داوﻃﻠﺒﺎن ﻃﺒﻖ ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ اﻧﺠﺎم دهﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ دو ﻣﺮﺣﻠﻪ اي ﺑﺎ ﻧﻈﺮ داﺷﺖ ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮﺷﺪﻩ ‪ ،‬ﺟﻬﺖ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷﺮاﻳﻂ‬
‫ذﻳﻞ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬درﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ دﻻﻳﻞ و ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﺿﺮورﻳﺎت ﺗﻬﻴ ﻪ اﺟﻨ ﺎس ‪،‬‬
‫ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت و اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ رﻓ ﻊ ﮐﻨﻨ ﺪﻩ ﻧﻴﺎزﻣﻨ ﺪي ه ﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺧ ﻮد را اراﺋ ﻪ‬
‫ﮐﺮدﻩ ﻧﺘﻮاﻧ ﺪ و ﺧﻮاه ﺎن درﻳﺎﻓ ﺖ ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎد در ﻣ ﻮرد ﺑﺮرﺳ ﻲ راهﻬ ﺎي ﻣﺨﺘﻠ ﻒ ﺑﺮﻃ ﺮف‬
‫ﻧﻤﻮدن ﻧﻴﺎزﻣﻨﺪﻳﻬﺎي ﺧﻮد ﺑﺎﺷﺪ ﻳﺎ ﺑﻨﺎ ﺑﺮ اوﺻﺎف ﺗﺨﻨﻴﮑ ﻲ اﻣ ﻮال ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ و ﻳ ﺎ ﻧﻈ ﺮ ﺑ ﻪ‬
‫ﻣﺎهﻴ ﺖ ﺧ ﺪﻣﺎت ﻻزم ﺑﺎﺷ ﺪ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑ ﺎ داوﻃﻠﺒ ﺎن ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (1‬ﻣ ﺎدﻩ ﭼﻬ ﻞ‬
‫وﭘﻨﺠﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺸﻮرﻩ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬در ﺻ ﻮرﺗﻴﮑﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﺮﺑ ﻮط ﻣﻄﺎﻟﻌ ﺎت ﺗﺤﻘﻴﻘ ﺎﺗﻲ ‪،‬اﻧﮑ ﺸﺎف و ﺁزﻣ ﺎﻳﺶ ه ﺎي‬
‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﮕﺮ اﻳﻨﮑﻪ اﻣﻮال ﺣﺎﻳﺰ ارزش ﺗﺠﺎرﺗﻲ و ﻳﺎ ﺑﻪ ﮐﻤﻴﺖ ﮐﺎﻓﻲ ﺑﺮاي ﺟﺒﺮان‬
‫ﻣﺼﺎرف ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت و اﻧﮑﺸﺎﻓﺎت ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫ﻣﺮﺣﻠﻪ اول ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻲ وهﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬در ﻣﺮﺣﻠ ﻪ اول ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ دو ﻣﺮﺣﻠ ﻪ اي‪ ،‬ﺁﻓ ﺮ ه ﺎي ﻣﺮﺑ ﻮط ﻣﺸﺨ ﺼﺎت ﺗﺨﻨﻴﮑ ﻲ ‪،‬‬
‫ﮐﻴﻔﻴ ﺖ و ﺳ ﺎﻳﺮ ﻣﺸﺨ ﺼﺎت اﺟﻨ ﺎس ‪ ،‬ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت و اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﺷ ﺮاﻳﻂ و‬
‫ﻣﻨﺪرﺟﺎت ﻗﺮار داد ﺗﻬﻴﻪ و در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ﻟﻴﺎﻗﺖ و اهﻠﻴﺖ ﻣﺴﻠﮑﻲ و ﺗﺨﻨﻴﮑﻲ داوﻃﻠﺒﺎن‬
‫ﻧﻴﺰ در ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ درج ﻣﻴﮕﺮدد ‪ .‬درج ﻗﻴﻤﺖ ﺁﻓﺮ از اﻳﻦ اﻣﺮ ﻣﺴﺘﺜﻨﻲ اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪16‬‬
‫)‪ (2‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﺷﺮاﻳﻂ ﺗﺨﻨﻴﮑﻲ ﻳ ﺎ ﻗ ﺮار داد ﻣﻨ ﺪرج در ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ را درﺧ ﺘﻢ‬
‫ﻣﺮﺣﻠﻪ اول ‪ ،‬ﻧﻬﺎﻳﻲ ﺳﺎزد‪.‬‬

‫ﻣﺮﺣﻠﻪ دوم ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻲ وهﺸﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬در ﻣﺮﺣﻠﻪ دوم ﭘﺮوﺳﻪ ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ دوﻣﺮﺣﻠ ﻪ اي‪ ،‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ دﻋ ﻮت ﻧﺎﻣ ﻪ ﻣﺮﺣﻠ ﻪ‬
‫دوم را ﺑ ﻪ داوﻃﻠﺒ ﺎﻧﻲ ﮐ ﻪ ﺁﻓ ﺮ ه ﺎي ﻣﺮﺣﻠ ﻪ اول ﺁﻧﻬ ﺎ رد ﻧﮕﺮدﻳ ﺪﻩ‪ ،‬ارﺳ ﺎل ﻣﻴﻨﻤﺎﻳ ﺪ ﺗ ﺎ ﺑ ﻪ‬
‫اﺳ ﺎس اﻳﺠﺎﺑ ﺎت ﺗﻌﻴ ﻴﻦ ﺷ ﺪﻩ در ﻣﺮﺣﻠ ﻪ اول ﭘﺮوﺳ ﻪ ‪ ،‬در ﻣﺮﺣﻠ ﻪ دوم اﺷ ﺘﺮاﮎ ﻧﻤﺎﻳﻨ ﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺣﻠﻪ دوم ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺷﺎﻣﻞ ذﮐﺮ ﻗﻴﻢ ﻧﻴﺰ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬اﺣﮑ ﺎم ﻣﺮﺑ ﻮط ﺑ ﻪ ﭘﺮوﺳ ﻪ ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ در ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ ﻣﺮﺣﻠ ﻪ دوم ﻧﻴ ﺰ ﺗﻄﺒﻴ ﻖ ﻣﻴﮕ ﺮدد‪.‬‬
‫ﺣﺎﻻت ﻣﻨﺪرج ﻣﻮاد ﺳﻲ وﺷﺸﻢ و ﺳﻲ وهﻔﺘﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن از اﻳﻦ ﺣﮑﻢ ﻣﺴﺘﺜﻨﻲ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﭘﺮوﺳﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻲ وﻧﻬﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات ﺧﺪﻣﺎت ﺑﻪ ﺗﻌﺪاد اﻟﻲ ﺷﺶ ﻧﻔ ﺮ از داوﻃﻠﺒ ﺎن واﺟ ﺪ ﺷ ﺮاﻳﻂ ﮐ ﻪ ﺑ ﻪ‬
‫اﻋ ﻼن دﻋ ﻮت ﭘﺎﺳ ﺦ ﻣﺜﺒ ﺖ دادﻩ ﺑﺎﺷ ﻨﺪ‪ ،‬ﻓﺮﺳ ﺘﺎدﻩ ﻣﻴ ﺸﻮد ‪ ،‬ﻣ ﺸﺮوط ﺑﺮاﻳﻨﮑ ﻪ ﺗﻌ ﺪاد ﭘﺎﺳ ﺦ‬
‫هﺎي ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺮاي ﺗﺎﻣﻴﻦ رﻗﺎﺑﺖ ﻣﻮﺛﺮ‪ ،‬ﮐ ﺎﻓﻲ ﺑﺎﺷ ﺪ‪ .‬ﺷ ﻤﻮﻟﻴﺖ و ﺗﻌﻴ ﻴﻦ ﺗﻌ ﺪاد داوﻃﻠﺒ ﺎن در‬
‫ﻟ ﺴﺖ ﻃ ﻮري ﺻ ﻮرت ﻣﻴﮕﻴ ﺮد ﮐ ﻪ ﺑﻬﺘ ﺮﻳﻦ داوﻃﻠ ﺐ واﺟ ﺪ اهﻠﻴ ﺖ از ﺟﻤﻠ ﻪ داوﻃﻠﺒ ﺎن ‪،‬‬
‫اﻧﺘﺨ ﺎب ﻣﻴ ﺸﻮد‪ .‬اﻋ ﻼن دﻋ ﻮت داوﻃﻠ ﺐ ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺎدﻩ ﺳ ﻲ وﻳﮑ ﻢ اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﺑ ﺎ ﻧ ﺸﺮ‬
‫اﻋ ﻼن ﺻ ﻮرت ﻣﻴﮕﻴ ﺮد ‪ .‬اﻳ ﻦ اﻋ ﻼن در ﻧ ﺸﺮﻳﻪ ﻣﺮﺑ ﻮط ﺗﺠ ﺎرﺗﻲ و ﻳ ﺎ ژورﻧ ﺎل ه ﺎي‬
‫ﺗﺨﻨﻴﮑﻲ ﻳ ﺎ ﻣ ﺴﻠﮑﻲ )اﻋ ﻢ از ﻃﺒ ﺎﻋﺘﻲ و اﻟﮑﺘﺮوﻧﻴﮑ ﻲ( ﻧ ﺸﺮ ﻣﻴﮕ ﺮدد‪ .‬ﻣﻌﻴﺎره ﺎي اهﻠﻴ ﺖ‬
‫داوﻃﻠﺐ ﺑﺮاي ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﻧﻴﺰ در اﻋﻼن ذﮐﺮ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﺑ ﺮاي داوﻃﻠﺒ ﺎن ﺟﻬ ﺖ اﺷ ﺘﺮاﮎ در ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت و ﺗ ﺴﻠﻴﻢ ﺁﻓ ﺮ ه ﺎي‬
‫ﺟﻮاﺑﮕﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻄﺎﻟﺐ ذﻳﻞ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻣﺎهﻴﺖ‪ ،‬ﻣﺪت‪ ،‬ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ‪ ،‬ﺣﺪود ﮐﺎري ‪ ،‬وﻇﺎﻳﻒ و ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺷﺪﻩ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻣﻌﻴﺎرهﺎي ﻗﺎﺑ ﻞ اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ در ارزﻳ ﺎﺑﻲ و ﻣﻘﺎﻳ ﺴﻪ ﺁﻓ ﺮ ﺑ ﺸﻤﻮل ﻓﻮرﻣ ﻮل ﻗﺎﺑ ﻞ ﺗﻄﺒﻴ ﻖ‬
‫ﺑﺮاي ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﻴﻢ ﻃﺒﻖ ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ هﺎي ﻣﺮﺑﻮط‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺷﺮوط ﻣﻨﺪرج در ﻗﺮارداد ﺗﺪارﮐﺎت و ﺷﺮوط اﻧﻔﺎذ ﺁن ‪.‬‬
‫‪ -4‬هﺪاﻳﺎت در ﻣﻮرد ﺗﺮﺗﻴﺐ و ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁﻓﺮهﺎ ‪ ،‬ﻣﺤﻞ و زﻣﺎن ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁن‬
‫‪ -5‬ﺗﻮﺿﻴﺢ اﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﮐﻪ ﺁﻓﺮ ﺑﺎ ﻧﻈﺮ داﺷﺖ ﮐﻴﻔﻴﺖ و ﻣﺼﺮف ‪ ،‬ﺻﺮف ﮐﻴﻔﻴ ﺖ‪ ،‬ﻗﻴﻤ ﺖ‬
‫ﮐﻤﺘﺮ وﻳﺎ ﺑﺮ اﺳﺎس ﺣﺪ اﮐﺜﺮ وﺟﻪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ در ﺑﻮدﺟﻪ ‪ ،‬اﺳﺘﻮار ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -6‬ذﮐﺮ اﺣﮑﺎم ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗ ﻀﺎد ﻣﻨ ﺎﻓﻊ‪ ،‬ﻣﺒ ﺎرزﻩ ﺑ ﺎ ﺗﺰوﻳ ﺮ و ﺳ ﺎﻳﺮ ﻣﻮﺿ ﻮﻋﺎت ﺑ ﺮاي‬
‫ﺗﺪاوم واﺟﺪ ﺷﺮاﻳﻂ ﺑﻮدن‪.‬‬
‫‪ -7‬ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ و اﺳ ﻨﺎد ﻧﻤﻮﻧ ﻮي درﺧﻮاﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺗﻮﺳ ﻂ ادارﻩ‬
‫ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫ارزﻳﺎﺑﻲ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﻠﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﻋﻘ ﺪ ﻗ ﺮار داد ﺑ ﺎ داوﻃﻠﺒ ﻲ ﺻ ﻮرت ﻣﻴﮕﻴ ﺮد ﮐ ﻪ ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎد وي ﻧﻴﺎزﻣﻨ ﺪي ه ﺎ و‬
‫ﻣﻌﻴﺎرهﺎي ﻣﻨﺪرج در ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات را ﺑﻪ وﺟﻪ اﺣﺴﻦ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬داوﻃﻠﺐ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﮐﺎرﮐﻨﺎن ﮐﻠﻴﺪي ﺧﻮد را ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻣﮕﺮ اﻳﻨﮑ ﻪ ﻃ ﺮﻓﻴﻦ‬
‫ﻣﻮاﻓﻘ ﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨ ﺪ ﮐ ﻪ ﺗ ﺎﺧﻴﺮﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟ ﻪ ﭘﺮوﺳ ﻪ اﻧﺘﺨ ﺎب ﺗﻮﺳ ﻂ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ‪ ،‬ﺗﻐﻴ ﺮات را‬
‫اﺟﺘﻨﺎب ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻣﻴﺴﺎزد ﻳﺎ اﻳﻨﮑﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮات ﺑﻤﻨﻈﻮر ﺗ ﺎﻣﻴﻦ اه ﺪاف وﻇﻴﻔ ﻪ ﻣﺤﻮﻟ ﻪ ﻻزم ﺑﺎﺷ ﺪ‬
‫در اﻳﻦ ﺻﻮرت ﺿﺮور داﻧ ﺴﺘﻪ ﻣ ﻲ ﺷ ﻮد ﺗ ﺎ ﮐﺎرﮐﻨ ﺎن ﮐﻠﻴ ﺪي ﮐ ﻪ ﺑﻤﻨﻈ ﻮر ﺟﺎﻧ ﺸﻴﻦ ﺷ ﺪن‬
‫ﮐﺎرﮐﻨ ﺎن در ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎد ﻣﻘ ﺪﻣﺎﺗﻲ‪ ،‬ذﮐ ﺮ ﻣﻴﮕ ﺮدد‪ ،‬داراي اهﻠﻴ ﺖ ﻣ ﺴﺎوي ﻳ ﺎ ﺑﻬﺘ ﺮ از ﺁﻧﻬ ﺎ‬
‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬

‫‪18‬‬
 ‫ﭘﺮوﺳﻪ درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﻞ و ﻳﮑﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬در درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ ﮐﻤﻴﺖ‪ ،‬ﮐﻴﻔﻴﺖ‪ ،‬ﺷﺮاﻳﻂ‪ ،‬زﻣﺎن ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ‪ ،‬زﻣﺎن اراﺋﻪ ﻧﺮخ‬
‫هﺎ و ﺳﺎﻳﺮ اﻳﺠﺎﺑﺎت ﺧﺎص ﺑﺮاي داوﻃﻠﺒﺎن ﻃﻮر ﻳﮑﺴﺎن درج ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ ﺣﺪاﻗﻞ ﺑﻪ ﺳﻪ داوﻃﻠﺐ واﺟﺪ اهﻠﻴﺖ ﻓﺮﺳﺘﺎدﻩ ﻣﻴﺸﻮد‪.‬‬
‫)‪ (3‬در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ ﺗﻬﻴﻪ اﺟﻨﺎس ‪ ،‬ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻣﻮردﻧﻈﺮ از ﺣﺪ اﻗﻞ‬
‫ﺳ ﻪ ﻣﻨﺒ ﻊ در اﻓﻐﺎﻧ ﺴﺘﺎن ﺑ ﻪ ﻗﻴﻤ ﺖ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻗﺎﺑ ﻞ دﺳ ﺘﺮس ﺑﺎﺷ ﺪ‪ ،‬درﺧﻮاﺳ ﺖ ﻧ ﺮخ ده ﻲ‬
‫ازداﺧﻞ ﮐﺸﻮر ﺻﻮرت ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﻧﺮخ هﺎ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﻞ ودوم‪:‬‬
‫داوﻃﻠﺐ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﻧ ﺮخ واﺣ ﺪي را در ﺧ ﻼل ﻣ ﺪت ﻣﻌﻴﻨ ﻪ ﺑ ﺼﻮرت ﺗﺤﺮﻳ ﺮي اراﺋ ﻪ ﻧﻤﺎﻳ ﺪ‪.‬‬
‫اﻳﻦ ﻧﺮخ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻐﻴﻴ ﺮ و ﻣ ﺬاﮐﺮﻩ ﻧﻤ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺪ در اﻳ ﻦ ﺻ ﻮرت ﻧﻘ ﻞ ﻣ ﺼﺪق اﺳ ﻨﺎد راﺟ ﺴﺘﺮ‬
‫ﺷ ﺪﻩ ﺗﺠ ﺎرﺗﻲ داوﻃﻠ ﺐ ﺑ ﻪ ﺁن ﺿ ﻢ ﻣ ﻲ ﮔ ﺮدد‪ .‬ارﺳ ﺎل ﻧ ﺮخ ه ﺎ ﺗﻮﺳ ﻂ ﻓﮑ ﺲ‪ ،‬ﭘ ﺴﺖ‬
‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﻴﮑﻲ ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺮ اﺷﮑﺎل ارﺗﺒﺎﻃ ﺎت ﻣﺨ ﺎﺑﺮاﺗﻲ ﮐ ﻪ ﻳﺎدداﺷ ﺖ ﻣﺤﺘﻮﻳ ﺎت ارﺳ ﺎﻟﻲ درﺁن‬
‫ﺑﺎﻗﻲ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺻﻮرت ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫اﻧﺘﺨﺎب ﻧﺮخ ﺑﺮﻧﺪﻩ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﻞ وﺳﻮم‪:‬‬
‫)‪ (1‬داوﻃﻠﺒﻲ ﮐﻪ ﻧ ﺎزﻟﺘﺮﻳﻦ ﻧ ﺮخ را اراﺋ ﻪ و ﺷ ﺮاﻳﻂ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ را ﻃﺒ ﻖ ﻣﻨ ﺪرﺟﺎت‬
‫درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ ﺗﮑﻤﻴﻞ ﻧﻤﻮدﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﺣﻴﺚ ﺑﺮﻧﺪﻩ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﻗﺒ ﻮﻟﻲ درﺧﻮاﺳ ﺖ ﺧﺮﻳ ﺪاري ﻃ ﻮر ﮐﺘﺒ ﻲ ﺗﻮﺳ ﻂ داوﻃﻠ ﺐ ﺑﺮﻧ ﺪﻩ ‪ ،‬ﺣﻴﺜﻴ ﺖ ﻗ ﺮار داد‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﺮﺑﻮط را دارا ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺗﺮﺗﻴﺐ اﺳﻨﺎد درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﻞ و ﭼﻬﺎرم‪:‬‬
‫ﭘﺮوﺳﻪ ﺧﺮﻳ ﺪاري و درﺧﻮاﺳ ﺖ ﻧ ﺮخ ده ﻲ ﻣﻄ ﺎﺑﻖ اﺳ ﻨﺎد ﻣﻨ ﺪرج ﺿ ﻤﻴﻤﻪ ﺷ ﻤﺎرﻩ )‪(2‬‬
‫اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن اراﺋﻪ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﻞ و ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬
‫‪ -1‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﮑﻠ ﻒ اﺳ ﺖ ﺑﻤﻨﻈ ﻮر اﺟ ﺮاي ﺗ ﺪارﮐﺎت از ﻣﻨﺒ ﻊ واﺣ ﺪ ‪ ،‬ﺷ ﺮح‬
‫ﺗﺤﺮﻳ ﺮي ﺿ ﺮورت ه ﺎي ﺧ ﻮد را در ﻣ ﻮرد ﮐﻴﻔﻴ ﺖ‪ ،‬ﮐﻤﻴ ﺖ‪ ،‬ﺷ ﺮاﻳﻂ‪ ،‬زﻣ ﺎن ﺗ ﺴﻠﻴﻤﻲ‪،‬‬
‫وﺳﺎﻳﺮ ﺷﺮاﻳﻂ ﺧﺎص ﺗﺮﺗﻴﺐ و ﻃﺒ ﻖ ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ ﻣﺮﺑ ﻮط ﺁزاداﻧ ﻪ ﺑ ﺎ داوﻃﻠ ﺐ در ﻣﻴ ﺎن‬
‫ﺑﮕﺬارد‪.‬‬

‫‪19‬‬
‫‪ -2‬ﻗ ﺮار داد ﺗﺤﺮﻳ ﺮي ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺑ ﺮاي اﺟ ﺮاي ﺗ ﺪارﮐﺎت از ﻣﻨﺒ ﻊ واﺣ ﺪ‪ ،‬ﻣ ﻮرد اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ‬
‫ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫ﺗﺮﺟﻴﺢ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﻞ و ﺷﺸﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﮑﻠ ﻒ اﺳ ﺖ اﺟﻨ ﺎس ‪ ،‬ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت و اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ را ﻃﺒ ﻖ‬
‫ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ از ﺗﻮﻟﻴ ﺪات داﺧﻠ ﻲ ﺗﻬﻴ ﻪ ﻧﻤﺎﻳ ﺪ ‪ ،‬ﻣ ﺸﺮوط ﺑ ﺮ اﻳﻨﮑ ﻪ ﻗﻴﻤ ﺖ ﺗ ﺪارﮐﺎت داﺧﻠ ﻲ از‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت وارداﺗﻲ ازﻓﻴﺼﺪي ﻣﻨﺪرج در ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﺗﺠﺎوز ﻧﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬در ﻣﻘﺎﻳ ﺴﻪ ﺁﻓ ﺮ ه ﺎي داوﻃﻠﺒ ﺎﻧﻲ ﮐ ﻪ در اﻓﻐﺎﻧ ﺴﺘﺎن ﻧﻤﺎﻳﻨ ﺪﻩ ﻣﻘ ﻴﻢ ﻧﺪارﻧ ﺪ و ﺗ ﺎﺑﻊ‬
‫ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﺎﻟﻴﺎت دوﻟﺖ ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﺎ ﺁﻓ ﺮ ه ﺎي داوﻃﻠﺒ ﺎﻧﻲ ﮐ ﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨ ﺪﻩ ﻣﻘ ﻴﻢ در اﻓﻐﺎﻧ ﺴﺘﺎن‬
‫دارﻧ ﺪ و ﺗ ﺎﺑﻊ ﭘﺮداﺧ ﺖ ﻣﺎﻟﻴ ﺎت دوﻟ ﺖ ﻣ ﻲ ﺑﺎﺷ ﻨﺪ ‪ ،‬ﻗﻴﻤ ﺖ ﺁﻓﺮه ﺎي ﮐﺘﮕ ﻮري اول ﻃﺒ ﻖ‬
‫ﻓﻴﺼﺪي ﮐﻪ در ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ارزﻳﺎﺑﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮدﻳﺪﻩ ‪ ،‬ﺗﺰﻳﻴﺪ ﻣﻲ ﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬اﻣﺘﻴﺎز ﺗﺮﺟﻴﺤﻲ در ﺻﻮرﺗﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﻳﺎ درﺧﻮاﺳ ﺖ ﺑ ﻪ ﺁن‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺼﻴﻞ اﻣﺘﻴﺎز ﺗﺮﺟﻴﺤﻲ و ﻃﺮز ﺗﻄﺒﻴﻴﻖ ﺁن در ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮﺑﻮط ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﻗﺒﻮل ﺁﻓﺮ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﻞ و هﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎت ﮔﺰارﺷﻲ را در ﻣﻮرد ارزﻳﺎﺑﻲ و ﻣﻘﺎﻳ ﺴﻪ ﺁﻓ ﺮ ه ﺎ ﻃﺒ ﻖ ﻣﻌﻴﺎره ﺎي‬
‫ﻣﻨ ﺪرج ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﺗﺮﺗﻴ ﺐ و ﻋﻘ ﺪ ﻗ ﺮار داد را ﺑ ﻪ داوﻃﻠ ﺐ ﺑﺮﻧ ﺪﻩ ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎد ﻣﻴﻨﻤﺎﻳ ﺪ ‪.‬‬
‫ﮔ ﺰارش ارزﻳ ﺎﺑﻲ ﻃ ﻮري ﺗﻨﻈ ﻴﻢ ﻣ ﻲ ﮔ ﺮدد ﮐ ﻪ ﻣﻨﻔﻌ ﺖ و ﺿ ﺮر ﮐﻤ ﻲ و ﮐﻴﻔ ﻲ ﺁﻓﺮه ﺎي‬
‫ﺟﻮاﺑﮕﻮ را ﺑﻮﺿﺎﺣﺖ ﻧﺸﺎن دادﻩ و در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ ﻧﻈﺮﻳ ﺎت اﻧﺘﻘ ﺎدي ﻣﻮﺟ ﻮد ﺑﺎﺷ ﺪ‪ ،‬در ﺁن‬
‫درج ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
‫)‪(2‬ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﮔﺰارش ارزﻳﺎﺑﻲ را ﺟﻬﺖ اﺗﺨﺎد ﺗﺼﻤﻴﻤﻢ درﻣﻮرد ﻋﻘﺪ ﻗ ﺮار داد ﺑ ﻪ‬
‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪ .‬در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻮﮐﻮل ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮري‬
‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﮔﺰارش ارزﻳﺎﺑﻲ ﺟﻬﺖ اﺗﺨ ﺎذ ﺗ ﺼﻤﻴﻢ و ﻣﻨﻈ ﻮري ﺑ ﻪ ﻣﺮاﺟ ﻊ ذﻳ ﺼﻼح‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (3‬در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ داوﻃﻠﺐ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻧﺘﻮاﻧﺪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﻨ ﺪرج در ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﻳ ﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒ ﻪ‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‪ ،‬ﻗﺮارداد را ﻣﻨﻌﻘ ﺪ ﻧﻤﺎﻳ ﺪ‪ ،‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻗ ﺮار داد را ﺑ ﺎ داوﻃﻠﺒ ﻲ ﮐ ﻪ ﻃﺒ ﻖ‬
‫درﺟﻪ ﺑﻨﺪي در ارزﻳﺎﺑﻲ ﺁﻓﺮ هﺎ‪ ،‬واﺟﺪ اهﻠﻴﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻋﻘﺪ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫داوﻃﻠﺒﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﻓﻖ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﻞ و هﺸﺘﻢ‪:‬‬
‫در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ در ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ اﻋ ﻼن دﻋ ﻮت ﻳ ﺎ درﺧﻮاﺳ ﺖ ﺁﻓ ﺮ ﺟﻮاﺑﮕ ﻮ درﻳﺎﻓ ﺖ ﻧﮕ ﺮدد‪،‬‬
‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﮔ ﺰارش ﻣﻮﺿ ﻮع را ﺗﺮﺗﻴ ﺐ و د رﻣ ﻮرد ﺗﻐﻴﻴ ﺮ در ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒ ﻪ‬

‫‪20‬‬
‫ﺁﻓﺮ و اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﺷﻴﻮﻩ هﺎي ﺑﺪﻳﻞ ﺗﺪارﮐﺎت ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﺟﺪﻳﺪ را ﺗﺮﺗﻴ ﺐ و ﮔ ﺰارش ﻣﺘ ﺬﮐﺮﻩ ﺑ ﺎ‬
‫ﻧﻈﺮ داﺷﺖ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﺨﻤﻴﻨﻲ ﺁن ﻗﺒﻞ از ﺁﻏﺎز ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺟﻬﺖ ﻣﻨﻈ ﻮري ﺑ ﻪ ﺁﻣ ﺮ‬
‫اﻋﻄﺎء ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ ﺷﺸﻢ‬
‫ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت‬

‫اﻧﻮاع ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭼﻬﻞ و ﻧﻬﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺗﺄﻣﻴﻨﺎت ذﻳﻞ از داوﻃﻠﺒﺎن ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺗﺄﻣﻴﻨﺎت ﺁﻓﺮ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺗﺄﻣﻴﻨﺎت اﺟﺮاات‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺗﺄﻣﻴﻨﺎت ﭘﻴﺶ ﭘﺮداﺧﺖ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﻣﻮاردﻳﮑ ﻪ در ﺁن ﺗﺎﻣﻴﻨ ﺎت ﻗﺎﺑ ﻞ ﺗﻘﺎﺿ ﺎ ﻧﺒﺎﺷ ﺪ‪ ،‬در ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ ﻣﺮﺑ ﻮط ﭘ ﻴﺶ ﺑﻴﻨ ﻲ‬
‫ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (3‬ادارﻩ ﻣﺮﺑﻮط ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت را ﺛﺒﺖ و ﻧﮕﻬﺪاري ﻧﻤﻮدﻩ و از ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺁن ﺗﺼﺪﻳﻖ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت ﺁﻓﺮ‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭘﻨﺠﺎهﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت ﺁﻓﺮ ﺟﻬﺖ ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨﺎن از اداي ﻣﮑﻠﻔﻴ ﺖ داوﻃﻠ ﺐ ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ ﻋﻘ ﺪ ﻗ ﺮار‬
‫داد ﺗ ﺪارﮐﺎت در ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ درج ﻣﻴﮕ ﺮدد‪ .‬وﺟ ﻪ ﻻزم ﺑ ﺮاي ﺗﺄﻣﻴﻨ ﺎت ﺁﻓ ﺮ ﺑ ﻪ ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﮏ‬
‫ﻣﻘﺪار ﭘﻮل ﻣﻌﻴﻦ ﻃﺒﻖ ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻲ ﺷﻮد)ﺑﺪون ﻧﻈﺮداﺷﺖ ﻓﻴﺼﺪي ﻗﻴﻤﺖ ﺁﻓ ﺮ(‪.‬‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻨﺎت ﺑﺸﮑﻞ ﭘﻮل ﻧﻘﺪ ﻳﺎ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺑﺎﻧﮑﻲ ﻳﺎ اﺳﻨﺎد ﻣﻌﺎدل ﺁن ﺷﺎﻣﻞ اﻓﺘﺘﺎح ﻟﻴﺘﺮ ﺁف ﮐﺮﻳ ﺪت‬
‫‪ ،‬رهﻦ ﻣﻠﮑﻴﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻘﻮل‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺮ اﺷﮑﺎﻟﻲ ﮐﻪ ﻣ ﻮرد ﻗﺒ ﻮل ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑﺎﺷ ﺪ‪ ،‬اراﺋ ﻪ‬
‫ﺷﺪﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﺗﺄﻣﻴﻨﺎت ﺁﻓﺮ داوﻃﻠﺐ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت اﺟﺮاات وي ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪﻩ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﺗﺄﻣﻴﻨﺎت ﺁﻓﺮ ﺑﺎ رﻋﺎﻳﺖ ﻣﻨﺪرﺟﺎت ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ د راﺣﻮال ذﻳﻞ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﺮداد ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻳﺎ اﻧﺼﺮاف از ﺁﻓﺮ ﺑﻌﺪ از اﻧﻘﻀﺎي ﻣﺪت ﻣﻌﻴﻨﻪ ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ ﺁن‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻧﮑﺎر داوﻃﻠﺐ از ﭘﺬﻳﺮش ﺗﺼﺤﻴﺢ اﺷﺘﺒﺎهﺎت ﺣﺴﺎﺑﻲ در ورق ﺁﻓﺮ‪.‬‬
‫‪ -3‬اﺟﺘﻨﺎب از ﻋﻘﺪ ﻗﺮار داد ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﻮﺳﻂ داوﻃﻠﺐ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻓﺮاهﻢ ﻧﮑﺮدن ﺗﺄﻣﻴﻨﺎت اﺟﺮاات ﺗﻮﺳﻂ داوﻃﻠﺐ ﺑﺮﻧﺪﻩ ‪ ،‬ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‪.‬‬

‫ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت اﺟﺮاﺁت‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭘﻨﺠﺎ ﻩ و ﻳﮑﻢ‪:‬‬
‫)‪ ( 1‬ﻧﻮﻋﻴﺖ‪ ،‬ﻣﺪت و اﻧﺪازﻩ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎﺗﻲ داوﻃﻠﺐ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺟﻬﺖ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﮑﻠﻔﻴﺖ هﺎي ﻧﺎﺷﻲ از‬
‫ﻗﺮار داد در ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ﻳﺎ در ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات درج ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬

‫‪21‬‬
‫) ‪ (2‬ﺑﻌ ﺪ از اﻧﻘ ﻀﺎي ﻗ ﺮار داد و ﺧ ﺘﻢ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺖ ﻗ ﺮاردادي در ﻣ ﻮرد ﺗﺎﻣﻴﻨ ﺎت اﺟ ﺮاي‬
‫ﻗﺮار داد ‪ ،‬ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ از ﭘﺮداﺧﺖ هﺎي ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﮐﺎر‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﺮار دادي ﻣﺴﺘﺮد ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت ﭘﻴﺶ ﭘﺮداﺧﺖ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﭘﻨﺠﺎﻩ ودوم‪:‬‬
‫ﻗﺮاردادي اﻳﮑﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر اﻳﻔ ﺎي ﺗﻌﻬ ﺪاﺗﺶ ﻣﺒﻠ ﻎ ﭘ ﻴﺶ ﭘﺮداﺧ ﺖ را ﺑ ﻪ ﺗﺎﺳ ﻲ از ﻗ ﺮارداد‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت از ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺣﺼﻮل ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ ،‬ﻣﮑﻠ ﻒ اﺳ ﺖ ﺗ ﺎ ﺗ ﻀﻤﻴﻨﻲ را ﺟﻬ ﺖ ﺗ ﺎﻣﻴﻦ‬
‫ﻣﮑﻠﻔﻴﺖ ه ﺎي ﻧﺎﺷ ﻲ از ﺑﺎزﭘﺮداﺧ ﺖ ﻣﺒﻠ ﻎ ﭘ ﻴﺶ ﭘﺮداﺧ ﺖ در ﺻ ﻮرت ﺗﺨﻄ ﻲ از ﺷ ﺮاﻳﻂ‬
‫ﻗﺮار داد ﻳ ﺎ ﻋ ﺪم رﻋﺎﻳ ﺖ ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻓ ﺮاهﻢ ﻧﻤﺎﻳ ﺪ‪ .‬ﺗﺄﻣﻴﻨ ﺎت ﭘ ﻴﺶ ﭘﺮداﺧ ﺖ ﺑﻌ ﺪ از ﮐ ﺴﺮ‬
‫ﭘﺮداﺧﺖ هﺎ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ و ﺑﻪ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻣﺴﺘﺮد ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﺑﺪﻳﻞ ﺑﺮاي ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت‬

‫ﻣﺎدﻩ ﭘﻨﺠﺎﻩ و ﺳﻮم‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺑﻤﻨﻈ ﻮر ﺗ ﺸﻮﻳﻖ ﺗ ﺸﺒﺜﺎت ﮐﻮﭼ ﮏ وﺳﺎﻳﺮاﺷ ﺨﺎص اﻧﻔ ﺮادي ﺑ ﻪ ﻋﻘ ﺪ ﻗﺮارداده ﺎي‬
‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﺁﻧﻬﺎ را در ﻓﺮاهﻢ ﻧﻤﻮدن اﺳﺒﺎب ﺗﻬﻴ ﻪ ﺗﺎﻣﻴﻨ ﺎت‬
‫ﺁﻓﺮ و ﺳﺎﻳﺮ ﺗﺄﻣﻴﻨﺎت در ﺻ ﻮرت ﻟ ﺰوم ﮐﻤ ﮏ ﻧﻤﺎﻳ ﺪ ‪ .‬ﺗ ﺪاﺑﻴﺮ ﺑ ﺪﻳﻞ ﺗﺎﻣﻴﻨ ﺎت )ﺗﻐﻴﻴ ﺮ ﻣﻴﻌ ﺎد‬
‫زﻣﺎﻧﻲ ﺗﺎدﻳﺎت و ﻳﺎ ﺣﻔﻆ ﻗﺴﻤﻲ ﭘﺮداﺧﺖ هﺎي ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﮐﺎر( را درﻣ ﻮرد ﺁﻧﻬ ﺎ ﺗﻄﺒﻴ ﻖ ﻣ ﻲ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﺑﺎ رﻋﺎﻳﺖ ﺷﺮاﻳﻂ ﻗﺮارداد ﺗﺪارﮐﺎت‪ ،‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ ﻓﻴ ﺼﺪي ﻣﻌﻴﻨ ﻲ از‬
‫ﭘﺮداﺧﺖ هﺎي ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﮐﺎر را ﺟﻬﺖ ﺗﺎﻣﻴﻦ اﻳﻔﺎي ﻣﮑﻠﻔﻴ ﺖ ه ﺎي ﻗ ﺮاردادي وﺿ ﻊ ﻧﻤﺎﻳ ﺪ‪،‬‬
‫در اﻳﻦ ﺻﻮرت ﭘﻮل وﺿﻊ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﺧﺎص اﻣﺎﻧ ﺎت ﮐ ﻪ ﺗﻮﺳ ﻂ وزارت ﻣﺎﻟﻴ ﻪ ﺗﻌﻴ ﻴﻦ‬
‫ﻣﻴﮕﺮدد‪ ،‬ﻣﻨﺘﻘﻞ و ﻧﮕﻬﺪاري ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ هﻔﺘﻢ‬
‫ا دا رﻩ ﻗﺮار داد‬

‫ﻓﻮرم هﺎي ﻧﻤﻮﻧﻮي‬

‫ﻣﺎدﻩ ﭘﻨﺠﺎﻩ و ﭼﻬﺎرم‪:‬‬
‫ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺎدﻩ ﭘ ﻨﺠﻢ اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﺑ ﺎ اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ ازﻓ ﻮرم ه ﺎي ﻧﻤﻮﻧ ﻮي‬
‫ﻗﺮارداد ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻳﺎ ﺑﺎﻧﻈﺮداﺷﺖ ﺷﺮاﻳﻂ ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺧ ﺎص ﺣ ﺎوي ﻣﻄﺎﻟ ﺐ ذﻳ ﻞ ﻣ ﻲ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺷﻬﺮت ﻣﮑﻤﻞ و ﺁدرس ﻣﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻓﻬﺮﺳﺖ اﺳﻨﺎد ﻗﺮارداد ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺗﻘﺪم‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻣﺸﺨﺼﺎت و ﻣﻌﻴﺎرهﺎي ﮐﺎراﻳﻲ اﺟﻨﺎس ‪ ،‬ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫‪22‬‬
 ‫‪ -4‬ﮐﻤﻴﺖ ﻳﺎ ﺗﻌﺪاد اﺟﻨﺎس‪ ،‬ﺣﺠﻢ ﮐﺎر هﺎي ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻳﺎ ﺗﺪارﮎ ﺧﺪﻣﺎت ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﻣﺤﻞ‪ ،‬زﻣﺎن و ﺳﺎﻳﺮ ﺷﺮاﻳﻂ ﺗﺴﻠﻴﻤﻲ اﺟﻨﺎس ﻳﺎ اﮐﻤﺎل و ﻃﺮز ﻗﺒﻮﻟﻲ ﺁن‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺗﺎﻣﻴﻨﺎت ﻳﺎ ﺗﻀﻤﻴﻨﺎت ﺑﺎﻧﮑﻲ درﺻﻮرﺗﻲ ﮐﻪ ﻻزم ﺑﺎﺷﺪ ‪.‬‬
‫‪ -7‬ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺖ ه ﺎي ﻧﺎﺷ ﻲ از ﺗ ﺎﺧﻴﺮ در ﺻ ﻮرت وﻗ ﻮع ﺣ ﻮداث ﻏﻴﺮﻣﺘﺮﻗﺒ ﻪ)ﻓ ﻮرس‬
‫ﻣﺎژور(‪.‬‬
‫‪ -8‬ﺗﻀﻤﻴﻦ )ﮔﺮاﻧﺘﻲ ( ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ رﺳﻴﺪﮔﻲ وﺣﻞ ﻣﻨﺎزﻋﺎت‪ ،‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺎﻧﻮن ﻧﺎﻓﺬ ﺑﺮ ﻗﺮار داد‪،‬‬
‫وﺳﺎﻳﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﺣﻘﻮﻗﻲ وﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺣﺎﮐﻢ‪.‬‬
‫‪ -9‬ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻣﻨﺪرج دراﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬

‫ﻗﻴﻤﺖ ﮔﺬاري‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭘﻨﺠﺎﻩ و ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬در ﻗﺮار داد ﺗﺪارﮐﺎت ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺸﮑﻞ ﻗﻴﻤﺖ ﻓﻲ واﺣﺪ ﮐﻤﻴﺖ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﻳﺎ ﺑﺸﮑﻞ ﻗﻴﻤﺖ‬
‫ﻣﺠﻤ ﻮﻋﻲ ﻧﺎﺷ ﻲ از اﺟ ﺮاﺁت ﻳ ﮏ ﺑﺨ ﺶ ﻳ ﺎ ﺗﻤ ﺎم ﻗ ﺮار داد درج ﻣ ﻲ ﮔ ﺮدد ‪ ،‬ﻣﮕ ﺮ اﻳﻨﮑ ﻪ‬
‫ﻗﻴﻤﺖ ﮔﺬاري ﻃﺒﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻃﻮر دﻳﮕﺮي ﺗﺠﻮﻳﺰ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ ( 2‬ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻮﻗﺘﻲ )ﺑﺮ ﺁورد اﺑﺘﺪاﺋﻲ( در ﻗﺮار داد ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺸﺮوط‬
‫ﺑﺮ اﻳﻨﮑﻪ ﻃﺮز ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻗﻴﻤﺖ ‪ ،‬ﺗﺜﺒﻴﺖ و اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﻗﻴﻤﺖ ﮔﺬاري ﻣﻮﻗﺘﻲ در اﺳ ﻨﺎد ﺗ ﺪارﮐﺎت‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫) ‪ ( 3‬در ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻮﺿ ﻮﻋﺎت اﻋﻄ ﺎي اﻣﺘﻴ ﺎزات در ﺻ ﻮرت ﺗ ﺴﻠﻴﻤﻲ‬
‫ﺗ ﺪارﮐﺎت )اﺟﻨ ﺎس ‪ ،‬ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت و اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ( در زﻣ ﺎن ﻣﻌﻴﻨ ﻪ ﺁن‪ ،‬ﺑﻬﺒ ﻮد‬
‫ﮐﻴﻔﻴﺖ‪ ،‬ﺗﻨﺰﻳﻞ ﻣﺼﺎرف و ﺳﺎﻳﺮ ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﺟﺮاات درج ﺷﺪﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﻴﻤﺖ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭘﻨﺠﺎﻩ و ﺷﺸﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬در ﻗﺮار داد هﺎي ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﮐﻪ ﻣﺪت اﻋﺘﺒﺎر ﺁن ﺑﻴﺶ از )‪ (12‬ﻣﺎﻩ ﺑﺎﺷ ﺪ‪ ،‬ﺗﻌ ﺪﻳﻞ ﻗ ﻴﻢ‬
‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮات در ﻣﺼﺎرف ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫) ‪ ( 2‬زﻣﺎن اﺗﺨﺎذ ﺗﺼﻤﻴﻢ در ﻣﻮرد ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﻴﻤﺖ‪ ،‬ﺷﺮاﻳﻂ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺁن )ﺗﺰﺋﻴﺪ ﻳﺎ ﮐﺎهﺶ‬
‫د رﻧﺮخ ﻣﻮاد‪ ،‬ﮐﺎرﮔﺮ و اﻧﺮژي( ﻓﻮرﻣﻮل هﺎ و ﺷ ﺎﺧﺺ ه ﺎي ﺗﻌﻴ ﻴﻦ ﮐﻨﻨ ﺪﻩ اﻧ ﺪازﻩ ﺗﻌ ﺪﻳﻞ‬
‫ﻗﻴﻤﺖ و ﺳﺎﻳﺮ روش هﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﻴﻤﺖ‪ ،‬درﻗﺮارداد درج ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (3‬هﺮﮔﺎﻩ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﻴﻤﺖ از اﻧﺪازﻩ ﻳﺎ ﻓﻴﺼﺪي ﻣﻌﻴﻦ ﻗﺮارداد ﺗﺠﺎوز ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ ،‬ﻗﺮار داد ﻣﻠﻐﻲ‬
‫ﻳﺎ ﻣﻮﮐﻮل ﺑﻪ ﻣﺬاﮐﺮات ﻣﺠﺪد ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻗﺮارداد‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭘﻨﺠﺎﻩ و هﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬هﺮﮔﺎﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮ در ﻗﺮارداد از ﺣ ﺪ اﮐﺜ ﺮ ﺗﻐﻴﻴ ﺮات ﻣﺠ ﺎز ﺗﺠ ﺎوز ﮐﻨ ﺪ‪ ،‬ﻗ ﺮارداد ﺗﻌ ﺪﻳﻞ‬
‫ﺷ ﺪﻩ ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ‪ .‬ﺗﻌ ﺪﻳﻞ ﻗ ﺮارداد ﺗﻮﺳ ﻂ ﻋﺎﻗ ﺪﻳﻦ اﻣ ﻀﺎ ﻣ ﻲ ﮔ ﺮدد ‪ ،‬اﻳ ﻦ ﺗﻌ ﺪﻳﻞ ﻧﻤ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ‬
‫ﻣﺎهﻴﺖ ﻳﺎ ﺣﺪود اﺳﺎﺳﻲ ﻗﺮار داد را ﺗﻐﻴﻴﺮ دهﺪ‪.‬‬

‫‪23‬‬
‫)‪ (2‬هﺮﮔ ﺎﻩ ﺗﻌ ﺪﻳﻞ ﻗ ﺮار داد‪ ،‬ارزش ﻗ ﺮار داد را اﻟ ﻲ )‪ (25‬ﻓﻴ ﺼﺪ اﻓ ﺰاﻳﺶ ده ﺪ‪ ،‬اﻳ ﻦ‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻃﺒﻖ ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮﺑﻮط و رﻋﺎﻳﺖ ﻣﻨﺪرﺟﺎت ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ )‪ (1‬اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺁﻣﺮاﻋﻄﺎ ﻣﻨﻈﻮرﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (3‬هﺮﮔ ﺎﻩ ﺗﻌ ﺪﻳﻞ ﺑ ﻪ اﻓ ﺰاﻳﺶ ﺑ ﻴﺶ از )‪ (25‬ﻓﻴ ﺼﺪ ارزش ﻗ ﺮار داد ﻣﻨ ﺘﺞ ﺷ ﻮد‪ ،‬اﻳ ﻦ‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻃﻲ ﻣﺮاﺣﻞ ﭘﺮوﺳﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻳ ﺎ ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺎدﻩ ﺑﻴ ﺴﺖ وه ﺸﺘﻢ اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن‬
‫ﻣﻨﻈﻮري ﺗﺪارﮐﺎت را از ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ اﻳﺠﺎب ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﭘﺮداﺧﺖ هﺎ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﭘﻨﺠﺎﻩ و هﺸﺘﻢ‪:‬‬
‫ﭘﺮداﺧ ﺖ ه ﺎ و ﺟﺒ ﺮان ﺗ ﺎﺧﻴﺮ ﺁن ﻃﺒ ﻖ ﺟ ﺪول زﻣ ﺎﻧﻲ ﻣﻨ ﺪرج در ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎت‬
‫ﺻﻮرت ﻣﻴﮕﻴﺮد ‪.‬‬

‫ﭘﺮداﺧﺖ هﺎي ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﮐﺎر‬

‫ﻣﺎدﻩ ﭘﻨﺠﺎﻩ وﻧﻬﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﭘﺮداﺧ ﺖ ه ﺎ ﺑ ﻪ ﺗﻨﺎﺳ ﺐ ﭘﻴ ﺸﺮﻓﺖ ﮐ ﺎر در ﻣﺮاﺣ ﻞ ﻣﻌﻴﻨ ﻪ اﺟ ﺮاي ﻗ ﺮار داد ﺑ ﺎ‬
‫ﻧﻈﺮداﺷﺖ ﺗﮑﻤﻴﻞ ﻓﻴﺼﺪي هﺎي اﺟﺮاﺁت ﻣﻌ ﻴﻦ ﻳ ﺎ اﻧﺠ ﺎم ﻣﮑﻠﻔﻴ ﺖ ه ﺎي ﻣﻨ ﺪرج ﻗ ﺮار داد‬
‫درج ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﺣﻔﻆ ﭘﺮداﺧﺖ هﺎي ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﮐ ﺎر ﺑﺤﻴ ﺚ ﺗﺄﻣﻴﻨ ﺎت ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺎدﻩ ﭘﻨﺠ ﺎﻩ وﺳ ﻮم‪ ،‬اﻳ ﻦ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن درﻗﺮارداد ﮐﺎردرج ﺷﺪﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﭘﺮداﺧﺘﻬﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﮐﺎر ﺑﻪ اﺳﺎس ﺗﺼﺪﻳﻘﻨﺎﻣﻪ ﮐﻪ ﺷﺮاﻳﻂ ﭘﺮداﺧ ﺖ در ﺁن‬
‫ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻣﻴﮕﺮدد‪ ،‬ﺻﻮرت ﻣﻴﮕﻴﺮد‪ .‬ﺷﺮاﻳﻂ ﭘﺮداﺧﺖ ﺑﺮوﻳﺖ اﺳﻨﺎد اﺟﺮاات ﻣﻨﺪرج در ﻗ ﺮار‬
‫داد ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫ﭘﻴﺶ ﭘﺮداﺧﺖ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺼﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻓﺮاهﻢ ﻧﻤﻮدن زﻣﻴﻨﻪ ﺗﻄﺒﻴﻴﻖ ﻣﻮﺛﺮ ﻗﺮار داد ﺗﺪارﮐﺎت ﭘﻴﺶ ﭘﺮداﺧﺖ ﺗﺎدﻳ ﻪ‬
‫ﺷﺪﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﭘﻴﺶ ﭘﺮداﺧﺖ هﺎ ﻳ ﻲ ﮐ ﻪ ﻣﻄ ﺎﺑﻖ ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎت ﭘﺮداﺧﺘ ﻪ ﻣﻴ ﺸﻮد از)‪ (10‬ﻓﻴ ﺼﺪ‬
‫ﻗﻴﻤ ﺖ ﻗ ﺮار داد اﺑﺘ ﺪاﻳﻲ ﻳ ﺎ ﺳ ﺎﻳﺮ ﻓﻴ ﺼﺪي ه ﺎي ﻣﻨ ﺪرج در ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ ﺑﻴ ﺸﺘﺮﺑﻮدﻩ ﻧﻤ ﻲ‬
‫ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻴﮑﻪ ﺗﺎﻣﻴﻨ ﺎت ﭘ ﻴﺶ ﭘﺮداﺧ ﺖ ﻣﻄ ﺎﺑﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺎدﻩ ﭘﻨﺠ ﺎﻩ ودوم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻓ ﺮاهﻢ‬
‫ﻧﮕﺮدد‪ ،‬ﭘﻴﺶ ﭘﺮداﺧﺖ ﺗﺎدﻳﻪ ﻧﻤﻲ ﺷﻮد ‪ ،‬ﻣﮕﺮ اﻳﻨﮑﻪ در ﻗﺮار داد ﺗﺪارﮐﺎت ﻃﻮر دﻳﮕ ﺮي‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ (4‬ﻗﺮاردادي ﻣﮑﻠﻒ اﺳﺖ ﻣﻮاد‪ ،‬ﺗﺠﻬﻴﺰات و ﻧﻴ ﺮوي ﮐ ﺎري اﺳ ﺘﺨﺪام ﺷ ﺪﻩ ﺑ ﺎ ﭘ ﻮل ﭘ ﻴﺶ‬
‫ﭘﺮداﺧ ﺖ را ﺻ ﺮف ﺑ ﺮاي اﺟ ﺮاي ﻗ ﺮار داد ﻣﺮﺑ ﻮط ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺑﮑ ﺎر اﻧ ﺪازد‪ .‬ﻗ ﺮاردادي‬

‫‪24‬‬
‫اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ازﻣﻮاد‪ ،‬ﺗﺠﻬﻴﺰات و ﻧﻴﺮوي ﮐﺎري‪ ،‬ﺻﺮف در ﻣﺤﻼت ﻣﺮﺑﻮط ﺑ ﻪ ﻗ ﺮار‬
‫داد ﺗﺪارﮐﺎت اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻧﻤﻮدﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (5‬ﭘﻴﺶ ﭘﺮداﺧﺖ هﺎ ﺗﺎﺑﻊ ﺑﺮﺁوردﻩ ﺷﺪن ﺷﺮاﻳﻂ ﭘﺮداﺧﺖ و ﺑﺎزﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺼﺖ و ﻳﮑﻢ‪:‬‬
‫در ﺻ ﻮرت ﺗﻮرﻳ ﺪ اﻣ ﻮال‪ ،‬ﺷ ﺮاﻳﻂ ﺗﺠ ﺎرﺗﻲ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠ ﻲ در ﻣ ﻮرد اﻧﺘﻘ ﺎل ﻣﻠﮑﻴ ﺖ ‪،‬‬
‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺖ ﺑﻪ ارﺗﺒﺎط ﺧﻄﺮ ﻣﻔﻘﻮدي ‪ ،‬ﺗﺤﻮﻳﻠﺪهﻲ)رﺳﺎﻧﻴﺪن( ‪ ،‬ﺑﻴﻤﻪء ﺣﻤﻞ وﻧﻘﻞ‬
‫و ﺗﺸﺮﻳﻔﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ واردات و ﺻﺎدرات ‪ ،‬ﻃﺒﻖ ﻣﻨﺪرﺟﺎت ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺗﻄﺒﻴ ﻖ‬
‫ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﺗﻔﺘﻴﺶ اﺟﻨﺎس و اﻣﻮال ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺼﺖ و دوم‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺻﻼﺣﻴﺖ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﺗﻔﺘﻴﺶ ﺗﻤﺎم ﺟﻮاﻧﺐ اﺟﺮاات ﻗ ﺮاردادي ﺑ ﺸﻤﻮل‬
‫ﻧﻈﺎرت و درﻳﺎﻓﺖ ﮔﺰارﺷﺎت در ﻣﻮرد ﺁن ‪ ،‬در ﻗﺮار داد ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﻗ ﺮاردادي ﻣﮑﻠ ﻒ اﺳ ﺖ ﺗﻤ ﺎم ﻣﺤ ﻼت ‪ ،‬ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎن ه ﺎ و ﭘﺮﺳ ﻮﻧﻞ ﻣ ﻮرد ﺿ ﺮورت‬
‫ﺗﻔﺘﻴﺶ را ﺑﻤﺼﺮف ﺧﻮد ﺑﺪﺳﺘﺮس ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻗﺮار دهﺪ‪ .‬ﻗﺮاردادي و ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬
‫هﺮ ﻳﮏ ﻣﺼﺎرف ﻧﺎﺷﻲ از اﺷﺘﺮاﮎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺧﻮد را در ﺗﻔﺘﻴﺶ‪ ،‬ﺑﻌﻬﺪﻩ دارد‪.‬‬
‫)‪(3‬ﻗﺮاردادي ﻣﮑﻠﻒ اﺳﺖ هﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻧﻮاﻗﺺ و ﺧﻼ هﺎي ﻧﺎﺷ ﻲ از اهﻤ ﺎل را ﺑ ﻪ ﻣ ﺼﺮف‬
‫ﺧﻮد ﻣﺮﻓﻮع ﺳﺎزد‪.‬‬
‫)‪ (4‬ﻣﻮاﻓﻘ ﻪ در ﻣ ﻮرد ﻋﻘ ﺪ ﻗ ﺮارداد ﺑ ﺎ ﺷ ﺨﺺ ﺛ ﺎﻧﻲ از ﻃ ﺮف ﻗ ﺮاردادي ﺟ ﻮاز دارد ‪،‬‬
‫ﻣ ﺸﺮوط ﺑ ﺮ اﻳﻨﮑ ﻪ ﻗ ﺮاردادي ﺛ ﺎﻧﻲ ‪،‬اﺟ ﺮاي وﻇ ﺎﻳﻒ ﻗ ﺮاردادي را ﺑ ﺎ رﻋﺎﻳ ﺖ اﺣﮑ ﺎم‬
‫ﻣﻨﺪرج اﻳﻦ ﻣﺎدﻩ ﺗﻌﻬﺪ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻋﻘﺪ ﻗﺮارداد ﻓﺮﻋﻲ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺼﺖ و ﺳﻮم‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﻳﮏ ﻗﺴﻤﺖ ﻳﺎ ﺗﻤﺎم وﻇﺎﻳﻒ ﻣﺤﻮﻟﻪ ﻗﺮارداد را در ﺻﻮرت ﺣﺼﻮل‬
‫ﻣﻮاﻓﻘﻪ ﮐﺘﺒﻲ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑﺮاي هﺮ ﻣﻮرد ﻗﺮار داد ﻓﺮﻋﻲ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﺛ ﺎﻧﻲ واﮔ ﺬار‬
‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﻣﻮاﻓﻘﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ اﺳ ﺘﺨﺪام ﻣﺘﻌﻬ ﺪ ﺛ ﺎﻧﻲ در ﺻ ﻮرﺗﻲ ﻋﻤﻠ ﻲ ﺷ ﺪﻩ ﻣﻴﺘﻮاﻧ ﺪ ﮐ ﻪ ﺳ ﺎﻳﺮ‬
‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺖ هﺎي ﻗﺮاردادي اوﻟﻲ در ﻗﺮارداد ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﺘﺎﺛﺮ ﻧﮕ ﺮدد و ﻗ ﺮاردادي ﺛ ﺎﻧﻲ‬
‫ﻧﻴﺰ ﻣﮑﻠﻒ ﺑﻪ داﺷﺘﻦ اهﻠﻴﺖ اﻧﺠﺎم ﻋﻴﻦ وﺟﺎﻳﺐ ﻗﺮاردادي اوﻟ ﻲ در ارﺗﺒ ﺎط ﺑ ﻪ ﻗ ﺮار داد‬
‫ﻓﺮﻋﻲ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫ﺧﺪﻣﺎت ﺑﻌﺪ از ﻓﺮوش‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺼﺖ و ﭼﻬﺎرم‪:‬‬
‫ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ ﻗ ﺮاردادي را ﺑ ﻪ اﻳﺠ ﺎد ورﮐ ﺸﺎﭘﻬﺎي ﺣﻔ ﻆ و ﻣﺮاﻗﺒ ﺖ و ﺗﻬﻴ ﻪ‬
‫ﭘﺮزﻩ ﺟﺎت اﺿﺎﻓﻲ در ﻃﻲ ﻣﺪت ﺣﺪ اوﺳﻂ اﺳﺘﻬﻼﮎ اﺟﻨﺎﺳﻲ ﮐﻪ ﻣﺴﺘﻠﺰم ﺧ ﺪﻣﺎت ﺑﻌ ﺪ از‬
‫ﻓﺮوش اﻧﺪ‪ ،‬ﻣﮑﻠﻒ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺑﻴﻤﻪ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺼﺖ و ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬اﻧﺪازﻩ وﺷﺮاﻳﻂ اﺳﺎﺳﻲ ﺑﻴﻤﻪ ‪ ،‬در ﻗﺮار داد ﺗﺪارﮐﺎت ذﮐﺮ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻴﻤﻪ اي را ﮐﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﺮاﻳﻂ ﻗﺮارداد ﻧﺒﺎﺷﺪ ‪ ،‬رد ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﻣﻮاﻓﻘﻪ ﺑﺎ ﻗﺮاردادﻳﺎن ﺛﺎﻧﻲ ﻣﺸﺮوط ﺑ ﺮ ﻋﻘ ﺪ ﺑﻴﻤ ﻪ ﺗﻮﺳ ﻂ ﺁﻧﻬ ﺎ ﻃﺒ ﻖ ﺷ ﺮاﻳﻂ ﻗ ﺮار داد‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺟﺒﺮان ﻧﻘﺾ ﻗﺮارداد‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺼﺖ و ﺷﺸﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬اﺻ ﻼح و ﺟﺒ ﺮان ﻧﻘ ﺾ ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﮐ ﻪ ﺷ ﺎﻣﻞ ﻣ ﻮارد ذﻳ ﻞ ﻣ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺪ در‬
‫ﻗﺮارداد ﻣﺮﺑﻮط ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻴﮕﺮدد‪:‬‬
‫‪ -1‬رد اﺟﺮاات ﻧﺎﻗﺺ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺧﺮوج و ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻓﻮري اﺟﻨﺎس ﻧﺎﻗﺺ ﻳﺎ ﺗﺮﻣﻴﻢ و ﺗﻌﻮﻳﺾ اﺟﺮاات ﻧﺎﻗﺺ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺟﺮﻳﻤﻪ هﺎي ﻧﻘﺪي در ﺻﻮرت ﺗﺎﺧﻴﺮ‪ ،‬ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﻣﺎدﻩ ﺷﺼﺖ وهﻔﺘﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻓﺴﺦ ﻗﺮار داد ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺗﺨﻠﻒ و ﺗﺪارﮎ اﺟﺮاات ﺑﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻣﺼﺮف ﻣﺘﺨﻠﻒ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺳﺎﻳﺮ اﺻﻼﺣﺎﺗﻴﮑﻪ ﮐﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻳﺎ ﻗﺮار داد ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻤﻴﻞ ﺑﺎ ﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺖ ﻗ ﺮاردادي در ﺑﺮاﺑ ﺮ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ در ﺻ ﻮرت ﺗﺨﻄ ﻲ اﺣﺘﻤ ﺎﻟﻲ از‬
‫ﻣﻨﺪرﺟﺎت ﻗﺮار داد در ﺻﻮرﺗﻲ در ﻣﺘﻦ ﻗﺮارداد ﺧﻔﻴﻒ ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻨﻲ ﻣﻲ ﮔﺮدد ﮐ ﻪ اﺣﺘﻤ ﺎل‬
‫وارد ﺷ ﺪن ﺧ ﺴﺎرﻩ ﺑ ﻪ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺧﻔﻴ ﻒ ﺑﺎﺷ ﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑ ﻞ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ‬
‫ﺷ ﺮاﻳﻂ اﺿ ﺎﻓﻲ ﻣﻄﻠ ﻮب را درﻗ ﺮارداد درج ﻧﻤﺎﻳ ﺪ ﻣ ﺸﺮوط ﺑﺮاﻳﻨﮑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮري ﻗﺒﻠ ﻲ‬
‫وزارت ﻣﺎﻟﻴﻪ را درﻣﻮرد ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺟﺮﻳﻤﻪ ﻧﻘﺪي ﺑﺮاي ﺗﺄﺧﻴﺮ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺼﺖ وهﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬هﺮﮔﺎﻩ در اﻳﻔﺎي ﺗﻌﻬﺪات ﻣﻨﺪرج ﻗﺮارداد ﺗ ﺎﺧﻴﺮ ﺻ ﻮرت ﮔﻴ ﺮد‪ ،‬ﻗ ﺮاردادي ﻣﻄ ﺎﺑﻖ‬
‫ﻣﻨﺪرﺟﺎت ﻗﺮارداد ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﮑﻠﻒ ﺑﻪ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻮاﻓﻘ ﻪ ﺷ ﺪﻩ ﻧﺎﺷ ﻲ ازﺗ ﺎﺧﻴﺮ داﻧ ﺴﺘﻪ‬
‫ﻣ ﻲ ﺷ ﻮد‪ .‬ﻣ ﻮارد ﻋ ﺪم ﭘﺮداﺧ ﺖ در ﻗ ﺮار داد ه ﺎي ﮐ ﻪ ﻣﻴﻌ ﺎد زﻣ ﺎﻧﻲ در اﮐﻤ ﺎل ﺁن ﻣﻬ ﻢ‬
‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ ،‬در ﻃﺮز اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮﺑﻮط ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻨﻲ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﻣﻮارد ﻧﺎﺷﻲ ازﺗﺎﺧﻴﺮ اﻳﻔﺎي ﺗﻌﻬﺪات ﻣﻨﺪرج ﻗﺮارداد ﻗﺮارذﻳﻞ اﺳﺖ‪:‬‬

‫‪26‬‬
‫‪ -1‬ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻮرد ﻣﻮاﻓﻘﻪ ﮐﻪ در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻓﻲ واﺣﺪ زﻣﺎن )روز‪ ،‬هﻔﺘﻪ ﻳﺎ ﻣﺎﻩ( درﺻﻮرت ﺗ ﺎﺧﻴﺮ‬
‫ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺣﺪاﮐﺜﺮﻣﺒﻠﻎ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺎدﻳﻪ‬
‫)‪ (3‬ﺗﺎدﻳ ﻪ ﺟﺮﻳﻤ ﻪ ﻧﻘ ﺪي ‪ ،‬ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺖ ﻗ ﺮاردادي رادر اﻳﻔ ﺎي ﺳ ﺎﻳﺮ ﺗﻌﻬ ﺪات ﻣﻨ ﺪرج‬
‫ﻗﺮارداد ﻣﺘﺎﺛﺮ ﻧﻤﻲ ﺳﺎزد ) ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺖ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﺼﺎرف اﺿﺎﻓﻲ ﻧﺎﺷﻲ از ﺗ ﺪارﮐﺎت‬
‫ﻣﺠﺪد و اﻣﺜﺎل ﺁن(‪.‬‬
‫)‪ (4‬در ﺻ ﻮرﺗﻴﮑﻪ ﻗ ﺮارداد ﺑ ﻪ اﺛﺮﺗﺨﻄ ﻲ ﻓ ﺴﺦ ﮔ ﺮدد‪ ،‬ﻣﺘﻌﻬ ﺪ اﻟ ﻲ زﻣﺎﻧﻴﮑ ﻪ ادارﻩ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‪ ،‬ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﺸﺎﺑﻪ را ﺣﺎﺻﻞ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪ ،‬ﻣﺴﺌﻮل ﺟﺮﻳﻤﻪ ﻧﻘﺪي ﻣﺮﺑﻮط ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ (5‬در ﺻ ﻮرﺗﻴﮑﻪ ﺗ ﺎﺧﻴﺮ ﺧ ﺎرج از ﮐﻨﺘ ﺮول ﻣﺘﻌﻬ ﺪ و ﺑ ﺪون ﻗ ﺼﻮر ﻳ ﺎ اهﻤ ﺎل وي‬
‫ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺟﺮﻳﻤﻪ ﻧﻘﺪي ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻤﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻓﺴﺦ ﻗﺮارداد‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺼﺖ و هﺸﺘﻢ‪:‬‬
‫ﻗﺮارداد ﺗﺪارﮐﺎت ﺑﺎ اﻳﻔﺎي ﺗﻤﺎم ﺗﻌﻬﺪات و ﺷ ﺮاﻳﻂ ﻣﻨ ﺪرج ﺁن ﺧﺎﺗﻤ ﻪ ﻣ ﻲ ﻳﺎﺑ ﺪ‪ .‬ﺣ ﺎﻻﺗﻲ‬
‫ﮐ ﻪ ﻗ ﺮارداد ﻗﺒ ﻞ ازاﻳﻔ ﺎي ﺗﻌﻬ ﺪات ﺧﺎﺗﻤ ﻪ ﻣ ﻲ ﻳﺎﺑ ﺪ در ﻗ ﺮار داد ذﮐ ﺮ ﮔﺮدﻳ ﺪﻩ و ﺷ ﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻮارد ذﻳﻞ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻓﺴﺦ ﺗﻮ ﺳﻂ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﺗﺨﻄ ﻲ ﻗ ﺮاردادي از اﻳﻔ ﺎي ﺗﻌﻬ ﺪات و ﺷ ﺮاﻳﻂ‬
‫ﻣﻨﺪرج ﻗﺮارداد‪.‬‬
‫‪ .-2‬ﻓ ﺴﺦ ﻗ ﺮار داد ﺑ ﻪ ﻋﻠ ﺖ ﻋ ﺪم اﻣﮑ ﺎن اﻳﻔ ﺎي ﺗﻌﻬ ﺪات و ﺷ ﺮاﻳﻂ ﻣﻨ ﺪرج ﺑ ﺎﻻﺛﺮ وﻗ ﻮع‬
‫ﺣﻮادث ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺮﻗﺒﻪ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻓﺴﺦ ﻗﺮار داد ﺗﻮﺳﻂ ﺣﮑﻮﻣﺖ در ﺳﺎﻳﺮ ﺣﺎﻻت ‪.‬‬

‫ادارﻩ ﻗﺮار دادهﺎ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺷﺼﺖ و ﻧﻬﻢ‪:‬‬
‫) ‪ (1‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻨﻈﻴﻢ و اﻧﺴﺠﺎم اﻣﻮر ﻗﺮارداد ه ﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ دوﻟﺘ ﻲ ‪ ،‬ادارﻩ ﻗﺮارداده ﺎ‬
‫در ﭼﻮﮐﺎت وزارت ﻣﺎﻟﻴﻪ اﻳﺠﺎد ﻣﻴﮕﺮدد ﺗ ﺎ ﺗﻨﻈ ﻴﻢ اﻣ ﻮر ﻗ ﺮار داد ه ﺎي دوﻟ ﺖ را ﺑ ﺸﻤﻮل‬
‫ﻗ ﺮار داد ه ﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻨ ﺴﺠﻢ ﮔﺮداﻧﻴ ﺪﻩ و ﺻ ﻼﺣﻴﺖ ه ﺎي دوﻟ ﺖ را در ﺧ ﺼﻮص‬
‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻗﺮار داد هﺎ اﻋﻤﺎل ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫) ‪ (2‬ادارﻩ ﻗﺮاردادهﺎ ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﮐﺎري ﺧﻮد را ﺟﻬﺖ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻗﺮار داد ه ﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ‬
‫‪ ،‬ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫‪27‬‬
 ‫ﻧﻈﺎرت و ﺗﺎدﻳﻪ‬
‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎدم‪:‬‬
‫ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﻄ ﺎﺑﻖ ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ ﻣﻨ ﺪرج ﻣ ﺎدﻩ ﻧ ﻮد وه ﺸﺘﻢ اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻧﻈ ﺎرت و ﺗ ﺼﺪﻳﻖ‬
‫ﻣﻴﮕﺮدد‪ .‬هﺮﮔﺎﻩ اﺟﻨﺎس ﻳﺎ ﺧﺪﻣﺎت رﺳﻴﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻳﺎ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ وﻳﺎ اﮐﻤﺎل ﮐﺎر ﺗﺼﺪﻳﻖ و اﻣﻀﺄ‬
‫ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎدﻳﺎت ﺻﻮرت ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﺑﻴﻤﻪ ﺑﺮاي اﻣﻮال ﻣﻔﻘﻮد ﺷﺪﻩ ﻳﺎ ﺧﺴﺎرﻩ ﻣﻨﺪ‬

‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎدو ﻳﮑﻢ‪:‬‬
‫ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ درﺻﻮرت ﮐﻢ ﺑﻮدن ﻣﻘﺪارﻳﺎ ﺗﻌﺪاد‪ ,‬ﻣﻔﻘﻮد ﺷ ﺪن‪ ,‬ﺿ ﻴﺎع ﻳ ﺎ وارد‬
‫ﺷﺪن ﺧﺴﺎرﻩ ﺑﻪ اﺟﻨﺎس ﻳﺎ اﻣﻮال ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ‪ ،‬ﺑﻴﻤﻪ را ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ هﺸﺘﻢ‬
‫ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ و ﺣﺴﺎﺑﺪهﻲ‬

‫اﺻﻮل ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ‬

‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎد ودوم‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر اراﺋ ﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت اﺳﺎﺳ ﻲ ﻣﺮﺑ ﻮ ط ﺑ ﻪ ﺳﻴ ﺴﺘﻢ و ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت‬
‫ودﺳﺘﺮﺳﻲ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺳﮑﺘﻮرهﺎي ﻋﺎﻣﻪ وﺧﺼﻮﺻﻲ ‪ ،‬ﻃﻮر ذﻳﻞ اﺟﺮاﺁت ﻣﻲ ﮔﺮدد‪:‬‬
‫‪ -1‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﺠﻤﻮع اﺳﻨﺎد ﺗﻘﻨﻴﻨ ﻲ ﻗﺎﺑ ﻞ ﺗﻄﺒﻴ ﻖ ﺑ ﺮ ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت را ﺑ ﻪ‬
‫اﺷﮑﺎل ﻣﻄﺒﻮع ﻳﺎ اﻟﮑﺘﺮوﻧﻴﮏ ﻧﺸﺮ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ را از ﻃﺮﻳﻖ رﺳ ﺎﻧﻪ ه ﺎي هﻤﮕ ﺎﻧﻲ و در ﺻ ﻮرت‬
‫اﻣﮑﺎن از ﻃﺮﻳﻖ اﻧﺘﺮﻧﺖ ﻧﺸﺮ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫‪ -3‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺳﺎﺧﺘﻦ زﻣﻴﻨ ﻪ دﺳﺘﺮﺳ ﻲ داوﻃﻠﺒ ﺎن و ﻋﺎﻣ ﻪ ﻣ ﺮدم ‪،‬‬
‫ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬دﻋﻮت ﻧﺎﻣﻪ ‪ ،‬درﺧﻮاﺳﺖ و ﺳﺎﻳﺮ اﺳﻨﺎد ﺣﺎوي رهﻨﻤﻮد هﺎي ﻻزم ﺑﺮاي ﺁﻣ ﺎدﻩ‬
‫ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺁﻓﺮ هﺎ درﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ اﻋﻢ از اهﻠﻴﺖ‪ ،‬ﺷﺮاﻳﻂ ﺗﺨﻨﻴﮑﻲ‪ ،‬ﻣﻌﻴﺎرهﺎي ﺑﺮرﺳﻲ و‬
‫ﺷﺮاﻳﻂ ﻗﺮارداد ﺑﺎ رﻋﺎﻳﺖ ﺣﮑﻢ ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎد وﻧﻬﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻧﺸﺮ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫‪ -4‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ را ﻧﺸﺮ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﻣﺮاﺳﻼت و ﻣﺮاوداﺗﻲ ﮐﻪ ﻣﻴﺎن ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ و داوﻃﻠﺐ ﺻﻮرت ﻣﻴﮕﻴﺮد‪،‬ﺑﻪ ﺷﮑﻞ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮي ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪ ،‬ﻣﮕﺮ اﻳﻨﮑﻪ ﻗﺎﻧﻮن ﻳﺎ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺗﺠ ﻮﻳﺰ دﻳﮕ ﺮي‬
‫اﺗﺨﺎذ ﻧﻤﻮدﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫) ‪ (3‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر رﻋﺎﻳﺖ ﺑﻴ ﺸﺘﺮ ﺷ ﻔﺎﻓﻴﺖ درﺗ ﺎﻣﻴﻦ ﺗ ﺪارﮐﺎت‪ ،‬اﺳ ﻨﺎد وﮔﺰارﺷ ﺎت ارزﻳ ﺎﺑﻲ‬
‫ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺗﺮﺗﻴ ﺐ وﺧﻠ ﺺ ﺁن ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺎدﻩ هﻔﺘ ﺎد وﻧﻬ ﻢ اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﺣﻔ ﻆ ﻣ ﻲ‬
‫ﮔﺮدد‪.‬‬

‫‪28‬‬
 ‫اﻃﻼﻋﻴﻪ ﻋﺎم در ﻣﻮرد ﻋﻘﺪ ﻗﺮار داد‬
‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎدو ﺳﻮم‪:‬‬
‫ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ درﻣﺮﺣﻠ ﻪ ﻣﻨﺎﻗ ﺼﻪ وﻣﻄﺎﻟﺒ ﻪ ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎدات‪ ،‬ﻋﻘ ﺪ ﻗ ﺮارداد را ﺑ ﺎ داوﻃﻠ ﺐ‬
‫ﺑﺮﻧﺪﻩ‪ ،‬ﺑﺎ ذﮐﺮ اﺳﻢ و ﺁدرس ﺁن و ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺠﻤ ﻮﻋﻲ ﻗ ﺮار داد ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺎدﻩ ه ﺸﺘﺎدم اﻳ ﻦ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ ،‬ﻣ ﺸﺮوط ﺑ ﺮ اﻳﻨﮑ ﻪ ﺁﻣ ﺮ اﻋﻄ ﺎء در زﻣﻴﻨ ﻪ ﺗ ﺼﻤﻴﻢ اﺗﺨ ﺎذ ﻧﻤ ﻮدﻩ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻣﻮﺿﻮع ﺟﻬﺖ ﺁﮔﺎهﻲ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان در رﺳﺎﻧﻪ هﺎي هﻤﮕﺎﻧﻲ ﻧﻴﺰ ﻧﺸﺮﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ارﺳﺎل اﻃﻼﻋﻴﻪ ﻗﺒﻮﻟﻲ ﺑﻪ داوﻃﻠﺐ ﺑﺮﻧﺪﻩ‬

‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎد و ﭼﻬﺎرم‪:‬‬
‫ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ اﻃﻼﻋﻴﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﻗﺒﻮﻟﻲ ﺁﻓ ﺮ را ﺑ ﻪ داوﻃﻠ ﺐ ﺑﺮﻧ ﺪﻩ ﺑﻌ ﺪ از ﻧ ﺸﺮ اﻃﻼﻋﻴ ﻪ‬
‫ﻣﻨﺪرج ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎد وﺳﻮم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ارﺳﺎل ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫اﻃﻼﻋﻴﻪ ﺑﻪ داوﻃﻠﺒﺎن ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ‬

‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎدو ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬
‫ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﻋﻘﺪ ﻗﺮارداد ﺗﺪارﮐﺎت را ﺑﺎ داوﻃﻠﺐ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺑﺎ ذﮐﺮ اﺳﻢ داوﻃﻠﺐ‬
‫ﺑﺮﻧﺪﻩ و ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﻲ ﻗﺮار داد ﺑﻪ اﻃﻼع ﺳﺎﻳﺮ داوﻃﻠﺒﺎن ﻣﻲ رﺳﺎﻧﺪ‪.‬‬

‫‪29‬‬
 ‫ﺣﻖ داوﻃﻠﺒﺎن ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﺣﺼﻮل ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت‬
‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎدو ﺷﺸﻢ‪:‬‬
‫ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ دﻟﻴﻞ رد درﺧﻮاﺳﺖ ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺒﻠﻲ اهﻠﻴﺖ ﻳﺎ ﺁﻓﺮ داوﻃﻠﺐ را ﺑ ﺪون ﺗ ﺎﺧﻴﺮ‬
‫در ﺻﻮرت اراﺋﻪ درﺧﻮاﺳﺖ داوﻃﻠﺐ ﺑﻪ ﻣﺼﺮف وي اﺑﻼغ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫اﻃﻼﻋﻴﻪ ﻋﺎﻣﻪ در ﻣﻮدر ﻋﻘﺪ ﻗﺮارداد ﺗﺪارﮐﺎت‬

‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎدوهﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ اﻃﻼﻋﻴ ﻪ ﻋﻘ ﺪ ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎت را ﺑ ﺪون ﺗ ﺄﺧﻴﺮ ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺎدﻩ هﻔﺘ ﺎد‬
‫وﺳﻮم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻧﺸﺮ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺛﺒﺖ ﻗﺮارداد هﺎ‬

‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎد وهﺸﺘﻢ‪:‬‬
‫ﺗﻤﺎم ﻗﺮارداد هﺎي ﺗﺪارﮐﺎت ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺟﻤﻊ ﺁوري ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻮرد ﻧﻈ ﺮ از ﺳ ﺎﻳﺮ ادارات‬
‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻃﺒﻖ ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮﺑﻮط در ادارﻩ ﻗﺮارداد هﺎي وزارت ﻣﺎﻟﻴﻪ ﺛﺒﺖ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫اﺳﻨﺎد و راﭘﻮر هﺎي ﺗﺪارﮐﺎت‬

‫ﻣﺎدﻩ هﻔﺘﺎدو ﻧﻬﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﮑﻠ ﻒ اﺳ ﺖ اﺳ ﻨﺎد وراﭘﻮره ﺎي ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت را ﮐ ﻪ ﺣ ﺎوي‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺐ ذﻳﻞ ﺑﺎﺷﺪ ‪ ،‬ﺟﻤﻊ ﺁوري وﺣﻔﻆ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺷﺮح ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺪارﮐﺎت‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻓﻬﺮﺳﺖ داوﻃﻠﺒﺎن اﺷﺘﺮاﮎ ﮐﻨﻨﺪﻩ و اهﻠﻴﺖ ﺁﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻗﻴﻢ ﺁﻓﺮ هﺎ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺧﻠﺺ ارزﻳﺎﺑﻲ ﺁﻓﺮهﺎ‪ ،‬اﺟﺮاات ﺑﺮرﺳﻲ‪ ،‬و ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‪.‬‬
‫‪ -5‬درﺧﻮاﺳﺖ هﺎي ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ اراﺋﻪ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت‪ ،‬ﭘﺎﺳﺦ ه ﺎي دادﻩ ﺷ ﺪﻩ ﺑ ﻪ ﺁن ‪ ،‬اراﺋ ﻪ دﻟﻴ ﻞ‬
‫ﺑﺮاي اﻧﺘﺨﺎب ﺷﻴﻮﻩ ﺗﺪارﮐﺎت ﺑﻐﻴﺮ از ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ و ﻣﻄﺎﻟﺒ ﻪ ﭘﻴ ﺸﻬﺎدات ﺧ ﺪﻣﺎت) در ﺻ ﻮرت‬
‫ﻗﺒﻮل ﺁﻓﺮ( و ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﻣﺮﺑ ﻮط ﺑ ﻪ ﻋﻠ ﺖ اﻗ ﺪام اﺗﺨ ﺎذ ﺷ ﺪﻩ ﺑﺘﺎﺳ ﻲ از ﺣﮑ ﻢ ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (2‬ﻣ ﺎدﻩ‬
‫هﻔﺘﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن در راﺑﻄﻪ ﺑﻪ رد ﺁﻓﺮهﺎ‪.‬‬
‫)‪ (2‬اﺳ ﻨﺎد ﻣﻨ ﺪرج ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (1‬اﻳ ﻦ ﻣ ﺎدﻩ درﺻ ﻮرت ﺗﻘﺎﺿ ﺎي داوﻃﻠﺒ ﺎن ﺑﻌ ﺪ ازﻗﺒ ﻮﻟﻲ‬
‫ﺁﻓﺮﺑﺪﺳ ﺘﺮس ﺁﻧﻬ ﺎ ﮔﺬاﺷ ﺘﻪ ﻣﻴ ﺸﻮد ﻣﮕﺮاﻳﻨﮑ ﻪ ﻗ ﺎﻧﻮن ‪ ,‬ﺣﮑ ﻢ ﻣﺤﮑﻤ ﻪ ﺑ ﺎ ﺻ ﻼﺣﻴﺖ ﻳ ﺎ داور‬
‫ذﻳﺼﻼﺣﻲ ﮐﻪ در ﻗﺮار داد ذﮐﺮ ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﻃﻮر دﻳﮕﺮي ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻧﻤﻮدﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬اﺳ ﻨﺎد ﻃ ﻮري ﺗﺮﺗﻴ ﺐ وﺑﺪﺳ ﺘﺮس ﻗ ﺮاردادﻩ ﻣﻴ ﺸﻮد ﮐ ﻪ ﻣﺤﺮﻣﻴ ﺖ ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﺗﺠ ﺎرﺗﻲ‬
‫ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺁن ﺣﻔﻆ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (4‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﮑﻠ ﻒ اﺳ ﺖ ﺗﻤ ﺎم اﺳ ﻨﺎد ﺗﺮﺗﻴ ﺐ ﺷ ﺪﻩ ﻳ ﺎ ﺣﺎﺻ ﻠﻪ را در ﻣﺮاﺣ ﻞ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت ﻃﺒﻖ ﻻﻳﺤﻪ ﻣﺮﺑﻮط ﺣﻔﻆ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫‪30‬‬
‫)‪ (5‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﮑﻠ ﻒ اﺳ ﺖ درراﺑﻄ ﻪ ﺑ ﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺖ ه ﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺧ ﻮد ﻃﺒ ﻖ‬
‫ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ ﻣﺮﺑ ﻮط ﮐ ﻪ درﺁن ﻣﺤﺘﻮﻳ ﺎت ‪ ،‬ﺷ ﮑﻞ ‪ ،‬ﺗﻨ ﺎوب و ﺗ ﺎرﻳﺦ اراﺋ ﻪ ﺗﻮﺿ ﻴﺢ ﻣ ﻲ‬
‫ﮔﺮدد‪ ،‬ﮔﺰارش ﻣﻔﺼﻞ را ﺑﻪ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫وﻳﺐ ﺳﺎﻳﺖ ﺗﺪارﮐﺎت ﻋﺎﻣﻪ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎدم‪:‬‬
‫ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت وﻳ ﺐ ﺳ ﺎﻳﺖ ﺗ ﺪارﮐﺎت را ﺑﻤﻨﻈ ﻮر ﺗﺤﻘ ﻖ اه ﺪاف ذﻳ ﻞ ﺗﺮﺗﻴ ﺐ‬
‫ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﭘﺨﺶ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت از ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑﻪ ارﺗﺒﺎط ﻓﺮﺻﺖ هﺎي ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﭘﺨﺶ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت راﺟﻊ ﺑﻪ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻣﻌﻴﺎري ﺗﺪارﮐﺎت اﺟﻨﺎس و ﺧﺪﻣﺎت‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات و دﻋﻮت ﻧﺎﻣﻪ هﺎ ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻣ ﺴﺎﻋﺪ ﺳ ﺎﺧﺘﻦ ﺗﮑﻨ ﺎﻟﻮژي ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎﺗﻲ در اﻣ ﻮر ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ و ﺗ ﺸﺨﻴﺺ راﻩ ه ﺎي ﮐ ﻪ‬
‫ذرﻳﻌﻪ ﺁن ﺷﻴﻮﻩ ه ﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ راﻳ ﺞ ﺟﻬ ﺖ ﺣ ﺼﻮل ﺑﻴ ﺸﺘﺮﻳﻦ ﻣﻨﻔﻌ ﺖ ﻣﻤﮑﻨ ﻪ از ﺗﻄﺒﻴ ﻖ‬
‫ﺗﮑﻨﺎﻟﻮژي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻣﻮرد ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﻧﺸﺮ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻗﺮاردادهﺎي دﻓﺘﺮ ﻣﺮﮐﺰي ﺛﺒﺖ ﻗﺮار داد هﺎ ﮐﻪ ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺎدﻩ هﻔﺘ ﺎد‬
‫وهﺸﺘﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻳﺠﺎد ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺟﻤﻊ ﺁوري و ﺗﺪوﻳﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺮاي ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ در ﻣﻮرد اﺟﺮاﺁت ﻓﺮوﺷﻨﺪ ﮔﺎن‪.‬‬
‫‪ -7‬ﺟﻤﻊ ﺁوري و ﺗﺪوﻳﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت در ﻣﻮرد ﺗﻮﻟﻴﺪات و ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺁزﻣﺎﻳﺶ ﺁﻧﻬﺎ ؛‬
‫‪ -8‬ﺗﺪوﻳﻦ و ﻧﺸﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﭘﻼﻧ ﻲ )ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت در ﻣ ﻮرد ﺗﺎرﻳﺨﭽ ﻪ ﺧﺮﻳ ﺪاري و ﺗﺤ ﻮﻻت‬
‫ﺁن ‪ ،‬ﻟ ﺴﺖ ه ﺎي ﺧﺮﻳ ﺪاري ‪ ،‬ﻣﻮاﻓﻘ ﺖ ﻧﺎﻣ ﻪ ه ﺎي ﻧﺎﻓ ﺬ ﺑ ﺮ اﻣ ﻮر ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺟﻬ ﺖ اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ‬
‫ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ و داوﻃﻠﺒﺎن( ‪.‬‬
‫‪ -9‬ﻧﺸﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت در ﻣﻮرد ﻣﻮﺟﻮدﻳﺖ اﻣﻼﮎ ﻣﺎزاد ‪.‬‬
‫‪ -10‬ﻧﺸﺮ اﺳﻨﺎدﻳﮑﻪ اﺷ ﺎﻋﻪ‪ ،‬ﻓ ﺮاهﻢ ﺁوري ﻳ ﺎ اﺑ ﻼغ ﺁن ﻃﺒ ﻖ اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﺿ ﺮوري‬
‫ﭘﻨﺪاﺷﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ -11‬ﺳﺎﻳﺮ اهﺪاﻓﻴﮑﻪ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﻧﺸﺮ ﺁن را ﻻزم ﺑﺪاﻧﺪ‪.‬‬

‫روش ﮐﺎر ﮐﺎرﮐﻨﺎن ﺗﺪارﮐﺎت‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎدو ﻳﮑﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﻣﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻣﻮر ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﮑﻠﻒ ﺑﻪ رﻋﺎﻳﺖ ﻣﺮاﺗﺐ ذﻳﻞ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ -1‬ﻣﺮاﻗﺒ ﺖ از ﺗ ﺼﺎﻣﻴﻤﻲ ﮐ ﻪ ﺑ ﺮ اﺳ ﺎس ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت و ﺣ ﺴﻦ ﻧﻴ ﺖ در ﻣ ﻮرد ﺗﻬﻴ ﻪ و‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت ﺟﻬﺖ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﻬﺘﺮ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن و ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻋﺎﻣﻪ اﺗﺨﺎذ ﻣﻴﮕﺮدد ؛‬
‫‪ -2‬ﺣ ﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨ ﺎن از اﻳﻨﮑ ﻪ ﺗﻤ ﺎم داوﻃﻠﺒ ﺎن در ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت و ﻋﻘ ﺪ ﻗﺮارداده ﺎ از‬
‫ﺷﺮاﻳﻂ ﻳﮑﺴﺎن ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ ﮔﺮدﻳﺪﻩ اﻧﺪ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨﺎن از اﻳﻦ ﮐﻪ ﮐﺎرﮐﻦ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ در اﺟ ﺮاﺁت ﻣﺮﺑ ﻮط ﺑ ﺼﻮرت ﻣ ﺴﺘﻘﻴﻢ‬
‫ﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ از ﻃﺮﻳﻖ اﻗﺎرب ﻧﺰدﻳﮏ از ﮐﺴﺐ ﻣﻨﻔﻌﺖ اﺟﺘﻨ ﺎب ورزﻳ ﺪﻩ اﺳ ﺖ ‪ .‬اﻗ ﺎرب‬

‫‪31‬‬
‫ﻧﺰدﻳﮏ ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻘﺼﺪ ﻋﺒﺎرت از ﭘﺪر ‪ ،‬ﭘﺪر ﮐﻼن ﺗﺎ درﺟ ﻪ ﺳ ﻮم ‪ ،‬اوﻻد ﺻ ﻠﺒﻲ ﺗ ﺎ درﺟ ﻪ‬
‫ﺳﻮم ‪ ،‬ﻣﺎدر‪ ،‬ﻣﺎدر ﮐﻼن ‪ ،‬ﺑﺮادر‪ ،‬ﺑﺮادر زادﻩ ‪ ،‬ﺧ ﻮاهﺮ ‪ ،‬ﺧ ﻮاهﺮ زادﻩ ‪ ،‬هﻤ ﺴﺮ‪ ،‬ﻋﻤ ﻪ ‪،‬‬
‫ﺧﺎﻟﻪ ‪ ،‬ﮐﺎﮐﺎ ‪ ،‬ﻣﺎﻣﺎ و اوﻻد هﺎي ﺻﻠﺒﻲ اﻳ ﺸﺎن ﺗ ﺎ درﺟ ﻪ دوم ‪ ،‬ﺧ ﺴﺮ ‪ ،‬ﺧ ﺴﺮ ﺑ ﺮﻩ و ﺧ ﺸﻮ‬
‫ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﻋﺪم ﺗﺰوﻳﺰ اﺳﻨﺎد ﻳﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ رﺷﻮت‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺣ ﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨ ﺎن ازﻋ ﺪم اﻓ ﺸﺎي ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﻣﺤ ﺮم در ﻣ ﻮرد ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت و ﺁﻓ ﺮ‬
‫هﺎي درﻳﺎﻓﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﺸﻤﻮل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ داراﻳﻲ داوﻃﻠﺒﺎن‪.‬‬
‫)‪ (2‬اﻋﻀﺎي هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت ﺣﻴﻦ ﺗﻮﻇﻴﻒ ﺑﻪ اﻣﻮر ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺣﻠﻒ ﺁﺗﻲ را ﺑﺠﺎ ﻣ ﻲ ﺁورد‪:‬‬
‫ﺑ ﻪ ﻧ ﺎم ﺧﺪاوﻧ ﺪ )ج( ﺳ ﻮﮔﻨﺪ ﻳ ﺎد ﻣ ﻲ ﮐ ﻨﻢ ﮐ ﻪ د راﺟ ﺮاي وﻇ ﺎﻳﻒ ﻣﺤﻮﻟ ﻪ ﺧﺪاوﻧ ﺪ)ج( را‬
‫ﺣﺎﺿ ﺮ و ﻧ ﺎﻇﺮ داﻧ ﺴﺘﻪ و اﻣ ﻮر ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻋﺎﻣ ﻪ را ﻣﻄ ﺎﺑﻖ اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﺑ ﺎ ﮐﻤ ﺎل‬
‫ﺻﺪاﻗﺖ و اﻣﺎﻧﺖ داري اﻧﺠﺎم ﻣﻲ دهﻢ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﮐ ﺎرﮐﻦ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ در ﺻ ﻮرت ﺗﺨﻄ ﻲ از اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻋ ﻼوﻩ ﺑ ﺮ ﻣﺠ ﺎزات‬
‫اﻧﻈﺒﺎﻃﻲ و ﺗﺎدﻳﻪ ﺟﺒﺮان ﺧﺴﺎرﻩ ﻗﺎﻧﻮﻧًﺎ ﻣﻮرد ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻋﺪﻟﻲ ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫‪32‬‬
 ‫ﻣﮑﻠﻔﻴﺖ هﺎي داوﻃﻠﺒﺎن وﻗﺮاردادﻳﺎن‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎدو دوم‪:‬‬
‫)‪ (1‬داوﻃﻠﺒﺎن و ﻗﺮاردادﻳﺎن ﺑﺎ ﻧﻈﺮ داﺷﺖ اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻣﮑﻠ ﻒ ﺑ ﻪ رﻋﺎﻳ ﺖ ﻣﺮاﺗ ﺐ‬
‫ذﻳﻞ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ -1‬اﺟﺘﻨ ﺎب از اراﺋ ﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﻏﻴ ﺮ ﺣﻘﻴﻘ ﻲ ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر ﺗﺤ ﺖ ﺗ ﺎﺛﻴﺮ ﻗ ﺮاردادن ﭘﺮوﺳ ﻪ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت و ﺑﺪﺳﺖ ﺁوردن ﻗﺮارداد‬
‫‪ -2‬اﺟﺘﻨ ﺎب از ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎد و ﻋﺮﺿ ﻪ رﺷ ﻮت ﻃ ﻮر ﻣ ﺴﺘﻘﻴﻢ ﻳ ﺎ ﻏﻴ ﺮ ﻣ ﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑ ﻪ ﻣ ﺎﻣﻮرﻳﻦ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻋﺪم ﺳﺎزش ﺑﺎهﻤﻲ داوﻃﻠﺒﺎن ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر در اﻧﺤ ﺼﺎر ﻗ ﺮار دادن ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت و‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻗﻴﻢ ﺁﻓﺮهﺎ ﺑﺼﻮرت ﻏﻴﺮ رﻗﺎﺑﺘﻲ ﮐﻪ ﺳﺒﺐ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي از رﺷ ﺪ ﺳﻴ ﺴﺘﻢ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺁزاد‬
‫ﺑﺎز و رﻗﺎﺑﺘﻲ ﮔﺮدﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ از ﻋﺪم ﻗﺒﻮل ﺁﻓﺮ داوﻃﻠﺒﻲ ﮐﻪ رﺷ ﻮت را ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎد و ﻳ ﺎ ﻋﺮﺿ ﻪ ﻣ ﻲ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺑﻪ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت و ﺳﺎﻳﺮ ﻣﺮاﺟﻊ ﻋﺪﻟﻲ اﻃﻼع ﻣﻲ دهﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬داوﻃﻠﺒﻲ ﮐﻪ رﺷ ﻮت را ﻋﺮﺿ ﻪ ﻳ ﺎ ﺑ ﻪ ﺁن وﻋ ﺪﻩ ﻣ ﻲ ده ﺪ ﻳ ﺎ در راﺑﻄ ﻪ ﺑ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت‬
‫ﻣﺮﺗﮑﺐ ﺟﺮم ﺗﺰوﻳﺮ د ر اﺳﻨﺎد ﻣﻲ ﮔﺮدد ﺑﺎ ﻧﻈﺮداﺷﺖ اﺣﮑ ﺎم ﻗ ﺎﻧﻮن ﻣ ﻮرد ﺗﻌﻘﻴ ﺐ ﻋ ﺪﻟﻲ‬
‫ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫ﻣﺤﺮوﻣﻴﺖ داوﻃﻠﺒﺎن ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎد و ﺳﻮم‪:‬‬
‫)‪ (1‬داوﻃﻠﺐ از اﺷﺘﺮاﮎ در ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﺤﺮوم ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ‪ .‬ﺣﺎﻻت ذﻳﻞ‬
‫از اﻳﻦ اﻣﺮ ﻣﺴﺘﺜﻨﻲ اﺳﺖ‪:‬‬
‫‪ -1‬اراﺋﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﺎدرﺳﺖ در ﺁﻓﺮ ﻳﺎ ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺗﺒﺎﻧﻲ ﻣﻴﺎن داوﻃﻠﺒﺎن ﻳﺎ ﻣﻴﺎن داوﻃﻠﺐ و ﻣﺎﻣﻮرﻳﻦ دوﻟﺖ در ﻗﺴﻤﺖ ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻣﺪاﺧﻠﻪ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ در اﻣﺮ اﺷﺘﺮاﮎ داوﻃﻠﺒﺎن رﻗﺎﺑﺖ ﮐﻨﻨﺪﻩ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺳﻮء رﻓﺘﺎر در ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ اراﺋ ﻪ ﺁﻓ ﺮ ه ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺸﻤﻮل ﻓ ﺴﺎد‪ ،‬ﺗﺒ ﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺗﺜﺒﻴ ﺖ ﻗ ﻴﻢ‪ ،‬ﻃ ﺮح ﻗ ﻴﻢ‬
‫ﭘﺎﺋﻴﻨﺘﺮ از ﺣﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮاي ﺁﻓﺮ ه ﺎ و ﻋ ﺪم رﻋﺎﻳ ﺖ ﻣﺤﺮﻣﻴ ﺖ اﺳ ﺮار و ﺳ ﺎﻳﺮ اﺷ ﮑﺎل ﺳ ﻮ‬
‫رﻓﺘﺎر هﺎي ﻣﻨﺪرج ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎدودوم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺗﺨﻠ ﻒ ﺟ ﺪي از ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎت در ﺻ ﻮرﺗﻲ ﮐ ﻪ ﺑ ﺎﻻﺛﺮ وﻗ ﻮع ﺣ ﻮادث ﺧ ﺎرج از‬
‫ﮐﻨﺘﺮول داوﻃﻠﺐ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -6‬ﻣﺤﮑﻮﻣﻴﺖ ﺑﻪ ﺟﺰا در ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﺗﺨﻠﻔﺎت ﻗﺮارداد ﻳﺎ ﻗﺮارداد ﻓﺮﻋﻲ ﺗﺪارﮐﺎت‪.‬‬
‫‪ -7‬ﻣﺤﮑﻮﻣﻴﺖ ﺑﻪ ﺟﺰاي ﮐﻪ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺷﻐﻞ ﻳﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ هﺎي ﻣﺴﻠﮑﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﺣﮑﻢ ﻣﺤﮑﻤﻪ‬
‫ذﻳﺼﻼح‪.‬‬
‫)‪ (2‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻴﺘﻮاﻧ ﺪ ﺑﻌ ﺪ از اﺟ ﺮاﺁت ذﻳ ﻞ داوﻃﻠ ﺐ ﻳ ﺎ ﻣﺘﻌﻬ ﺪ ﻣﻨ ﺪرج ﻓﻘ ﺮﻩ‬
‫)‪ (1‬اﻳ ﻦ ﻣ ﺎدﻩ را از اﺷ ﺘﺮاﮎ در ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺑ ﺮاي ﻣ ﺪﺗﻲ ﮐ ﻪ ﮐﻤﺘ ﺮ از ﻳﮑ ﺴﺎل و‬
‫ﺑﻴﺸﺘﺮ از ﭘﻨﺞ ﺳﺎل ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﺤﺮوم ﻧﻤﺎﻳﺪ‪:‬‬

‫‪33‬‬
 ‫‪ -1‬ارﺳﺎل اﻃﻼﻋﻴﻪ ﺑﻪ داوﻃﻠﺐ ذﻳﺮﺑﻂ در ﻣﻮرد ﻋﻠﺖ اﻗﺪاﻣﺎت ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدﺷﺪﻩ ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻧﺠﺎم ﻣﺸﻮرﻩ ﺑﺎ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﺨﺎﻃﺮ روﺷﻦ ﺷﺪن و ﺗﺜﺒﻴﺖ واﻗﻌﻴﺖ ﻗﻀﻴﻪ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻓ ﺮاهﻢ ﻧﻤ ﻮدن ﻓﺮﺻ ﺖ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﺑ ﺮاي داوﻃﻠ ﺐ ﺟﻬ ﺖ اراﺋ ﻪ ﭘﺎﺳ ﺦ در ﺑ ﺎرﻩ اﻗ ﺪاﻣﺎت‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﺷﺪﻩ ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻓﺮاهﻢ ﻧﻤﻮدن زﻣﻴﻨﻪ اﻋﺘﺮاض ﺑﺮ ﺗ ﺼﻤﻴﻢ ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ ﻣﻤﺎﻧﻌ ﺖ در ﺻ ﻮرت درﺧﻮاﺳ ﺖ‬
‫داوﻃﻠﺐ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﺷﺪﻩ ﻃﺒﻖ ﺣﮑﻢ ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎد و ﺷﺸﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪.‬‬

‫هﻤﮑﺎري ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎت ﻧﻈﺎرﺗﻲ‬

‫ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎدو ﭼﻬﺎرم‪:‬‬
‫ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ‪ ،‬ﮐﺎرﮐﻨﺎن ﻣﺮﺑﻮط و ﺳﺎﻳﺮ اﺷﺨﺎص ذﻳﺪﺧﻞ درﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﮑﻠ ﻒ‬
‫اﻧ ﺪ هﻤﮑ ﺎري ﻻزم را ﺑ ﺎ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت‪ ،‬ادارﻩ ﻧﻈ ﺎرﺗﻲ و ﺳ ﺎﻳﺮ ﻣﺮاﺟﻌ ﻲ ﮐ ﻪ‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺖ ﻧﻈﺎرت و ﻣﺮاﻗﺒﺖ از ﺗﺪارﮐﺎت را ﻃﺒﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن دارا ﻣﻴﺒﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﻓﺮاهﻢ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ ﻧﻬﻢ‬
‫ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ‬

‫ﺣﻖ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ‬

‫ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎدو ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬
‫داوﻃﻠﺒﻲ ﮐﻪ ﺑﺎﻻﺛﺮ ﺗﺨﻠﻒ از اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺧ ﺴﺎرﻩ ﻣﻨ ﺪ ﮔﺮدﻳ ﺪﻩ ﺑﺎﺷ ﺪ‪ ،‬ﺣ ﻖ دارد ﮐﺘﺒ ًﺎ‬
‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ را ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻧﻤﺎﻳﺪ ‪ .‬ﺗﺼﻤﻴﻢ ‪ ،‬اﻗ ﺪام ﻳ ﺎ ﺗﻘ ﺼﻴﺮي ﮐ ﻪ ﻣﻨﺠ ﺮ ﺑ ﻪ ﺗﺨﻠ ﻒ از اﺣﮑ ﺎم‬
‫اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﮔﺮدﻳﺪﻩ در درﺧﻮاﺳﺖ ﺻﺮﻳﺤًﺎ ذﮐﺮ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ‬
‫ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎد وﺷﺸﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺁﻣﺮ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﺑﻤﻨﻈﻮر اﺟﺮاي ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮ درﺧﻮاﺳﺖ هﺎ و ﻏﻮر ﺑ ﻪ‬
‫اﻋﺘﺮاﺿﺎت ﻣﺮﺑﻮط‪ ،‬ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺑﺮرﺳﻲ اداري ﻣﺘﺸﮑﻞ از ﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ را اﻳﺠﺎد ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬درﺧﻮاﺳ ﺖ ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ ﺗﺠﺪﻳ ﺪ ﻧﻈ ﺮ ﻗﺒ ﻞ از ﻋﻘ ﺪ ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ‪ ،‬ﺑ ﻪ ﺁﻣ ﺮ ادارﻩ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (3‬درﺧﻮاﺳﺖ ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈ ﺮ در ﻣ ﺪت دﻩ روز ﮐ ﺎري ﺑﻌ ﺪ از ﺁﮔ ﺎهﻲ درﺧﻮاﺳ ﺖ‬
‫ﮐﻨﻨﺪﻩ از ﺗﺨﻠﻒ ﻳﺎ ادﻋﺎ ﺑﻪ ﻣﺮﺟﻊ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ اراﺋﻪ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (4‬در ﻣﺪت هﻔﺖ روز ﮐ ﺎري از ﺗ ﺴﻠﻴﻤﻲ درﺧﻮاﺳ ﺖ ﺗﺠﺪﻳ ﺪ ﻧﻈ ﺮ‪ ،‬ﺁﻣ ﺮ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ‬
‫ﻣﺮﺑﻮط در ﻣﻮرد ﺁن ﺗﺼﻤﻴﻢ اﺗﺨﺎذ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (5‬در ﺻ ﻮرﺗﻴﮑﻪ ﺗ ﺼﻤﻴﻢ ﺑ ﺮاي ﻋ ﺎرض ﻗﺎﺑ ﻞ ﻗﺒ ﻮل ﻧﺒ ﻮدﻩ ﻳ ﺎ اﻳﻨﮑ ﻪ ﺗ ﺼﻤﻴﻢ در ﺧ ﻼل‬
‫ﻣﻴﻌﺎد ﻣﻌﻴﻨﻪ اﺗﺨﺎذ ﻧﮕﺮدد‪ ،‬ﻋﺎرض ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ دﻩ روز ﺑﻌﺪ از اﺗﺨﺎذ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻳﺎ اﺧﺘﺘﺎم ﺁن ﺑ ﻪ‬
‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺑﺮرﺳﻲ اداري ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫‪34‬‬
‫)‪ (6‬رﺋﻴﺲ ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺑﺮرﺳﻲ اداري هﻴﺌﺘﻲ را ﺑﻪ ﺗﺮﮐﻴﺐ ﻳﮏ ﻧﻔﺮ ﺁﻣﺮ ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑ ﻪ در ﻋﺮﺻ ﻪ‬
‫ﺣﻞ ﻣﻨﺎزﻋﺎت و دو ﻋﻀﻮ ﮐﻤﻴﺘﻪ ﮐﻪ در اﻣﻮر ﺗﺪارﮐﺎت ﺁﻣﻮزش و ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت داﺷ ﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ‪،‬‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪ .‬هﻴﺌﺖ ﻣﺘﺬﮐﺮﻩ در ﻣﺪت هﻔﺖ روز ﮐﺎري ﺑﻌﺪ از درﻳﺎﻓﺖ اﻋﺘ ﺮاض ﻧﺎﻣ ﻪ ﻳ ﺎ‬
‫درﺧﻮاﺳﺖ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ‪ ،‬ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮد را ﺻﺎدر ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (7‬هﻴﺌﺖ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ در ﻣﻮرد ﻗﺒﻮل ﻳﺎ رد ﺷﮑﺎﻳﺖ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﺗﺨﺎذ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬د رﺻﻮرت ﻗﺒ ﻮﻟﻲ‬
‫ﺷﮑﺎﻳﺖ ﻃﻮر ذﻳﻞ اﺟﺮاﺁت ﺻﻮرت ﻣﻲ ﮔﻴﺮد‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻟﻐﻮ ﻗﺴﻤﻲ ﻳﺎ ﮐﻠﻲ ﺗ ﺼﻤﻴﻢ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﮐ ﻪ ﻣﻐ ﺎﻳﺮ اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن اﺗﺨ ﺎذ ﮔﺮدﻳ ﺪﻩ‬
‫اﺳﺖ ‪.‬ﻋﻘﺪ ﻗﺮار داد ﺗﺪارﮐﺎت از اﻳﻦ اﻣﺮ ﻣﺴﺘﺜﻨﻲ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺗﻌ ﻮﻳﺾ ﺗ ﺼﻤﻴﻢ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺑ ﻪ ﺗ ﺼﻤﻴﻢ ﮐﻤﻴﺘ ﻪ ﺑﺮرﺳ ﻲ اداري‪ .‬ﻋﻘ ﺪ ﻗ ﺮار داد‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت از اﻳﻦ اﻣﺮ ﻣﺴﺘﺜﻨﻲ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﭘﺮداﺧ ﺖ ﻣ ﺼﺎرف واردﻩ ﺑ ﺮ داوﻃﻠ ﺐ ﻧ ﺎ ﻣﻮﻓ ﻖ از رهﮕ ﺬر اﺷ ﺘﺮاﮎ در ﭘﺮوﺳ ﻪ‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﻼف اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫)‪ (8‬در ﺻﻮرت اراﺋﻪ درﺧﻮاﺳﺖ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﻳﺎ اﻋﺘﺮاض ‪ ،‬ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎت اﻟ ﻲ زﻣ ﺎن‬
‫ﻣﻌﻴﻨﻪ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (9‬ﺁﻣ ﺮ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻳ ﺎ ﺁﻣ ﺮ هﻴﺌ ﺖ ﺑﺮرﺳ ﻲ اداري ﻣﻴﺘﻮاﻧ ﺪ ﻣﻴﻌ ﺎد ﻣﻌﻴﻨ ﻪ ﺗ ﺴﻠﻴﻤﻲ ﻳ ﺎ‬
‫ﻣﻴﻌﺎد ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻣﻨﺪرج ﻓﻘﺮﻩ )‪ (8‬اﻳﻦ ﻣ ﺎدﻩ را ﺟﻬ ﺖ ﺗ ﺎﻣﻴﻦ ﺣﻘ ﻮق درﺧﻮاﺳ ﺖ دهﻨ ﺪﻩ‪ ،‬ﺗﻤﺪﻳ ﺪ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ ،‬ﻣ ﺸﺮوط ﺑﺮاﻳﻨﮑ ﻪ ﻣﻴﻌ ﺎد ﻣﺠﻤ ﻮﻋﻲ ﺗﻌﻠﻴ ﻖ از ﺗ ﺎرﻳﺦ ﺗ ﺴﻠﻴﻤﻲ درﺧﻮاﺳ ﺖ ﺑ ﻴﺶ از‬
‫)‪ (45‬روز ﺗﺠﺎوز ﻧﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (10‬هﺮ ﮔﺎﻩ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﺼﺪﻳﻘﻲ را ﮐﻪ در ﺟﻤﻠﻪ اﺳ ﻨﺎد و ﺳ ﻮاﺑﻖ ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﮔﺮدﻳﺪﻩ اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت اراﺋ ﻪ ﻧﻤﺎﻳ ﺪ و ﺑ ﻪ اﺳ ﺎس ﺁن اداﻣ ﻪ ﺑ ﺪون‬
‫ﺗﺎﺧﻴﺮ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر ﺗ ﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨ ﺎﻓﻊ ﻋﺎﻣ ﻪ ﻻزم ﺑﺎﺷ ﺪ در اﻳ ﻦ ﺻ ﻮرت ﺣﮑ ﻢ ﻣﻨ ﺪرج‬
‫ﻓﻘﺮﻩ )‪ (9‬اﻳﻦ ﻣﺎدﻩ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ دهﻢ‬
‫ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬
‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎدو هﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر ﺗﻬﻴ ﻪ اﺟﻨ ﺎس و ﺗ ﺪارﮎ ﺧ ﺪﻣﺎت و اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ د رﺗﻤ ﺎم ادارات و‬
‫ﻣﻮﺳﺴﺎت دوﻟﺘﻲ و ﺷﺮﮐﺖ هﺎي ﻣﺨﺘﻠﻂ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺗﺸﮑﻴﻞ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬ادارات و ﻣﻮﺳ ﺴﺎت دوﻟﺘ ﻲ و ﺷ ﺮﮐﺖ ه ﺎي ﻣﺨ ﺘﻠﻂ ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر ﭘﻴ ﺸﺒﺮد وﻇ ﺎﻳﻒ و‬
‫اﻧﺴﺠﺎم ﺑﻬﺘﺮ اﻣﻮر ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ درﺑ ﺎرﻩ اﺳ ﺘﺨﺪام ﺗﻌ ﺪاد ﮐﺎرﮐﻨ ﺎن ﺁﻣ ﻮزش دﻳ ﺪﻩ و ﺑ ﺎ ﺗﺠﺮﺑ ﻪ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﺗﺨﺎذ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت داراي وﻇﺎﻳﻒ ذﻳﻞ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺗﻬﻴﻪ و ﺗﺮﺗﻴﺐ ﭘﻼن ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ‪.‬‬

‫‪35‬‬
‫‪ -2‬ﺗﺮﺗﻴ ﺐ اﻋ ﻼن داوﻃﻠﺒ ﻲ‪ ،‬ﻃ ﺮز اراﺋ ﻪ درﺧﻮاﺳ ﺖ ‪ ،‬ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ و ﺳ ﺎﻳﺮ اﺳ ﻨﺎد ﻣ ﻮرد‬
‫ﺿﺮورت ﺗﺪارﮐﺎت‪ ،‬ﻧﺸﺮ و ﺗﻮزﻳﻊ اﺳﻨﺎد ﻣﺬﮐﻮر در ﺻﻮرت ﺿﺮورت‪.‬‬
‫‪ -3‬ارزﻳﺎﺑﻲ ﺁﻓﺮ هﺎ‪ ،‬اراﺋﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات در ﻣﻮرد ﻋﻘﺪ ﻗ ﺮار داد ﺑ ﻪ هﻴﺌ ﺖ ﺗ ﺪارﮐﺎت و ﺁﻣ ﺮ‬
‫اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫‪ -4‬ﻋﻘﺪ ﻗﺮار داد هﺎ ﻳ ﺎ اﺟ ﺮاي ﺧﺮﻳ ﺪ در ﻣﺤ ﺪودﻩ ﺻ ﻼﺣﻴﺖ ه ﺎي ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻃﺒ ﻖ‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ )‪ (1‬اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺗﺮﺗﻴﺐ اﺳﻨﺎد ﻗﺮار داد و ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺁن ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ -6‬اﺟﺮاي وﻇﺎﻳﻒ ﺳﮑﺮﺗﺮﻳﺖ ﺑﺮاي هﻴﺌﺎت ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫‪ -7‬هﻤﮑﺎري ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﮐﻨﻨﺪ ﮔﺎن در ﺟﻬﺖ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺣﮑﻢ ﻣﺎدﻩ دهﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ -8‬ادارﻩ اﻣﻮر ﺗﻄﺒﻴﻘﻲ ﻗﺮار داد هﺎي ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‪ .‬ﻣﺸﺮوط ﺑﺮ اﻳﻨﮑﻪ ادارات ﻣﺼﺮف ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
‫ﺁﻧﺮا اﺟﺮا ﻧﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫‪ -9‬ارزﻳﺎﺑﻲ ﮐﻤﻴﺖ و ﮐﻴﻔﻴﺖ اﺟﻨﺎس‪ ،‬ﺧﺪﻣﺎت و اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ -10‬اﺟﺮاي ﺳﺎﻳﺮ وﻇﺎﻳﻒ ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫)‪ (4‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﻴﺘﻮاﻧ ﺪ زﻣﻴﻨ ﻪ ﺁﻣ ﻮزش ﻣ ﺴﻠﮑﻲ ﻻزم را ﺑ ﺮاي ﮐﺎرﮐﻨ ﺎن‬
‫ﺷﻌﺒﺎت ﺗﺪارﮐﺎت ﻓﺮاهﻢ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (5‬ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ هﻴﺌﺖ هﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ را در ادارات ﻣﺮﺑ ﻮط ﺧ ﻮد ﺗﻌﻴ ﻴﻦ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫)‪ (6‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﺑﻌﺪ از اﺧﺬ ﻣﻨﻈﻮري ﺁﻣ ﺮ ذﻳ ﺼﻼح ﺷ ﺨﺺ ﻳ ﺎ اﺷﺨﺎﺻ ﻲ را‬
‫ﻃﺒﻖ ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮﺑﻮط ﺟﻬﺖ ﺗﺪارﮐﺎت داراي ارزش ﮐﻢ‪ ،‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎد و هﺸﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬هﻴﺌ ﺖ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺑ ﻪ ﭘﻴ ﺸﻨﻬﺎد ادارات ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ و ﻣﻨﻈ ﻮري ﺁﻣ ﺮ اﻋﻄ ﺎء ﺗﻌﻴ ﻴﻦ‬
‫ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت داراي وﻇﺎﻳﻒ و ﺻﻼﺣﻴﺖ هﺎي ذﻳﻞ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺗﺼﺪﻳﻖ از ﭘﻼﻧﮕﺬاري ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﺗﺮﺗﻴﺐ درﺳﺖ ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻣﻨﻈﻮري دﻋﻮت ﻧﺎﻣﻪ هﺎ ‪ ،‬اﻃﻼﻋﻴﻪ هﺎ‪ ،‬درﺧﻮاﺳﺖ هﺎ‪ ،‬و ﺳﺎﻳﺮ اﺳﻨﺎد ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ‬
‫ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺑﺎز ﻧﻤﻮدن ﺁﻓﺮ هﺎ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺑﺮرﺳﻲ و ﻣﻨﻈﻮري ﮔﺰارﺷﺎت ارزﻳﺎﺑﻲ و ﻧﻈﺮﻳﺎت اراﺋﻪ ﺷﺪﻩ در ﻣﻮرد اﻋﻄﺎي ﻗﺮار‬
‫داد هﺎ ﺑﻪ اﺳﺘﺜﻨﺎي ﺣﺎﻻﺗﻴﮑﻪ ﻗﺮار داد ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد ﺷﺪﻩ در ﻣﺤﺪودﻩ ﺻﻼﺣﻴﺖ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫ﻗﺮار داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ -5‬اﻋﻄﺎي ﻗﺮار داد هﺎ و رد ﻧﻤﻮدن ﺁﻓﺮ هﺎي ﻏﻴﺮ ﻣﻮﻓﻖ در ﻣﺤﺪودﻩ ﺻﻼﺣﻴﺖ‬
‫‪ -6‬ﻣﻨﻈﻮري اﺳﻨﺎد ﻗﺮار داد در ﺣﺪود ﺻﻼﺣﻴﺖ‬

‫‪36‬‬
 ‫‪ -7‬ﻣﻨﻈﻮري درﺧﻮاﺳﺖ هﺎي ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻗﺮار داد در ﺣﺪود ﺻﻼﺣﻴﺖ ﻳﺎ اراﺋﻪ‬
‫ﻧﻈﺮﻳﺎت ﺟﻬﺖ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﺮار داد ﺑﻪ ﺁﻣﺮﻳﻦ اﻋﻄﺎي ﺑﺎﻻ ﺗﺮ ‪.‬‬
‫‪ -8‬ﺳﺎﻳﺮ وﻇﺎﻳﻒ و ﺻﻼﺣﻴﺖ هﺎي ﺗﻔﻮﻳﺾ ﺷﺪﻩ از ﺟﺎﻧﺐ واﺣﺪ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻨﺪرج‬
‫ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮﺑﻮط‬
‫اﻋﻀﺎي هﻴﺌﺎت ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎدو ﻧﻬﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ )‪ (3‬اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺘﺸﮑﻞ از ﺣﺪ اﻗﻞ ﺳﻪ ﻋﻀﻮ‬
‫ﺑﻮدﻩ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ از اراﺋﻪ ﺗﺼﺪﻳﻖ ﻣﻨﺪرج ﺟﺰ دوازده ﻢ ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (1‬ﻣ ﺎدﻩ ‪ 94‬اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻣﻘ ﺮر‬
‫ﻣﻴﮕﺮدد‪. .‬‬
‫)‪ (2‬اﺷﺨﺎص ﻣﺴﺆول ﺑﺮرﺳﻲ اﻣﻮر هﻴﺌ ﺖ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻳ ﺎ ﺁﻣ ﺮﻳﻦ اﻋﻄ ﺎي درﺟ ﻪ اول ﻧﻤ ﻲ‬
‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺤﻴﺚ ﻋﻀﻮ هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت اﻳﻔﺎي وﻇﻴﻔﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻮري ﻗﺮارداد‬
‫ﻣﺎدﻩ ﻧﻮدم‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﻗ ﺮار داده ﺎي ﮐ ﻪ هﻴﺌ ﺖ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺻ ﻼﺣﻴﺖ ﺗ ﺼﻮﻳﺐ ﺁﻧ ﺮا ﻧ ﺪارد‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﻂ ﺁﻣ ﺮ‬
‫اﻋﻄﺎي درﺟﻪ اول ﻣﻨﻈﻮر ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬در ﺻﻮرﺗﻴﮑﻪ ﻋﻘﺪ ﻗﺮار داد از ﺻﻼﺣﻴﺖ ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟ ﻪ اول ﻃﺒ ﻖ ﻣﻨ ﺪرﺟﺎت‬
‫ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ )‪ (1‬اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻗ ﺮار داد ﺑﻌ ﺪ از ﺗﺎﻳﻴ ﺪ وزﻳ ﺮ ﻳ ﺎ ﺁﻣ ﺮ ﻋﻄ ﺎء درﺟ ﻪ‬
‫اول اﺟﺮاﺁت ﻧﻬﺎﻳﻲ ﺑﻪ ﮐﻤﻴﺴﻴﻮن ﺧﺎص ﺗﺪارﮐﺎت ارﺟﺎع ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﮐﻤﺴﻴﻮن ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻧﻮد وﻳﮑﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺑﺮرﺳﻲ و ﻣﻨﻈ ﻮري ﻗ ﺮار داد ه ﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﮐ ﻪ ﺧ ﺎرج از ﺻ ﻼﺣﻴﺖ‬
‫ﺁﻣ ﺮ اﻋﻄ ﺎي درﺟ ﻪ اول ﺑﺎﺷ ﺪ‪ ،‬ﮐﻤﻴ ﺴﻴﻮن ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺧ ﺎص ﻣﺘ ﺸﮑﻞ از وزراي ﻣﺎﻟﻴ ﻪ‬
‫‪،‬ﻋﺪﻟﻴﻪ‪ ،‬و اﻗﺘﺼﺎد اﻳﺠﺎد ﻣﻲ ﮔﺮدد‪ .‬رﻳﺎﺳﺖ اﻳﻦ ﮐﻤﻴﺴﻴﻮن ﺑﻌﻬ ﺪﻩ وزﻳ ﺮ ﻣﺎﻟﻴ ﻪ ﻣ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺪ‪.‬‬
‫وزارت ﻣﺎﻟﻴ ﻪ ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ اﺟ ﺮاﺁت ﮐﻤﻴ ﺴﻴﻮن ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺧ ﺎص را ﺗﺮﺗﻴ ﺐ و ﺗﻨﻈ ﻴﻢ ﻣ ﻲ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬وﻇﺎﻳﻒ ﮐﻤﻴﺴﻴﻮن ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص در ﺗﺼﺪي هﺎ و ﺷﺮﮐﺖ ه ﺎي دوﻟﺘﻲ‪،‬ﻃﺒ ﻖ ﺳ ﻨﺪ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﻨﻲ ﻣﺮﺑﻮط از ﻃﺮف ﻣﺮاﺟﻊ ذﻳﺼﻼح اﻧﺠﺎم دادﻩ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪37‬‬
 ‫ﺗﺪارﮐﺎت اﻗﻼم ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻋﺎم‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﻧﻮد ودوم‪:‬‬
‫ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﻋﻨﺪاﻟﻀﺮورت ادارﻩ ﺧﺎﺻﻲ را ﺟﻬﺖ ﺗﺪارﮎ اﻣﻮال ﻳﺎ ﺧ ﺪﻣﺎت ﻣ ﻮرد‬
‫اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻋﺎم ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ‪ ،‬ﺗﻮﻇﻴﻒ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺳﻴﺲ ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻧﻮدو ﺳﻮم‪:‬‬
‫)‪ (1‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺑ ﻪ ﻣﻨﻈ ﻮر ﺗﺮﺗﻴ ﺐ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ‪ ،‬اﻧﮑ ﺸﺎف ﻣ ﺴﻠﮑﻲ‪ ،‬ﻣﺮاﻗﺒ ﺖ و‬
‫ﻧﻈﺎرت از اﺟﺮاﺁت در ﻋﺮﺻﻪ ﺗﺪارﮐﺎت در وزارت ﻣﺎﻟﻴﻪ ﺗﺸﮑﻴﻞ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫)‪ (2‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﮑﻠ ﻒ اﺳ ﺖ از اﺟ ﺮاﺁت ﺧ ﻮد ﺑ ﻪ وزﻳ ﺮ ﻣﺎﻟﻴ ﻪ و ﺣﮑﻮﻣ ﺖ‬
‫ﮔﺰارش اراﺋﻪ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫وﻇﺎﻳﻒ و ﺻﻼﺣﻴﺖ هﺎي ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻧﻮدوﭼﻬﺎرم‪:‬‬
‫)‪ (1‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت داراي وﻇﺎﻳﻒ و ﺻﻼ ﺣﻴﺖ هﺎي ذﻳﻞ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻣﺮاﻗﺒﺖ از ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺟﻬﺖ ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﻣﻮﺛﺮﻳﺖ ﺁن و رﻋﺎﻳﺖ اﺣﮑﺎم‬
‫اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن د ر زﻣﻴﻨﻪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺟﻤﻊ ﺁوري ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ‪ ،‬ﮔﺰارﺷﺎت و ﺑﺮرﺳﻲ اﺳﻨﺎد و دوﺳﻴﻪ هﺎي ﺗﺪارﮐﺎت‪.‬‬
‫‪ -3‬ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد در راﺑﻄﻪ ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮد اﻣﻮر ﺗﺪارﮐﺎت ﺟﻬﺖ ﺗﺤﻘﻖ اهﺪاف اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺷﺮﻃﻨﺎﻣﻪ هﺎي ﻧﻤﻮﻧﻮي در ﻣﺸﻮر ﻩ ﺑﺎ ﻣﺮاﺟﻊ ذﻳﺮﺑﻂ ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﻧﻈﺎرت از ﻃﺮز اﺟﺮاﺁت ﻣﻮﺛﺮ اﻣﻮر ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗﻬﻴﻪ و ﺗﺪارﮐﺎت‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺑﺮرﺳﻲ ﻧﻴﺎزﻣﻨﺪي هﺎي ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ و ﻇﺮﻓﻴﺖ ادارات ﻣﺮﺑﻮط‪.‬‬
‫‪ -7‬ﺑﺮرﺳ ﻲ ﻋ ﺮاﻳﺾ واردﻩ در ﻣ ﻮرد ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﻄ ﺎﺑﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (6‬ﻣ ﺎدﻩ ه ﺸﺘﺎد و‬
‫ﺷﺸﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ -8‬ﻣﺤﺮوم ﻧﻤﻮدن داوﻃﻠﺒﺎن ﺑﺎ رﻋﺎﻳﺖ ﺣﮑﻢ ﻣﻨﺪرج ﻣﺎدﻩ هﺸﺘﺎد وﺳﻮم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ -9‬راﺟ ﻊ ﺳ ﺎﺧﺘﻦ ﻣ ﻮارد ﺗﺨﻠ ﻒ از اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻏ ﺮض ﺗﻌﻘﻴ ﺐ ﻋ ﺪﻟﻲ ﺑ ﻪ ﻣﺮاﺟ ﻊ‬
‫ﻣﺮﺑﻮط‪.‬‬
‫‪ -10‬اﺟﺮاي ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت اﻗﺘﺼﺎدي در ﻣﻮرد ﺗﺪارﮐﺎت ‪ ،‬اﺟﺮاي ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ هﺎ و ﭘﻴﺸﺒﻴﻨﻲ ه ﺎ ﺑ ﻪ‬
‫ﻣﻨﻈﻮر ﺟﻤﻊ ﺁوري ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﺮض اراﺋﻪ ﮔﺰارش ﺑﻪ ﺷﻮراي وزﻳﺮان‪.‬‬
‫‪ -11‬ﺗﻌﻴ ﻴﻦ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ و ﺗ ﺴﻬﻴﻞ اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ از ﺗﮑﻨ ﺎﻟﻮژي ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎﺗﻲ در ﻋﺮﺻ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت ‪،‬‬
‫ﺑﺸﻤﻮل ﺗﺎﺳﻴﺲ وﻳﺐ ﺳﺎﻳﺖ هﺎ و دﻳﺘﺎﺑﻴﺲ هﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺁن‪.‬‬
‫‪ -12‬اﺗﺨ ﺎذ ﺗ ﺪاﺑﻴﺮ ﻻزم ﻏ ﺮض اﻧﮑ ﺸﺎف ﻣﻨ ﺎﺑﻊ ﺑ ﺸﺮي ورﺷ ﺪ اﺻ ﻞ ﻣ ﺴﻠﮑﻲ ﺑ ﻮدن‬
‫درﺗﺪارﮐﺎت‪ ،‬ﺑﺸﻤﻮل اﺳﺘﺨﺪام و اﺟﺮاي ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ هﺎي ﺁﻣﻮزﺷﻲ واﻋﻄﺎي ﺗﺼﺪﻳﻖ ﻧﺎﻣ ﻪ ه ﺎ‬
‫ﺑﻪ اﻋﻀﺎي هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت و ﮐﺎرﮐﻨﺎن ﻣﺮﺑﻮط‪.‬‬
‫‪ -13‬ﺻﺪور ﻣﺘﺤﺪ اﻟﻤﺎل هﺎ در ﺗﻮﺣﻴﺪ اﺟﺮاﺁت ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‪.‬‬

‫‪38‬‬
‫‪ -14‬ﺑﺮرﺳﻲ و ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺑﺮ ﺣﺪود اﻧﺪازﻩ ﻣﻌﻴﻨ ﻪ ﺿ ﻤﻴﻤﻪ ﺷ ﻤﺎرﻩ )‪ (1‬اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﮑﻢ ﻣﺎدﻩ ﻧﻮد و ﺷﺸﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪ -15‬اﻧﺴﺠﺎم اﺟﺮاي ﺳﺎﻳﺮ اﻣﻮر ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻨﻲ ﺷﺪﻩ در ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮﺑﻮط‪.‬‬
‫)‪ (2‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻧﻤ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ د رﻣ ﻮرد ﻋﻘ ﺪ ﻗ ﺮارداد اﺑ ﺮاز ﻧﻈ ﺮ ﻧﻤ ﻮدﻩ و ﻳ ﺎ‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء اﺟﺮاﺁت ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬اﺟﺮاي اﻣﻮر ﻧﻈ ﺎرﺗﻲ و ﻣﺮاﻗﺒﺘ ﻲ از ﻃ ﺮف ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﻨ ﺪرج اﺟ ﺰاي‬
‫)‪1‬و‪ (9‬اﻳﻦ ﻣﺎدﻩ ﻣﻮﺟﺐ ﺳﮑﺘﮕﻲ ﻳ ﺎ ﺗﺨﻔﻴ ﻒ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺖ ه ﺎي ﻧﻈ ﺎرﺗﻲ و ﻣﺮاﻗﺒﺘ ﻲ ادارات ‪،‬‬
‫ﻣﻮﺳﺴﺎت دوﻟﺘﻲ ‪ ،‬ﺗﺼﺪي هﺎ و ﺷﺮﮐﺖ هﺎي ﻣﺨﺘﻠﻂ و ادارات ﺗﺤﺖ اﺛﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻤﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﺗﻌﻴﻴﻦ و ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺣﺪود ﺻﻼﺣﻴﺖ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻧﻮدو ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺣﺪود ﺻﻼﺣﻴﺖ ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء ﻣﻨﺪرج ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ )‪ (1‬اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺑﻪ اﺳﺎس ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد‬
‫ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت و ﻣﻨﻈﻮري ﮐﻤﻴﺴﻴﻮن ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺷﺪﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﺣﻴﻦ ﺑﺮرﺳﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮ ﺣﺪود ﺻ ﻼﺣﻴﺖ ﻃ ﻮر‬
‫ذﻳﻞ اﺟﺮاﺁت ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻣﺸﻮرﻩ ﺑﺎ ﻣﺮاﺟﻊ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﺸﻤﻮل ﻣﺮاﺟﻊ ﺑﻮدﺟﻮي و ﻧﻈﺎرﺗﻲ‪.‬‬
‫‪ -2‬در ﻧﻈ ﺮ ﮔ ﺮﻓﺘﻦ ﺿ ﺮورت ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ ﺣﻔﺎﻇ ﺖ وﺟ ﻮﻩ ﻋﺎﻣ ﻪ ‪ ،‬ﻣﻮﺛﺮﻳ ﺖ در اﻣ ﻮر‬
‫ﺗﺪارﮐﺎت‪ ،‬و ﻇﺮﻓﻴﺖ ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ و ﺁﻣﺮﻳﻦ اﻋﻄﺎ ء‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺷ ﺪﻩ ﺑ ﻪ اﺳ ﺎس ﺣﮑ ﻢ ﻣ ﺎدﻩ ﺳ ﻲ وﭘ ﻨﺠﻢ ﻗ ﺎﻧﻮن ادارﻩ اﻣ ﻮر ﻣ ﺎﻟﻲ و‬
‫ﻣﺼﺎرف ﻋﺎﻣﻪ در ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﺑﻮدﺟﻪ ﺳ ﺎﻻﻧﻪ ﺷ ﺎﻣﻞ و از ﻃ ﺮف ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت‬
‫ﺑﻪ ﺗﻤﺎم ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ و ﻋﺎﻣﻪ ﻣﺮدم از ﻃﺮﻳﻖ ﻧﺸﺮ ﺁن در وﻳﺐ ﺳﺎﻳﺖ و ﺳﺎﻳﺮ رﺳ ﺎﻧﻪ‬
‫هﺎي هﻤﮕﺎﻧﻲ اﺑﻼغ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫اﺻﻮل اﺳﺎﺳﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻣﻮر ﺗﻬﻴﻪ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻧﻮدو ﺷﺸﻢ‪:‬‬
‫اﻣ ﻮر ﻣﺮﺑ ﻮط ﺑ ﻪ ﺗﻬﻴ ﻪ اﺟﻨ ﺎس ﻃ ﻮري ﺗﻨﻈ ﻴﻢ ﻣ ﻲ ﮔ ﺮدد ﮐ ﻪ از ﺿ ﺎﻳﻌﺎت و ﺧ ﺴﺎرات ﺁن‬
‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي ﺑﻌﻤﻞ ﺁﻣﺪﻩ ‪ ،‬از ﻣﻮﺟﻮدﻳﺖ ﻣﺪاوم ﺁن اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ و در ﺻﻮرت واﮔﺬاري‬
‫اﻣﻮال ﻣﺎزاد‪ ،‬ارزش ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪ ﺁن ﺣﻔﻆ ﺷﺪﻩ ﺑﺘﻮاﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺖ ﺁﻣﺮ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ د ر ﻣﻮرد اﺟﻨﺎس ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻧﻮدوهﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪(1‬ﺁﻣﺮ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ د ر ﻣﻮرد اﺟﻨﺎس ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ داراي وﻇﺎﻳﻒ ذﻳﻞ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺗﻮﻇﻴ ﻒ ادارﻩ ﻣ ﺴﺆول ﺗﺤﻮﻳﻠﺨﺎﻧ ﻪ ه ﺎ ﺑﻤﻨﻈ ﻮر ﺗﺤﻔ ﻆ‪ ،‬ﺗﻮزﻳ ﻊ ‪ ،‬ﺗﻨﻈ ﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺮاﻗﺒ ﺖ و‬
‫ﺗﺨﺼﻴﺺ اﺟﻨﺎس ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺑ ﻪ اه ﺪاف ﻣﻘﺘ ﻀﻲ ﺁن ﻃﺒ ﻖ ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ ﻣﻨ ﺪرج ﻣ ﺎدﻩ ﻳﮑ ﺼﺪ‬
‫وﭼﻬﺎرم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬

‫‪39‬‬
‫‪ -2‬ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨﺎن از اﻳﻨﮑﻪ اﻋﻀﺎي ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺤﻮﻳﻠﺨﺎﻧﻪ وﻇ ﺎﻳﻒ ﺧ ﻮد را اﺟ ﺮا و ﺗﻔﺘ ﻴﺶ‪،‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻨﻪ‪ ،‬ذﺧﻴﺮﻩ و ﻣﻮﺟﻮدي را ﺑﺪرﺳﺘﻲ اﻧﺠﺎم ﻣﻴﺪهﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻧﻈﺎرت و ﮐﻨﺘﺮول اﻣﻮال و ﻣﻮﺟﻮدي ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻗﺒﻮل ﻣﺴﺆوﻟﻴﺖ ﻣﺎﻟﻲ ﻧﺎﺷﻲ از ﺧﺴﺎرات واردﻩ ﺑ ﻪ اﺛ ﺮ ﻏﻔﻠ ﺖ د راﻧﺠ ﺎم ﻣﮑﻠﻔﻴ ﺖ ه ﺎي‬
‫وﻇﻴﻔﻮي ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﮐﺎرﮐﻨ ﺎن ادارات ه ﺮ ﻳ ﮏ در ﺳ ﺎﺣﻪ وﻇﻴﻔ ﻪ در ﻣ ﻮرد ﺣﻔ ﻆ و اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ و‬
‫ﻣﺤﺘﺎﻃﺎﻧﻪ از داراﻳﻲ دوﻟﺖ ﮐﻪ در ﺗﺼﺮف ﻳ ﺎ ﺗﺤ ﺖ ﮐﻨﺘ ﺮول ﺁﻧﻬ ﺎ ﻗ ﺮار دارد ‪ ،‬ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺖ‬
‫ﻓﺮدي دارﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺗﺼﺪﻳﻖ‬
‫ﻣﺎدﻩ ﻧﻮدو هﺸﺘﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎت ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﮐﺎرﮐﻨﺎﻧﻴﮑﻪ درﭘﺮوﺳﻪ ﻗﺮار داد ﺗﺪارﮐﺎت ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻲ ﺑﺎﺷ ﻨﺪ ‪،‬‬
‫ﻣﮑﻠﻒ اﻧﺪ ﺗﺼﺪﻳﻖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﮐﻪ اﺟﻨﺎس ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ ‪ ،‬اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ و ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺪارﮎ ﺷﺪﻩ ﺑ ﺎ‬
‫ﺷ ﺮاﻳﻂ ﻗ ﺮار داد ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﻄﺎﺑﻘ ﺖ دارد‪ .‬در ﺻ ﻮرت ﻋ ﺪم ﻣﻄﺎﺑﻘ ﺖ ‪ ،‬ادارﻩ ﻳ ﺎ ﺷ ﺨﺺ‬
‫ﻣﺴﺆول ﻣﮑﻠﻒ ﺑﻪ اراﺋﻪ ﮔﺰارش ﺑﻪ ﻣﺮﺟﻊ ذﻳﺮﺑﻂ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﻴﺘﻮاﻧ ﺪ ﺑ ﺼﻮرت ﺟﺪاﮔﺎﻧ ﻪ ﻳ ﺎ ﻣ ﺸﺘﺮﮎ ﺑ ﺎ ﺳ ﺎﻳﺮ ادارات ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ‪،‬‬
‫ﺗﺴﻬﻴﻼت ﺗﻔﺘﻴﺶ و ﻣﻌﺎﻳﻨﻪ را ﻓﺮاهﻢ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴ ﺴﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﻣﻴﺘﻮاﻧ ﺪ در ﻣ ﻮرد اﻳﺠ ﺎد ادارﻩ ﺗﻔﺘ ﻴﺶ و ﻣﻌﺎﻳﻨ ﻪ ﺑ ﻪ ﺷ ﻮراي‬
‫وزﻳﺮان ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد اراﺋﻪ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ هﻴﺌﺖ ﺗﻔﺘ ﻴﺶ و رﺳ ﻴﺪات را ﺑﻤﻨﻈ ﻮر اﺟ ﺮاي ﺗﻔﺘ ﻴﺶ و ﻧﻴ ﺰ‬
‫هﻴﺌ ﺖ ﺗﺨﻨﻴﻨﮑ ﻲ ﺧ ﺎص را در ﺻ ﻮرت ﻟ ﺰوم ﺑ ﺮاي ﺗﻔﺘ ﻴﺶ و ﻗﺒ ﻮﻟﻲ اﺟ ﺮاات ﻣﺮﺑ ﻮط ﺑ ﻪ‬
‫ﻗﺮار داد‪ ،‬ﺗﺸﮑﻴﻞ دهﺪ‪.‬‬
‫)‪ (4‬ﺑﺎزرس )ﻣﻔﺘﺶ( داﺧﻠﻲ‪ ،‬اﻧﺠﻨﻴﺮ ﻧﻈﺎرت ﮐﻨﻨ ﺪﻩ و ﻳ ﺎ هﻴﺌ ﺖ ﺗﻔﺘ ﻴﺶ و رﺳ ﻴﺪات ﻣﮑﻠ ﻒ‬
‫اﻧ ﺪ در ﻣ ﻮرد ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺖ ه ﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺧ ﻮد ﺑ ﺼﻮرت ﻣ ﻨﻈﻢ ﺑ ﻪ ادارﻩ ﺗﻔﺘ ﻴﺶ و ﻣﻌﺎﻳﻨ ﻪء‬
‫ادارﻩء ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﻃﺒﻖ ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﮔﺰارش اراﺋﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬

‫درﻳﺎﻓﺖ اﺟﻨﺎس‬
‫ﻣﺎدﻩ ﻧﻮدوﻧﻬﻢ‪:‬‬
‫ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﺮﺟﻌﻲ را ﺑﺤﻴﺚ ﻣﺴﺆول ﺗﺮﺗﻴ ﺐ اﺳ ﻨﺎد ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ رﺳ ﻴﺪ و ﭘ ﺬﻳﺮش ﻳ ﺎ رد‬
‫اﺟﻨﺎس ﻃﻮرﻳﮑﻪ در ﻣﺎدﻩ ﻧﻮدوهﺸﺘﻢ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪ ،‬ﺗﻮﻇﻴﻒ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬ﻳﮏ ﻧﻘﻞ ﺳﻨﺪ رﺳﻴﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻗﺮاردادي ﺑﺤﻴﺚ اﻃﻼﻋﻴﻪ از ﭘﺬﻳﺮش ﻳﺎ رد اﺟﻨﺎس و ﻧﻘﻞ دﻳﮕﺮ ﺑ ﻪ ﻣ ﺴﺆول ﺗﺤﻮﻳﻠﺨﺎﻧ ﻪ‬
‫ﺳ ﭙﺮدﻩ ﻣ ﻲ ﺷ ﻮد‪ .‬ﻣﺤﺎﻓﻈ ﺖ و ﻣﻮﺟ ﻮدي اﺟﻨ ﺎس ﻃﺒ ﻖ ﺳ ﻨﺪ ﺗﻘﻨﻴﻨ ﻲ ﻣﺮﺑ ﻮط ﺻ ﻮرت ﻣ ﻲ‬
‫ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫‪40‬‬
 ‫ﮔﺪام داري )ﺟﺎﺑﺠﺎ ﺳﺎﺧﺘﻦ اﺟﻨﺎس ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ در ﮔﺪام(‬
‫ﻣﺎدﻩ ﺻﺪم‪:‬‬
‫)‪ (1‬دوﻟﺖ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﻳﮏ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﮔﺪام را ﺑﻤﻨﻈﻮر ﺗﺎﻣﻴﻦ اهﺪاف ذﻳﻞ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ذﺧﻴﺮﻩ اﻣﻮال ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺗﻤﺎم ادارات ‪.‬‬
‫‪ -2‬ذﺧﻴﺮﻩ اﻣﻮال ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﻔﻆ ﻣﺎزاد ﻧﻴﺎزﻣﻨﺪي ﻣﻮﺟﻮد ادارات‪.‬‬
‫‪ -3‬ذﺧﻴﺮﻩ ﻣﻮاد ﻻزم ﺑﺮاي ﺣﺎﻻت اﺿﻄﺮاري و ﻋﺎﺟﻞ ﻃﺒﻖ ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻧ ﺪازﻩ ذﺧ ﺎﻳﺮ ﺑ ﺎﻧﻈﺮ داﺷ ﺖ ﺿ ﺮورت ﻗﺒﻠ ﻲ و ﭘ ﻴﺶ ﺑﻴﻨ ﻲ ﺿ ﺮورت ﺑ ﻪ ﺁن در‬
‫ﺁﻳﻨﺪﻩ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﻣﺴﺆوﻟﻴﻦ ﮔﺪام هﺎ ﻣﮑﻠ ﻒ اﻧ ﺪ ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ ه ﺎي ﻣﻨ ﺪرج در ﻣ ﺎدﻩ ﻳﮑ ﺼﺪ وﭼﻬ ﺎرم اﻳ ﻦ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن را در ﻣﻮرد ﺛﺒﺖ و ﺗﺮﺗﻴﺐ اﺳﻨﺎد درﻳﺎﻓﺖ و اﻧﺘﻘ ﺎل اﺟﻨ ﺎس و ﺗﺮﺗﻴ ﺐ ﮔﺰارﺷ ﺎت در‬
‫ﻣﻮرد درﻳﺎﻓﺖ‪ ،‬ﻣﻮﺟﻮدي و اﻧﺘﻘﺎل اﺟﻨﺎس رﻋﺎﻳﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﻣﺴﺆوﻟﻴﻦ ﮔﺪام ه ﺎ ﻣﮑﻠ ﻒ اﻧ ﺪ اﺟﻨ ﺎس را ﺑ ﺎ ﻧﻈ ﺮ داﺷ ﺖ ﻧﻮﻋﻴ ﺖ ﺁن‪ ،‬ﻃ ﻮر ﻣ ﺼﺆون‬
‫ذﺧﻴﺮﻩ و ﺁن را ﺑﺮاي اﻧﺘﻘﺎل در ﺻﻮرت درﺧﻮاﺳﺖ‪ ،‬ﺁﻣﺎدﻩ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪ‪.‬‬

‫ﮔﺰارش اﻣﻮال ﻣﺎزاد‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻳﮑﺼﺪوﻳﮑﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣﮑﻠﻒ اﻧﺪ در ﻣﻮرد ﮐﻤﻴﺖ و ﺷﺮح اﺟﻨﺎس ﻣﺎزاد ﻣﺮﺑﻮط ﺧﻮد‬
‫ﺑ ﻪ وزارت ﻣﺎﻟﻴ ﻪ ﮔ ﺰارش اراﺋ ﻪ و ﺑ ﺼﻮرت ﻣﺤﺮﻣﺎﻧ ﻪ در ﻣ ﻮرد ﻗﻴﻤﺘ ﻲ ﮐ ﻪ وزارت‬
‫ﺧﻮاهﺎن درﻳﺎﻓﺖ از واﮔﺬاري ﭼﻨﻴﻦ اﻣﻮال ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪ ،‬اﺑﺮاز ﻧﻈﺮ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫اﻳﻦ ﮔﺰارش ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ادارات ﺟﻬﺖ اﺗﺨﺎذ ﺗﺼﻤﻴﻢ در ﻣﻮرد ﺿﺮورت ﺑﻪ اﺟﻨ ﺎس ﻣﺘ ﺬﮐﺮﻩ‪،‬‬
‫اﺑ ﻼغ ﻣﻴﮕ ﺮدد‪ .‬ادارات ﺗﻌﻠﻴﻤ ﻲ ﺑ ﺼﻮرت اﺧ ﺺ در ﻣ ﻮرد وﺳ ﺎﻳﻞ ﮐﻤﭙﻴ ﻮﺗﺮي ﻣ ﺎزاد و‬
‫وﺳﺎﻳﻂ ﺗﺮاﻧﺴﭙﻮرت ﺗﻮﺳﻂ ادارﻩ واﮔﺬار ﮐﻨﻨﺪﻩ‪ ،‬ﻣﻄﻠﻊ ﮔﺮداﻧﻴﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
‫)‪ (2‬اﻣ ﻮاﻟﻲ ﮐ ﻪ ﻣﻴ ﺎن ادارات اﻧﺘﻘ ﺎل ﻣﻴﮕ ﺮدد ﻃﺒ ﻖ ﺣﮑ ﻢ ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (3‬ﻣ ﺎدﻩ ﭼﻬ ﻞ وهﻔ ﺘﻢ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن ادارﻩ اﻣﻮرﻣﺎﻟﻲ و ﻣﺼﺎرف ﻋﺎﻣﻪ ﺛﺒﺖ ﺑﻮدﺟﻮي ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻢ در ﻣﻮرد واﮔﺬاري اﻣﻮال ﻣﺎزاد‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻳﮑﺼﺪو دوم‪:‬‬
‫وزارت ﻣﺎﻟﻴ ﻪ ﻣﻴﺘﻮاﻧ ﺪ اﻣ ﻮال ﻣﻨﻘ ﻮل و ﻏﻴ ﺮ ﻣﻨﻘ ﻮل ﻣ ﺎزاد از ﻧﻴﺎزﻣﻨ ﺪي‬ ‫)‪(1‬‬
‫ادارات را ﺑﻌ ﺪ از اﻃﻤﻴﻨ ﺎن از ﻋ ﺪم ﺿ ﺮورت اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ از ﺁﻧﻬ ﺎ در ادارات دﻳﮕ ﺮ‪ ،‬ﻃﺒ ﻖ‬
‫ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺑﻔﺮوش رﺳﺎﻧﻴﺪﻩ ﻳﺎ ﺑﻪ اﺟﺎرﻩ دهﺪ‪.‬‬
‫وزارت ﻣﺎﻟﻴ ﻪ اﺳ ﻨﺎد اﺟ ﺮاﺁت ﺧ ﻮد را ﮐ ﻪ ﺑﺘﺎﺳ ﻲ از ﺣﮑ ﻢ ﻓﻘ ﺮﻩ )‪ (1‬اﻳ ﻦ‬ ‫)‪(2‬‬
‫ﻣﺎدﻩ اﺗﺨﺎذ ﮔﺮدﻳﺪﻩ‪ ،‬ﺗﺮﺗﻴﺐ و ﻗﺮار ذﻳﻞ اﻗﺪام ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻓ ﺮوش ﻳ ﺎ اﺟ ﺎرﻩ اﻣ ﻮال ﻏﻴ ﺮ ﻣﻨﻘ ﻮل ﺑ ﻪ ﻧ ﺮخ ﺑ ﺎزار ﺁزاد ﻃ ﻮر ﻣﺰاﻳ ﺪﻩ از ﻃﺮﻳ ﻖ‬
‫داوﻃﻠﺒﻲ ﺻﻮرت ﻣﻲ ﮔﻴﺮد ﻣﮕﺮ اﻳﻨﮑﻪ وزارت ﻣﺎﻟﻴ ﻪ ﻳ ﺎ ﺣﮑﻮﻣ ﺖ ﻃ ﻮر دﻳﮕ ﺮي ﺗ ﺼﻤﻴﻢ‬

‫‪41‬‬
‫اﺗﺨﺎد ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬وزارت ﻣﺎﻟﻴﻪ وﺟﻮﻩ ﺣﺎﺻﻠﻪ از اﺟﺎرﻩ اﻣﻮال دوﻟﺘﻲ را ﺳ ﺎﻻﻧﻪ ﺑﺮرﺳ ﻲ ﻣ ﻲ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻓﺮوش اﻣﻮال ﻣﻨﻘﻮل از ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻴﻼم ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﺷﻴﻮﻩ هﺎ ﮐﻪ ﻣﺘﻀﻤﻦ ﺑﻴ ﺸﺘﺮﻳﻦ ﻧﻔ ﻊ ﺑ ﺮاي‬
‫دوﻟﺖ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺻﻮرت ﻣﻴﮕﻴﺮد‪.‬‬
‫هﺮﮔﺎﻩ ﻣﺼﺎرف اﺣﺘﻤﺎﻟﻲ ﻧﺎﺷﻲ از ﻓﺮوش اﻣﻮال دوﻟ ﺖ ﻣﺘﺠ ﺎوز از ﻗﻴﻤ ﺖ‬ ‫)‪(3‬‬
‫ﻗﺎﺑﻞ درﻳﺎﻓﺖ ﺁن ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ادارﻩ ﻣﺮﺑﻮط ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎد هﻴﺌﺖ ﻣﺮﺑﻮط ﺗﺪارﮐﺎت و ﺑﺎ ﺗﺎﻳﻴ ﺪ‬
‫ادارﻩ ﺗﻔﺘﻴﺶ و ﻣﻌﺎﻳﻨﻪ ادارﻩء ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت‪ ،‬اﻣﻮال را ﺗﺨﺮﻳﺐ وﻳﺎ ﻃ ﻮر دﻳﮕ ﺮي ﻃﺒ ﻖ‬
‫ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﻣﺮﺑﻮط واﮔﺬار ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬اﺳﻨﺎد ﺗﺼﻤﻴﻢ ‪ ،‬ﮔﺰارش ادارﻩ ﻣﺘﺬﮐﺮﻩ و اﻗﺪام ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ‬
‫واﮔﺬاري ﺑﺪون ﺗﺎﺧﻴﺮ ﺑﻪ وزارت ﻣﺎﻟﻴﻪ اراﺋﻪ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻣﻮر ﺗﻬﻴﻪ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻳﮑﺼﺪو ﺳﻮم‪:‬‬
‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻣﻮر ﺗﻬﻴﻪ و ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺣﮑﻢ ﻣﺎدﻩ دوازدهﻢ اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻃﺮزاﻟﻌﻤ ﻞ ﺟﺪاﮔﺎﻧ ﻪ‬
‫اي ﮐﻪ ﺣﺎوي ﺳﻴﺴﺘﻢ رﺳﻴﺪات و اﺳﻨﺎد ﺑﺎﺷﺪ ‪ ،‬ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ ﻳﺎزدهﻢ‬
‫اﺣﮑﺎم ﻧﻬﺎﻳﻲ‬

‫ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻣﺆﻗﺘﻲ ﺑﺮاي ﺗﺪارﮐﺎت ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻳﮑﺼﺪ وﭼﻬﺎرم‪:‬‬
‫)‪ (1‬ﺣﮑﻮﻣ ﺖ ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧ ﺪ اﻟ ﻲ زﻣ ﺎن ﺑﻤﻴ ﺎن ﺁﻣ ﺪن ﻣ ﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣ ﻮﺛﺮ ﻣ ﺼﺎرف و ارﺗﻘ ﺎي‬
‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﮐﺎﻣﻞ ادارات ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺑﺮاي ﺗﻄﺒﻴﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪ ،‬ﺗﺮﺗﻴﺒ ﺎت ﻣ ﻮﻗﺘﻲ را ﺑ ﺮاي‬
‫اﺟﺮاي ﺗﺪارﮐﺎت روي دﺳﺖ ﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﻣﻮﻗﺘﻲ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺷ ﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺗﻮﻇﻴ ﻒ ادارﻩ ﺧ ﺎص از ﻃ ﺮف ﺷ ﻮراي وزﻳ ﺮان‬
‫ﻣﻴﺒﺎﺷ ﺪ ﺑﻤﻨﻈ ﻮر اﺟ ﺮاي ﺗ ﺪارﮐﺎت و ﻣ ﺪﻳﺮﻳﺖ ﺁن ﺑ ﺼﻮرت ﻣﺮﮐ ﺰي و ﺗﻄﺒﻴ ﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣ ﻪ‬
‫ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﻋﺪم ﺗﻤﺮﮐﺰ ﺗﺪرﻳﺠﻲ ﺻﻼﺣﻴﺖ ﺗﺪارﮐﺎت ﺑﻪ اداراﺗﻲ ﮐﻪ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺧﻮد را ﻣﺒﻨ ﻲ ﺑ ﺮ‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﺛﺒﺎت ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫)‪ (3‬هﺮ ﮔﺎﻩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻋﺪم ﺗﻤﺮﮐﺰ ﺗﺪرﻳﺠﻲ ﺗﻄﺒﻴ ﻖ ﮔ ﺮدد‪ ،‬ﺻ ﻼﺣﻴﺖ ﺁﻣ ﺮﻳﻦ اﻋﻄ ﺎء ادارات‬
‫ﺗ ﺪارﮎ ﮐﻨﻨ ﺪﻩ ﺑ ﺎ ﻧﻈﺮداﺷ ﺖ ﻇﺮﻓﻴ ﺖ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺁﻧﻬ ﺎ در ﺣ ﺪود ﮐﻤﺘ ﺮ از اﻧ ﺪازﻩ ﻣﻨ ﺪرج‬
‫ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ )‪ (1‬اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪ ،‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮدﻳﺪﻩ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ‪.‬‬
‫)‪ (4‬ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻣﻮﻗﺘﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻨﺪرج ﻓﻘﺮﻩ هﺎي )‪ 2، 1‬و ‪ (3‬اﻳﻦ ﻣ ﺎدﻩ در اﺣ ﻮال ذﻳ ﻞ از‬
‫اﻋﺘﺒﺎر ﺳﺎﻗﻂ ﻣﻲ ﮔﺮدد‪:‬‬
‫‪ -1‬در ﻣ ﻮرد ادارات ﻣﺮﮐ ﺰي دوﻟﺘ ﻲ ﺑﻌ ﺪ از ﮔﺬﺷ ﺖ اﻟ ﻲ ﻳ ﮏ ﺳ ﺎل از ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻧﻔ ﺎذ اﻳ ﻦ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬

‫‪42‬‬
‫‪ -2‬در ﻣﻮرد ادارات وﻻﻳﺘﻲ‪ ،‬وﻟﺴﻮاﻟﻲ هﺎ و ﺷﺎرواﻟﻲ هﺎ و ﺳﺎﻳﺮ ﺷﻌﺒﺎت ادارات ﺑﻌ ﺪ از‬
‫ﮔﺬﺷﺖ اﻟﻲ دو ﺳﺎل از ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﻔﺎذ اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪.‬‬

‫ﺟﺰاهﺎي ﺟﺮﻳﻤﻪ و ﺟﺒﺮان ﺧﺴﺎرﻩ‪:‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﻳﮑﺼﺪو ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬
‫ﺷﺨﺼﻲ ﮐﻪ ﺑﺎﻻﺛﺮ ﺗﺨﻠﻒ از اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن‪ ،‬ﻣﻮﺟﺐ درﻳﺎﻓﺖ ﻣﻨﻔﻌ ﺖ ﺑ ﺮاي ﺧ ﻮد و ﻳ ﺎ‬
‫ﺧﺴﺎرﻩ ﺑﻪ ادارﻩ ﮔﺮدد ﺑﺮ ﻋﻼوﻩ ﻣﺠﺎزات ﭘ ﻴﺶ ﺑﻴﻨ ﻲ ﺷ ﺪﻩ در ﻗ ﺎﻧﻮن ﻣﮑﻠ ﻒ ﺑ ﻪ ﭘﺮداﺧ ﺖ‬
‫ﺟﺒﺮان ﺧﺴﺎرﻩ ﻧﻴﺰ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﻘﺪار ﺁن ﺑﺎ ﻧﻈﺮ داﺷﺖ اﻧﺪازﻩ ﻣﻨﻔﻌ ﺖ ﺣﺎﺻ ﻠﻪ ﻳ ﺎ ﺧ ﺴﺎرﻩ‬
‫واردﻩ از ﻃﺮف ﻣﺤﮑﻤﻪ ذﻳﺼﻼح ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬

‫اﺳﻨﺎد ﺗﻘﻨﻴﻨﻲ‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﻳﮑﺼﺪو ﺷﺸﻢ‪:‬‬
‫)‪ (1‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﻬﺘ ﺮ اﺣﮑ ﺎم اﻳ ﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن ﻣﻘ ﺮرات‬
‫ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ را وﺿﻊ و ﻃﺮزاﻟﻌﻤﻞ هﺎي ﺧﺎﺻﻲ را ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻨﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫) ‪ (2‬ادارﻩ ﭘﺎﻟﻴﺴﻲ ﺗﺪارﮐﺎت ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻮﺣﻴﺪ اﺟﺮاﺁت ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ رهﻨﻤﻮد هﺎﻳﻲ را ﺟﻬﺖ‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ اﺣﮑﺎم اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن و ﻣﻘﺮرات ﻣﺮﺑﻮط ﺻ ﺎدر ﻧﻤﺎﻳ ﺪ‪ .‬رهﻨﻤ ﻮد ه ﺎ و ﺷ ﺮﻃﻨﺎﻣﻪ ه ﺎي‬
‫ﻧﻤﻮﻧﻮي ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﺑﻪ ﺗﻤﺎم ادارات و ﻣﻮﺳﺴﺎت دوﻟﺘﻲ ﺻﺎدر ﻣﻲ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫‪43‬‬
 ‫اﻧﻔﺎذ‪:‬‬
‫ﻣﺎدﻩ ﻳﮑﺼﺪوهﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫اﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮن از ﺗﺎرﻳﺦ ﻧﺸﺮ در ﺟﺮﻳﺪﻩ رﺳﻤﻲ ﻧﺎﻓﺬ ﮔﺮدﻳﺪﻩ وﺑﺎ اﻧﻔﺎذ ﺁن ﻣﻘﺮرﻩ ﺧﺮﻳﺪاري‬
‫ﻣﻨﺘﺸﺮﻩ ﺟﺮﻳﺪﻩ رﺳﻤﻲ ﺷﻤﺎرﻩ ‪ 793‬ﺳﺎل ‪ 1421‬ﻩ‪ .‬ق ﺑﺎ ﺿﻤﺎﻳﻢ ‪ ،‬ﺗﻌﺪﻳﻼت و ﻣﻘﺮرﻩ‬
‫اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻣﻨﺘﺸﺮﻩ ﺟﺮﻳﺪﻩ رﺳﻤﻲ ﺷﻤﺎرﻩ ‪ 798‬ﺳﺎل ‪ 1422‬ﻩ‪.‬ق وﺳﺎﻳﺮ اﺣﮑﺎم‬
‫ﻣﻐﺎﻳﺮ ﺁن ﻣﻠﻐﻲ ﭘﻨﺪاﺷﺘﻪ‬
‫ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ ‪ :1‬ﺟﺪول ﺣﺪود ﻧﺼﺎب‬

‫ﺣﺪ اﻋﻈﻤﻲ درﺟﻪ ﺻﻼﺣﻴﺖ )ﺑﻪ اﻓﻐﺎﻧﻲ(‬

‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ داﺧﻠﻲ ﻳﺎ ﺑﻴﻦ‬ ‫ادارﻩ‬
‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﺁﻏﺎز ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫روش ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬ ‫اﺟﻨﺎس‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﻲ‬ ‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬

‫ﺟﺪول ﺷﻤﺎرﻩ ‪ -1‬وزارت هﺎ‪ ،‬رﻳﺎﺳﺖ هﺎ و واﺣﺪ هﺎي ﺗﺎﺑﻌﻪ‬

‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪5,000,000‬‬ ‫‪25,000,000‬‬ ‫‪5,000,000‬‬ ‫وزﻳﺮ‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪10,000,000‬‬ ‫‪50,000,000‬‬ ‫‪10,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫‪5,000,000‬‬ ‫‪25,000,000‬‬ ‫‪5,000,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑﺎز‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫وزﻳﺮ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫وزﻳﺮ‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫‪4,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪهﺎي )‪ (2‬و)‪(3‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫‪4,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (1‬و )‪(3‬‬

‫‪ -1‬ادار ات ﻣﺮ ﮐﺰي‬
‫‪5,000,000‬‬ ‫‪25,000,000‬‬ ‫‪5,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫‪4,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪5,000,000‬‬ ‫‪25,000,000‬‬ ‫‪5,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫‪4,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪5,000,000‬‬ ‫‪25,000,000‬‬ ‫‪5,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫‪4,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (2‬ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪10,000,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪50,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫‪10,000,000‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪250,000‬‬ ‫‪500,000‬‬ ‫‪250,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬ ‫داﺧﻠﻲ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ هﺎي ﻧﺮخ دهﻲ‬
‫‪1,250‬‬ ‫‪2,500‬‬ ‫‪1,250‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬ ‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪ )‪ (1‬ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫‪45‬‬
 ‫ﺣﺪ اﻋﻈﻤﻲ درﺟﻪ ﺻﻼﺣﻴﺖ )ﺑﻪ اﻓﻐﺎﻧﻲ(‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ داﺧﻠﻲ ﻳﺎ ﺑﻴﻦ‬ ‫ادارﻩ‬
‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﺁﻏﺎز ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫روش ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬ ‫اﺟﻨﺎس‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﻲ‬ ‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬

‫ﺟﺪول ﺷﻤﺎرﻩ ‪ - 2‬وزارت هﺎ‪ ،‬رﻳﺎﺳﺖ هﺎ و واﺣﺪ هﺎي ﺗﺎﺑﻌﻪ‬

‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪10,000,000‬‬ ‫‪20,000,000‬‬ ‫‪10,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑﺎز‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫‪4,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪهﺎي )‪ (2‬و)‪(3‬‬
‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫‪4,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (1‬و )‪(3‬‬

‫ادرات وﻻﻳﺘﻲ‬
‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪400,000‬‬ ‫‪800,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫‪400,000‬‬ ‫‪800,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (2‬ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪10,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪50,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫‪50,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬ ‫داﺧﻠﻲ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ هﺎي ﻧﺮخ دهﻲ‬
‫‪1,250‬‬ ‫‪2,500‬‬ ‫‪1,250‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬ ‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪ )‪ (1‬ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫‪46‬‬
 ‫)ﺣﺪ اﻋﻈﻤﻲ درﺟﻪ ﺻﻼﺣﻴﺖ )ﺑﻪ اﻓﻐﺎﻧﻲ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ داﺧﻠﻲ ﻳﺎ ﺑﻴﻦ‬ ‫ادارﻩ‬
‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﺁﻏﺎز ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫روش ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬ ‫اﺟﻨﺎس‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﻲ‬ ‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬

‫ﺟﺪول ﺷﻤﺎرﻩ ‪ -3‬وزارت هﺎ‪ ،‬رﻳﺎﺳﺖ هﺎ و واﺣﺪ هﺎي ﺗﺎﺑﻌﻪ‬

‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪100,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫‪4,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫‪100,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑﺎز‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪20,000‬‬ ‫‪40,000‬‬ ‫‪20,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪهﺎي )‪ (2‬و)‪(3‬‬
‫‪20,000‬‬ ‫‪40,000‬‬ ‫‪20,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪20,000‬‬ ‫‪40,000‬‬ ‫‪20,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬

‫ادارات وﻟﺴﻮاﻟﻲ هﺎ‬

‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (1‬و )‪(3‬‬
‫‪20,000‬‬ ‫‪40,000‬‬ ‫‪20,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪50,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫‪50,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪20,000‬‬ ‫‪40,000‬‬ ‫‪20,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪50,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫‪50,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫‪20,000‬‬ ‫‪40,000‬‬ ‫‪20,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (2‬ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪400,000‬‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬
‫‪400,000‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول‬ ‫ﻣﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ هﺎي ﻧﺮخ دهﻲ‬
‫‪250‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪250‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬ ‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪ )‪ (1‬ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫‪47‬‬
 ‫)ﺣﺪ اﻋﻈﻤﻲ درﺟﻪ ﺻﻼﺣﻴﺖ )ﺑﻪ اﻓﻐﺎﻧﻲ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ داﺧﻠﻲ ﻳﺎ ﺑﻴﻦ‬ ‫ادارﻩ‬
‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﺁﻏﺎز ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫روش ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬ ‫اﺟﻨﺎس‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﻲ‬ ‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬

‫ﺟﺪول ﺷﻤﺎرﻩ ‪ - 4‬ﺗﺼﺪي هﺎ و ﺷﺮﮐﺖ هﺎي دوﻟﺘﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬

‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪10,000,000‬‬ ‫‪20,000,000‬‬ ‫‪10,000,000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑﺎز‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫‪4,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪهﺎي )‪ (2‬و)‪(3‬‬
‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫‪4,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (1‬و )‪(3‬‬

‫دﻓﺎﺗﺮ ﻣﺮﮐﺰي‬
‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪400,000‬‬ ‫‪800,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫‪2,000,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪400,000‬‬ ‫‪800,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (2‬ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪10.000.000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪2,000,000‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪50,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫‪50,000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬ ‫داﺧﻠﻲ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ هﺎي ﻧﺮخ دهﻲ‬
‫‪1,250‬‬ ‫‪2,500‬‬ ‫‪1,250‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬ ‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪ )‪ (1‬ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫‪48‬‬
 ‫)ﺣﺪ اﻋﻈﻤﻲ درﺟﻪ ﺻﻼﺣﻴﺖ )ﺑﻪ اﻓﻐﺎﻧﻲ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ داﺧﻠﻲ ﻳﺎ ﺑﻴﻦ‬ ‫ادارﻩ‬
‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﺁﻏﺎز ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫روش ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬ ‫اﺟﻨﺎس‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﻲ‬ ‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬

‫ﺟﺪول ﺷﻤﺎرﻩ ‪ -5‬ﺗﺼﺪي هﺎ و ﺷﺮﮐﺖ هﺎي دوﻟﺘﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬

‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪500,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫‪500,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪10,000,000‬‬ ‫‪20,000,000‬‬ ‫‪10,000,000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪500,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫‪500,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑﺎز‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪100,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪750,000‬‬ ‫‪1,500,000‬‬ ‫‪750,000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪهﺎي )‪ (2‬و)‪(3‬‬
‫‪100,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪100,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪750,000‬‬ ‫‪1,500,000‬‬ ‫‪750,000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (1‬و )‪(3‬‬
‫‪100,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬

‫ﺷﻌﺒﺎت‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪500,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫‪500,000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪500,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫‪500,000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪200,000‬‬ ‫‪400,000‬‬ ‫‪200,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (2‬ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪5.000.000‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎون رﺋﻴﺲ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ هﺎي ﻧﺮخ دهﻲ‬
‫‪250‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪250‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬ ‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪ )‪ (1‬ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫‪49‬‬
 ‫)ﺣﺪ اﻋﻈﻤﻲ درﺟﻪ ﺻﻼﺣﻴﺖ )ﺑﻪ اﻓﻐﺎﻧﻲ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ داﺧﻠﻲ ﻳﺎ ﺑﻴﻦ‬ ‫ادارﻩ‬
‫ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﺁﻏﺎز ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫روش ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬ ‫اﺟﻨﺎس‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﻲ‬ ‫ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬

‫ﺟﺪول ﺷﻤﺎرﻩ ‪ -6‬ﺷﺎرواﻟﻲ هﺎ‬

‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪500,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫‪500,000‬‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﺷﺎروال‬
‫‪10,000,000‬‬ ‫‪20,000,000‬‬ ‫‪10,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬
‫‪500,000‬‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫‪500,000‬‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﺷﺎروال‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑﺎز‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪15,000‬‬ ‫‪30,000‬‬ ‫‪15,000‬‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﺷﺎروال‬
‫‪37,500‬‬ ‫‪75,000‬‬ ‫‪37,500‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪهﺎي )‪ (2‬و)‪(3‬‬
‫‪15,000‬‬ ‫‪30,000‬‬ ‫‪15,000‬‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﺷﺎروال‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬

‫* ادارات ﺷﺎرواﻟﻲ هﺎ‬

‫‪22,000‬‬ ‫‪44,000‬‬ ‫‪22,000‬‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﺷﺎروال‬
‫‪55,000‬‬ ‫‪110,000‬‬ ‫‪55,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (1‬و )‪(3‬‬
‫‪22,000‬‬ ‫‪44,000‬‬ ‫‪22,000‬‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﺷﺎروال‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪50,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫‪50,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪20,000‬‬ ‫‪40,000‬‬ ‫‪20,000‬‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﺷﺎروال‬
‫‪50,000‬‬ ‫‪100,000‬‬ ‫‪50,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬
‫‪20,000‬‬ ‫‪40,000‬‬ ‫‪20,000‬‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﺷﺎروال‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪ -‬ﺟﺰء )‪ (2‬ﻣﺎدﻩ ‪24‬‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﺪون ﺣﺪ‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‬
‫‪400,000‬‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﺷﺎروال‬
‫‪1,000,000‬‬ ‫ﮐﻤﻴﺘﻪ ﺗﺪارﮐﺎت ﺧﺎص‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬
‫‪400,000‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫وزﻳﺮ داﺧﻠﻪ‬ ‫ﺷﺎروال‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدات‬
‫داﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬
‫داﺧﻠﻲ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ هﺎي ﻧﺮخ دهﻲ‬
‫‪250‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪250‬‬ ‫ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬ ‫رﺋﻴﺲ هﺮ رﻳﺎﺳﺖ‬ ‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ واﺣﺪ‪ -‬ﺑﻨﺪ )‪ (1‬ﻣﺎدﻩ ‪28‬‬

‫* ﺷﺎرواﻟﻲ ﮐﺎﺑﻞ ﻣﺸﻤﻮل ﺟﺪول ﺷﻤﺎرﻩ ﻳﮏ " ادارات ﻣﺮﮐﺰي " ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺷﺎروال ﮐﺎﺑﻞ ﻣﻨﺤﻴﺚ ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎء درﺟﻪ اول ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ ‪ : 2‬اﺳﻨﺎد ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬

‫اﺳﻨﺎد ﺁﺗﻲ در ﭘﺮوﺳﻪ درﺧﻮاﺳﺖ ﻧﺮخ دهﻲ و ﺳﺎﻳﺮ ﭘﺮوﺳ ﻪ ه ﺎي ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻣ ﻮرد اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ ﻗ ﺮار‬ ‫)‪(1‬‬
‫ﻣﻴﮕﻴﺮد‪:‬‬
‫)اﻟﻒ ( "درﺧﻮاﺳﺖ ﺧﺮﻳﺪاري " ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣ ﺎدﻩ ﭼﻬ ﺎردهﻢ ﺑ ﺮاي ﺁﻏ ﺎز ﭘﺮوﺳ ﻪ ﺧﺮﻳ ﺪاري ﺗﺮﺗﻴ ﺐ ﻣﻴﮕ ﺮدد‪.‬‬
‫ﻧﻤﺒ ﺮ ﺧ ﺎص ﺗ ﺪارﮐﺎت در ﺁن درج و اﺟﻨ ﺎس‪ ،‬اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ و ﺧ ﺪﻣﺎت ﻣ ﻮرد ﺿ ﺮورت ‪ ،‬زﻣ ﺎن‬
‫ﺿﺮورت ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎو ﻗﻴﻤﺖ ﺗﺨﻤﻴﻨﻲ ﺁن را ﻣﺨﺘﺼﺮًا ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪ .‬ﻣﻨﻈﻮري ﺁﻣﺮ اﻋﻄﺎي ذﻳﺼﻼح در ﺁن‬
‫درج ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)ب( " ﺳ ﻨﺪ در ﺧﻮاﺳ ﺖ ﻧ ﺮخ ده ﻲ" ﺟﻬ ﺖ دﻋ ﻮت ﻧ ﺮخ ده ﻲ رﻗ ﺎﺑﺘﻲ ﺑ ﻪ داوﻃﻠﺒ ﺎن ﺻ ﺎدر ﻣﻴﮕ ﺮدد و‬
‫ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ هﺪاﻳﺎت درﻣﻮرد ﻃﺮز اﺟ ﺮا ﺗ ﺪارﮐﺎت ‪ ،‬ﺗﻮﺿ ﻴﺢ اﺟﻨ ﺎس‪ ،‬اﻣ ﻮر ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‪ ،‬و ﺧ ﺪﻣﺎت ﻣ ﻮرد‬
‫ﺿﺮورت‪ ،‬و ﺷﺮوط و ﻣﻨﺪرﺟﺎت ﻗﺮار داد ﻧﺎﺷﻲ از ﺁن ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)ج( " ﺑﻴﺠ ﮏ ﻣﻮﻗ ﺖ " ﺳ ﻨﺪي اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺗﻮﺳ ﻂ داوﻃﻠ ﺐ ﺑﻤﻨﻈ ﻮر اراﺋ ﻪ ﻧ ﺮخ ﺑ ﻪ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻓ ﺮاهﻢ‬
‫ﻣﻴﮕﺮدد‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ در ﺣﺎﻻﺗﻲ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻗﺮار ﻣﻴﮕﻴﺮد ﮐﻪ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﻓﻮرﻣ ﻪ ﻳ ﻲ را ﺟﻬ ﺖ درج ﻧ ﺮخ‬
‫هﺎ ﺑﻪ داوﻃﻠﺒﺎن ﺗﻬﻴﻪ ﻧﻨﻤﻮدﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫)د( "ﺳﻨﺪ راﺟﺴﺘﺮ ﺗﺠ ﺎرﺗﻲ " ﻋﺒ ﺎرت از ﺳ ﻨﺪ ي اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺗﻮﺳ ﻂ ﻣﺮاﺟ ﻊ ذﻳ ﺼﻼح در ﮐ ﺸﻮر داوﻃﻠ ﺐ‬
‫ﺻ ﺎدر ﻣﻴﮕ ﺮدد و ﻣ ﺪرﮐﻲ را ﺑ ﺮاي اﺛﺒ ﺎت ﻣﻮﻗ ﻒ داوﻃﻠ ﺐ ﺑﺤﻴ ﺚ ﻣﻮﺳ ﺴﻪ ﺗﺠ ﺎرﺗﻲ ﺗ ﺸﮑﻴﻞ ﻣﻴﺪه ﺪ‪ .‬از‬
‫داوﻃﻠﺒﺎن ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﻌﻤﻞ ﺁﻣﺪﻩ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﺗﺎ ﺳﻨﺪ ﻣﺘﺬﮐﺮﻩ را ﻃﺒﻖ ﻓﻘﺮﻩ )‪ (7‬ﻣﺎدﻩ ﻧﺰدهﻢ ﻓﺮاهﻢ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫)هـ( " ﺗﺼﺪﻳﻖ ﻧﺎﻣﻪ ﺗﺼﻔﻴﻪ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻲ " ﻋﺒﺎرت از ﺳﻨﺪي اﺳﺖ ﮐ ﻪ ﺗﻮﺳ ﻂ ﻣﺮاﺟ ﻊ ذﻳ ﺼﻼح ﮐ ﺸﻮرﻣﺘﺒﻮع‬
‫داوﻃﻠﺐ ﺻﺎدر ﻣﻴﮕﺮدد و ﻣﺪرﮐﻲ را ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﺑ ﺮﺁوردﻩ ﺳ ﺎﺧﺘﻦ ﻣﮑﻠﻔﻴ ﺖ ه ﺎي ﻣﺎﻟﻴ ﺎﺗﻲ داوﻃﻠ ﺐ ﺗ ﺸﮑﻴﻞ‬
‫ﻣﻴﺪهﺪ‪ .‬از داوﻃﻠﺒﺎن ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﻌﻤﻞ ﺁﻣﺪﻩ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﺗﺎ ﻃﺒﻖ ﻓﻘﺮﻩ هﻔﺘﻢ ﻣﺎدﻩ ‪ 19‬ﺁﻧﺮا ﻓﺮاهﻢ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫)و( " ﺑﻴﺠ ﮏ" ﺳ ﻨﺪي اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺗﻮﺳ ﻂ ﻗ ﺮار دادي ﺟﻬ ﺖ درﺧﻮاﺳ ﺖ ﭘﺮداﺧ ﺖ از ﺑﺎﺑ ﺖ ﺗﻬﻴ ﻪ اﺟﻨ ﺎس ‪،‬‬
‫اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻳﺎ ﺧﺪﻣﺎت ﺑﻪ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ اراﺋﻪ ﻣﻴﮕﺮدد‪ .‬ﺳﻨﺪ ﻣﺘﺬﮐﺮﻩ ﻣﺸﺘﻤﻞ اﺳﺖ ﺑﺮ ﻣﻮارد ذﻳﻞ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻧﺎم و ﺁدرس ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻳﺎ ﻗﺮار دادي‬
‫‪ -‬ﻧﻤﺒﺮ ﺗﺸﺨﻴﺼﻪ ﻣﺎﻟﻴﻪ دهﻲ ﻣﺘﻌﻬﺪ‬
‫‪ -‬ﻧﻤﺒﺮ وﻳﮋﻩ ﺑﻴﺠﮏ‬

‫‪54‬‬
 ‫‪ -‬ﻧﻤﺒﺮ ﻗﺮار داد‬
‫‪ -‬ﺗﻮﺿﻴﺢ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ و ﻣﺤﻞ رﺳﺎﻧﻴﺪن و ﻳﺎ اﮐﻤﺎل اﺟﻨﺎس ‪ ،‬اﻣﻮر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻳﺎ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺮﺑﻮط‬
‫‪ -‬ﻗﻴﻤﺖ ﻓﻲ واﺣﺪ ﻳﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻲ ﺁن‬
‫)ز( " ﺳﻨﺪ ﺗﺤﻮﻳﻞ " ﺳﻨﺪي اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺘﻌﻬﺪ اراﺋﻪ و ﺗﻮﺳﻂ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ذﻳ ﺼﻼح ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ اﻣ ﻀﺎ‬
‫ﻣﻴﮕﺮدد‪ .‬ﺳﻨﺪ ﻣﺬﮐﻮر ﻣﺪرﮐﻲ را ﺟﻬﺖ اﺛﺒﺎت اﻳﻨﮑ ﻪ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ اﺟﻨ ﺎس ﻻزم ﺑﺘﺎﺳ ﻲ از ﻗ ﺮار داد را‬
‫درﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﻮدﻩ‪ ،‬ﺗﺸﮑﻴﻞ ﻣﻴﺪهﺪ و ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﻣﻨﺪرﺟﺎت ذﻳﻞ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻧﺎم و ﺁدرس ﻣﺘﻌﻬﺪ‬
‫‪ -‬ﺗﻮﺿﻴﺢ و ﮐﻤﻴﺖ اﺟﻨﺎس رﺳﺎﻧﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ‬
‫‪ -‬ﺗﺎرﻳﺦ و ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺗﺤﻮﻳﻞ دهﻲ ﺁن‬
‫‪ -‬اﺳﻢ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ‬
‫‪ -‬اﺳﻢ و اﻣﻀﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ادارﻩ ﺗﺪارﮐﺎﺗﻲ ﮐﻪ اﺟﻨﺎس را درﻳﺎﻓﺖ ﻣﻴﺪارد‪.‬‬
‫)ح( " ﻳﺎدداﺷﺖ رﺳﻴﺪ اﻣﻮال " ﺳﻨﺪي اﺳ ﺖ ﮐ ﻪ ﺗﻮﺳ ﻂ واﺣ ﺪ ﺗ ﺪارﮐﺎت ﺟﻬ ﺖ ﻗﻴ ﺪ اﺟﻨ ﺎس اﺿ ﺎﻓﻪ ﺷ ﺪﻩ ﺑ ﻪ‬
‫ﻣﻮﺟﻮدي ﺗﺤﻮﻳﻠﺨﺎﻧﻪ هﺎي ﺁن ﺻﺎدر ﻣﻴﮕﺮدد‪.‬‬
‫)ط( " ﺳﻨﺪ ﭘﺮداﺧﺖ " ﺳﻨﺪي اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻮﺳ ﻂ ادارﻩ ﺗ ﺪارﮐﺎﺗﻲ ﺗﻬﻴ ﻪ و در ﺁن ه ﺪاﻳﺖ دادﻩ ﻣ ﻲ ﺷ ﻮد ﺗ ﺎ ﺑ ﻪ‬
‫ﻗﺮار دادي ﭘﻮل ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﺷﻮد ﮐﻪ ﻣﺸﺘﻤﻞ اﺳﺖ ﺑﺮ ﻣﻨﺪرﺟﺎت ذﻳﻞ‪:‬‬
‫‪ -‬اﺳﻢ و ﺁدرس ﻗﺮار دادي‬
‫‪ -‬ﻧﻤﺒﺮ ﺑﻴﺠﮏ ﻣﻮرد ﺗﺎدﻳﻪ‬
‫‪ -‬ﭘﻮل )اﻓﻐﺎﻧﻲ ﻳﺎ اﺳﻌﺎر(‬
‫‪ -‬روش و ﺗﺎرﻳﺦ ﭘﺮداﺧﺖ‬
‫‪ -‬ﻧﺎم و اﻣﻀﺎي ﺷﺨﺼﻲ ﮐﻪ ﭘﺮداﺧﺖ را ﻣﻨﻈﻮر ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫‪55‬‬
‫ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺷﻤﺎرﻩ ‪ : 3‬ﺗﺮﮐﻴﺐ هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت‬

‫ﻣﺎدﻩ اول‪ :‬اﻋﻀﺎي هﻴﺌﺖ ﺗﺪارﮐﺎت ادارات ﺁﺗﻲ ﻗﺮار ذﻳﻞ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬در وزارت هﺎ ‪:‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ اداري ﺑﺤﻴﺚ رﺋﻴﺲ‬
‫‪ -‬ﺁﻣﺮ ﻣﺎﻟﻲ‬
‫‪ -‬ﺁﻣﺮ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫‪ -2‬در وﻻﻳﺎت ﺑﺎ در ﻧﻈﺮ داﺷﺖ ﻣﺎدﻩ ﺳﻮم اﻳﻦ ﺿﻤﻴﻤﻪ‪:‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ اداري وﻻﻳﺖ ﺑﺤﻴﺚ رﺋﻴﺲ‬
‫‪ -‬ﻣﺴﺘﻮﻓﻲ‬
‫‪ -‬ﺁﻣﺮ ﺗﺪارﮐﺎت وﻻﻳﺖ‬
‫‪ -3‬در وﻟﺴﻮاﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬وﻟﺴﻮال ﺑﺤﻴﺚ رﺋﻴﺲ‬
‫‪ -‬ﮐﺎرﮐﻦ ارﺷﺪ ﻣﺎﻟﻲ وﻟﺴﻮاﻟﻲ‬
‫‪ -‬ﮐﺎرﮐﻦ ارﺷﺪ ﺗﺪارﮐﺎت وﻟﺴﻮاﻟﻲ‬
‫‪ -4‬در ﺷﺎرواﻟﻲ هﺎ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺷﺎروال ﺑﺤﻴﺚ رﺋﻴﺲ‬
‫‪ -‬ﺁﻣﺮ ﻣﺎﻟﻲ‬
‫‪ -‬ﺁﻣﺮ ﺗﺪارﮐﺎت‬
‫‪ – 5‬در ﺗﺼﺪي هﺎ وﺷﺮﮐﺖ هﺎي دوﻟﺘﻲ و ادارات ﻣﺴﺘﻘﻞ‪:‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ هﻴﺌﺖ ﻋﺎﻣﻞ ﺗﺼﺪي ﻳﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﺤﻴﺚ رﺋﻴﺲ‬
‫‪ -‬ﺁﻣﺮﻣﺎﻟﻲ‬
‫‪ -‬ﺁﻣﺮ ﺗﺪارﮐﺎت‬

‫‪56‬‬
‫ﻣﺎدﻩ دوم‪ :‬ﻋﻀﻮ هﻴﺌﺎت ﺗﺪارﮐﺎت ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﻳﮑﺘﻦ از ﮐﺎرﮐﻨﺎن ﺑﻠﻨﺪ رﺗﺒﻪ را ﺑﺤﻴ ﺚ ﻋ ﻀﻮ ﻋﻠ ﻲ اﻟﺒ ﺪل هﻴﺌ ﺎت‬
‫ﺟﻬﺖ اﺟﺮاي ﺧﺪﻣﺖ در ﻏﻴﺎب ﺧﻮﻳﺶ ‪ ،‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺎدﻩ ﺳﻮم‪ :‬وزارت هﺎ و ﺳﺎﻳﺮ ادارات ﺻﺮف ﺑﻤﻨﻈ ﻮر ﻃ ﻲ ﻣﺮاﺣ ﻞ )ﭘﺮوﺳ ﺲ( ﻋ ﺪﻩ زﻳ ﺎد از ﺗ ﺪارﮐﺎت‪،‬‬
‫هﻴﺌﺎت ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺗﺪارﮐﺎت راﺑﺮاي ﺧﻮد اﻧﺘﺨ ﺎب ﻧﻤ ﻮدﻩ ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧﻨ ﺪ‪ .‬درﻳﻨ ﺼﻮرت هﻴﺌ ﺎت وﻻﻳﺘ ﻲ ﻣﻨ ﺪرج در‬
‫ﻓﻘﺮﻩ دوم ﻣﺎدﻩ اول ﺿ ﻤﻴﻤﻪ در ﻋﺮﺻ ﻪ ﺗ ﺪارﮐﺎت ادارﻩ ﻣﺮﺑ ﻮط ﻓﺎﻗ ﺪ ﺻ ﻼﺣﻴﺖ ﻣﻴﺒﺎﺷ ﺪ‪ .‬اﻋ ﻀﺎي هﻴﺌ ﺎت‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻣﺬﮐﻮر ﻗﺮار ذﻳﻞ ﻣﻴﺒﺎﺷﻨﺪ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﺁﻣﺮ اداري وﻻﻳﺖ ﺑﺤﻴﺚ رﺋﻴﺲ‬

‫‪ -2‬ﮐﺎرﮐﻦ ارﺷﺪ ﻣﺎﻟﻲ ادارﻩ ﻣﺘﺬﮐﺮﻩ در وﻻﻳﺖ ﻣﺮﺑﻮط‬

‫‪ -3‬ﺁﻣﺮ ﺗﺪارﮐﺎت وزارت دروﻻﻳﺖ ﻣﺮﺑﻮط‬

‫‪57‬‬