Professional Documents
Culture Documents
عٌىاى الوزكشة
أدوات مراقبة التسيري و دورها
يف أمثلية التسيري يف املؤسسة االقتصادية
دراسة حالة جممع صيدال
هزكشة هقذهت ضوي هخطلباث ًيل شهادة ليساًس
في قسن علىم الخسييش
الخخصص :هاليت
ححج إششاف األسخار : هي إعذاد الطالبت:
عبلة
II
اىل من جرع الكأس فارغا ليسقيين قطرة حب
اىل من كلت أناملو ليقدم لنا حلظة سعادة
اىل من حصد االشواك عن دريب ليمهد يل طريق العلم
اىل القلب الكبًن...اىل أيب العةية .
اىل من ارضعتين احلب واحلنان
اىل رمة احلب وبلسم الشفاء
اىل من بوجودىا اكتسب قوة ومحبة
اىل القلب الناصع بالبياض...اىل ماما الغالية .
اىل القلوب الطاىرة والرقيقة والنفوس الربيئة اىل رياحٌن حيايت اخوايت
( مروة ،ندى ،يسرى )
اىل من ارى التفاؤل بعينيو والسعادة يف ضحكتو
اىل شعلة الذكاء والنور
اىل الوجو املفعم بالرباءة ...اىل اخي الوحيد (سيد امحد)
اىل االختٌن اللتٌن مل تلدىن امي اىل ينابيع الصدق الصايف
اىل من معهما سعدت ( فلة ،خدجية )
االن تفتح االشرعة وترفع املرساة لتنطلق السفينة يف عرض حبر واسع مظلم ىو حبر احلياة ويف ىذه
الظلمة اليضيء
إال قنديل الذكريات االخوة البعيدة اىل الذين أحببتهم وأحبوين صديقايت ( خلود ،مسية ،سعاد )
اىل من علمين معاين احلياة ،اىل الذي شاركين مشواري اىل الذي تركتو يف االخًن ليحضى بالكثًن
(زكرياء ) و والديو الكرميٌن
أمينة
III
يف مثل هذه اللحظات يتوقف الرياع ليفكر قبل ان خيط احلروف ليجمعها يف كلمات ...تتبعثر
االحرف وعبئا ان حناو مجميعها يف طوور طوورا كثرية رمر يف احلبل وال يبى لاا يف اهاي املواف اىل
فواجب علياا شكرهم ووداعهم وحنن خنوو خوواتاا االوىل يف عمار احلياة.
وخنص جبزيل الشكر والعرفان اىل كل من اشعل مشع يف دروب عملاا واىل من وقف عل املاابر وأعو
من حصيل فكره لياري درباا ،اىل األطاتذة الكرام يف كلي العلوم االقتصادي و التجاري وعلوم التسيري.
الذي تفضل باإلشراف عل هذا البحث فجزاه اهلل عاا كل خري ،عل حرصه الدائم ونصائحه الىيم
وال ميكااا أن ناس فضل وعواء أطاتذتاا الكرام الذين مل يبخلوا علياا بالعواء اىل األطاتذة الكرام :
I
قائمة الجداول
IV
قائمة األشكال
V
قائمة المحتويات
التشكرI.................................................................................................................................
اإلهداء
II..............................................................................................................................1
مقدمة عامة..............................................................................................................................أ
الفهرس 440...................................................................................................................
VI
مقدمة العامة :
من جن قققنت ميةقنة اادينناامة نامهة ت الدةن الندد ملداننققد اسينا يف داسلة نات ه رادلنة ل الننا
االاديااي .
ننا متدهننا اسلة ننات ابقننة ملاللننة ه التيقننة االادينناامة ألي ملهنند ملابدتننا س االةننا ه اي اادينناا دهنالننا ل
اسينند االةاة ن إل دننا ال ننهيف داانندمات الننه ققننت القننة ا دةننيف ت كةننا از ا الننا دم ن اي ادلننة ه ج ن
جمناالت ايقناة مبمت نة ملينسة اةاةننقة ند جننا د عالقنة ةقاةنداا االادينناامة اسدتعنة ه ةنتق قققنت الديةقنة ل ا ننة
اد ختهف الدد ملياءا بهى اادياالا . الق ابات ت حقث اصتح مقا م
ت إال از بةهقننة دلقنند معبع ن بنندة ملة ننات ال بةهقننة امق هننة بنندة م نبات م ن ج نباء معبعنناا لإل ن
امق هة لذس مل مأت مثا لا دمبجيف هنالا ال ععف كساءة االاا ة اله مق م ملعةهقة الد قري دةن ء اسباجعنة اد عنعف
ظنام مبااتننة الد ننقري قاننا ت دمينني ادلن ابقننة ملاللننة ليظننام مبااتننة الد نقري ت حقننث الامن ملة ننا ا ملدنندبق لقاكهاننا
الداخهقة ملأ ظةة مبااتة الد قري جلةقيف ااطا ا .
اامل ننة كامه ننة ظ ننام مد ن لد نني االةاة ن ل ن ننب از االلدةننام الت ننالق ملالباامل ننة الد ننقريمة اا ال ها ن
د امهة لذا اليظام ل ظام مبااتة الد قري .
صحقح . معدرب ظام مبااتة الد قري م اال ظةة امامة ااخ اسلة ة لذالا جيب از م تت ملا
از اي ظنام ماةنا كناز بني معدةند ه م تققني بهننى الهنة من االادات النه م نابد ه مأامنة دهقسدني دالققننام
ملنندد س االةاة ن ال ننذي دج نند م ن اجه نني ل ننذالا معدة نند ظننام مباات ننة الد ننقري ملابدت ننا س ظ ننام كت نناا اال ظة ننة ااخ ن
اسلة ننة بهننى الهننة م ن االادات الننه ةنناب ل ن االخننب ه مختق ن كننا اس ااخ ن اسلة ننة داص نتح م ن اال ظةننة
الض ننبد مة ال ننه الس ن ن االة نندلياء بيا ننا دملقين ن اس ننا ال ننذي جي ننب از مدت ننيف لدأام ننة ال ه ننا ف اسي ن ن ملة الق نني دمعد ننرب
االادات اله معدةد بهقاا ظام مبااتة الد قري م ال االادات اس ج اة ااخ اسلة ة.
االااة االدل النه معدةند بهقانا ظنام مبااتنة الد نقري لن الاةنتة الدحهقهقنة النه معدنرب لن االخنب ظنام انا
س ن االبدةناا بهقني ت دمن حبد هنامي دمعدةد الاةتة الدحهقهقة بهى الهة م الق ابد داألادات اي ا ا ظام ر
ليا مدجهى االبقة التاللة مذس االااة ه مبااتة الد قري .
أ
مقدمة العامة :
د االااة الخا قة مذا اليظام ل اس ا ات الدقدمبمة اله المقن ابقنة بن الاةنتة الدحهقهقنة ان االخنب مقن م
از مدلري م اسلة ة ال اخب مما جيع اةدعةاما ةنا دااققنا بهى الهة م الق ابد اسدعا ف بهقاا دايل الس
لهلامة .
امنا االااة الخالخننة مدةخن ه ل حنة الققننااة الننه لن االخننب مننا ب انة ملتنناا اال ظةننة االخنب اس جن اة ااخن
اسلة ننة ملتنناا اال ظةننة االخننب اس ج ن اة ااخ ن اسلة ننة ق ن دق ن الننا د جننبا البج ن داليظننب ال االادات
اس دعةهة ه ظام مبااتة الد قري مدجهى االبقة التاللة لي ااخ اسلة ة .
اإلشكالية :
اا مما مت طبحي س ييا مله ة إ القة الد اةة ه األيت : ا
أدوات مراقب ىىة اليم ىىيير ى ى هحقي ىىال المة ي ىىة اليم ىىيرية داخى ى يمك ىىن اس هم ىىا الى ى أي مى ى
المؤسمة ؟
دلدحهق لذس اال القة س ييا طب األةئهة السببقة الدالقة:
-ماهنا عين مليظام البااملة ه اسلة ة ت دما ل خيا ص اليظام الباايب السعا ؟
-ماهنا قيد ملأادات مبااتة الد قري ؟
-كقف مد اةدخدام اادات مبااتة الد قري ااخ اسلة ة االادياامة ؟
-مال اد لذس االادات ه مبااتة الد قري؟
الفرضيات :
لالجابة ع الشكالية الرئيمية والسئ ة الفرعية يمكننا طرح الفرضيات اليالية :
-اادات مباات ن ننة الد ن ننقري م ن ن االادات امام ن ننة ال ن ننه م ن نندعة ه مباات ن ننة الد ن ننقري دم ن ننا اد ع ن ننا ه اامل ن ننة
اسلة ات االادياامة .
-م ابد اادات مبااتة الد قري ه قققت امخهقة الد قري ااخ اسلة ة .
-از ال اادا ت مبااتة الد قري ل الاةتة الدحهقهقة د ظام لهة ا ات الدقدمبمة دل حة الققااة .
ب
مقدمة العامة :
-س ن ن معبم ننف مباات ننة الد ننقري به ننى نني لقئ ننة ه ملة ننة ماةدا ننا مي ننةق ظ ننام اسعه م ننات مل جباءام نني
الديظقةقننة البةقننة دمقامق نني العق قننة د عالقننة ظننام اسعه مننات دق ننقيي ممننا م ننةح لهةلة ننة ز ق ن اا اننا مليننسة
م دةبة.
أ اف البحث :
م دادف لذس الد اةة دهقسة ةاةنقة من دهنا ف اسلة نة اسدةخهنة ه مبااتنة الد نقري ت ملابدتا لنا اااة
لامة ه اإلاا ة م ابدلا كخريا خي صنا ه جمنا الد نقري د اختناهن القنبا ات ،د لنذس ال هقسنة النه معدةند بهقانا
لن م ن ز ملاةنندعةا جمة بننة م ن االادات اباننا الاةننتة الدحهقهقننة د ظننام اس ا ننات الدقنندمبي دل حننة الققننااة
دغننري لننذا ممن االادات ا ماميننا از ريننب رنناد الد اةننة ه ملعننا لننذس االادا دلننذا سننا مننا من ابقننة ه قققننت
امخهقة الد قري ااخ اسلة ة .
ج
مقدمة العامة :
-ابدةد ا ه لذا التحنث بهنى اسنياج ال صنس اسدعهنت ملاجلا نب اليظنبي د اسنياج الد تققن ه ا اةنة حالنة
جمةيف صقدا .
يك ال راسة:
الفص األول :ميادليا قي مسا م مبااتة الد نقري ددها سني د لدا ني دم ا نة دم نا دهقسنة مبااتنة الد نقري
كةننا ميادليننا مالقننة الاةننتة الدحهقهقننة دطننبس ح نناب الد ننالقف دةننعب الد هسننة دكقسقننة اةنندخداماا ه مبااتننة
الد قري .
الفص الةان :ميادليا قي مسان م اس ا نات الدقدمبمنة دخيا يناا دمباحن ابنداالا دكقسقنة اةندخداماا
ه مبااتة الد قري .
الفص ى الةالىىث :ميادليننا ه لننذا السي ن مسننالق ح ن ل حننة الققننااة درد الننا دجمة بننة م ن اسل نبات
اااصة الاد اباا داد ل حة الققااة ه مبااتة الد قري .
الفص ى الراب ى :ميادليننا ه لننذا السي ن ا اةننة حالننة جمةننيف صننقدا حقننث م بايننا ال ك ن م ن اادات
مبااتة الد قري م راةتة قهقهقة داس ا ات الدقدمبمة دل حة الققااة دطبمقة العة الا ااخ اسلة ة .
د
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
تمهيد:
تعت ػاحملاسبةػػلتحملايتية ة ػتحملهة ػعحملوم ػىحملايعتػػصـحملمنه ػبحمل تحملاا ػبحمل ػمحملمػػنوعحملاسبةػػلتحملايعب ػتحملوت ػػصفحمل تت ػبحمل ت ػ حمل
وحتة لحملب بنػبتحملايت ػبي حملوتصزعػ حملادلاػنومبتحمل ػمحملأمػلحملحتيعػيحملذتػمحملت ةاػتحملادلهت ػبتحملأوحملاخلػي بتحمل,حملوتقػي حمل عةص ػبتحمل
حق ق تحملإىلحملإدارةحملادلؤةستحمل,حملوتقصـحملبتس لحملكلحملايعتة بتحملايهسل تحملاخلبصتحمليهشبطحملادلؤةستحملوذيكحمل محملأملحمل:حمل حمل
6
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
التعريففف األول :ي ػيحملايعتة ػتحملادله ػ ةحمليفحملوحػػيةحملااتاػػبدعتحمليةت ك ػيحمل ػمحملايت ه ػيحملاياعػػبؿحملوادلسػػتتنحمليةطباػػبتحملوادل ػصاردحمل
1
بغناحملايصصصؿحملإىلحملاذليؼحملايذيحملتتلعى.
التعريففف الثففاني :حملععػػنؼحملكػػذيكحملهة ػعحملأن ػىحمل ناال ػتحملايتس ػ ريحمليفحملأيحمل شػػنوعحملتشػػتتلحملهة ػعحملاكتشػػبؼحملهت ػبحملإذاحملحملكػػبفحملك ػلحمل
شػػيمتحملوحملوعػػتمحملومقػبحمليةحملطػةحملادلصنػػصهتحملوايتعة تػػبتحملاياػػبدرةحملوادللػػبدفحملايسػػبرعتحملويػيحمل ػػيؼحملإىلحملايصاػػصؼحملهةػعحملنػصاحيحمل
حملايناببػتحملت ػصفحملهةػعحملكػلحملشػيمتحملةػصامتحملكبنػ حملأهتػب حملأوحمل
ايضع حملواألخطبمتحملومثحملايعتلحملهةػعحملهالم ػبحملو هػ حملت ناريػب حملحملوأف حمل
أش بمتحملأوحملأمنادحملأوحمل صاا 2.حمل
1
Kamkam « contrôle de gestion » édition des organisations France .1976 .p06.
2زليحملاييعمحملاألزينيحمل"اإلدارة من وجهة نظر المنظمة "حملدارحملايا نحملايعنيبحملايقبينةحمل1979حملصحمل76حمل .حمل
3كتبؿحملمعانحملادلغينحمل" الرقابة اإلدارة ودور الوحدات الرقابية في األجهزة والمصالح الحكومية بالمملكةحمل"حملرلةتحملاإلدارةحملايعب تحمل1984حملايعيدحمل41حمل
صحمل.154
7
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
و ه ػػىحملؽل ػمحملتعنع ػ حمل ناالػ ػتحملايتسػ ػ ريحملهة ػعحملأنػ ػىحملي يف ػتحمليفحمل ؤةس ػتحمل تت ػبحملتا ػػت محملنظ ػػبـحملادلعةص ػػبتحملب منامتاتػ ػىحمل
ايتهظ ت ػتحملاينة ػتحملو قبع سػىحملايعقالن ػتحملومعبي ػتحملنظػػبـحملادلعةص ػػبتحملوحتسػ هىحملشلػبحملعسػػتوحمليةتؤةسػتحملأفحملحتسػمحملأدائ ػػبحملباػػاتحمل
ستتنة .حمل
/3حملحملتصم ػىحملايق ػػبدةحملاإلدارع ػتحملأوحملايسػػةطتحملادلس ػحملؤويتحملهة ػعحملايتػػيخلحملحلتبع ػتحملاياػػب حملايعػػبـ حملحملواختػػبذحمل ػبحملا ػيحملعة ػ ـحمل ػمحمل
ايقناراتحمليتاي وحملاألخطبمتحمل.
/4حملا ػػبسحملاألدامتحملاياعة ػيحملوي ػػذاحملومق ػبحمليةتع ػػبعريحملادلس ػػطنةحملوادلسػػتصعبتحملادلس ػػت يمتحملدلعنم ػتحملة ػريحملايعت ػلحمليفحملاإل ػػبوحمل
اياي وحملوادلقنرحمليى.
1
بن يخلف مريم ,بالحياني زهرة ,أهمية وظيفة مراقبة التسيير في المؤسسة ,مذكرة لنيل شهادة الليسانس في المالية ,المدية -5002 ,
5003ص .06
المرجعحملناسىحمل,حملصحمل.09
2
8
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
ايتط ػػصعنحملواإلة ػػتعتبؿحملاأل ث ػػلحملألنظت ػتحمل عةص ػػبتحملايتس ػ ريحملح ػثحملعق ػػصـحمل ناا ػمحملايتس ػ ريحمل ت ػ حملادلعةص ػػبتحملاي ػ حمل
تستوحمليىحملبضتبفحملادلستصعبتحملايانم تحمل.
ايت كيحمل محملأفحملت ةاتحملايهظبـحمل حملتاصؽحملايابئيةحملاسالحملهة بحمل هى .حمل
ون حملنظبـحمليةتعةص بتحملوايتقيعناتحملهمحملطنعقحملسلططبتحملادلصازنبتحملايتقيعنعتحملو تببعتحملايهتبئجحملوحتة ة بحمل .حمل
ادلعنمتحملواييراعتحملاييا قتحمليإلعناداتحملوايت بي حمل .حمل
إفحملاإلةػػتعتبؿحملاأل ث ػلحمليصةػػبئلحملاإلنت ػػبجحملع ػنتلةحملببيتس ػ ريحملاحلس ػمحملي ػلحمل ػمحملاألم ػنادحملواإلةػػتثتبراتحملواة ػػتغالذلبحمل
2
أحسمحملاةتغالؿحمليذيكحملهةعحمل ناامحملايتس ريحملادلسبعلتحمليفحملبعضحملاييراةبتحمل محملأملحملحتق قحمل:
يصظ اتحمل ناالتحملايتس ريحمل بنتحملوحىتحملتؤديحمل ب بحملهةعحملأكتلحملومىحمل بيحمل محملاتلبعحمل سبرحمل عنيحمل.
9
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
وظ اتحمل ناالتحملايتس ريحملهيحملهلبرةحملهمحملوحيةحملترتك حمليفحملاييرمتحملايثبن تحمل محملايسةطتحملايعة بحملأيحملأهنػبحملتػ محمل لبشػنةحملبعػيحمل
يعنع ػتحملايصحػػية،حملح ػثحملتعت ػاحملوظ ا ػتحمل ناال ػتحملايتس ػ ريحمل ػمحملايصظػػبئ حملاي ػ حملدتػػبرسحملاإلتاػػبؿحملادللبش ػنحمل ػ حمل ػػيعنحملايصحػػيةحمل
وتتصاميحمليذوحملايصظ اتحمليفحمل اةيتحملاإلهالـحملاآليلحملحملوايػ حملتسػبيمحملبهسػلتحملكلػريةحمليفحملتاع ػلحملنظػبـحملايناببػتحملونػلةحملادلعةص ػبتحمل
واةػػتغالؿحملايصا ػ حملوتصامػػييبحمليفحمليػػذوحملادلاػػةيتحملع ػػؤديحملبه ػبحملإىلحملايق ػػصؿحملإفحمليػػذوحملايصظ ا ػتحمل تتنك ػ ةحمليفحملادل ػػبفحملادلهبة ػمحمل
وخبصتحملأهنبحملتةمحمل ت حملادلعةص بتحملاخلبصتحملببيصحيةحملوت صفحملهةعحملهالاتحمل ت حملايصظبئ حمليفحملادلؤةستحملكتبحملعةي:
1
D-ahmed ouamar, entreprise de l’économie de marché cour , boumerddes , Alger ,1996,p05 .
2
د /علي حسين علي ,د /مؤيد عبد الحسين فضل ,د /ناجح باقر إبراهيم "بحوث العمليات وتطبيقاتها في وظائف المنشاة " دار زهران ,عمان
0666ص . 03
10
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
ع ت ػمحملاذلػػيؼحمل ػمحمل ناالػتحملايتس ػ ريحمليةتسػػتحملي نيحمليفحملتطل ػقحملايس بةػتحملادلارلػتحملوادلحملطط ػتحملم تػبحملؼلػيفحملايتصظ ػ حمل
وادلسبعلتحمليفحملتاع لحملنظبـحملتس ريحملاألمنادحمل.
أيحملأفحملهالاتحملوظ اتحمل ناالتحملايتس ريحملبصظ اتحملادلستحملي نيحملت تمحمليفحملايتهلؤحملحلبم بتحملادلؤةستحمل ػمحملاألمػنادحمليةق ػبـحمل
بصظبئا ػ ػبحملادلحملتةا ػ ػتحملمثحملتػ ػػصم محملإىلحملأهتػ ػػبذلمحملهة ػ ػعحملحس ػ ػمحملايرت ػ ػىحملوحس ػ ػمحملكابمتت ػ ػىحمل(اينم ػ ػلحملادلهبة ػ ػمحمليفحملادل ػ ػػبفحمل
ادلهبةم)حمل.
11
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
و حملدلناال ػتحملايتس ػ ريحملهالا ػتحمل ػ حملايصظ ا ػتحملادلبي ػتحملوؽل ػمحملدورحمل ناال ػتحملايتس ػ ريحمليفحمليػػذوحملايصظ ا ػتحمليفحملتقػػيعنحملاحت بمػػبتحمل
ادلؤةستحمل محملادلصاردحملادلبي تحملحىتحملتقصـحملبصظبئا بحملودتبرسحمل ناالتحملايتس ريحمليفحملايصظ اتحملادلبي ػتحملدػيةحملألهنػبحملتػيرسحملوحتةػلحملك ػ حمل
ت سمحملأوحملحتالحملاإلعناداتحملو بييحملايطنؽحملاألحسمحملإلنابا بحملأيحمل تمحمل ناالتحملتس ريحملاخل عهتحمل.
ناح ػلحمل ناال ػتحملايتس ػ ريحمل حملختتة ػ حمل ت ػبحملاختةا ػ حملطل ع ػتحملايهشػػبطبتحملاي ػ حملعػػتمحمل ناالت ػبحمليفحملادلهظت ػتحملو حملختتة ػ حمل
ببختالؼحملادلستصعبتحملاإلدارعتحملوايعتة تحملادلناالتحملتتيققحملةصامتحملكبفحملايقطبعحملادلناالتحملخبصبحملأوحملهب ب.
1
وتتحملذحملهتة تحمل ناالتحملايتس ريحملادلسبرحملاألمحملأيحملدتنحملببدلناحلحملايتبي تحمل:حمل
عقصـحملنظبـحمل ناالتحملايتس ريحملببحلاصؿحملهةعحملادلعةص بتحملحصؿحملتها ذحملايعتة بتحملوعتيققحمل محملتطل قحملدلقبع سحملوحتق ػقحمل
ايتهس ػ قحمل ػبحملب ػنيحمل ناك ػ حملادلس ػػؤوي تحمل,حملأيحملأفحملا ػػبسحملاألدامتحملعسػػتوحملببيت ك ػيحمل ػمحمل ػػيىحملحتق ػقحملاأليػػياؼحملادلسػػطنةحملبع ػيحمل
قبرنتحملايهتبئجحملاسققتحمل حملادلعبعريحملاسيدةحملةببقبحمل.
1
عبد الفتاح ياغي ،مبادئ اإلدارة العامة ،مطبعة الفرزدق السعودية ، 0661 ،ص . 303
12
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
حملحملادلعةص بتحمل
حملحملحملادلعةص بت حمل
حمل
اخت برحملاياا جحمل ادلقبع سحملادلتصاعت
حمل
ادلعةص بت
حمل
حمل
حمل
حمل
13
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
إفحمليةتيبةػ ػػلتحملايتية ة ػ ػتحملدورحملمعػ ػػبؿحمليفحملايتس ػ ػ ريحملايعقػ ػػال حمليةتؤةسػ ػػت,حملم ػ ػيحملتعت ػ ػاحملكصة ػ ػ ةتحمليرتت ػ ػمحملوتهظ ػ ػ محمل
ادلعةص بتحملادلبي تحملوايقبنصن تحملوا اتابدعتحملوتلنيحمل اعبحملوه صبحملأيحملنظبـحملزلبةيبحمل طلقحمليفحملادلؤةست.
يق ػيحملهنم ػ حملاسبةػػلتحملايتية ة ػتحملببيعيع ػيحمل ػمحملاألةػػبمتحمل ه ػبحملزلبةػػلتحملايت ػػبي حملواسبةػػلتحملاياػػهبه تحملواةػػتقنتحمليفحمل
األخريحملهةعحملاة بحملاحلبيلحملاسبةلتحملايتية ة تحملويقيحملهنم بحملايعيعيحمل محملاي تببحملنذكن:حمل
التعريف الثاني :ييحملتقه تحمل عبجلتحملادلعةص بتحملادلتيالحملهة بحمل محملاسبةلتحملايعب تحملببإلنبمتحملإىلحمل ابدر
حمل
1نبصنحملداديحملهيوفحمل,حملتقنيات مراقبة تسيير المحاسبة التحليليةحمل–حملاجل متحملايثب حمل,حملدارحملايليثحملاسهط هتحمل,حملاجل ائنحمل,حمل1988حملصحمل .08حمل
2حملهليحملاي ن حملبصععقصبحمل"حملالمحاسبة التحليليةحمل"حملدعصافحملادلطلصهبتحملاجلب ع تحملبمحمله هصفحملاجل ائنحمل1998حمل,حملصحمل09حمل .حمل
14
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
/1حملحملادلسبهيةحمليفحملحتيعيحملاألةعبرحمل.
/2حملحملادلسبهيةحملهةعحملحتيعيحملحيودحملاطلاباحملاألةعبر .حمل
/6اخت برحملكابمتاتحملادلسبراتحمل(.)Processus
/8اكتشبؼحملأومىحملايتقاريحملأوحملايتلذعن .حمل
/1حملايتس ريحمل.
حمل
1
H.bouquin.comptabilité de gestion .2éme ed.paris.1997.p15.
15
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
1
الفرع الثالث:أهداف المحاسبة التحليلية .
حملحملحملحملحملحملعتهػػبوؿحمل صن ػػصعحملاسبة ػػلتحملايتية ة ػتحملبا ػػاتحملهب ػتحملايت ػػبي حملادلنتلطػػتحملببي ت ػػبتحملأوحملايصح ػياتحملاي ػ حملتتعب ػلحملهب ػبحمل
ادلؤةسبتحملاإلنتبم تحملواخلي بت تحملوايت برعتحمل حملبعضحملاإلختالمبتحمل محملنصعحملآخنحمل.
وؽل محملايقصؿحملأفحملأعل تحمل صنصعحملاسبةلتحملايتية ة تحملعهيانحمليفحمل عبجلػتحملتةػكحملايت ػبي حملببختاػبرحملأيػيام بحملايعب ػتحمل
و ابدريبحملوأنصاه ب .حمل
1
H.bouquin.op.cit.p16.
2
رشيد محمد بوكساني "المحاسبة التحليلية كأداة التخاذ القرار ،مذكرة ضمن متطلبات نيل شهادة الماجستير في علوم التسيير ,المدرسة العليا
للتجارة ،الجزائر , 0665 ,ص . 06
16
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
و ػ ػبحملعقاػ ػيحملببدلعبجلػ ػتحملايعب ػ ػتحمليهػ ػبحمليػ ػصحمل:حملاة ػػتحملناجحمل,حملحتيعػ ػيحمل,حملتا ػػه ,حملتصنػ ػ وحملحملأوحملايتهل ػػؤحملهبػ ػبحملأوحملتق ػػيعنيبحمل
ادلهتصم ػػبتحمل
ببإلة ػػتهبدحملإىلحملب بن ػػبتحملاسبة ػػلتحملايعب ػتحملتق ػػصـحملاسبة ػػلتحملايتية ة ػتحملومق ػبحمليثل ػػصتحمل عػ ػنيحمل ػػثالحمل:حس ػمحملأنػ ػصاعحمل حمل
ادلاهصهتحملأوحملادلتعب لحملهببحملحسمحملاألاسبـحملأوحملادلاب حملأوحملحسمحملثلبتحملأوحملتغريحملتةكحملايت بي حمل حملنشبطحملادلؤةستحمل.
أوال :القط ففاع الص ففناعي :تتتثػ ػلحملطل عػ ػتحملي ػػذاحملايهش ػػبطحمليفحملايق ػػبـحملببيعتة ػػبتحملايا ػػهبه تحملكتيصع ػ ػلحملادلػ ػصادحملاخل ػػبـحملإىلحمل
هتصمبتحملنا حمل اهعتحمل،حملا يحملأوحملتب تحملاياػه حملببةػتعتبؿحملهصا ػلحملإنتػبجحملايق ػبـحملببةػتحملناجحمل ػصادحمل ع هػتحمل ثػلحملاياػهبهبتحمل
اإلةتحملنام تحمل،حملوهة ىحملم فحملاسبةلتحملايتية ة تحملظ نتحملخا ابحملخلي تحمل شبرع حملصهبه تحمل.
ثانيففا :القطففاع الزراعففي :وؽلث ػلحملرت ػ حملايهشػػبطبتحملاي راه ػتحمل ثػلحملايهشػػبطحملاياالح ػيحملوتنب ػتحملادلصاشػػي،حملايػػتمحملهتػػبؿحملي ػذاحمل
ايقطػػبعحملببسبة ػػلتحملايتية ة ػتحملم صػػليصاحملعس ػػتا يوفحمل ػمحملخ ػػي ب محملدتب ػبحمل ث ػلحملايقط ػػبعحملاياػػهبهيحملواي ػمحملد ػػصثحملاسبة ػػلتحمل
تهامحملهةعحمليذاحملايقطبعحمل.
17
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
التعريففف الثففاني :ايت ةاػتحمليػيحملرلتصهػػتحملاألهلػػبمتحملادلتعةقػتحمل نحةػتحمل ع هػتحملأوحمل هتػػصجحمل ػػبديحمل عػنيحملأوحملرلتصهػتحمل هت ػػبتحملأوحمل
خي ػتحملأوحملرلتصه ػتحملخػػي بتحمل قي ػتحمليفحمل نحة ػتحملهنبئ ػتحملأيحملال ػلحملوصػػصذلبحملإىلحملايل ػ حمل،حملويهػػبؾحملهػػيةحملأة ػػلببحملتقس ػ تبتحمل
1
يةت بي حملوأعل بحمليصحملتقس محملحسمحمل ناحلحملاإلنتبجحملعسبيمحمليفحملحسببحملةعنحملت ةاتحملادلهتصجحمل.
التعريففف األول :حملايت ةاػتحملايه بئ ػتحمليػيحملرلتػػصعحملاألهلػػبمتحملوادلاػػبرع حملادلنتلطػتحملأ ػػبحملب نتػػبجحمل هتػػصجحمل ػمحملادلهت ػػبتحملأوحملأدامتحمل
خي تحمل محملاخلي بتحمل.
التعريففف الث ففاني :ةػػعنحملايت ةا ػتحملي ػيحملرلت ػصعحملايت ػػبي حملاي ػ حملعتيتة ػبحمل هت ػػصجحملأوحملت ةا ػتحمل قي ػتحمل(أوحملرلتصه ػتحمل ػمحمل
2
ادلهت بتحملادلبي تحملأوحملرلتصهتحملاخلي بتحمل)حملابتيامتحمل محملانطالؽحملهتة تحملإهيادوحملإىلحمل حملنحةتحملوصصيىحمليةتنحةتحملايه بئ تحمل.
18
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
/2األعباء غير المعتبرة اغير محملة :ييحملرت حملاألهلبمتحملاي حمل تيخلحملنتمحمل صنبتحملايتشغ لحملايعبدي.
/3األعب ففاء اإلض ففافية :حملي ػيحملأهل ػػبمتحملذاتحملص ػػاتحملنظنع ػتحمل,حملوي ػيحمل تتعة ػقحملببألهل ػػبمتحملادلس ػ ةتحمليفحملاسبة ػػلتحملايعب ػ ػتحملأوحمل
ادلاػػبرع حملادليمصهػػت,حملوتسػػتعحملههبص ػنحملإنػػبم تحملألهنػػبحملي س ػ حملنػػتمحمل اػػبرع حملاسبةػػلتحملايعب ػتحملو تػػيخلحملنػػتمحملتق ػ محمل
ههبصنحملاألصصؿحمليفحملادل ان تحملوتتتثلحمل:حمل
:إفحملادلؤةسػتحملههػيحملاةػتحمليا بحملأل ػصاؿحملخبرم ػتحمل(دعػصفحمل)حمل أ :مبلغ الفائدة المحسوبة علف المفال الخفا
م يحملتتيتلحملهة ػبحملمصائػيحملحتسػمحملنػتمحمل اػبرع حملاسبةػلتحملايعب ػتحملههػيحملحسػببحملايهت ػتحمل,حملوبػبيع سحملمػ ف حملحملرأسحملادلػبؿحمل
اخلػػبصحملمتقببةػىحملايهت ػتحملادلتياػلحملهة ػبحملإفحملومػػيتحمل صملػتحملواةػػتعتبيىحمل عسػػلمحمل اػػبرع حملأوحملأهلػػبمتحملرغػمحملإفحملاأل ػصاؿحمل
حملوإفحملاةػػتعتبذلبحمليفحملدورةحمل ع ه ػتحملععػػينحملايتحملة ػيحمله ػمحملاةػػتثتبرا بحمليفحمل ػػبفحملأخ ػنحمل(حملاةػػتثتبرحملآخػػن)حمل ث ػلحمل
اي ػ حملت ػػصفحملنػػبدرة حمل
مننػ بحملبابئػػيةحملوي ػيحملع ػػصفحملةػػعنحملايابئػػيةحملذوحمل عػوحملوعسػػتوحملبق ػػبسحملإ بن ػتحملادلؤةسػتحملغلػمحملأفحملعؤخػذحملبعػنيحملاإلهتلػػبرحملحمل
كلحملاأل صاؿحملادلستعتةتحمل حملتة حمل ابدريبحمل,حملوهبذوحملايطنعقتحملؽل محملأفحملنقػبرفحملوباػاتحمل قلصيػتحملةػعنحملايت ةاػتحمليػهاسحملادلهػتجحمل
يفحملادلؤةسبتحملادلحملتةاتحملاذل بكلحملوايتتصعلحمل.
يقػػيحملايػػتمحملايهظػػبـحملاسبة ػيبحملادلػػبيلحملبتاػػه حملايت ػػبي حملحس ػمحملطل عت ػبحمل,حملا حملافحمليػػذاحملايتاػػه حمل عسػػبهيحمليفحمل
حتيعػيحملةػػعنحملايت ةاػتحملوحتيعػيحملت ةاػتحملاإلنتػػبجحملوايشػنامتحملوذلػػذاحملكػػبفحمل ػمحملايضػػنوريحملتاػػه حمليػػذوحملايت ػػبي حملحسػمحملهػػيةحمل
1
عبعريحمليي:حمل
حمل
1
ناصر دادي عدون ،مرجع سابق ص .30
19
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
أ :التكاليف المتغيفرة :ويػيحملايت ػبي حملايػ حملتتغػريحمل ػ حملتغػريحملح ػمحملايهشػبطحمل,حملوايػ حملعهػتجحملهه ػبحملهالاػتحملطندعػتحملد ػمحمل
اإلنتبجحملألهنبحملت دادحملب عبدتىحملوتهحملاضحملببطلابنىحمل,حملوت ةاتحملايصحيةحملايصاحيةحمل محملايت ةاتحملادلتغريةحملتلقعحمل تغريةحمل
حملايت ةات
حمل
Yi=ax
ح محملايهشبطحمل حمل
20
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
حمل
حمل
Yi=a
تلقعحملثببتتحمل:Cvnمبيت ةاتحملادلتغريةحمليةصحيةحمل.
ب :التكاليف الثابتة :وييحملايت ػبي حملايػ حملت ػصفحمل سػتقةتحملهػمحملح ػمحمل سػتصىحملايهشػبطحملحملد ػثحملتضػلحمليفحملرلتصه ػبحمل
ثببتتحملرغمحملتغريحملح محملاإلنتبجحملوكثرياحمل بعطةقحملهة بحملببيت بي حملاذل ة ػتحملببهتلػبرحملأفحملرلتة ػبحمل ػنتلةحملهب ةػتحملادلؤةسػتحملو حمل
تتغريحملإ حملبتغريحمليذاحملاذل لحمل.
وتظ ػلحملايت ػػبي حملايثببت ػتحمليفحملرلتصه ػبحملثببت ػتحملبػػبينغمحمل ػمحملازدعػػبدحملأوحملنق ػيفحملح ػمحملايهشػػبطحملي ه ػبحملتتغ ػريحملببيهسػػلتحمل
يةصحيةحمل(ايش ل)04حمل.
سلاابتحملا ةت الؾحمل.
ابرع حملاإلدارةحملايعب تحمل .حمل
إغلبرحملاسل.
21
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
حملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملايت ةات
yi=b
المصدر :الدكتور علي زياد و بادي عبد المجيد ,مدخل لمراقبة التسيير وتسيير الموازنات , 5003 -5005 ,ص . 02
Yi=B
ايت ةاتحمل.
Y = b/x
ح محمل ستصىحملايهشبطحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحملحمل
التكاليف الثابتة في اجمالها ثابتة بينما التكاليف الثابتة للوحدة تكون متغيرة .
ج :التكففاليف هففبم المتغيففرة :وي ػيحملايت ػػبي حملاي ػ حملتتغػريحملبش ػ لحملكب ػلحمل ػ حملايتغ ػريحمليفحملح ػمحملا نتػػبجحملطبدل ػبحملبق ػ حمل
ايعصا لحملا خػنىحملهةػعحمل بهة ػىحملوتت ػصفحمل ػمحملههبصػنحملثببػ حملوههاػنحمل تغػريحملوتتغػريحملبصمػصدحمل ػبربحملاوحمل نونػتحملنسػل تحملوتتغػريحمل
يذوحملايت بي حملكةتبحملتغريتحملاح بـحملايهشبطحملوي محملنسلتحملايتغريحملغريحملشلبثةتحمل:حمل
22
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
رواتمحمل شنيفحملايعتبؿ.
ناقبتحملاي نببمتحملوادلبمتحمل .حمل
ت ةاتحملادلصادحملادللبشنةحمل.
ت ةاتحملايعتلحملادللبشنة.
ب :التكففاليف الغيففر مباهففرة :وي ػيحملايت ػػبي حملاي ػ حملعاػػعمحملحتت ة ػبحمل لبشػػنةحملهة ػعحملايصحػػياتحملادلهت ػتحملو ث ػلحمليػػذوحمل
ايت بي حمل:حمل
1
فوزي غرايبية ،محاسبة التكاليف " المبادئ ،االجراءات ،الرقابة " ،منشورات النهظة االسالمية ،عمان ، 0646 ،ص . 50
23
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
ا :المصففاريف االداريففة :وي ػيحملت ػػبي حملتػػيم حمل قببػلحملايسػػة حملواخلػػي بتحملاي ػ حملتسػػت ةكحمليفحملهتة ػتحملانتبم ػتحملواحػػيةحمل
وتستا يحمل ه بحملمرتةحملزلبةل تحملواحيةحمل.
ب :المصاريف الفراس ماليفة :ويػيحملادلاػبرع حملايػ حملتسػتا يحمل ه ػبحملاكثػنحمليفحملاياػرتةحملزلبةػل تحملواحػيةحملعػه محملهه ػبحملزعػبدةحمل
يفحملاصصؿحملادلؤةستحمل ثلحمل ابرع حملشنامتحملاصلحمل محملا صصؿحملدتثلحملت ػبي حملا صػصؿحملهةػعحملهػيةحملةػهصاتحملايعتػنحملا نتػبميحمل
يةصل.حمل
ا :المصاريف الصناعية و االنتاجية :حملوييحملادلابرع حملا نتبم تحملادلتعةقتحملبعتة تحملصه حملايصحػياتحملوادلهت ػبتحملاىلحملانػىحمل
حملؽل ػمحملختا ػ يفحمليػػذوحملايت ػػبي حمل لبشػػنةحملهة ػعحملايصحػػياتحملألهنػػبحملختاػيفحملا نتػػبجحملببرتع ػىحمل(طبا ػتحمل،حملواػػصدحمل،حملزعػػصت،حمل،حمل
امصرحملهتبؿحملادلاه حمل,حملاغلبرحملادلاه حمل)حمل.
ج :مصففاريف البيف والتوزيف :يػيحملرت ػ حملادللػػبي,حملايػ حملتػػيم حمليفحملةػػل لحملتصزعػ حملادلهت ػػبتحملحػىتحملوصػػصذلبحملاىلحملادلسػػت ةكحمل
ا خريحملوتيخلحملنته بحملت بي حملدراةتحملايسصؽحمل.
رأعه ػػبحمل ػ ػمحملايػ ػػياؼحملاسبةػ ػػلتحملاحتة ة ػ ػتحمل,حملت ػ ػػصعمحملابهػ ػػيةحمل عةص ػ ػػبتحملدلناال ػ ػتحملايتس ػ ػ ريحملويتصن ػ ػ وحملذاي ػ ػكحملةػ ػػهتطنؽحمل
إلظ حملبرهالاتحملاسبةلتحملايتية ة تحملهبذوحملايصظ اتحملاي حمل ت بدحملختةصحمل ه بحملادلؤةستحمل .حمل
24
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
أوال :حملافحملي ػػيؼحملنظ ػػبـحملايناببػ ػتحملهةػ ػعحملايت ػػبي حمليػ ػ سحملايض ػػغةحمل ػ ػمحملامػ ػلحملختاػ ػ ضحملايت ػػبي حملوإظلػ ػبحمليتيق ػ ػقحملاي ػػياؼحمل
ادلؤةستحملب الحملت ةاتحملشل هتحمل.
ثانيففا :حملافحملاينابب ػتحملهة ػعحملايت ةا ػتحملوختا ػ ضحملايت ػػبي حملي سػػتبحمل رتادم ػنيحمل,حمل فحملختا ػ ضحملايت ةا ػتحملعع ػينحملادامتحملنا ػسحملايشػػيمتحمل
بت ةاػتحملاا ػلحمل ػمحملايت ةا ػتحملاياعة ػتحملايسػػببقتحملاوحملايت ةاػتحملادلع برع ػتحمل,حملب هتػبحملتع ػينحملراببػتحملايت ةا ػتحملاحلاػػبظحملهة ػعحملايت ػػبي حمليفحمل
نط ػػبؽحملاحل ػػيودحملاس ػػيودةحملذلػ ػبحمل ق ػػي بحمل،حملةػ ػصامتحملكبنػ ػ حمل ع برعػ ػتحملاوحملمعة ػ ػتحمل،حملمقػ ػيحملع ػػتمحملايتحملاػ ػ ضحمليفحملايت ةاػ ػتحملببة ػػتعتبؿحمل
ا رخيفحمل محملههبصنحملادلصادحملادللبشنةحملوايعتبيتحملوادلابرع حملا نػبم تحمل,حملاوحملبتحملاػ ضحملكت ػبتحملادلػصادحملادلسػتعتةتحملاوحملبتيسػنيحمل
تات محملادلهتصجحملأوحمليفحملطنعقتحملا نتبجحملأوحملب لحمليذوحملا منامتاتحملاوحملبعض بحمل,حملوح هتبحملعتمحملختا ظحملبهػيحملايت ةاػتحملمبنػىحملعاػلوحمل
ع براحملميعناحملحىتحملعتمحملتغ ريوحمل.
رابعففا :حمليتيق ػقحملاينابب ػتحملاياعبي ػتحملهة ػعحملايت ػػبي حمل،حملغل ػمحملتصم ػىحملا يتتػػبـحملي ػ سحملمق ػةحمليةتلػػبي,حملايهقيع ػتحمل،حملوي ػمحملاعض ػبحمل
يةتتغ ػرياتحملغ ػريحملايهقيع ػتحمل،حمل ث ػلحملكت ػتحملادل ػصادحمل،حملةػػبهبتحملايعت ػلحملوهػػيدحملوحػػياتحملايقػػصىحملادلسػػتحملي تحمل(حملايطبا ػتحملايلش ػنعت)حمل
...اخلحمل.
1
عبد الحي مرعي و محمد طاحون ,التكاليف في مجالي التخطيط والرقابة ,الدار الجامعية ,االسكندرية مصر , 0665 ,ص . 025
25
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
تعت ػاحملايق ػػبدةحملمعبي ػتحملهها ػناحملنػػنورعبحملينابب ػتحملايت ػػبي حمل,حملألفحملاألنظت ػتحملوايتقػػبرعنحملوحػػييبحملغ ػريحملكبم ػتحملألدامتحمليػػذوحمل
ادل تتحملاحلسبةتحمل,حملمتيه محملو سبنيةحملايقبئيحمل نظتتحملوامنامتاتحملايناببتحملهةعحملايت ةاتحملةصؼحملع صفحمليػىحملتػ ثريحملوانػوحملهةػعحمل
معبي تحملنظبـحملراببتحملايت ةاتحمل.
1
عبد الحي مرعي ،مرجع سابق ،ص.030
26
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
غل ػمحملحتيع ػيحملاألدامتحملادلسػػت يؼحملأوحملادلنغػػصبحمل قػػي بحمله ػمحملطنع ػقحملون ػ حملأيػػياؼحمليػػةدامتحملوبهػػبمتحمل عػػبعريحمليةت ػػبي حمل
وغلمحملبهبمتحملادلعبعريحملباصرةحمل ستقةتحملي لحمل نك حمل سؤوي تحمل .حمل
غلمحملا بسحملأوحمل ت حملايت بي حملاي حملعتمحملحتتة بحملبصاةطتحملحملكػلحملاسػمحملأوحمل نكػ حمل سػؤوي تحمل,حملد ػثحملبػيوفحملا ػبسحمليػمحمل
ع صفحمليهبؾحملراببتحمل.
غل ػمحملهػػناحملايت ةا ػتحملاياعة ػتحملواضلنامب ػبحمله ػمحملايت ةا ػتحملادلع برع ػتحملش ػ لحملتقنع ػنحمل ػ حملرمع ػىحملدلػػيعنيحمل ناك ػ حملادلسػػؤوي تحمل
ادلسؤوينيحملهمحمليذوحملا ضلنامبت.
و حمل
27
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
حملدوريػبحملهةػعحملحمل
إفحملايناببػتحملبػػبدلا صـحملايسػػببقحململحملتقػمحملبتيق ػقحملاأليػػياؼحملادلنمػػصةحمل ه ػبحمل،حملاذحملأهنػبحملهبػػذاحملادلا ػػصـحملعقتاػن حمل
كصهنػبحملراببػتحمل حقػتحمل،حملويػػذيكحملكػػبفحملاي ا ػبحملهةػعحملاسبةػػلتحملايتية ة ػتحملأفحملتتطػػصرحمل ػمحمل ا ػػصـحملايناببػتحملي عه ػىحملايعتػلحملادلسػػتتنحمل
هةػعحملحتق ػقحملتطػببقحمل هشػصدحملبػنيحملاألدامتحملاياعةػعحملواألدامتحملادلحملطػةحمل,حملكتػبحملتعػينحملايتيقػقحمل ػمحملأفحملادل ػبـحملادلحملتةاػتحملاػيحملأدعػ حمل
هة ػعحملأحس ػمحمل ػػبع صفحمليػػةدامتحملوافحملادل ػصاردحملادلسػػتغةتحملبطنعق ػتحملحتقػػقحملااا ػعحملهبئ ػيحملشل ػمحملوافحملاجل ػػصدحملاجلتبه ػتحملببدلؤةس ػتحمل
تسريحملرتبهبحملضلصحملحتق قحملاذليؼحملايعبـحمليةتؤةستحمل،حملوطلقبحملذلذاحملادلا صـحملمبفحملدورحملاسبةلتحملايتية ة ػتحملاصػلوحملاكثػنحملامبب ػتحمل،حمل
وايناببتحملتغريتحمل محملراببتحمل حقتحملاىلحملراببتحمل بنعتحملهمحملطنعقحملوةبئلحمل بدعتحملوبشنعتحمل تصمنةحملببدلؤةستحمل 1.حمل
وعالح ػظحملأفحمل عػػبعريحملاألدامتحملدتث ػلحمل عةص ػػبتحملتتػػيمقحمل ػمحملأهة ػعحملايتهظ ػ محملاىلحملأدنػػبوحملوػلػػيثحملخػػالؿحملهتة ػتحملايتػػيمقحمل
تط ػػصعنحملوتاا ػ لحملأك ػاحملكةت ػبحملانتقة ػ حملادلعةص ػػبتحملاىلحملادلس ػػتصعبتحملا دارع ػتحملاألص ػػغنحمل،حملمت ػػثالحملتتي ػػيدحملاألي ػػياؼحملايعب ػتحمل
يةتؤةس ػتحمليةتسػػتصعبتحملا دارع ػتحملايعة ػبحمل,حملمثحملػلة ػلحملك ػلحمليػػيؼحمل ػمحملاأليػػياؼحملايعب ػتحملاىلحملأيػػياؼحملو عػػبعريحملمنه ػتحملي ػلحمل
اطبعحملأوحملادارةحملمثحملتتييدحملأيياؼحملأوحمل عبعريحملتاا ة تحملخبصتحملي لحملوحيةحملمنه تحمل 3.حمل
1
عبد الحي مرعي وآخرون ,محاسبة التكاليف المتقدمة ألغراض التخطيط والرقابة ,الدار الجامعية ,االسكندرية ,مصر , 5005 ,ص .53
2
علي احمد ابو الحسن ,المحاسبة االدارية المتقدمة ,الدار الجامعية ,االسكندرية ,بدون سنة نشر ,ص .503
3حملهةيحملازتيحملابصحملاحلسمحمل,حمل نم حملةببقحملصحمل203حمل
28
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
/2الطريق ففة التقديري ففة :وحملتق ػػصـحملأةبة ػبحملهة ػعحمل عةص ػػبتحملايت ػػبي حملايتبرؼل ػتحملوحملاخلػػاةحملايذات ػتحمليةتسػػتصعبتحملادلحملتةا ػتحمل
ادلشبركتحمليفحملهتة تحملاهيادحملادلعبعريحمل.
/4الطريقة العلمية و المعملية :وتنت حملهةعحملاألةبي محملايعةت تحملايهظنعتحمل محملخالؿحملون حملمنن بتحملأوي ػتحملوحملايػ حملعػتمحمل
هةعحملأةبة بحملامنامتحمل بربحمل عتة تحملايثلبتحملتةكحملايانن بتحملببيهسلتحملي لحملههانحمل،وحملكذاحملاختلبرحملاألدامتحملي لحملاسمحمل.
1
احمد حلمي جمعة واخرون ,محاسبة التكاليف المتقدمة ,دار الصفاء للنشر والتوزيع ,طبعة , 0عمان , 0666 ,ص ص . 14-12
2
عبد الحي مرعي ،مرجع سبق ذكره ،ص 500ص . 5000
29
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
/3مصفادر محاسففبية :وحملععتػلحملهةػعحملتػػصمريحمل عةص ػبتحملايالز ػتحمل ػمحملايسػ التحملوحملايػيمبتنحملاسبةػػل تحمل،ايػ حملتعػيحملب بنػػبتحمل
أةبة تحمليفحملهتة تحملايتهلؤحملبب بيبتحملادلستقلة تحمل،وحمل محملمثحملحتيعيحملتصاعبتحملوحملاهيادحملادلعبعريحمل.
/4مصففادر سففلوكية :عػػصمنحمليػػذاحملادلاػػيرحملايل بنػػبتحمله ػمحملةػػةصؾحملاألم ػنادحملوحملا بيػػب محملألفحملايسػػةصؾحملحبي ػبحملعع ػيحملايعها ػنحمل
ا ةبةيحمليفحملايعتة تحملا نتبم تحمل،وحملتستحملنجحمليذوحملايل بنبتحمل محملة التحملادامتحملايعب ةنيحمل.
ثالثا :المعايير الجارية :حملييحملاي حملؽل محملحتق ق بحملبيرمتحمل عقصيػتحمليفحملظػلحملادلسػتصعبتحملادلتصاعػتحملية اػبمتةحمل،حملح ػثحملععتػلحمل
هةعحمليا حملايهظنحملاىلحملايطنعقتحملاياي يتحملألدامتحملايصظ اتحملوأعضبحملايحملع صفحملمعب حمليفحملرم حملكابمتةحملا دامتحمل .حمل
1
عبد الحي مرعي ,مرجع نفسه ،ص . 36
30
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
ػؤوؿحملهػمحمل نكػ حملادلسػؤوي تحملبتق حملػص حملأدامتحمل نكػ وحملو عنمػتحمل ػصاطمحملايضػع حملوايقاػصرحمليفحملأدامتحملادل ػبـحمل،حمل
وذيكحملبق ػبـحملادلس حمل
وتاي وحملأخطبئىحملوحتسنيحمل ستصىحملأدائىحمل .حمل
1حملةا بفحملبصزعيحمل,حملالمحاسبة التحليلية كاداة لمراقبة التسيير واتخاذ القرارحمل،حمل ذكنةحمل بمستريحمل،حملمب عتحملادليعتحمل,حمل2009حمل،حملصحمل70حمل .حمل
2حملةا بفحملبصزعيحمل،حمل نم حملةببقحمل،حملصحمل70حمل،حملصحمل .71حمل
31
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
ايناببتحملهمحملطنعقحملايتحملط ةحمل.
ايناببتحملهمحملطنعقحملاجليويتحملوايتصم ىحملواإلشناؼ.
ايناببتحملهمحملطنعقحملادلتببعتحملببةتحملياـحملتقبرعنحملا دامتحمل.
ايناببتحملهمحملطنعقحملايتيبريحملاذلبدؼحمل.
ععت ػاحملأةػػةصبحملاينابب ػتحمله ػمحملطنع ػقحملايتحملط ػ ةحملأوحملادلصازنػػبتحملايتقيعنع ػتحمل ػمحملأاػػيـحملاألةػػبي محملادلسػػتحملي تحمليةنابب ػتحمل،حمل
وهتص بحملمبفحملادلتطةلػبتحملاألةبةػ تحمليةناببػتحملهػمحملطنعػقحملادلصازنػبتحملايتقيعنعػتحمليػيحملأةػبسحملايتييعػيحملايػيا قحمليةتهظػ محملوأييامػىحمل
ويةصظػػبئ حملادلحملتةاػتحمل،حملويفحملحملويػػذاحملايتييعػيحملعهلغػيحملأفحملت ػػصفحملخطػصطحملايسػػةطتحملوادلسػػؤوي تحملوانػػيتحملمػػياحمل،كتػبحملعتطةػمحمل
ننورةحملومصدحملنظػبـحملزلبةػيبحملةػة محمل،حملوحتيعػيحمل عػبعريحملهتة ػتحملودا قػتحملتسػتحمليـحمليفحملأغػنااحملايتحملطػ ةحملوايناببػتحمل،حملو ػمحمليهػبحمل
صليحملارتلبطبحملوث قػبحملبػنيحملادلصازنػبتحملايتقيعنعػتحملوايت ػبي حملادلع برعػتحمل،حملإ حملأنػىحملعهلغػيحملأفحملنالحػظحمليفحمليػذاحملا ػبؿحملأفحملأيحملنظػبـحمل
يةناببتحمل تبحملحملكبن حملاياصرةحملاي حملع خذيبحملييحملأداةحمل سبهيةحمليإلدارةحمل,حملوأفحملادلصازنتحملايتقيعنعتحمل تعتاحملنظػبـحملكب ػلحمليةناببػت،حملحمل
وي ه بحملتعتاحملمقةحملم متحمل هىحملمقةحمل .حمل
32
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
حمل
حمل
33
المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل األول:
خالصة الفصل:
34
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
تمهيد:
ان نظام املوازنات التقديرية يهدد ا القادام ظوئدااس ايايداة الدخ التوادان االتالداا االرختاظدة ااادات القدرا ات
داد ا د ااددان ااتاظعددة ايعددد لددالا انظددا نظااددا اتدددااؤ يددااد امللددكالا اندا يددا ظدددي اللاانددات االتقددا ير الد
ااراختلة اايتغؤل املوا د الااد ة املتاحة ظدي كفاءة اااات القرا ات املاايلة يف اناختات املاايلة .
اتعتددا املوازنددات التقديريددة ظأهنددا التقااددة انك ددر تالاقددا يف املكيلددة الفوااددد الفد كااهددا تفددوب ظد ددا تدددالاس تالاددا
لالا الاظام .
اياتارب يف لالا الفصي ا د اية املوازنات التقديرية اتالك ا ظؤل امللاحث التالاة :
36
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
تعتا املوازنات التقديرية ا الم اداات اراختلة التلاا ا اما يفخ افالام حول لالا الاظدام اكافادة ايدتوداا
يف املكيلة انختتصادية .
تعدت التعا يس املتعفقة ظاملوازنات التقديرية ااظتففت ا كاتب ألظر الخ كاأليت :
قاددا تالدداا التعريففف األول 1:يددرب ظعددك الدتددامل إن املوازنددة علددا ة خلتعلددا كمددخ ااددة األعمددال اتلدداعد عف د
االرختاظة خل .
التعريففف الثففاني :اعهددد التدففددة ااااي ددلا اجندا يددا ظدداذمف ا يع ددر املوازنددة كمددا يفددخ خل ظاددة كماددة اختاماددة ي ددتم
ضالا ااملوا قة عفاها ختلي ة حمددة اتلا عادة اجنيراد املوان املاتظدر قاقد اا الافقدات املاتظدر مفهدا ظدؤل
لاله الف ة ااألاوال ال يتلتعمي لتحقاا لد اعا .
التعريففف الثالففث 2:خلاملوازنددات التقديريددة علددا ة ع د ظاددة ختماددة لايدداط املكيلددة امللددتقلفخ عف د املدددب القريددب
ااملتوين خل .
التعريف ففف الراب ف ف 3:خلاملوازن ددات التقديري ددة عل ددا ة ع د د خما ددن كم ددخ ختص ددا األمل ددي اافص ددي لفم د دوا د ا املوصص ددة
اامللكالاات ااددة خل.
ا د ل دداله التع ددا يس نل ددتوفمل ظ ددان نض ددام املوازن ددات التقديري ددة يق دددم اا ددداات الراال دداة ا تا ددة :ألتوا ددان
4
التالاا الرختاظة االتحفاا الخ :
التخطيط :تتوال اجندا ة جمموعة ا القرا ات لتحديد األلددا ااعدا الدااال الانداال ااجنملدراءات الد
التواان يقوم عف اياس انظتاا للدديي اد اللددااي املتاحدة االدالة يدكدة ا قاا لاله انلدا تكدة ا
1ركوس حممد املوازنات التقديرية -اداة عالة لفتلاا -ديوان املالوعات اجلااعاة ظ عداون اجلااار 2001ص .04
2ظوختفقال ظفقايم خترطيب حممد يايا دا املوازنات التقديرية يف التواان االرختاظة االكرة ارج لااي شهادة لالانس ظدفاة العفوم انختتصادية
االتجا ية اعفوم التلاا ملااعة املدية 2002ص . 23
3
خيرت ضيف ,المحاسبة االدارية ,الميزانيات التقديرية ,دار النهضة العربية للطباعة والنشر ,بيروت , 5791 ,ص 60
4
فركوس محمد ,مرجع سابق ص 61ص . 60
37
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
قاددا انلدددا املوعددوعة األدددا املكيلددة ختددد تدددون قاددا اكددا ختددد اد ال درظ اا عااددد ارتفددا اا ددت اي دواب
ملديدددة ...ام مهمددا تد د انلدددا املريددومل قاقهددا اجددب ان تد ددون ااعددحة احمددددة اصمددب ترتا ددب لدداله
انلدا حلب اشماتها االتفرختة ظا انلدا ال تريب قاقها يف املددب الاويدي اييد ط ااداادة قادا افدد
قاقهددا نظدرا لظددرا املكيلددة ايف انظددا تددأيت ارحفددة تر ددة انلدددا حباددث صمددب ان نتوعددا الدددا يددا دمدد
ااععها يف صو ة اوازنات عاااة ااالاة انقدية .
التنسيق :إن ا ألم اهام التواان التالاا لفاياطات املوتففة لفمكيلة األختلااها املتعددة اد املدي
قاددا ألدددا ها .مد ؤ إتا يلددت إدا ة التلددويا ان تر ددا حجددم امللاعددات يف د ة ختصدداة اد الدداا ددان عف د ادا ة
اننتدداج ان تر ددا ا د الدماددة املاتجددة الددالا رددا يدددون ع د طريددا ش دراء ا دواد أالاددة ظلددعر ارتفددا اايددتعمال يدداعات
اظالعدس ان إنتاج كماات كلداة يداكدة ظدردا ة التلدويا إ ظادا املاتوملدات ظأيدعا إعا اة لتحقاا لالا افد
ااوفضددة حددى تتجاددب تددددس املاتوملددات يف املوددازن هددالا امل ددال يوعد لاددا ظددان ائافددة املوازنددات التقديريددة لددو
التالاا ظا خمتفس نياطات اأعمال املكيلة ألملدي قادا ألددا املكيلدة كددي الداس ألددا أختلدام اإدا ات
املكيلددة اافصددفة افددالا عدد اعددا ألدددا لدددي إدا ة الدددي ختلددم الد د صمددب أن يدددون االددجما اددا لددد
املكيلة كدي .
الرقابففة :لددخ إحدددب الوئددااس ال د ؤث لددادا ة ااملوازنددات التقديريددة لددخ أداة لفرختاظددة تلددتعمفها اجندا ة
اعمفاددة الرختاظددة تتافددب إعددداد اعددايا تقاددام األداء كمرشددد لفاجدداح يف قاددا املوازنددة املوااددة املوازنددة اللدداوية
تقلم إ اوازنات تات ادة ختصاة لغرض الرختاظة االتاظعة .
اظددؤل لدداله الف د ة تقددا ن املوازنددة التقديريددة اددا املوازنددة الفعفاددة اتقددوم ظرعددداد تقددا ير األداء املؤامددة نقددوم ظدداللؤ
األختلام ااجندا ات ال يهمها األار ظالاتاال .
التحفيف ففز :أن التحفا ددا ي ددا يف نف ددوس األ د دراد اح التع دداان ااجنظ ددؤص يف العم ددي اصمعفه ددم أك ددر أاان ددا
ااطمئاانددا دمددا يددد عهم إ زيددادة اجننتدداج ا ااكدوا ا ختددد تدددون اعاويددة أا االاددة كاملدا ددلت االعددؤاات اال ختاددات الد
1
عد ظاها ظتحقاا األلدا املوااة .
38
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
أ :أنهففا تريففر مففي :إن قاددا الدااال ختصدداة األملددي يلددتدعخ ظ ددة ألدددا ها إ كماددات اكددالا اصددامل املدوا د
الضرا ية لتحقاقها حباث نتدون لاله املوا د إن يف أشدال كماة ااالاة .
ب :إنهففا تحففدد كففي نففجل برنففام عمففل :إن املوازنددة لالددت قددن تقدددير األلدددا اامل دوا د الضددرا ية لتحقاقهددا
قادا األلددا امللدارة الدداس إ اعر دة االتالدك ظامللددتقلي اإسمدا نظدد اد أن تر ددا ظقدرا ات عمفادة هدخ قددد إ
ا املي املعر ة قن .
ج :إنها تحدد لفترة معينة :إن املوازندات ددد لفد ة اعاادة اختدد تددون للداة ااحددة أا اختدي إتن لدخ تر دة
كماة لااال العمي ااددة اظرصماز ان املوازنات تعتا أداة لفتوادان االتالداا االرختاظدة االتحفادا اتيدجاا األ دراد
اتايددان عمفهددم ا د املددي قاددا ألدددا املكيلددة ايتدددون التحفاددا ا د العااصددر األيايدداة القددد ة ااجلهددد
الريلة .
إن املوازنددات لددخ التغاددا املدداا لفق درا ات ال د يتودداللا امللددئولون يف املكيلددة اتتعفددا لدداله الق درا ات ظعدددة
اا ددادي خمتفف ددة اتومل ددد يف املكيل ددة ع دددة أن دوات خمتفف ددة ا د املوازن ددات اخت ددد أحص د اح ددد الدت ددامل انا دريدا ددان
اعيران نوعا خمتففا لفموازندات ايعتقدد ظأهندا عدرا ية يف كدي اكيلدة صدااعاة تات اكجدم اتويدن االد تريدب أن
يدددون فددا نظددام كااددي لفموازنددات ايددو نتعددرض لاددا إ األندوات األك ددر ايددتعمان اد املوازنددات اعدد تقلددامها
2
عف الاحو التاا :
ا قددا فددالا املعاددا تقلددم املوازنددات إ اوازنددات ختصدداة األملددي اال د تعددا ع د األعمددال ال د تريددب املكيلددة
قاقها يف املدب القصا ااوازنات تقديرية طويفة األملدي الدخ الد تعدا عد األعمدال الد تريدب املكيلدة قاقهدا
1ظالمل صاحل تقااات تلاا ااااناة املكيلات انختتصادية ديوان املالوعات اجلااعاة ظ عداون اجلااار 1997ص . 222
2
فركوس محمد ,مرجع سابق ,ص .69
39
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
يف املدب الاويي اتعتا املوازنات القصاة األملي ملاءا ا املوازنات الاويفة األملي افالا صمب أن ن يددون لادا
تعا ض يف األلدا ظااهما .
لاددا اوازنددات اعددا عاهددا عف د أيدداس عاددح اأة كماددة الوحدددات املاتجددة األاتددا اد الالددال يدداعات
العمي ...ام ) ااوازنات اعا عاها عف أياس نقدة .
ذمد املوازنات املعا عاها عاااا يف املكيلات الصدااعاة الدد ايفدب املوازندات يعدا عاهدا عفد أيداس نقددة
نضرا نعتمادلم عف املعفواات الافقات ا ااايلة العااة اااايلة التحفافاة اكالالك نظرا ان نعد اجلمدا ظدا
املوازنددات املوتففددة نظ درا نظددتؤ أيدداس القادداس يف كددي ااهددا اأيدداس القادداس يف اوازنددة امل دواد األالاددة أطاددان ا د
الصر اؤ ظااما اوازنة الاد العاافة ياعات العمي ) حى توحد أياس القاداس يلدتعمي لتعلدا الاقددة هدو ع دي
. القايم املي
الفرع الثالث :من ناحية طبيعة األعمال التي تعطيها الموازنة التقديرية :
1
ا حاث لالا املعاا تقلم املوازنات إ :
موازنففة التلففريل الاالسففتر ل :الدداله املوازنددة تغاددخ الايدداطات العاديددة لفمكيلددة ا د ش دراء أ.
اإنتاج اظاا ...ام
الموازنة المالية :تتضم كي ااان التمويفاة املتعفقة روازنة انيتغؤل ظاجنعا ة إ تالدك لدخ مل.
اددتمل ظددالتواان ا الافدداب يف امليددا يا انيددت ما ية ال د تريددب املكيلددة القاددام عددا كلادداء اصدداا حديددد أا تويدداا
املصاا القدًن هاله املوازنة تتدون ا العااصر ا تاة :املوازنة انيت ما ية املوازنة الاقدية املدال املاي الاقدة .
ااوازنة القد ة عف التمويي الالايت اتتدون املوازنة الياافة ا اوازنة انيتغؤل ااملوازنة املالاة .
1
ص8 ركوس حممد ارملا يلا تكره
40
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
1
الفرع الراب :التقسيم على أساس معيار الثبات والمرونة .
إن اااددن ال د تقددوم املكيلددة ظرعدددادلا تعتمددد عف د املعفواددات امليددتقة ا د التالددك ااهمددا كانددت الاريقددة
املل ددتعمفة يف التال ددك ؤظ ددد أن ضمت ددوة عف د ل ددااري ع دددم التأك ددد ك دداملتغاات انختتص ددادية ائه ددو ااتج ددات ااا ل ددة
االتغاات يف أتااب امللدتهفدا ...ام افدالا نظدد أن تددون ااادن اتضدماة عددة رعداات حدى نتجادب إ حدد
اا األظاا ال تاجم ع عدم التأكد ايف لالا اجملال ذمدلا تاقلم إ اوازنات ثاظتة اارنة ااتغاة .
ا :الموازن ففات الثابت ففة :لددالا الا ددوت ا د املوازن ددات تد ددون الااددة عف د أي دداس ا د اض الددتوب ااحددد ا د الاي ددن
اتلتعمي يف املكيلات ال تاين يف حمان تلتااا أن تتالأ ظدختة حبجم نياط الف ة القاداة .
ب :الموازن ففات المرن ففة والمتري ففرة :املوازن ددات املرن ددة تع ددد عفد د أي دداس تع دددد األي ددعا ظاام ددا املوازن ددات املتغ دداة أا
الديااااداة تعد عف أياس عدة التويات ا الاياط اعد أن نعا ظاملوازنات أداة عالة لتقاام األداء .
2
الفرع الخامس :من ناحية درجة التفاصيل التي تلتمل عليها الموازنات التقديرية .
أوال :موازنة المسؤولية :إن امللدكالاة تتددون اد عددة أختلدام ا ا شدات اعفد أس كدي ااهدا يوملدد الدئول
اكي ملاء ا ختلم ا شة ) يدون ل اوازنة تتضم األعمدال املدراد تافاداللا ظدؤل د ة املوازندة موازندة امللدكالاة
لددخ إتن أداة عالددة لفرختاظددة ألهنددا ظاملعفواددات املفصددفة ال د ظوايدداتها تقددام أداء امللددئول الددالة لددو عف د أس تالددك
القلم ااجنملراءات املصححة الواملب القاام عا .
ثانيفا :موازنفة البفرام :الدالا الصددس ضمددد اداتاوة املكيلددة القادام ظد اد ظادن االداة اأيدداس اوازندة الدااال
لو نياط اعا أا عمفاة حمددة تاوة القاام عا كيراء آلة ملديدة ...ام .
ادا اوازندة الدااال لددو إعدفاء أشماددة ظاصدة لعمفاددة التالدك اتدداداد أشمادة اوازنددة الدااال عاددداا نواملد املكيلددة
ايدداكي اظتاددا امليددا يا الددخ تددااد اجندا ة ظاملعفواددات عد ا ثددا االاتدداال انختتصددادية ااملالاددة الاا ددة عد اظتاا لددا
لدي ايرات هخ تلاعد عف ااات القرا ات .
41
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
لفموازنات التقديرية عدة اراحي اااايا تقوم عفاها يف ارحفة انعداد الخ :
1
ذمد ان لاا عدة شراط صمب أن نو رلا ختلي إعداد أة اوازنة ااها :
أوال :اللفروط المتعلقففة بففالتن يم :إن ألددا املكيلددة عديددة ا قاقهددا نعدد أن يدتم اد طدر ااحددد فددالا
ددي اراك ددا ال ددكالاات ف ددا اه ددام ددان توزيعه ددا اانتي ددا لا إ أط درا عدي دددة يع ددد أا درا ع ددرا يا ال دداله األط درا
األدا ظاصة اااعحة اعمفاة .
ثانيففا :اللففروط النقديففة :إن تددو ر اليددراط الاقديددة اد أداات حمايددلاة اإحصدداااة اإعددداد املوازنددات اأداات اراختلددة
فاددا اتالددك ا قددا فددا إتا كانددت انداءات يددا كا اددة لاجدداح املوازنددات كمددا أن املوازنددات عدد أن تدددون اصددد
تعدددس حاملددات العمددال أم ن م د املعفددوم أن حاملددات العمددال عد د أن تدددون ااديددة أا اعاويددة احددى يدددون
لديهم حا ا لفعمي نظد ا اكصول عف اقاظي لو إشلات لاله اكاملات .
ألدددا املوازنددات إتن نظددد اان يدددون ظددالالك الاريقددة الد تلددم لفعمددال ظرشددلات حاملدداقم اعد طريقهددا
قادا ألددا املكيلدة فددالا نظدد اد إشدرا خمتفددس ئدات عمدال املكيلدة يف إعددداد املوازندات اد املدي تقاامهددا
قاقها ا املي اكصول عف إملازات اعاوية ااادية . كأداة لقااس أدااهم اظالتاا العمي عف
ثالثا :اللروط المادية :الخ ياللا ااتتعفا ظتو ر نظام املعفواات الضرا ية يف األاختات املاايلة ا املي املوازندات
ا د ملهددة اانتقددال خمرملددات لددالا الاظددام املتم فددة يف نتدداال املراختلددة رمددو اراكددا امللددكالاات املعااددة ا د املددي ااددات
2
القرا ات املاايلة لتحقاا ألدا ها اظالتاا امللاشمة يف قاا ألدا املكيلة ا ملهة أظرب .
1
محمد رفيق الطيب ,مدخل للتسير ,ديوان المطبوعات الجامعية ,الجزء الثاني ,الجزائر , 5771 ,ص .15
2
فركوس محمد مرجع سابق ص 51
42
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
لغددرض ذمدداح تالاددا املوازنددات التقديريددة يف املكيلددة صمددب إتلددات ظعددك اجنمل دراءات الضددرا ية اال د تيددمي
1
عف :
أوال :تدوي جلادة الدكالااقا تدو ا التالداا عمفادة إعدداد املوازندة التقديريدة تظدم لداله الفجادة عددد اد األعضداء
الالي يي كون يف إدا ة املكيلة اعااة يدون الئول القراض ااكال ااايلة ااملراختب املاا أعضاء اهم .
ثانيففا :تعقددد لدداله الفجاددة عدددة املتماعددات لتالدداا العمددي ظددا كا ددة أامل د الايدداط اان املتماعهددا األال يدددون
ظرااية املدير العدام حادث يعدرض كدي اددير الدودة عمدي تتضدم تقديراتد عد املااانادة الد ادمل القلدم امللدئول
عا .
ددة ياالددب إعددداد ثالثففا :يددتم اااختيددة كددي ااااناددة ا ديددد ادددب تو قهددا اددا ألدددا املكيلددة ااااددة العااددة اا د
التفصاؤت األظرب املتعفقة ظدي ااااناة .
رابعا :صمب ديد ة املااانادة التقديريدة ايف اكقاقدة لالدت لادا ختواعدد ثاظتدة توملدب اعدا املااانادة عفد أيداس
يدداوة ااددا تالددك ددان ئددرا العمددي يف ظعددك القااعددات تلددتوملب إعددداد املاااناددات لف د ة أطددول أا اختصددر ا د
تالك .
ا املي اعداد املوازنات التقديرية اتافااللا نتارب لعدة اراحي الخ كاأليت :
1
المرجع نفسه ص 51
ركوس حممد ارملا ياظا ص 13 2
43
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
لددخ املرحفددة األظدداة حاددث ييددرت يف تافاددال املاااناددة ات يقددوم ؤيدداء األختلددام ظتافاددال الاندداال كددي حلددب
اظتصاص .
صمددب أن تتدددظي اجندا ة يف اجنشدرا عفد التافاددال اتعاددخ توملاهددات يف الوختددت املاايددب يددتم لددالا اجنشدرا
ع طريا حمل التقا ير الدا ية ال تلا اامت قاق ا ااادن املوعدوعة عفد عدوء تقدديرات املوازندة اعفد لدالا
ان التافاال يعتا اااوة األا لتحقاا الرختاظة املوازنة كمدا اشدرنا لدخ عالدة لتحقادا الرختاظدة يف اكتيدا انرمرا دات
ا فافهددا ااعر ددة أيددلاعا اتقددوم ظرعددداد تقددا ير ظيددأهنا إ اجندا ة لتقددوم ظااددات الق درا ات العؤملاددة الدفافددة لتجاددب
انرمرا ات اللاللة ادعم انرمرا ات املومللة .
ااايلة التحفافاة اااات القرا ات احبوث العمفاات دا اجلااعاة لفالاعة االاير االتوزيا انيداد ية ،اصر ،ص 62ص . 63 1امحد نو
44
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
/1التاا س االصرات ظا املد اء لتااا ايتمرا اكصول عف املوصصات القدعة ازياداقا .
/2تدردد امللددئولا أا عدددم ختددد قا عفد تالاد ارؤايدداهم الفددت أنظدا لم لتدددا انرمرا ددات املوملددودة يف األاختددات
املاايلة .
/3ايددتعمال املوازنددات التقديريددة أليدراض دماددة ظدددن اد ايددتعمافا أليدراض ويفاددة ملراختلددة العمفاددات اضمدددث
تالددك عاددداا نتلددس عف د أيدداس انيددتجاظة ملتافلددات اراختلددة العمفاددات اضمدددث تالددك عاددداا نتلددس عف د أيدداس
1
فركوس محمد مرجع سبق ذكره ص . 51
2
مرجع نفسه ص 57
45
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
انيتجاظة ملتافلات الواختدا اانحتااملدات الفعفادة حادث عدد أن تتعدرض ظعدك الددااار آا الوحددات آا اللادود
انتفاختاة لفتضااا االعرختفة حبجة عدم املود خمصصات ظااما تتو ر خمصصدات زااددة عد الفداام عدد أن تصدل
اصد ا لفتلالير عف التوب احدات أا ظاود اتفاختاة أظرب .
يالغدخ عفااددا أن نددد أن املاااناددة التقديريددة نتعتددا عؤملددا كددااؤ جلماددا ندواحخ الدداقمل يف املكيلددة ظددي تعتددا
1
أداة ملراختلة التلاا تلتوداها اجندا ة يف نااب احداد اعااة الالا املا لأليلامل التالاة :
/1املاااناة التقديرية تعد عف أياس تقديرة قوة أا عدعس الانداال ملوعدوت املااانادة التقديريدة يتوختدس عفد حدد
كلددا عف د ص ددحة لدداله التق ددديرات ال د تلحددث عف د اكق ددااا االلاانددات ال د عد د اكص ددول عفاه ددا كم ددا أن ل دداله
التقددديرات ال د تلحددث عف د اكقددااا االلاانددات ال د عد د اكصددول عفاهددا كمددا أن لدداله التقددديرات عد د اكصددول
عفاها ع طريا د اية عوااي خمتففة ظعضها داظي امليرات اظعضها ظا مل .
/2صمدب اتاظعدة د ايدة املااانادة ظايدتمرا اتعدديفها ادم صمعفهددا اتفقدة ادا الظدرا املتغداة ظلدلب التحلدااات الفااددة
امللتمرة عف اجننتاج أا التغاات يف الافب ا ؤ .
اددا امللددتويات اجندا يددة ددالتواان /3إن تافاددال ظرندداال املاااناددة التقديريددة نعد د أن ضمدددث إن ظدددان إش درا
نيد عؤ إن إتا ظالل امللئولون ع تافاال ااان ملهود التمرة رمو قاا األلدا ال اععت .
ا املي عمفاة الرختاظدة املددة عددة الادات ملديددة ا عالدة حدى تددون عمفادة الرختاظدة يف الاريدا الصدحا ااد
لاله انلاات ذمد املوازنات التقديرية هخ تعتا ا الارب اكدي ة انيتعمال يف عمفاة الرختاظة ال ياتارب فا .
لفرختاظة ظايتودام املوازنات التقديرية اشماة األدا اتعددة نالكر ااها :
46
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
1
الفرع األول :أهمية الرقابة باستخدام الموازنات التقديرية .
تعتا املوازنات التقديرية ا ألم الويااي الرختاظاة عف نياط املايأة حاث اهنا تيدي تر ة االاة أللدا
املكيلدة اد حادث تو الدا املعدايا الؤزادة املقا ندة ظداألداء الفعفدخ اتلدك ظدؤل إعدداد تقدا ير األداء الد تيدمي
خمتفس العمفاات ،ااراكا امللكالاة داظي املكيلة اتتضم لاله التقا ير اا يفخ:
الاتاال الفعفاة املااظقة لفلجؤت ااايلاة ،ااجنحصاااة ،ااجندا ية األظرب.
الاتاال املقد ة الخ ال مت تقديرلا يف املوازنات.
انرمرا ات ال لخ علا ة ع الفرب ظا الاتاال اكقاقاة ااملقد ة.
اع طريا فاي فاله انرمرا ات ،تقوم املايدأة ظاادات اجنملدراءات التصدحاحاة املاايدلة ملعاجلتهدا االتماشدخ
اا ااان املوعوعة ا ختلي املكيلة .
الفرع الثاني :أهداف الرقابة باستخدام الموازنات التقديرية .
2
لفرختاظة ظايتودام املوازنات التقديرية عدة ألدا أشمها :
قاا أأللدا اتافاال ااان املوعوعة ا ختلي املكيلة . التأكد ا
إختااة نقاط ختاظة تاتاة داظي املكيلة حاث أن إعداد املوازندات عفد الدتوب خمتفدس اراكدا امللدكالاة
يتلدا الفرصدة لددي الدكال ظدأن يقدوم ظرختاظدة تاتادة عفد أداءه االتأكدد اد التااااتد ظدااان املعدا عاهدا يف املوازندة
اااصة ظ .
الرختاظة عفد اجنيدرادات ،حادث أن املقا ندة ظدا الاتداال الفعفادة االاتداال املقدد ة ،عدد أن يالد املكيلدة
إ التاو ات اللفلاة ال ختد دث ا ي دظول ااا لا ملدد.
اعدد الدتحدم اهدا ظيددي الرختاظدة عفد املصدا يس حادث أن املصدا يس لدخ أك در عرعدة لؤرمدرا
كلا ا داظي املكيلة عدس اجنيرادات ،رن املوازنات تلاعد عف إحدام الرختاظة عفاها.
الرختاظة عف نتاال األعمال ال لدخ الفدرب ظدا اجنيدرادات ااملصدا يس الفعفادة لفمكيلدة اااد درن أة
ارمرا يف أحدشما ياعدس عفد نتداال األعمدال اعدد لفموازندات إئهدا لداله انرمرا دات اأيدلاعا اإظدراز عؤختتهدا
ظلعضها اللعك.
47
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
الرختاظدة عفد املركدا حادث أن اوازندة املركدا املداا عدد أن تديدس العديدد اد امليداكي الد تواملههدا
ااات اجنملراءات التصحاحاة املاايلة املكيلة ا أيلاعا ، .اا
الرختاظة عف التدختاا الاقدة املياكي ال تكثر عف نتاال األعمال ااملركدا املداا تدكثر ظددا لا عفد التدد ا
الاقدة ،حاث ا ااتمي أن تكدة إ تاو ات يفلاة.
المطلب الثاني :مراحل عملية الرقابة باستخدام الموازنات التقديرية .
ر عمفاة الرختاظة ظايتودام املوازنات ظ ؤث اراحي الخ :
الفرع األول :مرحلة إعداد تقارير األداء وتحديد اإلنحراكات .
1
تتم ارحفة ديد انرمرا ات ا ا العؤختة التالاة :
انرمرا = الاتاال الفعفاة – الاتاال املقد ة .
عفد أيداس شدهرة اتلدك ظايدتودام اظعددلا يدتم إعدداد تقريدر األداء اد أملدي حصدر ،ا ديدد انرمدرا
ااحد عف التوب خمتفس اجندا ات اجلماا األنياة ظؤل اللاة ،اصمب أن يتو ر لالا التقريدر عفد جمموعدة اد
اليراط الخ:
أن يتلدا لاددي التاظدام اجندا ة لفمايدأة ،حادث صمدب أن يددون لادا تقريدر أداء افصدي لددي اركدا
الكالاة.
أن ييمي كا ة األنياة يف املكيلة .
أن يتضم انرمرا ات ،احلاعا اتلك لدي شهر ا ظداية اللاة إ تا يخ حداثها.
أن يلاعد التقرير التودا عف تقاام ااات القرا .
صمب أن اصمل ا الاحة لفمؤحظات.
أن يغادخ التقريدر د ة زااادة حمدددة الد تددون شدهر ااحدد كحدد أدىن ،لدد يف ظعدك األحادان أا
انيت ااءات عاد اختوع ظعك املياكي يتافب األار إعداد تقا ير أيلوعاة اأحاانا يوااة.
أن تدتم إعددادلا يف الوختدت ااددد فدا اد أملدي اادات اجنملدراءات التصدحاحاة املاايدلة يف اختتهدا اكادب
االاار.
1
فركوس محمد ,مرجع سابق ,ص . 11
48
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
ان نظددام املوازنددات التقديريددة يفعددب دا يف املكيلددة دمددا يلددالم يف قاددا عالاددة التلددا الددو توملا د اندا ة
االايها رمو التلا اجلاد اتالك ا ظؤل اطؤع ظالاقاامل الواملب ترا رلا ظاملكيلة .
1
ركوس حممد ارملا ياظا ص .83
49
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
يتددو شددكان املوازنددة التقديريددة زملددة ا د انعضدداء الددالي يتولددون اعدددادلا ااعددا اااددن العريضددة فددا االلددهر
عف تافااللا اا املومل ديد الكالاة كي عضو ،ايلتوملب عف :
كددي الددكال ل د اك دا يف اعددداد املوازنددة اااصددة ظ د ،ايعددح ان املوازنددة التقديريددة لدددي اكيلددة صمددب أن
توعددا ا د ختلددي اندا ة العااددة اإسمددا لددخ اوعددوعة ا د طددر خمددتمل يف لددالا اجملددال ايدددون افتددام ظتافادداله ايتحمددي
الكالاة تالك .
اهدا الاشدرة اتتم دي يف تدففدة املدواد اادام كي اكيلة تتحمي التدالاس ال عد لفملكالا التصدر
اتدففددة انملددو احددى عدد اعددداد املوازنددات التقديريددة ظدختددة صمددب عفد ادا ة املكيلددة أن تددد س اللددعر املددد وت يف
يلاي اكصول عف املوا د االدماة امللتحقة يف اننتاج .
ت ددو ا انادانا ددات اد د ط ددر اندا ة العاا ددة لد ددي ال ددكال ختل ددم اد د أمل ددي القا ددام ظأعمالد د يف ح ددداد
امللكالاة اتدم يف الويااي املاديدة االليدرية االد يدتم انفاختهدا اد طدر امللدكالا يف حدداد الافقدات امللدجفة يف
املوازنات التقديرية .
عاددد تصددمام نظددام لفرختاظددة صمددب اعادداء ان دراد اامللددات االددكالاات تتاايددب اددا ختددد اقم اظ دااقم ،اظعددد
تلك تلدأ الرختاظة عف اداء املكيلة لفتأكد ا ادب انلتاام ظااان املوعوعة .
ظعددد تافاددال اااددن ،يددتم ديددد التقددا ير الد صمددب اعدددادلا عفد كددي اركددا الددكالاة اتالددك رقا نددة الاتدداال الفعفاددة
ظالاتاال املقد ة ا ديد انرمرا ات ال حدثت يواء اؤاة اا يدا اؤامدة ان ندتفدخ ظتحديدد انرمرا دات قدن ظدي
صمب العمي عف تقامها ا فافها اتقصخ ايلاعا .
ان الكالاة تصااس ا فاي انرمرا ات اتقصخ أيلاعا تقا عفد عداتا امليدر عفد اركدا امللدكالاة اتلدك ظعدد أن
نادداختري انرمرا ددات اددا لددكنء املتلددللا اهددا ،اد ايددة خمتفددس املعااددات ااجنمل دراءات ال د عد د اتلاعهددا ااظتاددا
األ ضي ااألنلب ااها ناات انملراء التصحاحخ اتا لام انار .
50
الموازنات التقديرية ضمن أدوات مراقبة التسيير الفصل الثاني :
خ صة الفصل:
تعتا املوازنات التقديرية ا ألم أداات اراختلدة التلداا اأك رلدا عالادة اد حادث الرختاظدة اكدأداة لقاداس عالادة الاظدام
الرختددال لفمكيلددة ع د طريددا امل ددرا ظعدددة اراح ددي خمتففددة ظ دددءا ا د اع ددداد التقددا ير حا ددث ي ددتم اع دددادلا ا د ط ددر
ااايددب اندا ة ظاعتمدداده عفد املعفواددات الد ضمصددي عفاه دا ا د اصدداد خمتففددة داظددي املكيلددة ،ااقا نددة انداء
الفعفخ ظاألداء اادد يف املوازنة الياافة ،الالا اد أملدي اادات انملدراءات التصدحاحاة ااتاظعدة تافاداللا لفتأكدد اد
عالاتها ،تأيت عمفادة الرختاظدة يف عدي ايدتودام املوازندات التقديريدة اتدو ر لداله األظداة عفد شدراط اوعدوعاة دمدا
تايد ا أشماتها .
51
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
تمهيد:
كانتتوحة اتتاحاةيف تتاتةح حب ت ان جتاحع تتالةحعتتتحني تتوحةديهد بتتاتحنتظتتو رجتاحنتيف ت جتاحبظ ت لةحبو يتتاحن ت نهاح
ةديس تتا وحالنوحةدي س تتاحىنحا تتاحن س تتبحة تتفحب اش تتاحنب ابه تتاحسل دت ت حالن ت ت احناة تتا حتا ت ت حادل س تتاح
نباع تتالحاةهوظ ت حاة ت عحب تتتحاس تت,حعوات ت حادل س تتاحىنحع و تتوحة ا تتاحاةيف تتاتةحع ت ةح ت ت لتح حنت ت ت لاتحعد ت ح
بست احاة ظتتي ,حناة تتا حىنحا تتاحاتت بحذلتتاحتنلحك ت ح حرلتتاوحش تتااحاةو تتا قحا يفيفتتاحبتتتحش ت حادل ستتاتح
نعد فحوانحسذاحاةرظ حتوانوحة ااحاةيف اتةحنا هيالهتاحنأن اعجتاحنوقحادل اااحالت اح:ح
53
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
ةد ااحاةيف اتةحرلي عاحبتحاة هالن حنادل اتئحن ظا صحاع ي تحعد جتاحنسيح:
ته تةحاة هالن حا وحبرجت محاة شاباححب احصل حع ةحتهالن حنذك حبوجتاح:ح
التعريف األول :Norber guedjحة ااحاةيف اتةحسي حرلي عاحبتحادل ش اتحالعالب احاةيتحتسيب
التعريف الثاني Michel gervaisحح :حة ااحاةيف اتةحت ابقحن امحبهد باتحنسيبح حاش بحنشوحشلكتح
2
دله واحادلهد باتححاةض نلناحدل اش احتس حادل ساح حب ةحشظ ةحنت ي حسذهحال ةحشلال احادلس نة ات.ح
التعريففف الثالففث : Jean richard sulzerحته تتلحة اتتاحاةيف تتاتةحعدت حأهنتتاحتك تتقحبت ش,حةديهد بتتاتح
األ ا احناةضت نلناحةديست نتحة ج تفحن تاطحاة جيتوحاة ت عحادل اجت ح توحاةستد احضلت حال ت هياوحاحلستتح
3
ة ا حال غالوحادل اااحذل,ح.
1
N.guedj « le control de gestion » ed d’organisation ,paris ,1995,p285
2
M.gervais « control de gestion » ed economic ,7 eme edition ,paris ,p593
3
Jean Richard .sulzer « comment construre le tableau de bord»ed dunod ,1975 ,p10.
54
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
ت ك حة ااحاةيف اتةحنث يفاحبهد باتح حشك ح التاحا وحنضه احادل ساح.
ت جتتفحة اتتاحاةيف تتاتةحةديس ت نوح حادل ستتاحب تد ت حاة ضتته اتحنت شتتوحاة ت لاتحنال ت جاباح حاة شتتوح
اةرهديح.
ته لحة ااحاةيف اتةحن داحاتظاوحب جانساحدلخ د حاألط افحاةيتحت ك حبوجتاحادل ساح .ح
1
ت يث حب اتئحة ااحاةيف اتةحو ياحنديح:ح
/1حأهنتتاحته ت حةر ترتاتحشظ ت ةحاتتاحتس تيبحباختتتاذحاةيف ت الاتحاةض ت نلناح حأش ت بحنشتتوحشلكتتتحبتتتحأج ت ح يف تتقح
/2حأهناحته ي حعد حادل ش اتحاأل ا احةيف ااحاألتاءاتح،حود ااحاةيف اتةحة سوحس واح حات حذاهتتاحنا تاحستيح
/3حأهناحت ال ,حبتوحتو ت ,حادل ستاحن اتتاحتيف ت ,حادلست نة اتح،حا تاحن جتقحأنحنكت نحةكت حبستحنوحة اتاح
ش اتةحناات ةح،حبتوحاةهدت,حأنحستذاحاأل ت ح كتتحأنحن تظت حعدت حاةه نت حبتتحة اتاتحاةيف تاتةحبتتحادل ؤن ت ح،ح
2
ود ااحاةيف اتةحلب حأنحتك نحب ال ياحبوحادلس احاةسدييحةدسد احنبوحن راحنأس افحك حبس حنوح.ح
1حتيف احن ريحىنحاب واحت زنلتح ىنحامه احن راحب اش احاة س حىنحبذك ةحةو حشجتاتةحاةد سانسحبكد احاةهد محالش ظاتناحناة جالناحنعد محاة س ح
ىنجابهاحادل ناحىنح2010حصح .96ح
2حححتيف احن ريحىنحاب واحت زنلتحىنحب جوح ابق ,صح98ح .ح
ح
55
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
1
الفرع الثالث :خصائص لوحة القيادة .
ا ت نتةحاةتتيتح تتقحانحنت ,حو جتتتاحاصلتتازحة اتتاحاةيف تتاتةح،حا تتاحتستيبحباختتتاذحاةيفت الاتحاةضت نلناح حأشت بحنشتتوح
ح تتقحأنحنكت نحسوتتائحتال تت,حبت حة اتتاحاةيف تتاتةحنتو ت ,حادل ستتاحا تتاحانحادل ستتاحتويفستت,حاىلحع ت ةح
بس نة اتحىنحشلاحن دقحانحنك نحةك حبستا وحة اتاحش تاتةحناات ةح،حا تاحل كتتحانحن تظت حستذاحاأل ت ح
عدت حاةه نت حبتتتحة اتتاتحاةيف تتاتةحبتتتحطت فحادل ؤن ت حنست حبتتانه فحو ت أحاخلدتتقحنعد تتفح تتقحانحتكت نحة اتتاح
ةذةكحته يت حة اتاحاةيف تاتةحعدت حادل شت اتحاة ش يفتاحنادلهتلةحأعحنت ,حا تالحادل شت اتحاأل ا ت احةيف تااح
األتاءاتحاةض نلناحويفطح.
تستته حادل ستتاتحاىلح يف تتقحأس ت افحبه وتتاح،ح ت تحب ا ت احادلستتامه حأنحالتالةحاةهد تتاحان الشتتاحبتتتح
لتت ححنحتيف ت ,حاةرت صحناأل تتالحاةتتيتحمت تتزحاة اتتاحاخلالج تتاحنأنضتتاحتيفت ,حنيفتتاطحاةضتته حناةيفت ةحتا ت حادل ستتاح
بيفالنتتاحبادل ستتاتحاةتتيتحتهي ت ح حنرتتسحاةيف تتاسحنت جتتفحادل ستتاحاىلحش تتااحوهاة جتتتاح ح يف تتقحاألس ت افحبتتتح
1
تقية يوسفي ،أمينة توزوت،مرجع سابق ،ص.89
56
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
ورتةحأل اح،حناةيتحن خددجتاحعاتةحاعاتةحاةو ح حاألنضاسحاة و ي احاةسا ةحك ك حاذل كت حاة و يتيحنن ت,ح
كتتتحا ت خالصحبجتتتامحة اتتاحاةيف تتاتةحبتتتح تتالوحاة هتتالن حاةستتابيفاحنبوتتفح كتتتحا ت و اجحأنتتفحةد اتتاح
1
حمهاح: اةيف اتةحبجتي حأ ا
با ت خ امحعت ةحن تتا حبتتتحب وجتتتاحا ت خالصحاةر نشتتاتحبت حاةو تتا قحاحليف يف تتاحناةو تتا قحاة يف ن نتتاح،حأعح ن ت ح
الضل او تتاتح،حكي تتاحتيفت ت محب ت نت ت حاأل تتاءحنالضل او تتاتح حأشت ت بحنش تتوحشلك تتتحة ر تتاتعحتر تتاش,حاخلس تتا حح،ح
ثانيفا :الففدوا القيففادي :حن يثت حستذاحاةت نلح حأهنتتاحأتاةحا النتفحةألشستتامحاخلاتتتاحثتاحا تتاحأنحة اتتاحاةيف تتاتةح
ته يت حعدت حملتتوحادل ش ت اتحاةتتيتحت ضتتبحبستتالحش تتاتةحادل ستتاحنذاةتتكحبتتتح تتالوحبه وتتاحبستتالحكت حشستت,حبتتتح
1حان سحعد اينح،حزلي حاذلاتعحب ملهاح،حتنلحة ااحاةيف اتةح ح يف قحاةرهاة احاة و ي احةدي ساح،حبذك ةحخت جحةو حشجتاتةحاةد سانسحبكد اح
اةهد محاة جالناح،حجابهاحادل ناح،ح.2010-2009ح ح
57
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
1
ت يث حأس افحة ااحاةيف اتةحو ياحنديح:ح
أوال :وسففيلة لقيففا األداء :ت ت ,حعيد تتاحاةيف تتااحويفالنتتاحاألس ت افحادلس ت ةحأعحتيف ت محن ت ةحعتتتحالصلتتازاتح
اذلابتتاحةد ا ت ةحبادليفالنتتاحبتتوحاألس ت افحادلس ت ةح حاةلنتتابقح،حا تتاحت تتذحبه ت حالع تتالحاةو تتا قحاةر زنا تتاح ح
اةكي تتاحادلو جتتاح،حناةكي تتاحادل اعتتاحاحبيفالنتتاحباألست افحا ت تةحبست يفاحناةتتيتحتهتتلحعتتتحوتتال حاةو تتا قحاةتتذعح ثت ح
ثاني ففا :وس ففيلة الت ب ففؤ :حن تتذسقحادلست تحنة نحعوت ت ح جتت ت لحالضل او تتاتحاىلحبه و تتاحأ ت ت اثاحىنح نت ت حالجت ت اءاتح
اة ظتتت ت احذلتتاح حبكتتزحادلست نة احىنحعيد تتاحاة تد ت حستتذهحنهت حبتتتحة اتتاحاةيف تتاتةحادل تتخصحاحليف يفتتيحة ضتته اح
ادل ساحنبتحأج حاة تك,ح حاألتاءحنجقحاع ياتحعيد احاة و حذل كداحة ااحاةيف اتةح.
ثالثا :وسيلة اإلعالم :هت فحة ااحاةيف اتةحإىلحإعالمحادلسا ة حباةو ا قحادل تظ حعد جتاحعد حادلست احكاوتاح
ب اكزحادلس نة اح.
:حإنحاذل ت فحاة ستتيحةد اتتاحاةيف تتاتةحنكيتتتح ح دتتقحا ت الحعتتلحكاوتتاح اابعففا :وسففيلة الم ففاواة والتفففاو
ب اكزحادلس نة اح.
خامسا :تحضير المسؤولين :حته لحة ااحاةيف اتةحب آةحعاكساحدلاحايفيففحادلسا ة حبتحن ا قح.
سادسففا :ت ففميص الم مففة :اةغانتتاحبتتتحة اتتاحاةيف تتاتةحاة ت ت وحإىلح ن ت حتش تتقحة ضتته احادلو يتتاح،حستتذاح
اة تخ صحنجتت فحب لجتتاحك ت ةحاىلحته ت حكاوتتاحاةه ابت حاةتتيتح ت وحتننح يف تتقحاألست افحادلست ةح حاألجتاوح
1
Michel , Gervais , op , cit , p593.
58
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
ا ت ت تةحنزلانة تتاحاةت ت تك,حو جت تتاح،حنباة تتايلح ست ت حاة ض تته احاةهاب تتاح،حنعد تتفحوت ت نحة ا تتاحاةيف تتاتةحأتاةحتس تتاع ح
ادلس تحنة حعد ت حنضتتوحن تتامحوهتتاوحنهي ت حعد ت ح يف تتقحاألس ت افحادل ج ت ةحعتتتحط ت ح د ت حاةر نشتتاتح،حنتيف ت ,ح
اةيف الاتحاة ظت ت احة خر ضحاةر نشاتحنب ت ن حادلس نة اتحنا جاوحة ور ذحسذهحاةيف الاتح.
إلعت اتحة اتتاحاةيف تتاتةح تتقحا ت هياوحأتناتحتستتاع ناح حاحلظت وحعد ت حأت حبهد بتتاتحشلكوتتاحن تتقح
مت حعيد احإع اتحة ااحاةيف اتةحب لبهاحب اا حأ ا احنسيحكاة ايلح:ح 1ح
اوال :تحديففد مه ففام مراكففي المس ففؤولية :نن ت ,ح حستتذهحادل ادتتاح ن ت حادلجتتتامحب شتتاحا تتاحن ت ,حو جتتتاحت زنتتوح
ثانيففا :تحديففد الع ااففر االساسففية المحففددة للهففدف :ن ت ,ح ن ت حالس ت افحط يفتتاحةدهوات ت حادلس ت خ باح
ثالثففا :تحديففد المعففايير :تتقحإ تتالحادلهتتان حاةتتيتحتكت نح تتجتداحنتستتاع ح حاةهيت حب شتتاحنبتتتحأت حادلهتتان ح
1
Michel Gervais , Op, cit , p 598 .
59
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
اابعا :اختياا المؤشر :بتحأج حش تااحت ت لحادلهتان حلبت حبتتحإ تالحادل شت اتحاةتيتحتستاس,حبتذةكح،حنبتتح
ن كتحتدخ صحسل د حادل اا حاةيتحت ,حثاحعيد احإع اتحة ااحاةيف اتةح حادلخ طحاة ايلح:ح ح
حح
ن حاةهوات حاأل ا احا تةح ن حبجتامحب اكزحادلس نة احححححح
ةدجت فححححححححححححح
مراكي المسفؤولية :حستيحاجلجتتاحادلكدرتاحبت تاءحن تاطحبهت ح،حت ضتوح توحتظتحوجتاحابكان تاتحنبت التح
ن ,حتيف ,حأتا جتاحاسقحا خ ابجتاحذلذهحادل التح .ح
1
Cloud Alazard , control de gestion , 5 eme édition du monde France , 2001 , p 595 .
60
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
ال سففب :ستتيحع تتالةحبتتتحعالشتتاحب ت حرلي ت ع حأنحعوظ ت نتحبتتاة ح،حوجتتتذهحاةوس تقحاتتاحت ت تعح
تنلساحاة يف ييحلب حأنحتهلحعتحايف يفاحنتك نحبس احن جتداحال هابح .ح
التمثيففل البيففاني :س ت حع تتالةحعتتتحاشتتكاوحسو ت احبهتتلةحة ت هضحاةوستتقحأنحاجل ت انوح،حنستتيحأتاةح
أكث ح جت ةاحال هابح .ح
الجداولح:حسيحع الةحعتحت ت قحادلهد باتح حشك حج انوح حأعي ةحنتر فحاح .ح
األطت افحنمتتتوبحادلست حكاوتتاحادلهد بتاتحاةضت نلناحبك ر تتاحتستتيبحب ظتتت بحنضت طحاةيفت الحادل ختتذح،حجهت حبوجتتتاح
أن اسحبتحة ااتحاةيف اتةحناةيتحتهلحعتحت لحاة نلحاةذعحأت توح دفح حن امحاتالةحادل ساح .ح
تيف محاةك ةحاةكال ت ك احةد اتاحاةيف تاتةحعدت حاةر ضت احاة اة تاحناخلاتتاحو ختذحاةيفت الححب تاح دتكحاةيفت لةح
عد ت حوجتتت,حنإتبتتاجحك ت حادلهد بتتاتحىنحباإلضتتاواحاىلحاة رك ت حاةهيفتتالينح،ححك ت حستتذهح كتتتحتدخ ظتتجتاح حبرجت ت مح
1
الفرع األول :ماهية لوحة القيادة .
ته تتلحة ات تتاحاةيف تتاتةح التت تتاحلشي تتاحةو ت تتاطاهتاحا تتاحت ت ت حاللت تتاطحب ت ت حسل د ت ت حادلظت تتا حنب ت ت اح
بسامه جت,ح حادل نج احاة ابداحنت ك حة ااحاةيف تاتةحادلاة تاح تالحح حنت حالتالةحاةهابدتاحدل اش تاحكت حاةهيد تاتح
1
Fernandez , a les nouveaux tableau de bord de décideurs , ed organisation , 2eme édition , p 07 .
61
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
ت عحة اتتاحاةيف تتاتةحعد ت حرلي عتتاحادل ش ت اتحت هدتتقحباخلزنوتتاحناذل كدتتاحادلاة تتاحنادل تنتنتتاحادلاة تتاحة ت ؤناح
1
الب اوحناةيتحبتح الذلاح كتحب اش احاة ازنحادلايلحاة اب حنادل تنتناحاةكد احنش نطحال غالوحنسيح:
اة ازنحادلايلحاة اب ح:حن دقحانسجامحب حادل التحادلاة احاةيتحسيححب زةحادل ساحنط نيفتاحا ت هياذلاحنتت ,ح
عد حب اد ح:ح ح
ان الشاحبتحلوتضحوكت ةحاةو تا قحادلاة تاحختتصحويفتطحةديست نتحبت حهتت,حكت حاألطت افحاةتيتحتكت نحةدي ستاحستذاح
نهتتتحته ت تحب اكتتزحاة ت ببحنن يث ت حالن يفتتاتحادل ت ايلحك ت نحانحادل ش تحاتحادلاة تتاحتهدتت,حادلس تحنوحعتتتحبس ت اح يف تتقح
الس ت افحةكتتتحبان ت لحالشتتالةحاة تتفحانحاةدغتتاحادلاة تتاحة ا ت ساحة ستتوحبال يتتاحكيتتاح حعيد تتاحاةيف تتاتةحنذاةتتكح
حنك تتذةكحو هن تتاحت تترتج,حاةيف تتاتةحب تتتحزانن تتاحأااتن تتاحت هد تتقحباا اج تتاتح ةك هن تاحمت تتوبحادلهد ب تتاتحب تتك حب ت ت
ادلست ناتحاة و ي تاحاةهد تتاحبتتحادلهد بتاتحن حاأل ت ح كتتحاةيفت وحأنحة اتتاحاةيف تاتةحادلاة تاحن ت داحب ابهتاحاكثت ح
1
Fernandez ,a , op , cit , p 07
62
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
حة ااحاةيف اتةحال ترتات ج اح ح ت ا حبوجتج تاحشتابداحةدي ستاتحباحلظت وحعدت حبزانتاحتواوست اح ت
تهكسحة ااحاةيف اتةحال رتات ج احنحادل ازناحادليفت لةحبتتحش ت حادل ستاح حشتك حبرظت حوتاحو تفحاةكرانتاح
كيتتاحتيف ت محة اتتاحاةيف تتاتةحال ترتات ج احعد ت حبرجت ت محادل ش ت اتحب وتتاحنبو ي تتاحغان جتتتاح يف تتقحاس ت افح
شلاح قح كتحانحنس و قحأنحة ااحاةيف اتةحال رتات ج احتيف محعد حثالثاحأ سحأ ا احت يث ح ح:ح ح
اتبتتاجحأس ت افحذاتحبه ت حا ترتات جيحتا ت حة اتتاحاةيف تتاتةح،حنمتكتتتحاة ت سحبتتتحش تتاتةحنا تتتفحاة و ي تتاح
عيد تتاحوهت ت حادل شت ت اتحادل ت تتاحباةو ت تا قحالت تتاحناةو تتا قحادلست ت يف د احأنحادلو ت ت ةحلت جتت ت حالح حن تتاطاتح
لايفا.ح
نشلتتاحنت لحالشتتالةحاة تتفحسوتتاحانحسل دت حة اتتاتحاةيف تتاتةحاة ر تتاحاخلاتتتاحبادل ستتاحت ي تتزحباة تتانتحنعت مح
اةرظت حنستذاحبتاحخيدتقحتته باتحعدت حبست احالتظتاوحناة وست قحناة تانلحبت حأعضتاءحو نتقحالتالةحادلست نوح
1
انيس علواني ,محمد الهادي بوجمعة ,مرجع سابق ,ص .12
63
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
عتتتحاةيف تتاتةح،حنبوتتفح كتتتحبالا تتاحغ تتابحاة تزابتح حأعيتتاوحننيفتتصح حاة تترزلحب ت حسل د ت حبستتاع عحش تتاتةح
ت ض بحال رتات ج احةدي فحعدت حاةيف تاتةح حشتك حن تا قحان تاحنن تا قحب جدتاح،حنت جتت حأست افحاةو تا قح
الن تتاح حش تتك حاش ظ تتاتح حالع تتاءحانحزن تتاتةح حاللاتاتحب وي تتاحأست ت افحاةو تتا قحادل جد تتاحو جتت ت ح حش تتك ح
حالتالةحاةهابتاحة ضت بح ت ملاحسذهحاألس افح حشك حب ش اتحا احت دتقحستذهحادل ادتاحضت نلةحتت
اة تاحعتحب ش اتحت ت طحباة غ حاة ا ديحكاة س حاةهيديحناةتيتح كتتحأنحترست حبيفت ةحعيت حاة ات ةح
اة و ي احن كتحاضاواحاىلحسذهحادل ش اتح،حب ش اتحت ت طحب اس ح الج احعتحبواطقحادلس نة احادل ت احبتتح
ا تتالحت ش تتوح د ت حادل ش ت اتح،حبان ت لحالشتتالةحاة تتفحسوتتاحأنتتفحة ت سحباةض ت نلةحانحتك ت نحعيد تتاح تتابيفاح
ادل ش اتحبورسحاة ات ح،حنادله الحادليف ح حا الحت ث حعيد احاةيف اتةحن يث ح حابكان تاحاةضت طحناة هت ن حش ت ح
هنانتاحوترتةحت تقحال ترتات ج احنعد تفحوتانحت ش توحاةيف تتاتةحنترتانححبت حال ت سحناةثالثتتيحنالكثت حا ت هيالحست ح
اة تتجت حىنحباةوست احةدو تتا قحالت تتاحعدت حثالثتتاحاشتتجت حةت هضحاةو تتا قحادل جدتتاحناخلالتتتاحانحاا يتتاوحستتذهحادل اات ح
1حط اوحزلي حلناضحىنح لحخلض حىنحة ااحاةيف اتةحادلاة احناث ساحعد حاختاذحاةيف الحادلاعحىنحبذك ةحخت جحة سانسحىنحبكد احاةهد محاة جالناحىنحجابهاح
ادل ناحىنح2008حىنح2009حصح .36ح
64
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
اح
اللبهتتاحلنهتتتحاة ت ت وحاىلحة اتتاحاةيف تتاتةحاجلاب ت ةحىنحاذحن جت ت حته ت ن حنتظتتت بحنإكيتتاوحنت س ت طحةديت ت ح
خت دت حة اتتاحاةيف تتاتةحادلست يف د احعتتتحة اتتاحاةيف تتاتةحال ترتات ج اح،حا تتاحانحستتذهحاخلت ةحتا تتذحاةو تتاطح
اةيفا ,حنب غ اتفحبوحالس افحادلس ةحب وياحة ااحاةيف اتةحادلس يف د احواهناحتيفرتححشا ياحن ع احبتحادل ش اتح .ح
ت يث حو ياحنديح :ح
أوال :حا ت ت لحادل تتايلح:حت تك تتزحة ا تتاحاةيف تتاتةحادلست ت يف د احعدت ت حب شت ت اتحباة تتاحنذاة تتكحةد يفست ت ,حاةره تتاوحةالث تتالح
الش ظ تتاتناحذاتحاة تتابوحاةكي تتيحةدو تتاطاتحاةس تتابيفاح،حنتس تتيبححب نت ت حب تتااذاحكان تتوحالس ياب تتاتحنت تتقح
ثانيفا :حزلت لحاةزبتا تح:حو ت عحستذاحا ت لحعدت حرلي عتتاحبتتحادل شت اتحاةو ع تاحنحاة تابداحةدو جتاحاةتيتح تتقحانح
تكت نحعد جتتتاحال ترتات ج احا ت تةحناةتتيتحنت ,حت يفجتتتاحب ظت اااحنته تتلحستتذهحادل شت اتحبرتتات بحةدو تتا قحادل ت تتاح
بالش ت اسحننلءحاةزبتتا تح،حت ت وحلشهتتاحاةزبتتا تحادل تنتنتتاحاستتقحش ت ا بحاةزبتتا تحناحلظتتاحاةس ت حش احبتتتحاةيف تتاسح
65
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
ثالثففا :حزلت لحاةهيد تتاتحاة ا د تتاح:حنكتتزحبست عحادل ستتاحعدت حستتذاحا ت لحبغت ضح نت حاةهيد تتاتحال ا ت اح
الث حاةك حعد حاش اسحاةزبا تحن يف قحالس افحادلاة احةدي ساح .ح
اابعففا :حزل ت لحاة ت لنقحاة و يتتيح:حن هدتتقحستتذاحا ت لحوخ دت حاذل اك ت حاةيفاع نتتاحاةتتيتح تتقحعد ت حادل ستتاحانح
تضهجتاحة تس حالتالةحنتره حاةوي حعد حادل احاة ن حنبانت لحالشتالةحاة تفحانحةدي ستاتح ت طحشد دتاح
و يتاحن هدتتقحبيفت لهتاحعدت ح يف تتقحالست افحعدت حادلت احاة نت حناخلاتتتاحباةزبتتا تحناةهيد تاتحاة ا د تتاحب ا ت اح
نن حانحاة لنقحاة و ييحن ك حبتحثالثاحعوات حسيح:حالو اتح،حاةو ,ح،حالج اءاتح .ح
نان الشتاحبتتحا تانلحاةثالثتتاحاةستابيفاحةد اتاحاةيف تتاتةحادلست يف د احنست وحاك تتافحاةرجت ةحبت حاة اشتتاتح
ادلاة تتاحةألوت اتحناألن يتتاحناألجت اءاتح،نةست حستتذهحاةرجت ةح تتقحعدت حادل ستتاتحأنحتست ثي ح حت ت ن حكرا تتاح
ن الت تتاحت تتك حة ا تتاحاةيف تتاتةحادلست ت يف د احاط تتالحج نت ت حنس تتيبحباتب تتاجحادل شت ت اتحال ت ترتات ج احاىلح
ح
66
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
ح
ح
محور الزبائن رؤية واستراتيجية محور العمليات
الداخلية ح
ح
الوالء الحصة السوقية فعاليات عمليات فعاليات العمليات
االبداع ح االنتاجية
ح
طاقات نظم التحضير
المعلومات والمسؤوليات ح
حبتتحاألعدت حإىل ن ت ححة اتاحاةيف تتاتةحادلست يف د احعوت حتظتي ي جتاحب تتكالحتو ي تاحن ت احلع يتاتحادلت
ن هدتتقحبادلهد بتتاحنحوجتتت,حاةيف تتاتةحادلس ت يف د احبتتتحش ت حرلي عتتاحزل ت اةححس ب تتاح،اتحلب ت حبتتتح يف تتقحنض ت ةح
مش ة تتاحن يفااجتتتاحك ت حاألط ت افحنح حس ت احاإلطتتالحخي ت جحك ت حبتتتحح Norton et Kaplanنضتتوحإ ترتات ج اح
1
عبد الوهاب سويسي ،مرجع سابق ،ص .271
67
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
نظتتالحات وحة اتتاحاةيف تتاتةحادلست يف د احت هدتتقحب ك ت حة اتتاحاةيف تتاتةحادلست يف د احبتتوحاة ات اتحاةهدي تتاح،اتحبتتاة غ,ح
بتتتحأنحاةهيد تتاحة ستتوحبست اح حنضتتوحعالشتتاحبت حاةيف ا تتاتحاةهدي تتاحا د تتاحنحادل شت اتحاة و ي تتاح،حإلحأنتتفح
ن حاألس افحنحاإلج اءاتحاخلاتاحباة ا اتحاةهيد اح،نحبتحاحلد وحادليفرتااحبتحش حاة ااث حصل ح:
تر نضح ن حاألس افحاخلاتاحبت هضحاألوتا حةد ات اتحاةهيد تاح،وهدت ح ت حادلثتاوحت تكتزحاإلتالةح
اةهاب تتاحعدت ت حاألو تتا حاة تتيتحتت ت ت طحبا تتانلحادلاة تتاحناةزب تتا تحنحتت ت لئحةديست ت ناتحاذل ب تتاحاة اش تتاح نت ت حأو تتا ح
كتتتح ن ت حة اتتاحاةيف تتاتةحادلس ت يف د احةر نتتقحباع يتتاتحة اتتاحاةيف تتاتةحادلس ت يف د احةديس ت احاألعد ت حح
اةثيفاوتتاحاةستتا ةحة ت حاة تتااث نحإىلحا ت هياوحة اتتاحاةيف تتاتةحادلس ت يف د احك ت تاةحةد يف ت ,حنحادلكاو ت ةحعد ت حاألش ت ح
ةإلطتتالاتحادلس ت ةح،نحبوتتفحت ت ت وحإىلحن ت داحب جه تتاحة يف ت ,حاألتاءحنحإبكان تتاحاة ت ث حنحب تتك حب اش ت حعد ت ح
أعياوحاإلطالاتحادلس ح،نحاسقحاة ااث حلح كتح يف قحس احاة بطحإلحبه حنضقحة اتاحاةيف تاتةحادلست يف د اح
ح
ح
ح
68
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
ناججتتتوحبس تتامهاحك ت حب تتتحاة تتااث حNorton et Kaplanح حتظ تتي ,حة ا تتاحاةيف تتاتةحادلس ت يف د اح
/1من حيث المحتوى:حإنحتظي ,حة ااحاةيف اتةحادلس يف د احت ك حت لةحن ن نا،حتظ لحادل ستاحنح ت قح
نج تسا.
/3مففن حيففث ال تيجففة:تورتتيحة اتتاحاةيف تتاتةحادلس ت يف د احو ض ت احإنحلأاحادلتتاوحاة ت عحس ت حادلظ ت لحاأل ا تتيح
نحعد فحوانحاةوض ةحمتحت ن ساحبتح الوحاة ااث حا وحادل ساحن عاحباحغابضاححبكت,حإنحالن الش حتاح
اةهوظ ت حاأل ا تتيحنحهنان تتفحإىلحاةزب ت نحنح ب تتفح،حن حست ت احن تتك حا ت ت لحاخل تتاصحةدهوظ ت حاة ت ت عحةت ت ع,ح
ح
69
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
إنح ت قحن ت ءحستتذهحادل ش ت اتحس ت حاحلاجتتاحاة جتتتاح حسل دت حن تتاطاتحادل ستتاحانحاة ا ت اتحنذاةتتكح
به ح د دجتاحنتلا جتاحىنحكياحتو احسذهحادل ش اتح حاطالحت اج حاةيف اتةح.
نهت فحادل شت حعدت حأنتتفحبهد بتتاحانحني تتوحدلهد بتتاتحتستتاس,ح حتهزنتتزح حنضتته احبه وتتاحبتتتحش ت حتتتااقح
اةيفت الحىنحكتتذاةكح كتتتحته نرتتفحعدت حانتفحاةظت لةحالكثت حمتث ت حة ضتته احبه وتاحبتتتحش ت حتتتااقحاةيفت الحىنحكتتذاةكح
كتتتحته نرتتفحعدت حأنتتفحاةظت لةحاألكثت حمتث ت حة ضتته احبه وتتاحته تتجتاحادل ستتاحننه تتلحانضتتاحن ت داحته ت حناات ةح
جملي عاحتو ي احته يت ح ح د دجتتاحةدهيد تاتحاةتيتحتيفت محثتاحننهت فحانضتاحادل شت حعدت حانتفحبه ت حكيتيحنيفت سح
اةرهاة تاحانحاةكرتاءةحككت حانحجتتزءحبتتحاةهيد تاتحاخلاتتتاحبو تامحبهت حباةوست احدله تتالحانح تاحانحست فحزلت تح
1
بيف وح حاطالحا رتات ج احادل ساح.
ننه فحادل ش حعد حانفحبهد باحانحرلي عاحبتتحادلهد بتاتحت تك حةظتااقحاةيفت الحبرجت بتاحة اشتوحبهت ح
2
ن تحعد فحتظ واحبه واح حاحلاض حنادلس يف ح.
المعلومات المرتبطة بمدى المؤسسة :حنسيحع الةحعتحرلي عتاحبتتحادله تاتحادلهاجلتاحناةتيتح كتتح
اة ت حاة جتاح حادله اتحاة ا د احنادله اتحاخلالج احادل ت احباط افحاة هاب ح.
1
Fernandez a , op , cit , p 232 .
2حزلي حاةظغ حاةيف ن يحىنحة ااحاةيف اتةحكاتاةحدل اش احاة س حةدي ساتحاة وك احىنحبذك ةحباجس حغ حبو لةح حكد احاةهد محااش ظاتناح
ناة جالناحنعد محاة س حىنحو سحاتالةحالعياوحىنحجابهاحنلشداحىنحاجلزا حىنح2004حىنحصح70ح .ح
3حع حاة سابحاةس نسيحىنح ن حا احناةيف ااحبا هياوحا د بحة ااحاةيف اتةحىنحاط نااحتكرتاهحتنةاح حاةهد محالش ظاتناحىنحجابهاحاجلزا ح
ىنح2004/2003حصح183ح.
70
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
قواع ففد الب ففاء :حتكتتزحعد ت حاجلان تتقحاة تتالخييحكهاب ت حبجت تت,ح حاة ش ت فحعد ت حادلهد ب تتاتحاةتتيتحت ت ت طح
باةهيد تتاتحاةتتيتحتيف ت محثتتاحادل ستتاحكتتذاةكحال تتاة قحالاظتتا احناةويتتاذجحاة ناض ت احاةتتيتحتستتاع ح حاع تتاءح
بهبحذلاححبك,حانحادلهد باتحتك نح حبهضحاحلالتحن ع احاكث حبوجتاحكي اح.
نن حإىلحأنحش اع حاة وتاءح ت تحبتتحش ت حادلست هيد حنت ياشت حناة ت لاتحاةتيتحنه وجتتاحاةر نتقحانحاجلياعتاحبتتح
ا احبس احاة ك نتحناة عيحب هاحاة هيف حاةذعحن اجفحعيد اح قحالس افح.
1
الفرع الثاني :معايير اختياا المؤشرات .
ته حعيد احا الحادل ش اتحبتحاةظه باتحاةس ا اح حاع اتحة ااحاةيف اتةحانتح قحعدت حادل شت اتح
اةتتيتحمتحا الستتاحبتتوبحادل ستتاحت ت لةحب كابدتتاحبوتتاءاحعد ت حالس ت افحاةتتيتحمتحا الستتاحناستتتحا تتالحادل ش ت ح
كتتحادل ستاحبتتحش تتااحاثت حاةهيد تاتحاةتتيتحشابتوحثتاحنعد تتفحوتانحعيد تاحال تالح تقحانحتكت نحادل شت اتح
ادله ي ةحبرجت باحبتتحش ت حادلست هيد حىنحستذاحنرترتضحبتتحاة ستاطاحنةت سحلع يتاتحبهاتةتاحلناضت احجت حبهيفت ةح
تظهقحبتحعيد احت يففحبتحش حادلس جتدكحن حسذهحاحلاةاح كتحانحنلزحةواحب كد حمهاح:ح ح
حن اجتفحادلست هي ح حعت محاةيفت لةحعدت حت ملتاحادل شت حنبوتفحعت محاةيفت لةحعدت حاختتاذحاةيفت الحاخلتاصح /2ح
ب تس حاة ضه اح .ح
نعد فحنرض حاةدج ءحاىلحا هياوحرلي عاحب ش اتحبس احع ضحا هياوحب ش حناا حاكثت حتهيف ت اح
ناةيتح كتحاظ ساحكاليتح:ح 2ح
العففدد المحففدود :حاث تتوحاة لا تتاتحانحاةهيد تتاحالتلاك تتاحاخلاتتتاحبتتاةر تحل كتتتحذلتتاحاةرتك تتزح ت اح
عدت حعت تحزلت نتحبتتتحالشتتالاتحنن تت حبظتتراحعابتتاحعدت حانحلن هت احةدي شت اتحتاعست ةحىنحنستتذاحنستتيبح
حاج,حادلهد باتحباةيف لحادليكتحا هابفحناتالتفحب ك حج .ح ةديس حبتحتك
1ح ن لحاذل احاو ناحىنحة ااحاةيف اتةحكاتاةحةرتش حش الحاة ي ن ح حادل ساحالش ظاتناحىنحبذك ةحباجس حىنحغ حبو لةحىنحجابهاحنلشداحىنح2012ح
ىنحصح58ح .ح
2ب جوحنرسف،صح.184
71
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
غيففر قابلففة للتالعففب :حلنت ,حا ت هياوحب شت اتح كتتتحاة العتتقحثتتاحا تتاح كتتتحاع تتاءحتت لحغت ح
ايف يف احتضخ,حاةو ا قحانحتيفد حبتحامه جتاحاسقحاحلاجاح .ح
القففداة علففب الت بففؤ :حنظ ت بحادل ش ت حذنحاةيفابد تتاحةد و ت حب تتتذن حادليف ت لحا ت وح جت ت لحادل تتاك حش ت ح
ا نثجتاحنعد حاةهكسحادل ش حاةثابوحوانفح كتحادليف لحبتحاةيف امحباةهيد احاةهالج احنة سحاة شا احةدي كدا.ح ح
القابلية للتطوا :حلت ج حنتراتح ت ناحو ,حن هدقحبا اتحااستحب ش اتحنا تاحنت لحالشتالةحاىلح
انحادل ش اتحاةيتحته ي ح حة ااحاةيف اتةح كتتحانحت غت حعتلحاةتزبتحبتتحبو دتقحانحة اتاحاةيف تاتةحاتاةحب نتاحبتتح
ا احال هياوحنبوفحوانحادل ش اتحاةيتحمتحش ذلاح كتحتغ حساحاسقحن ع احادل اك حادل نااح.ح ح
تتقحانحتك ت نحادل ش ت اتحب اويف تتاحنب ياش ت احب تتوحط ه تتاحنتو ت ,حادل س تتاحنعيد تتاحا تتالحادل شت ت اتح
ت دقحنج تح د حذلذهحادل ش اتحىنحسذهحاخل اتحت تكزحعد حبو لنتحمهاح:ح 2ح
1
عبد الوهاب السويسي ,مرجع سابق ,ص . 291
2
مرجع نفسه،ص.06
72
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
/1حعلففب المسففتوى التسلسففلي للولففائف (السففلم االدااي ) :حتر ت حب يف ت ,حن تتا قحالشستتامحانحاة ا ت اتح
باةوس احةدي ساحكك حانحلا احاةر نس .ح
/2حعلففب يميففو الولففائف (الوحففدات) :حبه وتتاحبس ت احاةو تتا قحنب ت اح يف تتقحالس ت افحة يف تتاحالشستتامحانح
اة ا اتحال احة تس حالتاءح .ح
نا ت ت هياوحة ا ت تتاتحاةيف ت تتاتةحتس ت تتجت حادلواش ت تتاحناحل ت ت الاتحب ت ت حادل ن ن ت تتاح التالاتحاحنسل د ت ت حب اك ت تتزح
ادلس نة ا ،حححكياحتسيبحب يف ن حوهاة احادلو يا 1.ح
سوتتائحتظتتو راتحسل درتتاحةدي شت اتحىنحت ك ت حبتتوح ظ تت اتحكت حب ستتاحة وتتاءحة اتتاحش تتاتةح اتتتاح
ثاحىنحن كتحاة ي زحب حالن اسحاة اة اح:ح ح
1ح تراءحة جتقحىنحن امحب اش احاة س يحنعالش فحباختاذحاةيف الحىنحبذك ةحباجس حىنحغ حبو لةحىنحجابهاحاجلزا حىنح2002حىنحصح.129ح ح
73
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
مؤشر ال تيجة :حنيف محبيف ااحاةو جاحاةوجتا احةالتاءحانححل ثحبه حبه حالصلازح.
مؤشر المتابعة :حنيف محبيف ااحبس احت لحالتاءحاثواءحاةهي ح الوحورتةحالصلازح.
المؤشففر المففالي :حس ت حاةتتذعحنس ت و حعد ت حادله تتاتحادلاة تتاحنا ا ت احويفتتطحبتتثالح:حبه ت وحب تنتنتتاح
ال ثيالحىنح ه حاة كدراحةديو جح...اخل ح
المؤشففر الغي ففر مففالي :حس ت حاةتتذعحنس ت و حعد ت حبه تتاتحو زنا تتاحعيد تتاحبث ت ح:حاحلجتت,حىنحاة تتزبتحىنح
ادلخزننح.
74
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
1
ثانيا :حسب دواها بال سبة لمتمذ القراا .
/1مؤشر االنذاا :حنسيحادل ش اتحاةيتحتو فحاىلحاحلالتحغ حاةهاتنتاحناةست حغت حاجلت حةدهيد تاتحدلتاحنيف ضتيح
تت الحو لنتتاح حالجت حاةيفظت حكاة و تتفحاىلحتت ينحجت تةحبو ت جحبتاحانحالترتتاسحتكتتاة حالن تاجحن حادليفابت حوتتانح
ع محا نثحاعحاشالاتحانحتو جتاتحن وحعد حاةس حاحلستحةدهيد اتح .ح
/2مؤشر التوازن :حنسيحادل ش اتحاةيتحت بتحب ابهاحنبهانوتاحااةتاحاةو تامحنتيف بتفحبيفالنتاحبالست افحادلضت عاح
ىنحكياحتكزحسذهحادل ش اتحعد حب احتتاحسذهحالس افحوغاة احبات ضوحاس افحبس ت داحاة تيف تقح حادلت ةح
اةزبو احة تيف قحالس افحتك نحغ حكاو احوهالا .ح
/3مؤشرات االستطالع :نسيحب ش اتحتستيبحب ضت بحاة ؤنتاحناع تاءحن ت ةحان توححلاةتاحادل ستاحىنحوغاة تاح
بات تعحادلهد باتحاةيتحت و ساحسذهحادل شت اتحكيه وتاحنضته احادلواوست ح حاةست حاىلحات تاوحتهت نالتحعدت ح
ا رتات ج احادل ساحناس اوجتاح .ح
/1مؤشف فرات عام ففة :نس تتيحاة تتيتحتس تتيبحجلي تتوحادلست ت هيد ح حادل س تتاحب تتتحاحلظت ت وحعدت ت حتت ت لةحش تتابداح
ة ضه احاةو امح .ح
/2مؤش فرات محليففة :نختتتصحك ت حب اكتتزحبس ت نة احعد ت حا ت احألهنتتاحمتث ت حب ش ت اتح اتتتاحب رتتاحبتتاحانح
ن اطحباح ان اجحىنحتس نقحاح .ح
/3مؤش فرات شمصففية :حنستتيحتدتتكحادل ش ت اتحاةتتيتحخي تتالحننس ت هيدجتاحادلستتا وحنا ت هحتننح ت اهحوجت ت حنيف ت مح
ب ع اتساحنت ن ساحنبه ضجتاحباة ك حاةذعحن ن ح .ح
/4مؤشرات يماعية :نسيحادل ش اتحادل رتكاحنادل اااحل هياوحة ه ,حاة ا اتح حادل ساح.
1حب نيف قحامح حىنحتنلحة ااتحاةيف اتةح حزناتةحوهاة احب اش احاة س حىنحبذك ةحباجس حىنحةكد احاةهد محاة جالناحناتالةحالعياوحىنحجابهاحادلس داح
ىنحاجلزا حىنح2006حىنحصح .146ح
حح
75
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
حنكيثتتاوحعد ت حذاةتتكحة اتتاحاةيف تتاتةحادلاة تتاحىنحته ي ت حعد ت حن تتامحادلهد بتتاتحادلتتايلح حاستتابحادل ش ت اتحادلاة تتاح
ةد ازنحناةس ةاح .ح
وتسابحلااحادلاوحاةهاب حاة ا ,حبثالحن دقحتت و حاةيفت ا ,حادلاة تاح حادل زان تاحاحناةتيتحنت ,حاعت اتساحبتتح
تلح
طت ت فحبس تتا وحن تتامحادلهد ب تتاتحادل تتايلح حادل س تتاح،حاعحانحسل ج تتاتحس تتذاحال ت ت ح حاةيفت ت ا ,حادلاة تتاحاحته ت ح
كيت التححلستتابحب ش ت اتحة اتتاحاةيف تتاتةحنإعت اتساح،حنت ت ت طحة اتتاحو اش تتاحاة س ت ح حك هنتتاحت ت و حسل د ت ح
ادلهد بتتاتحناة انتتاتحادل ت تتاحثتتذهحاةهيد تتاحىنحا تتاحانحب اش تتاحاة س ت حتهتتتحاستتابحالضل ت افحب ت حالست افح
ادلس ةحناةو ا قحا يفيفاحنبتحمثح د حسذاحالضل افح حنيفاطحاةيف ةحننيفتاطحاةضته حاحنبهت حذاةتكحاة تتاحعتتح
ال ابحنادلس حنلاءحسذاحالضل افح .ح
ن حستتذاحاةظت تحتهيت حة اتتاحاةيف تتاتةحعدت حت ضت بحالست افحاةو نتتاحنتيفت احاةو تتا قحا يفيفتتاح حشتتك ح
ب ش اتحباة احنت غ د احنوقحاجل نوحاة ايلح:
ح
حمحاتع ,محاضرة ااتسيير المالي ,سنة ثالثة علوم تجارية المدية . 1621 1حت/حن
76
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
الشرتاااتحح ح اة رس ح ح الضل افح ح بو يفت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت تتاح الصلازح ح الن اسح
الس افح ح
ادل ش ت ت ت ت ت ت ت ت ت حادل ت ت ت ت ت ت ت تتايلح اةيف ي ت ت تتاحادلثدت ت ت ت ح اةيف يت تتاحاةرهد ت تتاح اةرت ت ت ت ت ت ت حبت ت ت ت ت ت ت ح
اةيف ي ت ت تتاحادلثدت ت ت ت ح ةدي ش ح ح ةدي ش ح ح اة غ ديح ح
ناةيف يتتاحاةرهد تتاح
ةدي ش ح ح
ادل ست ت تتاحغ ت ت ت ح -اض ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت تتاواح اش حبتحاةظر ح ح اةقح ح لااحادلت ت تتاوحاةهاب ت ت ت ح 0
بظت تتاتلحاب ت ت اوح ب ازناح ح اة ا ,ح ح
اة يفد ت ت ت ت ت حب ت ت ت ت تتتح
ال ت ت خ اباتح
اةغ ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ت ح
ض نلنا -.ح
حح ح
ح
ح
ح
ح
ح
ح
ح
77
لوحت القيادة ضمن أدواث مراقبت التسيير الفصل الثالث :
خالاة الفصل:
ت تتك حة ا تتاحاةيف تتاتةحاتاةحج ت حساب تتاح حرل تتاوحاتالةحادلهد ب تتاتحىنححنذاة تتكحك هن تتاحمتث ت حش تتك حسل ظ ت ح
نبوجتجتيحجملي عتاحبتتحادل شت اتحاةتيتحنت ,حا الستاحبهوانتتاحنبهت تحزلت نتحىنحن كتتحةدي ستاحبتتحت ج تفحعيد تتاح
اةيف تتاتةح حالن تتاهحاةس تتد ,حبو تتاءاحعدت ت حرلي ع تتاحب تتتحالست ت افحاة اشه تتاحىنحا تتاحع و تتوحةحا تتاحاةيف تتاتةحت ت ت لاح
بدت اح حا احناةت نلحاةتذعحتده تفحىنحنان يفدتوحبتتحاع يتاتحادل شت اتحادلاة تاحناةكي تاحاىلحادل شت اتحاةو ع حتاح
كذاةكحت و ساحعد ح ات احا ا احت يثت ح حك هنتاحاتاةحب نتاح كتتحات تاوحتهت نالتحضت نلناحعد جتتاحاستقح
78
دراست حالت الفصل الرابع :
تمهيد:
ددوط،ط ددووطم بعددتطرقنا د طلقطم الددرطم لددناطبددالطسنماوددوطم ل د يطمل ممرددتطم دديفطاعاددةطا د طمل ا ددوط طم
طمت ند طسا لددوط ملامزند طم اتاناددوط ابددوطم ا د طن لد لط ددفطة ا ددوطم عادةطاد دطمل مم ط متددةطملا لد ط د
ددوطمملامزن د ط ددووطم ص د تملطفطعددنضطملت د م طم) ااددوطدطا د لط تقم ددوطم قو ا ددوطمن د طبتقم ددوطةددةطسددفطم
م اتاناوطم ابوطم ا ط متةطه دطملا لوطملا ص اوط.ط ط
80
دراست حالت الفصل الرابع :
اع ددجمطاادددطص د تملطسددفطمهددرطملا ل د طم اع ددوطم دديفطرل د تطمرل د هرطسل د وطعع ددوط طرقدداانطمل ج د ط
م تممئ ددوط،طتصاص د طسددفطن ب ددوطماددا طمسنئاددوطمل ددع قطمن د ملط طه د مطملو د طر د قا طاادددطص د تملطمه ددتط
م ل ايط،طم عنافطمبنةبطملت م طم) ااوطفطمن و ار لطدط،طمه تطم ل ايط.
ددنجمطاادددطص د تملط ددت طرقدداقم طر قس ددوطس د طري لددتطمقط اددوطااس د طه د مطممش ددهطه د دطم قدداقم ط ددت ط
س اف.ط ط
اع جمطاادطص تملطسدفطلةدجمطملا لد طان د وطملدام طم صد تلن وط طاد ق طلعناا د طبيةا اد طعاديطن دوط دفط
ل د طه دوطم صد ت وطملنة اددوطما مئنادوط د با ط،طمهدديطسا لدوطري لدهطقس د ط د وط1984طب د ط طادنمقطر ل ااد ط
ب لن امط-7ط6ط Nط ط23طج نايط1982طمملعتلطب لن امط82Mط–ط161طلعناة1984ط،ط صدو طملا لدوط
م اع وط ا ج طم ص تلن وطمم طل انطلقطرال اا طلق:
د د وطر و ددوطمب ج د طم ل ددا طس ددفطمل ج د ط : Enapharm طسانه د طما مئ ددنطم ع ص دداوطمساا ا د طمل
م ص تلن وط طم ططم ون .ط
Enopharm ط:طسانه طمهنمنطمساا ا طحتااةطمرازادطمل ج طم ص تلن وط ط ن طم ون
: Ecophar طسانه طستا وطال ق وطمهيطس اوطب ااةطمل ج طم ص تلن وط طشن طم ون ط.
د وط : Enemedi طملا لددوطم اع ددوطمل اددوطب د ااافطب د لام طم قو ددوطب د ا مئنطم ع صدداو طمساا ا د طمل
م يم طمل مم طم قو و .ط
: Saidal طسا لوطمان وطم ص تلينطم ئفطسانه طب ع صاوط .ط
مة نددهطيصد تمليط د با طدتد ق طن د عا طحتددهطمصد اوطمزمق طم صد وطم عااس ددوط،طمعواد ط ان ددامطقاددرط-84
151طلط16طجامنط1984ط طناةطملا لوط ازمق طم ق اوطمم صد وطم ا ئ دوطمم ود مطة ا ئ دوط،طمعواد ط ان دامط
م اع دوط قادرطط85ط-ط74ططلط13طمعنادةط1985ط دت هطرلدا وطملا لدوطملصدو هطرلدا طيملا لدو Saidal
81
دراست حالت الفصل الرابع :
م ص د تلن ويحتهطقس د م طع اددناطسددفط د وط1989ط ددج هطص د تملطتقددا طلدداطمل د انلطم د م طمبعددتطن د ط
مت د ق طلنطر ددانطسددفطب د طسا ل د طملل د وطاددتجمطمب د قطرازادددطمل ماددوطممل ج د طملا ددوطمر ماددتطم لددا ط
ما مئناوطمب طا ايطسفطمل ج طم ص تلن وط.
طنل مطملا لدوطمبد طالدا طبد طب ل د قةوط طا دفطم عا د ط طرغيم ط م ط وط1993طة نهطه
طعنمضطجتات ط. م ص وطمطم ج قاوط طمب طمي ا طسفطلن
م ط د د د وطط1996طمن د دداهطم ا بت د ددوطم عااس د د طدوطة ا د د د طصد د د ت وطم ط02طع ا د ددناط1998طن د دديطم ا د دددط
طه وطملا لوطم عااس وطملا ص اوطفشنةوطنم طل اردط. م ص يطص تملط فطل
طم صع تطم ل ايط،طعايطم لد ب طةد نطم لد رطسنة اد طع د نط اا لدوطه دةط اتطعنل ط ت طحتال ط
ط ن وطعنمضطهيط: طر ل رطملا لوط ر ل ايطت صطلقط اوط1997ط،طمم امط طل
ف ر رررع انتبيوتيك ر ررال :ا امج د ددتطبالا د ددوطملتا د ددوطسد د د وطبصد د د وطملتد د د م طم) اا د ددوطم و لد د د وطم د دديط
طم ين .ط م و ل وطم قن ط تا طب اص ةط فطه مطم انضط طملو
فرررع فارمررال:طساددندطب ددتمقطم و ت د طب دام طم لددا قطمنق د ط د مط1960طا د غةطبددتط288ط ان د طسل د تمط
س د ارط55طس د طاعنمط،طم ددتطاددتق طب دددطراددتقطب ددط32طس ددانطمبددت ط طم ل د وطم تاددتط37ط د وطتددجم ط طس ددتمنطمان د وط
م ص د تلينط،طمتددنلط د وط1998ط نعددهطع قس د لطرق دداقمط طسو ع ت د طلنطباا ددهطن د ئ طراددتقطب ددط33485591ط
مبددت طب دددط،طلاطب ا د طلة ددنطسددفط%20طسا قنددوطبل د وط1997طما ددانطه د مطم اددنضطسددفط ددن طمبددتم طفطمبددت ط
م تمقطم و ت ط،طمبت طال ق وط،طمبت ط بوطدط.
فرررع ويوتي ر :طساددندطب اتاددوطب د )نم ط،طمنق د ط ط ا ددوطمان د وطس د ط د وط1971طلن ددمطسددفطعددنجمط
م ص ت وطملنة ادوطما مئنادوطما د غةط259ط اند طسد ارط50طسد طاعنمط،طم دتطادتق طلن ج دوطرادتقطب د14طس دانطمبدت طب ددط
طم ل وط،طما انطه مطم انضطسفط ن طمبتم طفمبت طال ق وط،طمبت طم)نم ط،طمبت طشنش لطدط.
82
دراست حالت الفصل الرابع :
األمين العام
وحدة الطباعة
وحدة عنابة
مديرية تطوير الصناعة وشراكة
وحدة الحراش
مديرية التسويق و اإلعالم الطبي
وحدة شرشال
الوحدات التجارية
المصدر:ت وطم ل رطمما نمطمآليل ط
المطلب الثاني :دخول مجمع صيدال مجال الخوصصة وأهدافه ومجلسه العلمي .
اتطت ضهطملا لوطم اع وط ادطص تملط نبوطمخلاصصوط طا لطقل طمل لطسفطتدنلط دنعط اداسيط
و دطبقنبا ط%20طسفطمل ارط طباقصوطم ا رط،طمملطرتتةطص تملط طه دطملنب وطللطبعدتطمصدالطقادرطل ا بد ط
سدطهن اوط1998طلقط4.5طس قط ا قطبعتطلنطة نهط ط1994طااتقطبدط1.5طس قط ا ق .ط
ملنط ا وطب دطس اينط ارط لهطه وطت صوطملنطم عا وط يطسي اعوط طبن ن طحتتاتمط طر طم ا .ط
83
دراست حالت الفصل الرابع :
مشدات طهد دطم عا دوطلاود لطشددتاتمطلنط نعدهطم لددارطح بد طس ااعد ،طم عددةطملقاد مطتدديط دةط د طهد م،ط
ع د ق هطصد تملطبعنضددا ط%20طسددفطقل طس بد طلنطرو دددطلة ددنطسددفط ددت طمل ددارطم د اطعنب ددتطمحتصد هط د ط
2800000طلسنمطب نم طسدطهن اوطم عا و .ط
دط ةا د طن دديطلقطلنط1400000ط ددارطب دددط ا دامع طلاطلشي ص د طعو ع د ،طمم د اطب ددت ط ددتطل
700طل ددفط ددارطعا ددط،طما ددتطل ا ددنطن د د ط اد ددوطه ددال طمل د دامع ط طملا ل ددو،طةا د د ط طب دددط705000ط د ددارط
اا ل طمل وطم233000ط ألشي صطملع اا طمط16500ط عا لطاادطص تمل .ط
مقرا د ضطقا ددرطم عا د ل،طمن د طب ا د طمب ددتع طملم د ،طع قرا د ضطقا ددرطمل ا د لطس دنروططب ل د طم ا ددوط
طت ص ا ط طم جتاتطمراتميطم ا وطما ت . مان ج وط او ع طمب يلطااةتط
منلدنمط العددنضطم ددتمئرطل تد طم ددسط د طسلد جتم طس ددتمنطم قددبطممان د وطم صد تلينط متددةطمتد قوط
م دداعف،طا د رطل ق د طماقش د م طمم اج ا د طم نزسددوطلامةوددوطم جتاددت،طمما د موطم د مر ج وطت صددوطسامعاددوط ل ددوط
رقاقطمان وطم ص تلينطسا قنوطسدطرقاقطملمباوطمم انكطمل ماوط .ط
بعددتطسامجاددوطاادددطص د تملط عددت طصددعاب طس د طر لددتططمقطمهن د ط اددت طمقط تددالطم لددا طم ع د ليطسددفط
طسفطرصتانطمطحتل طماا ط تنلطم ا مطبعت ط ا
طلعد قطم ل ددوطماتاددت طمب و قهد طاقود طه سد ط طمان د وطم صد تلينط د طمللد اىطملغد طقيبطم طبدداعط
م و ددنطمل ا ددطط،ط اددت طص د تملطلقطحتلد طصدداقت ط طا ددفطمل د ع طم ع ل ددوطلاددفطر امع د طلس ن ددوطم صددتانطسدددط
اتقت ط يتدط ا نانطمل علو.
اوال :العراق والواليات المتحدة:طماعهطص تملط طلع قطمرا طب طس لاوطملسرطمل ت طمم عنم ط اتافط :ط
دديطل ج تد ،طمرعاددةطج هددت ط د طحتا د طهد دطم نة د ط رتددطصد تملطسع د قطماددا طمم ا ددوطةاد جسطل
ط وةطن . ط مم و
85
دراست حالت الفصل الرابع :
بد مطشد قةهطصد تملط طم دامطم عد ليطم د اطنلادتطمليدجمطم داعلط انماودوطممادا ططي L.N.C.P.Pط
ياددامط03طس د ق طط1999ط،طمبتددنطه د مطم ددامطم تقم دديطم د اطلع د ط ددتطم ددرطيماا د زطم دداعلط ل د رطملي د بنط
مل ع ات طمملع ادتي،ط دت طةوديطسدفطملتصد ئ ط طس دتمنطمادا طمملنماودوطمتدنلطملع د وطم د اطبتدندطمم داطمزمق ط
م ص وطمطم ل نطمطستانطمليجمطم اعلطلنماووطماا ط.
طل ددن طم) ضددنمنط ددفطمه ا د سارطبجمن د س طم ددامطم تقم دديطم د اطتص ددوط عنا ددفطمبي د بنطسنماوددوطما ددا ط
مل ع ات طمملع ات ،طمة نطبتاقطص تملطااا طمبا يطمبدت طم و د ط طمل مادوطمم ا د طم صد تلن وطممم ديطاد بنط
عددنمضطمان د وطماددتمطهددال طملا ددانط ددنعطاد بنطسنماوددوطماددا ط طصد تملط،طةاد طاددتمطسددتانطمبددت طم و د ط أل ماددوط
طم ص تلن وط نض طبع امنطيسنماووطماا طسفطم صا رطلقطمان وط .ط مم ا
د وطممب سددوط اجادددط،طعاوددةطل د طه ددوطصد تملطةد نطملاددنط اع ددجمطعددنضطلن و ار د لطلبددتىطم اددنمضطمل
م نئ ليط اا لوطم عااس وطا امجتطب لتاوطمبلدوبطمب دوطمن ادةطملنةدبطسدفطمبدت طلن د وطلقطعدنضطسدفطعدنمضطااددط
ص تملطمع ا طا يطلهرطملنمبةطم يفط طا طعنضطملت م طم) ااو .ط
اددتط طلح د زطعددنضطلن و ار د لطلمطملت د م طم) ااددوطب لتاددوط طم وتماددوطسددفطعددنجمطسا لددوطرقدداانطم ص د وط
طم ا ئ ددوط م ا ئ ددوطب لتاددوطفطEDICطدطمبعددته طمضدددطحتددهطرصددنجمطفSNICدطملا لددوطم اع ددوط صد
ن غنلط وط .1985ط
86
دراست حالت الفصل الرابع :
م ط وط1987ط طماح زطسفطعنجمطسا لوطلاق وطفCTIDدطمب ااادةطلاقد يلطملسنا ديطب ادوط200طس دانط
ملق،طم ط د وط1988ط طم ااددةطم نسدديطلنةددبطملتد م طم) ااددوطلقطسا لددوطجتاددت طحتددهطم ددرطصد تملطسددفط
طم ا ئ و .ط عنجمطملا لوطم اع وط ص
87
دراست حالت الفصل الرابع :
المدير العام
السكرتارية
خلية التنظيم و اإلعالم اآللي
الخلية القانونية
خلية المشاريع
ط
88
دراست حالت الفصل الرابع :
/1طت ددوطما ددنمطمم ل ر:ر ددغةطة ددةطس د د طا ع د د طب د د ا نمطمآليلط د د طسل د د اىطم انضفم جما ددو طم ل د د ي طس بع ددوط
طص نوطلجا طما نمطمآليلد طمس بعوطمب ةطم ل ايط انض .ط مل ا
طلح زطم وطم تمقاوطم تمت وطممخل قج وطمل نمطم عا ل .ط /2طت وطما نمطمملرص ل:ه دطمخل وطرلانط
طمخل صوطب ل ا قم طماتات طمس بعوطمل قادطمامن ئ و .ط /3طت وطمل قاد:س اوطب تقم
/5طخل ددوطم ا نان و:رلددانط د طرقو د طم ا د نانطمدت ددةطم اددنضط طم ات د ا طم ا نان ددو طمم م د طمل ددوطب د طمل طا لددوط
مزب ئ ا طمممان ا .ط
/1طستاناددوطم صد نوطملنة اددوط:طساا اد طم علددوط د طآل طملص د دطمم ا د مطب ص د نوطمرص د طمآلل طملعق ددوطاصددتط
ضا نطم عا وطمان ج و .ط
/2طستاناوطملامق طم و ناوط:طمراامطب ت قطمرع طمرنا وطم عاد ل،طر داا ارطمم لد يطم اع ديطبدرفطلجداق ط قدة...دط
طم ل ي .ط سنمجعوطمب ةطب انضط،طضوططمحتل طة ا
/3طستاناوطم ااافط:طراامطب نم طملام طملم وطةاقدطم غ قطمسام طم ع دبطمسلد س طمليدجمطم يهد طسدفطم ا د ئةط
ط راا طم ا مطبعا وطم ا معطسدطملاق افطمر و هط اا طم نم .ط م نزسوط الن و طةا طاادط
/4طمبددت طم قو ددوط:طهد دطملتاناددوطراددامطبعا ددوطم قو ددوطمللد وط طمان د وطس ددةطم غنعد ،طلمقم طة ا ددوطم د عا لط
مل ماو،...طةا طخت وط طعو وطمل اقم طمخل صوطب ب ئفط ط
89
دراست حالت الفصل الرابع :
مرعاددةطهد دطملتاناددوطبصدداوطسلد ان ط د طرقدداانطم ا ددوطمر و ددوطب ج د طم اددن طب اضد عوطلقطرقدداانطم عناد طسدددط
ملا ل طملتنىطت قوطم اق ض .ط
ا ددوط ددو و:طم ااا ددةطملد د يلط اا ل ددوطل مق طم ددتعا طم اتا ددو،طلح د زطم عا د د طمل ددوط /5طملتانا ددوطمل ددوطمم
ووطم ع سوط انض .ط م ع سةطسدطملاق افط طم لطمل يل،طم
/6طستاناوطم يصوطم ص تلين:طه دطملتاناوطراامطب ل يطمل دت طم صد وط متدةطم ادنضطةاد طرعادةط د طلن د وط
م يصص طم ص تلن وطب :ط
/8طستاناوطم ا وطم ص تلن وط:طهد دطملتانادوطرعادةط د طسنماودوطردتا طمع دوطملدام طم صد تلن وطم ديفطرصد دط متدةط
طةلبط اوطملل ا طممل ع س طسدطم انض .ط م انض،طمهيطا مطرل هرط طضا نطم ا وطمب
رل دداا طمب دددطمل ج د طم ا ئ ددوطفمل ما ددودطس دددطم ع ددرطلنطل د بطر ا دديطم ق و د طس ع ددت طفب ب د رفط،ط
سو شن ط،طب ا ةسد .ط
90
دراست حالت الفصل الرابع :
ددوطبتا ددوط طم ا ددنضطب د طملطا ددفطسعا ددالطا د ط طم ل د ب ط،طمة ن ددهطمرا ددامطم ددنىط ددووطم رع ددجمطم
ددوطملصددو طسعاددالطبددتط ددووطم ددوطلمطعددنضطم ددووطم ددووطم ع سو.لن دداهطم م)لد ب طعاددطط ددفطعناد طم
ف .ط ععنط ط الاجمط،2005طب طسفطاوةطملطر فطه كطعن طممض وطملت ط)ل طم
ددووطم ع سدو،طم اددتطمجدت طملا لددوط دوط طم اددنضط د طملع اسد طملاتسدوطبد طسدفطم ددووطم مرع ادتطم
فطمن طاعا ط عت طل و طس ا :ط صعابوط طبل طمرا رطم
91
دراست حالت الفصل الرابع :
مر د فط دديطسو شددن ط،طةاد ط طمادتملطقاددرط02ط،ططمبعددتطلنطراددامطملا لددوطبد اسطم عا ددوط د طمج دددطمل جد ط
را ددامطل ل د طم د فطمامج و.مرل د يتمطملا ل ددوطعناا ددوطملال د مطمل ج نل ددوطب د طرا ددامطملا ل ددوطب د ازادط
فط جمط ن وطسنمبةطمهي :ط
المرحلة األولى :راامطب ص فطملال مطلقطلال مطقئ ل وطملتنىط نااوطب طراامطب و قطةةطسدفطالدرطما مق ط
مطم ص نوط،طم اااةط،طم ا ط،طم ة دبطلالد مطقئ لد وطمرع دجمطم داطقشد طA.B.Cطلالد مط ناادوططمرادامطب ازاددط
فطةا ط طماتملطم يلط:ط م
ط ط ط ط ط ط ط ط ط 61ط
ط
ط
68ط
طرازادطم د فطمعاد ط د اسطم قنادوطم لد باوططفطعناادوطملالد مطمل ج نلدوطدط المرحلة الثانية :طراامطملا لوطبإ
ااد طمل صدةط اد ط فط سطب الد رطملالد مطلقطقئ لد وطم ناادوطم دفطبيتد طةدةطمقشدوط د طبدتمطمرازاددطر
طا فطمل ج طم يفطر طع ا طس نطم اقشوطAطا انطم ازادطةا طا ي: طملنب وطملمقط
92
دراست حالت الفصل الرابع :
66 التكاليف
المباشرة
تكاااااليف
غيااااااااااار
مباشرة
66
المجموع
ط
68ط
ملصتقط:طسف ل تم طم ق ووط.
ط
93
دراست حالت الفصل الرابع :
المصدر :سفطل تم طم ق وو ط
94
دراست حالت الفصل الرابع :
حتا طملا لوطن ئ طسن دوطسا قندوطب لد ام طم لد باوطمقطمهند ط ا دهطرنمجددطةوديط طقادرطمل اد لط لد وطط2014ط ط
منم طاعا ط عت طم و طم ا طا وطم تطم ع س وط لوبط طرا تطم وارطم تمطم قموط ا لطجت ط .ط
اوطس غي ط .ط طم اوطم ب و xقارطمل ا لط/طمب سشط طقارطل ا لطناقوطم ع لط=طم
ددتس طحتا د طملا لددوطقاددرطل ا د لطااددتقط ط1749274.135ط وطع د نطن ج ا د طر ددانطسعتمسددو طمطدت ددةطه د دط
م اقدوطلداقطرغديطب لدووط اا لدوطب د طلادةطسددفطهد مطم دنارطحتاد طتلد ق طمطلنمطرعدت طلمطزم طقادرطل ا بد ط د ط
طسددبط د طملا لددوطلنطرلددع ط مئاد طلقطحتا د ط هد مطم ددنارطحتاد طملا لددوطسن م اددوطمروددتلط طحتا د طملقبد و ط د
ه مطم نارطلمطلة نطس ت مطة ا طمب عت طملا لوط تطة نهط طلس نط ط
ااجددتطب لا لددوطعددنضطس يصددوطب د واطمم اددتانم طمل ددتم طمخلقددططملل د او وطمما د مر ج وطم جعددوطم دديفط
سددبط د طملا لددوطلنطر وعاد طسددفطمجددةطحتا د طلهددتمعا طممختد نطمب ع تد طم تددنمقاوط طمللد اوةط،طلنطةددجمطم اددنضط
مضي س تطال اجبطمجا طس ةطه مطم انضط طل مقرتط ل طب طا فطملهتمجم .ط
د طملطنلد ق دطلنطلصدةط د طسع اسد طسدفطاودةطمللدام وط دتطملطنعدنجمطل دو ط فطق رطمجدا طهد مطم ادنضط
نم ط طعنمب طاعا طم لوبطلقط ناوطمليقق طمخل صوطب لا لو.ط ط
ددووط ط د اامطبإن د طم اددتانم طمخل صددوطب لا لددوطب د مط د طملع اس د طم دديفطحتص د ط ا د طسددفطم د
و.م اجمطناامطبإن د طهد دطم ادتانم ط دةطسدفطم د فطمقادرطمل اد لطب اضد عوطلقطم ادتانم طمخل صدوط م
ب ئ طمط ودط طن طاقططم عاةطم يل :ط
95
دراست حالت الفصل الرابع :
د وطن ق د طس اد ط طم ادتانم طمر دانط /1طحتتاتطسع وطتططمل دطم ع م:رع جمطهد دطملع دوطم اقدوطملمقطممل
مع طملع وطم و :ط
Y= aX+bط
ب :
b= Y- a X a=
2
و ط .ط ووطم ب طxطدت ةطلقا مطم ل ام طم yطملقا مطمل صةط ا طسفطم
مالحظر ررة:اعد ددجمط د ددفطةد ددةط د د وطسد ددفطم ل د د ام طط2011ط-ط2012طط2013-ط2014-ط د د طم د داميلطب لقا د د مط
م و4 3 2 1 :طم nط ت طم ل ام ط ما رطمج دطماتمملطم وطر انطستنمبوط ط100000/1
96
دراست حالت الفصل الرابع :
فط اجمطر ماتطتنلطم لد ام طم ن دوطملاو دوطمادتطا دانطهد مط طصد ط سفطجتملطم اتانم طننبظطبينطم
ملا لوطلمطم ع س .ط
-ر انطه دطم ا ط طص طملا لوطلنمطص بو ا طم ا ط طمان وطمم طاا اطلقطم ا ط طقادرطمل اد لط
طمه مطاا اطلقطم ا ط طقب طملا لو.
-ر انطهد دطم اد ط ط ديطصد طملا لدوطلنمطة ندهطم د فط ديطضدنمقاوطم د سطبد ط نادوطب ان د وطلاط
ق درطم اد ط طم د فطللطلنطبجددرطمان د وطبادديط د طب دتطهد مطادا اطلقطحتاددةطملا لدوطل ود طهدديط
طلب ددتطس ددفطم و د ط د طمل ددو طم دديفطل طلقطرت دديرطه د دطم د فطمل م ددوط ط ددمط ا د ،ط د
م يا ضطع ا طلقطلاةطاتقطمم فطبتطلطاا اطا طن طلقطتل ق ط طملل اوة.
-2التقديرات الخاصة ورقم األعمال:
وطمم وط طماتملطم يل :ط ووطم تا طملع اس طمل صةط ا طسفطم
ط
97
دراست حالت الفصل الرابع :
X=2.5 y=22477614.5
a=-193940 b=2296246.5
Y=-193940X+22962464.5ط
98
دراست حالت الفصل الرابع :
X=2.5 Y=36447
a=-43737 b=473817.5
Y=-43737X+473817.5
99
دراست حالت الفصل الرابع :
وط طمن د طقمجددطلقطلن د طلطمن د طةدةطملعق د ط لنطم اتانم طم يفطحتص ط ا طسفطملا فطلنطر انط يطص
طلطمي د طلنط فطمقارطمل ا لطمم ئ ط ط د فطمل غيم طم يفطب ط ناوطسو شن طلمط يطسو شن طب ةطسفطم
انطععن. ح مطب نطه دطم اتانم طلمطملقا مطهيطم يفط
د قن ط طهد مطملق ددبطمقطم د يتمس ط ابددوطم ا د طب ل عددوطمقطم عناددفطب خل ددوطمل اددوطب ددتم ه ط،ط
ةطمم ة بطمة ا وط ا ا ط .ط مهيطت وطم تا ط،طم
ةطمل ط :ط ط6ط ا لطسالا طةا طهاطساض ط طم حت ااطه دطمخل وط
م ل نا قاوط
100
دراست حالت الفصل الرابع :
طسنماووطمل م طممخت نطم انمقم ط متةطمخل وط .ط /1طقئ سطمخل وط:طمهاطسلاالط
:طسنجدطم الط.ط ط
رع ددجمطسددتتن طملع اسد طناقددوطمنقددن ط اددةطمخل ددوط،طب د طا د رطم ت بد ط ددجمطنلد مطااددامطبد ا وطمم ددتا ط،ط
مرنة وا ط طجتمملطممش لطرلانطم ا رطمم لبطم ااوطمسا قن ا طب وام طمملهتمجمطمللقن ط .ط
101
دراست حالت الفصل الرابع :
/3التكاليف :
ط
102
دراست حالت الفصل الرابع :
4ط/طملن وط:ط ط
/5ططملي منط:ط ط
/7طملتاان وط:ط ط
103
دراست حالت الفصل الرابع :
/8طمل وط:ط ط
اااضطملقم م ط.
م ل ا وطم ااوط.ططططططططططططستاناوطمل وط.
مل ب ط.
م ل ا وطم اتاوط.
/9طم ا وط:ط ط
/10طملنماووط:ط ط
رانانطسلاملطملن وط.
رانانطسلاملطم ص نوط.
رانانطسلاملطملي منط.
رانانطسلاملطمل وط.
رانانطسلاملطم ا وط.
رانانطسلاملطملسفط.
/11طم نمةوط:ط ط
104
دراست حالت الفصل الرابع :
دةط،طم ة دبط،طبد طمرصد لطها ددطمبدتم طم ادنضط مسفطتنلطتنلطس و طنةندطننبدظطمنطت دوطم دتا ط،طم
.ط ط
ط
ط
طططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططططط
105
دراست حالت الفصل الرابع :
خالصة الفصل:
طمنتط سط ةطملا ل طل مم طعع دوطلنماودوطم لد يطمهد مطقمجددطلقط دتمط سفطتنلطم تقم وطم يفطاا طا طنل
ط طم دديطر د ج طملا لد ط ط ا اد ط اد طلنطحت د ملطم يا ددفطسددفطم ا د ق طملاجددا ط م د يتمسا طب د ةطصد
ب طم لنافم اام تطم لناودطمب طم قو .
طط
106
الخاتمة العامة
الخاتمة.
حاولناااهذهىااضوهوابر اابفهوم ااوبه ال اابمه اوذي ا هولع ااملهوهولااضرهى اابهيت اابفهول م ااا هوهو ااو و هول ا ه
ا الم همعئم اامتهوجومل ااتهوهملع ااامعلتهوكئئا ا هماائايملا ا ه ا ا ه اااه ااانه ا ا هوه ما ا رهو هاوف ااا هوه ت ا ا مهل
تصااهمهلاهوه اوذي ا ه ا ه اح ا هوهف الم ا هو جو هجواااسهوان ا ه ا هو ااسهم ااب هوى ا وفلاهوا ا ا هوهحاولناااه
هولاضرهماع يفهذه هومهم ه اوذي هولع ملهوهجويههوهى فوهذهوان ولعب هذهىضوهواالبمه هااللهوماوبه
وا امه هذه ئمقهو ى وفهوا ا ه هطافهو جوي هول ماهوهولعن مقهمنيه ع فه او زهوا نولما ه .ه
اااهن ا هولااعه تهذه مااا هولع ااملهوهولعهئااقه ا ه اااا هول مااا هوه اح ا ه مااا هولع ااملهوه
ذلاابهمات ع اااجه ا هيت ب ا ه ا هو جوو هوهوق ابو هلعهئمااقهذلاابه ا هااااللهوااومل ا هول ا همع ماازه اااهىااضوه
هولعأذ ته هولظاوفهوكم هموه .ه هووه هملاحم هذ يتوه ولنظامه،ه بو ه هملاحم هو جوو هوا ع
ماتراف هوىله اه يقهفاننهااوذيا هولع املهومهما هو ايوتمعم هفلابه ا همانيهو جوو هول وم ا هل ن ا ه ا ه
االلهوا ب ا هول همبفاىاه هو سهواعمايهو يوتمعم هول هن هت يمئلاهوه عام علاهوثنا ه ما هولعناماضهووه
هف المعلا ه ولع يمقهووهتئمم لاهذهولنلام ه هو سهتئممتهملعامعلاهوهممانه
وهذهو ااالهممناااهجويهملظااامه اوذيا هولع ااملهذه اانيهو جو ه ا هااااللهم ا هو جوو هوهولعئنمااا هولا ه
ت بنهملظامه اوذي هولع ملهوىضههو جوو هىيه:هوكا ي هولعه م م ه,هوابوبملا هولعئ مام هولبح هولئماج هولا هماع ته
سه نلاهو اا .ه
وكا ي هولعه م م هىيه ياي ه هتئنم هت اا ه ا هي ما هوليماملاا هواع ئا همالع االمفهو م لااهو ا ه ه
تئ ا تهتئااايماهجذمئ ا هوىلهوجوي هوان ا ه,هومااعتهو ااع الهوكا ااي هولعه م م ا هذهويما ا ه اوذي ا هولع اامله ا هطامااقه
ولعهالمسهوا ع ا هل سه هولع ا هواعغل هوملئ هولع اجله(ه عي هوااجوجم ه)ه .ه
و ااهوابوبملااا هولعئ ماما هفلاايه تئااسهومهما ه ا هوكا ااي هولعه م ما هوىاايه ما ه اايهل ملااا ه ااسهاااالله
في هب نم ه من هفليهت ا هوهت ع مه هطافهويما ه اوذي هولع ملهذهو وجهتئايماهو جو هوه م ه
108
الخاتمة العامة
و اهلبح هولئماج هول هىايهوخااا ه ااه الذا هميااذيهوخملظ ا هوخااا هواب ابج هجوااسهوان ا هفلايه ا ه
اوذيا ا هولع ااملهماليمامل ااا هولا اااويم هوتي اانيهوان اهااو هولا ا هواع اال ه ا ا هط ااافهوا اانولنيها افا ا ه ا ا ه ئم ااقه
ه .ه وخى وفهوا ا هفليهت ا هذهفاضهولاذام هجواسهوان
م ا هولئمااامهمال يو ا هولب ااام هوهولعه م ما هلنظااامه اوذيا هولع ااملهذهوان ااا هوتذعصاااجم ه،ها صااناه ىلهولنعااام ه
ولعالم :ه
اوذي هولع مله هاالله اهمات زه موه ه املهذماسهول اا هوولا الم هذهتئممتهوخجو .
وه نلاه اهمع قهمب هف الم هملظامهوا ب ا هوذلبه هااللهور هملظاامهماا هتا فقهوا ب اا ه
مال ا سهوا اابيفهوهذهولبذااسهوانا ا هتي اااه حعما ااا ه او اازهولئااويهذهوان ا هو ذعصاااجم هوولع ااافه ا ه
اااه ملااوهجي ا هوخاااضهم اانيهو عيااايهول نصاااهولي ااارهوذلاابهمعلم ا هولااضىنما هخ ااسه نااا ه المااته
هحا ا هااوذا هولع امله ا ه اسه جو هجويههومعا و ه ا هوا ااي هذه اه هملن ه ملوهجي هتاكهىاا
ور هوخى وفهوهول و هوتئممتهو ذيوحا هفم اهمع قهمالعنظمتهو اوذي هولن اط.
109
الخاتمة العامة
نه ااامه هملظااامه اوذيا هولع ااملهذهولااعه تهذهولع ااملهت ا هفم اااهتاابفاهه جووتااوهوتئنماتااوه،هومل الذاااه
تنامااضىاهمب ع اافه اااملهذماااسهوااجوجما هوهوخجو هوهتئنمااا هولعه مااسهوااااؤها افا هورا م هوان ا هوتذعصاااجم ه
وتي ماامه ااعبما هولعنامااضهوهو اوفااا هوا ااع هوهملعااام هولعه مااسهمبو ا ه ن ااو هلبحا هولئماااج ه،ه ذهت ا ااسه
ع فهتئنما ه اوذي هولع ملهىبهول امسهما انهواعام هوا ع ا هل ن اطهو ه هولعه تهذهولع مل.
نه اااهم اابفاههملظ ااامه اوذي ا ا هولع اامله ا ا هر ا ا انهو ااع ومه فا ااسهل ا ابويجهواعاح ا ا هلعهئم ااقه ى ا ا وفهوان ا ا ه
و ذعصااجم هوا ع صا ه ا هوت ايوتمعم هول ا ا هم اااا هوهف الما هي ااسهت يمئاوه ثااه ا هرااوي هذهوان ااا ه
هولنعام هواعب سه لملاهن هتئ تهولعب ما هولعالم : و ذعصاجم ه،هو ه سه ئمقهذلبهمنا وًه
تياانهملظااامه اوذي ا هولع ااملهذهوان ااا هو ذعصاااجم ه ا هذنا ا هوه امااوهوا امل ا هواالم ا هذهو م ااسه
ا همعاابىله نصا ه اوذ ا هولع اامله مااوه نهمئاابمهمعصااهممهواااااىمتهحاابله اوذي ا هولع ااملهمأملااوهم ااا ه
هف ااالهم ا مهم اامانهوا ب ااا هذه ع اافهو ياىااا هوهواعام ا ه ول ااسه ا ها ااقهملظااامهوتصااا
110
الخاتمة العامة
سه امقه اه،هو ضوه امزهوا انولنيهوهحاثلته ا هتأجما ه هم م هوا نولما هم ذ هوتببم هول
ااسهو ااوهوذل اابهمبر ا هملظ ااامهل ه ابوفزه ا ه ااسه اانيه جومل ااتههو ا ه ه ئم ااقه وو ي اااعته ا ه
. ى وفهوان
هتنظمتهلبحا هولئمااج هم ما ه او ازهوا انولم هوهولع االمفه ا ه اسهواعام ا هول ذمئا هم ما همل ااطا ه
ه
111
قائمة المراجع:
.14و و و و و و و وورزي غ ايعةو و و و و و و وول لحاسة ة ة ة ة ة ة ةةبة التكاليف,المبادئ اإلجرا ات الرقابة ة ة ة ة ة ة ةةة) ع وو و و و و و و وور_ات ال هضو و و و و و و وول
اإلستعةل ,ممن.1975,
.15ةص و و و وور اد اح,ن و و و وومب ني ي ,ع و و و وود ادب و و و ووة ك اه و و و وول لحاسة ة ة ة ةةبة التكة ة ة ة ةةاليف دا_ األع و و و وور لب و و و و و و ل
الترزيع,ط,1األ_دن.1991,
مد _ ةق الاةب لدخت للتسيير ديران املاعر مت اامعيةل,اازء الثمين,اازائ .1995, .16
.17مد سيةد الكبةر خانيات المحاسبة التحليلية اازء األلك,دا_ األ مق,اازائ .1991,
.18نم و و دادي وودلن خاني ةةات لراقبة ةةة خس ةةيير المحاس ةةبة التحليلية ةةة اا ووزء الث وومين,دا_ العحث ,و و اة ل
اازائ .1988,
ب_الرسائت و ا طروحات :
ب و ع و ,ببحة وومين ز و ة اهمي ةةة وظيم ةةة لراقب ةةة التس ةةيير,ع ووةك ة و و ن لة وومن م اململة وول-املدي وول- .1ب و
.2006/2005
.2برنقةو ووب امحو وود دور للحة ةةات الاية ةةادة ة ة زية ةةادة عالية ةةة لراقبة ةةة التسة ةةيير عو ووةك ة عمه و ووت م اليبو وور
ادا_ة األ ممك ,همعيل امل ةبل,اازائ .2006 , اد تصمديل ,ص
.3تقةل يرسفح,ةعة ل ترزلت أهمية وظيمة لراقبة التسيير عةك ة نةر شهمدة بكبةل اليبر اد تصمديل.
_ .4شووةد موود بوور ك وومين المحاسةةبة التحليليةةة ةةةتداة الخاةةاا الا ةرار ع وةك ة و ن ووم عتابعوومت شووهمدة
عمه ت م بر الت ة ,املد_سل اليبةم لبتجم_ة.1998,
.5ووفمء لو ووهب سا ةةار لراقب ةةة التس ةةيير و خاقت ةةر باخا ةةاا الاة ةرار ع ووةك ة عمه ووت غ و ع و وور_ة م ب وور
إدا_ة األ ممك,همعيل اازائ .2006, الت ة ,ص
ض و للحةةة الايةةادة الماليةةة و ألرهةةا خل ة اخاةةاا الا ةرار المةةال -عووةك ة و ن ,خةو .6طعوومك موود _يووم
لة من .
.7عوود الر وومب ال ري ووح خحديةةد المحتةةلا و الايةةاس باسةةتعمال أسةةللب للحةةة الايةةادة ةط لنيوول دكتوور_ا
دللل م اليبر اد تصمديل,اازائ ..2003 ,
يوووح للحةةة الايةةادة ةةةتداة لمراقب ةةة خسةةيير الم سسةةات البنكي ةةة عووةك ة عمه ووت غ و .8موود الصووش
إدا_ة األ ممك,همعيل ل_ بل,اازائ .2004, ع ور_ة م بر الت ة ,
111
:قائمة المراجع
111
الفهرس
التشكرI.....................................................................................
اإلهداءII................................................................................................
االهداء III...............................................................................................
قائمة االشكالV.........................................................................................
قائمة المحتوٌات VI....................................................................................
مقدمة عامة.................................................................................أ
الفصل األول :المحاسبة التحليلية ضمن أدوات مراقبة التسيير .
تمهٌد63...................................................................................
118
المطلب الثالث :أنواع اسالٌب الرقابة الفعالة على التكالٌف 05.......................
خالصة الفصل01................................................................
تمهٌد03...................................................................................
الفرع الثالث :من ناحٌة طبٌعة االعمال التً تعطٌها الموازنات التقدٌرٌة 16.......
الفرع الخامس:من ناحٌة درجة التفاصٌل التً تشتمل علٌها الموازنات التقدٌرٌة 10
119
الفرع الثانً :سلبٌات الموازنات التقدٌرٌة 12.........................................
120
الفرع الثالث :خصائص لوحة القٌادة 23...............................................
121
الفرع االول :تعرٌف المؤشر وكٌفٌة بنائه 46.........................................
المطلب الثانً :دخول مجمع صٌدال مجال الخوصصة واهدافه ومجلسه العلمً50.
122
المطلب األول :لمحة تارٌخٌة حول فرع انتبٌوتٌكال واهدافه 53......................
قامة المراجع000.........................................................................
الفهرس 004..............................................................................
123