02 CHILLED WATER PUMPS

BƠM NƯỚC LẠNH

ITEM DESCRIPTION REGULATIONS DESCRIPTION
STT MÔ TẢ QUI ĐỊNH HÌNH ẢNH
1 Notation CHWP-01~4
Kí hiệu
2 Quantity 4
Số lượng
3 Standard:
Tiêu chuẩn
4 Water Flow Rate 112 L/s each minimum
Lưu lượng nước
5 Pump Head 40 mH2O Minimum
Cột áp của bơm
6 Suction size Refer Drawings no
Sự kết nối ống hút Theo bản vẽ thiết kế
7 Discharge size Refer Drawings no
Sự kết nối ống đẩy Theo bản vẽ thiết kế
8 Pump Speed (RPM) 1450prm
Tốc độ bơm
9 Discharge size End suction horizontal
Sự kết nối ống đẩy centrifugal pump, single stage
bơm ly tâm, một cửa hút, đơn
10 Dimension (mm) -
tầng
Kích thước (mm)
11 Weight (kg) -
Trọng lượng (mm)

B MOTOR - ĐỘNG CƠ

1 Power (kW) 75 Kw
Công suất (kW)
2 Started type VSD
Kiểu khởi động
3 Standard: NEMA, EEXD, EX(N)
Tiêu chuẩn
4 Pump Efficiency 90% minimum
Hiệu suất bơm
5 Voltage / Phase / Hz 380 V / 3P / 50 Hz
Điện áp/ Pha/Tần số
6 Cấp bảo vệ Class F IP55

C PUMP MATERIAL- VẬT LIỆU BƠM

1 Casing Cast iron

Vỏ bơm Gang
2 Impeller Bronze, stainless steel
Cánh bơm Đồng, thép không rỉ
3 Shaft Stainless steel
Trục bơm Thép không rỉ
ITEM DESCRIPTION REGULATIONS DESCRIPTION
STT MÔ TẢ QUI ĐỊNH HÌNH ẢNH
4 Shaft Sleeve Stainless steel
Ống bọc trục thép không rỉ
4 Gland Cast iron, stainless steel
Vòng đệm Gang, thép không rỉ
Manufacturer GRUNDFOS, EBARA, WILO
Hãng sản xuất Tương đương
C
Origin Europe, USA
Xuất xứ
 03 CONDENSER WATER PUMPS
BƠM NƯỚC GIẢI NHIỆT
ITEM DESCRIPTION REGULATIONS DESCRIPTION
STT MÔ TẢ QUI ĐỊNH HÌNH ẢNH

1 Notation CWP-01~04
Kí hiệu
2 Quantity 4
Số lượng
3 Standard: DIN, ISO
Tiêu chuẩn
4 Water Flow Rate 126 L/s each minimum
Lưu lượng nước
5 Pump Head 20 mH2O Minimum
Cột áp của bơm
6 Suction size Refer Drawings no
Sự kết nối ống hút Theo bản vẽ thiết kế
7 Discharge size Refer Drawings no
Sự kết nối ống đẩy Theo bản vẽ thiết kế
8 Pump Speed (RPM) 1450prm
Tốc độ bơm
9 Discharge size End suction horizontal
Sự kết nối ống đẩy centrifugal pump, single stage
bơm ly tâm, một cửa hút, đơn
10 Dimension (mm) -
tầng
Kích thước (mm)
11 Weight (kg) -
Trọng lượng (mm)

B MOTOR - ĐỘNG CƠ

1 Power (kW) 37
Công suất (kW)
2 Started type VSD
Kiểu khởi động
3 Standard: NEMA, EEXD, EX(N)
Tiêu chuẩn
4 Pump Efficiency 86% minimum
Hiệu suất bơm
5 Voltage / Phase / Hz 380 V / 3P / 50 Hz
Điện áp/ Pha/Tần số
6 Cấp bảo vệ Class F IP55

C PUMP MATERIAL- VẬT LIỆU BƠM

1 Casing Cast iron

Vỏ bơm Gang
ITEM DESCRIPTION REGULATIONS DESCRIPTION
STT MÔ TẢ QUI ĐỊNH HÌNH ẢNH
2 Impeller Bronze, stainless steel
Cánh bơm Đồng, thép không rỉ
3 Shaft Stainless steel
Trục bơm Thép không rỉ
4 Shaft Sleeve Stainless steel
Ống bọc trục Thép không rỉ
4 Gland Cast iron, stainless steel
Vòng đệm Gang, thép không rỉ
Manufacturer GRUNDFOS, EBARA, WILO
Hãng sản xuất Tương đương
C
Origin Europe, USA
Xuất xứ
 05 FAN COIL UNITS ( FCU )
BỘ TRAO ĐỔI NHIỆT
ITEM DESCRIPTION REGULATIONS DESCRIPTION
STT MÔ TẢ QUI ĐỊNH HÌNH ẢNH

1 Manufacturer Trane, Carrier, McQuay

Hãng sản xuất
2 Country of Origin – Prefer Europe, USA, Japan, Australia
Nơi sản Xuất - Chính thức
3 Standard: ARI
Tiêu chuẩn
4 Model No. REfer Equiment catalogue
Kiểu mẫu
5 Type Ceiling Conceal Ducted
Loại Âm trần nối ống gió
COOLING COILS
B DÀN LẠNH
1 Cooling Capacity Refer Drawings no
Tổng tải lạnh Theo bản vẽ thiết kế
2 Air Flow Rate Refer Drawings no
Lưu lượng gió Theo bản vẽ thiết kế
3 Chilled Water Temperatures Entering: 5ºC, Leaving: 12ºC
Nhiệt độ nước lạnh Vào 5ºC, ra 12ºC
4 Coil Type Copper Tubes, Aluminium
Loại dàn lạnh Fins
Ống đồng, cánh nhôm
5 Coil Face Velocity 2.5 m/s Maximum
Vận tốc gió qua bề mặt dàn
lạnh
6 No. of Rows- fins -
Số dòng
FANS
C QUẠT
1 Type Centrifugal forward curved
Loại blades
Ly tâm cánh cong về phía
trước
2 External Static Pressure Refer Drawings no
Áp suất tĩnh Theo bản vẽ thiết kế
3 Motor Speed 1450 RPM Maximum
Tốc độ moto của co lạnh
4 Voltage / Phase / Hz 220 V / 1P / 50 Hz
Điện áp /pha/Hz
5 Sound Level (63Hz-8kHz) Refer Technical Specification
Độ ồn

D
ITEM DESCRIPTION REGULATIONS DESCRIPTION
STT MÔ TẢ QUI ĐỊNH HÌNH ẢNH
1 Weight (kg) Theo catalogue của nhà sản
Trọng lượng (mm) xuất
2 Dimension (mm) Theo catalogue của nhà sản
Kích thước (mm) xuất
 MVAC SYSTEM

DESIGN OFFER FROM TENDER

ITEM Materials SPEC BRAND NAME/ SUPPLIER SPEC BRAND NAME/ SUPPLIER
1 OUTDOOR UNITS
Manufacturer: Daikin, Panasonic, Hitachi, Equalization
Country of Origin – Prefer: G7, Asian
Standard: RoHS, ISO 9001, ISO 14001
Type: Air Cooled
Min. Cooling/Heating Capacity (kW) Refer drawings: M-CD-MV-002
Power Supply: 380V/50Hz/3P
Refrigerant Type: R410a (Alternative: R22)
Capacity Control: Inverter/Non Inverter

Refer drawings: M-CD-MV-002.

COP
min complies to QCVN 09:2017/BXD
2 INDOOR UNITS
Manufacturer: Daikin, Panasonic, Hitachi, Equalization
Country of Origin : G7, Asian
Type: Celing mounted duct
Min. Cooling/Heating Capacity Refer drawings: M-CD-MV-002
3 FANS
Manufacturer: Kruger, Fantech, Breeze, equalizatiopn
Country of Origin – Prefer : G7, Asian
Standard: ISO, AMCA
Type: Refer drawing design
4 AIR GRILLS
Manufacturer Ree, HDT, Phương Đạt, Equalization
Country of Origin – Prefer VIỆT NAM
Type: Refer drawing design
5 DUCTWORK
Manufacturer Phương Nam, Hoa Sen, Equaliztion
Country of Origin VIỆT NAM
Standard: JIS G3302; TCCS-01
Material Galvanized steel
6 Insulaton and Soundproofing of duct work
Manufacturer Aerofoam, Sekisui Equalization
Country of Origin – Prefer Dubai, Asian
15mm (insula),
Thickness: 25mm -30mm(coustic)

Min Density: 25 kg/m3

Standard:
Thermal conductivity:
Water Vapour Permeance:
Permeability resistance factor:
water absorption by volume
Operating Temperature :
Spread of flame index:
ASTM E84, NFPA 90A & NFPA 90B,
AS 1530.3,BS 476 Part 6&7 Class
0,AS 1530.3.
0.032W/m.K at 23ºC (ASTM C518)
2.3x10-15 Kg/Pa.s.m
(0.029mg.m/N.h) (ASTM E96)
Not less than 80,000 (≥80,000)
0.03% (0.00038g/cm2)
.-80oC to +100oC
Class 0, FM

7/33
 DESIGN OFFER FROM TENDER

ITEM Materials SPEC BRAND NAME/ SUPPLIER SPEC BRAND NAME/ SUPPLIER

7 CUPPER TUBE - TYPE O, 1/2H

Manufacturer ARMOUR, METTUBE, EQUALIZATION
Country of Origin Chinese, Thailan
Standard: JIS H3300, ASTM B88
Material Copper.
8 DRAINAGE PIPE - uPVC
Manufacturer Bình Minh, Đệ Nhất, Equalizaton
Country of Origin VIỆT NAM
ASTM 2241, AS 1477, BS 3505, JIS
Standard:
K6741, ISO 4422
Material unplasticized Polyvinyl Clorua (uPVC)

8/33
 VRF SYSTEM
01
HỆ THỐNG ĐIỀU HÒA KHÔNG TRUNG TÂM
ITEM DESCRIPTION REGULATIONS DESCRIPTION
STT MÔ TẢ QUI ĐỊNH HÌNH ẢNH
Daikin, Panasonic, Hitachi,
1 Manufacturer:
Equalization
Daikin, Panasonic, Hitachi, tương
Hãng sản xuất
đương
2 Country of Origin – Prefer: G7, Asian

Nơi sản xuất - Chính thức G7, Asian

3 Standard: RoHS, ISO 9001, ISO 14001

Tiêu chuẩn RoHS, ISO 9001, ISO 14001

4 C/O, C/Q, các chứng chỉ test xuất
Certificate
xưởng.
C/O, C/Q, các chứng chỉ test xuất
Chứng nhận đi kèm Thiết bị
xưởng.
A OUTDOOR UNITS
DÀN NÓNG
1 Type: Air Cooled

Loại Air Cooled

Min. Cooling/Heating Capacity Refer drawings: M-CD-MV-
2
(kW) 002
Refer drawings: M-CD-MV-
Công suất lạnh/nhiệt nhỏ nhất 002
(kW) Xem bản vẽ thiết kế: M-CD-
MV-002
3 Power Supply: 380V/50Hz/3P

Nguồn điện cung cấp 380V/50Hz/3P

COMPRESSOR

MÁY NÉN

1 Type: Hermetically Sealed SCROLL

Loại Hermetically Sealed SCROLL

2 Refrigerant Type: R410a (Alternative: R22)

9/33
 Loại môi chất lạnh R410a (Alternative: R22)

3 Capacity Control: Inverter/Non Inverter

Điều khiển công suất Inverter/Non Inverter

CONDENSERS

DÀN NGƯNG
Copper Tubes, Aluminium
1 Coil Type:
Blue, Gold, Black Fins
Copper Tubes, Aluminium
Loại trao đổi nhiệt
Blue, Gold, Black Fins
2 Fan Type: Propeller Fan

Loại quạt Propeller Fan

3 Ambient Temperature: min 35ºCDB

Nhiệt độ môi trường xung
min 35ºCDB
quanh

Refer drawings: M-CD-MV-

002.
4 COP
min complies to QCVN
09:2017/BXD

Refer drawings: M-CD-MV-

002
Xem bản vẽ thiết kế: M-CD-
Chỉ số hiệu quả năng lượng
MV-002
Tối thiểu đáp ứng QCVN
09:2017/BXD

10/33
B INDOOR UNITS
DÀN LẠNH
Daikin, Panasonic, Hitachi,
1 Manufacturer:
Equalization
Daikin, Panasonic, Hitachi, tương
Hãng sản xuất
đương
2 Country of Origin : G7, Asian

Nơi sản xuất

3 Type: Celing mounted duct

Loại Âm trần nối ống gió

Refer drawings: M-CD-MV-
4 Min. Cooling/Heating Capacity
002
Xem bản vẽ thiết kế: M-CD-
Công suất lạnh/nhiệt nhỏ nhất
MV-002
Refer drawings: M-CD-MV-
5 Piping connections(gas/liquid)
104,105
Kết nối ống (hơi/lỏng)

FANS

QUẠT DÀN LẠNH

Centrifugal forward curved
1 Fan Type: blades
Ly tâm cánh cong về phía trước
Loại quạt

2 Motor Speed 1450 RPM Maximum

Tốc độ moto của co lạnh

3 Quantity Refer Technical Specification

Số lượng

4 Motor Power (kW) Refer Technical Specification

Công suất môtơ

5 Voltage / Phase / Hz 220 V / 1P / 50 Hz

11/33
 Điện áp /pha/Hz

6 Sound Level (63Hz-8kHz) Refer Technical Specification

Độ ồn (63Hz-8kHz) Refer Technical Specification

12/33
 04 BỘ TRAO ĐỔI NHIỆT ( PAU-01,02)
ITEM DESCRIPTION
STT DESCRIPTION REGULATIONS
HÌNH ẢNH
MÔ TẢ QUI ĐỊNH
A GENERAL
1
Manufacturer Daikin, Panasonic, Hitachi, tương đương
Hãng sản xuất
2 Country of Origin – Prefer G7, Asian
Nơi sản Xuất - Chính thức
3 Certified Standard: EUROVENT Certification
Chứng nhận tiêu chuẩn:
4 EN 1886 requirement : Mechanical Casing Strength Class D1
: Casing Air Leakage under Class L2
: Filter Bypass Leakage Class F9
: Thermal Transmittance Class T2
: Thermal Bridging Class TB1
5 Casing Overall Acoustic (63Hz-
50mm Thickness double skinned panel
8kHz)
Độ ồn vỏ máy
0.5mm Thickness White colourbond
Inside & Outside
steel sheet
50mm Polyurethane Foam 40 kg/m3
Double-skin Panel
density
6 Model No. Refer Equiment catalogue
Kiểu mẫu Theo cataloge nhà sản xuất
7 C/O, C/Q, các chứng chỉ test xuất
Chứng nhận đi kèm Thiết bị
xưởng.
B MIXING BOX/ INTAKE BOX
1 : Included with Factory Mounted
Damper Actuator
Control
2 : Air foil blade gear driven aluminum
Damper Material
damper
C PHIN LỌC KHÍ
1 EN779, ASHRAE 52.2
Standard MERV 2- MERV 15

3 Pre-filter 2" EN779: G4

9 Bag-filter 10" EN779: F8
10 Pressure Gauge 0-250 Pa
11
Filter Dirty Alarm Included with Factory Mounted Control
B HEAT RECOVERY WHEEL
1 BÁNH XE THU
EUROVENT HỒI NHIỆT
Certification Yes
2 Summer Supply Air 3132 Lps
3 Summer Supply In: DB / RH 35°C/ 70%

13/33
 4 Summer Exhaust Air 3132 Lps
5 Summer Exhaust In: DB / RH 24°C/ 55%
6 Summer Supply Eff. (Thermal / HuMin. 65% / 53%
7 Pressure Drop Max. 250 Pa
14
Heat Wheel Run/ Stop/ Alarm Included with Factory Mounted Control
C COOLING COILS
1 DÀN LẠNH
Cooling Capacity
126.0 kW
Tổng tải lạnh
2 Air Flow Rate
3132 Lps
Lưu lượng gió
Entering Air DB/ WB 28.5°C/ 24.1°C
Leaving Air DB/ WB 13.9°C/ 13.7°C
4 Coil Type Copper Tubes, Aluminium Fins
Loại dàn lạnh Ống đồng, cánh nhôm
5 Coil Face Velocity
Tối đa 2.2 m/s
Vận tốc gió qua bề mặt dàn lạnh
6 Số hàng ống (Row) 4 Min
Môi chất lạnh R410a
10 Khung Thép mạ kẽm/ SUS 304
11 Ống và cánh Ống đồng, cánh nhôm
13 Máng nước ngưng SUS 304
14 Vật liệu Thép mạ kẽm sơn chống ăn mòn
E QUẠT GIÓ CẤP & HỒI
1 Type Centrifugal forward curved blades
Loại Ly tâm cánh cong về phía trước
2 Air Flow Rate
3132 Lps
Lưu lượng gió
3 External Static Pressure
400 Pa
Áp suất tĩnh
4 Driven Direct Drive
5 Voltage / Phase / Hz
380 V / 3P / 50 Hz
Điện áp /pha/Hz
6 Casing Overall Acoustic (63Hz-
8kHz) 92dB Max
Độ ồn vỏ máy
7 Kiểu điều khiển tốc độ quạt VSD
8 Hiệu suất quạt (bao gồm hiệu suất
IE3
động cơ)
9 Công suất động cơ kW 7.5
10 Loại động cơ TEFC
11 Cấp độ cách điện, bảo vệ IP55
12 Cấp độ hiệu suất động cơ (cấp) IE3
13 Nguồn điện (V/Ph/Hz) 380/3/50
14
VSD control and feedback Included with Factory Mounted Control

14/33
 04 BỘ TRAO ĐỔI NHIỆT ( PAU-03,04)
ITEM DESCRIPTION
STT DESCRIPTION REGULATIONS
HÌNH ẢNH
MÔ TẢ QUI ĐỊNH
A GENERAL
1 Manufacturer
Daikin, Panasonic, Hitachi, tương đương
Hãng sản xuất
2 Country of Origin – Prefer
G7, Asian
Nơi sản Xuất - Chính thức
3 Certified Standard:
EUROVENT Certification
Chứng nhận tiêu chuẩn:
4 EN 1886 requirement : Mechanical Casing Strength Class D1
: Casing Air Leakage under Class L2
: Filter Bypass Leakage Class F9
: Thermal Transmittance Class T2
: Thermal Bridging Class TB1
5 Casing Overall Acoustic (63Hz-
8kHz) 50mm Thickness double skinned panel
Độ ồn vỏ máy
0.5mm Thickness White colourbond
Inside & Outside
steel sheet
50mm Polyurethane Foam 40 kg/m3
Double-skin Panel
density
4 Model No. Refer Equiment catalogue
Kiểu mẫu Theo cataloge nhà sản xuất
5 C/O, C/Q, các chứng chỉ test xuất
Chứng nhận đi kèm Thiết bị
xưởng.
B MIXING BOX/ INTAKE BOX
1 : Included with Factory Mounted
Damper Actuator
Control
2 : Air foil blade gear driven aluminum
Damper Material
damper
C PHIN LỌC KHÍ
1 EN779, ASHRAE 52.2
Standard
MERV 2- MERV 15
3 Pre-filter 2" EN779: G4
9 Bag-filter 10" EN779: F8
10 Pressure Gauge 0-250 Pa
11
Filter Dirty Alarm Included with Factory Mounted Control
B HEAT RECOVERY WHEEL
1 BÁNH XE THU
EUROVENT HỒI NHIỆT
Certification Yes
2 Summer Supply Air 3132 Lps
3 Summer Supply In: DB / RH 35°C/ 70%
4 Summer Exhaust Air 3132 Lps
5 Summer Exhaust In: DB / RH 24°C/ 55%

15/33
 6 Summer Supply Eff. (Thermal / HuMin. 65% / 53%
7 Pressure Drop Max. 250 Pa
14
Heat Wheel Run/ Stop/ Alarm Included with Factory Mounted Control
C COOLING COILS
1 DÀN LẠNH
Cooling Capacity
126.0 kW
Tổng tải lạnh
2 Air Flow Rate
3231 Lps
Lưu lượng gió
Entering Air DB/ WB 28.5°C/ 24.1°C
Leaving Air DB/ WB 13.9°C/ 13.7°C
4 Coil Type Copper Tubes, Aluminium Fins
Loại dàn lạnh Ống đồng, cánh nhôm
5 Coil Face Velocity
Tối đa 2.2 m/s
Vận tốc gió qua bề mặt dàn lạnh
6 Số hàng ống (Row) 4 Min
Môi chất lạnh R410a
10 Khung Thép mạ kẽm/ SUS 304
11 Ống và cánh Ống đồng, cánh nhôm
13 Máng nước ngưng SUS 304
14 Vật liệu Thép mạ kẽm sơn chống ăn mòn
E QUẠT GIÓ CẤP & HỒI
1 Type Centrifugal forward curved blades
Loại Ly tâm cánh cong về phía trước
2 Air Flow Rate
3231 Lps
Lưu lượng gió
3 External Static Pressure
400 Pa
Áp suất tĩnh
4 Driven Direct Drive
5 Voltage / Phase / Hz
380 V / 3P / 50 Hz
Điện áp /pha/Hz
6 Casing Overall Acoustic (63Hz-
8kHz) 92dB Max
Độ ồn vỏ máy
7 Kiểu điều khiển tốc độ quạt VSD
8 Hiệu suất quạt (bao gồm hiệu suất
IE3
động cơ)
9 Công suất động cơ kW 7.5
10 Loại động cơ TEFC
11 Cấp độ cách điện, bảo vệ IP55
12 Cấp độ hiệu suất động cơ (cấp) IE3
13 Nguồn điện (V/Ph/Hz) 380/3/50
14
VSD control and feedback Included with Factory Mounted Control

16/33
 1
HỆ THỐNG ĐIỀU HÒA KHÔNG 02 CỤM
ITEM DESCRIPTION REGULATIONS DESCRIPTION
STT MÔ TẢ QUI ĐỊNH HÌNH ẢNH
Manufacturer:
1 Daikin, Mitsubushi, LG
Hãng sản xuất
Country of Origin – Prefer:
2 Japan, Thailand, Hàn Quốc
Nơi sản xuất - Chính thức
Standard:
3 RoHS, ISO 9001, ISO 14001
Tiêu chuẩn

A
DÀN NÓNG
Type:
1 Làm lạnh
Loại
Min.Cooling/HeatingCapacity Refer drawings No
2
Công suất lạnh/nhiệt nhỏ nhất Xem bản vẽ thiết kế
PowerSupply:
3
Nguồn điện cung cấp 220V/50Hz/1P
COMPRESSOR
MÁY NÉN
Type:
1 Máy nén xoắn ốc nữa kín
Loại
Refrigerant Type:
2 R410a
Loại môi chất lạnh
Capacity Control:
3 inverter
Điều khiển công suất
CONDENSERS
DÀN NGƯNG
Coil Type: Copper Tubes, Aluminium
1
Loại trao đổi nhiệt Fins
Ambient Temperature: min 35ºCDB
3 Nhiệt độ môi trường xung
quanh
COP Min 3.5
4
Chỉ số hiệu quả năng lượng

Page 17 of 33
ITEM DESCRIPTION REGULATIONS DESCRIPTION
STT MÔ TẢ QUI ĐỊNH HÌNH ẢNH
B
DÀN LẠNH
Manufacturer:
1 Daikin, Mitsubushi, LG
Hãng sản xuất
Country of Origin :
2 Japan, Thailand, Hàn Quốc
Nơi sản xuất
Type Treo tường, hoặc âm trần
3
Loại ( theo bản vẽ thiết kế)
Min. Cooling/Heating Capacity
4 Refer drawings No
Công suất lạnh/nhiệt nhỏ nhất
Piping connections(gas/liquid)
5 Refer Technical Specification
Kết nối ống (hơi/lỏng)
DÀN LẠNH TRAO ĐỔI NHIỆT

1 Ống đồng, cánh nhôm

Lọai trao đổi nhiệt

Diện tích bề mặt bộ trao đổi Theo thiết kế của nhà sản xuất
nhiệt

Số dòng Theo thiết kế của nhà sản xuất

FANS
QUẠT DÀN LẠNH
Centrifugal forward curved
Fan Type:
blades
1
Ly tâm cánh cong về phía
Loại quạt
trước
Motor Speed
1450 RPM Maximum
Tốc độ moto của co lạnh
Motor Power (kW) Refer drawings No
Công suất môtơ Xem bản vẽ thiết kế
Voltage / Phase / Hz
220 V / 1P / 50 Hz
Điện áp /pha/Hz
Sound Level (63Hz-8kHz)
Refer Technical Specification
Độ ồn

Page 18 of 33
 FANS
5 QUẠT
ITEM DESCRIPTION REGULATIONS
STT MÔ TẢ QUI ĐỊNH
FANS
Kruger, Fantech, Breeze,
1 Manufacturer:
equalizatiopn

Hãng sản xuất

2 Country of Origin – Prefer : G7, Asian

Xuất xứ
3 Standard: ISO, AMCA
Tiêu chuẩn
4 Certificate C/O, C/Q,
Chứng nhận đi kèm Thiết bị
AXIAL FANS
QUẠT HƯỚNG TRỤC
1 Type: Axial
Loại HƯỚNG TRỤC
Air Flow Rate: (L/S) Refer drawings: M-CD-MV-002
2
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Định mức lưu lượng khí:(L/S)
002

Fan Static Pressures (Pa): Refer drawings: M-CD-MV-002

3
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Áp suất quạt tĩnh (Pa):
002
Speed (RPM):
4 1450
Tốc độ (RPM)
Power (Voltage/Phases/Hz):
5 380/3/50
Nguồn điện (Voltage/Phases/Hz)
Power (kW): Refer drawings: M-CD-MV-002
6
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Công suất (kW)
002
Motor protection
7 IP 54
Mức bảo vệ động cơ:
Insulation class
8 F
Chuẩn cách nhiệt
dA (A) at 3m Refer drawings: M-CD-MV-002
9
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Độ ồn
002

Page 19
 FANS
5 AXIAL FANS
QUẠT HƯỚNG TRỤC
Type: Axial
1
Loại Quạt hướng trục
Air Flow Rate: (L/S) Refer drawings: M-CD-MV-002
2
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Định mức lưu lượng khí:(L/S)
002

Fan Static Pressures (Pa): Refer drawings: M-CD-MV-002

3
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Áp suất quạt tĩnh (Pa):
002

Speed (RPM): Refer drawings: M-CD-MV-002

4
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Tốc độ (RPM)
002
Power (Voltage/Phases/Hz):
5 380/3/50
Nguồn điện (Voltage/Phases/Hz)
Power (kW): Refer drawings: M-CD-MV-002
6
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Công suất (kW)
002
Motor protection
7 IP 55
Mức bảo vệ động cơ:
Insulation class
8 H
Chuẩn cách nhiệt
dA (A) at 3m Refer drawings: M-CD-MV-002
9
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Độ ồn
002

10 Nhiệt độ làm việc 250oC Tối thiểu 2h (khi có cháy)

Page 20
 FANS
5 AXIAL FANS
QUẠT HƯỚNG TRỤC
1ST FLOOR
Type: Axial
1
Loại Quạt hướng trục
Air Flow Rate: (L/S) Refer drawings: M-CD-MV-002
2
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Định mức lưu lượng khí:(L/S)
002

Fan Static Pressures (Pa): Refer drawings: M-CD-MV-002

3
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Áp suất quạt tĩnh (Pa):
002

Speed (RPM): Refer drawings: M-CD-MV-002

4
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Tốc độ (RPM)
002
Power (Voltage/Phases/Hz):
5 220/1/50
Nguồn điện (Voltage/Phases/Hz)
Power (kW): Refer drawings: M-CD-MV-002
6
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Công suất (kW)
002
Motor protection
7 IP 54
Mức bảo vệ động cơ:
Insulation class
8 F
Chuẩn cách nhiệt
dA (A) at 3m Refer drawings: M-CD-MV-002
9
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Độ ồn
002
WALL MOUNTED FANS
QUẠT GẮN TƯỜNG
Type: Wall mounted
1
Loại Gắn tường
Air Flow Rate: (L/S) Refer drawings: M-CD-MV-002
2
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Định mức lưu lượng khí:(L/S)
002

Fan Static Pressures (Pa): Refer drawings: M-CD-MV-002

3
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Áp suất quạt tĩnh (Pa):
002

Speed (RPM): Refer drawings: M-CD-MV-002

4
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Tốc độ (RPM)
002
Power (Voltage/Phases/Hz):
5 380/3/50
Page 21
55 FANS
380/3/50
Nguồn điện (Voltage/Phases/Hz)
Power (kW): Refer drawings: M-CD-MV-002
6
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Công suất (kW)
002
Motor protection
7 IP 55
Mức bảo vệ động cơ:
Insulation class Refer drawings: M-CD-MV-002
8
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Chuẩn cách nhiệt
002

dA (A) at 3m Refer drawings: M-CD-MV-002

9
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Độ ồn
002
WALL MOUNTED FANS
QUẠT GẮN TƯỜNG
Type: Wall mounted
1
Loại Gắn tường
Air Flow Rate: (L/S) Refer drawings: M-CD-MV-002
2
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Định mức lưu lượng khí:(L/S)
002

Fan Static Pressures (Pa): Refer drawings: M-CD-MV-002

3
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Áp suất quạt tĩnh (Pa):
002

Speed (RPM): Refer drawings: M-CD-MV-002

4
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Tốc độ (RPM)
002
Power (Voltage/Phases/Hz):
5 220/1/50
Nguồn điện (Voltage/Phases/Hz)
Power (kW): Refer drawings: M-CD-MV-002
6
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Công suất (kW)
002
Motor protection
7 IP 44
Mức bảo vệ động cơ:
Insulation class
8 B
Chuẩn cách nhiệt
dA (A) at 3m Refer drawings: M-CD-MV-002
9
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Độ ồn
002

Page 22
 FANS
5 CENTRIFUGAL FANS
QUẠT LY TÂM
ROOF FLOOR
TẦNG MÁI
Type: Centrifugal
1
Loại Quạt ly tâm
Air Flow Rate: (L/S) Refer drawings: M-CD-MV-002
2
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Định mức lưu lượng khí:(L/S)
002

Fan Static Pressures (Pa): Refer drawings: M-CD-MV-002

3
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Áp suất quạt tĩnh (Pa):
002

Speed (RPM): Refer drawings: M-CD-MV-002

4
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Tốc độ (RPM)
002
Power (Voltage/Phases/Hz):
5 380/3/50
Nguồn điện (Voltage/Phases/Hz)
Power (kW): Refer drawings: M-CD-MV-002
6
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Công suất (kW)
002
Motor protection
7 IP 55
Mức bảo vệ động cơ:
Insulation class
8 H
Chuẩn cách nhiệt
dA (A) at 3m Refer drawings: M-CD-MV-002
9
Theo bản vẽ thiết kế: M-CD-MV-
Độ ồn
002

Page 23
FANS
QUẠT
DESCRIPTION
HÌNH ẢNH

Page 24
FANS

Page 25
FANS

Page 26
FANS

Page 27
FANS

Page 28
 6 AIR GRILLS
ITEM DESCRIPTION REGULATIONS DESCRIPTION
STT MÔ TẢ QUI ĐỊNH HÌNH ẢNH
Ree, HDT, Phương Đạt,
1 Manufacturer
Equalization

Hãng sản xuất

2 Country of Origin – Prefer VIỆT NAM

Xuất xứ

Country of Origin –
Alternative
3 VIỆT NAM
Nơi sản xuất - Thay thế

Standard:
AS 1217.2-1985; AMCA 500-
4
89
Tiêu chuẩn

Type
5 defusser, 2 slot
Loại

Material Aluminium
6
Vật liệu Nhôm

Page 29 of 33
 7 PHỤ KIỆN/ACCESSORIES
ITEM DESCRIPTION SPECIFIED HÌNH ẢNH THAM
KHẢO
STT DIỄN GIẢI ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT

A Insulaton and Soundproofing of duct work

Aerofoam, Sekisui
1 Manufacturer
Equalization
Hãng sản xuất
2 Country of Origin – Prefer Dubai, Asian
Xuất xứ
15mm (insula),
3 Thickness: 25mm -30mm(coustic)

Độ dày:

4 Min Density: 25 kg/m3

Tỷ trọng tối thiểu:

ASTM E84, NFPA 90A &

5 Standard: NFPA 90B, AS 1530.3,BS 476
Part 6&7 Class 0,AS 1530.3.

Tiêu chuẩn:

0.032W/m.K at 23ºC (ASTM

6 Thermal conductivity:
C518)
Hệ số dẫn nhiệt:

2.3x10-15 Kg/Pa.s.m
7 Water Vapour Permeance:
(0.029mg.m/N.h) (ASTM E96)

Độ thẩm thấu hơi nước:

8 Permeability resistance factor: Not less than 80,000 (≥80,000)

Hệ số kháng ẩm:
9 water absorption by volume 0.03% (0.00038g/cm2)
Độ hấp thụ nước theo thể tích
10 Operating Temperature : .-80oC to +100oC
Nhiệt độ hoạt động:
11 Spread of flame index: Class 0, FM
Chỉ số cháy lan:
B Insulaton material of piping

VẬT LIỆU CÁCH NHIỆT ỐNG ĐỒNG, ỐNG NƯỚC NGƯNG

Manufacturer
1 Aerofoam, Sekisui, Equlization
Hãng sản xuất
Page 30 of 33
ITEM DESCRIPTION SPECIFIED HÌNH ẢNH THAM
KHẢO
STT DIỄN GIẢI ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT
Country of Origin – Prefer
2 Dubai, Asian
Nơi sản xuất - Chính thức
Thickness:
3 13, 19, 25mm
Độ dày

Min Density
4 25 kg/m3
Tỷ trọng tối thiểu
Standard: ASTM E84, NFPA 90A &
5 NFPA 90B, AS 1530.3,BS 476
Tiêu chuẩn Part 6&7 Class 0,AS 1530.3.
0.032W/m.K at 23ºC (ASTM
Thermal conductivity:
C518)
6
0.032W/m.K tại nhiệt độ 23ºC
Hệ số dẫn nhiệt
( Theo ASTM C518)

Page 31 of 33
ITEM DESCRIPTION SPECIFIED HÌNH ẢNH THAM
KHẢO
STT DIỄN GIẢI ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT
Water Vapour Permeance: 2.3x10-15 Kg/Pa.s.m
7
Độ thẩm thấu hơi nước (0.029mg.m/N.h) (ASTM E96)

Permeability resistance factor: Not less than 80,000 (≥80,000)

8
Không nhỏ hơn 80,000
Hệ số kháng ẩm
(≥80,000)
water absorption by volume
9 0.03% (0.00038g/cm2)
Độ hấp thụ nước theo thể tích
Operating Temperature :
10 .-80oC to +100oC
Nhiệt độ hoạt động
Spread of flame index:
11 Class 0, FM
Chỉ số cháy lan
B DRAINAGE PIPE - uPVC
Bình Minh, Đệ Nhất,
1 Manufacturer
Equalizaton

2 Country of Origin VIỆT NAM

ASTM 2241, AS 1477, BS

3 Standard:
3505, JIS K6741, ISO 4422

unplasticized Polyvinyl Clorua

4 Material
(uPVC)
C DUCTWORK
Phương Nam, Hoa Sen,
1 Manufacturer
Equaliztion
Hãng sản xuất

2 Country of Origin VIỆT NAM

Xuất Xứ

3 Standard: JIS G3302; TCCS-01

Tiêu Chuẩn:

4 Material Galvanized steel

Vật Liệu
D CUPPER TUBE - TYPE O, 1/2H
ARMOUR, METTUBE,
1 Manufacturer
EQUALIZATION

Hãng sản xuất

Page 32 of 33
ITEM DESCRIPTION SPECIFIED HÌNH ẢNH THAM
KHẢO
STT DIỄN GIẢI ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT

2 Country of Origin Chinese, Thailan

3 Standard: JIS H3300, ASTM B88

4 Material Copper.

Page 33 of 33