‫‪1‬‬

‫دليل سياسات وإجراءات‬

‫العاملين بالجامعة االمريكية‬

‫مكتب الموارد البشرية‬

‫‪2016‬‬

‫دددددد و ك ادددددد ا دددددد د‬ ‫صدددددد ا دددددددفو و دددددد ال امعدددددديكي ددددددر ا ددددددا و‬

‫دددددد ام دددددد ك دددددددفو‬ ‫وكصددددددي دددددد ادددددد و م دددددد او ددددددر ‪ .2016‬وسددددددم يم و‬
‫ددددد ل ددددد‬ ‫دددددي ددددددف و عمددددد‬ ‫و ددددد ال مدددددل ددددد ارغ و ددددد و دددددُ ددددد‬
‫مدددددم‬ ‫وسمع ددددد اوو ددددد‬ ‫ددددد ت دددددر ددددد كتو هاددددد ‪ .‬وك دددددم ي اددددد‬
‫و ميواد و ش ك ‪.‬‬

‫دليل سياسات واجراءات‬

‫العاملين‬
 ‫‪2‬‬

‫الفهـــــــــــرس‬

‫الفصل األول‪ :‬معلومات عامة‬

‫‪ ‬و غ ض ر دفو و ال‬

‫ك ا ا د " واؤكم وقام‬ ‫و‬ ‫"و‬ ‫اس‬ ‫‪ ‬اا‬

‫و ميواد و ش ك‬ ‫اس‬ ‫‪ ‬اا‬

‫ر اكخ‬ ‫و هعا‬ ‫‪ ‬دا ل و‬

‫الفصل الثاني‪ :‬إجراءات التوظيف (احكام عامة)‬

‫أنواع التوظيف‬

‫التعيين محدد المدة‬ ‫‪‬‬

‫التعيين على مشروعات ومنح‬ ‫‪‬‬
‫التعيين عن طريق اإلعارة‬ ‫‪‬‬
‫المشاركة فى وظيفة واحدة‬ ‫‪‬‬
‫مزايا التعيين‬ ‫‪‬‬

‫فئات التوظيف‪ :‬العاملين من غير أعضاء هيئة التدريس‬

‫كبار اإلداريين‬ ‫‪‬‬

‫أعضاء هيئة التدريس الذين يشغلون مناصب إدارية‬ ‫‪‬‬
‫المديرون اإلداريون‬ ‫‪‬‬
‫مناصب المديرين‬ ‫‪‬‬
‫وظائف الدعم‬ ‫‪‬‬

‫إيجاد مرشحين لوظيفة واالختيار من بينهم‬

‫نظرة عامة‬ ‫‪‬‬

‫عرض موجز لكيفية أختيار المرشحين‬ ‫‪‬‬
‫إختيار المرشحين‬ ‫‪‬‬
‫توظيف األقارب‬ ‫‪‬‬
‫شروط التمتع بمهارات اللغة اإلنجليزية‬ ‫‪‬‬
‫شرط اختبارات التقييم‬ ‫‪‬‬
‫التالعب في المعلومات الخاصة بالمرشحين والموظفين‬ ‫‪‬‬
‫الموافقة النهائية على المرشح‬ ‫‪‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل األول‪ :‬معلومات عامة‬
 ‫‪3‬‬

‫التعيين‬

‫اإلجراءات اإلدارية المطلوبة لتوظيف المرشح‬ ‫‪‬‬

‫االتفاق على المقابل‬ ‫‪‬‬
‫الفحص الطبي‬ ‫‪‬‬
‫تصاريح العمل‬ ‫‪‬‬
‫الشروط العامة للعقد‬ ‫‪‬‬

‫إجراءات التوظيف‬

‫التوقعات العامة والمسئوليات‬ ‫‪‬‬

‫السلوك العام وميثاق أخالقيات المهنة‬ ‫‪‬‬
‫المظهر العام‬ ‫‪‬‬
‫بطاقات إثبات الشخصية وبطاقات العمل‬ ‫‪‬‬
‫عناوين البريد اإللكتروني‬ ‫‪‬‬
‫نماذج التوظيف‬ ‫‪‬‬
‫قنوات التوظيف‬ ‫‪‬‬

‫انتهاء التوظيف‬

‫فترة االختبار‬ ‫‪‬‬

‫انتهاء العقد‬ ‫‪‬‬
‫االستقالة‬ ‫‪‬‬
‫الفصل من الخدمة‬ ‫‪‬‬
‫إنهاء العقد‬ ‫‪‬‬
‫العجز الصحي الذي يؤدي إلى إنهاء التوظيف‬ ‫‪‬‬
‫الوفاة‬ ‫‪‬‬
‫التقاعد‬ ‫‪‬‬
‫شهادة الخدمة‬ ‫‪‬‬
‫التعامل مع المستندات‬ ‫‪‬‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضور والعطالت واإلجازات‬

‫ساعات العمل والحضور‬

‫ساعات العمل‬ ‫‪‬‬

‫ساعات العمل اإلضافية‬ ‫‪‬‬
‫اإلنصراف من العمل بسبب ظروف طارئة‬ ‫‪‬‬
‫الغياب واإلجازة بسبب طارئ‬ ‫‪‬‬
‫التغييرات فى جدول الجامعة‬ ‫‪‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل األول‪ :‬معلومات عامة‬
 ‫‪4‬‬

‫العطالت الرسمية‬

‫العطالت الرسمية‬ ‫‪‬‬

‫العطالت الخاصة بالمؤسسات التعليمية‬ ‫‪‬‬
‫العطالت التي ال تعوض‬ ‫‪‬‬
‫العطالت الوطنية الرسمية‬ ‫‪‬‬

‫القواعد المنظمة لإلجازة السنوية‬

‫اإلجازة السنوية‬ ‫‪‬‬

‫رصيد اإلجازات السنوية المستحقة‬ ‫‪‬‬
‫السنة األولى للتوظيف‬ ‫‪‬‬
‫عدد األيام المتصلة من اإلجازة السنوية‬ ‫‪‬‬
‫اإلجراءات الواجب على موظفي العاملين اتباعها‬ ‫‪‬‬

‫القواعد المنظمة لإلجازة المرضية‬

‫القواعد المنظمة لإلجازة المرضية‬ ‫‪‬‬

‫عدد األيام المسموح بها والمبالغ المستحقة‬ ‫‪‬‬
‫قاعدة استبدال اإلجازة المرضية باإلجازة السنوية‬ ‫‪‬‬
‫اإلجازة المرضية المدفوعة األجر بالكامل بموجب القانون‬ ‫‪‬‬
‫األهلية للحصول على إجازة مرضية مدفوعة األجر‬ ‫‪‬‬
‫فترات الراحة‬ ‫‪‬‬
‫القواعد الخاصة باإلجازة المرضية المتجاوزة‬ ‫‪‬‬
‫اإلجراءات الواجب اتباعها في حالة المرض‬ ‫‪‬‬

‫إجازة الوضع‬

‫القانون المصرى والقواعد العامة‬ ‫‪‬‬

‫القواعد العامة لالستحقاق‬ ‫‪‬‬
‫الحد األقصى لالستحقاق خالل فترة الخدمة‬ ‫‪‬‬
‫القواعد المنظمة لفترة ما بعد الوضع‬ ‫‪‬‬
‫القواعد المنظمة لفترة الرضاعة التى تستمر سنتين‬ ‫‪‬‬
‫اإلجازة بدون أجر لرعاية الطفل‬ ‫‪‬‬
‫اإلجازة بسبب المضاعفات التى قد تحدث قبل الوالدة وبعدها‬ ‫‪‬‬

‫اإلجازة الطارئة ‪ -‬العارضة‬

‫أحكام القانون المصري الخاصة باإلجازة العارضة‬ ‫‪‬‬

‫توضيح مصطلح "اإلجازة الطارئة"‬ ‫‪‬‬
‫اإلجازات الطارئة المستحقة لموظفي الجامعة األمريكية بالقاهرة‬ ‫‪‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل األول‪ :‬معلومات عامة‬
 ‫‪5‬‬

‫إجازة الغياب ‪ -‬إجازة بدون أجر‬

‫قواعد عامة‬ ‫‪‬‬

‫اإلجراء الذي تتبعه الجامعة األمريكية بالقاهرة‬ ‫‪‬‬

‫إجازة الحج‬

‫األهلية للحصول على اإلجازة ومن يُسمح لهم بها‬ ‫‪‬‬

‫الفصل الرابع‪ :‬الرواتب واألجور‬

‫تحت المراجعة‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬

‫التأمين االجتماعي‬

‫التأمين االجتماعي‬ ‫‪‬‬

‫التغطية التأمينية‬ ‫‪‬‬
‫التأمين االجتماعي في نهاية التوظيف‬ ‫‪‬‬
‫إعانة الجنازة والوفاة‪ :‬القواعد والتعويض‬ ‫‪‬‬

‫برنامج القروض الشخصية‬

‫وصف البرنامج‬ ‫‪‬‬

‫قيمة القرض‬ ‫‪‬‬
‫األفراد المسموح لهم التقدم للحصول على القرض‬ ‫‪‬‬
‫االستقالة أو الفصل من الخدمة قبل تسديد القروض‬ ‫‪‬‬
‫اإلجراءات القانونية الخاصة بالقروض غير المسددة‬ ‫‪‬‬

‫القروض الدراسية‬

‫‪ ‬وصف البرنامج‬
‫‪ ‬قيمة القرض‬
‫‪ ‬األفراد المسموح لهم التقدم للحصول على القرض‬

‫الخطة العالجية‬

‫التغطية الطبية التى توفرها الجامعة األمريكية بالقاهرة لموظفيها‬ ‫‪‬‬

‫الخدمات التي تقدمها العيادة للموظفين بنظام العمل الكامل‬ ‫‪‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل األول‪ :‬معلومات عامة‬
 ‫‪6‬‬

‫العمددددددل‬ ‫خدددددددمات العيددددددادة باسددددددتخدام مصددددددادر خارجيددددددة للمددددددوظفين بنظددددددام‬ ‫‪‬‬

‫الكامدددددل والدددددذين ال يتبعدددددون الخطددددد العالجيدددددة الخارجيدددددة للجامعدددددة األمريكيدددددة‬
‫بالقاهرة – ميديكير أو سيجنا‪.‬‬

‫و دوك‬ ‫‪.1‬‬
‫ه ي و تج دو ل و م مشع‬ ‫‪.2‬‬
‫والسمش اكي و ط اي‬ ‫‪.3‬‬
‫م )‬ ‫وو ش و انا ( ش‬ ‫و مل و مخ‬ ‫‪.4‬‬

‫العناية باألسنان‬ ‫‪‬‬

‫النظارات الطبية والعدسات‬ ‫‪‬‬
‫حاالت الطوارئ‬ ‫‪‬‬
‫رد المبالغ‬ ‫‪‬‬
‫التغطيدددددة الطبيدددددة لألفدددددراد الدددددذين يعدددددولهم العددددداملين الدددددذين يشدددددغلون وظدددددائف‬ ‫‪‬‬
‫تتطلددددددب مهددددددارة أو شددددددبه مهددددددارة فددددددى أدائهددددددا أوالمددددددوظفين الددددددذين يشددددددغلون‬
‫وظائف خدمية‬
‫الخدمات التي ال تشملها الخطة العالجية‬ ‫‪‬‬
‫برامج الرعاية الصحية‬ ‫‪‬‬
‫دددددددد و ك ادددددددد‬ ‫‪ .1‬ا ندددددددد و كدددددددد و صدددددددد ا (و م هدددددددد ) ميظددددددددة و‬
‫ا دددددددد د وو مدددددددد دددددددد ك د ادددددددد ك ا – و شدددددددد و وسدددددددد – ول شدددددددد م‬
‫و ش و وس ‪.‬‬ ‫ص ا‬
‫‪ .2‬ا ندددددد و كدددددد و صدددددد ا و دددددد و مدددددديظع وإلدوا و هادددددد وو مدددددد ك كر –‬
‫سا ن‬

‫التأمين الجماعي على الحياة‬

‫‪ ‬برنددددددامج التددددددأمين الجمدددددداعي علددددددى الحيدددددداة لجميددددددع األفرادالعدددددداملين بالجامعددددددة‬

‫األمريكية بالقاهرة‬

‫مزايا المعاش االضافية ‪ -‬البرامج اإلدخارية‬

‫‪ ‬مزايا التقاعد التي توفرها التأمينات االجتماعية‬

‫‪ ‬برامج المعاش اإلضافية‬

‫‪ .1‬برنامج المعاش االضافى للموظفين بالجنيه المصري‬

‫‪ .2‬برنددددددامج المعدددددداش الخدددددداف بمددددددوظفى الواليددددددات المتحدددددددة االمريكيددددددة وكددددددذا‬
‫االجاندددددددب المقمدددددددين مدددددددن حددددددداملى البطاقدددددددة الخضدددددددراء بالددددددددوالر والدددددددذي‬
‫يتخذون من أمريكا مقرا لهم‪.‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل األول‪ :‬معلومات عامة‬
 ‫‪7‬‬

‫‪ .3‬برنامج الجامعة الخاف باسددددتثمار المدخرات بنظام األوف شددددور – ‪Off Shore‬‬
‫بعيدا ً عن القيود الضريبية القومية بالدوالر االمريكى‬
‫‪ .4‬برنامج مدخرات المعاش الخاف بالجامعة بالدوالر األمريكي‬

‫‪ ‬القواعد العامة‬

‫مزايا الحضانة والرعاية النهارية‬

‫‪ ‬األهلية‬
‫‪ ‬مركز الرعاية النهارية‬
‫‪ ‬نظام رد الرسوم الخاصة بالرعاية النهارية‬

‫الزي الرسمي‪ ،‬الملبس والمظهر‬

‫‪ ‬الشروط‬
‫‪ ‬المسئوليات‬
‫‪ ‬االستحقاقات‬

‫البدل الذي يصرف عند وفاة أحد أعضاء العائلة المباشرة‬

‫الفصل السادس‪ :‬المزايا التعليمية‬

‫المزايا التعليمية التي يتمتع بها الموظفون‬

‫‪ ‬أحكام عامة‬
‫‪ ‬المواد الدراسية اإلضافية‬
‫‪ ‬السلوك المتوقع من الموظفين المقيدين كطلبة‬

‫المزايا التعليمية الفراد االسرة الذين يعولهم الموظف‬

‫تعريف ال َمعول‬ ‫‪‬‬

‫عدد المعولين الذين لهم الحق فى االلتحاق بالدراسات األكاديمية‬ ‫‪‬‬
‫التقدم لاللتحاق بالدراسة‬ ‫‪‬‬
‫أهليدددددة األفدددددراد الدددددذين يقدددددوم ب عدددددالتهم الموظفدددددون المنتظمدددددون الدددددذين يعملدددددون‬ ‫‪‬‬
‫بنظام العمل الكامل‬

‫سنة واحدة من الخدمة‬ ‫‪.1‬‬

‫أكثر من سنة واحدة وأقل من خمس سنوات من الخدمة‬ ‫‪.2‬‬
‫خمس سنوات أو أكثر من الخدمة‬ ‫‪.3‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل األول‪ :‬معلومات عامة‬
 ‫‪8‬‬

‫مشدددددروعات‬ ‫أهليدددددة األفدددددراد الدددددذين يقدددددوم ب عدددددالتهم موظفدددددون يعملدددددون فدددددى‬ ‫‪‬‬
‫بنظام العمل الكامل‬
‫مدة التغطية‬ ‫‪‬‬
‫المزايا التعليمية للمشاركين فى وظيفة واحدة‬ ‫‪‬‬
‫السلوك المتوقع من المعولين المقيدين بصفتهم طلبة‬ ‫‪‬‬
‫االعتبدددددارات الخاصددددددة فيمددددددا يتعلددددددق بدددددداإلدارة العليددددددا والخدمددددددة السددددددابقة بنظددددددام‬ ‫‪‬‬
‫العمل الكامل‬
‫القواعد الخاصة بمن يعولهم الموظفون‬ ‫‪‬‬

‫اإلجازة بدون أجر‬ ‫‪.1‬‬

‫نهاية الخدمة‬ ‫‪.2‬‬
‫التقاعد‬ ‫‪.3‬‬
‫الوفاة‬ ‫‪.4‬‬
‫التغطية‬ ‫‪.5‬‬
‫موعد التقديم‬ ‫‪.6‬‬
‫الحضور والغياب‬ ‫‪.7‬‬

‫الفصل السابع‪ :‬التعلم والتطوير‬

‫برامج التدريب والتطوير‬

‫الفصل الثامن‪ :‬اإلجراءات التأديبية‬

‫مقدمة عامة‬

‫حق "الجامعة األمريكية بالقاهرة" في اتخاذ اإلجراءات‬ ‫‪‬‬

‫ما تتوقعه "الجامعة األمريكية بالقاهرة" من موظفيها‬ ‫‪‬‬
‫التحقيق اإلداري‬ ‫‪‬‬
‫مالحظات الموظف‬ ‫‪‬‬
‫اإلجددددددراء المتبددددددع فددددددي حالددددددة رفددددددض الموظددددددف التوقيددددددع علددددددى الوثددددددائق‬ ‫‪‬‬
‫التأديبية‬
‫اإلجراءات التأديبية المناسبة‬ ‫‪‬‬
‫اإلجراءات التأديبية الكتابية‬ ‫‪‬‬
‫حق التظلم‬ ‫‪‬‬

‫المخالفات الجسيمة التي يمكن أن تؤدي إلى الفصل من الخدمة‬

‫‪ ‬اإلجراء المتبع لفصل الموظف‬

‫‪ ‬أمثلة للمخالفات الجسيمة التى قد تؤدي إلى الفصل من الخدمة‬
‫‪ ‬محكمة العمل‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل األول‪ :‬معلومات عامة‬
 ‫‪9‬‬

‫الفصل األول‪:‬‬
‫معلومات عامة‬
‫الغرض من هذا الدليل‬

‫ددددددد و خ صددددددد‬ ‫و غددددددد ض دددددددر ددددددددفو و ددددددد ال ددددددددي ااددددددد سا سددددددد و و ددددددد و وو و‬
‫ا دددددد هار دددددد قدددددد ا و دددددديونار وو و صدددددده ‪ .‬وك ددددددم ي دددددد والسمع دددددد اوو دددددد‬
‫مدددددددم و مددددددديواد و شددددددد ك غ وددددددددي و م مدددددددم و م ددددددد يل دددددددر ع دددددددا مدددددددل و شددددددد ي‬
‫و خ ص ا هار‪.‬‬

‫بيان رسالة الجامعة ورؤيتها وقيمها‬

‫الرسالة‬ ‫‪‬‬

‫ددددددد و ك اددددددد ا ددددددد د عس ددددددد او ددددددد هم هدددددددا و ددددددد يغ وو اوسددددددد ا ددددددد‬ ‫و‬
‫ددددددميك و و مدددددد اك وو دددددد غ‬ ‫دددددد ام دددددد ك هدددددد‬ ‫ا هغدددددد وإلن هاتكدددددد ‪ .‬و همددددددتم و‬
‫دددددددميت دددددددي و اوسددددددد و وإلن ددددددد نا وو م هدددددددا و م نددددددديغ و ددددددد دددددددي اا ددددددد‬ ‫و هددددددد‬
‫دددددد اندددددد و دددددد د ددددددي‬ ‫دددددد الاسدددددد د دددددد‬ ‫متقدددددد ا دددددد و ‪ .‬دددددد و‪ .‬و دددددديم و‬
‫ك ا ددددددد غ وو دددددددم ه ددددددد ت و اددددددد غ وو م هدددددددا و م دددددددمم و ددددددد ك و خددددددد وغ ممددددددد‬
‫دددددد ه يدددددددد م دددددد ك سدددددد و دددددد دال م دددددد مصدددددد وو م ممدددددد و دددددد و ي دددددد‬
‫دددد ددددر و مدددد و وو ممدددد د ددددي‬ ‫و كدددد ددددر و م دددد الو‪ .‬ووسددددمن دو مدددد مممدددد ادددد و‬
‫ددددد‬ ‫دددددم ه غ ال ددددد‬ ‫و يالكددددد و و مم ددددد و ك اددددد و دددددي صددددد غ دددددي عس ددددد‬
‫ددددد هددددد ددددد ن صددددد‬ ‫و ددددد ايغ و ددددديم هددددد ددددد ددددد ع و عددددد ر‪ .‬و ددددديم و‬
‫م اُ و ممات‪.‬‬ ‫دئ و ك و م دكما و ه نع‬

‫الرؤية‬ ‫‪‬‬

‫ا دددددد دو ادددددد ك د دددددد‬ ‫مادددددد و م ددددددميت و مدددددد‬ ‫دددددد‬ ‫ددددددي و‬ ‫اؤكمندددددد دددددددي‬
‫و ماتددددددددد دددددددد و مدددددددد اك غ وو دددددددد غ وو م ادددددددد وإلادددددددد و يغ و دددددددد ك و خدددددددد و‪.‬‬
‫دددد و و دددد ددددي‬ ‫وسددددي ن نددددي هدددد ن دددد ق و ددددي و مي دددديد دددد كن مدددد نصدددد ي و‬
‫دددددد دا دددددد و مدددددد اك ددددددر خمهددددددة‬ ‫و شدددددد و وسدددددد و دددددد و مادددددد ا و طه دددددد و‬
‫ددددد اك اددددد م م ددددد ددددد م اددددد و م دكماددددد‬ ‫ا ددددد و ددددد و دددددفكر ك ددددد ي ددددد‬
‫دددددميتغ وميم ددددد مني ددددد دددددر و همددددد كهمت دددددي‬ ‫ددددد‬ ‫هددددد‬ ‫مم ادددددت غ و ا ددددد‬
‫ا خهُ و ما ‪.‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل األول‪ :‬معلومات عامة‬
 ‫‪10‬‬

‫القيم‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫‪-‬التميز‬

‫و ي مل ن يم ا ‪ :‬و م اك غ‬ ‫لو‬ ‫ن ي ر اار‬ ‫دو م د كر‬ ‫ن‬

‫م مم ن ‪ .‬سي ن ني ه ن ق و ي‬ ‫غ وو م ا وإلا و يغ وو خ و و م ن‬ ‫وو‬
‫و مع ه هطتك‬ ‫و و ي نط و ش و وس وو ي‬ ‫و مي يد كن نص ي و‬
‫نم‬ ‫س ا ت م ك و ‪ .‬ي و ماُ ن‬ ‫دا و م اك ر خمهة ن و‬ ‫و‬
‫مم منيع ر‬ ‫و هما غ ا الض و ي ش ام‬ ‫و ا‬ ‫و و و م دكما و مممات غ و‬
‫و هم ‪.‬‬

‫‪-‬التنوع‬

‫هدددددد مددددددل و شددددددخ ر ا و دددددد و و دددددد غ ود دددددد و معدددددد د وو مدددددد وم‬ ‫دددددد‬ ‫ن دددددد‬
‫نيع و ؤتغ وو م ا غ وو خ وو‪.‬‬

‫‪-‬المسئولية االجتماعية‬

‫ن دددددددر همت دددددددي ا سم شددددددد و م ددددددد ك و و مددددددد يو ددددددد صددددددد غ وو منط ددددددد غ وو ددددددد‬
‫ن ندددددد و ع كدددددد ووإلا و ادددددد همصدددددد مهدددددد و م دددددد ك وغ و دددددد‬ ‫مدددددد غ وام ددددددخا‬
‫مم ندددددددد غ و ك ددددددددي ندددددددد ددددددددو ا ك دددددددد اي و ددددددددم وم ددددددددي و منمادددددددد غ وو مدددددددد ل‬
‫و م اك غ وو ا غ وو م مم ‪.‬‬

‫‪-‬النزاهة‬

‫ن ددددر نددددع ر اددددو و دددد ود دددد ي ي ددددر دددد غ واونندددد نشدددد ل امدددد اانندددد مم دددد‬
‫نددددددد مدددددددو ود دددددددو ا هددددددد ون ددددددد كر‪ .‬و دددددددتدود قي نددددددد مم ممددددددد نددددددد نمددددددد ا‬
‫يوقدددددددم ق واو نددددددد و نددددددد غ ون دددددددر نن صددددددد ددددددد دئ و نتودددددددد و م دكماددددددد غ و مدددددددي‬
‫وو ن ‪.‬‬ ‫شمل و و غ وو م‬

‫‪-‬التعلم مدى الحياة‬

‫دددددد وو معدددددد د وو منمادددددد و شخصددددددا وو م نادددددد‬ ‫ن ددددددر نددددددع ر اددددددو و دددددد ي دددددد و م‬
‫قيول ا ‪.‬‬ ‫وإلن‬ ‫ك م ك مم‬

‫رسالة الموارد البشرية‬

‫و ها غ و دفو و ا ن ر نطيا وننعف ا و‬ ‫دوا و‬ ‫نم ل مش ك وسم و ا ي‬

‫و ك ا ا د ‪ .‬و شمل‬ ‫اس و‬ ‫و ميواد و ش ك و م م وو خ و و مصمم‬
‫و خ و و س سا كن ‪ :‬و ميظاةغ ش ي و هارغ دوا و منما و ش ك غ ووال يا وو متوك ‪.‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل األول‪ :‬معلومات عامة‬
 ‫‪11‬‬

‫هيكل الجامعة وخلفية عن تاريخها‬

‫دددددددد ك اار‬ ‫دددددددد و ك ادددددددد ا دددددددد د " دددددددد م ‪ 1919‬هدددددددد كدددددددد‬ ‫وس ددددددددع "و‬
‫دددددد عس دددددد‬ ‫م سدددددديو نع دددددد مددددددي ا و م ها وو خ دددددد دددددد و شدددددد و وسدددددد ‪ .‬وو‬
‫دددددي والكددددد "دكتوكددددد " و مدددددل‬ ‫ك اددددد مهيمددددد ه اددددد صددددد غ شددددد‬ ‫هاماددددد‬
‫هامادددد ددددر ددددتل نشدددد و م دددد وو ‪ .‬دددد ‪ .‬و ددددي صدددد غ‬ ‫‪.‬ا‪.‬دددد هدددد نعاددددف اسدددد‬
‫ددددددد دددددددي قددددددد ا ا و يمددددددديل ددددددد يقا ددددددد ددددددد م ‪ 1975‬ددددددد و ي ددددددد‬ ‫مدددددددل و‬
‫و مصدددددد ك ك ددددددمن ادددددد وا دددددد و ع ق ادددددد و تقدددددد و و ‪ .‬ادددددد ددددددي دددددد م ‪ 1962‬اددددددار‬
‫و ي و مص ك و ي و يالك و و مم و ك ا ‪.‬‬
‫ددددد و ك اددددد ا ددددد د غ و ددددد د و كددددد غ و دددددي‬ ‫ددددد دددددي شددددد اع و‬ ‫و ددددد و‬
‫هددددددد‬ ‫ددددددد‬ ‫‪ 113‬شددددددد اع و صددددددد و اندددددددي دددددددي اددددددد و و م كددددددد ‪ .‬وك ددددددد و‬
‫هددددددد و ندددددددد ‪.‬‬ ‫و نددددددد وكددددددد ك د م ادددددددد و م ددددددد ي ار و منعاددددددددفك ار و دددددددف ك اندددددددد‬
‫ددددد ام مدددددم‬ ‫ددددد ددددددي م اددددد و م ددددد ي ار و منعادددددفكار ا ددددد ‪ .‬و دددددمع و‬ ‫وا دددددا و‬
‫ي نايكياك‪.‬‬ ‫ك‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل األول‪ :‬معلومات عامة‬
 ‫‪12‬‬

‫الفصل الثاني‪:‬‬
‫إجراءات التوظيف (احكام عامة)‬
‫أنواع التوظيف‬

‫دددددد‬ ‫دددددد غ ومددددددفو سا سدددددد و و‬ ‫و دددددد ي و‬ ‫ددددددي قدددددد ا قدددددد ني و مددددددل و مصدددددد‬
‫دددددم دددددر دددددتل وو ددددد دددددر و طددددد‬ ‫ددددد‬ ‫شددددد ي و ددددد ودغ كم دددددر هم اانددددد و ا‬
‫ون ا ‪:‬‬

‫التعيين محدد المدة‬ ‫‪‬‬

‫ددددد د كنم دددددي ه اددددد ا نم ددددد و ددددد غ وك دددددي‬ ‫و م ادددددار ددددد د و مددددد ددددددي ددددد مددددد‬
‫عميح و م ‪.‬‬ ‫كم يل‬ ‫ك م د ت دو‬

‫التعيين على مشروعات ومنح‬ ‫‪‬‬

‫ددددد د‬ ‫ددددد د دددددر دددددل نعادددددف مددددد‬ ‫و م ادددددار هددددد شددددد و و ددددددي ادددددار مددددد‬
‫ددددد ‪ .‬وكم دددددر دددددفو و م ادددددار ك دددددي ان ددددد م و مدددددل‬ ‫مددددديل ددددد د دددددر ددددد اج و‬
‫دددددددد د و همدددددددد و مددددددددي ك ددددددددمغ ق نعاددددددددف‬ ‫و ددددددددل و و ت دددددددديغ وك ددددددددمم مدددددددد‬
‫ك دفو و و معقع ق م و صيل ه و مميكل‪.‬‬ ‫و مش وع‪ .‬وك ي‬

‫التعيين عن طريق اإلعارة‬ ‫‪‬‬

‫دددد د هميظددددة و ددددف ك مددددل‬ ‫و م اددددار ددددر ق كددددُ وإل دددد ا دددددي اددددار عقددددع مدددد‬
‫ددددددي ان دددددد م و مددددددل و ددددددل و‬ ‫دددددد ‪ .‬وكم ددددددر أ دددددد ا‬ ‫ددددددي عس دددددد ا و‬
‫‪ .‬وكشدددددددم ق شدددددددغل‬ ‫و ت ددددددديغ وكميقدددددددة ددددددد هددددددد مطه ددددددد و و يظاعددددددد و شددددددد‬
‫دددددد و مدددددددل‬ ‫وظاعدددددد ددددددر ق كددددددُ وإل دددددد ا و صددددددديل هدددددد و ميو دددددد و م اادددددد‬
‫طددددد ايضددددد‬ ‫و صدددددهي هميظدددددة‪ .‬وال كم ددددد د ددددددفو و ددددد ه اددددد ‪ .‬وك دددددي و م ادددددار‬
‫ددددد و مدددددل و صدددددها هددددد و مددددد و كددددد هم ادددددارغ ومدددددفو ق ددددديل‬ ‫ددددد غ و يو ددددد‬ ‫و‬
‫و ميظدددددة و م ددددد ا ‪ .‬وك دددددل ت ددددد ال دددددُ ددددددي ددددد يظادددددة دددددر ق كدددددُ وإل ددددد ا‬
‫هم و مي كمعُ ها ‪.‬‬

‫المشاركة فى وظيفة واحدة‬ ‫‪‬‬

‫دددددي ا دددددي و ددددديولغ كم دددددر و مشددددد ام دددددي وظاعددددد دو مددددد يقدددددع م دددددل ادددددار ندددددار‬
‫دددددر و مدددددديظعار و ددددد و مار نصددددددة و يقدددددعغ و دددددد ا قم ددددد م ددددددع ا و هددددد و يظاعدددددد‬
‫ن صع ‪.‬‬
‫و ام كهي ش وق و م ق هيظ ة و و م و مشم م ‪:‬‬

‫‪ .1‬سددددددداعات العمدددددددل‪ :‬ددددددد دل سددددددد و و مدددددددل ‪ %50‬دددددددر سددددددد و و مدددددددل يقدددددددع‬

‫دددددديا ق دددددد إل ما دددددد و‬ ‫م ددددددلغ وك دددددديم و مدددددد ك و م دددددد يل ايضدددددد دددددد ول و‬
‫و مل‪.‬‬
‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬
‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪13‬‬

‫المرتددددددددب‪ :‬كدددددددديو و م ددددددددم ‪ %50‬ددددددددر و م ددددددددم و س سددددددددي و م دددددددد د شدددددددد ل‬ ‫‪.2‬‬

‫ددددددميت و يظاعدددددد غ وو دددددد كر و دندددددد‬ ‫و يظاعدددددد دددددد د غ وو ددددددف ك دددددد د اندددددد هدددددد‬
‫وو ه م م و يظاع غ وو معدتو و شخصا هميظة‪.‬‬
‫دددددد و مددددددل و صدددددد و ميظددددددة و م دددددد د‬ ‫التأمينددددددات اإلجتماعيددددددة‪ :‬دددددد د صدددددد‬ ‫‪.3‬‬
‫همو انددددد و وإل مم اددددد انددددد هددددد و م دددددم و ع هدددددي شددددد ل و يظاعددددد و ددددد د ق ددددد‬
‫ه يونار و م ميل ا ‪.‬‬
‫أحقيددددددة الموظددددددف فددددددي األجددددددازة‪ :‬ك ددددددُ هميظددددددة نصددددددة دددددد د كدددددد م و دددددد‬ ‫‪.4‬‬
‫دددددد د و مددددد ) يقددددددع‬ ‫و م ددددد د مهددددد و يظاعدددددد هددددد سدددددد ه اددددد ار دو دددددد ( اددددد‬
‫م ل‪.‬‬
‫دددددد ا دددددد ود و دددددد ق دددددد هم ددددددم‬ ‫التددددددأمين الجمدددددداعي علددددددى الحيدددددداة‪ :‬دددددديم و‬ ‫‪.5‬‬
‫و ع هي ش ل و يظاع ‪.‬‬
‫المزايدددددا عندددددد التقاعدددددد ‪ :‬ددددد د صددددد وإلشدددددم وك دددددي ا نددددد و م ددددد وإلضددددد ي‬ ‫‪.6‬‬
‫دددددد ‪ ( .‬صدددددد‬ ‫ددددددم شدددددد ل و يظاعدددددد غ و دددددد د ق دددددد ا سدددددد و‬ ‫اندددددد هدددددد‬
‫دددددددد ‪ %9‬و صدددددددد و ميظددددددددة ‪ %6‬ددددددددر مدددددددد ي ‪ %120‬ددددددددر و م ددددددددم‬ ‫و‬
‫و س سي)‪.‬‬
‫ددددددد ‪ %25‬دددددددر ق ددددددد و مدددددددو ار ا ن ددددددد م و دددددددف‬ ‫التغطيدددددددة الطبيدددددددة‪ :‬ددددددد د و‬ ‫‪.7‬‬
‫امدددددددد وك دددددددد د و ميظددددددددة ول ‪ %75‬و قادددددددد ‪.‬‬ ‫كشددددددددم ك ادددددددد و ميظددددددددة ق دددددددد‬
‫)‪.‬‬ ‫ن صع اان واار و‬ ‫هميظة يقع م لغ ك و‬ ‫(ا ن‬
‫ددددد غ توكددددد و م هدددددا م ددددد نعددددد و ن دددددم و م دددددمخ‬ ‫المزايدددددا التعليميدددددة‪ :‬واصدددددع‬ ‫‪.8‬‬
‫و ن و سا س و متوك و م هاما ‪.‬‬ ‫همغطا و ط ا ‪ .‬همتك ا‬

‫مزايا التعيين‬ ‫‪‬‬

‫خمهدددددددددة و متوكددددددددد و خ صددددددددد اددددددددد ميظاة ددددددددد د و مددددددددد غ وو ميظادددددددددة و خددددددددد ر‬

‫ا مشددددد و و وو مدددددنيغ ومدددددفو و ميظادددددة دددددر ق كدددددُ وإل ددددد ا غ امددددد ددددددي نصدددددير‬
‫هادددد ددددي دددد و ميظاددددة‪ .‬وك ددددُ مادددد دددد و و ميظاددددة و مددددي مددددل ان دددد م و مددددل‬
‫و دددددددل و مممددددددد ا متوكددددددد و مدددددددي شدددددددم ل و مدددددددو ار وال ممددددددد يغ وو مدددددددو ار و مددددددد ي‬
‫و ددددد و عصدددددل‬ ‫هددددد و اددددد غ وو مغطاددددد و ط اددددد ‪ .‬و متكددددد دددددر و مع صدددددال ك ددددد‬
‫و خ ‪ :‬و متوك وإلض ا ‪.‬‬

‫فئات التوظيف‪ :‬العاملين من غير أعضاء هيئة التدريس‬

‫كبار اإلداريين‬ ‫‪‬‬

‫دددددد ي ي ددددددر وضدددددد‬ ‫دددددد ‪ .‬وددددددد‬ ‫شدددددد ا ددددددا و‬ ‫م دددددد ا وإلدواكددددددار ك سدددددد‬
‫ددددد ‪ .‬وك مدددددت‬ ‫و ا سددددد و وقددددد ح و ميصدددددا و وو اعاددددد و مدددددي ددددد وا ا ددددد سا سددددد و‬
‫ددددد يال‬ ‫نصدددددم م ددددد ا وإلدواكدددددار هددددد و ددددديا والسدددددم و ا ا غ وك دددددي مدددددل دددددن‬
‫ر قا د قط ع مه ‪.‬‬

‫أعضاء هيئة التدريس الذين يشغلون مناصب إدارية‬ ‫‪‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪14‬‬

‫دا و م اك ‪.‬‬ ‫ر و من صم وإلدواك كشغه‬ ‫مي‬ ‫دن ك‬

‫المديرون اإلداريون‬ ‫‪‬‬

‫هددددددد دددددددر وإلدوا ‪ -‬و م دددددددميك و دددددددر ‪ 12‬ددددددد‬
‫دددددد ي ا وضدددددد و نعاددددددف و ا سدددددد و و يظاعادددددد غ‬
‫وو والدواكددددد و ددددد تغ و م ا ددددد ددددد ا و طددددد ع‪.‬‬
‫دددددميت وضددددد و ا سددددد و ا مشددددد وا ددددد وو ددددد‬
‫وددددددددي ن صدددددددم ددددددد و م دددددددميت و‬
‫‪ 16‬غ وكمددددددي و مدددددد ك و وإلدواكددددددي‬
‫ومدددددفو ددددد ي ا قاددددد د ددددد ت و ي ددددد‬
‫وك مدددددل شددددد هي ددددددف و يظددددد ة دددددي‬
‫و م‪ .‬ر م ا وإلدواكار‪.‬‬

‫مناصب المديرين‬ ‫‪‬‬

‫و من صدددددددم و مددددددد ددددددد ددددددد و م دددددددميكار ‪ 10‬و ‪ 11‬وك دددددددي شددددددد هيد‬ ‫وددددددددي هددددددد‬
‫نددددددم‬ ‫ددددددر نعاددددددف و ا سدددددد و هدددددد و مدددددد ت و صددددددا وو مميسدددددد دددددد‬ ‫دددددد ي ار‬
‫ددددد ي ار‬ ‫ددددد ل مه ددددد اشددددد ل ددددد مغ و ك يندددددي‬ ‫هددددد و ددددد كم ددددد ن‬ ‫وإلشددددد و‬
‫الاشددددد د ؤسدددددا‬ ‫و خددددد و و ددددد اشددددد ل دددددم ل و دددددر دددددتل قاددددد‬ ‫دددددر ددددد ك‬
‫‪.‬‬ ‫دو مه‬

‫الوظائف الداعمة‬ ‫‪‬‬

‫ودددددددي و من صددددددم ددددددي خمهددددددة و ي دددددد وو و مشددددددغاها وإلدواكدددددد وو م دكمادددددد غ وو مددددددي‬

‫شمل و يظ ة و ع و و م ا ‪:‬‬

‫‪ .1‬و يظدددددد ة و م نادددددد ‪ :‬ودددددددي و يظدددددد ة و مدددددد مطهددددددم و صدددددديل هدددددد دا دددددد‬
‫اددددد غ‬ ‫اددددد و ددددد دددددر نددددديع و ددددد كم دددددر مددددد انم ددددد ا ا ددددد و‬
‫‪.‬ل وظ ة‪ :‬و م ن سار وو م س ارغ خ‪.‬‬
‫ددددددددد‬ ‫‪ .2‬و يظددددددددد ة و عنا شددددددددد و م ناددددددددد ‪ :‬وددددددددددي و يظددددددددد ة و مددددددددد مطهدددددددددم‬
‫مخصصددددددد و ددددددد اوو صددددددد قددددددد م دددددددم دددددددر ق كدددددددُ و خ ددددددد و و مدددددددل‬
‫و مددددددد دكميغ ‪.‬دددددددل و شددددددد د و مدددددددي من ددددددد و كددددددد دددددددر و م دددددددد و عناددددددد و مدددددددي‬
‫ددددمغ و اوسدددد ا دددد دددد ارغ و ددددر ددددتل دددد كندددد ظ دددد ددددر دددد اكم ندددد‬
‫ودكدددددد و يظاعدددددد غ ‪.‬ددددددل وظدددددد ة‪ :‬م دددددد ا و عناددددددارغ واؤسدددددد و دددددديا غ و شددددددغهيو‬
‫ونالوغ و هيو و يو ةغ خ‪.‬‬
‫‪ .3‬وظددددددد ة و ددددددد وإلدوا ‪ :‬وددددددددي و يظددددددد ة و مددددددد ك ددددددد شددددددد هيد ددددددد ك ك‬
‫و م شددددد كر (اؤسددددد و ق ددددد م وو مددددد ك كر وإلدواكدددددارغ دددددخ) ددددد ددددد ك و خددددد و‬
‫مت ددددددد غ وو مدددددددي شدددددددممل وال صددددددد الو و و هاددددددد وو خ ا اددددددد ‪.‬دددددددل وظددددددد ة‪:‬‬
‫اك غ خ‪.‬‬ ‫و وإلدواكي غ وو‬ ‫وو اؤس و ق مغ وو م‬
‫اخدددددد و و م ددددددمغ و د دددددد ل‬ ‫‪ .4‬وظدددددد ة م ادددددد ‪ :‬ودددددددي و يظدددددد ة و مدددددد دددددد‬
‫دددددددد و م هي ددددددد وغ ومدددددددفو و م دددددددد م و م ااددددددد ‪.‬ددددددددل‬ ‫غو‬ ‫و ا نددددددد و ووسدددددددم‬
‫وظ ة‪ :‬مم و خ وغ وو من ي غ و ن و مخ غ و ص و ي غ خ‪.‬‬
‫‪ .5‬وظددددد ة و دددددر وو دددددت ‪ :‬وددددددي و يظددددد ة و مددددد كهمدددددتم شددددد هيد ا عددددد ظ هددددد‬
‫دددددددد غ ومددددددددفو صددددددددي و م دكدددددددد غ‬ ‫ددددددددر وسددددددددت و شددددددددخ ر و مميو دددددددد كر ا‬
‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬
‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪15‬‬

‫و ممه ددددددد و نا دددددددد و اوضدددددددا غ ‪.‬ددددددددل وظددددددد ة دددددددد وه و دددددددرغ و عمشدددددددديو‬

‫و ت غ خ‪.‬‬
‫‪ .6‬وظددددد ة و م ددددد و مددددد د وشددددد و مددددد د ‪ :‬وددددددي و يظددددد ة و مدددددي دددددر مطه ددددد‬
‫دددددددد دقا دددددددد وشدددددددد ه ددددددددر و مهادددددددد و‬ ‫و دددددددديد دددددددد اوو ك وكدددددددد صدددددددد و‬
‫و م طددددددد ا مدددددددلغ وو مددددددد ددددددد ومم ددددددد ا دددددددر دددددددتل و مددددددد اكم نددددددد ودكددددددد‬
‫و يظاعددددددد غ و دددددددر دددددددتل و خ ددددددد غ و دددددددر ق كدددددددُ و مددددددد اكم و م نددددددديغ ‪.‬دددددددل‬
‫وظ ة و ن او غ وو عناي غ وو ي غ وو ط ي غ خ‪.‬‬
‫دددددددد ود ددددددددر‬ ‫‪ .7‬و يظدددددددد ة و خ ادددددددد ‪ :‬ودددددددددي و يظدددددددد ة و مدددددددد مطهددددددددم دا دددددددد‬
‫و م ددددد اوو وو م ددددد و مددددد سددددد ُ ومم ددددد ا غ وو مدددددي ك ددددديم ا ددددد و ميظعدددددي ام ددددد م‬
‫دددددد غ و و دددددد غ و اوضددددددا‬ ‫كنددددددم ن دددددد غ و دددددد ددددددي صددددددا ن دددددد ني و‬
‫نددددددم دددددد ك و خدددددد و ‪.‬ددددددل وظدددددد ة مدددددد ل و ن دددددد غ‬ ‫ووال مندددددد ا دددددد غ دددددد‬
‫و ونيو و م لغ و م ل و مخ غ خ‪.‬‬

‫إيجاد مرشحين لوظيفة واالختيار من بينهم‬

‫نظرة عامة‬ ‫‪‬‬

‫ال اددددد‬ ‫‪ .1‬ك ددددد و ددددد دددددر شددددد ار شدددددغل وظاعددددد نددددد و ددددديد وظاعددددد شددددد‬
‫ا ددددد م ن دددددل يظدددددة ددددد يغ و‬ ‫دددددر شدددددغه ‪ .‬ددددد نشدددددو ددددددف و يظاعددددد و شددددد‬
‫دددددد غ و و دددددد غ و‬ ‫دددددد غ و‬ ‫وسددددددم م غ و صدددددده غ و ددددددف دددددد ادددددد و‬
‫ه و س‪.‬‬ ‫نما السم و وظاع وو ُ ها‬ ‫كي‬
‫دددددددد و ك ادددددددد‬ ‫هدددددددد يقدددددددد "و‬ ‫‪ .2‬كددددددددم وإل ددددددددت ددددددددر و يظاعدددددددد و شدددددددد‬
‫ا دددددد د " هدددددد شدددددد وإلنم نددددددع و ا ددددددد ددددددر و ندددددديوو و مخمهعدددددد غ امدددددد ك عددددددل‬
‫ع و ع ر ل ر ك م و م م‪.‬‬
‫‪ .3‬ال كدددددددم ددددددد و ت ددددددد اتو شخصدددددددا ددددددد " ت شدددددددي" دو و مددددددد وا اددددددد وا‬
‫و ميظاة و خ ص ا ميواد و ش ك ‪.‬‬

‫عرض موجز لكيفية اختيار المرشحين‬ ‫‪‬‬

‫اددددددددد شدددددددددغل و يظددددددددد ة و شددددددددد‬ ‫دددددددددم و ماددددددددد ا شددددددددد ار و معددددددددد‬

‫دددددددد اعدددددددد قه دددددددد و و م دددددددد م هيظدددددددد ةغ وو م ددددددددُ ددددددددر‬ ‫دددددددد غ دددددددديم و‬ ‫ا‬
‫و شددددددددخ ر و ددددددددفكر ك دددددددد ددددددددا ه ددددددددعول ددددددددر و م شدددددددديغ و دددددددد و و م دددددددد اتو‬
‫ددددد ت ددددددر‬ ‫نددددددم ددددد وال م دددددد اوو و مخمهعددددد وو و صددددده و مدددددد‬ ‫و شخصدددددا ددددد‬
‫ق كُ مم و ميواد و ش ك و ر ت ‪.‬‬

‫إختيار المرشحين‬ ‫‪‬‬

‫ك ممدددددد و مادددددد ا و م شدددددد ار هدددددد وسددددددماع و شدددددد وق و خ صدددددد اشددددددغل و يظاعدددددد‬

‫وو موم ر ون ي‪:‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪16‬‬

‫ك ددددددي و م شدددددد ي قدددددد دددددد يو ه صدددددديل هدددددد و يظاعدددددد ددددددر ددددددتل‬ ‫‪‬‬
‫دددددد ‪.‬‬ ‫قه دددددد و وادو ددددددت‬ ‫مددددددم و مدددددديواد و شدددددد ك غ و ددددددر كهمعددددددع‬
‫و سل و طه و و ميواد و ش ك ق ل و مي و ن ي أ ت ‪.‬‬
‫ك ددددديم مدددددم و مددددديواد و شددددد ك ادددددل و و م اهددددد و شخصدددددا و م اددددد ددددد‬ ‫‪‬‬
‫دددددده معدددددد وك سدددددده دددددد و دددددد‬ ‫و م شدددددد ارغ دددددد ك دددددديم ا مادددددد ا‬
‫و مطهيك يظاع ا إل و و م اه و شخصا و عنا وو م اا ‪.‬‬
‫ددددد و م ددددد م شدددددغل و يظددددد ة و مم ددددد‬ ‫كم دددددر هم شددددد ار دددددر دو دددددل و‬ ‫‪‬‬
‫دددددي مددددد ال دددددل دددددر ددددد م وو ددددد دددددر ددددد اكخ شدددددغه يظددددد ع‬ ‫ا ددددد‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫و ا‬
‫ددددددد ددددددد ك و م شدددددددي و يظاعددددددد ق دددددددل ونم ددددددد مددددددد وال م ددددددد ا (‪3‬‬ ‫ددددددد‬ ‫‪‬‬
‫شدددددد يا)غ ك ددددددُ ه دددددد و م نددددددي كخمدددددد ا شدددددد ددددددر اددددددار و م شدددددد ار‬
‫دددددددد دو وإل ددددددددت ددددددددر‬ ‫و ددددددددفكر سدددددددد ُ دددددددد و و م اهدددددددد و شخصددددددددا‬
‫ت‪.‬‬ ‫و يظاع‬
‫دددددديم دوا و مدددددديواد و شدددددد ك ال دددددد ود مي دددددد ددددددر و م شدددددد ار شددددددغل‬ ‫‪‬‬
‫و يظدددددد ة و دددددد (وك صدددددد اددددددف و يظدددددد ة وإلدواكدددددد وو دددددد ا وغ ددددددخ)‬
‫دددددد و دددددد و م نددددددي م ددددددت ددددددر و مدددددد و مخمصدددددد و خ صدددددد‬ ‫و دددددد‬
‫ا ‪.‬‬
‫اهددددد شخصدددددا دددددر ندددددم دا ددددد دددددر‬ ‫و قددددد ا و ددددد و م ندددددي ك ددددد‬ ‫‪‬‬
‫يا م‪.‬ل و ميواد و ش ك ‪.‬‬ ‫و ممخصصارغ كم ار‬
‫دددد م قه دددد و و ميظاددددة دددد و مدددديواد و شدددد ك ق ددددل هدددديل و ادددديم‬ ‫ك ددددم‬ ‫‪‬‬
‫وو ش كر ر و ش ‪.‬‬ ‫وخ‬
‫ك دددددددم ددددددد و و م اهددددددد و شخصدددددددا ماددددددد و م شددددددد ار دددددددر و م دددددددميت‬ ‫‪‬‬
‫و شدددددد و دددددد دددددددي هدددددد ندددددد دددددد دددددد ك و منمادددددد و شدددددد ك غ و مادددددد‬
‫و م شدددد ار ددددر و م ددددميت و ‪ .‬دددد شدددد و دددد دددددي هدددد ندددد دددد و مدددد ك‬
‫و منعاف هميواد و ش ك غ و ق ل ص وا ط ك و نيوك ‪.‬‬

‫توظيف األقارب‬ ‫‪‬‬

‫دددددد هدددددد‬ ‫ا‬‫دددددد دا دددددد و مدددددد اك‬ ‫ددددددم م دددددد ااندددددد و و قادددددد و و دددددد هار و‬
‫وا وال مددددددتوم ا ددددددف‬ ‫دددددد و دددددد وا و دددددد ود‪ .‬و ددددددم وسددددددمم‬ ‫سدددددد ه و ما دددددد و و‬
‫اط صددددده ق واددددد‬ ‫ددددد يظادددددة ددددد ود ددددد‬ ‫ددددد سا سددددد و‬ ‫و م ددددد دئ وو م ددددد كا غ‬
‫دا ددددددد و مددددددد اك‬‫ددددددد‬ ‫دددددددر‬ ‫دددددددي ددددددد‬ ‫دددددددر و ا ددددددد و و ددددددد وو و شددددددد‬
‫و هار ا ‪.‬‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫دددددد‬ ‫ادددددد ندددددد ددددددي دددددد الو وسددددددم‪.‬ن ا غ ووسددددددمن دو دددددد ندددددد دددددد و مومدددددد ددددددر‬
‫دددددد اددددددو شدددددد ل‬ ‫و شددددددخ ر كمممدددددد ا م دددددد اوو و ت دددددد و مددددددي ال مددددددي دددددد ت و‬
‫ق ادددددد مدددددديظعار دددددد اار ال‬ ‫دددددديم اميظاددددددة و وسددددددم‬ ‫دددددد‬ ‫آ دددددد غ ك ددددددي ه‬
‫دددددي و ددددديول و دكددددد غ‬ ‫ددددد و ك اددددد ا ددددد د‬ ‫ك دددددي اودهاددددد و م ادددددار دددددي و‬
‫ودن ددددد كم دددددم هددددد وإلدوا و مدددددي كددددد ادددددار ددددددفو و ميظدددددة ددددد ود كددددد ممددددد اي‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪17‬‬

‫مدددددم و مددددديواد و شددددد ك غ ا ددددد و صددددديل‬ ‫كمددددد ددددد‬ ‫ك ددددد ا ددددد ددددددفو والسدددددم‪.‬ن و‬
‫ددددد و منعادددددف هشددددد ي وإلدواكددددد و و م اددددد و ا دددددا‬ ‫هددددد يو ددددد ن دددددم ا دددددا و‬
‫مطهددددددم ‪.‬ددددددل دددددددف و م ااندددددد و دددددد قطدددددد ع و شدددددد ي‬ ‫و طدددددد ع هدددددد دددددددفو و م اددددددار‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫وإلدواك وو م ا و يو ا ا‬
‫ا ددددد و و ددددد مدددددل دددددر و ووج (و تو ددددد وو دددددتوج)غ‬ ‫وك م ددددد دددددر ضدددددمر قددددد اك و‬
‫ن ددددددددددد ل (و انددددددددددد وو نددددددددددد و)غ ا الضددددددددددد و ددددددددددد‬
‫و و يو ددددددددددد كر (و م وو ك)غ و و‬
‫و ش (وإل ي وو يوو)‪.‬‬
‫وقدددددد كددددددعد دددددد م و شددددددة ددددددر صدددددده و وادددددد ددددددر و ا دددددد و و دددددد وو شدددددد‬
‫ددددددر و مدددددديظعار و مها مدددددد دددددد ‪ .‬وك عدددددد ددددددر‬ ‫(وإل ددددددي وو دددددديوو) دددددد صددددددل‬
‫مددددد‬ ‫ددددد غ ال نددددد‬ ‫ددددددف و ددددد و ميظعدددددي و دددددفكر كمتو دددددي ا ددددد اادددددن ا‬
‫دددددددع ا سددددددد‬ ‫ددددددد دم ؤسددددددد ا سددددددد شددددددد دددددددر ون ددددددد و م نددددددد ك مدددددددت‬
‫ددددد دم كم ددددد م اطهدددددم تنم ددددد ل ددددد و ددددد و ق ددددد‬ ‫نع ددددد غ كم دددددم هددددد‬ ‫و مشددددد‬
‫ي ت ار كي ر اكخ وو م ‪.‬‬ ‫ي‬ ‫آ‬
‫وك عددددد دددددر ددددددف و ددددد م مدددددل و مددددديظعار و دددددفكر ك مهدددددي امي دددددم ددددديد يظادددددة‬
‫ددددد وو م اندددددار امي دددددم ددددد مددددد ددددد م وو ددددد و‬ ‫ان ددددد م و مدددددل و دددددل دددددي و‬
‫ددددددط غ دددددد م ‪2010‬غ و ددددددر‬ ‫م‪.‬دددددد غ و دددددد و م دددددد او ددددددر و يو دددددد وو ‪.‬ت ددددددار ددددددر‬
‫اانددددددد و نما ددددددد دددددددف و شددددددد وق‪ .‬وال ك دددددددي ادددددددار قددددددد اك آ ددددددد كر‬ ‫هغددددددد‬
‫ا‪.‬‬ ‫يضا‬ ‫ميظعار اار ال ر تل‬

‫شروط التمتع بمهارات اللغة اإلنجليزية‬ ‫‪‬‬

‫ددددد اهددددد شخصدددددا وو م ددددد ا و م شددددد ار و مم ددددد ار‬ ‫ددددد اددددد ُ ددددد‬ ‫دددددمع و‬
‫ددددددد كا‬ ‫ه صددددددديل هددددددد وظددددددد ة ا ددددددد غ وا دددددددي و مم ددددددد ار و دددددددفكر ال ك دددددددمي ي‬
‫و يظاعددددد و شددددد وق ممددددد ددددددي نصدددددير هاددددد ددددد و ميصددددداة و ددددديظاعي‪ .‬و اددددد‬
‫ك ادددددد غ لن دددددد شددددددم ق دددددد د و هغدددددد وإلن هاتكدددددد ميظاددددددة‬ ‫دددددد عس دددددد‬ ‫َّ و‬
‫و دددددد هار ا دددددد ‪ .‬ودندددددد ك دددددد كا ددددددل مي دددددد و ددددددميت وظاعددددددي ق دددددد شدددددد وق‬
‫و يظاعدددددد ‪ .‬وكميقددددددة و م دددددد م دددددد و م دددددد ا و دددددديظاعي هدددددد و صدددددديل هدددددد و م ددددددميت‬
‫و يظاعي و من سم‪.‬‬

‫شرط اختبارات التقييم‬ ‫‪‬‬

‫ددددد الو و م ددددد وو م ددددد اوو‬ ‫قددددد كطهدددددم دددددر و مم ددددد ار ودكددددد و م ددددد ا و م‪.‬ددددد ددددد‬
‫و خ صدددددد ا يظاعدددددد غ مدددددد كم ددددددر و يصدددددديل دددددد اددددددا دقاددددددُ م ددددددميت دددددد د‬
‫ههغ ‪ .‬وك م انما وال م ا م سم ش ‪.‬‬

‫التالعب في المعلومات الخاصة بالمرشحين والموظفين‬ ‫‪‬‬

‫ك دددددددم هددددددد و مم ددددددد ارغ ق دددددددل و م ادددددددارغ ك ددددددد يو سدددددددا د و فو اددددددد و معصددددددده و‬
‫اندددددد‬ ‫و مددددددي ت غ مدددددد ك ددددددمي ام اددددددا ددددددعدت غ و دددددد و و هعادددددد و م نادددددد‬
‫اممطه دددددد و و يظاعدددددد ممدددددد دددددددي نصددددددير هادددددد دددددد و ميصدددددداة و دددددديظاعي‪ .‬وك دددددد‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪18‬‬

‫و م شدددددي ددددد يال دددددر و م هي ددددد و و ددددديواد ددددد سدددددا و فو اددددد و مدددددي ت غ ومدددددف‬
‫دددد يال امدددد ا دددد ددددر و م هي دددد و و دددديواد ددددي نمددددي ج و م دددد م طهددددم و يظاعدددد‬ ‫ك دددد‬
‫ندددددد وسددددددماع ‪ .‬وق دددددد ه دددددد ني و مصدددددد تغ ددددددل ت ت ددددددم و عدددددد هم هي دددددد و‬
‫مدددد و م اددددار قدددد دددد‬ ‫دددد‬ ‫كم ددددم هادددد وسددددم د و م شددددي ددددر و يظاعدددد و ن دددد‬
‫ا ع ل‪.‬‬

‫الموافقة النهائية على المرشح‬ ‫‪‬‬

‫مادددددد ا و م شدددددد ار‬
‫شدددددددغل و يظاعدددددددد‬
‫و ميو ددددد و ن اددددد‬
‫ادددددددار و م شدددددددي‬
‫كشدددددد اك و مدددددد ك و وإلدواكددددددي و اؤسدددددد و ق دددددد م دددددد مهادددددد و‬
‫ددددددد ال ماددددددد ا م‪.‬دددددددد د دددددددودت‬ ‫و ددددددد و و م اهددددددد و شخصددددددددا‬
‫ددددد ن صدددددم و مددددد ك كرغ كصددددد ى و هددددد‬ ‫و مم ددددد ‪ .‬و ددددد‬ ‫و شددددد‬
‫هددددددد و ميظادددددددة ا دددددددا و طددددددد ع و م ندددددددي و دددددددف كيو دددددددُ هددددددد‬
‫و يظاع و م د ‪.‬‬ ‫و ان‬

‫التعيين‬

‫اإلجراءات اإلدارية المطلوبة لتوظيف المرشح‬ ‫‪‬‬

‫ك ددددددم هدددددد و م شددددددي و ددددددف دددددد َّ و مادددددد ا هم اددددددارغ ا دددددد يو مدددددد هدددددد دددددد ض‬
‫ددددددد و و شخصدددددددا وو واو‬ ‫و ميظادددددددةغ ك ددددددد م م مدددددددم و مددددددديواد و شددددددد ك واو‬
‫و وو و م اار‪:‬‬ ‫و شخصا وو و صه غ و ق ل‬

‫‪ ‬موظفون "مصريون"‬

‫‪ .1‬سا و ا عصه‬
‫‪ .2‬سع صيا ي ي و ا ك‪.‬‬
‫‪ .3‬ش د اتد ( سم آ ي)‬
‫‪ .4‬اط ق و ق و ي ي ( اا ن خ ضي ا )‬
‫‪ .5‬ش دوو و معدل و اوسي‬
‫‪ .6‬ش دوو ر و و مل و ا‬
‫و ن ا‬ ‫‪ .7‬ص اع و‬
‫ك ( هفميا )‬ ‫‪ .8‬ن خ صها ر ش د و خ و‬
‫و مل و ا ( و و)‬ ‫‪ .9‬نمي ج و مو ان و وال مم ا ر‬
‫‪ .10‬و ا و م ال ي مم و مل‬

‫‪ ‬موظفون "غير مصريين"‬

‫‪ .1‬نمي ج قهم همص كي ا مل ( مي )‬

‫‪ .2‬شدددددد د و م دددددد ا ادددددد وه ن دددددد و من دددددد (‪( (HIV‬سدددددده ي) ق دددددد هدددددديو ي‬
‫و مص ك‬
‫‪ .3‬يو سع‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪19‬‬

‫اا صيا ي غ و ا ك‪.‬‬ ‫‪.4‬‬

‫و ش دوو و م دكما وس ل ك وو و ميود‬ ‫‪.5‬‬
‫ش دوو ط ا و ا خ و ا‬ ‫‪.6‬‬
‫مدددددديوقني و يالكدددددد و‬ ‫ن ددددددخ ددددددر اط قدددددد و مددددددو ار وال ممدددددد ي (ا ن دددددد‬ ‫‪.7‬‬
‫و مم و ك ا )‬

‫اددددد غ كم دددددر قهدددددم و متكددددد دددددر و م هي ددددد وغ‬ ‫ددددد و ي ددددد ُ و مدددددفميا‬ ‫وا إلضددددد‬
‫ددددد و ميظدددددة دددددي و و ددددد ومدددددفو نددددديع و مصددددد كي و دددددف‬ ‫وددددددي ددددد كميقدددددة هددددد‬
‫كم م ه صيل ها ‪.‬‬

‫االتفاق على المقابل‬ ‫‪‬‬

‫كدددددم و ميظادددددة‪ .‬وكم دددددر هم ادددددل ك دددددي هددددد‬ ‫هددددد و م ادددددل ق دددددل‬ ‫كدددددم وال عددددد‬
‫غ و ا دددددددد غ و دددددددد ا ددددددددم ندددددددديع و دددددددد‬ ‫شدددددددد ل او ددددددددم سددددددددني غ و شدددددددد‬
‫وش وق ‪.‬‬

‫الفحص الطبي‬ ‫‪‬‬

‫ك ه دو وو و‬ ‫ق ي ش ل هموم ر ن ق دا‬ ‫ك م ه و م شي و خ يع ع‬
‫و ه او‬ ‫و اام ‪ .‬ك‬ ‫ه نم و ع‬ ‫ي ر وإلش و‬ ‫وظاعم ‪ .‬و ي ا د و‬
‫ر ل و م ي ق ي و م اار‪.‬‬ ‫و ما وال م ا و ط ي ض وا‬

‫تصاريح العمل‬ ‫‪‬‬

‫دددددديم اميظاددددددة شددددددخ ر ادددددد صدددددد كار و دددددد‬ ‫دددددد ادددددد ُ ددددددي‬ ‫ددددددمع و‬
‫سدددددد ك م هددددددُ ا يظاعدددددد ‪ .‬وك دددددديم مددددددم د دددددد و مدددددد ل‬ ‫د ددددددع و دددددد وا ددددددف‬
‫دددددددد و صدددددددديل هدددددددد صدددددددد كي و مددددددددل و ددددددددت م شددددددددخ ر ادددددددد‬ ‫ا م دددددددد‬
‫دددددت‬ ‫و مصددددد كار دددددر مدددددم و مدددددل ق ددددد ددددد ني و مدددددل‪ .‬وكهغددددد و ددددد ه اددددد‬
‫و م شي ر و صيل ه ص كي و مل‪.‬‬

‫الشروط العامة للعقد‬ ‫‪‬‬

‫ددددد دددددر ت ددددد‬ ‫دددددفم و شددددد وق وو ددددد م دددددل ادددددار دددددر و م اانددددد و مم اددددد ددددد‬
‫مددددددم و مو اندددددد و وال مم ادددددد غ وك ددددددل و ‪.‬دددددد ني‬ ‫صدددددديلغ ك دددددد َّم و صددددددل و ول دددددد‬
‫ددددددد غ ددددددد و ‪ .‬دددددد ا ددددددده ددددددد و ميظددددددة‪ .‬وكيضددددددد و صدددددددل و دددددددف‬ ‫ا ددددددي و‬
‫ددددد ددددد هدددددة سددددد ل و ددددد ود و خددددد ر اددددد ميظة وو مي ددددديد ددددد‬ ‫دددددمع اددددد و‬
‫و مل‪.‬‬ ‫مم و ميواد و ش ك ‪ .‬وال ك و ميظاة م كم و ميقا ه‬

‫إجراءات التوظيف‬

‫التوقعات العامة والمسئوليات‬ ‫‪‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪20‬‬

‫ك ددددددفل قصدددددد دددددد دددددد وسدددددد ه ادددددد م ايو دددددد‬ ‫دددددد هدددددد و ميظددددددة دددددد ي ا‬
‫نددددددم و يو دددددد و و دددددد ت‬ ‫و م اندددددد دددددد و ميصددددددا ة و دددددديظاعي انع دددددد غ دددددد دددددد‬
‫دددددد م ك هعدددددد ا دددددد شدددددد و م شدددددد ‪ .‬وك ددددددم هدددددد و مدددددديظعار‬ ‫و مم ه دددددد ا يظاعدددددد‬
‫دددددد غ ومددددددف و م هامدددددد و وو مي ا دددددد و و مدددددد‬ ‫وال مددددددتوم ا يو دددددد وو ددددددن و دددددد ه‬
‫ددددددد و ك اددددددد‬ ‫شدددددددخ ر خددددددديل "و‬ ‫كصددددددد اد شددددددد يد و م شددددددد و و‬
‫ا د " ‪.‬‬

‫السلوك العام وميثاق أخالقيات المهنة‬ ‫‪‬‬

‫كنم دددددديو سددددددهيم كهاددددددُ ايظدددددد ع دددددد مددددددل‬ ‫دددددد‬ ‫ك ددددددم هدددددد و دددددد هار ا‬
‫غ ت نددددددديع دددددددر‬ ‫كم ن ددددددديو ت دددددددلغ واددددددد‬ ‫و وقددددددد و‪ .‬ممددددددد ك دددددددم هدددددددا‬
‫دددددد و قدددددد‬ ‫و مصدددددد ك و و هنادددددد و و مصدددددد و و مدددددد قدددددد ددددددع سدددددده هدددددد و‬
‫ددددد ددددد وضددددد ممددددديظعار كددددد كر ك مهدددددي ددددد عس ددددد هاماددددد وا ‪.‬اددددد ‪.‬‬
‫وك ددددددم هدددددد مادددددد و مدددددديظعار شدددددد و مددددددل الك اادددددد و دددددد و غ دددددد امار ندددددد‬
‫دددددد غ‬ ‫اددددددُ ددددددد و و‬ ‫دددددد‬ ‫ام دددددد وا و مدددددد غ مت ددددددم دددددد و ع كددددددُغ ك دددددد‬
‫و ع كُ‪.‬‬ ‫م سا يد ا نع ه مل‬

‫ددددي آ ددددد‬ ‫يظددددة م هدددددُ ا ددددهيك و سدددددهيك‬ ‫و ددددي دددد و ددددديد شدددد ه نددددد‬
‫اددددددم دددددد و ممدددددد ع دددددد‬ ‫ق دددددد غ ام ددددددار دددددد دددددددف و دددددد‬ ‫دددددد و ع كددددددُ دددددد‬
‫و م ش ل دف و مش ه ‪.‬‬ ‫ش‬

‫يسري ميثاق األخالقيات األكاديمية والمهنية على كل الموظفين‪.‬‬

‫كهي‪:‬‬ ‫هار ا‬ ‫ك م ه وإلدوا وو‬

‫ووال متوم ا ‪.‬‬ ‫ا‪ .‬و تقا و و م دكما وو م نا و خ ر ا‬ ‫‪.1‬‬

‫دددددد الو و مددددددل دددددد‬ ‫دددددد كا و نتوددددددد و م دكمادددددد دددددد م دددددد‬ ‫‪ .2‬وال مددددددتوم اددددددو ه‬
‫‪.‬‬ ‫و‬
‫دددددد كا و نتوددددددد و م دكمادددددد و دددددد ادددددد ي و ددددددم ح ا ا دددددد ك‬ ‫‪ .3‬وال مددددددتوم اددددددو ه‬
‫‪.‬‬ ‫تقا و و م ن و خ ر ا‬ ‫ونم م و ما‪.‬‬
‫دددددددي و ا ددددددد و ق ااددددددد و مخدددددددم‬ ‫دددددددتل ا ما‪.‬ددددددد‬ ‫‪ .4‬وإلادددددددت دددددددر شددددددد‬
‫دا و م اك و وإلدواكار و و طه ‪.‬‬ ‫سيو م ر‬
‫دددددددد دا دددددددد و مدددددددد اك‬ ‫‪ .5‬دددددددد ا اوح و نتوددددددددد و م دكمادددددددد اددددددددار و ددددددددت ت غ‬
‫وو طه ‪.‬‬
‫‪ .6‬و مدددد وم ددددي و غادددد امدددد ددددي دددد وال مددددتوم ادددد ة ددددر ادددد سددددهيك ددددر شددددون‬
‫‪.‬‬ ‫ون كر ي مم و‬ ‫كخ َّل ا ي و‬
‫خ عدددددد و ما‪.‬دددددد‬ ‫‪ .7‬دددددد ندددددد سددددددميق هددددددا و ددددددتو وو ددددددي دددددد وا دددددد ا‬
‫‪.‬‬ ‫و تقا و و م دكما وو م نا ه‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪21‬‬

‫‪ .8‬و خددددددد و خطددددددديوو و ت ددددددد مط ادددددددُ ا‪.‬ددددددد و تقاددددددد و و م دكماددددددد وو م ناددددددد‬

‫دددد ‪ .‬وقدددد كشددددمل دددد غ هدددد‬ ‫مه دددد ددددي و‬ ‫دددد امدددد كمن سددددم دددد ظدددد و‬ ‫ه‬
‫س ال و م‪ .‬ل ال و ص ‪:‬‬

‫دددددد يال‬ ‫دددددد وو م دددددد ا مددددددل ددددددن‬ ‫ددددددي و‬ ‫دددددد و دددددد وا و مندددددديق ا ددددددل ددددددن‬ ‫‪.‬‬
‫ي ا م ه ر والضطتع ا ‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫م مصه‬ ‫و واوو و م‬ ‫وخ م‬ ‫ك‪ .‬ضم‬

‫دددددد غ و دددددد‬ ‫دددددد غ و يوادددددددد غ وو يقددددددع و مخصدددددد‬ ‫و‪ .‬وسددددددمخ وم و ددددددُ و‬

‫‪.‬‬ ‫وض و‬ ‫وسمخ و ن س و‬

‫اشدددددددد ل‬ ‫دددددددد‬ ‫و و دددددددد و ددددددددي ا‬ ‫دددددددد وو دددددددد ع‬ ‫ط اددددددددُ سا سدددددددد و و‬ ‫‪.‬‬

‫ميوصل و ي مل و وق و‪.‬‬

‫و عدددددد ظ هدددددد ددددددر وسدددددد ك و صيصددددددا سدددددد تو و م هي دددددد و و مدددددد ددددددي‬ ‫ج‪.‬‬
‫يظدددددددددةغ و ددددددددد م وسدددددددددمخ و مصددددددددده م و م ادددددددددُ‬ ‫دددددددددع صددددددددد‬
‫سم شخصا ‪.‬‬

‫ا ق وو شع ا ‪.‬‬ ‫ك و م اك ه ؤس ام كم‬ ‫ح‪.‬‬

‫دددددتل ت‬ ‫و خددددد وإل ددددد و وو و مهاددددد خهدددددُ نددددد خ دددددر و ‪ .‬ددددد و مم د ددددد و ددددد‬ ‫خ‪.‬‬
‫نش ق ك ي و ميظة يال ر و ا م ا ‪.‬‬

‫تقا ‪.‬‬ ‫و‬ ‫ال كهمتم ا يو‬ ‫شخ‬ ‫ل اش‬ ‫كم و م‬ ‫وسي‬

‫ددددددد و ددددددديع ددددددد و ددددددد ال ددددددد شددددددد وإلنم ندددددددعغ و مه دددددددُ و ولغ ا‪.‬ددددددد‬ ‫ك‬
‫تقا و و م دكما وو م نا ه و ميق ‪hr.aucegypt.edu :‬‬ ‫و‬
‫ندددددد و م اددددددارغ كطهددددددم ددددددر مددددددل و مدددددديظعار كيق دددددديو هدددددد ا‪.‬دددددد و تقادددددد و‬ ‫و‬
‫م دكما ا هغ و اا و ا هغ وإلن هاتك ‪.‬‬ ‫و‬

‫المظهر العام‬ ‫‪‬‬

‫دددددميت دددددار دددددر و مهددددد وو م ددددد‬ ‫كميقدددد دددددر مدددددل و مددددديظعار ك ددددد يو هدددد‬
‫و شخصدددددي كمن سدددددم ددددد وظاعددددد مدددددل دددددن واا ددددد و مدددددل و خ صددددد اددددد غ و ددددد ددددد‬
‫و دددددد نصدددددد و دددددد وو صدددددد و شخصددددددا ممدددددد م ددددددي و دددددد وا غ هدددددد‬
‫سدددددددد ال و م‪.‬دددددددد ل و دددددددد هي و ددددددددفكر كم دددددددد هي دددددددد ونالوغ و و مدددددددديود و ام وكدددددددد و‬
‫و ميود و غفو ا ‪.‬‬

‫بطاقات إثبات الشخصية وبطاقات العمل‬ ‫‪‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪22‬‬

‫كددددددم صدددددد وا اط قدددددد و دددددد و و شخصددددددا ددددددل و دددددد ود‪ .‬وك صددددددل و ميظعددددددي هدددددد‬
‫اط قددددد و ددددد و و شخصدددددا ا ددددد وسدددددماع م ددددد و شددددد وق و نيناددددد و خ صددددد ام ادددددار‬
‫كهي‪:‬‬ ‫ها‬ ‫يظة‪ .‬و ماي اط ق و و و شخصا‬

‫كا ا د "‬ ‫و‬ ‫ني "و‬ ‫‪ ‬و يل‬

‫و ُوم م‬ ‫‪ ‬وسمخ وم‬

‫ددددددد‬ ‫صددددددد ا‬ ‫ددددددد ددددددددي ه اددددددد‬ ‫اط قددددددد و ددددددد و و شخصدددددددا و خ صددددددد ا‬
‫م و ميظاة‪.‬‬ ‫ن نم‬ ‫وك م د‬

‫بطاقات العمل‬
‫ك ددددددم و صدددددديل هدددددد يو دددددد و مدددددد ك وإلدوات و ا ددددددا و دددددد و م ناددددددار هدددددد‬
‫قه ددددد و و م ددددد م ه صددددديل هددددد اط قددددد و و مدددددل و ددددد ق دددددل اسددددد ل هددددد و طه ددددد و‬
‫مددددم و مدددديواد و شدددد ك هم ددددُ ددددر وظاعدددد و مم دددد م و دددد ق ددددل و دددد و ع هددددي‬ ‫دددد‬
‫ي مها و ط ‪.‬‬

‫حسابات عناوين البريد اإللكتروني‬ ‫‪‬‬

‫و مدددددددديواد و شدددددددد ك دددددددددي و دددددددد و ي ادددددددد و مخمصدددددددد النشدددددددد ندددددددد وكر و كدددددددد‬
‫وإل م ونددددددي هم انددددددار و دددددد دغ و دددددد و دددددد هم دددددد كا و ميضددددددي وو ممعددددددُ ها دددددد ‪.‬‬
‫وكددددددم نشدددددد ندددددد وكر و كدددددد وإل م ونددددددي دددددد وض و مددددددل دددددد غ وك ددددددم هدددددد‬
‫ددددددد‬ ‫و مددددددديظعار ك دددددددي ددددددد نددددددد وكر ددددددد ت ه كددددددد وإل م وندددددددي السدددددددمخ و‬
‫ددددددددد نددددددددد ونم ددددددددد‬ ‫و صددددددددد ال و شخصدددددددددا ‪ .‬وا نعصددددددددد ل و ميظدددددددددة دددددددددر و‬
‫دددددي‬ ‫و ميظادددددةغ كدددددم ك ددددد ا كددددد و مدددددل وإل م وندددددي و خددددد ر اددددد ميظة ددددد‬
‫ددددد م دددددي نددددد وكر و كددددد‬ ‫دددددر ن كددددد و ميظادددددة‪ .‬ددددد ك ددددديو و‬ ‫سدددددم شددددد‬
‫تو ا ‪.‬‬ ‫وإل م وني و خ ص ا‬
‫و دددددددد و ا سدددددددد و و خ صدددددددد ا سددددددددمخ وم ني ي ادددددددد و م هي دددددددد و هدددددددد‬ ‫ك دددددددد‬
‫و ك ا ا د " ودي‪webmail.aucegypt.edu :‬‬ ‫يق "و‬

‫نماذج التوظيف‬ ‫‪‬‬

‫ن و م اار‪:‬‬ ‫ك م ه و ميظعار وسماع و نم ج و م ا‬

‫‪ .1‬نيو و منتل واق و مهاعي و اضي‬

‫‪ .2‬اق و مهاعي و م ميل‬
‫وال مم ا‬ ‫‪ .3‬و‬
‫‪ .4‬و صددددديل هددددد اط قددددد ق ددددد (و ط قددددد و خ ددددد و ) و خ صددددد ا يالكددددد و و مم ددددد‬
‫وال ك ا ‪.‬‬

‫ادددددد غ ك ددددددم‬ ‫ددددددر و م هي دددددد و و مددددددفميا‬ ‫غاادددددد دددددد‬ ‫و ددددددي دددددد دددددد و‬
‫دددددددي سددددددد ي ار‬ ‫دددددددر ددددددد و مغااددددددد ددددددد‬ ‫هددددددد و ميظدددددددة ك ددددددديم اددددددد إلات‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪23‬‬

‫ددددد ادددددو غاادددددد وو‬ ‫خ ق ددددد مدددددم و مددددديواد و شددددد ك ‪ .‬و شدددددخ ال كخطددددد و‬
‫دددد وك ددددي ودك دددد امي ددددم‬ ‫مدددد غ ك ددددي اددددف قدددد دددد َّل ا ا سدددد و‬ ‫طدددد هدددد‬
‫ن م و مودكم و نيني‪.‬‬

‫قنوات التوظيف‬ ‫‪‬‬

‫دددددد و دددددد د غ و دددددد‬ ‫ال دددددد م وإل متو دددددد و ادددددد ميظاة ه ددددددل و م هددددددي ال ددددددر و‬
‫ددددددر ددددددتل قندددددديوو و دددددد و وو و ميظاددددددة و م ا دددددد م مددددددم و مدددددديواد و شدددددد ك ‪ .‬وال‬
‫يظادددددةغ سددددديو مددددد نم مددددد و عقمددددد غ سددددد اك ال و ددددد َّ امهددددد و نددددديوو‬ ‫ك ددددد‬
‫و مددددددتوم آ دددددد ادددددد ميظاة و دددددد د و ميظاددددددةغ سدددددديو‬ ‫ووإل دددددد و وو‪ .‬و ددددددر ك دددددد‬
‫هدددددد و دددددد هار‬ ‫دددددد ‪ .‬وك مصدددددد دددددددفو و ددددددن‬ ‫مدددددد شددددددع ا و مم اادددددد غ هت دددددد ه‬
‫و م ااندددددددد و و سددددددددا و مم ه دددددددد ا دددددددد ا‬ ‫هادددددددد غ ادددددددد‬ ‫و ددددددددفكر دددددددد دددددددديظاع‬
‫دددددر‬ ‫وإلدواكدددددارغ سددددديو م ندددددع هاددددد و دددددر دددددتل ددددد د و م ددددد ارغ دددددم شددددد‬
‫دددددد ‪ .‬وكصدددددد ح دددددد ا وإلدواكددددددارغ ادددددد واد غ كيق دددددديو هدددددد‬ ‫ق كددددددُ ا ددددددا و‬
‫دددددديد و ميظاددددددة و خ صدددددد امدددددد ك ك و ددددددفكر دددددد دددددد د دددددد ان غ و دددددد ا مشدددددد وا‬
‫مم و ميواد و ش ك ‪.‬‬

‫انتهاء التوظيف‬

‫قددددد كنم دددددي ددددد و ميظادددددة ا ددددد م و دو اددددد و م ضدددددي دددددتل مددددد وال م ددددد اغ و‬
‫ددددددد د و مددددددد غ و وسدددددددم و ميظدددددددةغ و ددددددد ك و يظاعددددددد غ و‬ ‫ن كددددددد مددددددد و ددددددد‬
‫و عصدددددل دددددر و خ دددددد غ و و ي ددددد غ و و م دددددد و و دددددت و صددددد ي و ددددددف كدددددعد دددددد‬
‫ن ددددد و ميظادددددة ممددددد ددددددي نصدددددير هاددددد ددددد قددددد ني و مدددددو ار وال ممددددد ي‪ .‬ممددددد‬
‫ك دددددددي ك ددددددد ن ددددددد و ددددددد ا ددددددد م و عددددددد ي و ددددددديظاع و سدددددددي و دو شددددددد كط‬
‫وال متوم او م ق ني و مل‪.‬‬

‫فترة االختبار‬ ‫‪‬‬

‫ك دددددي غددددد و ددددد ا ددددد م ددددد م ت مدددددد و ميظدددددة هيظاعددددد و مددددد كشدددددغه ددددددتل‬
‫ددددددمم ت دددددد شدددددد غ ادددددد و شدددددد ا دددددد ُ و دددددديكي و‬ ‫مدددددد وال م دددددد ا و مدددددد‬
‫ال‪.‬‬

‫انتهاء العقد‬ ‫‪‬‬

‫نم ددددددي و م ااندددددد و دددددد د و مدددددد وو م ااندددددد و و خ صدددددد ا مشدددددد و و اشدددددد ل ه دددددد ي‬
‫ددددد و مددددد اكخ و منصدددددير هاددددد ددددد و ددددد و نددددد والنم ددددد دددددر و يظاعددددد و و م مددددد‬
‫و م ددددددد د ‪ .‬ممددددددد نم دددددددي مدددددددف و م اانددددددد و و خ صددددددد ا مشددددددد و و نددددددد وسدددددددمنع د‬
‫و ددددديول و مخصصددددد ددددد ‪ .‬و نم دددددي اانددددد و وإل ددددد اوو ان كددددد ددددد وإل ددددد ا غ اددددد‬
‫د دددددع و ددددد وا دددددف غ شددددد كط‬ ‫نددددد ك دددددي ن ؤدددددد دددددتل مددددد سددددد ك و ددددد‬
‫كم اس ل ش ا مم اي ُ و ق و و م نا ‪.‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪24‬‬

‫االستقالة‬ ‫‪‬‬

‫ددددد دددددر دددددتل كمددددد شددددد ا‬ ‫يظدددددة ك دددددم ال دددددر وظاعمددددد ا‬ ‫ك دددددي‬
‫م ندددددع ددددد و خ ددددد قدددددل دددددر‬ ‫ممددددد اي ادددددف ‪ .‬و ددددد وإلشددددد ا دددددد سدددددمي كي ددددد‬
‫‪.‬‬ ‫وخ‬ ‫و و‬ ‫يومغ و ي كي‬ ‫م‬

‫الفصل من الخدمة‬ ‫‪‬‬

‫صدددددل و ميظدددددة دددددر و خ ددددد ددددددي ددددد و ددددد وك دددددم و ن ددددد اددددد ا قددددد ق دددددل‬
‫ط ا ددددد غ ممددددد ك دددددم ن قشدددددم ددددد مدددددم و مددددديواد و شددددد ك مددددد كم دددددر و ددددد‬
‫ددددددد و وو و عصدددددددل‪ .‬وكعصدددددددل‬ ‫و مهدددددددة و خددددددد ر اددددددد ميظة ق دددددددل و شددددددد وع ددددددد‬
‫م ق ني و مل‪.‬‬ ‫و ميظة و مص و‬
‫وك ددددددي صددددددل و ميظددددددة و غاددددددم م‪.‬دددددد ددددددر شدددددد كدددددد م مم ا دددددد و شدددددد كر‬
‫دددددد م وو دددددد ادددددد و ادددددد و سدددددد م دددددديلغ شدددددد كط‬ ‫كي دددددد م ط دددددد ددددددتل مدددددد‬
‫فك و مم اا ي نمصة م غا ‪.‬‬ ‫كي ق ه‬
‫نددددد وا ددددد ك و ميظدددددة مخ عددددد و دددددام ه يو ددددد‬ ‫وكم دددددر كدددددم و عصدددددل مدددددف‬
‫و ددددد و عصدددددل و ‪.‬ددددد ر‪ :‬و مخ عددددد و و ددددددام‬ ‫ددددد ‪ .‬ك ددددد‬ ‫وو دددددن و خ صددددد ا‬
‫و مدددددي قددددد م ددددد م ددددد و عصدددددل دددددر و خ ددددد م ددددد و ‪.‬هددددد و مددددد شددددد ل و مخ عددددد و‬
‫و ام ‪.‬‬

‫إنهاء العقد‬ ‫‪‬‬

‫دددددد و ميظددددددة ن دددددد و‬ ‫دددددد و مددددددل اددددددو دددددديم الن دددددد‬ ‫كمدددددداي و دددددد ني و مصدددددد‬
‫ي دددددديد دددددد ي ددددددي و م دددددد شدددددد كط و دددددد ع و شدددددد وق ووإل دددددد و وو و منصددددددير‬
‫دددددت‬ ‫ها ددددد ددددد قددددد ني و مدددددل‪ .‬ممددددد كم دددددر ن ددددد و ددددد ا ددددد م سدددددي و دو‬
‫دددددددد و دددددددد ني‬ ‫و ميظددددددددة ددددددددر و ادددددددد م ام دددددددد ي ا اشدددددددد ل دددددددد ض‪ .‬و م دددددددد و‬
‫‪.‬‬ ‫ام كم هُ الن‬ ‫و مص‬

‫العجز الصحي الذي يؤدي إلى إنهاء التوظيف‬ ‫‪‬‬

‫و ميظددددددة ادددددد ال ددددددُ ق ادددددد هي دددددد ا ممطه دددددد و‬ ‫ك ددددددي نم دددددد و دددددد و و دددددد‬
‫دددددد و دددددد مدددددديو وظاعدددددد دددددد ت ن سدددددد‬ ‫و دددددد ك و ت دددددد دو وظاعمدددددد ا‬
‫ددددد م‬ ‫ددددد ‪ .‬و دددددم ددددددف و مهاددددد دددددر دددددتل و ه نددددد و ط اددددد دددددي وا و صددددد و ددددد‬
‫ق ني و مو ار وال مم ي‪.‬‬

‫الوفاة‬ ‫‪‬‬

‫و ميظة‪.‬‬ ‫و مل ه ا اي‬ ‫كنم ي‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪25‬‬

‫التقاعد‬ ‫‪‬‬

‫دددددد‬ ‫و مدددددديظعار ددددددر ادددددد‬ ‫دددددد و مددددددي دددددد و م دددددد‬ ‫ددددددن سا سدددددد و و‬
‫ددددددديع‬ ‫ددددددد‬ ‫سدددددددر و دددددددمار‪ .‬و ددددددد‬ ‫دا ددددددد و مددددددد اك كم ددددددد و نددددددد اهدددددددي‬
‫دددددد د غ ط ددددددُ و شدددددد وق وو دددددد م و خ صدددددد ا دددددد مددددددل‬ ‫و مدددددديظعار دددددديونار ون دددددد‬
‫ن ام كم هُ ا م ‪.‬‬
‫دددد شددددخ اهدددد سددددر و دددددمار ددددتل شدددد ا اندددد غ كممدددد و دددد مددددد‬ ‫دددد‬ ‫و دددد‬
‫دددد دددد و ادددديم و شدددد ددددر‬ ‫دددد شددددخ‬ ‫آ دددد كدددديم ددددر دددد و شدددد (ام ندددد ندددد و‬
‫م و ‪.‬ت ار ر و ش نع )‪.‬‬ ‫كيغ كمم‬ ‫ش‬
‫ددددديم امددددد مددددد يظادددددة و ددددد هار ا ددددد ا ددددد سدددددر و دددددمار‬ ‫ددددد‬ ‫وقددددد ددددد ت و‬
‫ددددد د ‪ .‬وكميقدددددة‬ ‫ناددددد‬ ‫مددددد دنددددد ك و ماددددد ج ددددد ر هخددددد و و مدددددي كعدون ددددد عمددددد‬
‫ك ك ا و ه يو وإلدوا و ها ‪.‬‬ ‫وم ه‬
‫دددددد دددددد ا دددددد سددددددر و خ دددددد وو ددددددمار ال‬ ‫ادددددد ندددددد ال ك ددددددمي امدددددد و خ دددددد ا‬
‫ه و ن ‪.‬‬ ‫اميو‬

‫شهادة الخدمة‬ ‫‪‬‬

‫ددددد و ميظدددددة اددددد كشددددد ا ا ددددد ددددد قددددديل‬ ‫كدددددم صددددد وا شددددد د و خ ددددد ان كددددد‬
‫وظاعدددددد شددددددغه ‪ .‬وك ددددددي غ اندددددد هدددددد قهددددددم‬ ‫دددددد و خ دددددد و مددددددي ق دددددد د وآ دددددد‬
‫ددددددد و و ددددددم و مددددددد مددددددد كم ضددددددد و ميظدددددددة‬ ‫و ميظددددددةغ كشددددددد ا ددددددد و شددددددد د‬
‫مددددددم و مدددددديواد و شدددددد ك دددددددي و م دددددد يل‬ ‫ددددددي‬ ‫دددددد ‪ .‬وك‬ ‫وو دددددد م واو مدددددد و‬
‫ر ص وا دف و ش د ن و هتوم‪.‬‬

‫التعامل مع المستندات‬ ‫‪‬‬

‫مدددددم و مددددديواد‬ ‫ا ددددد وسدددددماع ماددددد و م دددددمن وو و ددددد ك و نمددددد ج و ميق ددددد نددددد ددددد‬
‫ددددددد غ كم ددددددده و ميظدددددددة م ددددددد و م دددددددمن وو‬ ‫و شددددددد ك هددددددد و ن يو دددددددف طه ددددددد و‬
‫ددددديا‬ ‫و سدددددما ددددد ن كددددد ددددد و ددددد يظاعددددد ‪ .‬وقددددد كطهدددددم دددددر و ميظدددددة و‬
‫مم و ميواد و ش ك ‪.‬‬ ‫م‬ ‫م اه شخصا ق ل ونم‬
‫وك دددددمع امهعددددد و و مددددديظعار ددددد و اشددددداة مددددد ددددد ار هددددد و قدددددل دددددر ددددد اكخ‬
‫ددددددر و م ددددددمن وو و مددددددي دددددد كطه دددددد و ك ددددددمهم‬ ‫ن كدددددد و ميظاددددددة‪ .‬وسددددددام و ددددددمخه‬
‫ي سنمار ر اكخ ك و خ ا‬ ‫ص ا‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثانى‪ :‬سياسات واجراءات التوظيف‬
 ‫‪26‬‬

‫الفصل الثالث‪:‬‬
‫الحضور والعطالت واإلجازات‬
‫ساعات العمل والحضور‬

‫ساعات العمل‬ ‫‪‬‬

‫دددددد ودددددددي هدددددد و ن ددددددي‬ ‫دددددد د دوا و‬ ‫سدددددد و و مددددددل ددددددر مددددددل سدددددد يع دددددد‬
‫و م ي‪:‬‬
‫ددددد و ددددد ‪ 4‬صددددد و كمخهه ددددد نصدددددة سددددد‬ ‫كي اددددد ‪ :‬دددددر و ددددد ‪ 8:30‬صددددد‬
‫ه و ‪.‬‬
‫و و دددددد و سدددددد ي ا ‪ :‬كي دددددد و م دددددد وو دددددد ع ( امدددددد دددددد و شدددددد هي وظدددددد ة و م دددددد‬
‫و مددددد د وشددددد و مددددد د ومدددددفو شددددد هي وظددددد ة و خددددد و وو يظددددد ة و مدددددي مطهدددددم‬
‫ددددد كددددديم‬ ‫ددددديا كددددديم و ددددد عغ م دددددي و و ددددد و سددددد ي ا كددددديم و م ددددد ا إلضددددد‬ ‫و‬
‫و )‪.‬‬ ‫آ ق ه ول و ممعُ ها‬

‫ساعات العمل اإلضافية‬ ‫‪‬‬

‫كم دددددر كطهدددددم دددددر و مددددديظعارغ د دددددع و ددددد غ و مدددددل دددددتل سددددد و اخدددددت‬
‫دددددددد م قدددددددد ني و مددددددددل‬ ‫ادددددددد شدددددددد كط ال كخدددددددد ة دددددددد‬ ‫و دددددددد و و مددددددددفميا‬
‫و مص ‪.‬‬
‫كم ضدددددددد و دددددددد هي و ددددددددفكر كشددددددددغهي وظدددددددد ة ددددددددر و م ددددددددميت "و ول" و مدددددددد‬
‫و م ددددددميت "التاسددددددع " وو ددددددفكر ك مهددددددي م‪.‬دددددد ددددددر ‪ 210‬سدددددد شدددددد ك دددددد و ددددددر‬
‫س و و مل وإلض ا ‪.‬‬
‫وإلض ي ه ‪:‬‬ ‫ال كنط ُ و‬

‫و هار و م ميت "و ش " م ي ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫مل اسمي‪.‬‬ ‫و إلن‬ ‫و فكر ك‬ ‫يظعي و‬ ‫‪‬‬
‫دددددد اج‬ ‫دددددد‬ ‫ا دددددد ه‬ ‫اك ادددددد‬ ‫دددددد و ددددددفكر ك دددددد و ادددددد و‬ ‫دددددديظعي و‬ ‫‪‬‬
‫يو ا و مل‬

‫هم الو ون ا ‪:‬‬ ‫وإلض ي ق‬ ‫كو‬ ‫وكم‬

‫تل ك م و مل و دك ‪:‬‬ ‫و مل و ميظة س و ض ا‬ ‫‪‬‬

‫دددددددم ا ددددددد × و ددددددد و و مددددددد مدددددددل ا ددددددد و ميظدددددددة وو مدددددددي م و ددددددد د‬ ‫وم‬
‫و و مل والصها × ‪( 1.35‬ق ل وك و شم )‬ ‫س‬
‫دددددددم ا ددددددد × و ددددددد و و مددددددد مدددددددل ا ددددددد و ميظدددددددة وو مدددددددي م و ددددددد د‬ ‫وم‬
‫وك و شم )‬ ‫و و مل والصها × ‪( 1.70‬ا‬ ‫س‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪27‬‬

‫و و دددددد و سدددددد ي ا و ددددددتل و طددددددتو‬ ‫و وقدددددد و مددددددل وإلضدددددد ي ددددددي مدددددد‬ ‫‪‬‬
‫و سما ‪:‬‬

‫مدددددل ا ددددد و ميظدددددة دددددتل او مددددد و سددددد ي ا‬ ‫و م دددددم ا ددددد × و ددددد و و مددددد‬
‫و و طتو و سما × ‪2‬‬

‫ل س م م ي‪:‬‬ ‫وك ٌ م و‬
‫‪ 210‬س ‪.‬‬ ‫م وم موش‬
‫كددددددد م و م ددددددد غ وو ددددددد عغ وو طدددددددتو و سدددددددما ددددددددي كددددددد م ي ددددددد‬ ‫[ ددددددد‬
‫]‬ ‫و‬
‫وك دددددديم و مشدددددد ي و م شدددددد و ا ميو دددددد هدددددد سدددددد و و مددددددل وإلضدددددد ا و ي ا دددددد‬
‫سددددددهع ‪ .‬وك صددددددل و ميظعددددددي غ ندددددد والنم دددددد ددددددر نعاددددددف و دددددد و وإلضدددددد ا غ هدددددد‬
‫و م شدددددددد م ضددددددددي و دددددددد ددددددددر هدددددددد و دددددددد وغ‬ ‫و ميو دددددددد و م اادددددددد مشدددددددد‬
‫ددددد و ددددد‬ ‫مدددددم و مددددديواد و شددددد ك م و م ددددد صددددد‬ ‫ددددد‬ ‫وك ي دددددي الاسددددد‬
‫‪.‬‬ ‫و وموش‬

‫اإلنصراف من العمل بسبب ظروف طارئة‬ ‫‪‬‬

‫ددددد ُ دددددر‬ ‫دددددر و مدددددل ادددددل‬ ‫كنصددددد‬ ‫ددددد و طددددديوائغ‬ ‫ك دددددي هميظدددددةغ ددددد‬
‫ك وم ش ‪.‬‬

‫الغياب واإلجازة بسبب طارئ‬ ‫‪‬‬

‫دددددو مددددد‬ ‫ك دددددمي ا مغادددددم ووإل ددددد ا ددددد م قددددد ائ نددددد ك ددددد و ددددد م و طددددد ائ‬
‫ددددد ُ ه اددددد م امهددددد وإل ددددد او ددددد انددددد‬ ‫ك دددددم ال ددددد صددددديل و ميظدددددة هددددد‬
‫م ددددد و كددددد م‬ ‫وإل ددددد و ط ا ددددد (و اضددددد ) ددددد ددددددفو و عصدددددل‪ .‬ال نددددد ال ك دددددي‬
‫س ك م و م‪.‬‬ ‫وطا وم ي و‬ ‫وإل‬

‫التغييرات فى جدول الجامعة‬ ‫‪‬‬

‫ددددد اددددد ُ ددددد غااددددد ددددد و و خددددد ر ا ددددد و و مدددددل و و مددددد‬ ‫دددددمع و‬
‫مهمدددد و ددددع ظدددد و و مطه دددد و و مددددل دددد دددد دددد ود دددد ك ددددمي ادددد قدددد ني و مددددل‬
‫وم ددددد و ددددد واوو و ي اددددد وو و صددددده ‪ .‬وكدددددم وإل دددددت دددددر ت غااددددد دددددر دددددتل‬
‫و نش وو وإلدواك و م ص ا فو و غ ض‪.‬‬

‫العطالت الرسمية‬

‫العطالت الرسمية‬ ‫‪‬‬

‫ددددددد ماددددددد و طدددددددتو و ي اددددددد و مصددددددد ك و سدددددددما و مددددددد صددددددد او‬ ‫مددددددد م و‬
‫وسددددددا ا سددددددا غ ومددددددفو ا ددددددي و طددددددتو و كنادددددد و غ اادددددد وو شدددددد قا غ‬ ‫اخصيصدددددد‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪28‬‬

‫دددددد مددددددني ماددددددد‬ ‫ك ادددددد ‪ .‬و دددددددر دددددد غ ددددددل و‬ ‫وا ددددددي و طددددددتو و يقنادددددد و‬
‫و ود و هار ا و طتو ون ا ‪:‬‬

‫ا‬ ‫و ك م و ‪.‬ت و ول ر طه ا و عط و مي هي ش‬ ‫‪‬‬

‫و ك م و خم و ٌول ر ا و ض‬ ‫‪‬‬
‫طه و مي و ن ي و ش كة‬ ‫‪‬‬
‫ا و عصي و و ا ( ن و ش قاار)‬ ‫‪‬‬
‫طه ش و ن ا‬ ‫‪‬‬
‫ك سان و ميو ُ ‪ 25‬ا كل‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫ا و م ل و ميو ُ و ول ر كي‬ ‫‪‬‬
‫يا ‪ 23‬كي اي‬ ‫‪‬‬
‫و‬ ‫طه ا وك و م و‬ ‫‪‬‬
‫و ا و يقني ي م ت و ده ر مميا‬ ‫‪‬‬
‫ا وش و ك ي‬ ‫‪‬‬
‫ا و ماتد ( ن و غ ك) و ميو ُ اي ي ‪ 24‬و‪ 25‬دك م‬ ‫‪‬‬
‫و م و ماتد و ك ( ن و غ ك) و ميو ُ ول ر كن ك‬ ‫‪‬‬
‫ا و ماتد ( ن و م ا اار و ش قاار) و ميو ُ ه ا ر كن ك‬ ‫‪‬‬
‫ا و غط ه ( ن و ش قاار) و ميو ُ هم س ش ر كن ك‬ ‫‪‬‬
‫(و خما و م ه)‬ ‫ما و‬ ‫‪‬‬
‫وو ش كر ر كن ك‬ ‫ا يا و خ‬ ‫‪‬‬

‫العطالت الخاصة بالمؤسسات التعليمية‬ ‫‪‬‬

‫دندددددد ك و كدددددد ددددددر و طددددددتو و م هندددددد ددددددي و و دددددد وو مددددددي‬ ‫ددددددر و دددددد ك ا ددددددفم‬
‫مصددددددد هددددددد و معس ددددددد و و م هاماددددددد دو ا دددددددد ‪ .‬و م‪.‬دددددددل هددددددد و طدددددددتو و كددددددد م‬
‫و مدددددد ميقددددددة ا دددددد و اوسدددددد و م دكمادددددد وال نط ددددددُ هدددددد و مدددددديظعار وإلدواكددددددار و‬
‫مدددددل اددددد‬ ‫ددددد دا ددددد و مددددد اك غ وددددددفو و عددددد‬ ‫اددددد د دددددر و ددددد هار دددددر اددددد‬
‫و كا ا د " ك ‪.‬‬ ‫"و‬

‫العطالت التي ال تعوض‬ ‫‪‬‬

‫كددددددديم‬ ‫و ددددددد صددددددد د‬ ‫يك دددددددا‬ ‫طهددددددد‬ ‫ال ك دددددددُ همددددددديظعار و صددددددديل هددددددد‬
‫‪.‬‬ ‫و طه كي ر ك م ن ك و س يع و دك ه‬

‫العطالت الوطنية الرسمية‬ ‫‪‬‬

‫كدددددد صدددددد م و مددددددل هميظددددددة دددددد و مدددددد ت ددددددر وإل دددددد وو و يقنادددددد هدددددد ال‬
‫م دددد ت ت دددد شدددد كي دددد غ ادددد ندددد ك ددددُ صدددد م و مددددل كطهددددم ددددر و ميظددددة‬
‫ك مدددددل دددددتل وإل ددددد وو و يقناددددد و مدددددي ك دددددم ُ ن ددددد و ميظدددددة ان دددددف ا إلضددددد‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫و ايم ض ة‬ ‫ر‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪29‬‬

‫القواعد المنظمة لإلجازة السنوية‬

‫اإلجازة السنوية‬ ‫‪‬‬

‫دددددم وإل ددددد و دددددنيك هددددد سددددد ه كددددد م و مدددددل وك دددددي ا ددددد و سددددد يع ددددد وك‬
‫دددددد وك إل نددددددي و شدددددد كر كي دددددد مددددددل‪ .‬و دددددد "سددددددن‬ ‫خم دددددد كدددددد م مددددددلغ وو شدددددد‬
‫وإل ددددد " ددددد شددددد كي ادددددي و نم دددددي ددددد شددددد كينادددددي ممشدددددا دددددي ددددد ددددد و دددددن‬
‫و م اددددد ‪ .‬وك دددددي و اددددد م ا إل ددددد و دددددنيك غ اشددددد ل ددددد مغ دددددي وقدددددع دددددتل و دددددن‬
‫و و مل‪.‬‬ ‫و م ا وق‬

‫رصيد اإلجازات السنوية المستحقة‬ ‫‪‬‬

‫ددددددد و ع ددددددد و يظاعاددددددد وسدددددددنيوو‬ ‫كمن سدددددددم اصدددددددا وإل ددددددد وو و دددددددنيك و م دددددددم‬
‫ددددددد وكغطا ددددددد‬ ‫ددددددد هميظدددددددة ددددددد اج و‬ ‫مددددددد‬ ‫ددددددد ك‬ ‫و خ ددددددد ‪ .‬وكدددددددم‬
‫دددددد امدددددد كم هددددددُ ا صددددددا وإل دددددد وو‬ ‫و مددددددو ار وال ممدددددد ي هدددددد ن دددددد سددددددنيوو‬
‫دددددتل و دددددن و م اددددد و مدددددي هدددددي‬ ‫و دددددنيك و م دددددم ‪ .‬وك ددددد و صدددددا و هددددد أ ددددد‬
‫ددددددم ددددددف‬ ‫و ددددددن و مددددددي كددددددم ا دددددد و ميظددددددة مدددددد و خ دددددد و مطهيادددددد ا ددددددي‬
‫ادددددددل و صدددددددا‬ ‫و صدددددددا ‪ .‬و هميظدددددددة و دددددددُغ نددددددد مددددددد يظاعمددددددد غ كم ضددددددد‬
‫دددد و ددددنيك امدددد كمن سددددم دددد دددد د كدددد م و مددددل‪ .‬و وسدددددم ل‬ ‫و م ددددم ُ دددد ددددر‬
‫ك دددددي قددددد دددددف دددددر وإل ددددد وو ددددد‬ ‫و ميظدددددة دددددي نمصدددددة سدددددن وإل ددددد ا ددددد‬
‫دددد دددد ك اددددل‬ ‫دددد و م ددددم غ كم ددددم هادددد ان ددددف كدددد د ه‬ ‫كتكدددد ددددر اصددددا‬
‫آنفوك‪.‬‬ ‫كر م‬ ‫فد وو م‬ ‫دو كموم‬
‫ددددددديا اوكددددددد م‬ ‫وكيضدددددددي و ددددددد ول و مددددددد ي اصدددددددا وإل ددددددد وو و دددددددنيك و م دددددددم‬
‫و مدددددددل ا ن ددددددد ه ددددددد هارغ و ددددددد ق ددددددد هع ددددددد و يظاعاددددددد دددددددل يظدددددددة وسدددددددنيوو‬
‫م و ىس ىنو ‪:‬‬
‫*‬
‫اصا وإل‬ ‫وخ‬ ‫م‬
‫و دددددددددددددد هار و ددددددددددددددفكر‬
‫وظدددددد ة مادددددددددددددد و دددددددددددددد هار‬
‫كشددددددددددددغهي وظدددددددددددد ة‬ ‫ا سدددددم‪.‬ن و ددددد و دددددفكر‬ ‫و م ك كر‬
‫مطهدددددددددددم ددددددددددد ا و‬ ‫كشدددددددددددغهي وظددددددددددد ة‬
‫دددد ا دددد دو دددد‬ ‫شدددد‬
‫مطهدددددددددددم ددددددددددد ا و‬
‫و كشددددددددغهي وظدددددددد ة‬ ‫ددددددددد ا ددددددددد‬ ‫شددددددددد‬
‫ا‬ ‫دو ددددددددددد و وظددددددددددد ة‬
‫ا‬
‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ن و م اار‬
‫‪22‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ندددددددد مدددددددد م سدددددددد‬
‫سنيوو ر و خ‬
‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫نددددددد مددددددد م شددددددد‬
‫سنيوو ر و خ‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪30‬‬

‫ت دددددار كي ددددد‬ ‫ددددد و صددددديل هددددد‬ ‫* ك دددددُ ماددددد و ددددد ود و دددددفكر اهغددددديو و خم دددددار‬
‫م ‪.‬‬ ‫ر م‬ ‫ون‬ ‫مل اص‬

‫السنة األولى للتوظيف‬ ‫‪‬‬

‫ددددد‬ ‫ددددد غ ك صدددددل هددددد‬ ‫ك دددددُ هميظدددددةغ دددددتل و دددددن و و ددددد خ مددددد ا‬
‫سدددددنيك من سدددددم ددددد مددددد شدددددغه هيظاعددددد ‪ .‬وال ع دددددف وإل ددددد و دددددنيك دددددتل مددددد‬
‫ددددد ددددد و عمددددد‬ ‫دددددمم ت ددددد شددددد ‪ .‬و و اددددد و ميظدددددة و مدددددل ا‬ ‫وال م ددددد ا و مددددد‬
‫دددددل ددددد وإل ددددد‬ ‫ددددد ادددددار و ول دددددر شددددد ا كل وو ‪.‬ت دددددار دددددر شددددد كيناددددديغ‬
‫و م و ف كها ‪.‬‬ ‫دف‬

‫عدد األيام المتصلة من األجازة السنوية‬ ‫‪‬‬

‫دددددد سددددددنيك دددددد‬ ‫كم ددددددار هدددددد و مدددددديظعار امي ددددددم و دددددد ني و صدددددديل هدددددد‬
‫يظدددددة‬ ‫م ددددد شددددد كي ددددد غ ن ددددد سدددددم كددددد م مصددددده هددددد و قدددددل‪ .‬وال ك دددددي‬
‫‪.‬‬ ‫ه وإل‬ ‫كمن ل ر‬
‫ددددد‬ ‫وك دددددُ هميظدددددةغ و مددددد م ددددد مودكددددد و م ددددد اسدددددميغ و صددددديل هددددد‬
‫دددددد و ددددددنيك غ اشدددددد ق كخطدددددد‬ ‫ددددددم م ددددددت ددددددر‬ ‫دددددد كدددددد م وال م دددددد وال‬
‫شدددددد مم ادددددد ق ددددددل قا دددددد ا إل دددددد اوسدددددد ي ار دددددد و دددددد ا دددددد ول وال م دددددد‬
‫و مي دددددددددُ وم اناددددددددد و ط دددددددددم ‪ .‬وكشدددددددددا صدددددددددطهي "وال م نددددددددد و و سدددددددددما " ددددددددد‬
‫وال م نددددددد و و م اسدددددددا ه صددددددديل هددددددد شددددددد دوو وإل ودكددددددد غ وو ‪ .‬نيكددددددد (و ‪ .‬نيكددددددد‬
‫اددددد ه ددددد و و مددددد ك صدددددل ا ددددد‬ ‫و ددددد ) و ددددد ك د ددددد غ ومدددددف وال م نددددد و و‬
‫و ط م ه دا م دكما ‪.‬‬

‫اإلجراءات الواجب على العاملين اتباعها‬ ‫‪‬‬

‫كم دددددار هددددد وإلدواكدددددار ا ق ددددد م وضددددد طددددد وإل ددددد وو ماددددد و مددددديظعار و دددددفكر‬
‫ك دددددم كه ددددديو مطه ددددد و و مدددددل ددددد و ددددد و خددددد ر ا ددددد و كمدددددي دددددا و شددددد وق‬
‫ددددددد ول والسدددددددم ا ددددددد‬ ‫ه صددددددديل هددددددد وإل ددددددد وو‪ .‬وك دددددددم هددددددد و ق ددددددد م‬
‫ا و مل يظة مهم ر ‪.‬‬

‫طلب الحصول على إجازة سنوية‪:‬‬

‫و و م ك وإلدوا‬ ‫و نيك ال ام ك قهم مم اي ُ ا ا و‬ ‫‪ .1‬ال مني وإل‬

‫و‬ ‫ا ُ ق يل و ا ي ه و طه و و‬ ‫ها ‪ .‬و مع و‬ ‫و ف ك يم ا ميو‬
‫و‬ ‫ل و ي ود و ني ‪ .‬وا يو ا ا و‬ ‫و يقعغ ر ا‬ ‫و مل و‬
‫و م ك وإلدوا غ كم ود ل و طهم ه و ك ايوسط و ‪ .‬ا وك مل ش كم اس ل‬
‫مم و ميواد و ش ك‬ ‫يق ر ق ل و م ك‬ ‫و ش ت م من قه و وال‬ ‫ك وإل‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪31‬‬

‫اه ا ع ل ام مم و ميواد‬ ‫و ع ها ر و ا ن و و مي‬ ‫غاا ك م وإل‬ ‫هم و ‪ .‬و‬

‫وو ا ميو ا و ص ا وس م و نمي ج و ف س ُ كم ‪.‬‬ ‫و ش ك غ و م ص وا نمي ج‬

‫‪ .2‬ترحيدددددددل رصددددددديد اإلجدددددددازات المسدددددددتحقة‪ :‬إذا دددددددع ظددددددد و و مدددددددل دو وسدددددددمنع د‬

‫ددددد و دددددنيك ا دددددل ق دددددل ن كددددد شددددد كيناددددديغ ك دددددي و ن ددددد‬ ‫و ميظدددددة صدددددا‬
‫دددد دددد شدددد دك ددددم‬ ‫دددد و دددد ر ام اددددل دددد دددد ددددر اصددددا‬ ‫دددد و خدددد‬
‫دددددر و ددددد م و مددددد ي‪ .‬وال ك دددددمي ام ادددددل م‪.‬ددددد دددددر شددددد كددددد م مدددددل م ددددد قصددددد ‪.‬‬
‫مدددددد اهددددددي و ميظددددددة سددددددر و م دددددد ‪ .‬وا ن دددددد دددددد‬ ‫دددددد‬ ‫اددددددل‬ ‫وال ك ددددددي‬
‫وإل ددددددد و و خددددددد ر ا م ادددددددلغ ك دددددددم و صددددددديل هددددددد يو ددددددد و مددددددد ك وإلدوا و‬
‫ا ددددددا و دددددد دددددد ك سددددددل ه مادددددد وو ا ددددددا و طدددددد ع هميو دددددد ق ددددددل و ممدددددد د مددددددم‬
‫ددددت و ميظددددة ددددر مدددد م دددددفو‬ ‫و مدددديواد و شدددد ك ددددفو وإل دددد و م ادددد و منعاددددف ‪ .‬ددددل‬
‫اددددل‬ ‫دددد دددد‬ ‫وإل دددد و ق ددددل ا وكدددد و دددد م و مدددد و مدددد يغ قدددد كم دددد م دددد ددددي دددد‬
‫دددددد و ددددددف اه دددددد غ وقدددددد دددددد وإل دددددد و مدددددد دددددد ك دددددد ا دددددد هدددددد ن دددددد دددددد‬
‫وسمخ و ‪.‬‬

‫‪ .3‬إقددددددرار اإلجددددددازة السددددددنوية‪ :‬يجددددددب هدددددد و مدددددديظعار يقادددددد اادددددد كيضدددددد ي ادددددد‬
‫يقدددددددة اصدددددددا ددددددد و ان كددددددد مدددددددل سدددددددن اددددددد غ و ددددددد ت معددددددد ظ ا ددددددد تو‬
‫ووضدددددد كم ددددددر و دددددديع ا دددددد دددددد و م ددددددم ل‪ .‬وك دددددد م دددددددفو و نمددددددي ج دددددد و مدددددد ك‬
‫وإلدوا و ددددد ا دددددا و ددددد أقددددد وا اصددددد م وو ممددددد د غ ددددد ك سدددددل ا ددددد ددددد ددددد‬
‫اددددددل و مم ددددددي ددددددر اصددددددا وإل دددددد غ‬ ‫مددددددم و مدددددديواد و شدددددد ك همم ا دددددد ‪ .‬و ندددددد‬
‫ك ددددددم هدددددد و ميظددددددة ددددددل نمددددددي ج قهددددددم دددددد ا هدددددديل شدددددد كي اددددددي م ددددددمن‬
‫مدددددم‬ ‫و ميو اددددد و مددددد سدددددا يم ا ددددد ا إل ددددد ‪ .‬وكدددددم اسددددد ل و نمدددددي ج و صدددددهي ددددد‬
‫و مددددددديواد و شددددددد ك و و مددددددد ك وإلدوا و ا دددددددا و ددددددد غ وك دددددددمع و ميظدددددددة ان دددددددخ‬
‫ندددد همم ا دددد ‪ .‬و و ددددت و ميظددددة ددددر ددددف دددد دددد دددد ددددر دددد ا هدددديل ن كدددد‬
‫‪.‬‬ ‫ي وإل‬ ‫و‬ ‫ش دك م غ دت‬

‫القواعد المنظمة لإلجازة المرضية‬

‫القواعد المنظمة لإلجازة المرضية‬ ‫‪‬‬

‫ضدددددا همددددديظعار اددددد و ددددد داكر دددددر و اددددد م ايو ددددد ا ددددد م‬ ‫ك دددددي دددددني ددددد‬
‫و مدددددد ض و وإلصدددددد ا غ و دددددد و دددددد و ددددددفكر مددددددن شدددددد وق و صدددددد و دددددد ددددددر‬
‫يا و ملغ وذلك طبقا للبنود التالية‪:‬‬ ‫و‬

‫عدد األيام المسموح بها والمبالغ المستحقة‬ ‫‪‬‬

‫اتدكددددد‬ ‫دددددر مدددددل سدددددن‬ ‫ضدددددا غ و ددددد‬ ‫ددددد‬ ‫ك دددددي همددددديظعار و صددددديل هددددد‬
‫ه و ن ي و م ي‪:‬‬ ‫روخ‬

‫م ل‬ ‫‪ .1‬ت ي كي او‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪32‬‬

‫م‬ ‫و ميظة ل‬ ‫‪ .2‬سمي كي ض ا او ك دل ‪ %75‬ر‬

‫م‬ ‫و ميظة ل‬ ‫ي كي ض ا او ك دل ‪ %85‬ر‬ ‫‪.3‬‬

‫قاعدة استبدال اإلجازة المرضية باإلجازة السنوية‬ ‫‪‬‬

‫و دددددنيك غ و ا دددددم و ميظدددددة‬ ‫دددددر وإل ددددد‬ ‫دددددت‬ ‫و م ضدددددا‬ ‫كم دددددر و م ددددد ا وإل ددددد‬
‫‪.‬‬

‫اإلجازة المرضية المدفوعة األجر بالكامل بموجب القانون‬ ‫‪‬‬

‫ددددددر و دددددد وض و منصددددددير ها دددددد دددددد‬ ‫ك ددددددُ همدددددديظعار و ددددددفكر ك دددددد ني ددددددر‬
‫ضدددددا ادددددو م دددددل مددددد كدددددم شدددددع ؤد دددددر‬ ‫ددددد‬ ‫قددددد ني و مدددددل و صددددديل هددددد‬
‫و مددددددد ض و كدددددددم و مومددددددد دددددددر دددددددتد و ددددددد و دددددددر ه اددددددد و ممطه ددددددد و و س سدددددددا‬
‫يظاعم ‪.‬‬
‫ددددددد ع و ددددددد و اددددددد غ ددددددديم و ا ددددددد و ي اددددددد همدددددددو ار وال ممددددددد ي ام كددددددد‬ ‫و‬
‫وت م ‪.‬‬ ‫وم‬

‫األهلية للحصول على إجازة مرضية مدفوعة األجر‬ ‫‪‬‬

‫مددددددد و ميظدددددددة ك ددددددد ني دددددددر ددددددد ض‬ ‫ددددددد و ددددددد اددددددد‬ ‫كخدددددددم ق ادددددددم و‬
‫ددددددت ر م الغ وك دددددد د دددددد و ط اددددددم دددددد دددددددفو و صدددددد د دهادددددد و ميظددددددة ه صدددددديل‬
‫‪.‬‬ ‫ي و‬ ‫ضا‬ ‫ه‬

‫فترات الراحة‬ ‫‪‬‬

‫دددددد همدددددديظعار و مددددددي مطهددددددم دددددد م‬ ‫مدددددد وو و و دددددد و مدددددد ك دددددد دد ق اددددددم و‬
‫و صددددد ا و صددددديل هددددد مددددد وو دددددر و و ددددد دددددتل سددددد و و مدددددل كدددددم ضددددد م‬
‫ك م‪.‬‬ ‫و و مص ح ا‬ ‫يكل و‬ ‫و م ضا ا‬

‫القواعد الخاصة باإلجازة المرضية المتجاوزة‬ ‫‪‬‬

‫دددد و مدددد نار كي دددد‬ ‫كددددم و ن دددد دددد و دددد الو و مدددد م دددد و ا دددد وإل دددد و م ضددددا‬
‫م اتد وو و يو و يو ي و مو ان و وال مم ا ‪.‬‬ ‫مصه‬

‫اإلجراءات الواجب اتباعها في حالة المرض‬ ‫‪‬‬

‫‪ .1‬اإلخطددددددار بددددددالمرض‪ :‬ك ددددددم هدددددد و مدددددديظعار و ددددددفكر ك دددددد د و مدددددد ض هدددددد‬
‫و مغادددددم دددددر و مدددددل طددددد ا و ددددد و و ي ددددد و خ صددددد ا ددددد ددددد و اددددديم نع ددددد ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫وك م و ميظعي و فكر ك ي يو اف مغا ار ا و‬
‫‪ .2‬الموافقددددددة علددددددى اإلجددددددازات المرضددددددية التددددددي تقددددددل عددددددن يددددددومين‪ :‬يجددددددوز همدددددد ك كر‬
‫وإلدواكددددددار واؤسدددددد و ق ددددددد م و ميو دددددد هدددددد وإل ددددددد وو و م ضددددددا و مددددددي ممددددددد‬
‫ادددددي ار و قدددددلغ و ددددد ددددد غ ك دددددم ددددد هددددد و ددددديولغ طددددد ا مددددد ول دددددر اددددد د‬
‫ها ‪.‬‬ ‫و مي مع و ميو‬ ‫و مم و ميواد و ش ك ا إل‬ ‫و‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪33‬‬

‫‪ .3‬الموافقدددددة علدددددى اإلجدددددازات المرضدددددية التدددددي تتجددددداوز يدددددومين‪ :‬يجدددددب دددددف يو ددددد‬
‫دددددد هدددددد وإل دددددد و م ضددددددا و مددددددي م دددددد و كددددددي ار‪ .‬و ددددددي هدددددد‬ ‫ق اددددددم و‬
‫و دددددد غ كم ددددددار هدددددد و ميظددددددة و دددددد دددددد مهدددددد ا دددددد وإل دددددد و م ضددددددا‬
‫ددددد ددددديا يد ددددد و ددددد نمدددددي ج و ع ددددد و ط دددددي ممددددد و دددددر‬ ‫ك و ددددد ق ادددددم و‬
‫ددددد ك وإلدوا و ا دددددا ق دددددم ‪ .‬ممددددد ك دددددم ددددد ك ن دددددخ دددددر ددددددفو و نمدددددي ج ددددد‬
‫مددددددم و مدددددديواد و شدددددد ك ‪ .‬وكم ددددددم هدددددد دددددد م و صدددددديل هدددددد دددددددف و ميو دددددد‬
‫و م ددددد ا وإل ددددد و م ضدددددا ددددد سدددددنيك ددددد سددددد تو مدددددم و مددددديواد و شددددد ك ‪.‬‬
‫وال كنعدددددي ددددددفو دددددُ و مددددد ك وإلدوا و ا دددددا و ددددد ددددد ا دددددي وإل ددددد مهاددددد‬
‫مدددددددم و مددددددديواد و شددددددد ك هم ادددددددُ اددددددد ام ددددددد مدددددددم‬ ‫و ددددددد و ددددددد ددددددد‬
‫‪.‬‬ ‫و ش ي و نينا ه ن ا ك ا و‬

‫ق دددددد ا دددددد ددددددر و دددددد الو و م ضددددددا‬ ‫‪ .4‬زيددددددارة عيددددددادة الجامعددددددة‪ :‬عنددددددد اددددددت‬
‫ك ددددددديم ال طدددددددد ا و اددددددد د و مددددددددم و مدددددددديواد‬ ‫ميظعاددددددد غ ك ددددددددم هددددددد و دددددددد‬
‫دددددديا و ع دددددد و ط دددددديغ و ددددددر دددددديم‬ ‫و شدددددد ك ا ددددددل دددددد ددددددر ددددددتل نمددددددي ج‬
‫و ادددددد د اع دددددد و مدددددديظعار و و ميو دددددد هدددددد وإل دددددد وو و م ضددددددا دددددد ادددددد و‬
‫ددددددفو و نمدددددي جغ وك دددددم‪.‬ن دددددر ددددد ددددد الو و طددددديوائ و مدددددي ال كهمعدددددع ا ددددد ددددد‬
‫كدددددم ددددد و مددددد كيغ ك دددددم هددددد و اددددد د ادددددت و ددددد‬ ‫‪.‬دددددل وإل ددددد و ‪ .‬وا ددددد‬
‫و و ي دددددددد و م ناددددددددار ومددددددددفو مددددددددم و مدددددددديواد و شدددددددد ك ا إل دددددددد و م ضددددددددا‬
‫دددددد غ دددددد‬ ‫و مصدددددد ح ا دددددد وو ممني دددددد همدددددد كي و م نددددددي‪ .‬وك ددددددي ط اددددددم و‬
‫ك دددددمط ددددد و ميظدددددة و مددددد كيغ ك شددددددي ق ادددددم آ ددددد ك ددددديم ام كددددد كدددددد م‬
‫‪.‬‬ ‫وإل‬

‫هددددد و ددددد و‬ ‫ددددد‬ ‫‪ .5‬اإلجدددددازة المرضدددددية المصدددددرح بهدددددا‪ :‬يجدددددب هددددد اددددد د و‬
‫و ي دددددد و م ناددددددار ومددددددفو مددددددم و مدددددديواد و شدددددد ك ا إل دددددد و م ضددددددا و مصدددددد ح‬
‫ددددد يكدددددل و مددددد كي دددددد‬ ‫ا ددددد وو مددددد ددددد ن ددددد هميظدددددة و مدددددد كي‪ .‬و ددددد‬
‫ق اددددددم دددددد ا ي إل دددددد و و ع دددددد و ط ددددددي هادددددد غ كم ددددددار هدددددد و مدددددد كي دددددد ك‬
‫كدددددد و ط اددددددم ددددددد و ادددددد د دددددد و اددددددديم و مدددددد ي مدددددد كدددددددم و و ممدددددد د وإل ددددددد‬
‫و م ضا ‪.‬‬

‫ددددد وض و ددددداط و مدددددي‬ ‫‪ .6‬الزيدددددارات المنزليدددددة‪ :‬دددددر كدددددم و اددددد م اتكددددد اوو نت اددددد‬
‫ضدددددا مددددد دددددل دددددر م ددددد كددددد م‪ .‬ددددد و و مددددد و وإل ددددد‬ ‫دددددم ي ددددد‬
‫دددددد م‬ ‫و م ضددددددا دددددد م دددددد كدددددد م و م‪.‬دددددد غ ا ددددددي و ادددددد م اتكدددددد اوو نت ادددددد‬
‫دددددد ‪ .‬و دددددد دددددددف و دددددد غ ك دددددديم و مدددددد ك وإلدوا و ا ددددددا‬ ‫كمدددددد و ت ط اددددددم و‬
‫و دددددد و م نددددددي ال طدددددد ا و ادددددد د امدددددد اكخ و غادددددد كغ و ت دددددد و و مدددددد ض و ندددددديو‬
‫مددددم و مدددديواد‬ ‫ددددل ق دددد و ميظددددةغ دددد اسدددد ل ن ددددخ ددددر دددددفو وإل طدددد ا دددد‬
‫و ش ك هه‪.‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪34‬‬

‫إجازة الوضع‬

‫القانون المصرى والقواعد العامة‬ ‫‪‬‬

‫وو مددددد ك دددددم‬ ‫ددددد و يو ددددد و منصدددددير ها ددددد ددددد و ددددد ني و مصددددد‬ ‫م ددددد و‬
‫ظ د ك ل ه و ميظع و و يصيل ا ‪.‬‬ ‫هُ‬

‫القواعد العامة لالستحقاق‬ ‫‪‬‬

‫دددددم و م ددددديك‬ ‫(‪ 90‬كي ددددد‬ ‫ت ددددد شددددد‬ ‫هميظعددددد و دددددُ دددددي ددددد وضددددد ددددد‬
‫ا ل و ا و يالد ‪.‬‬ ‫و ماتد ) ي و‬

‫الحد األقصى لالستحقاق خالل فترة الخدمة‬ ‫‪‬‬

‫ددددد وو ددددددتل‬ ‫دددددر ددددددت‬ ‫م‪.‬ددددد‬ ‫ال ك دددددُ هميظعددددد و صدددددديل هددددد ددددددف وإل دددددد‬
‫م ‪.‬‬ ‫م‬

‫القواعد المنظمة لفترة ما بعد الوضع‬ ‫‪‬‬

‫ال كطهدددددم دددددر و ميظعددددد و ددددديد ددددد و مدددددل دددددتل و خم ددددد وو اا دددددار كي ددددد و م اددددد‬
‫هددددديالد ‪ .‬ال كطهدددددم دددددر و ميظعددددد و مدددددل سددددد و مدددددل وضددددد ا دددددتل مددددد و مدددددل‬
‫وو م ش يا و م ا هيض ‪.‬‬

‫و ي ‪:‬‬ ‫و وو‬

‫وو والدوا و م ا‬ ‫و‬ ‫ر ش د اتد قعه و‬

‫كم ار ه و ميظع ك ن خ‬ ‫‪.1‬‬
‫تل ش وو ا و يالد ‪.‬‬
‫و كا‬ ‫اد و‬ ‫و مخم ا اس ل ن خ ر ش د و ماتد‬ ‫ك يم و‬ ‫‪.2‬‬
‫و ي ‪.‬‬ ‫ك م‬ ‫و ط ي ‪ -‬يق ر ك و ‪-‬‬ ‫وسمم ا و ع‬
‫و ي ‪.‬‬ ‫م‬ ‫ا و ‪.‬ل دفو وإلش اغ ر‬ ‫‪.3‬‬
‫و ي‬ ‫و ك ا ال تم مم دوا و ميواد و ش ك امع صال‬ ‫يم ا د و‬ ‫‪.4‬‬
‫ك و طعلغ م ج و ميظع همي م مم و ميواد‬ ‫م‬ ‫او‬ ‫قهم‬ ‫ي‬ ‫‪.5‬‬
‫و ي ر ل وسم م ل وإل و وو و مطهيا ‪.‬‬ ‫ر ونم‬ ‫و ش ك قلش‬

‫القواعد المنظمة لفترة الرضاعة التى تستمر سنتين‬ ‫‪‬‬

‫دددددد و يضدددددد غ‬ ‫ضدددددد قعه دددددد غ ددددددتل و ددددددنمار و و اددددددار و همددددددار‬ ‫هميظعدددددد و مدددددد‬
‫صدددددل‬ ‫غ و‬ ‫و دددددُ دددددي مددددد ار ه ضددددد ال دددددل مدددددل ن مددددد دددددر نصدددددة سددددد‬
‫فو و غ ض‪.‬‬ ‫وص ح وا و‬ ‫مل كيم‬ ‫ه س‬

‫اإلجازة بدون أجر لرعاية الطفل‬ ‫‪‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪35‬‬

‫دددددد مدددددد‬ ‫دددددد ادددددد و‬ ‫صددددددل هدددددد‬ ‫هميظعدددددد و ددددددُغ اندددددد هدددددد قه دددددد غ‬
‫كددددد قعه ددددد ‪ .‬وال كمدددددني ددددددفو و نددددديع دددددر وإل ددددد وو م‪.‬ددددد‬ ‫قصددددد د سدددددنمار و ددددد‬
‫م ‪.‬‬ ‫ر ار تل م‬

‫اإلجازة بسبب المضاعفات التى قد تحدث قبل الوالدة وبعدها‬ ‫‪‬‬

‫ددددد ع و ق دددددل و ددددديالد وا ددددد د غ مدددددني وإل ددددد‬ ‫ا ددددد‬ ‫ددددد‬ ‫دددددي و ددددد الو و مددددد‬
‫ضدددددا و ط دددددُ و ا سددددد و و خ صددددد ا إل ددددد و م ضدددددا ‪ .‬و ددددد ‪.‬دددددل ددددددف‬ ‫مل ددددد‬
‫ددددددد ددددددددي و ط ادددددددم و ي اددددددد و مخدددددددم امدددددددني ددددددددف‬ ‫و ددددددد الوغ ك دددددددي ق ادددددددم و‬
‫ق ي دقاُ‪.‬‬ ‫و‬ ‫و م ضا ا‬ ‫وإل‬

‫اإلجازة الطارئة (العارضة)‬

‫توضيح مصطلح "اإلجازة الطارئة"‬ ‫‪‬‬

‫ددددد غ ك صددددد "ا إل ددددد و ط ا ددددد " وإل ددددد و مددددد مدددددني ا ددددد م‬ ‫ق ددددد ا سددددد و و‬
‫ا دددددد و و من ددددددع ا دددددد غ وو مدددددد‬ ‫ادددددد ميق دددددد ال ك ددددددمطا و ميظعددددددي و ددددددم‬ ‫ظدددددد و‬
‫ُ‪.‬‬ ‫د ه و مغام ر و مل ا و‬

‫اإلجازات الطارئة المستحقة لموظفي الجامعة األمريكية بالقاهرة‬ ‫‪‬‬

‫ادددد‬ ‫كدددد م ددددي مددددل سددددن‬ ‫و ط ا دددد ا دددد قصدددد سدددد‬ ‫ك ددددي همدددديظعار ددددف وإل دددد‬
‫ق آل ‪:‬‬

‫هش وق ون ا ‪:‬‬ ‫قا و‬ ‫كم‬ ‫ك م ر صل س‬ ‫‪ .1‬اا‬

‫دددددر اود‬ ‫ميق ددددد و ا ددددد‬ ‫ددددد م و هددددد ق ا ددددد اددددد‬ ‫دددددي وإل ددددد‬ ‫‪‬‬
‫ا ا ال كم ن و من ع ا ‪.‬‬ ‫هي‬ ‫و ميظة و ا‬

‫‪.‬‬ ‫مل‬ ‫ال م و كي وو و‬ ‫‪‬‬

‫وو‪.‬‬ ‫ر وإل‬ ‫نيع آ‬ ‫و كم‬ ‫الَّ ك‬ ‫‪‬‬

‫مه ‪.‬‬ ‫ه و مل يا يد و ميظة‬ ‫و مش‬ ‫ميو‬ ‫خ‬ ‫‪‬‬

‫و‬ ‫‪ .2‬ال خ دددددد و كدددددد م و ‪.‬ت دددددد و دددددد ت ددددددر وإل دددددد و ط ا دددددد شدددددد ق ال ك دددددد‬
‫كم ددددد ت نددددديع آ ددددد دددددر وإل ددددد وو وك دددددي وسدددددمخ وم و كددددد م و ‪.‬ت ددددد ددددددف نددددد‬
‫و تو ار و و طعل)‪.‬‬ ‫ود و ه ( و ايكرغ و‬ ‫و‬

‫الشروط‬ ‫‪‬‬

‫ددددد تغ ممددددد نددددد ال ك دددددي‬ ‫ددددد‬ ‫دددددل دددددر سدددددن‬ ‫وإل ددددد و ط ا ددددد ال مددددد وم و‬
‫سن ا ‪.‬‬ ‫كط م و ميظة ا ا ن ك‬

‫إجازة الغياب (إجازة بدون أجر)‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪36‬‬

‫قواعد عامة‬ ‫‪‬‬

‫ددددد ادددددت وال مدددددني ه اددددد غ و ددددد‬ ‫ددددد ددددد كي ددددد و ددددد ني غ م ددددد وإل ددددد اددددد و‬
‫دددددد دددددد ع ددددددف و مم ددددددم و شخصددددددا دددددد وال م دددددد ا‪ .‬مددددددني دددددد و غادددددد ك مدددددد‬
‫ددددد ددددد و عددددد ظ‬ ‫دددددم و‬ ‫ددددد و نددددد‬ ‫دددددي ددددد صددددده و‬ ‫ددددد د نددددد‬
‫ه و يد و تق و مي اط ا ميظة‪.‬‬

‫‪ .1‬أحكددددددام القددددددانون المصددددددري الخاصددددددة باإلجددددددازة بدددددددون أجددددددر‪ :‬مددددددني وإل دددددد‬
‫امي م ق ني و مل س ك ون ا ‪:‬‬ ‫او‬

‫ه و م نا وإل تو ي)‪.‬‬ ‫و ف كهي‬ ‫ك (والسم‬ ‫و‬ ‫‪ .‬وخ‬

‫ك‪ .‬ا ك و طعل‬

‫ددددد سدددد ُغ ك دددددي‬ ‫هدددد‬ ‫‪ .2‬سياسددددة الجامعددددة الخاصدددددة باإلجددددازة بددددددون أجددددر‪ :‬دددددتو‬
‫س ك ون ا ‪:‬‬ ‫او‬ ‫مني وإل‬ ‫ه‬

‫ر ق كُ والنمخ ك)‬ ‫(شغل نصم‬ ‫ي‬ ‫يو‬ ‫أ‪ .‬و خ‬

‫دددددد وض و مدددددد كم ددددددم ها دددددد دددددد ا‬ ‫ك‪ .‬و دددددد وض و م هامادددددد و ا ددددددد ددددددر و‬
‫‪.‬‬ ‫ص يو‬
‫ددددد ددددد د مددددد تكددددد هددددد شددددد وو ددددد ‪ .‬وك ددددديم‬ ‫ددددد وإل ددددد اددددد و‬ ‫ال مدددددني و‬
‫ا ددددددا و دددددد و و مدددددد ك وإلدوا و م ناددددددار ا ميو دددددد هدددددد وإل دددددد وو و مددددددي ددددددل‬
‫ددددددر شدددددد وو دددددد ‪ .‬وك ددددددي دددددد ا و طدددددد ع و مادددددد و هادددددد دددددد و منط دددددد‬ ‫دددددد‬
‫دددددد و مددددددي مدددددد ووح‬ ‫و م دكمادددددد و ميو دددددد اشدددددد ل وسددددددم‪.‬ن ي هدددددد وإل دددددد وو ادددددد و‬
‫دددددمن و هم ددددد اوو و مدددددي‬ ‫دددددر شددددد و م‪.‬ددددد و ددددد سدددددن وو ددددد غ وك دددددي ددددد‬ ‫ددددد‬
‫ا دددددددددا و ددددددددد و و مددددددددد ك وإلدوا و م نادددددددددارغ وا ددددددددد و صددددددددديل هددددددددد‬ ‫ك ددددددددد‬
‫هي و ص ا فو و ميضيع ر مم و ميواد و ش ك ‪.‬‬

‫ددددد ددددد ددددد‬ ‫‪ .3‬اإلجدددددازة الممتددددددة بددددددون أجدددددر‪ :‬يمكدددددن ددددد و مددددد وإل ددددد اددددد و‬
‫وو‬ ‫ددددددي وإل دددددد‬ ‫قصدددددد د سددددددنمار و دددددد دددددد دددددد الو صدددددد دددددد و ندددددد‬
‫دددددد غ واميو ددددد ا ددددددا و طددددد ع و و مادددددد ‪ .‬و مصددددد وإل دددددد‬ ‫نع ددددد م اددددد ه‬
‫ددددددمم مدددددد دددددد م و م‪.‬دددددد هدددددد و مدددددديظعار و دددددد و مار و ددددددفكر‬ ‫دددددد و مدددددد‬ ‫ادددددد و‬
‫ك مهدددددي ان ددددد م و مدددددل و دددددل وو دددددفكر مددددديو ددددد ال ك دددددل دددددر مددددد سدددددنيوو دددددر‬
‫و خ و مميوصه ‪.‬‬
‫وكم دددددر همددددديظعار و دددددفكر مددددديو دددددت سدددددنيوو دددددر و خ ددددد ان ددددد م و مدددددل و دددددل‬
‫ددددد مددددد قصددددد د سدددددم شددددد غ اانمددددد كم دددددر‬ ‫ددددد اددددد و‬ ‫ك صدددددهيو هددددد‬
‫و ددددد و دددددفكر مددددديو سدددددن وو ددددد دددددر و خ ددددد ان ددددد م و مدددددل و دددددل ك صدددددهيو‬
‫دددد مدددد قصدددد د شدددد وو دددد دددد ‪ .‬وال كنط ددددُ شدددد ق دددد‬ ‫دددد ادددد و‬ ‫هدددد‬
‫‪.‬‬ ‫دو و يو م و‬ ‫وخ‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪37‬‬

‫وك دددددم هددددد و ميظعددددد و مدددددي ددددد ك قعدددددل وو ددددد و م‪.‬ددددد غ ق دددددل م ددددد م اطهدددددم‬
‫كددددد‬ ‫ددددد‬ ‫ددددد اددددد وإل ددددد و م دددددم‬ ‫ممددددد اددددد و‬ ‫ددددد‬ ‫ه صددددديل هددددد‬
‫دددددددر ددددددد وو ا كددددددد و طعدددددددل‪ .‬وكيضدددددددي ق ددددددد‬ ‫دددددددمنع وسدددددددم ق‬ ‫و طعدددددددلغ‬
‫ك و طعل و ش وق و خ ص اف ‪.‬‬ ‫او‬ ‫وإل‬

‫‪ .4‬اإلجددددددازات المسددددددتحقة والمزايددددددا خددددددالل اإلجددددددازة بدددددددون أجددددددر‪ :‬ك ددددددم و ادددددد م اددددددو‬
‫ددددد غ‬ ‫ددددد ‪ .‬و دددددتل وإل ددددد اددددد و‬ ‫دددددم ق دددددل اددددد وإل ددددد اددددد و‬ ‫ددددد‬
‫كم ددددددددر هميظددددددددة ك ددددددددمع ا متوكدددددددد و ممني دددددددد ‪.‬ددددددددل و مددددددددو ار وال ممدددددددد يغ‬
‫ك ددددددي‬ ‫وو خدددددد و وو مغطادددددد و ط ادددددد غ وو مددددددو ار و مدددددد ي هدددددد و ادددددد غ هدددددد‬
‫ددددد هددددد نع ددددد و ميظدددددة و شخصدددددا غ و ددددد ادددددو ك ددددديم ا ددددد ود مدددددل دددددر صدددددم‬
‫و صدددددددد صدددددددد م و مددددددددل امدددددددد ك ددددددددم ُ ددددددددر وشددددددددم وم و ا سددددددددم‪.‬ن و م دددددددد‬
‫والضدددددد ي‪ .‬وكددددددعد دددددد م د دددددد هدددددد و ق دددددد ق دددددد غدددددد و مغطادددددد و ط ادددددد ا دددددد‬
‫ت دددددار كي ددددد دددددر ددددد اكخ و مخهدددددة دددددر و ددددد ‪ .‬وك دددددي ددددد ت و مددددديظعار و ددددد مار‬
‫دددددد مدددددد شدددددد كر و م‪.‬ددددد مادددددد ا سدددددد ق و مددددددو ار وال ممدددددد ي‬ ‫ال ددددد ادددددد و‬
‫مهاددددد دددددر ق كدددددُ دددددل و نمدددددي ج و خددددد ر ادددددف دددددي مدددددم و مددددديواد و شددددد ك ‪.‬‬
‫وال دددددم ُ و متوكددددد و مدددددي كمممددددد ا ددددد و ميظدددددةغ امددددد دددددي ددددد وإل ددددد و دددددنيك غ‬
‫دددددددد ‪ .‬وال‬ ‫ووإل ددددددد و ط ا دددددددد ووإل ددددددد و م ضددددددددا غ دددددددتل وإل دددددددد اددددددد و‬
‫ددددد ‪ .‬و نددددد دددددو ي‬ ‫مدددددني و دددددتووو و هددددد همددددديظعار و ددددد مار ال ددددد اددددد و‬
‫ددددددم وإل دددددد و ددددددنيك ددددددر‬ ‫دددددد غ‬ ‫وإل دددددد و ددددددنيك ددددددم وإل دددددد ادددددد و‬
‫و شدددددد و مدددددد مددددددل ا دددددد و ميظددددددة ددددددتل سددددددن وإل دددددد و مددددددي صددددددل ا دددددد‬
‫و نيك ‪.‬‬ ‫ووإل‬ ‫او‬ ‫و ميظة ه مل ر وإل‬

‫‪ .5‬المزايدددددددا التعليميدددددددة خدددددددالل اإلجدددددددازة بددددددددون أجدددددددر‪ :‬ال ك ددددددد م و ميظعدددددددي و دددددددفكر‬
‫ددددد ددددددتل و عصدددددل و اوسددددددي دددددر توكدددددد و دددددم ه و مددددددي‬ ‫ك ي دددددي ال ددددد ادددددد و‬
‫كمممدددد ا دددد ددددر ك ي ددددين وو مددددي م نددددع قدددد ن ددددع دددد وقددددع دددد ال و طددددتك دددد‬
‫دددددددد و عصددددددددل و اوسدددددددديغ ى وال َّ هدددددددد و متوكدددددددد ميقددددددددة وسددددددددمم و وإل دددددددد‬
‫م وو ت)‪.‬‬ ‫عصل داوسي آ ( و و و م و‬

‫دددددد د‬ ‫‪ .6‬اإلجددددددازة بدددددددون أجددددددر خددددددالل فتددددددرة االختبددددددار‪ :‬ال م ددددددم و عمدددددد و مدددددد‬
‫دددددد ضددددددمر و مدددددد و مخصصدددددد السددددددم م ل مدددددد‬ ‫و ميظددددددة دددددد وإل دددددد ادددددد و‬
‫وال م ا‪.‬‬

‫‪ .7‬إعدددددادة تسدددددكين الموظدددددف فدددددى وظيفتددددده‪ :‬دددددي و ددددديول و دكددددد غ ك ددددديم و ددددد و دددددف‬
‫ددددي‬ ‫دددد ال دددد د دددد ان دددديا يد دددد ددددر وإل دددد‬ ‫كمددددني و ميظددددة دددد ادددد و‬
‫و يظاعددددد نع ددددد و مددددد مددددد كشدددددغه ق دددددل قا ددددد ا إل ددددد غ اددددد نددددد ك دددددي ددددد د‬
‫دددددد ار و ميظددددددة ددددددي وظاعدددددد دددددد ت م هدددددد ددددددي و و ددددددم وو شدددددد وق و خ صدددددد‬
‫امهدددد و مددددي مدددد كشددددغه سدددد ا غ و دددد اندددد هدددد و مادددد ا ا ددددا و دددد و و مدددد ك‬
‫ك و ميواد و ش ك ‪.‬‬ ‫وإلدوا واميو‬
‫وكدددددم اسددددد ل طددددد ا ممددددد اي هميظدددددة و دددددف ال ك ددددديد ددددد و مدددددل دددددتل م ددددد‬
‫ا دددددد ونم دددددد وإل دددددد و ممني دددددد دددددد غ و‬ ‫كدددددد م مددددددل دو و صدددددديل هدددددد‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪38‬‬

‫وسدددددمم و ميظدددددة ددددد والن طددددد ع دددددر و مدددددل مددددد م ددددد كددددد م ددددد ت مصددددده غ‬
‫ن دددددف ك ددددد نددددد قددددد وسدددددم ل قيو اددددد دددددر وظاعمددددد غ وكع ددددد ادددددف ادددددت و خ ددددد‬
‫و م مم وو متوك و مي ك صل ها ‪.‬‬

‫اإلجراء الذي تتبعه الجامعة‬ ‫‪‬‬

‫دي ه و ن ي و م ي‪:‬‬ ‫او‬ ‫وإل‬ ‫ي‬ ‫و و مم‬ ‫وإل‬

‫ددددد مم اددددد وكيق ددددد و ميظدددددة‬ ‫‪ .1‬ددددد ا مدددددل و طه ددددد و و خ صددددد ا إل ددددد اددددد و‬
‫مددددددم و مدددددديواد‬ ‫وا ددددددا و دددددد و و مدددددد ك وإلدوا ‪ .‬ممدددددد ك ددددددم دددددد كم دددددد‬
‫و شدددددد ك ق ددددددل شدددددد كر ددددددر و مدددددد اكخ و مطهدددددديك دددددد وإل دددددد ‪ .‬وك دددددديم دددددد ك‬
‫مدددددم و مددددديواد و شددددد ك ا م اددددد و م هي ددددد و وو و صددددده هددددد نمدددددي ج و طهدددددم‬
‫ددددد ك سددددده ا ددددد ددددد ددددد ا دددددا و منط ددددد هميو ددددد و ن اددددد هاددددد و م ندددددع‬
‫مددددد وإل ددددد تكددددد هددددد شددددد وو ددددد ‪ .‬وك دددددم كدددددفم ددددد و طهدددددم و مددددد‬
‫وس ‪.‬‬ ‫و م سم مغ ق وإل‬
‫‪ .2‬كم ددددددار هدددددد و ميظددددددةغ دددددديا صددددددي هدددددد و ميو دددددد هدددددد وإل دددددد غ ك دددددديم‬
‫هدددددد‬ ‫ددددددر ا دددددد وإل دددددد‬ ‫ا م ا دددددد و دددددد مددددددم و مدددددديواد و شدددددد ك ق ددددددل شدددددد‬
‫و قدددددددل و ددددددد اخصدددددددير و متوكددددددد و مطهياددددددد وو م ددددددد و يو دددددددم سددددددد ودد ‪ .‬و ددددددد‬
‫ددددد و ددددد ددددد ددددد وإل ددددد ك دددددم هددددد و ميظدددددة كخطددددد ا دددددا و ددددد و‬
‫و مدددددد ك وإلدوا و م ناددددددار و مددددددم و مدددددديواد و شدددددد ك ق ددددددل شدددددد ه والقددددددل ددددددر‬
‫‪.‬‬ ‫و ممني‬ ‫و م اكخ و مميق النم وال‬
‫ددددد غ كدددددفدم ددددد‬ ‫‪ .3‬وكم دددددار هددددد و ميظدددددةغ ددددديا و ددددديد دددددر وإل ددددد اددددد و‬
‫مدددددم و مددددديواد و شددددد ك السدددددم م ل ددددد و ددددد د ددددد ان و ددددد ق دددددل وسددددددم ن‬
‫ه مل‪.‬‬

‫إجازة الحج‬

‫األهلية للحصول على اإلجازة ومن يُسمح لهم بها‬ ‫‪‬‬

‫ددددد ادددددو‬ ‫هددددد نددددد ك دددددمي هميظدددددة ك صدددددل هددددد‬ ‫كدددددن و ددددد ني و مصددددد‬
‫م ددددددل ال م دددددد و شدددددد و وو دددددد وغ و دددددد دو ن سدددددد و دددددد ددددددي دددددد و م دددددد و‬
‫ك ددددددي قدددددد‬ ‫ااددددددع و م دددددد ه‪ .‬وال ك صددددددل و ميظددددددة هدددددد دددددددف وإل دددددد ال ا دددددد‬
‫دددددد غ وال مددددددني دددددددف وإل دددددد ال‬ ‫ددددد مدددددد سددددددنيوو مصدددددده ددددددي و مدددددل ا‬
‫‪.‬‬ ‫م ا‬ ‫وو قيول‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثالث‪ :‬الحضوروالعطالت واإلجازات‬
 ‫‪39‬‬

‫الفصل الرابع‪:‬‬
‫تحت المراجعة‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪40‬‬

‫الفصل الخامس‪:‬‬
‫المزايا اإلضافية‬
‫التأمين االجتماعي‬

‫‪ ‬التأمين االجتماعي‬

‫و مدددددددو ار وال ممددددددد ي ددددددد ا ا ن ددددددد ددددددد و مصددددددد كار وو ددددددد ك اار وو م امدددددددار‬
‫ق ددددد دو مددددد دددددي و يالكددددد و و مم ددددد ‪ .‬و دددددم والسدددددم ط و ق ددددد ددددد وول د ددددديل‬
‫و مددددديظعار و دهادددددم غ ممددددد ددددددي نصدددددير هاددددد ددددد و ددددديونار وو و صددددده غ و ددددديم‬
‫‪.‬‬ ‫ا م د ر م يو‬ ‫و‬

‫‪ ‬التغطية التأمينية‬

‫ك دددددد د و مصدددددد كي صدددددد و مددددددو ار و خ صدددددد ا دددددد ا نادددددد و مصدددددد وكشددددددمه‬

‫و مددددددو ار وال ممدددددد ي و مصدددددد ‪ .‬وك دددددد د و ك اددددددي وو م امددددددي ق دددددد دو مدددددد ددددددي‬
‫و يالكدددددد و و مم دددددد صدددددد و مددددددو ار و خ صدددددد ا دددددد ا دددددد والا و ك ددددددي وكشددددددمه‬
‫و مو ار وال مم ي ي و يالك و و مم و ك ا ‪.‬‬

‫‪ ‬إعانة الجنازة والوفاة‪ :‬القواعد والتعويض‬

‫ددددد ام ددددد ك‬ ‫ا ن ددددد ددددد و مددددديظعار و دددددفكر كشدددددمه و مدددددو ار وال ممددددد يغ ددددديم و‬
‫ندددددد‬ ‫قددددد اك دددددر و ا ددددد و و دددددد هميظدددددة و و دددددل و دددددف كمدددددي‬ ‫و م ددددد‬
‫صدددددد اكة و ندددددد و ندددددد و ي دددددد هدددددد و ن ددددددي‬ ‫دددددد غ و دددددد ادددددد‬ ‫مدددددد ا‬
‫و م ي‪:‬‬

‫‪ .1‬او دددددددم و شددددددد و دددددددف ددددددد ع اددددددد و ي ددددددد غ ومدددددددف او دددددددم شددددددد كر مددددددد هار‬
‫كددددد م و ع هادددد و مددددد قددددد م و ميظددددة ا مدددددل ا ددددد‬ ‫ددددد و دددد و م ددددد و‬ ‫ا إلضدددد‬
‫دددددد قدددددد ك‬ ‫دددددددف و م دددددد‬ ‫ددددددتل و شدددددد و ددددددف دددددد ع ادددددد و ي دددددد ‪ .‬و صدددددد‬
‫صي و ت‪.‬‬ ‫وسم ط و ض ك ا و‬ ‫ق كم وال خ‬
‫‪ .2‬شدددددد و ا دددددد ك مدددددد ي و و ددددددم ندددددد ندددددد ا دددددد قصدددددد ‪ ( 10,000‬شدددددد‬
‫ا هددددددد و و ا دددددددلغ و م ددددددد و م دددددددي ار سدددددددن و‬ ‫آال ) نا ددددددد صددددددد ك ددددددد‬
‫هشخ و مم مل مص اكة و ن ‪.‬‬

‫‪ ‬االعانة في حالة وفاة قريب من الدرجة االولي‬

‫يظعي‬ ‫ه‬ ‫ن و وك مص‬ ‫نا ص‬ ‫ه م م‬ ‫اص‬ ‫يم و‬

‫و و فكر‬ ‫ا ي دو‬ ‫و فكر كشغهي وظ ة مطهم ا و ش‬ ‫و‬
‫والو ي ر‬ ‫ر وق اك و ا‬ ‫و وت‬ ‫ي‬ ‫ا غو‬ ‫كشغهي وظ ة‬
‫ر سر ‪ 21‬سن ‪.‬‬ ‫والك وو والم وو و توج وو و تو وو والان وقل‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪41‬‬

‫و وض و شخصا‬ ‫‪ ‬ا ن‬

‫‪ ‬وصف البرنامج‬

‫ه دددددددد وض ددددددددر ددددددددتل و ندددددددد و م دددددددد ا و دددددددد و ي (‪ )CIB‬م دددددددد ك‬ ‫كي دددددددد ا ندددددددد‬
‫دددددد دددددد دددددد ود و شدددددد وق وو دددددد م و مددددددي ددددددن‬ ‫و دددددد وض و شخصددددددا مدددددديظعي و‬
‫ك دف و وض‪.‬‬

‫‪ ‬قيمة القرض‬

‫ك م ال كم و ه و ض ‪ ( 500.000‬م ددددم ة) نا صدددد غ ه ال م ت قام‬

‫ن ووق د ق وت ق وض دكي و ت‬ ‫و د و ش د ت م دديك دفو و ض ومفو و ع و م ددم‬
‫ام ا و ط ق و وال مم نا ‪ %50‬ر صددد ي و وو م و شددد ك و م ل ر ‪ 15.000‬م ددد‬
‫ش ة‬ ‫ش ة نا ص ك و ‪ %60‬ر ص ي و وو م و م تك ر ‪ 15.000‬م‬
‫و و دد و سدد سدديغ و‬ ‫ه سدد ه و دد و ممن ق‬ ‫ددم و ع‬ ‫نا صدد ‪ .‬وكم‬
‫قص د ‪ 84‬اا‬ ‫م ا و مم م ه ض‪ .‬و ي ما و يولغ ك م يك و ض‬
‫و م ني ش و‪.‬‬

‫‪ ‬األفراد المسموح لهم التقدم للحصول على القرض‬

‫ددددديو ندددددي شددددد‬ ‫مصددددد و ددددد وض هددددد و مددددديظعار ان ددددد م و مدددددل و دددددل و دددددفكر‬
‫ددددددد ‪ .‬وال كم دددددددر م ددددددد و مددددددد‬ ‫شددددددد و مددددددد ت هددددددد و قدددددددل دددددددي و خ ددددددد ا‬
‫دددددد مدددددد ك ددددددمر دددددديك و دددددد ض اشدددددد ل‬ ‫دددددد و ميظددددددة دددددد و‬ ‫و دددددد ض دددددد‬
‫ن ددددددد ي‪ .‬وكطهدددددددم و نددددددد و م ددددددد ا و ددددددد و ي (‪ )CIB‬دددددددر و مم ددددددد م ه صددددددديل هددددددد‬
‫صدددددت هددددد شددددد د و ‪ .‬نيكددددد و ددددد و ددددد ك د ددددد م ددددد دنددددد‬ ‫و ددددد ض ك دددددي‬
‫م دددددميت و م هدددددا ‪ .‬وك م ددددد و عددددد ظ هددددد سددددد ل ممددددد ني اددددد ق ددددد م كددددد و و نددددد‬
‫و م مت و مص ت و يد ك ال ا ن ‪.‬‬

‫‪ ‬االستقالة أو الفصل من الخدمة قبل تسديد القروض‬

‫ندددددد ونم دددددد و خ دددددد غ كم ددددددم و ادددددد م ام دددددديك هدددددد و دددددد ض و ددددددف دددددد كددددددم سدددددد ود ‪.‬‬
‫ق ددددد ق ه ددددد ض ددددد كدددددم سددددد ودد ‪ .‬و ددددد‬ ‫وك دددددي و م مددددد ض ددددد يال دددددر ددددديك‬
‫ماددددد و ددددديولغ كدددددم صددددد ق ددددد ق و ددددد ض و مدددددي ددددد كدددددم سددددد ودد دددددر وسدددددم ق و‬
‫ن ك و خ غ و و‪.‬‬

‫‪ ‬اإلجراءات القانونية الخاصة بالقروض غير المسددة‬

‫ددددد ك ددددد و م مددددد ض و و ددددد ر ام ددددد ك هددددد و ددددد ض و دددددف ددددد كدددددم سددددد ود نددددد‬
‫وسدددددددددم ق غ ك ددددددددددمع "و ندددددددددد و م دددددددددد ا و دددددددددد و ي" (‪ )CIB‬ادددددددددد ُ دددددددددد و خدددددددددد‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪42‬‬

‫ددددد كدددددم سددددد ود واددددد و دنددددد‬ ‫وإل ددددد و وو و نيناددددد و ت ددددد م صدددددال و م هددددد و دددددف‬
‫‪.‬‬ ‫يا ه و‬

‫القروض الدراسية‬

‫‪ ‬وصف البرنامج‬

‫دددددل‬ ‫دددددي ا وكددددد و ددددد م و مددددد دكميغ كمدددددني قددددد ض داوسدددددي همددددديظعار ان ددددد م و مدددددل و‬
‫و ض‪.‬‬ ‫ني‬ ‫موم‬ ‫ود و ش وق وو‬

‫‪ ‬قيمة القرض‬

‫خصددددد دددددر و م دددددم‬ ‫نا ددددد صددددد ك غ هددددد‬ ‫هددددد قامددددد و ددددد ض دددددة وسدددددمم‬
‫ق دددددد ق م دددددد وك مدددددد‬ ‫وامدددددد و ددددددر ش و ددددددط غ وكددددددم دددددديكم هدددددد‬ ‫و شدددددد‬
‫ن ك و ن وم ا ‪.‬‬

‫‪ ‬األفراد المسموح لهم التقدم للحصول على القرض‬

‫ددد مددد ددد م ددداتد‬ ‫كطددد ح و ددد ض همددديظعار ان ددد م و مدددل و دددل و دددفكر ك مهددديو ا‬
‫م ددددل مددددر كشددددغهي و م ددددميك و و يظاعادددد ددددر ‪ 1‬دددد ‪ .9‬وكم ددددار هدددد و مدددديظعار و ددددفكر‬
‫ك مهدددي ددد شددد و و و دددني ‪ Grants‬و صددديل هددد يو ددد ا دددا دوا ددد و م نددددي‬
‫كددد و ددد و والشدددم وك ددد ن ددد م و م ددد والضددد‬ ‫هددد نمدددي ج قهدددم و ددد ض‪ .‬وك م ددد‬
‫كددد ددد د ام هددد كغطددد قامددد و ددد ض شددد ق دددر شددد وق‬ ‫همددديظعار و دددف ددد كمومددد‬
‫و صددديل هددد و ددد ض مددد ك دددمر و م ددديك و ن اددد ددد ‪ .‬وال ي ددد قاددديد هددد و مددديظعار‬
‫و دددفكر ددد ك قددد ض شخصدددي ددد ا ددد و نددد و م ددد ا و ددد و ي (‪ .)CIB‬و هدددُ دهاددد‬
‫دددد مدددد ك دددديدوو ددددر‬ ‫دددد ادددد و‬ ‫و صدددديل هدددد و دددد ض همدددديظعار و ددددفكر ك ددددي‬
‫مم دي فميا و عصل و ‪. .‬‬

‫الخطة العالجية‬

‫التغطية الطبية التى توفرها الجامعة لموظفيها‬ ‫‪‬‬

‫دددددد امددددددي ا و مغطادددددد و ط ادددددد و منصددددددير ها دددددد ددددددي و دددددد ني و مصدددددد‬ ‫همددددددتم و‬
‫واد ي و ني ر ش وق‪.‬‬ ‫و تك ه‬
‫دددددميت ك مدددددل ا ددددد يظعدددددي عدهدددددي‬ ‫دددددت هددددد و هددددد‬ ‫ددددد اددددد د‬ ‫دددددي و‬
‫نددددددم و مم ضددددددار وو مم ضدددددد وغ و عددددددمي و ادددددد د‬ ‫ددددددر و ق دددددد ددددددر و ن ددددددار دددددد‬
‫دددددددد ا دددددددد دو دددددددد وو دددددددد يسددددددددم ا مادددددددد و م ددددددددميك و‬ ‫ايوا دددددددد مدددددددديظعي و‬
‫ددددددد غ و مدددددددر‬ ‫ددددددد دا ددددددد و مددددددد اك غ و مدددددددر ك دددددددي و مددددددد ل ا‬ ‫و يظاعاددددددد غ و‬
‫ك ي ددددديد و مشدددددم مي ددددد ا نددددد "سدددددا ن " همدددددو ار و صددددد يغ دددددتو هددددد قه ددددد‬
‫ددددد و ددددد و م سددددد دددددات‪.‬‬ ‫ددددد ‪ .‬و مدددددل و اددددد د دددددر و ددددد و ‪ .‬نددددد صددددد‬ ‫و‬
‫وكميو ددددددد و ق ددددددد دددددددر و ددددددد و ‪ .‬نددددددد وو نصدددددددة صددددددد ‪ .‬ممددددددد كميو ددددددد ق ادددددددم‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪43‬‬

‫نددددددد وك ا ددددددد سددددددد و و مدددددددل و سدددددددما ‪ ( .‬مغاددددددد سددددددد و و مدددددددل دددددددتل شددددددد‬
‫و ط )‪.‬‬ ‫ا‬
‫دددد دددددي و م دددد يل ددددر ددددر سددددا و مددددل دددد و ادددد د غ وك دددديم ا ال معدددد ظ‬ ‫ق اددددم و‬
‫ا ددددد تو و ط اددددد و ت ددددد وك دددددي و م ددددد و اددددد امددددد كمصدددددل اددددد يا و صددددد ا‬
‫ددددد غ ممددددد ك ددددديم امخصدددددا سددددد و دواكددددد ه شدددددة هددددد و م ضددددد ا اددددد د‬ ‫ا‬
‫و اد‪.‬‬ ‫كم وإل ت ن‬

‫الخدمات التي تقدمها العيادة للموظفين بنظام العمل الكامل‬ ‫‪‬‬

‫يقدددددددد ودوا‬ ‫و مدددددددديو و م هي دددددددد و و معصدددددددداها ددددددددر و خدددددددد و و ط ادددددددد دددددددد‬
‫و خ و و ط ا ه ش وإلنم نع‪:‬‬
‫‪http://schools.aucegypt.edu/services/medical/serv/ Pa‬‬
‫‪ges/default.aspx‬‬

‫برامج الرعاية الصحية‬ ‫‪‬‬

‫كددددددد و صددددددد ا همددددددديظعار و دددددددر ك ي دددددددين ‪ .‬وكي ددددددد‬ ‫ه‬ ‫ددددددد اددددددد و‬ ‫دددددددي و‬
‫ه ك وص ا ‪:‬‬ ‫ا ن‬
‫األول‪ :‬ا ندددددددد و مغطادددددددد و ت ادددددددد و دددددددد و وو ددددددددف كه ددددددددي وال ما دددددددد و و خ صدددددددد‬
‫ان غ وإلدواكار وو م ك كر‪.‬‬ ‫د‬ ‫ود و فكر‬ ‫ا‬
‫الثددددداني‪ :‬ا نددددد و مغطاددددد و ت اددددد و م هددددد وك ددددد م ددددد قي و مددددديظعارغ اددددد نددددد ك دددددل‬
‫م و م ك كر و يظع والدوا و ها ‪.‬‬ ‫ا او م‬

‫‪ .1‬و ك ش م ‪:‬‬
‫و وسددددددد " ول شددددددد م ا كددددددد صددددددد ا دددددددي و شددددددد‬ ‫‪ " .‬اددددددد ماددددددد – و شددددددد‬
‫و وس ‪.‬‬

‫ه و ما و و ميظةغ و خمهة‬ ‫‪ ‬دن ك ميك و خمهع همغطا غ وك مم‬

‫ر تل ن م و ش‬ ‫ميت و مغطا ‪ .‬و م و مغطا‬ ‫و ق ق ا مت‬
‫و ط ا ا كمطهم و م يكل ر ق ام ش م ك ا (و مم اه و م)غ وو ر‬
‫تل ن م و مط و و ا كم اد و م ان ‪ %80‬ر قام ق م وس ا‬
‫و خ و دو ل و ش‬ ‫ش م و ما ما وو م د ق س او م ق‬
‫و ط ا هش م ‪.‬‬
‫ل و ميظعار‬ ‫ا ا ن‬ ‫‪ ‬والشم وك ا ن و مغطا و ت ا و م ه‬
‫‪4‬غ ومفو يظعي‬ ‫ي و م ميك و و يظاعا ر ‪1‬‬ ‫ا سم‪.‬ن يظعي و‬
‫غ وو ميظعار و و يد و ضا غ‬ ‫و مش و و و م ميل ر اج و‬
‫م ‪ 1996‬و ق ل غ ا ك ل‬ ‫وو ميظعار وو هار و فكر انيو‬
‫و و ما اك ‪ .‬وك ي و ك م‪.‬ن ر و اك والشم وك‬ ‫عال‬ ‫والشم وك ا ن‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪44‬‬

‫ك يم ام ك و ال‬ ‫ط ا كه غ ه‬ ‫و م و ميظة شم م ا ع ل‬
‫مم و ميواد و ش ك ‪.‬‬ ‫و مي ُ‬
‫ميظع والدوا و ها‬ ‫و مغطا و ت ا و م ه و ما ات ا ن‬ ‫‪ ‬ا ن‬
‫"سا ن " همغطا و ص ا و و ا و مخط‬ ‫وو م ك كر م كل ر ا ن‬
‫و ما ا و ميظة كهم ُ ا ت و ن ار غ‬ ‫ت ا ض ا‪.‬‬
‫ا ود ص ص م و مل ي ا ن وو‬ ‫و م ه وو و يغ يم و‬
‫غ ك ي و مشم ك يال ر س ود ص ص م و مل‬ ‫‪ .‬و دف و‬
‫نم ص و ل مت و ن ار‪.‬‬ ‫و ن وإلض‬
‫ميك و ر و مغطا و ت ا ل ن‬ ‫ا ى ا ر اا‬ ‫‪ ‬كم ي ا ن‬
‫َّد ر ت و ق ق ا نا و مص ق نيع والشم وك‪ :‬س‬ ‫قص‬
‫ك و ق ق و نيك‬ ‫و ع دغ وس و توج و تو غ و س و طعل‪ .‬وكم‬
‫تك و ن‬ ‫ام والسمخ وم و ع ه و نيتغ وك ي‬ ‫وم ك ق‬
‫هميظة و ميظع وو توج‬ ‫ا نصة و‬ ‫ف ‪ .‬و يم و‬
‫و تو وا وقص قعهارغ وك و ميظة مت ر صم و ص و‬
‫و قع ل ض اار‪ .‬و مم و مغطا و مو انا م سر‬ ‫قعل ض‬
‫غ اانم مم مشمل‬ ‫و‬ ‫و ار هميظعار و مشم مار و س ساار و وو‬
‫ه‬ ‫و يو‬ ‫هفميا م نيو‬ ‫وو ش كر ا ن‬ ‫والوالد م سر و خ‬
‫مر ا متو و‪.‬‬ ‫و اوس و ونن‬
‫والشم وك و فكر كم ضي او ش ك ق ا عي نا‬ ‫م‬ ‫‪ ‬وكه ُ‬
‫كهم يو ام ميت ه ر‬ ‫كخم اوو‬ ‫ميت غ‬ ‫و قل‬ ‫ص‬
‫و مغطا ‪.‬‬

‫و مدددددديو و م هي دددددد و و معصدددددداها ددددددر و خدددددد و و ط ادددددد و مدددددد شددددددمه و خطدددددد ددددددي‬
‫و ددددد و دددددي د ادددددل " اددددد ك ا غ ممددددد دددددي وك ددددد ددددد يقددددد و مددددديواد و شددددد ك هددددد‬
‫ش وإلنم نع‪:‬‬
‫‪http://in.aucegypt.edu/offices/office-human-resources/medicare-medical-plan‬‬

‫‪ .2‬برنددددددددامج الرعايددددددددة الصددددددددحية الدددددددددولي مدددددددديظع وإلدوا و هادددددددد و همدددددددد ك كر –‬

‫"سا ن "‬

‫دددددد رغ‬ ‫دددددد دددددددف و خطدددددد مه ادددددد و ما دددددد و يظعا دددددد و مغمدددددد اار اي دددددد‬ ‫دددددد م و‬
‫و ود والدوا و ها و هار ا ‪.‬‬ ‫ا إلض‬
‫دددددد ا ا ن دددددد مدددددديظع والدوا و هادددددد وو مدددددد ك كر‬ ‫والشددددددم وك دددددد دددددددفو و ندددددد‬
‫و دددددددفكر و ددددددد دوو وقددددددد م دددددددر و خددددددد اج (‪)relocated‬غ وكشدددددددمل ددددددد و ددددددد ود والسددددددد‬
‫دددددد ‪ .‬وكم ددددددر و ك ددددددم‪.‬ن ددددددر دددددد و شدددددد ق و مشددددددم مار‬ ‫و م ددددددي ار وو م امددددددار دددددد‬
‫دددد ادددد و صدددد ا ا كهدددد غ شدددد كط دددد ك و ميظددددة دددد ال ك‪ .‬ددددع هدددد و مغطادددد ‪ .‬ودددددفو‬
‫و نددددددد و صددددددد ي و ماددددددد ا ا ن ددددددد إل ددددددد ود والدوا و هاددددددد وو مددددددد ك كر و م هادددددددار‬
‫ن ددددددد قددددددد كن دددددددميو ددددددد ا نددددددد " اددددددد ك ا " و م هدددددددي‪ .‬دددددددل و مددددددد والشدددددددم وك‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪45‬‬

‫و ما اكددددد غ كم دددددار هددددد و ميظدددددة كمخدددددف قددددد وا ا الن دددددم م ددددد ا نددددد "سدددددا ن "‬
‫ددددددي اا دددددد و شدددددد كر شدددددد و ددددددر دددددد اكخ دهامدددددد ددددددف غ و ال ونمعددددددع هدددددد‬ ‫دددددد‬
‫و دها ‪.‬‬
‫تكدددددد و ددددددن‬ ‫ق دددددد ق طدددددد " سددددددا ن " اوسدددددد ا و سددددددم تك وك ددددددي‬ ‫و دددددد‬
‫دددددد ددددددف ‪ .‬و دددددد د و ق دددددد ق ا دددددد والا و ك ددددددي و شددددددمل و سدددددد ا و م ادددددد ق دددددد‬
‫ه دددددد وال مم ادددددد همددددددع ر هادددددد ‪ :‬و دددددد هعدددددد دغ وو دددددد و خدددددد ر او دددددد و يو دددددد كر‬
‫دددددد قعدددددد لغ‬ ‫و ددددددف ك دددددديل قعدددددد ال امعدددددد د غ وو دددددد و خدددددد ر ا هدددددد و مدددددد ددددددا‬
‫قع ل‪.‬‬ ‫وخرا ه وم‬ ‫وو‬
‫مم و مغطا و خ ص ا م ي ار م سر و دس وو ش كر‪.‬‬ ‫وك ي‬
‫و مددددددديو و م هي ددددددد و و معصددددددداها دددددددر و خددددددد و و ط اددددددد وو م هعددددددد و مددددددد كشدددددددمه‬
‫ر تل يق و ميواد و ش ك ‪:‬‬ ‫و ن‬
‫‪http://www.aucegypt.edu/offices/HR/benefit/Pages/VanbredaMedicalPlan.aspx‬‬

‫ر مم و ميواد و ش ك ‪.‬‬ ‫م من و مع صال ن قه‬ ‫و ميو و ما و و خ ص ا ن‬

‫ا ن "سا ن " و ص ي غ ن ي ك ا و ميق و م ي ه ش وإلنم نع‪:‬‬ ‫و هميوصل ش‬
‫‪www.Vanbreda-international.be‬‬

‫التأمين الجماعي على الحياة‬

‫برنامج التأمين الجماعي على الحياة لجميع األفراد العاملين بالجامعة‬ ‫‪‬‬

‫ددددو ار مدددد ي هدددد و ادددد ددددر ددددتل شدددد م "سددددا ن "غ‬ ‫دددد ا ندددد‬ ‫ددددي و‬
‫ددددددد امغطاددددددد و اناددددددد ه اددددددد‬ ‫وددددددددي شددددددد م اه ا اددددددد ‪ .‬وك ددددددد يظعدددددددي و‬
‫ددددد ا ددددد ود ق ددددد و مددددو ار ا دددددل‪ .‬ممددددد ي ددددد‬ ‫امي ددددم ددددددفو و نددددد و دددديم و‬
‫غطاددددد و اناددددد ضددددد ا غ وددددددي و ما اكددددد هددددد و ك ددددديم و مشدددددم ك اددددد ق ددددد ق‬
‫ا ل‪.‬‬
‫وك ددددددي ددددددر ددددددُ و م ددددددمعا و و م ددددددمعا و و ددددددفكر اددددددن و مشددددددم ك و صدددددديل‬
‫ددددد ددددد و و ي ددددد اشددددد ل‬ ‫هددددد هددددد ك ددددد وت و م دددددم و دددددني همشدددددم ك ددددد‬
‫ددددد و ي ددددد دددددر ددددد‬ ‫ق ا ددددديغ كدددددم و صددددديل هددددد ضددددد ة ددددد و و دددددم ددددد‬
‫دددددر قددددد و و ددددد‬ ‫هددددد مم ددددديكي دددددر و دددددت (اع ددددد قددددد‬ ‫ددددد د ‪ .‬وكددددد‬
‫وو ددددددد و صددددددد ) ق ددددددد ه ددددددد ول و ددددددديواد ددددددد و ددددددد ‪ .‬وك دددددددم وسدددددددماع نمدددددددي ج‬
‫و م معا كر م ال يك و مط و و م م ل‪.‬‬
‫ك ددددددد و ددددددديع ددددددد و ددددددد ال ددددددد شددددددد وإلنم ندددددددع هددددددد يقددددددد و مددددددديواد‬
‫و ش ك‪:‬‬
‫‪http://in.aucegypt.edu/offices/office-human-resources/group-life-‬‬
‫‪insurance-plan‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪46‬‬

‫مزايا المعاش اإلضافي (البرامج االدخارية)‬

‫‪ ‬مزايا التقاعد التي توفرها التأمينات االجتماعية‬

‫ا ن دددددددد همدددددددديظعار و م ادددددددد كر دددددددد ن مدددددددد و مو اندددددددد و وال مم ادددددددد و مصدددددددد ك و‬

‫و ك اددددددد غ صددددددد ي توكددددددد و م ددددددد و مدددددددي ي دددددددد و مو انددددددد و وال مم اددددددد وو ددددددد‬
‫و دددد ود ا دددد اهددددي و شددددخ سدددددر و م دددد و ا دددد و دددد غ و ددددد ممدددد دددددي مدددديل اددددد‬
‫امي م و يونار و خ ص اف ‪.‬‬

‫‪ ‬برامج المعاش اإلضافية‬

‫دددددد توكدددددد و م دددددد و مددددددي ي ددددددد و مو اندددددد و وال مم ادددددد غ دندددددد ك و كدددددد‬ ‫ا إلضدددددد‬
‫ددددد ه اددددد و ما ددددد و و مددددديظعار هددددد‬ ‫دددددر اددددد و و م ددددد وإلضددددد ا و مددددد ددددد‬
‫مدددددديظعي و دددددد و م هاددددددارغ و دددددد ت‬ ‫دددددد ‪ .‬و ددددددر دددددددف و دددددد و غ ا ندددددد‬ ‫و ددددددمت‬
‫ع و والدوا و ها وو م ك كر‪.‬‬

‫‪ .3‬برندددددددامج المعددددددداش االضدددددددافى للمدددددددوظفين بالجنيددددددده المصدددددددري‪ :‬وددددددددي ا نددددددد‬

‫ددددددد ه اددددددد‬ ‫اددددددد و نددددددد و م ددددددد ا و ددددددد و ي (‪ )CIB‬وك ددددددد‬ ‫هدددددددي كددددددد ك‬
‫و ما دددددد و دددددديظعي و دددددد غ وو ددددددفكر كشددددددغهي وظدددددد ة ددددددر و م ددددددميك و ددددددر ‪1‬‬
‫م ‪.1994‬‬ ‫‪ .9‬وق ا و دف و خط او ا ي ر ش س مم‬

‫‪ .4‬برندددددددامج المعددددددداش الخددددددداف بالددددددددوالر لمدددددددوظفى الواليدددددددات المتحدددددددد االمريكيدددددددة‬

‫بالجامعدددددة وكدددددذا األجانددددددب المقيمدددددين مدددددن حدددددداملي البطاقدددددة الخضدددددراء ‪" -‬ڤ ن دددددد اد‬
‫– ‪ "Vanguard‬والدددددذي يتخدددددذ مدددددن أمريكدددددا مقدددددرا لددددده‪ :‬ددددددفو و نددددد قددددد ددددد اددددد ؤ‬
‫ددددددد كنددددددد ك ددددددد م ‪ 2006‬وددددددددي ددددددد ت و ددددددد و ل دددددددر ا نددددددد "‪"TIAA-CREF‬‬
‫صددددددت خ دددددد مادددددد دددددديظع والدوا و هادددددد وو مدددددد ك كر‬ ‫وو ددددددف مدددددد خصدددددد‬
‫و ن ددددددد دددددددر ن دددددددام ‪ .‬و ددددددد ك شددددددد م‬ ‫ددددددد دا ددددددد و مددددددد اك غ اصددددددد‬ ‫و‬
‫"ڤ ن ددددد اد" دددددي و يالكددددد و و مم ددددد ددددددفو و نددددد غ وك مصددددد والشدددددم وك اددددد هددددد‬
‫دددددد دا دددددد و مدددددد اك ددددددر‬ ‫دددددديظع والدوا و هادددددد غ وو مدددددد ك كرغ وو مدددددديظعارغ و‬
‫ددددددديوقني و يالكددددددد و و مم ددددددد و ك اددددددد ومدددددددفو و مصددددددد كار وو ندددددددم و م امدددددددار‬
‫ر هي و ط ق و خ و ‪.‬‬

‫ددددددددددر ا ندددددددددد "‪ "TIAA-CREF‬دددددددددد ول ك مددددددددددل ا ددددددددددي‬ ‫و هدددددددددد و دددددددددد‬

‫و مدددددد وو و م وممادددددد و دددددد و دددددددفكر وشددددددم ميو ادددددد ق دددددددل و ول ددددددر كندددددد ك غ ددددددد م‬
‫ددددددد ت و ددددددد و‬ ‫‪ 2006‬وو دددددددفكر قددددددد اوو ال ك ي ددددددديو ام يكدددددددل هددددددد و مددددددد وو ددددددد‬
‫و كهددددد غ لنددددد ال ك دددددمي ا ن دددددم م شدددددم مار ددددد د و ه دددددي وشدددددم وم و دددددر شدددددم مار‬
‫و م اكخ‪.‬‬ ‫ا‬

‫‪ .5‬برنامج الجامعة الخاف باسددددددتثمارالمدخرات بنظام "األوف شددددددور – ‪- "Off Shore‬‬

‫بالدوالر االمريكى‪ :‬دفو دي و ن و ‪ .‬ني و كل ر ا ن “‪"TIAA-CREF‬غ و ك‬
‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬
‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪47‬‬

‫م ح ميظع‬ ‫م شددددد م " ا كهامي و و ا ‪ "Fidelity -‬و ممه و مم ‪ .‬وو ن‬

‫‪ .‬و ر‬ ‫دددد دا و م اك غ سدددديو م نيو ر ا ك دو‬ ‫والدوا و ها غ وو م ك كرغ و‬
‫و مص كار‪.‬‬

‫‪ .6‬برنامج مدخرات المعاش الخاف بالجامعة ‪ -‬بالدوالر األمريكي‪ :‬دفو و ن و كل و ‪.‬‬

‫ر ا ن د "‪"CREF - TIAA‬غ ودي ا د كددل ر ا ن د و د د و خ د ر ا د سددددددم‪.‬م د ا‬
‫و م وو ان م "و و شدددددديا" ا ا ال ك ددددددمطا و ميظة و معدل و كشددددددم ك مت‬
‫ال كصدد ي عدل تشددم وك‬ ‫دفو و ن‬ ‫وشددم وم‬ ‫‪.‬و‬ ‫و ن‬
‫صدددددد الدوا‬ ‫‪ .‬وك يم و ن و اي و ك ي و و ي‬ ‫م و‬ ‫م‬ ‫و ن وال‬
‫دا و م اك غ‬ ‫ميظع والدوا و ها غ وو م ك كرغ و‬ ‫دفو و ن ‪ .‬وكم ح دفو و ن‬
‫‪ .‬و ر و مص كار‪.‬‬ ‫سيو م نيو ر ا ك دو‬

‫وال ك ددددددددُ همدددددددديظعار و مددددددددعدهار و صددددددددهار هدددددددد و ن ددددددددا و ك ادددددددد م ن ددددددددا‬

‫و ددددددد ت وو مصددددددد كار دددددددر ددددددد هي و ط قددددددد و و خ ددددددد و غ و و ندددددددم دددددددر ددددددد هي‬
‫دددددد و خدددددد ر ا سددددددم‪.‬م ا و مدددددد وو‬ ‫و ط قدددددد و خ دددددد و غ والن ددددددم م دددددد ا ندددددد و‬
‫دددددد ا دددددد والا وال ك ددددددي و مدددددد وا ددددددر‬ ‫دددددد و‬ ‫ان دددددد م "و و شدددددديا" و ا ندددددد‬
‫ادددددد ون دددددد ددددددعدهار دددددد تشددددددم وك دددددد و ندددددد‬ ‫ق ددددددل و ندددددد وال ك دددددد و دددددد و‬
‫اد –‪"Vanguard‬‬ ‫و "‬ ‫و ف كمخف ر ك‬

‫القواعد العامة‬ ‫‪‬‬

‫ر و و و مفميا ا اشدد ل و ما ات ي و ايم و ول‬ ‫ك والشددم وك‬ ‫ك ي‬ ‫‪‬‬

‫غ وال ك ُ هميظعار و فكر مع والسدددم ن‬ ‫ر شددد و ميظاة ان م و مل و ل ا‬
‫را و‬ ‫والشددددددم وك وت ا ن‬ ‫و اج و‬ ‫ه سددددددد ه ني مي‬ ‫ا‬
‫اتونا و من واميو و م د يل‬ ‫والض د ا ال و يو و والشددم وم و و ن ك‬ ‫وم‬
‫ر دف و من ‪.‬‬
‫كشم ق تشم وك ل قهم والشم وك مم كع ل ل نمي ج اار و م معا كر و ف كم ر‬ ‫‪‬‬
‫وقع ان ه قهم و ميظة‪.‬‬ ‫كمغا‬
‫و ما ا او ا ي تل نع و م‬ ‫ك ددددددمي ك دددددد والشددددددم وك و ن و ف‬ ‫‪‬‬
‫”‪ “Plan Year‬و ف ق م ا و ميظة قهم والشددددددم وكغ ن ال كم ر كمم‬
‫سنيوو س ا ‪.‬‬
‫هددد سددد ه مددد ي و و دددم وام ددد ل‬ ‫دددم والشدددم وم و و خ صددد ا ماددد و ددد و‬ ‫‪‬‬
‫ددد ‪ %9‬دددر ‪ %120‬دددر‬ ‫ن ددد و‬ ‫‪ % 15‬دددر ‪ %120‬دددر و و دددم و شددد تغ ددد‬
‫و و ددددم وكدددد و ميظددددة ‪ % 6‬ددددر ‪ 120%‬ددددر و و ددددمغ و دددد د هدددد والشددددم وم و‬
‫اصع ش ك ‪.‬‬
‫همددددددديظعار"غ ددددددد د والشدددددددم وم و‬ ‫امددددددد كم هدددددددُ " ا نددددددد و م ددددددد والضددددددد‬ ‫‪‬‬
‫ا ناددددد و مصددددد غ وا ن ددددد غاددددد ددددد دددددر اددددد و و م ددددد وال ددددد ت وو مدددددي‬
‫شدددددددددمل ددددددددديظع والدوا و هاددددددددد غ وو مددددددددد ك كرغ وو مددددددددديظعار دددددددددي و م دددددددددميت‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪48‬‬

‫ددددد دا ددددد و مددددد اك غ م ددددد د والشدددددم وم و‬ ‫و ددددديظاعي دددددر ‪ 10‬دددددو ه غ ومدددددفو‬

‫ا والا و ك ي‪.‬‬
‫ددددد و مددددديظعار مصددددد ي ددددد ددددد ك اددددد ال دددددر ددددد‬ ‫غاددددد و و ع ددددد و يظاعاددددد‬ ‫‪‬‬
‫همددددديظعار ددددد‬ ‫كنم دددددل دددددر ا نددددد و م ددددد والضددددد‬ ‫يظدددددةغ و دددددم هاددددد‬
‫دددددددم‬ ‫دددددددر و ددددددد و و خ صددددددد ا سدددددددم‪.‬م ا و مددددددد وو ا ددددددد والا وال ك ددددددد‬
‫ودهام ل ن ‪.‬‬
‫‪ ‬ندددددد ونم دددددد و ميظاددددددةغ ك ددددددُ همشددددددم ك ك صددددددل هدددددد يو دددددد و م وممادددددد غ‬
‫امددددددددد ا ددددددددد وشدددددددددم وم و صددددددددد م و مدددددددددل ووشدددددددددم وم مميظدددددددددةغ و ااددددددددد ح‬
‫والسدددددم‪.‬م ا ( و ددددد و)غ و ددددد دددددي ددددد ود قاددددديد وقيو ددددد انددددد هددددد و ن دددددي‬
‫و م ددددددار ددددددي و دددددد ُ و ندددددد و خ صدددددد اددددددف ‪ .‬وك ددددددم وسددددددماع طدددددد ك ددددددت‬
‫و دددددف كطه ددددد مدددددم و مددددديواد و شددددد ك دددددر دددددل و صددددديل هددددد هددددد‬ ‫و طددددد‬
‫و م وو‪.‬‬ ‫وم‬

‫مدددددددم و مددددددديواد‬ ‫اددددددد ددددددد‬ ‫و مدددددددي هخصددددددد و دددددددر اددددددد و و م ددددددد و مدددددددفميا‬
‫يق و ميواد و ش ك ه ش وإلنم نع‪:‬‬ ‫و يع‬ ‫و ش ك ‪.‬ك‬

‫‪http://in.aucegypt.edu/offices/office -human-resources/staff-‬‬
‫‪supplemental-pension-plan-sspp‬‬

‫‪http://in.aucegypt.edu/offices/office -human-‬‬
‫‪resources/international-retirement-plans‬‬

‫مزايا الحضانه والرعايه النهارية‬

‫‪ ‬األهلية‬

‫دددددد مادددددد و ميظعدددددد و و منم مدددددد و و ت ددددددي ك مهددددددر ان دددددد م و مددددددل و ددددددل وو و‬
‫و دددديد و ضددددا وو ت ددددي دددد ك ر قعدددد ال ددددر سددددر ت دددد شدددد و مدددد سددددر و خ دددد‬
‫دددددد و دددددد م‬ ‫كدددددد وقعدددددد ل يظعدددددد و و‬ ‫دددددد ن‬ ‫اودهادددددد و صدددددديل هدددددد توكدددددد و‬
‫دف و مات طعهار ل يظع ه و م‪. .‬‬

‫‪ ‬مركز الحضانه لرعاية اطفال الموظفات بالجامعة‬

‫ن‬ ‫ل‬ ‫‪ -‬ودي مت‬ ‫ك وقع ل و ميظع و ا‬ ‫مت‬ ‫امخصا‬ ‫ق عو‬

‫( ‪The Early‬‬ ‫ر تل مت ا ك ن اك ر اج و‬ ‫وا ك والقع ل ك م‬
‫يو ك‬ ‫يو مو‬ ‫وك م‬ ‫‪)Years Company‬غ ودي مت م ل ر و‬
‫و معدتو ه صيل ه دف‬ ‫‪ -‬مم مت و خ و ك و ن اك القع ل يظع و و‬
‫قيل و م‬ ‫ي و ك ‪ .‬وكم و م مت ق م دووم و‬ ‫مر ك مهر و م و‬ ‫وخ‬
‫ش يا‬ ‫ايوا ا ‪ .‬وكعمي و م مت ايوا‬ ‫و ك م و م غهُ و‬ ‫وكغهُ ايوا‬
‫ط هصا ن و مل و م ك وو‪.‬‬ ‫ش‬ ‫قصا‬ ‫و صاةغ ا سم‪.‬ن‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪49‬‬

‫وكنم دددددي ددددد و ددددد‬ ‫ك ددددد و مدددددل دددددي و م مدددددت دددددي و ددددد و ‪ .‬نددددد وو نصدددددة صددددد‬
‫ددددد‬ ‫ددددد ‪ .‬و ددددد و‬ ‫و وا ددددد صددددد و و ددددد مدددددي كغطدددددي سددددد و و مدددددل ددددد و‬
‫ددددد سددددد و و مدددددل و تو ددددد ا دددددل هميظعددددد و و ت دددددي مطهدددددم و ما ددددد و مه دددددر‬
‫و دددد ا دددد و دددد و وا دددد و مدددد و دددد و خ دددد ‪ .‬وك ددددي و قعدددد ل ددددر سددددر سددددن‬
‫ك ينددددددديو‬ ‫وو ددددددد ددددددد مددددددد سدددددددنيوو دددددددعدهار تن دددددددم م ددددددد و م مدددددددت هددددددد‬
‫ق داكر ه و مشي‪.‬‬
‫مددددد وو ددددد نددددد ددددد ك نمدددددي ج‬ ‫وكم دددددار هددددد و ميظعددددد ددددد ك اسددددد دوا كددددد‬
‫ادددددددل و كددددددد‬ ‫ددددددد اسددددددد شددددددد‬ ‫ددددددد ن غ ا إلضددددددد‬ ‫قهدددددددم والشدددددددم وك إلدوا و‬
‫هطعددددددل و ول‬ ‫و ن اكدددددد ك دددددد دل ‪ ( %5‬م دددددد ا م دددددد ) ددددددر او ددددددم و ميظعدددددد و شدددددد‬
‫و‪ ( %4‬اا ددددد ا م ددددد ) ضددددد ا هطعدددددل و ‪.‬ددددد ني‪ .‬و دددددم مهاددددد والسدددددم ط ع دددددر او دددددم‬
‫و ميظعدددددد ددددددر ددددددتل "ق دددددد و وو ددددددم وو دددددديا‪ " Payroll -‬م دددددد ك صددددددم ددددددي‬
‫ددددد هم مدددددت ددددد‬ ‫م مدددددت و كددددد و ن اكددددد ‪ .‬و ددددد د و‬ ‫و سددددديم و شددددد ك و مدددددي ددددد‬
‫دددددديا اصددددددع‬ ‫كعمدددددد و م مددددددت و طعددددددل ك دددددديم ا‬ ‫دددددد ددددددر اسدددددديم شدددددد كط‬
‫نم م وا دني م‪ .‬ر نصة و ش اايم وو وو ني ش كيم مل‪.‬‬

‫نظددددددام رد الرسددددددوم الخاصددددددة بالحضددددددانات الخارجيددددددة لرعايددددددة اطفددددددال موظفددددددات‬ ‫‪‬‬

‫الجامعة‬

‫دددددمخ م و ميظعددددد و مدددددت‬ ‫ددددد ه كددددد اددددد‬ ‫ددددددفو و ن ددددد م ددددددي اددددد كل م مدددددت و‬
‫ك دددددي ددددددفو و م مدددددت ممددددد و‬ ‫ددددد ا ي وك دددددي ر ا ددددد ود و سددددديم و شددددد ك غ شددددد كط‬
‫ددددديا اصدددددع نم مددددد وا ددددد دندددددي م‪.‬ددددد دددددر نصدددددة و شددددد‬ ‫و ك ددددديم و طعدددددل ا‬
‫اايم وو وو ني ش كيم مل‪.‬‬
‫وكددددددم وسددددددم دود و سدددددديم ددددددر ددددددتل ق دددددد و وو ددددددم وو دددددديا‪ Payroll -‬ادددددد كددددددم‬
‫وضددددددد و سددددددديم و خ صددددددد ا صددددددد صددددددد م و مدددددددل دددددددي و سددددددديم و شددددددد ك و دددددددي‬
‫و م ي هميظع ‪.‬‬ ‫وم موش‬
‫ك دددددُ هميظعددددد و و مدددددعدتو و ت دددددي ال ك دددددمط ر ددددد قعه دددددرغ و قعددددد رغ ام مدددددت‬
‫ددددد غ و و ت دددددي كع دددددهر وسدددددمخ وم مدددددت آ ددددد ه كددددد و ن اكددددد و ددددد‬ ‫ددددد ن ا‬ ‫و‬
‫ال مادددد ادرغ والسددددمع د ددددر دددددف و ماددددت ‪ .‬وك ددددي و دددد و قصدددد هم هدددد و ددددف سددددم‬
‫ددد ن‬ ‫مدددتو‬ ‫دددي ون ددد و طعدددل ددد‬ ‫دد ددد ددددف و ددد ك ددد دل قامددد ددد مددد سدددا‬ ‫و‬
‫و وإلض ا ‪.‬‬ ‫اسيم و‬ ‫غ ام ي‬ ‫ا‬

‫الزي الرسمي‪ ،‬والملبس‪ ،‬والمظهر‬ ‫‪‬‬

‫وا ددددد و و دددددت و سدددددمي ددددد مادددددتوو م ددددد د ا ن ددددد دددددل دددددر و ددددد و يظعاددددد‬
‫ك دددددل و م ددددد و مددددد كي وو مهدددددي و ميظدددددة قددددد داو هددددد م‪.‬ادددددل ق دددددم اشددددد ل نددددديغ‬
‫ددددد و دددددن و نا ددددد و ناددددد‬ ‫وك دددددمر ددددد و و ددددد وو ددددد ‪ .‬وك ددددد و دددددت و سدددددمي‬
‫دددددد ‪ .‬وو عدددددد ظ هدددددد و ددددددت‬ ‫ك ددددددت ددددددر ندددددد و مدددددديظعار ددددددي اددددددي سدددددد و‬
‫ددددد ه و مددددديظعار اددددد عخ ووالنممددددد همعس ددددد‬ ‫و سدددددمي ن اعددددد و نم ددددد نمددددد ك ددددد‬
‫و مي ك مهي ا غ ومفو سهيا وال م و ي و و مل‪.‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪50‬‬

‫وك دددددم هددددد ددددديظعي وإلدوا و دددددفكر ك م دددددي ن ددددد م مه ددددد وال صددددد ل اددددد م يا دددددد‬
‫دددددد كدددددد اسددددددما ك دددددد وو و كدددددد و سددددددما و مددددددي طا دددددد‬ ‫و يظدددددد ة و مخصدددددد‬
‫هدددددا غ و تكدددددت دددددر‬ ‫ددددد و م ددددد‬ ‫ددددد نددددد دو مه ددددد غ و ددددد هم ددددد‬ ‫ددددد و‬
‫‪.‬‬ ‫ي و ا و صيا و م نا ه‬ ‫و مو‬

‫ددددد يال دددددر و مشددددد وا ددددد و مددددديظعار و دددددي ا‬ ‫مسدددددئولية المشدددددرف‪ :‬ك دددددي و مشددددد‬
‫و دددددددت و سدددددددمي و من سدددددددم ددددددد ‪ .‬ممددددددد ك دددددددم كمومددددددد دددددددر و مددددددديظعار ك ددددددد و‬
‫تاددددد ت مددددد ه مدددددل امددددد ا ددددد غ و دددددم م ددددد و ددددد لغ و دددددت و سدددددميغ و فكددددد‬
‫و دددددد وو فكدددددد و م و دددددد تنددددددتال غ وو ن دددددد اوو و يوقادددددد ه اددددددي و ا ددددددد ددددددر‬
‫و م شددددد هميظدددددة ددددد يال دددددر و مومددددد‬ ‫ددددد وو و يق كددددد و شخصدددددا ‪ .‬وك دددددي و مشددددد‬
‫ددددددر و ددددددت و سدددددد مي دددددد وا دددددد وؤ اشدددددد ل صدددددد اي‪ .‬وك دددددد هدددددد دددددد ُ و مشدددددد ار‬
‫دددد ي ا و مومدددد ددددر ندددد كددددم و دددد ع م دددد شدددد وق دددددف و مم اسدددد و م ا اكدددد امدددد كم هددددُ‬
‫ا ن ك ا ك و سما و كه ‪.‬‬

‫مسدددددددئولية الموظدددددددف‪ :‬ك دددددددي و ميظدددددددة ددددددد يال دددددددر و مشددددددد ام ددددددد و مشددددددد واوو‬
‫همددددددد ادددددددو شددددددد ه و هعاددددددد و دددددددي‬ ‫و خ صددددددد اددددددد ت و سدددددددمي و قددددددد و مشددددددد‬
‫تا دددددد‬ ‫و كدددددد و سددددددما و مدددددد قدددددد م ا سددددددمت ‪ .‬وكم ددددددار هدددددد و ميظددددددة ك دددددد‬
‫ت مددددد ه مدددددل ددددد ا وكددددد وادكددددد و مدددددلغ وددددددي و ددددد و دددددف قددددد كشدددددمل وا ددددد و و دددددت‬
‫و سدددددمي مددددد دددددي نصدددددم وظاعددددد ك دددددم وا ددددد و ددددد و دددددت غ و وا ددددد و فكددددد‬
‫وسددددددمهت ع و يظاعدددددد دددددد غ و وا دددددد و تادددددد‬ ‫و دددددد تنددددددتال‬ ‫دددددد و فكدددددد‬
‫مطهم و يظاع ك اسما ‪.‬‬ ‫شخصا ت م يظاعم‬

‫االلتدددددددزام بالتعليمدددددددات‪ :‬و وصدددددددل و ميظعدددددددي ددددددد و مدددددددل ودددددددد ال ك ددددددد و ه ددددددد‬
‫ددددددديل ( ال ك ددددددد و و دددددددت و سدددددددمي دددددددي دددددددار‬ ‫ك‬ ‫ت مددددددد اددددددد و ددددددد ك‬
‫فكدددددددد و دددددددد و و فكدددددددد‬ ‫يغ و ال ك دددددددد و‬‫و اسددددددددم و‬ ‫وظدددددددد ع مطهددددددددم وا دددددددد و‬
‫دددددددددمهتم ددددددددد غ و ال ك ددددددددد و و متاددددددددد‬ ‫و م و ددددددددد تندددددددددتال وم ندددددددددع وظددددددددد ع‬
‫و‬ ‫و شخصدددددددا و مت مددددددد يظددددددد ع ومددددددد نيو ك مهدددددددي دددددددي وظددددددد ة ال دددددددم وا ددددددد و‬
‫ي)غ سمصددددد ا ددددد هامددددد و امغددددد دا ددددد و مدددددل وك دددددم ددددد صدددددم دددددر‬ ‫اسدددددم و‬
‫و وقددددددد و و خ صددددددد ا ددددددد (ا سدددددددمخ وم وإل ددددددد غ و وإل ددددددد و م يك دددددددا غ و سددددددد و‬
‫ددددددد ) ددددددد و ددددددديع ددددددد‬ ‫و مدددددددل وإلضددددددد ا غ و و طهددددددد و مددددددد ‪ 1‬و ددددددد اددددددد و‬
‫و مددددددل ا دددددد وا دددددد و و متادددددد و مت مدددددد ‪ .‬وقدددددد كددددددعد دددددد م وال مددددددتوم ا يو دددددد و مهدددددد‬
‫وو ا سددددددد و خ صددددددد اددددددد ت و سدددددددمي وو ميضددددددد دددددددي ددددددددفو و ددددددد ددددددد و خددددددد‬
‫و وو ودك ا مص ‪.‬‬

‫موظفو التشغيل الذين هم على اتصال مع جمهور العاملين بالجامعة‬

‫دددد غ‬ ‫كدددد ل ددددي دددديظعي و مشددددغال و ددددفكر ددددد هدددد و صدددد ل دددد م دددديا و دددد هار ا‬
‫و مشددددد ار ددددد و ي ددددد وو و و منددددد قُ ون اددددد ددددد مدددددت و ددددد ار و ددددد اار و ا دمددددد‬

‫‪.‬‬ ‫– و مم‬ ‫و ايم و ف كخم ا م كل ر طه‬ ‫كو فد و ميظة‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫‪ 1‬ودي‬
‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬
‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪51‬‬

‫دددددد و و دددددد ت‪ :‬و م و ددددددُ و دددددد و و مشددددددغالغ وو صددددددا ن غ وو ندددددد غ‬ ‫ددددددر يوقدددددد و‬
‫ددددددددد دا ددددددددد و مددددددددد اك غ‬ ‫و سددددددددد‬ ‫وو خددددددددد و و ا اددددددددد غ وو خددددددددد و و م ددددددددد‬
‫و دواوو و ددددددددددت و دددددددددد (و ددددددددددرغ وو صدددددددددد و م نادددددددددد وو ددددددددددت غ وو خدددددددددد و‬
‫و ط ادددددد )غ و دددددد وو و دددددد و ُ وو دددددد و خ صدددددد ادددددد م و دددددد يغ و دددددد وني و م ددددددمغ‬
‫و ن و م ل وو عناار‪.‬‬

‫الزي الرسمي‬
‫‪ .1‬كم دددددي و ط ددددد و س سدددددي هدددددت و سدددددمي و خددددد ر امددددديظعي و مشدددددغال و دددددفكر دددددد‬
‫هدددد و صدددد ل دددد و م ددددديا ددددر قمصدددد وو مدددد قصدددددا ومدددد قيكددددل وانطهدددددي‬
‫دددددددددع ض ددددددددد ا ي و‬ ‫دددددددددع ضغ وادو‬ ‫( ه ددددددددد ل)غ و اهدددددددددي غ وانطهدددددددددي‬
‫دددددم (ا ن ددددد هن ددددد ) وكم دددددر و مددددد ادددددار ددددد ا ن ددددد هن ددددد غ ا إلضددددد‬
‫ددددد و مادددددعغ وو م طدددددة وو صددددد ك ‪ .‬وك دددددم هددددد و مشددددد ار ك ددددد وو ددددد‬
‫اددددددد هدددددددا ‪.‬دددددددل اط قددددددد و ت ددددددد تسددددددد مدددددددت شددددددد ا‬ ‫كم دددددددر و م ددددددد‬
‫‪.‬‬ ‫و‬
‫صنيع ر ن ا قطني ال "سيكع‬ ‫ي يدو ه مل قما‬ ‫‪ .2‬ك م ك ي ش ا و‬
‫شدددا و"غ و اهي غ و دددم غ و ماع ه غ و قما اي يغ و طة ر و صدددي غ‬
‫وصد ك و صدا ن غ و طة وو ر و مط غ و انطهي غ مم ك م ك ي دفو و شد ا‬
‫ي ر و ‪.‬يك ق ل هام ‪.‬‬ ‫و ت و‬ ‫خاط‬
‫‪ .3‬ك دددددم وا ددددد و و دددددت و سدددددمي و ددددد ددددد كت مددددد دددددر و فكددددد غ و و فكددددد غه ددددد‬
‫و صدددددد ا غ و و فكدددددد قيكهدددددد و ق دددددد غ و دددددد يو دددددد و صدددددد وو ددددددت و ا ادددددد ‪.‬‬
‫و امددددد كم هدددددُ ا ن ددددد و ت دددددي ك ددددد كر و ددددد كغ ددددد طاددددد و ددددد ه دددددت دددددر‬
‫و دددددت و سدددددمي وك دددددم ميو دددددُ ددددد و مصدددددما و هدددددي هدددددت ‪ .‬وك دددددي ه ددددد ل‬
‫وا ددددد و و ددددد و و مدددددتود ا شدددددا م كددددد و ندددددار وو دددددت و خهعدددددي دددددر و ق ددددد غ‬
‫وو و مصما و خ ر او طا و ه هن ‪.‬‬ ‫وك ي‬
‫تاددددد متقددددد غ وسددددد ووكل قصدددددا "و شدددددياو"غ‬ ‫‪ .4‬دددددا دددددر و مت ددددد وا ددددد و‬
‫و فكددددددد عمي ددددددد نددددددد و صددددددد ا غ و صدددددددن دلغ و ش شدددددددمغ و صدددددددن دل وو‬
‫و ا و ف كم ا م ن وإلص و م ‪.‬‬
‫م دددددد و متادددددد و يق ادددددد و مددددددي ك دددددد ك و دددددد هي ندددددد سدددددد و و مددددددلغ ‪.‬ددددددل‬ ‫‪.5‬‬
‫و ن ددددددد اوو و يوقاددددددد ه دددددددارغ و قن ددددددد و ي ددددددد غ وو ددددددد و و صددددددده غ وو عددددددد ووغ‬
‫دددددت دددددر و دددددت و سدددددمي هميظدددددةغ و دددددر ددددد َّ لن ددددد خ ددددد دددددفوو و شددددد وق‬
‫‪.‬ه دددددد ددددددي دددددد‬ ‫و مم ه دددددد ام دددددد ي ا و ميظددددددة ددددددر وال مندددددد ا دددددد ووسددددددمخ و‬
‫‪.‬ل ا د ر تو و ت و سمي‪.‬‬

‫الشروط‬

‫ش وق و مه‬ ‫‪‬‬

‫مل و وق و‪.‬‬ ‫ودك و مل‬ ‫هن م ن‬ ‫كشم ق وا و و ت و سمي ق‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬
‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪52‬‬

‫‪ .1‬ك دددددددم هددددددد و مددددددديظعار وا ددددددد و و دددددددت و سدددددددمي اشددددددد ل ال دددددددُغ مددددددد ك ددددددد‬
‫صيا مم م ار‪.‬‬
‫‪ .2‬ك دددددم ك دددددي و دددددت و سدددددمي نا ددددد ون اعددددد ددددد ا وكددددد و يادكددددد ‪ .‬دددددي ددددد الو‬
‫و ددددد هددددد دا ددددد و و دددددت غ ط دددددُ و شددددد وق‬ ‫و ط ددددد شددددد ك و ددددد ود و ددددد‬
‫و ا‪:‬‬
‫و خدددددد ر ا ددددددل ددددددن غ وا دددددد و تادددددد‬ ‫‪ ‬ك ددددددي همدددددديظعارغ اميو دددددد و مشدددددد‬
‫ضدددددددد ا ‪.‬ددددددددل "و يومددددددددع" و مددددددددتود اغطدددددددد هدددددددد ه وو نددددددددُ و و قمصدددددددد‬
‫دددددر ن دددددا ادددددل "سددددديكع شدددددا و" سدددددعل و مصددددد و"و يومدددددع"‬ ‫و مصدددددني‬
‫و خ ص ا ت و سمي‪.‬‬
‫‪ ‬ت غااددددد وو ددددد ل هددددد و دددددت و سدددددمي ك دددددم كنعدددددفد دددددر ك ددددديم امددددددي ا‬
‫ددددددفو و دددددت غ و مصددددد هددددد و مغااددددد وو هددددد ضددددد و م ددددد ه‪ .‬وال ك دددددي و اددددد م‬
‫ت دددددد وغ وشدددددد اوو‬ ‫اددددددو غاادددددد وو دددددد تغ امدددددد ا دددددد ضدددددد و و دددددد‬
‫هم ك كر‪.‬‬ ‫و اوا ال ا و صيل ه و ميو و م اا و م‬
‫‪ ‬ك ددددددددي همددددددددي ظعار وا دددددددد و دادددددددديه و اغ اغددددددددي و ن دددددددد مدددددددد و م نددددددددع‬
‫ددددد قددددد صددددد ا م ال‪ .‬وك دددددم ك دددددي و دددددتا و و ددددد ايه سددددد ل و ندددددتعغ‬ ‫و‬
‫شددددد كط ال كم ددددد م ددددد غااددددد و دددددت و سدددددمي و وإلضددددد وا اددددد اشددددد ل دو ددددد غ‬
‫ه م يا‪.‬‬ ‫و ا و‬ ‫و ال ك‬
‫‪ ‬ك دددددددي وا ددددددد و و ددددددد و اونيو ددددددد (قهن دددددددي و مددددددد ك) ق مددددددد و شددددددد اوو‬
‫وو صددددددديا و مدددددددي مه ددددددد ال ددددددد ددددددد و دددددددا و ددددددد ه م دددددددياغ وق مددددددد‬
‫وا دددددد و د ال كم‪.‬دددددددل طدددددد و هددددددد و ددددددر‪ .‬وك دددددددم وا دددددد و و ددددددد و و مدددددددفميا‬
‫و م‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ا ا كي ق‬
‫‪ ‬كم دددددار هددددد و مشددددد ار كطه ددددديو دددددر و مددددديظعار ك ددددد يو تا ددددد وك ددددد وو‬
‫و ددددددت و سددددددمي و م ن سددددددم ق ددددددل و مددددددل وا دددددد ( دددددد طدددددد و مدددددديظعار و يقددددددع‬
‫ت متوم ا ول و ميوصتو)‪.‬‬ ‫و‬
‫‪ ‬قدددد كنددددم ددددر دددد م وال مددددتوم ادددد نيد و مددددفميا ددددي شدددد وق و مهدددد ( ددددر ددددتل‬
‫و مخ عددددددد و و مم ددددددد ا و مم ه ددددددد ا ا ددددددد و و دددددددت و سدددددددمي و و مغادددددددم ا ددددددد م‬
‫ددددد و وو دواكددددد و‬ ‫اددددد و ت دددددُ)غ و دددددي اددددد ك ددددد ا ددددديلغ و خددددد‬ ‫و مهددددد‬
‫ودك ا ‪.‬‬

‫المسئوليات‬

‫ي ا و و ميظة‬ ‫‪‬‬

‫ددددددد ي ي دددددددر وال منددددددد اددددددد ط و دددددددل هدددددددت و سدددددددمي ا دددددددل‬ ‫‪ .1‬و ميظعدددددددي‬
‫ين ددددد غ امددددد دددددي ددددد ن اعددددد اشددددد ل ندددددم وو عددددد ظ هاددددد نا ددددد و دددددي ددددد‬
‫ا ‪.‬‬
‫ددددد ي ي دددددر وا ددددد و ينددددد و و دددددت و سدددددمي ممددددد ددددددي دددددار ددددد‬ ‫‪ .2‬و ميظعدددددي‬
‫ق ش وق و مه ‪.‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪53‬‬

‫امددددددد كم هدددددددُ ام ينددددددد و و دددددددت و سدددددددمي‬ ‫ضددددددد هم ددددددد‬ ‫‪ .3‬ك دددددددي و ميظعدددددددي‬
‫ددددددد وغ و سددددددد قعغ و ضدددددددع همهدددددددة اشددددددد ل كم دددددددفا ددددددد‬ ‫و م دددددددهم ددددددد‬
‫وإلصددددددتح ددددددر و ن ادددددد وإلقمصدددددد دك غ ال مدددددد و مهددددددة ا دددددد م ق ا دددددد و يظاعدددددد ‪.‬‬
‫ددددددل دددددد ض و ددددددت و سددددددمي همهددددددة نما دددددد ط ا دددددد و يظاعدددددد و ن دددددد و دددددد و‬
‫اددددددد كل دددددددر‬ ‫خععددددددد غ كم دددددددم هددددددد و مددددددديظعار وإلادددددددت دددددددر ددددددد وقهدددددددم‬
‫ش ا و م ش كر‪.‬‬
‫دددددد ي ي ددددددر دددددد د يندددددد و و ددددددت و سددددددمي و م ددددددهم دددددد دددددد‬ ‫‪ .4‬و ميظعددددددي‬
‫دددددد ‪.‬‬ ‫هخ دددددد ان كدددددد مدددددد دددددديظاع ا‬ ‫دددددد ددددددي دددددد ن اعدددددد وصدددددد‬ ‫و‬
‫و مل‪.‬‬ ‫وك م و ا م اف ي ي ال كم و و ايم و ا‬

‫ي ا و وإلدوا‬ ‫‪‬‬

‫ددددد ي ي دددددر ضدددددم وال مدددددتوم ا نددددديد ددددددف و مم اسددددد و م ا اكددددد امددددد‬ ‫و مشددددد ي‬ ‫‪.1‬‬
‫كخ وال من ا ت و سمي ووا و ووسم و ‪.‬‬
‫دددددد ي ددددددر ددددددي ا و م و ددددددُ و من سدددددد مخددددددتكر و كدددددد و سددددددما‬ ‫دددددد‬ ‫دوا و‬ ‫‪.2‬‬
‫مغاادددددد و متادددددد دو ددددددل و دددددد م و دددددد ي و دددددد ال وصدددددديل‬ ‫ومددددددفو ددددددي ا دددددد‬
‫و مددددديظعار ا ددددد مددددد كمم نددددديو دددددر وا ددددد و و غااددددد و دددددت و سدددددمي ددددد و يقدددددع‬
‫و من سم ق ل و مل وا ‪.‬‬
‫كددددد و شدددددميك وو صددددداعا دددددي و يقدددددع و من سدددددم‪.‬‬ ‫صددددد ىا مدددددل دوا قهدددددم شددددد و‬ ‫‪.3‬‬
‫وكددددد و ددددد اه دددددر‬ ‫ي و صددددداة وو شدددددم ددددد شددددد‬ ‫وكدددددم ددددد ود و طه اددددد و عصددددده و‬
‫مددددددل دددددد م‪ .‬و دددددد ا وإلدواوو دددددد د يندددددد و و كدددددد و سددددددما و مدددددد ود شدددددد و د غ‬
‫امددددد دددددي ددددد ددددد د ينددددد و و كددددد وال ما قاددددد و مددددد سدددددمهتم دددددي ددددد ددددديود‬
‫هة‪.‬‬
‫هددددددة مددددددل دوا (مم ادددددد ) م‪.‬هددددددار ددددددر و دددددد هددددددت و سددددددميغ دددددد دم س سددددددي‬ ‫‪.4‬‬
‫دددددي ددددد و م دددددها وو م ددددده ‪ .‬وك دددددم هددددد‬ ‫وون ددددد اددددد كلغ و ددددد م ددددد ك و م ددددد‬
‫وقددددددع ك دددددديم ادددددد مددددددم دوا ستسددددددل‬ ‫ضدددددد و دددددد‬ ‫دددددددفو و مم‪.‬ددددددل ك ددددددي‬
‫وإل دددددد ود ام ددددددها و دددددده و كدددددد و سددددددما ‪ .‬وك ددددددي م‪.‬ددددددل و ددددددت و سددددددمي و مدددددد ا‬
‫يال ر ون ي‪:‬‬ ‫أدوا‬
‫و م ها وو م ه‬ ‫‪‬‬
‫ي اُ ت خ ع و م هُ ا ت و سمي‬ ‫‪‬‬

‫ل و مش تو‬ ‫‪‬‬

‫مددددددم دوا ستسددددددل وإل دددددد ود ددددددر‬ ‫ك دددددديم م‪.‬هددددددي وإلدواوو هددددددت و سددددددمي اددددددلات‬
‫ش تو‪.‬‬ ‫ل‬ ‫خ ع وغ وك مهي‬

‫االستحقاقات‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪54‬‬

‫‪ ‬يتسددددددلم كددددددل موظددددددف مؤهددددددل طدددددداقمين مددددددن الددددددزي الرسددددددمي فددددددى كددددددل موسددددددم‪:‬‬
‫و ميس و صاعي وو ميس و شمي ‪.‬‬
‫‪ ‬تصدددددددميم الدددددددزي الرسدددددددمي‪ :‬هدددددددة نددددددد الصددددددد وا و ددددددد وا و خددددددد ر امصدددددددما‬
‫و دددددددت و سدددددددمي‪ .‬و م دددددددي ددددددددف و ه نددددددد دددددددر و مددددددد ك و م شددددددد غ وو مشددددددد غ‬
‫و ت ددددددد ددددددديظعارغ ا ندددددددم م‪.‬دددددددل دددددددر و ن اددددددد و م‪.‬دددددددل دددددددر مدددددددم دوا‬
‫ستسددددددل وإل دددددد ودغ ممدددددد ك َّ ددددددم اي دددددديد م‪.‬ددددددل ددددددر و طددددددتك و م‪.‬ددددددل ددددددر‬
‫دددددد هدددددد و مهادددددد ‪ .‬و دددددديم و ه ندددددد و م هعدددددد‬ ‫دددددد دا دددددد و مدددددد اك هم دددددد‬
‫صما و ت و سمي مل ت سنيوو‪.‬‬ ‫ام و‬
‫‪ ‬المدددددادة المصدددددنوع منهدددددا الدددددزي الرسدددددمي‪ :‬ك دددددم من سدددددم و مددددد د و مصدددددنيع‬
‫ا‪.‬‬ ‫ن و ت و سمي ق ا و يظاع و ي وو يد‬

‫الملبس والمظهر الخاف بالموظفين غير المكلفين بارتداء أزياء رسمية‬

‫كم هدددددديو ا ن دددددد وو ن قدددددد ندددددد وصددددددي‬ ‫دددددد‬ ‫كنم دددددد ددددددر مددددددل دددددديظعي و‬
‫ادددددد ددددددر مددددددل شدددددد ل و مشدددددد ُ و‬ ‫ددددددي تا دددددد‬ ‫ه مددددددل مددددددل كدددددديم‪ .‬وك ددددددم‬
‫ق ددددددد وغ و ت ددددددد‬ ‫دددددددي‬ ‫و ممدددددددت غ و و ددددددديو و اددددددد و و قددددددد ‪ .‬و ك دددددددم‬
‫و تاددددددد ك ددددددد ك و ميظعدددددددي ت مددددددد م ددددددد و مدددددددلغ وك دددددددم ال مدددددددل اسددددددد ل‬
‫هدددددد شدددددد ك و ي ادددددد وغ و دددددد قي و مخدددددد اوو‬ ‫دددددد ض هدددددد و نددددددةغ و شدددددد‬
‫دددددد‬ ‫و و مدددددديود ادددددد و نينادددددد غ و مددددددي هدددددد اددددددفو وو و ت اسدددددديم و ا ادددددد‬
‫دددددددر ون ددددددد كر و دددددددخ دددددددن ‪ .‬وال ك م ددددددد و ددددددد وول و صدددددددا "و شدددددددياو" ادو و‬
‫و مل‪.‬‬ ‫ت م ه ملغ و ف ت ك م وا وؤ‬

‫وكميقدددددد ددددددر و مدددددديظعار و ددددددفكر ك مهددددددي ددددددي و م ددددددم ك دددددد وو تادددددد ت مدددددد‬
‫والنم دددددد ددددددر اا دددددد‬ ‫دددددد و مدددددد ل‪ .‬وك ددددددم ال ك ددددددي و مهدددددد سدددددد ددددددي صدددددد‬
‫و مدددددل و طدددددت ددددد ‪ .‬ممددددد ك دددددم هددددد و مددددديظعار و دددددفكر ك مهدددددي دددددي و م دددددم‬
‫ك ددددد يو نصددددد و دددددت ددددد و م ددددد اد نددددد وا ددددد و همتاددددد غ ممددددد كم دددددار هدددددا‬
‫وا دددددد و و فكدددددد و مت مدددددد دددددد مادددددد و وقدددددد و‪ .‬وك ددددددم هددددددا ك دددددد وا دددددد و دددددد‬
‫اتكدددددد اوو ميوقدددددد و مددددددل‬ ‫ددددددر ددددددمهت و و يق كدددددد و شخصددددددا ندددددد قادددددد‬ ‫كن سدددددد‬
‫دددددد تادددددد و مدددددديظعار ددددددميت ددددددر و شددددددم‬ ‫و خ صدددددد ادددددديظاعم ‪ .‬وك ددددددم‬
‫كدددددمت م ددددد ددددد و مدددددل‪ .‬ممددددد ك دددددم هددددد و مددددديظعار ك ي ددددديو ا ددددد ع و مم اسددددد و‬
‫و ددددددهام هصدددددد و شخصددددددا مدددددد ال ك يندددددديو صدددددد او مشددددددماع ونم دددددد ادددددد د ددددددر‬
‫و مل‪.‬‬ ‫و ميظعار وو مت‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الخامس‪ :‬المزايا اإلضافية‬
 ‫‪55‬‬

‫الفصل السادس‪:‬‬
‫المزايا التعليمية‬
‫المزايا التعليمية التي يتمتع بها الموظفون‬

‫‪ ‬أحكام عامة‬

‫ددددد دددددتل و عصدددددل‬ ‫ك دددددُ هميظدددددة و دددددف ددددد غ و سدددددي كدددددم غ سدددددن م هددددد ددددد و‬
‫و اوسددددددي و ددددددف دددددد م ادددددد ه اوسدددددد غ كدددددد اه اصددددددع نم مدددددد دددددد د داوسددددددا‬
‫وو ددددددد دو د ددددددد صددددددد اكةغ و ددددددد ددددددد مدددددددل صدددددددل داوسدددددددي ددددددد و نددددددد‬
‫دددددددد ( ا سددددددددم‪.‬ن ادددددددد و و صدددددددديل هدددددددد دا دددددددد و دددددددد ممياو وو‬ ‫و مدددددددد دكمي ه‬
‫‪.‬‬ ‫ا ن ‪ .)EMBA‬د و مات شمل داوس ش د وم دكما وو‬
‫و كددددد اه ددددد د ار اصدددددع نم مددددد اددددد و د ددددد صددددد اكة دددددل صدددددل داوسدددددي‬
‫اددددد و م دكماددددد غ ‪.‬دددددل و ددددد و و م هنددددد ددددد ددددد وول يو اددددد مهاددددد‬ ‫ددددد و ددددد و‬
‫و م هدددددددا و م دددددددمم و و مددددددديود و مدددددددي ددددددد اه دددددددي و م هدددددددا و منعادددددددف ‪ -‬مهاددددددد والدوا‬
‫وو و طددددددددد ا و مددددددددد اك ‪ .‬كم دددددددددر وك ددددددددد‬ ‫ا سدددددددددم‪.‬ن شددددددددد د ‪ AMP‬ووت اددددددددد و‬
‫داوس د ار ا وم دكممار ا داوس و و خ و و ن سا ‪.‬‬
‫الشروط الواجب اتباعها للتمتع بالمزايا التعليمية‪:‬‬
‫نع وو‬ ‫و م م ه اوس ا ن‬ ‫‪ -1‬ك م ه و ميظة و تم و م ك و م يل ا‬
‫خطا و ماتونا و دددنيت ق ل وضددد و ماتونا و دددنيك‬ ‫و ود وسددد ا ا كم وداو‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪ -2‬كم و ي اش وق وال م‬
‫غ سيو م نع و ميود‬ ‫‪ -3‬وكم مال و م هع ق ميو ا و وول و ع صيل و او سا ا‬
‫و اوسا م دكما م ا م دكما غ وال ك مي ا م و ل وو ا ال دوو ا ام اار و عصيل وو‬
‫ك دل‬ ‫و و و اوسدددددا ‪ .‬وك م ال م و و م هع ل صدددددل داوسدددددي ا وم دكم‬
‫ا والو ي‬ ‫و و والم دكما طه و م ه و‬ ‫‪ %7.5‬ر م ي اسدددددديم و م ها‬
‫(‪ .)undergraduate studies‬وكنط ُ د ه ما و ميظعار ان د م و مددل و د دل‬
‫ر م و يظاعا سدديو م نع ن ا و ق م ه سدد ه نعاف شدد وع‬ ‫ون‬ ‫اصدد‬
‫ر و مش و و‪.‬‬
‫‪ -4‬ك ددددددمي همدددددديظعار و م ادددددد كر دددددد ادددددد و و شدددددد دوو و م دكمادددددد ا م دددددد ال دددددد‬
‫ادددددد مدددددد دكميغ شدددددد كط ال ك ددددددي و مم دددددد م دددددد ت ددددددي ت دددددد د و‬ ‫ا ندددددد‬
‫يود م دكما تل و عصل و اوسي و ف كم م ا ا م ال‪.‬‬

‫‪ -5‬ممددددد و متوكددددد و م هاماددددد مشدددددمل و مددددديود و اوسدددددا و مدددددي ددددد م امي دددددم ددددد ددددد‬
‫ددددد دددددر دددددل ددددد ك و مددددد د و اوسدددددا ‪-‬‬ ‫طددددد‬ ‫ددددد غ و نددددد كددددد‬ ‫قدددد‬
‫وال غطددددددي ن ددددددف ال و ددددددت و خدددددد ر ا سدددددديم و مدددددد د و اوسددددددا و مددددددي دددددد‬
‫دددددت دددددر و سددددديم ك صدددددل شددددد دددددر ق دددددل‬ ‫ددددد ا دددددل ‪ -‬و مددددد‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫و‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل السادس‪ :‬المزايا التعليمية‬
 ‫‪56‬‬

‫اشددددد ي و طدددددتك داوسددددد ددددد د م دكماددددد‬ ‫‪ -6‬ك دددددُ مددددد ك وإلسددددد و م دددددا و مخدددددم‬
‫ددددددد توكددددددد‬ ‫ددددددديا اانددددددد غ ا إلضددددددد‬‫وو ددددددد دو د ددددددد صددددددد و وغ و ددددددد‬
‫وإلس و مي كممم ا ‪.‬‬
‫و م شددددد غ ك دددددي و دددددم ح هميظدددددة‬ ‫‪ -7‬انددددد هددددد يصدددددا دددددر و م ك و مشددددد‬
‫ا ددديا دددت سددد و سددد ي ا دددتل سددد و و مدددل و م مددد د اوسددد‬
‫‪.‬‬ ‫ر ق كُ و‬ ‫يود هاما م دكما كم اك‬

‫المواد الدراسية اإلضافية‬ ‫‪‬‬

‫ك ددددددي دددددد و من دددددد و اوسددددددا همدددددديظعار و ددددددفكر نط ددددددُ هددددددا و شدددددد وق اوسدددددد‬
‫ددددددد غ و ددددددد نددددددد‬ ‫ددددددد د ناددددددد دو صددددددد و و دددددددي و نددددددد و مددددددد دكمي ه‬
‫ك والدوا ‪:‬‬ ‫وسماع و ش وق و م ا واميو‬

‫ددددد د‬ ‫دددددر و ددددد و قصددددد‬ ‫ك دددددل ددددد د و طه ددددد و م ددددد هار ددددد و مددددد د و ‪ .‬ناددددد‬ ‫‪.1‬‬
‫اوس ه و م د ‪.‬‬ ‫و مم م‬ ‫و طه و ف ك مي ا و‬
‫‪ .2‬ال كم ددددددد اض وقدددددددع و اوسددددددد ددددددد سددددددد و مدددددددل و ميظدددددددة‪ .‬دددددددل م ندددددددع‬
‫و اوسدددددد ددددددتل سدددددد و و مددددددل و م مدددددد د غ و ددددددم و خدددددد و م ا دددددد و و من سدددددد‬
‫و‪.‬‬ ‫م يكي ه و‬
‫ك ي و ميظة يال ر د و سيم‬ ‫ك والدوا طهيا‬ ‫‪ .3‬وال تول يو‬
‫يود داوسا ض ا ‪.‬‬ ‫و اوسا‬

‫السلوك المتوقع من الموظفين المقيدين كطلبة‬ ‫‪‬‬

‫دددددد و خ صدددددد ا طه دددددد‬ ‫دددددد سا سدددددد و و‬
‫ددددددد و و مخمهعدددددد ‪.‬دددددددل و نتودددددددد ووال نددددددد‬
‫ددددد و مهددددد ‪ .‬وقددددد ددددد ى و ض خ عددددد هددددد‬
‫ددددددودك ي ضدددددد غ امدددددد ددددددي دددددد سدددددد م‬
‫كم دددددد و ميظددددددة اددددددو ك و ددددددي وكهمددددددتم ا‬
‫ممدددددد ددددددددي نصدددددددير هادددددد ددددددد و مط ي‬
‫و م دكماددددد غ وو دددددهيك و دددددها هط دددددم وقيو‬
‫دددددد و‬ ‫و ا سدددددد و و ميظددددددة دددددد و خدددددد‬
‫‪.‬‬ ‫وإل ن و و م‬

‫المزايا التعليمية الفراد االسر الذين يعولهم الموظف‬

‫تعريف ال َمعول‬ ‫‪‬‬

‫ا‬ ‫وم ه و‬ ‫وقع و م ق ا اوس‬ ‫كم و وا وو ش كر‬ ‫دي والار و والان و ف‬

‫وقع و م ق ا و‬ ‫والو ي (‪ )undergraduate studies‬و كم و ‪ .‬ن وو ش كر‬
‫ا و م دكما ا ها و م ها‬ ‫و اوس و و ها "و م ما " (‪ )graduate studies‬غ وو و‬
‫و م مم غ و و م ها و منعاف ‪ -‬مها والدوا غ و و خ و و ن سا و ك د ر يود داوسا‬
‫مم كم ر ك ي و م يل و توج ووو تو غ وكم ر كن اج ع دفو و م كة وك وار و‬
‫ر ان‬ ‫ر و ميظة وك ل مغا‬ ‫ام ي‬ ‫كي‬ ‫انع و توج و و تو ش كط‬
‫و ميظةغ م دن ك ان ‪.‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل السادس‪ :‬المزايا التعليمية‬
 ‫‪57‬‬

‫‪ ‬عدد المعولين الذين لهم الحق فى االلتحاق بالدراسات األكاديمية‬

‫دددد ود و ددددفكر دددد ااددددن دددد و ول ددددر دددد اهغ دددد م ‪2007‬غ و ا دددد دددد‬ ‫ا ن دددد‬
‫و مدد اكخغ شددمل و متوكدد و م هامادد و ددتوج و و تو دد وو نددار ددر و اندد م دد قصدد و دد‬
‫ا ن دددد ه اوسدددد و و م دكمادددد (امدددد دددد دددد و دددد و ت دددد )غ وو مددددي ال ك ددددمي ا دددد ال‬
‫ت م ددد ددد و اوسددد و والم دكماددد غ و ددد ا نددد‬ ‫اددد نار دددر و انددد ددد م ددد قصددد‬
‫اددددددد والو دددددددي (‪ )undergraduatestudies‬وو اددددددد و‬ ‫و اوسددددددد ددددددد و م هددددددد و‬
‫و اوس و و ها "و م ما " (‪ )graduate studies‬و ا وال نار‪.‬‬
‫أمدددا بالنسدددبة للدراسدددات غيدددر األكاديميدددة و امددد كخددد و مددديظعار و دددفكر انددديو ق دددل ددد‬
‫د و م ي ار‪.‬‬ ‫قص‬ ‫و م اكخغ ت كي‬

‫‪ ‬التقدم لاللتحاق بالدراسة‬

‫ددددد ود و دددددفكر ك دددددي و ميظعدددددي‬ ‫كمدددددني و دددددُ دددددي وال م ددددد اددددد و و م دكماددددد‬
‫و ددددد هي ان ددددد م و مدددددل و دددددل وو دددددفكر ددددد اادددددن ق دددددل و ول دددددر ددددد اهغ ددددد م‬
‫كددددددم وسددددددماع مددددددل شدددددد وق وال م دددددد ددددددر ددددددتل و دددددد و دندددددد‬ ‫‪ 2007‬غ هدددددد‬
‫همميسددددد و مطهددددديك‪ .‬ددددد و ددددد ود و دددددفكر ك دددددي و ميظعدددددي و دددددفكر ددددد اادددددن ددددد‬
‫و ول ددددددر دددددد اهغ دددددد م ‪ 2007‬غ و ا دددددد دددددد و مدددددد اكخغ ا ددددددمي دددددد ا ال م دددددد‬
‫ندددددد صددددددي م دددددد دنددددددي هدددددد ‪ %5‬وقددددددل ددددددر دندددددد ميسدددددد‬ ‫امهدددددد و دددددد و‬
‫طهيك ن وقع وال م ‪.‬‬

‫ددددميت ددددر ددددميك و و هغدددد‬ ‫وك ددددم هدددد و مم دددد م و ن دددد ح ددددر ددددتل دددد ان دددد‬
‫دددد ددددر ددددتل ودكمدددد ال م دددد ول ‪IELTS‬و ن دددد م و دددد و ي ال م دددد اوو‬ ‫وإلن هاتكدددد ا‬
‫و هغدددد وإلن هاتكدددد و ‪ TOEFL‬م دددد ا و هغدددد وإلن هاتكدددد ايصددددع غدددد ن ادددد ‪ .‬وكمددددني‬
‫و م ي ي و معدهي و م ميت و من سم ر و متوك و م هاما ‪.‬‬

‫‪ ‬أهليددددددة األفددددددراد الددددددذين يقددددددوم ب عددددددالتهم الموظفددددددون المنتظمددددددون الددددددذين يعملددددددون‬

‫بنظام العمل الكامل‬

‫ك ددددددُ دددددد ود و ددددددفكر ك دددددديم ال دددددد م يظعددددددي نم مددددددي ك مهددددددي ان دددددد م و مددددددل‬
‫و دددددل و صددددديل هددددد دددددني داوسدددددا ت اددددد و مهاددددد همددددديود و اوسدددددا و م دكماددددد‬
‫(ا سددددددم‪.‬ن ادددددد و و صدددددديل هدددددد دا دددددد و دددددد ممياو وادددددد و و م ددددددما و منعاددددددف‬
‫ددددددد غ وكميقدددددددة ددددددد‬ ‫) وو مدددددد ك اسدددددددين ا‬ ‫ددددددي ودوا وال مددددددد ل”‪“EMBA‬‬
‫و ميظة ه و ن ي و م ي‪:‬‬ ‫ه م‬

‫ود و فكر ك يم ال م يظعي نم مي ك مهي ان م‬ ‫‪ .1‬سنة واحدة من الخدمة‪ :‬ك ُ‬

‫تل و عصل و اوسي‬ ‫روخ‬ ‫و مل و لغ وو فكر ميوغ و سي كممي سن وو‬
‫داوس د د ار ا م دكمامار دو د ص د و و ي‬ ‫و ف كطهم ا وال م غ ا‬
‫و و و منم م المعلنه فى جداول مواعيد مها و م ها و م مم غ و التعليم التنفيذي ‪ -‬كلية‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل السادس‪ :‬المزايا التعليمية‬
 ‫‪58‬‬

‫االدارة و و خ و و ن سدددا (ا سدددم‪.‬ن و و وو م ددد وو و صددداعا هن شددد ارغ شهههة دة‬

‫ش وق وال م ‪.‬‬ ‫وو و ط ا و م اك ا ) ش كط وسماع‬ ‫‪AMP‬غ وو و‬

‫وك ددددددمي هم ددددددي ار و م ادددددد كر دددددد ادددددد و و شدددددد دوو و م دكمادددددد ا م دددددد ال دددددد‬
‫اددددد و م دكماددددد اشددددد ق ال ك دددددي و مم ددددد م اددددد و دددددي ت ددددد د و ددددديود‬ ‫و ددددد و‬
‫م دكما تل و عصل و اوسي و ف كم م ا ا م ال‪.‬‬
‫و ممددددد و متوكددددد و م هاماددددد مشدددددمل و مددددديود و اوسدددددا و مدددددي ددددد م امي دددددم ددددد ددددد‬
‫ددددد دددددر دددددل ددددد ك و مددددد د و اوسدددددا ‪-‬‬ ‫طددددد‬ ‫ددددد غ و نددددد كددددد‬ ‫قدددد‬
‫وال غطددددددي ن ددددددف ال و ددددددت و خدددددد ر ا سدددددديم و مدددددد د و اوسددددددا و مددددددي دددددد‬
‫دددددت ٌ دددددر و سددددديم ك صدددددل شددددد دددددر ق دددددل‬ ‫ددددد ا دددددل ‪ -‬و مددددد‬ ‫و‬
‫‪.‬‬ ‫و‬

‫‪ .2‬أكثر من سددددددنة واحدة وأقل من خمس سددددددنوات من الخدمة‪ :‬م ح و اوسدددددد ي و و‬

‫و منم م المعلنه فى جداول مواعيد مها و م ها و م مم غ وو ميود و او سا و م اه‬
‫وو و صاعا‬ ‫التعليم التنفيذي ‪ -‬كلية االدارة وو خ و و ن سا (ا سم‪.‬ن و و وو م‬
‫ا‬ ‫هن شدددد ارغ شهههههة دة ‪AMP‬غ وو و وو و ط ا و م اك ا ) وا ن دددد ه اوسدددد و‬
‫والو ي (‪)undergraduate studies‬غ َّم ن ت ا ال نار ر و ان م قصدد‬
‫و م اكخ‪.‬‬ ‫اهغ م ‪2007‬غ و ا‬ ‫م و ميظة ق ار و ول ر ش‬

‫ا‬ ‫ر م ي اسدددددديم و م ها ه اوسدددددد و‬ ‫غ كمني خعاي ‪%15‬‬ ‫و دف و‬

‫ددد نددد هددد اوسددددددددد و و هاددد –‬ ‫والو ي (‪ .)undergraduate studies‬وال مني‬
‫"و م دددددما "(‪ .)graduate studies‬وال ك دددددمطا و م يل و ف كممم ال ن ت ا و‬
‫كممم امتوك هاما ي مها و م ها و م ددددددمم غ و ي التعليم التنفيذي ‪ -‬كلية االدارةغ و‬
‫و خ و و ن سا ‪.‬‬

‫‪ .3‬خمدددددس سدددددنوات أو أكثدددددر مدددددن الخدمدددددة‪ :‬مددددد ح و اوسددددد دددددي و ددددد و و منم مددددد‬
‫المعلنهههههه فهههههى جهههههداول مواعيهههههد مهاددددد و م هدددددا و م دددددمم غ وو مددددديود و اوسدددددا و مددددد‬
‫دددددددد اه دددددددد التعلههههههههيم التنفيههههههههذي ‪ -‬كليههههههههة االدارة‪ ،‬وق دددددددد و خدددددددد و و ن سددددددددا‬
‫(ا سدددددددددددم‪.‬ن و ددددددددددد و وو م ددددددددددد وو و صددددددددددداعا هن شددددددددددد ارغ شهههههههههههة دة ‪AMP‬غ‬
‫وو و ط ا و م اك ا )‪.‬‬ ‫وو و‬

‫كمني و ع د و ف ك يم ال م يظة نم ك مل ان م و مل و ل و اان ق ل و ول‬

‫و اوسددددد و‬ ‫ي و سددددديم ا ل سددددديو‬ ‫ر اهغ م ‪2007‬غ ن داوسدددددا‬
‫و دددد دددد دددد ددددادددد والو ددددي (‪ )undergraduate studies‬و و دددد اوسددددددددد و و دددد ددددهددددادددد –‬
‫مها م ‪ ( .‬ام و ا و‬ ‫وال ا‬ ‫"و م ددددددما "(‪ )graduate studies‬و ر ا‬
‫و ممياو وا و و م ما و منعاف ي ودوا وال م ل”‪ ..)” EMBA‬ه و شمل ه‬
‫و مات و توج و و تو وو نار ر و ان م قص ‪.‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل السادس‪ :‬المزايا التعليمية‬
 ‫‪59‬‬

‫وك ددددددمي هم ددددددي ار و م ادددددد كر دددددد ادددددد و و شدددددد دوو و م دكمادددددد ا م دددددد ال دددددد‬
‫اددددد و م دكماددددد اشددددد ق ال ك دددددي و مم ددددد م اددددد و دددددي ت ددددد د و ددددديود‬ ‫و ددددد و‬
‫م دكما تل و عصل و اوسي و ف كم م ا ا م ال‪.‬‬

‫‪ ‬أهليدددددددة األفدددددددراد الدددددددذين يقدددددددوم ب عدددددددالتهم موظفدددددددون يعملدددددددون فدددددددى مشدددددددروعات‬

‫بنظام العمل الكامل‬

‫ك ددددددُ دددددد ود و ددددددفكر ك دددددديم ال دددددد م يظعددددددي ك مهددددددي دددددد شدددددد و و ان دددددد م‬
‫و مددددددل و ددددددل وو م ددددددمي ار شدددددد وق وال م دددددد غ و مممدددددد ادددددد مات و اوسددددددا اوسدددددد‬
‫ددددددد غ و ددددددد ا سدددددددم‪.‬ن اددددددد و و ددددددد ممياو وو ا نددددددد‬ ‫ددددددديود ددددددد اه ا‬
‫”‪)“EMBA‬غ اش ق‪:‬‬

‫ددددددتل و عصددددددل‬ ‫دددددد و ميظددددددة مدددددد سددددددنيوو و م‪.‬دددددد‬ ‫ددددددي دددددد‬ ‫‪‬‬
‫ا اوس ‪.‬‬ ‫و اوسي و ف كم م ا و م يل اطهم وال م‬
‫مدددددي و ددددديول و ت ددددد همشددددد و و و و مدددددني و مددددد كدددددم ميكه ددددد دددددر‬ ‫‪‬‬
‫و خ اج‪.‬‬

‫و م اكخغ ممم دف‬ ‫اهغ م ‪2007‬غ و ا‬ ‫و ول ر ش د‬ ‫و ميظعي و م اني‬

‫ر و م ي ارغ سدددددديو م نع و من ه اوسددددددد و‬ ‫و مات مشددددددمل و توج و و تو وو نار‬
‫ا والو ي (‪ )undergraduate studies‬و ه او س و و ها "و م ما " ( ‪graduate‬‬ ‫و‬
‫‪)studies‬غ و ر ال مم ها م ‪.‬‬

‫ممدد مدد ح و اوسدد ددي و د و و م هندد دد دد وول يو ادد مهادد و م هددا و م ددمم غ وو مدديود‬
‫و اوسددددا و مددددي دددد اه ادددد م ها و منعاددددف ‪ -‬مهادددد والدوا وداوسدددد و و خدددد و و ن سددددا‬
‫وو‬ ‫(ا سددددددم‪.‬ن و دددددد و وو م دددددد وو و صدددددداعا هن شدددددد ارغ شدددددد د ‪AMP‬غ وو دددددد و‬
‫و ط ا ددد و م اك اددد )غ شددد كط وسدددماع شددد وق وال م ددد غ و ال م ددد و و م هعددد دددل صدددل‬
‫اددد‬ ‫داوسدددي ددد ك ددد دل ن ددد ‪ %7.5‬دددر م دددل اسددديم و م هدددا و خ صددد ا اوسددد و و‬
‫والو دددي (‪ .)undergraduate studies‬و ممددد و متوكددد و م هاماددد مشدددمل و مددديود و اوسدددا‬
‫ددد دددر دددل ددد ك‬ ‫طددد‬ ‫ددد غ و نددد كددد‬ ‫و مدددي ددد م امي دددم ددد ددد قددد‬
‫و مدددد د و اوسددددا ‪ -‬وال غطددددي ن ددددف ال و ددددت و خدددد ر ا سدددديم و مدددد د و اوسددددا و مددددي‬
‫ددددت ٌ ددددر و سدددديم ك صددددل شدددد ددددر ق ددددل‬ ‫دددد ا ددددل ‪ -‬و مدددد‬ ‫و‬ ‫دددد‬
‫‪.‬‬ ‫ه‬

‫و اوسد و و م دكما غ سديو م نع و اوسد و‬ ‫وال ك دمطا يل كممم امن داوسدا م ه‬

‫ا والو ي (‪ )undergraduate studies‬و و اوس و و ها –"و م ما "( ‪graduate‬‬ ‫و‬
‫مها و م ها و م مم غ وو م ها و منعاف ‪ -‬مها والدوا و‬ ‫‪)studies‬غ ك اه يود داوسا‬
‫و خ و و ن سا ع ا ن و متوك و اوسا ‪ .‬وك مي هم ي ار و م ا كر ا و و ش دوو‬
‫ا م دكمي شددد كط ال ك ي و مم م ددد ت ي ت د و‬ ‫و م دكما ا م ددد ال ا ن‬
‫ا اوس ‪.‬‬ ‫يود م دكما تل و عصل و اوسي و ف كم م ا ت م‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل السادس‪ :‬المزايا التعليمية‬
 ‫‪60‬‬

‫‪ ‬مدة التغطية‬

‫ا والو ي (‪ )undergraduate studies‬عدت‬ ‫ك ل و م يل و م دددددد ل و اوسدددددد و و‬

‫ال ‪ .‬وال شم ق‬ ‫ه صيل ه و متوك و م هاما م س سنيوو ر اكخ ول‬
‫د هميود و اوسددددددا ي مها و م ها و م ددددددمم غ و و م ها و منعاف ‪ -‬مها والدوا و‬ ‫نا‬
‫و خ و و ن سا غ و ك د ‪.‬‬

‫‪ ‬المزايا التعليمية للمشاركين فى وظيفة واحدة‬

‫المزايا الدراسية للموظف‪:‬‬

‫بعد ع م من الخدمة‪ ،‬يحق للموظف حضههههههور م دة درااههههههية دك ديمية واحدة مج ن في كل‬

‫فصههل درااههي ‪ ،‬كم يحق للموظف ايض ه حضههور م دة درااههية واحدة مج ن ً في كل فصههل‬
‫درااهههي للدرااههه ت الغير دك ديمية‪ ،‬دم بكلية التعليم الماهههتمر (البرامج المعلنه فى جداول‬
‫المواعيد) ‪ ،‬التعليم التنفيذي ‪ -‬كلية االدارة‪ ،‬دو درااهههههه ت الخدم ت الةنداههههههية (ا سدددددم‪.‬ن‬
‫و و وو م د وو و صدداعا هن ش د ارغ شههة دة ‪AMP‬غ وو و وو و ط ا و م اك ا )‬
‫ه ال م و ه و م هع تل مل صددددل داوسدددد قام ك دل ن دددد ‪ %3.75‬ر‬
‫ا والو ي (‪.)undergraduate studies‬‬ ‫و م اسيم و م ها طه و م ه و‬
‫وال تغطى الميزة الدرا اية اى مب لغ تتج وز هذا الحد‪ .‬ام ب لن ابة لألفراد الذين تم تعيينةم‬
‫فى األول من م رس‪ ،‬ع م ‪ 2007‬دو بعد ذلك الت ريخ‪ ،‬ال يجوز اخذ اى درااهههة اضههه فية‪،‬‬
‫حتى إذا ك ن الموظف هو على ااتعداد لتحمل التكلفة‪.‬‬

‫المزايددددددا التعليميددددددة لمددددددن يعددددددولهم الموظددددددف‪ :‬ا ن دددددد هددددددتوج وو و تو دددددد ووالوالد‬
‫) ام كهي ض همتوك و م هاما ‪:‬‬ ‫دا اس و‬ ‫(مم دي‬

‫ددددد ايظاعددددد دو مددددد غ ك دددددُ مدددددر‬ ‫دددددي ددددد م وو ددددد دددددر و خ ددددد ا‬ ‫‪ -‬ا ددددد‬
‫نددددد ددددد ا هاددددد و م هدددددا‬ ‫ددددديا ددددد د داوسدددددا وو ددددد‬ ‫ك دددددي و ميظدددددة‬
‫و م دددددددمم (و ددددددد و و م هنددددددد ددددددد ددددددد وول و ميو اددددددد )غ و م هدددددددا و منعادددددددف ‪-‬‬
‫مهادددددددددد والدوا غ و داوسدددددددددد و و خدددددددددد و و ن سددددددددددا ( ا سددددددددددم‪.‬ن و دددددددددد و‬
‫وو‬ ‫وو م دددددددددددد وو و صدددددددددددداعا هن شدددددددددددد ارغ شدددددددددددد د ‪AMP‬غ وو دددددددددددد و‬
‫و ط ا ددددددد و م اك اددددددد ) هددددددد ال م ددددددد و هددددددد و م هعددددددد دددددددتل مدددددددل صدددددددل‬
‫داوسدددددد قامدددددد دددددد ك دددددد دل ن دددددد ‪ %3.75‬ددددددر و مدددددد اسدددددديم و م هددددددا‬
‫‪ .)undergraduate‬دددددددي‬ ‫اددددددد والو دددددددي (‪studies‬‬ ‫طه ددددددد و م هددددددد و‬
‫و و م هع فو و غ ال كم ر و ممم ا مغطا ‪.‬‬

‫دو مدددددد غ ك ددددددُ‬ ‫دددددد ايظاعدددددد‬ ‫ددددددي م دددددد دددددديوم ددددددر و خ دددددد ا‬ ‫‪ -‬ا دددددد‬
‫هددددددد اسددددددديم‬ ‫مدددددددر ك دددددددي و ميظدددددددة و صددددددديل هددددددد خعددددددداي ‪%50‬‬
‫ددددددد ا ن ددددددد‬ ‫و اوسددددددد و م دكماددددددد (داوسددددددد و وو دددددددي وداوسددددددد و و هاددددددد )‪.‬‬
‫دددددد د داوسددددددا‬ ‫ه اوسدددددد و غادددددد م دكمادددددد غ ددددددل و ادددددد غ ك ددددددُ دددددد‬
‫ددددد اهغ ددددد م‬ ‫نددددد ‪ .‬و ددددد ود و دددددفكر ددددد اادددددن ددددد و ول دددددر‬ ‫وو ددددد‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل السادس‪ :‬المزايا التعليمية‬
 ‫‪61‬‬

‫‪ 2007‬غ و ا ددددددددد ددددددددد و مددددددددد اكخغ شدددددددددمل و متوكددددددددد و م هاماددددددددد و دددددددددتوج و‬

‫و تو ددددددد وو ندددددددار دددددددر و انددددددد م ددددددد قصددددددد و ددددددد ا ن ددددددد ه اوسددددددد و‬
‫و م دكماددددد غ وو مدددددي ال ك دددددمي ا ددددد ال اددددد نار دددددر و انددددد ددددد م ددددد قصددددد‬
‫اددددددددددد والو دددددددددددي‬ ‫ت م ددددددددددد ا نددددددددددد و اوسددددددددددد ددددددددددد و م هددددددددددد و‬
‫‪graduate‬‬ ‫‪ )undergraduate‬وو و اوسددددددددد و و هاددددددددد (‬ ‫(‪studies‬‬
‫‪ )studies‬و ددددددر ددددددا متدمدددددد ‪ .‬دددددد ا ن دددددد ه اوسدددددد و ادددددد و م دكمادددددد‬
‫دددددددي مهاددددددد و م هدددددددا و م دددددددمم (و ددددددد و و م هنددددددد ددددددد ددددددد وول و ميو اددددددد )‬
‫وو مددددددديود و اوسدددددددا و مددددددد ددددددد اه ددددددد و م هدددددددا و منعادددددددف ‪ -‬مهاددددددد والدوا‬
‫م د ر ق ل‪.‬‬ ‫وو خ و و ن سا غ ي وال ا مم‬

‫دددد ايظاعدددد دو مدددد غ ك ددددُ مددددر‬ ‫ددددي شدددد دددديوم ددددر و خ دددد ا‬ ‫‪ -‬ا دددد‬
‫ك دددددي و ميظدددددة و مممددددد امن ددددد داوسدددددا م هددددد ددددد و اوسددددد و و م دكماددددد‬
‫وو غاددددددد وم دكماددددددد دددددددي مهاددددددد و م هدددددددا و م دددددددمم وو مددددددديود و اوسدددددددا و مددددددد‬
‫ددددددد اه ددددددد و م هدددددددا و منعادددددددف ‪ -‬مهاددددددد والدوا وو خددددددد و و ن سدددددددا غ ممددددددد‬
‫مدددددد ددددددي و ددددددت و خدددددد ر او ادددددد و ميظعددددددي و منم مددددددي و ددددددفكر ك مهددددددي‬
‫ان ددددد م و مدددددل و دددددل ددددد ددددددفو و صددددد دغ و ددددد هدددددفكر ددددد اانددددد ق دددددل و ول‬
‫دددددد ود و ددددددفكر دددددد ااددددددن دددددد‬ ‫ددددددر دددددد اهغ دددددد م ‪ .2007‬و دددددد ا ن دددددد‬
‫و ول دددددددر ددددددد اهغ ددددددد م ‪ 2007‬غ و ا ددددددد ددددددد و مددددددد اكخغ شدددددددمل و متوكددددددد‬
‫و م هاماددددد و دددددتوج و و تو ددددد وو ندددددار دددددر و انددددد م ددددد قصددددد و ددددد سددددديو‬
‫‪ )undergraduate‬و‬ ‫ادددددددد والو ددددددددي (‪studies‬‬ ‫م نددددددددع و اوسدددددددد و و‬
‫داوسدددد و و م دددددما غ و ددددر دددددا ددددد وال ادددد ددددد مها مدددد غ وتبقدددددي االحقيدددددة‬
‫كما تم ذكرها من قبل ر تل و نيد و من م مه و مات ‪.‬‬

‫ي ش يوم ي و خ ايظاع دو م غ‬ ‫و ميظة ا‬ ‫‪ -‬ي‬

‫ك مم ر ك ي و ميظة ي و ممم ا متوك و م هاما مم م س ا غ‬
‫و ميظة‬ ‫اش ق ك ي ر ك ي و ميظة د م ووج ق ل‬
‫‪.‬‬ ‫رو‬
‫دددددي مددددد سدددددنيوو دددددي و خ ددددد ايظاعددددد‬ ‫‪ -‬دددددي ددددد و ددددد يظدددددة ا ددددد‬
‫دو مددددد غ ك دددددمم دددددر ك دددددي و ميظدددددة دددددي و مممددددد ا متوكددددد و م هاماددددد ممددددد‬
‫ووج‬ ‫مددددد دددددر ق دددددلغ اشددددد ق ك دددددي دددددر ك دددددي و ميظدددددة دددددد مددددد‬
‫ق ل و و ميظة‪.‬‬

‫‪ ‬السلوك المتوقع من المعولين المقيدين بصفتهم طلبة‬

‫ددددد و خ صددددد ا طه ددددد ممددددد‬ ‫هددددد و م ددددديل ك و دددددي وكهمدددددتم ا ددددد سا سددددد و و‬
‫دددددددددي نصددددددددير هادددددددد دددددددد و مط ي دددددددد و و مخمهعدددددددد غ ‪.‬ددددددددل و نتوددددددددد ووال ندددددددد‬
‫و م دكمادددددد غ وو ددددددهيك و ددددددها هط ددددددم وقيو دددددد و مهدددددد ‪ .‬و دددددد ى و ض خ عدددددد هدددددد‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل السادس‪ :‬المزايا التعليمية‬
 ‫‪62‬‬

‫ددددددد و دددددددودك ي ضددددددد غ امددددددد دددددددي ددددددد سددددددد م‬ ‫و ا سددددددد و و م ددددددديل ددددددد و خددددددد‬
‫و و ط د و مخ ع و و ام ‪.‬‬ ‫وإل ن و و م‬

‫‪ ‬االعتبددددددارات الخاصددددددة فيمددددددا يتعلددددددق بدددددداإلدارة العليددددددا والخدمددددددة السددددددابقة بنظددددددام‬

‫العمل الكامل‬

‫كددددم و مغ ضدددد ددددر شدددد ق دددد و خ دددد ا ن دددد مددددر ك مهددددي ان دددد م و مددددل و ددددل‬
‫ددددددر و مدددددديظعار و منم مددددددار و ددددددفكر و دددددد دوو وقدددددد م ددددددر و خدددددد اج (‪ )relocated‬و‬
‫دددددددديظعي والدوا و هادددددددد غ و ددددددددر ك ي ددددددددين ‪ .‬و دددددددد دددددددددف و دددددددد غ ك ددددددددُ ددددددددي‬
‫و ميظعار و ر ك ي ين و صيل ه و متوك و م هاما م ه و ه و عيا‪.‬‬

‫وا ن ددددددد هميظعدددددددي و منم مدددددددي و دددددددفكر ك مهدددددددي ان ددددددد م و مدددددددل و دددددددل و ددددددد ك‬
‫دددددد سدددددديو م نددددددع دددددددف و خ دددددد دددددد شدددددد وع‬ ‫دددددد نم مدددددد سدددددد اُ ا‬ ‫سدددددد ل‬
‫ددددد ك مدددددل سدددددنيوو و خ ددددد ا دددددل اغاددددد دددددوداه‬ ‫وان ددددد م و مدددددل و دددددلغ كدددددم‬
‫دو و م‪. .‬‬ ‫ه صيل ه و مات و م هاما مر ك ي سيو م‬

‫‪ ‬القواعد الخاصة بمن يعولهم الموظفون‬

‫ددددد‬ ‫‪ .1‬اإلجدددددازة بددددددون أجدددددر‪ :‬ك دددددمم و ميظعدددددي و دددددفكر ك ي دددددي ال ددددد اددددد و‬
‫دددددتل و عصدددددل و اوسدددددي و مددددد دكمي ددددد و مممددددد ا متوكددددد و م هاماددددد و ممني ددددد‬
‫مددددد سدددددم ح ددددد‬ ‫ددددد و مدددددر ك ي دددددين غ شددددد كط ال م ددددد و هددددد وإل ددددد‬
‫ددددد ددددد ا ددددد ددددددف و مددددد غ و دددددع و مادددددت‬ ‫سدددددم شددددد ‪ .‬دددددل و مددددد و وإل ددددد‬
‫و م دكماددددد ددددد ن كددددد و عصدددددل و اوسدددددي و دددددف نم دددددي ت ددددد مددددد و دددددم حغ‬
‫ياغ وو طتو ووإل وو‪.‬‬ ‫مم دي فميا و عصل و ‪ : .‬و‬
‫‪ .2‬نهايدددددة الخدمدددددة‪ :‬ميقدددددة وإل نددددد و مدددددي ي دددددد و مادددددت و م هاماددددد ه اددددد نددددد‬
‫سددددد م ددددد و و ي ددددد و‬ ‫ن كددددد و عصدددددل و اوسدددددي و دددددف كنم دددددي اددددد و ميظادددددة‬
‫وم‬
‫ددددد و ميظدددددة و مندددددم و دددددف ك مدددددل ان ددددد م و مدددددل و دددددلغ‬ ‫‪ .3‬التقاعدددددد‪ :‬دددددي ددددد‬
‫ددددددمم و ماددددددت و م هامادددددد و م دددددد دددددد ددددددر ك ددددددي شدددددد كط وسددددددماع و شدددددد وق‬
‫وم ا ‪:‬‬

‫شدددددد سددددددنيوو هدددددد و قددددددل‬ ‫دددددد مدددددد‬ ‫ك ددددددي و ميظددددددة قدددددد مددددددل ا‬ ‫‪‬‬
‫اش ل نم وان م و مل م ل‪.‬‬

‫و ميظة‪.‬‬ ‫قل‬ ‫ووج‬ ‫ك ي و م يل و م معا دي م‬ ‫‪‬‬

‫‪ .4‬الوفدددداة‪ :‬ددددي دددد و ددددد و ميظددددة و منددددم و ددددف ك مدددددل ان دددد م و مددددل و دددددلغ‬
‫ممددددد و مادددددت و م هاماددددد مشدددددمل دددددر مددددد ك دددددي ادددددنع و شددددد وق و مدددددي ددددد‬
‫ني و مات و م هاما ‪.‬‬
‫‪ .5‬التغطيدددددة‪ :‬غطدددددي و مادددددت و م هاماددددد همددددديظعار و مدددددعدهار و دددددر ك ي دددددين اسددددديم‬
‫قهدددددم و م ددددد مغ واسددددديم ددددد د وال م ددددد غ و كددددد و م دددددميتغ وو مخددددد ج و ا دددددد‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل السادس‪ :‬المزايا التعليمية‬
 ‫‪63‬‬

‫دددددر ددددد‬ ‫‪.‬دددددل سددددد ل ددددد ك و مددددديود‪ .‬وك دددددم‪.‬ن‬ ‫دددددر و خددددد و و مدددددي ددددد م هطه ددددد‬
‫ت‪.‬‬ ‫و مم وو مص اكة و‬

‫‪ .6‬موعد التقديم‪ :‬الدراسات االكاديمية‪:‬‬

‫دددد‬ ‫مدددد كددددم والسددددمع د ددددر هدددد و ماددددت و م هامادددد غ ك ددددم دددد ك و طه دددد و دددد‬
‫مدددددم و مددددديواد و شددددد ك خمم ددددد ددددد‬ ‫وول صدددددل داوسدددددي كدددددم وال م ددددد اددددد ددددد‬
‫مددددددم و شدددددد ي و م ادددددد و خدددددد ر ا طه دددددد إل مدددددد م‬ ‫دددددد‬ ‫ك دددددديم و مم دددددد م الاسدددددد‬
‫ددددد وسدددددمم واو م‬ ‫ددددد د هددددد و مادددددت ه اددددد ددددد‬ ‫مهاددددد و م ددددد ال هددددد و‬
‫و ط م امه و اوس (اش ق و ك ي عدت ه صيل ه ه و مات )‬
‫و نددددددددد ال ك دددددددددي و مم ددددددددد م دددددددددعدت ه صددددددددديل هددددددددد ادددددددددت و مخعددددددددداي و‬
‫و صيل ه ن داوسا م ه غ ن ف كم ا ي و طهم‪.‬‬

‫‪ -‬موعد التقديم‪ :‬الدراسات الغير اكاديمية‪:‬‬

‫دددد‬ ‫مدددد كددددم والسددددمع د ددددر هدددد و ماددددت و م هامادددد غ ك ددددم دددد ك و طه دددد و دددد‬
‫مدددددم و مددددديواد و شددددد ك خمم ددددد ددددد‬ ‫وول صدددددل داوسدددددي كدددددم وال م ددددد اددددد ددددد‬
‫ك دددددددديم و مم دددددددد م ام دددددددد كم دددددددد والدوا و مخمصدددددددد ا اوسدددددددد و مطهيادددددددد إل مدددددددد م‬
‫مها و م ال‪.‬‬
‫و نددددددددد ال ك دددددددددي و مم ددددددددد م دددددددددعدت ه صددددددددديل هددددددددد ادددددددددت و مخعددددددددداي و‬
‫و صيل ه ن داوسا م ه غ ن ف كم ا ي و طهم‪.‬‬

‫‪ .7‬الحضور والغياب‪:‬‬

‫و خ صددد ا مغام ر‬ ‫م و ي ا شددد ق ( و و شددد وق) و مي وضددد م و‬ ‫وكم م ه‬

‫م غ وو ضدددد ول يود‪Drop and Add‬غ ا ن دددد‬ ‫دددديا و م ضدددد وو ا ونم‬
‫هميظة و مر ك ي غ سد م و مات و م هاما غ و ر كطهم ر و ميظة سد ود اسديم و م ها‬
‫ف و م د ا لغ ال و م ا مم ه ووو ُ ها مم و ميواد و ش د ك شددا و و د م‬
‫و ي و ف ك ا دفو و مغام وك ي ‪ .‬م ا ي ُ و خ ص ا ‪.‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل السادس‪ :‬المزايا التعليمية‬
 ‫‪64‬‬

‫الفصل السابع‪:‬‬
‫التعليم والتطوير‬
‫تحت المراجعة‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل السابع‪ :‬التدريب والتطوير‬
 ‫‪65‬‬

‫الفصل الثامن‪:‬‬
‫اإلجراءات التأديبية‬
‫مقدمة عامة‬

‫‪ ‬حق الجامعة في اتخاذ اإلجراءات‬

‫يظدددددة و دددددفغ نددددد‬ ‫ددددد ا دددددُ و خددددد وإل ددددد و وو و مودك اددددد ضددددد‬ ‫دددددمع و‬
‫ادددددُ اددددد اسدددددمي وو خددددد وإل ددددد و وو‬ ‫وقددددديع و مخ عددددد همددددد و و ددددد غ ددددد و‬
‫و من س ‪.‬‬

‫‪ ‬ما تتوقعه الجامعة من موظفيها‬

‫ددددد‬ ‫ددددد دددددر يظعا ددددد ك ي ددددديو ا ي ددددد ا ال متو ددددد و و مدددددفميا ددددد‬ ‫ميقددددد و‬
‫و ميظاددددددة و خدددددد ر ا ددددددل ددددددن غ وو ادددددد م ايو دددددد ق دددددد هم ددددددميت و منصددددددير‬
‫هادددد وو ددددف كمعددددُ دددد ا‪.‬دددد و ددددت وقدددد كددددعدت صددددا ت ددددر و مدددديظعار دددد‬
‫ددددد و وو ودك اددددد ضددددد ‪ .‬وكع ددددد صدددددطهي سدددددي‬ ‫ه اددددد ددددددف و ميق ددددد و ددددد و خددددد‬
‫ادددد ال ددددُ ك دددديم ادددد و ميظددددة اصددددعم‬ ‫و ددددهيك هدددد ندددد كنط ددددُ هدددد ت صدددد‬
‫و سددددددددما غ و وسددددددددمخ ومغ و و دددددددد وسددددددددمخ ومغ و ميظددددددددة يظاعمدددددددد ه صدددددددديل‬
‫هدددددد اددددددت شخصددددددا غ و ت سددددددهيك ال تقدددددد دددددد ا يو دددددد و و سددددددما وكددددددعد‬
‫ددددددددد و‬ ‫ددددددددد غ و ت دددددددددتل اهددددددددديو ي و‬ ‫ددددددددد صددددددددد وقا و‬ ‫ددددددددد وإلسددددددددد‬
‫و مم اس و ووإل و وو و مم و خ ص ا مل‪.‬‬

‫‪ ‬التحقيق اإلداري‬

‫ددددد هددددد و م دددددميت اددددد و سدددددميغ ك ددددديم و مددددد ك‬ ‫ا ن ددددد همخ عددددد و و مدددددي ددددد‬
‫مدددددددم‬ ‫وإلدوا و ا دددددددا و ددددددد و م ندددددددي ال ددددددد ود كددددددد ممددددددد اي و اسددددددد ددددددد‬
‫و م شدددددد‬ ‫و مدددددديواد و شدددددد ك ‪ .‬وك ددددددم ك ددددددُ ا ددددددفو و م كدددددد ت دددددد و و مشدددددد‬
‫هدددددد و ميظددددددة و مخدددددد ةغ م ددددددمر ع صددددددال و يوق دددددد وو دددددد و و مددددددي قددددددع‬
‫اددددددُ‬ ‫ا دددددد ‪ .‬وكطهددددددم مددددددم و مدددددديواد و شدددددد ك ددددددر و م مددددددم و دددددد نيني دددددد و‬
‫دددددددد‬ ‫و ميظددددددددة إلادددددددد و ت‬ ‫دوا ‪ .‬و دددددددديم دددددددد و م اددددددددُ وإلدوا ا سددددددددم‬
‫ووإل اددددددد هددددددد و سددددددد ه و مددددددد كط ددددددد و م دددددددُ و و م دددددددي ‪ .‬وال كدددددددم ادددددددت‬
‫يظددددددة ادددددد و يصددددددا ددددددر دددددد ك و مدددددديواد و شدددددد ك و يو دددددد‬ ‫و شدددددد ق ددددددر‬
‫ا ا و منط و م ني وم ا وإلدواكار و م يل ر و ر‪.‬‬

‫‪ ‬مالحظات الموظف‬

‫‪.‬‬ ‫دوا و‬ ‫وي ا‬ ‫ت‬ ‫ي إلا و‬ ‫ص‬ ‫كمني و ميظة‬

‫‪ ‬اإلجراء المتبع في حالة رفض الموظف التوقيع على الوثائق التأديبية‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثامن‪ :‬اإلجراءات التأديبية‬
 ‫‪66‬‬

‫ددددد م دا ددددد و م ادددددُغ و ا دددددي و ميقاددددد هددددد و ي ددددد ُ‬ ‫ا دددددي و ميظدددددة و م‪.‬ددددديل‬
‫ددددد ا خددددد و ددددد وا انددددد هددددد و م هي ددددد و و مم ددددد ‪.‬‬ ‫و خ صددددد ا يوق ددددد غ ددددديم و‬
‫ان ددددددف مخددددددف وإل دددددد و وو و مودك ادددددد و من سدددددد غ امدددددد‬ ‫دددددد‬ ‫وك ددددددي ددددددر ددددددُ و‬
‫و ه نددددددد و خم سدددددددا م مدددددددم و مدددددددل اغددددددد ض صدددددددل‬ ‫ددددددد و يوق ددددددد ددددددد‬ ‫ا ددددددد‬
‫دددد م قددددد ني‬ ‫دددد ر اددددد ددددر ا‪.‬اددددد و ددددف غ ق ددددد‬ ‫و ميظددددةغ و مددددد دددد ك ددددد‬
‫و مل‪.‬‬

‫‪ ‬اإلجراءات التأديبية المناسبة‬

‫ق ددددد نمددددد و م ادددددُغ وو ددددد هددددديو ي و م ددددد د و مدددددي ددددد وإل ددددد و وو و مودك اددددد ددددد‬
‫دددددد و ك ادددددد ا دددددد د غ ك دددددد د دددددد ك و مدددددديواد و شدددددد ك وإل دددددد و و من سددددددم‬ ‫و‬
‫كو ددددددددف‬ ‫ا مشدددددددد وا دددددددد و مدددددددد ك وإلدوا و ا ددددددددا و دددددددد و م نددددددددي‪ .‬وك ددددددددي‬
‫دددددد و مخ عدددددد و و م‪.‬دددددد‬ ‫وإل دددددد و شدددددد ل عددددددع و ن دددددد و شددددددع ي و و مدددددد ا و دددددد‬
‫غ و عصل ر و خ ‪.‬‬

‫‪ ‬اإلجراءات التأديبية الكتابية‬

‫يضددددد‬ ‫ك هددددد و ميظدددددة ادددددو وقمددددد وح امط ادددددُ ددددد و دددددودك ي هاددددد مم اددددد غ وك دددددي‬
‫ا و س ك و مي و خف ر ه ‪.‬‬

‫‪ ‬حق التظلم‬

‫دددد م و مددددتوم امدددد واد ددددي‬
‫ها ددددد امددددد كدددددع‬ ‫ددددد ا‬
‫ن كددددددد ددددددد ك و مددددددديواد‬
‫‪ .‬متكددددد دددددر و مع صدددددال‬
‫ك ددددُ ددددل يظددددة و ددددم ه ددددر قدددد وا كددددت ندددد كشدددد ل‬
‫ددددد و ميظادددددة و خددددد ر اددددد و ا مم اسددددد و وإلدواكددددد و مم‬
‫سددددددده هددددددد صددددددد ‪ .‬وكم دددددددر اسددددددد ل و شددددددد وت ددددددد‬
‫و شددددد ك ا ددددد و م ادددددُ ا ددددد دددددر دددددتل و نددددديوو و صددددد ا‬
‫يل وإل و وو و مودك ا ‪.‬‬

‫المخالفات الجسيمة التي يمكن أن تؤدي إلى الفصل من الخدمة‬

‫‪ ‬اإلجراء المتبع لفصل الموظف‬

‫خ عددددد‬ ‫و ددددد و نددددد قددددد وقمددددد‬ ‫ددددد ددددد و و عصدددددل و ميظدددددة ال‬ ‫ال مخدددددف و‬
‫طا هغ ك ‪.‬‬ ‫وو ق ا‬

‫‪ ‬أمثلة للمخالفات الجسيمة التى قد تؤدي إلى الفصل من الخدمة‬

‫غاددددددم و ميظددددددة ادددددد و سدددددد م و ادددددد م‪.‬دددددد ددددددر شدددددد كر كي دددددد ادددددد‬ ‫‪.1‬‬
‫ك ددددي‬ ‫مم ادددد ددددي دددد م وو دددد غ و م‪.‬دددد ددددر شدددد كدددد م مم ادددد غ شدددد كط‬
‫ددددفك و مم اادددد ددددر دددد و مددددل ا دددد وا شدددد كدددد م هدددد غا دددد‬ ‫قدددد ه دددد‬
‫و ‪ .‬نا ‪.‬‬ ‫و‬ ‫ك م ه غا‬ ‫وا م‬ ‫و و وا‬ ‫و‬
‫د و وخرا ‪.‬‬ ‫و س سا مم دي‬ ‫ك اودو وو‬ ‫‪.8‬‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثامن‪ :‬اإلجراءات التأديبية‬
 ‫‪67‬‬

‫و عددددددد و قددددددد م شددددددد دوو دددددددتوا و شدددددددخ ر‬

‫ونم دددددددل و ميظدددددددة شخصدددددددا‬ ‫‪.9‬‬
‫ا ه عول ن ‪.‬‬ ‫ودماار ك‬
‫‪.‬‬ ‫ن ار ه‬ ‫‪ .10‬ق م و ميظة ام كم ت هي و س ك‬
‫يض م اك ا و مص ي‪.‬‬ ‫‪ .11‬وض و ميظة نع‬

‫‪ ‬محكمة العمل‬

‫مددددد ول دا ددددد غ‬ ‫مددددد و مدددددل دددددر دو ددددد وو ددددد و م‪.‬ددددد دددددر دوو ددددد‬ ‫مدددددو ة‬
‫ود‪.‬‬ ‫ي نتو و و مل و خ ص ا‬ ‫و خم و د ا ن‬
‫دددددد‬ ‫م‪.‬ددددددل ددددددر و ن ادددددد و م‪.‬دددددل ددددددر عس دددددد‬ ‫مدددددد و مددددددل ا سدددددم‬ ‫و ددددديم‬
‫و مدددددل م ددددد ال آاو ددددد امددددد كمصدددددل ا نتو ددددد و و نيناددددد دددددتل و ه ددددد و و ددددد ‪.‬‬
‫ددددددر و مم‪.‬هددددددار و مددددددفمياكر ادددددد م‪.‬يل دددددد م و م مدددددد ددددددي و ه دددددد‬ ‫ددددددل دددددد ك دددددد‬
‫و و غ وسمم و و م م ي ن و ا ‪.‬‬
‫و دددددد د اددددددل و مدددددديواد و شدددددد ك دددددد شدددددد وإلنم نددددددعغ و مه ددددددُ و شدددددد‬ ‫ك دددددد‬
‫ه وإل و وو وو تو وو و مودك ا ‪.‬‬ ‫هم‬

‫دليل الموارد البشرية للسياسات واإلجراءات‬

‫الفصل الثامن‪ :‬اإلجراءات التأديبية‬