СЦЕНАРІЙ

урочистого відкриття 18-го музичного фестивалю «Стравінський та

Україна» за участі Академічного камерного оркестру «Віртуози
Львова» Львівської національної філармонії
1 жовтня 2021 року о 18:00 год.
Академічний облмуздрамтеатр ім.Т.Г.Шевченка
Доброго святкового вечора вам, шановні добродії!
Вітаємо музичну громадськість краю, шанувальників музичного
мистецтва з Міжнародним днем музики! Пророку нації Тарасу Шевченку
належить висловлювання «Для сильнішого облагородження серця
людського потрібна музика… Музику я полюбив усім серцем».
В цей особливий для музичної спільноти день на Волині відбувається
урочисте відкриття 18-го музичного фестивалю «Стравінський та
Україна», - глобального проєкту, єдиного в Україні, ініціатором якого
стала Волинь. Фестиваль живе, розвивається і став гідною пам’яттю
маестро зі світовим ім’ям, життя і творчість якого пов’язані з Україною та
Волинню.
Фестивальними концертами, присвяченими Дню музики
Волинська обласна філармонія розпочинає 82-ий концертний сезон.
Ще одна вагома подія відбувається в цей день – 29-ть років поспіль
на Волині стало доброю традицією вручати обласні іменні премії
відомим особистостям краю за їх подвижницьку працю.
Для вручення премій та відкриття 18-го Музичного фестивалю
«Стравінський та Україна» запрошуємо на сцену заступника голови
Волинської обласної державної адміністрації Андрія Ярмольського.
____________________________________________________
Виступ, вручення премій.
Музичні заставки під час вручення премій
Згідно розпорядження голови Волинської обласної державної
адміністрації обласні іменні премії в галузі літератури, культури і
мистецтва 2021 року з винагородою 5 тисяч гривень кожному –
вручаються:
1) у номінації імені Агатангела Кримського – МАРТИНЮКУ
Миколі Івановичу – письменникові, члену Волинської обласної
організації Національної спілки письменників України, – за переклад
з чеської мови книжки Волкової Броніслави «Vitr na kolenou/Вітер на
колінах» (2019), а також за інші переклади з польської, болгарської та
інших мов;
 2

2) у номінації імені Йова Кондзелевича – ЩУР Орисі Георгіївні –

викладачеві циклової комісії образотворчого, декоративного мистецтва,
реставрації Волинського фахового коледжу культури і мистецтв імені
І. Ф. Стравінського, члену Національної спілки майстрів народного
мистецтва України, – за високу професійну майстерність, активну
творчу, педагогічну, мистецько-громадську діяльність у сфері
декоративно-прикладного мистецтва та вагомий внесок у процес
збереження нематеріальної культурної спадщини Волині;
3) у номінації імені Миколи Куделі – БОНДАРУК Ларисі Василівні
– головному спеціалістові Західного міжрегіонального відділу
Управління забезпечення реалізації політики національної пам’яті в
регіонах Українського інституту національної пам’яті, кандидату
історичних наук, – за подвижницьку працю в дослідженні
визвольного руху 1950–1960 років, діяльності ОУН УПА, повстань
українців у ГУЛАГу, значний особистий внесок у розвиток музейної
справи на Волині, збереження та популяризацію пам’яток української
історико-культурної спадщини;
4) у номінації імені Ігоря Стравінського – РІВЦЮ Товію
Михайловичу – художньому керівникові академічного камерного
оркестру «Кантабіле» Волинської обласної філармонії, народному
артисту України, – за активну концертну діяльність, популяризацію
класичної музики, участь у культурно-мистецькому житті області;
5) у номінації імені Степана Кривенького – ЗРАЗКОВІЙ
АМАТОРСЬКІЙ ВОКАЛЬНІЙ СТУДІЇ «ЗЕРНЯТКО» культурно-
мистецького центру «Красне» комунального закладу «Палац
культури міста Луцька» (керівник – заслужена артистка України
Опейда Алла Олександрівна) – за вагомий внесок у розвиток
аматорського мистецтва, активну участь у культурно-мистецькому
житті краю;
6) у номінації імені Олександра Цинкаловського – ФЕДОСЄЄВІЙ
Світлані Анатоліївні – завідувачці сектору обліку, паспортизації та
наукових досліджень, і ВОЗНЮК Орисі Анатоліївні – науковій
співробітниці сектору обліку, паспортизації та наукових досліджень
Адміністрації державного історико-культурного заповідника
«Стародавній Володимир» у місті Володимирі-Волинському – за
написання книги «Сім вечорів з Наталією Назарівною Грабарчук-
Цинкаловською»;
 3

7) у номінації імені В’ячеслава Хурсенка – ФІТЮ Тарасу

Ігоровичу – солісту-вокалісту, учасникові народного аматорського
мистецтва Павлівської територіальної громади, – за вагомий внесок у
розвиток вокального мистецтва, активну концертну діяльність,
популяризацію класичних творів та творів сучасних авторів;
8) у номінації імені Миколи Царенка – ЄФІМЕНКУ Сергію
Івановичу – директорові Волинської обласної філармонії – за активну
управлінську діяльність професійної музичної установи області,
популяризацію кращих зразків світової та української музичної
спадщини і здійснення музично-просвітницької діяльності серед різних
соціальних та вікових груп населення Волині.

Для вручення Почесного знаку Федерації профспілок України «За

розвиток соціального партнерства» на сцену запрошується Юрій КарвІна
– голова обласної організації професійної спілки працівників культури
України
Ярмольський Андрій Ігорович оголошує фестиваль
відкритим
Позивні фестивалю
Головна просвітницька концепція фестивалю – пропагувати
національну та світову музичну культуру в усьому її жанровому
розмаїтті, - від середньовіччя, взірців барокової та класичної доби до
сучасного авангарду.
За 17-ть фестивальних років культурна панорама Волині збагатилася
здійсненням таких масштабних проєктів як виконанням творів :
«Весіллячко», «Цар Едіп», «Реквієм», «Весна священна»
Стравінського; Симфонія №5 Бетховена, «Стабат Матер» Перголезі,
«Латинська месса» Монюшка, творів Борткевича та інших
композиторів із світовим ім’ям провідними професійними музичними
колективами України, - симфонічними і камерними оркестрами,
академічними та камерними хорами, солістами-інструменталістами та
вокалістами.
18-ий музичний фестиваль «Стравінський та Україна» відкриває
один з найелітарніших колективів України, справжня «Візитівка»
старовинного Львова та його багатої культурної традиції –
Академічний камерний оркестр «Віртуози Львова» Львівської
національної філармонії ім.. Мирослава Скорика. Художній керівник
 4

та головний диригент, заслужений діяч мистецтв України, народний

артист України Сергій Бурко.
Виходить оркестр
Унікальність концепції сьогоднішнього концерту в тому, що
програма побудована з творів українських композиторів світової
слави. Розпочинає концерт один із вершинних творів композитора,
про якого доктор мистецтвознавства Лідія Мельник написала:
«Він – людина, перед очима якої проминуло ціле століття, митець,
який спілкувався з особистостями, що вже давно стали історичними.
Його ім’я – на сторінках енциклопедій і підручників, його твори – в
репертуарі музикантів багатьох поколінь. Микола Філаретович
Колесса – живе обличчя історії».

1. Микола Колеса. Сюїта «В горах»

За фестивальні роки професійними музичними колективами

України, Польщі, Білорусі було виконано понад 50 творів Ігоря
Стравінського, переважна більшість з яких – вперше на Волині та в
Україні. І саме завдяки фестивалю, обов’язковою умовою якого є
виконання творів всесвітньовідомого композитора, репертуар
багатьох виконавців поповнився творами маестро.
Ігорю Стравінському належать слова «Я був народжений для
музики…Я присвятив їй усе своє життя. Словами про неї говорити не
можливо».

2. Ігор Стравінський. Концерт для струнного оркестру ре

мажор (Базельський). В 3-х частинах: Віваче, Аріозо: Андантіно,
Рондо: Алегро

Вже рік, як Львівська національна філармонія носить ім’я

Мирослава Скорика. Майстри мистецтв та художні колективи
філармонії докладають чимало зусиль по гідному вшануванню
пам’яті і популяризації творчості українського музичного генія другої
половини XX – початку XXI століття.
Феномен особистості маестро, найширша гама його образного
світу постає з музики Мирослава Скорика. Магія його мелодій
звернена до людської душі, - сам композитор завжди підкреслював –
«Музику потрібно писати так, щоб люди хотіли її слухати».
 5

Свій «Диптих» Мирослав Михайлович написав на замовлення,

перебуваючи у Штатах, а вже через рік він звучав на всесвітньо
відомому музичному літньому американському фестивалі “Music
Mountain” (Мюзік Маунтин) у виконанні струнного квартету ім.
Миколи Леонтовича.

3. Мирослав Скорик. Диптих.

«Віртуози Львова» успішно інтегрують українську культуру до

світового культурного простору, тісно співпрацючи з багатьма видатними
особистостями, - диригентами, композиторами, інструменталістами та
співаками. Серед плеяди імен - ім’я Софії Соловей (сопрано) –
української оперної та камерної співачки, лауреатки 14-ти міжнародних
вокальних конкурсів. Зірка виступала на сценах багатьох оперних театрів
Європи та Америки. Проживаючи 20 років в Італії, співачка не розриває
зв’язків з Україною та рідним Львовом.
Сьогодні, цикл «Три українські весільні пісні», співачка виконає у
версії для голосу і камерного оркестру.
Вокальна партія узята композитором з народнопісенного матеріалу
без змін, - у цьому і особливість, і оригінальність, і велика цінність цього
циклу.

4. Мирослав Скорик. Три весільні пісні. «Ой, летіла галочка»,

«Шуміла ліщина», «Хиляються ворота». Солістка Софія Соловей.

Музика, що зараз прозвучить, пронизана вишуканим смаком

поєднання академічних традицій та сучасних музичних інновацій. Її, в
якійсь мірі, можна ототожнювати з музикою Ігоря Стравінського і дуже
цінно, що цей твір Олександра Козаренка виконується на фестивалі
«Стравінський та Україна».
Синтез постнеокласичної стилістики, - класична симфонічна музика,
джазові ритми, свінг, імпровізація, експресіоністські виплески емоцій
душі композитора можна відчути у «Simfonia Estravaganza». Написана як
музика до балету, «Хореографічна фантазія», за задумом Козаренка, – це
камерна симфонія, що складається з 3-х частин: перша виконується в
американських традиціях джазу 30-60-х років XX століття. Вона в чомусь
безперечно нагадує окремі мотиви балету Джорджа Баланчіна
«Коштовності – Рубіни», музику до якого створив Ігор Стравінський.
 6

Друга частина, як вважає автор, це – алюзія до жанру блюза. Третя,

також, поетична мініатюра у манері видатних композиторів XX століття
Равеля, Прокоф’єва, Хачатуряна. Музика і хореографія, складають
абсолютну симфонію, гармонійну співпрацю композитора з
хореографами, що споріднює це із танцсимфонічним тандемом
Стравінського з Баланчіним.

5. Олександр Козаренко. “Simfonia Estravagansa”.

Про концерт, що зараз прозвучить, розповідає сам композитор
Золтан Алмаші: «Concerto grosso № 2 я написав 2000 року, під час
навчання в аспірантурі у класі Євгена Станковича. Це був час
різноманітних початків: розпочиналося нове тисячоліття! Також і в
моєму житті почався новий період. Саме цей збіг початків
трансформувався в несподівану творчу ідею: мені захотілося почати
музику з «чистого аркуша», так, ніби до цього моменту музики
взагалі не існувало. Тому в циклі найважливішою є перша, вступна
частина. В ній лише одна нота, яку кожен інструмент чи кожна група
інструментів грають на свій лад, ніби шукають стежину в темряві.
Лише потім, методом накопичення з’являються інші ноти, знайомі
музичні формули, принципи драматургії, тощо.

6. Золтан Алмаші. Concerto grosso № 2.

У фіналі концерту урочистого відкриття 18-го музичного

фестивалю «Стравінський та Україна», оркестр виконає твір “La bell
music”, що з французької означає «Гарна музика», сучасної
композиторки-педагогині Ольги Криволап. Для її творчості
характерні гра світлотіні, тональність смутку і просвітлення,
ліричний символ вічної краси мелодії життя, емоційні сплески
романтичної вічності і душевних колізій, змішані почуття радості і
печалі.

7. Ольга Криволап. La bell music.

Академічний камерний оркестр Львівської національної
філармонії імені Мирослава Скорика!
- Концертмейстер, керівник – заслужений артист України,
Володимир Дуда.
- Солістка – Софія Соловей.
 7

- Засновник, незмінний художній керівник та диригент,

продюсер оркестру – народний артист України Сергій Бурко!
Прозвучали останні акорди першого концерту 18-го
музичного фестивалю «Стравінський та Україна». Для вручення
почесного диплому фестивалю запрошую на сцену директора
фестивалю, директора Волинської обласної філармонії Сергія
Єфіменка.
Вручення диплому фестивалю.
Шановні добродії! Запрошуємо вас на імпрези фестивалю. 3
жовтня о 18.00 год. в Палаці культури міста Луцька відбудеться кіно
концерт «Від Перселла до «Бітлз»» за участі видатного британського
режисера Тоні Палмера та академічного камерного оркестру
«Кантабіле» Волинської обласної філармонії. Художній керівник,
народний артист України Товій Рівець.