Nilikha ng Diyos ang Sanlibutan

PANGKALAHATANG-IDEYA NG ARALIN

Background na Impormasyon ng Guro para sa Aralin

BAHAGI NG
ARALIN PANGKALAHATANG-EDIYA NG ARALIN
Pamagat Nilikha ng Diyos and sanlibutan
Mensahe Ginawa ng Diyos ang lahat, at ito'y mabuti.
Mga Layunin sa Malalaman ng mga bata :
Pag-aaral • Nilikha ng Diyos ang lahat sa mundo sa pamamagitan ng Kanyang salita.
• Nilikha ng Diyos ang lahat ng mga tao ayon sa Kaniyang imahe. Mahal niya tayo, at tayo ay Kanyang
mga anak.
• Dapat nating igalang ang nilikha ng Diyos.
Teksto sa Bibliya Genesis 1

Mga Panuto ng Guro sa Pagpapatupad ng Aralin

BAHAGI NG TINANTYANG
ARALIN ORAS PANGKALAHATANG IDEYA NG ARALIN P.

Lead-in Ang mga bata ay titingin sa isang pangkat ng mga item upang makita kung 2
ano ang kanilang pagkakapareho.

Mga panuto sa Hinihimok ang mga bata na tuklasin ang nilikha ng Diyos habang 3
Aralin natututunan kung paano Niya nilikha ang mundo.

Mga Punto ng Talakayin ng mga bata:

Talakayan
• Ano ang nangyayari sa isang halaman na hindi natubigan o walang sapat na
sikat ng araw.
• Iba't ibang mga pisikal na katangian ng mga tao, tulad ng kulay ng mata o buhok.

Aplikasyon sa Sinusuri ng mga bata kung gaano maraming bagay ang magkatulad ngunit 4
Totoong Buhay natatangi pa rin. Magbrainstorm sila ng mga paraan kung paano nila igagalang
ang nilikha ng Diyos.

Mga Gawain • Dula-dulaan: Ang Pinakamagandang • Laro: Memorya

Araw ng Linggo • Pagtatrabaho ng Grupo:
• Craft: Timeline ng Paglikha Napakagandang Daigdig!
• Journal: Nilikha ng Diyos ang Mundo • Display: Nilikha ng Diyos ang Mundo

Memory At nakita ng Diyos ang lahat ng kaniyang nilikha, at narito, napakabuti. Genèse 1 : 31
Verse
Pagsasanay Remettre les lettres dans le bon ordre

Participez ! Les familles sont invitées à faire quelque chose ensemble qui leur permette d’appré-
Les devoirs cier et d’admirer la création divine.
à la maison
Musika

Instructions
vidéo
Larawan

KABUOAN NG
TINANTYANG
ORAS
1 Ang Mga Punto ng Talakayan ay isinama sa "Mga Panuto sa Aralin"

Mga Nilalaman
Mensahe Ginawa ng Diyos ang lahat, at ito ay mabuti.
Mga Layunin sa Malalaman ng mga bata:
Pag-aaral
• Nilikha ng Diyos ang lahat sa mundo sa pamamagitan ng
Kanyang salita.
• Nilikha ng Diyos ang lahat ng mga tao ayon sa Kaniyang imahe.
Mahal niya tayo, at tayo ay Kanyang mga anak.
• Dapat nating igalang ang nilikha ng Diyos.
Teksto sa
Genesis 1
Bibliya
Nilikha ng Diyos ang Sanlibutan
Sa pasimula, nilikha ng Diyos ang
langit at ang lupa. Ang lupa ay
walang laman, madilim at desyerto.
Walang mga halaman, walang mga
hayop at walang mga tanawin.
Sinabi ng Diyos, "Magkaroon ng
liwanag." At nagkaroon ng liwanag.
Nakita ng Diyos ang liwanag.
Pagkatapos ay pinaghiwalay niya
ang liwanag mula sa kadiliman. Ang
liwanag ay tinawag Niyang araw at
ang kadiliman ay tinawag Niyang
gabi. Gayundin sa unang araw,
nilikha ng Diyos ang umaga at gabi.
Sa ikalawang araw, pinaghiwalay ng
Diyos ang langit mula sa lupa.
Pagkatapos nilikha ng Diyos ang
langit at kasama nito ang hangin at
mga ulap. Tinipon din ng Diyos ang
tubig
Nilikha ng Diyos ang Sanlibutan
BACKGROUND NG
IMPORMASYON PARA SA ARALIN
Mga tala ng
Guro
Background na Impormasyon para sa Aralin
CÉNA-QR : Questions 68, 69,
70 et 71.
Tala ng Guro: Ang 2, 3, at
Sa ikatlong araw, pinaghiwalay ng 4 ay tumutukoy sa mga hakbang
Diyos ang lupain sa tubig. Ang 2, 3, at 4 sa Mga Panuto sa
tuyong lupa na tinawag ng Diyos na
Aralin.
lupa. Ang tubig ay naging mga ilog,
lawa at dagat. Nilikha ng Diyos ang
mga tanawin ng mga bundok,
lambak at kapatagan pati na rin ang Katotohanan: Sa Hebrew, ang
lahat ng uri ng mga damo, halaman, salitang shamajim ay nanganga-
bulaklak at mga puno ng prutas.2
hulugang "langit", at ang salitang
Sa ika-apat na araw, nilikha ng Eretz ay nangangahulugang
Diyos ang isang dakilang tanglaw "lupa". Kapag ang mga salita ay
para sa araw, ang araw. Lumikha lilitaw na magkasama,nanganga-
siya ng isang mas maliit na tanglaw hulugang "lahat ng bagay", o
para sa oras ng gabi, ang buwan.
"lahat", o "ang sansinukob".
Nilikha din ng Diyos ang maraming,
maraming mga bituin. Ang mga
bituin ay nagtanglaw sa gabi mula
sa mismong sandali ng paglikha.3 Katotohanan: Hinahati ng ating
Bibliya ang kuwento ng paglikha
Sa ikalimang araw, pinuno ng sa mga araw. Ngunit ang
Panginoon ng buhay ang tubig ng
salitang Hebreo para sa araw,
dagat. Nilikha niya ang maraming,
maraming mga hayop na nakatira sa panahon at oras ay pareho, kaya
tubig. Sa mismong araw ding iyon, hindi natin alam kung gaano
nilikha din ng Diyos ang mga ibon. talaga katagal bago nilikha ng
Nakita ng Diyos ang lahat ng bagong Diyos ang mundo.
buhay at nakita Niya na ito ay
mabuti..
CÉNA-QR : Tanong 80, 81, 82,
Sa ikaanim na araw, nilikha ng
Diyos ang lahat ng iba pang mga 83, 85 et 86
hayop na nakatira sa tuyong lupa.
Nang natapos na ng Diyos ang
dakilang gawaing ito, nakikita Niya
na ang lahat ay mabuti sa
1

Mga Nilalaman (Pagpapatuloy)
lupa at langit, mga halaman at mga
hayop. Lumikha siya ng isang
lalake at isang babae sa Kanyang
sariling imahe. Pinagpala sila ng
Diyos at binigyan sila ng lahat ng
Kanyang nilikha. Nakita Niya kung
ano ang Kanyang ginawa at ito ay
mabuti.4
Lead-In
Tinatantyang
oras
Mga Bagay na • Medium na laki ng kahon
Kailangan Mo • Lalagyan na puno ng lupa
• Lalagyan na puno ng tubig
• Piraso ng halaman
Bago Mo Ituro ang Aralin
• Kolektahin ang lahat ng mga bagay na kailangan mo at ilagay ang
mga ito sa isang kahon.
• Itago ang kahon sa isang lugar kung saan madali mo itong
makukuha.
Ano ang Dapat Mong Gawin
1 Pagkaupo ng mga bata, hingin
sa kanila na ipikit ang kanilang
mga mata. Pagkatapos hilingin
sa kanila na ilarawan kung ano
ang nakikita nila. Marami sa
kanila ang magsasabi na wala
silang nakikita o ito ay itim.
Habang binibigay ng mga bata
ang kanilang mga sagot, ilagay
ang kahon sa gitna ng mesa.
Matapos magbigay ng sagot ang
lahat ng mga bata, hilingin sa
kanila na buksan ang kanilang
mga mata.
Nilikha ng Diyos ang Sanlibutan
MGA PANUTO NG ARALIN
PARA SA GURO
Sa ikapitong araw, ang Diyos
ay nagpahinga sa lahat ng
Mga Tala Ng
gawa na Kanyang nagawa.
Pinagpala rin niya ang
ikapitong araw at ginawang Guro
Background na Impormasyon para sa Aralin
banal ito.
Ang iyong
tinantiyang
oras
• Sanga na may mga dahon
• Balahibo
• Laruang hayop
Punto ng Talakayan: Ano ang
pagkakatulad ng mga bagay?
Tip sa Guro: Kung mayroon
kang isang pangkat ng mga
mas matatandang bata, maaari
1 Ilagay ang bawat item mula kang mag-print ng isang hanay
mula sa kahon sa mesa. ng mga flash card para sa
Tanungin ang mga bata kung paglikha para sa bawat bata.
ano ang pagkakapareho ng
Bago mo ikwento, hilingin sa
mga aytem. Maaari mong
hikayatin silang tumingin nang kanila na ilagay ang mga kard
malapitan sa mga bagay bago sa pagkakasunud-sunod ayon
sila sumagot. Kapag tumigil sila sa kung kailan sila nilikha ng
sa paghula, sabihin sa kanila na
Diyos.
sa aralin ngayon ay malalaman
nila ang tungkol sa kung ano
ang pagkakapareho ng lahat ng
mga item.
2
 Nilikha ng Diyos ang Sanlibutan
MGA PANUTO NG ARALIN
PARA SA GURO

Mga Panuto sa Aralin

Tinantyang Ang Iyong
Oras to Tinantyang
Mga Tala ng
Oras
Guro

Mga Panuto ng Aralin para sa Guro

Mga Bagay na • Box na may mga item mula sa Lead -in na gawain
Kailangan mo • Mga flash card ng Paglikha (pahina 5)

Bago Mo Ituro ang Aralin

• I-print at gupitin ang mga flash card ng paglikha.

Ano ang Dapat Mong Gawin

1 Simulan magkwento ng kuwento
ng Bibliya. Habang nagkukwento
ka, gamitin ang mga flash card
upang magbigay sa mga bata ng
isang visual na imahe ng kung
ano ang iyong sinasabi.
2 Ipakita sa mga bata ang mga
lalagyan ng tubig at lupa. Dapat
na maunawaan ng mga bata na
ang tubig ay mahalaga para sa
lahat ng mga nabubuhay na
nilalang. Hilingin sa kanila na
ilarawan kung ano ang
nangyayari sa isang halaman na
hindi natubigan o walang sapat
na sikat ng araw. Ang bawat
nabubuhay na nilalang ay
nangangailangan ng hangin at
tubig upang mabuhay. Ang lupa
ay isang mahalagang sangkap
din sapagkat nagbibigay ito ng
isang lugar para lumago ang mga
halaman na nagbibigay naman
ng pagkain para sa atin. Patuloy
na magkwento.
3 Ipakita sa mga bata ang larawan
ang araw at buwan. Sabihin sa
kanila na ang araw ay nagbibigay
ng init at nagpapalago ng mga
bagay. Nilikha din ng Diyos ang
buwan upang magkaroon tayo ng
mapagkukunan ng ilaw sa
kadiliman. Ipaliwanag sa mga bata
na kamangha-mangha na ang
bawat bituin ay may lugar sa
kalangitan. Ang Diyos ay
naglagay din ng buhay sa mga
binhi. Ang isang binhi ay
naglalaman ng buhay kung saan
maaaring magkaroon ng bagong
halaman. Pinapanatili nito ang
buhay ng mga species nito. Ang
bawat halaman ay nagdadala ng
sarili nitong binhi. Halimbawa,
ang isang puno ng peras ay
hindi maaaring lumago mula sa
isang binhi ng mansanas.
Patuloy na magkwento.
4 Ipakita sa mga bata ang mga
larawan ng mga isda, mga ibon, at
mga hayop. Bigyang-diin na
nilikha ng Diyos ang isang
kasaganaan ng mga nilalang na
maaaring mabuhay sa kalangitan,
dagat at sa lupa. Nilikha din tayo
ng Diyos! Tiyaking maramdaman
ng mga bata na sila ay isang
espesyal na bahagi ng nilikha ng
Diyos. Tapusin ang pagkukwento
hanggang sa wakas. Bigyang-diin
na ang lahat ng mga likas na
bagay ay nilikha ng Diyos.
Punto ng Talakayan: Ano
ang nangyayari sa isang
halaman na hindi natubigan o
walang sapat na sikat ng
araw?
Tip sa Guro: Kung maaari
magkaroon ng isang
halimbawa ng isang halaman
na hindi natubigan sa loob ng
isang tagal ng panahon.
Alternatibong Mungkahi:
Kung ginamit mo ang Lead-In,
hilingin sa mga bata na pag-
isipan muli ang mga item mula
sa kahon na ipinakita mo sa
kanila. Tanungin sila kung
alam na nila ngayon kung ano
ang magkatulad sa lahat ng
mga item. Ang mga item sa
kahon ay kumakatawan sa
natural na nagaganap na mga
bagay at hayop na nilikha ng
Diyos.

3
 Nilikha ng Diyos ang Sanlibutan
MGA PANUTO NG ARALIN PARA
SA GURO

Aplikasyon sa Totoong Buhay

Mga Tala ng
Tinantyang Ang iyong
Oras to tinantyang
oras
Guro

Mga Panuto ng Aralin para sa Guro

Gamit na • Chart na papel • Lalagayan ng mga bato (o mga
kailanganin • Markers shell ng dagat, o iba't ibang uri
ng binhi)

Bago Mo Ituro ang Aralin

• Kolektahin ang lalagyan ng mga bato (o mga shell ng dagat, o iba't
ibang uri ng mga binhi).
Ano ang Dapat Mong Gawin
1 Repasuhin sa mga bata ang
pagkakasunud-sunod kung saan
nilikha ng Diyos ang mundo.
Bigyang-diin na araw-araw ay
napapaligiran tayo ng mga likas
na bagay na nilikha ng Diyos.
Ipakita sa mga bata ang lalagyan
na puno ng mga bato. Sabihin sa
mga bata na ilarawan ang
kanilang nakikita. Isulat ang mga
tugon ng mga bata sa tsart na
papel. Ang mga tugon ng mga
bata ay maaaring magsama ng
mga komento tungkol sa kulay,
sukat, pagkakayari atbp. Dapat
din nilang mapansin na ang
bawat item ay mukhang
magkatulad ngunit bahagyang
magkakaiba.
2 Tanungin ang mga bata kung ang
lahat sa pangkat ng Sunday
School ay magkamukha. Hikayatin
silang tingnan ang kulay ng mata
ng bawat isa, kulay ng buhok at
taas. Ituro na nilikha ng Diyos ang
bawat isa sa atin upang maging
natatangi at espesyal. Lahat ng
nilikha ng Diyos ay mabuti. Sa
tsart na papel, ilista ang mga
paraan kung paano natin igaga-
lang ang nilikha ng Diyos.
Halimbawa, makakatulong tayo sa
isang kaibigan, huwag manudyo
sa mga hayop, huwag mag-
aksaya ng tubig atbp. Dapat
maunawaan ng mga bata na
mahalaga na igalang ang lahat ng
nilikha ng Diyos.
Alternatibong Mungkahi:
Magbigay ng mga halimbawa
ng iba`t ibang mga binhi at
prutas. Kung maaari ipakita
sa mga bata ang isang binhi
pati na rin ang isang maliit na
halaman o prutas mula sa
binhi.
Alternatibong Mungkahi:
Sa panahon ng pagsusuri,
maaari mong dalhin ang mga
bata sa labas upang tingnan
ang iba't ibang mga bagay na
nilikha ng Diyos.
Punto ng Pagtalakay:
Mayroon bang parehong
kulay ng mata o buhok ang
bawat isa?

CNAC-QR : Tanong - 86

Tip sa Guro: Maging ang

Gawain kambal ay natatangi sa
kanilang mga interes at
Tinantyang Ang Iyong
pagkatao.
Oras Tinantyang
to
Oras

Ano ang Dapat Mong Gawin

1 Gumawa ng isa o higit pa sa mga gawain.

4
 Nilikha ng Diyos ang Sanlibutan
MGA PANUTO SA ARALIN MGA CARD NG PAGLIKHA

Mga Panuto sa Aralin: Mga Card ng Paglikha