‫إجراء إدارة المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة ‪ROO-‬‬

‫‪HSE-HH-PRO-005‬‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫هيئة تشغيل الرميلة‬

‫إجراء إدارة المواد الكيميائية‬
‫تاريخ المراجعة‪:‬‬ ‫تاريخ اإلصدار‪:‬‬ ‫رقم النسخة المنقحة‪:‬‬ ‫رقم الوثيقة‪:‬‬
‫‪ 1‬نيسان ‪2018‬‬ ‫‪ 11‬أكتوبر ‪2013‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪ROO-HSE-HH-PRO-005‬‬

‫مسؤول االعتماد‪:‬‬ ‫المالك‪:‬‬

‫ويندي باركر‪ ،‬مدير الصحة المهنية‬ ‫علي يحيى‪ ،‬إخصائي الصحة المهنية‬
‫‪wendy.park Digitally‬‬ ‫‪signed by‬‬
‫‪wendy.parker@uk.bp.com‬‬

‫‪Ali‬‬
‫‪Digitally signed by Ali‬‬
‫‪DN:‬‬
‫‪er@uk.bp.c cn=wendy.parker@uk.bp.co‬‬
‫‪Yahya‬‬
‫‪DN: cn=Ali Yahya,‬‬
‫‪o=ROO, ou=ROO,‬‬
‫‪m‬‬

‫‪Yahya‬‬
‫‪email=Ali.Aledani@rooba‬‬

‫‪om‬‬ ‫‪Date: 2016.05.09 11:54:18‬‬

‫'‪+03'00‬‬
‫‪sra.com, c=IQ‬‬
‫‪Date: 2016.05.09‬‬
‫'‪11:46:18 +03'00‬‬

‫‪0‬‬
 ‫إجراء إدارة المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة ‪ROO-‬‬
‫‪HSE-HH-PRO-005‬‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫سجل المراجعة‬

‫تفاصيل المراجعة‬ ‫مسؤول االعتماد‬ ‫مالك المحتوى‬ ‫تاريخ المراجعة‬

‫االسم‪/‬المنصب‬ ‫االسم‪/‬المنصب‬
‫إجراء جديد خاص بتقييم الئحة الرقابة على المواد الخطرة على‬ ‫ويندي باركر‪ /‬مدير الصحة‬ ‫ستان بيرت‪ /‬إخصائي‬ ‫‪ 15‬أكتوبر‬
‫الصحة المُطور والمُدمج مع الصحيفة الحالية للتعامل مع المواد‬ ‫الصحة المهنية‬ ‫‪2013‬‬
‫الكيميائية واإلجراءات الخاصة بالبنزين‪.‬‬
‫وثيقة أُعيدت صياغتها‪ ،‬وتمت إضافة تفاصيل أخرى لمتطلبات‬ ‫ويندي باركر‪ /‬مدير‬ ‫‪ 1‬نوفمبر ‪2013‬‬
‫التقييم والبرامج التدريبية‪.‬‬ ‫الصحة‪.‬‬
‫تم إعادة تحديد المتطلبات الخاصة بمعدات الحماية التنفسية من‬
‫البنزين‬
‫مراجعة لكل سنتين‬ ‫ويندي باركر‪ /‬مدير الصحة‬ ‫علي يحيى‪ /‬اخصائي‬ ‫‪ 1‬نيسان ‪2016‬‬
‫تم تحديث وثيقة ااتعامل مع المواد الكيميائية ووثيقة تقييم المواد‬ ‫الصحة المهنية‬
‫الكيميائية وكذلك اضافة فحص غاز البنزين قبل دخول العازالت‬
‫والخزانات‬

‫‪1‬‬
 ‫إجراء إدارة المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة ‪ROO-‬‬
‫‪HSE-HH-PRO-005‬‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫المحتويات‬

‫‪5‬‬ ‫الغرض‬ ‫‪1‬‬

‫‪5‬‬ ‫المهام والمسؤوليات‬ ‫‪2‬‬

‫‪ 2.1‬مُنسق الرقابة على المواد الخطرة على الصحة بهيئة تشغيل الرميلة (إخصائي الصحة المهنية في هيئة تشغيل الرميلة)‬
‫‪ 2.2‬إخصائي تقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة بالموقع‬
‫‪ 2.3‬إدارة الموقع‬
‫‪ 2.4‬مُوظفو الموقع‬
‫‪ 2.5‬المقاولون‬

‫‪7‬‬ ‫اإلجراء‬ ‫‪3‬‬

‫‪ 3.1‬التقييمات الخاصة بصحيفة التعامل مع المواد الكيميائية‬
‫‪ 3.2‬تقييمات مخاطر الرقابة على المواد الخطرة على الصحة‬
‫‪ 3.3‬الصيانة والفحص واختبار الضوابط الرقابية‬
‫‪ 3.4‬مراقبة التعرض للمواد الكيميائية‬
‫‪ 3.5‬الرقابة على الصحة‬
‫‪ 3.6‬المعلومات والتعليمات والتدريب‬
‫‪ 3.7‬حاالت الطوارئ‬
‫‪ 3.8‬إدارة التغيير‬
‫‪ 3.9‬مراقبة المستندات‬

‫‪12‬‬ ‫إدارة األداء‬ ‫‪4‬‬

‫‪12‬‬ ‫مراجعة اإلدارة والتحسين المستمر‬ ‫‪5‬‬

‫‪13‬‬ ‫ملحق‬ ‫‪6‬‬

‫نموذج صحيفة التعامل مع المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة ‪ -‬صفحة رقم ‪13‬‬ ‫الملحق رقم ‪- 1‬‬

‫الملحق رقم ‪ - 2‬نموذج تقييم مخاطر الرقابة على المواد الخطرة على الصحة ‪ -‬صفحة رقم ‪18‬‬

‫الملحق رقم ‪ -3‬إجراء التشغيل اآلمن إلدارة البنزين بهيئة تشغيل الرميلة ‪ -‬صفحة رقم ‪21‬‬

‫االختصارات والتعريفات المستخدمة ‪-‬‬

‫‪2‬‬
 ‫إجراء إدارة المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة ‪ROO-‬‬
‫‪HSE-HH-PRO-005‬‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫االختصارات‬
‫مُدونة الممارسات المُعتمدة (من تشريعات المملكة المتحدة)‬ ‫‪ACoP‬‬
‫إلى أدنى حد مقبول عمليًا‬ ‫‪ALARP‬‬
‫جهاز التنفس‬ ‫‪BA‬‬
‫الجمعية البريطانية للصحة المهنية‬ ‫‪BOHS‬‬
‫صحيفة مخاطر المواد الكيميائية‬ ‫‪CHS‬‬
‫تقييم مخاطر الرقابة على المواد الخطرة على الصحة‬ ‫‪CRA‬‬
‫الرقابة على المواد الخطرة على الصحة‬ ‫‪COSHH‬‬
‫تنظيم العمل‬ ‫‪COW‬‬
‫الصحة والسالمة والبيئة‬ ‫‪HSE‬‬
‫تقييم مخاطر المهام‬ ‫‪HITRA‬‬
‫تهوية العوادم الداخلية‬ ‫‪LEV‬‬
‫صحائف بيانات سالمة المواد‬ ‫‪MSDS‬‬
‫حدود التعرض المهني‬ ‫‪OEL‬‬
‫معدات الوقاية الشخصية‬ ‫‪PPE‬‬
‫جهاز الكشف عن التأين بتأثير الضوء‬ ‫‪PID‬‬
‫جزء في المليون‬ ‫‪PPM‬‬
‫هيئة تشغيل الرميلة‬ ‫‪ROO‬‬
‫معدات الحماية التنفسية‬ ‫‪RPE‬‬
‫قيمة الحد المسموح به‬ ‫‪TLV‬‬
‫حدود التعرض إلى المواد الخطرة في مكان العمل‬ ‫‪WEL‬‬

‫التعريف‬ ‫المدة‬

‫القدرة الطبيعية للعوامل الكيميائية على التسبب في إحداث أضرار؛ على سبيل المثال تهيج‬ ‫األخطار‬
‫الجلد ومرض السرطان وغيرها‪.‬‬
‫تعتمد احتمالية تسبب العامل الكيميائي في حدوث ضرر أثناء ظروف االستخدام الفعلية‬ ‫المخاطرة‬
‫على الطبيعة الخطرة للمادة الكيميائية وكيفية واستخدامها ومكانها والرقابة عليها‬
‫أي مادة في صورة صلبة أو سائلة أو غازية أو بخار وتتصف بما يلي‪:‬‬ ‫المواد الخطرة على الصحة‬
‫‪ ‬يمكن تصنيفها على أنها سامة أو ُمضّرة أو أكالة أو مُهيّجة وف ًقا للوائح المواد‬
‫الكيميائية (المعلومات الخاصة باألخطار والتعبئة والتغليف لغرض اإلمداد) و‪/‬‬
‫أو‬
‫‪ ‬مُصنفة على أنها أخطار صحية وف ًقا للنظام العالمي الموحد لتصنيف وعنونة‬
‫المواد الكيميائية‬
‫‪ ‬لها حد مُحدد للتعرض إلى المواد الخطرة (مثل حدود التعرض إلى المواد‬
‫الخطرة في مكان العمل‪ /‬حدود التعرض المهني‪ /‬قيمة الحد المسموح به)‬
‫‪ ‬أنها عامل بيولوجي‬
‫‪ ‬أنها غبار موجود بتركيز كبير في الهواء‪ ،‬يُرجى الرجوع إلى مُدونة‬
‫الممارسات المعتمدة للرقابة على المواد الخطرة على الصحة للحصول على‬
‫ً‬
‫كامال‬ ‫التعريف‬
‫‪ُ ‬تعتبر أي مادة أخرى تتسبب في إحداث خطر على الصحة؛ على سبيل المثال‬
‫المواد التي تنتج في الموقع مثل أبخرة اللحام واالنبعاثات الناتجة عن أي‬
‫عملية وغيرها‬
‫الحد من المخاطر‬
‫تدرج الضوابط‬ ‫التدرج‬
‫‪3‬‬
 ‫إجراء إدارة المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة ‪ROO-‬‬
‫‪HSE-HH-PRO-005‬‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫صحيفة بيانات سالمة المواد‬ ‫‪MSDS‬‬

‫وضع االتحاد األوروبي حدود التعرض المسموح به للمواد الخطرة‪ -‬يجب عدم تجاوز حد التعرض‬ ‫‪OEL‬‬
‫المهني في العادة‪ ،‬وفي حال حدث ذلك يتعين على اإلدارة تحديد سبب تجاوز هذا الحد واتخاذ اإلجراء‬
‫المالئم لعالج الموقف‪.‬‬
‫حددت أمريكا الحد الذي يُعتقد فيه إمكانية تعرض العامل له يوميًا طوال العمل مدى حياته دون حدوث‬ ‫قيمة الحد المسموح به‬
‫آثار صحية معاكسة‪ُ .‬تنشر سنويًا‪.‬‬
‫حدود التعرض إلى المواد‬
‫وضعت المملكة المتحدة حدود التعرض المسموح بها للمواد الخطرة؛ وهو نوع من حد التعرض‬ ‫الخطرة في مكان العمل‬
‫المهني‪ .‬في حال تم تعيين مادة على أنها حد التعرض إلى المواد الخطرة في مكان العمل‪ ،‬فإنه يجب‬
‫الحفاظ على تعرض الموظفين للمواد الخطرة بمعدل يقل عن حدود التعرض لها‪.‬‬

‫‪ -1‬الغرض‬

‫‪4‬‬
 ‫إجراء إدارة المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة ‪ROO-‬‬
‫‪HSE-HH-PRO-005‬‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫الغرض من هذه الوثيقة هو تقديم تعليمات للموظفين العاملين في هيئة تشغيل الرميلة بشأن كيفية الرقابة على المخاطر المرتبطة باستخدام‬
‫المواد الكيميائية الخطرة داخل هيئة تشغيل الرميلة‪ .‬يستخدم هذا اإلجراء لوائح الرقابة على المواد الخطرة على الصحة ومدونة الممارسات‬
‫المعتمدة العامة للرقابة على المواد الخطرة على الصحة وكذا إطار عملها‪ .‬في حين تم األخذ في االعتبار بالتشريع العراقي‪ُ ،‬تلزم الرقابة على‬
‫المواد الخطرة على الصحة بتطبيق مستويات أعلى من الضبط والرقابة‪ .‬يسري هذا اإلجراء على كافة الموظفين والمقاولين المُعينين في‬
‫المواقع التي ُتشغلها‪ /‬تمتلكها هيئة تشغيل الرميلة‪.‬‬

‫‪ 2.0‬المهام والمسؤوليات‬

‫الصحة المهنية في هيئة تشغيل الرميلة‬ ‫‪2.1‬‬

‫يقع على عاتق إخصائي الصحة المهنية في هيئة تشغيل الرميلة مسؤولية االضطالع بما يلي‪:‬‬

‫أداء مهمة مُنسق الرقابة على المواد الخطرة على الصحة داخل هيئة تشغيل الرميلة‬ ‫‪‬‬
‫امتالك هذه الوثيقة والحفاظ عليها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تقديم المشورة بكافة الجوانب الخاصة بإدارة المواد الكيميائية ‪ /‬تنفيذ الرقابة على المواد الخطرة على الصحة داخل هيئة‬ ‫‪‬‬
‫تشغيل الرميلة‬
‫ضمان تدريب كافة الموظفين حسبما هو مطلوب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إعداد التقارير لإلدارة بشأن كافة الجوانب الخاصة بالبرنامج المحلي للرقابة على المواد الخطرة على الصحة وف ًقا‬ ‫‪‬‬
‫للمطلوب‪ /‬المالئم‪.‬‬
‫تنسيق عملية الجرد وضمان إتاحة المعلومات الخاصة بالصحة والسالمة فيما يتعلق بكافة المواد الخطرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫التأكد من وجود آلية لتحديث المعلومات الخاصة بالمواد بما في ذلك فحص المواد الجديدة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مساعدة إخصائيي تقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة داخل الموقع بواسطة المشاركة في عملية التقييم‬ ‫‪‬‬
‫واإلخطار بالحالة التي قد تتطلب دعمًا من متخصص‪.‬‬
‫الرقابة على تقييمات المقاول ومراجعتها لضمان المالئمة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العمل بصفة المشرف على بيانات إدارة المواد الكيميائية داخل هيئة تشغيل الرميلة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العمل مع إدارة الموقع لضمان كفاية عدد وكفاءة إخصائيي تقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة داخل موقع هيئة‬ ‫‪‬‬
‫تشغيل الرميلة‪.‬‬
‫التأكد أن الشروط مُحددة وموضوعة إلجراء المراجعة والتدقيق المُنتظ َمين للبرنامج‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إجراء التدريب الخاص بإخصائي تقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة للمستوى الثاني وفق المطلوب‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫أخصائيو تقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة داخل موقع هيئة تشغيل الرميلة (أتموا بنجاح التدريب الخاص بإخصائي‬ ‫‪2.2‬‬
‫تقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة للمستوى الثاني)‬

‫يقع على عاتق إخصائي تقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة داخل الموقع مسؤولية االضطالع بما يلي‪:‬‬

‫االلتزام بعمل جرد موقعي لكافة المواد الكيميائية المحفوظة في موقعها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إخطار منسق الرقابة على المواد الخطرة على الصحة عند وصول أي مادة كيميائية جديدة إلى الموقع وكذا "الحجر‬ ‫‪‬‬
‫الصحي" بأنه تم إعطاء المادة الكيميائية لمنسق الرقابة على المواد الخطرة على الصحة لغرض استخدامها‪ -‬وذلك حتى‬
‫تحوز على الموافقة‪.‬‬
‫إكمال صحيفة التعامل مع المواد الكيميائية والحفاظ عليها فيما يتعلق بكافة المواد الكيميائية داخل الموقع‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪5‬‬
 ‫إجراء إدارة المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة ‪ROO-‬‬
‫‪HSE-HH-PRO-005‬‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫التأكد أن كافة المواد الكيميائية المحفوظة داخل الموقع لها صحيفة محدثة للتعامل مع المواد الكيميائية بحيث تكون ظاهرة‬ ‫‪‬‬
‫على مقربة من المادة الكيميائية‪.‬‬
‫إجراء تقييمات المواد الكيميائية بالموقع فيما يتعلق بالمواد الكيميائية والمهام التي تقوم بها وتؤديها داخل موقعها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إجراء التدريب الخاص بالتوعية بالرقابة على المواد الخطرة على الصحة للمستوى األول لكافة موظفي الموقع‬ ‫‪‬‬
‫المُشاركين في التعامل مع المواد الكيميائية الخطرة‪.‬‬
‫ً‬
‫التأكيد على قيام إخصائي التقييم بإجراء التقييم ألي نشاط‪ /‬مهمة عمل حيثما كان محتمال استخدام المواد عديدة المخاطر‬ ‫‪‬‬
‫وأنه يجري تطبيق تقييم مخاطر الرقابة على المواد الخطرة على الصحة وأن التقييم يفي بمتطلبات اإلجراء الماثل إلدارة‬
‫المواد الكيميائية داخل هيئة تشغيل الرميلة‪ ،‬في الفصل ‪.3.2‬‬

‫إدارة الموقع‬ ‫‪2.3‬‬

‫في معظم الحاالت‪ ،‬يصبح الشخص المسؤول عن الموقع هو الدافع الرئيسي لعملية التقييم كما قد يشترط إجراء عملية التقييم على أنه أحد‬
‫شروط تقييم المخاطر العامة أو ضمن العملية‪ .‬تتحمل إدارة الموقع المسؤولية عن إجراء المراجعة الدورية للمهام وف ًقا لرقابتها والتأكد من‬
‫إمرار المعلومات لفرقها فيما يتعلق بمخاطر المواد الكيميائية واالحتياطات التي يتعين األخذ بها‪.‬‬

‫وبوج ٍه خاص‪ ،‬تتحمل إدارة الموقع مسؤولية القيام بما يلي‪:‬‬

‫تعيين الموظفين المُختصين فيما يتعلق بمهمة إخصائي تقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة داخل الموقع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إشراك إخصائي تقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة داخل الموقع في إجراء تقييمات مخاطر الوظيفة متضمنة‬ ‫‪‬‬
‫المواد الكيميائية الخطرة إذا لزم األمر‪.‬‬
‫التأكد من تنفيذ الشروط الخاصة بالمواد الخطرة داخل مواقع الغير وإجراء الرقابة المالئمة على أداء تلك األطراف‬ ‫‪‬‬
‫وكفاءتها‪.‬‬
‫التأكد من مراعاة بنود الرقابة على المواد الخطرة على الصحة باعتبارها جزءًا من أي مشروع جديد أو تعديل لمنشأة قائمة‬ ‫‪‬‬
‫أو شراء لمواد كيميائية جديدة للمنشآت الحالية أو لغرض القيام بأنشطة العمل‪.‬‬

‫القوى العاملة بالموقع‬ ‫‪2.4‬‬

‫يقع على عاتق كافة أفراد القوى العاملة بالموقع التأكد من تنفيذ ما يلي‪:‬‬

‫التأكد عند العمل باستخدام مواد كيميائية يُحتمل ضررها بالصحة أو عند العمل داخل مناطق توجد بها أو ُتستخدم بها تلك‬ ‫‪‬‬
‫المواد بأنها تتبع كافة الضوابط المنصوص عليها في صحيفة التعامل مع المواد الكيميائية وتقييمات مخاطر الرقابة على‬
‫المواد الخطرة على الصحة ذات الصلة واإلجراءات التشغيلية والقواعد الخاصة بالموقع وغيرها مع االلتزام بشروط‬
‫إجراءات الصحة والسالمة والبيئة المعمول بها داخل هيئة تشغيل الرميلة في كافة األحيان‪.‬‬
‫التأكد عند وجود أي ضرر يتعلق بالسالمة من إبالغ مخاوفهم إلى قائد فريق العمل‪ /‬المدير المباشر لهم على الفور‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عند وجود أي خطر وشيك مُتوقع‪ ،‬يتعين إيقاف النشاط على الفور‪ -‬حيثما أمكن‪ -‬وكذا يتعين تأمين ذلك النشاط إلى أن‬ ‫‪‬‬
‫يجري اتخاذ قرار بشأن المخاوف المطروحة‪.‬‬

‫المقاولون‬ ‫‪2.5‬‬
‫يكمن مبدأ التوجيه اليسير في وجوب تأكد الشخص المسؤول عن أي عملية بوضع الترتيبات الكافية وتنفيذها‪ .‬تظل المسؤولية القانونية لدى‬
‫صاحب العمل‪ .‬يُعتبر التعاون والتنسيق الدؤوبين‬

‫‪6‬‬
 ‫إجراء إدارة المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة ‪ROO-‬‬
‫‪HSE-HH-PRO-005‬‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫مُه َمين ويجب اتخاذ قرار بشأن المسؤول عن القيام بمهمة تابعة للرقابة على المواد الخطرة على الصحة ‪ -‬في أبكر مرحل ٍة ممكنة‪ .‬وبوج ٍه‬
‫عام‪ ،‬حينما ي قوم مقاول‪ /‬مورد بتقديم خدمة اختصاصية‪ ،‬تشمل استخدام المواد الخطرة أو توريدها‪ ،‬فإنه يكون لديه مهمة رئيسية للتقييم‪ .‬يجب‬
‫أن يفي أي تقييم بالمعايير المنصوص عليها في هذه الوثيقة أو يتجاوز في هذا الوفاء‪.‬‬
‫يقع على عاتق المقاولين‪ ،‬بصورة خاصة مسؤولية القيام بما يلي‪:‬‬

‫‪ ‬االتفاق مع هيئة تشغيل الرميلة على وضع الترتيبات المالئمة وتحديدها قبل الشروع في أي أنشطة تتضمن المواد الخطرة‬
‫على الصحة‪.‬‬
‫‪ ‬إجراء ترتيبات الرقابة على الصحة ألجل موظفيهم حسبما كان مالئمًا‪.‬‬

‫‪ 3.0‬اإلجراء‬

‫تقييمات صحيفة التعامل مع المواد الكيميائية (مطلوبة لكافة المواد الكيميائية األحادية في هيئة تشغيل الرميلة)‬ ‫‪3.1‬‬
‫يتعين إكمال تقييم صحيفة مخاطر المواد الكيميائية لكافة المواد الكيميائية التي يتم استالمها في هيئة تشغيل الرميلة بحيث يمكن تحديد‬
‫األخطار الرئيسية والضوابط المالئمة والمُحددة لعمليات هيئة تشغيل الرميلة وقدراتها الحالية‪ .‬يجب أداء التقييم قبل حدوث أي تعرض‬
‫لألخطار الصحية‪ .‬يتم حفظ التقييم على محرك األقراص "‪ " T‬كما يجري حفظها في نسخة مطبوعة في مكان قريب من المادة الكيميائية‪.‬‬
‫انظر الملحق رقم ‪ 1‬للحصول على اإلرشادات الخاصة باألدوات المستخدمة في إكمال التقييمات وتسجيلها‪.‬‬

‫يجب مراجعة تقييمات صحيفة مخاطر المواد الكيميائية على النحو التالي‪:‬‬
‫‪ ‬حيثما وُ جد تغيير جوهري في العمل ذو صلة بالتقييم (على سبيل المثال‪ ،‬المواد المستخدمة أو مصادرها والتعديالت التي تجري‬
‫على المنشأة وتعديالت عمليات العمل وغيرها)‬
‫‪ ‬حيثما وقع حادث‪ /‬خلل قريب ذو صلة باألنشطة المتعلقة؛‬
‫‪ ‬حيثما وجد أي دليل لالشتباه في أن التقييم لم يعد صالحً ا (على سبيل المثال‪ ،‬المعلومات الجديدة الخاصة بالمخاطر الصحية ونتائج‬
‫فحوصات واختبارات الضوابط الهندسية ونتائج التعرض للمواد الخطرة واإلشراف أو المراقبة على الصحة)؛‬
‫‪ ‬خالل فترة زمنية ال تتجاوز عامين‪.‬‬

‫تقييمات مخاطر الرقابة على المواد الخطرة على الصحة (مطلوبة عند استخدام مواد كيميائية متعددة في تركيبة الزمة ألي نشاط‪/‬‬ ‫‪3.2‬‬
‫مهمة منفردة)‬
‫تتضمن عملية تقييم المخاطر الصحية وف ًقا للرقابة على المواد الخطرة على الصحة خمس خطوات رئيسية (ارجع إلى شكل ‪ ،1‬صفحة رقم‬
‫‪ )9‬يتعين اتباعها عند إجراء تقييم مخاطر الرقابة على المواد الخطرة على الصحة‪ .‬وهي كالتالي‪:‬‬

‫تحديد المخاطر والمهام‪.‬‬ ‫(‪)1‬‬

‫تقييم المخاطر‪.‬‬ ‫(‪)2‬‬
‫اإلجراءات الخاصة بمنع التعرض للمواد الخطرة أو التحكم في ذلك‪.‬‬ ‫(‪)3‬‬
‫حفظ السجالت‪ .‬انظر النموذج المرفق لتقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة‪.‬‬ ‫(‪)4‬‬
‫المراجعة‪.‬‬ ‫(‪)5‬‬

‫‪7‬‬
 ‫إجراء إدارة المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة ‪ROO-‬‬
‫‪HSE-HH-PRO-005‬‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫الخطوة األولى‪ :‬تحديد األخطار والمهام‬

‫يجب تحديد كافة األنشطة حيثما وُ جدت مخاطرة التعرض للمواد الخطرة على الصحة وكذا إجراء تقييم قائم على المهمة‪ .‬يجب دمج‬
‫هذه الخطوة مع األنظمة اآلمنة األخرى بهيئة تشغيل الرميلة‪ ،‬مثل عمليات الرقابة الداخلية على العمل وتقييم مخاطر المهام‪.‬‬
‫كل من صحيفة بيانات سالمة‬ ‫يجب تحديد كافة المواد الخطرة على الصحة وجمع المعلومات الخاصة بمخاطرها‪ .‬عاد ًة‪ ،‬تعتبر ٍ‬
‫المواد وصحيفة مخاطر المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة المصدر الرئيسي لتلك المعلومات‪ .‬يتعين طلب الحصول على مشورة‬
‫أحد المُتخصصين من منسق الرقابة على المواد الخطرة على الصحة بهيئة تشغيل الرميلة في حال تم تقديم معلومات غير كافية‬
‫للسماح بإجراء تقييم المخاطر الصحية؛ على سبيل المثال حال احتمالية ظهور أو نشوء المواد داخل الموقع (مثل أبخرة اللحام‬
‫والعوامل البيولوجية ورذاذ الزيت وغيرها)‬

‫الخطوة الثانية‪ :‬تقييم المخاطر‬

‫يجب إجراء تقييمات المخاطر القائمة على المهام من قبل شخص مُختص وكفء في جميع الحاالت مع إمكانية تجاوز أبسطها‪ ،‬ويكون هذا‬
‫ً‬
‫ممثال لإلدارة المباشرة أو المسؤولين عن الرقابة المباشرة على العمل ممن تم تدريبهم كإخصائيي تقييم الرقابة على‬ ‫الشخص على األرجح‬
‫المواد الخطرة على الصحة‪ .‬ستجري مُعاونتهم من قبل منسق الرقابة على المواد الخطرة على الصحة ومتخصص الدعم عند‬
‫الضرورة‪.‬‬
‫يجب اتخاذ تدبير احتياطي لتحديد كافة المهام الجديدة وتسجيلها؛ تلك التي قد تنشأ من العمل غير المعتاد والتجارب الكيميائية‬
‫وغيرها‪ .‬وإضافة إلى ذلك‪ ،‬يمكن لألساليب القائمة لتقييم المخاطر مثل تقييم مخاطر المهام توضيح األنشطة الالزم تقييمها ألغراض‬
‫الرقابة على المواد الخطرة على الصحة‪.‬‬
‫كل من هيئة تشغيل الرميلة ومقاوليها‪ -‬في كافة الحاالت التأكد من أنه تم وضع نظام آمن للعمل قبل البدء في إجراء أي‬
‫يجب على ٍ‬
‫أنشطة تتضمن التعامل مع مواد خطرة‪ .‬يُوضح شكل ‪ 1‬مخطط هذه العملية‪.‬‬

‫الخطوة الثالثة‪ :‬اإلجراءات الخاصة بمنع التعرض للمواد الخطرة أو التحكم في ذلك‬
‫بنحو مالئم‪ .‬حيثما‬
‫ٍ‬ ‫يجب منع تعرض الموظفين للمواد الخطرة على الصحة أو‪ -‬عندما ال يكون ذلك عمليًا‪ -‬الرقابة على التعرض‬
‫يشير التقييم إلى وجود خطر على الصحة‪ ،‬من الضروري أن نحدد الخطوات الواجب اتخاذها لتحقيق تحكم فعال‪.‬‬
‫يجب العمل بنهج تدرجي عند اتخاذ قرار بشأن خيارات الرقابة وف ًقا لما يلي‪:‬‬
‫‪ ‬إزالة المادة أو إلغاء العملية‬
‫‪ ‬االستبدال بمادة و‪ /‬أو عملية أقل خطرً ا‬
‫‪ ‬التدابير الهندسية مثل الحجز والتهوية‬
‫‪ ‬التدابير اإلجرائية؛ ومنها على سبيل المثال الفصل وتقليل وقت التعرض للمواد الخطرة واإلشراف الداخلي الجيد‬
‫والتعليمات‪ /‬اإلجراءات‪ /‬التصاريح الدائمة والرقابة والعناية الداخلية والصحة الشخصية وغيرها‪.‬‬
‫استخدام معدات الوقاية الشخصية يجب أال يكون إال خيارً ا أخيرً ا‪.‬‬
‫النهج التدرجي مدرج على أنه جزء من النموذج القياسي لتقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة (انظر الملحق رقم ‪.)2‬‬

‫الخطوة الرابعة‪ :‬حفظ السجالت‬

‫يجب االحتفاظ بسجل مكتوب للتقييم باعتباره وثيقة "قائمة"‪ .‬يجب مراجعة هذه الوثيقة في حال تغير الظروف لشرح القرارات‬
‫المتعلقة بالمخاطر‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫إجراء إدارة المواد الكيميائية بهيئة تشغيل الرميلة ‪ROO-‬‬
‫‪HSE-HH-PRO-005‬‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫ويجب أي ً‬
‫ضا االحتفاظ بالسجالت المتعلقة بالفحص والصيانة واختبار الضوابط والرقابة على التعرض للمواد الخطرة واإلشراف‬
‫الصحي والمعلومات والتعليمات والتدريب‪.‬‬

‫الخطوة الخامسة‪ :‬المراجعة‬

‫يجب مراجعة التقييمات كل عامين ما لم تجري بعض التغييرات المهمة‪ ،‬على سبيل المثال‪:‬‬
‫‪ ‬التغييرات التي تجري على المواد الكيميائية و‪ /‬أو مصادرها أو العملية أو إجراء العمل أو ضوابط التعرض للمواد‬
‫الخطرة ‪.‬‬
‫‪ ‬المعلومات الجديدة المتعلقة باآلثار الصحية للعوامل الكيميائية؛ على سبيل المثال حدود التعرض إلى المواد الخطرة في‬
‫مكان العمل‪ /‬حدود التعرض المهني‪ /‬قيمة الحد المسموح به وغيرها‪.‬‬
‫‪ ‬النتائج المعاكسة الصادرة عن الرقابة على التعرض للمواد الخطرة واإلشراف الصحي وغيرها‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫شكل رقم ‪ -1‬ملخص عملية تقييم مخاطر الرقابة على المواد الخطرة على الصحة‬

‫تحديد األخطار والمهام‬ ‫الخطوة األولى‬

‫جمع المعلومات حول‪-:‬‬

‫‪ ‬المهام الفردية‬
‫‪ ‬العوامل الكيميائية الموجودة‬
‫‪ ‬اآلثار الخطرة‬
‫‪ ‬التعرض المحتمل للمواد الخطرة عن طريق‬
‫االستنشاق واالبتالع واالحتكاك بالجلد‪.‬‬
‫‪ ‬الضوابط الموجودة‬
‫ُتوضح صحيفة بيانات سالمة المواد وصحيفة التعامل مع المواد‬
‫الكيميائية معظم هذه المعلومات‪.‬‬

‫التدابير اإلضافية‬ ‫الخطوة الثالثة‬ ‫تقييم المخاطر‬ ‫الخطوة الثانية‬

‫حدد أي تدابير إضافية تكون ضرورية من أجل ما يلي‪:‬‬
‫منع التعرض المحدد والمحتمل للمواد الخطرة‬ ‫‪‬‬ ‫اتخاذ قرار متوازن وعلى دراية‪-:‬‬
‫أو إجراء الرقابة الكافية عليه‪.‬‬ ‫المخاطر الصحية لكل مهمة‬ ‫‪‬‬
‫تلبية أي شروط تنظيمية‬ ‫‪‬‬ ‫كفاية الضوابط الموجودة‬ ‫‪‬‬
‫إضافية‪ ،‬مثل‪:‬‬
‫استخدام أحد أو كافة األساليب التالية للمساعدة في إنجاز‬
‫الحفاظ على الضوابط الرقابية‬ ‫‪‬‬ ‫هذه الخطوة‪:‬‬
‫رصد حاالت التعرض للمواد الخطرة‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬المالحظة‬
‫المراقبة الصحية‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬االستفسار‬
‫تقديم المعلومات والتعليمات والتدريب‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬مراقبة مكان العمل‬
‫لألشخاص المُحتمل تعرضهم للمواد‬ ‫(حسبما كان مالئمًا)‬
‫الخطرة‪.‬‬

‫حفظ السجالت‬
‫الخطوة الرابعة‬

‫حفظ تقييم المخاطر ونتائجه وتوصياته في نموذج مناسب لالستخدام واالسترجاع اليسيرين‬
‫ً‬
‫فضال عن الحفظ طويل األجل‪ .‬انظر نموذج تقييم مخاطر الرقابة على المواد الخطرة على‬
‫الصحة الموجود في الملحق رقم ‪.2‬‬

‫المراجعة‬ ‫الخطوة الخامسة‬

‫ُتعد تقييمات المخاطر وثائق "قائمة" ويجب مراجعتها حال لم تعد صالحة‪ ،‬على سبيل المثال‪:‬‬
‫حدوث تغييرات في العوامل الكيميائية أو المهام أو الضوابط أو األشخاص ونحو ذلك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫استحقاق موعد المراجعة المحدد‪ ،‬على سبيل المثال كل عامين‬ ‫‪‬‬

‫‪10‬‬
 ‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫الصيانة والفحص واختبار الضوابط الرقابية‬ ‫‪3.3‬‬

‫تخضع اإلجراءات التشغيلية إلى التطوير لضمان استخدام إجراءات التحكم استخدامًا صحيحً ا‪ .‬يجب معاينة إجراءات التحكم مثل نظام تهوية‬
‫العادم المحلي (على سبيل المثال‪ :‬خزانات بخار المختبر‪ ،‬واستخراجات محالت التصنيع‪ ،‬وما إلى ذلك)‪ ،‬ويجب فحص معدات الوقاية‬
‫الشخصي ة المخصصة لالستخدام مرة واحدة‪ ،‬ويلزم وضع نظام للصيانة والفحص واالختبار بشكل سنوي مع االحتفاظ بالسجالت لمدة خمس‬
‫سنوات‪ .‬ويمكن إلخصائي الصحة المهنية بهيئة تشغيل الرميلة تقديم المشورة‪.‬‬

‫المراقبة‬ ‫‪3.4‬‬
‫في حالة استنتاج التقييم احتمال وجود مخاطر جسيمة على الصحة إذا حدث قصور في إجراءات التحكم‪ ،‬أو احتمال تجاوز حدود التعرض‬
‫المسموح بها‪ ،‬أو احتمال عدم فعالية الضوابط الرقابة؛ فإنه ينبغي أن تتم مراقبة الهواء‪ .‬يتعين استخدام تقنيات موثوق منها في عملية‬
‫المراقبة‪ ،‬وأن يتم تنفيذها بواسطة مختص‪ .‬ويجب االحتفاظ بالسجالت لمدة خمس سنوات‪ .‬ويمكن إلخصائي الصحة المهنية بهيئة تشغيل‬
‫الرميلة تقديم المشورة‪.‬‬

‫الرقابة على الصحة‬ ‫‪3.5‬‬

‫ينبغي أن يقوم منسق الرقابة على المواد الخطرة على الصحة من خالل التقييم بتحديد إمكانية وجود متطلب ما‪ ،‬ثم يقوم باالتصال بمدير‬
‫الصحة المهنية لهيئة تشغيل الرميلة للحصول على التوجيهات واإلرشادات‪ .‬مسؤولية هيئة تشغيل الرميلة عن توفير المراقبة الصحية ال‬
‫تغطي غير الموظفين‪ ،‬ولذا فإنه ينبغي للمقاولين أو األطراف األخرى أن يتحملوا مسؤوليات اإلجراءات الموجهة لموظفيهم ‪.‬‬

‫المعلومات‪ ،‬والتعليمات‪ ،‬والتدريب‬ ‫‪3.6‬‬

‫ينبغي تزويد جميع الموظفين ال ذين يقومون بعمل قد يعرضهم لمواد خطرة على الصحة بمثل هذه المعلومات والتعليمات والتدريب‪ ،‬حيثما‬
‫يكون مناسبًا وكافيًا لهم لمعرفة ما يلي‪:‬‬

‫المخاطر الصحية التي تترتب على مثل هذا التعرض؛‬ ‫‪‬‬

‫االحتياطات التي ينبغي اتخاذها؛‬ ‫‪‬‬
‫نتائج أي إجراءات مراقبة؛‬ ‫‪‬‬

‫المعلومات المتعلقة بالمخاطر واألخطار واتخاذ تدابير وقائية مناسبة يجب أن تكون متناول الجميع‪ ،‬لجميع األشخاص الذين قد يتعرضون‬
‫لمواد خطرة على الصحة‪ ،‬بما في ذلك المقاولين‪.‬‬
‫وينبغي أن تكون المعلومات عن المخاطر الصحية واالحتياطات والمراقبة والرقابة الصحية متاحة‪ .‬وينبغي أن يتم استكمال ذلك من خالل‬
‫التوجيهات المتعلقة باألغراض‪ ،‬واستخدام ضوابط التحكم واإلبالغ عن عيوبها‪ ،‬والتدريب على أنظمة العمل المحلية اآلمنة وإجراءات‬
‫الطوارئ‪ ،‬والكفاءة‪.‬‬
‫وتعتمد مستويات الكفاءة على الواجبات المخولة ‪-‬‬
‫‪ ‬التوعية العامة – المستوى األول من تدريب التوعية الخاص بهيئة تشغيل الرميلة (أجرى التدريب في الواقع ِّ‬
‫مقوم موقع الرقابة‬
‫على المواد الخطرة على الصحة ‪ -‬لمدة ساعة واحدة)‪.‬‬
‫‪ ‬مقوم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة – المستوى الثاني من الدورة التدريبية لمقوم موقع الرقابة على المواد الخطرة‬
‫على الصحة (أجرى التدريب في الواقع ِّ‬
‫مقوم موقع الرقابة على المواد الخطرة على الصحة ‪ -‬لمدة يوم واحد)‬
‫‪ ‬منسق الرقابة على المواد الخطرة على الصحة ‪ -‬معايير الكفاءة المعترف بها دولياً‪ ،‬على سبيل المثال جمعية التدريب على‬
‫الصحة المهنية (‪ - )OHTA‬وحدة ‪ W501‬المواد الخطرة‪.‬‬
‫وينبغي أن تقوم هيئة تشغيل الرميلة بتحديث المستوى األول والثاني من تدريب اإلدارة الكيميائية بحد أدنى مرتين سنوياً‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫حاالت الطوارئ‬ ‫‪3.7‬‬

‫ينبغي معالجة فقدان االحتواء كجزء من عملية تقييم المخاطر والجوانب التالية الواردة في تخطيط حالة الطوارئ للموقع‪:‬‬
‫‪ ‬إجراءات الطوارئ والتدريب عليها‬
‫‪ ‬المعدات (مجموعات االنسكاب‪ ،‬معدات الوقاية الشخصية‪ ،‬مرافق المياه والصرف الصحي الخاصة بحاالت الطوارئ‪ ،‬معدات‬
‫المراقبة)‬
‫‪ ‬اإلسعافات األولية والحصول على الخبرة الطبية‬
‫‪ ‬وسائل التصريف اآلمنة‬
‫إدارة التغيير (‪)MOC‬‬ ‫‪3.8‬‬

‫يجب أن يقوم مسؤول تقييم الرقابة على المواد الخطرة على الصحة بالموقع بإخطار منسق الرقابة على المواد الخطرة بهيئة تشغيل الرميلة‬
‫حال إدخال مواد أو تجهيزات جديدة إلى الموقع في أقرب فرصة‪ .‬ويجب أن تخضع أي مواد أو تجهيزات "للحجز الصحي" حتى تنال‬
‫الموافقة على استخد امها من قبل منسق الرقابة على المواد الخطرة على الصحة‪ ،‬ويتعين إتمام تقييم صحيفة المخاطر الكيميائية‪.‬‬
‫وإضافة إلى ذلك‪ ،‬يُراعى االحتياج إلى إدارة التغيير الرسمية‪ .‬ولمزيد من التفاصيل يُرجى مراجعة إجراء إدارة التغيير بالموقع‪.‬‬

‫إدارة الوثائق‬ ‫‪3.9‬‬

‫ينبغي أن تكون جميع صحائف التعامل مع المواد الكيميائية متاحة على المحرك "‪ "T‬لهيئة تشغيل الرميلة‪ ،‬هذا إلى جانب توافرها في المواقع‬
‫معروضة بجانب المواد الكيميائية ذات الصلة‪.‬‬
‫ويجب الحفاظ على تقييمات الرقابة على المواد الخطرة على الصحة وتخزينها بواسطة كل مرفق (أي محطة التفريغ‪ ،‬ومحطة الضخ‬
‫العنقودية‪ ،‬وورشة العمل)‪ ،‬إضافة إلى تخزينها بصورة رئيسية على المحرك "‪ "T‬لهيئة تشغيل الرميلة‪.‬‬
‫يضطلع كل مسؤول تقييم للرقابة على المواد الخطرة مُعين لكل موقع بمهمة الحفاظ على التقييمات ذات الصلة بالمواد الكيميائية التي‬
‫يحملونها في الموقع‪.‬‬
‫وللمزيد من المعلومات حول إدارة أو تخزين الوثائق يُرجى االتصال بإخصائي الصحة المهنية لهيئة تشغيل الرميلة‪.‬‬

‫‪ 4‬إدارة األداء‬

‫ينبغي أن يوفر هذا اإلجراء إطارً ا للحد باستمرار من تعرض الموظفين العاملين في مواقع هيئة تشغيل الرميلة للمواد الكيميائية الخطرة‪.‬‬
‫ويجب أن يجري منسق الرقابة على المواد الخطرة على الصحة لهيئة تشغيل الرميلة بمساعدة مقوم كل موقع بمراجعة دورية على مدار‬
‫ثالثة أشهر لجميع المواد الكيميائية في الموقع والتقييمات القائمة على المهام لضمان تطبيق اإلجراء بفاعلية‪ .‬وتشكل تلك المراجعات جزءًا‬
‫من عملية على التفتيش على الصحة لهيئة تشغيل الرميلة‪ .‬لمزيد من المعلومات‪ ،‬يُرجى االتصال بإخصائي الصحة المهنية في الرميلة‪.‬‬

‫‪ 5‬مراجعة اإلدارة وتحقيق التطوير المتواصل‬

‫يش ِّكل هذا اإلجراء جزءًا من عملية مراجعة الضمان الخارجية السنوية التي تجرى على الصحة المهنية لهيئة تشغيل الرميلة كما هو موضح‬
‫بالتفصيل في ‪ .ROO/HSE/HH/PRO/002‬وسيتم إدخال تحسينات مستمرة بنا ًء على مالحظات وتعقيبات المراجعة والتعديالت‬
‫التشريعية المعمول بها‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫الملحق رقم ‪ - 1‬نموذج صحيفة التعامل مع المواد الكيميائية‪.‬‬

‫يمكن الحصول على هذه الوثيقة من خالل الرابط ادناه‪-:‬‬

‫‪T:\HSE\HSE Management System\3. Risk\3.9 Health Risk Management and Procedures\Health and‬‬
‫‪Industrial Hygiene\Chemical Management\Proformas for CHS and CRA‬‬

‫‪13‬‬
 ‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫قائمة اختيار الرموز إلنشاء وثائق التعامل مع المواد الكيميائية‬

‫قائمة االختيار من الرموز‬
‫أجهزة التحكم‬ ‫‪1‬‬

‫المآزر محكمة الربط ‪/‬‬ ‫نظارات واقية‬ ‫أحذية مطاطية طويلة‪ ،‬وما‬ ‫قناع تنفس مغذى بالهواء‬ ‫المآزر محكمة الربط‪ ،‬وما‬ ‫القفازات (حدد)‬
‫البدلة الكيميائية ‪ /‬البدلة‬ ‫إلى ذلك‪.‬‬ ‫إلى ذلك‪.‬‬
‫الكيميائية مع الغطاء‬

‫قناع التنفس المتاح مثل‬ ‫مقصورة األدخنة‬ ‫جهاز تنفس قائم بذاته‬ ‫قناع التنفس ‪ -‬تحديد أو تقديم‬ ‫زجاجة غسول العين‬ ‫التهوية الطبيعية الجيدة‬
‫‪3M 8835 / 9925‬‬ ‫التفاصيل ‪ -‬نوع قناع التنفس‬

‫ضمان الصحة الشخصية‬ ‫قم بالتأكد من توفير بطانية‬ ‫أنظمة الغمر‪.‬‬ ‫‪/‬‬ ‫المياه‬ ‫رشاش‬ ‫تحديد‬ ‫طفاية الحريق – عامة‪ .‬حدد‬ ‫قناع الوجه ‪ /‬قناع الوجه‬
‫الجيدة‬ ‫الحريق‪.‬‬ ‫الرذاذ‪.‬‬ ‫األنواع المناسبة‪.‬‬ ‫مع النظارات الواقية‬
‫معاطف المعمل‬ ‫صندوق اإلسعافات األولية‬ ‫الطوارئ‬ ‫دش الطوارئ‬ ‫التهوية العامة اإللزامية‬ ‫تهوية العادم الداخلي‬
‫غسول العين‬

‫قفازات النيتريل لالستخدام‬ ‫أحذية السالمة الخاصة‬

‫مرة واحدة‬ ‫بالمعمل‬

‫‪14‬‬
 ‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫‪ .2‬رموز األخطار‬

‫أ ّكالة‬ ‫سامة ‪ /‬شديدة السمية‪.‬‬ ‫ضارة بالبيئة‬ ‫انفجاري‬ ‫عامل مؤكسد‬ ‫قابلة لالشتعال ‪ /‬قابلة‬
‫لالشتعال بدرجة عالية‬

‫خطر االنسكاب عندما تنسكب‬ ‫مادة مزعجة أو ضارة (درجة‬ ‫محسس قناع التنفس ‪ /‬مادة‬
‫سمية من الدرجة الرابعة) ‪/‬‬ ‫مسرطنة (حدد)‬
‫تسبب حساسية للجلد (حدد)‬

‫‪15‬‬
‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫‪ – GHS‬المعايير العالمية الموحدة – الصور التوضيحية للسالمة الكيميائية المقبولة دول ًيا‬ ‫‪1‬‬
‫درجة الخطر وفئته‪:‬‬ ‫صورة توضيحية‬ ‫الوصف‬

‫متفجرات غير مستقرة‬ ‫قنبلة متفجرة‬

‫متفجرات األقسام ‪1.1, 1.2, 1.3, 1.4‬‬
‫المواد والمخاليط ذاتية التفاعل‪ ،‬األنواع ‪A,B‬‬
‫البيروكسيدات العضوية‪ ،‬األنواع ‪A,B‬‬

‫الغازات القابلة لالشتعال‪ ،‬فئة ‪1‬‬ ‫اللهب‬

‫الغازات الخاملة القابلة لالشتعال‪ ,‬الفئات ‪2،1‬‬
‫السوائل القابلة لالشتعال‪ ،‬الفئات ‪3،2،1‬‬
‫المواد الصلبة القابلة لالشتعال‪ ،‬الفئات ‪2،1‬‬
‫المواد والمخاليط ذاتية التفاعل‪ ،‬األنواع ‪B,C,D,E,F‬‬
‫السوائل تلقائية االشتعال‪،‬الفئة ‪1‬‬
‫المواد الصلبة تلقائية االشتعال‪ ،‬الفئة ‪1‬‬
‫المواد والمخاليط ذات التسخين الذاتي‪ ،‬الفئات ‪1,2‬‬
‫المواد والمخاليط التي تتصل بالماء‪،‬‬
‫الغازات المنبعثة القابلة لالشتعال‪ ،‬الفئات‪1,2,3‬‬
‫البروكسيدات العضوية‪ ،‬األنواع ‪B,C,D,E,F‬‬

‫الغازات المؤكسدة‪ ،‬فئة ‪1‬‬ ‫لهب فوق دائرة‬

‫السوائل المؤكسدة‪ ،‬الفئات ‪1,2,3‬‬

‫الغازات تحت الضغط‪:‬‬ ‫إسطوانة الغاز‬

‫‪ -‬الغازات المضغوطة‬
‫‪ -‬الغازات المسيلة‬
‫‪ -‬الغازات المسيلة المبردة‬
‫‪ -‬الغازات المذابة‬

‫أ ّكالة للمعادن‪ ،‬الفئة ‪1‬‬ ‫التأكل‬

‫تأكل الجلد‪ ،‬الفئات ‪1A,1B,1C‬‬
‫األضرار الخطيرة التي تصيب العين‪ ،‬فئة ‪1‬‬

‫‪16‬‬
 ‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫السمية الحادة (عن طريق الفم أو الجلد أو االستنشاق)‪ ،‬الفئات ‪1,2,3‬‬ ‫جمجمة وعظمتان متقاطعتان‬

‫درجة الخطر وفئته‪:‬‬ ‫صورة توضيحية‬ ‫الوصف‬

‫السمية الحادة (عن طريق الفم‪ ،‬الجلد‪ ،‬االستنشاق)‪ ،‬فئة ‪4‬‬ ‫عالمة تعجب‬
‫تهيج الجلد‪ ،‬فئة ‪2‬‬
‫تهيج العين‪ ،‬فئة ‪2‬‬
‫حساسية الجلد‪ ،‬فئة ‪1‬‬
‫سمية أعضاء مستهدفة محددة – التعرض المفرد‪ ،‬الفئة ‪3‬‬

‫حساسية الجهاز التنفسي‪ ،‬فئة ‪1‬‬ ‫األخطار الصحية‬

‫استطفار الخاليا الجرثومية‪ ،‬الفئات ‪1A,1B,2‬‬
‫التسبب في السرطان‪ ،‬الفئات‪1A,1B,2‬‬
‫السمية المتكاثرة‪ ،‬الفئات ‪1A,1B,2‬‬
‫سمية أعضاء مستهدفة محددة ‪ -‬تعرض واحد الفئات ‪1,2‬‬
‫سمية أعضاء مستهدفة محددة – التعرض المتكرر‪ ،‬الفئة ‪1,2‬‬
‫خطر الشفط‪ ،‬فئة ‪1‬‬

‫يشكل خطراً على البيئة المائية‬ ‫البيئة‬

‫‪ -‬خطر حاد فئة ‪1‬‬
‫‪ -‬خطر مزمن‪ ،‬الفئات ‪1,2‬‬

‫‪17‬‬
 ‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫الملحق رقم ‪ - 2‬نموذج تقييم خطر الرقابة على المواد الخطرة على الصحة‬

‫يمكن الحصول على هذه الوثيقة من خالل الرابط ادناه‪-:‬‬

‫‪T:\HSE\HSE Management System\3. Risk\3.9 Health Risk Management and Procedures\Health and‬‬
‫‪Industrial Hygiene\Chemical Management\Proformas for CHS and CRA‬‬

‫‪18‬‬
‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫‪19‬‬
 ‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫الملحق رقم ‪ - 3‬إدارة التعرض البنزين ‪ -‬هيئة تشغيل الرميلة إجراء التشغيل المعتاد‬
‫مقدمة‬

‫يتوفر البنزين في المعتاد أثناء عمليات تدوير النفط والغاز الخام‪ ،‬وفي منتجات النفط الخام مثل المكثفات والغازولين‪.‬‬
‫يجب توقع حدوث حاالت تعرض كبيرة إما عند فتح معدات المعالجة للعمل أو عند تسرب السوائل أو انسكابها‪.‬‬
‫البنزين سائل متطاير قابل لالشتعال‪ ،‬نقطة اشتعاله عند ‪ 11‬درجة تحت الصفر‪ ،‬ونقطة غليانه عند ‪ 80‬درجة مئوية‪.‬‬
‫وتعتبر حدود التعرض في مكان العمل للبنزين في هيئة تشغيل الرميلة جزء واحد في المليون‪.‬‬
‫يتميز البنزين واألبخرة الهيدروكربونية األخرى بأنها أثقل من الهواء وذات قدرة على االنتقال على األرض باتجاه مصادر االشتعال‪.‬‬
‫قد يسبب البنزين آثارً ا صحية عكسية بعد التعرض له عن طريق التنفس أو الغذاء أو التالمس الجلدي‪.‬‬
‫قد يؤدي التعرض الحاد إلى آثار مخدرة‪ .‬تؤدي التعرضات العالية إلى التخدير الشديد بسرعة‪ .‬من بين أعراض التعرض المزمن لكميات منخفضة من‬
‫البنزين ما يلي‪ :‬الصداع والدوار واإلجهاد وفقدان الشهية وضيق التنفس والدوار والشحوب غير الطبيعي واضطرابات في الرؤية‪.‬‬
‫من المعروف أن البنزين من المواد المسرطنة التي تؤثر على أنسجة إنتاج الدم في الجسم‪.‬‬
‫ويمكن أن يشكل امتصاص البنزين من خالل الجلد جرعة كاملة‪ ،‬إال أنه من المرجح أن تكون آثار مالمسة البنزين للجلد مقتصرة على التأثيرات الداخلية‬
‫المباشرة مثل تهيج الجلد وإزالة الدهون والجفاف والتشقق‪.‬‬
‫ترتبط المخاطر الناتجة عن البنزين مباشرة بحجم الجرعة وزمان التعرض‪ .‬يتعين إجراء عمليات الرصد حتى يتسنى تقييم مكان أو احتمالية وجود‬
‫تعرض كبير في أثناء العمل الروتيني وغير الروتيني (مثل العمل في مكان ضيق مع احتمال التعرض ألية مادة سامة حيث يجب دومًا إتمام عملية الرصد‬
‫وفقا لتصريح الجهات المحلية بإجراء العمل‪.‬‬
‫تحذير‪ :‬البنزين عبارة عن مادة مسرطنة‪ ،‬ويجب أن يكون التعرض محكومًا إلى أدنى حد مقبول عمليًا‪ .‬يجب أال يتم تجاوز حد التعرض في‬
‫مكان العمل تحت أي ظرف من الظروف‪.‬‬
‫الغرض‬ ‫‪2‬‬
‫الغرض من هذا اإلجراء هو توفير تعليمات حول اإلدارة اآلمنة للبنزين‪ ،‬ويشمل ذلك تحديد المخاطر‪ ،‬والمراقبة‪ ،‬وإجراءات التحكم‪ ،‬وإدارة التعرض‬
‫للبنزين داخل هيئة تشغيل الرميلة‪ ،‬وسرد إجراء إدارة األخطار الناجمة عن التعرض للبنزين بالتفصيل‪.‬‬

‫المجال‬ ‫‪3‬‬

‫ينطبق هذا اإلجراء إلدارة البنزين على جميع مواقع العمليات الخاصة بهيئة تشغيل الرميلة‪ ،‬ويهدف إلى استخدامه من قبل المشاركين في العمليات سواء‬
‫بصورة مباشرة أو غير مباشرة ويحتمل تعرضهم للبنزين‪.‬‬
‫المراقبة‬ ‫‪4‬‬
‫تتيح مراقبة البنزين إمكانية إجراء التغييرات المباشرة على ممارسات العمل أو تكرار إجراءات التهوية‪/‬التطهير عند الضرورة للحد من مخاطر التعرض‪.‬‬
‫متى تجرى عمليات الرصد والمراقبة‬ ‫‪4.1‬‬
‫‪ ‬تتم عملية المراقبة في حالة ما إذا كنت غير متأكد من مستويات البنزين‪ ،‬أو لم يتم قياسها قبل ذلك من األساس‪.‬‬
‫‪ ‬تتم عملية المراقبة للتأكد من أن حد التعرض في محل العمل لم يتم تجاوزه خالل العمليات الروتينية‪ ،‬حتى يتم تحديد مستوى أساسي يمكن‬
‫االعتماد عليه‪.‬‬

‫‪20‬‬
 ‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫‪ ‬القياس خالل توقف التشغيل لضمان صالحية أجهزة التحكم‬

‫‪ ‬يعتبر القياس تأكي ًدا إضافيًا على فعالية أجهزة التحكم أو فشلها أو تدهور حالتها‪.‬‬
‫‪ ‬يعقب الرصد أي عملية كبيرة أو تغيير إجرائي‬
‫مراقبة الموقع‪/‬المنطقة‬ ‫‪4.2‬‬
‫‪ -1‬يعتبر جهاز القراءة المباشرة المفضل لمراقبة المنطقة أو الموقع هو جهاز مراقبة البنزين ألترا راي‪ ،‬والذي يبلغ مدى كشفه من ‪ 0.1‬جزء في المليون‬
‫إلى ‪ 200‬جزء في المليون‪.‬‬
‫هذا هو جهاز مراقبة موقع سريع مزود بكاشف صور مؤينة يمكنه توفير قياس محدد لتركيز البنزين عند تركيبه مع أنبوب فصل‪ .‬ودون تركيب أنبوب‬
‫الفصل (أو مع تركيب أنبوب مستعمل)؛ فإن جهاز األلترا راي سوف يعطي قياسًا لمجموع المركبات العضوية المتطايرة‪.‬‬
‫مالحظة‪ :‬ينبغي أخذ عينات من منطقة التنفس لضمان أنها توضح مستوى التعرض‪.‬‬
‫‪ -2‬فحص البنزين داخل الخزانات والعازالت ‪ -:‬يجب اجراء فحص لغاز البنزين قبل دخول اي عازلة او خزان بواسطة جهاز الفحص ‪Drager‬‬
‫الموجود في مكتب الصحة والسالمة داخل المحطة‪ .‬مشرف السالمة يكون مسوؤل عن اجراء الفحص النه تلقى تدريبا" في كيفية استخدام الجهاز من قبل‬
‫فريق الصحة المهنية‪ .‬يقوم صاحب العمل قبل الشروع بعمله بالذهاب الى مشرف السالمة الذي بدوره يقوم بفحص الغاز واعطاءه التوصيات حسب‬
‫القراءة التي يحصل عليها‪.‬‬
‫المراقبة الشخصية‬ ‫‪4.3‬‬
‫ينبغي األخذ في االعتبار المراقبة الشخصية إذا كان من المرجح أن يكون حد التعرض في محل العمل قد تجاوز جزء في المليون‪.‬‬
‫وال تغني مراقبة المنطقة أو الموقع عن المراقبة الشخصية‪ ،‬التي من يتعين إجراؤها عن طريق استخدام شارات نشر أو أنابيب كروموسورب بشرط أن‬
‫يكون ذلك عقب استشارة مدير صحة هيئة تشغيل الرميلة‪.‬‬

‫إجراءات التحكم‬ ‫‪5‬‬

‫إذا لم يكن من المعلوم حد مستويات التعرض‪ ،‬أو كانت عينات القراءة المباشرة تحدد تركيزات البنزين في منطقة التنفس بمستوى ‪ 0.5‬جزء في المليون‬
‫أو أعلى؛ فإنه حينئذ ينبغي تنفيذ إجراء التحكم في التعرض‪ .‬وينبغي أن تتبع هذه اإلجراءات النهج التدرجي التالي‪.‬‬
‫اإلزالة – ينبغي األخذ في االعتبار تطهير الموقع وتهويته وتنظيفه من أجل تقليل مستويات البنزين إلى مستويات مقبولة (<‪ 0.5‬جزء في المليون)‪.‬‬
‫التحكم ‪ -‬يُراعى تركيب تهوية العادم الداخلي اللتقاط األبخرة الهيدروكربونية من المصدر قبل وصولها إلى مناطق العمال (مثل خزائن دخان المختبر)‪،‬‬
‫أو التهوية اإللزامية لتخفيف خطر األبخرة (مثل محركات الهواء المستخدمة لتهوية السفن)‪.‬‬
‫إجرائي ‪ -‬يُراعى مناطق الدخول المحظورة وعدد مرات التعرض‪.‬‬
‫وقائي – يُراعى استخدام معدات الحماية التنفسية‪ ،‬وحماية الجلد والعين‪ .‬راجع الجدول التالي للتعرف على متطلبات معدات الحماية التنفسية‪ ،‬والمهام‬
‫المحددة في صحيفة التعامل مع المواد الكيميائية أو تقييم مخاطر الرقابة على المواد الخطرة على الصحة لآلخرين‪.‬‬

‫نسبة التركيز في الغالف الجوي (جزء في‬

‫إرشادات معدات الحماية التنفسية‬
‫المليون)‬
‫ال توجد معدات حماية تنفسية مطلوبة‬ ‫<‪0.5‬‬
‫قناع يغطي نصف الوجه مع فلتر ‪A1‬‬ ‫‪ 0.5‬إلى ‪5‬‬
‫مثل ‪3M 4251‬‬
‫قناع كامل مع فلتر ‪A2‬‬ ‫من ‪ 5‬إلى ‪10‬‬
‫مثل ‪ 3M 6000 + 6055‬فلتر‬
‫الضغط اإليجابي لجهاز التنفس‬ ‫من ‪ 10‬إلى ‪200‬‬
‫التوقف عن العمل على الفور‪ ،‬وإعادة التقييم‬ ‫>‪200‬‬

‫‪21‬‬
 ‫إجراء إدارة التعرض إلى البنزين في هيئة تشغيل الرميلة‬
‫وثيقة غير خاضعة للرقابة عند الطباعة‬

‫المراقبة الصحية‬ ‫‪6‬‬

‫إذا كان هناك أي احتمال لتعرض أفراد لمستويات أعلى من ‪ 1‬جزء في المليون؛ فيجب أن تتبع المراقبة الصحية‪ ،‬ومناقشة ذلك مع المدير‬
‫الصحي لهيئة تشغيل الرميلة‬

‫التدريب‬ ‫‪7‬‬
‫للعرض التقديمي على الباوربوينت الخاص بالتدريب على البنزين اذهب إلى مجلد هيئة تشغيل الرميلة "‪ "T‬المحرك‪/‬الصحة والسالمة‬
‫والبيئة‪/‬إدارة الصحة والسالمة والبيئة‪/‬الخطر‪/‬الصحة والنظافة الصحية‪ .‬إذا واجهتك أي مشكالت في الوصول إلى هذه الوثيقة اتصل‬
‫بإخصائي الصحة المهنية لهيئة تشغيل الرميلة‬

‫‪8‬‬

‫مخطط سير عمليات إدارة البنزين‬

‫هل توجد‬
‫النها‬ ‫ال‬ ‫احتمالية‬ ‫نعم‬
‫ية‬ ‫النبعاث‬
‫هيدروكر‬ ‫يتم‬ ‫هل‬
‫إجراء تقييم‬ ‫نعم‬
‫بونات‬
‫مخاطر‬
‫الرقابة‬
‫على المواد‬
‫ال‬
‫الخطرة‬
‫على‬
‫مخاطر الرقابة على‬‫الصحة‪.‬‬
‫يلزم إعداد تقييم‬
‫المواد الخطرة على الصحة‬ ‫التأكد من‬
‫الدراية التامة‬
‫واالمتثال‬
‫فحص مستويات البنزين في الموقع‪ /‬المنطقة (يلزم ارتداء قناع يغطي نصف‬ ‫الحازم من‬
‫الوجه مزود بفلتر من فئة ‪( A1‬مثل ‪ )3M 4251‬في جميع عمليات الفحص‬ ‫جميع األطراف‬
‫والمعاينة‬ ‫بمحتوي تقييم‬
‫مخاطر الرقابة‬
‫على المواد‬
‫من ‪ 10‬أجزاء‬ ‫الخطرة على‬
‫من ‪ 5‬أجزاء‬
‫في المليون إلى‬ ‫‪ 200‬جزء‬ ‫>‬
‫الصحة‬
‫من ‪ 0.5‬إلى ‪5‬‬ ‫في المليون إلى‬
‫‪ 200‬جزء في‬ ‫في المليون‬
‫< ‪ 5.‬جزء في‬ ‫في‬ ‫أجزاء‬ ‫‪ 10‬أجزاء في‬
‫المليون‬
‫المليون‬ ‫المليون‬ ‫المليون‬

‫معدات الحماية‬ ‫يلزم ارتداء قناع يغطي نصف‬ ‫يلزم ارتداء قناع كامل‬ ‫يلزم ارتداء جهاز‬ ‫إيقاف العمل‬
‫التنفسية غير مطلوبة‬ ‫الوجه مزود بفلتر من فئة ‪A2‬‬ ‫مزود بفلتر من فئة ‪A2‬‬ ‫التنفس‬ ‫على الفور‬

‫مراجعة تقييم مخاطر الرقابة على المواد الخطرة على الصحة‪ .‬التحقق من كفاية‬
‫التدابير الرقابية حتى بعد إتمام تحديث تقييم المراقبة ثم مواصلة المهام‪ /‬األنشطة‪.‬‬

‫‪22‬‬