‫ دو ے د ں   ‬ ‫ٰ   ‬ ‫ ا ل ا  ‬ ‫‪) :‬ذوا   ( ان )ا ا ( دس د ں   ‬ ‫ ‬ ‫ ﷺ‬

‫؟ آپ ‬ ‫  ام ؓ   ال  ‪ :‬اے ا    ر ل ﷺ! ا    را     د   ‬ ‫ز د  ہ رے    ۔ ‬

‫ ان           وا      ‬ ‫   ‪،‬‬ ‫ اور  ل   ‬ ‫‪   ،‬وہ آد    ا  ‬ ‫ ‪:‬‬ ‫ﷺ  ‬
‫(۔‬ ‫ ‬ ‫ آ  )  ‬

‫‪:‬‬ ‫ ﷺ  ‬ ‫       ‬ ‫ ا     ؓ  ن ‬

‫ وا  ا ل   ز دہ     ‬ ‫   ‬ ‫ اور ان دس ا  م‬ ‫ن‬
‫ د  ‬ ‫ ‬ ‫ں  ‬
‫    ں ان دس د  ‬ ‫ا  ‬
‫ت     و )ا (‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪  ،‬ا  ا  ا  ا ‪ ،‬اور  ن ا  ‪ ،‬اور ‬ ‫ب‬
‫ ‬ ‫ ‬

‫  ۔ ا  ‬ ‫ دس          ت       ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫   ا  آدم     ‬ ‫ ‬ ‫ر ل ا م ﷺ‬

‫ دوں ‬ ‫س ‬
‫ )ر   (   او  ر    ا  ‬ ‫ے‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪ :‬روزے    ا۔ ‬ ‫ٰ   ‬

‫ل  اور ‬
‫  ( ا    ‬ ‫     وہ )اس   ‬ ‫ ٰ  ‬ ‫  ا ا  ‬ ‫ )  ذوا (   دن   روزے   ‬
‫ا   ل   وا   ہ  ف   د   ‪-‬‬
 ‫ُأَ ْ‬
‫ﻛﺒَ ُﺮ‬ ‫اَ‬
‫ُأَ ْ‬
‫ﻛﺒَ ُﺮ‬ ‫اَ‬
‫ﷲ‬
‫ُ‬ ‫ﻻ‬‫ﱠ‬‫ِ‬‫إ‬ ‫ﻪ‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ﻟ‬‫ِ‬‫إ‬ ‫ﻻ‬
‫َ‬
‫َوﷲُأَ ْ‬
‫ﻛﺒَ ُﺮ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬‫ﺤ‬ ‫ﻟ‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬‫و‬
‫َ ّ َْ ُ‬
 ‫ذواﳊﺠﮧ ‪ 10‬دﻧﻮں ﻣ ﺮ وا ﰷم‬
‫    رت ‬ ‫ ز‬ ‫ٰ ‬ ‫ت    اﷲ ‬
‫ ‬ ‫ درسِ  ‬ ‫ں   ‬ ‫   ا  ر  ‬ ‫ ‬ ‫ل  آ ى ‬
‫ذو ا   ى   ‬
‫         و  ہ ں ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ٰ ‬ ‫ِ ‬ ‫   اس   ا   ل اور       او  ر  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ وا     ۔‬ ‫    ا  ر‬ ‫  را  ا؟ اس ا ر    ہِ ذوا  ا ن   ا  ‬
‫س  ‬

‫  وں   ‬ ‫ك  ‬
‫ك  اور   ر ن ا ر  ‬
‫ں     ر ن ا ر  ‬ ‫ل   رہ ‬
‫  ح   ‬ ‫رب ذوا ل   ‬
‫ِّ‬
‫    ازا   ‬ ‫ے     ص ‬
‫ ‬ ‫ٖ  ہ ذوا       وں       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ آ ى  ے     ‬
‫۔‬ ‫ اور اس  ے   ا ل    ص ا و اب ر    ‬

‫     ا‬ ‫ا    ر    ‬
‫    د  ہ ت    ہ     وہ       اس ‬ ‫   ر          اور اس دوران ‬ ‫   ا  ‬ ‫‪ :‬‬ ‫ ‬ ‫ ﷺ‬ ‫ ‬
‫ں    ك  (   ۔ ) رى(‬ ‫  ح اس    ں   ا  )‬ ‫  ‬ ‫ں    ك  (‬ ‫دن    ح )‬

‫ ( ‬ ‫    وہ   ا و اب ‬ ‫ن   ن       )   ور   ‬

‫ ا  اس   ‬ ‫    مﷺ‬

‫روزہ‬
‫   دن روزہ ر    ‬ ‫‪’’ :‬‬ ‫ ار د ‬ ‫   ا    و‬ ‫ى      ‬
‫دہ ر  ا       و  ‬ ‫ت ا‬
‫ں   رہ  دے  ۔‬
‫ ‬ ‫ ا   ل اور آ ہ ا   ل   ‬ ‫ٰ    ى  ُا      وہ ا  ‬ ‫رے     ا  ‬

‫  ۔‬ ‫   دن روزہ ر  ‬ ‫ ر    ‬ ‫ذو ا    ‬

 ‫ذواﳊﺠﮧ ‪ 10‬دﻧﻮں ﻣ ﺮ وا ﰷم‬
‫ اور  ل   ‬ ‫ ر  وہ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫     وہ ا   ں اور ‬ ‫   ‬ ‫ ‪    ”:‬ل ذى ا  د    ‪ ،‬اور وہ ‬ ‫ اﷲ   و    ار د ‬ ‫ر ل اﷲ‬
‫ (‬ ‫“ ۔ ) ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ں           ا  ‪،‬‬
‫ ‬

‫ٰ‬ ‫ِ    ا‬
‫ٰ(   را ں    اب   ‬ ‫ اور   ا‬ ‫   دو ں  وں )    ا‬ ‫ ‬ ‫‪’’:‬‬ ‫ار ِد ى   ا    و‬
‫  "۔‬ ‫ں  دل  دہ ‬
‫ ‬ ‫ن‬
‫ د  ‬ ‫س  دل اس دن    ے   ‬
‫ ز ہ ر    ا  ‬ ‫ ر  ‬

‫ ٰ   ز‬ ‫ ا‬
‫ ‬ ‫  ز ‬ ‫ وا‬ ‫     دو ر‬ ‫وں   ‬ ‫  ے       ‬ ‫       دل     ‬ ‫  ‬ ‫     ز‬
‫     ھ  اور ‬ ‫ ‬ ‫      ۔ ‬ ‫‪،‬دل   ارادہ ‬ ‫ى‬
‫ں۔      رہ ا ظ ز ن      ور  ‬
‫ّٰ‬
‫   ‬ ‫‪،‬‬ ‫    ح دو ں    ں   ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ا ‘‘ آ     ھ       ا  ا   ‪   ،‬‬ ‫’’‬
‫ دو ى ‬ ‫ اور‬ ‫         ھ  اور ’’ا  ذ ‘‘ اور’’  ا ‘‘  ھ    رۂ ‬ ‫ى ‬ ‫دے  ‪،‬‬ ‫   ‬
‫ ا  ‬ ‫ ‬ ‫س    ‬
‫ اور  رت  ھ  ‪ ،‬ا  ‬ ‫      رۂ ‬ ‫  ا  ‪ ،‬دو ى ر‬ ‫ت ھ   ر ع و ہ ‬
‫ر  ‬
‫۔‬ ‫     ر ع     ‬ ‫ ‬ ‫ ر  اور   ‬ ‫   ‬ ‫         ‬ ‫ى ‬ ‫ں‬
‫   ‬ ‫ح  ‪ ،‬‬

‫ ‬ ‫ٰ    ں  ے   ‬ ‫    ھ   ﷲ‬ ‫‪’’ :‬دس ذوا    د  ‬

‫ن  ر   ن ‬ ‫ار ِ د  ‬
‫ى  ا    و‬
‫ آ   ۔  ن   ز    ‬ ‫ں‪  ،‬وں اور  ں ‬ ‫   دن ا  ‬ ‫    ر ‬ ‫   ۔  ‬ ‫   ‬
‫  ش د       و۔‬ ‫  ں اس   ا    م    ‪ ٰ ،‬ا     ‬ ‫     اﷲ‬ ‫‘‘‬
 ‫َ َْ َ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل و ة إِ‬
‫   ا     ف ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ اور   ‬ ‫ں       ‬

‫َ ََ َ ۡ َ َ َ َ‬ ‫َ َۡ َ َ َ َ ۡ َ َ َۡ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ِ ِ و ِ اد ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ و ِز‬ ‫ُ ۡ َ ن ا ِ و ِ ِ ه ِ د ِ ِ و ِر‬

‫ش  ‬
‫   اس    ق    اد    ا ‪ ،‬اس   ذات   ر     ا ‪ ،‬اس     ‬ ‫ك   ا  اور ا    ‬
‫    ا‬ ‫وزن اور اس    ت   ‬

‫ُ ۡ َ َن ا ِ َوا ۡ َ ۡ ُ ِ ِ َو َ ا ِ ٰ َ ا ِ ا ُ َوا ُ ا َ ۡ َ ُ‬

‫    ا ‬ ‫‪ ،‬اور ا  ‬ ‫س   ا     د‬

‫   اور ا  ‬ ‫ ا      ‬ ‫ ‬ ‫ا   ك  ‪ ،‬‬

‫ُ َك َوا َ َ َ َ َ ْ ِ َك َو َو ْ ِ َك َ ا ْ َ َ ْ ُ‬ ‫ا َ ُ ا َ ْ َ َر ّ ْ َ ا ِ ٰ َ ا ِ ا َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َوا َ َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َو ا َ ُ ْ ُء َ ْ َ ْ ِ ْ ْ َ ِ ُ َ َ ْ ِ ُ‬ ‫َ ُ ْ ُ َ ْ َ ّ َ َ َ ْ ُ َُ ْ ُ َ َ ْ َ َ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ا ء‬ ‫ا ذ ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اَ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫ا ْ َب ا ِ‬
‫   ‬ ‫ اور    ا  ہ  ں او  ر  ا  ‬ ‫‪        ،‬ا ‬ ‫اے ا !      ا رب  ‪  ،‬ے  ا     د‬
‫       ار ب  ‪   ،‬‬ ‫  ں‪       ،‬اس          ہ    ں ‬ ‫  ے   اور و ے   ‬
‫ں  ا ار    ں  ‪ ،‬ا      ف   دے‪ ،‬‬
‫ ‬ ‫ں       ا  اور   ا  ‬
‫  ے ا م   ا ار     ‬ ‫ے ‬
‫     ‬ ‫ں   ف ‬
‫ ‬ ‫ے  ا   ‬
 ‫‪1‬‬

‫ج  ‬
‫آ  ‬ ‫ ز‬

‫ل    د  ‬
‫ے  ‬
‫   و رت او  ر ر  ‬ ‫ى‬
‫ا   ر  ‬
‫    رے د ں   اور  رے ا ل   د   ۔‬
‫ب‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ء‬

‫ ‬ ‫ج   ُد‬
‫آ  ‬
‫ روزہ‬
‫َﺴ َﻨ ًﺔ ﱠوﻓِﻰ‬ ‫َرﺑﱠﻨَﺎٓ ٰاﺗِﻨَﺎ ﻓِﻰ ﱡ‬
‫اﻟﺪ ۡﻧﯿَﺎ ﺣ َ‬
‫   اذ ر‬
‫َﺴ َﻨ ًﺔ ﱠو ﻗِﻨَﺎ َﻋ َﺬابَ اﻟ ﱠﻨ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫ﺧ َﺮ ِة ﺣ َ‬ ‫ٰۡ‬
‫اﻻ ِ‬
‫م   اذ ر‬
‫ ‬ ‫ا    ‬ ‫ د      اور آ ت       ‬ ‫اے  رے رب ‬

‫  ز‬ ‫ دوزخ    اب   ‬ ‫دے اور ‬

‫ت   د‬ ‫ا    ‬ ‫)ا ہ ‪(201‬‬

‫    د ‬

‫آج   ‬
‫  ح آگ  ى     ‬ ‫ں  اس  ح       ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫    ؤ‪ ،‬اس ‬ ‫ ‪-  :‬ا  آپ   ‬ ‫   ‬
‫  )  د    (‪) ----‬ا  داؤد(‬
 ‫‪2‬‬

‫ج  ‬
‫آ  ‬ ‫ ز‬
‫ د      ‬ ‫    ا ں   ڈ‬ ‫    ں او  ر‬
‫ د     ۔‬ ‫ں   ڈ‬ ‫ں اور ‬ ‫   ‬ ‫او  ر‬
‫ب‬
‫) رى(‬ ‫ء‬

‫ ‬ ‫ج   ُد‬
‫آ  ‬
‫ روزہ‬
‫ﻚ اَ ۡﻧ َ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺐ َﻋﻠَ ﱠ‬
‫ﻰ اِﻧ ﱠ َ‬ ‫ﻰ َو ﺗُ ۡ‬ ‫ب ۡ‬
‫اﻏ ِﻔﺮۡ ﻟِ ۡ‬ ‫َر ّ ِ‬
‫   اذ ر‬
‫م   اذ ر‬ ‫اب ۡاﻟ َﻐ ُﻔ ۡﻮ ُر‬
‫اﻟ ﱠﺘ ﱠﻮ ُ‬
‫ ‬ ‫ا    ‬ ‫ى   ل      ً ‬
‫ دے   ‬ ‫اے  رے رب !   ‬
‫  ز‬ ‫ وا   ۔‬ ‫ وا  اور ‬ ‫ل‬
‫   ‬
‫ت   د‬ ‫ا    ‬ ‫)ا ‪ ،‬ا داؤد ‪ ،‬ا   (‬
‫    د ‬

‫آج   ‬
‫ د    دو  ے ‬ ‫    ؤ ‬ ‫ آد   ُاس ‬ ‫   دن ‬ ‫ ‬ ‫   ‪-  :‬‬ ‫ ‬ ‫  دت   ‪ُ -‬‬
‫دور‬ ‫ ‬
‫  (‬ ‫‪)----‬‬
‫   ‬ ‫ے  ‬
‫ ‬ ‫ے  ں   دو ے ‬
‫ ‬ ‫     اور دو‬ ‫ے  ‬
‫ ‬ ‫ر    ‪   ،‬ں   ا  ‬
 ‫‪3‬‬

‫ج  ‬
‫آ  ‬ ‫ ز‬
‫ اور  آن   ‬ ‫   د‬ ‫  ت   ‬ ‫د ں   ز‬
‫وت   دور    ۔‬
‫ب‬
‫ۃ(‬ ‫)‬ ‫ء‬

‫ ‬ ‫ج   ُد‬
‫آ  ‬
‫ روزہ‬
‫ﺴ ۡﯿﺮًا‬
‫ﺴﺎﺑًﺎ ﯨﱠ ِ‬
‫ﺣ َ‬ ‫ﺳ ۡﺒ ِﻨ ۡ‬
‫ﻰ ِ‬ ‫اَﻟﻠ ﱣ ُﮫ ﱠ‬
‫ﻢ ﺣَﺎ ِ‬
‫   اذ ر‬
‫اے  رے ا ‪   ،‬ا ب آ ن   د‬
‫م   اذ ر‬
‫ ‬ ‫ا    ‬ ‫)ا (‬

‫  ز‬
‫ت   د‬ ‫ا    ‬
‫    د ‬

‫آج   ‬
‫ آؤ  )  ‬ ‫ف‬
‫ ‬ ‫ اور اس   ‬ ‫ ‬ ‫ں   ‬ ‫ے ! ا   ا  ‬
‫ "ا  ‬ ‫ ‬ ‫ر ‪-  :‬آپﷺ‬ ‫ ا‬
‫(‬ ‫ت   د     ں"‪) ----‬‬ ‫ن       ر ا    ‬
‫   د  ‬ ‫د  (  ‬
 ‫‪4‬‬

‫ج  ‬
‫آ  ‬ ‫ ز‬
‫ف  اس     اس    ض ا    ‬
‫    ب ا    ا    ‬ ‫’’‬
‫   ا  ا   ف   ‬ ‫ اور ا       اب دس      ۔   ‬
‫ ا  ا   ف‪  ،‬م ا   ف اور   ا   ف  ۔‘‘ ‬ ‫ب‬
‫ء‬
‫ى(‬ ‫)‬

‫ ‬ ‫ج   ُد‬
‫آ  ‬
‫ روزہ‬
‫ﱣُ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻪۖﺣ ۡ‬
‫َﺴ ِﺒ َ‬ ‫ھ َﻮ َﻋﻠَ ۡﯿ ِ‬‫ﻻ اِ ٰﻟ َﻪ اِ ﱠﻻ ُ‬
‫َۤ‬
‫   اذ ر‬
‫ش ۡاﻟ َﻌ ِ‬
‫ﻈ ۡﯿ ِ‬
‫ﻢ‬ ‫ﱡ ۡ‬
‫َھ َﻮ َرب اﻟ َﻌ ۡﺮ ِ‬ ‫ﺖ و ُ‬ ‫ﺗَﻮ ﱠَﻛ ۡﻠ ُ‬
‫م   اذ ر‬
‫ ‬ ‫ا    ‬ ‫ ‬ ‫  د ‬ ‫ اﷲ       اس    ا اور ‬
‫  ز‬ ‫  ‬ ‫ا       و     ں اور و   ش ‬
‫ت   د‬ ‫ا    ‬ ‫ ‪(129‬‬ ‫)ا‬ ‫ ‬
‫    د ‬

‫آج   ‬
‫   اور   ‬ ‫   ‬ ‫  ل         اس     اور ‬ ‫  ‪ ،‬وہ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ "‬ ‫ ‬ ‫‪-  :‬آپﷺ‬ ‫   و‬
‫            ‬ ‫               او  ر د    ‬ ‫ د ‪  ،‬رى اور د    ‬ ‫‪ ،‬ا  وہ ‬ ‫ ‬ ‫    ا     ‬
‫(‬ ‫‪)----‬‬
‫    "  ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ اس   ‬ ‫۔ اور   دو ں ‬
 ‫‪5‬‬

‫ج  ‬
‫آ  ‬ ‫ ز‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫" ى ا‬ ‫ ر  ا م ﷺ  ‬
‫ت ِ‬
‫وت  آن  "‬ ‫  د  ‬ ‫ ا‬
‫ب‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ء‬

‫ ‬ ‫ج   ُد‬
‫آ  ‬
‫ روزہ‬ ‫َرﺑﱠﻨَﺎ َﻻ ﺗُ ِﺰ ۡغ ُﻗﻠُ ۡﻮﺑَﻨَﺎ ﺑ َۡﻌ َﺪ اِ ۡذ َ‬
‫ھﺪ َۡﻳ َﺘﻨَﺎ‬
‫   اذ ر‬ ‫ﻤ ًﺔ‬ ‫ﺐ ﻟَﻨَﺎ ِﻣ ۡﻦ ﻟ ﱠ ُﺪ ۡﻧ َ‬
‫ﻚ َر ۡﺣ َ‬ ‫ھ ۡ‬ ‫ﻚ َو َ‬ ‫اِﻧ ﱠ َ‬
‫م   اذ ر‬ ‫ﺖ ۡاﻟﻮ ﱠ‬
‫َھ ُ‬
‫ﺎب‬ ‫اَ ۡﻧ َ‬
‫ ‬ ‫ا    ‬
‫        ا       رے د ں     ‬ ‫اےرب  رے  !‬
‫  ز‬
‫ ز دہ ‬ ‫  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ر‬ ‫ اور ا   ں   ‬
‫ت   د‬ ‫ا    ‬
‫ل ان ‪(8‬‬
‫د  وا     )آ   ‬
‫    د ‬

‫آج   ‬
‫(‬ ‫‪ )----‬رى   و‬
‫ "       گ وہ     ا ق   ا   "  ‬ ‫ ‬ ‫ِ ا ق  ‪-‬آپﷺ‬
 ‫‪6‬‬

‫ج  ‬
‫آ  ‬ ‫ ز‬
‫ں  ‬
‫     ‬ ‫   ‬ ‫" ‬ ‫ ر  ا م ﷺ  ‬
‫    و۔ ‬ ‫ ‬ ‫س    رو   )و ں(      ا    ‬
‫   ‬ ‫ض   ‪   :‬ر ل ا   ٰ ا    وآ  و ! ‬
‫ ‬ ‫ب‬
‫ء‬
‫۔ "‬ ‫‪     :‬‬ ‫ ‬ ‫ت   ؟ ﷺ‬
‫ ‬

‫ ‬ ‫ج   ُد‬
‫آ  ‬
‫ روزہ‬ ‫ﺐ ﻟَـﻨَﺎ ِﻣ ۡﻦ اَ ۡزوَا ِ‬
‫ﺟﻨَﺎ‬ ‫َرﺑﱠﻨَﺎ َ‬
‫ھ ۡ‬
‫اﺟ َﻌ ۡﻠﻨَﺎ‬ ‫ُ‬
‫ﻦ ﱠو ۡ‬ ‫و َُذ ِرّﻳ ﱣ ِﺘﻨَﺎ ﻗ ﱠﺮ َة اَ ۡﻋ ُﯿ ٍ‬
‫   اذ ر‬
‫م   اذ ر‬
‫ﻤ ﱠﺘ ِﻘ ۡﯿﻦَ اِﻣَﺎ ًﻣﺎ‬ ‫ﻟِ ۡﻠ ُ‬
‫ ‬ ‫ا    ‬
‫  رى  ں اور او د    ف   ‬ ‫رے رب ‬
‫  ز‬
‫ت   د‬ ‫ا    ‬ ‫روں    ا ‬ ‫ ‬ ‫ك     اور ‬ ‫آ ں   ‬
‫    د ‬ ‫ن ‪(74‬‬ ‫ دے )ا‬
‫آج   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‪ ،‬او  ر  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ "   گ ‬ ‫ ‬ ‫  ‪-‬آپﷺ‬ ‫– م ‬
‫      ‬ ‫ ‬
‫  ؟ آ  ‬ ‫ ‬ ‫   ا  ا ر  و   آپ   ا  دو ے   ‬ ‫    ؤں ‬ ‫ وہ ‬ ‫    و۔     ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫(‬ ‫‪ )----‬‬
‫ؤ"  ‬ ‫   م  ‬
 ‫‪7‬‬

‫ج  ‬
‫آ  ‬ ‫ ز‬

‫    ہ ا  ‬ ‫"  ہ   ‬ ‫ر ا م ﷺ  ‬

‫       ا  ہ   ت   د  ‬ ‫ ‬ ‫ب  ‬
‫ر  ‬
‫ب‬
‫(‬ ‫  و۔ " )‬ ‫ء‬

‫ ‬ ‫ج   ُد‬
‫آ  ‬
‫ روزہ‬ ‫ﺳ َﺮ َ‬
‫اﻓﻨَﺎ‬ ‫اﻏ ِﻔ ۡﺮ ﻟَﻨَﺎ ُذ ُﻧ ۡﻮﺑَﻨَﺎ َواِ ۡ‬
‫َرﺑﱠﻨَﺎ ۡ‬
‫   اذ ر‬ ‫ﺖ اَ ۡﻗﺪَا َﻣﻨَﺎ‬
‫ﻰ اَ ۡﻣ ِﺮﻧَﺎ َو ﺛَ ِﺒ ّ ۡ‬‫ﻓِ ۡ ۤ‬
‫م   اذ ر‬
‫ﺼ ۡﺮﻧَﺎ َﻋﻠَﻰ ۡاﻟ َﻘ ۡﻮ ِم ۡاﻟ ٰﻜ ِﻔ ِﺮ ۡﻳﻦَ‬
‫و َۡاﻧ ُ‬
‫ ‬ ‫ا    ‬
‫ے م ‬
‫ دے اور    ر  ‬ ‫اے  رے رب  رے  ہ ‬
‫  ز‬
‫ ر  اور ‬ ‫   او ر رے  م ‬ ‫     ز د  ‬
‫ت   د‬ ‫ا    ‬
‫  د دے  )آ ل  ان ‪(147‬‬ ‫وں     م  ‬
‫    د ‬

‫آج   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   دن ‬ ‫ "  ‬ ‫ ‬ ‫    ‪-‬آپﷺ‬ ‫ اور      ر ں ‬
‫  (‬ ‫‪)----‬‬
‫ا    "  ‬ ‫ا‬
 ‫‪8‬‬

‫ج  ‬
‫آ  ‬ ‫ ز‬

‫" د     دت     ‬ ‫ ر  ا م ﷺ  ‬

‫ب        د    ‬
‫‪  -‬را ر  ‬ ‫ ‬ ‫آپﷺ‬
‫ب‬
‫(‬ ‫ى  ‪،‬‬ ‫  رى د   ل  وں  ۔ " )ا ‪ ،‬‬ ‫ء‬

‫ ‬ ‫ج   ُد‬‫آ  ‬
‫ روزہ‬ ‫ﻰ وَﻟـِﻮَاﻟِ َﺪ ﱠ‬
‫ى‬ ‫اﻏ ِﻔ ۡﺮ ﻟِ ۡ‬ ‫َرﺑﱠﻨَﺎ ۡ‬

‫م ﻳ َُﻘ ۡﻮ ُم ۡاﻟ ِ‬ ‫َوﻟِ ۡﻠ ُ‬

‫   اذ ر‬
‫ﺴ ُ‬
‫ﺎب‬ ‫ﺤ َ‬ ‫ﻤ ۡﺆ ِﻣﻨِ ۡﯿﻦَ ﻳ َۡﻮ َ‬
‫م   اذ ر‬
‫ ‬ ‫ا    ‬ ‫ے ں  پ   اور ‬
‫ ‬ ‫اے  رے رب!   اور‬
‫  ز‬
‫ دے ‬ ‫   دن ‬ ‫ ‬ ‫اروں    ب ‬ ‫ا‬
‫ت   د‬ ‫ا    ‬
‫)ا ا  ‪(41‬‬
‫    د ‬

‫آج   ‬

‫   ا  ‬ ‫ ‬ ‫ "   گ  ِم آ  ‬

‫ت  ا ن ر    ا‬ ‫ ‬ ‫ ‪-‬آپﷺ‬ ‫ن  ازى ا ن   ‬
‫(‬ ‫‪ )----‬رى   و‬
‫"  ‬ ‫ دارى ‬ ‫ں   ‬
 ‫‪9‬‬

‫ج  ‬
‫آ  ‬ ‫ ز‬

‫" ا  ا    ہ      ‬ ‫ ر  ا م ﷺ  ‬

‫ اور اس   ا      ادا  ے   ‬ ‫       ‬ ‫ش ‬
‫ب‬
‫(‬ ‫   اور اس   ا      ادا  ے۔ " )‬ ‫  ‬ ‫ء‬

‫ ‬ ‫ج   ُد‬
‫آ  ‬
‫َرﺑﱠﻨ َۤﺎ ٰاﺗِﻨَﺎ ِﻣ ۡﻦ ﻟ ﱠ ُﺪ ۡﻧ َ‬
‫ روزہ‬
‫ﻤ ًﺔ‬
‫ﻚ َر ۡﺣ َ‬
‫   اذ ر‬
‫م   اذ ر‬
‫ﺊ ﻟَـﻨَﺎ ِﻣ ۡﻦ اَ ۡﻣ ِﺮﻧَﺎ َر َ‬
‫ﺷ ًﺪا‬ ‫ﱠو َ‬
‫ھ ِﯿ ّ ۡ‬
‫ ‬ ‫ا    ‬ ‫  زل ‬ ‫ں  ر‬
‫ے ورد ر     ا    ‬
‫ے ر  ‬
‫ا  ‬
‫  ز‬
‫۔ او  ر رے  م در  )   ن(     ‬
‫ت   د‬ ‫ا    ‬
‫    د ‬ ‫ ‪(10‬‬ ‫)ا‬

‫آج   ‬
‫ں ‬ ‫    و  اس   ‬ ‫    ‬ ‫   دا  ‬ ‫ ‬ ‫ "وہ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪-‬آپﷺ‬ ‫ن   ‬ ‫و    ‬
‫(‬ ‫‪)  ----‬‬
‫   ظ  ر "  ‬
 ‫‪10‬‬

‫ج  ‬
‫آ  ‬ ‫ ز‬

‫ن اور   و ك   ‬ ‫" ‬ ‫ ر  ا م ﷺ  ‬

‫(‬ ‫در ن  ق  ز  ۔ " )‬ ‫ب‬
‫ء‬

‫ ‬ ‫ج   ُد‬
‫آ  ‬
‫  ز‬ ‫ﺎﻏ ِﻔ ۡﺮ ﻟَﻨَﺎ ُذ ُﻧ ۡﻮﺑَﻨَﺎ و ََﻛ ِ ّﻔ ۡﺮ‬
‫َرﺑﱠﻨَﺎ َﻓ ۡ‬
‫   اذ ر‬
‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺳﯿ ّ ٰﺎﺗِﻨَﺎ َوﺗَﻮ ﱠ‬
‫م   اذ ر‬
‫ار‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬‫َ‬ ‫ﺑ‬‫ۡ‬ ‫اﻻ‬ ‫َ‬
‫ﻊ‬ ‫َ‬
‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َﻓ‬ ‫َﻋ ﱠﻨﺎ َ ِ‬
‫ ‬ ‫ا    ‬ ‫ں  ‬
‫اے  ورد ر  رے  ہ  ف   اور  رى  ا  ‬
‫  ز‬ ‫ ا  ‬ ‫  وں   ‬ ‫       اور     د    ‬
‫ت   د‬ ‫ا    ‬
‫)آل  ان ‪(193‬‬
‫    د ‬

‫آج   ‬

‫  ۔‬ ‫   آپ ﷺ  ‬ ‫ ‬ ‫ ‪-‬آ  ‬

‫ج   ز ‬ ‫   ‬
 ‫    ‪    :‬وں ‬ ‫   ار د ‬ ‫ ‬ ‫ر ل ا ؐ   ا  ‬
‫ آ       ا  ‪ ،‬‬ ‫‪ :‬‬ ‫ ‬ ‫ آ         وں   ‬
‫ ‬ ‫ى‪  ،‬و‬ ‫ى آ      ‬ ‫رى آ       ر ‪ ،‬‬
‫ر ‬ ‫   ‬ ‫    ت اور  ت آ      ز‬ ‫   ‬
‫ہ ا   ۔‬

‫  ں   ‬ ‫ ان  رك د ں    ل  ں اور   ‬ ‫ ‬

‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ان   ا  ا   َ     ر ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ اور ‬ ‫   دن        ا‬
‫    ں   ا  دو ے   ‬ ‫   اور ‬ ‫ ‬ ‫ے۔ ا  ‬
‫ اور  رے ا ل    ِف ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ھ  ھ   ‬
‫    ازے‬

‫آ‬